Alcatel-Lu cent IP Touch 4028 Phone & 4029 Digital Phone De
Contents
1. Verbinden gespr chspartners w hrend einer bestehenden En verbindung Dreierkonferenz F Bei bestehender Verbindung wird eine zweite Verbindung gehalten A O I m3konf E 3 UI dreierkonferenz beenden s mtlicher gespr che Senden in MFV F Bei bestehender Verbindung m ssen Sie manchmal in MFV senden z B zur Steuerung eines Voice Mail Servers einer automatischen Vermittlung oder eines fernabgefragten Anrufbeantworters Die Funktion wird bei Ende der Verbindung automatisch aufgehoben nano I anf I HFU sender Paul u 9 im Gespr ch C CES bei bestehender zum aktivieren verbindung Modus so konfiguriert dass Codes als Tonfrequenz amp gesendet werden Umleiten Ihrer Anrufe S Vorprogrammierte Funktionstasten sind im sicheren Modus deaktiviert Verwenden Sie beim Zugriff auf diese Umleiten Ihrer Anrufe zu einem anderen Telefon Ihre Voice In der Standardeinstellung ist Ihr Telefon im sicheren Funktionen die Men tasten Mailbox dr cken sie die taste die mit der zu A folgen sie den programmierenden umleitung verkn pft E ist sofort bei besetzt bei nkchtmelkden er a auf dem usw p ay I L schen aller Rufumleitungen bei Ihrer R ckkehr F best tigen sie V erforderlichenfalls die Bu annullierung der rufumleitung Sprachspeicher Abfragen Ihrer Voice Mailbox Wenn diese Taste blinkt ist eine neue Voice Mail oder Textnachricht eingegangen En S dr cken sie die ta2. den Sie sich an Ihren Installateur Achtung Bringen Sie Ihr Telefon niemals mit Wasser in Kontakt Sie k nnen jedoch zur Reinigung Ihres Telefons ein weiches leicht befeuchtetes Tuch verwenden Verwenden Sie niemals L semittel Trichlorethylen Aceton usw Dadurch k nnte die Kunststoffoberfl che Ihres Telefons besch digt werden Bespr hen Sie es niemals mit Reinigungsmitteln Von der H rmuschel und vom Mikrofonbereich des H rers k nnen Metallgegenst nde angezogen werden die gef hrlich f r das Ohr sein k nnen den gew nschten gespr chspartner anrufen Die Bezeichnungen sind nicht Vertragsbestandteil und k nnen jederzeit ge ndert werden Bestimmte Funktionen Ihres Apparats sind vom Softwareschl ssel und von der Konfiguration abh ngig EU L nder Wir Alcatel Lucent Enterprise erkl ren dass die Produkte Alcatel Lucent IP Touch 4028 Phone und 4029 Digital Phone den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 1999 5 EG des Europ ischen Parlaments und des Rates entsprechen Eine Kopie des Originals dieser Konformit tserkl rung k nnen Sie von Ihrem Installateur erhalten Altger te m ssen separat gesammelt werden Alcatel Lucent Alcatel Lucent und das Alcatel Lucent Logo sind Marken von Alcatel Lucent Alle brigen Marken sind das Eigentum der jeweiligen Eigent mer Anderung ender hier enthaltenen Informationen ohne Ank ndigung vorbehalten Alcatel Lucent bernimmt keine Verantwortung f r etwaige hierin entha
3. f auf die verschiedenen Mail Dienste Im siche ren Modus nicht verf gbar I nn Wenn diese Taste blinkt ist eine neue Voice Mail oder Textnachricht eingegangen gt Ihr Telefon kann mit einem Erweiterungsmo dul versehen werden Es verf gt damit ber zus tzliche als Funktionstasten Leitungstas Programmierbare Taste FI und F2 ten Kurzwahltasten konfigurierbare Tasten Die LED leuchtet wenn die mit dieser Taste verkn pfte Funktion aktiviert ist usw Vorprogrammierte Funktionstasten sind im sicheren Modus deaktiviert Die Fl und die Anbringung der Etiketten Dr cken Sie F2 Taste sind Leitungstasten die Haltezunge des Tastenblocks zu sich und heben Sie den Tastenblock hoch Setzen Sie die Etiketten in den daf r vorgesehenen Plaz ein und bringen Sie den Tastenblock wieder in seiner Position o Dieses Symbol bedeutet dass im sicheren Modus auf die Funktionen zugegriffen werden kann Je nach Konfiguration des Telefonsystems in Ihrem Unternehmen kann Ihr Telefon automatisch in den sicheren Modus schalten falls die Verbindung mit dem System unterbrochen wird um die durchg n gige Verf gbarkeit des Dienstes sicherzustellen Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Einrich ter oder Administrator Der sichere Modus ist nur bei Telefonen der 8 Extended Edition Series verf gbar Taste Wahlwiederholung Ruft die zuletzt gew hlte Nummer erneut an erh hen oder verringern des kontrasts Um die Besch digu
4. ltene Fehler Copyright 2009 Alcatel Lucent Alle Rechte vorbehalten 3GV 19005APACed0 0912
5. m Display und Softkeys Enth lt mehrere Zeilen und Seiten mit Informationen ber die Verbindungen sowie die mithilfe der 6 zu den Displayzeilen geh renden Tasten verf gbaren Funktionen Pers nliche Gestaltung Ihres Telefons Die Funktionen zur Anpassung des Telefons sind ber die Seite Men verf gbar Ruf bergabesymbol Durch Dr cken auf die zu diesem Symbol geh rende Taste kann die Rufumleitung programmiert oder ge ndert werden ndern Ihres pers nlichen Passworts m noon mm Einstella Optionen 10 a C EEE Telefonh rer Kopfh rer angeschlossen 2 Leuchtanzeige Blinkt gr n Ankommender Anruf Ruhemodus aktiviert m Blinkt orange Alarm Termin programmiert Telefon gesperrt i Displaytasten Durch Dr cken einer Displaytaste wird die Funktion aktiviert mit der sie auf dem Display verkn pft ist aa des men zu E Navigation folgen sie den re OK Taste Erm glicht die Best tigung der Verschiendenen Auswahl m glichkeiten Telefon a sungen auf dem w hrend der Programmierung oder der Konfiguration l l display Navigation links rechts wechselt zu einer anderen Seite Navigation oben unten durchl uft den Inhalt einer Seite Taste Zur ck Verlassen um eine Ebene h her zu gehen kurz dr cken oder zur Begr ungsseite zur ckzukehren lang dr cken erm glicht w hrend eines Gespr ches zu des Begr ssungsbildschirme Menu Info zu gehen und wieder z
6. n Freisprech Lautsprechertaste Anrufen eines Gespr chspartners oder QALE ae 5 Beantworten eines Anrufs ohne Abheben des H rers u N E qa Y gt E Einstellen des Display Kontrasts 0 des Display Kontrasts men IE J me Seesen je ol I Einstellg I Telefon e St ndiges Leuchten im Freisprech oder Kopfh rermodus Bei zwei gleichzeitigen Anrufen ist es m glich Navigation links rechts erm glicht die Abfra er CSS kurz dr cken e Blinken im Lautsprechermodus lang dr cken durch Dr cken der zu den einzelnen Anrufen ge ge der Anrufe h renden Displaytasten von einem Anruf zum an Gegensprech Stummtaste e Beim Gespr ch Dr cken Sie diese Taste damit Sie Ihr Gespr chsteilnehmer nicht mehr h rt greift auf die seite Telefon im Ruhezustand Dr cken Sie diese Taste um Anruf deren zu wechseln une automatisch anzunehmen ohne den H rer abnehmen zu Re I Displ m ssen Im sicheren Modus nicht verf gbar M Funktionstasten und programmierbare Tasten A a U U Informationstaste Um Informationen ber die Funktionen der Seite Men zu erhalten und die Tasten der Seite Persl zu programmieren Um die Lautst rke des Lautsprechers des H rers oder des Tonrufs zu erh hen oder zu verringern QU G ai v Z Oh m ON N Y d QU A a oo N Y U H a E QU U l as 0 u lt Messaging Taste f r den Zugrif
7. ng des Telefonkabelanschlusses zu vermei den achten Sie darauf dass das Kabel in dem f r diesen Zweck vorgesehenen Fach untergebracht ist www alcatel Lucent com U Z a Abfrage der Rufnummer und des Namens Die Nummer Ihres Telefons wird auf der Seite Info angezeigt Telefonieren mF Te nd am abheben freisprechen programmierte rufnummer leitungstaste direkt w hlen 1 Wahl mit URI P rufnummer des gespr chspartners w hlen F r einen Externanruf zuerst die Vorwahl f r die Leitungsbelegung und dann die Rufnummer Ihres Gespr chspartners w hlen S Entgegennehmen eines Anrufs mF nao 4 Q Vi q Paul ruf eR abheben freisprechen dr cken sie die taste die mit dem symbol ankommender anruf verkn pft ist Wahlwiederholung wahlwiederholung R ckruf bei Besetzt einleiten I sR ckr die rufnummer ist besetzt ___ auflegen Bei bestehender Verbindung Anruf eines zweiten Gespr chspartners w hrend einer bestehenden Verbindun Anrufen eines zweiten Gespr chspartners bei bestehender Verbindung I 2Arr rufnummer direkt w hlen w hlen im sicheren modus nicht verf gbar leitungstaste 3GV19 005APACO 10912 L Verbinden des Gespr chs an eine andere Nebenstelle EI Weiterleitung Ihres Gespr chspartners an einen anderen Anschluss bei bestehender Verbindung anruf eines zweiten z I
8. ste die mit abfragen von voice mail oder textnachrichten belegt ist dr cken sie die taste die mit annullierung oder deaktivierung der rufumleitung belegt ist folgen sie den anweisungen auf dem display folgen sie den anweisungen auf dem display Verzeichnisse sind vom Telefonsystem abh ngig N here Angaben erhalten Sie bei Ihrem Einrichter oder entnehmen Sie dem Anruf Ihres Gespr chspartners ber seinen Namen des namens eingeben nson w EIER folgen sie den fee PERSI anweisungen auf dem dr cken sie auf eine nicht programmierte wahltaste oder eine programmierbare taste Mithilfe programmierter Kurzwahltasten anrufen persl A naoa 1030 E Honika je PERSL gt TE Bestimmte in diesem Abschnitt beschriebene Funktionen entsprechenden Benutzerhandbuch die ersten buchstaben Kurzwahltasten programmieren persl M l display fl oder f2 v suchen ihres teilnehmers unter den programmierten kurzwahltasten i Garantie und sonstige Bestimmungen In diesem Dokument werden die Dienste beschrieben die von den Telefonen Alcatel Lucent IP Touch 4028 Phone und 4029 Digital Phone in einem System des Typs Alcatel Lucent OmniPCX Office oder Alcatel Lucent OmniPCX Enterprise communication Server bereitgestellt werden Weitere Informationen sind der Bedienungsanleitung zum Alcatel Lucent IP Touch 4028 Phone IP Telefon bzw 4029 Digital Phone Digitaltelefon zu entnehmen Wen
9. ur ck zu den Kommunikationsbildschirme E Begr ungsseiten NDOA Seite Men enth lt s mtliche Funktionen und in _ MEER 8 ternen und externen Anwendungen die mithilfe der mit greift auf die seite den Bezeichnungen verkn pften Tasten zug nglich sind Jean Deuze Denis Laure Seite Persl enth lt Leitungstasten sowie zu pro Paul Durand Pascal Mante grammierende Kurzwahltasten Im sicheren Modus nicht verf gbar f Einstellen des Klingeltons meni ME 3 Seite Info enth lt Informationen ber das Telefon und den Status der Funktionen Name Tele fonnummer Anzahl der Nachrichten Aktivierung der Rufumleitung Terminruf usw ne I Einstells I Telefon Zu _ CE BEE Sperren Entsperren Ihres Telefons abh ngig von den auf dem bildschirm angezeigten angaben passwort eingeben oder best tigen NDOA 10 30 Sperren B zZ T Sa Emo 8u 9 e Alcatel Lucent IP Touch 4028 M Anzeige der Gespr che greift auf die seite k Ankommender Anruf 5 men zu Buchse zum Anschluss eines Kopfh rers einer Alphatastatur 0700676707 Freisprecheinrichtung oder eines Lautsprechers Q Bestehende Verbindung oder abge 10347 I Klinseln wu E Audio Tasten hender Anruf konfigurieren sie den klingelton melodie lautst rke modus usw entsprechend den anweisungen auf dem display Taste Auflegen zum Beenden eines Gespr chs S Anruf wird gehalte
Download Pdf Manuals
Related Search