Home

ASUS_RT_AC52U_HB

1. 10 Klicken Sie zum Abschluss der Installation auf Fertig stellen You ve successfully added Lexmark X544 PS MS Te check if your pranber t working properly or to bee breubleihooting information for the printer print a Finish Camel 96 5 4 Download Master Download Master ist eine Software die Sie beim Herunterladen von Dateien unterst tzt selbst wenn Ihre Notebooks oder andere Ger te abgeschaltet sind HINWEIS Um Download Master nutzen zu k nnen muss ein USB Ger t an den WLAN Router angeschlossen sein So verwenden Sie Download Master 1 Klicken Sie zum automatischen Herunterladen und Installieren auf General Allgemein gt USB application USB Anwendungen gt Download Master Download Master HINWEIS Wenn mehrere USB Ger te angeschlossen sind w hlen Sie das USB Ger t aus auf das die Dateien heruntergeladen werden sollen 2 Nach dem Herunterladen starten Sie die Software durch einen Doppelklick auf das Download Master Symbol 3 Klicken Sie zum Zuf gen einer neuen Download Aufgabe auf Add Hinzuf gen als Task DAOA O Kimi Fiame bamertie foo Ai a pn 2 O Trasadera t Dewrlzuchng Hennig Putai Ferihed 4 W hlen Sie einen Downloadtyp wie BitTorrent HTTP oder FTP Geben Sie eine Torrent Datei oder eine URL zum Starten des Downloads an HINWEIS Weiterf hrende Informationen zu BitTorrent finden Sie im Abschnitt 5 4 1 BitTorrent Download Einstellungen konfigu
2. Check Connection B Assign a unique name or SSID Service Set Identifier to help identify your wir an 2 4GHz Sec Internet Setup 7 ai Network Name SSID a Router Setup Security Key SGHz Security Network Name 551D Security Key 4 Ihre Internet und Drahtloseinstellungen werden angezeigt Klicken Sie auf Next um fortzufahren 5 Lesen Sie die Drahtlosnetzwerk Verbindungsanleitung und klicken Sie auf Finish wenn Sie fertig sind Cosnpieted Network Configuration Summary Quick Internet Setup System Tene Set Jan O1 ME02 51 2011 Ah Check Connection Metweork Hamed 5 Sl Internet Sctup Wireteaa Securty Router Setup us sony Wireieas Securty WAN Connection Type WAN iP LAN IP MAL 2 3 Mit Ihrem WLAN Netzwerk verbinden Nachdem Sie Ihren WLAN Router Uber ISE eingerichtet haben k nnen Sie Ihren Computer und andere kompatible Ger te mit Ihrem WLAN Netzwerk verbinden So verbinden Sie sich mit Ihrem Netzwerk 1 Am Computer klicken Sie auf das Netzwerksymbol Bim Benachrichtigungsbereich Verfugbare WLAN Netzwerke werden angezeigt 2 Wahlen Sie das WLAN Netzwerk aus der Liste mit dem Sie sich verbinden mochten klicken Sie dann auf Connect Verbinden 3 Bei einem abgesicherten WLAN Netzwerke m ssen Sie eventuell den Netzwerk Sicherheitsschl ssel eingeben anschlie end klicken Sie auf OK 4 Warten Sie ab bis die Verbindung zum WLAN Netzwerk erfolgreich hergestellt wurde Der
3. Legen Sie fest zu welchen Tagen und Uhrzeiten die Filter aktiv sein sollen Zum Festlegen eines zu filternden Netzwerkdienstes geben Sie Quell IP Ziel IP Portbereich und Protokoll an Klicken Sie auf die Schaltfl che O Klicken Sie auf Apply bernehmen 81 4 7 Administration 4 7 1 Betriebsmodus Auf der Betriebsmodus Seite k nnen Sie den passenden Betriebsmodus Ihres Netzwerkes festlegen as L mpr Reboot Administration Operation Mode Foum Support wevetal operabon moded tn ment ee en Please mi the mode thal match jour miian 0 Wireless router mode Default Access Poin AF mode Media bridge I wre min IP har mode foue connects bo ive ini wo Por DCF PPTP LTP on Stee and mer he wirelegs pihaa ja LAN ches of aed in ies meda MAT drawl ond CeCe tinar Ma ered by sed LP ond Cynic DAS ore aopporied dor DORRY and hima miari aled Biz moda poe aa a hee uih a PS re i ty ar amy So richten Sie den Betriebsmodus ein 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt Administration gt Operation Mode Betriebsmodus 2 Wahlen Sie eine der folgenden Betriebsmodi WLAN Router Standardeinstellung Im WLAN Router Modus verbindet sich der WLAN Router mit dem Internet und erm glicht Netzwerkger ten Internetzugang ber das eigene lokale Netzwerk Medienbr cke Bei dieser Konfiguration werden zwei WLAN Router ben tigt Der zweite Router dient als
4. Der Router l sst sich nicht ber einen Webbrowser konfigurieren HINWEIS Falls Sie Schwierigkeiten bei der Verbindung mit einem 5 GHz Netzwerk auftreten Uberzeugen Sie sich davon dass Ihr WLAN Ger t 5 GHz oder Dualbandbetrieb unterst tzt e Au erhalb der Reichweite Stellen Sie den Router n her an den drahtlosen Client Stellen Sie die Antennen des Routers optimal ein schauen Sie sich dazu den Abschnitt 1 4 Router aufstellen an e DHCP Server wurde deaktiviert 1 Starten Sie die grafische Benutzeroberfl che Wechseln Sie zu General Allgemein gt Network Map Netzwerk bersicht gt Clients Clients suchen Sie das Ger t aus das Sie mit dem Router verbinden m chten 2 Falls das Ger t nicht in der Network Map Netzwerk bersicht angezeigt werden sollte wechseln Sie zu Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt LAN gt DHCP Server DHCP Server rufen die Basic Config Basiskonfiguration Liste auf und w hlen Yes Ja bei Enable the DHCP Server DHCP Server aktivieren as Lopi Reboot Liglish F b wee ese rouler TTA are YT CHOP Chr Has Cordon Prajac ri a prisco ie the re corkan coed on P teka The OHOP kerer cie an F pides ged mima the chemi of the of HG seren F and dini gaiena E und the cP Tiseilise Viele Eag O vou te Lease Times irewal 104 Die SSID wurde verborgen Falls Ihr Gerat die SSIDs von anderen Routern nicht jedoch die SSID Ihres Routers erkennen kann wech
5. eingeben Ab Werk wurde als Anmeldename und als Kennwort der Begriff admin eingestellt Achten Sie darauf dass die Feststelltaste nicht gedr ckt wurde wenn Sie die Anmeldedaten eingeben TERRO Zu u r 7 General Security Privacy Content Connections Programs Advanced Loschen Sie Cookies und EHE 7 To create home page tabs each address on its own line tempor re Dateien Ihres gt Webbrowsers Beim Internet Explorer 8 fuhren Sie die 0 arent sera User folgenden Schritte aus temporary files history cookies saved passwords and web form information 1 Starten Sie den Internet en Seta Explorer 8 klicken z Sie dann auf Extras gt ee ans l ntern eto ptio n n pe une how webpages are displayed in Settings 2 Klicken Sie auf das Allgemein Register klicken minaaa fon miann Sie unter Browserverlauf auf L schen w hlen Sie Tempor re Internetdateien und Cookies klicken Sie dann auf L schen HINWEISE Die Schritte zum L schen von Cookies und tempor ren Dateien sind von Browser zu Browser unterschiedlich Deaktivieren Sie Proxyservereinstellungen setzen Sie die Einwahlverbindung au er Kraft stellen Sie in den TCP IP Einstellungen ein dass IP Adressen automatisch bezogen werden Weitere Hinweise dazu finden Sie in Kapitel 1 dieser Anleitung berzeugen Sie sich davon dass CAT5e oder CAT6 Netzwerkkabel eingesetzt werden 103
6. Version 4 TCP IPv4 Internet Protocol Version 6 TCP IPv6 und klicken Sie dann auf Eigenschaften Properties 110 3 Um eine iPv4 Adresse Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Prop automatisch zu beziehen General alternate Configuration wahlen Sie IP Adresse reba iki inserieren for the i settings automatisch beziehen n Use the following IP address Obtain an IP address automatically Um eine iPv6 Adresse automatisch zu beziehen FT nern w hlen Sie IPv6 Adresse Use the folowing DNS server addresses automatisch beziehen PURE Obtain an IPv6 address automatically Vaidate settings upon ext 4 Wenn abgeschlossen klicken Sie auf OK MAC OS 1 Klicken linksobenim maoa Bildschirm sie auf das Ss ana Apple Symbol aeti E 2 2 Klicken Sie auf Systemeinstellungen TCRAP PPPoE AppleTalk Prewiee Ethemner System Preferences Da za ann mean gt Netzwerk Network lie ede Konfigurieren say TCT er Configure ae 3 W hlen Sie in der i ee Auswahl TCP IP im Feld Came Configure IPv4 IPv4 oT Naeger cen a konfigurieren die Auswahl DHCP Using DHCP 4 Wenn abgeschlossen klicken Sie auf Jetzt Anwenden Apply Now HINWEIS F r Details zur Konfiguration der TCP IP Einstellungen beziehen Sie sich auf die Hilfe und Support des jeweiligen Betriebssystems 111 112 C 1 DF Verbindung deaktivieren falls vo
7. Ziehen Sie zum Zulassen der Netzwerknutzung des jeweiligen Clients die gew nschte Zeit mit der Maus an die richtige Stelle 6 Klicken Sie auf OK 7 Klicken Sie zum Speichern der Einstellungen auf Apply bernehmen 33 34 3 5 USB Anwendungen verwenden Die USB Erweiterungsfunktion bietet AiDisk Servers Center Netzwerkdrucker Server und Download Master Untermen s an WICHTIG Zum Einsatz der Serverfunktionen m ssen Sie ein USB Speicherger t beispielsweise USB Festplatte oder USB Flash Laufwerk an den USB 2 0 Port an der R ckwand Ihres WLAN Routers anschlie en Sorgen Sie daf r dass das USB Speicherger t formatiert und richtig partitioniert ist Eine Tabelle mit unterst tzten Dateisystemen finden Sie auf den ASUS Internetseiten http event asus com 2009 networks disksupport 3 5 1 AiDisk verwenden AiDisk erlaubt es Ihnen den Inhalt eines USB Laufwerks im Internet freizugeben AiDisk unterst tzt Sie bei der Einrichtung von ASUS DDNS und einem FTP Server So verwenden Sie AiDisk 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zu General Allgemein gt USB application USB Anwendungen klicken Sie dann auf das AiDisk Symbol 2 Klicken Sie im Willkommen Bildschirm des AiDisk Assistenten auf Go Welcome to AiDisk wizard AiDisk enables you to e Share files in the USB disk through the Internet Create your own domain name for the FTP server For advanced file sharing configuration Click her
8. can be found at the following web address http www ic gc ca app sitt reltel srch nwRdSrch do lang eng Additional Canadian information on RF exposure also can be found at the following web http www ic gc ca eic site smt gst nsf eng sf08792 html Canada avis d Industry Canada IC Cet appareil num rique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES 003 et RSS 210 Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas causer d interf rence et 2 cet appareil doit accepter toute interf rence notamment les interf rences qui peuvent a ecter son fonctionnement NCC 3 fA NoE OSS ARSE FERRETS gt ZAG AR BRSITFEBLFERK MADENE SE Rava Zt TIRE ASRS ZEATSTENMZER TBS AE 5 MSRA PERRIS RUNGA ISEHTERN SHIP AR AUR OWS IK S GRE Hr 5 5 RYERSS AOL OS DESNLe SSRSRAS RGB AN eS axa Te s__ AN SS GNU General Public License Licensing information This product includes copyrighted third party software licensed under the terms of the GNU General Public License Please see The GNU General Public License for the exact terms and conditions of this license We include a copy of the GPL with every CD shipped with our product All future firmware updates will also be accompanied with their respective source code Please visit our web site for updated information Note that we do not offer direct support for the distribution GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 June 1991
9. e Internetseiten die per HTTP Komprimierung komprimiert wurden k nnen nicht gefiltert werden Auch HTTPS Seiten k nnen nicht per Schl sselwortfilter blockiert werden 4 6 4 Netzwerkdienstefilter Der Netzwerkdienstefilter blockiert zwischen LAN und WAN ausgetauschte Pakete und verhindert dass Netzwerk Clients auf bestimmte Web Dienste wie Telnet oder FTP zugreifen konnen mh theres Mhe kicki Bee LAN bo FAAN pected coc maj minmir Gece ber eg ed eee bere yie da Pa eg Fea Oe m una Thee ee eaa ey M ahe dring poy Thee palir Po ee pir Lass ihe uarts BP ek hari to spghy Eo ee ia i LAN eee Piai Lie i Durr er wheal dae iberia om br iat Lrs ceed uie Pe ere Sete eee Ade the oped dasan al fee cheta n LAN co econ Ba pended ete ere TESA Wiis iie hasis hawa h te ae Chee ee Aaa Lai cae To the end er ran Abe Pa pe der n chariy o Pa he Lol md ee ederi cherig m eo ba shia bo ice Wa eel or ary mera bares So richten Sie einen Netzwerkdienstefilter ein 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt Firewall gt Network Service Filter Netzwerkdienstefilter W hlen Sie im Feld Enable Network Services Filter Netzwerkdienstefilter aktivieren die Option Yes Ja W hlen Sie den Filtertabellentyp Die Black List Schwarze Liste blockiert die angegebene Netzwerkdienste Die White List Wei e Liste beschr nkt den Zugriff auf die angegebene Netzwerkdienste
10. 2 Im Feld Enable USB Modem USB Modem aktivieren wahlen Sie Yes Ja aus 3 Richten Sie Folgendes ein Standort Wahlen Sie den Standort Ihres 3G 4G Anbieters aus der Auswahlliste Internetanbieter W hlen Sie Ihren Internetanbieter aus der Auswahlliste APN Zugangspunktname Service optional Entsprechende Informationen erhalten Sie von Ihrem 3G 4G Anbieter Einwahlnummer und PIN Code Einwahlnummer und PIN Code zur Verbindung mit Ihrem 3G 4G Anbieter HINWEIS Der PIN Code kann je nach Anbieter unterschiedlich ausfallen Benutzername Kennwort Benutzernamen und Kennwort erhalten Sie von Ihrem 3G 4G Anbieter USB Adapter W hlen Sie Ihren USB 3G 4G Adapter aus der Auswahlliste Falls Sie Ihr USB Adaptermodell nicht kennen oder das Modell nicht aufgelistet werden sollte w hlen Sie Auto 4 Klicken Sie auf Apply bernehmen HINWEIS Der Router startet neu damit die Einstellungen in Kraft treten k nnen 43 3 6 AiCloud verwenden AiCloud ist eine Cloud Anwendung mit der Sie Ihre Dateien speichern synchronisieren teilen und abrufen k nnen Garrel AiCloud Network Map To eet Gun er eben k Pence ASUS AUG Tri Manager 2 Connect your Andro deces fo Router cag AA The Aloud an mi doc ce Parental remira IT Vi Gan Ao oe your US oe ee 0nd Menor pe SN Are Cond diacr fo SB applica hya Router a Advanced Stils fo fet ASUS Router Firewall Cloud Disk Adminis ai
11. Copyright C 1989 1991 Free Software Foundation Inc 59 Temple Place Suite 330 Boston MA 02111 1307 USA 117 118 Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This General Public License applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Library General Public License instead You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software
12. Druckerfreigabe ein 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zu General gt USB Application gt Network Printer Server Allgemein gt USB Anwendungen gt Netzwerk Druckerserver 2 Klicken Sie zum Herunterladen der Netzwerkdruckersoftware auf Download Now Jetzt herunterladen Network Printer Server The network porter server supports two melheda 1 ASUS EZ panier ahanng 2 LPR te share pinter ASUS EZ printer sharing Windows OS only FAQ Use LPR protocol to sharing printing FAQ Windows v Traffic Manager Use LPR protocol to sharing printing FAQ MAC EB Parental control SE USU application HINWEIS Die Netzwerkdruckersoftware wird nur unter Windows XP Windows Vista und Windows 7 unterst tzt Zur Installation unter Mac OS w hlen Sie Use LPR protocol for sharing printer LPR Protokoll zur Druckerfreigabe verwenden 3 Entpacken Sie die heruntergeladene Datei und klicken Sie auf das Druckersymbol um das Programm auszuf hren Extracting Files The contents of this package are being extracted Please wait while the InstallShield Wizard extracts the files needed to install ASUS Printer Setup Utility on your computer This may take a few moments 89 90 4 Folgen Sie den Bildschirmanweisungen um Ihre Hardware einzurichten und klicken Sie dann auf Weiter TE ZZ ASUS Printer Setup Utility This utility will help you set up the USB printer Connect your PC with the router thr
13. Geben Sie einen Dienstnamen ein e Portbereich Wenn Sie einen Portbereich f r Clients im selben Netzwerk festlegen m chten geben Sie den Dienstnamen den Portbereich beispielsweise 100200 10300 und die LAN IP Adresse an Tragen Sie nichts unter Lokaler Port ein In das Portbereich Feld k nnen Sie unterschiedliche Formate eingeben beispielsweise einen Portbereich wie 300 350 einzelne Ports wie 566 789 auch gemischte Eingaben wie 1015 1024 3021 sind m glich HINWEISE e Wenn die Firewall Ihres Netzwerks deaktiviert ist und Sie 80 als HTTP Serverportbereich Ihres WAN festlegen w rde Ihr HTTP Server Webserver mit der Web Benutzeroberfl che des Routers kollidieren e Netzwerke nutzen Ports zum Datenaustausch wobei jedem einzelnen Port eine Portnummer und eine bestimmte Aufgabe zugewiesen werden Beispielsweise wird Port 80 f r HTTP genutzt Ein bestimmter Port kann lediglich von einer einzigen Anwendung oder einem einzigen Dienst genutzt werden nicht von mehreren gleichzeitig Daher ist es nicht m glich mit zwei PCs gleichzeitig ber denselben Port auf Daten zuzugreifen Beispielsweise k nnen Sie die Portweiterleitung von Port 100 nicht f r zwei PCs gleichzeitig festlegen 71 12 Lokale IP Hier geben Sie die LAN IP Adresse des Clients ein HINWEIS Verwenden Sie eine statische IP Adresse f r den lokalen Client E damit die Portweiterleitung richtig funktioniert Weitere Informationen finden Sie
14. Medienbr cke ber die mehrere Ger te wie internetf hige Fernsehger te und Spielkonsolen per Ethernet LAN verbunden werden k nnen AP Modus In diesem Modus erstellt der Router ein neues WLAN Netzwerk im bereits vorhandene Netzwerk 3 Klicken Sie auf Apply bernehmen HINWEIS Nach einer Betriebsmodus nderung startet der Router neu 82 4 7 2 System Auf der System Seite konfigurieren Sie die Einstellungen Ihres WLAN Routers So nehmen Sie Systemeinstellungen vor 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt Administration gt System 2 Sie k nnen folgende Einstellungen konfigurieren Router Anmeldungskennwort ndern Hier k nnen Sie Kennwort und Anmeldenamen Ihres WLAN Routers ndern indem Sie einen neuen Namen und ein neues Kennwort eingeben WPS Tastenverhalten Die WPS Hardwaretaste am WLAN Router l sst sich zurWPS Aktivierung oder zum Abschalten der WLAN Funktionalit t einsetzen Zeitzone Wahlen Sie die Zeitzone in der sich Ihr Netzwerk befindet NTP Server Der WLAN Router kann zur Synchronisierung der Uhrzeit auf einen NTP Server Netzwerkzeitprotokoll Server zugreifen Telnet aktivieren Klicken Sie zum Aktivieren von Telnet Diensten im Netzwerk auf Yes Ja Mit der Auswahl No Nein deaktivieren Sie Telnet Authentisierungsverfahren Zum Absichern des Router Zugriffs k nnen Sie HTTP HTTPS oder Beides ausw hlen Inter
15. Mobilfunk max 0 42 Euro Minute 127 128 Globale Netzwerk Hotlines Hotline Nummer 800 9249 0049 1805010920 0049 1805010923 component support 0049 2102959911 Fax Germany 199 400089 Austria 0043 820240513 Belgium 0032 78150231 Sweden 0046 858769407 Denmark 0045 38322943 Spain 0034 902889688 Slovak Republic 00421 232162621 Switzerland German 0041 848111010 Switzerland Italian 0041 848111012 Ireland 0035 31890719918 Ukraine 0038 0445457727 Servicezeiten 09 00 13 00 14 00 18 00 Mon Fri 09 00 18 00 Mon Fri 10 00 17 00 Mon Fri 09 00 13 00 14 00 18 00 Mon Fri 09 00 18 00 Mon Fri 09 00 17 00 Mon Fri 09 00 18 00 Mon Fri 09 00 18 00 Mon Fri 09 00 18 00 Mon Fri 08 00 17 00 Mon Fri 09 00 18 00 Mon Fri 09 00 18 00 Mon Fri 09 00 17 00 Mon Fri 09 00 18 00 Mon Fri Globale Netzwerk Hotlines Region Land Hotline Nummer Servicezeiten Australia 1300 278788 09 00 18 00 Mon Fri 09 00 18 00 Mon Fri 09 00 17 00 Sat Sun 0081 473905630 09 00 18 00 Mon Fri Non Toll Free 09 00 17 00 Sat Sun 0800 1232787 Thailand 0066 24011717 09 00 18 00 Mon Fri 1800 8525201 Asia Pacific Malaysia 0060 320535077 10 00 19 00 Mon Fri India 09 00 18 00 Mon Sat 1800 2090365 India WL NW 09 00 21 00 Mon Sun 08 00 12 00 Vietnam 1900 555581 13 30 17 30 Mon Sat USA epee er Te 8 30 12 00 EST Mon Fri Americas Canada 9 00 18 00 EST Sat Sun 129 Globale Netzwerk Hotlines Regi
16. Router erkennen kann und Ihnen die Konfiguration des Ger tes erm glicht So starten Sie das Hilfsprogramm Device Discovery e Klicken Sie in Ihrem Computer Desktop auf Start gt All Programs Alle Programme gt ASUS Utility gt RT N56U Wireless Router gt Device Discovery IF Address Submask Pinter Configure Search Number of devices found 1 HINWEIS Falls Sie den Router auf Access Point Modus einstellen verwenden Sie die Ger tesuch Device Discovery um die IP Adresse des Routers zu finden 86 5 2 Firmware Restoration Firmware Restoration Firmware Wiederherstellung wird bei einem drahtlosen ASUS Router verwendet welches wahrend des Aktualisierungsprozesses ausfallt Es ladet die von Ihnen angegebenen Firmware hoch Der Vorgang kann drei bis vier Minuten dauern a NE storatic A Filename Browse Status After locating the firmware file click Upload Upload Close WICHTIG Bevor sie die Anwendung Firmware Restoration verwenden starten Sie den Rettungsmodus HINWEIS Diese Funktion wird unter Mac OS nicht unterstutzt So starten Sie den Rettungsmodus zusammen mit dem Hilfsprogramm Firmware Restoration 1 Trennen Sie die Stromversorgung des drahtlosen Routers 2 Halten Sie die Reset Taste auf der R ckseite gedr ckt und stellen Sie gleichzeitig die Stromversorgung her Lassen Sie die Reset Taste wieder los sobald die Strom LED auf der Vorderseite mit langsammen B
17. SCH DEN AUF GRUND VON FEHLERN IN DIESEM HANDBUCH ODER AM PRODUKT UNTERRICHTET WURDE SPEZIFIKATIONEN UND INFORMATIONEN IN DIESEM HANDBUCH DIENEN AUSSCHLIESSLICH DER INFORMATION K NNEN JEDERZEIT OHNE ANK NDIGUNG GE NDERT WERDEN UND D RFEN NICHT ALS VERPFLICHTUNG SEITENS ASUS AUSGELEGT WERDEN ASUS BERNIMMT F R EVENTUELLE FEHLER ODER UNGENAUIGKEITEN IN DIESEM HANDBUCH KEINE VERANTWORTUNG ODER HAFTUNG EINSCHLIESSLICH DER DARIN BESCHRIEBENEN PRODUKTE UND SOFTWARE In diesem Handbuch angegebene Produkt und Firmennamen k nnen u U eingetragene Warenzeichen oder Urheberrechte der entsprechenden Firmen sein und dienen nur der Identifizierung oder Erkl rung zu Gunsten des Eigent mers ohne Rechte verletzen zu wollen Inhaltsverzeichnis 1 Kennenlernen Ihres drahtlosen Routers 1 1 Sy 5 1 213 hanna reer RER re 6 IE SIN eenn 6 1 3 Der drahtlose RO ET een 7 1 4 Router AUPSteI ON cesssesssesssssssesssssssssssstessesssssssesssesssessessseesess 9 St nder DG LeStIC Cll een 10 1 3 EINFICNTUNGSVOFAUSSETZUNGEN cccsssscssesssesssesessccssessseeessceses 11 1 6 Router einrichten een 12 1 6 1 Kabelverbindung ccssssssssssssessssssssssssccssscssssssecssecssseessees 12 1 6 2 Drahtlose Verbindunng sssscsssccsssssssecssecsssesssecsssssssessseen 13 2 Erste Schritte 2 1 Anmeldung im Web GUl sssesseseeeseesessessssssssssssssssosssssssesseees 15 2 2 Quick Internet Setup QIS mit autom Erkennung 16 2 3 Mit Ih
18. USB Ger te anzuzeigen Klicken Sie im Feld AiDisk Wizard AiDisk Assistent auf GO Los um einen FTP Server f r die Dateifreigabe im Internet einzurichten HINWEISE Weitere Hinweise dazu finden Sie in Abschnitt 3 5 2 Servercenter verwenden in dieser Anleitung Der drahtlose Router l uft mit den meisten USB Festplatten Flashlaufwerken bis zu 3TB und unterst tzt Lese Schreibezugriff in FAT16 FAT32 EXT2 EXT3 und NTFS 25 26 USB Laufwerk sicher trennen WICHTIG Ein falsches Trennen des USB Laufwerks kann zu Datenverlusten f hren So trennen Sie das USB Laufwerk auf sichere Weise 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zu General Allgemein gt Network Map Netzwerk bersicht 2 Klicken Sie in der oberen rechten Ecke auf ga gt Eject USB disk USB Laufwerk trennen Wenn das USB Laufwerk erfolgreich getrennt wurde wird als USB Status Unmounted Getrennt angezeigt Lately Hameras disc hy Kemmer 3 2 Erstellen eines Gastenetzwerkes Das Gastenetzwerk ermoglicht zeitweiligen Besuchern den Zugriff auf das Internet Dazu werden separate SSIDs oder Netzwerke verwendet die keinen Zugang zu Ihrem privaten Netzwerk ermoglichen HINWEIS Der RT AC52U unterstutzt bis zu sechs SSIDs drei 2 4 GHz und drei 5 GHz SSIDs So erstellen Sie ein Gastenetzwerk 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zu General Allgemein gt Guest Network Gastenetzwerk 2 Im Guest Network G stenetzwerk Bildschi
19. das WLAN Netzwerk aktiv sein soll Senderaktivit t Uhrzeiten Hier geben Sie einen Zeitraum zur Senderaktivit t am Wochenende an AP isolieren Die AP isolieren Einstellung verhindert die Kommunikation von WLAN Ger ten im Netzwerk untereinander Diese Funktion ist zum Beispiel dann n tzlich wenn viele G ste Ihr Netzwerk besuchen oder verlassen W hlen Sie Yes Ja zum Aktivieren dieser Funktion No Nein zum Abschalten Multicast Rate Mb s Hier w hlen Sie die Multicast bertragungsrate oder schalten die gleichzeitige Einzel bertragung mit Disable Deaktivieren ab Pr ambeltyp Der Pr ambeltyp definiert die Zeitspanne die der Router f r CRC Pr fungen zyklische Redundanzpr fungen aufwendet CRC ist ein Verfahren zur Fehlererkennung bei Daten bertragungen Die Einstellung Short Kurz eignet sich f r stark frequentierten Netzwerke mit hohem Datenaufkommen W hlen Sie Long Lang wenn sich Ihr WLAN Netzwerk vornehmlich aus lteren WLAN Ger ten zusammensetzt RTS Schwellenwert Wahlen Sie einen niedrigeren RTS Schwellenwert RTS steht fur Request to Send also Sendeanfrage wenn Sie die WLAN Kommunikation in stark frequentierten Netzwerken mit hohem Datenaufkommen und zahlreichen WLAN Ger ten verbessern m chten DTIM Intervall Das DTIM Intervall Delivery Traffic Indication Message oder Meldung ber anliegenden Datenverkehr oder die Data Beacon Rate also Datenbakenrate definieren die Zeit di
20. die Art von Zugriffsrechten die Sie bestimmten Dateien Ordnern zuweisen m chten e R W W hlen Sie diese Option um Lese Schreibezugriff f r bestimmte Datei Ordner zuzuweisen e L Diese Option w hlen Sie zum schreibgesch tzten Zugriff No W hlen Sie diese Option wenn Sie bestimmte Datei Ordner nicht freigeben m chten 4 Zum Anwenden klicken Sie auf Apply bernehmen FTP Freigabeservice verwenden Die FTP Freigabe erm glicht einem FTP Server die Freigabe von Dateien eines USB Laufwerks zur Nutzung mit anderen Ger ten per lokalem Netzwerk oder Internet WICHTIG e Sie sollten USB Datentr ger immer sicher entfernen Falsches Entfernen von USB Datentr gern kann zu Datenverl sten f hren e Zum sicheren Trennen eines USB Laufwerks lesen Sie bitte USB Laufwerk sicher trennen im Abschnitt 3 1 3 USB Ger te berwachen USB Application FTP Share e account and penrmason of FTP i 39 40 So nutzen Sie den FTP Freigabedienst HINWEISE Sorgen Sie daf r dass Sie FTP Server ber AiDisk eingerichtet wurde Mehr Details dazu finden Sie im Abschnitt 3 5 1 AiDisk verwenden 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register General Allgemein gt USB application USB Anwendungen gt Servers Center Servercenter gt FTP Share FTP Freigabe 2 W hlen Sie in der Liste der Ordner die Art von Zugriffsrechten die Sie bestimmten Dateien Ordnern zuweisen m chten e R W W hlen Sie di
21. ein Klicken Sie auf Weiter Choose a printer port printer port H a type of connection that aloes your computer to exchange infomation with a printer LETI Printer Pert 4 Tragen Sie die IP Adresse des WLAN Routers in das Feld Hostname oder IP Adresse ein klicken Sie dann auf Weiter Type a printer hostname or IP address Bence hype TCE Bence Hostname or IP address totaa Port marne 192 188 1 1 Fl Query the printer and automatically select the driver te une 93 5 Wahlen Sie Benutzerdefiniert klicken Sie dann auf Einstellungen Additional part information required The deve nt net found on the network Ge cure that 1 The device i tumed on 2 The network ii connected 3 The dhinace i property coniegquece 4 The address om the previous page ef correct If you think the address is mol ceert click Beck bo retum bo the prev page Then correct the address and perform another search on the network F you are sure the address is correct select the dene hype below Device Type B Suadard Generic Nehacek Card 6 Stellen Sie das Protokoll auf LPR ein Tragen Sie LPRServer in das Feld Warteschlangenname ein klicken Sie dann zum Fortsetzen auf OK Port Name 192 168 1 1 Printer Name or IP Address 192 168 1 1 Protocol Raw LPR Raw Settings Port Number 9100 LPR Settings Queue Name terserved LPR Byte Counting Enabled SNMP Status Enabled C
22. for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Program at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance 123 124 on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or
23. is connected e Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help IMPORTANT This device within the 5 15 5 25 GHz is restricted to indoor operations to reduce any potential for harmful interference to co channel MSS operations CAUTION Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Prohibition of Co location This device and its antenna s must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter Safety Information To maintain compliance with FCC s RF exposure guidelines this equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and your body Use on the supplied antenna Declaration of Conformity for R amp TTE directive 1999 5 EC Essential requirements Article 3 Protection requirements for health and safety Article 3 1a Testing for electric safety according to EN 60950 1 has been conducted These are considered relevant and sufficient Protection requirements for electromagnetic compatibility Article 3 1b Testing for electromagnetic compatibility according to EN 301 489 1 and EN 301 489 17 has been conducted These are considered relevant and sufficient Effective use of the radio spectrum Article 3 2 Testing for radio test suites according to EN 300 328 amp EN 301 893 have been conducted These are considered rel
24. or if you modify it For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the software Also for each author s protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the software is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations Finally any free program is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses in effect making the program proprietary To prevent this we have made it clear that any patent must be licensed for everyone s free use or not licensed at all The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow Terms amp conditions for copying distribution amp modification 0 This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder say
25. she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of this License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 10 If you wish to incorporate parts of the Program into other free pr
26. 2 Im Feld Enable Firewall Firewall aktivieren wahlen Sie Yes Ja 3 Unter Enable DoS protection DoS Schutz aktivieren w hlen Sie Yes Ja um Ihr Netzwerk vor DoS Attacken Denial of Service berlastung durch berm ig viele Anfragen zu sch tzen die die Leistung Ihres Routers beeintr chtigen k nnen 4 Zus tzlich k nnen Sie Pakete berwachen die zwischen LAN und WAN ausgetauscht werden Unter Logged packets type Protokollierter Pakettyp w hlen Sie Dropped Abgewiesen Accepted Angenommen oder Both Beides 5 Klicken Sie auf Apply bernehmen 4 6 2 URL Filter Sie k nnen Schl sselw rter oder Internetadressen festlegen um den Zugriff auf bestimmte URLs zu verhindern HINWEIS Der URL Filter basiert auf einer DNS Abfrage Falls ein Netzwerk Client zuvor bereits auf eine Internetseite wie http www abcxxx com zugriff wird die jeweilige Internetseite nicht blockiert ein DNS Puffer im System speichert zuvor besuchte Seiten Zur L sung dieses Problems sofern es ein solches sein sollte l schen Sie den DNS Puffer bevor Sie den URL Filter einrichten So richten Sie einen URL Filter ein 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt Firewall gt URL Filter URL Filter 2 Wahlen Sie im Feld Enable URL Filter URL Filter aktivieren die Option Enabled Aktiviert 3 Geben Sie eine URL ein klicken Sie anschlie end auf die Sc
27. 40 series Printer Printer Tasks y 0 Ready 3 Add a printer amp Set up faxing See Also 2 Troubleshoot printing Get help with printing Other Places E Control Panel Scanners and Cameras 92 5 3 2 LPR zur Druckerfreigabe verwenden Sie k nnen einen Drucker f r Computer mit Windows und Mac Betriebssystemen per LPR LPD Line Printer Remote Line Printer Daemon freigeben LPR Drucker freigeben So geben Sie einen LPR Drucker frei 1 Klicken Sie auf dem Windows Desktop auf Start gt Ger te und Drucker Devices and Printers gt Drucker hinzuf gen Add a printer der Drucker hinzuf gen Add Printer Wizard Assistent ffnet sich a l Conka Panel b Hardware ard Ssund Devices and Printers Add a cece Add a panber a Devices 2 ASU GAMING ASUS PRLS DT Dod Gt ENGLEH PL LSE Keyisaid MACHE miad a Printers and Faces 2 F abaf _ Decarmer Winter 2 W hlen Sie Einen lokalen Drucker hinzuf gen klicken Sie dann auf Weiter What type of printer do you want to install gt Add a local printer Use this option only d you don t have a USB printer Windows automatically instalis USB printers when you plug them in Add a network wireless or Bluetooth printer that your computer s connected to the network or that your Bluctocth or wireless 3 Wahlen Sie Neuen Anschluss erstellen stellen Sie dann den Anschlusstyp aufStandard TCP IP Port
28. Adhranoed Settimgs Wires So richten Sie die Portauslosung ein 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt WAN gt Port Trigger Portauslosung 2 Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen Klicken Sie zum Abschluss auf Apply Ubernehmen e Portauslosung aktivieren Wahlen Sie Yes Ja zum Aktivieren der Portausl sung Bekannte Anwendungen W hlen Sie bekannte Spiele und Internetdienste die der Portausl sungsliste zugef gt werden sollen Beschreibung Hier geben Sie eine kurze Bezeichnung oder Beschreibung des Dienstes an 68 Auslosungsport Hier legen Sie einen Ausl sungsport zum Offnen des Eingangsports fest Protokoll Wahlen Sie das Protokoll TCP oder UDP Eingangsport Legen Sie einen Eingangsport zum Empfang ankommender Daten aus dem Internet fest Protokoll Wahlen Sie das Protokoll TCP oder UDP HINWEISE Wenn Sie sich mit einem IRC Server verbinden stellt der Client PC eine abgehende Verbindung ber den Ausl sungsportbereich 66660 7000 her Der IRC Server reagiert durch berpr fung des Benutzernamens und erstellt ber einen Eingangsport eine neue Verbindung zum Client PC Wenn die Portausl sung deaktiviert wurde trennt der Router die Verbindung da er nicht feststellen kann welcher PC den IRC Zugriff anforderte Wenn die Portausl sung aktiv ist weist der Router einen Eingangsport zum Empfang der ankommenden Da
29. BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS 125 126 Nur f r die T rkei Autorisierte Niederlassung in der T rkei BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tel 90 212 3311000 Adresse AYAZAGA MAH KEMERBURGAZ CAD NO 10 AYAZAGA ISTANBUL CIZGI Elektronik San Tic Ltd Sti Tel 90 212 3567070 Adresse CEMAL SURURI CD HALIM MERIC IS MERKEZI No 15 C D 5 6 34394 MECIDIYEKOY ISTANBUL EEE Yonetmeligine Uygundur ASUS Kontaktinformationen ASUSTeK COMPUTER INC Adresse 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 Webseite www asus com tw Technische Unterst tzung Telefon 886228943447 Support Fax 886228907698 Online Support support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Amerika Adresse 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Telefon 15107393777 Fax 15106084555 Webseite usa asus com Online Support support asus com ASUS COMPUTER GmbH Deutschland amp sterreich Adresse Harkort Str 25 40880 Ratingen Deutschland Telefon 491805010923 Fax 492102959911 Webseite www asus de Online Kontakt www asus de sales Technische Unterst tzung Telefon Komponenten Netzwerk 491805010923 Telefon System Notebook Eee LCD 491805010920 Fax 49210295991 1 Online Support www asus de support 0 14 Euro Minute aus dem dt Festnetz
30. Benutzerhandbuch RT AC52U 802 11ac Dual Band Router Inspiring Innovation Persistent Perfection G8161 Erste Ausgabe April 2013 Copyright 2013 ASUSTeK Computer Inc Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieses Handbuchs einschlie lich der darin beschriebenen Produkte und Software darf ohne ausdr ckliche schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC ASUS in irgendeiner Form ganz gleich auf welche Weise vervielf ltigt bertragen abgeschrieben in einem Wiedergewinnungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache bersetzt werden Produktgarantien oder Service werden nicht geleistet wenn 1 das Produkt repariert modifiziert oder abgewandelt wurde au er schriftlich von ASUS genehmigte Reparaturen Modifizierung oder Abwandlungen oder 2 die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt ASUS STELLT DIESES HANDBUCH SO WIE ES IST OHNE DIREKTE ODER INDIREKTE GARANTIEN EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHR NKT AUF GARANTIEN ODER KLAUSELN DER VERK UFLICHKEIT ODER TAUGLICHKEIT F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK ZUR VERF GUNG UNTER KEINEN UMST NDEN HAFTET ASUS SEINE DIREKTOREN VORSTANDSMITGLIEDER MITARBEITER ODER AGENTEN F R INDIREKTE BESONDERE ZUF LLIGE ODER SICH ERGEBENDE SCH DEN EINSCHLIESSLICH SCH DEN AUF GRUND VON PROFITVERLUST GESCH FTSVERLUST BEDIENUNGSAUSFALL ODER DATENVERLUST GESCH FTSUNTERBRECHUNG UND HNLICHEM AUCHWENN ASUS VON DER WAHRSCHEINLICHKEIT DERARTIGER
31. Ein Austaste Dr cken Sie diese Taste um die WiFi Verbindung ein auszuschlaten Wandbefestigung Die Wandbefestigung erm glicht Ihnen den Router an der Wand zu befestigen HINWEISE Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil Andere Netzteile k nnten das Ger t besch digen Spezifikationen Netzteil Betriebstemperatur Betriebsluftfeuchtigkeit Gleichstromausgang 12V mit max 1A 20 90 1 4 Router Aufstellen F r beste Funksignal bertragung zwischen dem drahtlosen Router und damit verbundenen Netzwerkger ten sollten Sie Den drahtlosen Router in einem zentralen Bereich f r maximale Funkabdeckung der Netzwerkger te aufestellen Das Ger t von Metallhindernissen oder direkten Sonnenlicht fernhalten Damit es nicht zu Signalst rungen oder verlusten kommt halten Sie das Ger t von 802 11g oder nur 20MHz Wi Fi Ger ten 2 4GHz Computerperipherie Bluetooth Ger ten schnurlosen Telefonen Transformatoren Hochleistungsmotoren Neonlampen Mikrowellen K hlschr nken und anderen Industrieger ten fern um Signalst rungen oder verlust zu vermeiden Der Router l sst sich mit der Wandhalterung flexibel positionieren somit l sst sich eine bessere Reichweite erreichen Stander befestigen So stellen Sie den Router mit dem St nder auf 1 Suchen Sie die beiden Befestigungsl cher an der Unterseite Ihres Wireless Routers 2 Haken Sie die beiden Haken des St nders in d
32. Einrichtung Ihres WLAN Routers eine Kabelverbindung damit die Einrichtung problemlos vonstatten geht Bevor Sie den drahtlosen ASUS Router aufbauen sollten Sie Den aktuellen Router vom Netzwerk trennen falls vorhanden Alle Kabel Leitungen der aktuellen Modem Konfiguration trennen Entfernen Sie auch jegliche Batterien falls vorhanden Starten Sie den Computer neu empfohlen 1 6 1 Kabelverbindung HINWEIS Bei Kabelverbindungen k nnen Sie entweder ein 1 1 durchkontaktiertes straight through oder gekreuztes Kabel crossover verwenden So richten Sie die Kabelverbindung ein 1 Verbinden Sie das Netzteil des Routers mit dem Stromanschluss DC IN sowie mit der Stromversorgung 2 Verwenden Sie das mitgelieferte Netzwerkkabel um den LAN Anschluss des Routers mit dem Computer zu verbinden WICHTIG Die LAN LED sollte blinken 3 Verwenden Sie ein anderes Netzwerkkabel um den WAN Anschluss des Routers mit dem Modem zu verbinden 4 Verbinden Sie das Netzteil des Modems mit dem Stromanschluss DC IN sowie mit der Stromversorgung 1 6 2 Drahtlose Verbindung So richten Sie eine drahtlose Verbindung ein 1 Verbinden Sie das Netzteil des Routers mit dem Stromanschluss DC IN sowie
33. LS w Trai Ge Hanager COTES CCE AE si i Launch ADi choose ihe specie foider in cloud disi fal pon wert fo Erone mi ASUS Verbose en Kolonie Sonn Lr Lc e PFarendal oniro 123 150 application AH rii a Advance Getihna So nutzen Sie die intelligente Synchronisierung 1 Starten Sie AiCloud klicken Sie auf Smart Sync Intelligente Synchronisierung gt Go Los 2 W hlen Sie ON Ein zum Aktivieren der intelligenten Synchronisierung 3 Klicken Sie auf Add new account Neues Konto hinzuf gen 4 Geben Sie das Kennwort Ihres ASUS WebStorage Kontos ein w hlen Sie den Ordner den Sie mit WebStorage synchronisieren m chten 5 Klicken Sie auf Apply bernehmen 4 Konfigurieren der erweiterten Einstellungen 4 1 WLAN 4 1 1 General Allgemein Im Allgemein Register k nnen Sie WLAN Grundeinstellungen konfigurieren Wireless General Set wp Ihe wieteas related nformalson below So konfigurieren Sie die WLAN Grundeinstellungen 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt Wireless WLAN gt General Allgemein 2 Wahlen Sie 2 4 GHz oder 5 GHz als Frequenzband Ihres WLAN Netzwerks 3 Weisen Sie einen eindeutigen Namen zu der aus bis zu 32 Zeichen bestehen darf Dieser Name ist die SSID oder der Netzwerkname Ihres WLAN Netzwerks WLAN Ger te k nnen das WLAN Netzwerk ber die von Ihnen zugewiesene SSID identifizieren und sich damit verbin
34. Map Netzwerkubersicht geben Sie eine neue SSID und ein neues Netzwerkkennwort ein klicken Sie dann auf Apply Ubernehmen Setzen Sie Ihren Router auf die Werkseinstellungen zur ck Starten Sie die grafische Benutzeroberfl che wechseln Sie zu Administration gt Restore Save Upload Setting Einstellungen wiederherstellen speichern hochladen klicken Sie anschlie end auf Restore Wiederherstellen Anmeldekonto Benutzername und Kennwort sind auf admin voreingestellt Wie stellt man die Standardeinstellungen f r das System wieder her e Wechseln Sie zu Administration gt Restore Save Upload Setting Einstellungen wiederherstellen speichern hochladen klicken Sie anschlie end auf Restore Wiederherstellen Die werkseigenen Standardeinstellungen sind wie folgt Benutzername admin Kennwort admin DHCP Aktivierung Ja wenn das WAN Kabel angeschlossen ist IP Adresse 192 168 1 1 Dom nenname Leer Subnetzmaske 255 255 255 0 DNS Server 1 192 168 1 1 DNS Server 2 Leer SSID 2 4GHz ASUS SSID 5GHz ASUS 5G 107 108 Firmware Aktualisierung fehlgeschlagen Starten Sie den Rettungsmodus starten Sie dann das Firmware Wiederherstellungsprogramm Hinweise zur Bedienung des Firmware Wiederherstellungsprogramms finden Sie im Abschnitt 5 2 Firmware Wiederherstellung Grafische Benutzeroberflache lasst sich nicht aufrufen Bevor Sie den drahtlosen Router konfigurieren folgen Sie bei Ihren Host Computer un
35. Remote Authentication Dial In User Service bieten eine zusatzliche Sicherheitsschicht wenn Sie WPA Enterprise WPA2 Enterprise oder Radius mit 802 1x als Authentisierungsverfahren wahlen f m Mde Wireles router banneware Y a SOD ASUS ASU 56 WES Irre Wireless MAC Pater RADIUS Selle Prolessmral Wireless RADIUS Setting This section alkras you to set up additional paramseiars for authorizing wireless clients through RADIUS sever It is required while you See Authenbcaton Method in Wireless General as Wir A cnterpiaa WPAZ Erenprmsel Kadus wih HE 1x 7 4GHz 16127 So richten Sie die WLAN RADIUS Einstellungen ein 1 Vergewissern Sie sich dass das Authentisierungsverfahren des WLAN Routers auf WPA Enterprise WPA2 Enterprise oder Radius mit 802 1x eingestellt ist HINWEIS Bitte lesen Sie zur Konfiguration des Authentisierungsverfahrens Ihres WLAN Routers im Abschnitt 4 1 1 Allgemein nach 2 Wechseln Sie vom Navigationspanel zu Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt Wireless WLAN gt RADIUS Setting RADIUS Einstellungen 3 W hlen Sie das Frequenzband 4 Tragen Sie unter Server IP Address Server IP Adresse die IP Adresse Ihres RADIUS Servers ein 5 Legen Sie im Feld Connection Secret Verbindungskennwort das Kennwort zum Zugriff auf Ihren RADIUS Server fest 6 Klicken Sie auf Apply bernehmen o 58 4 1 6 Professionell Im Professionell Bildschirm finden Sie erweiterte K
36. Verbindungstatus wird angezeigt das Netzwerksymbol signalisiert die Netzwerkverbindung Ei HINWEISE In den nachsten Kapiteln finden Sie weitere Hinweise zur Konfiguration der WLAN Netzwerkeinstellungen Details zur Verbindung mit Ihrem WLAN Netzwerk finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Ger tes 3 Allgemeine Einstellungen konfigurieren 3 1 Netzwerk bersicht verwenden ber die Netzwerk bersicht k nnen Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres Netzwerks konfigurieren Ihre Netzwerk Clients verwalten und Ihre USB Ger te berwachen System Status 21 22 3 1 1 Einrichten der Drahtlos Sicherheit Um Ihr Netzwerk vor unautorisierten Zugriff zu sch tzen m ssen Sie dessen Sicherheitseinstellungen einrichten So richten Sie die Drahtlos Sicherheitseinstellungen ein 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zu General Allgemein gt Network Map Netzwerkubersicht 2 Im Fenster Network Map Netzwerk bersicht w hlen Sie das Symbol System status Systemstatus um Drahtlos Sicherheitseinstellungen wie SSID Sicherheitsstufe und Verschl sselungseinstellungen anzuzeigen HINWEIS Sie k nnen f r 2 4GHz Band und 5GHz Band jeweils verschiedene Sicherheitseinstellungen einrichten Sicherheitseinstellungen Sicherheitseinstellungen f r 2 4GHz f r5 GHz System Status y System Status 2 4GHz 5GHz Wireless name SSID 2 4GHz 5GHz Wireless name SSID ASUS ASUS_5G Authentication Method Aut
37. a want be co 2 d Kary Ehe remote AP mac on the remote A kil and open the remote AP ADS management nberlae bey m the tho USB app een router s MAC adidiness TE 24H WAZ 10 OS TE Akne E As MA PO EL A TE Advanced Settings Wirrle s it 7 agh SL Bra Ha So richten Sie die WLAN Br cke ein 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt Wireless WLAN gt Bridge Br cke 2 W hlen Sie das Frequenzband der WLAN Br cke 3 W hlen Sie im Feld AP Mode AP Modus aus den folgenden Optionen e Nur AP Deaktiviert die WLAN Br ckenfunktion e Nur WDS Aktiviert die WLAN Br cke verhindert jedoch dass sich andere WLAN Ger te Stationen mit dem Router verbinden k nnen e Hybrid Aktiviert die WLAN Brucke und erm glicht dass sich andere WLAN Gerate Stationen mit dem Router verbinden konnen HINWEIS Im Hybridmodus erhalten mit dem ASUS WLAN Router verbundene WLAN Ger te lediglich die halbe bertragungsgeschwindigkeit des AP 4 Klicken Sie im Feld Connect to APs in list mit APs in der Liste verbinden auf Yes Ja wenn Sie sich mit einem in der Externe AP Liste aufgef hrten Zugangspunkt AP verbinden m chten 5 W hlen Sie im Feld Control Channel Steuerkanal den Betriebskanal der WLAN Br cke W hlen Sie Auto wenn der Router automatisch einen besonders st rungsfreien Kanal ausw hlen soll HINWEIS Die nutzbaren Kan le vari
38. ame Textfeld einen Dom nennamen f r Ihren WLAN Router ein Geben Sie im Feld IP Pool Starting Address IP Pool Startadresse die IP Startadresse ein Geben Sie im Feld IP Pool Ending Address IP Pool Endadresse die IP Endadresse ein Geben Sie im Feld Lease Time Lease Zeitraum die Ablaufzeit f r die IP Adressen ein damit der drahtlose Router Ihren Clients im Netzwerk automatisch neue IP Adressen zuweisen kann HINWEISE Wir empfehlen beim Festlegen eines IP Adressbereiches eine IP Adresse im Format 192 168 1 xxx xxx steht f r eine beliebige Zahl zwischen 2 und 254 zu verwenden Die Startadresse eines IP Kontingents darf nicht gr er als die Endadresse des Kontingents sein Geben Sie im Bereich DNS and Server Settings DNS und Servereinstellungen bei Bedarf die IP Adressen Ihres DNS und WINS Servers ein Ihr WLAN Router kann Ger ten im Netzwerk auch manuell IP Adressen zuweisen Wenn Sie bestimmten MAC Adressen im Netzwerk eine IP Adresse zuweisen m chten w hlen Sie im Feld Enable Manual Assignment Manuelle Zuweisung aktivieren die Option Yes Ja Der DHCP Liste k nnen bis zu 32 MAC Adressen manuell zugef gt werden 4 2 3 Route Falls Sie mehr als einen WLAN Router in Ihrem Netzwerk einsetzen k nnen Sie eine Routentabelle konfigurieren und so dieselbe Internetverbindung nutzen HINWEIS Wir empfehlen die Standard Routeneinstellungen nicht zu ver ndern sofern Sie nicht b
39. ations pane rechte Spalte mittlere Spalte HINWEIS Wenn Sie sich zum ersten Mal an der grafischen Benutzeroberfl che anmelden werden Sie automatisch zur Internet Schnelleinrichtungsseite ISE geleitet 15 2 2 Quick Internet Setup QIS mit autom Erkennung Die Funktion Quick Internet Setup QIS f hrt Sie schnell durch die Einrichtung Ihrer Interentverbindung HINWEIS Wenn Sie das eine Internetverbindung zum ersten Mal einrichten dr cken Sie die Reset Taste um den drahtlosen Router auf dessen Werkseinstellungen zur ckzusetzen So verwenden Sie QIS mit autom Erkennung 1 Melden Sie sich an der grafischen Benutzeroberfl che an Die ISE Seite ffnet sich automatisch r ua m se GF o 4 Hinweise Ab Werk sind Benutzername und Kennwort zur Anmeldung an der grafischen Benutzeroberflache Ihres WLAN Routers auf admin voreingestellt Detaillierte Hinweise zum ndern des Benutzernamens und des Kennwortes finden Sie in Abschnitt 4 7 2 System Benutzername und Kennwort zur Anmeldung am WLAN Router unterscheiden sich vom 2 4 GHz 5 GHz Netzwerkname SSID genannt und dem Sicherheitsschl ssel Mit Benutzername und Kennwort k nnen Sie sich an der grafischen Benutzeroberfl che des WLAN Routers anmelden und die Einstellungen des Routers bequem konfigurieren 2 4 GHz 5 GHz Netzwerkname SSID und Sicherheitsschl ssel sorgen daf r dass sich andere WLAN Ger te an Ihrem 2 4 GHz 5 GH
40. ch erreichbaren WPS Ger ten Falls der WLAN Router keine WPS Ger te finden kann schaltet er in den Bereitschaftsmodus um 5 Zur WPS Einrichtung ber den Client PIN Code f hren Sie diese Schritte aus a Suchen Sie den WPS PIN Code in der Bedienungsanleitung oder am WLAN Gerat selbst b Geben Sie den Client PIN Code in das Textfeld ein c Klicken Sie auf Start damit versetzen Sie Ihren WLAN Router in den WPS Suchmodus Bis zum Abschluss der WPS Einrichtung blinken die Router LEDs schnell dreimal hintereinander 53 54 4 1 3 Br cke Eine Br cke oder WDS Wireless Distribution System erm glicht Ihrem ASUS WLAN Router exklusive Verbindungen zu anderen WLAN APs dabei verhindert das System dass andere WLAN Ger te oder Stationen auf Ihren ASUS WLAN Router zugreifen k nnen Diese Funktion l sst sich auch mit einem WLAN Repeater Reichweitenverst rker vergleichen wobei Ihr ASUS WLAN Router als Vermittlungsstelle zwischen einem anderen AP und anderen WLAN Ger ten auftritt A Quick Internel Sambi Gemer Ar Emte Yair Ae General Wireless Bridge 5 Mriwork Map Daiga or named WG Wireless Disinbubon System kachon allows your Router to connect io an access port varelesshy BE ad Heiwerk WAS muy alos be camuderee arpana mage Hut wih Ih mbad tha dessen conmected la tha necaan pari sal a ba i pons en we ee Ni niss yia pease follow these sieps Trai Mamapeer Panantal comin A Ensure that were ruber ard ther AP yp
41. d Netzwerk Clients den Anweisungen in diesem Abschnitt A Proxyserver deaktivieren falls aktiviert Windows 7 1 Klicken Sie auf Start gt Internet Explorer um den Webbrowser zu Starten 2 Klicken Sie auf Extras Tools gt Internetoptionen Internet options gt Auswahl Verbindungen Connections gt LAN Einstellungen LAN settings 3 Im Fenster Einstellungen f r lokales Netzwerk deaktivieren Sie Proxyserver f r LAN verwenden Use a proxy server for your LAN 4 Wenn abgeschlossen klicken Sie auf OK Local Area Network LAN Setti 9 Te hans Internet connection cick J Dealer We tual Private Mebeork geilen EB Arees RD Netwerk Arsourers Ga to vpras Pakla E s it al F Remora Dee ella if you need bo con gune a pony Settings server for a connection i j Hever dial a connection gt Deal whenewer a network connection is not present I Aeaye dial my delaull conection east Local Ares Meteor LAN setings LAN Settings do mot apply to dalup tons LAMsetangs Chee Selling above bor dahu ceili 06 carne Automatic configuration Automatic configuration may override manual settings To ensure the use of manual settings disable automatic configuration Automatically detect settings F Use automatic configuration script PETE jdress Proxy server F Use a Proxy server for your LAN These settings will not apply t
42. definierten Regeln z hlt zu den erweiterten Einstellungen Wenn Sie bestimmten Netzwerkanwendungen und Netzwerkdiensten Priorit t gew hren m chten w hlen Sie User defined QoS rules Benutzerdefinierte QoS Regeln oder User defined Priority Benutzerdefinierte Prioritat aus der Auswahlliste in der oberen rechten Ecke 29 4 Auf der Seite user defined QoS rules Benutzerdefinierte QoS Regeln gibt es vier Standard Onlineservicetypen Surfen im Internet HTTPS und Dateitransfer Wahlen Sie Ihren bevorzugten Dienst tragen Sie Source IP or MAC Quell IP oder MAC Adresse Destination Port Zielport Protocol Protokoll Transferred Ubertragen und Priority Prioritat ein klicken Sie dann auf Apply bernehmen Die Daten werden im QoS Regeln Bildschirm konfiguriert HINWEISE e Quell IP oder MAC Adresse k nnen Sie auf folgende Weisen eintragen a Geben Sie eine bestimmte IP Adresse ein beispielsweise 192 168 122 1 b Geben Sie IP Adressen innerhalb desselben Subnetzes oder IP Kontingentes ein beispielsweise 192 168 123 oder 192 168 c Geben Sie s mtliche IP Adressen als ein oder lassen Sie das Feld frei d Eine MAC Adresse besteht aus sechs Gruppen zu je zwei Hexadezimalzeichen die durch Doppelpunkte voneinander getrennt werden Beispiel 12 34 56 aa bc ef e Quell und Zielportbereich k nnen Sie auf folgende Weisen festlegen a Geben Sie einen bestimmten Port ein beispielsw
43. den Die SSIDs im Infobanner werden aktualisiert sobald eine neue SSID gespeichert wird HINWEIS Sie k nnen den 2 4 GHz und 5 GHz Frequenzb ndern unterschiedliche SSIDs zuweisen 49 4 Wahlen Sie im Hide SSID SSID verbergen Feld Yes Ja aus wenn WLAN Gerate Ihre SSID nicht ermitteln sollen Wenn diese Funktion aktiv ist m ssen Sie die SSID manuell an WLAN Ger ten eingeben wenn Sie auf das WLAN Netzwerk zugreifen m chten 5 W hlen Sie unter den folgenden WLAN Optionen aus mit denen Sie festlegen k nnen welche WLAN Ger tetypen auf Ihren WLAN Router zugreifen k nnen e Auto W hlen Sie Auto wenn sich 802 11 AC 802 11n 802 11g und 802 11b Ger te mit dem WLAN Router verbinden sollen e Altgerate Wahlen Sie Legacy Altger te wenn 802 11b g n Ger te auf den WLAN Router zugreifen d rfen Allerdings erm glicht Hardware die 802 11n physikalisch unterst tzt lediglich eine maximale bertragungsgeschwindigkeit von 54 Mb s e Nur N N only Nur N w hlen Sie wenn Sie maximale N Leistung w nschen Diese Einstellung verhindert dass 802 11g und 802 11b Ger te auf den WLAN Router zugreifen k nnen 6 W hlen Sie den Betriebskanal Ihres WLAN Routers W hlen Sie Auto wenn der WLAN Router automatisch einen besonders st rungsfreien Kanal ausw hlen soll 7 W hlen Sie eine Kanalbandbreite f r h here bertragungsgeschwindigkeiten 40 MHz W hlen Sie diese Bandbreite wenn Sie auf einen bes
44. e 3 Wahlen Sie die Zugriffsrechte die Sie den Clients welche auf Ihre freigegebenen Daten zugreifen zuweisen wollen u gt 06 MyFTPs shared Decide how to share your folders limitless access rights limited access rights 4 Um mit dem ASUS DDNS Dienst eine eigene Dom ne f r Ihre FTP Seite einzurichten w hlen Sie I will use the service and accept the Terms of service Ich werde den Dienst nutzen und die Nutzungsbedingungen akzeptieren und geben Sie den Dom nennamen ein Klicken Sie dann auf Next 7 gt tua renie your domain name wia ihe ASUS DONS series Zum berspringen der DDNS Einstellungen k nnen Sie auch Skip ASUS DDNS settings ASUS DDNS Einstellungen berspringen w hlen und anschlie end auf Next Weiter klicken 5 Klicken Sie auf Finish um die Einrichtung abzuschlie en 6 Um auf die von Ihnen erstellte FTP Seite zuzugreifen starten Sie einen Webbrowser oder eine FTP Anwendung eines Drittanbieters und geben Sie den von Ihnen erstellten FTP Link ein ftp lt domain name gt asuscomm com 35 36 3 5 2 Servercenter verwenden Mit dem Servercenter k nnen Sie Mediendateien des USB Laufwerks ber einen Medienserver Ordner den Samba oder FTP Freigabedienst teilen Au erdem k nnen Sie im Servercenter auch weitere Einstellungen des USB Laufwerks konfigurieren Medienserver verwenden Ihr WLAN Router erm glicht DLNA kompatiblen Ger ten den Zugriff auf Multimediadat
45. e vergeht bevor ein WLAN Ger t im Schlafmodus ber ein zur Abholung bereitstehendes Datenpaket informiert wird Der Standardwert liegt bei 3 ms Bakenintervall Das Bakenintervall definiert die Zeitspanne zwischen den einzelnen DTIMs Der Standardwert liegt bei 100 ms Vermindern Sie das Bakenintervall bei instabilen WLAN Verbindungen oder beim Einsatz von Roaming Ger ten Sendeb ndelung aktivieren Diese Einstellung erh ht die bertragungsgeschwindigkeit zwischen WLAN Router und 802 119 Ger ten 59 60 WLAN Multicast Weiterleitung Wahlen Sie Enable Aktivieren wenn der WLAN Router Multicast Datenverkehr an andere WLAN Gerate weiterleiten soll die Multicast unterstutzen Wahlen Sie Disable Deaktivieren um die Weiterleitung von Multicast Ubertragungen durch den Router zu verhindern WMM APSD aktivieren Die aktive WMM APSD Einstellung Wi Fi Multimedia Automatic Power Save Delivery Automatisches WLAN Energiesparen bei Multimediadaten verbessert die Energieverwaltung beim Zusammenspiel von WLAN Ger ten Zum Abschalten der WMM APSD Funktion w hlen Sie Disable Deaktivieren Sendeleistung anpassen Sie k nnen die Sendeleistung des WLAN Routers in gewissen Grenzen anpassen die Angabe erfolgt in Milliwatt mW Geben Sie einen Wert zwischen 0 und 100 ein HINWEIS Eine Erh hung der Sendeleistung kann sich negativ auf die Stabilit t des WLAN Netzwerks auswirken 4 2 LAN 4 2 1 LAN IP Im LAN IP Bildschirm k n
46. ean 60 422 DIESEN ea 61 42 ROUE oyinai ra EAEE TERT 63 e IP PV E A E A E E 64 4 3 a E E E E EEN AE VE E ORE EE T TS 65 4 3 1 Internetverbindung cssessssecsssecssesssessssecssesssscssscsssesssses 65 42 2 POMAUSIOSUING surisi cumin 68 4 3 3 Virtueller Server PortweiterleitUng cssecssecssessees 70 34 DMA E A T ASA 73 232 DONS een 74 4 3 6 NAT Durchleitung een 75 44 Fe EEIE AA NIAE ESE AAA E E E EA 76 4 5 a eee EEA E T E A A A A A A E 77 40 FreWalisscemncenranmnin n 78 4 6 1 Allgemeinen 78 462 URL TIER ea 78 4 6 3 Schl sselwortfiter ou ssecssecescsseccssececsesecsssecessecsssececsees 79 Inhaltsverzeichnis 4 6 4 Netzwerkdienstefilter cssccecseesssessessesssessseesssessseen 80 ar IIIS AT OG een 82 47 1 BORE S NO OS en nee 82 4 72 Systeme 83 4 7 3 Aktualisieren der Firmware 84 4 7 4 Wiederherstellen Speichern Hochladen der Einstellungen sesssaisssssussssiesssuudessnesinuanssunsssenniesinsssineetine 84 da YMP OORO a 85 5 Verwenden der Hilfsprogramme 5 1 DEI DEE ven 86 5 2 Firmware Restoration ia 87 5 3 Druckerserver CINTICHTEN cccsecsssssssscsssesssesssecsssecsscsssecsseerses 88 5 3 1 ASUS EZ Printer Sharing scssscssssssssesssesssscsssessesssseesees 88 5 3 2 LPR zur Druckerfreigabe verwenden 92 94A DIREKT 97 5 4 1 BitTorrent Download Einstellungen konfigurieren 98 5 4 2 NZB EINStellUNGEN ccscsssssssssecssecsssssssscssesssscssscsssesssessees 99 6 Fehlerbehebung 6 1 Allgeme
47. echseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt Wireless WLAN gt WPS WPS 2 Stellen Sie den Schieber im Enable WPS WPS aktivieren Feld auf ON Ein ein 3 WPS nutzt per Vorgabe das 2 4 GHz Frequenzband Wenn Sie das 5 GHz Frequenzband nutzen m chten schalten Sie die WPS Funktion OFF Aus klicken anschlie end im Feld Switch Frequency Aktuelle Frequenz auf Current Frequency Frequenz umschalten anschlie end schalten Sie WPS wieder ON Ein Hinweis WPS unterst tzt Authentisierung per Open System WPA Personal und WPA2 Personal WPS unterst tzt keine WLAN Netzwerke die mit den Verschl sselungsverfahren Shared Key WPA Enterprise WPA2 Enterprise oder RADIUS arbeiten 3 Im WPS Method WPS Methode Feld w hlen Sie Push Button Taste oder Client PIN code Client PIN Code Wenn Sie sich fur Push Button Taste entscheiden fahren Sie mit Schritt 4 fort Wenn Sie Client PIN code Client PIN Code wahlen machen Sie bei Schritt 5 weiter 4 Zur WPS Einrichtung ber die WPS Taste des Routers f hren Sie die folgenden Schritte aus a Klicken Sie auf Start oder dr cken Sie die WPS Taste an der R ckwand des WLAN Routers b Dr cken Sie die WPS Taste Ihres WLAN Ger tes Diese Taste erkennen Sie normalerweise am WPS Logo Hinweis Schauen Sie zur Not in der Bedienungsanleitung Ihres WLAN Ger tes nach wo sich die WPS Taste befindet c Der WLAN Router sucht na
48. ee 10 chenin 1 Sel up the usereame and password ke VPM chert dj Open the VEN connechon pagam an yoa comper or smartphone H Add a rar PPTP VEN comachon ma the VEN sear sikana ia CODO QE M pour WAH OP address n dynamic please click bere t yet the mz 7 WES Serwer FAD So richten Sie den Zugriff auf einen VPN Server ein 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zu Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt VPN Server VPN Server 2 Wahlen Sie im Feld Enable PPTP Server PPTP Server aktivieren die Option Yes Ja 3 W hlen Sie im Feld Network Place Samba Support Netzwerkumgebungsunterst tzung Samba die Option Yes Ja 4 Geben Sie Benutzername und Kennwort zum Zugriff auf den VPN Server ein Klicken Sie auf die Schaltfl che Fa 5 Klicken Sie auf Apply Ubernehmen HINWEIS Wenn sie erweiterte VPN Server Einstellungen konfigurieren m chten klicken Sie auf das Register VPN Server VPN Server hier k nnen Sie Broadcast Unterst tzung Authentisierung MPPE Verschl sselung und Client IP Adressbereich konfigurieren 71 78 4 6 Firewall Sie k nnen den WLAN Router als Hardware Firewall in Ihrem Netzwerk einsetzen HINWEIS Die Firewall Funktion ist per Vorgabe bereits aktiv 4 6 1 Allgemein So richten Sie grundlegende Firewall Einstellungen ein 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt Firewall gt General Allgemein
49. eien die auf dem an Ihren WLAN Router angeschlossenen USB Laufwerk gespeichert sind HINWEIS Verbinden Sie Ihr Ger t mit dem RT AC66U Netzwerk bevor Sie die DLNA Medienserverfunktionen nutzen Media Server aai eg ites LNA Tomes FTP and Neheuk Place Samia pera Ense Ce HA Meda Sanar Oh Emma Tunes Sane Bed were dem iny a a laha Server Simas ie Adwanoel Setiny Wirekess Wechseln Sie zum Aufrufen der Medienserver Einstellungseite zum Register General gt USB application gt Servers Center gt Media Servers Allgemein gt USB Anwendungen gt Servercenter gt Medienserver Hier eine Beschreibung der einzelnen Felder e DLNA Medienserver aktivieren Mit Ein Aus aktivieren deaktivieren Sie den DLNA Medienserver iTunes Server aktivieren Mit Ein Aus aktivieren deaktivieren Sie den iTunes Medienserver e Medienserverordner W hlen Sie Ihren Medienserverordner klicken Sie dann auf Apply bernehmen damit Medienger te im Netzwerk auf die Dateien des USB Laufwerks zugreifen k nnen e Medienserverstatus Zeigt den Status des Medienservers Netzwerkplatz Samba Freigabeservice Netzwerkplatz Samba Freigabe erm glicht es Ihnen ein Konto und Rechte f r den Samba Service einzurichten Mode Wireless aa Leg ars arena Modia Server Moetwork Place Samba Share Cloud Disk FIP Share Miscellanocam setting USE Application Network Place Samba Share Cloud Disk Sa the account and permi
50. eise 95 b Geben Sie einen Portbereich ein beispielsweise 103 315 gt 100 oder lt 65535 Die Transferred bertragen Spalte enth lt Informationen zum Upstream und Downstream Datenverkehr abgehender und ankommender Netzwerkverkehr einer Sektion In dieser Spalte k nnen Sie das Netzwerkverkehrlimit in Kilobyte eines bestimmten Dienstes festlegen und so spezifische Priorit ten eines Dienstes festlegen der einem bestimmten Port zugewiesen wurde Ein Beispiel Wenn zwei Netzwerk Clients PC 1 und PC 2 beide auf das Internet zugreifen ber Port 80 PC 1 jedoch wegen laufender Downloads das Netzwerkverkehrlimit berschreitet erh lt PC 1 eine geringere Priorit t Wenn Sie kein Verkehrslimit festlegen m chten tragen Sie nichts ein 5 Auf der Seite User defined Priority Benutzerdefinierte Priorit t k nnen Sie Netzwerkanwendungen oder Netzwerkger ten eine von f nf Priorit tsstufen zuweisen die Sie in der user defined QoS rules Benutzerdefinierte QoS Regeln Auswahlliste finden Je nach Priorit tsstufe k nnen Sie eine der folgenden Methoden zum Senden von Datenpaketen verwenden e Reihenfolge von Upstream Netzwerkpaketen ndern die ber das Internet gesendet werden In der Tabelle Upload Bandwidth Upload Bandbreite stellen Sie Minimum Reserved Bandwidth Minimal reservierte Bandbreite und Maximum Bandwidth Limit Maximale Bandbreite f r mehrere Netzwerkanwendungen mit unterschiedlic
51. er umfassendes Wissen ber Routentabellen verf gen ur wick Internat up Fo sm General I JE 1 Hriwork Map je Guest Network So konfigurieren Sie die LAN Routentabelle 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt LAN gt Route Route 2 Im Feld Enable static routes Statische Routen aktivieren wahlen Sie Yes Ja aus 3 Geben Sie Netzwerkinformationen zu weiteren APs oder Knoten in die Static Route List Statische Routenliste ein Klicken Sie zum Hinzuf gen zum Entfernen eines Ger tes zur aus der Liste auf die Schaltfl chen Add Hinzuf gen J oder Delete L schen ol 4 Klicken Sie auf Apply bernehmen 63 64 4 2 4 IPTV Der WLAN Router kann sich per Internet oder LAN mit IPTV Diensten verbinden Im IPTV Register finden Sie Konfigurationseinstellungen die Sie zum Einrichten von IPTV VoiP Multicasting und UDP ben tigen Weitere Details erhalten Sie von Ihrem Internetanbieter Quick Internet setup LAN IF ONY Servet Goneral LAN IPTV Te Network Map Contgure the IPTV seting of Router I Guest Network v Traffic Manager Parental comirol USB application Aic towl Advancod Settings 4 3 WAN 4 3 1 Internetverbindung Der Internetverbindung Bildschirm erm glicht Ihnen die Konfiguration von Einstellungen unterschiedlicher WAN Verbindungstypen Intenet Conreria ca w WAH Internet Connection Suppias se
52. erselben Ports zu jedem einzelnen PC im Netzwerk erforderlich w re Die Portausl sung ist sicherer als die Portweiterleitung da die Eingangsports nicht st ndig ge ffnet bleiben Die Ports werden nur dann ge ffnet wenn eine Anwendung eine abgehende Verbindung ber den Ausl sungsport aufbaut 4 3 4 DMZ Die virtuelle DMZ DMZ steht f r demilitarisierte Zone erm glicht einem Client samtliche eingehenden Pakete zu empfangen die an Ihr lokales Netzwerk gerichtet sind Ankommender Datenverkehr aus dem Internet wird gew hnlich verworfen und nur dann zu einem bestimmten Client geleitet wenn eine Portweiterleitung oder Portausl sung im Netzwerk konfiguriert wurde Bei einer DMZ Konfiguration empf ngt ein Netzwerk Client s mtliche ankommenden Pakete Die Einrichtung einer DMZ im Netzwerk ist n tzlich wenn Sie offene Eingangsports ben tigen oder einen Dom nen Web oder eMail Server betreiben m chten Achtung Das ffnen s mtlicher Ports eines Clients f r den Internetdatenverkehr macht das Netzwerk gegen ber Angriffen von au en anf llig Bitte behalten Sie die Sicherheitsrisiken im Auge die mit einer DMZ Konfiguration einhergehen So richten Sie eine DMZ ein 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt WAN gt DMZ 2 Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen Klicken Sie zum Abschluss auf Apply bernehmen IP Adresse der exponierten S
53. ese Option um Lese Schreibezugriff f r bestimmte Ordner zuzuweisen e W Wahlen Sie diese Option um nur einen Schreibzugriff f r bestimmte Ordner zuzuweisen e R W hlen Sie diese Option um nur einen Lesezugriff f r bestimmte Ordner zuzuweisen No W hlen Sie diese Option wenn Sie bestimmte Ordner nicht freigeben m chten 3 Zum Anwenden klicken Sie auf Apply bernehmen 4 Um auf den FTP Server zuzugreifen geben Sie den FTP Link ftp lt hostname gt asuscomm com sowie Ihren Benutzernamen und Kennwort in einen Webbrowser oder eine FTP Anwendung eines Drittanbieters ein Sonstigen Einstellungen verwenden Unter Sonstige Einstellungen k nnen Sie Einstellungen f r z B USB Disk einschlie lich Maximalzahl der Benutzeranmeldungen Ger tename Arbeitsgruppe und am FTP Server genutzter Zeichensatz So konfigurieren Sie die diversen Einstellungen 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register General Allgemein gt USB application USB Anwendungen gt Servers Center Servercenter gt Miscellaneous setting Diverse Einstellungen lc Internet hop Gereral i USE Application Miscellaneous seting Ir i NHeiwork Map Mies deteled alimga for Ihe LUSH Oik We Ceci Network ae san Laie 5 W Trak Manager i Parenbal onen G USB een g u 2 Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen e Maximale Nutzeranzahl Hier legen Sie fest wie viele Verbindungen zur Netzwerkumgebung oder zum FTP Ser
54. evant and sufficient Operate the device in 5150 5250 MHz frequency band for indoor use only CE Mark Warning This is a Class B product in a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures This equipment may be operated in AT BE CY CZ DK EE Fl FR DE GR HU IE IT LU MT NL PL PT SK SL ES SE GB IS LI NO CH BG RO RT 115 116 Canada Industry Canada IC Notices This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 and RSS 210 Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Radio Frequency RF Exposure Information The radiated output power of the ASUS Wireless Device is below the Industry Canada IC radio frequency exposure limits The ASUS Wireless Device should be used in such a manner such that the potential for human contact during normal operation is minimized This device has been evaluated for and shown compliant with the IC Specific Absorption Rate SAR limits when installed in specific host products operated in portable exposure conditions antennas are less than 20 centimeters of a person s body This device has been certified for use in Canada Status of the listing in the Industry Canada s REL Radio Equipment List
55. haltfl che O 4 Klicken Sie auf Apply bernehmen 4 6 3 Schl sselwortfilter Der Schl sselwortfilter blockiert Internetseiten die bestimmte Ausdr cke enthalten Firewall Keyword Filter Keyword Filter allows you bo block the chests gocess io wobpages coniaming the pected keywords Loretatans of Gee Irre Gorey function 1 DCompeeited webpages thal uae HTTP ccenpreamon beshni canna be here Sep here lor more details 2 Hilfe webpages canmol be bilered T Parental contre Flanke Coefiy Tansa Keane Miter Ps application Kereon Fier Lisi Zi Aichi So richten Sie einen Schl sselwortfilter ein 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt Firewall gt Keyboard Filter Schl sselwortfilter 2 W hlen Sie im Feld Enable Keyword Filter SchlUsselwortfilter aktivieren die Option Enabled Aktiviert 19 80 3 Geben Sie ein Wort oder einen Ausdruck ein klicken Sie dann auf die Add Hinzuftigen Schaltflache 4 Klicken Sie auf Apply Ubernehmen HINWEISE e Der Schl sselwortfilter basiert auf einer DNS Abfrage Falls ein Netzwerk Client zuvor bereits auf eine Internetseite wie http www abcxxx com zugriff wird die jeweilige Internetseite nicht blockiert ein DNS Puffer im System speichert zuvor besuchte Seiten Zur L sung dieses Problems sofern es ein solches sein sollte l schen Sie den DNS Puffer bevor Sie den Schl sselwortfilter einrichten
56. he object code You may not copy modify sublicense or distribute the Program except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense or distribute the Program is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Program or works based on it Each time you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or
57. hen Priorit tsstufen ein Der Prozentsatz signalisiert die Upload Bandbreiten die den jeweiligen Netzwerkanwendungen zur Verf gung stehen HINWEISE Pakete geringer Priorit t werden nicht ber cksichtigt um die bertragung von Paketen mit hoher Priorit t sicherzustellen In der Tabelle Download Bandwidth Download Bandbreite legen Sie Maximum Bandwidth Limit Maximale Bandbreite f r mehrere Netzwerkanwendungen in der jeweiligen Reihenfolge fest Je h her die Priorit t eines Upstream Paketes desto h her die Priorit t des Downstream Paketes Falls keine Pakete von Hochpriorit t Anwendungen gesendet werden steht Niederpriorit t Paketen die gesamte bertragungsbandbreite der Internetverbindung zur Verf gung Legen Sie das H chstpriorit t Paket fest Damit es insbesondere bei Onlinespielen nicht zu Verz gerungen kommt k nnen Sie ACK SYN und ICMP als H chstpriorit t Paket festlegen HINWEIS Achten Sie darauf zuerst QoS zu aktivieren danach die Upload und Downloads Limits festzulegen 31 32 3 3 2 Traffic berwachen Uber die Datenverkehr berwachungsfunktion k nnen Sie die Bandbreitennutzung von Internet Kabel und WLAN Netzwerken abrufen Dabei konnen Sie den Netzwerkverkehr sogar auf taglicher Basis Uberwachen QoS Traffic Monitor General Traffic Manager Traffic Monitor lt P Network Map Traffic Monitor allows you to montor the incoming or outgoing packets of ne foll
58. hentication Method Open System Open System WEP Encryption None M WEP Encryption None 7 LAN IP LAN IP 192 168 1 1 192 168 1 1 PIN code PIN code 72013502 72013502 LAN MAC address LAN MAC address 10 BF 48 D8 49 78 10 BF 48 D8 49 78 Wireless 2 4GHz MAC address Wireless 5GHz MAC address 10 BF 48 D8 49 78 10 BF 48 D8 49 7C 3 Geben Sie im Feld Wireless name Drahtlos Kennung SSID Ihrem drahtlosen Netzwerk einen individuellen Namen 4 Wahlen Sie in der Dropdownliste Security Level Sicherheitsstufe eine Verschl sselungsmethode f r Ihr drahtloses Netzwerk WICHTIG Der IEEE 802 1 1n ac Standard erkennt die Verwendung eines hohen Durchsatzes mit WEP oder WPA TKIP als Unicastchiffrierung nicht an Falls Sie diese Verschl sselungsmethoden verwenden wird Ihre Datenrate auf die IEEE 802 119 54Mbps Verbindung heruntergestuft 5 Geben Sie Ihr Sicherheitskennwort ein 6 Zum fertigstellen auf Apply bernehmen klicken 3 1 2 Verwalten der Netzwerk Clients Cheni status So verwalten Sie die Netzwerk Clients 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zu General Allgemein gt Network Map tab Netzwerk bersicht Register 2 W hlen Sie im Fenster Network Map Netzwerk bersicht das Symbol Client Status Clientstatus um Informationen ber Ihre Netzwerk Clients anzuzeigen 3 Wenn Sie den Netzwerkzugriff eines Clients blockieren m chten w hlen Sie den Client aus und klicken anschlie end auf block bloc
59. hwierigkeiten mit Ihrem Router auftreten sollten versuchen Sie es zun chst mit den allgemeinen Hinweisen in diesem Abschnitt bevor Sie nach weiteren L sungsm glichkeiten suchen Firmware auf die neusteVersion aktualisieren 1 Starten Sie die grafische Benutzeroberfl che Wechseln Sie zum Register Advanced Settings Allgemeine Einstellungen gt Administration gt Firmware Upgrade Firmware Aktualisierung Schauen Sie mit einem Klick auf Check Pr fen nach ob eine aktualisierte Firmware zum Abruf bereit steht 2 Sofern eine aktualisierte Firmware zur Verf gung steht besuchen Sie die ASUS Internetseiten unter http www asus com Networks Wireless Routers RTAC52U download und laden die aktuellste Firmware herunter 3 Klicken Sie auf der Firmware Aktualisierung Seite auf Browse Durchsuchen suchen Sie die Firmware Datei heraus 4 Klicken Sie zur Aktualisierung der Firmware auf Upload Hochladen Starten Sie Ihr Netzwerk in folgender Reihenfolge neu N OO OM BP WN Schalten Sie das Modem ab Trennen Sie das Modem Schalten Sie Router und Computer ab Schlie en Sie das Modem an Schalten Sie das Modem ein warten Sie dann 2 Minuten lang ab Schalten Sie den Router ein warten Sie weitere 2 Minuten ab Schalten Sie die Computer ein Pr fen Sie ob die Netzwerkkabel richtig angeschlossen sind Wenn das Netzwerkkabel welches den Router mit dem Modem verbindet richtig angeschlossen ist le
60. ic Manager ira F E P E Parental cosina u 7 USE apple Apply 19 76 4 4 IPv6 Der WLAN Router unterst tzt IPv6 Adressierung ein System das mehr IP Adresse als zuvor erm glicht Dieser Standard wird noch nicht fl chendeckend eingesetzt Fragen Sie bei Ihrem Internetanbieter nach ob Ihr Internetzugang IPv6 unterst tzt A Hetwork Map fe Guest Hebwork Trafic Hanser e Parental control 7 Vse application Bi Aidas So richten Sie IPv6 ein 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zu Advanced Settings Erweiterte Einstellungen 2 W hlen Sie Ihren Connection Type Verbindungstyp Die Konfigurationsoptionen variieren je nach ausgew hltem Verbindungstyp 3 Legen Sie Ihre IPv6 LAN und DNS Einstellungen fest 4 Klicken Sie auf Apply bernehmen HINWEIS Bitte informieren Sie sich bei Ihrem Internetanbieter ber spezielle IPv6 M glichkeiten Ihres Internetzugangs 4 5 VPN Server Ein VPN virtuelles privates Netzwerk erm glicht sichere Kommunikation mit externen Computern oder Netzwerken ber ffentliche Netzwerke wie dem Internet HINWEIS Bevor Sie eine VPN Verbindung einrichten ben tigen Sie die IP Adresse oder den Dom nennamen des VPN Servers auf den Sie zugreifen m chten VPN Server Basic Config The VFN server mown you fo access your home network anytime anpwhere To wae the VEN sere Plone folie these wpe 1 Enable the PPTP VEN tiras GA Set the F pool ber chant Macn
61. ie Steuerung diverser Ger te wie Routern Fernsehger ten Stereoanlagen Spielkonsolen und Mobiltelefonen ber ein IP basiertes Netzwerk mit oder ohne zentrale Steuerung durch einen Gateway UPnP verbindet PCs s mtlicher Varianten und erm glicht ein nahtloses Netzwerk zur Fernkonfiguration und zum Datentransfer Beim UPnP Einsatz werden neue Netzwerkger te automatisch erkannt Nachdem Ger te vom Netzwerk erkannt wurden k nnen diese manuell zur Unterst tzung von P2P Anwendungen interaktiven Spielen Videokonferenzen Web oder Proxyservern konfiguriert werden Anders als bei der Portweiterleitung bei der Porteinstellungen manuell konfiguriert werden m ssen konfiguriert UPnP den Router automatisch so dass ankommende Verbindungen und Direktanfragen an einen bestimmten PC im lokalen Netzwerk automatisch angenommen werden Mit DNS Server verbinden Erm glicht die DNS IP Adresse des Routers automatisch vom Internetanbieter zuweisen zu lassen Ein DNS ist ein Host im Internet der Namen von Internetseiten URLs in numerische IP Adressen umsetzt Authentisierung Dieses Element wird eventuell von bestimmten Internetanbietern vorgegeben Fragen Sie bei Ihrem Internetanbieter nach f llen Sie dieses Feld bei Bedarf aus Hostname In diesem Feld k nnen Sie einen Hostnamen f r Ihren Router festlegen Dieser ist gew hnlich eine spezielle Vorgabe Ihres Internetanbieters Sofern Ihrem Computer ein Hostname vom Internetanbieter zugewiesen
62. ieren nach Land oder Region 6 Geben Sie in der Externe AP Liste eine MAC Adresse ein klicken Sie dann zur Eingabe der MAC Adresse weiterer verf gbarer APs auf die Add Hinzuf gen Schaltfl che amp eJ HINWEIS S mtliche zur Liste zugef gten APs sollten denselben Steuerkanal wie Ihr ASUS WLAN Router nutzen 7 Klicken Sie auf Apply bernehmen 55 56 4 1 4 WLAN MAC Filter Der WLAN MAC Filter erm glicht die Kontrolle ber Pakete die an eine bestimmte MAC Adresse in Ihrem WLAN Netzwerk gesendet werden So richten Sie den WLAN MAC Filter ein 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt Wireless WLAN gt Wireless MAC Filter WLAN MAC Filter Wahlen Sie im Feld Frequency Frequenz das Frequenzband aus das Sie f r die WLAN MAC Filterfunktion nutzen m chten W hlen Sie aus der MAC Filter Mode Mac Filtermodus Auswahlliste entwederAccept Annehmen oder Reject Abweisen e Wahlen Sie Accept Annehmen um Ger ten in der MAC Filterliste Zugriff auf das WLAN Netzwerk zu gew hren e W hlen Sie Reject Abweisen um Ger ten in der MAC Filterliste den Zugriff auf das WLAN Netzwerk zu verweigern Klicken Sie in der MAC Filterliste auf die Add Hinzuf gen Schaltfl che fey geben Sie dann die MAC Adresse des WLAN Ger tes ein Klicken Sie auf Apply bernehmen 4 1 5 RADIUS Einstellungen Die RADIUS Einstellungen
63. iese befestgungel cher ein 3 Schieben Sie den Router in Pfeilrichtung um die Haken in den L chern zu arretieren 1 5 Einrichtungsvoraussetzungen Zur Netzwerkeinrichtung ben tigen Sie einen oder zwei Computer die folgende Systemvorraussetzungen erf llen e Ethernet RJ 45 LAN Anschluss 10Base T 100Base TX e IEEE 802 11a b g n ac Drahtlosfunktion e Verf gbarer TCP IP Dienst Ein Webbrowser wie Internet Explorer Firefox Safari oder Google Chrome HINWEISE Falls Ihr Computer ber keine integrierte Drahtlosfunktion verf gt k nnen Sie einen IEEE 802 1 1a b g n ac WLAN Adapter f r die Netzwerkverbindung auf Ihrem Computer installieren Mit Dual Band Technologie ausgestattet unterst tzt Ihr Drahtlos Router simultane 2 4GHz und 5GHz Drahtlossignale Dies erlaubt die Ausf hrung normaler Internett tigkeiten wie das Surfen im Internet oder das Lesen Schreiben von E Mails im 2 4GHz Frequenzbereich und das simultane Streaming von High Definition Audio Videodateien wie Filme oder Musik im 5GHz Frequenzbereich Bestimmte IEEE 802 1 1n Ger te die Sie in Ihr Netzwerk einbinden m chten unterst tzen das 5 GHz Frequenzband eventuell nicht Lesen Sie die technischen Daten in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Ger tes nach Die f r die Verbindung der Netzwerkger te verwendeten Ethernet RJ 45 Kabel sollten nicht l nger als 100 Meter sein 11 1 6 Router einrichten WICHTIG e Nutzen Sie zur
64. im Abschnitt 4 2 LAN Lokaler Port Tragen Sie einen bestimmten Port zum Empfang weitergeleiteter Pakete ein Lassen Sie dieses Feld leer wenn die ankommenden Pakete zu einem bestimmten Portbereich umgeleitet werden sollen Protokoll W hlen Sie das Protokoll Falls Sie unsicher sein sollten w hlen Sie BOTH Beide So pr fen Sie ob die Portweiterleitung erfolgreich konfiguriert wurde Vergewissern Sie sich dass Ihr Server oder Ihre Anwendung richtig eingerichtet und gestartet wurden Sie ben tigen einen Client Internet Client genannt der sich au erhalb Ihres LANs befindet aber auf das Internet zugreifen kann Dieser Client sollte nicht an den ASUS Router angeschlossen sein Vom Internet Client aus nutzen Sie die WAN IP zum Zugriff auf den Server Sofern die Portweiterleitung erfolgreich war sollten Sie auf die Dateien oder Anwendungen zugreifen k nnen Unterschiede zwischen Portausl sung und Portweiterleitung Die Portausl sung funktioniert auch dann wenn keine spezifische LAN IP Adresse eingerichtet wurde Anders als bei der Portweiterleitung bei der eine statische LAN IP Adresse ben tigt wird erm glicht die Portausl sung dynamische Portweiterleitung ber den Router Vordefinierte Portbereiche werden eine begrenzte Zeit lang zur Annahme ankommender Verbindungen konfiguriert Die Portausl sung erm glicht mehreren Computern die Ausf hrung von Anwendungen bei denen normalerweise eine manuelle Weiterleitung d
65. in Strom oder keine physische Verbindung An Physische Verbindung mit USB Ger ten LAN LED Aus Kein Strom oder keine physische Verbindung An Physische Verbindung mit LAN Lokales Netzwerk WAN LED Aus Kein Strom oder keine physische Verbindung An Physische Verbindung mit WAN Wide Area Network 2 4 GHz LED Aus Kein 2 4 GHz Signal An Drahtlossystem ist bereit Blinkend Datenversand oder empfang Uber die Drahtlosverbindung 5 GHz LED Aus Kein 5GHz Signal An Drahtlossystem ist bereit Blinkend Datenversand oder empfang Uber die Drahtlosverbindung Strom LED Aus Kein Strom An Ger t ist bereit Langsames Blinken Rettungsmodus Schnelles Blinken WPS in Betrieb ee eo 8 8 8 8 WPS Taste Diese Taste startet den WPS Assistenten USB 2 0 Anschluss Verbinden Sie USB 2 0 Ger te wie USB Festplatten oder Flashlaufwerke mit diesem Anschluss LAN Anschl sse 1 gt 4 Verbinden Sie Netzwerkkabel mit diesen Anschl ssen um eine LAN Verbindung einzurichten WAN Anschluss Internet Verbinden Sie ein Netzwerkkabel mit diesem Anschluss um eine WAN Verbindung einzurichten Stromtaste Mit dieser Taste k nnen Sie Ihr System ein ausschalten Stromanschluss DC IN Verbinden das mitgelieferte Netzteil mit diesem Anschluss und schlie en Sie den Router an eine Stromversorgung an Reset Taste Mit dieser Taste k nnen Sie das System auf dessen Werkseinstellungen zur cksetzen Wi Fi
66. in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License You may copy and distribute the Program or a work based on it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following a Accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or b Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party for a charge no more than your 121 122 cost of phy
67. ine ProbleMlOSUnng sssssssscssesssessssssseesssessseessee 100 6 2 H ufig gestellte Fragen FAQ ecssscsssscsssessssessseesssessseees 103 Anhange PRE ee EEE 113 ASUS KONTAKT ONION nie 127 Globale NetzZwerk Hotlines cccccsssscscccscssssssssesessssssssssecesessssesesesees 128 1 Kennenlernen Ihres drahtlosen Routers 1 1 Willkommen Vielen Dank f r den Kauf Ihres neuen WLAN Routers ASUS RT AC52U Der extrad nne und elegante RT AC52U bietet 2 4GHz und 5GHz Dual Bands fur ein unvergleichliches drahtloses HD Streaming SMB Server UPnP AV Server und FTOP Server fur eine Dateifreigabe rund um die uhr Bearbeitungsfahigkeit von 300 000 Arbeitsvorgangen und gr ne Netzwerktechnologie von ASUS eine Losung fur bis zu 70 Energieersparnis 1 2 Packungsinhalt M RT AC52U drahtloser Router lV Netzwerkkabel RJ 45 M Netzteil M Schnellstarthilfe MI Support CD Handbuch Software MI Garantiekarte V St nder Hinweise Falls Artikel besch digt oder nicht vorhanden sind wenden Sie sich f r technische Anfragen und Support an ASUS Eine Liste der ASUS Support Hotlines finden Sie auf der R ckseite dieser Anleitung Bewahren Sie die Originalverpackung f r den Fall eines zuk nftigen Garantieanspruchs wie Nachbesserung oder Ersatz gut auf 1 3 Der drahtlose Router COX YY ERROR XAOS x X RR S X ORS Q ISSS Q u X G VA SR USB LED Aus Ke
68. ing it may be distributed under the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Activities other than copying distribution and modification are 119 120 not covered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program Whether that is true depends on what the Program does You may copy and distribute verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in excha
69. kieren 23 24 3 1 3 Uberwachen der USB Gerate Der ASUS RT AC52U bietet zwei USB 2 0 Ports zum Anschluss von USB Ger ten oder USB Druckern so k nnen Sie Dateien und Drucker mit Clients in Ihrem Netzwerk teilen Toa Seiwork HIF a Geers Network Tralfic Manager EA un kwi a Syst he te pen System HINWEISE Um diese Funktion zu verwenden m ssen Sie einen USB Datentr ger wie ein USB Laufwerk oder USB Flashlaufwerk mit dem USB 2 0 Anschluss auf der R ckseite Ihres drahtlosen Routers verbinden Stellen Sie sicher dass der USB Datentr ger richtig formatiert und partitioniert wurde F r eine Tabelle unterst tzter Dateisysteme f r Ihre Laufwerke beziehen Sie sich auf die ASUS Webseite unter http event asus com networks disksupport WICHTIG Wenn Sie anderen Netzwerk Clients per FTP Site Drittanbieter FTP Clients Servercenter Samba oder AiCloud Zugriff auf das USB Ger t gew hren m chten m ssen Sie zun chst ein Freigabekonto und dessen Berechtigungen Zugriffsrechte einrichten Weitere Hinweise dazu finden Sie in den Abschnitten 3 5 USB Anwendungen verwenden und 3 6 AiCloud verwenden in dieser Bedienungsanleitung So berwachen Sie die USB Ger te 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zu General Allgemein gt Network Map Netzwerkubersicht W hlen Sie im Fenster Network Map Netzwerk bersicht das Symbol USB Disk Status USB Laufwerksstatus um Informationen ber Ihre
70. les reibungslos funktioniert empfehlen wir die Internetbrowser Google Chrome oder Firefox CEP AIC ioug Welcome lj 45 46 4 Nun konnen Sie mit Geraten im Netzwerk auf die Dateien des Cloud Laufwerks zugreifen HINWEIS Wenn Sie auf Netzwerkger te zugreifen m chten m ssen Sie den Ger tenamen und das Kennwort manuell eingeben da diese Daten aus Sicherheitsgr nden nicht von AiCloud gespeichert werden 3 6 2 Intelligenter Zugriff Die Intelligenter Zugriff Funktion erm glicht Ihnen ber den Dom nennamen Ihres Routers problemlos auf Ihr Heimnetzwerk zuzugreifen VPS Serr Firewall Cloud Desk Amini rejo Firm Do Smart Access To tal eT inc ou nee bo gr up for an ASUS WERE ge scan dhen f rn Cu ey ad Smart af USB _ ku ad Smart Syne odio Ihe SOSE area HINWEISE e Einen Dom nennamen Ihres Routers k nnen Sie mit ASUS DDNS erstellen Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt 4 3 5 DDNS e Per Vorgabe arbeitet AiCloud mit einer sicheren HTTPS Verbindung Geben Sie zur besonders sicheren Nutzung mit Cloud Laufwerk und intelligentem Zugriff https yourASUSDDNSname asuscomm com ein 47 48 3 6 3 Intelligente Synchronisierung a ick iniret Ah Gate Sebi Lich General Allioud Smart Syne Ar heieri Map ip ians Meera To siri amani sy YOU mond bo ag up for an AGS MoDig ETT 2 A ff den dunn Goce Geek aoe Smart Spoo Ensure feel pow mefeedia
71. linken beginnt was auf den drahtlosen Router im Bergungsmodus hinweist 87 88 3 Legen Sie eine statische IP am Computer fest nutzen Sie folgende Daten zum Einrichten Ihrer TCP IP Einstellungen IP Adresse 192 168 1 x Subnetzmaske 255 255 255 0 4 Klicken Sie in Ihrem Computer Desktop auf Start gt All Programs Alle Programme gt ASUS Utility RT N56U Wireless Router gt Firmware Restoration 5 Geben Sie eine Firmware Datei an und klicken Sie auf Upload Hochladen HINWEIS Diese Anwendung ist kein Firmware Aktualisierungsprogramm und kann nicht auf einem betriebsfahigen drahtlosen ASUS Router verwendet werden Eine normale Firmwareaktualisierung muss ber die Web GUI ausgef hrt werden Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 4 Konfigurieren der erweiterten Einstellungen 5 3 Druckerserver einrichten 5 3 1 ASUS EZ Printer Sharing Die ASUS EZ Printing Sharing Software erm glicht den Anschluss eines USB Druckers an den USB Port Ihres WLAN Routers und die Einrichtung des Druckersservers So k nnen Ihre Clients im Netzwerk kabellos drucken und auf Dateien zugreifen USB application AiDisk i Shure fiker un fhe ACD dak ara bse nterna Servers Center 4 Gert tar APP Tunas re Network Printer Server The ete printer saree suerte Der falvanced Settings Wirelaas HINWEIS Druckerserverfunktionen werden unter Windows XP Windows Vista und Windows 7 unterst tzt So richten Sie die EZ
72. m Dydem Lag miotas ha noes Fan amat Access 2 Iren rende Lauer AVG shoe I Sman Syne fat you ma foiow rer rose Tey PGS Laas So nutzen Sie AiCloud 1 Laden Sie die ASUS AiCloud App vom Google Play Store oder Apple Store auf Ihr kompatibles Ger t herunter installieren Sie die Anwendung 2 Verbinden Sie ihr kompatibles Ger t mit dem Netzwerk Schlie en Sie die AiCloud Einrichtung gem den Hinweisen auf dem Bildschirm ab 44 3 6 1 Cloud Laufwerk So erstellen Sie ein Cloud Laufwerk 1 Schlie en Sie ein USB Speicherger t an den WLAN Router an 2 Schalten Sie Cloud Disk Cloud Laufwerk ein PH Seriar 4 j Eri Usha im Cloud Desk T Firewall 5 Miminka jon Fiir Log 0 0 Em Smart Access Smart Syne Be pou mead do dai a USD love m Clove Desi ON Lie tie Serv Abeta gets he Behr of pour een Place auch DS Ue popowy SWE Anders snd oder Ths pices fou io aoe poor home meter eieh Pie Samba J afte Are The AOL eee A Fete leis yon BA a a Onn rom any Gees in ihe neti HH a WOLF To Start BT yne you need fog up for an ASUS WEtdioeg oooow Den for Cinar Diak ad Smart re Erna inet poo nstalied o UEA storage deson nto Mi neuter Lion Ar choose fe ee fodder mn chau cot iat yon wand fo synehnonce bih ASUS WiebSsoragpe ien jaioa ther Saar aeina 3 Rufen Sie die Internetseite https www asusnetwork net auf geben Sie Router Anmeldekonto und Kennwort ein Damit al
73. mit der Stromversorgung 2 Verwenden Sie ein anderes Netzwerkkabel um den WAN Anschluss des Routers mit dem Modem zu verbinden 13 3 Verbinden Sie das Netzteil des Modems mit dem Stromanschluss DC IN sowie mit der Stromversorgung 4 Installieren Sie einen IEEE 802 11a b g n ac WLAN Adapter auf Ihrem Computer HINWEISE Fur Details zur Verbindung zu einem Drahtlosnetzwerk beziehen Sie sich auf das Handbuch Ihres WLAN Adapters Zur Einrichtung der Sicherheitseinstellungen f r Ihr Netzwerk beziehen Sie sich auf das Kapital 3 Einrichten der Drahtlos Sicherheitseinstellungen in diesem Benutzerhandbuch 2 Erste Schritte 2 1 Anmeldung im Web GUI Ihr drahtloser ASUS Router ist mit einer intuitiven webbasierten grafischen Oberfl che GUI ausger stet um Ihnen die Einrichtung seiner vielseitigen Funktion durch einen Webbrowser wie Internet Explorer Firefox Safari oder Google Chrome zu erleichtern HINWEIS Der Funktionsumfang kann je nach unterschiedlichen Firmware Versionen variieren So melden Sie sich bei der Web GUI an 1 Geben Sie in Ihren Browser wie Internet Explorer Firefox Safari oder Google Chrome die IP Adresse 192 168 1 1 manuell ein 2 Geben Sie den vorgegebenen Benutzernamen admin und das Kennwort admin ein 3 Zur Konfiguration der diversen Einstellungen Ihres ASUS WLAN Routers k nnen Sie auch die grafische Benutzeroberfl che GUI verwenden Befehlsschaltfl chen Infobanner ISE Navig
74. nen Sie die LAN IP Einstellungen Ihres WLAN Routers ver ndern HINWEIS S mtliche nderungen der LAN IP Adresse spiegeln sich in Ihren DHCP Einstellungen wieder Logout Robom Hon Mode Wireless router Hines Veron LAN DP DH S n Routt IPT Sion nord LAN LAN IF wonbszurn cha LAN peting of Hauser F AAF tAn Subnet Mask So ndern Sie die LAN IP Einstellungen 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt LAN gt LAN IP LAN IP 2 ndern Sie IP address IP Adresse und Subnet Mask Subnetzmaske 3 Klicken Sie zum Abschluss auf Apply bernehmen 4 2 2 DHCP Server Ihr WLAN Router nutzt DHCP zur automatischen Zuweisung von IP Adressen im Netzwerk Sie k nnen den IP Adressbereich festlegen und bestimmen wie lange Clients im Netzwerk eine IP Adresse zugewiesen bleibt teh Wireless router re Vit a l AG A Duki Jairi baat r IF TH imee Pirate ny LAN DHCP Server Kriwurk Bap n a pamai Gor the ar oa weed om Fern The HEF gare mE e cheri el ihe of CS peran IP are cet pairar P ECL at Viti ag i nahi Maray Aceon 1 x Sim Oio limua gre P ares fee BAC benifit feet 17 So richten Sie einen DHCP Server ein 1 Vom Navigationspanel gehen Sie zu Advanced Settings gt LAN gt DHCP Server 2 Klicken Sie im Feld Enable the DHCP Server DHCP Server aktivieren auf die Auswahl Yes Ja 61 62 Geben Sie in das Domain Name Dom nenn
75. netzugriff aus dem WAN aktivieren W hlen Sie Yes Ja wenn Ger te au erhalb des Netzwerks auf die grafische Benutzeroberfl che des WLAN Routers zugreifen d rfen W hlen Sie No Nein wenn Sie den Zugriff unterbinden m chten Nur bestimmte IP zulassen Klicken Sie auf Yes Ja wenn Sie IP Adressen von Ger ten festlegen m chten die aus dem WAN auf die grafische Benutzeroberfl che des WLAN Routers zugreifen d rfen Client Liste Geben Sie die WAN IP Adresse von Netzwerkger ten ein die auf die Einstellungen des WLAN Routers zugreifen d rfen Diese Liste wird genutzt wenn Sie unter Only allow specific IP Nur bestimmte IP zulassen auf Yes Ja geklickt haben Klicken Sie auf Apply bernehmen 4 7 3 Aktualisieren der Firmware HINWEIS Laden Sie die neueste Firmware von der ASUS Webseite unter http www asus com herunter 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt Administration gt Firmware Upgrade Firmware Aktualisierung 2 Klicken Sie im Feld New Firmware File Neue Firmware Datei auf Browse Durchsuchen w hlen Sie anschlie end die heruntergeladene Datei aus 3 Klicken Sie auf Upload Hochladen HINWEISE e Nach Abschluss der Aktualisierung warten Sie bitte den Neustart des Systems ab e Falls der Aktualisierungsvorgang fehlschl gt begibt sich der drahtlose Router automatisch in den Rettungsmodus und die Betriebsanzeige LED auf de
76. nge for a fee You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it thus forming a work based on the Program and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change b You must cause any work that you distribute or publish that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License c If the modified program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the most ordinary way to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty or else saying that you provide a warranty and that users may redistribute the program under these conditions and telling the user how to view a copy of this License Exception if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement your work based on the Program is not required to print an announcement These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works
77. o dial up or VPN connections Address Port 80 Bypass proxy server for local addresses Lox conc 109 MAC OS n 1 Klicken Sie in der i BASS Men leiste auf Safari PO fan gt Einstellungen Show Buit in hermes Preferences gt TCP IP PPPoE AppleTalk Proxies Ethernet FTF Prony Server Erweitert Advanced ee Einstellungen Andern Swen Change Settings a yn 2 Deaktivieren Sie in der orm 1o Protokollliste FTP Proxy und Web Proxy HTTP urn was 3 3 Wenn abgeschlossen B cick rne ock to rs tanter canoes siie CAnomrtow gt klicken Sie auf Jetzt Anwenden Apply Now HINWEIS F r Details zur Deaktivierung eines Proxyserver beziehen Sie sich auf die Hilfe Ihres Browsers B TCP IP Einstellungen f r automatische IP Erkennung Windows 7 9 Ema Properes gt 1 Klicken Sie auf Start gt Systemsteuerung Control Deak Clo ODE Fay Cone Panel gt Netzwerk und Internet Network and M Internet gt Netzwerk und Bjos Packet Scheduer JB File and Printer Sharing for Microsoft Networks Freigabecenter Network Raueiher NDIS 6X SPR Protocol Driver A 4 Intemet Protocol vee 6 T ella and Sharing Center gt pe erst Protocol json i Netzwerkverbindungen nae Tepe Dacre Responder verwalten Manage network ku _ Uri connections ee a ee across diverse interconnected networks 2 Wahlen Sie Internetprotokoll
78. ograms whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 12 IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED
79. oll wird bei einem Neustart und beim Abschalten des Routers ruckgesetzt So zeigen Sie das Systemprotokoll an 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zu Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt System Log Systemprotokoll 2 Sie konnen sich Netzwerkaktivitaten in folgenden Registern anschauen Allgemeines Protokoll e DHCP Zuweisungen WLAN Protokoll Portweiterleitung Routentabelle rich Aal ADUT i9 4 imik Internet E Genarallog DHCP leases Wireleselog Port Forwarding Routing Table System Log General Log This page shoes the detaled sysiom s acteties Consi Heiwork Sot Jan 01 00 49 51 2011 Trathe Manager Ode 0 ear 19 ii SU seers Parental central Jam 1 00 31 27 Esznsal thl foist BEIII1 OOF 22 Wirslsss Cot E E 32 102 9 LEBELITAI San i karnsl LEI Bios MH440 BOY 2h Wirolsse Coetrollas 0 PD 102 9 reseed ra o Usi application Aiiki Advanced Settings Wireless ao 3g i 101 28 24 dipana sq E10 DR 53 74 drssseg pi510 08 VPN Server Refresh Fire 85 5 Verwenden der Hilfsprogramme HINWEISE Installieren Sie Hilfsprogramme f r den drahtlosen Router aus der beigelegten Support CD Falls Autorun Autom Ausf hren der CD deaktiviert ist starten Sie setup exe im Hauptverzeichnis Ihrer Support CD e Die Dienstprogramme werden nicht unter Mac OS unterst tzt 5 1 Device Discovery Device Discovery Ger tesuche ist ein ASUS WLAN Hilfsprogramm dass einen drahtlosen ASUS
80. om ein das xxx ersetzen Sie durch Ihren Hostnamen Falls Sie einen anderen DDNS Dienst nutzen m chten klicken Sie auf Kostenlos ausprobieren und registrieren sich zun chst online Tragen Sie Benutzernamen eMail Adresse und Kennwort oder den DDNS Schl ssel in die gleichnamigen Felder ein Platzhalter aktivieren Hier k nnen Sie Platzhalter aktivieren wenn diese von Ihrem DDNS Dienst ben tigt werden HINWEISE Unter folgenden Bedingungen funktioniert der DDNS Dienst nicht e DerWLAN Router nutzt eine private WAN IP Adresse 192 168 x x 10 x x x oder 172 16 x x dies wird durch gelben Text signalisiert e Der Router befindet sich in einem Netzwerk das mit mehreren NAT Tabellen arbeitet 4 3 6 NAT Durchleitung Die NAT Durchleitung erm glicht dass VPN Verbindungen VPN steht f r virtuelles privates Netzwerk durch den Router zu den Netzwerk Clients geleitet werden PPTP Durchleitung L2TP Durchleitung IPsec Durchleitung und RTSP Durchleitung sind per Vorgabe aktiviert Zum Aktivieren Deaktivieren der NAT Durchleitungseinstellungen wechseln Sie zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt WAN gt NAT Passthrough NAT Durchleitung Klicken Sie zum Abschluss auf Apply Ubernehmen s Grulck Intermet sappa enews WAN NAT Passihrough ay Network Map Enable HAT Passthough to alow a Viua Prevate Meteork VPH baithan Io pass Ehen Ihe raue I Die netek ce En Gerd Heiwork z r Traff
81. ommunity Name public SNMP Device Index 1 7 Klicken Sie zum Abschluss der Standard TCP IP Porteinstellungen auf Weiter Additional port information required The device 5 not found on the network Be sure that 1 The dence ri turned on 2 The network is connected 3 The device ts property configured 4 The address on the previous page is correct you think the address is not correct click Back to return to the previous page Then correct the address and perform another search on the network N you are sure the address is correct select the Standard Generic Network Card Custom Settings 8 Installieren Sie den Druckertreiber aus der Anbieterliste Falls der Drucker nicht in der Liste aufgef hrt wird klicken Sie zur manuellen Installation der Druckertreiber von CD oder aus einer Datei auf Datentr ger Install the printer driver Ohetee your printer frem the list Olick Windows Update to het more models Te install the driver from an installation CO click Howe Disk yp al Lewnarde 422 MS E Cel Lexmnark 2343 PS MAS E 5 Learn Mote Mi Cg This driver is digital signed Windows Update Have Disk Tell oe whey diner sagnir i impertert Nea Cancel 9 bernehmen Sie den Standardnamen des Druckers durch einen Klick auf Weiter Type a printer name Printer name Leumark X544 F5 Mal Thet printer will be installed woth the Lexmark WA PS MS ee
82. on Hotline Nummer Servicezeiten 800 2787349 09 00 18 00 Sun Thu Middle UAE 00971 42958941 09 00 18 00 Sun Thu East Africa South Africa 0861 278772 08 00 17 00 Mon Fri Romania 0040 213301786 09 00 18 30 Mon Fri Bulgaria 00359 70014411 09 30 18 30 Mon Fri Balkan 00359 29889170 09 30 18 00 Mon Fri Countries Montenegro 00382 20608251 09 00 17 00 Mon Fri Slovenia 00368 59045400 00368 59045401 08 00 16 00 Mon Fri Latvia 00371 67408838 09 00 18 00 Mon Fri HINWEIS Besuchen Sie die Webseite http support asus com fur weitere Informationen ASUSTeK Computer Inc 886 2 2894 3447 el Adresse AF No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Autorisierte ASUS Computer GmbH Niederlassung in Adresse HARKORT STR 21 23 40880 Europa RATINGEN GERMANY 130
83. onders hohen WLAN Durchsatz Wert legen 20 MHz Standard Diese Bandbreite w hlen Sie falls Probleme mit Ihrer WLAN Verbindung auftreten sollten 8 W hlen Sie eine der folgenden Authentisierungsverfahren e Offenes System Diese Option bietet keine Absicherung Shared Key Sie m ssen die WEP Verschl sselung verwenden und mindestens einen gemeinsam genutzten Schl ssel Shared Key eingeben WPA WPA2 Personal WPA Auto Personal Diese Option bietet eine wirkungsvolle Absicherung Dazu k nnen Sie entweder WPA mit TKIP oder WPA2 mit AES einsetzen Wenn Sie sich f r diese Option entscheiden m ssen Sie als Verschl sselung TKIP AES w hlen und das WPA Kennwort Netzwerkschl ssel eingeben WPA WPA2 Enterprise WPA Auto Enterprise Diese Option erm glicht eine besonders sichere Verschl sselung Dazu wird der integrierte EAP Server oder ein externer RADIUS Backend Authentisierungserver eingesetzt Radius mit 802 1x HINWEIS Ihr WLAN Router unterst tzt eine maximale bertragungsgeschwindigkeit von 54 Mb s wenn der Wireless Mode WLAN Modus auf Auto und das encryption method Verschl sselungsverfahren auf WEP oder TKIP eingestellt wurde 9 W hlen Sie eine der folgenden WEP Wired Equivalent Privacy Verschl sselungsoptionen zur Daten bertragung in Ihrem WLAN Netzwerk e Off Deaktiviert die WEP Verschl sselung e 64 bit Aktiviert eine schwache WEP Verschl sselung e 128 bit Aktivie
84. onfigurationsoptionen HINWEIS Wir empfehlen die Standardeinstellungen auf dieser Seite m glichst nicht zu ver ndern icles router Far Veron ao ASS ASUS FG Duick Internet Setup WES Dre Wireless MAC fke RADIUS Seting Prolessional General Wireless Professional CIE l Artwork Map Wireless Professional Setting allows you io set up additonal parameters for wireless Bot default wahres are reoommended FRE Li a Maneger nable Fado Ove Ha oe Guest Network on ETa Elwea Gites E Parental control Emin Btw Ewe ET Ben Fi USB application ae om m 7 li bjr Aalvonced Seedlings Ever Ons Wirelex Disable vorg ager I Pui bacon infer 100 Enable Disable Enable mi Adm nistration a meN VPA Server Firewall Syslem Leg Im Bildschirm Professional Settings Professionelle Einstellungen k nnen Sie Folgendes konfigurieren Frequenz Hier w hlen Sie das Frequenzband auf das die professionellen Einstellungen angewendet werden sollen Sender aktivieren W hlen Sie Yes Ja zum Aktivieren des WLAN Netzwerks W hlen Sie No Nein wenn Sie das WLAN Netzwerk deaktivieren m chten e Senderaktivitat Tage wochentags Hier k nnen Sie festlegen an welchen Wochentagen das WLAN Netzwerk aktiv sein soll e Senderaktivit t Uhrzeiten Hier geben Sie einen Zeitraum zur Senderaktivit t an Senderaktivit t Tage Wochenende Hier k nnen Sie festlegen an welchen Tagen des Wochenendes
85. ough wired wireless connection then connect your printer to the router and power on it Chick Next to start printer installation Cancel 5 Warten Sie ein paar Minuten auf den Abschluss der Basiseinrichtung und klicken Sie dann auf Weiter 6 Klicken Sie auf Fertigstellen um die Installation abzuschlie en zz e ASUS Printer Setup Utility You have connected to the following wireless router Please follow Windows direction to install printer driver now IP Address 192 168 1 1 Wireless Router RT ACS2U of ee a Fran m pes j r f r lows OSs directions to install pointer drmer Finish 7 Folgen Sie den Anweisungen des Windows Betriebssystems um den Druckertreiber zu installieren Found New Hardware Wizard Welcome to the Found New Hardware Wizard Windows will search for current and updated software by looking on your computer on the hardware installation CD or on the Windows Update Web site with your permission Read our privacy policy Can Windows connect to windows Update to search for software Yes this time only Yes now and every time connect a device No not this time Click Next to continue Cancel 8 Nachdem die Installation der Druckertreiber abgeschlossen ist k nnen die Netzwerk Clients darauf zugreifen amp Printers and Faxes File Edit View Favorites Tools Help au Q Back gt S 3 Search Ky Folders fi F Printers and Faxes a Canon MP 1
86. owing tae Guest Netw ork memet wired Trali c M amader Reception Parental control Transmission USB application NOTE Packets from Pe Inkermet are senl ransmiied to Pe wired and wireless Gevices Traffic Monitor FAQ Ze AiCloud aut m pee PE Q pn y Manual Utility HINWEIS Pakete aus dem Internet werden gleichm ig auf kabelgebundene und WLAN Ger te verteilt 3 4 Jugendschutz einrichten ber den Jugendschutz k nnen Sie festlegen zu welchen Zeiten auf das Internet zugegriffen werden darf Sie k nnen ein Zeitlimit f r die Netzwerknutzung eines Clients definieren Pires aor date cochan click Ste Edd moa ime Data n ee ee Drag and drop do Adwanced Settings urelest LAH So nutzen Sie die Jugendschutz Funktionen 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zu General Allgemein gt Parental control Jugendschutz 2 Klicken Sie zum Aktivieren des Jugendschutzes auf ON Ein 3 Wahlen Sie den Client dessen Netzwerknutzung Sie kontrollieren m chten Sie k nnen die MAC Adresse des Clients auch in die Client MAC Address Client MAC Adresse Spalte eintragen HINWEIS Achten Sie darauf dass der Name des Clients keine Sonderzeichen oder Leerzeichen enth lt andernfalls k nnen Fehlfunktionen des Routers auftreten 4 Klicken Sie zum Zuf gen oder L schen eines Client Profils auf oder 5 Legen Sie die zugelassenen Zeiten in der Time Management Zeitmanagement bersicht fest
87. r Vorderseite blinkt langsam Um das System wiederherzustellen oder zu bergen lesen Sie den Abschnitt 5 2 Firmware Restoration 5 2 Firmware Wiederherstellung 4 7 4 Wiederherstellen Speichern Hochladen der Einstellungen So werden die Einstellungen wiederhergestellt gespeichert hochgeladen 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt Administration gt Restore Save Upload Setting Einstellungen wiederherstellen speichern hochladen 2 W hlen Sie die Aufgaben die Sie vornehmen m chten Um die Werkseigenen Standardeinstellungen wiederherzustellen klicken Sie auf Restore Wiederherstellen und in der Best tigungsaufforderung dann auf OK Zum Speichern der aktuellen Systemeinstellungen klicken Sie auf Save Speichern ffnen den Ordner in dem Sie die Datei ablegen m chten anschlie end klicken Sie erneut auf Save Speichern Um ltere Systemeinstellungen zu laden klicken Sie auf Browse Durchsuchen um die wiederherzustellende Systemdatei zu w hlen und klicken Sie dann auf Upload Hochladen Falls Probleme auftreten sollten aktualisieren Sie auf die neueste Firmware Version und konfigurieren neue Einstellungen Setzen Sie den Router nicht auf die Standardeinstellungen Werksvorgaben zur ck 84 4 8 Systemprotokoll Das Systemprotokoll enthalt Aufzeichnungen der Netzwerkaktivitaten HINWEIS Das Systemprotok
88. r nicht mit der WAN IP Adresse Ihres Internetanbieters verbinden kann starten Sie den Router wie im Abschnitt Starten Sie Ihr Netzwerk in folgender Reihenfolge neu unter Allgemeine Probleml sung beschrieben neu Internet status Connected WAN IP 192 168 0 146 DDNS GO Das Ger t wurde durch die Jugendschutzfunktion blockiert Rufen Sie General Allgemein gt Parental Control Jugendschutz auf schauen Sie nach ob das Ger t in der Liste aufgef hrt wird Sollte das Ger t unter Client Name Client Name aufgelistet werden entfernen Sie das Ger t mit der Delete L schen Schaltfl che oder ndern die Zeitmanagement Einstellungen entsprechend ab Aj inan Su ee Git ahaaa ne are ye mm yao bey in ihe chenta MAC adnan wn tbe Chants MAC ef oun chok fee Eoi acon fects on fee Tere lauert ree Dray ad cher ker Falls Sie nach wie vor nicht auf das Internet zugreifen konnen starten Sie Ihren Computer neu anschlie end berpr fen Sie IP Adresse und Gateway Adresse Schauen Sie sich die Statusanzeigen am DSL Modem und am WLAN Router an Falls die WAN LED am WLAN Router nicht leuchten sollte vergewissern Sie sich dass samtliche Kabel richtig angeschlossen wurden Sie haben die SSID den Netzwerknamen oder das Netzwerkkennwort vergessen Legen Sie per Kabelverbindung Netzwerkkabel eine neue SSID und ein neues Netzwerkkennwort fest Rufen Sie die grafische Benutzeroberflache auf wechseln Sie zur Network
89. regulatory framework we published the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http csr asus com english index aspx Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions e This device may not cause harmful interference e This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection 113 114 against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures e Reorient or relocate the receiving antenna e Increase the separation between the equipment and receiver e Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver
90. rem WLAN Netzwerk verbinden 20 3 Allgemeine Einstellungen konfigurieren 3 1 Netzwerk bersicht verwenden sssssssssssssscccceeessssssssssssssss 21 3 1 1 Einrichten der Drahtlos Sicherheit scenes 22 3 1 2 Verwalten der Netzwerk Clients ssssssssssssssssssssssccccees 23 3 1 3 berwachen der USB Ger te unnmmneenne 24 32 Erstellen eines G stenetzwerkes unseren 22 3 3 Traffic Manager verwenden ssssssessssesssessssessseesssecssscesseees 29 3 3 1 Verwalten der QoS Quality of Service Bandbreite 29 3 32 Traffic berwachen eine 32 34 Jugendschutz einrichten 33 3 5 USB Anwendungen VErWweNnde N ssecssecsssessserssesssesssserses 34 3 5 1 AiDisk verwenden cscccssesssessessstsssessssssessssssssssessssssesssessesees 34 3 5 2 Servercenter verwenden ccescessssssssssessesssesssesssessessessseeees 36 339 SOG ea 42 Inhaltsverzeichnis 26 AiCloud verwenden aim 44 3 6 1 Cloud Laufwerk een 45 3 6 2 Intelligenter Zugriff anna 47 3 6 3 Intelligente Synchronisierung sssssssesssssssssssssseseeeeessssss 48 4 Konfigurieren der erweiterten Einstellungen 4 1 a E ET P EA A E RE E ET A A 49 4 1 1 General Allgemein cessssssesssessssecssesssessssessssessecessesssees 49 22 WP S een 52 413 BUE ee anne 54 4 1 4 WLAN MAC Filtef na 56 4 1 5 RADIUS Einstellungen sssssssssssssssssssssoseoeseeeeeeesssessssssssss 57 AAO Prolene een 58 4 2 I 1 EEEE E ORASE E RER AAAA A EO E E 60 BO EAN D
91. rhanden Windows 7 Klicken Sie auf Start gt Internet Explorer um den Browser zu starten Klicken Sie auf Extras Tools gt Internetoptionen Internet options gt Auswahl Verbindungen Connections Wahlen Sie Keine Verbindung w hlen Never dial a connection Wenn abgeschlossen klicken Sie auf OK I j F i a Bahn Internet connection cick setun Esal up and We tual Private Helmik geile Go tn vpruns Ack Add WEN E M k Remove BEE eon aae Settings A J 2 Herer dial a conection Da whenever a neteok conmectean is not present Area dial oy delaull cone beet rend i Set celal Locel Aree Nebwork Lard settings LAN Getting do mot apply to dal up connectors LAM Set ngs Chocee Setlings above for dialup seine HINWEIS Fiir Details zur Deaktivierung einer DFU Verbindung beziehen Sie sich auf die Hilfe Ihres Browsers Anhange Hinweise ASUS Recycling Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment We believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products batteries other components as well as the packaging materials Please go to http csr asus com english Takeback htm for the detailed recycling information in different regions REACH Complying with the REACH Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals
92. rieren 97 98 5 Nutzen Sie das Navigationspanel zur Konfiguration der erweiterten Einstellungen a 1 al Erayeikon 1 on cabled ar B mo WU Chake DOT l Sed Facili karani ar So konfigurieren Sie BitTorrent Download Einstellungen 1 Klicken Sie im Download Master Navigationspanel auf Bit Torrent BitTorrent die Seite Bit Torrent Setting BitTorrent Einstellungen ffnet sich 2 W hlen Sie einen spezifischen Port f r Ihre Download Aufgabe 3 Um Netzwerk berlastungen vorzubeugen k nnen Sie unter Speed Limits Geschwindigkeitslimits maximale Upload und Download Geschwindigkeiten vorgeben 4 Sie k nnen die maximale Anzahl zugelassener Peers einschr nken und die Dateiverschl sselung beim Download aktivieren oder deaktivieren 5 4 2 NZB Einstellungen Sie k nnen einen USENET Server zum Herunterladen von NZB Dateien einrichten Klicken Sie nach der Eingabe der USENET Einstellungen auf Apply Ubernehmen AE eig Setup LENET mercer io dawn MIE few 99 100 6 Fehlerbehebung In diesem Kapitel finden Sie Losungen zu Problemen die eventuell mit Ihrem Router auftreten k nnen Falls Sie auf Probleme sto en sollten die nicht in diesem Kapitel behandelt werden besuchen Sie die ASUS Kundendienstseiten http support asus com Hier finden Sie weitere Produktinformationen und M glichkeiten zur Kontaktaufnahme mit dem technischen ASUS Kundendienst 6 1 Allgemeine Probleml sung Falls Sc
93. rm w hlen Sie ob Sie das 2 4 GHz oder 5 GHz Frequenzband f r Ihr G stenetzwerk verwenden m chten 3 Klicken Sie auf Enable Aktivieren 27 28 4 Wenn Sie zus tzliche Optionen konfigurieren m chten klicken Sie auf Modify Modifizieren 5 Klicken Sie im Gastenetzwerk Bildschirm auf Ja 6 Legen Sie im Feld Network Name SSID Netzwerkname SSID einen Namen f r Ihr tempor res Netzwerk fest 7 W hlen Sie ein Authentication Method Authentisierungsverfahren 8 W hlen Sie eine Verschl sselungsmethode 9 Legen Sie die Access time Zugangszeiten fest oder w hlen Sie Limitless Unbeschr nkt 10 W hlen Sie unter Access Intranet Intranetzugriff zwischen den Optionen Disable Deaktivieren und Enable Aktivieren 11 Klicken Sie zum Abschluss auf Apply bernehmen 3 3 Traffic Manager verwenden 3 3 1 Verwalten der QoS Quality of Service Bandbreite Mit Quality of Service QoS k nnen Sie die Bandbreitenprioritat einstellen und den Netzwerkverkehr verwalten So richten Sie die Bandbreitenprioritat ein 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register General Allgemein gt Traffic Manager Datenverkehrmanager gt QoS 2 Klicken Sie auf ON um die Standardregel zu aktivieren und f llen Sie die Felder f r Up und Download Bandbreite aus HINWEIS Die Bandbreiteninformationen erhalten Sie von Ihren ISP 3 Klicken Sie auf Save Speichern HINWEIS Die Liste mit benutzer
94. rt verbesserte WEP Verschl sselung 10 Klicken Sie zum Abschluss auf Apply bernehmen 51 4 1 2 WPS WPS Wi Fi Protected Setup ist ein WLAN Sicherheitsstandard der einfache Ger teverbindungen zu einem WLAN Netzwerk erm glicht Sie k nnen die WPS Funktion ber den PIN Code oder die WPS Taste konfigurieren HINWEIS berzeugen Sie sich davon dass die Ger te WPS unterstutzen Operalla Mode Wireless roster f Quick Internet Gener WPS ge ine Mec er Gene Wireless WPS 7 Metwork Map WPS PAHA Protected Setup phirisa ang E una UE Guest Binkuncrie the FIN code the WES button ny tralfic Manager 7 Parcmial comirol a a PSL applic selicen f AR boud AP PIN ode ragai riag You can satay commect a WES chest 10 the netewk m edher of hese feo miyi Adrian Saat ibn a Mehadi Click thee WPS bottom on this intertace or prec the physical WPS button on the router then per ihe WS batiin on the chent s WLAN aclapler for about Ihren manch a Mahad Stet the char WPS prozann nse gai tha chest AH zada Entar the client s FIN code on the Cham PIH code field and cick Stark Please check the user manual of yout wendess chen to eo ft tappona the WS function F your wiraless chani dessa not suppert the WPS funcban you hma ba oonhigure the wireless client manually and am the tame nee name S530 and security setlings as his mer Posh Suton Geni PN Code Siart So aktivieren Sie WPS in Ihrem WLAN Netzwerk 1 W
95. seln Sie zu Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt Wireless gt General Allgemein wahlen No Nein bei Hide SSID SSID verbergen anschlie end w hlen Sie Auto bei Control Channel Steuerkanal Wenn Sie einen WLAN Adapter verwenden Uberzeugen Sie sich davon dass die genutzten Kan le mit den in Ihrem Land zul ssigen Kan len bereinstimmen Falls nicht passen Sie Kanal Kanalbandbreite und WLAN Modus entsprechend an Falls es nach wie vor nicht m glich sein sollte kabellos auf den Router zuzugreifen k nnen Sie den Router auf die Werkseinstellungen r cksetzen Klicken Sie in der grafischen Benutzeroberfl che des Routers auf Administration gt Restore Save Upload Setting Einstellungen wiederherstellen speichern hochladen klicken Sie anschlie end auf Restore Wiederherstellen FO Oech niae up amaki UF kit Benoem Seti General Administration Restore SaveUposd Setting H Metercth Map Tha bachon siaa roi Ba ee cutter ae of Ar i a Ma a laad sete bam a tia p Gie Nehmen F kion deta y Trati Manager Parma cotin G USE application Act 105 106 Das Internet ist nicht zuganglich e Vergewissern Sie sich dass sich Ihr Router mit der WAN IP Adresse Ihres Internetanbieters verbinden kann Dazu rufen Sie die grafische Benutzeroberfl che auf klicken auf General Allgemein gt Network Map Netzwerk bersicht und pr fen den Internet Status Internetstatus Falls sich Ihr Route
96. sically performing source distribution a complete machine readable copy of the corresponding source code to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or c Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer in accord with Subsection b above The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For an executable work complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the executable However as a special exception the source code distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with t
97. ssion of network place samba serene y ritst Metrirk ih i Trallic Manager F Parental control RT AChEU BL use application nd a Abad Advanced Settings relies So verwenden Sie die Samba Freigabe 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zu General Allgemein gt USB application USB Anwendungen gt Servers Center Servercenter HINWEIS Per Vorgabe ist die Netzwerkumgebung Freigabe Samba aktiv 37 2 F hren Sie die Schritte zum Zuf gen L schen oder Modifizieren eines Kontos aus So erstellen Sie ein neues Konto a Klicken Sie zum Zuf gen eines neuen Kontos auf J b Geben Sie Namen und Kennwort Ihres Netzwerk Clients in die Felder Account Konto und Password Kennwort ein Geben Sie das Kennwort zur Bestatigung noch einmal ein Klicken Sie zum Zuf gen des Kontos zur Liste auf Add Zuf gen Add nev account New account has no read write access rights Account Password So loschen Sie ein vorhandenes Konto a W hlen Sie das Konto das Sie l schen m chten b Klicken Sie auf J c Klicken Sie zum Bestatigen der Kontenloschung auf Delete Loschen So f gen Sie einen Ordner hinzu a Klicken Sie auf La b Geben Sie den Ordnernamen ein klicken Sie dann auf Add Zuf gen Der soeben angelegte Ordner wird der Ordnerliste zugef gt Add new folder in sda The default access rights for 4 new folder is read write 38 3 Wahlen Sie in der Liste der Dateien Ordner
98. tation Tragen Sie die LAN IP Adresse des Clients ein der den DMZ Dienst nutzen und dem Internetdatenverkehr ausgesetzt werden soll Achten Sie darauf dass der Server Client ber eine statische IP Adresse verf gt So entfernen Sie eine DMZ 1 L schen Sie die LAN IP Adresse des Clients aus dem Textfeld IP Address of Exposed Station IP Adresse der exponierten Station 2 Klicken Sie zum Abschluss auf Apply bernehmen 13 74 4 3 5 DDNS Durch die Einrichtung eines DDNS dynamischer DNS konnen Sie von au erhalb auf den Router im Netzwerk zugreifen dies geschieht beispielsweise Uber den ASUS DDNS Dienst oder einen anderen DDNS Anbieter WAN DDNS DORIS ynam Donda Mare System is a bece that allows metwork en 1i Conatct ba the wanelets rouler even wath a Aare pibe 11 aiaa Herman its megriad damien suena Tha warez putes in Werra wih tha ASUS IENS sanaa ond oder DONS sericea So richten Sie DDNS ein 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt WAN gt DDNS 2 Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen Klicken Sie zum Abschluss auf Apply Ubernehmen DDNS Client aktivieren Aktivieren Sie DDNS wenn Sie statt Uber die WAN IP Adresse Uber den DNS Namen auf den ASUS Router zugreifen m chten Server und Hostname W hlen Sie ASUS DDNS oder Anderer DDNS Wenn Sie den ASUS DDNS verwenden m chten tragen Sie den Hostnamen im Format xxx asuscomm c
99. ten zu Dieser Eingangsport wird nach einer bestimmten Zeit geschlossen da der Router nicht feststellen kann ob die zugeh rige Anwendung nach wie vor aktiv ist Die Portausl sung erm glicht lediglich einem Client im Netzwerk einen bestimmten Dienst und einen bestimmten Eingangsport gleichzeitig zu nutzen Es ist nicht m glich einen Port mit ein und derselben Anwendung an mehreren PCs gleichzeitig auszul sen Der Router leitet den Port lediglich zudem Computer weiter der zuletzt eine Anfrage einen Ausl ser an den Router sandte 69 4 3 3 Virtueller Server Portweiterleitung Die Portweiterleitung ist ein Verfahren zum Umleiten von Netzwerkverkehr aus dem Internet an einen bestimmten Port oder bestimmten Portbereich zu einem oder mehreren Geraten im lokalen Netzwerk Wahlen Sie die Portweiterleitung an Ihrem Router einrichten k nnen PCs au erhalb des Netzwerks auf bestimmte Dienste zugreifen die von einem PC in Ihrem eigenen Netzwerk bereitgestellt werden HINWEIS Wenn die Portweiterleitung aktiv ist blockiert der ASUS Router unaufgefordert eingehenden Datenverkehr aus dem Internet und l sst lediglich Antworten auf abgehende Anfragen aus dem LAN zu Der Netzwerk Client kann nicht direkt auf das Internet zugreifen und umgekehrt Cmick Interne Sear map nit Conroe Post Tipper ianmnaral WAN Virtual Server Port Forwarding Artwrork Hap Vetual Gere Port ioraa allows remote Does io connect io a specie Computer of serace
100. uchtet die WAN LED Wenn das Netzwerkkabel welches den eingeschalteten Computer mit dem Router verbindet richtig angeschlossen ist leuchtet die entsprechende LAN LED Vergewissern Sie sich dass die WLAN Einstellungen zu den Einstellungen Ihres Computers passen Wenn Sie den Computer kabellos an den Router anschlie en vergewissern Sie sich dass SSID der WLAN Netzwerkname Verschlusselungsverfahren und Kennwort stimmen Prufen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen auf Richtigkeit Jeder Client im Netzwerk muss ber eine g ltige IP Adresse verf gen Wir empfehlen die IP Adressen der Computer in Ihrem Netzwerk ber den DHCP Server des WLAN Routers zuweisen zu lassen 101 102 Einige Kabelmodem Serviceanbieter setzen voraus dass die MAC Adresse des Computers verwendet wird die als erste zur Kontoregistrierung genommen wurde Sie k nnen die MAC Adresse ber die grafische Benutzeroberfl che abrufen Wechseln Sie zur Seite Network Map Netzwerk bersicht gt Clients Clients setzen Sie dann unter Client Status Client Status den Mauszeiger auf den Namen Ihres Ger tes 6 2 H ufig gestellte Fragen FAQ Ich kann per Webbrowser nicht auf die grafische Benutzeroberfl che des Routers zugreifen Wenn Ihr Computer per Kabel angeschlossen wurde berpr fen Sie die Netzwerkkabelverbindung und den LED Status wie im vorherigen Abschnitt beschrieben e Vergewissern Sie sich dass Sie die richtigen Anmeldedaten
101. ver gleichzeitig zul ssig sind HINWEIS Manche FTP Clients bauen mehrere Verbindungen auf Falls dieser Wert zu gering eingestellt wird schl gt die Anmeldung fehl e Ger tename Weist dem Ger t einen Namen zu der im Netzwerk angezeigt wird Ein Beispiel Wenn Sie auf ein Ger t mit dem Namen ABC zugreifen m chten geben Sie ABC in die Adressleiste des Internet Explorer ein um die jeweilige Netzwerkumgebung aufzurufen 41 42 e Arbeitsgruppe Weist den Namen des RT AC66U Netzwerks zu der in der Netzwerkumgebung erscheint HINWEIS Bei Device Name Geratename und Work Group Arbeitsgruppe sind ausschlie lich Standardzeichen zul ssig zu denen die Buchstaben a z A Z die Ziffern 0 9 Leerzeichen Unterstriche _ und Bindestriche z hlen Erstes und letztes Zeichen sollten kein Leerzeichen sein Ein ung ltiger Arbeitsgruppenname erschwert es anderen Ger ten Ihr Ger t im Netzwerk zu finden e Zeichensatz auf FTP Server W hlen Sie die passende Codierung die beim Datenaustausch mit dem FTP Server verwendet werden soll 3 5 3 3G 4G 3G 4G USB Modems lassen sich zum Internetzugriff mit dem RT AC66U verbinden HINWEIS Eine Liste nachweislich funktionierender USB Modems finden Sie hier http event asus com 2009 networks 3gsupport So richten Sie den 3G 4G Internetzugriff ein 1 Klicken Sie im Navigationspanel auf General Allgemein gt USB application USB Anwendungen gt 3G 4G 3G 4G
102. weihen a prate local aea Curl Metwork rt LAN Fer a taster conection ome PA isna such aa PatTerrent mey ates require teat you zei the port minui for deals Yow can open the rule por or a range of ome ports bo a single chert on your nebwork iy Trallie Manager mts onthe same netek enter the Serica Mame the Port Range fog A00 POO Pareaial conira Dereoret gener would be in conf with Routers web vier innen G USA applicati 20 71 21 your FTP server s peel range ler your WAN osup then your FIF era would be in codel with Au Adano Siting ra Ho Please select H Plecare select Pad Pye WPH Serer Firewall Admiaiiration So richten Sie die Portweiterleitung ein 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt WAN gt Virtual Server Port Forwarding Virtueller Server Portweiterleitung 2 Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen Klicken Sie zum Abschluss auf Apply Ubernehmen e Portweiterleitung aktivieren W hlen Sie Yes Ja zum Aktivieren der Portweiterleitung e Bekannte Server Liste Legt fest auf welchen Diensttyp Sie zugreifen m chten e Bekannte Spiele Liste Dieser Eintrag listet Ports die beliebte Onlinespiele zum Funktionieren ben tigen FTP Serverport Vermeiden Sie es Ihrem FTP Server den Portbereich 20 21 zuzuweisen dies w rde mit der urspr nglichen FTP Serverzuweisung Ihres Routers kollidieren e Dienstname
103. weral t fon bypes to WAH paide area nereh ae These typt are selected from the dropdown menu beside rn Connection Type ae ling Belda difer depending on the connection type you selected USR application So konfigurieren Sie die WAN Verbindungseinstellungen 1 Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced Settings Erweiterte Einstellungen gt WAN gt Internet Connection Internetverbindung 2 Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen Klicken Sie zum Abschluss auf Apply bernehmen e WAN Verbindungstyp W hlen Sie den Typ Ihrer Internetverbindung Zur Auswahl stehen Automatic IP Automatische IP PPPoE PPTP L2TP und fixed IP Feste IP Wenden Sie sich an Ihrem Internetanbieter falls der Router keine g ltige IP Adresse beziehen kann oder Sie nicht sicher sind welcher WAN Verbindungstyp eingesetzt wird e WAN aktivieren Wahlen Sie Yes Ja wenn der Router auf das Internet zugreifen soll Wahlen Sie No Nein wenn Sie den Internetzugriff unterbinden m chten 65 66 NAT aktivieren NAT Network Address Translation Netzwerkadressenumsetzung ist ein System bei dem eine Offentliche IP WAN IP eingesetzt wird um Netzwerk Clients mit einer privaten IP Adresse im LAN Internetzugriff zu erm glichen Die private IP Adresse der einzelnen Netzwerk Clients wird in einer NAT Tabelle gespeichert und zum Umleiten ankommender Datenpakete eingesetzt UPnP aktivieren UPnP Universal Plug and Play erm glicht d
104. wurde tragen Sie diesen Hostnamen hier ein MAC Adresse Die MAC Adresse Media Access Control Medienzugriffssteuerung ist eine eindeutige Kennung Ihres Netzwerkgerates Einige Internetanbieter berwachen die MAC Adressen von Netzwerkger ten die Verbindungen zu Ihren Diensten herstellen und weisen Verbindungsversuche unbekannter Ger te ab Damit es nicht zu Verbindungsproblemen durch nicht registrierte MAC Adressen kommt k nnen Sie Folgendes unternehmen Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Internetanbieter auf aktualisieren Sie die mit Ihrem Internetzugang verkn pfte MAC Adresse Duplizieren oder andern Sie die MAC Adresse des ASUS WLAN Routers so dass diese der MAC Adresse des zuvor beim Internetanbieter registrierten Netzwerkger tes entspricht 67 4 3 2 Portauslosung Die Portbereichausl sung ffnet eine begrenzte Zeit lang einen zuvor festgelegten Eingangsport wenn ein Client im lokalen Netzwerk eine abgehende Verbindung ber einen bestimmten Port aufbaut Die Portausl sung wird in folgenden Szenarien genutzt e Mehr als ein lokaler Client ben tigt eine Portweiterleitung f r dieselbe Anwendung zu einem unterschiedlichen Zeitpunkt Eine Anwendung ben tigt spezielle Eingangsport die nicht mit den Ausgangsports bereinstimmen Gent E AHrteork Hap it Garat Network Trati Manager forward alles mul in drma pot h Parental comircl P ti Tr ioger FAT ISA application rii O Ha Pleas select
105. z Netzwerk anmelden und damit verbinden k nnen 2 Der drahtlose Router erkennt automatisch ob die Verbindungsart Ihres Internet Dienstanbieters ISP Dynamische IP Dynamic IP PPPoE PPTP L2TP oder Statische IP Static IP ist Geben Sie zus tzlich die n tigen Daten Ihrer Verbindung ein WICHTIG Beziehen Sie die n tigen Informationen zur Ihrer Verbindungsart von Ihrem Internet Dienstanbieter ISP zur automatischen IP Zuweisung DHCP Asien I dr i ra muk k Darel Selig BAC Chane BLR i eee BE ieee poor Fee ft z Be MAC eny Of daan Da come jo Ther Pe To fe f r PPPoE PPTP und L2TP Feyu erie ihe requ riom bk 17 18 zur statischen IP Zuweisung Ping pee bo pow UAP eee aed Inge en telat rer dub Interne hap Check Ile thee kalkrig IE ddr ren Vie E hen ee Sete ul riug HINWEISE Die autom Erkennung der Verbindungsart Ihres ISP wird bei der ersten Konfiguration des drahtlosen Routers oder nach dem Reset Zur cksetzen Ihres drahtlosen Routers zu seinen Standardeinstellungen durchgef hrt e Falls QIS Ihre Verbindungsart nicht erkennt klicken Sie auf Manuelle Einstellung Skip to manual setting und konfigurieren Sie die Verbindungseinstellungen manuell 3 Weisen Sie einen Netzwerknamen SSID und einen Sicherheitsschl ssel f r Ihre 2 4GHz und 5 GHz Drahtlosverbindung zu Klicken Sie auf Apply wenn Sie fertig sind Wireless Setting Quick Intetnet Setup

Download Pdf Manuals

Related Search

ASUS_RT_AC52U_HB

ASUS_RT_AC52U_HB

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents