Home

ServerView Integration 4.0 in HP Operations Manager

1. Fel Copy Paste Shortcut Bild 11 L6schen der Tools Sie l schen die Tools der ServerView Integration indem Sie in diesem Fenster den Eintrag SPI for PRIMERGY Server markieren Im Kontextmen zu diesem Eintrag wahlen Sie den Befehl Delete AnschlieBend wird eine Bestatigung zum L schen angefordert Wenn Sie die Abfrage best tigen werden die Tools der ServerView Integration gel scht Mit No k nnen Sie den L schvorgang abbrechen 30 ServerView Integration in HPOM Installation Deinstallation L schen der Policies Starten Sie die HPOM Management Konsole und expandieren Sie das linke Navigationsfenster Gehen Sie in den Ordner Operations Manager Policy Management ER File Action View Favorites Window Help 5 16 xl e 9 lm f solR asia 8 Operations Manager FENDER E B Services EBPRIMERGY Server Events i Nodes EIPRIMERGY Server SNMP Traps m E Tools a Certificate requests E fig Policy management ic Policy groups m Hierarchical Node Groups 4 Samples E Service Reports Maintenance E Agent All Tasks E amp Server fil Deploy E Deploy De ag Ren New Taskpad View Cut Copy View gt New Window from Here Bild 12 L schen der Policies Sie l schen die Policies der ServerView Integration indem Sie in diesem Fenster im Ordner Policy group den Eintrag SPI for PRIMERGY Server markieren Im Kont
2. Cancel Bild 7 Auswahl der Policy Regel Gruppen die importiert werden sollen Wenn keine der beiden Policy Regel Gruppen importiert wird werden auch die Tools zum Starten des ServerView Operations Managers nicht importiert Klicken Sie auf Next i S IP for HP OM Setup Ak FUJITSU Click Next to begin installation Click the Back button to reenter the installation information or click Cancel to exit the wizard Cancel Bild 8 Installationsprozess starten ServerView Integration in HPOM 25 Benutzergef hrt installieren Installation gt Klicken Sie auf Next um den Installationsprozess zu starten W hrend des Installationvorgangs werden auch HPOM Kommandos durchgef hrt die in Windows Kommando Fenstern ablaufen Abschlie end erhalten Sie in einem weiteren Dialog die Information ber das Ende der Installation Klicken Sie auf Finish um den Installationsprozess zu beenden Falls der Installationsvorgang fehlerhaft beendet wird sollten Sie die il Installation mit Trace Optionen durchf hren In dem Fall haben Sie die M glichkeit eine Protokolldatei anlegen zu lassen Weitere Information dazu finden Sie im n chsten Abschnitt 26 ServerView Integration in HPOM Installation Von der Kommandozeile installieren 3 4 Von der Kommandozeile installieren Neben der men gef hrten Installation haben Sie die M glichkeit die ServerView Integration in HP Operations
3. EventLog Application Source Name ServerView Agents Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group ServerView Threshold MIB Object ServerView Threshold Policies der Event Gruppe NTCluster MIB Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI NTCluster MIB Anzahl Events 13 EventLog Application Source Name ServerView Agents Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group NTCluster MIB Object NTCluster 34 ServerView Integration in HPOM Erweiterung von HP Operations Manager Integrierte PRIMERGY Policies Policies der Event Gruppe Server Control2 MIB Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI ServerControl2 MIB Anzahl Events 52 EventLog Application Source Name ServerView Agents Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group Server Control 2 MIB Object Server Control 2 Policies of the event group X10sureV1 MIB Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI X10sureV1 MIB Anzahl Events 3 Event log Application Source Name ServerView Agents Information f r die Anzeige der Event Message Message group ServerView x10sure Object x10sureV1 MIB Policies der Event Gruppe Broadcom LAN Controller Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI Broadcom LAN Anzahl Events 20 EventLog System Source Name BT B57W2
4. Anzahl Traps 10 Information f r die Anzeige der Event Message Message group PRIMEQUEST Partition Object PSAWinBcm5700 MIB Policies of the SNMP trap group PSA WinDiskMirror Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSAWinDiskMirror Anzahl Traps 25 Information f r die Anzeige der Event Message Message group PRIMEQUEST Partition Object PSAWinDiskMirror MIB Policies der SNMP Trap Gruppe PSA WinDiskTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSAWinDiskTraps Anzahl Traps 4 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSAWinDiskTraps MIB Policies der SNMP Trap Gruppe PSA WinEmulexTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSAWinEmulexTraps Anzahl Traps 3 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSAWinEmulexTraps MIB Policies der SNMP Trap Gruppe PSA WinGisTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSAWinGlsTraps Anzahl Traps 3 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSAWinGlsTraps MIB ServerView Integration in HPOM 53 PRIMERGY Server SNMP Traps Erweiterung von HP Operations Manager Policies der SNMP Trap Gruppe PSA WinintelE1000expTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSAWin
5. svum 136 amp pdbsm tx207 pll sm pd Ah 192 168 1 98 PRIMERGY TX200 57 VMware ESXi 5 0 0 build fh Groups BB pdbsmrx307esxi A 192 168 1 46 PRIMERGY RX300 57 VMware ESXi 5 0 0 build svum 136 S G 172 235 253 138 PRIMERGY RX330 51 Windows Server 2008 En 4 E Currently no alarm selected E Done CO BE internet 4 Bild 37 ServerView Operations Managers ServerList Der ServerView Operations Manager zeigt die Liste aller in seiner Verwaltung bekannten PRIMERGY Server an 5 3 2 ServerView Operations Manager aus dem Event Browser starten Aus dem Event Browser der jeweiligen verwalteten Server kann der ServerView Operations Manager ebenfalls gestartet werden Gehen Sie dazu folgenderma en vor Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Event Eintrag gt W hlen Sie den Men Eintrag Launch Tool Message ServerView Integration in HPOM 77 Starten der ServerView Management Konsole Konfiguration Betrieb f HP Operations Manager Operations Manager FENDER Nodes FENDER Management Server lolx B Ele Action wew Favorites Window Help feel x e Anec em Ert Laada aA T DS GG Operations Manager FENDER SR Services 12 5 FENDER Manageme Hg Nodes FENDER Manageme nn Soues 5 12812009 9 21 FENDER Mana FENDER Manageme few Op Heartbeat Poll i EDER ORE 4 28 2009 9 09 56 FENDER Manageme ovbbecb 2 4 28 2009 3 34 48 PM 4 28 2009 3 3
6. Anzahl Traps 159 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSALinScsiComTraps MIB Policies der SNMP Trap Gruppe PSA LinSvsRaidTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinSvsRaidTraps Anzahl Traps 114 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSALinSvsRaidTraps MIB Policies of the SNMP trap group PSA LinTg3 Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinTg3 Anzahl Traps 38 Information f r die Anzeige der Event Message Message group PRIMEQUEST Partition Object PSALinTg3 MIB Policies of the SNMP trap group PSA LinXframe2 Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinXframe2 Anzahl Traps 55 Information f r die Anzeige der Event Message Message group PRIMEQUEST Partition Object PSALinXframe2 MIB Policies of the SNMP trap group PSA SVAgents Traps Name der Policy Gruppe Anzahl Traps 9 Information f r die Anzeige der Event Message Message group PRIMEQUEST Partition Object PSASVAgents MIB 52 ServerView Integration in HPOM Erweiterung von HP Operations Manager Erweiterung von HP Operations Manager PRIMERGY Server SNMP Traps Policies of the SNMP trap group PSA WinBcm5700 Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSAWinBcm5700
7. Ist eine der beschriebenen Voraussetzungen nicht erf llt wird die Installation mit einer entsprechenden Fehlermeldung abgebrochen 3 2 Verlauf der Installation Die ServerView Integration in HP Operations Manager erhalten Sie ber den Download Bereich ttp support ts fujitsu com com support downloads html Das Installationspaket hat den Namen SVIPHPOM exe Sie haben zwei M glichkeiten die Installation zu starten durch Doppelklick auf die Datei SVIPHPOM exe siehe Abschnitt Benutzergef hrt installieren auf Seite 21 ber das Command Line Interface siehe Abschnitt Von der Kommandozeile installieren auf Seite 27 W hrend der Installation werden folgende Arbeitsschritte automatisch durchgef hrt Es wird gepr ft ob die Software Anforderungen auf dem Zielsystem erf llt sind Es wird der Installationspfad von HP Operations Manager ermittelt und als Basis f r die Installation der ServerView Integration benutzt Unter Windows x64 Betriebssystemen wird das ServerView Integration Pack immer in das Verzeichnis ProgramFiles x86 HP OpenView installiert Es werden die Dateien der ServerView Integration in die unterschiedlichen Verzeichnisse von HP Operations Manager kopiert 20 ServerView Integration in HPOM Installation Benutzergef hrt installieren F r die Aktivierung der Policies und Tools werden einige Utility Aufrufe in Kommando Fenstern durchgef hrt Es werden no
8. hren m ssen dargestellt kursiv Im Flie text werden Kommandos Men punkte die Namen von Schaltfl chen Optionen Variablen Symbolklassen Dateinamen und Pfadnamen kursiv dargestellt Tabelle 1 Darstellungsmittel 8 ServerView Integration in HPOM Einleitung Dokumentation zur ServerView Suite dicktengleich Ausgaben des Systems werden dicktengleich dargestellt dicktengleich ber die Tastatur einzugebende Anweisungen halbfett werden dicktengleich halbfett dargestellt Alle diese Eingabezeilen werden mit der Taste abgeschlossen Aus diesem Grund ist die Taste am Ende dieser Zeilen nicht angegeben d d Werden in Anwendungsbeispielen Ein und Ausgaben kommentiert so wird der Kommentartext durch abgetrennt Der Kommentartext wird dicktengleich halbfett dargestellt Tastensymbole Tasten werden entsprechend ihrer Abbildung auf der Tastatur dargestellt Wenn explizit Gro buchstaben eingegeben werden sollen so wird die Shift Taste angegeben z B SHIFT A f r A M ssen zwei Tasten gleichzeitig gedr ckt werden so wird dies durch einen Bindestrich zwischen den Tastensymbolen gekennzeichnet Tabelle 1 Darstellungsmittel Wird auf Textstellen in diesem Handbuch verwiesen so wird die berschrift des Kapitels bzw Abschnitts genannt wobei sich die Seitenangabe auf den Beginn des Abschnitts bezieht 1 8 Dokumentation zur ServerVi
9. 100 Anzahl Traps 25 Information f r die Anzeige der Event Message Message group PRIMEQUEST Partition Object PSALinIntelE100 MIB Policies der SNMP Trap Gruppe PSA LinIntellgbTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinIntellgb Traps Anzahl Traps 25 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSALinIntellgbTraps MIB Policies of the SNMP trap group PSA LinIntelixgbe Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinIntelixgbe Anzahl Traps 33 Information f r die Anzeige der Event Message Message group PRIMEQUEST Partition Object PSALinIntelixgbe MIB Policies of the SNMP trap group PSA LinLanCom Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinLanCom Anzahl Traps 1 Information f r die Anzeige der Event Message Message group PRIMEQUEST Partition Object PSALinLanCom MIB Policies der SNMP Trap Gruppe PSA LinLsiLogicTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinLsiLogicTraps Anzahl Traps 178 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSALinLsiLogicTraps MIB ServerView Integration in HPOM 51 PRIMERGY Server SNMP Traps Policies der SNMP Trap Gruppe PSA LinScsiComTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinScsiComTraps
10. 36 ServerView Integration in HPOM Erweiterung von HP Operations Manager Integrierte PRIMERGY Policies Policies der Event Gruppe Emulex Fibre Channel Adapters Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI EmulexFibreChannel Anzahl Events 111 EventLog System Source Name abh ngig vom eingesetzten Controller Treiber FC Port Driver Windows 2000 2003 elxsli2 StorPort Miniport Windows 2003 elxstor SCSIPort Miniport Windows 2000 Ipxnds Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group Emulex Fibre Channel Object FC Port Driver StorPort Miniport SCSIPort Miniport Policies der Event Gruppe PowerNet PowerChute USV von APC Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PowerNetUSV Anzahl Events 39 EventLog System Source Name UPS Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PowerNet UPS Object PowerNet PowerChute UPS ServerView Integration in HPOM 37 Integrierte PRIMERGY Policies Erweiterung von HP Operations Manager 4 1 2 Regeln f r Events modifizieren bzw neu erzeugen Sie k nnen die mitgelieferten Regeln f r Events bei Bedarf modifizieren sowie neue Regeln aufnehmen Wenn Sie eine Regel modifizieren wollen w hlen Sie im Ordner Policy managemeni Policy groups SPI for PRIMERGY Server PRIMERGY Server Events die gew nschte Policy Gruppe aus f HP Operations Manager Eile
11. Manager ber die Windows Kommandozeile Command Line Interface CLI zu installieren Informationen zur Installation ber die Kommandozeile k nnen Sie der Readme Datei ReadmeSVIPHPONM txt entnehmen 3 5 Erweiterung des Windows Startmen s Nach der Installation ist das Windows Startmen um einen Eintrag erweitert ber den Sie Dokumente zum Integrationspaket ffnen k nnen Start Programs Fujitsu ServerView Suite HPOM Integration sn Windows Catalog Windows Update an Accessories gt mM Fujitsu Siemens Serverview gt L Documents gt MM Microsoft Visual Studio 2005 gt e Hm HPOM Integration gt x Manual Readme Integrated PRIMERGY Server Events Integrated PRIMERGY Server SNMP Traps B A m Es k nnen vier Dokumente ge ffnet werden F r die Dokumente in PDF Format muss das Produkt Adobe Reader auf dem Management Server installiert sein dieses Handbuch zur ServerView Integration in HPOM Readme Datei mit Informationen die eventuell im Handbuch noch nicht aufgef hrt sind Dokument der integrierten PRIMERGY Server Events Dokument der integrierten PRIMERGY PRIMEQUEST Server SNMP Traps ServerView Integration in HPOM 27 Deinstallation Installation 3 6 Deinstallation Bei der Deinstallation des ServerView Integrationspakets m ssen folgende Komponenten deinstalliert werden Tools und Verzeichnisse des ServerView Operations Manager Dateien und
12. Message auf der Registerkarte Actions anklicken Outgoing Message g x Message attributes Message correlation CMAs Instructions Message stream interface _4 Service ID emul t lt CSs Ci g hosted on kme ooo Message Key lt MSG_NODE_NAME gt lt MSG_APPL gt lt EVENT_ID gt v Message Type kem i s Cid Message Group Server Control 2 MIB v y Application lt MSG_APPL gt Event Souc lt Object fSewverContol2 sts Node SMSG_NODE gt Evert Compute gH Severity g v Message Text Cancel Help Bild 24 Meldung definieren Registerkarte Message attributes Sie k nnen auf der Registerkarte Message attributes folgende Parameter angeben Service ID Ohne Bedeutung und bleibt deswegen leer ServerView Integration in HPOM 61 PRIMERGY Server SNMP Traps Erweiterung von HP Operations Manager Message Key lt A gt lt o gt Message Key wird gebildet aus dem Namen des Nodes der den Trap ausgel st hat aus dem numerischen Objekt Identifier OID Message Type Ohne Bedeutung und bleibt deswegen leer Message Group Siehe Beschreibung der SNMP Interceptor Gruppe Application Ohne Bedeutung und bleibt deswegen leer Object Siehe Beschreibung der SNMP Interceptor Gruppe Node MSG_NODE_NAME Trap ausl6sender PRIMERGY Blade Server Severity Fehlergewichtung aus der MIB M gliche Werte Normal Warning Minor Major Critica
13. Operations Manager genutzt werden kann Insbesondere beinhaltet die ServerView Integration in HP Operations Manager Policies zu den ServerView Controller Ereignissen Tools zum Starten der ServerView Management Konsolen N heres zu den Tools und Policies entnehmen Sie dem Kapitel Erweiterung von HP Operations Manager auf Seite 33 ServerView Integration in HPOM 11 Konzept der ServerView Integration f r Windows Events Einf hrung 2 2 Konzept der ServerView Integration f r Windows Events Als Grundvoraussetzung f r eine ordnungsgem e ServerView Integration in HP Operations Manager m ssen folgende Bedingungen erf llt sein Installation des ServerView Integrationspakets auf dem Management Server auf dem HP Operations Manager installiert ist Installation der ServerView Agenten auf den verwalteten PRIMERGY Servern Die ServerView Agenten m ssen hierzu entsprechend konfiguriert werden N heres dazu finden Sie im entsprechenden Installationshandbuch zum ServerView Operations Manager Installation des Agenten der normalerweise notwendig ist um einen Server mit HP Operations Manager zu verwalten HPOM Agenten Management Server HPOM Server Verwalteter Server PRIMERGY Server Events EventLog Policies amp Configuration Reports and Graphs SV Agent HPOM Message Bild 1 Konzept der ServerView Integration in HPOM Windows Events 12 ServerView Integration in HPOM Ein
14. ServerView Tools Erweiterung von HP OM 4 3 1 Konfiguration des ServerView Start Tools Sie haben die M glichkeit die Konfiguration des ServerView Start Tools zu modifizieren Sie k nnen den Eintrag im Verzeichnis Tools SPI for PRIMERGY Server ber den Sie die ServerView Management Konsole starten Ihren Vorstellungen entsprechend anpassen Sie k nnen das Start Tool so konfigurieren dass Sie den ServerView Operations Manager direkt f r einen ausgew hlten Server starten k nnen Wenn Sie die Konfiguration des Start Tools modifizieren wollen dann klicken Sie in der HPOM Konsole im Verzeichnis Tools SPI for PRIMERGY Server mit der rechten Maustaste auf das ServerView Start Tool und w hlen in dem Kontextmen Properties Anschlie end wird das entsprechende Properties Fenster ge ffnet in dem Sie die nderungen vornehmen k nnen Server iew Operations Manager Properties a 2 x General Detais Target Nodes T Unique ID E10FFOEE 23C9 41ED 859D 5D7475BF91CF Description Launch PRIMERGY ServerView Operations Manager single server server list Select one server name view single server Selct no server name view server list IV Show tool in message context Cancel Apply Help Bild 26 Registerkarte General Auf der Registerkarte General k nnen Sie den Eintrag unter Tools SPI for PRIMERGY Server ndern siehe Bild 25 auf Seite 63 64 ServerView Integration in HPOM Er
15. Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSAWinLsiLogicTraps Anzahl Traps 6 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSAWinLsiLogicTraps MIB Policies der SNMP Trap Gruppe PSA WinMpdTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSAWinMpdTraps Anzahl Traps 6 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSAWinMpdTraps MIB Policies der SNMP Trap Gruppe PSA WinSvsRaidTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSAWinSvsRaidTraps Anzahl Traps 114 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSAWinSvsRaidTraps MIB il Falls Sie eine neue Policy Gruppe f r SNMP Traps einrichten wollen so m ssen Sie als Policy Typ SNMP Interceptor ausw hlen Weitere Informationen zu den verschiedenen Policy Typen finden Sie in der Dokumentation und der Hilfe von HP Operations Manager Policies of the SNMP trap group PSA WinXframe2 Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSAWinXframe2 Anzahl Traps 9 Information f r die Anzeige der Event Message Message group PRIMEQUEST Partition Object PSAWinXframe2 MIB ServerView Integration in HPOM 55 PRIMERGY Server SNMP Traps Erweiterung von HP Operations Manager Policies of the SNMP trap group X10sureV1
16. Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI x10sureV1 Anzahl Traps 3 Information f r die Anzeige der Event Message Message group ServerView x10sure Object x10sureV1 MIB 56 ServerView Integration in HPOM Erweiterung von HP Operations Manager PRIMERGY Server SNMP Traps 4 2 2 Regeln f r SNMP Traps modifizieren bzw neu erzeugen Sie k nnen die mitgelieferten Regeln f r die SNMP Traps bei Bedarf modifizieren sowie neue Regeln aufnehmen Wenn Sie eine Regel modifizieren wollen w hlen Sie im Ordner Policy management Policy groups SPI for PRIMERGY Server PRIMERGY Server SNMP Traps eine Policy Gruppe aus f HP Operations Manager _ ioj Eile Action view Favorites Window Help gt Ba l x EB em WINZK3EE HPO tions Manage erations Manager Type ER Services FT BladeServerMamtTraps s 3 0 3 0 SNMP Inter BE Nodes Gig FTSPYSVSPI Broadcom LANTraps SNMP Traps of Broadcom LAN Adapt 3 0 3 0 SNMP Intere Tools B FTSPYSVSPI DuplexDataManagerTraps SNMP traps of ServerView Duplex D 3 0 3 0 SNMP Intere Certificate requests Policy management E Policy groups E Hierarchical Node Groups m E HPOM Self Management Microsoft Windows Open MS_policies OpenvMS_SPI_policies Samples E E Service Reports Maintenance SPI for PRIMERGY Server EEE PRIMERGY Server Events E PRIMERGY Server SNMP Traps mail FTSPYSVSPT PS
17. Verzeichnisse die bei der Installation des Integrationspakets angelegt und kopiert wurden alle bei der Installation des Integrationspakets vorgenommenen Registry Eintrage Bevor Sie die Deinstallation ber das Windows Startmen starten m ssen Sie einige Schritte manuell vornehmen 3 6 1 Manuelle Deinstallationsschritte Bevor Sie die automatische Deinstallation des ServerView Integrationspakets starten m ssen Sie die Tools und Policies der ServerView Integration manuell l schen L schen der Tools Starten Sie die HPOM Management Konsole und expandieren Sie das linke Navigationsfenster Gehen Sie in den Ordner Operations Manager Tools 28 ServerView Integration in HPOM Installation Deinstallation HP Operations Manager Operations Manager FENDER Tools Gf File Action View Favorites Window Help e9 mielu me T A i Operations Manager FENDER 2 to i ai al Bild 10 Kontextmen Tools W hlen Sie im Kontextmen zu Tools das Men Configure Mit dem Befehl Tools im Men Configure ffnen Sie das Fenster Configure Tools ServerView Integration in HPOM 29 Deinstallation Installation Configure Tools TST Tools EI HP NNMi Web Tools Ea HP Operations Manager Tools E Microsoft Windows al Reporting Ei Self Healing SPI for PRIMERGY Server
18. X 428 2009 3 35 40 PM 4 28 2009 3 35 40 PM FENDER Mar El Hierarchical Node Groups A Warning X 4 28 2009 3 35 43 PM 4 28 2009 3 35 43 PM FENDER Mar EB HPOM Self Management E Critical X 4 28 2009 3 35 47 PM 4 28 2009 3 35 46 PM FENDER Mar E Microsoft Windows critical x 4 28 2009 3 35 50 PM 4 28 2009 3 35 49 PM FENDER Mar E OpenvMS_policies E critical x 4 28 2009 3 35 53 PM 4 28 2009 3 35 52 PM FENDER Mar E OpenVMS_SPI_policies A Warning x 4 28 2009 3 35 56 PM 4 28 2009 3 35 56 PM FENDER Mar ER Samples amp Critical x 4 28 2009 3 35 59 PM 4 28 2009 3 35 59 PM FENDER Mar 1 Service Reports Maintenance A Warning x 4 28 2009 3 36 02PM 4 28 2009 3 36 02 PM FENDER Mar fE SPI for PRIMERGY Server amp critical x 4 28 2009 3 36 05PM 4 28 2009 3 36 05 PM FENDER Mar Gi PRIMERGY Server Events A warninn x 4 2RI2NNG IANA PM 4i2Rtenin 3 36 PM FFNNFR Marl E E PRIMERGY Server SNMP Tr gt 2 FER ent ne tine ne gt 90 do io e Fiter Bild 2 Events aus Windows EventLog im Event Browser der HPOM Konsole Weiterhin kann der ServerView Operations Manager sowohl in der Listen Darstellung als auch mit den Single Server Daten unter HP Operations Manager gestartet werden ServerView Integration in HPOM 13 Integrierte EventLog Eintr ge Einf hrung 2 3 Integrierte EventLog Eintr ge F r die berwachung der PRIMERGY Server sind die EventLog Eintr ge von folge
19. dem Event Browser Es wird dann ein weiterer Dialog angezeigt in dem die Tools aufgef hrt sind die Sie in Zusammenhang mit dem Event Eintrag benutzen k nnen Select the Tool to Execute Bi xj Available Tools Tools Ei HP NNMi Web Tools E SPI for PRIMERGY Server T 5 Launch PRIMERGY Serverview Operations Manager be Launch Help Bild 39 Starten des ServerView Operations Manager 78 ServerView Integration in HPOM Konfiguration Betrieb Starten der ServerView Management Konsole Expandieren Sie hier den Eintrag SPI for PRIMERGY Server und markieren Sie ServerView Operations Manager Klicken Sie auf Launch Der ServerView Operations Manager wird mit den Daten des verwalteten Servers gestartet von dem das Event geschickt worden ist ServerView Integration in HPOM 79 Starten der ServerView Management Konsole Konfiguration Betrieb 80 ServerView Integration in HPOM
20. gt Bild 13 Integrationspaket auswahlen Wahlen Sie den Eintrag ServerView Integration Pack for HP Operations Manager und klicken Sie auf die Schaltflache Remove gt Best tigen Sie die zus tzliche Abfrage zum Entfernen des Integrationspakets mit Yes um die Deinstallation zu starten W hrend der Deinstallation wird ein Fenster mit einem Fortschrittsbalken angezeigt Nachdem alle Dateien und Eintr ge der ServerView Integration entfernt wurden wird das Meldungsfenster geschlossen und der entsprechende Eintrag aus dem Fenster Add or Remove Programs entfernt 32 ServerView Integration in HPOM 4 Erweiterung von HP Operations Manager Nach erfolgreicher Installation des Integrationspakets sind auf dem Management Server folgende Komponenten neu installiert die Policies der PRIMERGY Event Gruppen Siehe hierzu Abschnitt Integrierte PRIMERGY Policies auf Seite 33 die Policies der SNMP Traps Siehe hierzu Abschnitt PRIMERGY Server SNMP Traps auf Seite 46 die beiden Tools zum Starten der ServerView Management Konsolen ServerView Serverliste ServerView Single Server Siehe hierzu Abschnitt serverView Tool auf Seite 63 4 1 Integrierte PRIMERGY Policies In dem Order Policy Management sind die Policies der PRIMERGY Event Gruppen abgelegt F r jede Event Gruppe gibt es eine eigene Policy Definitionsgruppe Die PRIMERGY Event Gruppen beginnen mit FTSPYSVSPI Die einzelnen Events
21. optimales Kosten Nutzen Verh ltnis durch maximale Performance und minimale Ausfallzeiten wird erreicht 6 ServerView Integration in HPOM Einleitung Zielgruppe 1 2 Zielgruppe Dieses Handbuch richtet sich an System und Netzverwalter sowie Service Fachleute F r das Verst ndnis dieses Handbuchs werden fundierte Hardware sowie HP Operations Manager und ServerView Kenntnisse vorausgesetzt 1 3 Voraussetzungen Voraussetzung f r die Installation des ServerView Integrationspakets ist das Produkt HP Operations Manager 8 10 f r Windows 2003 Service Pack 1 oder h her oder f r Windows Server 2008 R2 bzw HP Operations Manager 9 00 f r Windows 2008 R2 64 Bit 1 4 Aufbau des Handbuchs Das vorliegende Handbuch beschreibt das Integrationspaket der ServerView Integration in HP Operations Manager Es vermittelt dagegen keine grundlegenden Informationen ber ServerView HP Operations Manager bzw zum Server Management Fundierte ServerView und HPOM Kenntnisse werden vorausgesetzt Dieses Handbuch ist deshalb als Erg nzung zur ServerView Dokumentation zu sehen Nachfolgend finden Sie eine kurze bersicht ber den Aufbau dieses Handbuchs Kapitel 2 gibt eine Einf hrung in das Produkt ServerView Integration in HP Operations Manager Kapitel 3 beschreibt die Installation des ServerView Integrationspakets Kapitel 4 stellt die in HP Operations Manager integrierten Komponenten vor Kapitel 5 beschreibt di
22. sind nach Event Typ in Gruppen unter Policy groups SPI for PRIMERGY Server eingef gt PRIMERGY Server Events PRIMERGY Server SNMP Traps Eine bersicht ber die Policies der PRIMERGY Event Gruppen finden Sie im folgenden Abschnitt Eine Auflistung der integrierten PRIMERGY Events bietet Ihnen das Dokument PRIMERGY Server Events in HPOM Nach der Installation des Integrationspakets k nnen Sie das Dokument ber das Startmen Start Programs Fujitsu ServerView Suite HPOM Integration IntegratedPRIMERGY Server Events ffnen Sie k nnen die Regeln so wie sie nach der Installation vorliegen modifizieren oder auch neue Regeln definieren siehe Abschnitt Regeln f r Events modifizieren bzw neu erzeugen auf Seite 38 ServerView Integration in HPOM 33 Integrierte PRIMERGY Policies Erweiterung von HP Operations Manager 4 1 1 Policies der PRIMERGY Event Gruppen Im Folgenden finden Sie eine bersicht ber die Policies der PRIMERGY Event Gruppen Policies der Event Gruppe HD MIB Object ServerView Agent Status Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI HD MIB Anzahl Events 1 EventLog Application Source Name ServerView Agents Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group Hard Disk MIB Object Hard Disk Policies der Event Gruppe Threshold MIB Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI Threshold MIB Anzahl Events 3
23. 4 46 PM FENDER Manageme ServerView Agents Hard Disk MARSHALL Tools 4 28 2009 3 34 53 PM 4728 2009 3 34 52 PM or se a Mre 4 26 2009 3 34 59 NOER Seren EB HP NNMi Web Tools ServerView Th Serverview Agents ServerView Agents tE fJ HP Operations Manager Tools 472212009 9 25 08 PM 4 28 2009 33500 Dun fi Microsoft windows 4 28 2009 3 35 12PM 4 28 2009 3 35 1 Dr R Manageme ServerView Raid ServerView Raid EET Reporting 4 28 2009 3 35 15PM 4 28 2009 IS Assign R Manageme dem Duplex Data Rl Sef Healing 4 28 2009 3 35 16 PM 4 26 2009 3 35 16 i sy R Manageme dem Duplex Data diow Fibre Channel 1080 Fibre Channel 2100 Fibre Channel 4 28 2009 3 35 21 PM 4 28 2009 3 35 2 4 28 2009 3 35 25PM 4 28 2009 3 35 4 28 2009 3 35 28 PM 4 26 2009 3 35 EB SPI for PRIMERGY Server 3 SPI for Unix 05 EB Sun Cluster Tools 3 certificate requests 412812009 3 35 31 PM 4 28 2009 as SP Graph q2200 Fibre Channel fi Poly management 412812009 3 35 34 PM 4128 2009 3 35 35 is 2300 Fibre Channel Policy groups 4 28 2009 3 35 40 PM 4 26 2009 3 35 41 p ER Manageme elxstor StorPort Miniport x SCSI Dort a Hierarchical Node Groups ajpaiznna masaren araalanna aasar EA imananame nyny amp E HPOM Self Management aL Fa Sa zei N FE a Bild 38 Selektieren eines Tools aus
24. AL inThTrans SNMP trans nf PRIMFOLIFST Partitinn 3 an SNMP There fe FER SPT for Lini OS mils 1 object s selected Bild 20 Policy Gruppe fur SNMP Traps auswahlen FTSPYSVSPI HDTraps SNMP traps of ServerView Mass Stor 3 0 3 0 SNMP Inter GBFTSPYSVSPI IntelLANTraps SNMP traps of IntelLAN MIB 3 0 3 0 SNMP Interc Gai FTSPYSVSPI MMBComTraps SNMP traps of MMBComTraps MIB 3 0 3 0 SNMP Interc GRU FTSPYSVSPI NTClusterTraps SNMP traps of NT cluster MIB 3 0 3 0 SNMP Interc Ga FTSPYSVSPI PSAComTraps SNMP traps of PRIMEQUEST Partition 3 0 3 0 SNMP Interc GBFTSPYSVSPI PSAExternalFileUnitTraps SNMP traps of PRIMEQUEST Partition 3 0 3 0 SNMP Interc Gil FTSPYSVSPI PSALInBemS700Traps SNMP traps of PRIMEQUEST Partition 3 0 3 0 SNMP Interc E FTSPYSVSPI PSALinEmulexTraps SNMP traps of PRIMEQUEST Partition 3 0 3 0 SNMP Interc Gli FTSPYSVSPI PSALinGdsTraps SNMP traps of PRIMEQUEST Partition 3 0 3 0 SNMP Interc GEBFTSPYSVSPI PSALinGlsTraps SNMP traps of PRIMEQUEST Partition 3 0 3 0 SNMP Interc Gai FTSPYSVSPI PSALinGrmpdTraps SNMP traps of PRIMEQUEST Partition 3 0 3 0 SNMP Interc ServerView Integration in HPOM 57 PRIMERGY Server SNMP Traps Erweiterung von HP Operations Manager Durch Doppelklick auf den selektierten Eintrag gelangen Sie in das folgende Fenster af FTSPYS SPI BladeServerMgmtTraps 3 0 SNMP Interceptor iol xi File View Help Pk Save and Close E Save F Help Rules Options Seq_ Description Ru
25. Action View Favorites Window Help lt gt Ba T X EB e m f Operations Manager WIN2K3EE HPOM 2 Policy management Policy groups SPI for PRIMERGY Server PRIMERGY Server Events EB Operations Manager WIN2K3EE HPOM 2 BER Services ES FTSPYSYSPI Broadcom LAN Events of Broadcom LAN Controllers 3 0 IE ia Nodes BIFTSPYSVSPI DuplexDataManager Events of Duplex Data Manager 3 0 E Tools FTSPYSYSPI EmulexFibreChannel Events of Emulex Fibre Channel Ada 3 0 E Certificate requests 3 FTSPYSVSPI HD MIB Events of ServerView agent event 3 0 3 8 Policy management EEB FTSPYSVSPI IntelLAN Events of Intel LAN Controllers PRO 3 0 Policy groups BEIFTSPYSVSPI NTCluster MIB Events of ServerView agent event 3 0 Gil Hierarchical Node Groups BFTSPYSVSPI PowerNetusv Events of Powerhlet PowerChute US 3 0 HPOM Self Management Microsoft Windows E Openvms_policies BE FTSPYSVSPI QLogicFibreChannel Events of QLogic Fibre Channel Ada 3 0 Control2 MIB Events of ServerView agent event 3 3 OpenYMS_SPI_policies B FTSPYSVSPI ServerViewRAID Events of parser view RAID agent 3 0 Ez Samples ES FTSPYSVSPI Threshold MIB Events of ServerView agent event 3 0 Service Reports Maintenance BESFTSPYSVSPI x10surevi MIB Events of ServerView agent event 3 0 SPI for PRIMERGY Server Ej PRIMERGY Server Events fal PRIMERGY Server SNMP Traps E SPI for Unix OS Bild 14 Policy Gruppe f r Events ausw hlen 38 ServerView In
26. HPOM 2 Name v Description Version Latest E Services FTSPYSVSPI Broadcom LAN Events of Broadcom LAN Controllers 3 0 3 0 Window amp w Nodes EE FTSPYSVSPI DuplexDataManager Events of Duplex Data Manager 3 0 3 0 Window x fal Tools BBFTSPYSVSPI EmulexFibreChannel Events of Emulex Fibre Channel Ada 3 0 3 0 Window E Certificate requests ES FTSPYSVSPI HD MIB Events of ServerView agent event 3 0 3 0 Window ERG Policy management BBEFTSPYSVSPI IntelLAN Events of Intel LAN Controllers PRO 3 0 3 0 Window EHER Policy groups BBEFTSPYSVSPI NTCluster MIB Events of ServerView agent event 3 0 3 0 Window EB amp Hierarchical Node Groups a fl HPOM Self Management FTSPYSYSPI PowerNetUSV Events of PowerNet PowerChute USY 3 0 3 0 Window a fa Microsoft Windows BEZFTSPYSVSPI QLogicFibrechannel Events of QLogic Fibre Channel Ada 3 0 3 0 Window a ie OpenVMS policies EE FTSPYSVSPI ServerContrl2 MIB Events of ServerView agent event 3 0 3 0 Window BE fl OpenvMS_SPI_policies E FTSPYSVSPI ServerViewRAID Events of ServerView RAID agent 3 0 3 0 Window E E Samples FESFTSPYSVSPI Thvreshold miB Events of ServerView agent event 3 0 3 0 Window EB Service Reports Maintenance BESFTSPYSVSPI x10sureV1 MIB Events of ServerView agent event 3 0 3 0 Window EHER SPI for PRIMERGY Server Eu EI PRIMERGY Server _New E SPI for Unix 05 Agent policies grouped by R Ininstall from 1 ied Server policies grouped by
27. IMERGY Server Severity MSG_SEV Wird ersetzt durch die Fehlergewichtung des Events Die Fehlergewichtung aus EventLog wird in der Meldung folgenderma en transformiert Fehlergewichtung im Fehlergewichtung in der EventLog Meldung Information Normal Warning Warning Error Critical Message Text MSG_TEXT Wird ersetzt durch die Event ID und die Beschreibung des Events aus dem EventLog In diesem Fenster k nnen weitere Parameter f r die Darstellung eines Events im Event Browser festgelegt werden Information hierzu erhalten Sie in der HP Dokumentation ServerView Integration in HPOM 45 PRIMERGY Server SNMP Traps Erweiterung von HP Operations Manager 4 2 PRIMERGY Server SNMP Traps Eine bersicht ber die Policies der ServerView SNMP Trap Gruppen finden Sie im folgenden Abschnitt Eine Auflistung der integrierten SNMP Traps f r PRIMERGY und PRIMEQUEST Server bietet Ihnen das Dokument PRIMERGY Server SNMP Traps in HPOM Nach der Installation des Integrationspakets k nnen Sie das Dokument ber das Startmen Start Programs Fujitsu ServerView Suite HPOM Integration Integrated PRIMERGY Server SNMP Traps ffnen Sie k nnen die Regeln so wie sie nach der Installation vorliegen modifizieren oder auch neue Regeln definieren siehe Abschnitt Regeln f r SNMP Traps modifizieren bzw neu erzeugen auf Seite 57 46 ServerView Integration in HPOM Erweiterung von HP Operat
28. IntelE1000expTraps Anzahl Traps 31 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSAWinIntelE1000expTraps MIB Policies of the SNMP trap group PSA WinintelE1000 Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSAWinIntelE 1000 Anzahl Traps 31 Information f r die Anzeige der Event Message Message group PRIMEQUEST Partition Object PSAWinIntelE1000 MIB Policies of the SNMP trap group PSA WinintelE100 Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSAWinIntelE100 Anzahl Traps 5 Information f r die Anzeige der Event Message Message group PRIMEQUEST Partition Object PSAWinIntelE100 MIB Policies of the SNMP trap group PSA Winlntele1express Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSAWiniIntele1 express Anzahl Traps 12 Information f r die Anzeige der Event Message Message group PRIMEQUEST Partition Object PSAWininteleiexpress MIB Policies of the SNMP trap group PSA Winlintelixgbn Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSAWinIntelixgbn Anzahl Traps 14 Information f r die Anzeige der Event Message Message group PRIMEQUEST Partition Object PSAWinIntelixgbn MIB 54 ServerView Integration in HPOM Erweiterung von HP Operations Manager PRIMERGY Server SNMP Traps Policies der SNMP Trap Gruppe PSA WinLsiLogicTrap
29. K Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group Broadcom LAN Object Broadcom LAN Controller BCM57xx ServerView Integration in HPOM 35 Integrierte PRIMERGY Policies Erweiterung von HP Operations Manager Policies der Event Gruppe Intel LAN Controller Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI IntelLAN Anzahl Events 53 EventLog System Source Name E1000 E100B Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group Intel LAN Object Intel LAN Controller PRO1000 Intel LAN Controller PRO100S Policies der Event Gruppe Duplex Data Manager DDM Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI DuplexDataManager Anzahl Events 38 EventLog System Source Name ddm Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group Duplex Data Manager Object Duplex Data Manager Duplex Data Manager Service Policies der Event Gruppe QLogic Fibre Channel Adapters Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI QLogicFibreChannel Anzahl Events 5 Gruppen EventLog System Source Name ql1Ownt ql1080 ql2100 ql2200 ql2300 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group QLogic Fibre Channel Object QLogic Fibre Channel Adapter QLA1040NT QLogic Fibre Channel Adapter QLA1080NT QLogic Fibre Channel Adapter QLA2x00NT QLogic Fibre Channel Adapter QLA2300
30. New Window from Here Update to latest E Deployment packages E Deployment jobs New Taskpad View Cut Copy Delete Rename Deploy the policy group on nodes thats Refresh Bild 28 Policy auswahlen W hlen Sie All Tasks Deploy on im Kontextmen zu der gew nschten Policy Gruppe um diejenigen PRIMERGY Server auszuw hlen auf die die Policies verteilt werden sollen ServerView Integration in HPOM 67 Verteilung Aktivierung der Policies Konfiguration Betrieb Deploy policies on x Managed nodes 8 Nodes E 2 Openview Defined Groups Di FENDER io MARSHALL Management Server Deployment Options I disable policy after deployment cont Bild 29 PRIMERGY Server auswahlen Markieren Sie die gew nschten PRIMERGY Server auf die Sie die Policies verteilen und dort aktivieren wollen Mit OK starten Sie die Verteilung der Policies auf die ausgewahlten PRIMERGY Server Nach der Verteilung wird die Policy Gruppe standardm ig aktiviert Falls Sie die Policy Gruppe nicht automatisch aktiviert haben wollen dann m ssen Sie disable policy after deployment ausw hlen Die SNMP Trap Policy Gruppe FTSPYSVSPI xxxxxxxTraps m ssen nur il auf den HPOM Management Server verteilt und aktiviert werden Zus tzlich muss auf den zu berwachenden Linux Servern die SNMP Komponente so eingestellt werden dass die erzeugten Traps an den HPOM Management Server geschickt werden Wie
31. SL or use the one you have configured Port No 13170 W SSL Specify the login account for ServerView Operations Manager User Name Administitor Password sy IV Always show this dialogbox Cancel Bild 34 Servername und Port des ServerView Operations Manager angeben Geben Sie unter Server Name IP Address den Namen oder die IP Adresse des Servers an auf dem ServerView Operations Manager installiert ist Geben Sie unter Port No die Portnummer an unter der ServerView Operations Manager gestartet werden kann Dies ist bei einem Apache Web Server den ServerView Operations Manager bei der Installation mitbringt die Portnummer 3169 bzw 3170 bei Verschl sselung SSL Wenn der Web Server Apache oder IIS bereits installiert ist ist das die Portnummer die bei der Installation von ServerView Operations Manager angegeben wurde Wenn die Verbindung zum Web Server Uber eine gesicherte SSL Leitung https Protokoll aufgenommen wird m ssen Sie den Schalter SSL aktivieren Wenn der ServerView Operations Manager ber einen Login Account verf gt k nnen Sie hier die Verbindungsdaten eingeben Wenn der Dialog auch bei weiteren Starts von ServerView Operations Manager angezeigt werden soll um z B einen anderen Web Server oder eine abweichende Portnummer einzustellen m ssen Sie den Schalter Always show this dialogbox aktivieren 74 ServerView Integration in HPOM Konfiguration Betrieb Starten de
32. Sie die Objekt ID OID des Traps an ServerView Integration in HPOM 59 PRIMERGY Server SNMP Traps Erweiterung von HP Operations Manager Allgemeine Aktionsdefinition New rule Mgmt Blade Status is Error u _ xj Condition Actions Rule type If matched do actions and stop If condition of this rule is fe then Do nothing stop evaluation Send Message to C Acknowledged Msg Browser or Active Msg Browser and Start Automatic command None Operator initiated command None Stop evaluation Else evaluate next rule Bild 23 Aktion definieren Registerkarte Actions Auf der Registerkarte Actions definieren Sie die Aktion die nach Erkennen des Events Traps erfolgen soll In diesem Fenster werden nur die globalen Reaktionen festgelegt Weitere Informationen hierzu erhalten Sie in der Dokumentation zu HP Operations Manager Klicken Sie Message an so gelangen Sie in das Fenster Outgoing Message indem Sie Parameter f r die Meldung eines Events an den Message Browser setzen bzw ndern k nnen 60 ServerView Integration in HPOM Erweiterung von HP Operations Manager PRIMERGY Server SNMP Traps Spezifikation der Meldung Nachdem ein Trap erkannt wurde wird eine Meldung an den aktiven Event Browser gesandt mit den Informationen die Sie in dem folgenden Dialogfenster festlegen Sie gelangen in das Fenster Outgoing Message indem Sie die Schaltfl che
33. Trap MIB mib PSA WinLsiLogicTrap MIB mib 16 ServerView Integration in HPOM Einf hrung Integrierte SNMP Traps PSA WinMpdTrap MIB mib PSA WinSvsRaidTrap MIB mib PSA WinXframe2Trap MIB mib S31 MIB ServerControl2 MIB Threshold MIB X10sureV1 mib Controller Treiber ServerView Raid DuplexDataManager Broadcom LAN Controller Intel LAN Controller Intel LAN Softwarekit Damit die SNMP Traps vom HP Operations Manager bearbeitet werden k nnen muss auf den Uberwachten Linux Systemen PRIMERGY PRIMEQUEST die SNMP Umgebung entsprechend eingestellt werden Dies bedeutet dass auf den verwalteten Servern als Ziel der SNMP Traps die Maschine eingestellt werden muss auf der der HPOM Manager installiert ist Wie diese SNMP Einstellungen vorzunehmen sind entnehmen Sie bitte der Dokumentation zu SNMP auf Linux ServerView Integration in HPOM 17 Integrierte SNMP Traps Einf hrung 18 ServerView Integration in HPOM 3 Installation In diesem Kapitel erfahren Sie wie Sie das ServerView Integrationspaket auf dem HPOM Management Server installieren Der Installationsvorgang ist auch in der Freigabemitteilung Readme pdf beschrieben die sich im Integrationspaket befindet Beachten Sie bitte diese Freigabemitteilung wegen kurzfristiger technischer nderungen Die ServerView Integration in HP Operations Manager erfordert auf dem HPOM Management Server die Installat
34. ations Duplicates Instructions Text Message string s A c sc2TrapCabinetNr of s management message log Ir Original Event Computer FENDER Source ServerView Agents Category None Type Error Event ID 12005 Description The description for Event ID 12005 in Source ServerView Agents could not be found It contains the following insertion string s A critical error happened while BIOS selftest in cabinet lt sc2TrapCabinetNr of server lt sc2TraplnfoServerName gt See server management message log recovery log for detailed information Bild 31 Message Properties Anzeige des Event Textes Auf der Registerkarte Text im Dialog Message Properties wird der Meldungstext des Events angezeigt Dieser beschreibt die Fehlersituation die von der berwachten Maschine gemeldet worden ist entweder per Windows Event oder per SNMP Trap 70 ServerView Integration in HPOM Konfiguration Betrieb Anzeige der Events Traps in der HPOM Konsole State Commands Custom Message Attributes General Annotations Duplicates f Instructions i Text T A critical error happened while BIOS selftest 4 This error needs to be acknowledged to clear the error condition By See server management message log recovery log for detailed information Bild 32 Message Properties Hinweise zu m glichen Reaktionen auf den Fehler Auf der Registerkarte Instructions im Dialog Message Prop
35. dies durchzuf hren ist entnehmen Sie den Handb chern zu Linux Servern 68 ServerView Integration in HPOM Konfiguration Betrieb Anzeige der Events Traps in der HPOM Konsole 5 2 Anzeige der Events Traps in der HP Operations Manager Konsole Empfangene Events aus dem Windows EventLog k nnen in der HPOM Konsole im Event Browser dargestellt werden Das folgende Bild zeigt die Events eines Intel LAN Controllers Application E100B HP Operations Manager Operations Manager FENDER Nodes FENDER Management Server Af x ER Ele Action wiew Favorites Window Help 181 xl li gt on lt gt BE R BIBRKEETSU LER HNHRZIHETDNE fe Nodes al f HP Defined Groups FENDER Manageme NT OS RAS FENDER Management Server 4 28 2009 10 0 4 28 2009 10 0 FENDER Manageme OpenView oved EHE kame 4 28 2009 9 30 4 28 2009 9 21 FENDER Mana FENDER Manageme HP OpenView Op Heartbeat Poll a e 4 28 2009 9 25 08 4 28 2009 9 09 FENDER Manageme OpenView ovbbecb em ae ee 4 28 2009 3 34 48 PM 4 28 2009 3 34 48 PM FENDER Manageme ServerView Agents Hard Disk 4128 2009 3 34 53 PM 4 28 2009 3 34 FENDER Manageme _ ServerView Agents NTCluster fig Policy management S Policy groups E fA Hierarchical Node Groups 4 28 2009 3 4 28 2009 FENDER Manageme ServerView Agents ServerView Th 1 E HPOM Self Management 4 28 2009 3 35 12PM 4 28 2009 3 35 11 PM FENDER Ma
36. do actio The indicated fan failed f matched do actio Moveup The indicated redundant fan failed f matched do actio _ The temperature of the indicated sensor h If matched do actio Move down The temperature of the indicated sensor is If matched do actio The indicated temperature sensor is broken If matched do actio Move to Power supply status has become critical f matched do actio One hot replace power supply failed f matched do actio Defaults One redundant hot replace power supply f If matched do actio _ Power supply redundancy no longer avail If matched do actio Critical temperature in power supply f matched do actio Fan failure nredietion in mower sunnlu If matched da artin zi Rule summary IF Condition Source ServerView Agents Type Information Warning Error Event ID 12001 of this rule is true THEN Do Actions Send Message to Active Msg Browser Message Group ServerView Server Control 2 Stop evaluation ELSE evaluate next rule Ready D Bild 16 Regel ausw hlen Mit New starten Sie den Dialog zum Anlegen einer neuen Regel In dem folgenden Fenster siehe Bild 17 auf Seite 41 definieren bzw modifizieren Sie die Bedingungen f r die Erkennung eines Events Registerkarte Condition und die Aktionen die nach Auftreten eines Events erfolgen sollen Registerkarte Actions 40 ServerView Integration in HPOM Erweiterung von HP Operations Manager In
37. e Konfiguration und den Betrieb der ServerView Integration 1 5 Was tun wenn In der Datei Readme pdf die Sie ber einen Eintrag im Windows Startmen ffnen k nnen finden Sie weitere Informationen und Umgehungen von eventuell vorhandenen Fehlerquellen ServerView Integration in HPOM 7 nderungen gegen ber der vorigen Ausgabe Einleitung 1 6 nderungen gegen ber der vorigen Ausgabe Die vorliegende Ausgabe gilt f r ServerView Integration V4 0 in HP Operations Manager und l st folgendes Online Handbuch ab ServerView Suite ServerView Integration V3 0 in HP OpenView Operations Manager Ausgabe Juli 2011 Das Handbuch enth lt folgende nderungen und Neuerungen das sind die alten nderungen Das ServerView Integrationspaket ist nur noch ber den Fujitsu Download Bereich unter dem folgenden Link verf gbar http support ts fujitsu com com support downloads html Volltextsuche ServerView Integration in HP Operations Manager Fujitsu PRIMEQUEST Server werden via SNMP Interceptor Policies und Tool Policy in HPOM integriert 1 7 Darstellungsmittel In diesem Handbuch werden folgende Darstellungsmittel verwendet Mit diesem Symbol wird auf Gefahren hingewiesen die zu Gesundheitsgef hrdung Datenverlust oder Ger tesch den f hren k nnen Durch dieses Symbol werden wichtige Informationen und Hinweise hervorgehoben gt Mit diesem Symbol wird ein Arbeitschritt den Sie ausf
38. eine entsprechende Aktion ausl sen z B das Senden einer Mail mit Fehlerbeschreibung an den Hardware Support Weiterhin kann ber HP Operations Manager der ServerView Operations Manager gestartet werden Somit k nnen die PRIMERGY bzw PRIMEQUEST Server in einem Netz mit mehreren Plattformen verwaltet werden ServerView Integration in HPOM 5 Produktbeschreibung Einleitung 1 1 Produktbeschreibung Die ServerView Integration in HP Operations Manager erm glicht es sowohl die ServerView als auch die HPOM Funktionen an einem zentralen Management Server zu nutzen Mit der ServerView Integration V4 0 in HP Operations Manager werden die EventLog Eintr ge der ServerView SNMP Agenten bis einschlie lich V6 00 unterst tzt Nach der Integration k nnen von der zentralen HPOM Management Konsole die PRIMERGY bzw PRIMEQUEST Server berwacht werden Eingehende Ereignisse werden durch Windows EventLog Eintrage oder SNMP Traps angezeigt Automatische Reaktionen auf diese Ereignismeldungen k nnen konfiguriert und ausgel st werden Durch die Integration ergeben sich folgende Vorteile Bereits get tigte Management Investitionen bleiben gewahrt Es werden dieselben Methoden der Darstellung berwachung Auswertung und Korrellierung f r alle berwachten Systeme verwendet um im Fehlerfall schnell und gegebenenfalls automatisch reagieren zu k nnen Die Netzkomponenten und ihre Ressourcen werden effizient genutzt Ein
39. erties werden m gliche Reaktionen auf den aufgetretenen Fehler beschrieben ServerView Integration in HPOM 71 Starten der ServerView Management Konsole Konfiguration Betrieb 5 3 Starten der ServerView Management Konsole Sie k nnen unter HP Operations Manager die ServerView Management Konsole starten sowohl mit den Daten der Serverliste als auch mit den Daten eines einzelnen Servers 5 3 1 ServerView Operations Manager starten Sie starten ServerView Operations Manager mit Doppelklick auf das entsprechende Tool im Verzeichnis Tools SPI for PRIMERGY Server In Abh ngigkeit von der Konfiguration des Start Tools siehe Abschnitt Konfiguration des ServerView Start Tools auf Seite 64 wird Folgendes angezeigt ein zus tzliches Fenster in dem Sie einen Server ausw hlen k nnen den Sie direkt im ServerView Operations Manager angezeigt bekommen wollen die Liste aller Uber ServerView Operations Manager verwaltbaren Server 72 ServerView Integration in HPOM Konfiguration Betrieb Starten der ServerView Management Konsole Verwalteten Server ausw hlen T Edit Parameters x Parameters T ServerView Operations Manager Tool Description Launch PRIMERGY ServerView Operations Manager single server server a list Select one server name view single server xl Command OvinstalDir bin PRIMERGY Server SPI StantServeiViewS2 exe Parameters fi HPOM OPC_NODES Select the nodes services
40. erungen gegen ber der vorigen Ausgabe 8 Darstellungsmittel 2 2 eee nenn 8 Dokumentation zur ServerView Suite 9 EWTUNFUNG ao a eek wor a ae 11 ServerView Integration in HP Operations Manager 11 Konzept der ServerView Integration fur Windows Events 12 Integrierte EventLog Eintrage 0265 14 Konzept der SNMP Trap Integration 15 Integrierte SNMP Traps 00 2 000 eee eee 16 INStANAHOM 22 be back de we ee ee eee Ss 19 Voraussetzungen f r die Installation 20 Verlauf der Installation 2 02 08222 20 Benutzergef hrt installieren 028065 21 Von der Kommandozeile installieren 27 Erweiterung des Windows Startmenis 27 Deinstallation 22 Sees eee Cha See SS 28 Manuelle Deinstallationsschritte 28 Ablauf der automatischen Deinstallation 32 ServerView Integration in HP OM Inhalt 4 1 4 1 1 4 1 2 4 2 4 2 1 4 2 2 4 3 4 3 1 5 1 5 2 5 3 5 3 1 5 3 2 Erweiterung von HP Operations Manager 33 Integrierte PRIMERGY Policies 22 0000 33 Policies der PRIMERGY Event Gruppen 2 22 2 2 34 Regeln f r Events modifizieren bzw neuerzeugen 38 PRIMERGY Server SNMP Traps 2222200000 46 Policies der PRIMERGY Server SNMP Trap Gruppen 47 Regeln f r SNMP Traps modifizieren bzw neu erzeugen 57 ServerView Tool lt s 2 22220 nn e
41. ew Suite Die Dokumentation zur ServerView Suite finden Sie auf der ServerView Suite DVD 2 die mit jedem Server ausgeliefert wird Die Dokumentation ist auch ber das Internet als Download kostenlos erh ltlich Die Online Dokumentation zur ServerView Suite finden Sie unter http manuals ts fujitsu com und dem Link Industry standard servers ServerView Integration in HPOM 9 Dokumentation zur ServerView Suite Einleitung Einen berblick ber die Dokumentation die Sie unter ServerView Suite finden sowie die Ablagestruktur k nnen Sie der ServerView Suite Sitemap ServerView Suite Site Overview entnehmen 10 ServerView Integration in HPOM 2 Einf hrung Dieses Kapitel erl utert wie die durch ServerView unter Windows realisierte Funktionalit t auf HP Operations Manager bertragen wird Globale Verzeichnisnamen von HP Operations Manager HPOM Die von HP Operations Manager verwendeten Verzeichnisse sind durch die Definition von verschiedenen Umgebungsvariablen festgelegt Inden Pfadangaben in diesem Handbuch werden diese Umgebungsvariablen z B OvInstallDir verwendet 2 1 ServerView Integration in HP Operations Manager Das Produkt ServerView Integration Pack for HP Operations Manager ist ein Integrationspaket zur Einbettung von ServerView in HP Operations Manager unter Windows 2003 und Windows Server 2008 R2 Hierbei handelt es sich um ein Smart Plug In mit dem die Funktionalit t von ServerView in HP
42. extmen zu diesem Eintrag w hlen Sie den Befehl Delete Anschlie end wird eine Best tigung zum L schen angefordert Wenn Sie die Abfrage best tigen werden die Policies der ServerView Integration gel scht Mit No k nnen Sie den L schvorgang abbrechen ServerView Integration in HPOM 31 Deinstallation Installation 3 6 2 Ablauf der automatischen Deinstallation Sie starten die automatische Deinstallation des Integrationspakets ber das Windows Startmen gt Starten Sie das Deinstallationsprogramm ber das Windows Startmen unter Settings Control Panel Add or Remove Programs ioxi amp Currently installed programs 7 show updates Sort by Name E fe HP Operations Manager 8 10 for windows Size 462 00MB 3 Microsoft NET Framework 2 0 Service Pack 1 Size 187 00MB B Microsoft NET Framework 3 0 Service Pack 1 Size 245 00MB p Microsoft NET Framework 3 5 Size 25 02MB Programs 4 J Microsoft SQL Server 2005 Size 216 00MB m 5 Microsoft SQL Server Native Client Size 4 18MB Add Remove J Microsoft SQL Server Setup Support Files English Size 21 92MB ee J Microsoft SQL Server 55 Writer Size 0 67MB 5 Microsoft Visual C 2005 Redistributable Size 5 21MB ne Microsoft Windows Japanese User Interface Pack Size 137 00MB 3 MSXML 6 0 Parser Size 1 31MB Wd serverview Integration Pack for HP Operations Manager VMware Tools Size 20 93MB B Windows Server 2003 Service Pack 2 Qu WMI Tools Size 4 48MB
43. f hrung Konzept der ServerView Integration f r Windows Events Die ServerView Agenten bzw die Controller Treiber auf den verwalteten PRIMERGY Servern Managed Nodes schreiben bei entsprechender Konfiguration die Ereignisse in das Windows EventLog Die Eintr ge der ServerView Agenten bzw der Controller Treiber in das Windows EventLog werden von den HPOM Agenten ausgelesen und entsprechend den geladenen Policies der ServerView Event Gruppen behandelt Die HPOM Agenten auf den verwalteten Servern leiten die EventLog Eintr ge als Message HPOM Message an den Management Server HPOM Server weiter Die ServerView Ereignisse werden in der HPOM Konsole angezeigt FF HP Operations Manager Operations Manager FENDER Nodes FENDER Management Server pr ox Created X 4428 2009 3 35 12 PM 4 28 2009 3 35 11 PM FENDER Mar x 4 28 2009 3 35 15PM_ 4 28 2009 3 35 14 PM FENDER Mar X 4128 2009 3 35 18PM 4 28 2009 3 35 18 PM FENDER Mar i x 4 28 2009 3 35 21 PM 4 28 2009 3 35 21 PM FENDER Mar cel KamILLE critica k SE marsHaLL ritical x 4 28 2009 3 35 25 PM 4 28 2009 3 35 24 PM FENDER Mar aE Tools amp critical x 4 28 2009 3 35 28 PM 4 28 2009 3 35 27 PM FENDER Mar E Certificate requests amp critical x 4 28 2009 3 35 31 PM 4 28 2009 3 35 30 PM FENDER Mar cy management critical x 4 28 2009 3 35 34 PM 4 28 2009 3 35 33 PM FENDER Mar Policy groups A Warning
44. ie Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSAComTraps MIB Policies der SNMP Trap Gruppe PSA ExternalFileUnitTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSAExternalFileUnitTraps Anzahl Traps 14 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSAExternalFileUnitTraps MIB Policies der SNMP Trap Gruppe PSA LinBcm5700 Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinBcm5700 Anzahl Traps 19 Information f r die Anzeige der Event Message Message group PRIMEQUEST Partition Object PSALinBcm5700 MIB Policies der SNMP Trap Gruppe PSA LinEmulexTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinEmulexTraps Anzahl Traps 82 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSALinEmulexTraps MIB Policies der SNMP Trap Gruppe PSA LinGdsTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinGdsTraps Anzahl Traps 16 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSALinGdsTraps MIB ServerView Integration in HPOM 49 PRIMERGY Server SNMP Traps Policies der SNMP Trap Gruppe PSA LinGlsTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinGlsTraps Anzahl Traps 15 Informationen f r die Anzeige der E
45. ion des ServerView Integrationspakets auf den verwalteten PRIMERGY Servern die Installation der ServerView Agenten auf den verwalteten PRIMERGY Servern die Installation des Agenten der normalerweise notwendig ist um einen Server mit HP Operations Manager zu verwalten HPOM Agenten Wenn Sie den ServerView Operations Manager ber die HPOM Management Konsole starten wollen kann der ServerView Operations Manager auf einem anderen Management Server installiert sein als dem auf dem HP Operations Manager installiert ist Servername bzw IP Adresse sowie Portnummer des Management Servers geben Sie beim ersten Start des ServerView Operations Manager an siehe hierzu Abschnitt ServerView Operations Manager starten auf Seite 72 Die Installation des ServerView Operations Manager und der ServerView Agenten erfolgt anhand der ServerView Suite DVD 1 von Fujitsu Technology Solutions Eine Beschreibung dazu finden Sie in den Installationshandb chern zum ServerView Operations Manager ServerView Integration in HPOM 19 Voraussetzungen f r die Installation Installation 3 1 Voraussetzungen f r die Installation Folgende Voraussetzungen m ssen erf llt sein Auf dem Management Server muss Windows 2003 Service Pack 1 oder h her Windows Server 2008 SP1 oder Windows Server 2008 R2 installiert sein Auf dem Management Server muss HP Operations Manager 8 10 oder h her in der Server Variante installiert sein
46. ions Manager 4 2 1 Gruppen Im Folgenden finden Sie eine bersicht ber die Policies der ServerView SNMP Trap Gruppen Policies der PRIMERGY Server SNMP Trap Policies der SNMP Trap Gruppe HD MIB Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI HDMIBTraps Anzahl Traps 1 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group ServerView Agents Object HD MIB Policies der SNMP Trap Gruppe Threshold MIB Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI ThresholdTraps Anzahl Traps 3 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group ServerView Agents Object Threshold MIB Policies der SNMP Trap Gruppe NTCluster MIB Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI NTClusterTraps Anzahl Traps 13 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group ServerView Agents Object NTCluster Policies der SNMP Trap Gruppe Server Control2 MIB Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI ServerControl2Traps Anzahl Traps 52 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group ServerView Agents Object Server Control 2 MIB ServerView Integration in HPOM PRIMERGY Server SNMP Traps PRIMERGY Server SNMP Traps Erweiterung von HP Operations Manager Policies der SNMP Trap Gruppe ServerView RAID MIB Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI ServerViewRAIDTraps An
47. l Message Text MSG_TEXT Wird ersetzt durch die Trap ID und den Nachrichtentext des Traps In diesem Fenster k nnen weitere Parameter f r die Darstellung eines Ereignisses im Event Browser festgelegt werden Information hierzu erhalten Sie in der HP Dokumentation 62 ServerView Integration in HPOM Erweiterung von HP OM ServerView Tools 4 3 ServerView Tool Nach der Installation steht Ihnen ein Tool zur Verf gung mit dem Sie die Server Management Software ServerView Operations Manager der ServerView Suite unter HP Operations Manager aufrufen k nnen ServerView Operations Manager Single Server ServerList Dieses Start Tool finden Sie in der HPOM Konsole im Verzeichnis Tools SPI for PRIMERGY Server RPF laixi ER Services Serverview Operations Manager Launch PRIMERGY ServerView Operations Manager single server server list Bel Microsoft Windows El Reporting E i Self Healing H E SPI for Unix 05 E Sun Cluster Tools i Certificate requests G Policy management Fiter Bild 25 Tool f r den ServerView Start Durch Doppelklick auf das entsprechende Tool k nnen Sie die gew nschte Management Konsole starten siehe Abschnitt Starten der ServerView Management Konsole auf Seite 72 Sie haben die M glichkeit die Konfiguration des Tools zu modifizieren siehe Abschnitt Konfiguration des ServerView Start Tools auf Seite 64 ServerView Integration in HPOM 63
48. le Type Management blade status is error If matched do actio Management blade status is critical If matched do actio Server blade status is error If matched do actio Server blade status is critical If matched do actio Connection blade status is error If matched do actio Connection blade status is critical If matched do actio System fan status is error If matched do actio System fan status is critical If matched do actio The temperature of the indicated system t If matched do actio The temperature of the indicated system t If matched do actio The indicated system temperature sensor i lf matched do actio Hot replace power supply failed If matched do actio Power supply status has become critical If matched do actio Defaults User authentication failure is detected via If matched do actio An error message was written into the syst IF matched do actio z Test Rule summary IF Condition Event Object ID 1 3 6 1 4 1 7244 1 1 1 0 1604 of this rule is true THEN Do Actions Send Message to Active Msg Browser Message Group Blade Server Management Blade Severity Major Stop evaluation ELSE evaluate next rule Ready er Bild 21 Regel ausw hlen Auf der Registerkarte Rules w hlen Sie die Regel aus die Sie modifizieren wollen Mit Modify bzw Doppelklick auf die selektierte Regel starten Sie den Dialog zum Andern Mit New starten Sie den Dialog zum Anlegen ei
49. n 63 Konfiguration des ServerView Start Tools 64 Konfiguration und Betrieb 2 2805 67 Verteilung und Aktivierung der Policies 67 Anzeige der Events Traps in der HP Operations Manager Konsole 69 Starten der ServerView Management Konsole 72 ServerView Operations Manager starten 72 ServerView Operations Manager aus dem Event Browser SINE GG Bb ges een TE ServerView Integration in HP OM 1 Einleitung Die ServerView Suite bietet mit dem ServerView Operations Manager eine Software die alle wichtigen Server Funktionen wie Festplatte L fter Stromversorgung oder Temperatur kontrolliert Bei berschreitung der f r diese Parameter definierten Werte bzw bei Auftreten eines Fehlers werden Fehlernachrichten an eine zentrale Management Konsole weitergeleitet bzw Fehlerbehebungsma nahmen eingeleitet Die ServerView Integration in HP Operations Manager HPOM erlaubt Ihnen die Funktionalit t von ServerView in HP Operations Manager zu nutzen Tritt bei der Hardware berwachung eines PRIMERGY bzw PRIMEQUEST Servers ein Fehler auf so wird dieser als SNMP Ereignis gesendet oder aber von einem ServerView Agenten als Ereigniseintrag in das Windows EventLog geschrieben Diese Ereignisse werden von HPOM in der HPOM Datenbank abgelegt und k nnen in verschiedenen Ansichten angezeigt werden Desweiteren k nnen Regeln angewendet werden die beim Auftreten eines Fehlers
50. nageme ServerView Raid ServerView Raid E E Microsoft Windows 4 28 2009 3 35 15 PM 4 28 2009 3 35 14 PM FENDER Manageme ddm Duplex Data E Openvms_policies 4128 2009 3 35 18 PM 4 28 2009 3 35 18 PM FENDER Manageme ddm Duplex Data EB OpenVMS_SPI_policies 4128 2009 3 35 21 PM 4 28 2009 3 35 21 PM FENDER Manageme qllOwnt Fibre Channel E Samples 4128 2009 3 35 25 PM 4 28 2009 3 35 24 PM FENDER Manageme qll080 Fibre Channel E Service Reports Maintenance 4128 2009 3 35 28 PM 4 28 2009 3 35 27 PM FENDER Manageme ql2100 Fibre Channel s SPI for PRIMERGY Server 4 28 2009 3 35 31 PM 4 28 2009 3 35 30 PM FENDER Manageme ql2200 Fibre Channel 8 PRIMERGY Server Events 4 28 2009 3 35 34 pm 4 28 2009 3 35 33 PM FENDER Manageme ql2300 Fibre Channel fE PRIMERGY Server SNMP Tr 4 28 2009 3 35 40 PM 4 28 2009 3 35 40 PM FENDER Manageme elxstor StorPort Miniport f SPI For Unix 05 4 2RI2NNG 3 36 43 PM AIPRIZNNA 3 35 43 PM FENDER Mananeme _Invnd SCSI Port n Agent policies grouped by type u EGET ees gt is wi lao ae or I 1 ih Fiter Bild 30 Anzeige der ServerView Events Durch Doppelklick auf einen Eintrag wird das Event im Detail dargestellt Das folgende Bild zeigt diese Information ServerView Integration in HPOM 69 Anzeige der Events Traps in der HPOM Konsole Konfiguration Betrieb maxi State Commands Custom Message Attributes l General Annot
51. nden ServerView Komponenten und Controller Treibern in HP Operations Manager integriert ServerView Agent HD MIB NTCluster MIB Threshold MIB ServerControl2 MIB X10sureV1 MIB Bei diesen Komponenten handelt es sich um Eintrage die die ServerView Agenten auf den verwalteten Servern Managed Nodes in das Windows EventLog vornehmen auch wenn in der obigen Liste von MIBs die Rede ist Hierzu muss der Administrator die ServerView Agenten entsprechend konfigurieren Controller Treiber ServerView Raid DuplexDataManager QLogic Fibre Channel Adapter Emulex Fibre Channel Adapter Broadcom LAN Controller Intel LAN Controller Intel LAN Softwarekit PowerNet PowerChute USV von APC 14 ServerView Integration in HPOM Einf hrung Konzept der SNMP Trap Integration 2 4 Konzept der SNMP Trap Integration Die Integration der Ereignisse von Servern auf denen Linux l uft z B Partitionen von PRIMEQUEST Servern ist nicht durch Windows EventLogs zu realisieren Die berwachung der Linux Server mittels SNMP Traps wird daher in HP Operations Manager ber den SNMP Interceptor durchgef hrt Werden die Traps an das HPOM System geschickt so werden sie dort durch einen Agenten empfangen Diese Traps werden durch den HPOM SNMP Interceptor interpretiert und als Ereignisse in der HPOM Konsole dargestellt Management Server HPOM Management Server Events Policies amp Configurati
52. ndows Startmen Start Programs Fujitsu ServerView Suite HPOM Integration Readme ffnen Klicken Sie auf Next Im folgenden Dialog wird das Basisverzeichnis von HPOM angezeigt Eine Anderung ist hier nicht m glich da das Verzeichnis durch HPOM bestimmt wird ServerView Integration in HPOM 23 Benutzergef hrt installieren Installation 2 sv1r for omseump ee Destination Folder FUJITSU Base directory where the application will be installed The Wise Installation Wizard will install the files for ServerView Integration Pack for HP Operations Manager in the following folder Destination Folder C Program Files HP HP BTO Software You can choose nat to install ServerView Integration Pack for HP Operations Manager by clicking Cancel to exit the Wise Installation Wizard Cancel Bild 6 Basisverzeichnis f r HPOM Klicken Sie auf Next Im folgenden Dialog k nnen Sie einstellen welche Policy Regel Gruppen importiert werden sollen Windows Event Logs SNMP Traps 24 ServerView Integration in HPOM Installation Benutzergef hrt installieren Bee Select Policies Select the policies you want to install and import FUJITSU M Import Policy Rules IV Import Windows Event Log Policies IV Import SNMP Trap Policies You can choose not to install ServerView Integration Pack for HP Operations Manager by clicking Cancel to exit the Wise Installation Wizard
53. ner neuen Regel In dem folgenden Fenster siehe Bild 22 auf Seite 59 definieren bzw modifizieren Sie die Bedingungen f r die Erkennung eines Events Registerkarte Condition und die Aktionen die nach Auftreten eines Events erfolgen sollen Registerkarte Actions 58 ServerView Integration in HPOM Erweiterung von HP Operations Manager PRIMERGY Server SNMP Traps Bedingungen f r die Erkennung eines Events New rule Mgmt Blade Status is Error 2 x Condition Actions Rule description Ee m Specify condition to match incoming event of type SNMP Interceptor Node equals 7 Event Information Event object ID equals 1 3 6 1 4 1 7244 1 1 1 0 1604 SNMPv1 Notation Enterprise ID equals Generic ID equals Specific ID equals Variable bindings Variable matches Pattem New Modify Delete Matching options Cancel Help Bild 22 Regel modifizieren Registerkarte Condition Sie k nnen auf der Registerkarte Condition folgende Parameter angeben Rule description Titel der Regel Der Titel muss eindeutig sein Die folgenden Felder unter Specify condition to match incoming event of type SNMP Inceptor sind f r das Erkennen der Traps zust ndig Matching Conditions Node Hier geben Sie den Namen des verwalteten Servers an Falls kein spezieller Server gemeint ist so geben Sie hier lt any node gt an Event object ID Hier geben
54. ntLog Eintrags aus M gliche Werte Information Warning Error Event ID Hier geben Sie die Nummer des Events ein Unter Format w hlen Sie das Format aus in dem Sie die Event ID angeben Description lt gt spielt keine Rolle Hier m ssen Sie nur dann eine Angabe machen falls Sie einen anderen Text sehen wollen als den den das Event liefert 42 ServerView Integration in HPOM Erweiterung von HP Operations Manager Integrierte PRIMERGY Policies Allgemeine Aktionsdefinition New rule New rule s x Condition Actions Rule type If matched do actions and stop If condition of this rule is v then Do nothing stop evaluation Send Message to C Acknowledged Msg Browser or Active Msg Browser and Start Automatic command None Operator initiated command None Stop evaluation Else evaluate next rule Cancel Help Bild 18 Aktion definieren Registerkarte Actions Auf der Registerkarte Actions definieren Sie die Aktion die nach Erkennen des Events erfolgen soll In diesem Fenster werden nur die globalen Reaktionen festgelegt Weitere Informationen hierzu erhalten Sie in der Dokumentation zu HP Operations Manager Klicken Sie Message an so gelangen Sie in das Fenster Outgoing Message indem Sie Parameter f r die Meldung eines Events an den Event Browser setzen bzw ndern k nnen ServerView Integration in HPOM 43 Integrierte PRIMERGY Policies Er
55. oO Benutzerhandbuch Deutsch FUJITSU FUJITSU Software ServerView Suite ServerView Integration V4 0 in HP Operations Manager Ausgabe August 2012 Kritik Anregungen Korrekturen Die Redaktion ist interessiert an Ihren Kommentaren zu diesem Handbuch Ihre R ckmeldungen helfen uns die Dokumentation zu optimieren und auf Ihre W nsche und Bed rfnisse abzustimmen Sie k nnen uns Ihre Kommentare per E Mail an manuals ts fujitsu com senden Zertifizierte Dokumentation nach DIN EN ISO 9001 2000 Um eine gleichbleibend hohe Qualit t und Anwenderfreundlichkeit zu gew hrleisten wurde diese Dokumentation nach den Vorgaben eines Qualit tsmanagementsystems erstellt welches die Forderungen der DIN EN ISO 9001 2000 erf llt cognitas Gesellschaft f r Technik Dokumentation mbH www cognitas de Copyright und Handelsmarken Copyright 2012 Fujitsu Technology Solutions GmbH Alle Rechte vorbehalten Lieferm glichkeiten und technische nderungen vorbehalten Alle verwendeten Hard und Softwarenamen sind Handelsnamen und oder Warenzeichen der jeweiligen Hersteller Inhalt 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 6 1 3 6 2 Elena e se 58 Soe GS Boe ren 5 Produktbeschreibung 2 000222 eee uee 6 Zielgruppe 2 eee aaa 7 Vorausselzungen as ass san RR nn a 7 Aufbau des Handbuchs 220er nn 7 Was tun wenn 42 sc Ass Rinne 7 nd
56. on PRIMERGY LINUX Server SNMP Agent SNMP Interceptor SNMP Message Bild 3 Konzept der ServerView Integration in HPOM SNMP Traps ServerView Integration in HPOM 15 Integrierte SNMP Traps Einf hrung 2 5 Integrierte SNMP Traps F r die berwachung der PRIMERGY Server auf denen Linux l uft sind die SNMP Traps von folgenden ServerView Komponenten und Controller Treibern in HP Operations Manager integriert ServerView Agent HD MIB MMB ComTrap MIB mib NTCluster MIB PSA ComTrap MIB mib PSA ExternalFileUnitTrap MIB mib PSA LinBcm5700Trap MIB mib PSA LinEmulexTrap MIB mib PSA LinGdsTrap MIB mib PSA LinGlsTrap MIB mib PSA LinGrmpdTrap MIB mib PSA LinlbTrap MIB mib PSA LinIntelE1000ETrap MIB mib PSA LinIntelE1000Trap MIB mib PSA LinIntelE100Trap MIB mib PSA LinIntellgbTrap MIB mib PSA LinIntelixgbeTrap MIB mib PSA LinLanComTrap MIB mib PSA LinLsiLogicTrap MIB mib PSA LinScsiComTrap MIB mib PSA LinSvsRaidTrap MIB mib PSA LinTg3Trap MIB mib PSA LinXframe2Trap Mib mib PSA SVAgentsTrap MIB mib PSA WinBcm5700Trap MIB mib PSA WinDiskMirrorTrap MIB mib PSA WinDiskTrap MIB mib PSA WinEmulexTrap MIB mib PSA WinGlsTrap MIB mib PSA WinlntelE1000expTrap MIB mib PSA WinlntelE1000Trap MIB mib PSA WinintelE100Trap MIB mib PSA WininteleiexpressTrap MIB mib PSA Winintelixgbn
57. quration Wizard Asset Management Save and view server configuration data Archive Manager Inventory Manager Event Management View and configure the contents ofthe alarm list Alarm Monitor Alarm Configuration Threshold Manager Monitoring Monitor server performance and power usage Performance Manager Power Monitor Update Management Manage software and firmware updates Update Manager Repository Manager Download Manager Configuration E Bild 36 ServerView Operations Managers Startfenster Um das Hauptfenster ServerList ServerView Operations Managers zu ffnen klicken Sie unter ServerList auf den Link ServerList 76 ServerView Integration in HPOM Konfiguration Betrieb Starten der ServerView Management Konsole A https svum 136 sm pdbps fsc net 3170 ServerList svum 136 Microsoft Internet Explorer S ServerView User Administrator Logout Fujitsu En Administration Asset Management Event Management lonitoring Update Management Security Help ImportArchive Import Server Export Server Settings Home gt gt ServerList Egal Servers VQ u Vao KOI VOo KAL KO PB M o Foo Mas Mao Fes Ee VERE VOY hat Vine ae 2 pdbsm be2mo0 d Bx40051Labor aA B 192 168 1 155 Bx400 Operating System 13 58 pdbsm tx207 pll sm pdbps fsc d Bx90051em_113 gt 192 168 1 135 Bx900 Operating System E pdbsmrx307esxi pabsm be2moo B 192 168 1 125 PRIMERGY BX600
58. r ServerView Management Konsole All diese Informationen werden in der Datei SVOMStart ini gespeichert und m ssen f r die angegebenen Server bei weiteren Starts nicht mehr angegeben werden Die Date SVOMStart ini befindet sich im Verzeichnis IniFiles im Installationsverzeichnis des ServerView Integration Packs Die Daten des ausgew hlten PRIMERGY Servers werden anschlie end in der Konsole des ServerView Operations Managers angezeigt Single System View toronto svum 136 Microsoft Internet Explorer Ele Edt Vew Favorites Tools Help ia GQ pack 2 Peach seravorites O SS O z 2 Search More gt gt User administrator Logout Fujitsu Hee Licey Onine 2012 09 06 13 39 11 Cabinet Details A Cabinets ID Type Ident Number 0 PRIMERGY ECONEL 200 S2 YKXTO03254 System Status Environment See a summary view of fans and temperature sensors Fans See a list of fans with their status and their position in the cabinet Fan Configuration See the fan configuration status and a list offans with their status A Information Operation Temperature See a detailed list of temperature sensors with their status Environment Qo Mass Storage See a list of mass storage controllers and take a journey through the levels of devices SO Mass Storage DO Power Supply 7 RAID Configuration Start the ServerView Raid application System Boa
59. rd o SMART The disk S M A R T status System Processors gt ee Mockies Power Supply See a summary view of power supply ages o at Qo Power Supplies See the status and positions of the power supplies Busses and Adapters Power Level Power Level status active if Power Consumption Limiting is activated Trusted Platform Module Power Redundancy Power Redundancy status Configuration Power Supply Configuration status Elbe FETT Sen 7 Bild 35 Anzeige der Daten eines verwalteten Servers in der Konsole des ServerView Operations Managers Single System View ServerView Integration in HPOM 75 Starten der ServerView Management Konsole Konfiguration Betrieb Wenn Sie im Tool ServerView Operations Manager keinen Servernamen ausw hlen wird das Startfenster des ServerView Operations Managers angezeigt Eile Edit View Favorites Tools Help Z ServerView Operations Manager Microsoft Internet Explorer BEES ae Ok O A a A A search seravortes O h GO Address a https svum 136 sm pdbps Fsc net 3170 Serverview sv_www html Lang en ae Google BEE More gt Signin S ServerView User Administrator Logout Fujitsu Welcome to ServerView Suite ServerList View servers status and configurations ServerLi Administration Browse for new servers and perform configuration tasks ServerBrowser Server Confiquration Base Confi
60. tegration in HPOM Erweiterung von HP Operations Manager Integrierte PRIMERGY Policies Durch Doppelklick auf den selektierten Eintrag gelangen Sie in das folgende Fenster BEIFTSPYSYSPI ServerControl2 MIB 3 0 Windows Event Log F _ 10 xj Eile View Help Bx Save and Close Save F Help Source Rules Options Event log name Application X J Send message if event log does not exist Read mode Read from last position Read from beginning first time Ready an en ee F Bild 15 EventLog Namen angeben Auf der Registerkarte Source m ssen Sie den EventLog Namen angeben Auf der Registerkarte Rules w hlen Sie die Regel aus die Sie modifizieren wollen Mit Modify bzw Doppelklick auf die selektierte Regel starten Sie den Dialog zum Andern ServerView Integration in HPOM 39 Integrierte PRIMERGY Policies Erweiterung von HP Operations Manager BE FTSPYSYSPI ServerControl2 MIB 3 0 Windows Event Log BEE Eile View Help Ex Save and Close E Save Help Source Rules Options Seq Description PRueTye New The communication with management co If matched do actio Controller selftest warning f matched do actio Mody Controller selftest error f matched do actio Delete A critical error happend while BIOS selftes If matched do actio The system was restarted after a severe p If matched do actio Copy The indicated far became critical f matched
61. tegrierte PRIMERGY Policies Bedingungen f r die Erkennung eines Events New rule A critical error happend while BIOS selftest in cabinet lt sc2Trapkat Nr gt ol xi Condition Actions Rule description PEIRA EE E tale Riten m Specify condition to match incoming event of type Windows Event Log Computer equals X Source equals 5 erverview Agents v Category equals X Type equals Information Success Audit O A Warning Failure Audit MW Ero Event ID equals fi 2005 v Format decimal v Description matches gt Launch event viewer Cancel Help Bild 17 Regel modifizieren Registerkarte Condition Sie k nnen auf der Registerkarte Condition folgende Parameter angeben Rule description Titel der Regel Der Titel muss eindeutig sein Die folgenden Felder unter Specify condition to match incoming event of type Windows Event Log sind f r das Erkennen der EventLogs zust ndig Matching Conditions Computer Hier geben Sie den Namen des verwalteten Servers an Falls kein spezieller Server gemeint ist so geben Sie hier lt any computer gt an Source Hier geben Sie den Source Namen der EventLog Gruppe an ServerView Integration in HPOM 41 Integrierte PRIMERGY Policies Erweiterung von HP Operations Manager Category Hier geben Sie eine Kategorie aus dem EventLog an Type Hier wahlen Sie die Fehlergewichtung Severity des Eve
62. ten Im Begr ungsbildschirm wird die Versionsnummer der ServerView Integration in HP Operations Manager angezeigt gt Klicken Sie auf Next Der Dialog mit der Lizenzvereinbarung wird angezeigt Best tigen Sie die Lizenzvereinbarung indem Sie 7 accept the license agreement w hlen und klicken Sie auf Next Der folgende Dialog mit den Informationen zur Readme Datei wird angezeigt 22 ServerView Integration in HPOM Installation Benutzergef hrt installieren SV IP for HP OM Setup PAE Readme Information ji The following information describes this installation FU ITSU ServerView Integration Pack for HP Operations Manager Version 4 0 Copyright c Fujitsu Technology Solutions 2009 2012 The readme file contains important information about requirements using this product integration installation and uninstallation issues as well as some troubleshooting tips To help avoid any queries or misunderstandings it is recommended that you read this document carefully This file will be installed on the HPOM Management Server and can be opened by the start menu item Start gt Programs gt Fujitsu ServerView Suite gt HPOM Integration gt Readme Contents in Prerenuisites xi lt Back Cancel Bild 5 Informationen zur Readme Datei Die Readme Datei enth lt wichtige Fakten zur Installation und Deinstallation Nach Beendigung der Installation k nnen Sie die Readme Datei ber das Wi
63. to replace OPC parameters with E Os Nodes a HP Defined Groups Ral EMEFENDER Management Server OR kame DE MARSHALL Bild 33 Servername ausw hlen Sie haben in dem Fall die M glichkeit sich direkt einen Server anzeigen zu lassen indem Sie im Feld Select the nodes services to replace OPC parameters with den Namen des verwalteten Servers in diesem Fall FENDER ausw hlen Es werden alle in der Verwaltung von HPOM befindlichen Server aufgef hrt und k nnen auch ausgew hlt werden Es darf aber nur einer der aufgef hrten PRIMERGY Server ausgew hlt werden Servername und Portnummer angeben Anschlie end m ssen Sie beim erstmaligen Start von ServerView Operations Manager den Namen oder die IP Adresse des Web Servers angeben auf dem ServerView Operations Manager installiert ist sowie die Portnummer ber die diese Verbindung hergestellt werden soll Da hier die Single Sign on Funktion des Operations Manager unterst tzt wird werden auch die Login Daten zu dem Server abgefragt ServerView Integration in HPOM 73 Starten der ServerView Management Konsole Konfiguration Betrieb Dazu wird der folgende Dialog angezeigt Launch PRIMERGY ServerView Operations Manager gt Specify the name or IP address of the server where the ServerView Operations Manager is installed Server KAMILLE Specify the port number for ServerView Operations Manager Using Apache web server it is 3169 or 3170 for S
64. twendige Registry Eintr ge vorgenommen Das Windows Startmen wird durch einen Eintrag erg nzt ber den installierte Dokumente ge ffnet werden k nnen Nach Ablauf der Installation ist kein Neustart von Windows notwendig Falls die Konsole von HPOM l uft muss diese nach der Installation neu gestartet werden 3 3 Benutzergefuhrt installieren Starten Sie die benutzergef hrte Installation durch Doppelklick auf die Datei SVIPHPOM exe Der erste Dialog des Installation Wizard wird angezeigt Hier k nnen Sie die Sprache f r die Installationsprozedur w hlen Danach erscheint der nachfolgende hier englische Begr ungsschirm ServerView Integration in HPOM 21 Benutzergef hrt installieren Installation iis SV IP for HP OM Setup ipx Welcome to the ServerView Integration Pack for HP Operations Manager Installation Wizard Version 4 00 It is strongly recommended that you exit all Windows programs before running this setup program Click Cancel to quit the setup program then close any programs you have running Click Next to continue the installation WARNING This program is protected by copyright law and international treaties Unauthorized reproduction or distribution of this program or any portion of it may result in severe civil and criminal penalties and will be prosecuted to the maximum extent possible under law lt Back L ne Cancel Bild 4 Installation Wizard star
65. vent Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSALinGlsTraps MIB Policies der SNMP Trap Gruppe PSA LinGrmpdTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinGrmpdTraps Anzahl Traps 36 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSALinGrmpdTraps MIB Policies of the SNMP trap group PSA Linlb Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinIb Anzahl Trapss 77 Information f r die Anzeige der Event Message Message group PRIMEQUEST Partition Object PSALinIb MIB Policies der SNMP Trap Gruppe PSA LinIntelE1000ETrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinIntelE1000ETraps Anzahl Traps 31 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSALinIntelE1000ETraps MIB Policies der SNMP Trap Gruppe PSA LinIntelE1000Trap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinIntelE1000Traps Anzahl Traps 31 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PRIMEQUEST Partition Object PSALinIntelE1000Traps MIB 50 ServerView Integration in HPOM Erweiterung von HP Operations Manager Erweiterung von HP Operations Manager PRIMERGY Server SNMP Traps Policies of the SNMP trap group PSA LinIntelE100 Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSALinIntelE
66. weiterung von HP OM ServerView Tools Die aktivierte Option Show tool in message context bewirkt dass das Tool ServerView Operations Manager auch im Event Browser Fenster von HPOM ber das Kontext Men eingesetzt werden kann Server iew Operations Manager Properties fea ES General Details Target Nodes Command Type Required Executable I Command Generates Output I Allow Operator to Change Parameters I Allow Operator to Change the Login T Password Required Command Required Browse OvInstallDir bin PRIMER GY Server SPT StartServerviewS2 exe Parameters i HPOM OPC_NODES Bild 27 Registerkarte Details Weiteres zum Start der ServerView Management Konsole entnehmen Sie dem Abschnitt Starten der ServerView Management Konsole auf Seite 72 ServerView Integration in HPOM 65 ServerView Tools Erweiterung von HP OM 66 ServerView Integration in HPOM 5 Konfiguration und Betrieb 5 1 Verteilung und Aktivierung der Policies Nach der Installation bzw nach Anlegen neuer Policies m ssen die Policies auf die zu Uberwachenden Server Managed Nodes verteilt und dort aktiviert werden Dazu w hlen Sie in der HPOM Management Konsole die entsprechende Policy Gruppe aus zox Eile Action View Favorites Window Help m elx oB em fz Operations Manager WIN2K3EE HPO licy manageme y groups SPI for PRIMERGY Server PRIMERGY Server Events BB Operations Manager WINZK3EE
67. weiterung von HP Operations Manager Spezifikation der Meldung Nachdem ein Event erkannt wurde wird eine Meldung an den aktiven Event Browser gesandt mit den Informationen die Sie in dem folgenden Dialogfenster festlegen Dazu klicken Sie Message auf der Registerkarte Actions an Outgoing Message x Message attributes Message correlation Instructions Message stream interface and exte 4 gt Service ID d hosted on Ew o Message Key lt MSG_NODE_NAME gt lt MSG_APPL gt lt EVENT_ID gt v Message Type ET Message Group SeverContolMIB sss Application lt MSG_APPL gt Event Souc sd Object Server Conto Node lt MSG_NODE_NAME gt Event Computer EAM Severity X Message Text Bild 19 Meldung definieren Registerkarte Message attributes Sie k nnen auf der Registerkarte Message attributes folgende Parameter angeben Service ID Ohne Bedeutung und bleibt deswegen leer Message Key lt MSG_NODE_NAME gt lt MSG_APPL gt lt EVENT_ID gt Message Key wird gebildet aus dem Namen des Nodes aus dem Source Namen aus dem EventLog aus der Event ID Message Type Ohne Bedeutung und bleibt deswegen leer 44 ServerView Integration in HPOM Erweiterung von HP Operations Manager Integrierte PRIMERGY Policies Message Group siehe EventLog Gruppe Application MSG_APPL Event Source Object siehe EventLog Gruppe Node MSG_NODE_NAME Event ausl sender PR
68. zahl Traps 327 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group ServerView RAID Object ServerView RAID MIB Policies der SNMP Trap Gruppe Blade Server MMB Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI BladeServerMgmtTraps Anzahl Traps 32 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group Blade Server Object Management Blade Policies der SNMP Trap Gruppe Duplex Data Manager Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI DuplexDataManagerTraps Anzahl Traps 6 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group DDM Object Duplex Data Manager Policies der SNMP Trap Gruppe Broadcom LAN Adapter Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI Broadcom LANTraps Anzahl Traps 1 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group Broadcom LAN Object Broadcom LAN Adapters Policies der SNMP Trap Gruppe MMBComTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI MMBComTraps Anzahl Traps 177 Informationen f r die Anzeige der Event Message Message Group PQ MMB Object MMBComTraps MIB 48 ServerView Integration in HPOM Erweiterung von HP Operations Manager PRIMERGY Server SNMP Traps Policies der SNMP Trap Gruppe PSAComTrap Traps Name der Policy Gruppe FTSPYSVSPI PSAComTraps Anzahl Traps 36 Informationen f r d

ServerView Integration 4.0 in HP Operations Manager

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents