Home

Bedienungsanleitung DVC 1000 / DVC 2000

1. aA Kurz vorspulen Sie springen hiermit um ein paar Sekunden nach vorne Die Sprungweite wird durch den Instant Replay Einstellung Bedienung Allgemeines von Ihnen festgelegt Durch Dr cken der Taste Vollbild werden alle ge ffneten Fenster oder Einblendungen geschlossen Wenn kein anderes Fenster mehr ge ffnet ist k nnen Sie durch Aktivieren der Ta ste Men das Hauptmen der DVD aufrufen so dass die DVD startbereit ist Mit Hilfe der EPG Taste k nnen Sie jederzeit auch w hrend des Films das zweite Hauptmen aufrufen so fern die eingelegte DVD ber ein zweites Hauptmen verf gt Um die DVD sp ter wieder auszuwerfen dr cken Sie die Taste Schublade Allgemeine Hinweise zu Regionalcodes Fur alle DVDs gibt es einen Code der das Abspielen nur auf Ger ten erlaubt die in bestimmten Regionen erworben wurden Bei diesem Verfahren ist die Welt in sechs Regionen unterteilt Da Europa zur Region 2 geh rt lassen sich auf Ih rem DVD Player DVDs mit dem Regionalcode 2 abspielen Des Weiteren k nnen Sie DVDs mit dem Regionalcode 0 abspielen da dieser Code f r jeden Player geeignet ist DVC Benutzerhandbuch 47 48 4 Filmarchiv Nach einem Klick auf die Zifferntaste 4 gelangen Sie aus dem Auswahlmen ins Filmarchiv in dem Sie die zuvor im TV auf genommenen Sendungen wiedergeben und verwalten k nnen Im unteren Bereich sind die bisher aufgenommenen Sen dungen aufgef hrt Eintr ge im Filmarchiv erhalte
2. e Neu filtern Durch Dr cken der Taste Gelber Stern werden die Filtereinstellungen aufgerufen die Sie auch direkt im Filmarchiv aufrufen k nnen Kapitel 4 1 Des Weiteren k nnen Sie hier ber zwei Schalter eine Abspielvariante w hlen Zum einen l sst sich die Funktion endlos abspielen aktivieren zum anderen k nnen Sie eine zuf llige Abspielreihenfolge starten Abspielen Durch Dr cken der Taste Abspielen werden die markierten Eintr ge der Abspielliste der Reihe nach abgespie It Stoppen Sie die Wiedergabe der Abspielliste so wird sich diese Position gemerkt und Sie k nnen zu einem sp teren Zeitpunkt dort direkt weiter abspielen Um einen Eintrag aus der Abspielliste zu entfernen selektieren Sie ihn mit der nach oben unten zeigenden Richtungstaste und dr cken anschlie end auf die Taste Rotes Herz Um Aufnahmen in der Abspielliste zu verschieben m ssen Sie zun chst einen Eintrag markieren Dazu w hlen Sie ihn in der Abspielliste an und dr cken auf die Taste Gelber Stern so dass die Schrift gelb wird W hlen Sie anschlie end mit Hilfe der Richtungstasten einen Eintrag aus unter dem die gelb markierte Aufnahme erscheinen soll Dann dr cken Sie auf die Liste Taste so dass die gelb markierte Sendung verschoben wird Am oberen Bildschirmrand wird Ihnen die Gesamtl nge aller Aufnahmen die sich in der Abspielliste befinden ange zeigt Sie gelangen wieder ins Filmarchiv indem Sie die Taste zur ck dr cken 4 6
3. Die Schnellumschaltung erfolgt ber eine spezielle Taste z B Bild im Bild oder Rotes Herz Um welche Taste es sich han delt wird im oben beschriebenen Men Schnellumschaltung konfigurieren angezeigt und kann in den Einstellungen unter Bedienung Fernbedienung ge ndert werden Sie schaltet immer zyklisch zwischen den gew hlten Optionen um Je nach Auswahl kann man so zwischen verschiedenen Modi und sogar zwischen zwei getrennten Bildschirmen wechseln Bei der ersten Bet tigung der Taste wird der momentan aktuell gew hlte Modus oben links im Bildschirm und auch im Front display eingeblendet Eine Umschaltung auf einen anderen Modus erfolgt noch nicht So haben Sie die M glichkeit zu kontrollieren welcher Modus gerade aktiv ist Dr cken Sie die Taste w hrend der Einblendung erneut so wird zum jeweils n chsten Modus gewechselt und zum Schluss wieder zum er sten Eine Umschaltung auf einen anderen Modus erfolgt nicht sofort sondern erst nach Ablauf der Anzeigedauer Dadurch wird verhindert dass es bei der Umschaltung zu ungewolltem Flackern oder gar zum kurzzeitigen Ausfall des Bildes kommt Wird nach dem ersten Tastendruck nicht durch weitere Tasten dr cke auf einen anderen Modus umgeschaltet erfolgt nach Ablauf der Zeit keine Umschaltung auf einen anderen Modus Mit OK kann ansonsten die Umschaltung beschleunigt werden mit zur ck wird abgebrochen Einblendung verschwindet es DVC Benutzerhandbuch 75 wird nicht umges
4. ze Aufnahme mit Rauschen hinzuf gen um Sie als Referenz zu nutzen Nehmen Sie beispielsweise das kurze Rauschen zwischen zwei Musikst cken einer Schallplatte als separates Tonst ck auf haben Sie eine ideale Referenzaufnahme um die Einstellungen f r das Entrauschen zu justieren Wollen Sie eine Liste in die Warteschlange legen k nnen Sie ausw hlen ob nur das derzeit aktive Tonst ck in die Warte schlange gelegt werden soll oder die ganze Liste Mit Abbruch legen Sie kein Tonst ck in die Warteschlange W hlen Sie direkt Filter anwenden werden alle Tonst cke der Abspielliste mit den eingestellten Filtern berechnet Die Schnittposition ist dann aktiv wenn das gew hlte Tonst ck Schnittmarken besitzt aber noch nicht aufgeteilt wurde Dann kann mittels der Navigatortaste direkt an eine definierte Schnittposition gesprungen werden Das k nnen Sie dazu ben tigen um in einem Tonst ck bewusst Schnittmarken setzen die nicht zum Aufteilen des Tonst cks dienen sondern um besondere Stel len des Tonst cks hervorzuheben die bei der Filteranwendung von Interesse sind Die Schnittmarken werden nicht auf der Timeline dargestellt da in diesem Men nur die evtl gesetzte Rauschposition optisch dargestellt wird 13 5 Warteschlange Sie m ssen nicht jedes Tonst ck das sie bearbeiten wollen sofort berechnen lassen Legen Sie das Tonst ck in die Warte schlange indem Sie das die Taste Gr ner Klee dr cken Nach dem Sie
5. zu URL gehen und dann auf das Textfeld so bekommen Sie daraufhin eine Bildschirmtastatur angezeigt Dar ber k nnen Sie eine Adresse auch ohne Tastatur eingeben Wollen Sie eine bestimmte Internetseite als Startseite verwen den dann gehen Sie in die Optionen des Browsers Klicken Sie dazu auf der Fernbedienung die Taste Optionen mit dem Trackball die kleine linke Taste und in dem Hilfemen dann auf Optionen Dort k nnen Sie in der Option 6 eine neue Startsei te des Browsers festlegen 9 Netzwerk Wenn das DVC Ger t ber die Ethernet Schnittstelle und einem Router oder DHCP Server mit einem PC verbunden ist kann man vom DVC System direkt auf freigegebene Verzeich nisse des PCs zugreifen SMB Protokoll und von dort Daten einlesen oder direkt abspielen Haben Sie einen UPnP Server in Ihrem Hausnetzwerk inte griert k nnen Sie aus diesem Men darauf zugreifen So k nnen Videos Musikst cke und Fotos auf Ihr DVC Ger t bertragen werden und dort genutzt werden Oder Sie spielen direkt ber den Universal Player ab ohne die Daten auf dem DVC Ger t zu speichern Um eine solche Verbindung zu erm glichen m ssen Sie einige Einstellungen vornehmen Geben Sie die gew nschten Ver zeichnisse Ihres PCs frei damit Ihr DVC Ger t darauf zugreifen kann Wie Sie ein Verzeichnis auf Ihrem Computer frei geben lesen Sie bitte in der Betriebsanleitung Ihres PCs nach In der Regel gelangen Sie mit einem Klick der rechten Mausta
6. Hiermit halten Sie den Film an und k nnen ihn sp ter mit derselben Funktion oder mit Abspielen wieder starten Stopp Durch Dr cken dieser Taste brechen Sie den Abspielv organg ab und gelangen zur ck ins Men DVD Video Abspielen Hiermit starten Sie die Wiedergabe des Films auch wenn dieser sich im Pause Zustand befindet Haben Sie den Film zuvor gestoppt und befinden sich jetzt im Men DVD Video werden durch Dr cken der Taste Abspielen die Wieder gabeoptionen aufgerufen Hier k nnen Sie nun entscheiden ob Sie den Titel an der letzten Abspielposition fortsetzen Taste Abspielen oder einen Neustart des Films Taste 1 vornehmen m chten Wollen Sie etwas vor der zuletzt gestoppten Position den Film fortsetzen so dr cken Sie die Taste 3 und starten DVC Benutzerhandbuch 45 30 sec vor der letzten Stopposition Mit der Taste 4 hingegen starten Sie das Men der DVD R cklauf Mit dieser Funktion spulen Sie eine Sequenz des Films zur ck Mit jedem erneuten Dr cken auf diese Taste erh ht sich die Geschwindigkeit Vorlauf Hiermit spulen Sie eine Sequenz des Films zur ck Mit jedem erneuten Dr cken auf diese Taste erh ht sich die Geschwindigkeit Kapitel Kapitel bzw P P Durch Dr cken dieser Tasten k nnen Sie die Kapitel wechseln Jedes Mal nachdem Sie eine Aktion angew hlt haben wird kurzzeitig die aktuelle Laufzeit des Films eingeblendet 3 2 3 Informationen Durch Dr cken der
7. Myryad 1216 NAD 0347 0636 1770 NTDE Geniesom 0771 Nakamichi 0124 0374 1582 0348 Neovia 1539 NexxTech 1778 Nikko 0636 Niro 1661 Norcent 1416 1778 Nova 1416 Okano 0717 Onkyo 0162 1325 1347 1558 Optimus 0069 0204 0208 0213 0246 0558 0697 0717 0765 0771 0781 0824 0828 1050 1101 0327 0422 Orient Power 0771 Oritron 1393 1407 1524 Palladium 0717 1551 Panasonic 0066 0394 1315 1335 1545 1575 Penney 0222 Philco 1375 1417 1865 Philips 0418 0918 1116 1147 1216 1293 1296 1316 1700 1858 1645 Phonotrend 0529 1840 Pioneer 0177 0271 0316 0558 0657 0717 1050 1211 1311 1411 1474 1486 1650 1683 0327 Polaroid 1535 Polk Audio 1316 Proline 0824 Qisheng 1417 1636 Quasar 0066 RCA 0081 0387 0558 1050 1101 1181 1417 1486 1538 1636 0327 RadioShack 0771 1290 Radionette 1661 Realistic 0190 0208 0222 0422 Recco 0824 Redstar 1408 Redstar 1586 Regent 1464 1375 Reoc 1408 1505 Revox 0167 1116 Rio 1410 1896 Roadstar 0774 0824 Roadstar 1301 Rolson 1539 Rotel 0820 SEG 1539 SKY 1524 Saba 0558 1546 Samsung 1226 1322 1451 1527 1608 1895 Sansui 0348 1357 Sansui 0636 1116 1351 1356 1652 1777 1965 Sanyo 0069 0246 0387 0771 0828 1278 1496 Schneider 0558 1965 Scott 0190 0349 Sharp 0213 0289 1388 1413 1641 1661 Sharper Image 0824 1290 1412 1436 1437 1438 1443 1572 1573 1576 1583 1750 Sherman 1351 Sherwood 0518 0529 0680 1450 1544 1594 1680 Shinco 1417 Shinsonic 1453 Siemens
8. Wurde die angeschlossene Antenne nicht gefunden berpr fen Sie bitte Ihren Antennenanschluss 4 Hier nehmen Sie die Bildeinstellungen vor W hlen Sie zun chst die Anzeigefl che Ihres Fernsehger tes und anschlie Bend das unterst tzte Bildformat Sie aktivieren die gew nsch ten Funktionen indem Sie die vor dem angegebenen Format befindliche Ziffer auf Ihrer Fernbedienung dr cken z B Ziffer 2 f r die Anzeigefl che 16 9 Eventuell unterst tzt Ihr Fernseh ger t beide Bildformate aber f r die Anzeigefl che l sst sich nur eine Auswahl treffen Haben Sie die Auswahl getroffen dr cken Sie auf OK um die n chste Seite aufzurufen 5 Im n chsten Schritt nehmen Sie die Toneinstellungen f r den TV und Radio Betrieb vor Hier treffen Sie die Einstellung ob Sie die Lautst rkeregelung am Fernseher bzw Verst rker oder ber Ihr DVC Ger t vornehmen m chten Dr cken Sie die entsprechende Taste und anschlie end auf OK 6 Hier k nnen Sie die Sortierung der Programme ausw hlen Dazu rollen Sie mit den nach oben und unten zeigenden Rich tungstasten bis die von Ihnen gelesene Programmzeitschrift aktiviert ist Nach der Best tigung mit OK werden die Sender in derselben Reihenfolge wie in Ihrer Zeitschrift aufgelistet Befindet sich Ihre Zeitschrift nicht in der Liste so w hlen Sie bitte den oberen Eintrag Standard aus Mit einem erneuten Druck auf OK gelangen Sie zum letzten Schritt der Basisein stellungen 7 Zu g
9. die der Universal Player abspielen kann k nnen auch importiert werden Der Import kann von CD DVD externen USB Ger ten oder ber das Netzwerk direkt von einem PC erfolgen Videos werden beim Import ins Filmarchiv so gewandelt dass sie normalen Fernsehaufnahmen entsprechen je nach Quelle aber ggf mit schlechterer Bild oder Tonqualit t Danach k nnen sie nat rlich z B auch geschnitten und auf DVD gebrannt wer den Audio Daten werden beim Import grunds tzlich in MP3 gewandelt Den Universal Import finden Sie in den Optionen des Musik und Filmarchivs Wenn Sie das Optionen Men ffnen so k nnen Sie hier mit 6 Universal Player Import das Men ff nen Im Hauptmen befindet sich bereits ein USB Symbol das Ihnen den Import direkt ffnet Zudem finden Sie im Import Men weitere M glichkeiten des Imports Mittels der Optionen in dem Import k nnen Sie die Qualit t von Audio und Video noch einstellen Ausserdem k nnen Sie f r den Import die Qualit t optimiert f r Bogart aktivieren Ist sie aktiv und man m chte die Daten unter Bogart verwenden werden unn tige Konvertierungen vermieden 12 Universal Export Filme aus dem Filmarchiv k nnen nun in viele andere Formate gewandelt und auf externe USB Ger te exportiert werden Eine umfangreiche Ger teliste hilft das Format zu w hlen das von dem gew nschten Ger t unterst tzt wird Es werden Han dys PDAs Video Player usw unterst tzt Aber auch sp
10. lt rotes Herz gt sofern dies notwendig ist Haben Sie alle Markierungen gesetzt dr cken Sie das lt gr ne Kleeblatt gt und starten dann mit der Aufteilung des Audi ost ckes Es wird dabei nicht Ihre Originalaufnahme direkt aufgeteilt Diese bleibt erhalten und Sie erhalten zus tzlich die Teilst cke als Kopie Hinweise e Das Auffinden der Pausen geschieht ber das Suchen von sehr leisen Passagen Da die Lieder am Ende meist ausgeb lendet werden muss oft eine weitere manuelle Justierung des Schnittpunktes erfolgen Da die Musikst cke allerdings meist abrupt mit einer relativ hohen Lautst rke beginnen kann es einfacher sein von hinten nach vorne aufzuteilen So findet die Automatik schneller den wirklichen Schnittpunkt Ist die Pause zwischen zwei Musikst cken zu kurz oder nicht leise genug wird sie von der Automatik nicht gefunden In die sen F llen m ssen Sie die Position ggf manuell bestimmen 5 4 Aufnahmen l schen siehe Filmarchiv 5 5 Aufnahmen sortieren siehe Filmarchiv Im Musikarchiv wird Ihnen an Stelle der Sortierfunktion Schauspieler alphabetisch die Funktion Interpret alphabetisch angeboten 5 6 Abspielliste siehe Filmarchiv 5 7 CD DVD USB Import Durch Dr cken der Aufnahme Taste gelangen Sie in das Men CD DVD USB Import bereits ausgew hlt Zun chst werden Sie aufgefordert eine CD DVD einzulegen Hierbei kann es sich sowohl um eine normale Audio CD DVD als auch um eine
11. manuell abgeschaltet werden Darunter haben Sie die M g lichkeit die Empfangsanalyse zu starten Hier werden z B die Antennenanlage die Beschaltung oder der Modus Ein oder Zweikabel analysiert AB RelaxVision 3 sieht dieses Men anders aus Die Informa tionen zu Ihrer Empfangsart und Beschaltung finden Sie in dem Men Information dr cken Sie dazu die Taste Die Schaltspannung und die Empfangsanalyse finden Sie weiterhin in diesem Men Zudem haben Sie die M glichkeit der Nut zung einer Unicable Anlage Dabei handelt es sich um die Nutzungsm glichkeit einer Hausverkabelung mittels eines SAT Kabels welches von einer Unicable Box ausgeht Sie aktivieren mittels 7 die Unicable L sung und tragen darunter die 2 Kan le mit den festen Fre quenzen ein Die Angaben dazu k nnen Sie normalerweise aus der Anleitung Ihrer Unicable Box entnehmen ber die Taste zur ck schlie en Sie das Fenster Anschl sse und gelangen zur ck in die Einstellungen 7 5 Timer Dr cken Sie auf die Taste 5 so wird das Timer Fenster aufge rufen Hier k nnen Sie zun chst ablesen wie viele Eintr ge sich in der Timerliste befinden bzw dass die Timerliste leer ist Durch Dr cken der Taste Timer k nnen Sie die Timerliste anzeigen lassen und ggf nderungen vornehmen Des Weiteren k nnen Sie den Regler zur Einstellung der Aufnahme Vorlaufzeit akti vieren Diese Funktion erm glicht Ihnen die Aufnahme mehre re Minut
12. Es ffnet sich das Men Audio CD DVD Video ffnen Sie das Laufwerk mittels der Taste Schublade legen Sie eine beschriebene CD bzw DVD ein und schlie en Sie das Laufwerk wieder Haben Sie in den Einstellungen f r Bedienung Allgemeines s Kapitel 7 2 den automatischen Start einer CD DVD aktiviert wird die CD DVD sofort abgespielt unabh ngig vom Men in dem Sie sich gerade befinden 3 1 Audio CD Foto CD gemischte CD DVD Haben Sie eine Audio CD eingelegt wird die CD zun chst geladen Nach einem Augenblick wird die CD abgespielt beginnend bei Titel 1 M chten Sie einen anderen Titel h ren brechen Sie den Vorgang ab w hlen Sie den gew nschten Titel und starten Sie anschlie end die Wiedergabe Haben Sie eine Foto CD in den Universal Player eingelegt wird das Fotoarchiv gestartet und Sie sehen direkt die Fotos die als Diaschau abgespielt werden Legen Sie eine CD DVD ein die unterschiedliche Datei Formate enth lt erscheint eine Liste in der Ihnen alle Dateien angezeigt werden Hinter dem Datei namen werden das entsprechende Format und die Laufzeit angezeigt Durch Dr cken der Taste Info erhalten Sie weitere Informationen Haben Sie Ihr Medium ber USB angeschlos sen m ssen Sie die Dateien mit Hilfe der Funktion USB Ger t durchsuchen anzeigen lassen Nun k nnen Sie die gew nschte Datei ber die Taste Abspielen starten und mit Hilfe der unter Hilfe angegebenen Steuerelemente steuern Nach Beenden des
13. Fotoarchiv ablegen Daraufhin finden Sie dieses Bild als Foto in Ihrem Fotoarchiv wieder Dort hat das Bild den Namen der Sendung zusammen mit der Bildposition bekommen DVC Benutzerhandbuch 59 4 11 2 Kapitel Aufteilen Setzen Sie keine Kapitel in diesem Men werden beim Bren nen eines Films auf eine DVD automatisch Kapitel mit einem Abstand von 5 Minuten gesetzt Sie sehen das erste Bild Ihres Films das automatisch auch als Anfang des ersten Kapitels angelegt wurde In der Zeitleiste wird der Film komplett gr n dargestellt ein schwarzer Strich markiert einen Kapitelanfang Der Pfeil ist schwarz sobald ein Kapitel gesetzt und best tigt wurde Um die gesetzte Markierung zu verschieben aktivieren Sie sie durch Dr cken der Taste OK so dass der Pfeil blau wird und rollen mit der gew nschten Geschwindigkeit durch den Film Wie Sie diese w hlen lesen Sie bitte im vorausgegangenen Kapitel Haben Sie eine geeignete Stelle f r den Kapitelan fang gefunden dr cken Sie erneut auf OK Sie sehen dass die schwarze Markierung verschoben wurde und der Pfeil eben falls schwarz geworden ist Um nun ein neues Kapitel zu setzen bewegen Sie sich mit dem nun gr nen Pfeil durch den Film und dr cken an der ge eigneten Stelle des n chsten Kapitelanfangs auf OK Eine neue schwarze Markierung erscheint in der Zeitleiste Sie k nnen nun auch mit den Tasten Kapitel und Kapitel von Markie rung zu Markierung springen um sich s
14. Tilde globaler Ausschluss Eine Tilde am Anfang einer Zeile kennzeichnet die ganze DVC Benutzerhandbuch 35 Beispiele Suchtext Suchmodus x egal Treffer bei Fund von Science Science irgendwo im Text Science Fiction komplett Science Fiction aber nicht Science blah Fiction Science Fiction komplett Science Fiction Science Fiction UND Science und Fiction Science Fiction ODER Science oder Fiction Science Fiction Science Fiction Science Fiction UND ODER Science aber nicht Fiction Science Fiction UND ODER Science und oder Fiction Fantasy Science Fiction UND ODER Fantasy und oder Science Fiction Fantasy Science Fiction x Fantasy aber nicht Science Fiction Science Fiction Fantasy x Science aber nicht Fiction und nicht Fantasy Fiction Fiction fiction oder fictional usw Fiction X Fiction aber nicht fiction und nicht Fictional entpricht Option ganzes Wort und a A Zeile als Definition f r einen globalen Ausschluss Es kann mehrere solcher Zeilen geben Die Anweisungen in solchen Zeilen werden grunds tzlich bei jeder anderen Suche als letztes getestet und f hren bei Zutreffen zum Ausschluss Die Angabe einer Favoritenliste ist nicht m glich Ein Suchtext Horror Heimatfil
15. Verfahren Sie mit einer dritten und vierten CD analog so dass Sie abschlie end 20 Titel im Musikarchiv aufgelistet finden Sollten im Musikarchiv nicht alle Titel sondern nur die verschiedenen Alben angezeigt werden so k nnen Sie die Ansicht mit Hilfe der nach rechts und links zeigenden Richtungstasten ndern Hinweis Beim Import wird automatisch gepr ft ob sich der selbe Titel schon im Archiv befindet Sollte dies der Fall sein erfolgt in der bereits ausgew hlt Liste eine farbliche Kenn zeichnung Ist nur der Titel gleich so ist der Eintrag gelb sind Titel Album und L nge gleich sehen Sie einen roten Eintrag Wenn Sie m gen k nnen Sie die Titel im Musikarchiv sortie ren n mlich nach der Aufnahme Reihenfolge Aufnahmel nge oder alphabetisch Dazu dr cken Sie auf die Taste Gr ner Klee und w hlen die gew nschte Funktion aus 18 Erstellen einer Abspielliste Um nun eine Abspielliste aus Ihren importierten Musiktiteln zu erstellen dr cken Sie im Musikarchiv auf die Taste Liste so dass Sie in das Men Musik Abspiellisten gelangen In der links angeordneten Liste befinden sich alle Aufnahmen rechts sehen Sie die eigentliche Abspielliste zu der Sie nun nach und nach die gew nschten Titel hinzuf gen k nnen Dazu w hlen Sie mit Hilfe der Tasten und nacheinander die gew nschten Titel aus und f gen Sie einzeln mit OK zur Abspielliste hinzu Anschlie end besitzen Sie Ihre pers nliche Musik Zusam menstellung
16. benutzen m chten setzen Sie mittels der Taste lt 0 gt den Ha ken die Funktion ist nun aktiviert Weitere Optionen stehen zur Verf gung lt 1 gt Vorgaben lt 2 gt Stichworte lt 3 gt bestimmte Filme lt 4 gt manuelle Konfiguration lt Opt gt Optionen Aufnahme nach Vorgaben Dieses Men bietet f r Sie die M glichkeit bereits archivierte Einstellungen f r die Auto Aufnahme zu laden und somit die Vorgaben f r die Aufnahme schnell zu ndern Die Eintr ge dieser Archive haben Sie zuvor in den anderen Men s gespeichert Aufnahme nach Stichworten Sie k nnen hiermit automatisch alle Sendungen aufnehmen die bestimmte Stichworte beinhalten Hierbei m ssen alle auf gef hrten Stichworte in dem gesuchten Film auftauchen Aufnahme bestimmter Filme Sie geben in diesem Men ein Stichwort oder Filmnamen zu Ihrer Filmsuche ein Dieser komplette Begriff wird dann in den EPG Texten gesucht und Ihnen zur Auswahl gestellt Die Trefferliste k nnen Sie mittels i sich anzeigen lassen und dort den Film direkt zur Aufnahme ausw hlen Manuelle Konfiguration nur bei aktivem Experten Paket vorhanden Das Men zur Konfiguration der Suche ist leicht zu berbli cken Im Oberen Bereich finden Sie die Stichw rter nach denen gesucht wird Der Suchtext ist der gerade aktive Text zu dem weitere Bedingungen eingestellt werden k nnen Sie k nnen ausw hlen in welcher Senderliste nach dem Begriff gesucht w
17. die Sie mit Hilfe der Taste Abspielen nur noch DVC Benutzerhandbuch 23 abspielen m ssen Im oberen Informationsfeld k nnen Sie die Gesamtl nge der Abspielliste ablesen 19 Eine Musik CD erstellen Betreten Sie das Musikarchiv und dr cken Sie auf die Taste DVD Menu um in die CD DVD Musikzusammenstellung zu gelangen Sie sehen links die Liste Ihrer 20 importierten Titel Sollten nur die CDs angezeigt werden so k nnen Sie die Ansicht mit Hilfe der nach rechts und links zeigenden Richtungstasten ndern Mit den Tasten P und P w hlen Sie einen Eintrag aus mit OK f gen Sie ihn der rechten Liste f r CD DVD ausgew hlt hinzu Der hinzugef gte Titel wird in der linken Liste nun in grau dargestellt Verfahren Sie so nacheinander mit allen Musikst cken die Sie gerne auf die CD brennen m chten Sie k nnen die Reihenfol ge auch ganz beliebig w hlen Im oberen Bereich des Men s k nnen Sie die voraussichtliche Belegung der CD ablesen Sollten Sie mal einen Titel in Ihrer Liste nicht finden wissen aber dass er vorliegen sollte k nnen Sie den Titel mittel der Taste 0 auch suchen Geben Sie unter Suchtext den ganzen oder einen Teil des Titels ein und best tigen die Eingabe mit OK Daraufhin erhalten Sie die gefundenen Dateien aufgelistet Wollen Sie wieder alle Titel angezeigt bekommen gehen Sie erneut in die Suche und geben keinen Suchtext ein best ti gen die Eingabe zweimal mit OK Die Angaben der Voraus
18. e Gelber Stern Rasterausrichtung an aus Dr cken Sie die Taste Gelber Stern wird die Rasterausrichtung angeschaltet Durch erneutes Dr cken wird die Rasterausrichtung wieder ausgeschaltet Durch die Rasterausrichtung werden die Bild chen beim Verschieben an einem unsichtbaren Raster ausge richtet Dadurch ist ein genaueres Positionieren von mehreren Bildchen m glich Aber auch die Positionierung eines einzel nen Bildchens ist schneller da die Schrittweiten gr er sind e Navigation Bildchenpositionen zur cksetzen Durch Dr cken der Taste Navigation wird die Bildchenposition zur ckge setzt Haben Sie die Bildchen verschoben k nnen Sie durch einen Tastendruck alle Bilder wieder an ihre urspr ngliche Position bewegen e Info Dr cken Sie die Taste Info wird in der unteren rechten Ecke ein Fenster eingeblendet in dem Sie Informationen er halten Es wird die Position des zurzeit markierten oder aktiven Bildchens X und Y Koordinaten die Farbs ttigung und der Kontrast des Hintergrundbildes der Status des Positionsra sters an aus und die Schrittweite angezeigt e Optionen ffnet eine weiteres Optionen Men s o e zur ck Durch Dr cken der Taste zur ck gelangen Sie wieder zum Men Film auf CD DVD brennen 4 8 2 DVD brennen Durch dr cken der Optionen Taste in dem Men DVD Brennen erhalten Sie eine zus tzliche Einstellung in der Sie angeben k nnen ob nach Einlegen zuerst das DVD Men angezeigt
19. finden Sie Li sten Sie bewegen sich durch diese Listen indem Sie mit den nach oben und unten zeigenden Richtungstasten bzw mit den Tasten Vorlauf und R cklauf oder P und P durch die Liste rollen Halten Sie die entsprechende Taste dauerhaft gedr ckt so bewegt sich die Liste weiter Um Seitenweise in einer Liste zu Bl ttern dr cken Sie die Kapitel gt oder Kapitel lt Taste Wenn Sie einen Eintrag der Liste ausgew hlt haben best tigen Sie ihn mit OK Zur Laufrichtung der Listen lesen Sie Kapitel 7 2 Men punkte anw hlen Um verschiedene Men punkte anzuw hlen haben Sie zwei M glichkeiten Sie k nnen die entsprechende im Men vor der Funktion dargestellte Ziffer auf Ihrer Fernbedienung dr cken um ein neues Men zu betreten bzw um die Funk tion zu aktivieren Oder Sie bewegen sich mit Hilfe der vier Richtungstasten so lange durch die verschiedenen Optionen bis die gew nschte Funktion andersfarbig hinterlegt oder gelb markiert ist Dann dr cken Sie auf OK um sie zu aktivieren Die Ansteuerung der Men punkte mittels der Richtungstasten ist aber nicht in allen Men s m glich da diese Tasten z B in Listenmen s eine andere Funktion haben Sie erkennen die Men s in denen eine Auswahl m glich ist durch eine graue Markierung neben der Men berschrift Texteingabefeld Bei Texteingabefeldern wie Sie sie z B f r das Umbenennen von Audio oder Videoarchiveintr gen erhalten k nnen Sie mittels der Tast
20. hin Zugriff auf alle Anwendungen die auch bislang vorhanden waren nur deren Funktionalit t wird auf das wesentliche reduziert Das merken Sie bereits in diesem Men welches mit dem Experten Bedienkonzept mehr Einstellungen zeigt als ohne Wenn Sie die bisherige Funktionsvielfalt nicht genutzt haben k nnen Sie sofern Sie das Experten Paket aktiviert haben in dieses Bedienkonzept wechseln Durch Dr cken der Taste zur ck schlie en Sie das Fenster Einblendungen wieder Rufen Sie aus dem Fenster Bedienung nun das Fenster Fern bedienung auf Hier k nnen Sie einigen Tasten auf der Fernbedienung eine individuelle Funktion f r den laufenden TV Betrieb oder andere Men s Abspielen eines Films DVD Player Auswahlmen Archive manuelles Abdunkeln des Men s zuweisen Entschei dend ist dass den entsprechenden Tasten nicht lokal eine andere Funktion zugewiesen ist Jugendschutz Geral Sie k nnen die konfigurierbaren Tasten der Fernbedienung auch doppelt belegen Dr ckt man die entsprechende Taste nur kurz und l sst sie schnell wieder los wird die eine Funktion ausgel st h lt man die Taste l nger gedr ckt wird die andere Funktion gestartet Um eine Taste mit einer Funktion zu belegen oder diese zu ndern w hlen Sie den entsprechenden Eintrag aus der Liste aus und dr cken dann die Taste lt 1 gt Oder Sie dr cken einfach die gew nschte zu konfigurierende Taste kurz oder l nger Mittels der Funktionen
21. mit Hilfe der Taste OK hinzu M chten Sie die Fotos in einer ganz bestimmten Reihenfolge abspielen lassen achten Sie bitte schon beim Ausw hlen auf die Reihenfolge Nachdem Sie alle gew nschten Bilder ausgew hlt haben dr cken Sie bitte auf die Taste 7 so dass der Import der in der rechten Liste befindlichen Fotos startet Sind alle Fotos ins Ger t im portiert worden betreten Sie das Fotoarchiv Hauptmen Hier sehen Sie nun die Fotos im unteren Bereich aufgef hrt Tipp M chten Sie die Fotos der Reihe nach abspielen dr cken Sie bitte die Taste Optionen und pr fen Sie ob die Funktion zuf llige Abspielreihenfolge deaktiviert ist Sollte hier ein H kchen gesetzt sein klicken Sie das K stchen bitte an so dass ein Strich erscheint Anschlie end k nnen Sie im Fen ster Optionen noch die Standzeit bestimmen stellen Sie hier einfach eine Zeit von 7 Sekunden ein Zu guter Letzt dr cken Sie auf die Taste Abspielen und be trachten die Fotos Parallel zu einer Diashow kann Musik aus dem Musikarchiv abgespielt werden die aktuelle Abspielliste oder falls diese leer ist das aktuelle Album Aktiviert wird das in den Fotoarchiv Optionen Hinweis Weitere Abspiel Optionen und Einstellungsm glich keiten entnehmen Sie bitte dem Kapitel 6 Fotoarchiv 21 Unterschiedliche Datei Formate von einer CD DVD abspielen Universal Player Haben Sie eine CD DVD bzw einen USB Stick auf der dem sich mehrere Dateien unterschiedlich
22. nnen Sie einen Suchtext eingeben Nach der Best tigung bekommen Sie alle Filme gelistet die diesen Begriff im Titel oder im EPG beinhalten Um diese Selektion wieder aufzuheben und alle Titel angezeigt zu bekommen dr cken Sie bitte erneut die Taste O auf Ihrer Fernbedienung Geben Sie dieses Mal keinen Suchtext ein sondern best tigen Sie die Suche sofort mit der ok Taste so dass alle Eintr ge im Filmarchiv wieder zu sehen sind Im oberen Bereich des Fensters k nnen Sie nun hnlich wie beim EPG Fenster den Sender den Titel der Sendung des Films und das Aufnahmedatum der Aufnahme ablesen Des Weiteren erhalten Sie hier eine Inhaltsangabe sofern diese vom Sender ausgestrahlt wurde Aber bei Serien und Filmen haben Sie in der Regel gute Chancen Die Liste ist Ubrigens chronologisch sortiert d h die aktuelleren Eintrage befinden sich weiter unten Wahlen Sie dann den gew nschten Eintrag aus und dr cken Sie auf Abspielen oder auf OK um die Wie dergabe der Sendung zu starten Selbstverstandlich k nnen Sie die Wiedergabe auch vor oder zur cklaufen lassen Je fter Sie auf die Vorlauf Taste dr cken desto h her wird die Geschwindigkeit Ist die Aufnahme am Ende angekommen wird anschlie end automatisch wieder in das Filmarchiv umgeschaltet Auch die Geschwindigkeit des R cklaufs wird h her je fter Sie die Taste R cklauf dr cken Ist die Aufnahme am Anfang angekommen wird sie anschlie Bend automatisch w
23. r die aktuell laufenden Sen dungen Das liegt an dem Konzept des Portals das ja nur einen einzigen Kanal mit verschiedenen Blickwinkeln vorsieht Da keine EPG Zukunftsdaten vorliegen und die Blickwinkel unbekannt sind man also nicht vorher wissen kann wo beim Formel 1 Rennen der Cockpit Blickwinkel liegen wird oder mit welchem Blickwinkel das BvB Spiel laufen wird sind Zukunftsprogrammierungen bisher nicht m glich gewesen Ihr DVC Ger t erlaubt eine solche Aufnahme Geben Sie ins Feld Portal Auswahl nun einfach einen Suchtext ein z B BvB oder Cockpit verlassen das Men wieder und schalten das Ger t ggf aus Das System wird dann zur eingegebenen Zeit den wahrscheinlichsten Kanal identifizieren und aufnehmen Ist die vorgegebene Bezeichnung des Kanals zum Beispiel BvB FCB dann wird das richtige Spiel aufgenommen wenn in Ihrem Suchtext BvB oder FCB enthalten ist Sie k nnen dabei auch mehrere Suchworte eingeben etwa Dort mund BvB Borussia Bayern M nchen FCB ganz hnlich wie bei Internet Suchmaschinen Ihr DVC Ger t nimmt dann eine Wahrscheinlichkeitsrechnung vor um die entsprechende Sen dung zu finden Es ist aber nicht erforderlich dass alle Begriffe im EPG enthalten sind es handelt sich um eine oder Suche Auf diese Weise sogar Aufnahmen von unterschied lichen Portal Kan len aufgezeichnet werden abh ngig von den verwendeten Transpondern Tipp Wichtig ist dass Sie w
24. ti gen die Eingabe mit OK Daraufhin erhalten Sie die gefundenen Dateien aufgelistet Wollen Sie wieder alle Titel angezeigt bekommen gehen Sie erneut in die Suche und geben keinen Suchtext ein best tigen die Eingabe einfach mit OK Ebenso k nnen Sie in diesem Men auch Ihre Daten ber das hausinterne Netzwerk auf einen anderen Computer oder auf ein angeschlossenes USB Firewire Ger t bertragen Dazu w hlen Sie bitte Ihr Zielmedium mittels der Taste 3 In dem Men w hlen Sie bitte Ihr Ziel Haben Sie USB Firewire oder Netzwerk ausgew hlt wird ein m gliches Medium gesucht Die gefundenen Ziele werden Ihnen in einer Liste angezeigt in der Sie das tats chliche Medium dann ausw hlen Dr cken Sie auf die Taste Optionen k nnen Sie mit der Zif ferntaste 1 Das Export Format einstellen Video DVD Sie wollen Ihren Film auf eine DVD exportieren DVC Benutzerhandbuch 53 damit diese wie eine normale DVD auf anderen DVD Playern abspielbar ist Mit dieser Einstellung bekommen Sie in Ihrer Filmauswahl keine HD Filme gelistet AVCHD Sie wollen ein Medium in HD Aufl sung brennen W hlen Sie dieses Format bekommen Sie in der Liste der Filmzusammenstellung nur Ihre HD Aufnahmen aufgelistet Intern Diese Option bewirkt dass ein Film im Rohformat ohne Konvertierung aus dem Archiv auf CD DVD gebrannt expor tiert und sp ter wieder von der CD DVD in Ihr DVC Ger t ein gelesen importiert werden kann Auch die Programminfor
25. 0036 0844 1071 Ferguson 0032 0064 0100 0136 0217 0220 0265 0351 0352 0370 0701 1498 Fidelity 0109 0220 0243 0290 0410 0459 Finlandia 0235 0373 Finlux 0064 0097 0099 0110 0114 0131 0132 0206 0322 0373 0438 Firstar 0036 0060 0263 Firstline 0036 0243 0244 0274 0321 0348 0695 1218 1415 1639 Fisher 0131 0186 0235 0244 0330 0397 Flatdisplays 0901 Flex Vision 0740 Flint 0482 Fonda 1266 Forgestone 0220 Formenti 0064 0092 0114 0347 0579 Fortress 0120 Frontech 0190 0274 0291 0475 Fujicom 1300 Fujitsu 0099 0122 0206 0213 0233 0710 0836 0880 1208 1634 Fujitsu General 0213 Fujitsu Siemens 1190 1325 1400 Funai 0198 0206 0207 0291 0321 0330 0369 1226 1622 1931 2004 2006 Furi 0172 0291 0439 0844 Futuretech 0207 Galaxi 0327 Ganxin 0844 Gateway 1028 1029 1030 1031 1782 1783 GBC 0579 GE 0048 0054 0056 0057 0074 0078 0082 0119 0205 0207 0278 0306 0309 0762 0774 1474 1481 1934 1944 1949 GEC 0064 0070 0099 0244 Geloso 0036 General 0213 0617 Genexxa 0190 0245 Gericom 1325 1633 Gibralter 0044 0046 0057 Gintai 0381 Go Video 0913 GoldStar 0028 0029 0046 0057 0059 0064 0066 0083 0136 0205 0244 0310 0317 0335 0404 0436 0484 0494 1405 1505 1937 1953 Goodmans 0063 0064 0099 0206 0244 0262 0284 0344 0370 0387 0391 0398 0401 0661 1927 Gorenje 0397 GPM 0245 Gradiente 0080 0083 0197 0419 1080 Graetz 0190 0465 0741 Granada 0064 0099 0173 0228 0235 0244 0366 Grandin 0309 0637 0892 0907 1401 1402 140
26. 0190 0235 0241 0253 0254 0264 0267 0277 0301 0365 0394 0489 0722 0923 1195 1204 1318 1337 1360 1361 1362 1437 1507 1537 1542 1951 1954 1957 1968 1973 1974 1995 1996 Panda 0036 0078 0235 0253 0291 0439 0673 0725 0844 0918 1071 1937 Pathe Cinema 0243 0265 0347 0579 Pathe Marconi 0223 0360 Pausa 0036 Peng Sheng 0918 Penney 0029 0030 0045 0046 0048 0054 0057 0059 0066 0074 0078 0087 0176 0183 0205 0336 0774 1405 1934 1953 Perdio 0296 0347 Performance Teknique 0833 1214 Petters 1550 Phase 0059 Philco 0046 0047 0055 0057 0059 0064 0083 0101 0114 0123 0172 0205 0207 0213 0274 0305 0329 0436 0490 0579 0655 0774 0801 0813 1938 Philips 0039 0040 0046 0047 0051 0055 0057 0059 0064 0070 0078 0083 0114 0119 0135 0205 0213 0214 0220 0280 0305 0320 0350 0359 0401 0436 0632 0666 0717 0774 0801 1181 1273 1331 1481 1510 1988 Phoenix 0114 0296 Phonola 0039 0040 0064 0114 0320 Pilot 0046 0057 0066 Pioneer 0065 0136 0190 0193 0199 0273 0787 0803 0893 1425 1484 Planar 1523 Plus 0798 1170 1579 Polaroid 0792 0892 1289 1353 1354 1355 1368 1525 1550 2018 2019 Polytron 0724 Portland 0046 0066 0119 Premier 0838 Prima 0788 0810 0834 0842 0844 1960 Princeton 0712 0727 0744 Prism 0078 Profex 0036 Proline 0348 Proscan 0074 0774 1474 1949 Protech 0036 0064 0129 0244 0274 0291 0364 0445 0579 0695 Proton 0028 0030 0036 0057 0058 0066 0079 0083 0176 0205 0493 0671 1118 Protron 1347 1350 Proview 0862 1428 1525 Prox
27. 0340 Khind 0923 Kingsley 0243 Kioto 0812 KLH 0792 1989 KLL 0064 Kloss 0051 0073 0105 Kneissel 0286 0462 Kolin 0060 0063 0080 0135 0207 Kongque 0036 0291 0673 0844 Konka 0064 0309 0614 0655 0659 0665 0668 0730 0734 0752 0753 0781 0843 0844 0921 1111 1112 1113 1114 1121 1122 1125 1130 1132 1134 1135 1137 1138 1139 1140 1141 1412 1966 1967 1983 1984 Korpel 0064 Korting 0114 Kost 1289 1510 Koyoda 0036 Kreisen 0903 Kross 1563 KTV 0057 0066 0207 0210 0212 0244 0307 1620 Kuaile 0036 0291 0439 Kulun 0036 Kunlun 0078 0235 0253 0291 0401 0844 Kuro 0400 L amp S Electronic 0835 DVC Benutzerhandbuch 93 Lenco 0612 1661 Lexsor 1223 Leyco 0064 0099 0291 0321 LG 0028 0030 0031 0046 0057 0059 0064 0065 0083 0087 0135 0205 0436 0469 0671 0727 0741 0850 0856 0883 1173 1175 1257 1352 1405 1664 1785 1961 2020 Liesenk amp Tter 0064 Lihua 0844 Lloyd s 1931 Lloytron 0059 Local India TV 0036 0185 0235 0291 0398 0629 1036 1073 1126 1266 1440 1444 1452 Local Malaysia TV 0725 1230 Loewe 0102 0114 0721 0817 0818 1817 Logik 0028 0043 1244 Longjiang 0291 0439 0844 Luce 0864 1058 Luma 0233 0332 Luxman 0083 Luxor 0221 0264 0343 LXI 0074 0175 0183 0205 0774 M Electronic 0036 0064 0095 0131 0132 0136 0190 0244 0373 0401 0507 Magnadyne 0114 0129 0274 0327 Magnafon 0129 0341 Magnasonic 1955 Magnavox 0047 0051 0055 0057 0063 0123 0206 0213 0214 0257 0413 1096 1225 1281 1481 1931 1958 1971
28. 0636 Silsonic 0203 1453 SilverCrest 1573 Sonic 0308 Sonic Blue 1410 1559 1896 Sony 0186 0247 0716 0842 0442 0501 1085 1139 1376 1469 1509 1786 1853 1885 2038 Soundesign 0105 0697 Soundwave 0222 0636 Starlight 0824 Stereophonics 1050 Sunfire 0340 Sylvania 0824 T A 1713 TDK 1800 Teac 0190 0490 0636 0771 0774 0781 0824 1101 1205 1226 1253 1294 1298 1306 1308 1417 1452 1490 1506 1555 1752 1753 1754 1755 1756 1827 1964 1301 Technics 0066 0235 1335 1336 1411 1545 Techwood 0308 0636 0717 Tedelex 1652 Telefunken 0558 1598 Tevion 1156 1628 1638 Thomson 0765 1181 1381 Thorens 1216 Thorn 0771 Toshiba 1599 1815 Uher 0418 0558 0717 Universum 0081 0190 0222 0308 0636 0771 0781 1247 1463 1636 1774 Venturer 1417 Victor 0101 0358 Vivid 1662 Waitec 1379 Wards 0081 Wards 0105 Wharfedale 1799 XMS 1493 Xoro 1061 1553 Yamaha 0108 0109 0203 0213 0739 1303 1358 1402 1976 0170 0381 0875 Yorx 0222 Yukai 1379 Zenith 0308 0771 1320 1551 eBench 0771 0824 1477 18 Fehlerhilfen DVC Benutzerhandbuch 97 Sollten einmal Probleme bei der Bedienung Ihres DVCs Ger t auftreten so lesen Sie dieses Kapitel bitte sorgf ltig durch um die Ursachen festzustellen und die erforderlichen Ma nahmen zu treffen Problem M gliche Ursache Abhilfe Kl tzchenbildung Fehler in der Empfangs Anlage Kabelverbindungen berpr fen Signalst rke messen direkte Verbindung des DVC Ger tes an die An s
29. 2053 Elta 0771 0824 1436 1443 1577 1988 Elta 1505 Eltax 0484 1567 2055 Elyxio 1690 Emerson 0451 Ferguson 0558 Fine Arts 1216 Finlux 1933 Fintec 1859 Fisher 0069 0246 0387 1436 Fonmix 1387 GE 0105 GPX 0771 Garrard 0308 0451 0490 0771 Gateway 1544 1594 Genexxa 0422 Glory Horse 1290 Go Video 1559 GoldStar 0308 1551 Goodmans 0636 0771 0774 0824 1056 1205 1447 1638 1617 Grundig 0246 0308 0824 1216 1371 1573 1666 1799 amp 1988 Harman Kardon 0137 0918 1031 Harwood 0771 Hewlett Packard 1208 Hitachi 1300 1371 1581 1808 1813 Hitech 0771 Hyundai 1652 1666 2045 Hyundai 1690 Initial 1453 Inkel 0054 0518 0529 Insignia 1057 1778 Integra 0162 1325 1347 Intersound 0771 JBL 0137 0308 1317 1543 JBL 1204 JVC 0101 0491 0558 1226 1227 1290 1522 2057 JVC 0358 Jamo 1591 Jensen 0781 KEF 1745 KLH 1417 1439 Kenwood 0054 0069 0104 0213 0266 0289 0340 0739 Kioto 0824 Koss 0451 0771 1393 1524 LG 0308 1320 1551 1896 LXI 0208 0771 Lasonic 1825 Lenoxx 1464 1638 1588 Lexicon 1103 Liquid Video 1524 Lloyd s 0222 Lumatron 1843 Luxman 0192 MBO 1379 MCS 0066 Magnat 1569 Magnavox 0222 0418 0558 1116 1216 1296 1541 Magnum 1628 Marantz 0066 0246 0771 0918 1116 1216 1296 1316 0348 Matsui 0222 0771 0774 0824 Medion 0824 1447 1625 Megatone 1646 Memorex 0204 Micromaxx 1447 Micromega 1216 Mitsubishi 1420 Mivoc 1535 Modulaire 0222 Musicmagic 1116 Mx Onda 0771 1626
30. Aufl sung f r PAL deshalb bleiben die analogen PAL Schnittstellen im DVI Betrieb dunkel d h eine gleichzei tige Ausgabe ber DVI und PAL kann nicht erfolgen Im Men Einstellungen Bild Ton Bildformat kann zwi schen SCART AV DVI 800x600 75p DVI 1280x720 50p DVI 1280x720 60p DVI 1920x1080 50i und DVI 1920x1080 60i umgeschaltet werden Kapitel 7 3 800x600 75p ist zu empfehlen wenn Sie das DVC Gerat an einem typischen PC Monitor mit DVI Eingang betreiben m chten Solche Monitore fangen kein 50Hz Signal und haben zumeist keine 16 9 Bildfl che Die Skalierungen gehen also von einer f r solche Ger te typischen 5 4 Bildfl che aus Alle 720er und 1080er DVI Modi sind f r 16 9 Fernseher geeig net Da aber in allen Modi die PAL Aufl sung 720x576 im DVC Ger t hoch skaliert und anschlie end im Fernseher wieder he runter skaliert wird h ngt es letztendlich von Ihrem Fernseher ab welcher dieser Modi das beste Bild liefert Bitte probieren Sie die M glichkeiten aus Des Weiteren k nnen Sie einstellen zwischen welchen Modi Sie durch Schnellzugriff hin und herschalten m chten Hinweis Wenn Ihr TV Ger t keine DVI Buchse aber eine HD MI Buchse hat k nnen Sie brigens im Fachhandel preiswerte DVI HDMI Kabel oder Adapter erwerben da diese Schnittstel len weitestgehend kompatibel sind Vill bersicht Hier m chten wir Ihnen eine kurze bersicht ber Ihr DVC Ger t geben und wie Sie es bedienen Das D
31. Aufnahme die Sie heute dort haben morgen noch vorfinden Durch Verschie ben einer Aufnahme in einen anderen Ordner k nnen Sie das L schen nat rlich unterbinden Wenn eine Automatische Aufnahme erfolgte bekommen Sie einen Hinweis dar ber in Ihrer Nachrichtenbox hinterlegt Hinweis Ab RelaxVision 3 steht Ihnen eine ge nderte Auto Aufnahme zur Verf gung Lesen Sie dazu unter 1 15 2 weiter 1 15 1 Men f hrung unter RelaxVision Die Konfiguration f r die Auto Aufnahmen wird vom Timer Men aus ber die Taste lt 1 gt aufgerufen Sie kommen so in das erste Men der Auto Aufnahmen Wenn Sie Auto Aufnah me benutzen m chten setzen Sie mittels der Taste lt 0 gt den Haken die Funktion ist nun aktiviert Weitere Optionen stehen zur Verf gung lt 1 gt Konfiguration der Suchkriterien lt 2 gt Begrenzung des f r die Aufnahmen genutzten Zeitraums lt 3 gt Begrenzung der benutzen Festplattenkapazit t lt 4 gt Die neuen Timer Auftr ge werden unmittelbar nach lt OK gt erstellt lt 5 gt Die Timer Auftr ge werden erst nach der n chsten EPG Aktualisierung nachts erstellt Hinter den Optionen 2 und 3 werden in Klammern die ein gestellten Optionen in Kurzform angegeben Suche konfigurieren Das Men zur Konfiguration der Suche ist leicht zu berbli cken Im Oberen Bereich finden Sie die Stichworter nach denen gesucht wird Der Suchtext ist der gerade aktive Text zu dem weitere Bedingungen ein
32. Beispiel ZDF genommen werden soll H kchen Option aktiv oder vom jeweils beim Aufruf gerade aktuellen Sender Strich Op tion inaktiv Ersteres ist bei Seiten zu empfehlen die individu ell nur bei einem Sender angeboten werden z B Snooker Infos bei Eurosport letzteres ist optimal f r Seiten die auf verschie denen Sendern bei gleicher Nummer die gleichen Themen anbieten z B TV Programm ab Seite 300 Ist das Lesezeichen fest mit einem bestimmten Sender verkn pft wird bei seiner Wahl automatisch auf den passenden Sender umgeschaltet TOP Text und FLOF Der Videotext Dekoder Ihres DVC Ger tes unterst tzt auch TOP Text und FLOF TOP bedeutet Table Of Pages und stellt eine Art Inhaltsverzeichnis dar Zus tzlich gibt es eine am unteren Bildrand angezeigte Navigation ber die Farbtasten FLOF Full Level One Facilities bietet eine vergleichbare Benutzung der Farbtasten jedoch kein Inhalts verzeichnis Ob ein Sender eines der Systeme unterst tzt und wenn dann welches hangt vom jeweiligen Anbieter des Senders ab Findet man in der letzten Zeile farbige Bezeichnungen so kann man durch Druck auf die entsprechende Farbtaste direkt zu der angegebenen Seite wechseln Uber die Taste Navigation lasst sich bei TOP Text eine Liste mit vielen Seiten anzeigen Ein Wechsel auf die ausgew hlte Seite ist so direkt m glich Eintrag w hlen und die Taste OK dr cken Bei FLOF findet man max
33. Blockern Voraussetzung f r die externe Nutzung des Warp Streamers auf diesem Ger t ist ein externer Router ISDN oder DSL DHCP fahig der mit diesem Ger t ber ein Ethernet Kabel ber einen WLAN Adapter oder ber eine Stromnetzl sung verbunden wird Zudem muss eine st ndige Internetverbin dung bestehen und der Port des Ger tes nach au en offen gelegt sein damit Sie jederzeit und von berall darauf zugrei fen k nnen Die Anbindung Ihres Ger tes an das World Wide Web entnehmen Sie bitte dem Handbuch Ihres Routers oder des Internetproviders Zudem existieren Internet Dienste die heimischen Internet Verbindungen die Zuweisung einer eindeu tigen Internet Adresse erm glichen Man kann einfach im Internetbrowser die eingeblendete Fern bedienung verwenden und Aufnahmen programmieren oder die EPGs durchforsten so als ob man im heimischen Wohn zimmer direkt vor dem Ger t sitzen w rde Es k nnen alle Filme und Musikst cke des Archivs im Inter netbrowser des PCs oder Laptops abgerufen werden und man kann Bild und Ton in niedriger bzw mittlerer Qualit t je nach Internet Zugang sowie im heimischen Netzwerk in hoher Qualit t genie en 14 2 Installation und Aktivierung Das Produkt Warp Streamer Paket liegt bereits in Ihrem System vor Sie brauchen es nur noch frei zu schalten Gehen Sie dazu in den Systemeinstellungen auf die Grundeinstel lungen in das Produkt installieren Dort w hlen Sie
34. CD ein wobei es sich auch um eine MP3 CD handeln kann Achtung die Schublade schlie t sich automatisch nach einer Minute ganz gleich ob sich eine CD DVD im Laufwerk befindet oder nicht Schlie en Sie die Schublade wieder und warten Sie bis in der linken Liste Titel auf CD DVD die auf der CD enthaltenen Titel aufgef hrt sind Hinweis Das DVC Ger t arbeitet mit einer eingebauten Mu sikdatenbank die die auf der CD enthaltenen Titel automatisch erkennt Unter Umst nden kann es aber vorkommen dass seltene oder neuere CDs nicht zugeordnet werden k nnen Des Weiteren wird der CD Text unterst tzt Befinden sich die Titel Informationen also direkt auf der CD so werden die Daten auf jeden Fall im DVC Musikarchiv angezeigt Haben Sie z B eine CD selbst gebrannt so haben Sie im Brenn Programm evtl die Funktion zur Beibehaltung der Titel Informationen aktiviert und k nnen sich diese nun im DVC Ger t anzeigen lassen Im oberen Feld des Fensters k nnen Sie den Albumtitel den K nstler die Gesamtl nge das zugeordnete Genre und das Jahr der Ver ffentlichung ablesen Haben Sie eine normale Audio CD eingelegt k nnen Sie nun auf die Taste Optionen dr cken um das Speicherformat zu bestimmen In der darauf folgenden Auswahl k nnen Sie zwischen der Option unver n dert lassen und dem platzsparenden MP3 Format in den drei Qualit tsstufen hoch mittel und niedrig w hlen Haben Sie Ihre Wahl getroffen schlie en Sie die Auswahl d
35. Des Weiteren k nnen Sie z B beim Filmschnitt die Markierungen anspringen R cklauf Vorlauf Bei verschiedenen Aktionen z B DVD Wiedergabe k nnen Sie mit diesen Tasten schnell zur ck oder vorspulen Bei mehrfachem Druck wird die Geschwindigkeit erh ht Eine Ein blendung zeigt die jeweilige Richtung und Geschwindigkeit Kapitel Mit diesem Schalter haben Sie die M glichkeit ein DVD Kapitel vor zu springen Des Weiteren k nnen Sie z B beim Filmschnitt die Markierungen anspringen Aufnahme Abh ngig vom Kontext wird eine Aufnahme gestartet Im Men Film Musik und Fotoarchiv k nnen Sie mit diesem Schalter eine CD DVD importieren Stopp Eine laufende Aufnahme Wiedergabe oder der Timeshift Be trieb werden gestoppt Abspielen Play Je nach Umgebung wird ein Abspielvorgang gestartet Befin den Sie sich im Pause Status wird die Pause beendet und das Abspielen fortgesetzt Schneller Vor R cklauf wird abgebro chen und das normale Abspielen fortgesetzt Pause Beim Abspielen von aufgenommenem Material von CD DVD oder im Timeshift Betrieb wird mit dieser Taste die Wiederga be angehalten und ein Standbild angezeigt ber einen wei teren Druck auf Pause oder auf Abspielen wird das Abspielen fortgesetzt W hrend der Pause wird das Pause Symbol und ggf eine Zeitangabe im TV Betrieb in der oberen rechten Bildschirmecke eingeblendet Zifferntasten 0 9 Die Zahlen dienen im TV und Radio Betrieb zur
36. Detailinformationen hierzu finden sich auf der MacroSystem Web Seite Zur Darstellung der Truetype Zeichens tze werden die Funktionen der FreeType Engine benutzt Die Zeichens tze werden in Lizenz von enStep Incorporated verwendet Korrekte Entsorgung dieses Produktes Elektroger te Altverordnung Anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union und anderen L ndern mit einem separaten Sammelsystem Entsorgen Sie dieses Ger t bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch un kontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie Sie das Ger t auf umweltfreundliche Weise entsorgen k nnen Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemill entsorgt werden Entsorgung von Batterien Der Fernbedienung liegen handels bliche Batterien bei die sich nicht wieder aufladen lassen Wenn die Batterien verbraucht sind entnehmen Sie sie bzw tauschen sie bitte sofort gegen neue aus Sollten Sie die Fernbedienung l ngere Zeit nicht benutzen entnehmen Sie die Batterien bitte um ein Auslaufen zu verhindern Die verbrauchten Batterien geh ren n
37. Dr cken der Taste 1 gelan gen Sie direkt in den TV Betrieb Taste 2 f hrt in den Radio Modus Taste 3 ruft das Men CD DVD auf Taste 4 f hrt Sie ins Filmarchiv durch einen Druck auf die Taste 5 gelangen Sie ins Musikarchiv und Taste 6 f hrt Sie ins Fotoarchiv Wechseln der TV Sender Um von einem Sender zu einem anderen umzuschalten haben Sie mit dem DVC Ger t viele M glichkeiten Die wichtigsten m chten wir Ihnen hier vorstellen ber die Pfeiltasten hoch runter auf dem Bedienkreuz k nnen Sie die Sender wechseln oder Sie benutzen die gro e Wippe links auf der Fernbedienung Programm um von einem zum n chsten mit oder zum vorherigen mit Programm wechseln Da die einzelnen Sender durchnummeriert sind k nnen Sie auch direkt die Sendernummer eingeben sofern Ihnen diese bekannt ist Geben Sie dazu die Nummer ber die Zahlenta sten unten auf der Fernbedienung ein also z B 5 oder 27 oder auch 104 Nach Eingabe der dritten Stelle schaltet das System automatisch um bei k rzeren Zahlen k nnen Sie durch Druck auf OK das Umschalten beschleunigen In Kapitel 1 2 des Re ferenzteils finden Sie dazu weitere interessante M glichkeiten Dr cken Sie im laufenden Programm die Taste Liste so ffnet sich ein Fenster mit der Liste aller verf gbaren Sender und ihrer Nummern Die Reihenfolge entspricht der aus Ihrer Fern sehzeitschrift die Sie bei den Basiseinstellungen ausgew hlt haben ber die Tasten und a
38. Eingangsimpedanz 75 Ohm Ausgangsimpedanz 75 Ohm Eingangsfrequenzbereich 950 2150 MHz LNB Strom max 400mA kurzschlussfest LNB Spannung 14 18V Modulation 0 22kHz Abschaltung der LNB Spannung im Standby Betrieb Kabel Tuner DVB C Anschluss Antennenbuchse Eingangsimpedanz 75 Ohm Ausgangsimpedanz 75 Ohm Eingangsfrequenzbereich 47 862 MHz Terrestrischer Tuner DVB T Anschluss Antennenbuchse Eingangsimpedanz 75 Ohm Ausgangsimpedanz 75 Ohm Eingangsfrequenzbereich UHF 470 862 MHz VHF 174 230 MHz DVC 1000 DVC 2000 Copyright 2002 2006 MacroSystem Digital Video AG Alle erw hnten Markennamen sind registrierte Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen Dieses Dokument unterliegt dem Urheberrechtsschutz Jegliche nderung Reproduktion bersetzung oder Verbreitung ohne vorherige Zustimmung des Urhebers ist verboten Alle Informationen in diesem Dokument sind ohne Gew hr Technische nderungen sind vorbehalten F r die IEEE 1394 Schnittstelle Firewire Mini DV wird ein Firewire Stack der Firma Intoto Inc eingesetzt Das Modul zur Konvertierung von Grafikdateien im PNG Format ist die PNG Reference Library Die Versionen 0 97 1 0 5 sind Copyright 1998 1999 Glenn Randers Pehrson Zur JPEG Konvertierung wird die Bibliothek der Independent JPEG Group verwendet Copyright 1991 1998 Thomas G Lane GLIBC und andere Zusatzprogramme fallen unter die Lizenzbedingungen der Free Software Foundation
39. Fortschritt der CD DVD Erstellung ablesen k nnen Der dargestellte Balken informiert Sie w hrenddessen ber den aktuellen Fortschritt Bitte stellen Sie sicher dass zuvor eine CD DVD eingelegt wurde Handelt es sich um eine CD RW bzw DVD RW wird diese vor dem Brennen nach einer Sicherheitsabfrage automatisch formatiert also gel scht Wurde die CD DVD erfolgreich gebrannt so f hrt das Laufwerk heraus und Sie k nnen das Medium entnehmen 7 Einstellungen Wenn Sie sich im Auswahlmen befinden dr cken Sie die Taste Einstellungen um dieses Men aufzurufen Hier finden Sie verschiedene Funktionen zu verschiedenen Men s k nnen Informationen ablesen und wichtige Einstellungen vornehmen 7 1 Grundeinstellungen Durch Dr cken der Zifferntaste 1 rufen Sie das Fenster Grund einstellungen auf Hier k nnen Sie zun chst die Basiseinstellungen erneut durchf hren Weitere Informationen zur Basiseinstellungen entnehmen Sie bitte dem Kapitel V Basiseinstellungen Haben Sie sich hier f r eine Basiseinstellungen entschieden wird sie direkt gestartet Zudem k nnen Sie in diesem Fenster nach einer Sicherheitsabfrage alle Einstellungen auf die Werks Vor gaben zur cksetzen Aufnahmen und angelegte Listen bleiben allerdings erhalten Sie haben bei diesem Zur cksetzten die M glichkeit auch das ewige Archiv zu l schen Das ist ein Archiv welches f r die automatische Aufnahmeprogrammie rung genutzt wird Das Archiv merkt si
40. Geh use Bedienelemente oder Netzleitung Eindringen von Fl ssigkeiten oder Fremdk rpern m ssen Sie das Ger t sofort ausschalten den Netzstecker ziehen und Ihre Verkaufsstelle oder den Service verst ndigen e Reparaturen am Ger t d rfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgef hrt werden Durch unbefugtes ffnen und unsachgem e Reparaturen k nnen erhebliche Gefahren f r den Benutzer entstehen Au erdem erlischt in diesem Falle die Garantie Dieses Produkt beinhaltet eine Lithium Batterie Die Batterie darf lediglich vom autorisierten Fachpersonal entfernt oder gewechselt werden Unsachgem es Wechseln der Batterie kann zur Explosion der Batterie f hren Die Batterie sollte nur gegen eine vom Hersteller empfohlene gleiche oder gleichwertige Batterie ausgewechselt werden Achten Sie darauf dass keine Gegenst nde z B Schmuckst cke B roklammern usw oder Fl ssigkeiten in das Innere des Ger tes gelangen Gefahr von elektrischem Schlag e Das Ger t ist nicht wasserfest Tauchen Sie das Ger t nie ins Wasser und sch tzen Sie es vor Spritzwasser Regen Meerwasser Technische Daten Stromversorgung 100 240 V 60 Hz Leistungsaufnahme des Ger tes Standby 1 W Typisch 100 W Fernsehen mit Timeshift Betriebstemperatur 5 35 C Luftfeuchte lt 80 nicht kondensierend Transporttemperatur 10 60 C Gewicht 12 kg Abmessungen 433mm H 166mm T 355mm Sat Tuner DVB S 2 Anschluss F Buchse
41. Herz werden alle im Filmarchiv vorhandenen Aufnahmen gel scht und in den Pa pierkorb verschoben 4 11 9 Festplattenbelegung Zeigt Ihnen den F llstand Ihrer Festplatte an 4 11 10 analoge Aufnahme Hier k nnen Sie analoge Video Zuspielungen durchf hren und diese in das Filmarchiv bernehmen 4 12 Info Mit der Info Taste lt i gt kann man sich Informationen ber den aktuell gew hlten Titel des Archivs anzeigen lassen Die allge meinen Informationen wie der F llstand der Festplatte oder die Anzahl der Filme erhalten Sie ber lt Opt gt lt i gt 4 13 Richtungstasten Durch Dr cken der nach rechts und links zeigenden Rich tungstasten k nnen Sie zwischen den Ansichten Titel Alben und Albuminhalt hin und her schalten 4 14 Aktion Ab RelaxVision 3 Sie einen Eintrag im Film und Musik archiv zusatzlich mit der OK Taste steuern Durch dr cken der OK Taste erhalten Sie ein kleines Men welches sich in den aufgelisteten Aktionen auf Ihren aktuellen Archiveintrag bezieht abspielen Mit der Play Taste k nnen Sie den Titel direkt ab spielen Dies k nnen Sie aber auch direkt in der Archivliste l schen Mit der rotes Herz Taste k nne Sie den Eintrag aus dem Archiv l schen Dies k nnen Sie aber auch direkt in der Archivliste Eintrag umbenennen Mit der Taste lt aA gt k nnen Sie den Titel Ordner bei Serienordnern des aktiven Archiveintrages um benennen Dies k nnen Sie aber auch direkt
42. Ihren individuellen EPG konfigurieren k nnen Geben Sie hier einen oder mehrere gew nschte Begriffe ein indem Sie f r jeden neuen Eintrag die Taste Gelber Stern dr cken Im Gegensatz zum EPG Suchtext werden hier in der Ergebnisliste alle Sendungen angezeigt bei denen mindestens einer der in der Liste aufgef hrten Begriffe gefunden wird Es wird also gleichzeitig nach allen in der Liste befindlichen Eintr gen gesucht Sie k nnen hier sowohl nach Sendungen als auch nach W rtern aus dem EPG Infotext Schauspielern Genres suchen Auch hier sehen Sie die die gefundenen Treffer zu dem aktuell angew hlten Begriff als Zahl angegeben und k nnen die erste Einsicht in die Liste mittels der Info Taste bekommen Die Su che nach jedem Begriff k nnen sie mit weiteren Optionen an passen um die Suche genauer durchf hren zu k nnen Haben Sie Ihre Einstellungen get tigt dr cken Sie OK um das Men zu verlassen In der daraufhin erscheinenden Liste finden Sie die Sendung die ein oder mehrere Begriffe Ihrer Konfiguration beinhalten nun k nnen Sie die Ihn zusagenden Sendungen programmieren DVC Benutzerhandbuch 33 1 6 1 Such Optionen Bei den Such Optionen im Programmfthrer sind ber die Taste lt Optionen gt viele M glichkeiten angeboten die Suche zu verbessern Diese Optionen k nnen bei der einfachen EPG Suche dem individuellen EPG und auch der neuen automa tischen Aufnahmefunktion genutzt werden Listen Zun chst kann m
43. Instant Replay Diese Angabe bezieht sich auf das Abspielen einer DVD Hier stellen Sie sekundenweise ein wie lange die Filmsequenz ist die wiederholt werden soll Best tigen Sie Ihre Einstellung anschlie end mit OK M chten Sie eine l ngere Sequenz wiederholen lassen deren L nge die m gliche Einstellung berschreitet so dr cken Sie im DVD Men mehrfach auf die Taste Gr ner Klee 4 Zudem k nnen Sie hier auch das automatische Abspielen einer CD DVD aktivieren nachdem diese eingelegt wurde Die CD DVD wird daraufhin abgespielt sobald Sie sie eingelegt haben unabh ngig vom Men in dem Sie sich befinden 5 Mit der Funktion Kapitel k nnen Sie eine Taktung einstellen die es Ihnen erm glicht sich beim Abspielen von Fernseh Aufnahmen mit selbst eingestellten Zeitspr ngen durch die Sendung zu bewegen Es ist eine Taktung zwischen 5 Sekunden und 10 Minuten m glich Stellen Sie also z B 1 Minute ein k nnen Sie mit Hilfe der Kapitel Tasten Minuten Schritte durch die Aufnahme machen 6 Haben Sie das Experten Paket aktiviert so erhalten Sie in diesem Men zus tzlich die Einstellm glichkeit f r ein Ex perten Bedienkonzept Das Experten Bedienkonzept bietet Ihnen gegen ber dem vereinfachten Konzept weitere indivi duelle Einstellm glichkeiten und dadurch eine umfangreichere Bedienfunktionen Sie erhalten dieses vereinfachte Bedienkon zept wenn dieser Modus NICHT aktiviert ist und haben weiter
44. KAA WA NA UU NIMA REGNET 29 2 Radio AUA AA EWE 44 3 CD DVD seirena TE AAA VAA Wa ale BADR 44 A FIMA CNV IA IA 49 Di MUSA AAA ae ee cane es ane ad 61 G6 FOLOANCHIV dob dad dota nu ate dure eee dep athens 65 1 Einstell ngen 4 4 44 dear onde aa UE ele Shas 70 8 1 81 9ENSTZWETK nears ath ae Meee 81 10 WSB EXxXport 2 4 a 82 11 Universal lmport WANAE KAO MAB MAU MAANA 83 12 Universal EXPO 58 en Saeed ea a 83 13 Analog P ket sio sree itane 83 14 Warp Streamer 86 15 Videobearbeitung ws soln nahe ea 89 16 Die Tasten an der Ger tefront 89 17 Programmierung der Fernbedienung inkl Codetabellen 89 18 Fehlerhilfen u ihre 97 Da sich nach der Drucklegung des Handbuchs eventuelle nderungen in der Software ergeben haben k nnen die Darstellungen und Beschreibungen der Funktionen in diesem Handbuch von der Software abweichen nderungen und Irrt mer vorbehalten I Allgemeines Herzlichen Gl ckwunsch mit Ihrem DVC
45. Laufwerk mit Hilfe der Taste Open Close und legen Sie die Installations DVD ein Diese Bedientaste funktioniert auf einer DVC 2000 1000 nicht direkt nach dem Einschalten Hier m ssen Sie das System einmal starten und die Schublade dann aus dem Auswahlmen ffnen Anschlie Bend schlie en Sie die Schublade wieder und warten bis nach ca 20 Sekunden eine Meldung auf dem Bildschirm erscheint W hlen Sie nun die Installation so dass zun chst ein automa tischer Neustart durchgef hrt wird Wird der Neustart nicht automatisch ausgef hrt schalten Sie Ihr Ger t bitte aus und warten bis es vollst ndig abgeschaltet ist Display aus oder Uhrzeitanzeige Anschlie end schalten Sie das Ger t wieder ein Nach dem Neustart beginnt die Installationsroutine Hinweis f r die Nutzung des DVI Ausgangs Bitte beachten Sie dass der DVI Ausgang wahrend der Installation standardmaBig nicht eingeschaltet ist Falls Sie das DVC Ger t bereits auf DVI Wie dergabe umgeschaltet haben drucken Sie bitte sobald Sie keine Arbeitsgerausche des DVD Laufwerks mehr die entsprechende Fernbedienungs Taste um den DVI Bildschirm zu aktivieren Dies ist die Taste Rotes Herz Zunachst wird das System uberpruft anschlieBend sehen Sie die folgenden drei Optionen e Dr cken Sie die Taste 7 wenn Sie ein Update unter Bei behaltung der Film Audio und Fotoarchive durchf hren m chten Wir empfehlen Ihnen diese Installations Methode da hier au
46. Pfeil rechts links wechseln Sie wenn m glich die Portale e Wenn Sie den Programmplatz des gew nschten Senders nicht kennen dr cken Sie auf die Taste Liste Es ffnet sich die Senderliste der von Ihnen bei den Basiseinstellungen ausgew hlten Programmzeitschrift durch die Sie sich mit den Tasten P und P bewegen k nnen Alternativ k nnen Sie auf die Taste Text dr cken so dass sich am oberen Rand des Fensters ein Eingabefeld ffnet in das Sie nun mit Hilfe der Zifferntasten einen gesuchten Begriff oder Teilbegriff z B RTL eingeben Haben Sie die Eingabe mit OK best tigt werden nun alle Sender angezeigt die den Begriff enthalten Haben Sie schon mehrere Favoritenlisten erstellt s Kapitel 7 6 Favoritenlisten bearbeiten k nnen Sie sich mit Hilfe der Richtungstasten durch die Listen zappen Alternativ k nnen Sie auch auf eine Ziffer dr cken so dass der eingegebene Pro grammplatz aufgerufen wird Nachdem Sie den gew nschten Sender markiert haben dr cken Sie erneut auf die Taste Liste so dass der Sender ausgew hlt wird Sie k nnen auch einen Sender eine Gruppe von Sendern su chen indem Sie die Texttaste aA dr cken Daraufhin gelan gen Sie in ein Men TV Sender wechseln Vanity Diese Liste ist zu Begin leer Sie sehen nur das Men In 30 diesem geben Sie nicht den Sendernamen direkt ein sondern z B 785 um damit u a RTL finden zu k nnen Die einzelnen Ziffern stehen f
47. Sie das Eingangsmen des Warp Streamers in dem Sie bitte eine Zugriffsm glichkeit w hlen Fernsteuerung Sie k nnen mit der abgebildeten virtuellen Fernsteuerung direkt auf die Funktionen der RelaxVision Soft ware zugreifen Filmarchiv ber ein komfortables Men k nnen Sie Filme aus Ihrem Filmarchiv auf Ihrem Browser wiedergeben Musikarchiv ber ein hnliches Men k nnen Sie Musik aus Ihrem Musikarchiv auf Ihrem Browser wiedergeben 14 4 Fernsteuerung Mit der auf dieser Seite angezeigten Fernbedienung k nnen Sie Ihre RelaxVision Software bedienen Sie sehen bei der Bedienung alle Men s und Eintr ge so als wenn Sie direkt vor Ihrem Ger t sind und es benutzen Sie k nnen Einstellungen im System vornehmen Timer programmieren oder l schen Sie k nnen die Archive starten und verwenden wobei f r die Wiedergabe einer Aufnahme die extra Men s Filmarchiv und Musikarchiv existieren F r die Men f hrung k nnen Sie die abgebildete Fernbedie nung verwenden oder mit dem Cursor direkt auf die ge w nschte Aktion klicken Die direkte Anwahl einer Aktion ist aber nicht in jedem Fall m glich Sie sind sogar in der Lage ber die Fernsteuerung BogartSE zu starten und dann mit dem Mauszeiger zu bedienen 14 5 Filmarchiv Starten Sie das Filmarchiv erhalten Sie eine Men oberfl che in der Sie eine Listenfeld sehen in welchem Sie Ihre Auswahl treffen werden Sollte die angezeigte Filmliste nicht der aktuell
48. Sie die entsprechenden Tasten auf Ihrer Fernbe dienung so dass der 12 stellige Code auf dem Bildschirm erscheint Anschlie end dr cken Sie auf die Taste Gr ner Klee um das Produkt zu aktivieren M chten Sie ein Produkt wieder verstecken so w hlen Sie es im Fenster Produkt installieren an und dr cken auf die Taste Gelber Stern um das Produkt zu verstecken VII DVI Support Ihr DVC Ger t unterst tzt die volldigitale Ausgabe ber die DVI Schnittstelle zum Monitor TV oder Beamer Zus tzlich wird die Option unterst tzt zwei Bildschirme anzuschlie en also z B einen Fernseher und einen Beamer N here Erl ute rungen zu diesem Thema finden Sie in Kapitel 7 3 Sie k nnen separat f r jeden Bildschirm einstellen ob die Ausgabe im analogen PAL Modus SCART Y C oder FBAS oder im digi talen DVI Modus erfolgen soll Wenn der DVI Output aktiv ist wird ber SCART Y C oder FBAS keine Ausgabe mehr erfolgen Eine gleichzeitige Darstel lung ist also nicht m glich entweder DVI oder SCART etc Dies liegt an der notwendigen Aufbereitung des Bildmaterials fur die DVI Ausgabe F r DVI aufbereitete Bilder sprengen die maximale Aufl sung f r PAL deshalb bleiben die analogen PAL Schnittstellen im DVI Betrieb dunkel d h eine gleichzei tige Ausgabe ber DVI und PAL kann nicht erfolgen Im Men Einstellungen Bild Ton Bildformat kann zwi schen SCART AV DVI 720x576p DVI 1280x720 50p und DVI 1920x1080 50i umgeschaltet werd
49. Sie zwischen mehreren Bearbeitungs Optionen w hlen k nnen Dr cken Sie auf die Taste 1 um den Filmschnitt in Angriff zu nehmen Sie gelangen in das Men Film schneiden das zun chst etwas komplizierter aussieht sich Ihnen aber schnell erschlie en wird hneiden Film s Oben links erhalten Sie als Vorschau ein Bild aus Ihrem Film Hierbei handelt es sich aber nicht um das erste Bild sondern um das erste nach dem zu l schenden Bereich der Aufnahme Das klingt vielleicht etwas verwirrend ist aber ganz einfach Der erste Schnittpunkt wird automatisch nach der eingestellten Vorlaufzeit gesetzt Das System geht also davon aus dass Sie Werbung vor dem Film aufgenommen haben und diese weg schneiden m chten Nat rlich k nnen Sie diese voreingestellte Position ver ndern so dass Sie die Markierungen speziell auf Ihren Film zuschneiden dazu gleich mehr Oben rechts sehen Sie brigens den Titel bzw Namen des aufgenommenen Films Darunter befinden sich folgende Zeitangaben L nge alt bezeichnet die L nge der kompletten Aufnahme L nge neu stellt die aktuelle L nge dar die die Schnittmarken ber cksich tigt Hier sehen Sie dass die beiden L ngen sich um einige Minuten unterscheiden es handelt sich um die automatisch eingestellte Vor und Nachlauflaufzeit Die Position stellt die aktuelle Lage der Markierung dar dazu lesen Sie im n chsten Abschnitt mehr Unter dem Bild befindet sich eine Zeitleiste die den Film grafi
50. Startzeit aufgef hrte Zifferntaste und springen Sie mit der Taste Kapitel zur ersten Ziffer des Da tums bzw mit der Taste R cklauf jeweils einen Schritt weiter nach links Mit der Taste Kapitel gelangen Sie ans rechte Ende der Zeile mit Vorlauf bewegen Sie sich Schritt f r Schritt nach rechts Nachdem Sie das Datum ge ndert haben dr cken Sie auf die Taste OK so dass das Datum der Stoppzeit automatisch aktualisiert wird Zudem wird die erste Ziffer der Stopp Uhrzeit wieder farbig hinterlegt Haben Sie alle gew nschten Einstellungen getroffen best ti gen Sie die Eingaben mit OK Die Bezeichnung der Aufnahme k nnen Sie frei w hlen z B Kom die oder sogar den Titel des Films Dr cken Sie auf die Taste Text und geben Sie ihn einfach mit Hilfe der Zifferntasten ein Die Eingabe ber die Fernbedienung wird im Kapitel X Eingabe von Text ber die Fernbedienung erl utert Handelt es sich um einen Sender der ber verschiedene Portale z B Sportportal beim Pay TV verf gt so k nnen Sie bei der Portal Auswahl auch eine entsprechende Bezeichnung eingeben lesen Sie dazu bitte Kapitel 1 14 Haben Sie die Programmierung vorgenommen dr cken Sie auf die Taste OK so dass Sie wieder ins Timer Fenster und von dort aus in den TV Modus gelangen 10 Eine Sendung durch Eingabe des Titels im Programm suchen Nun erahnen Sie langsam wie vielf ltig Ihr DVC Ger t ist Dann m ssen Sie ja jetzt nicht mehr auf die dargestel
51. Um Begriffe zu ndern bzw neu ein zutragen dr cken Sie die entsprechende Taste so dass eine DVC Benutzerhandbuch 57 Einf gemarke im rechten Bereich erscheint Nun k nnen Sie wie gewohnt mit Hilfe der Fernbedienung den Eintrag mit der Aufnahme Taste l schen und neu eingeben bzw den Titel kor rigieren Auch das Genre und andere Parameter sind in diesem Fenster ver nderbar Bei diesen Texteingabefeldern k nnen Sie mittels der Taste lt Liste gt eine Eingabe History ffnen Sie werden zus tzlich durch ein H hinter der Eingabemaske auf die Eingabe History hingewiesen Auf diese k nnen Sie zur ckgreifen wenn Sie einen Eintrag machen wollen den Sie zuvor schon einmal ein gegeben haben So brauchen Sie ihn noch einmal eingeben Dies wird Ihnen bei wiederkehrenden Eingaben f r das Genre oder den Schauspieler helfen F r die Jahresangabe Ihres Archiveintrages wird sofern keine andere Jahresinformation vorliegt das Aufnahmedatum ge nommen In dem Fall steht hinter der Jahreszahl der Hinweis Aufnahmejahr Wenn Sie das Jahr manuell ge ndert haben oder es durch den Import einer Musik CD automatisch aus der Musikdatenbank gesetzt wurde bleibt das Feld hinter der Jahresangabe frei Sie haben noch eine zweite M glichkeit den Titel der Aufnah me zu ndern Gehen Sie dazu auf den gew nschten Eintrag und dr cken Sie die OK Taste Daraufhin bekommen Sie ein Aktionsmen vgl auch Kapitel 4 14 in dem Sie mitt
52. Vorteil dieser Art des Exportes ist dass sich alle von Ihnen gemachten Einstellungen ausschaltfest gemerkt werden so dass man beim erneuten Durchlauf sofort die passenden Ein stellungen hat und somit schneller zum Ziel kommt Haben Sie den Assistenten gestartet erfolgt eine erste Frage Was m chten Sie machen Wollen Sie eine Video DVD oder eine AVCHD Blu ray erstellen oder Daten exportieren z B auf USB Nach der Auswahl von DVD oder AVCHD wird die bereits be kannte Filmzusammenstellung ge ffnet mit Voreinstellungen die zu Ihrem gew hlten Export passen Haben Sie bereits ein Medium eingelegt so wird dieses Medium als Ziel direkt aus gew hlt Sie k nnen das Medium auch wechseln wobei Ihnen nur die Medien des gew hlten Exportes zur Verf gung stehen Wenn Sie z B Export auf eine DVD w hlen k nnen Sie nicht mehr das Netzwerk oder USB als Medium ausw hlen Auch die m glichen Optionen sind an Ihren Export angepasst Bei Export von AVCHD wird sie sogar g nzlich nicht mehr ben tigt Auch die Filmauswahl orientiert sich an Ihrem Exportwunsch Auf eine DVD werden keine HD Filme zur Auswahl gegeben und wenn Sie eine Blu ray erzeugen wollen werden aus schlie lich HD Aufnahmen zur Auswahl angeboten Wollen Sie anstelle ein Medium zu brennen die Daten exportieren so erhalten Sie noch weitere Assistenten Was f r Daten m chten Sie exportieren Wollen Sie die Daten f r ein externes Ger t oder f r das Internet vorbereitet
53. alle Filme in Reihe abzuspielen Wenn Sie den Ordner Alle Titel ffnen haben Sie darin die M glichkeit alle Musik Titel in Folge abzuspielen Der Eintrag dazu lautet Alles Abspielen Sollten die Eintr ge ber mehrere Seiten gehen dann wird immer die jeweilige aktive Seite abgespielt Diese Wiedergabe unterscheidet sich von der einer einzelnen Musikdatei nur in soweit dass zwei weitere Steuerungstasten vorhanden sind lt gt Befinden Sie sich im Abspielmodus aller Musikdateien k nnen Sie ber diese Tasten einen Titel zur ck lt oder vor gt gehen 14 7 Warp Streamer FAQ Ich habe meine aktuellen Aufnahmen nicht in der Archivansicht gelistet Klicken Sie im Warp Streamer bitte auf Liste aktualisieren da die Datenbank nicht bei jedem Start neu eingelesen wird Wie kann ich das Passwort des Warp Streamers ndern wenn ich nicht am zu Hause am Ger t bin Gehen Sie ber einen Browser auf Ihr Ger t und ndern Sie das Passwort in den Systemeinstellungen Ger t Netzwerk Einstellungen Was sollte ich nicht mit dem Warp Streamer machen Sie sollten den Warp Streamer nicht deaktivieren da Sie sich sonst vom System aussperren es sei denn Sie w nschen dies Ausserdem sollten Sie die Netzwerkeinstellungen nicht ver n dern Schalten Sie das Ger t auch nicht aus denn Sie k nnen nur auf ein laufendes Ger t von au en zugreifen 15 Videobearbeitung Im Hauptmen sehen Sie den Programmpu
54. des Anbieters und die Kanalnummer angezeigt so dass eine Unterscheidung oder bessere Auswahl m glich ist Senderliste wechseln Um die Senderliste zu wechseln dr cken Sie die Taste Liste SO dass sich ein Fenster ffnet in dem Sie mit den Rich tungstasten eine andere Zeitschrift ausw hlen und diese mit OK best tigen k nnen Sender ausw hlen Um einen Sender in der Senderliste auszuw hlen dr cken Sie entweder die Tasten P und P oder geben die gew nschte Sendernummer direkt ein DVC Benutzerhandbuch 77 Sortierung ndern Um die Sortierung der Sender alphabetisch vorzunehmen dr cken Sie auf die Taste Gr ner Klee Die in der Liste aufge f hrten Sender werden alphabetisch sortiert und der zuletzt von Ihnen markierte Sender bleibt weiterhin aktiviert Sen dernamen w hlen M chten Sie einen Sender direkt ber den Namen anw hlen dr cken Sie auf die Taste Text Am oberen Bildschirmrand erscheint eine Eingabezeile in der Sie mittels der Tasten 0 9 den gew nschten Sender eingeben Sender in Favoritenliste bernehmen M chten Sie einen Sender in die Favoritenliste bernehmen w hlen Sie ihn in der Senderliste an und dr cken Sie die Taste OK Er erscheint in der rechten Liste Die schon hinzugef gten Eintr ge in der linken Liste werden schwarz markiert Halten Sie die Taste l nger gedr ckt so wird die Funktion wiederholt es werden also mehrere Sender nacheinander kopiert Befin den sich mehrere Sende
55. die Helligkeit des angew hlten Bildes des DVD Men erh ht e Bildchen ausw hlen Mit den der vier Richtungstasten k n nen Sie eines der Referenzbildchen der hinzugef gten Filme ausw hlen Haben Sie nur einen Film hinzugef gt ist das entsprechende Bildchen automatisch markiert Die Markierung erkennen Sie am gelben Rahmen der das Bildchen umgibt Haben Sie die Taste OK gedr ckt s u und so das ausgew hl te Bildchen aktiviert k nnen Sie es mit Hilfe der Richtungsta sten verschieben Je fter Sie eine Richtungstaste dr cken desto weiter wird das Bild in diese Richtung verschoben e P P Mit den Tasten P und P k nnen Sie die Schrittwei te ndern Bewegen Sie die Men bildchen mit Hilfe der Rich tungstasten so springen die Bildchen in Schritten Vergr ern Sie die Schrittweite mit P so legt das Bildchen durch einen Druck auf die Richtungstaste eine gr ere Entfernung zur ck Die Schrittweite 2 ben tigt also f nfmal so viele Tastendr cke wie die Schrittweite 10 um an dieselbe Position zu gelangen Es empfiehlt sich daher die Schrittweite zu erh hen wenn Sie ein Bildchen in einer gro en Entfernung platzieren m chten OK Bildchen aktivieren Durch Dr cken der Taste OK wird das zurzeit markierte Bildchen aktiviert so dass der Rahmen hellblau wird Nachdem Sie das Bild neu positioniert haben s o dr cken Sie die Taste OK erneut um das Bild an der neuen Position zu fixieren e Rotes Herz
56. dr cken um den zweiten Buchstaben der Zifferntaste darzustellen Dies zeigt Ihnen auch eine Leiste mit der Zeichenbelegung an die ber dem eingegebenen Text erscheint M chten Sie densel ben Buchstaben anschlie end erneut eingeben so m ssen Sie einen Moment warten bis die ber dem von Ihnen einge gebenen Text erscheinende Leiste der Zeichenbelegungen nicht mehr dargestellt wird bzw bis der Buchstabe nicht mehr markiert ist und die Eingabemarke Cursor hinter dem zuletzt eingegebenen Buchstaben erscheint M chten Sie z B das Wort Beethoven eingeben so verfahren Sie wie folgt Dr cken Sie zweimal hintereinander auf die 2 B anschlie end zweimal auf die 3 E Nun warten Sie einen Augenblick bis die Leiste der Zeichenbelegung nicht mehr dargestellt wird so dass ein weiterer Buchstabe eingegeben werden kann Dr cken Sie erneut zweimal auf die 3 E anschlie end einmal auf die 8 T dann zweimal auf die 4 H dreimal auf die 6 O dreimal auf die 8 V zweimal auf die 3 E und zweimal auf die 6 N Au erdem haben Sie die M glichkeit zwischen Klein und Gro buchstaben und Zahlen umzuschalten Dazu dr cken Sie auf die Taste Text so dass die aktuelle Eingabeform Text modus in einer Leiste dargestellt wird Bei jedem weiteren Dr cken der Taste rufen Sie folgende Eingabe Optionen auf e abc Kleinbuchstaben ABC Gro buchstaben e 123 Zahlen e Abc Gro buchstabe am Wortanfang anschlie end Kleinsc
57. eingeben k nnen Haben Sie den gew nschten Namen eingegeben speichern Sie die Liste anschlie end durch Dr cken der Taste OK ab ausgew hlte Fotos in Album verschieben Dr cken Sie auf di ese Taste ffnet sich die Liste der Alben W hlen Sie hier nun ein Album aus in das die Bilder verschoben werden sollen oder erzeugen Sie einen neuen Ordner in den dann die Bilder verschoben werden k nnen 1 Entscheiden Sie sich gegen das Verschieben der Fotos wird kein neues Album erstellt Mit dem Auswahlschalter k nnen Sie bestimmen ob die Fotos nach einer bestimmten Zeit Sie haben mehrere Stand zeiten zur Auswahl automatisch wechseln sollen oder ob ein manueller Wechsel durchgef hrt werden soll Des Weiteren k nnen Sie hier ber zwei Schalter eine Ab spielvariante w hlen Zum einen l sst sich die Funktion endlos abspielen aktivieren zum anderen k nnen Sie eine zuf llige Abspielreihenfolge starten s Kapitel 6 2 Diese Einstellungen sind Men bergreifend beziehen sich also auf das Abspielen in allen Men s Um einen Eintrag aus der Abspielliste zu ent fernen selektieren Sie ihn mit der nach oben und nach unten zeigenden Richtungstaste und dr cken anschlie end auf die Taste Rotes Herz Um Eintr ge in der Abspielliste zu verschieben m ssen Sie zun chst einen Eintrag markieren Dazu w hlen Sie ihn in der Abspielliste an und dr cken auf die Taste Gelber Stern so dass die Schrift gelb wird W hlen Sie ans
58. expor tieren oder die Daten im vorliegenden DVB Format verwenden Exportieren Sie f r Ein Ger t k nnen Sie im Anschluss daran das Exportformat ausw hlen Sie gelangen im Anschluss daran in die Filmzusammenstellung Wollen Sie die Daten im internen Format exportieren gelangen Sie danach sofort unter Ber cksichtigung Ihrer gemachten Einstellungen in die Filmzusammenstellung 4 8 DVD brennen Nachdem Sie im Men CD DVD Filmzusammenstellung auf die Taste DVD Men gedr ckt haben betreten Sie das folgende Men Im oberen Bereich k nnen Sie nun zun chst noch einmal ins Men CD DVD Filmzusammenstellung zur ckkehren falls Sie noch nderungen vornehmen m chten Dazu dr cken Sie die Taste 1 Filme ausw hlen oder gehen ber die Taste zur ck wieder in die Filmzusammenstellung Im unteren Men bereich sehen Sie die Auflistung Ihrer ausge w hlten Filme die auf die DVD gebrannt werden sollen In der Zeile hinter dem Filmnamen steht die Filml nge angegeben Hinter der Filml nge wird eine Prozentzahl angegeben sofern die Datenrate des Filmes ge ndert wurde Einstellung Opti onen Datenrate begrenzen und ein Medium eingelegt wurde Der Prozentwert gibt die Reduzierung der Datenrate an 4 8 1 Men bearbeiten Um das CD DVD Men zu bearbeiten dr cken Sie die Taste 2 Sie gelangen in das vom DVC Ger t vorgeschlagene Men in dem Sie als Hintergrund das Bild der dritten Kapitelmarke des zuerst hinzugef gten Fi
59. fur die bereits eine Voreinstellung existiert Diese Voreinstellung bezieht sich auf alle Aufnahmen die Sie pro grammieren Dr cken Sie nun auf die Taste 1 und bewegen Sie sich mit den Richtungstasten oder nach links bzw rechts um die Vorlaufzeit zu ver ndern W hlen Sie einen Wert der Ihren Erfahrungen nach geeignet ist Best tigen Sie anschlie end mit OK Um die Nachlaufzeit zu ver ndern aktivieren Sie sie mittels der Zifferntaste 2 und bewegen anschlie end den Regler Nach der Best tigung mit OK verlassen Sie das Men Ein stellungen gehen zur ck ins Auswahlmen und betreten den TV Modus Nun haben Sie allgemeing ltige Einstellungen f r alle Aufnahmen vorgenommen M chten Sie aber zum Beispiel die Sendung Wetten dass im ZDF programmieren ist wie Sie sicherlich wissen in den meisten F llen eine l ngere Nachlaufzeit erforderlich Da sich das gesamte Programm des Senders nat rlich auch verschiebt muss auch bei der Aufnahme einer nachfolgenden Sendung auf die Nachlaufzeit geachtet werden Nehmen Sie die Programmierung einfach wie gelernt vor Anschlie end rufen Sie das Fenster Timerliste ber die Taste Timer auf und w hlen den betroffenen Eintrag in der Liste aus Dr cken Sie anschlie end auf die Taste Opti onen so dass sich die Timer Optionen die Sie bereits aus der bung 11 kennen ffnen Dort sehen Sie die beiden Funktionen Aufnahme Vorlaufzeit und Aufnahme Nachlaufzeit die Sie mit Hilfe der T
60. hinzuf gen so dass dieses Bild f r den Import in Ihr DVC Ger t ausgew hlt ist Verfahren Sie so mit allen gew nschten Fotos bis die rechte Liste alle von Ihnen zum Import ausgew hlten Bilder darstellt Befinden sich einige Fotos bereits im Fotoarchiv so erfolgt vor dem Einlesen ggf eine Abfrage M chten Sie die Funktionen alle neuen importieren bzw alle importieren s u 6 1 3 und 6 1 4 nutzen so m ssen zuvor keine Fotos zur rechten Liste hinzugef gt werden die Bilder werden automatisch ausgew hlt Mit Hilfe der Taste Rotes Herz k nnen Sie einzelne Eintr ge in der rechten Liste selbstverst ndlich wieder entfernen Mit den nach oben und unten zeigenden Richtungstasten und k nnen Sie ein Foto ausw hlen Selbstverst ndlich werden die Fotos nur aus der Liste entfernt und nicht vom Quellmedium 6 1 2 Importieren Dr cken Sie auf die Taste 7 werden die in der rechten Liste aufgef hrten Fotos importiert so dass sie sich anschlie end im Fotoarchiv Ihres DVC Ger tes befinden Haben Sie noch keine Fotos in die rechte Liste bertragen so wird durch Anwahl der Funktion Importieren das aktuell in der linken Liste angew hlte Foto importiert Befinden sich bereits einige der zu importierenden Fotos im Fotoarchiv so werden Sie in einer Meldung gefragt ob diese Fotos trotzdem importiert werden sollen 6 1 3 alle neuen importieren Durch Dr cken der Taste 8 werden alle noch nicht auf dem DVC Ger t enthalten
61. k nnten dann einen Zeitraum von 08 00 bis 18 00 angeben und das nur an den Tagen Montag Freitag Oder Sie wollen Abends in der Zeit in der Sie am meisten fernsehen nicht noch eine zus tz lich Aufnahmeaktivit t des Ger tes dann stellen sie die Zeiten auf 23 00 19 45 Um den Aufnahmezeitraum schnell auf den ganzen Tag umzustellen haben Sie die Option 5 24 Stunden t glich Damit deaktivieren Sie den unter 6 und 7 eingestell ten Zeitraum Aufnahmemenge begrenzen Mit Maximum begrenzt wird die Kapazit tsangabe ber ck sichtigt Bis zu dem Prozentsatz werden auf der Festplatte automatische Aufnahmen gespeichert Der Bereich kann allerdings auch von den normalen Timeraufnahmen verwendet werden Somit ist es auch m glich dass Sie in der Summe weniger Kapazit t f r die Autoaufnahmen haben Hingegen wird bei feste Reservierung tats chlich der eingestellte Festplattenplatz reserviert und steht nicht mehr f r die brigen Aufnahmen zur Verf gung So kann es dann aber vorkommen dass Sie f r die Timerprogrammierung nicht mehr gen gend Festplattenplatz haben das L schen von Autoaufnahmen Ihnen aber hierf r keinen Platz frei r umt 1 16 Aufnahmen beenden Um eine laufende Aufnahme zu stoppen m ssen Sie in das Filmarchiv wechseln Dort wird eine laufende Aufnahme in roter Schrift aufgelistet Der Wechsel ist wie bisher ber das Auswahlmen m glich oder aber Sie dr cken im TV oder Radio Modus die Play Ta
62. kann man die Suche auf einen bestimmten Seitenbereich begrenzen ber die Taste rotes Herz werden beide Felder auf den Bereich 100 899 also den gesamten Seitenbereich gesetzt Videotext Lesezeichen Neues Lesezeichen erstellen Name F aly Ch Merken Abbruch OC Liste E L schen EM ndern GB Neu Auswahl e Abbruch Um h ufig benutze Textseiten immer wieder schnell aufru fen zu k nnen gibt es die M glichkeit Lesezeichen daf r zu setzen So k nnen Sie z B schnell die Wetter B rsen oder Nachrichtenseite finden Gehen Sie dazu in den Videotext des gew nschten Senders Wechseln Sie auf die Seite auf der Sie ein Lesezeichen setzen wollen und dr cken dann die Taste Liste Sie erhalten daraufhin eine Liste mit den bereits ange legten Lesezeichen Um auf eine Seite zu wechseln die bereits als Lesezeichen vorliegt w hlen Sie dieses einfach aus und dr cken die Taste OK In diese Liste k nnen aber auch neue Seiten eingef gt gelb und bestehende ge ndert gr n oder gel scht rot werden Wir wollen eine neue Seite einf gen und haben dazu zuvor die ZDF Textseite mit der Bundesliga Tabelle aufgerufen Bei ge ffnetem Lesezeichen Fenster dr cken wir den gelben Stern um ein neues Lesezeichen anzulegen Der Seite geben wir den Namen Fu ball Tabelle und best tigen die Eingabe Die Option lt 1 gt bestimmt ob die gew hlte Videotextseite immer von dem zum jetzigen Zeitpunkt gew hlten Sender im
63. lung ablesen k nnen Der dargestellte Balken informiert Sie w hrenddessen ber den aktuellen Fortschritt Bitte stellen Sie 5 15 Aktion siehe Filmarchiv sicher dass zuvor eine CD DVD eingelegt wurde Handelt es sich um eine CD RW bzw DVD RW wird diese vor dem Bren nen nach einer Sicherheitsabfrage automatisch formatiert also gel scht Wurde die CD DVD erfolgreich gebrannt so f hrt die Schublade des Laufwerks heraus und Sie k nnen das Medium entnehmen 5 10 Navigation durch die Aufnahmen s Kapitel 4 9 des Filmarchivs 5 11 Aufnahmen umbenennen s Kapitel 4 10 des Filmarchivs 5 12 Optionen Durch Dr cken dieser Taste rufen Sie ein Fenster auf in dem Sie mehrere Funktionen sehen Dr cken Sie auf die Taste 2 CD Import im Hintergrund starten k nnen Sie daraufhin CDs importieren und w hrenddessen andere DVC Funktionen nut zen M chten Sie diese Funktion nutzen deaktivieren Sie bitte zuvor die Funktion autom Abspielen nach CD DVD einlegen s Kapitel 7 2 Mit einem Druck auf die Taste 3 CD Import im Hin tergrund beenden wird der laufende Hintergrund Import wieder beendet Die beiden Funktionen Galileo Datensicherung und Galileo Datenwiederherstellung sind nur verf gbar wenn Sie das kostenpflichtige Zusatzprodukt MacroSystem Galileo er worben haben N here Informationen finden Sie im separaten Galileo Handbuch Dr cken Sie auf die Taste Rotes Herz Alle Aufnahmen l schen werden alle im Musikarchiv vorha
64. modus 2 Standard RI Jugendschutz Geral Dazu geh rt nicht nur die Auswahl von fremdsprachigen oder verschl sselten Sendern Sie haben auch die M glichkeit Sender mit Sprachkennungen zu selektieren Eine Anderung dieser Optionen wird auch ohne einen neuen Sendersuchlauf ber cksichtigt Neben den Satelliten Astra 19 2 E und Eutelsat 13 E werden bei der automatischen Erkennung und Sender suche auch die folgenden Satelliten unterst tzt Astra 23 5 E Astra 28 2 E Turksat 42 E Thor 0 8 W Intelsat 1 W Sirius 4 8 E 5 E Amos 4 W Hispasat 30 W Eutelsat 7 E Eutelsat 16 E Hellas 39 E Wahlen Sie bitte bei der Option Satelliten nur dann die Option alle Satelliten wenn Sie neben Astra 19 2 E und Eutelsat 13 E wirklich auch mindestens einen der zus tzlichen Satelliten empfangen k nnen Durch das Suchen nach vielen nicht empfangbaren Satelliten verz gert sich ansonsten z B die Empfangsanalyse u U recht stark Sie k nnen einen Suchmodus einstellen Dabei bietet der Suchlauf Modus Spezial einen anderen Suchmechanismus der besonders in einigen Kabelnetzen mit fehlerhafter NIT mit Kopfstation ggf mehr Sender gefunden werden Wenn bislang nicht alle Sender gefunden wurden k nnten Sie auch einen Suchlauf mit diesem Modus probieren Zudem erhalten Sie eine Information ber die abh ngig von den gemachten Selektionen beim letzten Suchlauf gefun denen Sender Bedingt dadurch dass Sender mitunte
65. selbstverst ndlich k nnen Sie sich mit Hilfe der vier Richtungstasten durch die Sendungen bewegen Weitere Sender w hlen Sie mit der Taste an und einen berblick f r die weiteren Stunde bzw Tage erhalten Sie mit der Taste Sie sehen dass die gelbe Markierung durch die K stchen springt Jede Sendung wird durch einen Balken repr sentiert dessen L nge der Laufzeit der Sendung entspricht Bewegen Sie sich zum Beispiel durch die Liste bis Sie das Abendprogramm des WDR Fernsehens gefunden haben Dazu gehen Sie zuerst so lange nach unten bis die Markierung sich in der Zeile des WDRs befindet Dann man vrieren Sie sich einfach nach rechts bis die bersicht des Abendprogramms dargestellt wird Mit den Tasten und k nnen Sie sich nat rlich umgekehrt durch die Liste bewegen Schlie en Sie das EPG Fenster wieder durch Dr cken der Taste EPG 6 Das Anschauen der Sendung unterbrechen So nun wissen Sie schon wie man sich durch die Sender be wegen und Informationen erhalten kann Was aber wenn Sie gerade fernsehen und einen wichtigen Anruf erhalten W hlen Sie einen Sender aus und betrachten Sie z B Ihre Lieblingssendung Dies k nnen Sie ganz beruhigt tun Sie werden durch dieses Beispiel nichts von der Sendung verpas sen im Gegenteil Nachdem Sie eine Weile ferngesehen haben k nnen Sie nun in die K che gehen um etwas zum Trinken zu holen Oder viel leicht erhalten Sie ja den wichtigen Anruf auf den Sie schon den ganze
66. und Radio Modus speziell zum Programmwechsel Zappen gedacht In anderen Betriebsarten k nnen Sie mit Hilfe dieser Tasten z B durch Listen rollen Vollbild Alle Men einblendungen werden abgeschaltet unabh ngig davon welche Fenster gerade eingeblendet werden Das Ergebnis ist immer ein Bildschirm der v llig frei von Einblen dungen ist und nur das laufende Programm o zeigt Liste Abh ngig vom Kontext wird eine Liste angezeigt Dabei han delt es sich i d R um die Liste die mit den Richtungs oder Programm Tasten P und P kontrolliert wird z B Senderli ste im TV Betrieb Titelliste bei CDs Sie k nnen die Liste ab RelaxVision3 auch mit den Tasten hoch und runter auf dem Bedienkreuz Ein erneuter Druck schlie t die Liste wieder Stumm Hier k nnen Sie Ihr DVC Ger t stumm schalten Haben Sie den Custom Modus aktiviert s Kapitel 9 des Referenzteils Pro grammierung der Fernbedienung k nnen Sie Ihren Fernseher bzw Receiver mit dieser Taste stumm schalten Lautst rke Die Lautst rke des analogen Ton Ausgangs wird ver ndert F r eine optimale Tonqualit t empfehlen wir die Lautst rke Regelung am Fernseher oder Verst rker vorzunehmen Dies k nnen Sie auch mit Ihrer Fernbedienung steuern wenn Sie sich im Custom Modus befinden lesen Sie dazu Kapitel 10 des Referenzteils Programmierung der Fernbedienung Kapitel Mit diesem Schalter haben Sie die M glichkeit ein DVD Ka pitel zur ck zu gelangen
67. w hlen Sie bitte diese Option e w chentlich Zifferntaste 4 Mit dieser Funktion bestim men Sie dass die programmierte Sendung einmal pro Woche aufgenommen wird Diese Option bietet sich an wenn die gew nschte Sendung nur einmal pro Woche ausgestrahlt wird e manuelle Wochentagswahl Zifferntaste 5 Hier k nnen Sie die gew nschten Wochentage f r die Aufnahme aus w hlen Diese Option kommt ebenso wie die nachfolgend beschriebenen bei Serienaufnahmen zum Einsatz wenn kein EPG Text vorhanden ist und Sie die Aufnahme manuell pro grammiert haben Nachdem Sie die manuelle Wochentagswahl aktiviert haben wird der Montag gelb markiert so dass Sie sich durch die Wo chentage bewegen und die gew nschten mit OK best tigen k nnen Es wird dann jede Woche an den gew nschten Tagen aufgenommen e t glich Zifferntaste 6 Hier stellen Sie ein dass die pro grammierte Sendung taglich aufgenommen wird Es werden automatisch alle Wochentage aktiviert e Tasten 7 8 9 und 0 Hier stehen Ihnen mehrere vorge gebene Optionen f r den Aufnahme Zeitraum zur Auswahl Finden Sie f r keine der vorgeschlagenen Optionen Verwen dung so k nnen Sie die Wochentage nat rlich auch manuell aktivieren e Weitere Optionen finden Sie durch dr cken des gelben Sterns Nur bei aktivem Experten Paket und eingeschaltetem Experten Bedienkonzept aufsteigende Folgennummern Sie k nnen eingeben dass die Serienaufnahme die Folgenummer der Se
68. 00 1283 1333 1352 1370 1383 1396 1483 1551 1731 1945 1962 1963 1972 1997 1998 Tosonic 0212 Totevision 0066 Towada 0579 TRANS continents 0892 1401 Transonic 0614 0725 0739 Trical 0184 Triumph 0204 0270 0308 Tuntex 0036 0057 0119 TVS 0490 Uher 0233 0330 0347 Ultra 0219 0418 1350 Ultravox 0129 0327 UMC 1540 Universal 0054 Universum 0064 0101 0131 0132 0291 0373 0397 0448 0519 0579 0624 1928 V7 Videoseven 1782 Valor 1214 Vector Research 0057 VEOS 1034 Vestel 0064 Victor 0063 0080 0187 0277 0403 Video Concepts 0125 Videocon 0064 0356 0832 1444 1452 Videosat 0274 Videotechnic 0244 Videoton 0663 Vidikron 0269 1319 1329 1425 Vidtech 0046 0063 0205 Viewsonic 0751 0802 0804 0884 0891 0912 1369 1569 1782 Viking 0073 0339 Viore 1234 Visart 1363 2026 Vision 0347 DVC Benutzerhandbuch 95 Visorex 0459 Vizio 0891 0912 1783 1785 Voxson 0114 0190 0205 Vue 1561 1597 Waltham 0244 Wards 0043 0046 0047 0048 0054 0055 0056 0057 0083 0107 0123 0138 0192 0205 0206 0893 Warumaia 0401 0418 Watson 0064 0347 0491 Watt Radio 0129 0341 0579 Waycon 0183 Wega 0063 0114 Weipai 0036 Westinghouse 0030 0912 0917 1309 Whip 2014 White Westinghouse 0064 0213 0243 0347 0490 0650 World of Vision 0917 Xiahua 0036 0291 0439 0725 0800 0844 Xianghai 0036 Xiangyang 0291 0439 Xiangyu 0036 Xihu 0291 0439 0844 Xinaghai 0439 Xingfu 0036 Xinghai 0291 Xinrisong 1937 Xinsida 0356 XLogic 0887
69. 036 0291 0439 1937 Nansheng 0291 0439 0844 National 0078 0235 0253 0254 0264 0476 Naxa 2025 NEC 0036 0046 0057 0063 0073 0078 0080 0083 0183 0192 0197 0205 0213 0244 0272 0291 0408 0439 0461 0482 0844 0909 1162 1405 1425 1483 1546 1731 Neckermann 0064 0114 NEI 0064 0364 Nelco 1071 Neovia 0892 0903 1345 1365 1398 1400 1409 1411 1413 1414 1991 2021 Nesa 0790 Nesco 0206 0631 Netsat 0064 NetTV 0789 1782 Neufunk 1278 Newave 0036 0119 0120 0188 0205 NFREN 0827 Nicamagic 0243 Nikkai 0059 0062 0064 0099 0243 0245 0291 0364 Nikko 0057 0119 0205 0344 Niko 1645 Nikon 1937 Nippon 1266 Nisato 0418 Noblex 0457 Nobliko 0129 Nokia 0343 0465 0507 0613 0633 0634 0658 1939 Norcent 0775 0851 1617 Nordmende 0112 0136 0223 0326 0331 0370 Norwood Micro 1323 Noshi 0045 NPC 1051 NTC 0119 Oceanic 0190 0239 0242 Okishi 1571 Olevia 1171 1267 1637 Olympus 1369 Omni 0918 Onida 0080 1073 1080 1251 1258 Onking 0307 Onwa 0207 0460 Optimus 0193 0277 1951 1954 Optiview 0783 Optoma 0914 1290 1328 1649 Optonica 0120 0192 Orcom 1531 Orion 0064 0204 0206 0262 0263 0321 0323 0347 0348 0382 0391 0470 0490 0627 0907 1490 1932 1938 1956 1981 Osaki 0059 0099 0244 0245 0284 0291 0296 0439 Oso 0245 Osume 0059 0099 0184 Otake 0344 Otto Versand 0037 0063 0064 0244 0347 0370 0579 Ovation 0761 Palladium 0397 0445 Palsonic 0800 1210 1223 1516 Panama 0244 0291 Panasonic 0064 0078 0082 0188 0189
70. 1 gt die Einblendung aktivieren Mit den Tasten und k nnen Sie dann ggf zwischen verschiedenen transparenten Seiten umschalten Nach jeder Umschaltung wird oben links f r einige Sekunden angezeigt welcher Seite gerade ausgew hlt ist Nachdem die gew nsch ten Einstellungen gemacht wurden schlie en Sie das Fenster mit der Taste OK Trotz der Darstellung einer Videotext Seite befinden Sie sich im TV oder Film Betrieb und alle Tasten der Fernbedienung reagieren dementsprechend Die Aktivierung von Untertiteln usw gilt immer nur f r den Sender wo sie stattfand Auch beim zwischenzeitlichen Umschalten bleibt sie erhalten Die Deaktivierung erfolgt auch wieder im Fenster das durch lt Opt gt lt 6 gt ge ffnet wird Wenn Sie h ufig mit Untertitel oder Nachrichten Tickern arbeiten empfiehlt es sich eine Taste der Fernbedienung mit den Funktionen Untertitel Nachrichten an aus und Untertitel Nachrichten wechseln zu belegen DVC Benutzerhandbuch 43 Dann brauchen Sie nicht immer ber die Optionen die Auswahl t tigen Untertitel auf DVD Ab RelaxVision 1 7 werden Videotext Untertitel falls vorhan den bei Filmaufnahmen mit im Archiv aufgezeichnet Um sie auch dauerhaft nutzen zu k nnen ist es sogar m glich sie mit auf eine DVD zu brennen So erstellte DVDs k nnen nat rlich auf jedem handels blichen DVD Player inkl der Untertitel abgespielt werden Um Untertitel auf eine DVD zu bringen m ssen Sie das
71. 2 neue leere Liste erstellen Zun chst wird die Texteingabe ge ffnet so dass Sie einen Namen f r die neue Liste eingeben k nnen Anschlie end erscheint die Liste auf der rechten Seite 3 Kopie der aktuellen Favoritenliste erstellen Durch Dr cken dieser Taste wird nach Eingabe des neuen Namens eine Kopie der aktuell dargestellten Favoritenliste erstellt 4 Kopie der aktuellen Senderliste erstellen Mit dieser Funktion erstellen Sie nach Eingabe des neuen Namens eine Kopie der aktuell dargestellten Senderliste Diese wird als Favoritenliste abgelegt 5 Nummerierung ndern Hier k nnen Sie die Nummerierung der Sender in der Senderliste ndern Haben Sie z B den an Stelle 10 platzierten Sender an der ersten Stelle einer Favo ritenliste eingef gt so erscheint er dort mit der Nummer 10 ber die Funktion Nummerierung ndern k nnen Sie ihm seine eigentliche Platzierung zuweisen 6 Favoritenliste umbenennen W hlen Sie diese Funktion erscheint die Texteingabe mit der Sie die aktuell angezeigte Favoritenliste umbenennen 7 Reihenfolge der Favoritenliste ndern Durch Dr cken dieser Taste erscheint ein Fenster mit allen bisher angelegten Favoritenlisten Hier k nnen Sie eine Liste anw hlen sie mit der Taste Gelber Stern markieren und anschlie end mit der Ta ste Blaue Welle den gelb markierten Eintrag hinter dem zurzeit markierten platzieren 8 Favoritenliste l schen Hier k nnen Sie die aktuelle Favo ritenli
72. 2017 Magnin 1934 Magnum 0675 Majestic 0042 0043 Manesth 0244 0262 0291 0347 Manhattan 0805 0903 1463 Marantz 0057 0064 0881 0882 1181 1425 1581 Marelli 0114 Mark 0064 Maruman 0418 0654 Mastro 0725 1585 Matsui 0036 0038 0062 0063 0064 0099 0204 0235 0238 0244 0262 0296 0299 0321 0381 0382 0398 0470 0476 0497 0514 0606 0662 Matsushita 0188 0277 Maxent 0789 1238 1782 McMichael 0070 ME 1073 Meck 0725 0918 1585 Mediator 0039 0064 MediaVision 1418 Medion 0272 0695 0835 0907 1064 1248 1275 Megapower 0727 Megatron 0030 0172 0205 MEI 0212 Meile 0291 0439 0844 1937 Memorex 0036 0043 0205 0206 0490 0904 1064 1597 1938 1947 1951 1953 1954 2012 Memphis 0364 Mercury 0028 Mermaid 0064 Metronic 0652 Metz 0114 0266 0302 0394 0415 0474 0773 1560 MGA 0046 0057 0182 0205 1934 Micro 1463 Micromaxx 0835 Microstar 0835 Midland 0044 0059 0066 0074 0078 0774 Minerva 0097 0104 0264 0514 Minoka 0396 0439 Mintek 2017 Minutz 0048 Mirror 1927 Mitsubishi 0041 0046 0057 0060 0063 0083 0114 0120 0125 0135 0182 0205 0206 0207 0228 0263 0264 0277 0358 0381 0385 0408 0409 0619 0718 0844 0863 0895 1042 1178 1198 1209 1305 1306 1944 Mivar 0243 0317 0318 0319 0340 0636 Monivision 0727 0870 Motorola 0082 0120 0862 Moxell 0862 MTC 0046 0057 0076 0083 0087 0118 0212 0243 0499 Mudan 0036 0078 0235 0253 0291 0439 0844 Multitech 0036 0076 0129 0207 0243 0244 NAD 0183 0205 0893 Nanbao 0
73. 397 0435 0436 0454 0614 0645 0671 0774 0793 0801 0841 0844 1087 1602 1986 Samsux 0066 Sandra 0243 Sanjian 0291 0439 Sansui 0490 0754 0756 0888 1263 1436 1558 1931 1938 1956 1962 Sanyo 0038 0063 0095 0099 0115 0131 0134 0172 0173 0183 0184 0186 0207 0235 0254 0259 0291 0307 0366 0403 0408 0439 0451 0511 0762 0826 0920 1123 1169 1181 1206 1243 1934 2001 2002 Sanyuan 0036 0120 0844 SBR 0039 0040 0064 0070 0220 0280 Sceptre 0905 1244 1387 1626 Schneider 0040 0064 0245 0274 0330 0350 0363 0379 0398 0421 0695 1931 Scimitsu 0046 Scotch 0205 Scott 0046 0205 0206 0207 0263 0336 Sears 0042 0074 0083 0173 0175 0176 0183 0186 0195 0198 0205 0206 0308 0774 1034 1931 1953 SEG 0063 0244 0291 0324 0579 0695 1064 1190 SEI 0037 0114 0129 0204 0321 0323 Seleco 0190 0233 0286 0313 0332 0438 0578 0700 1228 Semivox 0207 Semp 0183 1383 Sentra 0062 0310 Shancha 0291 0439 0844 Shanghai 0036 0235 0253 0291 0356 0439 0844 1937 Shaofeng 0172 0254 0844 Sharp 0036 0057 0059 0063 0066 0120 0180 0184 0192 0283 0308 0413 0436 0467 0518 0715 0747 0878 1192 1320 1944 Sharper Image 1977 Shen Ying 0030 0036 0119 0206 Shencai 0036 0172 0291 0439 Sheng Chia 0036 0060 0120 0206 0263 Shenyang 0036 0291 0723 0780 0844 Sherwood 0036 1426 Shinco 2017 Shogun 0046 Shorai 0321 Siarem 0114 0129 Siemens 0064 0184 0222 0227 0328 0354 Signal 1982 Signature 0043 Signet 0827 0871 1289 Silver 0063 SIM2 Multimedia 1324
74. 7 1415 Griffin 0337 Grundig 0064 0090 0097 0104 0222 0264 0449 0514 0607 0611 0614 0699 0767 1301 1962 Grunpy 0206 0207 H amp B 1393 Haier 0064 0614 0725 0795 0918 0923 1036 1044 1045 1046 1061 1079 1082 1084 1085 1088 1089 1094 1117 1230 1265 1595 1631 1632 Haihong 0036 Haiyan 0291 0439 0844 Hallmark 0205 Hankook 0046 0057 0083 0205 0207 0436 0655 Hannspree 1375 Hanseatic 0064 0347 0835 Hantarex 0447 1365 1492 1493 Harley Davidson 0070 0206 1931 Harman Kardon 0105 Harvard 0095 0207 Harwa 0800 1223 Harwood 0284 Havermy 0120 HCM 0036 0309 0439 Helios 0892 Hewlett Packard 1115 1128 1529 Hikona 2010 Himitsu 0207 0655 Hinari 0036 0063 0064 0206 0245 0310 0391 0433 Hisawa 0309 0427 0482 Hisense 0036 0172 0183 0254 0723 0775 0780 0838 1049 1053 1096 1097 1098 1099 1100 1102 1103 1104 1105 1106 1108 1109 1110 1390 Hitachi 0036 0043 0046 0054 0057 0059 0063 0065 0066 0070 0071 0083 0119 0122 0124 0132 0136 0172 0178 0183 0184 0190 0192 0200 0205 0206 0209 0213 0223 0244 0252 0254 0306 0333 0408 0436 0604 0610 0627 0750 0764 0771 0797 0804 0911 1064 1090 1126 1182 1184 1272 1283 1372 1405 1472 1603 1931 1987 1999 Hitachi Fujian 0855 Hoeher 0892 Hongmei 0036 0120 0291 0844 1937 Hongyan 0291 0439 0844 HP 1115 1128 1529 Hua Tun 0036 Huafa 0036 0172 Huanghaimei 0036 Huanghe 0036 0844 Huanglong 0036 Huangshan 0036 0291 0439 0844 Huanyu 0243 0254 0291 0401 0844 1937 Huagiang 0291 043
75. 727 0868 0907 1230 1293 1299 1334 1639 1929 1948 1955 Dainichi 0242 0245 Dansai 0064 Dantax 2008 Datsura 0400 Dayton 0036 Daytron 0046 0401 Dayu 0401 0418 De Graaf 0235 0254 DEC 0918 Decca 0064 0076 0099 0271 0276 0299 Dell 1107 1291 1430 Delta 1396 Denon 0172 0538 Denstar 0655 Denver 0614 1661 2015 Diamond 0831 0852 Diamond Vision 1828 Dick Smith Electronics 0725 1288 2012 Digatron 0064 Digital Life 0899 0918 Digital Projection Inc 1435 1509 Digitor 0064 0725 0915 1524 1751 2012 Digix 0907 Dixi 0031 0036 0064 0324 DK Digital 1969 DL 0918 DMTech 1991 2021 Dongda 0036 Donghai 0036 Dream Vision 0700 DSE 0725 0915 1288 1524 2012 Dual 0363 0379 Dual Tec 0244 Dumont 0044 0046 0097 0110 0114 0322 Durabrand 0030 0198 0205 0207 0490 1061 1622 Dwin 0747 0801 Dynatech 0076 ECE 0064 1073 Ectec 0418 Eiki 0762 Elba 1584 Elbe 0286 0578 Electra 0903 Electroband 0212 Electrograph 1782 Electrohome 0408 0416 0436 0473 1597 Elektra 0044 Elin 0064 Elite 0245 0347 Elta 0036 Emerson 0046 0065 0066 0114 0185 0198 0204 0205 0206 0207 0208 0209 0210 0212 0263 0297 0307 0309 0490 0650 1421 1622 1932 1938 1955 1956 1971 Emprex 1449 Envision 0057 0840 Epson 0858 0860 1149 1317 1349 Erae 1249 Erres 0039 0064 ESA 0198 1622 1971 ESP 0191 Ether 0030 0036 0057 0188 Etron 0036 0310 0673 Europhon 0341 Expert 0233 Feilang 0036 Feilu 0036 0844 Feiyan 0291 0439 Feiyue
76. 9 Aurora Systems 0828 Autovox 0104 0114 0233 0264 0313 0322 0363 Aventura 0198 Avious 1661 Awa 0036 0184 0812 0910 Axion 1964 1985 Baihe 0036 0291 0439 Baile 0028 0036 0401 0418 Baird 0370 Bang amp Olufsen 0114 0592 Baohuashi 0291 0439 Baosheng 0036 0844 Barco 0407 0437 0443 0506 0579 Base 1102 Basic Line 0036 0245 Baur 0037 0064 0092 Baysonic 0207 Beaumark 0205 Beijing 0028 0036 0235 0253 0291 0401 0418 0439 0844 Beko 0397 0513 0741 0742 Belcor 0046 Bell amp Howell 0043 BenQ 1239 1342 1589 Beon 0064 Bestar 0653 Binatone 0244 Blaupunkt 0222 0227 0328 0345 0354 0790 0889 Blue Sky 0245 0695 1064 1281 1415 Blue Star 0309 Bondstec 0274 Boots 0244 0260 Boxlight 0779 BPL 0235 0309 0923 1073 1254 1260 Bradford 0207 Brandt 0136 0223 0360 Braun 0393 Brillian 1034 1282 1284 1285 Brionvega 0114 0586 1541 1635 Britannia 0243 Brockwood 0046 Broksonic 0030 0263 0453 0490 0669 1932 1938 1956 1962 1965 Bruns 0114 0324 BSR 0321 BTC 0245 Bush 0036 0063 0064 0106 0238 0245 0299 0309 0321 0382 0398 0401 0579 0608 0641 0644 0687 0695 0704 0725 1064 1468 1661 1927 Byd sign 1336 C Tech 0918 0923 Cadia 1310 Cai Xing 1093 Caihong 0036 0844 Cailing 0775 Caishi 0918 Candle 0057 0073 0083 0213 Canon 0820 Carnivale 0057 Carrefour 0063 Carver 0197 Cascade 0036 Casio 0638 1232 1651 Cathay 0064 CCE 0064 0244 0356 CE 1073 Celera 0792 Celestial 0846 0847 1261 Centre
77. 9 Huari 0172 0291 0439 Humax 1322 1528 Huodateji 0078 Hypson 0064 0291 0309 Hyundai 0830 0876 0892 0903 1179 1246 1308 1321 1495 1545 1559 1639 ICE 0244 0291 0398 ICeS 0245 Igo 1251 Sonic 1540 Iiyama 0917 iLo 2017 Imperial 0101 0274 0397 0445 0497 0579 Imperial Crown 0028 0036 0291 0401 0418 0439 Indesit 0264 Indiana 0064 InFocus 0763 0765 0768 0779 0808 1543 Ingelen 0190 Initial 2017 Inkel 0598 Inno Hit 0099 Innova 0064 Insignia 0198 1231 1353 1544 1591 2029 Inteq 0044 Interbuy 0095 Interfunk 0064 0190 0274 0343 Intervision 0064 0095 0129 0244 0291 0404 0681 IRT 0655 0725 Isukai 0245 ITC 0579 ITS 0398 ITT 0190 0310 0343 0465 IX 0904 Janeil 0073 Jean 0030 0036 0078 0119 0183 0206 0263 1538 1540 Jensen 0077 0788 0834 0842 0844 1326 1960 Jiahua 0078 JiaLiCai 0036 0291 0439 0673 Jinfeng 0078 0235 0253 0844 Jinhai 1937 Jinque 0036 0291 0439 0844 Jinta 0036 0291 0439 1937 Jinxing 0036 0064 0172 0183 0291 0725 0844 1038 1039 1040 1071 JNL 1222 Juhua 0291 0439 0844 JVC 0063 0080 0096 0187 0196 0209 0217 0219 0371 0372 0398 0490 0633 0710 0758 1080 1199 1329 1376 1455 1950 2000 Kaige 0036 0291 0439 0844 Kaisui 0036 0243 0244 0245 0309 Kamp 0243 Kangchong 1937 Kanghua 0923 Kangli 0028 0036 0291 0401 0418 0844 Kangyi 0036 0291 0439 Kapsch 0190 0233 Karcher 0637 Kawasho 0185 0243 0335 Kaypani 0079 KEC 0207 Kendo 0064 0262 Kennedy 0579 Kenwood 0046 0057
78. Abspielens bleiben Sie in diesem Men Befindet sich eine Video Datei auf der CD DVD k nnen Sie den Film nicht mit den unter 3 2 erkl rten Optionen steuern 3 2 DVD Haben Sie eine DVD eingelegt sehen Sie nun je nach CD DVD Copyright Hinweise das Hauptmen oder direkt den ersten Film der DVD Sollte die DVD bereits einmal in Ihrem Ger t teilweise abgespielt bekommen Sie vor dem Start der eigentlichen DVD einen Texthinweis in dem Sie ausw hlen k nnen wie Sie die DVD starten wollen Denn da die DVD bereits fr her einmal angespielt wurde m chten Sie evtl di rekt an der Stelle weiter abspielen Da sich Ihr Ger t die letzte Position merkt wird Ihnen diese M glichkeit angeboten Dazu dr cken Sie bitte die Play oder OK Taste Mit der Taste 3 starten Sie 30 sec vor der letzten Stoppposition Mit 1 star ten Sie direkt am Anfang des Hauptfilms und mit 4 starten Sie das DVD Men 3 2 1 CD DVD abspielen Wenn Sie sich im Men Ihrer DVD befinden k nnen Sie mit Hilfe der Richtungs Taste sich durch dieses Men bewegen M chten Sie den Hauptfilm direkt starten so dr cken Sie bitte auf die Abspielen Taste oder auf OK wenn Sie sich im DVD Hauptmen befinden Ist bereits ein Men punkt z B Start angew hlt so wird dieser durch Dr cken der Taste OK oder Abspielen aktiviert 3 2 2 Tasten Funktionen Sie k nnen den DVD Player ganz einfach ber die Tasten auf Ihrer Fernbedienung steuern Pause
79. AnschlieBend erstellen Sie im hinteren Bereich der Aufnahme einen L schbereich so dass nur noch der vordere Teil des Films ca 2 Stunden als gr ner Balken dargestellt wird und best tigen Sie ihn mit OK Anschlie end f hren Sie keinen Schnitt aus sondern verlassen das Men ber die Taste Zur ck Brennen Sie nun den vorde ren Bereich des Films auf eine DVD s Kapitel 4 7 und 4 8 der hintere Bereich wird nicht ber cksichtigt Anschlie end betreten Sie erneut das Men Film schneiden verschieben den Endpunkt wieder zum Filmende und erstellen nun analog zum hinteren Bereich im vorderen Bereich des Films einen L sch bereich so dass Sie daraufhin den hinteren Teil der Aufnahme auf eine zweite DVD brennen k nnen Nat rlich funktioniert diese Methode auch mit mehr als zwei Brennvorg ngen 4 11 1 1 Bild aus Film im Fotoarchiv ablegen Film schneiden Sie k nnen aus einem beliebigen Film aus Ihrem Filmarchiv einzelne Bilder in Ihr Fotoarchiv legen Haben Sie z B eine Fernsehsendung aufgenommen aus der Sie einzelne Fotos f r Ihre weitere Verwendung nutzen wollen so gehen Sie im Filmarchiv in das Men Film schneiden Wie eben oben beschrieben k nnen Sie in dem Film eine beliebige Position ansteuern und sehen das aktuelle Bild oben ange zeigt Genau das Bild das Sie dort sehen k nnen Sie als Foto in Ihr Fotoarchiv ablegen Dazu dr cken Sie die Optionen Ta ste und in dem dadurch ge ffneten Men die Taste 1 Bild im
80. Aufnahmen die diesen Begriff enthalten dargestellt werden e Sie k nnen Ihre Aufnahmen auch nach Schauspielern filtern Nach Auswahl des Schauspielers mit den nach oben und un ten zeigenden Richtungstasten und Aktivierung durch Dr cken der Taste 0 werden Ihnen nur noch die Aufnahmen mit dem gew hlten Schauspieler angezeigt Diese Funktion wird unter st tzt wenn in der EPG Information entsprechende Daten bei der Aufnahme bermittelt wurden e Sie k nnen die Rubrik Genre ffnen in der Sie mit Hilfe der nach oben bzw unten zeigenden Richtungstaste die Art der Sendungen Filme die dargestellt werden soll ausw hlen k nnen M chten Sie diese Funktion aktivieren so dr cken Sie die Zifferntaste 0 um ein H kchen in das K stchen Einstel lungen beachten zu setzen Anschlie end verlassen Sie die Rubrik Genre mit OK In der Rubrik Album sehen Sie die Titel aller Alben also aller Aufnahmen die verschiedene Titel aufweisen Haben Sie z B mehrere Folgen der Serie Simpsons aufgenommen so ist der Eintrag Simpsons hier nur einmal zu finden da bei Serienaufnahmen ab der zweiten Folge automatisch ein Ordner Album angelegt wird Mit Hilfe der nach oben und unten zeigenden Richtungstasten k nnen Sie ein Album ausw hlen das angezeigt werden soll e ffnen Sie die L nge um eine Mindestl nge Dr cken der Taste 1 Bewegen des Schiebers mit Hilfe der nach rechts und links zeigenden Richtungstasten und Best ti
81. Balken bzw noch laufen wird dunkel blauer Balken Durch Dr cken der Taste OK wird automatisch auf den angew hlten Eintrag geschaltet e es folgt Aufnehmen OO Liste OO Text rollen M Suchtext Hier wird sender bergreifend sichtbar welche Sendungen in den n chsten zwei Stunden beginnen werden und wann genau sie starten Der Bereich 0 stellt die aktuelle Zeit dar zur besse ren bersicht ist die Timeline Zeitleiste mit den Positionen 1 und 2 in die n chsten zwei Stunden aufgeteilt So k nnen Sie nicht nur anhand der neben der Timeline stehenden Uhrzeiten sondern auch anhand des blauen Balkens sehen wann welche Sendung beginnt e bersicht Aufnehmen OOOO Liste CHO Text rollen M Suchtext Hier erhalten Sie anhand der Timeline einen gesamten ber blick des Programm Angebotes Die Sender werden nach der in den Basiseinstellungen ausgew hlten Programmzeitschrift dargestellt und die Timeline bietet zun chst einen berblick f r die n chsten zwei Stunden Selbstverst ndlich k nnen Sie sich mit Hilfe der vier Richtungstasten durch die Sendungen bewegen um weitere Sender anzuw hlen bzw um einen berblick f r die weiteren Stunden Tage zu erhalten Jede Sendung wird durch einen Balken repr sentiert dessen L nge der Laufzeit der Sendung entspricht Die Informationen im obe ren Fenster Bereich erhalten Sie stets zu der mit dem gelben K stchen umrandeten Sendung e Suchtext Nur in RelaxVisi
82. Bedienungsanleitung DVC 1000 DVC 2000 mit Relax Vision 3 MACRO MBSYSTEM CC Fur das folgend bezeichnete Produkt DVC 1000 DVC 2000 erfolgt die CE Kennzeichnung aufgrund der Richtlinie 89 336 EWG des Rates der Europaischen Ge meinschaft vom 29 April 1991 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten ber Kommunikationseinrichtungen einschlie lich der gegenseitigen Anerkennung ihrer Konformit t Dieses digitale Videoschnittsystem ist zur Verwendung mit CE gekennzeichneten Festplatten bestimmt Das hier beschriebene Produkt DVC 1000 DVC 2000 erf llt die Voraussetzungen f r eine CE Kennzeichnung nach EN 55022 1994 A1 1995 A2 1997 Klasse A e EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 e EN 55013 2001 e EN 55020 2002 e EN 61000 3 2 2000 e EN 61000 3 3 1995 A1 2001 Dieses Ger t ist zum Einsatz im Industriebereich bestimmt Die St raussendung entspricht den Richtlinien f r Industrieger te Beim Einsatz in Wohn und Gesch fts bereichen kann es unter Umst nden zur St rung anderer Ger te z B Radio kommen Der Betreiber muss selbst ndig und auf eigene Kosten sicherstellen dass kein Dritter durch m gliche St rungen beeinflusst wird Diese Erkl rung wird verantwortlich f r den Hersteller MacroSystem Digital Video AG Sch llinger Feld 28 58300 Wetter abgegeben Achtung Wichtige Sicherheitshinweise Dieses Ger t entspricht den einschl gigen Sicherheitsbestimmungen f r
83. CD DVD Import Durch Dr cken der Record Taste gelangen Sie ins Men CD DVD Internes Format abspielen importieren mit dem Sie Filme die Sie zuvor im internen Format s Kapitel 4 7 CD DVD erstellen Optionen gesichert haben wieder in Ihr DVC Ger t einspielen k nnen Legen Sie die CD DVD ein und warten Sie einen Augenblick Sie bekommen dann den Inhalt des Mediums angezeigt Wollen Sie einen Film direkt abspie len so w hlen Sie diesen aus und dr cken auf Play Wollen Sie hingegen Filme importieren so dr cken Sie auf die Taste Record Im linken Bereich Titel auf CD DVD erscheinen die auf der eingelegten CD DVD enthaltenen Filme Suchen Sie die gew nschten Filme mit Hilfe der Tasten P und P aus und f gen Sie sie mit OK zur rechts aufgef hrten Liste bereits ausgew hlt Anschlie end k nnen Sie mit Hilfe der Taste 7 die ausgew hlten Titel importieren mit Hilfe der Taste 8 alle bisher noch nicht importierten Titel einlesen um doppelten Import zu vermeiden oder mit der Taste 9 alle Filme impor tieren s auch Kapitel 5 6 Musikarchiv CD Import 4 7 CD DVD erstellen Sie haben mit RelaxVision3 zwei M glichkeiten der DVD Zusammenstellung Zum einem wie bisher die manuelle ber die Men s oder mit RelaxVision3 auch ber den Export Assi stenten der Sie durch die Zusammenstellung f hrt 4 7 1 Manuelle Zusammenstellung Durch Dr cken der DVD Men Taste gelangen Sie in das Menu CD DVD Filmzusa
84. Crypt Modul Einstellungen berpr fen erzwinge lesen originale PMT muss auf aus stehen und der CA Modus muss auf Multi Dynamik eingestellt sein 98 Problem M gliche Ursache Abhilfe Programmierte Aufnahmen werden nicht gespeichert Serien aufnahmen die Aufnahme einer manuell pro grammierten Sendung ber den gleichen Tuner hatte Vorrang Vermeiden Sie manuelle Programmierungen zu Zeiten einer gew nschten Serienaufnahme Manuelle Pro grammierungen haben Vorrang vor automatischen Programmierungen Serienaufnahmen EPG Aktualisierung wurde nicht durchgef hrt eine Aktualisierung war wegen programmierter Aufnahmen nicht m glich EPG Aktualisierung manuell starten EPG Aktualisierung wurde nicht durchgef hrt keine Spannungsversorgung schaltbare Steckerleiste Timer Spannungsversorgung berpr fen Keine EPG Daten EPG Datenbank gest rt Neuinstallation der Software Keine EPG Daten EPG Aktualisierung deaktiviert EPG Aktualisierung aktivieren Abspielen von DVDs nicht m glich veraltete Firmware des DVD Laufwerkes Firmware aktualisieren Relax Vision Update durchf hren Abspielen von DVDs nicht m glich zum DVC Ger t nicht kompatibles Datenformat unterst tzte Datenformate w hlen Unterst tzte For mate DVD ra rm mpg ts wmv avi mov mp4 m2v m4v divX Xvid Brennen von DVDs nicht m glich veraltete Firmware des DVD Laufwerk
85. Einrichtungen der Informationstechnik einschlie lich elektrischer B romaschinen Falls Sie ber die Zul ssigkeit der Aufstellung in der vorgesehenen Umgebung Zweifel haben wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle oder an unseren Service Achtung Abdeckung oder R ckwand des Ger tes nicht ffnen Stromschlaggefahr Achten Sie auf eine ausreichende Luftzirkulation um einen internen Hitzestau zu vermeiden Decken Sie Ihr Ger t nicht ab Achten Sie bei einem eventuellen Einbau des Ger tes in ein Rack darauf dass eine Luftzufuhr gew hrleistet werden kann e Stellen Sie das Ger t nicht auf Teppichen Decken o oder in der N he von Vorh ngen Wandbeh ngen usw auf da hierdurch die Ventilations ffnungen blockiert werden k nnen e Stellen Sie das Ger t nicht in die N he von Heizungen Radiatoren und auch nicht an Pl tze die direktem Sonnenlicht starker Staub entwicklung mechanischen Vibrationen oder St en ausgesetzt sind Das Ger t ist f r horizontalen Betrieb bestimmt Stellen Sie es nicht auf eine schr ge Unterlage Halten Sie das Ger t von anderen Ger ten von denen starke Magnetfelder ausgehen Mikrowellen gro e Lautsprecher fern Dieses Ger t wurde f r den Gebrauch innerhalb einer maximalen Umgebungstemperatur von 35 Grad C konzipiert e Stellen Sie das Ger t nur an trockenen Standpl tzen auf Die Luftfeuchtigkeit darf maximal 80 betragen und nicht kondensierend sein e Transportieren Sie d
86. Fernse her oder Beamer unterst tzen h ufig noch kein echtes 16 9 Format Auch wenn der Anschluss nicht ber SCART erfolgt k nnen die Ger te das Bild i d R nicht korrekt darstellen In diesem Modus gibt das DVC Ger t immer ein 4 3 Bild auf den angeschlossenen Bildschirm aus Echte 16 9 Sendungen werden zuvor auf 4 3 umgewandelt Die Bildqualit t in diesem Modus ist bei 16 9 etwas niedriger als im Modus 1 1 Automa tik da etwa 25 weniger Zeilen zur Verf gung stehen Das entspricht dem Letterbox Format wie es besonders private frei empfangbare Sender vielfach noch benutzen vergr ert rechts links abgeschnitten Beide zuvor beschrie benen Modi haben den Nachteil dass bei 16 9 Sendungen nur ein Teil der m glichen Bildfl che Ihres Bildschirms ausgenutzt wird Oben und unten sind schwarze Balken zu sehen Wenn Sie diesen Modus aktivieren wird das Bild vergr ert Dadurch verschwinden die schwarzen Balken oben und unten daf r wird rechts und links aber etwas vom Bild abgeschnitten Bei vielen Filmen sind die Randbereiche nicht so wichtig und man kann zu Gunsten eines gr eren Bildes darauf verzichten Beachten Sie bitte dass die schwarzen Balken nicht immer vollst ndig verschwinden Besonders bei urspr nglich f rs Kino produzierten Filmen wird h ufig ein Format eingesetzt das noch breiter als 16 9 ist Cinemascope 2 35 1 0 Trotz der Vergr erung verbleibt dann oben und unten ein mehr oder weniger breiter Balk
87. Fotoarchiv gr er anzeigen lassen k nnen Sie jederzeit die Taste lt Vollbild gt dr cken Ein erneutes Dr cken der Taste lt Vollbild gt schlie t die gr ere Anzeige wieder Das Bild wird so skaliert dass es m glichst komplett den Bildschirm ausfullt Auf Grund des unterschiedlichen Seitenverh ltnisses von Foto und Fernseher sind aber nat rlich oft schwarze R nder notwendig Nachfolgend werden die weiteren Funktionen dieses Men s erl utert e Anzeige ndern Wie Sie die Anzeige der dargestellten Eintr ge ndern z B nach Motiven sortieren und somit die Filtereinstellungen aufrufen lesen Sie bitte im Kapitel 4 1 des Filmarchivs nach Das Fotoarchiv ist analog dazu aufgebaut e Fotos abspielen Wie Sie die gew nschten Fotos in diesem Men abspielen und welche Funktionen dabei unterst tzt wer den lesen Sie bitte im Kapitel 6 4 in dem die Abspielfunktion Ment bergreifend erl utert wird e Fotos l schen Sie k nnen Fotos aus der Liste l schen indem Sie das gew nschte Bild mit Hilfe der entsprechenden Richtungstaste anw hlen und anschlie end die Taste Rotes Herz dr cken Anschlie end wird das Foto aus dem Archiv gel scht und in den Papierkorb bertragen e Fotos sortieren Dr cken Sie auf die Taste Gr ner Klee er scheint ein Fenster in dem Sie zwischen den Sortier Optionen Aufnahmereihenfolge alphabetisch Album alphabetisch Motiv alphabetisch und Bewertung unterscheiden k nnen Diese Funktio
88. Funkti on werden alle in der zurzeit dargestellten Abspielliste vor handenen Eintr ge gel scht Achtung dies geschieht ohne Warnmeldung Filterergebnis sortieren Dr cken Sie diese Taste ffnet sich ein Fenster in dem Sie die linke Filterliste nach folgenden Kriterien sortieren k nnen Aufnahmereihenfolge alphabetisch Album alphabetisch Motiv alphabetisch Bewertung Neu filtern Hier werden die Filtereinstellungen aufgerufen die Sie auch direkt im Fotoarchiv aufrufen k nnen s Kapitel 4 1 des Filmarchivs Abspielliste exportieren Dr cken Sie auf die Taste DVD Men gelangen Sie von hier direkt in die Fotozusammen stellung Kapitel 6 5 die Sie auch aus dem Men Fotoarchiv heraus betreten k nnen Abspielliste laden Dr cken Sie diese Taste ffnet sich ein Fenster in dem Sie die bisher gespeicherten Abspiellisten la den k nnen Dazu w hlen Sie die gew nschte Abspielliste mit Hilfe der nach oben und unten zeigenden Richtungstasten aus und dr cken die Taste OK Um eine gespeicherte Abspielliste zu l schen dr cken Sie auf die Taste Rotes Herz und best ti gen die Sicherheitsabfrage mit der Taste Gr ner Klee Abspielliste speichern Dr cken Sie auf diese Taste haben Sie die M glichkeit die erstellte Abspielliste zu speichern um auf diese Weise mehrere Abspiellisten zu verwalten Es ffnet sich ein Fenster in dem Sie einen Namen f r die aktuelle Ab spielliste mit Hilfe der Buchstaben Eingabe
89. Funktionen belegen lesen Sie bitte Kapitel 7 2 Fernbedienung Timer Mit dieser Taste rufen Sie im TV und Radio Modus die Timer liste auf Ein erneuter Druck schlie t das Men wieder Programmf hrer Der EPG Electronic Program Guide elektronischer Pro gramm F hrer wird im TV und Radio Betrieb aufgerufen so fern vom Sender unterst tzt Es wird eine Liste der folgenden Sendungen des aktuellen Senders angezeigt Wie viele Infor mationen hier angezeigt werden ist abh ngig von den vom jeweiligen Sender ausgestrahlten Daten Ein erneuter Druck schlie t den EPG wieder Bei der Wiedergabe einer DVD ruft diese Taste das zweite Men der DVD auf sofern vorhanden Richtungs Kreuz OK Hiermit k nnen Sie durch Listen rollen oder eine Auswahl wechseln Bei DVDs wird durch diese Tasten das Men kon trolliert Mit der mittig angeordneten Taste OK best tigen Sie die getroffene Auswahl Im normalen TV und Radio Betrieb blendet die OK Taste die Informationsleiste am unteren Bild schirmrand ein und aus 28 Info Es werden ausf hrliche Infos zu der gerade laufenden Aktion angezeigt Inhaltsangabe der Sendung bei TV Details zur eingelegten CD DVD oder zum Titel in der Datenbank Ein erneuter Druck schlie t die Einblendung wieder zur ck ber diese Taste wird der letzte Bedienschritt r ckg ngig gemacht Z B k nnen Sie so das letzte ge ffnete Men wieder schlie en Programm P und P Diese Tasten sind im TV
90. G Aktualisierung Diese sehr umfangreiche und flexibel einsetzbare Aufnahmefunktion f gt abh ngig von diversen Suchkriterien automatisch jeweils Aufnahmen f r die n chsten 24 Stunden in die normale Timer Liste ein Mit jeder n chtlichen EPG Aktualisierung erfolgt auch eine Aktualisierung der Timer Auftr ge Diese speziellen Timer sind in der Timer Liste durch ein vorangestelltes Symbol markiert und k nnen auch von Hand ver ndert oder gel scht werden Achtung Dass ein Timer Auftrag erstellt wurde ist noch keine Garantie daf r dass diese Sendung auch aufgezeichnet wird Es gibt verschiedene Gr nde dass eine Aufnahme nicht erfolgt Das Live schauen und auch normale Timer Auftr ge haben immer Priorit t vor Auto Aufnahmen So passiert es DVC Benutzerhandbuch 139 schnell und oft unbemerkt dass eine Auto Aufnahme nicht startet oder sogar mittendrin abgebrochen und gel scht wird Au erdem verhindert das System das wiederholte Aufnehmen derselben Sendung Um das zu erreichen merkt sich das DVC Ger t alle aufgenommenen Sendungen auch bereits wieder gel schte Alle tats chlich durchgef hrten Auto Aufnahmen werden im Filmarchiv in einen separaten Ordner mit dem Namen Auto matische Aufnahmen abgelegt Achtung Wird Platz auf der Festplatte ben tigt f r norma le Aufnahmen oder neuere Auto Aufnahmen werden ltere Auto Aufnahmen automatisch gel scht Es gibt also keine Garantie daf r dass Sie eine
91. Hintergrundbild ndern Dr cken Sie die Taste Rotes Herz k nnen Sie das Hintergrundbild das momentan noch die dritte Kapitelmarke des zuerst hinzugef gten Films repr sentiert ndern Ist zurzeit ein Men Bildchen aktiv blau er Rahmen so k nnen Sie mit dieser Funktion das Bildchen ndern Es ffnet sich das Fenster Bildauswahl in dem Sie zun chst das aktuelle Hintergrundbild Men Bildchen sehen Auf der rechten Seite wird Ihnen die L nge des zugeh rigen Films und die Position des Hintergrundbildes bzw des Men Bildchens angezeigt Nun k nnen Sie sich mit Hilfe der ange zeigten Tasten durch den Film bewegen Mit den Tasten Kapitel bzw Kapitel springen Sie an den Anfang bzw ans Ende des Films w hrend Sie sich mit den Tasten Vorlauf und R cklauf in 12 Frame Schritten 1 GOP nach vorne bzw hinten bewegen Des Weiteren k nnen Sie sich mit den vier Richtungstasten durch den Film bewegen die Geschwindigkeit bestimmen Sie wie aus dem Filmschnitt bekannt mit den Tasten P und P Mit den nach links und rechts zeigenden Richtungstasten be wegen Sie sich entweder bild sekunden oder minutenweise vor und zur ck und mit den nach oben und unten zeigenden Tasten springen Sie in 10 Bild 10 Sekunden oder 10 Minu ten Schritten durch den Film Haben Sie ein geeignetes Bild gefunden best tigen Sie die Auswahl mit OK Das Dr cken der Taste zur ck f hrt zum Abbruch so dass keine Ver nde rung vorgenommen wird
92. Hinweis Bei st rkerer Anhebung einzelne Frequenzen wird ggf die Gesamtlautst rke reduziert um eine bersteuerung zu vermeiden Lautst rke Ver nderung Normalisierung der Lautst rke mit einstellbaren Ein und Ausblendzeiten Der Pegel hat einen Ein stellbereich von 48db bis Odb Stellen Sie den Regler auf 0 db und das Musikst ck wird auf die maximal m gliche Lautst rke gebracht die ohne eine bersteuerung m glich ist Stellen Sie eine negative Lautstarkeanpassung ein so wird das Musik st ck entsprechend leiser als der Maximalwert Sie erreichen damit also nicht unbedingt eine Absenkung Ihrer Aufnahme um den eingestellten Wert sondern eine nderung auf einen be stimmten Wert Beachten Sie bitte dass auch nach Wandlung unterschiedlicher Musikst cke o auf denselben Pegel diese subjektiv unterschiedlich laut wirken k nnen Das liegt dann z B an der unterschiedlichen Dynamik die von diesem Filter nicht ber cksichtigt werden kann Einige der Berechnungen sind recht zeitaufw ndig Nut zen Sie daher die M glichkeit mehrere Musikst cke gleichzei tig und im Hintergrund bearbeiten zu lassen W hrend der Zeit k nnen Sie andere DVC Funktionen nutzen Fernsehen einen Film oder eine DVD anschauen usw Mehr zur Benutzung der Warteschlange finden sie weiter unten W hlen Sie einen Filter aus und ver ndern dessen Einstel lungen wird er automatisch aktiviert und bei einer sp teren Berechnung verwendet Wolle
93. Installation entschieden ha ben werden Sie aufgefordert die Installation von RelaxVision mit der Taste 4 zu best tigen Sobald die Installation von RelaxVision startet werden Sie mit einem Fortschrittsbalken dar ber informiert Die Installation dauert einige Minuten Anschlie end erhalten Sie die Meldung dass die Installation erfolgreich beendet wurde ffnen Sie die Schublade und entnehmen Sie die DVD Sollte das Ger t nicht automatisch ausschalten k nnen Sie nun entweder das Ger t ber den Frontschalter oder ber die Taste an der Fernbedienung ausschalten oder Sie dr cken die Taste Open Close um die Lade zu schlie en und das Ger t in Betrieb zu nehmen Nach einer Neuinstallation ist es notwen dig dass Sie eventuelle Zusatzprodukte erneut freischalten da die Freischaltcodes bei einer Neuinstallation nicht erhalten bleiben Dies betrifft sowohl RelaxVision als auch Bogart SE Sollte die Betriebssoftware nicht freigeschaltet sein werden DVC Benutzerhandbuch 11 Sie beim Start des Systems automatisch um eine Freischal tung gebeten Wir empfehlen Ihnen nach der Installation der Software die Basiseinstellungen erneut vorzunehmen so dass die Sen der und Favoritenlisten aktualisiert werden Dabei gen gt es einfach alle Seiten mit der nach rechts zeigenden Richtungsta ste zu durchlaufen Ein Sendersuchlauf ist nicht zwingend erforderlich Zum Start der Basiseinstellungen w hlen Sie unter Einstellungen Grundeinste
94. MP3 CD DVD handeln Haben Sie die Audiodaten auf einem USB Medium z B auf einem USB Stick gespeichert schlie en Sie den Stick an einem freien USB Anschluss an Nach einem Augenblick wer den die auf der CD DVD enthaltenen Daten in der linken Liste mit dem zugeh rigen Dateinamen dargestellt Lesen Sie Musik ber den USB Anschluss ein so m ssen Sie die Funktion USB Ger t durchsuchen 5 aktivieren da das angeschlossene Ger t nicht automatisch erkannt wird Haben Sie die CD DVD eingelegt bzw ein USB Medium angeschlossen erfolgt eine Analyse dies kann einen Moment dauern Anschlie end werden die Titel inkl der Dauer in der links angeordneten Liste Titel auf CD DVD dargestellt im portiert sind sie noch nicht In der oberen Zeile werden Ihnen der Name des Albums des K nstlers und die Gesamtl nge der Titel angezeigt Hinweis Da diese Informationen mit Hilfe einer eingebauten Musikdatenbank erstellt werden kann es vorkommen dass seltene oder neuere CDs nicht zugeordnet werden k nnen Mit den Tasten P und P man vrieren Sie sich durch die Liste mit OK f gen Sie den selektierten Titel zur rechts befind lichen Liste bereits ausgew hlt hinzu Beim Import wird automatisch gepr ft ob sich derselbe Titel schon im Archiv befindet Sollte dies der Fall sein erfolgt in der bereits ausgew hlt Liste eine farbliche Kennzeichnung Ist nur der Titel gleich so ist der Eintrag gelb sind Titel Album und L nge gleic
95. PG nicht gefunden wurde rot derzeit laufende Aufnahme oder im Timeshift befindliche Sendungen gelb Fehlerhafte Aufnahme manueller technischer Abbruch Im oberen Bereich erhalten Sie Informationen wie die aktuelle Uhrzeit sowie den Sender den Titel und die Laufzeit der unten angew hlten Sendung Befinden sich gelbe Eintr ge in der Liste k nnen Sie hier zudem einen Hinweis auf den Fehler erhalten Mit den Richtungstasten k nnen Sie sich durch die Liste der Programmierungen bewegen und ggf mit der Taste Rotes Herz die Programmierung der aktivierten Sendung l schen ber die Taste Gr ner Klee nehmen Sie eine manuelle Pro grammierung vor Kapitel 1 14 mit der Taste Optionen rufen Sie das Fenster Timer Optionen Kapitel 1 13 auf Des Wei teren k nnen Sie in der Timerliste die Funktion ndern Gel ber Stern anw hlen wenn Sie gerade eine Programmierung aktiviert haben die Sie mittels des Timers manuell eingegeben haben Die Funktion ist nicht m glich bei EPG Programmie rungen Es ffnet sich das Men zur Timerprogrammierung Kapitel 1 14 so dass Sie dort nderungen an der Start oder Stoppzeit bzw an den Optionen vornehmen k nnen 1 13 Die Timer Optionen Aktivieren Sie einen Eintrag in der Timerliste und dr cken Sie auf die Taste Optionen so dass sich das Fenster Timer Op tionen ffnet in dem Sie zun chst die Aufnahme Vorlaufzeit und Nachlaufzeit f r die markierte Programmierung einstellen k nnen die Einst
96. Sender merken und Sen der anw hlen ist es beispielsweise ganz einfach sich einen Sender zu merken und jederzeit auf diesen zur ckzuspringen wenn man zwischenzeitlich umgeschaltet hatte Beispiele f r sinnvolle Doppelbelegungen einer Taste kurz dr cken langer driicken Sender anwahlen Sender merken Untertitel Nachrichten wechseln Untertitel Nachrichten an aus Audio Auswahl Video Auswahl Haben Sie sich f r eine Funktion entschieden dr cken Sie auf OK so dass die Belegung fur die angew hlte Taste bernom men wird Um das Fenster zu verlassen dr cken Sie an schlie end zweimal die Taste zur ck so dass Sie die Fenster Fernbedienung und Bedienung schlie en 7 3 Bild Ton Durch Druck auf die Zifferntaste 3 rufen Sie das Men Bild Ton auf Hier k nnen Sie das Fenster Bildformat ffnen in dem Sie einstellen welches Fernsehgerat oder Beamer Sie am DVC System angeschlossen haben und welcher Anschluss benutzt wird Des Weiteren nehmen Sie hier Einstellungen f r das Verhalten bei abweichendem Bildformat vor Ihr DVC Ger t bietet die M glichkeit getrennte Bildeinstel lungen f r zwei verschiedene Bildschirme vorzunehmen Bild schirm 1 wird i d R das Fernsehger t sein Wird daneben z B auch ein Beamer ber DVI genutzt so sollten die daf r n tigen Einstellungen unter Bildschirm 2 getroffen werden So l sst sich sp ter leicht zwischen beiden Anzeigeger ten und
97. Sendungen aufrufen je fter Sie auf die Tasten dr cken desto weiter reicht die Liste der Sendungen Hinweis Die beim Umschalten aufgerufene Leiste wird nach 5 Sekunden wieder ausgeblendet Sie k nnen diese Zeit aber im Men Einstellungen Kapitel 7 unter Bedienung ver ndern Haben Sie die Leiste allerdings manuell ber die Taste OK aufgerufen so bleibt sie ge ffnet bis Sie sie wieder ber OK schlie en oder das Programm wechseln 1 4 Informationsfenster Dr cken Sie auf die Info Taste sehen Sie ein Informations fenster in der Mitte des Bildschirms das Ihnen weitergehende Informationen bietet Mit Hilfe der nach rechts und links zei genden Richtungstasten springen Sie zur n chsten zur vorhe rigen Sendung Sollte der Text ber das Fenster hinausgehen so rollen Sie bitte mit den Tasten des Steuerkreuzes Am Ende dieses Textes finden Sie Hinweise zu dem Genre der Sendung sowie mitunter auch weitere eher interne Informationen mit Angaben zur Empfangsqualit t und Dateigr e 1 5 EPG Programmfihrer Dr cken Sie die Taste EPG Electronic Program Guide Elek tronischer Programmf hrer erscheint der Programmf hrer Hier gibt es sieben verschiedene Modi die Sie jeweils durch Dr cken der Taste Gelber Stern erreichen Mit der Taste Gr ner Klee k nnen Sie sich in umgekehrter Reihenfolge durch die EPG Modi bewegen In den Einstellungen lt Bedienung gt lt Pro grammf hrer gt k nnen Sie einstellen welche
98. Simpson 0213 0214 Singer 0114 Sinudyne 0037 0114 0129 0204 0262 0321 0323 SKY 0064 1639 1641 Sky Brazil 0907 Skygiant 0207 Skysonic 0723 Skyworth 0036 0064 0291 0723 0725 0754 0775 0780 0832 0844 0852 1142 1144 1145 1146 1147 1148 1150 1151 1154 1155 1156 1157 1158 1160 1161 1165 1166 1167 1168 Sliding 0827 0892 0907 1345 1395 1401 1402 1410 1415 Solarism 1247 Solavox 0059 0190 Songba 0036 Sonitron 0235 Sonoko 0036 0064 Sonolor 0190 0235 0242 Sontec 0064 Sony 0037 0038 0063 0107 0138 0256 0300 0380 0411 0769 0837 0861 0894 0924 1194 1327 1427 1931 1952 1992 1993 1994 Soundesign 0205 0206 0207 0213 Soundwave 0064 0445 Sova 1347 1979 Sowa 0063 0078 0087 0119 0183 0205 0253 0365 Soyo 1547 Spectricon 0030 Squareview 0198 SSS 0046 0207 Standard 0036 0244 0245 Starlite 0207 Starvision 1211 Stern 0190 0233 0286 0313 0332 0578 Strong 0901 Studio Experience 0870 SunBrite 1447 1462 Sunkai 0321 0348 0375 0382 0892 Superscan 0120 0891 Supersonic 1216 SuperTech 0243 Supra 0083 Supre Macy 0073 Susumu 0245 SVA 0614 0775 0795 0892 0898 0899 0926 Swedx 1633 Swisstec 0907 1538 1540 1633 1639 1640 1641 1642 Sylvania 0047 0055 0057 0092 0123 0198 0408 1421 1958 1971 Symphonic 0198 0207 1622 1931 1971 Synco 0063 0087 0119 0120 0205 Syntax 1171 1267 Sysline 0064 SystemLine 0255 T A 0474 Tacico 0036 0119 0205 0206 Tai Yi 0036 Taishan 0036 0401 0418 0844 Tandata 0466 Tandbe
99. Spielfilms auf Pro7 Starten Sie den TV Modus so dass Sie sich wieder im Pro gramm des Senders Das Erste befinden und schalten Sie anschlie end auf den Sender Super RTL um Dazu k nnen Sie entweder so lange auf die Taste P dr cken bis die Leiste des Senders am unteren Bildschirmrand den Sender anzeigt Oder Sie dr cken auf die Taste Liste so dass eine Auswahl liste aller Sender erscheint durch die Sie sich mit den Tasten und bewegen Haben Sie den Sender Super RTL gefunden und aktiviert dr cken Sie einfach auf OK so dass auf diesen Sender gewechselt wird Tipp Merken Sie sich den Programmplatz dieses Senders dann k nnen Sie ihn demn chst ganz einfach durch Dr cken der Zahl und anschlie endes Best tigen mit OK aufrufen Nun sehen Sie also das aktuelle Programm von Super RTL und k nnen wieder auf die Taste EPG dr cken Es ffnet sich dies mal der Programmf hrer dieses Senders Sie erhalten wieder eine Darstellung der aktuellen Sendungen Bewegen Sie sich wie zuvor gelernt durch die im unteren Bereich dargestellte Li ste bis Sie bei dem Spielfilm um 20 15 Uhr angekommen sind Wenn der Spielfilm z B Eve und der letzte Gentleman aktiviert ist dr cken Sie auf die Taste so dass der Eintrag rot markiert wird Anschlie end dr cken Sie wieder auf die Taste EGP um das Fenster zu schlie en Fertig Ihr Film ist programmiert 9 Programmierung ohne EPG Im vorausgegangenen Beispiel haben Sie erfahren wie Sie mi
100. System haben Sie den perfekten Partner f r Home Entertainment gefunden Wir bedanken uns f r Ihr Vertrauen und hoffen dass dieses Produkt Ihren Erwartungen gerecht wird Diese Anleitung erl utert Ihnen die n tigen Schritte zur Bedie nung dieses Home Entertainment Systems F r weitergehende Fragen und Verbesserungsvorschl ge ste hen wir Ihnen gerne zur Verf gung Wenden Sie sich dazu bitte an die folgende Adresse Wir bitten Sie bei jeder Kontaktaufnahme die Seriennummer Ihres Ge r tes oder Ihre Kundennummer anzugeben Anschrift MacroSystem Digital Video AG Postfach 020240 58290 Wetter E Mail info macrosystem de Fax 02335 960 100 Die aktuellsten Informationen ber MacroSystem Produkte und unseren Vertrieb finden Sie insbesondere im Internet http www macrosystem de Bei speziellen technischen Fragen k nnen Sie sich an unsere technische Hotline wenden Telefon 09001 960112 50 ct Min aus dem deutschen Festnetz E Mail support macrosystem de Fax 02335 960 110 F r sterreich Telefon 07252 220140 Fax 07252 220149 F r die Schweiz Telefon 071 3101818 Fax 071 3101766 DVC Benutzerhandbuch 5 II Was bieten Ihnen die DVC Systeme Mit einem DVC System haben Sie in der Grundausstattung die folgenden M glichkeiten e Digitaler TV und Radio Empfang e Empfang und Entschl sselung von Pay TV Programmen e Videotext e Festplatten Rekorder mit Timeshift Funktion eine laufende Aufnahme ze
101. Taste Info k nnen Sie am unteren Bild schirmrand eine Men leiste einblenden w hrend der Film abgespielt wird In dieser Leiste erhalten Sie Informationen ber den ange w hlten Titel 1 3 bedeutet dass Sie den ersten von drei Titeln angew hlt haben das aktuelle Kapitel bezieht sich auf den momentan aktiven Titel die vorhandenen Untertitel das Audio Format die Titell nge die Kapitell nge und den Blick winkel bei manchen DVDs k nnen Sie die Szenen aus meh reren Blickwinkeln betrachten sollte dies hier nicht m glich sein sehen Sie die Anzeige 1 1 Oben rechts wird die Laufzeit des gerade abgespielten Titels angezeigt ber die Taste Rotes Herz Zeitanzeige wechseln k nnen Sie in der Laufzeit Anzeige zwischen vier Einstellungen wechseln verstrichene Titel und Kapitel Laufzeit und Rest Laufzeit f r Titel und Kapitel wobei die Rest Laufzeiten mit einem Minus Zeichen gekennzeichnet sind Mit der Taste Gelber Stern wechseln Sie das Infofenster so dass Sie nun Aufl sung Seitenverh lt nis Darstellung und die Bitrate f r Video und Audio angezeigt bekommen 3 2 4 Einstellungen e Durch Aktivieren der Taste Optionen ffnet sich ein Fenster das Ihnen vier Optionen bietet Ohne das DVD Hauptmen be treten zu m ssen k nnen Sie hier direkt Einstellungen vorneh men w hrend der Film l uft Durch Dr cken der Taste 1 rufen Sie ein Fenster auf in dem Sie die gew nschte Tonspur z B Dolby Digital 5 1 durch ern
102. Tonst ck zum Vorh ren angespielt wird Einstellbar von 2 15 sek Filter bei Ver nderung aktivieren Wenn Sie eine Filterein stellung ver ndern wird der Filter automatisch als aktiviert markiert Das erspart Ihnen einen Tastenklick zur manuellen Aktivierung die wird ansonsten auch schnell vergessen Aus gabeformat Sie k nnen das Audioformat w hlen in welchem das berechnete Tonst ck abgelegt werden soll Zur Auswahl stehen PCM MP3 OGG Haben Sie ein Ausgabeformat MP3 oder OGG gew hlt k nne Sie eine Qualit t bestimmen M g liche Ausgabequalit ten sind Reduziert Normal Hoch 14 Warp Streamer Paket 14 1 Voraussetzung Das Produkt Warp Streamer Paket bietet Ihnen die M glich keit Ihr DVC Ger t extern ber einen g ngigen Browser zu steuern Sie sehen in Ihrem Browser die Bedienoberfl che der RelaxVision Software und k nnen diese steuern Um den Zugriff ber einen Browser zu erm glichen muss der Warp Streamer in den Netzwerkeinstellungen aktiviert wer den Dem Zugreifenden Anwender k nnen Sie einen Benutzer name und Passwort zuweisen Vorraussetzung f r den Zugriff auf den Warp Streamer ist der Anschluss Ihres Ger ts in einem Heimnetzwerk Noch eine weitere Voraussetzung zur Benutzung ist ein aktu eller Browser mit Javascript Unterst tzung sowie eine aktuelle Version des Adobe Flash Players TM ab Version 9 empfohlen Version 10 und Deaktivierung von m glichen selbst instal lierten Flash
103. Um eine gespeicherte Abspielliste zu l schen dr cken Sie auf die Taste Rotes Herz und best ti gen die Sicherheitsabfrage mit der Taste Gr ner Klee e Abspielliste speichern Dr cken Sie auf die Taste 2 haben Sie die M glichkeit die erstellte Abspielliste zu speichern um auf diese Weise mehrere Abspiellisten zu verwalten Haben Sie den gew nschten Namen eingegeben speichern Sie die Liste anschlie end durch Dr cken der Taste OK ab e Ausgew hlte Filme in Serienordner verschieben Dr cken Sie auf die Ziffer 3 ffnet sich die Liste der Serienordner in der Sie den Namen f r einen neuen Ordner eingeben k nnen Schlie en Sie das Fenster mit der Taste Zur ck beenden Sie die Eingabe ohne das die Aktion ausgef hrt wird Beenden Sie das Men mit OK werden Sie gefragt ob alle ausgew hl ten also alle in der rechten Liste enthaltenen Eintr ge in den neuen Ordner verschoben werden sollen Entscheiden Sie sich dagegen wird kein neues Album erstellt e Abspielliste komplett leeren Durch Dr cken der Taste Rotes Herz werden alle in der zurzeit dargestellten Abspielliste vorhandenen Eintr ge gel scht Achtung dies geschieht ohne Warnmeldung e Filterergebnis sortieren Dr cken Sie die Taste Gr ner Klee ffnet sich ein Fenster in dem Sie die linke Filterliste nach folgenden Kriterien sortieren k nnen Aufnahmereihenfolge Aufnahmel nge alphabetisch Serie Album alphabetisch Schauspieler alphabetisch und Bewertung
104. Um nur alle neuen bis her noch nicht importierten Titel zu importieren dr cken Sie auf die Taste 8 Nun wird automatisch selektiert und impor tiert so dass kein Titel doppelt ins Ger t eingelesen wird Um alle auf der CD enthaltenen Titel zu importieren dr cken Sie die Taste 9 Beim Import von MP3 Musik erfolgt w hrend des Einlesens des Inhaltsverzeichnisses eine Anzeige ber den Fortschritt inkl einer Abbruchm glichkeit Hinweis W hrend Audiodaten ins Musikarchiv importiert wer den k nnen Sie z B fernsehen Radio h ren einen Film oder Musik aus dem Archiv abspielen oder weitere DVC Funktionen nutzen Lesen Sie dazu bitte Kapitel 5 11 DVC Benutzerhandbuch 163 Nachdem die ausgesuchten Titel bzw die komplette CD im portiert wurde n ffnen Sie die Schublade um die eingelegte CD wieder entnehmen k nnen Die Listen im Men CD Import sind nun wieder leer und Sie k nnen zur ck ins Musikarchiv gehen in dem Sie die soeben importierten Titel angezeigt bekommen Sollten die Titel nicht zu sehen sein dr cken Sie bitte auf die Taste 3 um die angezeigte Titel Auswahl zu ndern 5 8 CD DVD erstellen Hier gelangen Sie in die Musikzusammenstellung deren Be schreibung Sie im Kapitel 4 7 CD DVD erstellen des Filmarchi vs nachlesen k nnen ammenstel Folgendes unterscheidet sich im Musikarchiv Nach Dr cken der Taste Optionen ffnet sich eine Auswahl in der Sie nicht nur das Format des Da
105. VC Ger t die Wiederholungen nicht auf Sind die Folgen jedoch mit demselben Namen betitelt und fehlt die sich un terscheidende EPG Inhaltsangabe werden die Folgen ab der zweiten Folge als Wiederholung erkannt und nicht aufgenom men Sie k nnen dies umgehen indem Sie stattdessen die Op tion 3 alle Ausstrahlungen aktivieren und die Wiederholungen sp ter einfach wieder l schen Ein weiterer Fall ist die unerw nschte Aufnahme von Wieder holungen Sollten die Wiederholungen einer Folge in der In haltsangabe z B mit dem Wort Wiederholung gekennzeich net sein so unterscheidet sich der Text und das DVC Ger t erkennt diese Wiederholung als neue Folge und nimmt sie auf obwohl nicht die Aufnahme aller Ausstrahlungen programmiert ist Auch Doppelfolgen k nnen zur Aufzeichnung der Wieder holungen f hren Werden heute z B die Folgen 5 und 6 gezeigt und morgen wiederholt so gleicht das DVC Ger t die heute zuletzt aufgenommene Folge 6 mit der ersten der Wieder DVC Benutzerhandbuch 37 holung 5 ab und erkennt einen Unterschied Sind Wiederho lungen versehentlich aufgenommen worden so l schen Sie diese bitte einfach wieder aus dem Filmarchiv e alle Ausstrahlungen Zifferntaste 3 Hier wird die Aufnah me aller Ausstrahlungen einer Sendung aktiviert also auch die der Wiederholungen M chten Sie alle Folgen einer Serie aufnehmen deren Folgen und EPG Inhalt nicht aufgef hrt sind bzw bei jeder Folge gleich lauten dann
106. VC Ger t wird ber die mitgelieferte Fernbedienung bedient Diese enth lt viele Tasten so dass Sie meist einen direkten Zugriff auf die gangigsten Funktionen haben Durch die eindeutigen Symbole der Tasten werden Sie sich schnell in die Bedienung Ihres DVC Ger tes einfinden Die meisten Tasten haben eine feste Bedeutung nur die vier Farbtasten wechseln ihre Funktion abhangig von der Umge bung ihre Bedeutung wird aber jeweils Uber die Hilfe Einblen dungen erlautert Zudem haben Sie die M glichkeit einigen Tasten der Fern bedienung eine individuelle Funktion f r den laufenden TV Betrieb oder andere Men s zuzuweisen Lesen Sie dazu bitte Kapitel 7 2 Sollte die Fernbedienung einmal nicht verf gbar sein verlegt oder Batterien leer k nnen Sie das DVC Ger t auch ber seine Fronttasten bedienen siehe Kapitel 9 Die Tasten an der Ger tefront im Referenzteil Zugang zum Internet Das Auswahlmen des DVC Ger tes erreichen Sie jederzeit durch Druck auf die Taste Auswahlmen Im Auswahlmen sehen Sie zun chst die sechs Bereiche Live Abspielen Archive Timer EPG System und Erweiterungen Die vielf ltigen M glichkeiten der DVC Ger te wurden auf diese Bereiche verteilt um eine einfache und bersichtliche Bedienung zu erm glichen Im Bereich Live dreht sich alles ums Fernsehen Radio h ren oder das Surfen im Internet mit allem was dazu geh rt wie Senderlisten Programmf hrer Aufnahmen von Sendungen und Vi
107. Verst rker 8 eSATA Mit diesem Anschluss k nnen Sie falls vorhanden ein exter nes Festplatten System mit eSATA Anschluss verbinden 9 Tuner 1 Hier schlie en Sie Ihr Antennenkabel an s o Verkabelung des Antennenkabels 10 Tuner 2 Hier schlie en Sie Ihr Antennenkabel an s o Verkabelung des Antennenkabels Bei nachtr glicher nderung der Anschluss Beschaltung muss die Erstinstallation Kapitel V erneut durch gef hrt werden DVC Benutzerhandbuch 7 11 Nur beim DVC2000 S Video IN OUT YC Hier sehen Sie den YC Ausgang an den Sie Ihren Fernseher oder Videorekorder anschlie en k nnen Der YC Eingang wird derzeit nicht unterst tzt 12 Nur beim DVC2000 Video IN OUT FBAS Hier sehen Sie den FBAS Ausgang an den Sie Ihren Fernseher oder Videorekorder anschlie en k nnen 13 Nur beim DVC2000 SCART TV OUT An diesen SCART Ausgang k nnen Sie Ihren Fernseher an schlie en 14 Nur beim DVC2000 Audio OUT Hier sehen Sie den linken wei en und den rechten roten Audio Ausgang 15 Nur beim DVC2000 Audio IN Hier sehen Sie den linken wei en und den rechten roten Audio Eingang An der Front des Ger tes sehen Sie weitere Anschl sse on B ODE A A CAM Schacht Lesen Sie die Beschreibung weiter unten in diesem Abschnitt B Video IN FBAS FBAS Video Eingang C Audio IN Linker und rechter Audio Eingang D S Video IN YC Dieser YC Eingang wurde zum Ze
108. XO Vision 1215 Xoceco 0812 1091 1092 1095 1496 Xoro 1223 1244 1534 Xuelian 1937 Yamada 1367 Yamaha 0046 0057 0796 0860 1434 Yapshe 0277 Yingge 0036 Yoko 0064 0244 0291 Yongbao 1937 Yonggu 0036 Youlanasi 0844 Yousida 0036 1937 Yuhang 0036 Zanussi 0233 0313 0332 Zenith 0043 0044 0119 0205 0490 1931 1938 1956 ZhuHai 0036 0401 Zonda 0030 0725 16 5 Codetabelle f r Verst rker und Receiver ADC 0558 AEG 1988 AMW 1590 1642 Accuphase 0409 Acoustic Solutions 1493 1528 1693 Acoustic Solutions 1494 Aiwa 0148 1116 1270 1415 1432 1668 1860 0186 Akai 0142 1282 1539 Alchemist 1505 Alco 1417 Amphion Media Works 1590 1642 Amstrad 0105 0451 0771 Anam 0308 0636 1101 1636 Apex Digital 1284 1457 1988 Arcam 1147 Audiolab 1216 Audiotronic 1216 Audiovox 1417 Bang amp Olufsen 0826 Basic Line 1581 Bose 0666 1256 1280 1382 1384 1868 1960 Boston Acoustics 1867 Cambridge Audio 1674 1757 Cambridge Soundworks 1397 1498 Capetronic 0558 0717 Carver 0035 0069 0387 1116 1216 Casio 0222 Cat 1269 1646 1739 Celestial 1439 Celestron 1539 Centrex 1284 Clarinette 0222 Classic 1379 Clatronic 0824 Coby 1290 1416 Compaq 1163 Cosmotron 0824 Creative 1498 Criterion 1447 Curtis 0824 Curtis Mathes 0327 DSE 1777 Daewoo 1205 1277 Dell 1410 Denon 0299 1131 1387 1461 Dick Smith Electronics 1777 Digitech 1799 Digitrex 1284 Digix 1777 Durabrand 1588 Dynamic Bass 0387 Electrohome
109. aCrypt Applikationen Update aufzurufen Im darauf folgenden Men w hlen Sie bitte die entsprechende Taste um die automatische Suche auf dem Transponder zu starten Anschlie end dr cken Sie erneut die Taste Update Alpha Crypt um den Vorgang zu starten Dies kann eine ganze Weile dauern Bitte beachten Sie dass solch eine bertragung auch einmal aufgrund der Wetterverh ltnisse fehlerhaft sein kann Anschlie end erscheint eine Meldung dass das Modul in 10 Sekunden aus dem Ger t zu entfernen ist Warten Sie einen Moment ab entfernen Sie das Modul und schalten Sie Ihr Ger t aus Anschlie end stecken Sie das Modul wieder in den Schacht und starten Ihr DVC Ger t Die Software von CAMs aus der AlphaCrypt Reihe Hersteller Mascom Verwendung auf DVB S und DVB C Ger ten kann mit Ihrem DVC Ger t ohne Satellitenanschluss aktualisiert werden Die neue CAM Software wird zusammen mit der nor malen RelaxVision Installation auf Ihr Ger t bertragen F r die eigentliche Aktualisierung wird die Installations DVD dann nicht mehr ben tigt Sie starten die Aktualisierung getrennt f r die m glichen zwei CAMs in der CAM Auswahl Diese erreichen Sie aus dem laufenden Fernsehprogramm heraus ber lt Op tionen gt lt Cam Auswahl gt Starten Sie die Aktualisierung nur wenn keine Aufnahme l uft oder in n chster Zeit startet Der Vorgang selbst dauert etliche Minuten Es kann auch erst nach l ngerer Zeit ermittelt werden ob die Version
110. abe tisch Album alphabetisch Motiv alphabetisch und Bewertung Sie k nnen die Eintr ge neu filtern Es ffnet sich das Fenster Filtereinstellungen s Kapitel 4 1 des Filmarchivs Zu guter Letzt k nnen Sie im Fenster Optionen die Funktion Verzeichnisse f r Alben anlegen aktivieren Dadurch wird jedes Album das exportiert wird in einen eigenen Ordner gelegt In der rechts angeordneten Liste werden alle Titel einzeln angezeigt auch wenn ein Verzeichnis angelegt wurde Am oberen Bildrand k nnen Sie einstellen auf welches Medium Sie brennen wollen Entsprechend ndert sich die prozentuale Anzeige der Speicherauslastung Bei mehr als 100 wechselt die Anzeige auf rote Schrift ein korrektes Brennen ist dann nicht mehr m glich W hlen Sie ein gr eres Medium oder entfernen Sie wieder einige Eintr ge aus der rechten Liste Sie haben auch die Option Ihre Bilder in den Verzeichnissen wie sie in diesem Ger t abgelegt sind incl der Unterverzeichnisse auf das Medium zu brennen Dazu ffnen Sie die Optionen und w hlen Verzeichnisse f r Alben anlegen Hinweis Die Anzeige dient lediglich zu Ihrer Kontrolle Sie legen sich damit nicht auf ein bestimmtes Brennmedium fest Haben Sie nun die gew nschten Fotos zusammengestellt und berschreitet die voraussichtliche Belegung die CD DVD Kapazit t nicht k nnen Sie auf die Taste DVD Men dr cken um die CD DVD zu erstellen Daraufhin ffnet sich ein Fenster in dem Sie den
111. ahmen an die Option Serien gliedert die Aufnahmen mit demselben Namen in ein Album bei Serienauf nahmen und die Funktion Serien Albuminhalt zeigt die in dem zuvor markierten Album enthaltenen Aufnahmen an Sehen Sie bei der Funktion Serien Alben ein Ordner Symbol wird angezeigt dass mehrere Aufnahmen unter demselben Titel 52 zusammengefasst sind Am unteren Bildrand sehen Sie die Funktionen Suche Navigation Optionen und Abspielen e Suche Sollten Sie mal einen Titel in Ihrer Liste nicht fin den wissen aber das er vorliegen sollte k nnen Sie den Titel mittel der Taste 0 auch suchen Geben Sie unter Suchtext den ganzen oder einen Teil des Titels ein und best tigen die Eingabe mit OK daraufhin erhalten Sie die gefundenen Dateien aufgelistet Wollen Sie wieder alle Titel angezeigt bekommen gehen Sie erneut in die Suche und geben keinen Suchtext ein best tigen die Eingabe zweimal mit OK Navigation Diese Funktion zeigt Ihnen an mit welchen Tasten Sie sich an den oberen bzw unteren Rand der Filterliste und der Auswahlliste Abspielliste bewegen Optionen Durch Dr cken dieser Taste ffnet sich ein Fenster in dem Sie mehrere Funktionen sehen e Abspielliste laden Dr cken Sie die Taste 1 ffnet sich ein Fenster in dem Sie die bisher gespeicherten Abspiellisten la den k nnen Dazu w hlen Sie die gew nschte Abspielliste mit Hilfe der nach oben und unten zeigenden Richtungstasten aus und dr cken die Taste OK
112. alit t wiedergeben muss das entspre Spezifische Anschl sse Ger ter ckseite DVC2000 100 240v Nicht unter Spam 19 ffnen 50 60Hz Risk of electric shock De er open 10 5A les _ a 89 1 1 09 NER 2 pad ER Zu ce MACRO 2 Spezifische Anschl sse Ger ter ckseite DVC1000 100 240v Nicht unter Spannung ffnen Risk of electric shock Do not open TUNER 2 1 0 7 00 TUNER 1 ce MACRO BSYSTEM chende Audio Kabel an einen der mit S PDIF Out Ziffer 7 beschrifteten Ausg nge des DVC Ger tes angeschlossen werden Auch der Standard Ton wird digital ausgegeben so dass eine parallele analoge Verkabelung unn tig ist Verbindung zum Fernseher Verwenden Sie bitte ein SCART Kabel und stecken es in den mit TV OUT beschrifteten SCART Anschluss auf der R ckseite des DVC Ger tes Ziffer 13 nur DVC2000 Das andere Ende des SCART Kabels verbinden Sie mit einem freien SCART Anschluss des Fernsehers bevorzugt RGB f hig Anschluss ans Stromnetz 220 240 V Zuletzt stecken Sie dazu das mitgelieferte Netzkabel in die Buchse an der R ckseite des Ger tes Ziffer 1 und verbinden Sie dann den Schuko Stecker mit einer Netzsteckdose Hinweis Bitte beachten Sie dass es im Fernseh und Radi obetrieb bei einigen Sendern zeitweise zu St rungen durch elektronische Ger te z B Telefone kommen kann wenn Sie an Ihrem DVC Ger t Kabel verwenden die nicht sorgf l
113. an w hlen welche Sender bei der Suche ber cksichtigt werden sollen Dazu kann man ber die Taste lt Liste gt eine der mitgelieferten oder auch eine selbst definierte Sender bzw Favoritenliste ausw hlen F r spezielle Suchope rationen empfiehlt es sich spezielle Favoritenlisten anzulegen z B Spielfilme ohne Werbung Bei Wahl von alle Sender werden wirklich alle empfangbaren Sender durchsucht das dauert allerdings l nger und bringt oft auch ungewollte Ergeb nisse F r normale Suchen ist i d R dieselbe Liste die richtige Wahl die Sie auch im t glichen Fernsehbetrieb nutzen Trefferanzeige Abh ngig vom Suchtext der gew hlten Liste und den Opti onen mehr dazu sp ter wird angezeigt wie viele Treffer aktu ell gefunden wurden Beim Wechsel eines Suchbegriffes kann es einige Sekunden dauern bis diese Zahl aktualisiert wird Sind Treffer vorhanden kann man sich diese durch Druck auf die Taste lt Info gt auch direkt anzeigen lassen Diese Trefferan zeige ist auch in den jeweiligen Options Fenstern vorhanden und erm glicht eine direkte Kontrolle der Ergebnisse abh ngig von den gemachten Einstellungen Optionen Bisher war es so dass bei Suchen immer der Begriff so gesucht wurde wie er eingegeben wurde also als kompletter Text inkl der Leerzeichen Nur die Gro Kleinschreibung wurde ignoriert Diese Art der Suche ist auch weiterhin vorein gestellt keine Optionen gew hlt Welche Optionen aktiv si
114. ann diese Taste um jene zu setzen Sie sehen zu dem Zeitpunkt des Setzens rechts oben ein Hinweis Mar kierung gesetzt Sie k nnen somit w hrend des Anh rens des Musikst ckes beliebige Aufteilungsmarken setzen Diese Markierungen sehen Sie anschlie end beim Aufteilen des Musikst ckes und k nnen dort die Positionen ggf auch noch genauer setzen oder nicht gew nschte l schen 5 3 Aufnahmen aufteilen Sie k nnen Aufnahmen aus dem Musikarchiv manuell aufteilen Sie w hlen Ihr Musikst ck an welches aufgeteilt werden soll und am Ende erhalten Sie Ihr Originalst ck plus die Teilst cke Dies ist optimal f r Analog oder Radioaufnahmen Um in das Aufteilen Men zu gelangen w hlen Sie die Aufnahme im Musikarchiv aus Mittels Optionen 1 gelangen Sie in das Men Musikst ck aufteilen 62 Musikst ck aufteilen Die Bedienung und der Men aufbau ist vergleichbar mit dem des Setzen von Kapitelmarken im Filmarchiv Daher werden Sie sich hier schnell eingearbeitet haben Das Prinzip ist fol gendes Sie haben eine lange Aufnahme setzen dort Marken an denen die Aufnahme nachher aufgeteilt wird Sie erhalten anschlie end die Teilst cke zus tzlich und k nnen dann davon einige Teile l schen sofern Sie die Passagen nicht behalten wollen In der Abbildung sehen Sie bereits ein fertig markiertes Mu sikst ck namens Classic Rock Sie k nnen sich mittels der Pfeiltasten der Fernbedienung in der Aufnahme bewegen u
115. as Ger t nur in der Originalverpackung oder in einer anderen geeigneten Verpackung die Schutz gegen Sto und Schlag gew hrleistet Wird das Ger t aus kalter Umgebung in den Betriebsraum gebracht kann Betauung auftreten Vor Inbetriebnahme ist ca zwei Stunden abzuwarten bis das Ger t temperaturangeglichen und absolut trocken ist Beachten Sie beim Aufstellen und vor Betrieb des Ger tes die Hinweise f r die Umgebungsbedingungen weiter unten e berpr fen Sie ob die auf dem Typenschild angegebene Nennspannung des Ger tes mit der rtlichen Netzspannung bereinstimmt e Dieses Ger t ist mit einer sicherheitsgepr ften Netzleitung ausger stet und darf nur an eine geerdete Schutzkontakt Steckdose angeschlossen werden e Dieses Ger t wurde entwickelt f r den Anschluss an eine TN Stromversorgung sowie an ein IT Stromversorgungssystem ausschlie lich in Norwegen 230V Der EIN AUS Schalter trennt das Ger t nicht vom Netz Zur vollst ndigen Trennung vom Netz muss der Netzstecker gezogen werden e Stellen Sie sicher dass die Steckdose am Ger t oder die Schutzkontakt Steckdose der Hausinstallation frei zug nglich ist Verlegen Sie die Leitungen so dass sie keine Gefahrenquelle Stolpergefahr bilden und nicht besch digt werden e W hrend Gewitter d rfen weder Daten noch Antennenleitungen angeschlossen oder gel st werden Es d rfen nur geerdete Antennen an das Ger t angeschlossen werden e In Notf llen z B besch digtes
116. aste Ihrer Fernbedienung mit dem Markierung setzen Befehl Dies k nnen Sie im Einstellungsmen unter Bedienung Fernbe dienung durchf hren Belegen Sie z B die Blaue Welle Ta ste mit diesem Befehl so k nnen Sie diese Taste direkt bei der Wiedergabe eines Filmtitels dr cken um Markierungen im Film zu setzen Sie sehen zu dem Zeitpunkt des Setzens links oben ein Hinweis Markierung gesetzt Sie k nnen somit w hrend des Abspielens beliebige Marken setzen Jede Markierungen gibt dann beim Film Aufteilen einem kleinen Bereich an den Sie nutzen k nnen um daraus einen Schnittbereich zu erstel len Die Markierungen sind Anhaltspunkte f r Sie Sie werden normalerweise in dem Men Film aufteilen die Positionen noch genauer setzen oder nicht gew nschte l schen 4 3 Aufnahmen l schen Sie k nnen Aufnahmen aus der Liste l schen indem Sie die gew nschte Sendung mit Hilfe der entsprechenden Rich tungstaste anw hlen und anschlie end die Taste Rotes Herz dr cken Die Archiveintr ge werden bei diesem Vorgang nicht direkt gel scht sondern lediglich in einen Papierkorb verschoben Dieser Papierkorb wird automatisch geleert wenn Platz f r neue Aufnahmen ben tigt wird Dabei werden nach und nach immer zuerst die Aufnahmen gel scht die schon am l ngsten im Papierkorb liegen also nicht unbedingt die mit dem ltesten Aufnahmedatum Den Papierkorb finden Sie in den Archiven in der Ansicht An
117. asten R cklauf bzw Vorlauf aktivieren Diese Einstellungen beziehen sich nur auf die zurzeit aktivierte Programmierung es handelt sich hier um eine Ausnahme Bei dem Wert f r die Vorlaufzeit k nnen Sie es vermutlich belassen aber die Nachlaufzeit sollte nun auf mindestens 30 Minuten erh ht werden Schlie en Sie das Fenster mit der Taste Optionen so dass die Einstellungen bernommen werden 14 Werbung aus einem Film herausschneiden Sicherlich m chten Sie sich den in Beispiel 8 aufgenommenen Film bald ansehen Da der Film von einem Privatsender aus gestrahlt wurde wird er nat rlich immer wieder von Werbung unterbrochen die Sie aber verst ndlicherweise nicht sehen oder sogar sp ter auf der DVD vorfinden m chten Sie werden also zun chst die Werbung einfach herausschnei den bevor Sie den Film betrachten und auf die DVD bannen Dr cken Sie auf die Taste Auswahlmen so dass Sie in das Hauptmen Ihres DVC Ger tes gelangen Dann w hlen Sie die Zifferntaste 4 an um ins Men Filmarchiv zu gelangen Ganz oben sehen Sie den Namen der im unteren Bereich angew hl ten Aufnahme im oben angeordneten Informationsfeld erhal ten Sie die vom Sender ausgestrahlten Informationen zu Ihrer unten aktivierten Aufnahme Mit der Richtungstaste w hlen Sie nun den aufgenommenen Film aus der unteren Liste aus die Laufzeit wird nebenstehend angezeigt Dann dr cken Sie auf die Taste Optionen so dass sich ein Fenster ffnet in dem
118. auf w hlen Sie die gew nschte Geschwindigkeit und rollen Sie durch die Aufnah me bis der Film beginnt Best tigen Sie den erstellten L schbereich anschlie end mit OK Der L schbereich am Filmanfang ist nun erstellt und best tigt und der grau gr ne Bereich ist komplett grau geworden Um nun zum Ende des Films zu gelangen dr cken Sie auf die Ta ste Kapitel so dass der Pfeil zum Anfang des L schbereichs des Filmendes springt Greifen Sie den Pfeil mit OK auf und bewegen Sie sich nach links bzw rechts um das Filmende zu suchen Best tigen Sie den erstellten Bereich anschlie end mit OK so dass der grau gr ne Bereich komplett grau wird Um die Werbebl cke zu bearbeiten rollen Sie wieder zur ck Rich tung Filmanfang bis Sie im Vorschaubild einen Werbeblock entdecken Bewegen Sie sich weiter zum Anfang des Werbe blocks so dass Sie das letzte Bild des Films vor der Werbung sehen Dann dr cken Sie auf OK so dass der neue L schbe reich grau blau markiert ist Der neue L schbereich des ersten Werbeblocks wird nun automatisch f r eine Minute erstellt daher muss er jetzt verl ngert werden Rollen Sie nach rechts bis der Werbeblock vorbei ist und Sie das erste Bild des Films nach der Werbung sehen Haben Sie den Bereich festgelegt dr cken Sie erneut auf OK so dass der grau blaue Bereich grau wird Suchen Sie anschlie end eine neue Position von der Sie den n chsten Werbeblock definieren k nnen Sie k n nen auch m
119. auf vorgege bene Schriften zur ckgreifen k nnen Mit dem Bedienkreuz hoch runter bewegen Sie sich in der Liste der Schriften Jeder Schrift ist ein Symbol zugeordnet Entweder ein A ein A oder A Diese geben Auskunft ber die unterst tzten Zeichen in diesem Font Das Zeichen A besagt das die Standard Uni code Zeichen in dem Font vorhanden sind A beinhaltet auch Sonderzeichen wie z B f r Osteuropa und A hat einen we niger umfangreichen Zeichensatz Der darunter erscheinende Schriftzug MacroSystem zeigt eine Vorschau der aktuellen Schrift in der gew hlten Schriftgr e Diese k nnen Sie einstel len indem Sie optional die Taste 1 und dann das Bedienkreuz rechts links dr cken Sie best tigen Ihre Einstellung durch dr cken von OK Mittels Abbruch beenden Sie dieses Men und verwerfen alle get tigten Einstellungen Zur Auswahl einer Farbe w hlen Sie bitte die Men s 3 4 5 oder 6 Bereits in diesem Auswahlmen sehen Sie die aktuell definierten Farbwerte Daraufhin erhalten Sie eine Farbpalette in der Sie 5 abgelegte gespeicherte Farben finden die Sie direkt ber die Ziffer 2 6 ausw hlen k nnen Die unter 1 angegebene Farbe ist die aktuell eingestellte Wollen Sie eine andere Farbe als in den definierten Feldern angegeben w hlen Sie die 1 und stel len dann Ihren Farbwert ein Dazu k nnen Sie mit den Tasten Vor und R cklauf die Farbe aus der oberen Farbskala aus w hlen Mit den Tasten des Bedienkreuzes w
120. bedienung so dass die Option alle Folgen einer Serie aktiv wird Dieser Modus nimmt im Gegensatz zu der Einstellung alle Ausstrahlungen nur die neuen Ausstrahlungen auf und reagiert nicht bei Wiederho lungen Nachdem Sie die Aufnahme Option eingestellt haben schlie Ben Sie das Fenster durch Dr cken der Optionen Taste Hinweis Sollte die Serienaufnahme nicht wie gewtinscht durchgef hrt werden lesen Sie bitte die Hintergrundinformati onen im Kapitel 1 13 12 Eine aufgenommene Sendung ansehen So nun haben Sie inzwischen schon etwas aufgenommen aber noch gar nichts angesehen Das wird sich nun andern Betreten Sie das Filmarchiv indem Sie im Auswahlment auf die Taste 4 dr cken Daraufhin erscheint das folgende Menu Im unteren Bereich beinhaltet das Filmarchiv eine Liste aller bisher aufgenommenen Sendungen Zun chst ist kein Eintrag aktiviert Sie m ssen sich erst mit der Richtungstaste durch die Liste bewegen Mit den Tasten k nnen Sie die Anzeige der Liste ndern So k nnen Sie sich alle Filme auflisten lassen oder alle Serien bei der auch die Filme gelistet werden von denen nur eine Aufnahme vorliegt oder Sie lassen sich nur die Folgen der zuvor gew hlten Serie auflisten Somit erhalten Sie eine schnelle bessere bersicht Sollten Sie einen bestimmten Film suchen k nnen Sie mit DVC Benutzerhandbuch 19 tels der Taste 0 eine Eingabe f r einen Suchtext ffnen Nach dem dr cken der Taste aA k
121. berhaupt neuer als die bereits auf dem CAM vorhandene ist M glicher weise erscheint lediglich die Meldung dass Ihr CAM bereits auf dem aktuellen Stand ist Dieses Verhalten hat technische Gr nde und ist leider nicht zu verbessern Besitzen Sie ein DVB C Ger t mit einem anderen CAM Her stellen erkundigen Sie sich bitte beim Hersteller des Moduls z B auf der Website wie Sie selbst ein Update durchf hren k nnen oder ob das Modul eingeschickt werden kann IV Erklarung der Fernbedienung Ihr DVC Gerat kann sowohl komplett ber die Tasten am Ger t als auch ber die beiliegende Infrarot Fernbedienung gesteuert werden Zus tzlich kann sie auch ber einen ange schlossenen Trackball am besten einen 4 Tasten Trackball gesteuert werden Dazu klicken Sie mit dem Mauspfeil auf das entsprechende Tastensymbol in dem jeweiligen Menu fi Hinweis Die ausgelieferte Fernbedienung kann sich von der hier abgebildeten geringf gig unterscheiden 2 s Z Open Close 2 G 1 Main Menu N 2 3 D T 22 m Search Next Previous JDG Record Stop Play Pause C ww 2 2 4 tad to va Ge Text Help aro 0 MACRO BSYSTEM Batterien Es werden zwei hand
122. bitte das Produkt Warp Streamer Paket aus dr cken auf die gr ne Taste um es zu aktivieren Nun m ssen Sie den dazugeh rigen Freischaltcode eingeben und damit wird das Produkt als aktiv aufgelistet Nachdem es nun installiert ist m ssen sie es noch einschalten Gehen Sie dazu in die Systemeinstel lungen auf Ger t 8 und dort in die Netzwerk Einstellungen 6 In diesem Men haben Sie die M glichkeit das Ger t in Ihr Netzwerk zu integrieren Entweder mittels der automatischen Konfiguration ber DHCP oder ber eine manuelle Einstellung der Netzwerkadresse Mittels der Taste 7 k nnen Sie die Konfiguration testen Um den Warp Streamer nutzen zu k nnen m ssen Sie ihn hier einschalten Geben Sie einen Benutzer und ein Passwort an so muss derjenige der auf das Ger t zugreifen will sich mit diesen Angaben anmelden Sind diese Eintr ge leer wird bei dem Zugriff auch ein Anmeldefenster gezeigt in dem aber keine Eintragung geschehen muss Damit die Einstellungen bernommen werden m ssen Sie dieses Men verlassen 14 3 Starten des Warp Streamers im Browser Haben Sie einen PC oder Laptop mit einer Verbindung in Ihr Heimnetzwerk so geben Sie bitte als URL die Netzwerkseite bzw die Netzwerkadresse Ihres RelaxVision Ger tes an Nach dem Aufbau des Browsers erfolgt ein Anmeldefenster in dem Sie die Benutzerdaten eingeben die Sie bei der Einrich tung des Warp Streamers hinterlegt haben Danach erhalten
123. ch welche Sendungen bereits aufgenommen wurden damit diese nicht noch einmal gespeichert werden L schen Sie die Aufnahmen von der Fest platte bleibt die Information dar ber dass dieser Film bereits aufgenommen wurde gespeichert so dass in der automa tischen Aufnahme diese Sendung nicht erneut aufgenommen werden w rde obwohl sie nicht mehr in Ihrem Archiv vorliegt Diese Speicherung k nnen Sie hiermit auch l schen Rufen Sie die Funktion Produkt installieren auf ffnet sich ein Fenster in dem Sie die bereits installierten Programme sehen und nun die Freischaltung vornehmen k nnen N here Informationen dazu erhalten Sie im Kapitel VI II Installation neuer Zusatzsoft ware zu Beginn dieser Anleitung Ein weiterer Punkt in diesem Men ist die Funktion Installations DVD kopieren Dr cken Sie auf die entsprechenden Zifferntaste so dass Sie ins Software Update kopieren Men gelangen Wie Sie die Installations DVD kopieren lesen Sie im Kapitel VI I Installation der Software RelaxVision Des Weiteren k nnen Sie die Namen des der ver wendeten Conditional Access Moduls Module CAM ablesen Das entsprechende CAM Men rufen Sie im TV Betrieb auf s Kapitel 1 18 N here Informationen zu Ihrem CAM entnehmen Sie bitte dessen Anleitung Im unteren Bereich des Fensters Grundeinstellungen k nnen Sie den F llstand der Festplatte ablesen und die Systeminformationen aufrufen Dazu geh ren die Soft und Hardware Versionen die Emp
124. ch die bisher gespeicherten Video und Audio Da ten erhalten bleiben Haben Sie Ihren Fernseher Uber DVI HDMI angeschlossen Sie schon bei der Installation eines Updates auf die Taste Rotes Herz drucken so dass das Installations Men bereits auf dem Fernseher zu sehen ist e Dr cken Sie die Taste 9 wenn Sie eine Neuinstallation vor nehmen m chten Hierbei gehen allerdings sowohl die Projekte aus der Videoschnittsoftware als auch die auf dem DVC Ger t vorhandenen Video Foto und Audio Daten verloren e M chten Sie das Update die Neuinstallation abbrechen dr cken Sie bitte die Taste 0 Haben Sie sich f r das Update unter Beibehaltung der Film Audio und Fotoarchive entschieden dr cken Sie bitte die Taste 7 Es erscheint eine weitere Auswahl in der Sie durch Dr cken der Taste 4 das Update durchf hren Durch Dr cken der Taste 6 kehren Sie zur ck zur Auswahl Anschlie end erhalten Sie die Meldung dass die Installation erfolgreich beendet ist und Sie die DVD entnehmen k nnen Nach dem Update werden die notwendigen Aktualisierungen automatisch gestartet Sie m ssen die Basiseinstellungen nicht manuell aufrufen Haben Sie sich f r eine Neuinstallation entschieden dr cken Sie bitte die Taste 9 e Durch Dr cken der Taste 1 best tigen Sie dass die Installati on durchgef hrt werden soll e M chten Sie die Installation nicht durchf hren dr cken Sie die Taste 0 Nachdem Sie sich f r eine Art der
125. chal tetem Ger t in die obere F hrung des CAM Schachtes Die Beschriftung des Moduls muss sich auf der Oberseite befinden und die berstehende Kunststoff Folie muss in Ihre Richtung zeigen Stecken Sie Ihre SmartCard in das Modul Bitte achten Sie darauf die Karte richtig herum in das Modul zu stecken die goldenen Kontakte m ssen sich auf der Oberseite befinden Verwenden Sie ein weiteres CAM k nnen Sie es mit der Kle befolie pr pariert in die untere F hrung des CAM Schachtes schieben Welche s oder wie viele Module Sie ben tigen h ngt vom jeweiligen Pay TV Sender ab Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der separaten Anleitung des Moduls Ggf m ssen Sie im laufenden Fernsehprogramm Uber die Ta ste Optionen und die Funktion CAM Auswahl weitere Einstel lungen bez glich des CAMs vornehmen Wie Sie Funktionen wie Jugendschutz o einstellen bzw abschalten erfahren Sie vom Hersteller des CAMs Webseiten Zudem m ssen Sie ggf eine CAM Zuordnung vornehmen falls einige verschl sselte Sender nicht automatisch entschl sselt werden Lesen Sie dazu bitte Kapitel 1 18 Update eines CAMs Ein Update des CAMs ist abh ngig vom Ger t und der instal lierten Softwareversion Wir empfehlen Ihnen die Module auf die benutzte CAM Software zu kontrollieren und bei Bedarf k nnen Sie die Software Ihres Moduls mit einem Update aktu alisieren Nachfolgend wird dieses Update am Beispiel des AlphaCrypt Moduls und des d
126. chaltet ber die Schnellumschaltung getrof fene nderungen sind sp ter auch in den Einstellungen direkt sichtbar Haben Sie Ihren Bildschirm ber DVI HDMI ange schlossen k nnen Sie schon bei der Installation eines Updates auf die Taste Bild im Bild dr cken so dass das Installations Men bereits auf dem Fernseher zu sehen ist Ist auf Ihrer Fernbedienung keine Bild im Bild Taste vorhanden dr cken Sie bitte auf die Taste Rotes Herz da diese bei der DVD Instal lation zur Umschaltung festgelegt ist Durch Dr cken der Taste zur ck schlie en Sie das Fenster Bildformat wieder Rufen Sie im Fenster Bild Ton die Option Lautst rke auf Hier bestimmen Sie ob Sie die Lautst rkeregelung im Ger t oder extern ber TV oder Verst rker vornehmen Die hier getrof fene Einstellung m ssen Sie ebenfalls f r die Fernbedienung vornehmen s Kapitel 10 des Referenzteils Programmierung der Fernbedienung Des Weiteren k nnen Sie hier Einstellungen zur Einschalt lautst rke vornehmen Sie entscheiden ob die Lautst rke wie beim Ausschalten sein soll oder ob sie einen festen Wert aufweisen soll Den festen Wert bestimmen Sie indem Sie den Regler Lautst rke aktivieren ihn mit Hilfe der Richtungstasten bewegen und anschlie end mit OK best tigen Das Aktivieren der Funktion Ton im Hintergrund bewirkt dass der Ton w hrend der Darstellung des Videotextes des Programmf hrers EPG und des Favoritenlisten Editors im Hintergrund weit
127. chlie end mit Hilfe der Richtungstasten einen Eintrag aus unter dem der gelb markierte Eintrag erscheinen soll Dann dr cken Sie auf die Ta ste Liste so dass der gelb markierte Eintrag verschoben wird Sie gelangen wieder ins Hauptmen des Fotoarchivs indem Sie die Taste zur ck dr cken 6 4 Fotos abspielen Diaschau 6 4 1 Allgemeine Hinweise Sie k nnen die Fotos auch abspielen also die Diaschau anwenden wenn sich die Fotos noch vor dem Import auf dem Medium befinden Je nach Men werden die Fotos entweder direkt von CD DVD oder vom USB Medium aus der Liste des Fotoarchiv Hauptmen s einem Unterordner oder der Abspielliste abgespielt Die Ausgabe der Bilder erfolgt in der h chstm glichen Aufl sung speziell ber DVI ist so die h chste Bildqualit t mit 1920 x 1080 Bildpunkten m glich Mit den nach links und rechts zeigenden Richtungstasten k nnen Sie sich durch die drei Ansichten Titel Alben und Albuminhalt bewegen Die Option Titel zeigt alle vorhandenen Fotos an die Option Alben gliedert die Fotos nach Datum sortiert in meh rere Alben und die Funktion Albuminhalt zeigt die Liste der in dem zuvor markierten Album enthaltenen Fotos an W hlen Sie das gew nschte Foto mittels der nach oben oder nach unten zeigenden Richtungstaste so dass es hellblau hinterlegt ist Anschlie end dr cken Sie die Taste Abspielen 6 4 2 Abspiel Optionen Nachdem Sie auf die Taste Abspielen gedr ckt haben wer den die Fotos
128. chlussdose der Empfangsanlage nicht durchschleifen Kl tzchenbildung Der Softwarestand des AlphaCrypt Moduls ist unzureichend Den Softwarestand des AlphaCrypt Moduls berpr fen muss gt 1 08 bzw 3 08 sein bei kleinerem Softwar estand Update durchf hren Kl tzchenbildung defektes AlphaCrypt Modul berpr fen des Fernsehbildes ohne AlphaCrypt Modul FreeTV hinsichtlich Kl tzchenbildung Falls das Bild st rungsfrei ist sollte das AlphaCrypt Modul getauscht werden Kl tzchenbildung bei SAT Emp fang auf dem Pro7 Transponder Einstrahlung durch DECT Telefone ggf auch durch Nachbarn ausreichend geschirmte Anschlussdosen und Kabel verwenden Einfrieren des TV Bildes Pause aktiviert Pause deaktivieren Einfrieren des TV Bildes Fehler in der Empfangs Anlage Kabelverbindungen berpr fen Signalst rke messen direkte Verbindung des DVC Ger tes an die An schlussdose der Empfangsanlage Einfrieren des TV Bildes Der Softwarestand des AlphaCrypt Moduls ist unzureichend Den Softwarestand des AlphaCrypt Moduls berpr fen muss gt 1 08 bzw 3 08 sein bei kleinerem Softwar estand Update durchf hren Einfrieren des TV Bildes defektes AlphaCrypt Modul berpr fen des Fernsehbildes ohne AlphaCrypt Modul FreeTV hinsichtlich Kl tzchenbildung Falls das Bild st6rungsfrei ist sollte das AlphaCrypt Modul getauscht werden Einfrieren des TV Bildes Warmestau
129. chneller durch den Film zu bewegen Mit Hilfe der Taste Rotes Herz k nnen Sie einen gesetzten Kapitelanfang auch wieder entfernen Mit der Funktion Abspie len k nnen Sie einige Sekunden des Films betrachten Nach dem Sie beliebig viele Kapitel angelegt haben dr cken Sie die Taste zur ck um das Men zu verlassen Da die gesetzten Kapitel als Hintergrundbilder f r das DVD Menu verwendet werden sollten Sie schon beim Setzen der Kapitel auf den Inhalt achten Die erste Kapitelmarke steht grunds tzlich am Filmanfang die zweite von Ihnen gesetzte Marke dient als Bild chen f r den Film die dritte Marke repr sentiert das komplette DVD Hintergrund Menu Haben Sie einen zweiten Film hinzu gef gt so zeigt dessen zweite Kapitelmarke das Bildchen f r diesen Film 4 11 3 DVD kopieren Nachdem Sie auf die Taste 3 gedr ckt haben gelangen Sie in das Men CD DVD kopieren Bitte beachten Sie dass keine 60 illegalen Vorlagen fur eine Privatkopie ohne Zustimmung des Urhebers verwendet werden d rfen Legen Sie die zu kopierende DVD ein und dr cken Sie die Taste 1 CD DVD kopieren Daraufhin wird das im Laufwerk befindliche Medium eingele sen Anschlie end ffnet sich das DVD Laufwerk so dass Sie die DVD entnehmen und eine beschreibbare einlegen k nnen Die neu eingelegte DVD wird geladen und ggf gel scht falls es sich um eine beschriebene DVD RW handelt Nun wird die DVD gebrannt und anschlie end fertig gestellt Nachdem S
130. d die Uhrzeit des Systems automatisch aktuali siert oder sie richtet sich nach einem Sender Um den Sender zu definieren dr cken Sie auf die Taste Liste so dass die Sen derliste angezeigt wird aus der Sie den gew nschten Sender ausw hlen Die Uhrzeit wird dann w hrend des automatischen EPG Updates sekundengenau auf die Zeit des gew hlten Sen ders aktualisiert Schlie en Sie die Liste anschlie end mit der Taste zur ck Durch Dr cken der Taste zur ck schlie en Sie das Fenster Timer und gelangen zur ck in die Einstellungen 7 6 Listen Dr cken Sie die Taste 6 gelangen Sie ins Fenster Listen Hier haben Sie zun chst die M glichkeit die Senderliste zu ver ndern indem Sie die Zeitschrift wechseln Es erscheint die Liste der Zeitschriften so dass Sie die gew nschte markieren und durch Dr cken der Taste zur ck best tigen k nnen Des Weiteren k nnen Sie in diesem Men die Favoritenlisten f r Fernsehen und Radio bearbeiten Zun chst gelangen Sie in die Bearbeitung f r den Fernseh Modus m 2 mehr Hilfe Hier k nnen Sie nun Sender ausw hlen und diese an der ge w nschten Stelle abspeichern um eine neue Sender Reihen folge zu erstellen Im linken Bereich sehen Sie die Senderliste der ausgew hlten Programmzeitschrift bzw die Standard Liste mit allen verf gbaren Sendern Sollten in der Liste unter schiedliche Sender mit demselben Namen vorhanden sein werden auch der Name
131. dard keine eindeutige Senderkennung gibt kann das DVC System den Sender nicht mehr erkennen und sortiert ihn somit anders in die Listen ein Dr cken Sie die Taste zur Suche des Programmf hrers EPG startet die Suche Sie schlie en das Fenster Listen mit einem Druck auf die Taste zur ck so dass Sie wieder in die Einstel lungen gelangen 7 7 Jugendschutz Dr cken Sie auf die Taste 7 k nnen Sie Einstellungen zum Jugendschutz vornehmen DVC Benutzerhandbuch 79 W hlen Sie zwischen den Optionen kein Jugendschutz Ju gendschutz aktiv und Vollsperrung des gesamten Ger tes Mit dem Schalter Sicherungsmethode k nnen Sie Einstellungen f r den Jugendschutz Schl ssel vornehmen Dr cken Sie die entsprechende Zifferntaste auf Ihrer Fernbedienung so dass Sie die Auswahl aus folgenden Optionen haben Jugend schutz PIN eingeben ndern Jugendschutz PIN verwenden Schl ssel verwenden Dongle und Schl ssel anmelden n dern W hlen Sie die gew nschte Option aus und folgen Sie den Bildschirmhinweisen Zudem k nnen Sie mit dem Schalter Vorgabe ein bestimmtes Alter f r die Aktivierung des Jugend schutzes bestimmen Entscheiden Sie sich f r die Funktion wie Optionen k nnen Sie daraufhin die zul ssigen Medien Fern sehen Videotext DVD Player Filmarchiv Archive und Einstel lungen ver ndern sowie die Beschr nkungen und Ausnahmen definieren Bei den Beschr nkungen und Ausnahmen haben Sie die M glichkeit eine Altersbegr
132. dem Sie die gew nschten Fotos importiert haben dr cken Sie auf die Taste zur ck um wieder ins Hauptmen des Fotoarchivs zu gelangen OBabspielen 165 ren C Abspselliste Eiscrtiere lolol DIAG Torfaat o ond o Im unteren Bereich des Bildschirms sind nun die bisher ein gespielten Fotos aufgef hrt im oberen Bereich erhalten Sie Informationen z B Datum Pixel zu dem im unteren Bereich angew hlten hellblau hinterlegten Eintrag sofern diese Informationen auf dem Medium abgespeichert waren Zudem sehen Sie oben rechts ein Vorschaubild des in der unteren Liste angew hlten Fotos M chten Sie dieses Vorschaubild drehen dr cken Sie bitte die Tasten 1 und 2 Auch beim Abspielen wird diese Drehung ber cksichtigt Durch die unten aufgef hrten Eintr ge bewegen Sie sich mit den nach oben und unten zeigenden Richtungstasten Mit den nach links und rechts zeigenden Richtungstasten k nnen Sie sich durch die drei Ansichten Titel Alben und Albuminhalt bewegen Die Option Titel zeigt alle vornandenen Fotos an die Option Alben gliedert die Fotos nach Datum sortiert in mehrere Alben und die Funktion Albuminhalt zeigt die Liste der in dem zuvor markierten Album enthaltenen Fotos an Eventuell sehen Sie bei der Funktion Alben ein Symbol das dem Datum vorangestellt ist Dieses Symbol zeigt an dass hier mehrere Fotos in einem Album Ordner zusammengefasst wurden Tipp M chten Sie sich ein Bild aus dem
133. dem kann die Textsuche auch im Genre geschehen Dabei wird die Genre Zeile im EPG 3 Text hinzugezogen Die Taste lt gr nes Kleeblatt gt schaltet alle Optionen ein Suche erfolgt in allen Texten Sind alle Optionen aktiv erfolgt keine Kurzausgabe Ansonsten setzte sich die Kurzausgabe aus einem T und den Zahlen 1 2 und 3 zusam men m glich sind also T1 T2 T3 T12 T13 T23 nur ganze W rter suchen Ist diese Option aktiv so wird jeder einzelne Suchbegriff im Ergebnis als ganzes Wort verlangt Die Suche nach Fiction landet also bei fiction einen Treffer nicht aber bei fictional Ist die Option an Vorgabe ist aus wird ein W in den Kurztext eingef gt Tipp Soll nur einer der Suchbegriffe als ganzes Wort gesucht werden kann dies auch dadurch erzwungen werden dass die se Option aus bleibt und der Suchbegriff in Anf hrungszeichen gesetzt wird Dabei ist aber zu beachten dass dann unabh n gig von der Option auch die Gro Kleinschreibung beachtet wird siehe auch Suche f r Fortgeschrittene Gro Kleinschreibung beachten Ist diese Option aktiv so wird bei den betroffenen Suchbegrif fen zwischen Gro und Kleinschreibung unterschieden Die Suche nach Fiction landet also bei Fiction einen Treffer nicht aber bei fiction Ist die Option an Vorgabe ist aus wird ein a A in den Kurztext eingef gt Tipp Soll nur bei einem der Suchbegriffe auf GroB Klein schreibu
134. den Bereich festgelegt dr cken Sie erneut auf OK so dass der grau blaue Bereich grau wird Suchen Sie an schlie end eine neue Position von der Sie den n chsten Wer beblock aufst bern k nnen Haben Sie schlie lich alle L sch bereiche definiert drucken Sie auf die Taste Gr ner Klee So werden alle definierten L schbereiche vom System entfernt und wieder freier Platz auf der Festplatte geschaffen 15 Einen aufgenommenen und bearbeiteten Film auf eine DVD brennen Nachdem Sie Ihren Film im vorausgegangenen Beispiel so sch n bearbeitet haben w re es doch schade wenn Sie ihn nicht auf einer DVD archivieren w rden Sie befinden sich ja nun wieder im Filmarchiv und Ihr soeben geschnittener Film ist noch aktiviert Er weist jetzt sogar die neue wesentlich k rzere Laufzeit auf Dr cken Sie auf die Taste DVD Men so dass Sie in die Filmzusammenstellung gelangen Hier stellt man die gew nschten Sendungen und Filme zusammen um anschlie Bend eine DVD zu brennen DVC Benutzerhandbuch 21 Sie werden aber nur diesen einen Film auf eine DVD brennen das reicht sicherlich f r den Anfang Sie sehen zwei Listen auf dem Bildschirm In der linken Liste alle Aufnahmen sehen Sie alle bisher get tigten Aufnahmen Wenn Sie nach dem letzten Beispiel nichts ver ndert haben m sste Ihr Film noch aktiv sein und sich schon automatisch in der rechts angeordneten Liste F r CD DVD ausgew hlt befinden Haben Sie aber nderungen vorg
135. den Film mit den neu erstellten Kapiteln wieder auf eine DVD brennen Tipp Da die gesetzten Kapitel als Hintergrundbilder f r das DVD Men verwendet werden sollten Sie schon beim Setzen der Kapitel auf den Inhalt achten Die erste Kapitelmarke steht grunds tzlich am Filmanfang die zweite von Ihnen gesetzte Marke dient als Bildchen f r den Film die dritte Marke repr sentiert das komplette DVD Hintergrund Men Haben Sie einen zweiten Film hinzugef gt so zeigt dessen zweite Kapitel marke das Bildchen f r diesen Film 17 Importieren der Lieblingsmusik Nachdem Sie sich ausgiebig mit dem Fernseh Bereich des DVC Ger tes besch ftigt haben widmen Sie sich dem Musik archiv Sie werden nun ein eigenes Musikarchiv aus Ihren Lieb lings CDs zusammenstellen Befinden sich Ihre Audio Dateien z B auf einem g ngigen USB Stick k nnen Sie die Musik auch ber den USB Anschluss Ihres DVC Systems importie ren Dazu lesen Sie bitte das Kapitel 5 6 Wenn Sie sich im Auswahlmen befinden dr cken Sie auf die Zifferntaste 5 so dass sich das Musikarchiv ffnet Sollten Sie zuvor schon den Radio Modus betreten und dort eini ge Aufnahmen get tigt haben befinden sich bereits einige Sendungen oder Musikst cke im Musikarchiv Ansonsten ist das Archiv noch leer Dr cken Sie auf die Taste Aufnahme so dass Sie ins Men CD Import gelangen ffnen Sie nun das CD DVD Laufwerk durch Druck auf die Taste Schubla de und legen Sie eine Musik
136. den diese beiden Alben nach einer Sicherheitsabfrage zusammengefasst e Optionen Dr cken Sie auf die Taste Optionen erscheint ein DVC Benutzerhandbuch 67 Fenster in dem Sie mehrere Funktionen sehen Alle Aufnahmen l schen Aktivieren Sie diese Funktion wer den alle im Fotoarchiv vorhandenen Eintr ge gel scht und in den Papierkorb bertragen Festplattenbelegung Zeigt Ihnen eine Information ber die Belegung und den F llstand der Festplatte an Galileo Datensicherung Diese Funktion ist nur verf gbar wenn Sie das kostenpflichtige Zusatzprodukt MacroSystem Galileo erworben haben N here Informationen finden Sie im separaten Galileo Handbuch Galileo Datenwiederherstellung Diese Funktion ist nur ver f gbar wenn Sie das kostenpflichtige Zusatzprodukt Macro System Galileo erworben haben N here Informationen finden Sie im separaten Galileo Handbuch Universal Player Import Damit starten Sie den Universal Player Informationen dazu erhalten Sie in Kapitel 4 11 7 Uni versal Player Mit dem Auswahlschalter lt 7 gt k nnen Sie bestimmen ob die Fotos nach einer bestimmten Zeit Sie haben mehrere Stand zeiten zur Auswahl automatisch wechseln sollen oder ob ein manueller Wechsel durchgef hrt werden soll Des Weiteren k nnen Sie hier ber zwei Schalter eine Ab spielvariante w hlen Zum einen l sst sich die Funktion endlos abspielen aktivieren zum anderen k nnen Sie eine zuf l lige Abspielr
137. dene Einstellung der Bildqualit t bekommt eine ganze Reihe von differenzierten Einstellm glichkeiten 1 In dem sich nun ffnenden Men k nnen sie die Bildqualit t wie gehabt einstellen und auch hier haben Sie eine weitere h here Qualit tsstufe zur Auswahl 2 Zudem k nnen Sie das Aufnahmeformat w hlen Hier k nnen Sie das Videoformat 4 3 16 9 oder eine Konvertierung von 4 3 nach 16 9 einstellen Die meisten lteren Aufnahmen auf einem Videorekorder werden im Format 4 3 sein Dann ist die Einstellung 4 3 richtig Teilweise haben diese Filme aber oben und unten einen schwarzen Balken In dem Fall empfiehlt sich die Option 4 3 nach 16 9 Aus dem alten Letterbox Ma terial wird dann richtiges 16 9 Material das bei der Wiederga be auf einem 16 9 Fernseher dann keine Balken mehr zeigt Nur bei der Zuspielung von echtem anamorphen 16 9 Material w hlen Sie die Option 16 9 z B von einem DVD Player 3 Den Ausschnitt k nnen Sie ver ndern um nur einen etwas kleineren Teil Ihres Quellmaterials zu verwenden um eventuelle St rungen am Bildrand zu eliminieren Der gew hlte Bildaus schnitt wird bei der Aufnahme so vergr ert dass hinterher wieder das komplette Bild gef llt ist Im Modus Komplett wird das Bild 1 1 ohne Skalierung aufgenommen was die be ste Bildqualit t liefert aber eben m glicherweise am Bildrand St rungen mit aufnimmt wie sie speziell bei VHS Videoauf nahmen verbreitet sind Oft bl
138. der im folgenden beschriebenen EPG Darstellungen beim Aufruf angezeigt werden soll Mittels Taste EPG startet stellen Sie hier ein mit welchem Men die EPG Darstellung starten soll wenn die Ta ste kurz gedr ckt wird Mit Taste EPG lange k nnen Sie eine Aktion definieren die ausgef hrt wird wenn die Taste l nger als 1 2s gedr ckt gehalten und dann losgelassen wird Somit hat man zwei M glichkeiten den EPG zu starten Je nachdem welche Optionen gew hlt wurden ist in beiden F llen direkt ein bestimmtes EPG Men einstellbar oder es wird so gestartet wie man das EPG das letzte Mal verlassen hat oder die EPG Navigation wird als erstes Men dargestellt In jedem EPG Men k nnen Sie zur besseren Navigation auch die Taste Navigation dr cken Daraufhin erhalten Sie ein Men EPG Navigation Mit diesem Men haben Sie die M glichkeit bestimmte Aktionen innerhalb des Men s durchzuf hren In der obersten Zeile ist Ihr aktueller EPG Standpunkt angegeben RV_EPGnavi bmp Mittels der Tasten 1 7 k nnen Sie einen bestimmten Tag glei che Uhrzeit anw hlen Mittels der Farbtasten k nnen Sie den Beginn eines Zeit raumes anw hlen Ebenso k nnen Sie sich im EPG einen Tag vor oder zur ck bewegen oder ganz an den Anfang oder das Ende des EPG springen Interessant ist der direkte Ansprung der n chsten Ausstrahlung oder Wiederholung der aktuell angew hlten Sendung Ebenso k nnen Sie die n chste Folge anspringen oder s
139. deren individuellen Optionen hin und herschalten Bei nur einem genutzten Ger t benutzen Sie lediglich Bildschirm 1 Des Weiteren k nnen Sie in diesem Men den Anschluss Modus f r den oben ausgew hlten Bildschirm bestimmen Hier w hlen Sie ber welchen Anschluss der aktuelle Bild schirm Fernseher Beamer angeschlossen ist SCART AV bezeichnet die analogen Verbindungen also entweder den SCART Anschluss oder eine AV Verbindung ber die Hosi den Buchse SVHS oder die Cinch Buchse FBAS Bei Wahl eines der DVI Modi wird die digitale DVI Schnittstelle aktiviert Zur Wahl des richtigen DVI Modus finden Sie im Kapitel VII DVI Support weitere Informationen Achtung Sie k nnen gleichzeitig nur entweder analog oder digital ausgeben der jeweils andere Anschluss ist nicht aktiv und Sie sehen kein Bild Best tigen Sie dieses Men Bildformat so werden die nderungen bernommen und ggfl auf den neu gew hlten Bildschirm umgeschaltet Eine vorgenommene Umschaltung muss best tigt werden so dass keine Fehlbedienung erfolgt Sollte keine Best tigung erfolgen schaltet das DVC System nach einigen Sekunden automatisch zur ck und Sie haben wieder ein Bild In der Anzeige vorne am Ger t Display l uft w hrenddessen ein Z hler Mit der Funktion Format des Bildschirms stellen Sie ein ob Ihr Bildschirm ein 4 3 oder ein 16 9 Format hat Bei lteren Fern sehern wird dies i d R 4 3 sein bei neueren speziell bei Flach bi
140. derungen an der Sch rfe und Farbaufl sung sind begrenzt und reichen nicht aus um uraltes verwaschenes Material massiv zu verbessern Aber oft lassen sich damit doch erstaunliche Verbesserungen erzielen Sobald Sie die Grundeinstellung der Video Einstel lung ver ndern erhalten Sie in dem Bereich vor der Aufnah mel nge ein V dargestellt Die zeigt Ihnen an dass sie die Vorgaben ge ndert haben Mit der Freischaltung des Analog Paketes haben Sie jetzt auch die M glichkeit das Quellmate rial im Vollbild anzeigen zu lassen Dazu benutzen Sie bitte im Aufnahmemen die Taste Vollbild auf der DVC Fernbedienung Sie k nnen die Aufnahme des analogen Quellmaterials auch hier in dem Vollbildmodus starten Ein Wechsel in die Men an zeige ist dann aber nicht mehr m glich ohne die Aufnahme zu stoppen 13 2 Musikst ck bearbeiten Haben Sie das Analog Paket aktiviert finden Sie im Musikar chiv die Audionachbearbeitung Sie finden dann in den Opti onen des Musikarchivs den Men punkt 7 Musikst ck bear beiten Ebenso k nnen Sie die Audionachbearbeitung auch aus einer Musik Abspielliste starten Da nennt sich die Option dann 7 Alle Musikst cke der Abspielliste bearbeiten In dem sich daraufhin ffnenden Men Audionachbearbeitung finden Sie eine Liste von Filtern zur Auswahl die einzeln oder kom biniert auf das Musikst ck anwendbar sind Obwohl die Filter speziell f r analoge Aufnahmen gedacht sind lassen
141. des gew hlten Albums abgespielt bzw ab dem aktuell angew hlten Foto wenn die Diaschau in einem Album gestartet wird Anschlie end wird das n chste Foto der Liste dargestellt usw Sie k nnen zuvor festlegen ob Sie die Fotos der Reihe nach oder in einer zuf lligen Reihenfolge abspielen lassen m chten Lesen Sie dazu bitte Kapitel 6 2 Im Display sehen Sie w hrend des Abspielens die Bezeichnung des Fotos e Standzeit der Fotos ndern Die voreingestellte Standzeit k nnen Sie w hrend des Abspielens durch mehrmaliges Dr cken der Taste Abspielen variieren e zu den n chsten Fotos springen M chten Sie zum n chsten Foto springen so dr cken Sie die Taste P Um zum vorhe rigen Foto zur ckzuspringen dr cken Sie auf die Taste P Mit Hilfe der Tasten Kapitel und Kapitel k nnen Sie jeweils 10 Bilder vor bzw zur ck springen e Fotos drehen M chten Sie ein Foto w hrend des Abspielens drehen so dr cken Sie die Tasten Vorlauf das Bild wird im Uhrzeigersinn gedreht oder R cklauf gegen den Uhrzeiger sinn Mit jedem Tastendruck wird das angezeigte Foto um 90 in die jeweilige Richtung gedreht Alternativ kann ein Bild auch ber die Tasten 1 und 2 gedreht werden e in die Fotos hineinzoomen Dr cken Sie die Taste Gr nes Kleeblatt wird zentriert in das gerade dargestellte Foto hinein gezoomt Es wird also die Mitte des aktuellen Fotos vergr ert dargestellt W hrend des Zoomens wird die Diaschau ang
142. die Einstellungen bearbeitet haben lassen Sie die gesamte Liste Warteschlange an einem St ck berechnen Die Berechnung k nnen Sie sogar im Hintergrund laufen lassen Dr cken Sie die Taste Gr ner Klee und Sie berechnen alles im Hintergrund Auch wenn Sie die Filter nur auf ein Tonst ck anwenden k nnen Sie den Hintergrundmodus f r die Berech nung w hlen Wird die Berechnung gestartet gelangen Sie au tomatisch in das Hauptmen zur ck was ein paar Sekunden dauern kann Beim sp teren Aufruf des Musikarchivs gelangen Sie direkt in die Filterberechnung zur ck Ein weiteres Musik st ck k nnen Sie w hrend der Hintergrundberechnung nicht bearbeiten abspielen oder importieren Allerdings ist z B der normale TV Empfang und das Abspielen einer DVD m glich Schalten Sie das DVC Ger t w hrend der Berechnung der 86 Tonstucke aus schaltet das Ger t in die Hintergrundaktivitat Nachdem die Berechnung beendet ist und keine weiteren Hin tergrundaktivit ten ausgef hrt werden schaltet sich das DVC Gerat aus Nach der Berechnung finden Sie die bearbeiteten Tonstucke als Kopie im Musikarchiv vor Die Kopie tragt den gleichen Namen wie das Original mit dem Anhang Bearbei tet Beispiel Morning has broken wird nach dem Bearbeiten zu Morning has broken Bearbeitet Die Originale bleiben unver ndert erhalten 13 6 Optionen Machen Sie hier generelle Angaben zur Nachbearbeitung Vorh rl nge Bestimmt wie lange ein
143. die bei Pay TVSendern blichen Portale z B verschiedene Einstellungen bei Sport bertragungen ausw hlen k nnen Portale lassen sich ber die nach rechts und links zeigenden Richtungstasten umschalten Es dauert einige Sekunden bis die Portalkan le angezeigt werden nachdem Sie auf einen Portal Sender um geschaltet haben Daher dr cken Sie ggf bitte mehrfach auf die Taste 2 bis die Liste dargestellt wird 1 21 Audiokan le Durch Dr cken der Taste Optionen und anschlie endem Dr cken der Taste 1 w hrend des TV Betriebs rufen Sie ein Fen ster auf in dem alle verf gbaren Audiokan le aufgelistet sind Allgemeines zu Aufnahmen e Sie k nnen bis zu acht Sendungen auch auf verschiedenen Sendern aufnehmen Es kann zeitgleich von zwei Transpon dern aufgenommen werden und pro Transponder sind maxi mal vier Aufnahmen m glich Meistens liegen Sendergruppen also zusammen geh rende Sender auf ein und demselben Transponder Sollten Sie eine nicht m gliche Aufnahme z B eine neunte Aufnahme oder eine Aufnahme eines Senders der sich auf einem dritten Transponder befindet programmieren erhalten Sie eine entsprechende Warnmeldung Beachten Sie bitte dass sich Ihre programmierten Aufnahmen aus Radio und Fernsehsendungen zusammensetzen so dass Sie ggf eine Warnmeldung erhalten wenn Sie zwar nur eine TV Sendung aber z B schon zwei Radio Sendungen pro grammiert haben e Sie k nnen problemlos Aufnahmen programmier
144. die vier Eintr ge der aktuellen Seiten in der Liste Bei TOP Text hat man im Navigationsmen zus tzlich die M g lichkeit die Anzeige der Liste zu ver ndern indem man mit den Tasten die Anzeigenart wechselt Das ist vergleichbar mit der Ordnerstruktur in den Archiven Transparenter Videotext Im Videotextangebot vieler Sender finden sich auch Seiten die nicht auf schwarzem Hintergrund dargestellt werden Bei solchen transparenten Seiten wird der Text komplett oder teilweise vor dem laufenden Fernsehprogramm dargestellt Welche Seiten transparent sind bestimmt der Anbieter Sen der Bei transparenten Seiten handelt es sich meist entweder um Nachrichten Ticker oder um die Darstellung von Untertiteln zum laufenden Film Beachten Sie bitte dass Sie sich weiter im Videotext befinden auch wenn fast nur das laufende Fern sehprogramm zu sehen ist Sie bedienen also den Videotext und nicht das Fernsehprogramm P P Pause usw Wie man Untertitel oder Nachrichten Ticker im laufenden Fernseh programm darstellt sehen Sie im folgenden Kapitel Untertitel und Nachrichten Ticker Um in einem laufenden Fernsehprogramm oder bei einer Wiedergabe aus dem Filmarchiv Untertitel beispielsweise f r H rgesch digte Synchron Texte oder Nachrichten Ticker Sportmeldungen anzuzeigen rufen Sie im laufenden Fernsehprogramm lt Optionen gt und dann lt Untertitel Nachrich tenticker gt auf In diesem Men k nnen Sie mittels der lt
145. direkten nu merischen Anwahl eines Programms In vielen Men s dienen die Tasten zur schnellen Direktauswahl von Optionen Des Weiteren sind die Zifferntasten 1 mit Sonderzeichen und 2 bis 9 mit Buchstaben belegt die nach demselben Prinzip wie bei der Tastatur eines Mobiltelefons eingegeben werden Text a A 0 Diese Taste startet die Eingabe von Text Dabei kann dann zwischen Klein und GroBbuchstaben und Zahlen umgeschal tet werden Nacheinander k nnen Sie folgende Eingabe Opti onen aufrufen e abc Kleinbuchstaben e ABC GroBbuchstaben e 123 Zahlen e Abc Gro buchstabe am Wortanfang anschlie end Kleinschreibung Wollen Sie einen bereits existierenden Text kopieren und an anderer Stelle einf gen so k nnen Sie dies durch ein kopie ren einf gen erreichen Gehen Sie daf r bitte in das Textfeld hinein als wollten Sie dieses ndern Dr cken Sie bitte einmal die Hilfe Taste Hier sehen Sie die unterschiedlichen M g lichkeiten die Sie in einem Textfeld haben Dr cken Sie also die gr ne Farbtaste wird der Inhalt dieses Textfeldes in eine Zwischenablage kopiert Wechseln Sie dann oder sp ter in ein anderes Textfeld und dr cken die gelbe Farbtaste wird der Inhalt dort eingef gt Hilfe Abh ngig vom Kontext werden hier in den meisten Men s zu s tzliche Informationen zur Bedienung gegeben Ein erneuter Druck schlie t die Hilfe wieder Allgemeine Bedienung Listen In verschiedenen Men s z B TV Modus EPG
146. durch unzureichende Frischluft Ger t frei stellen und erneut berpr fen Programmierte Aufnahmen werden nicht gespeichert W rmestau durch unzureichende Frischluft Ger t unter besseren klimatischen Bedingungen ber pr fen Freistellung Programmierte Aufnahmen werden nicht gespeichert Fehler in der Empfangs Anlage Kabelverbindungen berpr fen und die Signalst rke messen Es sollte eine direkte Verbindung des DVC Ger tes an die Anschlussdose der Empfangsanlage bestehen Programmierte Aufnahmen werden nicht gespeichert Softwarestand des AlphaCrypt Moduls Den Softwarestand des AlphaCrypt Moduls berpr fen muss gt 1 08 bzw 3 08 sein bei kleinerem Softwar estand Update durchf hren Programmierte Aufnahmen werden nicht gespeichert defektes AlphaCrypt Modul berpr fen des Fernsehbildes ohne AlphaCrypt Modul FreeTV hinsichtlich Kl tzchenbildung Falls das Bild st rungsfrei ist sollte das AlphaCrypt Modul getauscht werden Programmierte Aufnahmen werden nicht gespeichert keine falsche Cam Zuordnung vorgenommen bei Verwendung von Modulen Cam Zuordnung durchf hren berpr fen s Kapitel 1 18 Informationen zum CAM Programmierte Aufnahmen werden nicht gespeichert keine Spannungsversorgung schaltbare Steckerleiste Timer Spannungsversorgung berpr fen Programmierte Aufnahmen werden nicht gespeichert Pay TV falsche einstellungen im Alpha
147. e so dass sich die DVD Schublade ffnet und Sie ein Medium einlegen k nnen Es kann sich auch um eine DVD RW handeln falls sie schon beschrieben ist wird sie vor dem Brennen automatisch nach einer Abfrage ge l scht Nach erneutem Druck auf die Taste Schublade schlie t sich das Laufwerk und das Medium wird analysiert wie Sie am unteren Bildrand erkennen k nnen Tipp Wie Sie das Men der DVD gestalten k nnen lesen Sie bitte im Kapitel 4 8 des Referenzteils nach Nun dr cken Sie auf die Zifferntaste 3 um den Brennvorgang der CD DVD zu starten Haben Sie eine beschriebene DVD RW eingelegt erscheint eine Sicherheitsabfrage Best tigen Sie 22 diese mit der Taste Gr ner Klee wird die DVD nun gel scht Anschlie end wird die Konvertierung des Films vorgenom men Sie k nnen dann am unteren Bildschirmrand anhand der Meldung und des Fortschrittsbalkens ablesen welcher der vier Konvertierungsschritte des Films gerade vorgenommen wird Sind alle Vorbereitungen ausgef hrt wird die DVD gebrannt Da Sie in diesem Beispiel noch keine Kapitel f r Ihre Filme angelegt haben werden beim Brennen nun automatisch Kapi tel gesetzt die einen Abstand von 5 Minuten aufweisen Zum Erstellen von Kapiteln lesen Sie bitte das folgende Beispiel 16 Kapitelerstellung f r die DVD Bitte warten Sie auf jeden Fall auf die Meldung Film erfolgreich gebrannt bevor Sie die DVD wieder entnehmen 16 Kapitelerstellung f r die DVD AMY MACDONALD D
148. e lt Liste gt eine Eingabe History ffnen Auf diese k nnen Sie zur ckgreifen wenn Sie einen Eintrag ma chen wollen den Sie zuvor schon einmal eingegeben haben So brauchen Sie ihn nur noch ausw hlen Wollen Sie z B die gespeicherten Filme im Genre umbenennen so k nnen Sie bei jedem neuen Film auf ein bereits eingegeben Genre zur ck greifen und direkt aus der Eingabe History zuweisen Dies f hrt zu weniger Tippfehlern und schnellerer Eingabe DVC Benutzerhandbuch 29 Die einzelnen Modi 1 TV 1 1 TV Modus starten Dr cken Sie im Auswahlmen die Zifferntaste 1 oder aktivieren Sie mit den Richtungstasten den Men punkt TV auf dem Bild schirm hellblaue Markierung und dr cken Sie anschlie end auf OK Daraufhin sehen Sie beim ersten Start des TV Modus das aktuelle Fernsehbild des Senders der auf dem ersten Programmplatz gespeichert wurde Starten Sie den TV Modus nicht zum ersten Mal so wird Ihnen hier der zuletzt gesehene Sender angezeigt Hinweis Kann ein Sender nicht empfangen werden z B aufgrund von Empfangsst rungen einer Verschl sselung oder einer Sendepause erfolgt eine Meldung 1 2 Sender ausw hlen Sie haben folgende M glichkeiten einen Sender auszuw hlen e Dr cken Sie auf die Tasten P oder P um den Sender umzuschalten Durch jeden Druck wird ein Programm weiter geschaltet e Dr cken Sie die Taste Pfeil hoch runter an der Wippe schal ten Sie auch die Sender um Mit den Tasten
149. e Informationen vom Sender vor der Aufnahme bermittelt worden sind Ansonsten lesen Sie dort nur das Da tum und den Sender der Aufzeichnung ab Sollte die Sendung au erplanm ig gestartet oder beendet worden sein so finden Sie in der Inhaltsangabe auch einen oder mehrere Hinweise DVC Benutzerhandbuch 49 auf die Gr nde Diese Hinweistexte und die Markierung des Eintrages durch ein X erscheinen nicht mehr nachdem der Film geschnitten wurde Sollten Eintr ge gelb markiert sein k nnen Sie hier zus tzlich einen Hinweis mit weiteren Informationen lesen Durch die unten aufgef hrten Sendungen bewegen Sie sich mit den nach oben und unten zeigenden Richtungstasten durch die oben aufgef hrten Texte k nnen Sie mit den Tasten Vorlauf und R cklauf rollen Verwenden Sie eine Festplatten Erweiterung vgl Kap 7 8 also zus tzlich eine externe USB Festplatte um darauf weitere Filme zu speichern so merken Sie in dem Filmarchiv dennoch keinen Unterschied in der Darstellung Sie bekommen ein Filmarchiv mit einem Papierkorb darge stellt Eine Anzeige ob der Film sich auf der internen oder externen Festplatte befindet erhalten Sie nicht Sollten Sie die Erweiterungs Festplatte nicht eingeschaltet oder angeschlos sen haben erhalten Sie dennoch im Filmarchiv die Aufnahmen dieser Festplatte angegeben da die Liste intern gespeichert wurde Wollen Sie einen solchen Film starten der auf dem ex ternen Medium gespeichert wurde kann d
150. ec ab Die L nge des Vorh rens ist unter den Optionen einstellbar Filter Anwenden bedeutet das direkte Berechnen des Ton st cks mit den dazu geh rigen Filtern Wollen Sie das Ton st ck noch nicht berechnen aber das Men verlassen legen Sie die Berechnung in die Warteschlange Titel die sich in der Warteschlange befinden k nnen nicht wieder in die Bear beitung zur ckgeholt werden Die Warteschlange bleibt auch nach einem Aus und Wiedereinschalten des Ger tes be stehen Die Tasten zur Wahl der Geschwindigkeit beziehen sich auf die Schrittweite der Tasten und mit denen man die Pfeilmarkierung unter dem Tonst ck bewegen kann um somit die Abspielposition zu bestimmen Mit der Taste Gr ner Klee kann man dann das bearbeitete Tonst ck in die Warteschlan ge legen um alle Tonst cke sp ter auf einmal zu berechnen DVC Handbuch 185 Mit der Taste Gelber Stern wird der Inhalt der Warteschlange aufgelistet 13 4 Besonderheiten Die Titelauswahl ist nur aktiv wenn Sie die Audionachbear beitung aus einer Abspielliste starten Sie k nnen mit Titelaus wahl dann ein bestimmtes St ck aus der Liste w hlen um die Filter zu justieren F r den Filter Entrauschen muss eine Rauschposition gew hlt werden Bei einer Liste kann diese Position nur in einem Tonst ck gew hlt werden Sobald sie in einem zweiten Tonst ck eine weitere Position w hlen wird die erste Position verworfen Sie k nnen der Liste eine kur
151. echseln dr cken Sie nach der Eingabe der ersten Ziffer die Text Taste a A 0 Sie erhalten nun eine weitere Eingabestelle hinzu Dies gilt nur f r diesen einen Senderwechsel Bei erneutem Senderwech sel haben Sie wieder die 2 stellige Eingabe Wenn Sie fter l ngere Sendernummern eingeben m ssen empfehlen wir die generelle Umstellung in den Einstellungen f r die Bedienung Wie Sie die Voreinstellung ndern lesen Sie in Kapitel 7 Ein stellungen Punkt 2 Bedienung Alternativ k nnen Sie den Sender folgenderma en ber die Zifferntasten aufrufen e Halten Sie die zuletzt eingegebene Zahl so lange gedr ckt bis das DVC Ger t umschaltet oder warten Sie nach Eingabe der Zahlen einfach einen Moment oder e dr cken Sie f r jede freie Stelle vor dem Programmplatz eine Null also z B 005 f r den Sender mit dem Programmplatz 5 Tipp Wenn Sie blicherweise nicht mehr als 100 Sender nutzen k nnen Sie in den Einstellungen auf eine zweistellige Eingabe umstellen Einstellungen Bedienung Allgemeines L nge der Sendernummern So wird das Umschalten noch schneller und bequemer e Sie k nnen einen Sender auch Uber das EPG Fenster auf rufen Lesen Sie dazu bitte Kapitel 1 5 EPG Modus Zeit oder derzeit l uft e Wenn Sie zum zuletzt gesehenen bzw aufgerufenen Sen der schalten m chten dr cken Sie einfach die Zifferntaste 0 Auch hier k nnen Sie entweder mit OK best tigen einfach abwarten die freien Stellen mit Null
152. ehalten M ch ten Sie den Bildausschnitt ver ndern dr cken Sie bitte die vier Richtungstasten je nachdem in welche Richtung Sie sich auf dem vergr erten Bild bewegen m chten Um den Bildausschnitt wieder zu zentrieren dr cken Sie die Taste Ok Sie beenden den Zoom Modus und lassen wieder das Vollbild anzeigen indem Sie die Taste Gr ner Klee erneut dr cken Die DVC Benutzerhandbuch 169 Diaschau wird fortgesetzt Durch die Tasten P und P l sst sich der Zoom ebenfalls beenden zudem wird die Diaschau fortgesetzt e Informationen Dr cken Sie auf die Taste Info werden Infor mationen zum aktuellen Bild eingeblendet W hrenddessen bleibt das Abspielen stehen e Foto anhalten Mit der Taste Pause halten Sie das Abspielen vor bergehend an e Abspielen stoppen Mit der Taste Stopp stoppen Sie das Abspielen und gelangen zur ck ins Men aus dem Sie das Abspielen gestartet haben e Fotos aussortieren Merken Sie beim Abspielen dass Sie bestimmte Bilder nicht auf Ihrem DVC Ger t behalten m ch ten k nnen Sie auf die Taste Rotes Herz dr cken w hrend das unerw nschte Foto dargestellt wird So markieren Sie nach und nach alle Fotos die gel scht werden sollen Nach dem Abspielvorgang erscheint eine Abfrage durch deren Be st tigung Sie die Bilder endg ltig vom System l schen Diese Funktion ist besonders sinnvoll beim Abspielen im Import Me n so dass Sie hier bereits eine Vorauswahl treffen k nnen Selbstv
153. eiben diese jedoch au erhalb des sichtbaren Bildes verborgen 4 Mit der Aufl sung stellen Sie ein ob mit voller oder halber Aufl sung aufgenommen werden soll Gerade bei alten VHS Aufnahmen ist die Aufl sung ohnehin so gering dass man kaum einen Qualit tsunterschied sehen wird Bei halbierter Aufl sung kann man gleichzeitig die Datenrate reduzieren um hinterher mehr oder l ngere Filme auf eine DVD zu brennen 5 Verwenden Sie den Weichzeichner um ein Rauschen und Bildartefakte in der Auff lligkeit zu reduzieren nderungen an den Einstellungen 1 5 werden nicht in der Vorschau sichtbar Sie k nnen deren Wirkung nur durch das Aufnehmen und Abspielen von Probeaufnahmen berpr fen 6 ndern der Helligkeit Bereich 0 200 7 Stellen Sie den Kontrast ein Bereich 0 200 8 Farbs ttigung Bereich 0 200 9 Sch rfe Bereich 5 bis 5 84 0 Farbaufl sung Bereich 2 bis 2 Bei den Einstellungen 6 bis 0 wird in eine Vollbilddarstellung gewechselt wo Sie die Wirkung sofort beurteilen k nnen so fern zu dem Zeitpunkt bereits Material zugespielt wird Mit den Richtungstasten und k nnen sie die Werte justieren Halten Sie die Taste l ngere Zeit gedr ckt ndern sich die Werte auto matisch Mit der Taste Klee setzen Sie den Wert der jeweiligen Einstellung auf den Standardwert zur ck Mit OK bernehmen Sie die Einstellung und mit der Taste Zur ck verwerfen Sie die gemachte Einstellung Die m glichen n
154. eihenfolge starten Diese Einstellungen solange bleiben gespeichert bis Sie eine nderung vornehmen Die Einstellungen sind Men bergreifend beziehen sich also auch auf das Abspielen der Fotos in anderen Men s Bei einer zuf lligen Abspielreihenfolge wird zun chst der markierte Eintrag angew hlt die anschlie enden Fotos werden per Zufall abgespielt Es findet keine doppelte Anzeige von Bildern statt Es gibt also solange keine Wiederholung bis alle Bilder einmal abgespielt worden sind Anschlie end startet der Abspielvor gang erneut diesmal in einer anderen Reihenfolge Musik abspielen Ist diese Option aktiviert Haken ist gesetzt wird bei jedem Start einer Bildwiedergabe auch eine Musikwie dergabe gestartet Haben Sie eine Musik Abspielliste erstellt wird die aktuell gew hlte Liste ab der aktuellen Position ab gespielt Haben Sie keine Abspielliste erzeugt werden ab der aktuellen Position im Musikarchiv die Titel wiedergegeben 6 3 Abspiellisten erstellen Durch Dr cken der Taste Liste gelangen Sie in ein neues Men in dem Sie Ihre Abspiellisten z B um mehrere Fotos als Diaschau hintereinander anzusehen erstellen k nnen 68 In der links angeordneten Liste sehen Sie die von Ihnen erstell te Filterliste also entweder alle bisher eingespielten Fotos in der von Ihnen gew nschten Reihenfolge s Kapitel 6 2 Fotos sortieren oder nur eine Auswahl die Sie mit Hilfe der Funkti on ndern s Kapitel 4 1 des Fi
155. eine Darstellung dem Kurztextfeld 1 6 2 Suche f r Fortgeschrittene Minuszeichen einfacher Ausschluss In den Modi UND bzw ODER k nnen zus tzliche Begriffe eingef gt werden die zum Ausschluss nicht Finden der anderen Begriffe f hrt Begriffe die unabh ngig vom sonstigen Ergebnis zum Ausschluss f hren werden durch ein f hrendes Minuszeichen gekennzeichnet Es k nnen mehrere Begriffe jeweils mit f hrendem Minus angegeben werden von denen jeder Treffer zum Ausschluss f hrt unabh ngig vom gew hl ten Suchmodus und oder Das Minuszeichen muss dazu unmittelbar vor einem Begriff stehen kein Leerzeichen dazwi schen Minuszeichen in Anf hrungszeichen gelten als normale Zeichen unmittelbar vor einem Begriff in Anf hrungszeichen machen sie den ganzen Begriff in Anf hrungszeichen zum Ausschlussbegriff Anf hrungszeichen In den Suchmodi UND und ODER k nnen mehrere durch Leer zeichen getrennte Begriffe ber Anf hrungszeichen zu einem Begriff zusammengefasst werden Dabei ist zu beachten dass in Anf hrungszeichen alles wirklich komplett stimmen muss Minuszeichen innerhalb von Anf hrungszeichen gelten als normales Zeichen und dienen nicht der Ausschluss Steuerung Gro Kleinschreibung wird grunds tzlich unterschieden und der Begriff muss als ganzes Wort enthalten sein Das erm g licht f r spezielle Suchen auch die Kombination von unter schiedlichen Optionen auf den einzelnen Suchbegriffen einer Zeile
156. eit angezeigt Durch Dr cken der Taste Info erhalten Sie weitere Informationen Nun k nnen Sie die gew nschte Datei ber die Taste Abspielen starten und mit Hilfe der unter Hilfe angegebenen Steuerelemente steuern Haben Sie das Premium Paket aktiviert haben Sie hier auch die M glichkeit von dem dargestellten Medium Daten zu importie ren Dr cken Sie dazu die Aufnahmetaste und gelangen damit in das Import Men Dort k nnen Sie aus der aufgef hrten Liste die Eintr ge aus w hlen welche Sie auf Ihr System importieren wollen ber die Optionen Taste erhalten Sie die M glichkeit weitere Kriterien f r das Importieren der Daten anzugeben Die Qualit t optimiert f r Bogart bietet Ihnen an sofern Sie den Film anschlie end in Bogart verwenden wollen ohne unn tige Konvertierungen zu importieren Ausserdem k nnen Sie angeben in welcher Video und Audioqualit t die Daten eingelesen werden sollen 4 11 7 Audio ins Musikarchiv kopieren Mit diesem Men punkt legen Sie eine Kopie der Tonspur Ihres Filmes als Sample in Ihr Musikarchiv ab Das ist besonders dann hilfreich wenn Sie z B eine Video Konzertaufnahme als Audiostream vorliegen haben wollen Bei dem Kopieren des Audiostreams werden alle aufgenommenen Audioformate in das Musikarchiv bertragen Dort k nnen Sie die Tonspuren des Samples w hrend des Abspielens mit der Taste Blaue Welle umschalten 4 11 8 Alle Aufnahmen l schen Durch einen Druck auf die Taste Rotes
157. el Bewegung im Bild oder h u figen Kameraschwenks fallen Verzerrungen am Rand deutlich auf und wirken evtl st rend Achtung Alle zuvor beschriebenen Modi funktionieren nur dann wie beschrieben wenn Ihr Bildschirm im korrekten Mo dus betrieben wird und dort keine Optionen oder Automatiken f r die Bildgr enanpassung aktiv sind Direkt nach dem Kauf sind solche Optionen h ufig aktiviert so dass evtl uner w nschte Effekte auftreten k nnen Lesen Sie dazu bitte das Handbuch Ihres Bildschirms und deaktivieren diese Optionen ber den Schalter Kinomodus kann die Ausgabe ber den DVI Ausgang beeinflusst werden Bei SCART AV ist er ohne Funktion Abh ngig davon ob es sich beim angesehenen Film um eine Fernsehproduktion oder einen urspr nglich f rs Kino produ zierten Film handelt f hrt eine jeweils andere Aufbereitung des DVI Signals zu einer besseren Bildqualit t Bei Fernsehproduk tionen sollte der Schalter auf aus stehen bei Kinofilmen auf an Zudem gibt es die Option automatisch so dass Sie nicht st ndig umschalten m ssen Das DVC Ger t schaltet dann automatisch auf den jeweils optimalen Modus Da die n tige Information aber nicht immer korrekt von den Sendern ber mittelt wird kann die Automatik evtl auch den falschen Modus w hlen In diesem Fall hilft dann nur eine manuelle Umschal tung Sollten Sie nicht sicher sein und teilweise st rende Arte fakte sehen besonders bei Fernsehproduktionen mit irrt mlich a
158. elem mehr Sollten Sie nicht alle Funktionen der Abbil dung in Ihrem Men sehen Haben Sie sicher das Premium Paket nicht aktiviert Erst mit dem Premium Paket erhalten Sie zus tzliche Men optionen Der Bereich CD DVD dient gleicherma en zum Abspielen von Musik CDs als auch von Videos auf DVD das eingelegte Medium wird automatisch erkannt Im Film bzw Musikarchiv werden die von Ihnen gemachten Aufnahmen abgelegt Dort k nnen Sie diese nicht nur abspielen sondern auch bearbeiten z B Werbung aus Filmen entfernen oder auf eine CD oder DVD kopieren Im Fotoarchiv k nnen Sie Ihre Fotos von einer CD DVD bzw von einem Kartenleser oder direkt von einer Kamera sofern diese das Einlesen unterst tzt einlesen und verwalten abspielen sortieren CD erstellen Unter dem Punkt Einstellungen verbirgt sich eine gro e Anzahl von M glichkeiten wie Sie das Verhalten Ihres DVC Ger tes an Ihre pers nlichen Vorlieben anpassen k nnen Da das Ger t aber mit sinnvollen Voreinstellungen ausgeliefert wird k nnen DVC Benutzerhandbuch 13 Sie sich diesem Bereich getrost zu einem sp teren Zeitpunkt widmen Details dazu finden Sie in Kapitel 7 Einstellungen im Referenzteil Hinweis Sie k nnen Ihr DVC Ger t nicht nur mit der On Off Taste der Fernbedienung einschalten sondern Sie k nnen auch die Zifferntasten 1 bis 6 verwenden So gelangen Sie direkt zum gew nschten Men ohne einen Umweg ber das Auswahlmen zu machen Durch
159. ellung bezieht sich nicht auf die EPG Pro grammierungen deren Vorlauf und Nachlaufzeiten k nnen Sie im Ment Einstellungen unter Timer bestimmen Smartcard Pin Code andern setzen Dr cken Sie auf die Taste R cklauf um den Regler f r die Aufnahme Vorlaufzeit zu aktivieren Bewegen Sie sich an schlie end mit den Richtungstasten bis die gew nschte Zeit erreicht ist und best tigen Sie die neue Einstellung mit OK Die Aufnahme Nachlaufzeit aktivieren Sie durch Dr cken der Taste Vorlauf F r die Einstellung verfahren Sie analog zur Aufnahme Vorlaufzeit Des Weiteren k nnen Sie bestimmen um welche Art der Auf nahme es sich handeln soll e Einzelaufnahme Zifferntaste 1 Die programmierte Sen dung wird einmalig aufgenommen Diese Option ist vorein gestellt unabh ngig davon ob Sie die Programmierung ber EPG oder manuell vorgenommen haben e alle Folgen einer Serie Zifferntaste 2 Handelt es sich bei der programmierten Aufnahme um eine Serie aktivieren Sie hier die Aufnahme aller Sendungen Wiederholungen werden automatisch ausgefiltert und nicht aufgenommen Achtung Da das Unterscheiden der Folgen anhand eines automatischen Vergleichs der EPG Texte also der Namen der Serie der Namen der Folge und des beschriebenen Inhalts der Folge durchgef hrt wird kann dies zu unerw nschten bzw zu nicht get tigten Aufnahmen f hren Normalerweise unter scheiden sich die Namen der einzelnen Folgen daher nimmt das D
160. els bliche Batterien Typ AAA 1 5 V mitgeliefert die sich nicht wieder aufladen lassen Legen Sie sie bitte entsprechend der Kennzeichnung ins Batteriefach der DVC Benutzerhandbuch 9 Fernbedienung ein und stellen Sie sicher dass Sie die Fernbe dienung beim Bedienen immer auf das DVC Ger t richten Nachdem Sie die Batterien eingelegt haben dr cken Sie bitte probeweise einige Tasten und beobachten ob dabei die rote Kontroll LED die ringf rmig um die Taste An Aus angeordnet ist leuchtet Sollte dies nicht der Fall sein berpr fen Sie bitte ob die Batterien richtig eingelegt sind oder tauschen sie ggf gegen frische aus F r die nachfolgende Erstinstallation ist die Bedienung einiger weniger Tasten erforderlich die nachfolgend erl utert werden Die gerade schon erw hnte Taste An Aus befindet sich oben mittig auf der Fernbedienung Mit ihr schalten Sie das DVC Ger t an bzw aus Zum Einschalten Ihres Ger tes halten Sie die Taste bitte f r eine Sekunde gedr ckt Des Weiteren sehen Sie eine Wippe die ber vier Richtungstasten und den Schalter OK verf gt Mit Hilfe der nach oben und unten zeigenden Richtungstasten k nnen Sie sich durch Listen z B Wahl der Programmzeitschrift man vrieren mit der nach rechts zei genden Taste gelangen Sie bei der Erstinstallation eine Seite weiter mit der nach links zeigenden Taste eine Seite zur ck Die mittig im Kreuz platzierte Taste OK best tigt Ihre Einstel lungen
161. els der Taste aA in das Men zum Umbenennen des Titels gelangen Hinweis Im Men f r das Umbenennen erhalten Sie keine M glichkeit den Titel zu ndern wenn Sie im Filmmen einen Serienordner oder im Musikarchiv ein Albumname angew hlt haben Tipp Wenn Sie ein Album umbenennen und ihm denselben Titel eines anderen Albums geben werden diese beiden Alben nach einer Sicherheitsabfrage zusammengefasst Wenn Sie dies mit einem Filmarchiv machen werden die Filme in einem Serienordner zusammengefasst siehe Kapitel 4 14 Aktion 4 11 Optionen Um eine aufgenommene Sendung zu bearbeiten also z B die Werbung heraus zu schneiden dr cken Sie auf die Taste Optionen Es erscheint ein Fenster in dem Sie unterschied liche Funktionen wie Alle Aufnahmen l schen Film schneiden Kapitel bearbeiten DVD kopieren Galileo Datensicherung Galileo Datenwiederherstellung Universal Player und Audio ins Musikarchiv kopieren sehen 58 4 11 1 Film schneiden Nach Dr cken der Zifferntaste 1 betreten Sie das Men Film schneiden Film schneider Oben links erhalten Sie als Vorschau ein Bild aus Ihrem Film Hierbei handelt es sich aber nicht um das erste Bild sondern um das erste nach dem zu l schenden Bereich der Aufnahme Der erste Schnittpunkt wird automatisch nach der eingestell ten Vorlaufzeit gesetzt Diese voreingestellte Position muss nun ver ndert werden Oben rechts sehen Sie den Titel bzw Namen des aufgenommenen F
162. en Panorama rechts links gestaucht Diese Funktion wird bei HD Sendungen nicht unterst tzt Auch hier wird das 16 9 Bild so vergr ert dass der gesamte Bildschirm ausgef llt wird Jedoch bleiben die Seiten die beim zuvor beschriebenen Mo dus vergr ert einfach abgeschnitten wurden hier gr ten teils sichtbar Dazu wird das Bild je weiter man zu den seit lichen R ndern kommt immer st rker gestaucht Der mittlere Bildbereich bleibt dabei weitgehend unver ndert Lediglich bei Filmen mit sehr viel Bewegung im Bild oder h ufigen Kame 74 raschwenks fallen Verzerrungen am Rand deutlich auf und wirken evtl st rend Dies k nnen Sie durch das Umschalten zwischen verschiedenen Modi verhindern s u Unter Darstellung von 4 3 Sendungen auf 16 9 Ger ten bietet Ihnen das DVC Ger t vier verschiedene Modi an wie sich das System verhalten soll wenn eine 4 3 Sendung auf einem 16 9 Bildschirm angezeigt werden soll 1 1 Balken rechts links Dieser Modus wird nur bei An schluss des Bildschirms ber ein voll beschaltetes SCART Ka bel angeboten bei DVI ist er nicht verf gbar In diesem Modus wird sowohl bei 4 3 als auch bei echtem 16 9 anamorph im mer das komplette Bild gezeigt Der Bildschirm schaltet auto matisch zwischen den Formaten um Bei 4 3 sehen Sie rechts und links schwarze Balken Sollte sich die Anzeige anders verhalten k nnte dies an einer im Fernseher 0 a aktivierten Automatik liegen die das gew n
163. en Kapitel 7 3 Alle DVI Modi sind f r 16 9 Fernseher geeignet Da aber in allen Modi die PAL Aufl sung 720x576 im DVC Ger t hoch skaliert und anschlie end im Fernseher wieder herunter skaliert wird h ngt es letztendlich von Ihrem Fernseher ab welcher dieser Modi das beste Bild liefert Bitte probieren Sie die M glich keiten aus Des Weiteren k nnen Sie einstellen zwischen welchen Modi Sie durch Schnellzugriff hin und herschalten m chten Hinweis Wenn Ihr TV Ger t keine DVI Buchse aber eine HDMI Buchse hat k nnen Sie brigens im Fachhandel preiswerte DVI HDMI Kabel oder Adapter erwerben da diese Schnittstellen weitestgehend kompatibel sind VII DVI Support Ihr DVC Ger t unterst tzt die volldigitale Ausgabe ber die DVI Schnittstelle zum Monitor TV oder Beamer Zus tzlich wird die Option unterst tzt zwei Bildschirme anzuschlie en also z B einen Fernseher und einen Beamer N here Erl ute rungen zu diesem Thema finden Sie in Kapitel 7 3 Sie k nnen separat f r jeden Bildschirm einstellen ob die Aus gabe im analogen PAL Modus SCART Y C oder FBAS oder im digitalen DVI Modus erfolgen soll Wenn der DVI Output aktiv ist wird ber SCART Y C oder FBAS keine Ausgabe mehr erfolgen Eine gleichzeitige Darstel lung ist also nicht m glich entweder DVI oder SCART etc Dies liegt an der notwendigen Aufbereitung des Bildmaterials f r die DVI Ausgabe F r DVI aufbereitete Bilder sprengen die maximale
164. en Modus EPG derzeit l uft sehen Hier erhalten Sie im unteren Bereich des Fensters kanal bergreifend eine Liste aller zurzeit laufenden Sendungen Wie Sie sich hier durch die Liste der Sendungen bewegen und den dazugeh rigen Sender oben ablesen wissen Sie ja schon Neu ist in diesem Fenster dass vor der Sendung keine Uhrzeit mehr steht Stattdessen erhalten Sie f r jede Sendung eine grafische Darstellung mit der Sie auf einen Blick erken nen k nnen wie lange eine Sendung schon l uft und wann sie enden wird Neben dem Namen jeder Sendung sehen Sie eine Zeitleiste die die Dauer der Sendung anzeigt Links lesen Sie die Start zeit ab rechts die Endzeit Die mittig platzierte 0 stellt den momentanen Zeitpunkt dar die beiden grauen Balken repr sentieren grafisch jeweils eine Stunde vorher bzw eine Stunde danach Sie k nnen also anhand des blauen Balkens ablesen wie lange die Sendung bereits l uft hellblauer Balken bzw noch laufen wird dunkelblauer Balken Haben Sie eine sch ne Sendung gefunden die Sie gleich gucken k nnen Dann k nnen Sie ja jetzt auf die Taste OK dr cken um die bersicht zu schlie en und in Ruhe auf dem gew nschten Sender fernsehen 4 Welche Sendungen starten demn chst Nachdem Sie ein bisschen ferngesehen haben kann es ganz entspannt weitergehen Informieren Sie sich doch einfach was Sie als N chstes gucken k nnen Dazu rufen Sie wieder das Fenster EPG auf ganz gleich auf welchem S
165. en Pause vorlaufen oder zur cklaufen lassen Je fter Sie auf die Taste Vorlauf bzw R cklauf dr cken desto schneller wird die Geschwindigkeit Durch Dr cken der Taste Gr ner Klee aktivieren Sie die Wiederholung Instant Replay Es wird sofort auf eine vorausgegangene Stelle in der abge spielten Sendung zur ckgeschaltet und von dort aus erneut abgespielt An welche Stelle zur ck gesprungen werden soll entscheiden Sie indem Sie im Auswahl Men in den Einstel lungen Bedienung Allgemeines die Funktion Wiederholzeit f r Instant Replay einstellen s Kapitel 7 2 Selbstverst ndlich k nnen Sie auch eine lange Sequenz wiederholen indem Sie mehrfach hintereinander auf die Taste Gr ner Klee dr cken Haben Sie z B eine Wiederholungs zeit von 10 Sekunden eingestellt so wird die aufgenommene Sendung mit jedem Dr cken auf diese Taste um weitere 10 Sekunden zur ck gespult Des Weiteren k nnen Sie sich in 5 Minuten Schritten durch die Aufnahme bewegen Dazu dr cken Sie entweder auf die Taste Kapitel zur ck oder Kapitel vor Je fter Sie die entsprechende Taste dr cken desto weiter bewegen Sie sich durch die Aufnahme Um das Abspielen zu stoppen dr cken Sie auf die Stopp Taste Sie k nnen w hrend des Abspielens bereits Marken setzen die Ihnen bei einem sp teren Aufteilen des Filmes hilf reich sein k nnen Sie haben verschieden M glichkeiten eine Marke zu setzen Belegen Sie zun chst eine beliebige T
166. en w hrend gerade Sendungen aufgenommen werden 2 Radio Der Radio Modus l sst sich auf dieselbe Weise bedienen wie der TV Modus Lesen Sie also bitte im vorausgegangenen Kapitel nach wie Sie Informationen aufrufen Radio Sendungen ausw hlen aufnehmen oder die einzelnen Men s bedienen k nnen Beim Radio Betrieb ist es auch problemlos m glich die vom TV Modus bekannte Timeshift Aufnahme durchzuf hren Rufen Sie den Radio Modus aus dem Auswahlmen auf wird hier allerdings zun chst keine Informationsleiste im Vordergrund eingeblendet sondern Sie sehen das Informationsfenster so dass Sie mehr Informationen erhalten falls diese vom Sender bermittelt werden Die aufgenommenen Sendungen k nnen Sie im Musikarchiv anh ren lesen Sie dazu bitte das Kapitel 5 des Referenzteils Um den Radio Modus zu nutzen ben tigen Sie keinen Monitor die Men s lassen sich auch blind bedienen 3 CD DVD In diesem Men k nnen Sie sowohl Audio CDs als auch MP3 CDs und DVDs abspielen Des Weiteren k nnen Sie mit dem Universal Player viele Formate abspielen die sonst blicher weise auf PCs genutzt werden z B Filme oder Musikdown loads auf CD DVD oder auch per USB Verbindung Hinweis Aufgrund der Format Vielfalt k nnen wir nicht garan tieren dass alle Dateien korrekt und fehlerfrei wiedergegeben werden k nnen Men starten Rufen Sie das Auswahlmen auf und dr cken Sie auf die Zifferntaste 3 der Fernbedienung
167. en Fotos von der CD DVD importiert Sollten sich schon einige Bilder auf Ihrem Ger t befinden wer den diese also nicht noch einmal importiert Die Fotos aus der linken Liste werden zun chst in die rechte Liste kopiert an schlie end werden die schon auf Ihrem System vorhandenen Bilder automatisch wieder aus der rechten Liste gel scht Die nun noch in der rechten Liste verbleibenden Fotos werden dann importiert 6 1 4 alle importieren Dr cken Sie die Taste 9 werden alle in der linken Liste befindlichen Fotos automatisch in die rechte Liste kopiert Das bedeutet dass alle auf der CD DVD enthaltenen Bilder impor tiert werden 66 Die Fotos die sich bereits im Fotoarchiv befinden werden erneut importiert und Uberschreiben die alten so dass Sie anschlieBend keine doppelten Eintrage vorfinden 6 1 5 Import Optionen Drucken Sie auf die Taste Optionen wird ein Fenster aufgeru fen das Ihnen mehrere Funktionen zeigt e Sie k nnen die Auswahlliste komplett leeren also alle Eintr ge daraus l schen e Mit einer weiteren Funktion k nnen Sie den Mediuminhalt sortieren W hlen Sie diese Funktion an haben Sie die Wahl zwischen den Sortier Optionen Aufnahmereihenfolge alphabe tisch Album alphabetisch Motiv alphabetisch und Bewertung e Des Weiteren k nnen Sie in diesem Fenster mit dem Aus wahlschalter entscheiden ob Sie Alben anlegen m chten Dazu haben Sie folgende Einstellungsm glichkeiten Die Option
168. en Liste auf Ihrem Ger t entsprechen klicken Sie auf Liste aktualisieren Zu Beginn haben Sie die M glichkeit Ihr Filmarchiv nach be stimmten Kriterien zu filtern W hlen Sie ein Kriterium aus und ffnen Sie es durch einen Klick auf ffnen oder direkt durch ein Doppelklick Treffen Sie auf diese Art bitte Ihre Auswahl bis Sie Ihre Filme aufgelistet bekommen Haben Sie eine falsche Ebene ge ffnet gelangen Sie mit Ebene nach oben wieder in die vorherige Auswahl Haben Sie mehr als 500 Eintr ge in Ihrer Liste wird die Liste seitenweise dargestellt Die Anwahl des ersten oder letzten Eintrages der Liste wechselt dann auf die jeweilige Seite W hlen Sie dann Ihren gew nschten Film aus indem Sie ihn markieren In der markierten Zeile sehen Sie rechts die Filml n ge und unter der Liste die EPG Informationen angegeben Rechts neben der Filmauswahl haben Sie die Einstellm glich keiten f r die Filmwiedergabe Sie k nnen die Einstellungen nicht direkt w hrend der Wiedergabe ndern Nach nde rungen in den Einstellungen m ssen Sie den Film neu laden Gr e Bestimmen Sie die Gr e des darzustellenden Filmes Qualit t Die Qualit t des dargestellten Bildes Audio Die Auswahl der Audiospuren kann abh ngig von der DVC Handbuch 187 Aufnahme gew hlt werden Startposition Wollen Sie am Filmanfang oder an einer be stimmten Stelle des Filmes die Wiedergabe beginnen W hlen Sie eine Manuelle Startpo
169. en Sie das Experten Paket nicht aktiv gelangen Sie gleich in das Men der Netzwerk Einstellungen Sie haben die M glichkeit dass Ihr DVC Ger tautomatisch ber Ihren DHCP Server eine Netzwerkadresse zugewiesen bekommt oder Sie deaktivieren die automatische Konfiguration und haben damit die M glichkeit Ihrem Ger t eine spezielle feste Netzwerdadresse zu geben Mittels der Taste 7 k nnen Sie die Konfiguration testen Ein UPnP Client kann mit 8 aktiviert werden Man kann dar ber dann im Musik und Fotoarchiv so wie im Universal Import Player auf externe UPnP Server z B einen PC zugreifen Ein UPnP Server kann mit 9 aktiviert werden Man kann dann mit externen Ger ten auf das Musik und Fotoarchiv zugreifen Den UPnP Server zu aktualisieren ist dann notwendig wenn aktuelle Inhalte zur Verf gung gestellt werden sollen Zu dem Zeitpunkt an dem Sie den UPnP Server aktivieren wird eine Liste angelegt die den aktuellen Inhalt Ihres Musik und Fotoarchiv zur Verf gung stellt Neu hinzukommende Musik oder Bilder werden nicht automatisch von dem Server frei gegeben Um auf diese neuen Eintr ge von externen Ger ten zugreifen zu k nnen m ssen Sie diese Liste hier aktualisieren Haben Sie das Produkt Warp Streamer aktiviert erhalten Sie in diesem Men die entsprechenden Einstellungen Mit der Taste O schalten Sie die Web Fernsteuerungsfunktion des Warp Streamers an Geben Sie einen Benutzer u
170. en Stelle der Stoppzeit Geben Sie die gew nsch te Stoppzeit ein M chten Sie das Datum der Aufnahme auch ver ndern dr cken Sie bitte erneut auf die neben der Funktion Startzeit aufgef hrte Zifferntaste und springen Sie mit der Taste Kapitel zur ersten Ziffer des Datums bzw mit der Taste R cklauf jeweils einen Schritt weiter nach links Mit der Taste Kapitel gelangen Sie ans rechte Ende der Zeile mit Vorlauf bewegen Sie sich Schritt f r Schritt nach rechts Nachdem Sie das Datum ge ndert haben dr cken Sie auf die Taste OK so dass das Datum der Stoppzeit automatisch aktualisiert wird Zudem wird die erste Ziffer der Stopp Uhrzeit wieder farbig hinterlegt Haben Sie alle gew nschten Einstel lungen getroffen best tigen Sie die Eingaben mit OK Die Bezeichnung der Aufnahme kann frei gew hlt werden Geben Sie z B den Titel des Films mit Hilfe der Zifferntasten ein nachdem Sie auf die Taste Text gedr ckt haben Die Eingabe ber die Fernbedienung wurde im vorausgegangenen Kapitel X Eingabe von Text ber die Fernbedienung erl utert Handelt es sich um einen Sender der ber verschiedene Portale z B Sportportal beim Pay TV verf gt kann bei der Portal Auswahl eine entsprechende Bezeichnung eingegeben werden um z B ein Formel 1 Rennen oder ein Fu ball Spiel aufzunehmen Da bei solchen Pay TV Programmen keine herk mmlichen EPG Daten f r zuk nftige Ausstrahlungen verf gbar sind gibt es lediglich Informationen f
171. en auff llen oder die 0 gedr ckt halten Daraufhin wird auf den zuletzt aktivierten Sender zur ckge schaltet sofern Sie nach dem Starten des Ger tes schon einmal den Sender gewechselt haben Ein erneuter Druck auf die Taste 0 bringt Sie wieder zum letzten Sender zur ck 1 3 Informationsleiste Dr cken Sie die Taste OK erhalten Sie eine Informationslei ste am unteren Bildschirmrand In der oberen Zeile der Leiste sehen Sie am linken Rand den Programmplatz und den Namen des Senders Rechts wird Ihnen die aktuelle Uhrzeit angezeigt In der unteren Zeile sehen Sie links den Titel der Sendung ggf befindet sich darunter noch eine weitere Angabe z B der Inhalt der Sendung oder der Serie Rechts wird Ihnen die Sen dezeit angezeigt Ein Balken stellt dar wie weit die Sendung schon fortgeschritten ist darunter werden Start und Endzeit der Sendung angezeigt Startet die nachfolgende Sendung innerhalb der n chsten 5 Minuten so wird diese und nicht die aktuell laufende ange zeigt in 5 min Links neben dem blauen Balken sehen Sie dann einen grauen Bereich der die letzten 10 Minuten der aktuellen noch laufenden Sendung repr sentiert Der hellgraue Bereich steht f r die Sendezeit die schon abgelaufen ist der dunkelgraue Bereich repr sentiert die noch kommende Sende zeit der aktuellen Sendung Mit den nach links und rechts zeigenden Richtungstasten k nnen Sie Informationen ber die vorausgegangenen bzw folgenden
172. en vor dem im Programmf hrer EPG ausgewiesenen Sendebeginn zu starten Dies ist vor allem sinnvoll falls Pro gramm nderungen zu erwarten sind Auch der Regler zur Ein stellung der Aufnahme Nachlaufzeit kann aktiviert werden Hier k nnen Sie bestimmen dass die Aufnahme mehrere Minuten nach dem in der Programmzeitschrift ausgewiesenen Ende der Sendung gestoppt werden soll Dies ist vor allem sinnvoll falls ein so genanntes berziehen bei einer Live Sendung zu er warten ist W nschen Sie eine automatische Aktualisierung der EPG Daten aktivieren Sie diese Funktion so dass der Schalter Uhrzeit aktiv wird mit dem Sie die Zeit bestimmen k nnen zu der sich das Ger t einschaltet um die Programmvorschau zu aktualisieren Dr cken Sie auf die nebenstehende Zifferntaste so dass eine gelbe Einf gemarke im Hintergrund der ersten Ziffer zu erkennen ist Dann geben Sie die gew nschte Zeit mit Hilfe der Zifferntasten ein so dass danach die Einf gemarke nicht mehr angezeigt wird Bitte beachten Sie dass die der Programmf hrer nur aktuali siert wird wenn das Ger t nicht gerade anderweitig in Betrieb ist Ist es in Betrieb so wird die Aktualisierung eine Stunde sp ter durchgef hrt falls m glich Bedenken Sie bitte auch dass Sie die EPG Aktualisierung f r nachts einstellen wenn Sie Serienaufnahmen programmiert haben Im unteren Bereich des Fensters k nnen Sie Einstellungen zur Uhrzeit Aktualisie rung vornehmen Entweder wir
173. ender Sie sich befinden Sie sehen dass der zuvor verwendete Modus derzeit l uft dargestellt wird Dr cken Sie nun wieder die Taste Gelber Stern so dass Sie in den Modus es folgt gelangen Die bersicht sieht dem vorausgegangenen EPG Modus sehr hnlich nur die Zeitleiste unterscheidet sich ein wenig Hier wird sender bergreifend sichtbar welche Sen dungen in den n chsten zwei Stunden beginnen werden und wann genau sie starten So verpassen Sie nicht den Anfang der n chsten Sendung Der Bereich 0 stellt die aktuelle Zeit dar Zur besseren ber sicht ist die Zeitleiste mit den Positionen 1 und 2 in die n chsten zwei Stunden aufgeteilt So k nnen Sie nicht nur an hand der neben der Zeitleiste stehenden Start und Endzeiten sondern auch anhand des blauen Balkens sehen wann welche Sendung beginnt Und haben Sie sich f r eine Sendung entschieden Dann k n nen Sie ja vorher noch schnell das n chste Beispiel lesen 5 Das gesamte Programmangebot berblicken In diesem letzten Beispiel zum EPG verschaffen Sie sich einen berblick ber das gesamte Fernsehprogramm aller Sender Wenn Sie sich im EPG Fenster befinden dr cken Sie wieder auf die Taste Gelber Stern bzw Gr ner Klee bis sich der Modus bersicht ffnet Hier werden die Sender nach der in der Basiseinstellungen ausgew hlten Senderliste Programmzeitschrift dargestellt Die Zeitleiste bietet zun chst einen berblick f r die n chsten zwei Stunden aber
174. enk ie Logs Wenn Sie mit der automatischen Kapitel Aufteilung nicht zufrieden sind k nnen Sie auch selber Kapitel f r Ihren Film anlegen Dazu betreten Sie das Filmarchiv und dr cken dort erneut auf die Taste Optionen W hlen Sie dann die Bearbei tungs Option Kapitel bearbeiten indem Sie die Zifferntaste 2 dr cken Dieses Men hnelt dem Filmschnitt ist aber eigent lich noch leichter zu bedienen Sie sehen das erste Bild Ihres Films das automatisch auch als Anfang des ersten Kapitels angelegt wurde In der Zeitleiste wird der Film komplett gr n dargestellt ein schwarzer Strich markiert einen Kapitelanfang Der Pfeil ist schwarz sobald ein Kapitel gesetzt und best tigt wurde Das erste Kapitel beginnt selbstverst ndlich am Filmanfang Hier ist der Pfeil gr n und es muss keine Markierung gesetzt werden Jetzt k nnen Sie sich wie im Filmschnitt gelernt durch den kompletten Film bewegen um eine geeignete Stelle f r den n chsten Kapitelanfang zu suchen Dazu dr cken Sie einfach auf die Taste so dass der Pfeil weiter springt Haben Sie ihn gefunden best tigen Sie ihn mit OK so dass eine neue schwarze Markierung in der Zeitleiste erscheint Sie k nnen nun auch mit den Tasten Kapitel und Kapitel von Markie rung zu Markierung springen um sich schneller durch den Film zu bewegen Nachdem Sie beliebig viele Kapitel angelegt haben dr cken Sie die Taste zur ck um das Men zu verlas sen Als n chstes k nnen Sie
175. enn Sie mehrere Begriffe einge ben diese durch Leerzeichen trennen nicht etwa durch ein Komma Suchen Sie nach einem festen Begriff der ein Leerzeichen enth lt z B D 3 ist es erforderlich diesen Begriff in Anf h rungszeichen zu setzen da ansonsten eine getrennte Suche nach D und nach 3 vorgenommen wird Die Anf hrungs zeichen finden Sie auf der Fernbedienung indem Sie auf die Ziffer 0 dr cken und sie so lange gedr ckt halten bis die Zeichen ausgew hlt sind Bitte achten Sie darauf dass nicht der Modus 123 angew hlt ist denn so lassen sich nur Ziffern aufrufen Haben Sie die Programmierung vorgenommen dr cken Sie auf die Taste zur ck so dass Sie wieder ins Timer Fenster und von dort aus in den TV Modus gelangen 1 15 Auto Aufnahmen Unter Verwendung einer umfangreichen EPG Suchfunktion k nnen automatisch Timer Eintr ge erzeugt und diese Sen dungen damit aufgenommen werden So hat man im Film archiv immer eine Auswahl an Filmen zur sofortigen Verf gung ltere Filme werden ggf automatisch gel scht so dass die Filmauswahl immer wechselt und aktuell ist Es handelt sich somit um eine Art automatische Videothek mit wechselndem Angebot Achtung Diese Funktion ist kein Ersatz f r die normale Timer Funktionalit t Serienaufnahmen usw Damit die Auto Aufnahmen gemacht werden k nnen muss die automatische n chtliche EPG Aktualisierung aktiviert sein si ehe Einstellungen Timer Auto EP
176. enommen dann selektieren Sie Ihren Film nun mit Hilfe der Tasten P und P und f gen ihn mit OK der rechten Auswahlliste hinzu Am oberen Bildrand k nnen Sie nun die voraussichtliche Belegung des eingestellten Zielmedi ums z B Video DVD in Prozent und anhand des Balkens ab lesen Die Angaben der Voraussichtlichen Belegung stehen in direktem Zusammenhang zu dem eingestellten Zielmedium Wollen Sie auf eine CD DVD oder DL DVD oder gar auf Blue Ray exportieren so stellen Sie dies hier ein Auch USB kann als Zielmedium ausgew hlt werden Dazu Lesen Sie bitte im Kapitel 10 USB Export nach Rechts neben dem Zielmedium k nnen Sie zudem eine Option ausw hlen Bei dem Brennen auf DVD oder CD stellen sie bitte sicher dass in den Optionen unter Video DVD steht an sonsten stellen Sie bitte in den Optionen Sie gelangen in das Men durch dr cken der Taste Opt auf der Fernbedienung das Format Taste 1 auf Video DVD Die weiteren Exportop tionen Intern brennen die Filme im vorliegenden Format um sie auf einem weiteren DVC Ger t wieder einlesen zu k nnen Das Format Export ist f r den Austausch mit anderen Wie dergabeger ten vorgesehen Haben Sie nun Ihre Einstellungen vorgenommen und Ihre Filme ausgew hlt Passt Ihre Auswahl auch auf Ihr gew hltes Medi um Prima So nun dr cken Sie die Taste DVD Menu um die CD DVD zu erstellen Sie gelangen in ein neues Men Dr cken Sie auf die Taste Schublad
177. enzung festzulegen alle Sender frei zu schalten die ausgew hlten Kinder Sender frei zu schalten oder die ausgew hlten Sender zu sperren Zudem k nnen Sie hier die Liste der Kinder Sender ansehen und bearbeiten Eine weitere Option ist die Sicherung der An Aus Taste an der Ger tefront Dr cken Sie auf die entsprechende Zifferntaste so dass die Option Fronttaste An Aus sperren ak tiviert und das Ger t nicht mehr durch Dr cken der Fronttaste eingeschaltet werden kann Sie schlie en das Fenster Jugendschutz mit einem Druck auf die Taste zur ck so dass Sie wieder in die Einstellungen gelangen 7 8 Ger t Dr cken Sie die Taste 8 gelangen Sie in die Einstellungen Ger t Eaugendsehutz Geral Haben Sie das Experten Paket aktiviert unterscheidet sich das Menu von dem in RelaxVision Mit aktivem Experten Paket Hier Sie zunachst den Stromspar Modus festlegen und entscheiden ob und wann dieser aktiviert werden soll Schal ten Sie ihn komplett ab Einstellung nie so wird das Ger t beim Ausschalten nicht komplett ausgeschaltet sondern die Men s werden nur abgedunkelt Das hat den Vorteil dass das 80 Gerat beim Starten schneller hochfahrt Des weiteren bestim men Sie hier die Anzeige am Ger t Sie k nnen die Helligkeit des Display im Betrieb und im Standby variieren und Sie k nnen bestimmen ob und wann die Anzeige ausgeschaltet werden soll Einstellung nie Schalten Sie den Stromspar Mo dus u
178. er Formate befinden k nnen Sie diese mit Hilfe des Universal Players anzeigen las sen und zum Abspielen ausw hlen Um den Universal Player aufzurufen betreten Sie bitte das Men CD DVD Hinweis Sie k nnen den Universal Player auch aus dem Film oder Musikarchiv aufrufen Betreten Sie das gew nschte Archiv dr cken Sie auf die Taste Optionen und w hlen Sie die Funktion Universal Player aus Legen Sie die CD DVD bitte ins Laufwerk bzw schlie en Sie den USB Stick an Nach einem Moment werden die auf der CD DVD gefundenen Dateien in einer Liste angezeigt Haben Sie einen USB Stick angeschlossen m ssen Sie die Suche starten indem Sie die Funktion USB Ger te durchsuchen aktivieren Nun k nnen Sie die gew nschte Datei ber die Taste Abspie len starten und mit den unter Hilfe angegebenen Steuerele menten steuern X Texteingabe mit der Fernbedienung Die Zifferntasten 2 bis 9 der Fernbedienung sind mit Buchsta ben belegt die nach demselben Prinzip wie bei der Tastatur eines Mobiltelefons eingegeben werden Die Zifferntaste 0 erzeugt ein Leerzeichen Satzzeichen und Sonderzeichen Sie sehen ber der Ziffer die auf der Taste enthaltenen Buch staben Des Weiteren befinden sich Ziffern Umlaute oder Buchstaben mit Akzenten auf der Tastenbelegung die Sie durch mehrfaches Dr cken bzw langes Dr cken aufrufen Die Reihenfolge der Buchstaben wird auch beim Aufrufen einge halten Das hei t Sie m ssen zweimal hintereinander
179. er Gittern begonnen hat Da Sie diese Sendung aber lieber am n chsten Tag schauen und jetzt einen anderen Sender sehen m chten m ssen Sie schnell reagieren Also dr cken Sie schnell auf die Taste Aufnahme Sie erhalten ein kleines Bildschirmmen in dem Sie die Informationen zu der aktuellen Sendung sehen Sie k nnen hier die Aufnahme l nge der spontanen Programmierung ver ndern Wenn Sie z B ahnen dass die Sendung sich nach hinten verschiebt ndern sie die Aufnahmel nge durch dr cken der Tasten Vor R cklauf bzw Kapitel Oder Sie wollen nur einen Teil der Sendung aufnehmen dann verk rzen Sie die Aufnahmel nge Wollen Sie einfach die ganze Sendung wie angegeben aufneh men dr cken Sie die Aufnahmeteste noch einmal Das Men verschwindet und die Aufnahme ist aktiviert In der Zeit da dieses Men zu sehen ist wird die Sendung bereits aufgenommen und sogar der Teil der Sendung der sich im automatischen Timeshift befindet Die Aufnahme wird selbstverst ndlich nach dem Ende der Sendung automatisch gestoppt Der Eintrag erscheint dann im Filmarchiv mit einem X markiert da es sich aufgrund des fehlenden Beginns um eine unvollst ndige Aufnahme handelt 8 Einen Spielfilm einprogrammieren In den ersten Beispielen haben Sie gelernt wie Sie das DVC Benutzerhandbuch 17 EPG Fenster aufrufen Dieses Fenster werden Sie hier wieder verwenden diesmal allerdings f r die Programmierung eines abendlichen
180. erden soll Das hat Vorteile wenn Sie nur in be stimmten Sparten oder Sendergruppen suchen wollen und diese Gruppen als Favoritenlisten gespeichert haben Suchen Sie z B in einer globalen Senderliste wie hier Standard nach einem Text so werden auch Sendungen auf Sendern gefun den die Sie nicht entschl sseln k nnen oder es viel zu viele sind Haben Sie aber eine eigene Senderliste erstellt die z B nur Kinderkan le oder nur Dokumentationskan le beinhaltet geben Sie somit eine genaue Sucheinschr nkung der Auswahl ein In der Zeile der Optionen finden Sie einige K rzel die Ihnen eine Kurzinformation zu den eingestellten Optionen gibt Da runter sind die Treffer zu dem aktuellen Begriff angegeben und mittels der Informationstaste k nnen Sie sich die derzeitigen Treffer bereits anzeigen lassen Die m glichen Optionen sind im Kapitel Such Optionen ausf hrlich erkl rt Optionen nur bei aktivem Experten Paket vorhanden Hinter diesem Men punkt sehen Sie Ihre aktuell eingestellten Optionen in Klammern gesetzt zur besseren bersicht Aufnahmezeitraum begrenzen Diese n tzliche Einschr nkung des Aufnahmezeitraums ist dann sinnvoll um die Trefferquoten einzuschr nken Ausser dem kann es von Vorteil sein die Aufnahme in bestimmten Situationen zu unterbinden Sie wollen zum Beispiel nicht dass das DVC Ger t die Aufnahmen t tigt wenn Sie zu Hause sind sondern nur w hrend Ihrer Abwesenheit tags ber Sie
181. erk und aktivieren die betreffenden Produkte als Demo oder Vollversion s Handbuch Zus tzlich zu der Video bearbeitungssoftware ist das Produkt f r den HD Videoschnitt vorbereitet M chten Sie die HD Schnitt Funktionalit t nutzen so m ssen Sie diese Software HD Videoschnitt ebenfalls freischalten Nun k nnen Sie HD Videomaterial von Ihrer Ka mera zuspielen Ihren Film schneiden und bearbeiten und das Ergebnis auf eine DVD brennen s DVD Arabesk Handbuch Um wieder in den DVC Betrieb zur ckzuschalten betreten Sie bitte das Hauptmen der Videoschnittsoftware und w hlen mit Hilfe des Trackballs den Schalter RelaxVision an 16 Die Tasten an der Ger tefront Sie k nnen Ihr DVC Ger t auch ber die Frontschalter bedie nen Es stehen zwei Modi zur Verf gung der Zapping und der Cursor Modus Nach dem Einschalten des Ger tes ist der Zapping Modus voreingestellt Die folgende Tabelle zeigt die Funktionen der beiden Modi DVC Benutzerhandbuch 89 Taste Funktion im Zapping Modus Funktion im Cursor Modus Timeshift Pause j n Er Wechsel zwischen TV Radio Navigation in Men s Scrollen durch Listen EPG P TV und Radio Modus Bae P TV und Radio Modus Anwahl einzelner Schalter z B Einblendung des Infofensters i im Hauptmen x Laufwerk ffnen Laufwerk ffnen an ausschalten an ausschalten BGD WAE Wechsel zum Cursor Modus Wechsel zum Zap
182. erl uft Ist die Funktion deaktiviert h ren Sie keinen Ton Dr cken Sie auf zur ck gelangen Sie wieder ins Fenster Bild Ton EdJugendschutz Hier Sie das Fenster Sprache Tonformate auf rufen in dem Sie Einstellungen zum Radio und Fernsehton vornehmen k nnen W hlen Sie die bevorzugte Sprache und bestimmen Sie das Tonformat Standard Dolby Digital Des Weiteren stellen Sie den gew nschten Ton Bildversatz in ms ein Diese Funktion ist z B sinnvoll falls Ihr Fernseher f r den Bildaufbau mehr Zeit ben tigt Dr cken Sie auf zur ck um das Fenster Sprache Tonformate zu schlie en Anschlie Bend k nnen Sie im Fenster Bild Ton die Option Startmelodie aufrufen Hier stellen Sie ein ob eine Startmelodie ert nen soll Des Weiteren k nnen Sie den Regler aktivieren mit dem Sie die Korrekturlautst rke einstellen k nnen Der Wert 0 dB entspricht der aktuellen Systemlautstarke Drucken Sie nun zweimal auf die Taste zur ck um die Fenster Startmelodie T ne und Bild Ton zu schlie en 76 7 4 Anschl sse Durch Dr cken der Taste 4 in den Einstellungen ffnet sich das Fenster Anschl sse in dem Sie Informationen erhalten und Einstellungen ndern k nnen In dem Fenster k nnen Sie Informationen zum Empfang erhalten Zudem k nnen Sie mit der entsprechenden Taste die Schaltspannung an aus oder auf automatisch schalten Bei Satelliten Einkabel Anlagen kann die LNB Spannung z B
183. erpreten filtern indem Sie mit den nach rechts und links zeigenden Richtungstasten eine Auswahl treffen Sollten Sie einen bestimmten Titel suchen k nnen Sie mit der Taste 0 eine Eingabe f r einen Suchtext ffnen Nach dem dr cken der Taste aA k nnen Sie einen Suchtext eingeben Nach der Best tigung werden alle Filme gelistet die diesen Begriff beinhalten Um die Selektion wieder aufzuheben und alle Titel anzuzeigen dr cken Sie die Taste 3 und danach das gr ne Blatt auf der Fernbedienung 5 2 Aufnahmen abspielen siehe Filmarchiv Stoppen Sie das Abspielen im Musikarchiv nicht werden alle Titel ab dem zurzeit aktiven nacheinander abgespielt Das Musikarchiv merkt sich die letzte Abspielposition und fragt beim Neustart entsprechend nach Sie k nnen w hrend des Abspielens bereits Marken setzen die bei einem sp teren Aufteilen des Musikst ckes ber ck sichtigt werden Dies ist sehr hilfreich bei Radio und analog Aufnahmen Sie haben verschieden M glichkeiten eine Marke zu setzen Dr cken Sie w hrend des Abspielens die Optionen Taste erhalten Sie ein Men in dem Sie dann zu dem gege benen Zeitpunkt die gr ne Taste dr cken Ist die gr ne Taste nicht mit einem anderen Makro Befehl belegt k nnen Sie diese Taste auch direkt bei der Wiedergabe dr cken oder be legen sie eine m gliche Taste mit dem Macro Befehl Markie rung setzen Einstellungen gt Bedienung gt Fernbedienung und verwenden d
184. erst ndlich bleiben die Fotos auf dem Quellmedium erhalten 6 5 CD DVD erstellen Durch Dr cken der Men Taste gelangen Sie in das Men CD DVD Fotozusammenstellung in dem Sie nun die gew nschten Fotos in beliebiger Reihenfolge zusammenstellen k nnen um anschlie end eine CD DVD zu brennen So k nnen Sie die Fotos archivieren mit Freunden austauschen oder zu einem Druck Service geben In der linken Liste sehen Sie genau wie im Men Abspiellisten s Kapitel 6 3 alle bisher impor tierten Fotos die Sie mit den Tasten P und P selektieren und mit der Taste OK der rechts angeordneten Liste f r CD DVD ausgew hlt hinzuf gen k nnen Die Taste Info ffnet ein Fenster das Ihnen Informationen zu dem in der linken Liste ausgew hlten Eintrag anzeigt Mit den nach links und rechts zeigenden Richtungstasten k nnen Sie sich durch die drei Ansichten Titel Alben und Albuminhalt bewegen Auch in diesem Men k nnen Sie sich mit Hilfe der Taste Navi gation durch die Listen bewegen bzw mit Hilfe der Tasten Gel ber Stern und Liste die Reihenfolge der ausgew hlten Eintr ge rechte Liste verschieben Dr cken Sie auf die Taste Optionen sehen Sie ein Fenster mit mehreren Optionen Sie k nnen die Auswahlliste komplett leeren also alle Eintr ge daraus l schen Achtung dies geschieht ohne Warnmel dung Des Weiteren k nnen Sie das Filterergebnis sortieren Hier haben Sie die Wahl zwischen Aufnahmereihenfolge alph
185. es Firmware aktualisieren Markenrohlinge verwenden Fehlende Sender Fehler in der Empfangs Anlage Kabelverbindungen berpr fen Signalst rke mes sen direkte Verbindung des DVC Ger tes an die Anschlussdose der Empfangsanlage neuer Sender suchlauf Fehlende Sender Favoritenliste aktiv in die nicht alle Sender aufgenommen wurden Liste vervollst ndigen Umschaltzeiten auf Pay TV Sender sind zu lang falsche Einstellungen im AlphaCrypt Modul Einstellungen berpr fen die Einstellung erzwinge lesen originale PMT muss auf aus stehen Gleichzeitige Speicherung von z B ARD und PRO7 bei Sat Empfang ist nicht m glich Verwendeung einer DVC Anlage mit durchgeschleiftem Betrieb Keine Horizontal Vertikalumstel lung Zweites Kabel mit direkter LMB Verbindung legen oder Installation einer Ein Kabel Anlage Bei einer Anlage mit 2 CA Modu len CAMs kann eine verschl s selte Aufnahme nicht program miert werden obwohl bislang nur eine einzige Free TV Aufnahme programmiert wurde Die Sender sind den CA Modulen richtig zugeordnet W hrend jedem Tuner ein CA Modul fest zugeordnet werden muss k nnen Free TV Sendungen von beiden Tunern empfangen werden Wird solch eine Sendung zuerst programmiert blockiert sie m glicherweise ein Tunermodul mitsamt der darin befindlichen Karte Die Free TV Sendung muss zun chst wieder gel scht werden daraufhin kann die verschl sselte Sendung program
186. eutes Dr cken der Taste 1 w hlen k nnen Mit der Taste 2 rufen Sie ein Fenster auf in dem Sie einen Untertitel w hlen bzw abschalten k nnen Die Taste 3 ruft ein Fenster auf in dem Sie den Blickwinkel durch ndern der gelb markierten Ziffer w hlen k nnen Die zweite Zahl zeigt Ihnen die auf der DVD vorhandenen Blickwinkel an Sollte die zweite Zahl eine 1 anzeigen bedeutet das also dass Sie hier keine Auswahl treffen k nnen Mit der Taste 4 k nnen Sie die Schublade des DVD Brenners ffnen und schlie en 46 Durch Dr cken der Taste Navigation rufen Sie eine Navigati onsleiste auf die folgende Funktionen umfasst 1 Dr cken Sie auf die Zifferntaste 1 rufen Sie die Funktion Ka pitel w hlen auf in der Sie bestimmen k nnen welches Kapitel angew hlt werden soll Geben Sie ber Ihre Fernbedienung eine ein oder zweistellige Zahl ein so dass diese an Stelle der gelb markierten erscheint Danach schlie t sich das Fenster automatisch auch die Navigation wird nicht mehr dargestellt Alternativ k nnen Sie auch mit Hilfe der Tasten Kapitel und Kapitel zum n chsten Kapitel bzw zum Anfang des zurzeit abgespielten Kapitels springen Um zu den vorausgegangenen Kapiteln zu springen m ssen Sie mehrfach auf Kapitel dr cken Haben Sie das Kapitel ber die Kapitel Tasten ge w hlt bleibt das Men ge ffnet Durch Dr cken der Taste OK erscheinen zwei Leerzeichen an deren Stelle Sie nun erneut das gew nschte Ka
187. ezielle Formate f r Internet Plattformen werden angeboten Wenn Sie im Filmarchiv USB als Exportmedium eingestellt haben erhal ten Sie in den Optionen die M glichkeit ein Exportformat ein zustellen Dr cken Sie die Taste Liste werden alle m glichen USB Ger te angezeigt und Sie k nnen Ihr verwendetes Ger t aussuchen Mit den Richtungstasten rauf runter k nnen Sie den Anbieter f r Ihr Ger t aus der Liste ausw hlen Dr cken Sie die Richtungstaste rechts werden Ihnen alle Ger te des angew hlten Herstellers angezeigt Dr cken Sie alternativ die Richtungstaste links werden alle unterst tzten Ger te nach Hersteller sortiert angezeigt Nach der Auswahl der Optionen starten Sie den Export Die Daten werden daraufhin auf Ihr USB Medium bertragen In der Regel erfolgt dabei eine Kon vertierung der Daten entsprechend der eingestellten Optionen DVC Handbuch 183 13 Analog Paket Das Analog Paket beinhaltet Funktionen die speziell f r analo ge Audio und Videoaufzeichnungen empfehlenswert sind Die Funktionen des Analog Pakets sind verf gbar wenn Sie sich registrieren lassen Sie erhalten dann von uns kostenlos einen Freischaltcode mit dem Sie das Paket aktivieren k nnen 13 1 Analoge Videoaufnahme Bei der analogen Videoaufnahme haben Sie erweiterte Einstell m glichkeiten sobald das Analog Paket freigeschaltet wurde F r die Audio Qualit t steht eine weitere h here Stufe zur Verf gung Die sonst vorhan
188. fangsart das DVD Laufwerk die Festplattengr e der Speicher und die Seriennummer Sie schlie en die Fenster Systeminformation und Grundeinstel lungen durch jeweiliges Dr cken der Taste zur ck 7 2 Bedienung Dr cken Sie in den Einstellungen die Taste 2 wird das Fenster Bedienung aufgerufen Hier k nnen Sie das Fenster Land Sprache anw hlen EaJugendschutz Geral Sie k nnen die L nderliste ffnen aus der Sie mit Hilfe der Richtungstasten das Land in dem Sie sich befinden ausw h len und anschlie end mit OK best tigen k nnen So kann die Uhrzeit korrekt eingestellt werden kann diese Angabe wird f r die Wahl des richtigen Satelliten und der passenden Sender ben tigt Des Weiteren k nnen Sie in diesem Fenster die bevorzugte Sprache f r die Men f hrung w hlen Durch Dr cken der Ta ste zur ck schlie en Sie das Fenster Land Sprache wieder Rufen Sie aus dem Fenster Bedienung nun das Fenster Ein blendungen 2 auf Hier k nnen Sie Einstellungen bez glich der Bildschirmein blendungen vornehmen Durch Dr cken der nebenstehenden Ziffer aktivieren Sie den Schieberegler Dauer so dass Sie mit den Richtungstasten die voreingestellte Dauer der Einblendungen ver ndern k nnen Der Wert 0 bewirkt eine komplette Abschaltung der Einblen dung Best tigen Sie die neue Dauer anschlie end mit OK Zudem k nnen Sie hier bestimmen ob und wann die Einblen dungen bzw Men darstellungen abgedunkelt bzw im Kon t
189. gen mit OK und eine maximale L nge der angezeigten Aufnahmen Dr cken der Taste 2 und Bewegen des Schiebers vorzugeben Auch hier dr cken Sie anschlie end wieder auf die Taste 0 um die Einstellungen zu ber cksichtigen Es werden also nur Aufnah men mit der soeben eingegrenzten L nge in der Liste darge stellt e In der Rubrik Quelle k nnen Sie mit den nach oben und unten zeigenden Richtungstasten ausw hlen von welcher Quelle die angezeigten Filme stammen sollen z B nur TV Aufnahmen Anschlie end aktivieren Sie die Einstellung durch Dr cken der Taste 0 M chten Sie wieder alle Aufnahmen in der Liste anzeigen las sen so dr cken Sie entweder die Taste Gr ner Klee alle Filme anzeigen wenn Sie sich in den Filtereinstellungen befinden oder deaktivieren in allen Rubriken die Funktion Einstellungen beachten In der Zeile unter den Rubriken sehen Sie wie viele Filme Ihnen bei den derzeitig getroffenen Einstellungen angezeigt werden z B Anzahl Filme 8 von 12 Dr cken Sie die Taste OK werden die Filme entsprechend der Auswahl angezeigt Hinweis Bitte beachten Sie dass sich die von Ihnen getrof fenen Einstellungen zur Anzeige der Aufnahmen auch auf die Anzeige in den Men s Abspielliste und CD DVD erstellen beziehen Sie k nnen die Anzeige Ihrer Archivliste aber auch nach eige nen Bewertungen sortiert anzeigen lassen Dazu k nnen Sie zu jedem Film eine Bewertung zwischen 0 und 5 Sternen abge ben Welche Bedeutu
190. gestellt werden k nnen Sie k nnen ausw hlen in welcher Senderliste nach dem Begriff gesucht werden soll Das hat Vorteile wenn Sie nur in be stimmten Sparten oder Sendergruppen suchen wollen und diese Gruppen als Favoritenlisten gespeichert haben Suchen Sie z B in einer globalen Senderliste wie hier Standard nach einem Text so werden auch Sendungen gefunden auf Sen dern die Sie nicht entschl sseln k nnen oder es viel zu viele sind Haben Sie aber eine eigene Senderliste erstellt die z B nur Kinderkan le oder nur Dokumentationskan le beinhaltet geben Sie somit eine genaue Sucheinschr nkung der Auswahl ein In der Zeile der Optionen finden Sie einige K rzel die Ihnen eine Kurzinformation zu den eingestellten Optionen gibt Da runter sind die Treffer zu dem aktuellen Begriff angegeben und mittels der Informationstaste k nnen Sie sich die derzeitigen Treffer bereits anzeigen lassen Die m glichen Optionen sind im Kapitel Such Optionen ausf hrlich erkl rt Aufnahmezeitraum begrenzen Diese n tzliche Einschr nkung des Aufnahmezeitraums ist dann sinnvoll um die Trefferquoten einzuschr nken Ausser dem kann es von Vorteil sein die Aufnahme in bestimmten Situationen zu unterbinden Sie wollen zum Beispiel nicht dass das DVC Ger t die Aufnahmen t tigt wenn Sie zu Hause sind sondern nur w hrend Ihrer Abwesenheit tags ber Sie k nnten dann einen Zeitraum von 08 00 bis 18 00 angeben und das nur an den Tagen Mo
191. h sehen Sie einen roten Eintrag ber die Info Taste erhalten Sie die auf der CD gespeicherten Informationen zum selektierten Titel sofern vorhanden Selbstverst ndlich k nnen Sie den angew hlten Titel auch ber die Taste Abspie len starten Durch Dr cken der Taste Stopp brechen Sie den Abspielvor gang ab Um einen Titel wieder aus der bereits ausgew hlt Liste zu l schen w hlen Sie ihn mit der nach oben und nach unten zei genden Richtungstaste aus und dr cken auf die Taste Rotes Herz Haben Sie eine normale Audio CD eingelegt k nnen Sie nun auf die Taste Optionen dr cken um das Speicherformat zu bestimmen Es ffnet sich eine Auswahl in der Sie zwischen der Option unver ndert lassen und dem platzsparenden MP3 Format in den drei Qualit tsstufen hoch mittel und niedrig w hlen k nnen Haben Sie Ihre Wahl getroffen schlie en Sie die Auswahl und das Fenster durch Dr cken auf OK Um die ausgew hlten Titel in der rechten Liste nun auf die Festplatte zu speichern dr cken Sie auf die Taste 7 Im portieren Es ffnet sich das Fenster CD Import Fortschritt in dem Sie ablesen k nnen wie weit der Importvorgang fortge schritten ist In der oberen Zeile sehen Sie z B die Darstellung 1 10 die Ihnen anzeigt dass gerade der erste von 10 ausge w hlten Titeln importiert wird In der unteren Zeile wird der zurzeit importierte Titel dargestellt und anhand des Balkens sehen Sie den Fortschritt des Imports
192. hirmen arbeiten sollten Sie die Justierung bei beiden machen da Ihr DVC Ger t die jewei ligen Positionen getrennt speichert Weitere Einstellungen ab Relax Vision 3 Auf manchen Monitoren kann es sinnvoll sein die Schriftgr e 7 der Men s zu ver ndern Auch wenn Sie eine bestimmte Schriftgr e besser lesen k nnen Die m glichen Schriftgr Ben sind Monitorabh ngig und deren Einstellung ist davon abh ngig Ihre Einstellm glichkeiten sind in wei er Schrift ge setzt die brigen abgedunkelt Ausserdem erhalten Sie einen Hinweis wenn Sie eine falsche Gr e w hlen Durch Dr cken der Taste zur ck schlie en Sie das Fenster Einblendungen wieder ffnen Sie im Fenster Bedienung die Funktion Allgemeines 3 Haben Sie nicht RelaxVision 3 oder das Experten Paket ak tiviert so haben Sie hier nur die Einstellung 5 Kapitel zur Verf gung und evtl zus tzlich das Experten Bedienkonzept 1 Hier k nnen Sie den Schieberegler aktivieren mit dem Sie die L nge der Sendernummern einstellen Hier haben Sie die Wahl zwischen einer ein zwei drei oder vierstelligen Zahleneingabe beim Senderwechsel voreingestellt ist die 72 dreistellige Eingabe Sie k nnen auch automatisch w hlen dann wird die Anzahl der max gefundenen Sender aus dem Sendersuchlauf als Richtwert f r die Sendernummerneingabe gew hlt Best tigen Sie anschlie end mit OK 2 Des Weiteren k nnen Sie hier die Laufrichtung von Liste
193. hlen Sie dann die Helligkeit und die S ttigung der Farbe in dem Farbfeld aus Rechts neben der Auswahl finden Sie ein l ngliches Feld in dem Sie die aktuell ausgew hlte Farbe besser beurteilen k nnen Wollen Sie eine definierte Farbe 2 6 ndern so w hlen Sie erst diese Nummer an und ndern dann die Farbe Somit bleibt Ihre gew hlte Farbe weiterhin f r sp tere Men einstellungen erhalten DVC Benutzerhandbuch 55 o r Durch Dr cken der Taste Hilfe erhalten Sie eine bersicht ber die in diesem Men m glichen Funktionen e DVD Lade ffnen schlie en Damit kann eben diese ge ffnet und geschlossen werden e berschrift ndern bei aktivem Bildchen lautet der Eintrag Bildchen ndern Standardm ig ist der DVD Titel der Name des ersten Filmes Um die vorgegebene berschrift aber zu ndern dr cken Sie die Taste Text Es ffnet sich das Fenster Uberschrift Bildchen umbenennen in dem Sie zun chst den vorhandenen Titel l schen und anschlie end einen neuen Text durch dr cken der Taste 1 eingeben k nnen Dr cken Sie die Taste 2 k nnen Sie aus einer Liste von Vorgaben einen Text ausw hlen Diese Vorgaben werden automatisch durch m gliche EPG Texte zusammengesetzt Wollen Sie einen eigenen mehrzeiligen Text eingeben m ssen Sie das Returnzeichen bei einer neuen Zeile eingeben Dieses Zeichen erreichen Sie mittels der Taste 0 auf der Fernbedie nung Dr cken Sie sie so la
194. hreibung Die gesamte Texteingabe erfolgt im unteren Block der Fern bedienung Um die Eingabe zu steuern haben Sie folgende M glichkeiten Durch Dr cken der Taste R cklauf bewegen Sie die Eingabe marke Schritt f r Schritt nach links mit der Taste Vorlauf nach rechts Dr cken Sie auf die Taste Kapitel wird die Marke an den Textanfang verschoben dr cken Sie auf Kapitel wird sie ans Ende versetzt Um das Zeichen vor der Eingabemarke also i d R den zuletzt eingegebenen Buchstaben zu l schen dr cken Sie die Taste Stopp M chten Sie das Zeichen hinter der Eingabemarke l schen tun Sie dies mit Abspielen Um die komplette bisherige Eingabe zu l schen k nnen Sie sowohl Aufnahme als auch Rotes Herz dr cken Haben Sie die Ein gabe nur aus Versehen gel scht machen Sie den Vorgang mit der Pause Taste wieder r ckg ngig DVC Benutzerhandbuch 25 26 KI Referenzteil Nachfolgend erhalten Sie einen Uberblick tiber die einzelnen Tasten der Fernbedienung Hinweis Die ausgelieferte Fernbedienung kann sich von der hier beschriebenen geringf gig unterscheiden TV an aus Uber diese Taste k nnen Sie ein Zweitger t Fernseher Ver st rker an bzw ausschalten Lesen Sie dazu bitte auch das Kapitel 9 des Referenzteils Programmierung der Fernbedienung An Aus ber diese Taste wird DVC Ger t an bzw ausgeschaltet Je nach gerade laufender Operation Aufnahme wird das Ger t ausgeschaltet und es erschei
195. hren Sie nun die Bedienschritte wie in L3 durch Es ist m glich die Programmierung ber einen Ger tecode mit der Lernfunktion zu kombinieren Stellen Sie dazu einfach erst den Ger tecode wie oben beschrieben ein und benutzen Sie danach die Lernfunktion f r die Tasten die anders reagieren sollen Zu beachten ist dass bei einem Verst rker bzw Recei ver dazu die Lernfunktion mit OK OK und 4 amp anstelle von OK OK und 2 amp wie oben beschrieben eingeleitet werden muss 17 3 Zur ckkehren in den DVC Modus Falls Sie wieder in den Auslieferungszustand der Fernbedie nung zur ckkehren wollen k nnen Sie die Bedienschritte wie in L4 ausf hren Danach haben alle Tasten Ihrer DVC Fernbe dienung wieder die originale Belegung zur Bedienung des DVC Ger tes L1 Programmierung f r einen Fernseher ber die Code Liste Abschnitt 16 4 Dr cken Sie bitte gleichzeitig OK 9K und 2 4 und lassen Sie dann beide Tasten wieder los Die rote LED blinkt 2x Geben Sie nun ber die Zifferntasten den vierstelligen Code Ihres Fernsehherstellers ein Die rote LED blinkt wieder 2x Sollte nach der Codeeingabe die rote LED allerdings 3x blinken wurde ein ung ltiger Code eingegeben Die Fernbedienung ist nun im TV Modus Versuchen Sie ob Ihr Fernseher auf die Tasten Lautst rke plus minus Stumm und TV korrekt reagiert Falls nicht wiederholen Sie die Programmierung mit dem n chsten passe
196. hrer Electronic Program Guide des Senders ZDF Haben Sie zuvor schon einige Tasten bedient so dr cken Sie mehrfach auf die Taste Gr ner Klee bis Sie den EPG Modus Sender sehen Im oberen Bereich erhalten Sie verschiedene Informationen ganz rechts k nnen Sie zun chst die aktuelle Uhrzeit ablesen Darunter erkennen Sie um welchen Sender es sich handelt ZDF und welche Sendung gerade l uft z B ZDF Mittags magazin Rechts unter der Uhrzeit sehen Sie einen blauen Balken der die aktuelle Sendung repr sentiert ber dem Balken k nnen Sie das Datum sehen unter dem Balken wird die Start und Endzeit inklusive der Gesamtl nge der Sendung angezeigt Der gesamte Balken stellt grafisch die Gesamtl nge der Sendung dar der hellblaue Bereich repr sentiert wie weit DVC Benutzerhandbuch 15 die Sendung schon fortgeschritten ist Im n chsten Feld werden Ihnen je nach Sendung Informa tionen zur aktuellen Sendung angezeigt Bei der Tagesschau gibt es hier meist keine Informationen dann bleibt das Feld leer bei Spielfilmen aber so gut wie immer Beim ZDF Mittagsmagazin werden hier z B die Themen der heutigen Sendung aufgelistet Sollte der Text ber das Informationsfeld hinaus laufen k nnen Sie mit der Taste Vorlauf den Text nach oben schieben und mit R cklauf wieder zur ck Wenn Sie den Informationstext nicht mit Vorlauf und R cklauf bewegen wollen k nnen Sie durch dr cken der Info Taste auch eine ve
197. ht i d R der Name der Sendung und in der unteren der Name der Folge bei Serien Am rechten Rand informiert Sie ein blauer Balken ber den Verlauf der Sendung Darunter stehen die Anfangs und Endzeit Kurz vor Ende einer Sendung wird automatisch die Information der folgenden Sendung angezeigt ber die Tasten und k nnen Sie vorw rts und r ckw rts durch die Sendungen bl ttern ber die Taste OK k nnen Sie dieses Fenster jeder zeit aus dem laufenden Programm heraus ffnen und schlie Ben Zu vielen Sendungen ist au erdem eine weitergehende In formation verf gbar Sie enth lt meist eine kurze Beschreibung des Inhaltes der Sendung Nach Druck auf die Taste Info wird Ihnen dieser Text in einem Fenster angezeigt So k nnen Sie sich aktuell oder vorab einen berblick verschaffen Sollte der Text l nger sein als er darstellbar ist k nnen Sie ihn Uber die Tasten und hoch und runterrollen IX Anwendungsbeispiele Mit den nachfolgenden Anwendungsbeispielen m chten wir Ihnen einen kleinen Leitfaden durch das DVC System geben Wir empfehlen Ihnen die Beispiele der Reihe nach zu lesen und nachzuvollziehen da sie aufeinander aufbauen und so Schritt f r Schritt auf ganz einfach Weise die vielseitigen M g lichkeiten des Ger tes erl utern Sollten Sie einmal nicht wissen wie Sie ein Men betreten oder welche Taste welche Funktion ausf hrt dr cken Sie bitte auf die Fernbedienungs Taste Hilfe Daraufhin wird in den meiste
198. ich direkt eine Liste der kommenden Folgen und Wiederholungen anzeigen lassen Sie haben folgende EPG Men s zur Auswahl e Sender Aufnehmen OO Liste CMO Text rollen M Suchtext Im oberen Bereich des Fensters erhalten Sie eine Inhaltsanga be zur ausgew hlten Sendung sofern der eingestellte Sender diese Funktion unterst tzt Dar ber lesen Sie den Sender die im unteren Bereich angew hlte Sendung die momentane Uhrzeit das Datum und Beginn und Ende der unten angew hl DVC Benutzerhandbuch 31 ten Sendung ab Unter der Uhrzeit sehen Sie einen Balken der grafisch die Gesamtl nge der Sendung darstellt Der hellblaue Bereich zeigt den Fortschritt der Sendung an Sollte der Text ber das Fenster hinausgehen so rollen Sie bitte mit der Taste Vorlauf Im unteren Teil des Fensters finden Sie die zuk nftigen Sendungen des aktiven Senders aufgelistet Hier wird das Programm der n chsten Stunden Tage und sogar Wochen dargestellt je nach Sender Sie w hlen einen Eintrag aus der unteren Liste an indem Sie sich mit Hilfe der nach oben bzw unten zeigenden Richtungstasten und durch die Liste bewegen bis der gew nschte Eintrag hellblau hinterlegt ist Alternativ k nnen Sie die Richtungstaste auch gedr ckt halten so dass die Liste weiter l uft bis Sie loslassen An schlie end werden im oberen Bereich Informationen zu diesem Eintrag angezeigt wenn diese vom Sender ausgestrahlt wer den Sie k nnen aus dem EPG Men he
199. icht in den Hausm ll sondern m ssen umweltgerecht bei einer Sammelstelle f r Altbatterien entsorgt werden Inhaltsverzeichnis ANGE MS NI SUA OA Quer be Hoe ah Bak 5 Il Was bieten Ihnen die DVC Systeme 5 Ill Installation der Hardware u mas a anne 5 IV Erkl rung der Fernbedienung 9 Y Basiseinstellungen gt need 9 VI Installation von Software Updates 10 1 Installation der Software RelaxVision 10 Installation neuer Zusatzsoftware 11 MIN DVI SUPPO u a God us ini cee e s dosh EA 12 ate 12 VIILI Wechseln der TV Sender 13 VIILII Informationen zu Sendungen 14 IX Anwendungsbeispiele 2220er een 15 1 Programm bersicht eines Senders 15 2 Was l uft um 15 Uhr auf allen Sendern 15 Was l uft zurzeit coi se whe ed be bee bbe dp hed 16 4 Welche Sendungen starten demnachst 16 5 Das gesamte Programmangebot berblicken 16 6 Das Anschauen der Sendu
200. ie die Meldung erhalten haben dass die DVD erfolgreich kopiert wurde f hrt die Schublade auf so dass Sie die DVD entneh men k nnen M chten Sie eine weitere DVD brennen so m ssen Sie zuvor das Original den Quelldatentr ger erneut einlesen 4 11 4 Galileo Datensicherung Diese Funktion ist nur verf gbar wenn Sie das kostenpflichtige Zusatzprodukt MacroSystem Galileo erworben haben N here Informationen finden Sie im separaten Galileo Handbuch 4 11 5 Galileo Datenwiederherstellung Diese Funktion ist nur verf gbar wenn Sie das kostenpflichtige Zusatzprodukt MacroSystem Galileo erworben haben N here Informationen finden Sie im separaten Galileo Handbuch 4 11 6 Universal Player Dr cken Sie auf die Taste 6 ffnet sich das Men des Univer sal Players Mit dem Universal Player k nnen Sie viele Formate abspielen die blicherweise auf PCs genutzt werden z B Filme oder Musikdownloads auf CD DVD oder auch per USB Verbindung Legen Sie eine CD DVD ein so werden nach einem Augen blick alle darauf enthaltenen Dateien in einer Liste angezeigt Befinden sich Ihre Dateien auf einem USB Ger t so schlie en Sie es an und w hlen anschlie end die Funktion USB Ger te durchsuchen so dass die Dateien angezeigt werden Legen Sie eine CD DVD ein die unterschiedliche Datei Formate enth lt erscheint eine Liste in der Ihnen alle Dateien angezeigt werden Hinter dem Dateinamen werden das entsprechende Format und die Laufz
201. ieder abgespielt M chten Sie nur einige Minuten vor oder zur ckspulen so gelangen Sie durch Dr cken der Taste Abspielen wieder in die normale Wiedergabe Um die Wiedergabe anzuhalten dr cken Sie auf die Pause Taste Durch erneutes Dr cken wird die Sendung weiter abgespielt Um sie zu stoppen dr cken Sie auf die Stopp Taste Darauf hin sehen Sie wieder das Filmarchiv Haben Sie nun z B die Folge der Serie gesehen und m chten Sie sie nicht archi vieren k nnen Sie sie nat rlich auch vom System l schen W hlen Sie im Filmarchiv die betroffene Aufnahme aus und dr cken Sie die Taste Rotes Herz 13 Die Vollst ndigkeit der Aufnahme garantieren Nun haben Sie bereits einige Sendungen aufgenommen und auch schon eine Aufnahme betrachtet War die Aufnahme voll st ndig auf Ihrem DVC System Manchmal kann es passieren dass der Sender sich nicht an die vorgegebenen Zeiten h lt eine Sondersendung ins Programm nimmt oder dass bei einer Live Sendung ganz einfach berzogen wird Um zu verhindern dass die Aufnahme noch vor dem Filmende beendet wird bzw zu sp t startet k nnen Sie eine kleine Ein stellung vornehmen Zun chst raten wir Ihnen ganz allgemeine Einstellungen vorzunehmen Dazu betreten Sie das Auswahl men dr cken auf die Taste Einstellungen und w hlen dort die Zifferntaste 5 an um das Fenster Timer zu ffnen Dort sehen Sie die beiden Optionen Aufnahme Vorlaufzeit und Aufnahme 20 Nachlaufzeit
202. ieser nicht gefunden werden und Sie erhalten einen Hinweis die Erweiterungs Fest platte bitte anzuschlie en Hinweis Haben Sie das Filmarchiv verlassen und anschlie Bend erneut betreten sehen Sie dass die Auswahl der zuletzt bearbeiteten oder abgespielten Aufnahme gespeichert wurde Es ist also die zuletzt angew hlte Aufnahme in der Liste aktiv 4 1 Anzeige der Aufnahmen ver ndern Zun chst sehen Sie dass die Anzeige so eingestellt ist dass alle Aufnahmen angezeigt werden Durch Dr cken der Ta ste 3 ndern haben Sie die M glichkeit die Anzeige der aufgenommenen Sendungen nach den von Ihnen gew hlten Kategorien zu variieren Es ffnet sich das Fenster Filtereinstel lungen in dem Sie Filter zur Anzeige erstellen k nnen Hinweis Einige der Rubriken enthalten u U bereits Eintr ge Andere Begriffe sind noch nicht angegeben daher m ssen Sie die Begriffe zuvor unter der Funktion Umbenennen s Kapitel 4 10 definieren um die Filterfunktion vollst ndig nutzen zu k nnen sor sches Es SAMALA 50 Sie sehen die folgenden Rubriken e Unter der Rubrik Titel konnen Sie einen Namen eingeben Diese Funktion ist z B interessant wenn Sie aus einer Vielzahl von Aufnahmen eine bestimmte suchen oder wenn Sie nur die Folgen einer Serie anzeigen lassen m chten Geben Sie in der Rubrik Titel also z B Simpsons ein so dass nach Aktivieren des K stchens Einstellungen beachten nur die
203. igitalen Satelliten Empfangs DVB S erkl rt Hier funktioniert das Update ber das DVC Ger t nur wenn die Software Ihres AlphaCrypt Moduls h her als 1 2 ist Wir empfehlen zun chst das Modul in einen Schacht zu stecken z B in den oberen Schacht 1 und den anderen Schacht 2 frei zu lassen Schalten Sie nun auf den Sender ORF 1 oder ORF 2 sterrei chischer Rundfunk Nach einem kurzen Moment erhalten Sie die Meldung ber ein m gliches Update und nehmen dieses vor Sollte diese automatische Aktualisierung nicht gestartet werden so verfahren Sie bitte wie nachfolgend beschrieben Lassen Sie den Sender ORF 1 oder ORF 2 eingeschaltet bzw w hlen Sie einen Sender aus der auf demselben Transponder wie der Sender ORF 1 oder ORF 2 liegt Dazu muss sich keine spezielle Karte mit der Sie ORF 1 oder ORF 2 empfangen k nnen im CAM befinden Es erscheint dann nachfolgend eine entsprechende Meldung die Sie aber einfach mit OK best ti gen k nnen Hinweis Bei anderen Modulen kann es sich auch um andere Sender handeln Dr cken Sie anschlie end die Taste Rotes Herz und w hlen Sie im daraufhin erscheinenden Men die Taste des Moduls an in unserem Beispiel also die Taste 1 Nach einem Moment erscheint das Hauptmen Ihres Moduls Hier dr cken Sie nun die entsprechende Taste um die Einstel lungen aufzurufen Nach einer Weile erscheint ein neues Men in dem Sie nun bitte auf die entsprechende Taste dr cken um das Men Alph
204. ilms Darunter befinden sich folgende Zeitangaben L nge alt be zeichnet die L nge der kompletten Aufnahme L nge neu stellt die aktuelle L nge dar die die Schnittmarken ber cksichtigt Hier sehen Sie dass die beiden L ngen sich um einige Minu ten unterscheiden es handelt sich um die automatisch einge stellte Vor und Nachlauflaufzeit Die Position stellt die aktuelle Lage der Markierung dar dazu lesen Sie im n chsten Ab schnitt mehr Unter dem Bild befindet sich eine Zeitleiste die den Film grafisch darstellt Hier k nnen Sie einzelne Bereiche Werbebl cke definieren die gel scht werden sollen Der grau gr ne Bereich links der Markierung repr sentiert den aktuell ausgew hlten L schbereich der von Ihnen noch nicht best tigt wurde M chten Sie nun den L schbereich vergr Bern bzw verkleinern m ssen Sie ab der aktuellen Position noch einen bestimmten Zeitraum durch den Film rollen Sie sehen dass in der Hilfe einige Tasten Funktionen erkl rt werden Durch jeden Druck auf die Richtungstasten bewegen Sie sich im Film jeweils 10 Bilder zur ck bzw vor Die Richtungstasten und f hren Sie ein Bild zur ck bzw weiter Mit den Tasten P und P k nnen Sie die Geschwindigkeit definieren Dr cken Sie die Taste P einmal so ndert sich die Einstellung Bilder in Sekunden dr cken Sie sie ein weiteres Mal werden aus den Sekunden Minuten Die 10er bzw 1er Schritte bleiben bestehen Greifen Sie den Pfeil mit OK
205. im Filmarchiv im Bildschirm CD DVD Filmzusammenstellung f r jeden Film der auf die DVD soll angeben W hlen Sie dazu in der rechten Liste den Film aus und ffnen dann das Optionen Fenster Hier k nnen Sie die Untertitel f r diesen Film aktivie ren ab RelaxVision 3 ist die Option standardm ig eingeschal tet und auch die Nummer der Videotext Seite angeben unter der die Untertitel zu finden sind Leider ist das nicht standardi siert so dass ein automatisches Auffinden der richtigen Seite nicht m glich ist Zudem bieten einige Sender mehrere unter schiedliche Untertitel an z B bis zu vier bei arte Wenn Sie die Seite nicht wissen starten Sie einfach die Wiedergabe des Films im Filmarchiv ein Bildschirm vorher rufen den Videotext auf und suchen dort die richtige Seite Hinweis Da zum Einschalten der Untertitel bei der Wiederga be kein extra Men auf der DVD eingerichtet wird schauen Sie ggf im Handbuch Ihres DVD Players nach wie die Darstellung der Untertitel aktiviert wird Beim Abspielen mit dem DVC Ge r t dr cken Sie einfach im laufenden Film nicht im Men auf lt Optionen gt und w hlen Sie dann den Punkt Untertitel 1 19 Informationen zum CAM Durch Dr cken der Taste Optionen und anschlie endem Dr cken der Taste 3 wird ein Fenster aufgerufen in dem Sie ablesen k nnen ob in Schacht 1 oben und oder 2 unten ein Conditional Access Module CAM gefunden wurde Aktivieren Sie die ents
206. ima 0761 0762 0764 0769 0785 Pulsar 0044 0046 Pvision 0903 1249 1548 2028 Pye 0039 0064 Qingdao 0078 0235 0253 0291 0439 0844 QONIX 1621 1661 Quasar 0078 0082 0192 0246 0277 1951 Quelle 0037 0038 0064 0097 0101 0131 0227 0322 0333 0354 0579 Questa 0063 R Line 0064 Radiola 0039 0064 0350 Radiomarelli 0114 RadioShack 0046 0057 0059 0066 0074 0083 0192 0205 0207 0436 0774 1931 1947 Radiotone 0628 Rank Arena 0063 RBM 0097 0106 0116 RC1544906 00 RCA 0045 0046 0056 0057 0065 0074 0087 0117 0119 0205 0281 0305 0645 0774 1074 1174 1274 1474 1481 1574 1832 1934 1944 1949 1975 1980 1985 2029 Realistic 0046 0057 0059 0066 0083 0192 0205 0207 Rediffusion 0085 0228 Reel Multimedia 1451 Relisys 0892 0903 0904 0905 1234 1236 1238 1240 1241 1242 1295 Reoc 0741 Revox 0064 Rex 0190 0233 0286 0291 0313 0332 0578 RFT 0114 0324 Rhapsody 0210 0212 0243 Roadstar 0036 0245 0291 0445 0643 1216 2007 Rosen 0783 Rowa 0036 0064 0725 0739 0775 0844 1073 1468 Runco 0044 0057 0278 0639 1319 1425 Ruyi 0254 0844 Saba 0102 0114 0136 0190 0223 0326 0331 0370 0371 0372 Saccs 0265 Sagem 0637 0857 1340 1623 Saige 0036 0844 Saikou 0284 Saisho 0036 0038 0060 0204 0238 0262 0291 0381 Salora 0190 0221 0249 0392 0488 Sambers 0129 0341 Sampo 0036 0057 0059 0063 0066 0079 0119 0120 0198 0205 0727 0789 1782 Samsung 0036 0046 0057 0059 0064 0066 0083 0087 0117 0119 0183 0205 0206 0235 0244 0253 0291 0305 0317 0356 0
207. in der Archivliste durch dr cken der Taste lt aA gt erreichen in anderen Ordner verschieben Durch dr cken der Taste lt 1 gt bekommen Sie die M glichkeit den aktiven Eintrag in einen anderen Ordner zu verschieben Sie erhalten ein Men in dem Sie einen der bestehenden Ordner ausw hlen und den Eintrag dahin verschieben k nnen Wollen Sie einen neuen Ordner erzeugen da kein passender zur Auswahl steht dr cken Sie nochmals die lt 1 gt und Sie k nnen einen neuen Ordnername eingeben Sollte sich Ihr gew hlter Archivtitel bereits in einem Ordner befinden k nnen Sie diesen damit in einen anderen verschieben oder aber Sie k nnen ihn mit der Taste lt 2 gt aus dem Ordner heraus in die normale Liste umsetzen exportieren DVD erstellen Starten Sie den Export Assi stenten siehe Kap 4 7 2 5 Musikarchiv Dr cken Sie im Auswahlmen auf die Zifferntaste 5 gelangen Sie ins Musikarchiv in dem Sie die zuvor im Radio aufgenom menen Sendungen sowie importierte CDs wiedergeben und verwalten bzw auf eine CD brennen k nnen Musikarchiv Das Menu lasst sich analog zum Filmarchiv bedienen die fol genden Funktionen lesen Sie daher bitte im Kapitel 4 nach DVC Benutzerhandbuch 61 5 1 Anzeige der Aufnahmen verandern Die allgemeine Beschreibung der Filtereinstellungen konnen Sie im Kapitel 4 1 des Filmarchivs nachlesen Folgendes unter scheidet sich im Musikarchiv Sie die angezeigten Da ten nach Int
208. inige Zeit Wenn ein Film aufgrund seiner hohen Datenrate nicht auf Ihr gew nschtes Medium passt kann dieser in seiner Datenrate umgerechnet und an das Medium angepasst werden Das dauert allerdings eine Zeit und Sie werden evtl einen Quali t tsverlust sehen k nnen Haben Sie diese Option aktiviert sehen Sie im n chsten Men Film auf CD DVD brennen um wie viel Prozent die mittlere Datenrate voraussichtlich reduziert wird Am oberen Bildrand sehen Sie die voraussichtliche Belegung des von Ihnen eingestellten Mediums in Prozent und anhand des Balkens Beachten Sie bitte dass es sich nur um eine ungef hre Sch tzung handelt Haben Sie nun die gew nschten Filme zusammengestellt und berschreitet die voraussichtliche Belegung die CD DVD Ka pazit t nicht k nnen Sie auf die Taste DVD Men dr cken um die CD DVD zu erstellen 54 Hinweise Die im EPG enthaltenen Programminformationen werden beim Brennen mit auf der DVD gespeichert und k nnen sp ter vom DVC Player auch wieder angezeigt werden e Wenn Sie Ihren Film ber Ihr Netzwerk auf einen PC bertra gen haben k nnen Sie dort diesen Film nur abspielen wenn Sie einen geeigneten Decoder Player installiert haben 4 7 2 Export Assistent Wenn Sie im Filmarchiv direkt OK dr cken vgl Kap 4 14 be kommen Sie ein Aktionsfenster in dem Sie mit der Taste DVD Men einen Assistenten starten der Sie durch Befragungen bis zu dem Exportieren begleitet Der
209. installiert zur Videobearbeitung s Kapitel 8 des Referenzteils DVC Benutzerhandbuch 27 Navigation Es wird ein Fenster ge ffnet das verschiedene erweiterte Navigations Optionen passend zum jeweiligen Kontext z B im DVD Men oder Internet Browser bietet Ein erneuter Druck schlie t die Einblendung wieder Ist keine erweiterte Navigation m glich erfolgt keine Aktion Videotext Hier wird der interne Videotext Dekoder aufgerufen Ein erneu ter Druck schlie t den Videotext wieder Es k nnen mehr als 10000 Seiten gespeichert und daher blitzschnell aufgerufen werden Einstellungen Es wird passend zum jeweiligen Kontext ein Men aufgerufen das diverse nderungen an Voreinstellungen erm glicht Ein erneuter Druck schlie t das Men wieder Weitere Einstellm g lichkeiten k nnen ber das Auswahimenu erreicht werden DVD Men Diese Taste dient im Modus CD DVD zum Aufruf von DVD Men s Im Film Musik oder Fotoarchiv k nnen Sie mit Hilfe dieser Taste in ein Menu zur Erstellung von CDs und DVDs gelangen 4 Farbtasten Herz Klee Stern Welle Diese Tasten werden in diversen Men s unterschiedlich ein gesetzt Sie dienen in erster Linie zur Auswahl von Optionen Ihre Funktion wird jeweils eingeblendet Neben der Farbe wurden unterschiedliche Symbole verwendet um die Auswahl auch bei schlechten Lichtverh ltnissen oder Sehschw chen zu erleichtern M chten Sie die Farbtasten f r den TV Betrieb mit anderen
210. ird in einen anderen Bildschirmmodus umgeschaltet Sollten Sie immer noch kein Bild haben versuchen Sie es bitte erneut mit dies er Not Umschaltung Die Umschaltreihenfolge ist von Video Scart ber DVI 1280x720 nach VGA 1924x768 und dann wieder Video Scart RelaxVision wird nicht auf dem Monitor nicht eingeschaltet Umschalten der Bildschirmmodi mittels der roten Herz Monitor angezeigt Das Men wird auf einem anderen Taste sofern dies aktiviert ist Dr cken Sie die Rote Videoausgang dargestellt Herz Taste bis im Display der gew nschte Darstel lungsmodus angezeigt wird Oder dr cken Sie 5 sec die Auswahltaste Daraufhin kommen Sie in eine Bildschirmauswahl Text erscheint im Display Dr cken Sie nun die 1 f r Video oder 2 f r DVI Stand 14 April 2009 2009 Macrosystem Digital Video AG
211. ision Update kopieren gelangen Legen Sie die Installations DVD ein und warten Sie bis diese gepr ft wurde Daraufhin wird die Funktion RelaxVision Update einlesen aktiv so dass Sie die nebenstehende Taste zur Aktivierung dr cken k nnen um das Einlesen zu starten Anschlie end entnehmen Sie die DVD und legen eine leere ein Dr cken Sie auf die entsprechende Zifferntaste der Funktion RelaxVision Update brennen so dass der zuvor eingelesene Inhalt dessen Titel Sie unter aktuell eingelesen ablesen k n nen auf die leere DVD gebrannt wird Ist der Vorgang abge schlossen bleibt die zuvor eingelesene Software so lange im Speicher bis Sie eine neue Installations DVD einlesen Installation neuer Zusatzsoftware Um neu erworbene Zusatzsoftware zu installieren betreten Sie das Men Einstellungen w hlen dort die Grundeinstellungen 12 an und dr cken die im Fenster aufgef hrte Taste der Funktion Produkt installieren Es ffnet sich das entsprechende Fenster in dem Sie die bereits installierten Programme sehen Um nun ein Programm freizuschalten w hlen Sie es mit der nach unten oder oben zeigenden Richtungstaste aus und dr cken auf die Taste Gr ner Klee aktivieren Es erscheint ein Fenster in dem Sie einen Bereich f r den einzugebenden Code sehen Den Freischaltungscode haben Sie entweder beim Kauf der Software von Ihrem Fachh ndler oder bei einer mitgelieferten Software direkt von MacroSystem erhalten Dr cken
212. it Hilfe der Tasten Kapitel und Kapitel von Mar kierung zu Markierung durch die Zeitleiste springen um den gew nschten Start oder Endpunkt eines L schbereiches zum Verschieben aufzugreifen Um einen L schbereich den Sie bereits erstellt haben wieder r ckg ngig zu machen w hlen Sie ihn an und dr cken auf die Taste Rotes Herz L schbereich entfernen M chten Sie alle Schnitte entfernen so dass Sie wieder das urspr ngliche Material sehen dr cken Sie auf die Taste Optionen und anschlie end auf die Taste Rotes Herz Selbstverst ndlich gibt es auch eine Abspielfunktion in die sem Men so dass Sie einige Sekunden des Films betrachten k nnen Haben Sie alle L schbereiche definiert dr cken Sie auf die Taste Gr ner Klee So werden alle L schbereiche vom System entfernt und wieder freier Platz auf der Festplatte geschaffen Hinweis Haben Sie einen Film geschnitten der nicht kom plett aufgenommen wurde und daher einen Hinweis in den Filminformationen sowie ein X neben der Filml nge stehen hatte so sind diese Eintr ge nach einem Filmschnitt nicht mehr vorhanden Tipp Sollte eine Aufnahme z B eine Sendung oder ein Spielfilm zu lang sein um sie auf eine DVD zu brennen bietet Ihr DVC Ger t eine ganz besondere M glichkeit Sie k nnen die Aufnahme in zwei oder mehr Teile aufteilen um mehrere DVDs zu brennen Dazu betreten Sie das Meni Film schneiden und bearbeiten die Aufnahme wie zuvor beschrieben
213. itpunkt der Drucklegung nicht unterst tzt E DV IN OUT Dieser Firewire Anschluss dient unter der Videoschnittsoft ware zum Anschluss Ihres HDV Mini DV DV Rekorders Ihrer Kameras sowie weiterer Ger te mit DV Anschluss Verf gen Sie ber ein oder mehrere Conditional Access Modu le CAM die den Empfang von Pay TV Sendern erm glichen so k nnen Sie sie nun auch schon ins DVC Ger t integrieren Bitte beachten Sie vorher Folgendes Bevor Sie ein CAM in den daf r vorgesehenen Schacht stecken m ssen Sie es zun chst mit der Kunststoff Klebefolie versehen um ein sp teres Entfernen des Moduls zu erleichtern Dazu l sen Sie die beschriftete Schutzfolie von der Kunststoff folie und legen das Modul mit der Unterseite nach oben Die Unterseite erkennen Sie an dem schwarzen Rahmen Drucken Sie nun den klebenden Teil der durchsichtigen Kunst stofffolie so auf die Unterseite des Moduls dass es ca 7 cm der Unterseite bedeckt und 1 cm ber die Seite mit der kreis f rmigen Einbuchtung heraussteht Kleben Sie es m glichst nicht mittig sondern ein wenig seitlich neben die Einbuchtung So haben Sie eine Zugriffs Lasche mit der Sie das Modul wieder aus dem CAM Schacht entfernen k nnen Haben Sie das CAM pr pariert fassen Sie die Frontklappe des DVC Systems am oberen Rand mittig an so dass Ihr Finger die Vertiefung findet Dann ffnen Sie die Klappe einfach durch Ziehen Anschlie end schieben Sie das CAM bitte bei ausges
214. itversetzt gucken e DVD Player e DVD Rekorder Speicherung von aufgenommenen Filmen auf DVD e CD Player e CD Kopierer e Musikarchiv Erstellung auf Festplatte e Fotoarchiv Je nach Variante ist Ihr System mit weiteren M glichkeiten serienm ig ausgestattet oder kann optional mit diesen Funk tionen erweitert werden e Videoschnitt e Internetbrowser e Netzwerk und Datentausch Funktionalit t Alle Funktionen lassen sich bequem mit der beiliegenden Infrarot Fernbedienung steuern oder k nnen ber die optiional erh ltliche Relax Vision Tastatur gesteuert weden lll Installation der Hardware Voraussetzung f r die Inbetriebnahme des Ger tes ist zu n chst ein digitaler Satelliten Anschluss DVB S oder ein digitaler Kabel Anschluss DVB C Analoge Empfangsarten werden von Ihrem DVC System nicht unterst tzt Um Ihr DVC Ger t erstmalig in Betrieb zu nehmen m ssen Sie es zuerst an Ihre digitale Satelliten Anlage DVB S bzw digitale Kabel Anlage DVB C anschlie en und verkabeln Nachfolgend sehen Sie Abbildungen der Anschlussfelder des DVC 1000 bzw DVC 2000 Ger tes Anschl sse Ger ter ckseite DVC1000 DVC2000 2 645 1 8 HE _ 0 Die Verkabelung des Antennenkabels Ihre Satelliten Antenne bzw die Verbindung zu Ihrem Kabel fernseh Anschluss Dose wird auf der R ckseite angeschlos sen Abhangig vom verwendeten Stecker ist dieser entweder aufzustecken ode
215. kein Album anlegen importiert die einzelnen Fotos ohne Albumstruktur Alle Bilder die auf dem zu importierenden Medium gefunden werden werden in eine gro e Liste importiert Die Option Albumnamen aus Datum generieren bewirkt dass f r jeden Tag ein Ordner angelegt wird Haben Sie z B an sie ben Urlaubstagen fotografiert werden sieben Ordner angelegt Die drei Optionen obersten Verzeichnisnamen als Albumna men benutzen untersten Verzeichnisnamen als Albumnamen benutzen und kompletten Pfad als Albumnamen benutzen sind nur sinnvoll wenn Sie Bilder importieren die zuvor auf einem PC bearbeitet und anschlie end auf einem Medium USB CD DVD gesichert wurden Auf dem Medium gibt es dann zum Beispiel das Verzeichnis Bilder das wiederum ber die Unterverzeichnisse 2005 und 2006 verf gt Mit der Option obersten Verzeichnisnamen als Albumnamen benutzen bestimmen Sie dass keine Unterordner angelegt werden es existiert dann z B nur der Ordner Bilder Die Option untersten Verzeichnisnamen als Albumnamen benut zen ignoriert den berordner in unserem Beispiel werden nur die Verzeichnisse 2005 und 2006 angelegt Mit der Op tion kompletten Pfad als Albumnamen benutzen k nnen Sie zahlreiche Verzeichnisse anlegen Es wird nicht nur der Ordner 2005 erstellt sondern es gibt beispielsweise die Verzeich nisse 2005_Strand 2005_Besichtigung usw 6 2 Hauptmen des Fotoarchivs Nach
216. ktiviertem Kinomodus schalten Sie die Option auf aus Sollten Sie nicht sicher sein und teilweise st rende Artefakte sehen besonders bei Fernsehproduktionen mit irrt mlich akti viertem Kinomodus schalten Sie die Option auf aus Die Option verz gerte Umschaltung zwischen 4 3 und 16 9 ist nur beim Anschluss SCART AV und gew hltem Darstellungs modus Automatik wirksam Ist hier eine Zeit gr er als 0 eingestellt so wird im Modus Automatik die Umschaltung des Fernsehers um den eingestell ten Wert verz gert Das hat den Vorteil dass beim Zappen h ufiges und schnelles Umschalten auf andere Programme der Fernseher nicht st ndig zwischen 4 3 und 16 9 umschalten muss Das ist zwar nicht sch dlich f hrt bei einigen Ger ten aber zu st rendem Flackern und einer Einblendung Durch die Verz gerung werden alle st renden Faktoren verhindert W h rend der Wartezeit wird das Bild nat rlich trotzdem korrekt und unverzerrt dargestellt Bleibt man auf einem Sender schal tet das DVC Ger t nach der gew hlten Zeit um und zeigt dann die optimale Bildqualit t die der Modus Automatik bietet Schlie lich sehen Sie in diesem Men noch die Funktion Schnellumschaltung konfigurieren Da man sich oft nicht dauerhaft auf eine der zuvor beschrie benen Optionen zur Bilddarstellung festlegen kann oder m chte gibt es mit der Schnellumschaltung eine M glichkeit schnell zwischen mehreren ausgew hlten Modi umzuschal ten ohne dass
217. ldschirmen LCD Plasma handelt es sich h ufig um ein 16 9 Format Bei ber DVI angeschlossenen Ger ten unterst tzt das DVC Ger t nur 16 Je nach verwendetem DVC Ger t k nnen DVC Benutzerhandbuch 73 die verf gbaren Videoanschl sse variieren Unter Darstellung von 16 9 Sendungen auf 4 3 Ger t bietet Ihnen das DVC System vier verschiedene Modi an wie sich das Ger t verhalten soll wenn eine 16 9 Sendung auf einem 4 3 Bildschirm angezeigt werden soll 1 1 unver ndert Balken oben unten Dieser Modus bietet sowohl bei 4 3 als auch bei 16 9 Sendungen die beste Bild qualit t und zeigt immer das komplette Bild Dazu ist es aber erforderlich dass das Fernsehger t ber ein voll beschaltetes SCART Kabel angeschlossen wird und zudem die Umschal tung zwischen 4 3 und 16 9 unterst tzt Auswertung der Schaltspannung Bei neueren Ger ten ist dies i d R der Fall Lesen Sie dazu ggf im Handbuch Ihres Fernsehers nach oder probieren Sie es einfach aus Werden echte 16 9 Sendungen am besten mit den Sendern Das Erste oder ZDF auspro bieren auf Ihrem Ger t mit schwarzen Balken oben und unten angezeigt ist dies korrekt Falls das Bild jedoch vertikal in die L nge gezogen ist kontrollieren Sie bitte das Kabel und die Einstellungen Ihres Fernsehers Falls diese Einstellung nicht funktioniert m ssen Sie den nachfolgend beschriebenen Mo dus 1 1 skaliert benutzen 1 1 skaliert Balken oben unten ltere 4 3 Ger te
218. legungen nicht zu diesem Zeitpunkt aufgenommen werden k nnen Sie mittels der Liste Taste weitere Ausstrahlungen eine Aufli stung von alternativen Ausstrahlungen dieser Serie anzeigen lassen aus der Sie sich einen andere Aufnahmezeitpunkt ausw hlen k nnen 1 11 Aufnahmen ber die Informationsleiste oder das Informationsfenster programmieren Schalten Sie auf den gew nschten Sender Rufen Sie die Infor mationsleiste durch Dr cken der Taste OK oder das Informati onsfenster durch Dr cken der Taste Info auf und wechseln Sie die Anzeige mit der nach rechts zeigenden Richtungs Taste so dass eine der n chsten Sendungen mit es folgt gleich oder demn chst dargestellt wird Dr cken Sie bei der gew nschten Sendung die Aufnahme Taste Die Sendung wird automatisch in die Timerliste bernommen siehe Kapitel 1 12 Timerliste 1 12 Die Timerliste Durch Dr cken der Taste Timer rufen Sie die Timerliste auf Hier erscheinen im unteren Bereich des Fensters alle von Ihnen programmierten und noch nicht ausgestrahlten bzw aufgenommenen Sendungen Auch im Timeshift befindliche Sendungen werden hier gelistet Auch die programmierten Radio Sendungen werden hier aufgelistet so dass Sie able sen k nnen wie viele Sendungen f r den gleichen Zeitraum programmiert sind Eintr ge der Liste k nnen farblich unterschiedlich markiert sein wei Timeraufnahme in der Zukunft schwarz Autom Programmierung nicht m glich da Sendung im E
219. leser wird vom System automatisch erkannt Haben Sie die Fotos bereits auf einem USB Stick gespeichert schlie en Sie den Stick an einen USB Anschluss an Selbst verst ndlich k nnen Sie auch eine Kamera an Ihr DVC System anschlie en sofern diese daf r geeignet ist Nach einem Augenblick werden die auf der CD DVD enthaltenen Fotos in der linken Liste Fotos auf CD DVD USB mit dem zugeh rigen Dateinamen dargestellt Lesen Sie Ihre Fotos ber den USB Anschluss ein so m ssen Sie die Funktion USB Ger t durchsuchen aktivieren 5 da das angeschlossene Ger t nicht automatisch erkannt wird Daraufhin werden die auf dem Speichermedium enthaltenen Fotos in der linken Liste darge stellt Das Foto das nun aktuell in der Liste aktiv ist wird oben rechts dargestellt Zudem werden oben links Informationen zu diesem Foto angezeigt Dr cken Sie auf die Taste Info erscheint ein Fenster in dem Sie weitere Informationen falls verf gbar zu dem in der linken Liste angew hlten Foto erhal ten z B Datum Pixel Kameramodell usw Wie Sie die gew nschten Fotos in diesem Men abspielen und welche Funktionen dabei unterst tzt werden lesen Sie bitte im Kapitel 6 3 DVC Benutzerhandbuch 165 6 1 1 Fotos ausw hlen M chten Sie nur einzelne Fotos Ihres Mediums ins Fotoarchiv importieren k nnen Sie nun mit Hilfe der Tasten P und P ein Foto aus der linken Liste ausw hlen und mit der Taste OK zur rechten Liste bereits ausgew hlt
220. llungen den Punkt Basiseinstel lungen erneut durchf hren Hinweis f r Bogart SE Benutzer Bogart SE und RelaxVisi on k nnen f r unterschiedliche Bildschirmmodi konfiguriert worden sein Das bedeutet dass nach dem Umschalten auf Bogart SE die Bedieneroberfl che nicht auf dem selben Moni tor erscheint wie die RelaxVision Oberfl che Pr fen Sie in dem Fall bitte auch die anderen m glichen Videoausg nge Sollten Sie diese Pr fung nicht durchf hren k nnen haben Sie die M glichkeit einer Not Umschaltung Sie k nnen damit blind zwischen Bildschirmmodi in Bogart SE umschalten ohne ein Men sehen zu m ssen Halten Sie nach umschalten auf Bogart die linke und die rechte Trackballtaste 5 sec zusammen gedr ckt Sie h ren dann einen Tonjingle und im Display steht der derzeit aktive Videoausgang Dr cken Sie nun auf die linke Trackballtaste wird in einen Anderen Bildschirmmodus umge schaltet Sollten Sie immer noch kein Bild haben versuchen Sie es bitte erneut mit dieser Not Umschaltung Die Umschalt reihenfolge ist von Video Scart ber DVI 1280x720 nach VGA 1024x768 und dann wieder Video Scart Hinweis Ihre RelaxVision Installations DVD l sst sich auch vervielf ltigen So k nnen Sie sie zum Beispiel im Bekannten kreis verteilen Betreten Sie die Einstellungen w hlen dort die Grundeinstel lungen an und dr cken die im Fenster aufgef hrte Taste der Funktion Installations DVD kopieren so dass Sie ins Men RelaxV
221. lmarchiv eingegrenzt haben Das Foto das in der linken Liste markiert ist wird im oberen Vorschaubild dargestellt Mit den Tasten P und P bewegen Sie sich durch die Liste und selektieren den gew nschten Eintrag Mit Hilfe der Funkti on OK k nnen Sie den zurzeit angew hlten Eintrag zur rechten Liste Abspielliste hinzuf gen W hlen Sie ein komplettes Album an s Kapitel 6 2 so werden alle im Album enthaltenen Fotos zur Abspielliste hinzugef gt Durch Dr cken der Info Taste ffnet sich ein Fenster in dem Sie verf gbare Informa tionen zum ausgew hlten Eintrag erhalten Mit den nach links und rechts zeigenden Richtungstasten k nnen Sie sich durch die drei Ansichten Titel Alben und Albuminhalt bewegen s Kapitel 6 2 Am unteren Bildrand sehen Sie die drei Funktionen Navigation Optionen und Abspielen e Abspielen Durch Dr cken der Taste Abspielen k nnen Sie die Eintr ge in der Abspielliste im Gro format betrachten Die Fotos werden entsprechend Ihrer Auswahl im Fenster Opti onen s u abgespielt N here Informationen zum Abspielen und den dabei m glichen Optionen erhalten Sie im Kapitel 6 4 e Navigation Diese Funktion zeigt Ihnen an mit welchen Ta sten Sie sich an den oberen bzw unteren Rand der Filterliste und der Auswahlliste Abspielliste bewegen e Optionen Durch Dr cken dieser Taste ffnet sich ein Fen ster in dem Sie mehrere Funktionen sehen Abspielliste komplett leeren Durch Dr cken dieser
222. lmes sehen Des Weiteren wird jeder hinzugef gte Film mit einem kleinen Referenzbild zwei te Kapitelmarke des jeweiligen Films dargestellt Es werden maximal sechs Men bildchen angezeigt Das Men ist zu n chst mit dem Titel des ersten Filmes betitelt Zur Auswahl eines bestimmten Filmbildchens bewegen Sie bitte mit dem Bedienkreuz den Markierungsrahmen und w hlen Sie ber die OK Taste das gew nschte Bildchen aus Sie erkennen die Auswahl daran dass der Bildrahmen blau eingef rbt wird Um ein solchem Bildchen wieder los zu lassen dr cken Sie erneut die OK Taste Auf diese Art und Weise k nnen Sie zwischen jedem Film und dem DVD Hintergrund wechseln PSchriftart berschrift Mit der Optionen Taste k nnen Sie einige Gestaltungsmerk male einstellen Mit diesem Menu Sie die Farben fur die Texte und Rahmen definieren und die Schriftart und Gr e f r die berschrift und die Filmtitel ver ndern Mit der Schriftart und Farbe der berschrift wird der Text des DVD Titels beeinflusst Mit der Schriftart und Farbe f r den Filmnamen wird der Text f r die einzelnen Filme ge ndert Die Farbe f r die Rahmen bestimmt die Farbe des Positions rahmens um die einzelnen Filme wenn Sie nicht angew hlt sind Den Rahmen f r den aktuell ausgew hlten Film setzten Sie mit der Farbe f r das aktive Element Zur Auswahl einer Schriftart ffnen Sie das gew nschte Men 1 oder 3 Sie gelangen in ein Men in dem Sie
223. lten ber sichten zur ckgreifen sondern k nnen selbst aktiv suchen M chten Sie wissen wann die n chsten Tatort Krimis ausge strahlt werden W hlen Sie irgendein Programm aus und dr cken Sie auf die Taste EPG Anschlie end dr cken Sie im EPG Modus auf die Taste a A 0 Daraufhin ffnet sich zus tzlich das Fenster Textsuche Um einen neuen Suchbegriff einzugeben dr cken Sie die Taste Text so dass die Eingabemarke im Textfeld erscheint Aufnehmen OO Liste DO Text rollen Geben Sie einen Suchbegriff ein z B Tatort Den Text geben Sie wie bei der Tastatur eines Mobiltelefons ein die Tasten 2 bis 9 und 0 sind mit den entsprechenden Buchstaben und Zeichen belegt N here Informationen zur Texteingabe erhal ten Sie im angeh ngten Kapitel X Eingabe von Text ber die Fernbedienung Nachdem Sie Ihre Eingabe mit OK best tigt haben erscheint der Begriff in der oberen Liste Dr cken Sie erneut auf OK um die Suche nach diesem Begriff zu starten Es ffnet sich eine sender bergreifende bersicht die nun alle Sendungen deren Titel oder Informationen den gesuchten Begriff enthalten darstellt Nun k nnen Sie sich durch die Liste bewegen und die Titel der Sendungen und die entsprechenden Informationen betrachten so dass Sie ganz schnell erkennen bei welchen gefundenen Eintr gen es sich um die beliebte Krimireihe und bei welchen Eintr gen es sich nur um zuf llig gefundene Eintr ge handelt deren Besch
224. ltet und von dort aus erneut abgespielt An welche Stelle zur ck gesprungen werden soll entscheiden Sie indem Sie im Auswahl Men in den Einstellungen Bedienung Allgemeines die Funktion Wiederholzeit f r Instant Replay einstellen s Kapitel 7 2 Selbstverst ndlich k nnen Sie auch eine lange Sequenz wiederholen indem Sie mehrfach hinterei nander auf die Taste Gr ner Klee dr cken Haben Sie z B eine Wiederholungszeit von 10 Sekunden eingestellt so wird der Film mit jedem Dr cken auf diese Taste um weitere 10 Sekun den zur ck gespult 9 Nachdem Sie die Funktion Erweiterte Titelauswahl ber die Zifferntaste 9 angew hlt haben erscheint ein Auswahl Men der Titel mit Kapitel Winkel und Zeitangabe in dem Sie durch Dr cken der Richtungstasten und direkt einen Titel anw hlen und mit OK best tigen k nnen so dass der Titel abgespielt wird 0 Nachdem Sie die Funktion Erweiterte Kapitelauswahl ber die Zifferntaste 9 angew hlt haben erscheint ein Auswahl Me n in dem zu jedem auf der DVD enthaltenen Kapitel in jedem Titel ein Bild dargestellt wird Mit den vier Richtungstasten k nnen Sie sich durch die einzelnen Bilder bzw Kapitel bewegen und die Auswahl an schlieBend mit OK best tigen M chten Sie die einzelnen Titel anw hlen bewegen Sie sich mit der Taste 1 zum vorherigen und mit der Taste 2 zum n chsten Titel Um schnell zum Haupttitel zu springen dr cken Sie auf die Taste 3
225. m Fu ball Soap mit Option ODER w rde also selbst keine Suche ausl sen sondern daf r sorgen dass bei keinem anderen Suchvorgang Treffer mit Horror oder Heimatfilm usw angezeigt werden selbst wenn die Suche eigentlich einen Eintrag gefunden hat Wird ein Ausschlussbe griff Uber die Optionen z B nur auf EPG1 beschr nkt so f hrt er nat rlich auch nur zum Ausschluss wenn der Begriff im EPG1 gefunden wurde Der Suchmodus komplett und oder gilt auch f r diese Tilde Zeilen Bei UND m ssen alle Begriffe gefunden werden bei ODER reicht einer um den Ausschluss auszul sen Bei ALLES muss der ganze Begriff stimmen Leerzeichen zwischen Tilde und erstem Buchstaben werden ignoriert Das Ausschlusszeichen Minus hat in den Modi UND und ODER auch eine Funktion Z B die Zeile Science Fiction f hrt genau dann zum Ausschluss wenn im EPG Text der Begriff Science gefunden wird Fiction jedoch nicht Das ist etwas verwirrend doppelte Verneinung aber durchaus logisch man muss nur die Zeile zun chst als eigenst ndige Suche ansehen wie jede andere auch 1 7 automatische Timeshift Funktion Sobald Sie einen Sender eingeschaltet haben wird dieser ganz automatisch im Hintergrund auf die Festplatte aufgenommen Diese Funktion erm glicht Ihnen jederzeit beim laufenden Fernsehbild zur ck zu spulen falls Sie eine wichtige Szene bzw Meldung verpasst haben Sie k nnen die Aufnahme mehrfach bet
226. ma tionen Name und ggf Inhaltsangabe bleiben erhalten Diese Option erm glicht auch das Tauschen von Filmen zwischen verschiedenen DVC Ger ten M chten Sie den Film wieder einlesen legen Sie die DVD ins Laufwerk so dass automatisch ins Import Men gewechselt wird und der Import startet Export Wenn Sie Ihre Aufnahmen in einem anderen Format exportieren wollen w hlen Sie diese Option W hlen Sie mit tels der Liste Taste Ihr gew nschtes Zielformat aus In dem Optionen Men k nnen Sie auch die zusammengestell te Liste l schen oder die Darstellung Ihres Archivs sortieren oder filtern Haben Sie als Export Format Video DVD ausge w hlt gelangen Sie mit der Videotext Taste in ein weiteres Men in dem Sie einstellen k nnen ob der Untertitel des zugeh rigen Filmes mit gespeichert werden soll oder nicht Geben Sie dazu evtl die Seite des Untertitels an falls der Film keine voreingestellt hat oder Sie eine besondere Seite w n schen Haben Sie das Experten Bedienkonzept aktiv dann haben sie noch weitere Optionen zur Verf gung F r eine Video DVD k nnen mit der Taste 2 die Daten des Filmes umgerechnet werden Mit der Taste 3 wird die Datenrate des Filmes auf eine maximale begrenzt werden Das Umrechnen der DVD kann dann sinnvoll sein wenn ein Player das erzeugte Medium nicht abspielen kann Mit der Umrechnung wird ein DVD kon formes Medium erzeugt Diese Umrechnung dauert allerdings e
227. man jedes Mal die Einstellungen aufrufen und ndern muss Das Fenster zeigt eine dem gew hltem Anschluss und Format angepasste Darstellung der m glichen Modi zeigt bei Ihnen also ggf andere Optionen als in der Abbildung s o Welche Taste auf der Fernbedienung als Schnellwahltaste fungiert kann von Ihnen in den Einstellungen unter Bedienung Fern bedienung bestimmt werden Lesen Sie dazu bitte im Kapitel 7 2 nach Das Fenster zeigt alle m glichen Modi f r beide Bildschirme Vor jedem Modus befindet sich ein Schalter den Sie ber die zugeh rige Zifferntaste aktivieren oder deaktivieren k nnen So k nnen Sie aus den angebotenen Modi eine beliebige f r Sie pers nlich interessante Anzahl ausw hlen ber die Schnellumschalttaste k nnen Sie dann sp ter z B im laufenden Fernsehprogramm einfach zwischen den hier gew hlten Modi umschalten Wenn Sie nur einen Bildschirm haben setzen Sie nur H kchen bei Bildschirm 1 nicht aber bei Bildschirm 2 Verwenden Sie 2 Bildschirme setzen Sie bei beiden die jeweils passenden H kchen so schalten Sie dann zus tzlich zu den Modi auch noch zwischen den beiden Bildschirmen um Das ist besonders interessant wenn Sie z B den Fernseher ber DVI und den Beamer ber SVHS SCART AV angeschlossen haben Sobald Sie dieses Men Bildfor mat beenden werden Ihre gemachten nderungen aktiv und schaltet ggfl auch den Monitor bereits um Schnellumschaltung im laufenden TV Betrieb
228. miert werden Danach programmiert man die Free TV Sendung erneut die nun dem anderen Tuner zugeordnet wird Gleichzeitige Speicherung von z B ARD und PRO7 bei Sat Empfang ist nicht m glich Ein zus tzlicher Tuner ist dem DVC Ger t vorgeschaltet Das An tennensignal wird zum DVC Ger t durchgeschleift Steht der externe Tuner im Standby erfolgt keine Ebenenumschaltung Vorgeschalteten Tuner bei Aufnahmen mit DVC Ger t eingeschaltet lassen Probleme beim Installieren oder Starten Verschiedenste Fehler die sogar einen Neustart er forderlich machen k nnen Externe USB Ger te sind dauer haft mit dem DVC Ger t verbun den Card Reader USB Sticks Galileo Dadurch k nnen St rim pulse auftreten Stecker von externen USB Ger ten nach Gebrauch wieder herausziehen DVC Benutzerhandbuch 99 Nach Umschalten auf Bogart SE RelaxVision wird nicht auf dem Sollte der Monitor nicht angeschlossen sein kann ist der Monitor schwarz Monitor angezeigt durch dr cken der linken und rechten Trackballtaste auf einen anderen Monitor umgeschaltet werden Sie k nnen damit zwischen Bildschirmmodi in Bogart SE umschalten ohne ein Men sehen zu m ssen Dr cken und halten Sie nach Umschalten auf Bogart die linke und die rechte Trackballtaste 5 sec zusammen gedr ckt Sie h ren dann einen Tonjingle und im Dis play steht der derzeit aktive Videoausgang Dr cken Sie nun auf die linke Trackballtaste w
229. mmenstellung in dem Sie nun die gew nschten Sendungen und Filme zusammenstellen k nnen um anschlie end eine CD DVD zu brennen f r DL DVD ausgew hlt In dem obersten Men geben Sie bitte das Zielmedium ein auf welches Sie die Aufnahmen speichern wollen Dr cken Sie dazu die 3 Ihrer Fernbedienung und w hlen Ihr Medium aus Haben Sie evtl bereits eine CD DVD BD eingelegt und wurde sie erkannt so steht in dieser Auswahl hinter dem Medium bereits eingelegt In der linken Liste sehen Sie genau wie im Men Abspiellisten s Kapitel 4 5 alle bisher get tigten Aufnahmen die Sie mit den Tasten P und P selektieren und mit der Taste OK der rechts angeordneten Liste f r CD DVD ausgew hlt hinzuf gen k nnen Die Taste Info ffnet ein Fenster das Ihnen die vom Sender bermittelten Informationen zu der in der linken Liste aus gew hlten Aufnahme anzeigt Mit den nach links und rechts zeigenden Richtungstasten k nnen Sie sich durch die drei Ansichten Titel Alben und Albuminhalt bewegen Auch in diesem Men k nnen Sie sich mit Hilfe der Taste Navigation durch die Listen bewegen bzw mit Hilfe der Tasten Gelber Stern und Liste die Reihenfolge der ausgew hlten Eintr ge verschieben Sollten Sie mal einen Titel in Ihrer Liste nicht finden wissen aber dass er vorliegen sollte k nnen Sie den Titel mittel der Taste O auch suchen Geben Sie unter Suchtext den ganzen oder einen Teil des Titels ein und best
230. n definieren Listen enthalten eine gr ere Anzahl von Eintr gen von denen meistens nur ein Teil zu sehen ist Um nun auch andere Bereiche sehen zu k nnen m ssen Sie die jeweilige Liste nach oben oder unten schieben rollen Je nach Liste werden dazu verschiedene Tasten verwendet siehe Hilfe Ein blendungen W hlen Sie f r die Rollrichtung den Modus direkt so wird zum Nach oben Schieben der Liste auch die Taste mit dem Pfeil nach oben benutzt zum Nach unten Schieben analog der Pfeil nach unten Um einen Sender hoch zu schalten z B von 3 auf 4 dr ckt man P also nach oben Auch die Programmliste be wegt sich genau so schiebt man sie nach oben kommt man zum n chst h heren Sender Bei Computern ist allerdings oft eine genau entgegengesetzte Bedienung blich Dr ckt man den Pfeil nach unten kommt man zum n chsten weiter unten stehenden Eintrag die Liste selbst rollt dabei nach oben also entgegen gesetzt zum Tastendruck Arbeiten Sie fter auch an einem Computer und sind Sie mit diesem Verhalten vertraut kommen Sie wahr scheinlich mit dem Modus wie beim PC besser klar Wenn Sie bei der Bedienung von Listen in der t glichen Praxis merken dass Sie fter zun chst intuitiv in die falsche Richtung rollen schalten Sie hier die Rollrichtung um und probieren es dann f r einige Zeit aus Etwas Gew hnung spielt dabei eine wichtige Rolle 3 Eine weitere Funktion dieses Fensters ist der Regler zur Wiederholung
231. n Men s ein Fenster ge ffnet das Ihnen einen berblick ber die m glichen Tasten und deren Funktionen gibt In den folgenden Beispielen und im kompletten Handbuch beziehen wir uns auf die Einstellung wie beim PC bez glich der Roll richtung in der Listen Bedienung M chten Sie die Einstellung ndern lesen Sie bitte im Kapitel 7 2 des Referenzteils unter Laufrichtung von Listen nach Des Weiteren beziehen wir uns in den folgenden bungsbeispielen auf die Standard Bele gung der Fernbedienungs Tasten Wie Sie die Belegung der Tasten ndern lesen Sie bitte im Kapitel 7 2 nach 1 Programm bersicht eines Senders Ziel dieses Beispiels ist es dass Sie sich einen berblick ber das heutige Programm des Senders ZDF verschaffen Schal ten Sie Ihr Ger t durch Dr cken der Fernbedienungstaste An Aus ein Es wird mit dem Men bzw dem Modus gestartet in dem sich das Ger t beim letzten Ausschalten befand Dr cken Sie also nun ggf die Taste Auswahlmen und anschlie end auf die Zifferntaste 1 der Fernbedienung so dass Sie in den TV Modus gelangen Sie sehen falls Sie zuvor den Sender noch nicht gewechselt haben das Programm ZDF wie Sie auch der f r einige Sekunden eingeblendeten Leiste am unteren Bildschirmrand entnehmen k nnen Dr cken Sie nun auf die Taste Programm f hrer EPG rechts oberhalb des Richtungskreuzes so dass sich das Fenster EPG ffnet Hierbei handelt es sich um den elektronischen Programm F
232. n PC bertragen so geht das ber das Export Men der jeweiligen Archive Dr cken Sie dazu in dem Archiv die DVD Taste um in das Exportmen zu gelangen Dort k nnen Sie dann als Zielmedium auch Netzwerk ausw hlen 10 USB Export Sie k nnen Filme Musik und Fotos aus dem jeweiligen DVC Archiv auch auf externe USB Ger te wie einen USB Stick ein Kartenleser schreiber oder eine Festplatte exportieren Un terst tzt werden MP3 Player digitale Fotoapparate Handys PDAs o die sich als Massenspeicher anmelden und direkt beschrieben werden k nnen Filmzusammenstellung Der Export von Filmen Musik oder Bildern erfolgt ber das Export Men des jeweiligen Archivs W hlen Sie die Option Export auf USB wird nach einem angeschlossenen Medium gesucht W hlen Sie dann die Daten f r den Export aus und stellen Sie die Exportoptionen ein Wird kein USB Medium gefunden bekommen Sie einen entsprechenden Texthinweis Hinweis Haben Sie im Musikarchiv unter Optionen den Punkt 1 normale Audio CD aktiviert k nnen Sie die Einstellung f r Medium Ziel nicht mehr ver ndern Das Einstellmen wird dann grau dargestellt In den Exportmen s wird rechts neben der grafischen Platzbe legung des Mediums die Auslastung in Prozent und die L nge in Minuten angegeben Hinter der Angabe des Export Medium Ziel werden die eingestellten Optionen angegeben 11 Universal Import Videos und Musik in Fremdformaten z B vom PC
233. n Sie dies nicht so deaktivieren Sie bitte das zum Filter geh rige Kontrollfeld lt 0 gt Haben Sie einen Filter aktiviert so erh lt dieser in der Auswahlliste ein Sternchen vorangestellt Die Filter k nnen immer nur auf das gesamte Musikst ck angewendet werde nicht auf einen Teil davon Um die Wirkung der eingestellten Filter auf das Ton st ck zu testen k nnen Sie sich eine markante Stelle in dem Tonst ck ber die Tasten suchen und dann die Taste Herz dr cken Diese Stelle wird dann f r 5 sec mit den eingestellten Filtern abgespielt Das Abspielen kann evtl eine Berechnung voraussetzen die dann automatisch gemacht wird Lediglich bei dem Filter Entrauschen m ssen Sie vor der Benutzung eine Position setzen an der nur das Rauschen besonders gut zu h ren ist Diese Stelle wird als Referenzwert genommen um die eingestellten Werte auf das Gesamtmaterial zu verwenden An dieser Stelle sollte keine Musik oder Sprache zu h ren sein da sonst das Entrauschen auch Elemente der Musik entfernen wird Daher suchen Sie besser vor Beginn oder nach dem Ende des Musikst ckes in dem verbleibenden Bereich nach einem Rauschmuster Die Funktionen in dieser Audionachbearbeitung finden Sie wie blich im unteren Bildbereich aufgelistet Das Abspielen spielt das Musikst ck in seiner Originalvorlage ab dem gesetz ten Pfeil ab Das Vorh ren spielt ab dieser Pfeilposition das Musikst ck unter Ber cksichtigung der Filter f r 5 s
234. n Tag gewartet haben Sobald Sie sich entschieden haben Ihren Platz vor dem Fernseher zu verlassen dr cken Sie auf die Pause Taste so dass die Sendung ganz einfach angehalten wird Das Live Fernsehbild wird angehalten Nachdem Sie einige Minuten oder Stunden weg waren oder das Telefonat gef hrt haben setzen Sie sich wieder vor den Fernseher und dr cken entweder erneut auf Pause oder auf Abspielen Sie sehen dass die Sendung genau an der Stelle weiterlauft an der Sie sie angehalten haben Ganz gleich ob die Sendung schon eine Zeitlang beendet ist oder ob sie momentan immer noch ausgestrahlt wird Und keine Angst sollte die Sendung noch ausgestrahlt werden wird ganz automatisch weiter auf genommen so dass Sie sie in Ruhe zu Ende schauen einfach nur zeitversetzt Nat rlich sind Sie nicht gezwungen sobald das Telefon klingelt auf die Pause Taste zu drucken Lassen Sie das Fernsehbild doch einfach weiterlaufen verlas sen Sie den Raum und telefonieren Sie in Ruhe Wenn Sie wiederkommen k nnen Sie n mlich die verpasste Zeit zur ckspulen Dazu dr cken Sie einfach auf die R cklauf Taste und spulen solange bis Sie an der schon bekannten Stelle angelangt sind Dann dr cken Sie die Taste Abspielen und schauen die Sendung in Ruhe zu Ende 7 Eine Sendung spontan aufnehmen tartet und lauft bis der Aufnahme Sie haben nun auf RTL geschaltet und sehen dass gerade eine Folge Ihrer Lieblingsserie Hint
235. n der oberen rechten Bildschirmecke werden Ihnen das Pause Zeichen und die fortlaufende angehaltene Zeit angezeigt Die fortlaufende Aufnahmezeit wird zus tzlich auch in der Infoleiste neben der aktuellen Uhrzeit dargestellt Um die Wiedergabe an der Stelle an der Sie die Sendung angehalten haben wieder zu starten dr cken Sie entweder erneut auf Pause oder auf Abspielen Die aufgezeichnete Sendung wird nun abgespielt und ggf falls sie immer noch l uft parallel wei ter aufgenommen Sie k nnen die nun abgespielte Sendung jederzeit wieder erneut anhalten die daraufhin eingeblendete Zeit wird zu der vorherigen addiert so dass Sie den gesamten 36 Versatz zur ausgestrahlten Sendung angezeigt bekommen Um zur ck in die Realzeit zu gelangen dr cken Sie entweder auf Stopp oder holen den Zeitversatz mit dem Vorlauf wieder auf Das Ende der Timeshift Wiedergabe bekommen Sie mit dem Hinweis Live TV in der rechten oberen Bildschirmecke ange zeigt 1 9 Direkt Aufnahmen starten W hlen Sie den gew nschten Sender aus und dr cken Sie auf die Aufnahme Taste Ihrer Fernbedienung Bitte achten Sie darauf dass auch wirklich die gew nschte Sendung in der Infoleiste bzw im Info Fenster angezeigt wird Sollte schon eine der nachfolgenden Sendungen dargestellt werden so wird diese in die Timerliste aufgenommen Dies k nnen Sie verhindern indem Sie in der Infoleiste auf die nach links zei gende Richtungs Taste dr cken so dass die akt
236. n ein Symbol hinter dem Filmnamen Symbole existieren f r Filme die wenig halb und komplett ge sehen wurden Filme die bereits geschnitten wurden erhalten auch ein Symbol Beispiel Der Patriot E 7 153min 24 44 44 Die Sendung Der Patriot wurde wie hier dargestellt fast komplett gesehen und geschnitten wurde sie auch bereits Serienaufnahmen werden zur besseren Ubersicht immer in einen Ordner gelegt auch wenn nur eine Aufnahme der Serie existiert Eventuell sind einige Eintrage farblich markiert Ab RelaxVision 3 sind solche Aufnahmen mit einem vor der Aufnahmelange markiert Bei diesen Eintragen handelt es sich evtl um unvollst ndige Aufnahmen die entweder zu sp t oder nicht bis zum Ende aufgezeichnet wurden Dies kann auch durch eine bereits volle Festplatte verursacht worden sein Zudem kann die Ursache auch eine Empfangsst rung ein Stromausfall o sein Folgende farbliche Darstellungen sind zu unterscheiden wei korrekt aufgenommener Film rot derzeit laufende Aufnahme gelb Fehlerhafte Aufnahme manueller technischer Abbruch solche Aufnahmen werden ab RelaxVision 3 nicht mehr gelb sondern mit einem X vor der Aufnahmel nge markiert F r n here Informationen zu den Markierungen lesen Sie sich bitte den im oberen Men Bereich aufgef hrten Hinweis durch Im oberen Bereich erhalten Sie eine Inhaltsangabe zu der im unteren Bereich angew hlten hellblau hinterlegten Sendung sofern dies
237. nd sehen Sie in gek rzter Ausgabe rechts neben dem Text Kurz form in einem Ausgabefeld Ist hier nichts zu sehen erfolgt die Suche wie gewohnt als kompletter Text Die Bedeutung der einzelnen K rzel erkl ren wir bei den einzelnen Optionen Die Kurzformen der einzelnen Optionen werden jeweils durch ein Komma und ein Leerzeichen voneinander getrennt z B 215min a A amp Uber die Taste lt Optionen gt k nnen Sie in 34 den Suchfenstern nun ein weiteres Fenster ffnen wo diverse Varianten f r die Suche definiert werden k nnen nur wenn schon ein Suchbegriff eingegeben bzw gew hlt wurde Filml nge Hier kann eine Beschr nkung auf gewisse Filml ngen gemacht werden Um die Einstellung nicht zu kompliziert zu machen sind zwei feste Schwellwerte vorgegeben 15 und 75 Minu ten Die Umschaltung erfolgt ber drei Schalter Die Optionen 1 3 lassen sich ohne 2 nicht gleichzeitig aktivieren Es lassen sich auch nicht alle abschalten Die Taste lt gr nes Kleeblatt gt schaltet alle Optionen ein Sind alle Optionen aktiv erfolgt keine Kurzausgabe die Filml nge ist dann beliebig Ansonsten setzt sich die Kurzausgabe aus den Optionen zusammen so dass es folgende f nf M glichkeiten gibt lt 15min lt 75min 15 75min gt 15 gt 75min Textauswahl Hier kann man ausw hlen in welchen der drei EPG Texte nach einer bereinstimmung gesucht werden soll Die Umschaltung erfolgt ber drei Schalter Zu
238. nd so manuell die Schnittstellen suchen Der blau markierte Teil in der Pegelanzeige ist jener Bereich der Ihnen immer wiederho lend f r 2 Sekunden abgespielt wird Dabei bewegt sich eine senkrechte Linie und zeigt Ihnen die aktuelle Position Haben Sie eine Stelle gefunden an der das Sample aufgeteilt werden soll so dr cken Sie lt OK gt und es wird eine Marke in dem gr nen Balken angelegt Sie ist dann an der Stelle die dem Anfang des blauen Bereiches entspricht An dieser Marke wird sp ter aufgeteilt Es gibt zudem eine Automatik die nach leisen stummen Passagen in der Aufnahme sucht und schl gt Ihnen diese Schnittstelle vor Dr cken Sie hierzu die lt 9 gt um die n chste Stelle zu suchen oder eine lt 8 gt um die davor liegende Stelle zu suchen Sie werden dann automatisch an die Stelle ge f hrt Dieses Suchen beginnt bereits in Hintergrund so dass manches Auffinden der Stelle sehr schnell geht Doch ist der aktuelle Bereich noch nicht analysiert worden so sehen Sie direkt den Suchvorgang in der Pegelanzeige Dabei ndert die gr ne Marke in der Anzeige aber noch nicht ihre Position sondern erst wenn die n chste Stelle gefunden wurde In der Regel machen Sie nun noch ein paar Feinjustierungen und f gen dann die Marke ein Handelt es sich allerdings nur um eine leise Passage in dem Sample dann lassen Sie einfach weiter suchen Marken die gesetzt sind k nnen nachtr glich ver schoben lt OK gt oder gel scht werden
239. nd 1 sk und lassen Sie dann beide Tasten wieder los Die rote LED blinkt 2x 92 16 4 Codetabelle f r Fernseher 3M 0764 888 0291 0439 A Mark 0030 Abex 0059 Accurian 1830 Acer 1366 1536 Action 0900 Acura 0036 ADB 1041 Addison 0119 0135 Admiral 0114 0120 0190 0313 0490 Advent 0788 0810 0811 0834 0842 0844 0869 1555 1960 Adventura 0073 Adyson 0059 0244 Aiko 0119 0296 1606 Aim 0832 Aiwa 0728 0732 1207 1256 1931 1937 1938 1941 1943 1982 2003 2005 Akai 0036 0057 0125 0235 0245 0291 0356 0420 0439 0475 0503 0618 0629 0699 0723 0735 0756 0772 0780 0833 1234 1255 1412 1440 1962 Akito 0299 Akura 0245 0291 0385 0396 Alaron 0206 0210 0243 Alba 0036 0063 0064 0076 0238 0245 0262 0398 0422 0608 0695 Albatron 0727 0870 Alfide 0699 Allorgan 0321 Ambassador 0204 America Action 0207 Amoi 1556 Amplivision 0244 0427 Ampro 0778 Amstrad 0036 0064 0198 0204 0308 0381 0396 0398 0439 0460 Anam 0030 0031 0036 0095 0188 0207 0277 0452 0453 0655 0727 0888 Anam National 0082 0188 0277 0452 Anhua 0078 Anitech 0036 0095 AOC 0030 0036 0045 0046 0057 0079 0087 0119 0120 0135 0205 0206 0207 0212 0655 Aolinpike 0291 0439 Apex Digital 0775 0792 0906 0917 1244 1970 Arcam 0243 0244 Archer 0030 ASA 0114 0131 0322 Asambal 1073 Astar 1558 Asuka 0245 Atec 1633 Atlantic 0233 Audinac 0207 0418 Audiobahn 0791 Audiosonic 0064 0136 1829 Audiovox 0030 0119 0207 0650 0740 0873 0902 1964 1978 197
240. nd die Funktion Anzeige aus auf die Option sofort wird das DVC Ger t in den 0 Watt Standby versetzt Bitte beach ten Sie dass der 0 Watt Standby bei einem neuen Ger t erst funktioniert nachdem es etwa einen Tag lang ans Stromnetz angeschlossen war Im 0 Watt Standby sehen Sie keine Uhr im Display Weiter bestimmen Sie Einstellung zum DVD Laufwerk um die Laufger usche ggf zu reduzieren Mit der Option 7 gelangen Sie in ein Men zur Einrichtung externer Festplatten Eine externe Festplatte bietet Ihnen die M glichkeit die Speicherkapazit t Ihres Ger tes zu erweitern Wir sprechen daher von einer Erweiterungs Festplatte Wenn Ihnen Ihre interne Festplattenkapazit t nicht mehr ausreicht dann k nnen Sie extern ein USB Speichermedium Festplatte oder andere USB Laufwerke anschlie en und diese in Ihr System integrieren Die Speicherkapazit t muss mindestens 64 GB haben Zum Anschluss sollten Sie eine der hinteren USB Verbindungen nutzen der Vordere USB Anschluss ist daf r weniger geeignet Auf diesen zus tzlichen Speicher werden nur Filme gespeichert also Aufnahmen die von DVB TV gespeichert werden sollen Musik und Fotodateien werden immer auf der internen Festplatte gespeichert Da die Daten der TV Sendungen sehr gro sein k nnen ist es sinnvoller diese auch extern speichern zu k nnen Sie k nnen in diesem Men festlegen dass Sie die externe Festplatte bei Aufnah men bevorzugen wollen Dann wird erst die interne Fes
241. nd ein Passwort an um sich bei der Einwahl ber einen Browser zu identifizieren Hinweis Der Warp Streamer ist nicht auf der DVC 300 Enterprise und NEO verwendbar 8 Internet Browser Uber eine speziell angepasste Version des bekannten Internet Browsers Firefox haben Sie Zugang zum Internet Die Steu erung kann sowohl ber die Fernbedienung als auch Uber eine Tastatur und Maus bzw Trackball wenn m glich 4 Tasten Trackball oder Maus erfolgen Wir empfehlen den Einsatz der drahtlosen Relax Vision Tastatur als Zubeh r erh ltlich F r den Internet Zugang muss das DVC Ger t an einen externen Router ISDN oder DSL DHCP f hig angeschlossen werden Die Verbindung kann ber ein Ethernet Kabel ber einen WLAN Adapter oder ber eine Steckdosenverbindung erfol gen Ein PC ist f r den Betrieb nicht notwendig Die Bedienung des Internet Browsers ist mittels der Fernbedienung m glich jedoch mit einer angeschlossenen Maus oder Trackball und einer Tastatur wesentlich komfortabler zu bedienen Nutzen Sie die Hilfe Funktion um die vielf ltigen Bedienm glichkeiten kennen zu lernen Der angezeigte Hilfetext variiert und h ngt davon ab ob Sie mit der Fernbedienung oder der optionalen Infrarot Tastatur arbeiten Der Start des Internet Browsers kann in Abh ngigkeit von der Konfiguration Ihres Netzwerkes und der Internetverbindung einige Zeit dauern 8 tepimmwm see relscart24 oe szoreberims_hanzesek rei
242. nden Code aus der Tabelle beide Tasten wieder los L2 Programmierung f r einen Verst rker Receiver ber die Code Liste Dr cken Sie bitte gleichzeitig OK 9K und 4 4 und lassen Sie dann Die rote LED blinkt 2x Geben Sie nun ber die Zifferntasten den vierstelligen Code Ihres Ger teherstellers ein Sollte nach der Codeeingabe die rote LED allerdings 3x blinken wurde ein ung ltiger Code eingegeben Die Fernbedienung ist nun im Verst rker Modus Versuchen Sie ob Ihr Ver st rker auf die Tasten Lautst rke plus minus Stumm und TV an aus korrekt reagiert Falls nicht wiederholen Sie die Programmierung mit dem n chsten passenden Code aus der Tabelle Die rote LED blinkt wieder 2x DVC Benutzerhandbuch 91 L3 Programmierung eines beliebigen Ger tes ber die Lern Funktion 1 Dr cken Sie bitte gleichzeitig OK OM und 2 amp und lassen Sie dann beide Tasten wieder los Die rote LED blinkt 2x 2 Dr cken Sie nun die Taste auf der DVC Fernbedienung die neu belegt werden soll also Lautst rke plus minus Stumm amp TV an aus 58 Schublade amp oder blaue Welle Die rote LED leuchtet kurz auf 3 Halten Sie nun die Fernbedienung des Fremdger tes in etwa 10cm Ab stand vor die DVC Fernbedienung sodass sich die oberen Enden der beiden Fernbedienungen gegen berstehen Jetzt dr cken Sie die gew nschte Funk tion auf der Fernbedienung des Fremdger tes und hal
243. ndenen Aufnahmen gel scht und in den Papierkorb verschoben Der Universal Player l sst sich selbstverst ndlich auch aus dem Musikarchiv aufrufen N here Informationen zur Bedienung entnehmen Sie bitte der Beschreibung in Kapitel 4 11 7 Des Weiteren k nnen Sie hier ber zwei Schalter eine Abspielvari ante w hlen Zum einen l sst sich die Funktion endlos abspielen aktivieren zum anderen k nnen Sie eine zuf llige Abspielreihenfolge starten Diese Einstellungen beziehen sich auf das Abspielen im Musi karchiv nicht auf die Abspielliste Bei einer zuf lligen Abspiel reihenfolge wird zun chst der markierte Eintrag angew hlt die anschlie enden Titel werden per Zufall abgespielt 5 13 Info siehe Filmarchiv 6 Fotoarchiv Dr cken Sie im Auswahlmen auf die Taste 6 wird das Fotoar chiv aufgerufen Es dient dazu Fotos von digitalen Fotoappa raten aufzunehmen zu verwalten und zu prasentieren Haben Sie noch keine Fotos importiert ist die Liste noch leer 6 1 Fotos importieren M chten Sie nun Fotos importieren dr cken Sie auf die Taste Aufnahme um das Men CD DVD USB Foto Import zu starten Befinden sich Ihre Fotos auf einer z B am PC erstellten CD bzw DVD ffnen Sie das DVD Laufwerk legen Sie die Foto CD DVD ein und schlie en Sie das Laufwerk wieder Befinden sich die Fotos auf einer Speicherkarte schlie en Sie einen externen Kartenleser ber einen USB Anschluss an der Ger ter ckseite an Der Karten
244. nen s Kapitel 4 10 vorgenommen haben Ebenso k nnen Sie Ihre Listenansichten Film oder Musikar chiv nach Ihren gemachten Bewertungen auflisten siehe auch Kap 4 1 Anzeige der Aufnahmen ver ndern 4 5 Abspiellisten Durch Dr cken der Taste Liste gelangen Sie in ein neues Men in dem Sie Ihre Abspiellisten z B um mehrere auf genommene Folgen einer Serie hintereinander zu gucken erstellen k nnen In der links angeordneten Liste sehen Sie die von Ihnen erstell ten Filterliste also entweder alle bisher get tigten Aufnahmen in der von Ihnen gew nschten Reihenfolge s Kapitel 4 4 Aufnahmen sortieren oder nur eine Auswahl die Sie mit Hilfe der Funktion ndern s Kapitel 4 1 eingegrenzt haben Mit den Tasten P und P bewegen Sie sich durch die Liste und se lektieren den gew nschten Eintrag Mit Hilfe der Funktion OK k nnen Sie den zurzeit angew hlten Eintrag zur rechten Liste Abspielliste hinzuf gen W hlen Sie ein komplettes Album an s u so werden alle im Album enthaltenen Eintr ge zur Ab spielliste hinzugef gt Durch Dr cken der Info Taste ffnet sich ein Fenster in dem Sie eine Inhaltsangabe zur ausgew hlten Aufnahme inkl Datum und Sender der Aufnahme erhalten sofern diese vom Sender bermittelt wurde Mit den nach links und rechts zeigenden Richtungstasten k nnen Sie sich durch die drei Ansichten Titel Serien Alben und Serien Albeninhalt bewegen Die Option Titel zeigt alle vorhandenen Aufn
245. nen beziehen sich auf die Einstellungen die bereits vorhanden sind bzw die Sie unter Umbenennen s u vorge nommen haben e Abspiellisten erstellen Wie Sie Abspiellisten erstellen k n nen lesen Sie bitte im nachfolgenden Kapitel 6 3 nach e CD DVD erstellen Wie Sie eine CD DVD erstellen lesen Sie bitte im Kapitel 6 5 nach e Navigation durch die Fotos Dr cken Sie im Hauptmen des Fotoarchivs auf die Fernbedienungs Taste Navigation erscheint ein Auswahlmen mit dem Sie gezielt zu bestimmten Eintr gen springen k nnen Mit den Richtungstasten und k nnen Sie zum ersten bzw letzten Eintrag der Liste springen Mit der Play Funktion man vrieren Sie sich zum zuletzt abgespielten Eintrag und mit der Taste Optionen gelangen Sie zum zuletzt bearbeiteten Eintrag e Fotos umbenennen Um importierte Fotos umzubenennen und Begriffe f r die Filtereinstellungen festzulegen markie ren Sie den gew nschten Eintrag im Fotoarchiv und dr cken auf die Taste Text Es erscheint ein Fenster in dem Sie die verschiedenen Filter Rubriken f r Titel Motiv Genre Album und Jahr sehen k nnen Um Begriffe zu ndern bzw neu ein zutragen dr cken Sie die entsprechende Taste so dass eine Einf gemarke im rechten Bereich erscheint Nun k nnen Sie ggf den vorhandenen Eintrag mit Hilfe der Aufnahme Taste l schen und einen neuen Begriff eingeben Tipp Wenn Sie ein Album umbenennen und ihm denselben Titel eines anderen Albums geben wer
246. ng Sie diesen Sternen zuordnen ist Ihnen berlassen Es kann entweder eine Bewertung schlecht gut ein Grusel oder Actionfaktor oder eine andere Ordnung dar stellen Sie k nnen somit eine Favoritenliste erstellen Um eine Bewertung einem Eintrag zuzuordnen w hlen Sie diesen Ein trag aus und dr cken die gelbe Stern Taste Damit gelangen Sie in ein Bewertungsmen Die Bewertung eines Eintrages wird oben rechts im Men unter der Festplattenbelegung abgebildet Sollten Sie einen Ordner aktiv gew hlt haben wird die maximale Bewertung der enthaltenen Filme angegeben Haben Sie Eintr ge bewertet so k nnen Sie die Liste nun nach den Bewertungen sortieren lassen Sollten Sie eine bestimmte Aufnahme nicht in Ihrem Archiv wiederfinden haben Sie die M glichkeit mit der Taste 0 einen bestimmten Film oder jene mit bestimmten Inhalten im Namen zu suchen Geben Sie unter Suchtext den ganzen oder einen Teil des Titels ein und best tigen die Eingabe mit OK daraufhin erhalten Sie die gefundenen Dateien aufgelistet Wollen Sie wieder alle Titel angezeigt bekommen gehen Sie erneut in die Suche und geben keinen Suchtext ein best ti gen die Eingabe zweimal mit OK 4 2 Aufnahmen abspielen W hlen Sie die gew nschte Sendung mittels der nach oben oder nach unten zeigenden Richtungstaste so dass sie blau hinterlegt ist Anschlie end dr cken Sie die Taste Abspielen Selbstverst ndlich k nnen Sie die abgespielte Sendung jeder zeit anhalt
247. ng geachtet werden kann dies auch dadurch erzwun gen werden dass diese Option aus bleibt und der Suchbegriff in Anf hrungszeichen gesetzt wird Dabei ist aber zu beachten dass der Begriff dann unabh ngig von der Option auch als ganzes Wort gefunden werden muss siehe auch Suche f r Fortgeschrittene Suche alles und oder ber diese Option kann gew hlt werden wie die einzelnen durch Leerzeichen getrennten Suchbegriffe bei der Suche ver kn pft werden Folgende Optionen sind m glich e kompletter Text alle Begriffe UND ein Begriff ODER Ist kompletter Text gew hlt Vorgabe so wird der ganze Text inkl der Leerzeichen als ein einziger Suchbegriff gewertet Das ist auch im Zusammenhang mit der Option nur ganze W rter suchen zu beachten Bei alle Begriffe UND wirkt ein oder mehrere Leerzeichen als Trennzeichen Alle einzelnen W rter m ssen gefunden werden damit es ein Treffer wird Wenn auch nur ein Begriff nicht gefunden wird ist es kein Treffer Dabei ist es unerheblich wo und in welcher Reihen folge die Begriffe im Text stehen Der Suchtext bei ein Begriff ODER wird ausgewertet wie bei alle Begriffe es reicht aber schon aus wenn nur einer der einzelnen Suchbegriffe gefun den wird um einen Treffer zu erzielen In den Kurztext wird bei alle Begriffe ein amp eingef gt bei ein Begriff dagegen Bei kompletter Text erfolgt k
248. ng unterbrechen 16 Eine Sendung spontanaufnehmen 17 8 Einen Spielfilm einprogrammieren 17 9 Programmierung ohne EPG 2 22 eee 17 10 Eine Sendung durch Eingabe des Titels im Progr suchen 18 11 Alle Folgen der Lieblingsserie aufnehmen 18 12 Eine aufgenommene Sendung 19 13 Die Vollst ndigkeit der Aufnahme garantieren 19 14 Werbung aus einem Film herausschneiden 20 15 Einen aufg und bearbeiteten Film auf eine DVD brennen 21 16 Kapitelerstellung f r die DVD 22 17 Importieren der Lieblingsmusik 22 18 Erstellen einer Abspielliste 23 19 Eine Musik CD erstellen 222n2ee tees 23 20 Eine Diaschau im Fotoarchiv erstellen 24 21 Unterschiedliche Dateiformate von einer CD DVD abspielen 24 X Texteingabe mit der Fermbedienung 24 Xl Referenzteil 22 244 424 IIIA NAI em 27 Allgemeine Bedienung 29 Die einzelnen Modi 24 HH Bee Br ne Ba 29 M NA AA UA
249. nge bis Sie den abgewinkelten Pfeil nach links erreicht haben Nach erfolgter Eingabe best tigen Sie den neuen Titel mit OK und schlie en das Fenster mit der Taste zur ck Farbs ttigung verringern Durch Dr cken der Taste Kapitel wird die Farbs ttigung des Hintergrundbildes verringert Je fter Sie die Taste dr cken desto geringer wird die Farbs ttigung e Farbs ttigung erh hen Durch Dr cken der Taste Kapitel wird die Farbs ttigung des Hintergrundbildes erh ht Je fter Sie die Taste dr cken desto h her wird die Farbs ttigung Helligkeit erh hen Durch Dr cken der Taste Play wird die Helligkeit des Men bildes erh ht Gleichzeitig geht ein In formationsfenster auf in dem Sie die Einstellung des Wertes kontrollieren k nnen Helligkeit reduzieren Durch Dr cken der Stopp Taste wird das Men bild dunkler dargestellt Gleichzeitig geht ein Informati onsfenster auf in dem Sie die Einstellung des Wertes kontrol lieren k nnen e Kontrast verringern Durch Dr cken der Taste R cklauf wird der Kontrast des Hintergrundbildes verringert Je fter Sie die Taste dr cken desto geringer wird der Kontrast e Kontrast erh hen Durch Dr cken der Taste Vorlauf wird der Kontrast des Hintergrundbildes erh ht Je fter Sie die Taste 56 dr cken desto h her wird der Kontrast Helligkeit verringern Durch dr cken der Stopp Taste wird die Bildhelligkeit verringert Helligkeit erh hen Mit der Play Taste wird
250. ngen im Film Der Zeitfaktor f r den Sprung wird durch die Einstellung des Instant Replay lt und Kapitel lt lt definiert Diese sind in den Systemeinstel lungen Bedienung Allgemeines von Ihnen einstellbar sofern Sie das Experten Bedienkonzept oder RelaxVision 3 aktiviert haben Zum Anfang Startet den Film erneut am Anfang bzw der angegebenen Startposition gt gt gt Schnelles vorspringen im Film Analog zu dem zur ck springen wird hier wieder die Zeit aus dem Instant Replay gt bzw dem Kapitel gt gt genommen Bildformat wechseln Wechselt das Wiedergabeformat zwi schen 4 3 und 16 9 Die aktuelle Abspielposition wird Ihnen rechts neben dem Schalter Stumm angegeben Eine besondere Beachtung findet das Abspielen aller Filme Wenn Sie den Ordner Alle Aufnahmen ge ffnet haben haben Sie darin die M glichkeit alle Filme in Folge abzuspielen Der Eintrag dazu lautet Alles Abspielen Spielen Sie diesen ab werden alle Filme nacheinander abge spielt Sollten die Eintr ge ber mehrere Seiten gehen dann wird immer die jeweilige aktive Seite abgespielt Die Wiedergabe unterscheidet sich von der eines einzelnen Filmes nur in soweit das zwei weitere Steuerungstasten vor handen sind 88 lt gt Befinden Sie sich im Abspielmodus aller Filme k n nen Sie ber diese Tasten einen Film zur ck lt oder vor gt gehen 14 6 Musikarchiv Nach dem Wech
251. nkt Bogart SE Das Programm bietet ein eigenstandiges Videoschnittsystem mit dem Sie Ihre selbstgedrehten Videofilme bearbeiten k n nen Sie k nnen Ihr Videomaterial in einzelne Szenen aufteilen und neu anordnen Korrekturen vornehmen berg nge ein f gen eine Vielzahl von Effekten ist im Lieferumfang enthalten Ihr Videomaterial betiteln und nachvertonen z B mit Ihren Lieblings CDs und abschlie end archivieren indem Sie es z B auf eine DVD brennen Selbstverst ndlich ist auch viel Zusatz Software z B ein komplettes Bluebox Programm er h ltlich erkundigen Sie sich bitte bei Ihrem Fachh ndler und unter www macrosystem de Weitere Informationen zu dieser Software erhalten Sie in der separaten Anleitung Um Bogart SE zu starten dr cken Sie im Auswahlmen die Taste 0 und anschlie end die Taste Gr ner Klee Nun k nnen Sie ggf den Bildschirm auf den richtigen Eingang schalten Bet tigen Sie nun im Videoschnitt Betrieb bitte mit dem an einen USB Port angeschlossenen Trackball den Schalter Sy stemeinstellungen und im daraufhin erscheinenden Men den Schalter Produkt installieren In der dargestellten Liste werden folgende Produkte aufgef hrt DVD Arabesk und Bogart SE Aktivieren Sie diese Produkte bitte mit dem mitgelieferten Frei schaltcode so dass Sie sie uneingeschr nkt nutzen k nnen Um weitere Produkte freizuschalten oder als Demoversion zu testen legen Sie bitte die CD mit den Zusatzprogrammen in das Laufw
252. nt im Display der Hinweis Hintergrundaktivit t M chten Sie das Ger t w hrend einer Hintergrundaktivit t wieder einschalten dr cken Sie einfach erneut auf An Aus bzw auf die Taste Auswahlmen Das Ausschalten wird einige Sekunden verz gert so dass man direkt wieder einschalten kann wenn man versehentlich auf die Taste An Aus gedr ckt hat Im ausgeschalteten Zustand des Ger tes l uft im Display eine Uhr jedoch nicht im O Watt Standby Kontrollleuchte Die Kontrollleuchte ringf rmig um den Schalter An Aus ange ordnet an der Fernbedienung leuchtet bei jedem Tastendruck rot auf Sollte das nicht passieren berpr fen Sie bitte die Batterien Schublade Ein Druck auf diese Taste ffnet oder schlie t die Schublade des DVD Laufwerks Dies kommt beim Abspielen oder Bren nen einer Audio CD bzw DVD oder beim Installieren neuer Software zum Einsatz Optionen Hier werden falls vorhanden Optionen zu den aktuell wieder gegebenen Daten angezeigt Ein erneuter Druck schlie t die Einblendung wieder I d R ffnet sich ein Fenster das weitere Optionen beinhaltet Auswahlmen Mit dieser Taste wechseln Sie in das zentrale Men Hier k nnen Sie direkt in verschiedene Betriebsarten wie TV Radio etc wechseln Die verf gbaren Anwendungen sind in die sechs Bereiche Live Abspielen Archive Timer EPG System und Erweiterungen gegliedert Von diesem Men gelangen Sie auch direkt zu den Einstellungen und falls
253. ntag Freitag Oder Sie wollen Abends in der Zeit in der Sie am meisten fern sehen nicht noch eine zus tz lich Aufnahmeaktivit t des Ger tes dann stellen sie die Zeiten auf 23 00 19 45 Um den Aufnahmezeitraum schnell auf den ganzen Tag umzustellen haben Sie die Option 5 24 Stunden t glich Damit deaktivieren Sie den unter 6 und 7 eingestell ten Zeitraum Aufnahmemenge begrenzen Damit nicht Ihre komplette Festplatte mit den Aufnahmen der Automatik gef llt wird k nnen Sie eine Begrenzung der Auf nahmemenge einstellen Mit Maximum begrenzt wird die Kapazit tsangabe ber ck sichtigt Bis zu dem Prozentsatz werden auf der Festplatte automatische Aufnahmen gespeichert Der Bereich kann allerdings auch von den normalen Timeraufnahmen verwen det werden Somit ist es auch m glich das Sie in der Summe weniger Kapazit t f r die Autoaufnahmen haben Hingegen wird bei feste Reservierung tats chlich der eingestellte Festplattenplatz reserviert und steht nicht mehr f r die brigen Aufnahmen zur Verf gung So kann es dann aber vorkommen das Sie f r die Timerprogrammierung nicht mehr gen gend Festplattenplatz haben das L schen von Autoaufnahmen Ihnen aber hierf r keinen Platz frei r umt 1 15 2 Men f hrung ab RelaxVision V 3 Die Konfiguration f r die Auto Aufnahme wird vom Timer Me n aus ber die Taste lt 1 gt aufgerufen Sie kommen so in das erste Men der Auto Aufnahmen Wenn Sie Auto Aufnahme
254. on 3 oder mit Experten Paket vorhanden Mehr s Kapitel 1 6 Individuell Nur in RelaxVision 3 oder mit Experten Paket vorhanden Mehr s Kapitel 1 6 1 6 Suche einer Sendung Um mit Hilfe des EPGs nach einer Sendung zu suchen haben Sie zwei M glichkeiten Entweder Sie dr cken im EPG Modus so lange auf die Taste Gelber Stern bis Sie den Modus Suchtext erreicht haben oder Sie halten die Taste EPG l nger gedr ckt und erhalten daraufhin die Auswahl der m glichen EPG Ansichten zur und w hlen anschlie end die Funktion EPG6 Suchtext aus Um in diesem Men Ihren gew nschten Begriff suchen zu k nnen dr cken Sie bitte die daf r not wendige Taste a A 0 Daraufhin ffnet sich zus tzlich das Fenster Textsuche Aufnehm m OO Liste OO Text rollen M Suchtext Zun chst k nnen Sie falls gew nscht durch Dr cken der Taste Liste w hlen ob nur in der aktuellen oder einer spezi ellen Favoritenliste gesucht werden soll oder in den EPGs aller Sender Um einen neuen Suchbegriff einzugeben dr cken Sie die Taste Text so dass die Eingabemarke im Textfeld erscheint Geben Sie Ihren Begriff ein n here Informationen zur Tex teingabe erhalten Sie im Kapitel X Eingabe von Text ber die Fernbedienung best tigen Sie die Eingabe mit OK und der Begriff erscheint in der oberen Liste Gleichzeitig erhalten Sie im unteren Bereich bereits einen Wert der gefundenen Treffer zu diesem einen Begriff Mittels der Information
255. ot sofort und ohne Wartezeiten verf gbar Der Ton des Senders l uft w hrend der Videotextansicht im Hintergrund weiter Bei Bedarf k nnen Sie den Ton in den Einstellungen abschalten Einstellungen Bild Ton Lautst rke Ton im Hintergrund Der Videotext wird bei Aufnahmen mit aufgezeichnet und kann beim sp terem Abspielen aus dem Filmarchiv wieder ange zeigt und benutzt werden z B zur Darstellung von Untertiteln Beim Brennen einer DVD k nnen Sie die zum Film passenden Untertitel mit auf die DVD speichern Mehr dazu erfahren Sie weiter hinten in diesem Abschnitt Dr cken Sie auf die Taste Videotext so dass der zu dem derzeit laufenden Programm geh rende Videotext mit der Seite 100 erscheint Geben Sie die gew nschte dreistellige Seitenzahl mit Hilfe der Ziffern tasten ein die daraufhin ohne Wartezeit sofort dargestellt wird Auf der Anzeige am Ger t wird die aktuelle Seitennum mer sowie falls vorhanden der Name der Seite Top Text angezeigt Sie k nnen sich auch mit Hilfe der Richtungstasten durch die Seiten bewegen um aufgef hrte Seiten Links z B Nachrichten 110 direkt anzuw hlen und nach Dr cken der Taste OK dorthin zu springen Mit den Tasten P und P bewegen Sie sich seitenweise durch den Videotext wobei nicht im Speicher vorhandene Seiten bersprungen werden M chten Sie wieder die Startseite 100 aufrufen k nnen Sie dies schnell ber die Taste Men errei chen Die Seite 300 auf de
256. ping Modus Hinweis Sollte sich das DVD Laufwerk nicht mehr ffnen las sen starten Sie das Ger t neu und halten Sie direkt nach dem Einschalten die Eject Taste gedr ckt Nach einigen Sekunden ffnet sich die Schublade funktioniert u U nicht bei allen DVC Ger ten 17 Programmierung der Fernbedienung Ihre Fernbedienung befindet sich bei der Auslieferung im DVC Modus so dass Sie ausschlie lich Ihr DVC Ger t steuern k nnen Sie haben aber auch die M glichkeit Ihre Fernbedie nung so zu programmieren dass Sie gleichzeitig ein weiteres Ger t in der Regel Ihren Fernseher oder Ihren Verst rker Receiver bedienen k nnen Dazu lassen sich bis zu sechs Tasten Lautst rke plus minus Stumm TV an aus NS Schublade amp und blaue Welle umprogrammieren Alle anderen Tasten der Fernbedienung steuern weiterhin das DVC Ger t Haben Sie zum Beispiel eine Heimkino Anlage angeschlossen ist es empfehlenswert den Ton nur ber den Verst rker zu regeln In diesem Fall m ssen Sie Ihre Fernbedienung nun umprogrammieren also auf den Code des entsprechenden Ger tes einstellen Hinweis Bitte beachten Sie dass Sie auch in der Software Men Einstellungen Bild Ton Lautst rke s Kapitel 6 3 die entsprechende Umstellung vornehmen m ssen Die Programmierung Ihrer DVC Fernbedienung kann entweder ber einen Hersteller Code oder ber die Lernfunktion erfol gen In den folgenden Abschnitten wird die Funk
257. pitel eingeben k nnen Durch Dr cken der Taste zur ck gelangen Sie wieder in die Navigation 2 Dr cken der Zifferntaste 2 ffnet die Men Auswahl Hier kann eines der auf der DVD befindlichen Men s z B Titel und Hauptmen direkt ausgew hlt werden 3 Durch Dr cken der Zifferntaste 3 k nnen Sie die Spielzeit w hlen Es erscheint eine Zeile in der Sie die gew nschte Zeit eingeben indem Sie einfach die Ziffern dr cken 4 Durch Dr cken der Taste 4 aktivieren Sie die Funktion Zu r ck zum Titel Der Titel wird wieder an der zuvor gestoppten Position abgespielt 5 Hauptfilm starten Durch dr cken dieser Taste 5 wird direkt der Hauptfilm der DVD von Anfang an gestartet 6 Nach Dr cken der Zifferntaste 6 wird ein Neustart der kompletten DVD ausgef hrt Es wird also wieder ganz von vorn gestartet z B Jugendschutzhinweis Copyright Trailer Men 7 Durch Aktivieren der Zifferntaste 7 rufen Sie die Zeitlupe auf w hrend Ihr Film abgespielt wird Oben links erscheint eine Anzeige die ber den Verz gerungsfaktor informiert Sie n dern die Geschwindigkeit indem Sie auf Vorlauf oder R cklauf dr cken Mit jedem erneuten Dr cken auf diese Taste ver n dert sich der Faktor M chten Sie wieder die normale Abspiel geschwindigkeit aufrufen so dr cken Sie auf Abspielen 8 Durch Dr cken der Zifferntaste 8 aktivieren Sie die Wie derholung Es wird sofort auf eine vorausgegangene Stelle im Film zur ckgescha
258. prechende Zifferntaste so sehen Sie das CAM Hauptmen in dem Sie weitere Einstellungen vornehmen k nnen N here Erl uterungen zu Ihrem CAM erhalten Sie z B auf den Webseiten des Herstellers Dr cken Sie auf die Taste 3 ffnet sich ein Men in dem Sie die CAM Zuordnung vornehmen k nnen Dies ist erforderlich falls einige verschl s selte Sender vom Anbieter nicht als verschl sselt gekennzeich net sind und somit nicht automatisch entschl sselt werden l d R ist diese Zuordnung aber nicht erforderlich sondern wird automatisch vorgenommen Im unteren Bereich des Fensters sehen Sie Ihre Sender bzw Favoritenliste je nachdem welche Option Sie eingestellt haben Nun k nnen Sie den entsprechenden TV Sender anw hlen und die Zifferntaste des CAMs das diesen Sender entschl sseln soll dr cken Sie sehen dass die Ziffer hinter dem Sender erscheint Nehmen Sie analog dazu die Zuordnung f r alle gew nschten Sender vor Sollten Sie sich vertan haben k nnen Sie die Zuordnung 44 durch Dr cken der Taste Rotes Herz l schen M chten Sie die Zuordnung f r Radio Sender vornehmen dr cken Sie auf den nach rechts zeigenden Richtungspfeil so dass die Liste der Radiosender erscheint Durch Dr cken des nach links zei genden Richtungspfeils gelangen Sie wieder zur ck zur Liste der TV Sender 1 20 Portale bei Pay TV Dr cken Sie die Taste Optionen und anschlie end die Taste 2 so erhalten Sie eine Video Auswahl in der Sie
259. r Klee k nnen Sie sich durch die einzelnen EPG Modi bewegen Dr cken Sie so lange bis Sie in den Modus EPG Zeit gelangen Auf den ersten Blick hat sich nichts ver ndert doch Sie k nnen den Modus oben links berpr fen Wenn Sie sich nun mit der Taste durch die Liste bewegen sehen Sie dass sich der oben links angezeigte Sen der ver ndert Diese zeitlich sortierte Liste umfasst n mlich alle Sendungen aller Sender Halten Sie nun die Taste gedr ckt und rollen Sie durch den Text bis Sie die um 15 Uhr beginnenden Sendungen erreicht haben Dies kann nat rlich je nach Anzahl der Sender und aktueller Zeit von der Sie ja starten ein bisschen dauern Sie werden sicher auch bemerkt haben dass die Anzahl der Sen dungen die innerhalb des Zeitraums von einer Stunde begin nen enorm ist Haben Sie die 15 Uhr erreicht k nnen Sie sich Schritt f r Schritt einen berblick ber alle Sender verschaffen 16 Tipp Sie gelangen Ubrigens wieder zurtick in den letzten EPG Modus indem Sie auf die Taste Gr ner Klee dr cken 3 Was l uft zurzeit Nun g nnen Sie sich eine kleine Verschnaufpause und gucken einfach mal ein bisschen Fernsehen Aber was l uft denn gera de auf den verschiedenen Sendern Wenn Sie sich noch im EPG Modus Zeit befinden dr cken Sie einfach wieder auf die Taste Gelber Stern so dass Sie den Modus EPG derzeit l uft sehen Ansonsten dr cken Sie so lange entweder auf Gelber Stern oder Gr ner Klee bis Sie d
260. r Sie in den meisten F llen eine aktuelle Programmvorschau erhalten k nnen Sie durch Dr cken der Taste EPG aufrufen Mit den Tasten Rotes Herz Gr ner Klee Gelber Stern und Blaue Welle ist ein Seitenwechsel gem der Zeile am unteren Bildrand m glich verschiedene Funktionen auf verschiedenen Seiten Befinden Sie sich auf einer Vide 42 otext Seite die ber mehrere Tafeln Unterseiten verf gt so k nnen Sie die einzelnen Tafeln mit Hilfe der Tasten R cklauf und Vorlauf aufrufen Da die Tafeln nach geraumer Zeit auch automatisch wechseln k nnen Sie den Wechsel mit Hilfe der Taste Pause stoppen so dass die aktuelle Tafel dauerhaft dargestellt wird bis Sie erneut auf Pause oder auf Abspielen dr cken Sie k nnen sogar zur letzten dargestellten Seite zu r ckkehren indem Sie auf die Taste zur ck dr cken Um einen Hilfetext mit allen m glichen Sonder Funktionen anzeigen zu lassen dr cken Sie auf die Taste Hilfe Sie schlie en den Videotext wieder mit erneutem Dr cken der Taste Videotext bzw durch die Taste Vollbild oder Auswahlmen Videotext Info Mittels der Taste Info wird eine Videotext Information ein geblendet die Ihnen statistische Informationen bietet Hinweis Wenn hier Seiten f r den Untertitel angegeben wer den bedeutet das nicht automatisch dass die Sendung einen Untertitel verwendet Die Definition Untertitel wird von den Sendern durchaus auch f r andere Informationen verwendet Videotext S
261. r auf andere Sendepl tze gelegt werden wegfallen oder auch neu hinzukommen ist ein regelm iger Sendersuchlauf sinnvoll Mittels der Taste Liste k nnen Sie auflisten lassen welche Sender neu sind oder ge ndert wurden Diese neuen Sender k nnen direkt in eine neue Favoritenliste bernommen und so auch leicht in bestehende Listen eingepflegt werden Nach Wahl von lt OK gt nderungen bernehmen erfolgt nun eine Abfrage ob Sie die nach dem Suchlauf neu erstellte Senderli ste bernehmen wollen Falls nicht bleibt die alte Senderliste bestehen und es erfolgt keine nderung an Ihren bestehenden Sender und Favoritenlisten Sollten Sender nicht durch die automatische Sendersuche gefunden worden sein k nnen Sie auch manuell Transpon der einpflegen die auf Sender hin durchsucht werden sollen Dr cken Sie dazu in dem Men die Taste Opt f r Optionen und Sie k nnen zus tzliche Transponder einstellen und mit den Tasten 1 5 definieren Diese Transponder werden bei der anschlie enden Sendersuche mit ber cksichtigt Hinweis Nach einem Suchlauf erfolgt eine Aktualisierung Ihrer Sender bzw Favoritenlisten Leider passiert es dadurch manchmal dass einige Sender fehlen oder an anderen Stellen liegen Das kann verschiedene Gr nde haben Manchmal wird ein Sender einfach abgeschaltet er fehlt dann in der Liste Oder ein Sender wird umbenannt was gerade in letzter Zeit h ufig ist Kabel 1 Nick VIVA Da es im DVB Stan
262. r die darunter befindliche Buchstabengrup pe Die 2 steht f r ABC die Ziffer 3 f r DEF Mit unserem Beispiel 785 suchen wir also alle Sender die eine Buchsta benfolge P Q R oder S gefolgt von T U oder V gefolgt von J K oder L aufweisen In diese Gruppe fallen dann alle Sender die u a RTL als Zeichenfolge haben aber auch der Sender PULS 4 da die Zeichenfolge PUL auch durch unsere Ein gabe gesucht wird Hinter Ihrer Zifferneingabe steht die Anzahl der dazu gefundenen Sender Wollen Sie die Senderauswahl weiter einschr nken geben Sie z B noch eine 2 ein Dann haben Sie 7852 eingegeben und somit die Auswahl weiter eingeschr nkt z B auf RTL2 Mit dieser Art der Sendersuche k nnen Sie schnell einen Sen der suchen dessen Programmplatz Sie nicht kennen da Sie nicht die exakt genaue Zeichenfolge eingeben m ssen e Kennen Sie den Programmplatz des gew nschten Senders k nnen Sie ihn direkt ber die Zifferntasten eingeben Da die Voreinstellung eine dreistellige Sendereingabe vorsieht dr cken Sie bitte nach Eingabe einer ein oder zweistelligen Senderzahl die Taste OK um die Programmwahl zu beschleu nigen Sie k nnen bei der Eingabe des Programmplatzes die Stellenzahl auch erweitern Haben Sie beispielsweise in den Systemeinstellungen die L nge der Sendernummern auf 2 ge setzt und m chten durch die Eingabe der Senderplatznummer direkt auf einen dreistelligen Senderplatz w
263. r in der Favoritenliste so k nnen Sie sich mit den Richtungstasten hindurch bewegen Eintrag aus der Favoritenliste entfernen Um den gew nschten Eintrag aus der Favoritenliste zu ent fernen dr cken Sie auf die Taste Rotes Herz Der Eintrag wird ohne Warnmeldung entfernt Halten Sie die Taste l nger gedr ckt so wird die Funktion wiederholt es werden also mehrere Sender nacheinander gel scht Sender in Favoritenliste markieren Um Sender in der Favoritenliste zu verschieben m ssen Sie zun chst einen Sender markieren Dazu w hlen Sie ihn in der Favoritenliste an und dr cken auf die Taste Gelber Stern so dass die Schrift gelb wird Halten Sie die Taste l nger gedr ckt so wird die Funktion wiederholt es werden also mehrere Sender nacheinander markiert Markierte verschieben Dr cken Sie nun auf die Taste DVD Men wird der gelb mar kierte Eintrag hinter dem zurzeit markierten eingef gt letzte Aktion zur cknehmen Um die zuletzt durchgef hrte Aktion r ckg ngig zu machen dr cken Sie auf die Taste Kapitel Favoritenliste wechseln Bestehen mehrere Favoritenlisten s u Optionen so k nnen Sie sich mit den Richtungstasten durch die einzelnen Listen bewegen Durch Dr cken der Taste Optionen rufen Sie ein neues Men auf 78 hie en mehr Hilfe 1 andere Favoritenliste w hlen Hier bekommen Sie alle erstellten Favoritenlisten angezeigt aus denen Sie die ge w nschten ausw hlen k nnen
264. r sekun den und bildweisen Geschwindigkeit korrigieren Best tigen Sie den erstellten L schbereich nun mit OK So Sie haben bereits den L schbereich am Filmanfang erstellt und best tigt Sie sehen dass der grau gr ne Bereich komplett grau gewor den ist Als n chstes dr cken Sie auf die Taste Kapitel so dass der Pfeil ans Filmende springt Ihre Aufgabe ist es nun den Anfang des zweiten L schbereichs am Filmende zu finden Dazu greifen Sie den Pfeil mit OK auf Bewegen Sie sich am besten zun chst in Minuten Schritten nach links Verfeinerungen neh men Sie dann wieder mit den Sekunden und Bild Schritten vor Best tigen Sie den erstellten Bereich anschlie end mit OK so dass der grau gr ne Bereich komplett grau wird Nun sind schon ganz schnell Anfang und Ende des Films definiert worden Es fehlt also nur noch die Bearbeitung der Werbeb l cke Rollen Sie ruhig im 10 Minuten Takt einfach wieder zur ck Richtung Filmanfang bis Sie im Vorschaubild einen Werbeblock entdecken Bewegen Sie sich weiter zum Anfang des Werbeblocks so dass Sie das letzte Bild des Films vor der Werbung sehen Dann dr cken Sie auf OK so dass der neue L schbereich grau blau markiert ist Der neue L schbereich des ersten Werbeblocks wird nun automatisch f r eine Minute erstellt daher muss er nat rlich jetzt verl ngert werden Rollen Sie nach rechts bis der Werbeblock vorbei ist und Sie das erste Bild des Films nach der Werbung sehen Haben Sie
265. r zu schrauben Variante mit zwei Kabeln Im optimalen Fall stehen Ihnen bei der Satelliten Version zwei separate Kabel zum Anschluss zur Verf gung Schlie en Sie diese an die mit Tuner 1 und Tuner 2 beschrifteten Eing nge mit IN bezeichnet an Die Ausg nge OUT bleiben frei Bei der Kabel Version gen gt es den Ausgang des Tuners 1 mit Hilfe eines kurzen Verbindungskabels mit dem Ein gang des Tuners 2 zu verbinden Variante mit einem Kabel Steht Ihnen bei der Satelliten Version nur ein Kabel zur Ver f gung so schlie en Sie dieses am oberen Eingang Tuner 2 IN an Dann nehmen Sie das kurze Verbindungskabel im Lieferumfang des Ger tes enthalten und verbinden damit den Anschluss Tuner 2 OUT mit dem Anschluss Tuner 1 IN Achten Sie bitte darauf die Antennenkabel nicht stark zu kni cken Ihr DVC Ger t erkennt automatisch welche Anschl sse Sie angeschlossen haben und welche Satelliten und Pro gramme empfangen werden k nnen Audio Verkabelung M chten Sie den Ton ber Ihren Fernseher h ren so wird er ber das eingesteckte SCART Kabel im oberen Eingang s u Abbildung Ziffer 13 bertragen Geben Sie den Ton ber einen analogen Verst rker aus dann schlie en Sie das Audio Kabel an die beiden mit Audio Out Ziffer 14 beschrifteten Cinch Ausg nge des DVC Systems an M chten Sie den Ton ber einen digitalen Verst rker h ren und somit auch den Mehrkanal Ton Dolby Digital oder DTS in hoher Qu
266. rachten oder sogar anhalten Pause die aktu elle Ausstrahlung wird w hrenddessen weiter aufgezeichnet Am oberen Bildschirmrand sehen Sie den Zeitversatz zum Live Modus eingeblendet Sie gelangen zur ck zum Live Fern sehbild indem Sie einfach die Taste Vorlauf gedr ckt halten Wechseln Sie das Programm so ist die Aufnahme gel scht und die automatische Timeshift Aufnahme des aktuellen Sen ders beginnt Durch Dr cken der Taste Gr ner Klee aktivieren Sie die Wie derholung Instant Replay Es wird sofort auf eine vorausge gangene Stelle in der laufenden Ausstrahlung zur ckgeschaltet und von dort aus erneut abgespielt An welche Stelle zur ck gesprungen werden soll entscheiden Sie indem Sie in den Einstellungen Bedienung Allgemeines die Funktion Wieder holzeit f r Instant Replay einstellen Selbstverst ndlich k nnen Sie auch eine lange Sequenz wiederholen indem Sie mehrfach hintereinander auf die Taste Gr ner Klee dr cken Haben Sie z B eine Wiederholungszeit von 10 Sekunden eingestellt so wird die Ausstrahlung mit jedem Dr cken auf diese Taste um weitere 10 Sekunden zur ck gespult 1 8 Timeshift Funktion Um eine Sendung anzuhalten und sp ter zeitversetzt weiter zu gucken auch wenn sie noch nicht beendet ist dr cken Sie einfach w hrend der Sendung auf die Pause Taste Ihrer Fernbedienung so dass das aktuelle Bild angehalten wird und die Aufnahme der fortlaufenden Sendung auf die Festplatte beginnt I
267. rast reduziert werden Die Funktion der Abdunkelung ist vor allem bei Plasma Bildschirmen wichtig da sich die Men s hier ansonsten bei l ngerer Inaktivit t einbrennen k nnen Dr DVC Benutzerhandbuch 71 cken Sie die entsprechende Zifferntaste um den Schieberegler der Funktion Transparenz nach zu aktivieren Zudem l sst sich die Transparenz auch abschalten Regler ganz nach links Um ein Men dann wieder zu aktivieren bzw normal darzustellen dr cken Sie eine beliebige Taste der Fernbedienung oder an der Ger tefront Auf manchen Fernsehern wird das Bild etwas versetzt oder nicht komplett angezeigt Sie k nnen unter dem Punkt Bild schirm Position und Gr e einstellen einen speziellen Justie rungs Bildschirm aufrufen um grafisch den individuell sicht baren Bereich f r Ihren Bildschirm einzustellen Durch Druck auf eine der Tasten lt 2 gt lt 4 gt lt 6 gt oder lt 8 gt aktivieren Sie einen der vier R nder zum Verschieben Es erscheint eine Zahl die den Wert der nderung gegen ber der Grundeinstellung angibt Die Zahl zeigt Ihnen zudem welcher Rand aktuell ge w hlt ist Stellen Sie diese R nder so ein dass die wei e Linie auf Ihrem Bildschirm gerade eben sichtbar ist Die graue Fl che mit der wei en Umrandung ist dann der Bereich in dem die Men s k nftig eingeblendet werden Wie diese Einstellung vorzunehmen ist entnehmen Sie bitte der Anzeige im Men Hinweis Wenn Sie mit zwei Bildsc
268. raus auch die Sender wechseln indem Sie sich mit den Tasten P und P durch die Sender bewegen die EPG Informationen werden bez glich des nun aktiven Senders aktualisiert e Zeit Aufnehmen OO Liste OO Text rollen M Suchtext Hier wird im unteren Teil des Fensters eine nach der Anfangs zeit sortierte Liste aller Sendungen ganz gleich auf welchem Kanal dargestellt Sie k nnen ablesen welche Sendungen demn chst beginnen Mit den Richtungstasten rollen Sie durch die Liste so dass Sie weitere Sendungen auf anderen Sendern aktivieren k nnen Im oberen Teil des Fensters k nnen Sie den Sender der in der Liste angew hlten Sendung sowie weitere Informationen ablesen Durch Dr cken der Taste OK wird au tomatisch auf den angew hlten Eintrag geschaltet e derzeit l uft ste OO Text rollen M Suchtext 32 Hier erhalten Sie im unteren Bereich des Fensters kanal bergreifend eine Liste aller zurzeit laufenden Sendungen Sie k nnen auf einen Blick erkennen wie lange eine Sendung schon l uft und wann sie enden wird Neben dem Namen jeder Sendung sehen Sie eine Zeitleiste die die Dauer der Sendung anzeigt Links lesen Sie die Startzeit ab rechts die Endzeit Die mittig platzierte stellt den momentanen Zeitpunkt dar die beiden grauen Balken repr sentieren grafisch jeweils eine Stunde vorher bzw eine Stunde danach Sie k nnen also anhand des blauen Balkens ablesen wie lange die Sendung bereits l uft hellblauer
269. rd Falls beim ersten Einschalten nicht automatisch die Basisein stellungen gestartet werden fuhren Sie sie bitte unbedingt ma nuell aus Ansonsten kann es zu massivem Fehlverhalten des Ger tes im Bereich TV Radio Timeshift Aufnahmen kommen Um die Installation manuell durchzuf hren dr cken Sie auf die Taste Einstellungen wenn Sie sich im Auswahlmen s Kapitel VIII befinden Anschlie end dr cken Sie auf die Taste 1 um die Grundeinstellungen aufzurufen Durch erneuten Druck auf die Taste 1 ffnen sich die Basiseinstellungen die Sie nun durchf hren sollten Sie werden willkommen gehei en und sehen dass die Instal lation aus mehreren Schritten besteht Die Einstellungen die Sie hier vornehmen k nnen Sie nat rlich nachtr glich jederzeit ndern Sind Sie sich bei einigen Einstellungen noch nicht si cher k nnen Sie diese nat rlich auch berspringen indem Sie auf die rechte Richtungs Taste oder auf OK klicken Dadurch gelangen Sie zur n chsten Seite 1 Im ersten Schritt Willkommen w hlen Sie bitte die ge w nschte Sprache aus indem Sie die Rauf oder Runter Ta sten des Richtungs Kreuzes bet tigen und die hellblau hinter legte Auswahl anschlie end mit OK best tigen 2 Nachdem Sie die Informationen des zweiten Schritts Basi seinstellungen gelesen haben dr cken Sie bitte auf OK 3 Im dritten Schritt erfolgt eine Analyse Ihrer Antenne Ist die Analyse erfolgreich abgeschlossen dr cken Sie bitte auf OK
270. reibung das Wort Tatort enth lt Nun k nnen Sie zum Beispiel ganz einfach anhand dieses berblicks ber die n chsten Tatort Termine Ihre Aufnahmen programmieren Dazu w hlen Sie einfach den ersten Tatort Eintrag aus und dr cken auf die Taste Aufnahme Verfahren Sie bei den anderen Tatorten analog 11 Alle Folgen der Lieblingsserie aufnehmen W re es nicht toll wenn Sie Ihrem DVC Ger t den Auftrag geben k nnten alle Folgen einer Ihrer Lieblingsserien aufzu nehmen ohne dass die Wiederholungen auch aufgezeichnet werden Dann tun Sie das doch einfach Im Beispiel 8 haben Sie schon gelernt wie Sie eine Aufnahme programmieren Programmieren Sie nun eine Serie zum Beispiel Die Simp sons auf Pro7 W hlen Sie einfach den EPG Eintrag aus der als erster ausgestrahlt wird Dann dr cken Sie auf die Taste Optionen oder gehen erst in die Timerliste mit der Taste Timer Hier werden alle von Ihnen programmierten Sendungen darge stellt die bisher noch nicht aufgenommen wurden Man vrieren Sie sich mit der Taste durch die Liste bis Sie bei den Simpsons angelangt sind Anschlie end dr cken Sie die Taste Optionen so dass sich das Fenster Timer Optionen ffnet Smartcarc Pin Code andern setzen Widmen Sie sich nun dem unteren Teil des Fensters Sie se hen dass momentan die Einzelaufnahme aktiviert ist Drucken Sie nun einfach die Zifferntaste 2 Nur mit RelaxVision 3 oder Experten Paket vorhanden der Fern
271. ren Daraufhin wird das Medium eingele sen Anschlie end ffnet sich das DVD Laufwerk so dass Sie die darin befindliche DVD entnehmen und eine beschreibbare DVD einlegen k nnen Die neu eingelegte DVD wird geladen und ggf gel scht falls es sich um eine beschriebene DVD RW handelt Nun wird die DVD gebrannt und anschlie end fertig gestellt Nachdem Sie die Meldung erhalten haben dass die DVD erfolgreich kopiert wurde f hrt die Schublade auf so dass Sie die DVD entnehmen k nnen M chten Sie eine weitere DVD brennen so m ssen Sie zuvor das Original den Quelldatentr ger erneut einlesen 4 9 Navigation durch die Aufnahmen Dr cken Sie im Filmarchiv auf die Fernbedienungs Taste Navigation erscheint ein Auswahlmen mit dem Sie gezielt zu bestimmten Aufnahmen springen k nnen Mit den Rich tungstasten und k nnen Sie zur ersten bzw letzten Aufnahme der Liste springen Mit der Play Funktion man vrieren Sie sich zur zuletzt abgespielten Aufnahme und mit der Taste Optionen gelangen Sie zu dem zuletzt bearbeiteten Eintrag Mit den Tasten 1 2 oder 3 gelangen Sie zu einer bestimmten Gruppe Ordner von Filmeintr gen sofern die Ordner vorliegen 4 10 Aufnahmen umbenennen Um aufgenommene Filme umzubenennen und Begriffe f r die Filtereinstellungen festzulegen markieren Sie den ge w nschten Eintrag im Filmarchiv und dr cken auf die Taste Text Es erscheint ein Fenster in dem Sie die verschiedenen Filter Rubriken sehen
272. rg 0322 Tandy 0066 0099 0120 0190 0244 0245 0303 Tashiko 0060 0063 0070 0119 0244 0615 Tatung 0030 0036 0063 0064 0076 0078 0082 0087 0099 0183 0244 0271 0276 0365 0423 0648 1128 1281 1312 1314 1315 1388 1530 1783 TCL 0439 0725 0754 0833 0925 1047 1062 1063 1066 1069 1073 1075 1076 1077 1078 1136 TCM 0835 Teac 0036 0064 0291 0309 0439 0445 0482 0713 0725 0739 0782 0925 1064 1230 1648 1751 1782 1931 1959 Tec 0244 0274 0579 Technema 0347 Technics 0078 0277 TechniSat 0324 Technisson 0741 Technol Ace 0206 Techview 0874 Techwood 0030 0078 0083 1190 Teco 0036 0063 0078 0095 0119 0120 0205 0245 0291 0307 Tedelex 0918 Teknika 0043 0046 0066 0083 0087 0119 0202 0206 0207 0213 0339 0349 Tele System Electronic 1395 Teleavia 0360 0370 Telefunken 0032 0083 0101 0128 0136 0333 0370 0504 0525 0593 0652 0923 1653 Telemagic 0762 Telemeister 0347 Teletech 0036 Teleton 0063 0213 0233 0244 Tensai 0245 0321 0344 0347 Tera 0057 0058 0119 0176 0493 Tevion 0921 Texet 0243 0245 Texla 1266 Thomas 1931 Thomson 0136 0223 0236 0237 0264 0326 0360 0370 0426 0516 0601 0652 1268 1474 Thorn 0062 0064 0089 0099 0101 0110 0131 0217 0219 0220 0305 0370 Thorn Ferguson 0370 Tiane 0120 0844 TMK 0083 0204 0205 TNCi 0044 Tobo 0036 0291 0439 0775 Tomashi 0309 Tongguang 0291 0439 Tophouse 0207 Toshiba 0036 0062 0063 0087 0097 0104 0116 0120 0172 0176 0183 0188 0254 0268 0270 0291 0408 0439 0645 0671 0859 1196 12
273. rgr erte Ansicht der Informationen zu der gew hlten Sendung erhalten Dies funktioniert auch in den anderen EPG Darstellungen Nun widmen Sie sich dem unteren Teil des Fensters der eigentlichen Programm bersicht des Senders Sie sehen dass der obere Eintrag markiert ist es werden Startzeit und Titel der Sendung aufgef hrt z B 16 30 Europamagazin Darunter befinden sich die weiteren Das Erste Sendungen in chrono logischer Reihenfolge Dr cken Sie nun einfach auf die Taste um den n chsten Eintrag z B 17 00 Tagesschau anzuw hlen Sie sehen dass alle im EPG Fenster enthaltenen Informationen aktualisiert wurden Je fter Sie auf die Taste dr cken umso weiter gelangen Sie durch die Liste Halten Sie die Taste gedr ckt laufen die Sendungen durch bis Sie loslassen Es ist abh ngig vom Sender wie viele Stunden oder Tage im EPG dargestellt werden Mit der Taste gelangen Sie in der Liste wieder zur ck Haben Sie alle gew nschten Informationen erhalten lassen Sie das EPG Fenster ruhig f r die n chsten Beispiele ge ffnet M chten Sie erst einmal eine Pause machen k nnen Sie das Fenster nat rlich auch ber die Taste EPG schlie en 2 Was l uft um 15 Uhr auf allen Sendern Hier werden Sie erfahren wie Sie sich ganz schnell einen berblick ber die Sendungen aller Sender verschaffen k n nen die heute um 15 Uhr beginnen Sie sehen wieder das EPG Fenster vor sich Mit den Tasten Gelber Stern und Gr ne
274. rie ber cksich 38 tigen soll Manche Serien Enthalten im EPG1 den Hinweis Folge 726 Haben Sie diese Funktion aktiviert werden Ausstrahlungen der Serie aufgenommen die max die nachsten 5 Folgenummern beinhalten Es wurde also nicht eine parallele Staffel aufgezeichnet die die Folge 28 ausstrahlt Aufnahmezeitraum Ausserdem k nnen Sie den Tageszeitraum der Ausstrahlung eingrenzen um eventuelle Wiederholungen auszuschlie en Suchtext Sie k nnen noch genauer definieren welche Aus strahlungen einer Serie aufgenommen werden sollen Tragen Sie hierzu den Begriff ein der im EPG Vorkommen muss um die Aufnahme zu ber cksichtigen Z B haben Sie eine Serie von Planet Erde programmiert und wollen aber nur alle Aus strahlungen aufnehmen die sich mit der Antarktis besch fti gen so geben Sie an dieser Stelle Antarktis ein oder wenn es global um Nordpol S dpol und Gletscher gehen sollte geben Sie doch mal Eis ein Zielordner Da Sie eigene Ordner in Ihrem Filmarchiv angeben k nnen und darin die Filme sortieren k nnen Sie bereits hier angeben in welchen Ordner diese Aufnahme abgelegt werden soll Direkt auf DVD brennen Mittels der Taste 7 k nnen Sie nach einer Timergesteuerten Aufnahme diese direkt auf eine DVD brennen lassen Dazu muss eine leere DVD im DVD Laufwerk liegen Eine wiederbeschreibbare DVD muss ebenso bereits gel scht sein Nach der Aufnahme der Sendung wird damit automatisch die Send
275. sch darstellt Hier k nnen Sie einzelne Bereiche in der Regel vorausgegangene und anschlie ende Sendungen sowie Werbebl cke definieren die gel scht werden sollen Wie Sie ja jetzt schon wissen wurde der erste Schnittpunkt auto matisch festgelegt Sie erkennen ihn am Pfeil unterhalb der Zeitleiste Seine Position liegt bei der eingestellten Vorlaufzeit Der grau gr ne Bereich links der Markierung repr sentiert den aktuell ausgew hlten L schbereich der von Ihnen noch nicht best tigt wurde Gehen wir nun einfach davon aus dass sich vor Beginn Ihres Films noch sieben Minuten Werbung befinden Sie sehen dass in der Hilfe einige Tasten Funktionen erkl rt werden Durch jeden Druck auf die Tasten und bewegen Sie sich im Film jeweils 10 Bilder vor bzw zur ck Die Tasten und f hren Sie ein Bild zur ck bzw weiter Mit den Tasten und k nnen Sie die Geschwindigkeit definieren Dr cken Sie die Taste einmal so ndert sich die Einstellung Bilder in Sekunden dr cken Sie sie ein weiteres Mal werden aus den Sekunden Minuten Die 10er bzw 1er Schritte bleiben bestehen Da Sie nun sieben Minuten Werbung wegschneiden m chten m ssen Sie ab der aktuellen Position noch einen bestimmten Zeitraum durch den Film rollen Daher greifen Sie den Pfeil mit OK auf und wahlen eine minutenweise Geschwindigkeit Anschlie end dr cken Sie mehrfach auf die Taste um mehrere Minuten weiter zu rollen Kleine Abweichungen k nnen Sie anschlie end mit de
276. schte Verhalten beeinflusst Um die Automatik abzuschalten lesen Sie ggf im Handbuch Ihres Fernsehers nach Sollten sie an allen Bildr ndern also rechts links oben und unten schwarze Balken sehen verwen den Sie zur Anzeige den Modus vergr ert s u 1 1 skaliert Balken rechts links Dieser Modus wird ver wendet wenn Sie Ihren Bildschirm ber ein DVI Kabel ange schlossen haben oder wenn keine automatische Umschaltung m glich ist z B beim Anschluss eines Beamers ber ein SVHS Kabel 4 3 Sendungen werden dann so skaliert dass ein kor rektes Seitenverh ltnis erzielt wird Rechts und links sehen Sie schwarze Balken auf dem Bildschirm Sollten sie an allen Bil dr ndern also rechts links oben und unten schwarze Balken sehen verwenden Sie zur Anzeige den Modus vergr ert s u vergr ert oben unten abgeschnitten Dieser Modus ist speziell daf r geeignet Filme im so genannten Letterbox For mat bildschirmf llend darzustellen Dabei handelt es sich um im Format 4 3 bertragene Filme die oben und unten jedoch schwarze Balken als Bestandteil des Bildes haben so dass es aussieht als w re es 16 9 im Gegensatz zu einem echten anamorphen 16 9 Bild Ist diese Option nicht aktiv sehen Sie bei ansonsten korrekten Einstellungen auf allen Seiten also rechts links oben und unten schwarze Balken Ist dieser Mo dus aktiviert wird das Bild so weit vergr ert dass rechts und links keine schwarzen Balken mehr auf
277. sel in das Musikarchiv sehen Sie ein hnliches Men wie im Filmarchiv Wechseln Sie bitte wieder die Ebenen der Titelauswahl um Ihr Musikarchiv aufgrund von Kriterien zu selektieren Sollte die angezeigte Musikliste nicht der aktuellen Liste auf Ihrem Ger t entsprechen klicken Sie bitte auf Liste aktua lisieren Um eine Musikdatei abzuspielen w hlen Sie bitte Abspielen Haben Sie mehr als 500 Eintr ge in Ihrer Liste wird die Liste seitenweise dargestellt Die Anwahl des ersten oder letzten Eintrages der Liste wechselt dann auf die jeweilige Seite Rechts neben der Titelauswahl finden Sie die Einstellungen der Audiowiedergabe Audioqualit t Tonqualit t der Wiedergabe Startposition bestimmen Sie ab welcher Position das Sample abgespielt werden soll Eine manuelle Startposition geben Sie im darunter liegenden Feld an Spielen Sie die Musikdatei ab wird im unteren Bereich des Fensters die Audiowiedergabe dargestellt Sie haben dort die M glichkeit mit dem mittleren orangenen Lautst rkeregler die Wiedergabelautst rke zu regeln Beenden Sie die Wiedergabe des Tonst cks durch Klicken auf das x oder halten Sie es an indem Sie auf das Pausesymbol klicken Um die Datei weiter abzuspielen klicken Sie auf den nun sicht baren Play Schalter Rechts und links unten in dem Wiederga bemen sehen Sie eine visuelle Darstellung des rechten und linken Audiokanals Wie im Filmarchiv haben wir auch hier die M glichkeit
278. severlaufgrg gt KE _ MS HA MS HANSEATIC Aut den Spuren der Antarktisforscher im anna an din une aniran Die Internetmen s werden auf dem Bildschirm angezeigt den Sie mit dem DVC Ger t verwenden Sie m ssen keinen spe ziellen Monitor anschlie en Der Internet Browser gibt Audio nur aus Flash Inhalten wieder eingebundene Player in den Webseiten Andere Wiedergabeformate werden nicht unter st tzt Auch wenn Sie die M glichkeit angeboten bekommen entsprechende fehlende Player herunter zu laden so wird das vom DVC System nicht unterst tzt Generell ist ein Download von Daten nicht m glich Diese Einschr nkung hat technische Gr nde und dient gleichzeitig auch als Schutz vor Viren Wenn Sie den Browser ohne Fernbedienung nutzen dann ver wenden Sie bitte einen 4 Tasten Trackball Seine Tasten sind mit speziellen Aktionen belegt Links Linksklick f hrt die angew hlte Aktion aus Rechts Zur cktaste schlie t das Hilfe Fenster oder andere Einblendungen oder geht eine Internetseite zur ck Kleine Taste links ffnet ein Hilfemen Kleine Taste rechts Auswahlmen Taste beendet den Internet Browser und kehrt zur ck in das Auswahlmen Wenn Sie ein URL ohne Tastatur eingeben m ssen dann DVC Handbuch 81 k nnen Sie dies mit der Fernbedienung oder mit dem Trackball machen Dr cken Sie dazu die kleine linke Taste und dann in dem Hilfemen auf das Navigationszeichen
279. sichtlichen Belegung stehen in direktem Zusammenhang zu dem eingestellten Zielmedium Wollen Sie auf eine CD DVD oder DL DVD oder gar auf Blue Ray exportieren so stellen Sie dies hier ein Auch USB kann als Zielmedium ausgew hlt werden Dazu Lesen Sie bitte im Kapitel 10 USB Export nach Rechts neben der Zielangabe k nnen Sie die Export Optionen w hlen Gerade bei Audioexport ist eine unterschiedliche Kompressionsart gew nscht Mittels der Option k nnen Sie diese einstellen Ihre Auswahl wird als Text im Hauptmen wiedergegeben Haben Sie die Titel hinzugef gt dr cken Sie auf die Taste DVD Men um ins Men CD DVD erstellen zu gelangen Legen Sie einen CD Rohling ein und starten Sie den Brenn vorgang analog zum Brennen eines Filmes auf DVD Nach 24 Fertigstellung besitzen Sie eine CD die eine Mischung Ihrer Lieblingstitel enthalt 20 Eine Diaschau im Fotoarchiv erstellen Betreten Sie das Fotoarchiv und dr cken Sie auf die Taste Auf nahme um in das Import Men zu gelangen Dann legen Sie eine Foto CD ein und warten einen Moment bis die auf der CD enthaltenen Fotos in der linken Liste Fotos auf CD DVD USB dargestellt werden In der oberen rechten Ecke sehen Sie eine Vorschau des in der Liste aktuell markierten Bildes Bewegen Sie sich nun mit Hilfe der Tasten P und P durch die linke Liste und f gen Sie die Fotos die Sie f r eine Diashow zusammenstellen m chten der rechten Liste bereits ausge w hlt
280. sie sich aber auch auf andere Eintr ge aus dem Musikarchiv anwenden z B Radioaufnahmen Entklicken reduziert das Knacken und Knistern speziell von Schallplattenaufnahmen Mit dem Schieberegler Entklickst rke stellen Sie den Wert f r das Entknistern und Entknacksen in der Aufnahme ein Stellen Sie den Wert nicht zu hoch da sonst auch die Tonqualit t zu stark beeintr chtigt wird Filterauswahl Entklickstarke 4 Entklicken Entrauschen reduziert das Rauschen alter Tonband oder Schallplattenaufnahmen W hlen Sie zun chst eine Rausch position aus Bei hohen Werten f r die Entrauschst rke leidet auch die Tonqualit t hier m ssen Sie besonders bei stark verrauschtem Material einen Kompromiss finden Fillerauswah Benutze Filter OIA Rauschposition gew hlt Hinweis In der Regel d rfte es zu guten Ergebnissen f hren wenn die Filter Entklicken und Entrauschen kombiniert angewendet werden Klangregler Regler f r Tiefen Mitten und H hen Fillerauswahl Entklicken Klangprofile voreingestellte Anpassungen fur Klassik Jazz Rock Pop und Dance Fillerauswahl Filter Q Profil Rock Pop Klassik Jazz Dance Equalizer 10 Kanal Klangregler f r Frequenzen von 31Hz bis 16KHz Equalizer 31Hz 0 STA 125 A 250Hz 3 500Hz 4 kuzi 2 7 8kHz EI 16KHz 6 Kr ous Schlie en
281. sition und geben darunter den Minutenwert ein k nnen Sie anschlie end nicht vor diese Po sition springen da diese Daten nicht geladen wurden W hlen Sie Vorlauf k nnen Sie auch den im Vorlauf aufgenommenen Bereich abspielen Den Film starten Sie indem Sie auf Abspielen klicken Da raufhin wird Ihnen unter dem Informationsfeld der Ladestatus angegeben Sobald die ersten Daten bertragen wurden wird die Wiedergabe unterhalb der Steuertasten gestartet Sollte die Wiedergabe des Filmes ruckeln so dauert das Laden der folgenden Inhalte l nger als das aktuelle abspielen Sie k nnen in dem Fall den Film erneut abspielen Taste Zum Anfang oder eine kurze Zeit auf Pause gehen Wenn das Abspielen immer noch stoppt sollte man die Gr e oder Qua lit t senken Je nach Hardwareunterst tzung des Browsers ist das Abspielen unterschiedlich fl ssig Bei niedrigeren Quali t tsstufen werden weniger Bilder pro Sekunde benutzt als das Original Dadurch kommt es allerdings zu einer etwas gr beren Darstellung Zur Steuerung der Wiedergabe haben Sie folgende M glich keiten Regeln der Lautst rke Stumm Stummschaltung der Lautst rke Pause Fortsetzen Anhalten der Wiedergabe Der Schalter wechselt damit auf Fortsetzen um die Pause aufzuheben und die Wiedergabe fortzusetzen klicken Sie bitte auf diesen Schalter Schlie en Beenden und schlie en der Wiedergabe lt lt lt Schnelles zur ckspri
282. staste k nnen Sie sich eine erste bersicht verschaffen Zur weiteren Selekti on der Treffer k nnen Sie ber die Optionen weitere Charakte risierungen einstellen In der Liste merkt sich das DVC Ger t ltere Suchbegriffe ber die nach unten und oben zeigenden Richtungstasten k nnen Sie einen bereits existierenden Begriff aussuchen Mit der Taste Rotes Herz l schen Sie den markierten Eintrag aus der oberen Liste Mit der Taste Gelber Stern k nnen Sie einen neuen Suchbe griff eingeben der Eintrag in der oberen Liste wird also nicht berschrieben sondern es wird ein neuer Eintrag angelegt Nach Verlassen des EPGs bleiben die bisher eingegebenen Begriffe gespeichert Bitte beachten Sie dass die Steuerung von EPG und Liste nur bei nicht aktiviertem Textfeld m glich ist Sind Sie mit der ersten Auswahl zufrieden dr cken Sie OK um dieses Men zu beenden In der daraufhin erscheinenden Liste k nnen Sie nun einen Ihn zusagende Sendung program mieren Des Weiteren k nnen Sie ein individuelles Sucharchiv anle gen W hlen Sie ber die Taste Gelber Stern Gr ner Klee die Funktion EPG Individuell Hier werden nun direkt die Ergeb nisse der Suche angezeigt Dabei wird hier immer nach allen Begriffen gesucht Rufen Sie dieses Fenster erstmalig auf und haben folglich noch keine Begriffe eingegeben dr cken Sie zun chst die Taste 1 so dass sich das Fenster Individu ellen EPG konfigurieren ffnet in dem Sie
283. ste W hlen Sie dann die gew nschte laufende Aufnahme und dr cken Sie auf Stopp damit wird der Eintrag wei und die Aufnahme ist gestoppt worden Dr cken Sie hingegen die rote Herz Taste wird die Aufnahme gestoppt und gleichzeitig gel scht DVC Benutzerhandbuch 41 1 17 Aufnahmen wiedergeben Um eine laufende Aufnahme wiederzugeben dr cken Sie im TV Modus die Play Taste Sie gelangen damit direkt in das Filmarchiv Befinden Sie sich im Radio Modus gelangen Sie mit der Play Taste in das Musikarchiv In dem Archiv wird die aktuelle Aufnahme in roter Schrift immer am Ende der Liste aufgef hrt Diese Aufnahme k nnen Sie wie eine bereits archivierte Aufnahme auch abspielen W hlen Sie die noch in der Aufnahme befindliche Sendung an und starten Sie diese durch dr cken der Play Taste Sie k nnen die Sen dung nun auch wieder vorspulen bis Sie im Live Modus ange kommen sind und sie ggf dann auch wieder zur ckspulen Im Filmarchiv k nnen Sie auch die bereits get tigten und abgeschlossenen Aufnahmen betrachten Wie Sie dort die Sendungen wiedergeben bzw vorlaufen lassen stoppen oder sogar l schen lesen Sie im Kapitel 4 des Referenzteils 1 18 Bedienung des Videotextes Die Aktualisierung des Videotextes erfolgt im Hintergrund Ein ausgekl gelter Seitenspeicher sorgt f r sehr schnellen Zugriff auf die einzelnen Seiten Sobald Sie eine Weile auf einem Sen der gewesen sind ist praktisch das gesamte Videotextangeb
284. ste auf einen Ordner in ein Men das unter dem Punkt Freigabe und Sicherheit die Option zur Netzwerkfreigabe bietet Wenn Sie das Men Netzwerk starten sucht Ihr DVC Ger t nach freigegebenen Ordnern auf allen im Netzwerk befind lichen PCs und zeigt diese an Um die Auswahl der Ordner die Sie mit dem DVC Ger t nutzen wollen zu erleichtern empfeh len wir Ihnen Ordnernamen am PC mit einem einheitlichen Be griff beginnen zu lassen Prefix In unserem Beispiel fangen alle Ordner mit EP_ an Sie k nnen in der Netzwerkfreigabe einen Filter setzen der die zu suchenden Verzeichnisnamen weiter eingrenzt Suchen Sie nach dem einheitlichen Anfangs begriff EP_ so bekommen Sie nur diese Ordner angezeigt 82 Netzwerkfreigaben Filter prefix _ ARBEITSZIMMER EP _Bilder ARBEITSZIMMER EP_Audio ARBEITSZIMMER EP_MacroSystem ARBEITSZIMMER EP_Film Abbruch Im Beispiel Abb oben wurden 4 Ordner gefunden die sich alle auf dem Computer mit dem Namen ARBEITSZIMMER befinden W hlen Sie nun den Ordner aus in dem sich die gew nschten Daten befinden Nach Best tigung mit der Taste OK werden alle erkannten Audio und Videodateien im Men aufgelistet Die Inhalte von Unterverzeichnissen eines Ordners werden ebenfalls aufgelistet Die Ordnerstruktur selbst wird jedoch nicht angezeigt Bilder werden in dieser Liste nicht angezeigt Wechseln Sie in das Fotoarchiv wenn Sie auf Bilder z
285. ste nach einer Sicherheitsabfrage l schen 9 alle nderungen r ckg ngig machen Hier k nnen Sie alle nderungen nach einer Sicherheitsabfrage verwerfen 0 Kinderliste Hier k nnen Sie eine Favoritenliste f r Kinder bearbeiten bzw aufrufen Durch Dr cken der Taste Navigation rufen Sie ein neues Men auf P Senderliste ganz nach oben Durch Wahl dieser Funktion gelangen Sie ans obere Ende der Senderliste P Senderliste ganz nach unten Durch Wahl dieser Funktion gelangen Sie ans untere Ende der Senderliste Richtungstaste Favoritenliste ganz nach oben Durch Wahl dieser Funktion ge langen Sie ans obere Ende der Favoritenliste Richtungstaste Favoritenliste ganz nach unten Durch Wahl dieser Funktion gelangen Sie ans untere Ende der Favoritenliste Um das Men Favoriten bearbeiten zu verlassen dr cken Sie auf die Taste Einstellungen oder zur ck Die vorgenommenen Einstellungen werden gespeichert und Sie befinden sich wieder im Fenster Listen Im Fenster Listen gelangen Sie zudem in die Favoritenliste f r den Radio Betrieb die Sie analog zur Favoritenliste des Fernseh Betriebes bearbeiten Des Weiteren wird in diesem Fenster die Suche Aktuali sierung der Sender bzw Programmf hrer EPG gestartet Dr cken Sie die Taste zur Sendersuche ffnet sich ein Fen ster das Ihnen zahlreiche Einstellungen zum Sendersuchlauf Einstellungen Listen Sender bietet femptanghare Sender O Astra 197 Eutelsat 13
286. t Hilfe des EPGs eine Aufnahme programmieren Aber was tun Sie wenn Sie eine interessante Sendung von einem Sender der keine EPG Funktion unterst tzt aufnehmen wollen Oder wenn die EPG Informationen noch nicht so weit in die Zukunft reichen Sie aber aufgrund eines Urlaubs schon heute die Programmierung vornehmen m ssen Schalten Sie einen beliebigen Sender ein und dr cken Sie auf die Taste Timer Dort werden im unteren Bereich die bisher einprogrammierten und noch nicht ausgestrahlten Sendungen aufgelistet also zum Beispiel der Spielfilm von RTL Dr cken Sie nun auf die Taste Gr ner Klee um das Fenster Timer erstellen aufzurufen Timerliste Hier k nnen Sie nun zun chst mit der Taste Liste die Sender liste ausw hlen um ggf einen anderen Sender einzustellen Dann sehen Sie dass bei der Startzeit das heutige Datum mit 18 der aktuellen Uhrzeit voreingestellt ist Drucken Sie auf die neben der Funktion Startzeit aufgefuhrte Zifferntaste so dass die erste Ziffer der Uhrzeit farbig hinterlegt ist AnschlieBend dr cken Sie die Zifferntasten um die gew nschte Aufnahme zeit einzugeben Die Eingabemarke springt nach der Eingabe einer Zahl automatisch eine Stelle weiter Nachdem Sie die letzte Zahl eingegeben haben springt die Markierung automa tisch zur ersten Stelle der Stoppzeit Geben Sie die gew nschte Stoppzeit ein M chten Sie das Datum der Aufnahme auch ver ndern dr cken Sie erneut auf die neben der Funktion
287. ten Sie diese gedr ckt bis die rote LED 2x blinkt Sollte die rote LED nicht 2x sondern 4x blinken oder dunkel bleiben hat der Lernvorgang nicht korrekt funktioniert Sie k nnen die Taste noch einmal probieren indem Sie zu Schritt 2 zur ckkehren Versuchen Sie es mit einem etwas anderen Abstand oder Winkel der beiden Ger te zueinander Sollte die rote LED allerdings 3x blinken wurde innerhalb 30 Sekunden gar kein Signal empfangen berpr fen Sie bitte den Batteriezustand der beiden Fernbedienungen und wiederholen Sie den gesamten Prozess bei Schritt 1 Die rote LED blinkt siehe links 4 Sie k nnen nun weitere Tasten umprogrammieren indem Sie wieder zu Schritt 2 zur ckkehren Zum Beenden des Lernmodus dr cken Sie OK ON danach k nnen die neu programmierten Tasten benutzt werden Sie k nnen nun auch schnell wieder zum vorher programmierten Fernseher bzw Verst rker Modus wechseln indem Sie a F r den Fernsehmodus gleichzeitig OK 9K und 2 2 dr cken dann beide Tasten wieder loslassen und noch einmal OK OW dr cken b F r den Verst rkermodus gleichzeitig OK OM und 4 dr cken dann beide Tasten wieder loslassen und noch einmal OK OW dr cken Dabei gilt nun der vorher festgelegte Code bzw die ber den Lernmodus ge nderten Tasten Zur Best tigung blinkt die rote LED dann 2x Die rote LED blinkt 2x L4 Zur ckkehren in den DVC Modus Auslieferungszustand Dr cken Sie bitte gleichzeitig OK 08 u
288. tentr gers der zu bren nenden Titel bestimmen sondern in der Sie Verzeichnisse f r Interpreten und oder Verzeichnisse f r Alben anlegen k nnen Sind beide Optionen aktiv ist die obere Ordnerebene die der Interpreten in der sich dann jeweils weitere Ordner f r die Alben befinden Bitte beachten Sie dass die Ordner Struktur erst auf der gebrannten CD DVD erzeugt wird in der Auswahl liste werden weiterhin alle Titel einzeln aufgef hrt Des Wei teren sehen Sie hier die Funktion Tracknummer dem Dateina men voranstellen Dadurch wird der Titel auf der MP3 CD mit einer vorangestellten fortlaufenden Nummer versehen so dass einigen Abspielger ten das Einhalten der korrekten Abspiel reihenfolge erleichtert wird Diese Nummern sind nicht in den Namen enthalten und erscheinen i d R nicht beim Abspielen Bei Bedarf wird auch eine Konvertierung des Audio Formates PCM lt gt MP3 und der Sample Frequenz durchgef hrt Nachdem Sie die Einstellung mit OK best tigt und das Fenster Datentr ger mit OK geschlossen haben sehen Sie je nach Einstellung die Sie getroffen haben am oberen Bildschirmrand die voraussichtliche Belegung einer CD in Minuten bzw die Belegung des Datentr gers in Prozent 5 9 CD DVD brennen Nachdem Sie auf die Taste DVD Men gedr ckt haben blei 64 ben Sie im Men CD DVD Musikzusammenstellung Es ffnet 5 14 Richtungstasten siehe Filmarchiv sich ein Fenster in dem Sie den Fortschritt der CD DVDErstel
289. tig abgeschirmt sind Ubersicht aller Anschliisse 1 Netzanschluss nicht abgebildet Hier schlieBen Sie das Gerat an das Netz an 220 240 V Ste cken Sie dazu das mitgelieferte Netzkabel in die Buchse an der R ckseite des Ger tes oben rechts und verbinden Sie dann den Schukostecker mit einer Netzsteckdose Wichtig Direkt an der Buchse befindet sich ein Schalter mit dem Sie das DVC System komplett vom Stromnetz trennen k nnen Ist dieser Schalter in Stellung 0 kann das Ger t nicht mit dem Frontschalter eingeschaltet werden und es kann sich auch nicht selbstst ndig f r Timeraufnahmen einschalten 2 DVI Der DVI Ausgang dient zur volldigitalen Bildausgabe zum Monitor 3 HDMI Der HDMI Ausgang dient zur volldigitalen Ausgabe von Bild und Ton zum Monitor 4 USB An diese USB Anschl sse k nnen Sie f r den Videoschnitt Betrieb ben tigte Erweiterungen anschlie en z B Trackball Kartenleser Tastatur Aber auch unter RelaxVision k nnen hier externe USB Ger te z B f r Galileo oder ein USB Stick angeschlossen werden 5 Ethernet ber diese Schnittstelle k nnen Sie in Verbindung mit einem Router Daten von Ihrem PC einlesen 6 DV IN OUT Dieser Firewire Anschluss dient unter der Videoschnittsoft ware zum Anschluss Ihres HDV Mini DV DV Rekorders Ihrer Kameras sowie weiterer Ger te mit DV Anschluss 7 S PDIF OUT optisch Dieser optische S PDIF Ausgang dient zur Verkabelung mit einem digitalen
290. tionsweise beider M glichkeiten beschrieben 90 17 1 Die Programmierung Uber die Code Listen Die Programmierung Uber die Code Liste geht meist schneller ist aber nicht so flexibel Hier wird zunachst einmal unterschie den ob ein Fernseher oder ein Verstarker Receiver gesteuert werden soll Schauen Sie bitte in der entsprechenden Liste siehe L1 fur Fernseher und 12 fur Verstarker und Receiver nach welche Codes fur den Hersteller Ihres Gerates angegeben sind und f hren Sie die unten stehenden Bedien schritte durch Benutzen Sie f r einen Code aus der Liste f r Fernseher bitte die n chste f r einen Code aus der Liste f r Verst rker und Receiver bitte die bern chste Tabelle 17 2 Die Programmierung ber die Lernfunktion Falls Sie mehrere verschiedene Ger te steuern wollen oder der Hersteller des zu steuernden Ger tes nicht in den Code Tabellen verzeichnet ist k nnen Sie auch die Lernfunktion verwenden Diese ist flexibler und erm glicht die Umpro grammierung von 6 statt nur 4 Tasten ist aber auch etwas umst ndlicher zu benutzen und erfordert eine funktionsf hige Original Fernbedienung des zu steuernden Ger tes Legen Sie sich bitte beide Fernbedienungen zurecht berle gen Sie nun kurz welche Funktionen der Fremd Fernbedienung das DVC Ger t bernehmen soll und testen Sie noch einmal beide Fernbedienungen auf korrekte Funktion Wir empfehlen neue Batterien in beiden Fernbedienungen zu verwenden F
291. tplatte genutzt wenn die externe keinen ausreichenden Speicher platz f r die Sendung mehr frei hat Im anderen Fall wird erst die externe festplatte genutzt wenn die interne Festplatte keinen Speicherplatz mehr frei hat Haben Sie eine externe Erweiterungs Festplatte angeschlossen wird diese gefunden und kann eingerichtet werden Haben Sie mehrere Festplatten angeschlossen w hlen Sie bitte die gew nschte ber das Men 2 aus Unter der Auswahl haben Sie die Hinweise zum Festplattentyp und der Kapazit t Ist die Festplatte bereits vom Typ Erweiterung erkannt wor den kann Sie im System als solche verwendet werden Steht dort ein anderer Typ angegeben muss die Festplatte einge richtet werden Zur Einrichtung der Festplatte dr cken Sie bitte die 3 Achtung dabei gehen Ihre Daten auf der externen Festplatte verloren Aus diesem Grund werden Sie gefragt ob Sie diese Einrichtung wirklich durchf hren wollen Haben Sie eine solche Festplatte als Erweiterung an Ihrem System verwendet sollten Sie es auch weiterhin tun damit Zugriffe auf diese Festplatte gew hrleistet sind Auf die Archive einer solchen Festplatte kann nicht an einem anderen DVC Ger t zugegriffen werden Hinweis Diese Festplatte k nnen Sie nur an diesem Ger t benutzen und dient nicht dazu Filme auf anderen Ger ten abzuspielen Mit der Option 6 Netzwerk Einstellungen k nnen Sie Ihr Ge r t f r den Betrieb im Netzwerk konfigurieren Hab
292. treten Beachten Sie bitte dass die schwarzen Balken nicht immer vollst ndig ver schwinden Besonders bei urspr nglich f rs Kino produzierten Filmen wird h ufig ein Format eingesetzt das noch breiter als 16 9 ist Cinemascope 2 35 1 Trotz der Vergr erung verbleibt dann oben und unten ein mehr oder weniger breiter Balken Die Bildqualit t in diesem Modus ist etwas niedriger da beim Letterbox Format etwa 25 weniger Zeilen zur Ver f gung stehen Das Letterbox Format wird vielfach noch von privaten frei empfangbaren Sendern eingesetzt Wird dieser Modus bei normalen echten 4 3 Filmen aktiviert werden oben und unten Bildteile abgeschnitten Ist das nicht gew nscht soll der Bildschirm aber trotzdem komplett genutzt werden ist der nachfolgend beschriebene Panorama Modus eher geeignet Panorama rechts links gestreckt Diese Funktion wird bei HD Sendungen nicht unterst tzt Um eine 4 3 Sendung formatf l lend auf einem 16 9 Bildschirm darzustellen k nnen Sie das Bild entweder wie zuvor beim Modus vergr ert beschrieben unter Verlust der oberen und unteren Bereiche vergr ern oder Sie aktivieren diesen speziellen Panorama Modus Dabei wird das Bild im mittleren Bereich weitgehend unver ndert dargestellt Zum rechten und linken Rand hin wird es allerdings zunehmend gestreckt vergr ert Obwohl man als Quelle ein 4 3 Format hat wird der 16 9 Bildschirm so komplett genutzt Lediglich bei Filmen mit sehr vi
293. uche GO Liste Alle Seiten N Auswahl Abbruch Es besteht die M glichkeit einer Volltextsuche Dabei kann ber alle oder auch nur einen Teil der Seiten gesucht werden Um die Suche zu starten dr cken Sie bei laufendem Videotext die Taste Text Es ffnet sich daraufhin ein Fenster Um einen Suchbegriff einzugeben m ssen Sie zun chst das Eingabe feld ber die Taste Text aktivieren Nun k nnen Sie ber die Fernbedienung oder die optionale Tastatur einen Suchbegriff eingeben Ihr DVC Ger t merkt sich eingegebene Begriffe ber die Tasten P P oder die Taste Liste k nnen Sie bei aktiviertem Eingabefeld bequem darauf zur ckgreifen ohne jedes Mal den selben Begriff eingeben zu m ssen Best tigen Sie das eingegebene Wort mit OK so wird direkt eine Liste aller Seiten angezeigt auf denen der Suchbegriff ge funden wurde Die Darstellung zeigt am Anfang die Seitennum mer ggf gefolgt von einer Zahl in Klammern der sogenannten Unterseite Dahinter in der Zeile steht der Auszug in dem der Begriff gefunden wurde Vom jeweils aktuell in der Liste ge w hlten Treffer wird im oberen Ausgabefeld ein etwas l ngerer Textausschnitt angezeigt In unserem Beispiel haben wir nach Geld gesucht es wird auf den Seiten 100 bis 899 gesucht In der Liste hervorgehoben ist gerade die Seite 356 Unterseite 4 Wenn Sie nun OK dr cken gelangen Sie sofort zu dieser Seite ber die Eingabefelder von Seite und bis Seite
294. uelle Sendung wieder angezeigt wird Nach dem Ende der Sendung und der ggf eingestellten Nachlaufzeit wird die Aufnahme automatisch beendet 1 10 Aufnahmen ber EPG programmieren Dr cken Sie EPG betreten Sie den Modus Sender w hlen Sie mit Hilfe der nach oben bzw unten zeigenden Richtungs Taste einen Eintrag aus der unteren Liste aus und dr cken Sie die Aufnahme Taste auf der Fernbedienung Die ausgew hlte Sendung wird rot markiert Bitte achten Sie darauf welche Einstellungen Sie f r die Vor und Nachlaufzeit im Men Einstel lungen unter Timer vorgenommen haben Befinden Sie nicht auf dem gew nschten Sender k nnen Sie ihn mit den Tasten P und P wechseln ohne das EPG Fenster zu verlassen Selbstverst ndlich k nnen Sie auch aus den anderen EPG Modi heraus Ihre Aufnahme programmieren auch eine ber den EPG Suchtext gefundene Sendung Dr cken Sie dazu einfach die Taste Aufnahme so dass die Sendung rot markiert ist und automatisch in die Timerliste bernommen wird siehe Kapitel 1 12 Timerliste Wird eine Sendung durch eine andere Sendung unterbrochen also geteilt im EPG dargestellt reicht es auch aus den ersten Teil zu programmieren es wird dann automatisch auch der zweite Teil programmiert und als eine Aufnahme gespeichert Haben Sie versehentlich eine falsche Sendung programmiert k nnen Sie die Programmierung durch erneuten Druck auf die Taste Aufnahme deaktivieren Kann eine Aufnahme aufgrund von Transponderbe
295. uf der Wippe der Fernbedienung k nnen Sie nun einen Sender ausw hlen Dr cken Sie die Wippe nur kurz wird die Liste zum n chsten Sender bewegt halten Sie die Wippe dagegen gedr ckt rollt die Liste bis zum Loslassen weiter Durch kurzes Dr cken der Taste OK wird die Liste geschlossen und zum gew hlten Sender gewechselt In Referenzteil finden Sie dazu weitere M glichkeiten z B wie Sie einen Sender nach seinem Namen suchen oder die Reihenfolge ndern k nnen Wenn Sie einen Sender angew hlt haben der Ihnen verschied ne Portale anbietet z B Premiere Sport dann k nnen Sie zwischen diesen Portalen mittels der Pfeiltasten rechts links auf dem Bedienkreuz wechseln siehe auch 1 20 Portale bei Pay TV 14 Hinweis Unter den verf gbaren Sendern gibt es auch welche die Sie nicht empfangen k nnen Der Bildschirm bleibt dann dunkel und eine entsprechende Meldung wird eingeblendet Solche Sender sind verschl sselt oder zeigen zu dem Zeitpunkt kein Programm Informationen zu Sendungen Nach dem Umschalten auf einen anderen Sender wird am unteren Bildrand f r einige Sekunden ein Fenster eingeblen det das Ihnen Informationen bietet In der Titelzeile sehen Sie links die Sendernummer und den Namen des Senders rechts die aktuelle Uhrzeit Viele Sender informieren Sie auch aktuell ber den Namen der laufenden Sendung Dies wird im unteren Bereich des Fensters links angezeigt falls verf gbar In der oberen Zeile ste
296. ugreifen m chten etzwerk abspieler Sie k nnen die gelisteten Dateien entweder ber die Taste Play sofort abspielen oder mit der Taste Aufnahme der DVC Fern bedienung in das Importmen wechseln um die gew nschten Dateien auf Ihr DVC System zu speichern Sie k nnen f r den Import Audio und Videodateien gleichzeitig w hlen Ihr DVC Ger t sortiert diese dann automatisch in das Filmarchiv bzw das Musikarchiv ein Im Playmen kann die Spieldauer der St cke tw im Vorfeld nicht ermittelt werden und ist unbekannt Doch sobald Sie die Datei abspielen wird Ihnen die L nge angezeigt Die reibungslose Wiedergabe Ihrer Videodateien innerhalb des Netzwerkes ist abh ngig von der Datenrate der Aufl sung und der Komplexit t des verwendeten Formates M glicher weise k nnen nicht alle Videodateien ruckelfrei auf Ihrem DVC Ger t wiedergegeben werden Importieren Sie den Film in das Filmarchiv des DVC Ger tes kann er von dort eventuell besser abgespielt werden Bilder k nnen Sie ber das Fotoarchiv importieren Wechseln Sie in das Fotoarchiv und starten Sie dort die Netzwerkopti on Im Importmen k nnen Sie aus den angezeigten Bildern eine Auswahl f r den Import in das DVC Fotoarchiv treffen Sie k nnen die bersichtlichkeit bei der Arbeit im Netzwerk verbessern indem Sie Audio Video und Bilddateien bereits auf Ihrem PC in separaten Ordnern verwalten Wollen Sie in Ihrem Netzwerk Daten von dem DVC System auf eine
297. und f hrt Sie ebenfalls zur n chsten Seite weiter Mit der Taste Gr ner Klee k nnen Sie jederzeit die Einstel lungen der aktuellen Erstinstallations Seite auf die Empfeh lungen zur cksetzen In den nach der Erstinstallation aufgef hrten Anwendungsbei spielen und im Referenzteil wird n her erl utert welche Tasten bei welchen Funktionen zu dr cken sind Hinweis Zudem k nnen Sie Ihre DVC Ger t auch ber die separat erh ltliche Tastatur steuern N here Informationen zu diesem Produkt erhalten Sie bei Ihrem Fachh ndler oder unter www macrosystem de V Basiseinstellungen Nachdem Sie das DVC Ger t nun verkabelt haben k nnen Sie zur Inbetriebnahme bergehen Ihr Ger t wird vorinstalliert ausgeliefert es ist also keine komplette Installation der Soft ware erforderlich Starten Sie Ihr Ger t so dass Sie die Basiseinstellungen vor nehmen k nnen Dies ist notwendig um das Ger t an Ihr Land und Ihre Sprache sowie Ihre Empfangsanlage Antenne Kabel und Ihren Fernseher anzupassen Dieser Vorgang nimmt nur 10 wenige Minuten in Anspruch Schalten Sie das Gerat durch Druck auf den ganz rechts befindlichen Power Schalter bzw durch Drucken der Taste On Off auf der Fernbedienung an Wahrend des Startvorgangs sehen Sie einen Fortschrittsbalken im Display Es dauert eine Weile bis Sie ein Bild sehen Dass Sie das Ge rat erfolgreich eingeschaltet haben erkennen Sie aber daran dass die Display Beleuchtung heller wi
298. ung auf DVD gebrannt und Sie k nnen so direkt eine fertige Sicherung vorfinden Falls Sie also eine Sendung aufnehmen und am n chsten Tag direkt als Medi um mitnehmen wollen ist dies Ihre Option Nat rlich wird in diesem Fall die komplette Aufnahme mit m glicher Vor und Nachlaufzeit und Werbung auf die DVD geschrieben Nachdem Sie die gew nschten Aufnahme Optionen eingestellt haben schlie en Sie das Fenster wieder durch Dr cken der Optionen Taste 1 14 manuelle Programmierung ohne EPG Falls der gew nschte Sender keine EPG Informationen sendet k nnen Sie die Aufnahme manuell programmieren Dazu dr cken Sie auf die Taste Timer so dass sich die Timerliste Kapitel 1 12 ffnet und anschlie end auf die Taste Gr ner Klee um das Fenster Timer erstellen aufzurufen Neu EB Aulo Aufnahmen Dort k nnen Sie zun chst mit der Taste Liste die Senderliste Kapitel 1 2 ausw hlen um ggf einen anderen Sender einzu stellen Dann sehen Sie dass bei der Startzeit das heutige Datum mit der aktuellen Uhrzeit voreingestellt ist Dr cken Sie auf die neben dem Begriff Startzeit aufgef hrte Zifferntaste so dass die erste Ziffer der Uhrzeit farbig hinterlegt ist Anschlie end dr cken Sie die Zifferntasten um die gew nschte Aufnahme zeit einzugeben Die Eingabemarke springt nach der Eingabe einer Zahl automatisch eine Stelle weiter Nachdem Sie die letzte Zahl eingegeben haben springt die Markierung automa tisch zur erst
299. urch Dr cken der Taste zur ck W hlen Sie nun mit Hilfe der Tasten und nacheinander z B Ihre 5 Lieblingstitel der CD aus und f gen Sie sie jeweils mit der Taste OK zur rechts angezeigten Liste bereits ausgew hlt Die hinzugef gten Titel werden in der linken Liste grau markiert Sind alle 5 Titel in der Liste erschienen dr cken Sie auf die Taste 7 um die Musikst cke zu importieren also auf die Festplatte zu speichern W hrend des Importvorgangs werden Fortschrittsbalken dargestellt die sowohl den Fortschritt des gesamten Importvorgangs als auch den jedes einzelnen Titels anzeigen Hinweis Selbstverst ndlich k nnen Sie auch alle auf der CD enthaltenen Titel importieren Dazu legen Sie die CD einfach ein und dr cken auf die Taste 9 Die Titel werden automa tisch der rechten Liste bereits ausgew hlt hinzugef gt und der Importvorgang startet Nachdem der Import beendet ist entnehmen Sie bitte die CD wieder Sie sehen dass die beiden Listen nun leer sind Zur Kontrolle ob der Importvorgang erfolgreich war dr cken Sie die Taste zur ck um wieder das Musikarchiv zu betreten in dem Sie Ihre soeben importierten Titel aufgelistet sehen Am oberen Rand werden der Titel und das Datum der Aufzeich nung angezeigt Gehen Sie mit Hilfe der Taste anschlie end wieder zur ck ins Men CD Import und legen Sie eine neue CD ein Fugen Sie wieder Ihre f nf Lieblingstitel hinzu und im portieren Sie sie anschlie end
300. uter Letzt aktivieren Sie hier durch dr cken von OK die Sendersuche Diese wird daraufhin automatisch gestartet Dies kann einige Minuten in Anspruch nehmen Wir empfehlen Ihnen die Senderliste in jedem Fall zu aktualisieren Anschlie Bend dr cken Sie auf OK um die Basiseinstellungen abzu schlie en Nachdem Sie die Basiseinstellungen abgeschlossen haben wird direkt in den TV Betrieb des Programmplatzes 1 geschaltet Hinweis Ihr Ger t zeigt nach einem Start immer das Men bzw den Modus an in dem Sie sich beim Ausschalten befan den Haben Sie z B gerade eine DVD geguckt und schalten Sie das Ger t aus so wird nach einem Start auch wieder das DVD Men angezeigt Hinweis Die Basiseinstellungen muss auch durchgef hrt werden wenn sich die Beschaltung der Antennenanschl sse ver ndert hat VI Installation von Software Updates VI I Installation der Software RelaxVision Bitte erkundigen Sie sich regelm ig bei Ihrem Fachh ndler nach neuen Updates der DVC Systemsoftware bzw nach Updates der Videoschnittsoftware Hinweis Die Videoschnittsoftware BogartSE wird mit der DVC Software RelaxVision aufgespielt N here Informationen zur Videoschnittsoftware entnehmen Sie bitte dem separaten Handbuch Um eine neue Software f r Ihr DVC Ger t zu installieren ver fahren Sie wie folgt Schalten Sie Ihr Ger t ein und betreten Sie das Auswahlmen mit der entsprechenden Taste auf der Fernbedienung ffnen Sie dann das DVD
301. werden soll oder nicht Bei DVDs mit mehreren Aufnahmen kann dies gew nscht sein Nachdem Sie eine DVD eingelegt und das Men bearbei tet haben starten Sie durch Dr cken der Taste 3 CD DVD brennen den Brennvorgang Sollte die Film Belegung die CD DVD Kapazitat Uberschreiten erhalten Sie eine entsprechende Warnmeldung Anschlie end wird die Konvertierung der Filme vorgenommen Sie k nnen dann am unteren Bildschirmrand anhand der Meldung und des Fortschrittsbalkens ablesen wel cher der Konvertierungsschritte des jeweiligen Films gerade vorgenommen wird Sind alle Vorbereitungen ausgef hrt wird die CD DVD ge brannt Haben Sie eine beschriebene DVD RW eingelegt wird diese zun chst nach einer Abfrage gel scht Haben Sie keine Kapitel f r Ihre Filme angelegt Kapitel 4 11 2 werden beim Brennen nun automatisch Kapitel gesetzt die einen Abstand von 5 Minuten aufweisen Bitte warten Sie auf jeden Fall auf die Meldung Film erfolgreich gebrannt bevor Sie die DVD wie der entnehmen M chten Sie eine weitere DVD mit demselben Film beschreiben so legen Sie sie ein und dr cken Sie erneut auf die Taste 3 CD DVD brennen Des Weiteren k nnen Sie im DVD Men eine CD DVD kopie ren um den Inhalt auf weitere DVDs zu brennen Bitte beach ten Sie dass keine Vorlagen f r eine illegale Privatkopie ohne Zustimmung des Urhebers verwendet werden d rfen Legen Sie die zu kopierende DVD ein und dr cken Sie die Ta ste 4 CD DVD kopie
302. x 0918 Centurion 0064 Century 0114 CGE 0101 0274 0333 0579 Champion 1389 Changcheng 0028 0036 0078 0291 0401 0418 0439 0844 Changfei 0036 0356 0401 0844 Changfeng 0291 0439 0723 0780 0844 Changhai 0036 0356 0844 Changhong 0036 0183 0291 0792 0810 0844 0846 0847 0854 1032 1035 1050 1052 1055 1057 1060 1937 Chengdu 0036 0844 Ching Tai 0030 0036 0119 0206 Chun Yun 0030 0036 0060 0119 0188 0206 0207 0727 0870 Chunfeng 0036 0291 Chung Hsin 0060 0063 0080 0135 0207 Chungfeng 0439 0673 Chunsun 0036 0844 Cimline 0036 Cinego 2013 Cinema 0699 Cineral 0119 Citizen 0057 0066 0073 0083 0087 0119 0213 0307 0588 1955 1962 Clairtone 0212 Clarion 0207 Clarivox 0064 Classic 2011 Clatronic 0274 0397 Clayton 0412 Colt 1933 Commercial Solutions 0074 1152 1153 1474 Compaq 0776 0777 Concept 0790 Concerto 0083 Condor 0347 0397 Conia 2022 Conrac 0835 Conrowa 0036 0172 0183 0291 0439 0669 0723 0725 0780 Contec 0036 0063 0184 0185 0207 0212 0243 Continental Edison 0223 0360 0426 0516 Craig 0188 0207 Crosley 0101 0114 Crown 0036 0064 0066 0207 0397 0400 0445 0522 0606 0699 Crown Mustang 0699 CS Electronics 0243 CTC 0274 Curtis Mathes 0043 0057 0066 0074 0083 0087 0120 0172 0193 0442 0493 0774 1174 CXC 0207 CyberHome 1203 Cybertron 0245 Cytron 1353 2030 Daewoo 0030 0031 0036 0046 0057 0059 0064 0066 0083 0093 0094 0118 0119 0135 0197 0205 0207 0401 0418 0429 0650 0654 0655 0661 0699 0
303. zeige alle Serien als obersten Eintrag in der Liste Wenn Sie diesen Eintrag selektieren k nnen Sie ber die Taste Rotes Herz den Papierkorb auch komplett leeren die Eintr ge werden dann nach einer Sicherheitsabfrage unwie derbringlich gel scht Gehen Sie in den Papierkorb hinein wie bei anderen Ordnern auch k nnen Sie einzelne Eintr ge l schen Eintr ge aus dem Papierkorb k nnen Sie da sie ja noch nicht wirklich gel scht wurden auch wieder aus dem Papierkorn herausholen Dazu w hlen Sie den gew nschten Eintrag aus dem Papierkorb aus und dr cken die Taste OK Daraufhin erhalten Sie ein kleines Aktionsmen in dem Sie ihn aus dem Papierkorb einfach wieder heraus nehmen k nnen Die Eintr ge werden dann wieder an ihren urspr nglichen Platz im jeweiligen Archiv verschoben Hinweis Bei der Anzeige der verbrauchten Festplattenkapa zit t im Archiv ber lt Opt gt lt Info gt oder in den Einstellungen werden die Eintr ge im Papierk rben ignoriert so als w ren sie schon gel scht worden DVC Benutzerhandbuch 51 4 4 Aufnahmen sortieren Dr cken Sie auf die Taste Gr ner Klee erscheint ein Fenster in dem Sie zwischen den Sortier Optionen Aufnahmereihenfol ge Aufnahmel nge alphabetisch Serie alphabetisch Schau spieler alphabetisch und Bewertungen unterscheiden k nnen Auch diese Funktionen beziehen sich auf die Einstellungen die bereits vorhanden sind bzw die Sie unter der Funktion Umbenen

Bedienungsanleitung DVC 1000 / DVC 2000

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents