Bedienungsanleitung reflecta x4Plus
Contents
1. des Rechtecks wird beibehalten der Bereich auBerhalb wird weggeschnitten Klicken Sie auf R ckg ngig wenn Sie einen Fehler gemacht haben oder Ihnen das Ergebnis nicht gefallt 1 5 Begradigen Diese Funktion erm glicht es Ihnen Fotos zu korrigieren die gekippt erscheinen So benutzt man die Funktion Begradigen 1 2 3 Bewegen Sie den Schieberegler oder klicken Sie auf die Drehkn pfe bis das Foto gerade erscheint Verwenden Sie die berlagerten Gitterlinien als vertikale und horizontale Referenz Klicken Sie auf Anwenden wenn Ihnen das Ergebnis gef llt Klicken Sie auf Abbrechen wenn Ihnen das Ergebnis nicht gef llt 1 6 Hintergrund verwischen Diese Funktion kann auf raffinierte Art und Weise genutzt werden um unwichtige Hintergrunddetails abzuschw chen oder um einen dramatischen Effekt zu erzielen indem das Hauptmotiv des Fotos aus dem Bild springt Wie nutzen Sie die Hintergrund Verwischen Funktion 1 Ziehen Sie mit dem Cursor eine Linie um die Person oder das Objekt welches Sie hervorheben m chten Wenn Sie die Maustaste loslassen wird der Bereich au erhalb der gezogenen Linie leicht unscharf Ziehen Sie den ersten Schieberegler um den 31 Ubergang zwischen dem verschwommen und nicht verschwommenen Bereich zu scharfen oder zu glatten 3 Ziehen Sie den zweiten Schieberegler um den Grad der Unsch rfe zu erh hen oder zu verringern 4 Klicken Sie auf Anwenden wenn2. Wiedergabemodus Taste fortgesetzt werden 5 Das Dr cken der Wiedergabemodus Taste noch einmal w hrend der Diashow beendet den TV Modus und stellt den Dia und Filmscanner auf den urspr nglichen Betriebsmodus zur ck 6 Dr cken Sie den Ein Ausschalter um das Ger t auszuschalten wenn Sie die Bilder nicht l nger am TV betrachten m chten 9 Bilder bearbeiten Klicken Sie zuerst auf das Bild um es auszuw hlen und verwenden Sie dann die Werkzeuge von ArcSoft Medialmpression um die Bilder nach Ihren W nschen nachzubearbeiten Bearbeiten Bildbearbeitungswerkzeuge Das Bildbearbeitungswerkzeugmodul beinhaltet einen 97 kompletten Satz an Werkzeugen zur Fotoverbesserung bearbeitung und retusche Die Fenster k nnen vergr ert werden um eine gr ere Ansicht des aktiven Fotos bereitzustellen Doppelklicken Sie auf die Werkzeugleiste des Moduls um das Fenster bildschirmf llend zu maximieren Neben dem gro en Fotobearbeitungsbereich bietet das Bildbearbeitungswerkzeugmodul f nf verschiedene Einstellungsm glichkeiten 1 Anpassen 1 1 Verbessern Die Verbesserungsfunktion bietet zwei M glichkeiten Automatische Bildverbesserung Er Klicken Sie auf Automatische Bildverbesserung um die Qualit t Ihrer Bilder mit einem einzigen Klick verbessern Manuelle Bildverbesserung Nutzen Sie die Schieberegler f r Helligkeit Kontrast und Sch rfe um eine genauere Bildverbesserung vorzunehmen Wie ein F
3. Ihnen das Ergebnis gef llt Klicken Sie auf Abbrechen wenn Ihnen das Ergebnis nicht gef llt Speichern Ihrer Ergebnisse Wenn Sie mit der Bearbeitung Ihres Fotos fertig sind klicken Sie auf Speichern unter um Ihre Ergebnisse zu speichern Sie k nnen w hlen ob sie die urspr ngliche Datei berschreiben oder eine neue Datei erstellen m chten Klicken Sie auf Schlie en um das Bildbearbeitungsmodul zu beenden 32 2 Retuschieren 2 1 Reparaturpinsel A Der Reparaturpinsel ist hervorragend zur Korrektur von Staub und Kratzern sowie zum Entfernen von Hautunreinheiten geeignet Wie nutzen Sie den Reparaturpinsel um Hautunreinheiten zu korrigieren 1 Erstellen Sie einen Ausgangspunkt f r den Reiningungspinsel indem Sie die Shift Tadte gedr ckt halten und auf einen Hautbereich klicken der in Farbe und Textur dem Bereich hnelt den Sie korrigieren m chten Verwenden Sie die Zoom Steuerung zum Vergr ern der Makel Passen Sie die Gr e des Reparaturpinsels an so dass der Cursor Kreis nur geringf gig gr er als der Makel ist Ubermalen Sie den Makel Der Bereich wird verborgen Klicken Sie auf R ckg ngig wenn Sie einen Fehler gemacht haben oder Ihnen das Ergebnis nicht gef llt Photo Falling Tonle ai man ce ouma ay yp 33 2 2 Klonen Das Klonen Werkzeug ist gut f r die Entfernung unerw nschter Elemente aus einem Foto Es kann auch f r einen unterha
4. Vergr ern Sie den Abstand zwischen Ger t und Empf nger e Schlie en Sie das Ger t an eine Steckdose in einem anderen Stromkreis als den Empf nger an e Wenden Sie sich an einen erfahrenen Radio oder Fernsehfachmann VORSICHT Zur Einhaltung der Grenzwerte f r Digitalisierger te der Klasse B nach Teil 15 der FCC Bestimmungen darf dieses Ger t nur an Computern eingesetzt werden welche f r die Einhaltung der Einschr nkungen der Klasse B zertifiziert wurden 6 2 Vorbereitung Standard Zubehor 135 Diarahmenhalter 135 Filmhalter I EEEE EE AN p e 110 Filmhalter Reiningungspinsel pne p Ss lt L _f ma Adapter USB Kabel TV Kabel Lithium Akku Optional Bezeichnungen der Einzelteile Liquid Crystal Display LCD Playback Slide Show Mode N OK Copy Button Film Type Up Button o Status Led EV Delete Down Button Power on off Liquid Crystal Display LCD Playback Slide Show Mode Wiedergabe Diaschau Modus Film Type Up Button Filmtyp Nach oben Taste EV Delete Belichtung l schen Down Button Nach unten Taste Power on off Ein Ausschalter OK Copy Button OK Kopiertaste Status Led LED Statusanzeige SD Card el Film Slide Holder Slot gt TV out Connector USB out Connector SD Card Slot SD Kartensteckplatz Film Slide Holder S
5. um PC SD auf JA zu stellen und dr cken Sie dann die OK Taste zur Best tigung Link Yes No 4 ber die aktive mitgelieferte Software Medialmpression werden die Bilder von der SD Karte automatisch auf Ihren Computer zur 23 Weiterbearbeitung importiert Bitte kopieren Sie die Bilder von der SD Karte in das angegebene Verzeichnis oder Aloum auf Ihrem Computer ArcSoft Medialmpression Import Cick this button to import media fies From a mobile device or storage device Import x By default all the media files on the device ons wae BI G PEG 23 fle s 23 filets selected wil be imported to your computer IF you only want to import same of them just the fies you want before importing Get Media from MEDIA G Ir Destination Folder ttings amy My Documents My Pictures Subfoider Name Neve O Today s Date O custom Name DSC00001 JPG D5C00002 JPG Im Options files that have already been e photos automatically e automatically Attach atag DSC00006 JPG DSC00007 PG Import Cancel Hinweis Das mitgelieferte Medialmpression dient lediglich zum Nachbearbeiten von Bildern Die bernahme Funktion ist f r Filmscanner Fotoscanner ohne LCD Bildschirm 24 ArcSoft Medialmpression Media Browser Please select media files and select an action e i HP amo i Public pt Computer Qh Local Disk C H fp biTeba5Ma7iebfbe
6. 3 2 110 Negativ Seitenverh ltnis 4 3 Lichtquelle 3 wei e LED Stromversorgung ber USB Anschluss Li ion 3 7 V 800 mAh Akku TV System NTSC und PAL Abmessungen 16 3 H x 10 5 B x 10 8 T cm 36 Mitgelieferte Software ArcSoft Medialmpression Die Spezifikationen k nnen ohne Ank ndigung ge ndert werden Symbole und Anzeigen EPE BERN ra BE PR A ID AKKU Vol Ein Bild l schen geladen IB Batterie 2 3 n oa Alle Bilder l schen E SD Karte Cu Batterie 1 3 3 Foma formatieren E Akku leer Yes Ja o Dia No Nein LES SSi II Kartenfehler SARNE Negativfilm S W 135 Kart ll Negativfilm 0 erie 110 gu Kart t 110 Negativfilm een Wiedergabe M PC SD Karte LINK gt odus P Auswahl PC SD Karte DD Diashow Peien Verbindung hergestellt Auswahl des DM arse Pal R Manen e TV Systems Belichtungskorrektur Anzeige 0 0EV Belichtungskorrektur 0888 Verf gbarer Platz auf SD Karte 37 PC Systemanforderungen Pentium P4 1 6 GHz oder entsprechender AMD Athlon Freie USB 2 0 Schnittstelle 512 MB RAM 500 MB freier Festplattenspeicher 1024 x 768 Pixel Farbmonitor CD ROM Laufwerk Windows 7 Mac Systemanforderungen Windows XP Service Pack II Vista 32 64 bit PowerPC G5 oder Intel Core Duo Prozessor empfohlen Freie USB 2 0 Schnittstelle 768 MB RAM 500 MB freier Festplattensp
7. Portable Stand Alone Digital Image Copier Transportabler Dia und Filmscanner BENUTZERHANDBUCH Hochaufl sende Bilder oo nn mn a Fw Inhaltsverzeichnis Sicherheitsvorkehrungen 2400nsensnnnnn nennen 4 Vorbereitung 220us4444400nnnnnnnnnnnnnnn nennen nenne enen nn 7 Standard Zubeh r eeersennsnennnnennnnennnnnnn 7 Bezeichnungen der Einzelteile 8 Einsetzen des AKKUS ceeeeeeeeeeeenteeeeeenee 10 e Laden des Akkus un eenseensesnnnnnnennnnnnennnn 11 Legen Sie den Film die Dias in die Halterung ein 13 Benutzung des Dia und Filmscanners 13 Wiedergabe Modus 24444444444e ernennen 19 L schmodus see 20 Verbindung der Karte mit dem Computer 22 Anschauen der Bilder am TV u uceeneenenn 25 Bilder bearbeiten u2su0 4444u4e en nnnnnennnnnnnnnnnnnnnn 27 e Bildbearbeitungswerkzeuge ceses 10 Anhang anne e Technische Daten 4444444 nn Symbole und Anzeigen PC Systemanforderungen en e Mac Systemanforderungen n Willkommen Vielen Dank f r den Kauf des Dia und Filmscanners Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit dieses Handbuch zu lesen Sein Inhalt wird Ihnen einen lehrreichen Einblick in die vielseitigen F higkeiten Ihres Dia und Filmscanners geben 1 Sicherheitsvorkehrungen Vor der Verwendung des Dia und Fi
8. So w hlen Sie den Filmtyp auf dem Bildschirm Dr cken Sie die Filmtyp Nach oben Taste um eine Auswahl zu treffen 135 Diapositiv 135 Negativ 135 schwarz wei B W 110 Negativ 1110 16 Hinweis Die falsche Auswahl des Filmtyps kann das Ergebnis des Scans negativ beeinflussen 5 Dr cken Sie die Kopieren Taste um das Bild in ein digitales Bild zu konvertieren Um die beste digitale Bildqualitat zu erreichen warten Sie bis das Bild auf dem LCD Bildschirm stabil angezeigt wird und seine Helligkeit angepasst wurde Das dauert normalerweise 3 bis 4 Sekunden abhangig von der Helligkeit Ihres Films Warten Sie bis der Warten Cursor verschwindet dann k nnen Sie das n chste Bild einscannen 17 Hinweis Der Scanner geht automatisch in den Ruhezustand wenn Sie ihn f r mehr als 3 Minuten nicht benutzen um Energie zu sparen Sie k nnen den Scanner durch Dr cken einer der Tasten aus dem Ruhezustand aufwecken Wenn der Scanner f r mehr als 6 Minuten nicht benutzt wird schaltet er sich automatisch aus 6 Bewegen Sie den Filmhalter um das n chste Bild zu bearbeiten 7 Die Belichtungszeit des Dia und Filmscanners wird automatisch eingestellt in einigen F llen m ssen Sie die Helligkeit Belichtung Ihrem Motiv entsprechend anpassen Dr cken Sie die Belichtung L schen Taste um den Belichtungswert anzupassen Dr cken Sie die Nach oben oder die Nach unten Taste um die Belichtun
9. bt zwei M glichkeiten Rote Augen zu entfernen Automatische Korrektur A 1 Klicken Sie einfach auf den Rote Augen Knopf um automatisch alle roten Augen zu korrigieren 2 Wenn nicht alle roten Augen korrigiert wurden 29 verwenden Sie die Korrektur durch Anklicken Methode Manuelle Bildverbesserung 1 Vergr ern Sie mit dem Zoom Schieberegler auf der Werkzeugleiste das Foto Ziehen Sie das kleine weiBe Kastchen im Zoom Navigator Uber ein rotes Auge Platzieren Sie den Cursor direkt Uber dem roten Auge und klicken Sie Wiederholen Sie den Vorgang bis alle roten Augen korrigiert sind Klicken Sie auf R ckg ngig wenn Sie einen Fehler gemacht haben oder Ihnen das Ergebnis nicht gefallt 1 4 Zuschneiden Diese Funktion erm glicht es Ihnen Bilder f r eine dramatische Wirkung zurechtzuschneiden oder st rende Teile eines Bildes abzuschneiden So benutzt man die Beschneiden Funktion 1 2 W hlen Sie die Ausrichtung zum Beschneiden Hoch oder Querformat W hlen Sie ein festes Seitenverh ltnis f r das Zuschneiderechteck 4 6 5 7 8 10 oder w hlen Sie Benutzerdefiniert wenn Sie ein benutzerdefiniertes Seitenverh ltnis verwenden m chten Vergr ern Sie das Zuschneiderechteck durch Klicken und Ziehen der roten Linie Bewegen Sie das Zuschneiderechteck durch Klicken und Ziehen der roten Box in die gew nschte Position Klicken Sie auf Zuschneiden Der Bereich innerhalb 30
10. e den Film Diahalter wie auf der Abbildung dargestellt 2 Legen Sie ein en 135 Dia Film 110 Film wie auf der Abbildung dargestellt in die Halterung ein EEE rn Kl 3 Schlie en Sie die Halterung und stellen Sie sicher dass sie richtig verschlossen ist 4 Benutzung des Dia und Filmscanners 1 Stecken Sie zuerst eine SD Karte in den SD Kartensteckplatz 13 2 Dr cken Sie den Ein Ausschalter um das Ger t einzuschalten Dr cken Sie den Ein Ausschalter um den Scanner auszuschalten wenn Sie ihn nicht benutzen m chten RUE 3 Legen Sie den Film Diahalter ordentlich in den Einschub f r den Film Diarahmenhalter ein Beachten Sie dabei das A und e Zeichen auf dem 14 Film Diarahmenhalter Einf hren von hinten Sie k nnen die Position des Filmes ndern indem Sie den Filmhalter bewegen Der Filmhalter kann in beide Richtungen bewegt werden Halten Sie Ihr Bild innerhalb des rechteckigen wei en Rahmens Eine falsche Positionierung des Bildes kann dazu f hren dass die schwarzen R nder des Filmhalters mit eingescannt werden Wenn der schwarze Rand eines Diafilms am oberen oder unteren Rand des LCD Monitors zu sehen ist kippen Sie den Scanner nach vorne oder hinten um 15 den schwarzen Rand zu entfernen Sie k nnen die schwarzen R nder auch sp ter per Software entfernen siehe Seite 23 Bearbeiten der Bilder Abschnitt 1 4 Zuschneiden 4
11. eicher 1024 x 768 Farbmonitor CD ROM Laufwerk Mac 10 5 oder h her Dieses Symbol auf dem Produkt oder in der Betriebsanleitung bedeutet dass Ihre elektrischen und elektronischen Ger te am Ende ihrer Lebensdauer getrennt vom Hausm ll entsorgt werden m ssen Es gibt getrennte Sammelsysteme f r Recycling in der EU F r weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die rtlichen Beh rden oder den H ndler bei dem Sie das Produkt gekauft haben 38
12. f nicht voll geladenen und muss daher vor dem Gebrauch aufgeladen werden Wenn der Ladezustand des Akkus w hrend des Gebrauchs niedrig wird empfiehlt es sich ihn so bald wie m glich wieder aufzuladen 1 Setzen Sie den Akku in das Batteriefach ein siehe Seite 8 2 Sie k nnen den Akku auf 2 Arten aufladen a Stecken Sie den Mini USB Stecker des mitgelieferten USB Kabels an den USB Port des Scanners und stecken Sie den USB Stecker am anderen Ende in den USB Port Ihres Computers Notebooks Bitte laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch mindestens 5 5 6 Stunden lang auf 11 iA _ 7 a nn eo LY b Stecken Sie den Mini USB Stecker des mitgelieferten Netzteils an den USB Port des Scanners und stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose Bitte laden Sie den Akku mindestens 2 5 bis 3 Stunden lang auf 3 Die rote Statusanzeige leuchtet wahrend des Aufladens Wenn der Akku vollstandig geladen ist geht die rote Statsanzeige aus und Sie k nnen das zum Laden verwendete Kabel entfernen LED Statusanzeige Rot Der Scanner ist ausgeschaltet die Batterie wird aufgeladen 12 Violett Der Scanner ist eingeschaltet die Batterie wird gleichzeitig aufgeladen Blau Der Scanner ist eingeschaltet der Akku wird nicht aufgeladen oder es ist kein Akku eingelegt 3 Legen Sie den Film die Dias in die Halterung ein 1 Legen Sie den Film mit der gl nzenden Seite nach oben ein ffnen Si
13. gskorrektur von 2 EV bis 2 EV in Schritten von 0 5 anzupassen Der angepasste Wert wird am unteren Rand des LCD Bildschirms angezeigt 5 Wiedergabe Modus 1 Dr cken Sie die Wiedergabe Taste einmal um digitale Bilder wiederzugeben Dr cken Sie sie zweimal um eine Diashow anzuzeigen 19 SE 2 Dr cken Sie die Nach oben Taste um ein Bild weiter zu blattern Dr cken Sie die Nach unten Taste um ein Bild zur ck zu bl ttern 6 L schmodus 1 Im Wiedergabemodus 20 Dr cken Sie L schen Taste einmal um das aktuelle Bild zu l schen 2 Dr cken Sie L schen Taste zweimal um alle Bilder zu l schen 21 3 Dr cken Sie L schen Taste dreimal um die SD Karte zu formatieren Hinweis Beim Formatieren der SD Karte werden alle Dateien auf der Karte gel scht Laden Sie Ihre Dateien von der SD Karte auf Ihren Computer herunter bevor Sie die SD Karte formatieren Schalten Sie nach dem Formatieren der SD Karte den Dia und Filmscanner AUS und wieder EIN um die SD Karte zur ckzusetzen weil sonst die aufgenommenen Bilder nicht auf der SD Karte gespeichert werden k nnen 7 Verbindung der Karte mit dem Computer 1 Stecken Sie das USB Kabel richtig in den Dia und Filmscanner und den Computer ein 22 2 Schalten Sie die Stromversorgung ein 3 Dr cken Sie die Nach oben Taste
14. h e Di Perflogs Program Files Program Files x86 J Temp I Users S J HP AMD E cheers e a Pictures 0 file s py eib2sdef 3507 42 E Contacts Desktop IE Documents Downloads B Favorites E inks a muk a IE Pictures E Saved Games u IB Searches B Videos aJi Public 4 Windows a Ji Windows old Sca Data Di cp Local Disk E D eA DVD Drive F pa DVD RW Drive G S ca Local Disk Ht E am Removable Disk 3 am Removable Disk 1 a Removable Disk K 35 am Removable Disk L E Network mE Control Panel E mmn 8 Anschauen der Bilder am TV 1 Schalten Sie den TV in den Video Modus und schlie en Sie dann den Dia und Filmscanner mit dem TV Kabel an den TV an Schalten Sie beide Ger te ein 25 2 Dr cken Sie die Wiedergabemodus Taste und w hlen Sie das richtige TV System NTSC oder PAL zur Anzeige der Bilder auf dem Fernseher Dr cken Sie die Nach oben Nach unten Taste zur Auswahl des Systems Dr cken Sie zur Best tigung die OK Taste NTSC PAL 3 Beim Anzeigen der Bilder auf dem TV Bildschirm Dr cken Sie die Nach oben Taste um ein Bild weiter zu bl ttern Dr cken Sie die Nach unten Taste um ein Bild zur ck zu bl ttern 26 4 Dr cken Sie sie noch einmal um eine Diashow auf dem TV Bildschirm anzuzeigen Die Diashow kann durch Dr cken der Nach oben Nach unten Taste gestoppt werden Die Diashow kann durch erneutes Dr cken der
15. iemals den Dia und Filmscanner auf eigene Faust zu reparieren Verwenden Sie nur das empfohlene Zubeh r Die Verwendung von Stromquellen die nicht ausdr cklich f r den Dia und Filmscanner empfohlen wurden kann zu berhitzung Verformung des Ger ts Brand Stromschlag oder anderen Gefahren f hren Der Dia und Filmscanner kann sich w hrend des Betriebs leicht erw rmen Das ist keine Fehlfunktion Wenn das Geh use des Dia und Filmscanners gereinigt werden muss wischen Sie es mit einem weichen trockenen Tuch ab FCC Hinweis Dieses Ger t wurde getestet und entspricht den Grenzwerten f r ein Digitalisierungsger t der Klasse B gem Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen sch dliche Interferenzen in einer Wohnumgebung gew hrleisten Dieses Ger t erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen Wenn es nicht in bereinstimmung mit den Anweisungen installiert und verwendet wird kann es St rungen im Funkverkehr verursachen Es gibt jedoch keine Garantie daf r dass keine St rungen bei einer bestimmten Installation auftreten Wenn dieses Ger t St rungen beim Radio oder Fernsehempfang verursacht die durch Aus und Einschalten des Ger ts festgestellt werden k nnen wird der Anwender aufgefordert zu versuchen die St rungen durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beheben e Neuausrichtung oder Umplatzierung der Empfangsantenne e
16. lmscanners stellen Sie bitte sicher dass Sie die im Folgenden beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen gelesen und verstanden haben Achten Sie immer darauf dass der Dia und Filmscanner ordnungsgem betrieben wird e Benutzen Sie den Dia und Filmscanner niemals in einem Flugzeug oder berall dort wo der Betrieb solcher Ger te verboten ist Bei unsachgem em Gebrauch besteht die Gefahr schwerer Unf lle e Versuchen Sie nicht das Geh use des Dia und Filmscanners zu ffnen oder den Dia und Filmscanner in irgendeiner Weise zu modifizieren Die internen Bauteile stehen unter Hochspannung wodurch beim Ber hren die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht Wartung und Reparaturen d rfen nur von autorisierten Dienstleistern durchgef hrt werden Halten Sie den Dia und Filmscanner von Wasser und anderen Fl ssigkeiten fern Benutzen Sie den Dia und Filmscanner nicht mit nassen oder feuchten H nden Benutzen Sie den Dia und Filmscanner niemals in Regen oder Schnee 4 Feuchtigkeit birgt das Risiko von Feuer und elektrischen Schlagen Bewahren Sie den Dia und Filmscanner sowie sein Zubeh r vor Kindern und Tieren gesch tzt auf um Unf lle oder Schaden am Dia und Filmscanner zu vermeiden Wenn Sie Rauch oder vom Ger t ausgehende merkw rdige Ger che wahrnehmen schalten Sie das Ger t sofort aus Bringen Sie den Dia und Filmscanner zum n chstgelegenen autorisierten Servicecenter zur Reparatur Versuchen Sie n
17. lot Einschub f r Film Diarahmenhalter TV out Connector TV Anschluss USB out Connector USB Anschluss Battery Cover Battery Cover Akkufachdeckel Brush Brush Pinsel 9 m 135 Slide Holder gt 135 Slide Holder 135 Diarahmenhalter 135 Negative Holder CE Se on 135 Negative Holder 135 Filmhalter 10 Negative Holder E AT EN 110 Negative Holder 110 Filmhalter Hinweis Wir empfehlen die Oberfl che des Glases regelm ig mit Hilfe des mitgelieferten Pinsels zu reinigen um dauerhaft ein klares Bild zu erzeugen Den Pinsel sollten Sie dazu in in den Einschub f r den Film bzw Diarahmenhalter stecken Bitte achten Sie darauf dass die Tr ger und Rahmen f r Ihre Filmnegative Dias vor dem Einf hren in den Film und Diascanner sauber sind Staub oder Schmutz von den Negativen und und Rahmen k nnen die Qualit t der eingescannten Bilder beeintr chtigen Einsetzen des Akkus 1 ffnen Sie das Akkufach indem Sie es leicht eindr cken und dann wie gezeigt zur Seite schieben 2 Legen Sie die mitgelieferte Batterie ein Achten Sie darauf dass die Polarit t der Batterie mit den und Zeichen im Batteriefach bereinstimmt 10 3 Setzen Sie den Deckel wieder ein If BATTERY N Batteriestatus a Cm m Laden des Akkus Der Akku ist beim Kau
18. ltsamen Effekt verwendet werden wie zum Beispiel das Verschieben einer Nase von einer Person zu einer anderen Wie Sie das Klonen Werkzeug nutzen um einen Telefonmast aus dem Hintergrund eines Fotos zu entfernen 1 Erstellen Sie einen Ausgangspunkt f r das Klonen Werkzeug indem Sie die Shift Taste gedr ckt halten und auf einen Bereich des Himmels klicken den Sie verwenden m chten um den Telefonmast zu bermalen Passen Sie die Gr e des Pinsels an so dass der Cursor Kreis nur geringf gig gr er als der breiteste Teil des Telefonmasts ist Klicken und halten Sie die Maustaste gedr ckt und bermalen Sie vorsichtig den Telefonmast Lassen Sie Maustaste nicht los bevor die Arbeit erledigt ist Der Himmel wird in den gew nschten Bereich geklont Klicken Sie auf R ckg ngig wenn Sie einen Fehler gemacht haben oder Ihnen das Ergebnis nicht gef llt 2 3 Aufhellen Abdunkeln Das Aufhellen Abdunkeln Werkzeug ist hervorragend f r die Anpassung bestimmter Bereiche eines Fotos geeignet 34 vy 2 4 Verschmieren 7 Simuliert das Verschmieren feuchter Farbe Bitte klicken und ziehen Sie die Schieberegler um die Gr e des Pinsels und die Scharfe zu verandern 2 5 Sch rfen X Sch rfen Sie unscharfe Bereiche Klicken und ziehen Sie die Schieberegler um die Pinselgr e und die Transparenz zu verandern 2 6 Glatten Glatten Sie raue Stellen Klicken und ziehen Sie die Schieberegler um die Pinselg
19. oto manuell verbessert wird 1 Bewegen Sie die Schieberegler um Helligkeit Kontrast S ttigung Farbton und Sch rfe anzupassen 2 Verwenden Sie den Zoom Schieberegler um einen genaueren Blick darauf zu bekommen wie die Anpassung sich auf das Foto auswirkt 3 Klicken Sie auf Anwenden wenn Ihnen das Ergebnis gef llt Klicken Sie auf Abbrechen wenn Ihnen das Ergebnis nicht gef llt 28 1 2 Farbe Diese Funktion dient dazu digitalisierte Fotos die eine unnat rliche Farbe haben oder zu dunkel erscheinen zu korrigieren Es ist auch hervorragend f r die Korrektur gescannter Versionen alter Dokumente geeignet die verblasst sind oder deren Farben sich nach vielen Jahren ver ndert haben So verbessert man die Farbe eines Fotos 1 Ziehen Sie den Farbbalance Schieberegler um die Farbe des Fotos nat rlicher erscheinen zu lassen F gen Sie rot oder gelb hinzu um das Foto w rmer erscheinen zu lassen F gen Sie blau oder gr n hinzu um das Foto k lter erscheinen zu lassen 2 Ziehen Sie die Heller Dunkler Schieberegler nach links um Details in einem dunklen Bild herauszuheben oder nach rechts um ein verblasstes Foto wieder wie neu aussehen zu lassen 3 Klicken Sie auf Anwenden wenn Ihnen das Ergebnis gef llt Klicken Sie auf Abbrechen wenn Ihnen das Ergebnis nicht gef llt 1 3 Rote Augen Diese Funktion macht es einfach Rote Augen zu entfernen ein h ufiges Problem bei Blitzlichtaufnahmen Es gi
20. r e und die Intensit t zu verandern 2 7 Pinsel Erm glicht Ihnen das Malen auf Ihrem Bild wenn Sie die Maus klicken und gedr ckt halten Klicken und ziehen Sie die Schieberegler um die Pinselgr e und die Transparenz zu ver ndern 2 8 Linie Zeichnen einer geraden Linie auf dem Foto Klicken und ziehen Sie die Schieberegler um die Linienst rke und die Transparenz zu ver ndern 2 9 Radiergummi 4 Simulieren Sie einen Radiergummi der Bildinformationen mit dem Pinsel oder Linienwerkzeug von Ihrem Foto 35 entfernt Klicken und ziehen Sie die Schieberegler um die Radiergummigr6Be und den Effekt zu verandern 3 Ablage Legen Sie Bilder mit Hilfe der Auswahlwerkzeuge Rechteck Ellipse Freinandig Zauberstab und Magnet hier ab Hinweis Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Hilfe des Programms 10 Anhang Technische Daten Bildsensor 1 2 3 Zoll 9 Mega CMOS Sensor Vorschau und Ansicht 2 4 LCD Farbbildschirm Eigenschaften der Linse F 6 25 f 13 0 mm 2G2P Farbbalance Automatisch Belichtungssteuerung Automatisch Unterst tzte Filmgr en autom Beschneiden 135 Negativ 36mm x 24mm 110 Negativ 17mm x 13mm Unterst tzte Filmtypen autom Umwandlung Dia Farbnegativfilm 135 amp 110 Schwarz Weiss Negativfilm Scharfstellen Fixfokus PC Schnittstelle USB 2 0 Bildformat 135 Negativ Seitenverh ltnis
Download Pdf Manuals
Related Search