Ultraflach Digitalkamera
Contents
1. Adobe Acrobat Reader User Manual EXIT 4 Wahlen Sie die Einrichtungssprache Choose Setup Language Select the language for this installation from the choices below cancel 30 5 Klicken Sie auf NEXT Weiter ArcSoft Photolmpression 5 Setup Welcome to the InstallShield Wizard for Photolmpression The Install hield Wizard will install Photolmpression on your computer To continue click Next ArcSoft Photolmpression 5 Setup License Agreement Please read the following license agreement carefully Press the PAGE DOWN key to see the rest of the agreement ArcSoft End User License Agreement PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS Agreement CAREFULLY USE OF THE SOFTWARE defined below PROVIDED BY ARCSOFT Is PERMITTED ONLY UNDER AND IN ACCORDANCE WITH THIS AGREEMENT IF YOU DO NOT AGREE TO BE BOUND BY THIS AGREEMENT PLEASE DO NOT USE THIS SOFTWARE IF YOU OBTAIN THIS SOFTWARE IH FORM OF CO WITHOUT PRINT COPY OF THIS AGREEMENT AND YOU DO NOT Have OPPORTUNITY TO READ THIS AGREEMENT YOU Mar RECEIVE 4 FULL REFUND OF THE ORIGINAL PURCHASE PRICE IF YOU MCO NOT USE THIS SOFTWARE AND ii RETURN IT WITH PROOF Do you accept all the terms of the preceding License Agreement Ifyou choose No the setup will close To install Photolmpression you must accept this agreement Installshield ArcSoft Photolmpression 5 Setup Choose Destination Location Select folder where Setup will i2. Objektiv USB TV Ausgang R ckseite Men pe 45 Blitz Ejinzoomen LCD Farbbi Idschirm SD Kartensteckplatz MODUS Batteriefach Auszoomen Einlegen der Batterie 1 Schieben Sie den Batteriefachdeckel auf Legen Sie 2 x AAA Batterien mit richtig ausgerichteten Polen und ein wie Innen im Batteriefach abgebildet ist 3 Schlie en Sie den Batteriefachdeckel Akkuenergiestand Voll 213 1 3 Leer ACHTUNG Sie d rfen Batterietypen nicht mischen verwenden Sie immer nur jeweils einen Batterietyp da sonst die Kameraleistung beeintr chtigt oder ein Brand oder eine Explosion erfolgen k nnte Batterien m ssen mit richtig ausgerichteten Polen in das Batteriefach gelegt werden Batterien sollten ersetzt werden wenn die Batterieanzeige das Symbol anzeigt F r eine bessere Batterieleistung sollten Sie immer gleich beide Batterien austauschen Entfernen Sie die Batterien wenn die Kamera l ngere Zeit nicht verwendet wird Einf gen einer SD Karte Stecken Sie die SD Karte in den Steckplatz f r Speicherkarten und dr cken Sie sie ganz hinein Auf dem LCD erscheint eine SD Kartenanzeige wenn sich eine SD Karte im Steckplatz befindet Wenn eine optionale SD Karte installiert ist Alle Bilder Filme werden standardm ig auf der SD Karte gespeichert M glicherweise muss die SD Karte formatiert werden wenn Sie auf anderen Ger ten als Ihrer Kamera verwendet wurde
3. Ultraflach Digitalkamera BENUTZERHANDBUCH 4 a Inhaltsverzeichnis SICHNErheitSNINWEISE cccceeceeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 3 VODE SUNO soot cn ees E M e Standardzubeh r cccccecseeeseeeeeeeeeeeeeeeees 7 e Benennung der Einzelteile 8 e Einlegen der Batterie cc ceeeeeeee eee 9 e Einf gen einer SD Karte ccccccseeeeeeeeees 10 e Anbringen des Irageriemens 11 ee AE S 7 E E EE E EEA 12 e Ein Ausschalten der Kamera 12 Fotografieren een 13 Richtiges Halten der Kamera 13 Aufnehmen von Standbildern 14 Aufnehmen von Videoclips 14 e Grundlegende Aufnahmefunktionen 15 Verwenden der Zoomfunktion 15 Blitzeinstellung anne 15 Erweiterter Modus 222222202200220 020 Rnn nenn nennen nennen 16 e FOLOMOMU ccccccceeceeeeeeeeeeteeeeeeeeeseeeaeesaees 16 BHGGUAM T eere EIERN EE 16 Belichtungswert ccccecceeceeeeeeeeeeeeeeeeees 17 WoL DOC IE eenn EEE 17 Bildfolgeaufnahme 2202200220000 18 Selbstausl ser u0220022200220 nennen nennen 18 cerns trtitessansoncnionarieeriteen 19 VIGGOAUPIOSUNG ccecceeceeteeeeeteeeeeaeeaees 19 Belichtungswert cccecceeceeeeeeeeeeeeeeeeeees 20 Wei abgleich 022002202200 rennen 20 Inhalts
4. I SofLAbeseleeetessig ArcSoft Videolmpression 2 0 J Pr ee Adobe Acrobat Reader User Manual EXIT 4 W hlen Sie die Einrichtungssprache Choose Setup Language Select the language for this installation from the choices below cancel 33 5 Klicken Sie auf NEXT Weiter I ArcSoft Videolmpression 2 Welcome to the InstallShield Wizard for VWideolmpression The InstallShield Wizard will install Videolmpression on Your computer To continue click Next ArcSoft Videolmpression 2 License Agreement Please read the following license agreement carefully Press the PAGE DOWN key to see the rest of the agreement ArcSoft End User License Agreement PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS Agreement CAREFULLY USE OF THE SOFTWARE defined below PROVIDED BY ARCSOFT IS PERMITTED ONLY UNDER AND IN ACCORDANCE WITH THIS AGREEMENT IF YOU DO NOT AGREE TO BE BOUND BY THIS AGREEMENT PLEASE DO NOT USE THIS SOFTWARE IF YOU OBTAIN THIS SOFTWARE IN FORM OF CO WITHOUT PRINT COPY OF THIS AGREEMENT ANDO YOU DO NOT HAWE OPPORTUNITY TO READ THIS AGREEMENT YOU May RECEME 4 FULL REFUND OF THE ORIGINAL PURCHASE PRICE IF OU CO NOT USE THIS SOFTWARE AND i RETURN IT ITH PROOF Do you accept all the terms of the preceding License Agreement IF vou choose No the setup will close To install Y deolmpression You must accept this agreement Installshield ArcSoft Vide
5. Burst Bildfolge zu w hlen Dr cken Sie die Men taste um zum Aufnahmemodus zur ckzukehren und dr cken Sie dann den Ausl ser um 3 Bilder hintereinander aufzunehmen Burst Snapshot ih 3M er AWB OO amp Single Selbstausloser 1 2 3 4 Im Fotomodus Dr cken Sie die Men taste und dr cken Sie W um Self timer Selbstausl ser zu w hlen Dr cken Sie P um Off Aus 10 Sek 15 Sek 20 Sek zu w hlen Dr cken Sie die Men taste um zum Aufnahmemodus zur ckzukehren und dr cken Sie dann den Ausl ser um Bilder mit Verz gerung aufzunehmen Self Timer ai PE u 229992 18 Dr cken Sie die Modus Taste und dann die Taste gt um den Modus Video zu w hlen Best tigen Sie Ihre Wahl mit Ausloser OK Um die Men taste f r Modus Einstellungen zu dr cken dr cken Sie nochmals die Men taste um zum Aufnahmemodus zur ckzukehren Videoaufl sung 1 Im Videomodus 2 Dr cken Sie die Men taste 3 Dr cken Sie gt um das gew schte Filmformat aus 320x240 640x480 auszuw hlen 4 Dr cken Sie W f r die n chste Moduseinstellung oder dr cken Sie die die Men taste um zum Video Resolution Eee Ee ves 320X240 AWB Belichtungswert Im Videomodus 1 2 Dr cken Sie die Men taste und dr cken Sie W um Exposure Value Belichtungswert zu w hlen 3 Dr cken Sie P um den Belichtungsausgleich in Einheiten von 0 5 von 2 bis 2 einzustellen Exp
6. DSC Funktionen Lesen Sie bitte zuerst das Handbuch bevor Sie mit Ihrer Digitalkamera Erinnerungen an Freunde und Familiengeh rige festhalten oder die freie Natur erkunden Dieses Handbuch hilft Ihnen die verschiedenen Funktionen der Kamera kennenzulernen 1 Sicherheitshinweise Vor Verwendung der Kamera m ssen Sie die folgenden Sicherheitshinweise gelesen und verstanden haben Achten Sie immer darauf dass die Kamera richtig bedient wird e Verwenden Sie die Kamera nicht in einem Flugzeug oder an Orten wo der Betrieb derartiger Ger te Beschr nkungen unterliegt Eine unsachgem e Verwendung kann zu ernsthaften Unf llen f hren e Richten Sie die Kamera nicht direkt auf die Sonne oder andere starke Lichtquellen die Ihr Augenlicht besch digen k nnen e Versuchen Sie nicht das Geh use der Kamera zu ffnen oder die Kamera zu modifizieren Die internen Komponenten stehen unter Hochspannung die Ihnen beim Offnen der Kamera einen Stromschlag versetzen k nnen Die Wartung oder Reparatur darf nur vom autorisierten Kundendienst ausgef hrt werden e L sen Sie den Blitz nicht zu nah an Augen von Tieren oder Personen vor allem von kleinen Kindern aus Das Augenlicht kann dadurch besch digt werden Halten Sie einen Mindestabstand von einem Meter wenn Sie S uglinge mit Blitz fotografieren A Halten Sie die Kamera fern von Wasser und anderen Fl ssigkeiten Bedienen Sie die Kamera nicht mit nassen H nden Verwenden Sie
7. Der Formatiervorgang ist in Formatieren des Speichers auf Seite 27 beschrieben Ist die SD Karte voll oder ist sie schreibgeschutzt oder liegt ein Schreibfehler auf der Karte vor wird 0 unten rechts auf dem LCD angezeigt Sie k nnen jetzt keine Aufnahmen machen Um weiter fotografieren zu k nnen laden Sie die Bilder auf Ihren Computer herunter oder l schen Sie einige unwichtige Bilder auf der SD Karte oder verwenden Sie eine beschreibbare SD Karte 10 Anbringen des Trageriemens 1 Stecken Sie die kleine Schleife durch die Trageriemenhalterung 2 Stecken Sie das andere Ende des Trageriemens durch die kleine Schleife und ziehen Sie den Trageriemen fest I 3 Schnellstart Ein Ausschalten der Kamera Einschalten 1 Dr cken Sie den Stromschalter um die Kamera einzuschalten Die rote LED leuchtet jetzt 2 Wenn der LCD Bildschirm aktiviert ist ist de Kamera betriebsbereit Ausschalten 1 Dr cken Sie erneut den Stromschalter um die Kamera auszuschalten 2 Die Kamera kann sich auch automatisch ausschalten um Energie zu sparen Die automatische Ausschaltfunktion ist auf Seite 28 beschrieben 12 Richtiges Halten der Kamera Aufgrund der extrem kompakten Gr e und dem geringen Gewicht der Kamera ist das sichere Halten der Kamera unerl sslich um ein Verwackeln zu vermeiden Die Kamera reagiert bei schlechten Lichtverh ltnissen besonders empfindlich auf Verwackeln Aufnahmen bei w
8. Min 5 Min zu w hlen und dr cken Sie dann die Modustaste um zum Modusstatus zur ckzukehren Auto Power Off r C4 Ntsc Lichtfrequenz i 2 3 Im Einstellungsmodus Dr cken Sie YW um Light Frequency Lichtfrequenz zu w hlen Dr cken Sie P um die richtige Frequenz Ihres Wohngebiets zu w hlen 50Hz 60Hz und drucken Sie dann die Modustaste um zum Modusstatus zur ckzukehren Light Frequency A u CI NTSC U 1MIN 28 Standardeinstellung 2 3 Im Einstellungsmodus Drucken Sie Y um Default Setting Standardeinstellung zu w hlen Dr cken Sie den Ausl ser OK um die Standardeinstellungen des Systems wiederherzustellen und dr cken Sie die Men taste um den Vorgang zu beenden Default Setting ry DI ntsc d 41MIN 60 80 re Systeminformationen L 2 3 Im Einstellungsmodus Drucken Sie VW um System Info Systeminformationen zu w hlen Dr cken Sie den Ausl ser OK um die Firmware Version f r diese Kamera anzuzeigen und dr cken Sie erneut den Ausl ser OK um zum Einstellungsmodus zur ckzukehren System Info 4 MIN gt e amp 6 Herstellen von Verbindungen Installieren von Photolmpression 1 Legen Sie die Installations CD in das CD ROM Laufwerk Ihres PCs 2 Der Einf hrungsbildschirm erscheint automatisch 3 Klicken Sie auf ArcSoft Photolmpression deolm
9. zu einem bestimmten Bereich zu wechseln Dr cken Sie erneut den Ausloser OK um zur Bild Wiedergabe Zoomfunktion zur ckzukehren 9901000011 1280x950 00010 100011 1280 960 5 Einstellungen Dr cken Sie die Modus Taste und dann die Taste gt um den Modus Setting Einstellung zu wahlen Bestatigen Sie Ihre Wahl mit Ausl ser OK Dr cken Sie nochmals die Modustaste um zum Modusstatus zur ckzukehren Sprache 1 Im Einstellungsmodus 2 Drucken Sie den Ausloser OK 3 Dr cken Sie W um aus den Sprachen Englisch Franz sisch Deutsch Spanisch Holl ndisch Italienisch Chinesisch die Gew nschte zu w hlen dr cken Sie den Ausl ser OK um sie einzustellen und dr cken Sie die Men taste um den Vorgang zu beenden Language 1 MIN I NTSC O Formatieren des Speichers 1 Im Einstellungsmodus 2 Dr cken Sie V um Format Storage Speicher formatieren zu w hlen 3 Dr cken Sie den Ausl ser OK um die Speicherkarte zu formatieren TV Ausgang 1 Im Modus Setting Einstellung 2 Dr cken Sie W um den Modus TV Output T V Ausgang zu w hlen 3 Dr cken Sie gt um wunschgem NTSC oder PAL zu w hlen und dr cken Sie dann die Modustaste um zum Modusstatus zur ckzukehren Automatisches Ausschalten 1 2 3 Im Einstellungsmodus Dr cken Sie W um Auto Power Off Automatisch ausschalten zu w hlen Dr cken Sie P um wunschgem 30 Sek 1 Min 3
10. bis der Blitz ganz aufgeladen ist S Autom Blitz S Immer ein L Blitz aus 15 4 Erweiterter Modus Die Kamera befindet sich standardm ig im Fotomodus Dr cken Sie die Men taste um den Modus einzustellen und dr cken Sie erneut die Men taste um zum Aufnahmemodus zur ckzukehren Bildqualit t 1 Im Fotomodus 2 Dr cken Sie die Men taste 3 Dr cken Sie P um je nach Bedarf zu 1M 1280x960 3M 2048x1536 12M 4032x3024 durch Interpolation zu wechseln 4 Dr cken Sie W f r die n chste Moduseinstellung oder dr cken Sie die die Men taste um zum Aufnahmemodus zur ckzukehren Picture Quality 1M 3M 5M Z 2048x1536 AWB Vv 16 Belichtungswert Im Fotomodus 1 2 Dr cken Sie die Men taste und dr cken Sie W um Exposure Value Belichtungswert zu w hlen 3 Dr cken Sie P um den Belichtungsausgleich in Einheiten von 0 5 von 2 bis 2 einzustellen Exposure Value 3M AWB OEV Wei abgleich 1 Im Fotomodus 2 Dr cken Sie die Men taste und dr cken Sie W um White Balance Wei abgleich zu w hlen 3 Dr cken Sie P um je nach den Lichtverh ltnissen Autom Sonnig Bewolkt Gl hlampe Neonlicht1 Neonlicht2 zu w hlen White Balance r 3M PE _ Auto ka 17 Bildfolgeaufnahme 2 3 4 Im Fotomodus Dr cken Sie die Men taste und dr cken Sie W um Burst Snapshot um Sie Einsam zu w hlen Dr cken Sie P um Single Einzeln
11. der dem Laptop 36 Herunterladen von Fotos Videos 1 2 Schalten Sie zuerst die Kamera ein und schlie en sie das USB Kabel an Unter Windows 2000 Doppelklicken Sie auf das Arbeitsplatz Symbol auf dem Windows Desktop Unter Windows XP Vista W hlen Sie Open Folder view files using Windows Explorer Ordneransichtdateien mit Windows Explorer ffnen und klicken Sie auf OK Doppelklicken Sie auf den DCIM Ordner um ihn zu ffnen Doppelklicken Sie auf den Ordner 100CRESI um Bilder Videos und Sprechnachrichten anzuzeigen sie k nnen die Bilder Videos und Sprechnachrichten zum gew nschten Ordner oder Album kopieren Anschlie en an TV f r berpr fung 1 3 Bevor Sie den Anschluss an den IV vornehmen vergewissern Sie sich zuerst dass der Videosignalstandard NTSC oder PAL richtig ist Verbinden Sie das beigef gte I V Kabel schwarzes Ende mit dem AV Anschluss der Kamera und das gelbe Ende mit dem Videoeingang Ihres Fernsehers Schalten Sie Kamera und TV ein 37 7 Anhang Technische Daten Externer Speicher SD Kartensteckplatz a ono sonnig Bew lkt Gl hlampe Neonlicht Belichtung Automatisch 2 0 EV 0 5 EV pro Schritt 12M 4032x3024 Pixel durch Interpolation 3M 2048x1536 Pixel 1M 1280x960 Pixel Fotoaufl sung Videomodus __ 1640x480 320x240 oto JPEG Video AVI Zoomen 4X Digitalzoom F Anzeige PC Schnittstelle Betriebssystem tromversorg
12. die Kamera niemals im Regen oder Schnee Bei Feuchtigkeit besteht Brand und Stromschlaggefahr Bewahren Sie die Kamera und ihr Zubeh r au er Reichweite von Kindern und Tieren auf um Unf lle oder Sch den an der Kamera zu vermeiden Schalten Sie sofort die Kamera aus wenn Sie Rauch oder einen ungew hnlichen Geruch von der Kamera bemerken Bringen Sie die Kamera zum autorisierten Kundendienst vor Ort in die Reparatur Versuchen Sie nie die Kamera in eigener Regie zu reparieren Verwenden Sie nur das vom Hersteller empfohlene Stromversorgungszubeh r Die Verwendung von Stromquellen die nicht ausdr cklich f r das Ger t empfohlen sind kann zu berhitzung Verformung des Ger ts Brand stromschlag oder anderen Gefahren f hren Wenden Sie nicht zu viel Kraft an wenn Sie die Oberfl che des Objektivs reinigen Andernfalls kann das Objektiv verkratzt werden und eine Funktionsst rung verursachen Die Kamera w rmt sich w hrend des Gebrauchs leicht auf Dies ist kein Hinweis auf eine Funktionsst rung Wischen Sie bei Bedarf das Geh use der Kamera mit einem weichen trockenen Tuch ab FCC Erkl rung Dieses Ger t wurde gepr ft und hat sich mit den Grenzwerten f r ein Digitalger t der Klasse B gem Teil 15 der Bestimmungen der amerikanischen Bundesbehorde fur das Fernmeldewesen FCC Federal Communications Commission als konform erwiesen Diese Grenzwerte stellen einen angemessenen Schutz gegen schadliche Funkstorun
13. enig Licht erfordern eine l ngere Belichtung und jede Bewegung w hrend dieser Zeit kann ein verwischtes Bild erzeugen Eine Aufnahme bei wenig Licht k nnte den Blitz hinzuschalten Bevor dies passiert sollten Sie die Kamera nicht so halten dass Ihre Finger sich auf der Vorderseite der Kamera befinden Halten Sie stattdessen die Kamera an ihren R ndern fest damit das Blitzlicht nicht von Ihren Fingern reflektiert wird und das Objektiv blendet 13 Aufnehmen von Standbildern 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 Dr cken Sie den Ausl ser um ein Bild aufzunehmen Aufnehmen von Videoclips 1 2 Schalten Sie die Kamera ein Verschieben Sie die Modustaste und w hlen Sie den Videomodus Dr cken Sie OK um den Vorgang zu best tigen Dr cken Sie den Ausl ser um die Aufnahme eines Videoclips zu starten Dr cken Sie erneut den Ausl ser um die Aufnahme zu beenden 14 Grundlegende Aufnahmefunktionen Verwenden der Zoomfunktion 1 Im Foto und Videomodus 2 Richten Sie mit Hilfe des LCD Bildschirms die Kamera auf Ihr Objekt 3 Dr cken Sie zum Einzoomen auf und zum Auszoomen auf YW um ein Bild oder einen Videoclip aufzunehmen i 0000 2 2 gt oo OO 0 0 On GE Einzoomen 7 Ta 3M 00014 MI Auszoomen Blitzeinstellung 1 Im Fotomodus 2 Drucken Sie direkt die d Blitz Taste um den Blitzmodus zu ndern Autom Immer ein Aus Die rote LED blinkt schnell
14. gen in Wohngebauden sicher Dieses Gerat verwendet und erzeugt Hochtrequenzenergie und strahlt diese auch ab Wird es nicht anweisungsgem installiert und verwendet k nnen St rungen im Funkverkehr auftreten Es gibt jedoch keine Garantie dass bei einer bestimmten Installation keine St rungen auftreten Kommt es durch das Ger t zu St rungen im Radio oder Fernsehempfang was sich durch Ein und Ausschalten des Ger ts feststellen l sst sollte der Benutzer versuchen die St rung durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beheben e Richten Sie Ihre Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf e Vergr ern Sie den Abstand zwischen dem Ger t und dem Empf nger e Schlie en Sie das Ger t an eine Steckdose an die nicht von demselben Stromkreis wie die Steckdose des Empf ngers versorgt wird e Wenden Sie sich an einen erfahrenen Radio Fernsehtechniker ACHTUNG Um die Grenzwerte f r ein Digitalger t der Klasse B entsprechend Teil 15 der FCC Bestimmungen einzuhalten darf das Ger t nur an einen Computer der sich als mit den entsprechenden Grenzwerten konform erwiesen hat angeschlossen werden 6 2 Vorbereitung Standardzubehor Digital Camera Sa USER MANUAL Kamera Handbuch CD Kameratasche Trageriemen 2 X AAA Batterien USB Kabel TV Kabel Benennung der Einzelteile Vorderseite Ein Aussc halter Blitz Ausl ser OK Bildsucher Taste Riemenhalter
15. m Wiedergabemodus Dr cken Sie die Men taste und dr cken Sie V um Delete L schen zu w hlen Dr cken Sie den Ausl ser OK um das aktuelle Bild oder den Videoclip zu l schen Dr cken Sie erneut den Ausl ser OK um den Vorgang zu best tigen und dr cken Sie die Men taste um den Vorgang zu beenden 23 L schen aller Bilder und Videoclips iP Im Wiedergabemodus 2 Dr cken Sie die Men taste und dr cken Sie W um Delete All Alles loschen zu w hlen 3 Dr cken Sie den Ausl ser OK um alle Bilder und Videoclips zu l schen 4 Dr cken Sie erneut den Ausl ser OK um den Vorgang zu best tigen und dr cken Sie die Men taste um den Vorgang zu beenden Sch tzen 1 Im Wiedergabemodus 2 Dr cken Sie die Men taste und dr cken Sie W um Protect Sch tzen zu w hlen 3 Drucken Sie P um durch Wahl von ON Ein das aktuelle Bild oder den Videoclip zu sch tzen 4 Das Schutzsymbol erscheint oben rechts im Bild oder Videoclip Drucken Im Wiedergabemodus Dr cken Sie die Men taste und dr cken Sie W um Print Drucken zu w hlen Dr cken Sie gt um durch Wahl von ON Ein das aktuelle Bild f r den Druck zu markieren Das Drucksymbol erscheint oben rechts im Bild 1 2 3 Wiedergabe Zoomfunktion 1 rad 3 Im Bild Wiedergabemodus Dr cken Sie 4 um die Bildmitte zu schwenken Drucken Sie den Ausloser OK um den Zoomrahmen festzulegen Drucken Sie gt lt um
16. nstall files ArcSoft Setup will install Photolmpression in the following folder To install to this folder click Next To install to a different folder click Browse and select another folder Destination Folder C Program Files V4rcS oftFhotolmpression 5 Browse InstallShield lt Back Cancel 3 8 Klicken Sie auf NEXT Weiter ArcSoft Photolmpression 5 Setup Select Program Folder 3 Please select a program folder i A rcS A aa A add prog am ic ae the Frogram Folder listed below You Lim may lype a new folder selec hone er de list Click Next to Progam Folies 9 Klicken Sie auf Finish Fertig stellen InstallShield Wizard Complete Mic ae one r lat red to use Photolmpres Photalmpre Stone Ah hi Dire He tallation M Install Direct esha En sistem before running the Please be ol e for be fir st im Hinweis ffnen Sie durch Klicken auf das Symbol oben in der Men leiste die Online Hilfe oder besuchen sie die Website www acrosoft com um weitere Informationen ber Photolmpression 5 0 und die Bedienung dieser Software zu erhalten 32 Installieren von Videolmpression 1 Legen Sie die Installations CD in das CD ROM Laufwerk Ihres PCs 2 Der Einf hrungsbildschirm erscheint automatisch 3 Klicken Sie auf ArcSoft Videolmpression I
17. olmpression 2 Choose Destination Location Select folder where Setup will install files Setup wall install Videolmpression in the following folder To install to this folder click Mest To install ta a different folder click Browse and select another folder Destination Folder ng C Program Files4rc5 oft Wideolmpression 2 Browse InstallShield lt Back Next gt Cancel 34 8 Klicken Sie auf NEXT Weiter ArcSoft Videolmpression Select Program Folder Please select a program folder ArcSoft a a ee u may pe new folder select one from the existing folders list Click Nest to Pr agram Folder Arcsoft Y deolmpression 2 9 Klicken Sie auf Finish Fertig stellen ArcSoft Videolmpression InstallShield Wizard Complete Mic es meee r lat red to use Wideolmpre Vide impres aatoinste ally lau neh ihe Dire I tallat W Install Direct est ime sistem before running the Please be a e for rhe fi ay Hinweis ffnen Sie durch Klicken auf das Symbol oben in der Menuleiste die Online Hilfe oder besuchen sie die Website www acrosoft com um weitere Informationen uber Videolmpression und die Bedienung dieser Software zu erhalten 35 Anschlie en an den PC Windows 2000 XP Vista Kein Treiber erforderlich 1 schalten Sie zuerst die Kamera ein 2 Verbinden Sie die Kamera sachgem ber das USB Kabel mit dem Computer o
18. osure Value EE AWB OEV WeiBabgleich 1 Im Videomodus 2 Dr cken Sie die Men taste und dr cken Sie W um White Balance Wei abgleich zu w hlen 3 Dr cken Sie P um je nach den Lichtverh ltnissen Autom Sonnig Bew lkt Gl hlampe Neonlicht1 Neonlicht2 zu w hlen White Balance F Ch p NI ai 9 F Fh Auto 20 Wiedergabemodus Wiedergeben von Bildern Videoclips 1 Dr cken Sie die Modustaste und w hlen Sie den Wiedergabemodus 2 Dr cken Sie den Ausl ser OK um den Vorgang zu best tigen 3 Gehen Sie mit P vor um die Bilder Videoclips die Sie anschauen m chten auszuw hlen 2 Wiedergeben eines einzelnen Videoclips 1 Dr cken Sie f r die Wiedergabe und dr cken Sie diese Taste zweimal f r eine schnelle Wiedergabe 2 Dr cken Sie W um die Wiedergabe zu stoppen und dr cken Sie diese Taste zweimal um r ckw rts zu spulen Miniatur 1 Dr cken Sie den Ausl ser OK um in die Miniaturansicht zu wechseln und 6 Bilder gleichzeitig auf dem LCD Bildschirm anzuzeigen 2 Dr cken Sie den Ausloser OK zur originalen Bild oder Videoclip Wiedergabe zur ckzukehren 22 Diashow 1 2 3 Im Wiedergabemodus Drucken Sie die Menutaste Drucken Sie den Ausloser OK um die Diashow zu Starten und drucken Sie erneut den Ausloser OK um sie ZU stoppen Slide Show x ER OK On OFF F L schen aktueller Bilder oder Videoclips 1 2A 3 4 I
19. ung Abmessungen 80g Anderungen der technischen Daten vorbehalten G U D O 38 Anforderungen fur ein Computersystem Windows 2000 XP Vista 266 MHz Pentium oder schneller 32 MB RAM 200 MB verf gbarer Festplattenspeicher CD ROM oder DVD Laufwerk Farbmonitor Verf gbarer USB Anschluss 39 Symbole amp Anzeigen Ze m A voll AUB Autom Wei abgleich Akku 1 3 Bew lkt Akku leer Gl hlampe Fotomodus il Fluorescent Audiomodus oe aa Toa Einzoomen 40 Standardanzahl m glicher Bildaufnahmen Referenztabelle der Aufnahmezeit Die Anzahl m glicher Bildaufnahmen die Aufnahmezeit h ngt von den aufgenommenen Objekten ab Foto Anzahl m glicher Aufnahmen Video Verf gbare Aufnahmezeit 320x240 00 01 11 00 20 47 00 41 52 01 22 35 02 45 15 640x480 00 00 35 00 10 23 00 20 56 00 41 17 01 22 37 4
20. verzeichnis WiedergqabeMoOduGs cccccccccseeeseseeeeeeeeeees 2 Wiedergeben von Bildern Videoclips 2 Wiedergeben eines einzelnen Videoclips 22 Ulla 2 11 nen 22 LP IY EIER 23 Loschen aktueller Bilder oder Videoclips 23 L schen von Allem ccccceeceeeeeeeeeeeees 24 COT 1 Pe EEE EINER 24 PT EOS seraa A 25 Wiedergabe Zoomfunktion 25 ii VIREN nenne 26 e DI NO err E ee 26 e Formatieren des Speichers 27 e IVAU nannte een Er e Automatisches Ausschalten 28 6 Baie lt 6 01 gt gy ane ernennen 28 StandardeinstellUng ccccecceeeeeeeeeeeeeeeees 29 SYySteminformationen cccceeeeeeeeeeeeeeeeeeees 29 6 Herstellen von Verbindungen cccccseeeseeeeeeeees 30 e Installieren von Photolmpression 30 e Installieren von Videolmpression 33 e Anschlie en an den PC cccccceeeceeeeeeeeees 36 e Herunterladen von Fotos Videos 3 e Anschlie en an TV f r berpr fung 37 Inhaltsverzeichnis la PR eN 38 e Technische Daten 224220220200 nennen nennen 38 e Anforderungen f r ein Computersystem 39 e Symbole amp Anzeigen u uuunsensensenennenennennenn 40 e Standardanzahl m glicher Bildaufnahmen Aufnahmereferenztabelle 41 Willkommen Vielen Dank f r den Kauf dieser Kamera mit
Download Pdf Manuals
Related Search