heben sie diese bedienungsanleitung auf
Contents
1. Stromversorgung Elektronische Kontrollstation HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 7 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL AUFBAUANLEITUNG WICHTIG e Das Salzwassersystem ben tigt eine separate Pumpe 700 4000 gph 2650 15140 Iph um das Wasser und die Funktion richtig zu betreiben e Der Salzwasser Chlorgenerator muss als der letzte Teil der Schwimmbeckenausr stung in der Wasserr cklauflinie zum Schwimmbecken installiert werden wie in der Zeichnung Nr 1 gezeigt Dieser Ort erh ht die Lebensdauer der Titaniumplatten Bauen Sie den Pool AGP und seine Filterpumpe entsprechend den Installationsanleitungen auf Enfernen Sie den Chlorgenerator und seine Zubeh rteile aus der Verpackung Plazieren Sie den Chlorgenerator in einer Linie nach der Filterpumpe Verbinden sie den Verbindungsschlauch 8 mit dem Chlorgeneratoransauger Verbinden Sie das System mit der Pumpe und dem Pool mit 1 1 4 32 mm Verbindungen Schl uchen Das Salzwassersystem verf gt ber 1 1 2 38 mm Anschl sse Es wird dementsprechend mit einem Adapter A 1 und B 9 geliefert um es mit kleinen 1 1 4 32 mm Schl uchen zu verbinden Installieren wie folgt Zeichnung Nr 1 WASSER ZUM WASSER VOM SCHWIMMBECKEN e SCHWIMMBECKEN SCHWIMMBECKEN HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 8 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 292. 2 Verbinden Sie den Wasserr cklaufschlauch zum Pool mit dem Schlauchadapter A 1 mit dem Salzwassersystem durch eine gro e Schlauchklemme HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 12 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL SALZ UND BECKENWASSER VOLUMEN Welche Art von Salz benutzt werden muss Nur Natriumchlorid Salze verwenden Verwenden Sie nur Natriumchlorid NaCI Salz das mindestens 99 8 rein ist Es ist auch annehmbar Wasser aufbereitende Salzkugeln die komprimierte Form von verdampftem Salz zu verwenden es wird jedoch l nger dauern bis sie sich aufl sen Verwenden Sie keine Jodsalze oder gelbe gelbes Blutlaugensalz von Soda gef rbte Salze Dem Beckenwasser wird Salz hinzugef gt und die elektrolytischen Speicherzellen verwenden dieses Salz um Chlor herzustellen Je reiner das Salz desto besser ist die Leistung der elektrolytischen Zelle Optimales Salzniveau Das ideale Salzniveau im Beckenwasser ist zwischen 2500 3500 ppm Teile pro Millionen mit 3000 ppm als optimales Niveau Ein zu niedriges Salzniveau beeintr chtigt die Wirksamkeit des Chlorgenerators und hat eine niedrige Chlorproduktion zur Folge Ein hohes Salzniveau generiert einen salzigen Geschmack des Beckenwassers das kann bei einem Salzniveau von mehr als 3500 4000 ppm vorkommen Ein zu hoher Salzgehalt kann der Stromversorgung schaden und Korrosion an den Metallteile
3. 3 35 2 45 2 50 3 55 3 76 4 140 55 3 Pen 80 4 90 5 20 6 wo 50 3 55 3 80 4 Em et BEE BE HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 14 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL INTEX POOLS CYANURS URE TABLETTEN Cyanurs ure ist eine Chemikalie welche den R ckgang von Chlor im Wasser durch ultraviolette Strahlen reduziert Um eine maximale Leistung aufrechtzuerhalten empfehlen wir dass der Cyanurs uren Gehalt bei ca 1 vom Salz z B 100 Lbs 45 Kg Salz x 1 1 Lbs 0 45 Kg Cyanurs ure gehalten wird Wen das Pool Wasser schmutzig dreckig oder verru t ist geben Sie keinesfalls Chlor Stabilisator hinein da dies die Laufzeit des Ger ts erheblich verl ngern kann Unter dieser Bedinung m ssen Sie das Pool Wasser ankurbeln dies geschieht indem Sie den BOOST Schalter bet tigen Nachdem das Wasser sich regeneriert hat bzw wieder sauber ist k nnen Sie Zyanurs ure Chlor Stabilisator hinzuf gen Wasserkapazit t kalkuliert mit 90 f r Cyanurs ure welche f r die x ein Rahmenbecken und 80 f r ein Inbetriebnahme ben tigt wird Beckengr e Easy Set amp und ovales Becken 0 03g L 30ppm Gallonen Liter Lbs Fr a INTEX BER DER ERDE INTEX BER DER ERDE BEFINDLICHE BECKEN AGPS oo BECKEN AGPS 15x80 Semen 258 92 06 93 EB items 2822 106801 07 03 WxW
4. PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL ARBEITSANLEITUNGEN Fortsetzung Erh hungszyklus Wenn das Testergebnis unter 0 1 ppm liegt dr cken und halten Sie ER Ee den BOOST Schalter f r 5 Sekunden bis die Anzeige leuchtet und das LED Display 80 zeigt Dies zeigt an dass das Salzwassersytem e die Kupferionisation und eine erh hte Chlorproduktion gestartet hat s Sie k nnen den BOOS T Schalter f r weitere 5 e ne Sekunden dr cken und halten bis die Anzeige nicht mehr leuchtet a was den Erh hungszyklus beendet iem mg Beachten Sie Sobald das System die Kupferionisation und die erh hte Chlorproduktion gestartet hat kann die Boost Taste nicht mehr zur ckgesetzt werden bis der Hauptschalter auf Off gestellt wird Die Stundendauer der Erh hung ist 8 x die Zeitdauer welche im System einprogrammiert wurde wenn Ihre Salzwassersystem Betriebszeit z B 2 Stunden betr gt muss der Erh hungsvorgang 8 x 2 16 Stunden dauern Nachdem der Erh hungsvorgang abgeschlossen ist schaltet das System automatisch in den normalen Betriebsmodus Sobald die Erh hung l uft kontrollieren Sie ob die Filteranlagenbetriebszeit ordentlich eingestellt wurde Wenn beispielsweise die Erh hungsbetriebszeit 16 Stunden betr gt sollte die Filteranlage so eingestellt sein dass sie mehr als 17 Stunden l uft Erh hen Sie die Filteranlagenbetriebszeit wenn n tig Beachten Sie Wenn eine Intex Filteranlage an das
5. vw 15 x 48 457cm x 122cm 3736 3754 16 x 48 488cm x 122cm 4273 16 x 52 488cm x 132cm 4614 18 x 42 549cm x 107cm 4786 18115 120 18 x 48 549cm x 122cm 5455 20647 135 80 100 _ EASY SET POOL 16 x 42 488cm x 107cm 18 x 36 457cm x 91cm 3282 15 x 42 457cm x 107cm 3861 100 15 x 48 457cm x 122cm 4440 uerus LL 18 49 Bom x 122cm 5061 18 x 48 549cm x 122cm 6423 21 x 52 640cm x 132cm 9533 24 x 52 732cm x 132cm 12481 16 x 48 488cm x 122m 5061 18 x 48 549cm x 122cm 6423 18 x 52 549cm x 132cm 6981 ee 20 48 6100m x 122cm 7947 30079 125 160 240 310 125 E q75 210 22 x 52 671cm x 132cm 10472 39637 260 310 365 EDS 25 q75 BN 110 90 26 x 52 792cm x 132cm 14667 15 8 x 49 478cm x 124cm 4440 SEQUOIA SPIRIT f dee 49 508cm x tn 5061 18 8 x 53 569cm x 135cm 6981 OVALES x 10 x 42 549cm x 305cm x 107cm 2885 20 x 12 x 48 610cm x 366cm x 122cm 4393 15 x 9 x 48 457cm x 274cm x 122cm 3484 RECTANGULAR 18 X9 x52 649cm x 274cm x 132cm EHEHE ULTRA FRAME marame menmen 005 20a 15 65 CN NEM Pool 32 x 16 x 52 975cm x 488cm x 132cm 14364 54368 360 165 90 40 ht 1 1 24 x 52 732cm x 132cm 12481 47241 1 1 C iii 60 75 110 75 10 115 30 2 30 2 el 45 2 45 2 so 3 s0 3 55 3 60
6. 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie zuerst die Anleitung bevor Sie mit der Installation des Produktes beginnen und befolgen Sie die Anweisung genau GOCHEL Saltwater System Modell CS8220G 12 V 50 Hz 125 W IPX5 Symbolfoto 2012 Intex Marketing Ltd Intex Development Co Ltd Intex Trading Ltd 9 _ Intex Recreation Corp All rights reserved Tous droits reserves Todos los derechos reservados Alle Rechte vorbehalten Printed in China Imprim en Chine Impreso en China Gedruckt in China TM Trademarks used in some countries of the world under license from amp Marques utilis es dans certains pays sous licence de Marcas registradas utilizadas en algunos pa ses del mundo bajo licencia de Warenzeichen verwendet in einigen L ndern der Welt in Lizenz von Intex Marketing Ltd to a a an Intex Trading Ltd Intex Development Co Ltd G P O Box 28829 Hong Kong amp Intex Recreation Corp P O Box 1440 Long Beach CA 90801 Distributed in the European Union by Distribu dans l Union Europ enne par Distribuido en la uni n Europea por Vertrieb in der Europ ischen Union durch Intex Trading B V Venneveld 9 4705 RR Roosendaal The Netherlands 132 NLB RO 1310 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL Warnung St ckliste amp Hinweise Produkt
7. F 84 97 F 200 o 21 9t 2 o 400 1500 231 22 J 3 e o a 3 1000 8370 4 5 J 6 BESOIN uu MJ 100 X 5300 J 6 Jj 2 7 28 HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF Seite 17 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL ARBEITSANLEITUNGEN Schalten Sie die Filteranlage ein Die Inbetriebnahme der Anlage m Stecken Sie das Netzkabel in die wm Steckdose und testen Sie den Fl Schutzschalter Hauptschalter Schalten Sie das Ger t ein Der Leuchtcode 00 erscheint auf dem LED der Kontrollstation und zeigt somit an dass das Ger t bereit f r die Programmierung ist Die Arbeitsstunden des Chlorgenerators einstellen Blinkt der Code 00 dr cken Sie die Taste amp um die ben tigen Betriebsstunden einzustellen Entnehmen Sie die ben tigten Betriebsstunden aus u der Betriebszeittafel abgestimmt mit jeder amp Poolgr e Indem Sie die Taste amp dr cken erh ht sich die Zeit von 01 bis max 12 Stunden Haben Sie zu viele Stunden gew hlt halten Sie die Taste gedr ckt und wiederholen Sie den Vorgang ee er eingebaute Timer arbeitet jetzt f r die pro Zyklus maximal 1 12 Stunden Stundenanzahl die f r die gleiche Zeit am gleichen Tag gew hlt wurde Hinweis Der Chlorgenerator arbeitet nicht wenn die Filterpumpe nicht arbeiet Versichern Sie sich dass Sie Ihre Filteranlag
8. HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 4 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL TEILEREFERENZ Bevor Sie mit dem Zusammenbauen Ihres Produktes beginnen nehmen Sie sich bitte ein paar Minuten Zeit sich mit den verschiedenen Einzelteilen vertraut zu machen und den Zusammenhang zu verstehen TIT HINWEIS Zeichnungen nur f r Illustrationszwecke Eventuelle Abweichungen zum Produkt moglich HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 5 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL TEILEREFERENZ Fortsetzung Bevor Sie mit dem Zusammenbauen Ihres Produktes beginnen nehmen Sie sich bitte ein paar Minuten Zeit sich mit den verschiedenen Einzelteilen vertraut zu machen und den Zusammenhang zu verstehen TEILENUMMER F R EINEN BESCHREIBUNG ALLGEMEIN SCHLAUCHANSCHLUSS MIT 32 MM DURCHMESSER ee DN OPTIONAL ome BEE FEST T E RR O RING A INKLUSIVE koeren mmueemmoe pummussseon 3 msonusSsonwonNm eneezosneneeimae 1 EmGE2oGENER ADAPTOR B OPTION 3 I I HEHE I I Em EN e SPEICHERZELLE KUPFER TESTSTREIFEN O RING O RING KONTROLLSTATION 1 11476NL Beachten Sie bei der Bestellung von Teilen dass Modellnummer und Teilenummer angegeben werden m ssen N JI 1 1 1 1 1 1 1 1 ZELLABDECKUNG 1 1 1 1 1 1 1 HEBEN SIE DIESE
9. Opm 02pm pH o 1 1 72 74 76 78 Erkunden Sie sich bei einem lokalen Poolh ndler bez glich der Wasserbeschaffenheit Freies Chlor Ist der im Beckenwasser vorhandene Chlorgehalt Kombiniertes Chlor Wird durch die Reaktion des freies Chlors mit Ammoniakr ckst nden gebildet Ergebnis zu hoch Scharfer Chlorgeruch Augenreizung pH Ein Wert der den S ure oder Basisgehalt einer L sung anzeigt Ergebnis zu neidrig Verrostete Metallteile Augen und Hautreizung Zerst rung des Gesamtalkaligehaltes Ergebnis zu hoch Kesselsteinbildung tr bes Wasser k rzere Lebensdauer der Filter Augen und Hautreizung schwache Chloreffiktivit t Gesamtalkaligehalt Zeigt das Niveau des Wasserwiderstandes an den pH Wert zu ndern Er bestimmt die Geschwindigkeit und Leichtigkeit der pH Anderung deshalb immer Gesamtalkaligehalt angleichen bevor das pH Niveau angeglichen wird Ergebnis zu neidrig Verrostete Metallteile Augen und Hautreizungen Niedriger Alkalgehalt f hrt zu unstabilem pH Wert Jeder dem Wasser hinzugef gter chemischer Stoff hat einen Einfluss auf den pH Wert Ergebnis zu hoch Kesselsteinbildung tr bes Wasser k rzere Lebensdauer der Filter Augen und Hautreizung schwache Chloreffiktivit t Kalziumh rte Bezieht sich auf die Kalzium und Magnesiummenge die im Wasser aufgel st ist Ergebnis zu hoch Kesselstein bildet sich und f hrt zur Wassertr bung Stabilisator St
10. Pumpen und Pools mit 1 1 2 38 mm Verbindungen ben tigen den Adaptor A 1 oder B 9 nicht Installieren wie folgt Zeichnung Nr 2 ABSPERRSCHIEBER u cti Te I 3L H Fh I LIII SD Is BE SCHWIMMBECKEN WASSER ZUM BECKE WASSER VOM BECKEN J oet m 2409 3 B TUNI Br m all nz em E 1 1 2 38mm SCHLAUCH Wenn Ihr Becken mit Wasser gef llt ist schlie en Sie die Absperrschieber vor der Installation des Chlorgenerators Gehen Sie direkt weiter zu Schritt 2 wenn Ihr Becken leer ist Nehmen Sie den Wasserr ckflussschlauch zum Schwimmbecken von der Filterpumpenverbindung und verbinden Sie ihn mit dem Ausgang des Chlorgenerators Verbinden Sie den Verbindungsschlauch 8 mit der Ausgangsverbindung der Filterpumpe ffnen Sie die Absperrschieber um den Wasserfluss zu erm glichen HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 10 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL AUFBAUANLEITUNG Fortsetzung Verbindung des Systems mit anderen Arten von Pumpen mit verschiedenen Gewindetypen oder ohne Gewinde Der Chlorgenerator kann auch an andere Filterpumpen angepasst werden die bei der Verbindung entweder ein anderes Gewinde haben oder ohne Gewinde sind Verbinden mit einem 1 1 4 32mm Schlauch HHW FIETERPUMPE 1 1 4 32mm VERBINDUNG CHLORGENERATOR 1 Den Adapter B 9 mit dem Verbindungsschlauch 8 ve
11. Sie vor der Reinigung das Stromkabel aus und schlie en Sie die die Absperrschieber oder f hren Sie einen schwarzen hut hnlichen Stecker in die Filter ffnung um ein Austreten von Wasser zu verhindern Stecken Sie das Stromkabel wieder ein und ffnen Sie die Absperrschieber oder entfernen Sie die Stecker wenn die Instandhaltungsaufgaben erledigt sind Fluss Sensor Reinigung 1 In einer Bewegung gegen den Uhrzeigersinn schrauben Sie die Rosette des Fluss Sensors 7 auf und entfernen sie sie vom Fluss Sensor Kanal Siehe Teilereferenz Wenn Ablagen und Schmutz auf der Oberfl che des Fluss Sensors gefunden werden benutzen Sie einen Gartenschlauch um ihn zu saubern Einschnitt Scharnier Verbindungsgrat Wenn Sp len die Ablagen nicht entfernt verwenden Sie eine Plastikb rste um die Oberfl che und das Scharnier wenn n tig zu reinigen Benutzen Sie Metallb rste nicht Nachdem der Durchfluss Sensor gepr ft und gereinigt wurde positionieren Sie den Sensor wieder am Verbindungsst ck wie markiert und drehen Sie den Schraubring im Uhrzeigersinn fest aber berziehen Sie die Verschraubung dabei nicht Reinigung der elektrolytischen Speicherzelle Die elektrolytische Speicherzelle 4 hat eine selbstreinigende Funktion die in der Programmierung der elektronischen Kontrolle eingeschlossen ist In den meisten F llen l sst diese Reinigungsaktion die Speicherzellen optimal arbeiten Wenn das Beckenwasser hart ist hoher Mineralge
12. oz im Pool Benutzen Sie Ultra Schwimm Shampoo oder Shampoo welches chelatbildende Stoffe enth lt Seite 26 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL ANLEITUNG ZUR FEHLERBEHEBUNG Fortsetzung LEUCHT D 0 X Z0 0 D PROBES ABHILFEMASSNAHME Leuchtdioden Code Aufleuchten amp Alarm angeschaltet HINWEIS Vor Reinigung und Instandhaltung den Strom immer abschalten 1 Die Filteranlage ist nicht an das System angeschlossen und oder eingeschaltet 2 Zirkulationslinie ist blockiert 3 Falsche Richtung f r Eingang und Ausgang des Schlauches 4 Kesselstein am Fluss Sensor 5 Fluss Sensor Kabel ist lose 6 Innerer Zeitschaltuhrkonflikt zwischen Filteranlage und Salzwassersystem 7 Fluss Sensor Defekt 1 Schmutz oder Kesselstein auf Titanienplatten 2 Niedriges Salzniveau Kein Salz 3 Elektrolytische Speicherzellenkabel ist lose 4 M glicher elektrolytischer Speicherzellen Defekt 1 Hohes Salzniveau 1 Anzeige und alle Leuchten sind ausgeschaltet das System startet nicht e Versichern Sie sich dass die Filteranlage angeschlossen und in Betrieb ist Siehe Instandhaltung m Sie sich dass die Absperrschieber e ffnet sind falls vorhanden e Versichern Sie sich dass die Filterkartusche Zelle sauber ist Siehe Instandhaltung EM Alle eingeschlossene Luft in der Zirkulationslinie herauslassen Si
13. 5U 09 27 2012 132 Deutsch NL AUFBAUANLEITUNG Fortsetzung Wenn Ihr Schwimmbecken mit Wasser gef llt ist schrauben Sie die Sauggitter von den Saugverbindungen und f hren Sie die Stecker die einem schwarzen Hut hnlich sind in die Saugverbinder bevor Sie den Chlorgenerator installieren Gehen Sie direkt zu Schritt 2 wenn Ihr Schwimmbecken leer ist Verbinden Sie den Adaptor A 1 mit dem elektrolytischen Speicherzellenausgang 4 wie in Zeichnung Nr 1 gezeigt Fest schlie en 4 Nehmen Sie den Wasserr ckflussschlauch zum Schwimmbecken von der iiterpumpenverbindung und verbinden Sie ihn mit dem Adapter A 1 auf dem Chlorgenerator mit der Schlauchklemme siehe Zeichnung Nr 1 Verbinden Sie den Adaptor B 9 mit dem Verbindungsschlauch 8 Fest schlie en siehe Zeichnung Nr 1 5 Verbinden sie den Adaptor B 9 mit der Auslassverbindung untere Verbindung der Filterpumpe Fest schlie en Filter Pumpe 6 Bringen Sie die Filtergitter zur ck zu den Filterverbindungen innerhalb des Schwimmbeckens nachdem Sie die schwarzen hut hnlichen Stecker entfernt haben die verhindert haben dass Wasser aus dem Schwimmbecken flie t HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 9 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL AUFBAUANLEITUNG Fortsetzung Verbinden Sie das System mit der Pumpe und dem Pool mit 1 1 2 38 mm Verbindungen Schl uchen
14. 9 x52 549cmx274emx 1320m 4545 17203 2 2 83 4 POOL Taste Taomen 93 sms 3 a s 6 wis Werten e woe see s 7 s m WICHTIG arer rrer ER eehh Hre akt EHHH Die Betriebszeit der Filterpumpe sollte um 1 Stunde l nger sein als die ben tigte Laufzeit des Salzwassersystems HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 16 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL SALZKALKULATION F R BECKEN Ben tigte Salzmenge f r Ben tigte Salzmenge f r Ben tigte Salzmenge wenn Ben tigte Salzmenge wenn Inbetriebnahme Lbs Inbetriebnahme Kg wenig Salz entdeckt Lbs wenig Salz entdeckt Kg Wasserkapazit t Gallonen x 0 025 Wasserkapazit t Liter x 0 003 Wasserkapazit t Gallonen x 0 0067 Wasserkapazit t Liter x 0 0008 NICHT INTEX BECKEN SALZTABELLE Ben tigtes Salt wenn wenig Salz entdeckt Code 91 Gallonen Liter Lbs Kgs Lbs Kgs Ben tigtes Salz f r Wasserkapazit t Inbetriebsetzung CYANURSAURE TABELLE F R GA NGIGE NICHT INTEX POOLS Cyanurs ure welche f r die Inbetriebnahme Wasserkapazit t ben tigt wird 0 03g L 30ppm Gallonen Liter Lbs GER NICHT INTEX BECKEN ARBEITSZEITTABELLE mit Cyanurs ure aM Arbeitszeit Stunden bei unterschiedlichen LUE CET 4 Ter VAL CU AuBen Lufttemperaturen e Lit 10 19 C 20 28 C 29 36 C Gallonen Liter 50 66 F 68 82
15. BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 6 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL WIE DAS CHLOR GENERIERT WIRD Dieses Produkt wurde speziell f r Aufstellpools erzeugt Es zerst rt die Bakterien organische Tr bstoffe und bek mpft Algen was ein sicheres sauberes und komfortables Schwimmbad gew hrleistet Normales Salz Natriumchlorid besteht aus zwei Elementen Sodium und Chlorid W hrend der Installation Ihres Chlorgenerators wird eine gemessene Salzmenge im Poolwasser aufgel st um es etwas salzig zu machen Dieses Schwimmbeckenwasser l uft durch die elektrolytischen Speicherzellen des Chlorgenerators um Chlor zu erzeugen das sich sofort im Wasser aufl st Das Chlor beginnt sofort mit der Zerst rung von Bakterien Algen und anderen organischen Materialien WIE KUPFERIONEN ERZEUGT WERDEN Der Gleichstrom gelangt zu den Kupferelektroden und Kupferionen werden erzeugt und sofort im Wasser gel st Kupfer ist ein wirksames Algezid welches verhindert dass Algen im Pool wachsen PRODUKTSPEZIFIKATIONEN Wattleistung 125W Ideales Salzniveau 3000 ppm Teile pro Million Maximaler Chlorausgang Stunde 12 Gramm Stunde Kupferionisator Ausgangsstrom 175 mA Filterpempe minimale flussrate 700 4000 Gallonen Stunde 2650 15140 Liter Stunde Begrenzte Garantie siehe Begrenzte Garantie Elektrolytische Kupferelektroden Speicherzelle Durchfluss Sensor
16. BEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL INTEX BECKEN ARBEITSZEITTABELLE mit Cyanurs ure Wasserkapazit t kalkuliert mit 90 f r Arbeitszeit Stunden bei ein Rahmenbecken und 80 f r ein unterschiedlichen Filteranlagen x Easy Set amp und ovales Becken Au en Lufttemperaturen Jj Beckengr fe a LEBEN p Betriebszeit 10 19 C 20 28 29 36 C Stunde 50 66 68 82 84 97 F Intex Gallonen Liter INTEX BER DER ERDE BEFINDLICHE BECKEN AGPS 15 x 48 457cm x 122cm EASY SET Tg 497 tem x 107o 18 x 48 549cm x 122cm 18 x 36 457cm x 91cm 15 x 42 457cm x 107cm 15 x 48 457cm x 122cm Ea 18 x 48 549cm x 122cm 21 x 52 640cm x 132cm 24 x 52 732cm x 132cm 18 x 2 549cm x 1320m 3 ub is 20 x 48 610cm x 122cm SexSP emxiem 10472 39087 4 5 6 8 AexS gxemxixem 12481 47244 5 6 7 8 26x52 92emx 132m 14667 55515 6 7 8 12 158 x49 M78cmx 124m 4440 16805 2 2 3 4 SEQOASPRT T oeme soo 156 2 2 3 4 188x53 569cm x 1350m 6981 26423 3 3 4 6 OVALES 18 x10 x42 649cm x 305cm x 107cm 2885 1020 1 1 2 4 RAHMENBECKEN o x 12 x 48 610cm x 366cm x 122cm 43903 16628 2 2 3 4 15x9 x48 457cm x 27demat2dem 3484 13187 1 2 BEEN RECTANGULAR 18 X
17. Sie die Kupferelektrode zur ck in die Zelle lassen Sie sie f r ungef hr eine Stunde dort einweichen bis keine f rbigen Stellen mehr vorhan den sind ffnen Sie eine Seite des Zellgeh uses 10 lassen Sie den Speiseessig abflie en und beseitigen Reste sorgf ltig Verbinden Sie den Schlauch des Pools mit Zelle Sp len Sie die Zelle mit dem Poolwasser EH 7 Verbinden Sie die elektrolytische Zelle wieder durch Schritte 3 4 5 und 6 HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 23 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL INSTANDHALTUNG Fortsetzung INTEX KUPFERIONEN TESTSTREIFEN MIT DEM PRODUKT MITGELIEFERT Die Kupferionen Teststreifen werden verwendet um die Kupferionenkonzentration im Wasser zu testen Anleitungen zur Verwendung 1 Tauchen Sie den gesamten Streifen f r 3 Sekunden ins Wasser nehmen Sie ihn anschlie end heraus 2 Halten Sie den Streifen f r 15 Sekunden berfl ssiges Wasser nicht vom Streifen sch tteln 3 Nun vergleichen Sie den Kupferionenstreifen mit der Farbskala auf dem Verpackungsaufkleber INTEX 3 WEG TESTSTREIFEN MIT DEM PRODUKT MITGELIEFERT Die 3 Weg Teststreifen k nnen jederzeit die Freien Chlor pH und Gesamtalkali Werte pr fen Wir empfehlen Ihnen die Wasserchemie w chentlich zu testen und die Chlorkonzentration bei 0 5 3 0 ppm zu halten Anleitungen zur Verwendung 1 Den Streifen vollkom
18. System angeschlossen ist stellen Sie den Pumpenschalter in die I Position Nach einem heftigen Regen oder wenn der Pool schmutzig ist dr cken Sie den BOOST Schalter um das Poolwasser nochmals zu schocken Testen Sie das Poolwasser regelm ig Sobald der Kupfergehalt ausgegleichen zu sein scheint testen Sie das Poolwasser jede Woche um einen ordnungsgem en Desinfektionsgrad aufrechtzuerhalten Es ist sehr wichtig dass die Konzentration des freien Chlors zwischen 0 5 3 0 ppm und die Kupferionkonzentration zwischen 0 1 0 2 ppm liegt Wenn der Kupfergehalt unter 0 1 ppm liegt wiederholen Sie Schritt 7 Beachten Sie Eine hohe Kupferionenkonzentration kann verursachen dass sich blonde Haare gr nlich verf rben Um dies zu verhindern tragen Sie eine Schwimmhaube w hrend dem Schwimmen und waschen Sie Ihr Haar nach der Poolben tzung mit einem Spezialshampoo Siehe Anleitung zur Fehlerbehebung Energiespar Modus Sobald der Zyklus beendet ist leuchtet am Steuerungselement das SLEEP Licht gr n auf Das System geht in Bereitschaftmodus und die Leuchtdiode zeigt 93 an und SLEEP Licht an Das System geht dann automatisch in einen Kraftersprarnis Modus und schaltet sich automatisch in 24 Stunden wieder ein um die t gliche Chlorproduktion weiterzuf hren Die SLEEP Kontrollleuchte leuchtet weiter aber die Leuchtdiode zeigt nach 5 Minuten keinen Wert mehr an was bedeutet dass der Chlorgenerator unt tig i
19. Wer 3284 1220 08 04 15x40 Tomaten 3736 3441 09 904 EET ENLLI DONNE NNNNEI NN NR NN UN CNN Poo 16 x 48 em x 122cm 18 x tem x 122cm 9s mer 3 7 98 p xS item 3282 1242 os oa 18 x A2 STom x 107cm uns WrmuHarme 440 195 11 95 16 x 48 488cm x 122cm 5061 191560 13 METALLRAHMBECKEN 18 x48 Stem x 22cm ems zm 16 21 x 52 640cm x 132cm 9533 3602 24 24 x 52 732cm x 132cm 124800 47241 314 16 x 48 488cm x 122cm 5061 191560 13 18 x 48 549cm x 122cm Te a Jum aape Emen cost 26428 17 POL 20 x 48 610cm x 122cm T7947 3009 20 22 x 52 671cm x 132cm EST SESS Zu I 24 x 52 732cm x 132cm 1248 47241 31 26 x 52 792cm x 132cm 14667 5515 37 Says 15 8 x 49 478cm x 124cm 40 16805 11 ir 16 8 x 49 508cm x 124cm 5061 19156 13 18 8 x 53 569cm x 135cm 6981 204223 17 OVALES 18 x 10 x 42 549cm x 305cm x 107cm 2885 10920 07 RAHMENBECKEN 20x 12 x 48 610cm x 366cm x 122cm 4393 16628 11 15 x9 x48 457cm x 274cm x 122cm 3484 13187 09 RECTANGULAR l8 x9 x52 549cm x 274cm x 132cm 4545 17208 1 1 ULTRA FRAME 20x10 x52 610cmx305cmx132cm 5835 22085 15 POOL 20 x 12 x 52 732cm x 366cm x 132cm 8403 318065 21 32 x 16 x 52 975cm x 488cm x 132cm 14364 54368 36 HE
20. abilisatoren verl ngern die Lebensdauer des Chlors in Schwimmbecken Geben Sie Poolchemikalien nicht direkt in den Skimmer Dies kann die Zelle besch digen Zu hoher Salz oder Desinfektionsmittelgehalt ber den empfohlenen Werten kann zur Korrosion von Poolzubehorteilen beitragen Uberpr fen Sie das Verfalldatum des Testsets da Verwendung nach diesem Datum falsche Ergebnisse liefern kann Wenn auf Grund starker Benutzung zus tzliche Desinfektionsmittel ben tigt werden verwenden Sie Mittel auf Trichlortriazinetrion oder Dichlortriazinetriondehydtrat Basis HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 25 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL ANLEITUNG ZUR FEHLERBEHEBUNG PROBLEM UNGEN GENDES CHLOR UNGEN GENDER KUPFERIONGEHALT POOL IST VERSCHMUTZT WEISSE FLOCKEN IM WASSER KEINE LEUCHTDIODEN ANZEIGE GR NE HAARE HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF URSACHE Ungen gende Arbeitstunden der Chlorgenerator Einheit Ungen gendes weniger als 2000ppm Salzniveau im Beckenwasser Chlorverlust durch intensive Sonnenstrahlen Aussetzung Die Anzahl der Badenden hat sich erh ht Verstopfte oder schmutzige elektrolytische Speicherzelle Hohe UV Belastung Zu wenige Betriebsstunden Der pH Wert ist zu hoch Die Anzahl der Poolbenutzer ist gestiegen Belegte oder verschmutzte Kupferelektrode Kupferelektrode fehlerhaft Ho
21. ce Center Liste HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF Seite 27 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL GENERELLE SICHERHEITSHINWEISE Ihr Swimmingpool kann Ihnen viel Spa und Freude bereiten jedoch bringt das Wasser auch Risiken mit sich Um eventuelle Verletzungsgefahren und lebensbedrohliche Situationen vermeiden zu k nnen lesen und halten Sie sich unbedingt an die Sicherheitshinweise die dem Produkt beigelegt sind Vergessen Sie nicht dass die Warnhinweise auf den Packungen zwar viele aber nat rlich nicht alle m glichen Risiken beinhalten Zur zus tzlichen Sicherheit machen Sie sich bitte mit folgenden Richtlinien bekannt sowie mit Warnungen die von nationalen Sicherheitsorganisationen zur Verf gung gestellt werden Fordern Sie ununterbrochene Aufsicht Ein zuverl ssiger und kompetenter Erwachsener sollte die Funktion des Badew rters bernehmen insbesondere wenn sich Kinder im oder in der N he des Pools befinden Lernen Sie schwimmen Nehmen Sie sich Zeit und machen Sie sich mit Erster Hilfe vertraut Informieren Sie jeden der den Pool beaufsichtigt ber die m glichen Gefahren sowie ber die Benutzung von Schutzvorrichtungen wie zum Beispiel verschlossene T ren Absperrungen usw Informieren Sie alle Personen inklusive Kinder die den Pool benutzen dar ber was im Falle eines Unfalles zu tun ist Vernunft und richtiges Einsch tzungsverm
22. e so programmieren oder starten Sie sie manuell dass diese den Betrieb 5 Minuten vor dem Salzwassersystem startet und 15 Minuten nach dem Salzwassersystem beendet Das Tastenfeld erneut sperren Wird die ausgew hlte Stundenanzahl angezeigt dr cken Sie die Taste bis Sie einen Beep h ren Eine gr ne WORKING Anzeige am m Display leuchtet innerhalb weniger Sekunden auf um anzuzeigen dass s das Salzwassersystem die Chlorproduktion gestartet hat Mit der 9 Sperrung der Kontrolltasten bei dieser Einstellung verhindern sie nicht befugtes ndern des Arbeitszyklusses BEACHTEN SIE Falls Sie vergessen die Tastensperre zu aktivieren wird dies durch das Ger t automatisch vorgenommen und 1 Minuten sp ter beginnt das Salzwassersystem wieder zu arbeiten Passen Sie die Betriebszeit an wenn n tig Die Betriebsstunden k nnen neu angepasst werden falls notwendig Dr cken Sie die Taste bis Sie einen Beep h ren um das Tastenfeld zu freizuschalten Wiederholen Sie Schritt 3 bis 4 Testen Sie die Kupferkonzentration im Poolwasser Das Salzwassersystem empfiehlt einen Kupfergehalt von 0 1 bis 0 2 ppm Dies kann durch die mitgelieferten Kupferion Teststreifen einfach getestet werden Wenn das Ergebnis bei 0 1 0 2 ppm liegt gehen Sie direkt zu Schritt 8 Copper ppm 0 0 1 0 2 0 5 0 9 1 3 O d LI OK HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 18 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3
23. ehe Filterpumpenhandbuch e Pr fen Sie die Richtung des Wassereingangs und Wasserausgangsschlauches Wenn n tig dle Schl uche austauschen Siehe Aufbauanleitungen e Vergewissern Sie sich dass der Flusssensor besonders das Scharnier sauber ist Siehe Instandhaltung e Stecken Sie den Flusssensor fest in die Fluss Sensor Steckdose e Stellen Sie beide Zeitschaltuhren von der Filteranlage und vom Salzwasser zur ck Siehe Erh hungszyklus e Setzen Sie sich mit dem Intex Servicezentrum zwecks Ersatz in Verbindung e Entfernen Sie die elktrolytische Speicherzelle zur Inspektion und Reinigung wenn n tig Siehe Instandhaltung e F gen Sie Salz hinzu Siehe Salz und Beckenwasser Volumen e Stecken Sie den Fluss Sensor fest in die Fluss Sensor Steckdose e Setzen Sie sich mit dem Intex Servicezentrum in Verbindung Wenn notwendig die Speicherzelle ersetzen e Lassen Sie einen Teils des Beckenwassers ab und f llen Sie ihn mit Frischwasser auf Siehe Salz und Beckenwasser Volumen e Die Haushaltsstromspannung ist zu hoch oder zu niedrig 20 berpr fen Sie ob die Stromspannung innerhalb des festgelegten Bereiches liegt welche auf dem Ger tegeh uses angegeben ist e Setzen Sie sich mit dem Intex Servicezentrum zwecks Ersatz in Verbindung WICHTIG Sollten Sie fortw hrend auf Schwierigkeiten sto en kontaktieren Sie unsere Kundenservice Abteilung Siehe die separate autorisierte Servi
24. ftritt kontaktieren Sie bitte das zust ndige INTEX Service Center die in der separaten autorisierte Service Center Liste aufgef hrt werden Das Servicezentrum bestimmt dann die Richtigkeit des Anspruchs DIE GESETZLICHE GEW HRLEISTUNG BESCHR NKT SICH AUF DIE BESTIMMUNGEN DIESER BEGRENZTEN GARANTIE UND INTEX DEREN ZUGELASSENE VERTRETER ODER MITARBEITER HAFTEN AUF KEINEN FALL KAUFERN ODER DRITTEN GEGEN BER F R INDIREKTE ODER DARAUS FOLGENDE SCH DEN Einige Laender oder Rechtssprechungen erlauben keine Ausschliessung oder Einschraenkung von vorsaetzlichen Schaeden oder Folgeschaeden Die o g Ausschliessung oder Einschraenkung ist fuer diese Laender nicht zutreffend Sie haben kein Garantieanspruch wenn es durch Nachl ssigkeit Spannung bzw Strom Abnutzung Feuer Frost oder durch andere Umst nde verursacht wird Auch wenn Sie sich nicht vorschriftsgem an die Bedienungsanleitung halten Diese Begrenze Garantie ist nur auf die Teile und Komponenten anwendbar die von Intex verkauft wurden Diese Begrenzte Garantie beinhaltet keine nicht genehmigten Anderungen Reparaturen oder Demontage durch eine Person die nicht vom Intex Servicezentrum beauftragt wurde Die Gew hrleistung umfasst nicht die Kosten die aus dem Auslaufen dem Pool Wassers von Chemikalien oder Wassersch den resultieren Sach oder Personensch den fallen ebenfalls nicht unter diese Gew hrleistung HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 29
25. gen w hrend dem Baden ist wichtig e Vorsicht Vorsicht Vorsicht HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 28 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL GARANTIE Ihr Krystal Clear Saltwater System wurde unter Verwendung hochwertiger Qualit tsmaterialien und Qualit tsarbeit hergestellt Alle Intex Produkte wurden gepr ft und vor Verlassen der Fabrik frei von Defekten befunden Diese Garantiekarte gilt nur f r die Krystal Clear Salzwassersystem und das unten angef hrte Zubeh r Die folgende Bestimmung ist nur fuer EU Laender gueltig Die gesetzlichen Gew hrleistungsrechte des K ufers gem Richtlinie 1999 44 EG werden durch diese Garantiezusage nicht ber hrt Die Bestimmungen dieser begrenzten Garantie kann nur der Ersterwerber des Produktes geltend machen und die begrenzte Garantie ist nicht bertragbar Die Garantiekarte ist nur mit Kassenbon g ltig Der Garantiezeitraum der unten angef hrt ist gilt ab Kaufdatum Bewahren Sie bitte Ihre Kaufquittung mit dieser Bedienungsanleitung auf Bei allen Garantieanspr chen ist ein Kaufnachweis vorzulegen oder die begrenzte Garantie ist ung ltig Die Garantiezeit des Krystal Clear Salzwassersystems betr gt 2 Jahre Titan elektrode 1 Jahr Die Garantiezeit bei Schl uchen Ventile und zus tzlichen Zubeh r betr gt 180 Tage Wenn ein Fabrikationsfehler innerhalb der Zeitr ume die oben gelistet sind au
26. halt k nnen die Speicherzellen eine periodische manuelle Reinigung brauchen Zur Erhaltung einer maximalen Leistung empfehlen wir dass Sie die elektrolytische Speicherzelle 4 alle 1 Monate ffnen und visuell untersuchen Die folgenden Schritte zeigt an wie Sie die Zelle reinigen Visuelle Untersuchung und Reinigung 1 Schalten Sie das Ger t aus ziehen den Stecker aus der elektrischen Steckdose 2 F r Filterpumpen deren Schlauch einen Durchmesser von 32 mm hat Um den Wasserauslass aus dem Becken zu vermeiden schrauben Sie das Sauggitter von den Saugverbindungen und f hren die hutartigen Verschlusskappen in die Saugverbinder ein F r Filterpumpen deren Schlauch einen Durchmesser von 38 mm hat Drehen Sie beide Ventilkolben im Uhrzeigersinn nach rechts bis zum Anschlag Das Ventil ist geschlossen und verbindert dass das Wasser aus dem Pool str mt HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 22 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL INSTANDHALTUNG Fortsetzung Entfernen Sie die 2 Schl uche vom Salzwassersystem und demontieren Sie das Zellgeh use 10 auf jeder Seite der Zelle da dst Schrauben Sie die Muffe gegen den Uhrzeigersinn von der Kupferelektrode 5 ab und entfernen Sie sie von der elektrolytischen Zelle 4 Heben Sie die Kupferelektrode auf Geben Sie Speiseessig in die Zelle um die Titaniumplatten darin einzutauchen Dann geben
27. he Kupferionkonzentration Erhebliche Kalziumh rte im Beckenwasser vorhanden Kein Strom Fl Schutzschalter wurde nicht zur ckgestellt Stromsicherung herausgesprungen Leuchtdioden Versagen Hohe Kupferionenkonzentration ABHILFEMASSNAHME Die t glichen Arbeitsstunden des Chlorgenerators erh hen Siehe Arbeitsstunden Anleitungen Das Salzniveau mit Testk stchen pr fen und wenn notwendig angleichen Siehe Salz amp Beckenwasser Volumen Bedecken Sie den Pool mit der Abdeckplane wenn dieser nicht ben tzt wird Die t glichen Arbeitsstunden des Chlorgenerators erh hen Siehe Arbeitsstunden Anleitungen Die Speicherzelle zur Inspektion entfernen wenn n tig reinigen Siehe Instandhaltung Decken Sie den Pool f r 2 Tage mit einer entsprechenden Poolabdeckung ab und lassen Sie das Ger t laufen Dannach testen Sie das Wasser mit den daf r vorgesehenen Teststreifen Wenn der Pool bzw das Wasser sauber und klar ist f gen Sie den Stabilisator hinzu und testen das Wasser Erh hen Sie die Betriebszeit pro Tag Siehe Arbeitsstunden Anleitungen Benutzen Sie pH Wert senkende Chemikalien f r das Anpassen Kontaktieren Sie Ihren lokalen Poolchemie Fachh ndler Erh hen Sie die Betriebszeit pro Tag Siehe Arbeitsstunden Anleitungen Entfernen Sie die Zelle f r eine berpr fung Reinigen Sie sie wenn n tig Siehe Instandhaltung Setzen Sie sich mit dem Intex Servicezentrum zwecks Ersatz in Verbindu
28. information und Spezifikationen Aufbauanleitung Salz und Beckenwasser Volumen Intex Becken Salztabelle Intex Pools Cyanurs ure Tabletten Intex Becken Arbeitszeittabelle Nicht Intex Becken Salztabelle Nicht Intex Pools Cyanurs ure Tabletten Nicht Intex Becken Arbeitszeittabelle Betriebsanleitungen Leuchtdioden Alarmtafel Station re Aufbaufunktion Instandhaltung Langzeitlagerung Pool Instandhaltung und chemische Definitionen Fehlersuche Leitfaden Generelle Sicherheitshinweise Begrenzte Garantie HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 2 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Lesen und befolgen Sie alle Anweisungen bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen ALLE INSTRUKTIONEN LESEN UND BEFOLGEN A WARNUNG Zur Verminderung des Verletzungsrisikos erlauben Sie Kindern nicht dieses Produkt zu benutzen Beaufsichtigen Sie Kinder und Behinderte Kinder sollen sich von diesem Produkt und allen elektrischen Kabeln fernhalten Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzugehen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Dieses Ger t sollte weder von Personen auch Kindern mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten benutzt werden noch von Personen denen es an Erfahrung und Wissen mangelt au er wenn diese Personen beaufsichtigt oder angeleitet werden von jemandem der die Verantwortu
29. kdose wenn Sie im Wasser stehen oder wenn Ihre H nde nass sind Halten Sie den Transformator meher als 3 5m vom Produkt Halten Sie den elektrischen Anschluss meher als 4m vom Produkt Positionieren Sie dieses Produkt vom Pool entfernt um zu verhindern dass Kinder auf die Pumpe klettern um in den Pool zu gelangen Verwenden Sie das Ger t nicht wenn sich im Schwimmbecken Menschen befinden Dieses Produkt ist nur f r lagerf hige Pools geeignet Verwenden Sie es nicht f r eingebaute Becken Ein lagerf higer Pool kann komplett abgebaut und ber den Winter gelagert werden und man stellt diesen dann im Sommer wieder auf Dieses Produkt darf nur f r die im Handbuch beschriebenen Zwecke benutzt werden EIN NICHTBEFOLGEN DIESER WARNUNGEN KANN ZU EIGENTUMSBESCH DIGUNG ELEKTRISCHEM SCHOCK VERWIRRUNG ODER ANDEREN ERNSTHAFTEN VERLETZUNGEN ODER ZUM TODE FUHREN Diese Produktwarnungen Anweisungen und Sicherheitsregeln umfassen viele aber bei weitem nicht alle m glichen Risiken und Gefahren Bitte geben Sie acht und beurteilen Sie m gliche Gefahren beim Baden richtig Nur f r tragbare sich ber der Erde befindliche Schwimmbecken HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 3 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL ST CKLISTE 2 HINWEIS Zeichnungen nur f r Illustrationszwecke Eventuelle Abweichungen zum Produkt m glich
30. ls das Salzwassersystem Wenn die Filteranlage ber keine eingebaute Zeitschaltuhr verf gt muss die Filteranlage jeden Tag manuell eingeschaltet ausgeschaltet werden HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 20 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL CHLORGENERATOR FESTSTEHENDE AUFBAUOPTION Einige L nder besonders innerhalb der Europ ischen Gemeinschaft fordern dass das Produkt auf der Erde befestigt sein muss oder an eine Basis in einer dauernden aufrechten Position Informieren Sie sich bei Ihrer Kommunalbeh rde um herauszufinden ob es in Ihrer Gegend eine Bestimmung bez glich sich auf der Erde befindlicher Schwimmbecken Filterpumpen gibt Wenn ja kann das Produkt auf einer Plattform montiert werden unter Verwendung der zwei L cher die sich an der Basis befinden Siehe Zeichnung unten Das Produkt kann an eine Zementbasis oder eine h lzerne Plattform montiert werden um ein versehentliches Umfallen zu verhindern Der Gesamtaufbau muss mehr als 18 kg sein Die Montierl cher haben einen Durchmesser von 6 4 mm und befinden sich in einer Entfernung von 97 mm Verwenden Sie zwei Abstandsbolzen und Stellmuttern mit einem maximalen Durchmesser von 6 4 mm HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 21 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL INSTANDHALTUNG WICHTIG Ziehen
31. men in Wasser tauchen und sofort herausnehmen 2 Halten Sie den Streifen f r 15 Sekunden berfl ssiges Wasser nicht vom Streifen sch tteln 3 Vergleichen Sie das Streifenfeld f r freies Chlor pH und Gesamtalkali mit den Farben der Tabelle auf der Verpackungsmarkierung Beckenwasser wie es notwendig erscheint angleichen Beim Wassertesten ist die richtige Technik wichtig Achten Sie darauf die schriftlichen Streifenanleitungen zu lesen und zu befolgen LANGZEITLAGERUNG Entfernen Sie das Stromkabel von der Steckdose Nachdem das gesamte Wasser vom Becken abgelassen wurde trennen Sie das Salzsystem von den Schl uchen indem Sie die Installationsanleitungen umkehren Lassen Sie die Einheit vor der Lagerung an der Luft trocknen es ist sinnvoll die elektrolytische Speicherzelle zu diesem Zeitpunkt visuell zu pr fen und zu reinigen Lagern Sie das Ger t und Zubeh rteile an einem trockenen Ort mit einer Temperatur zwischen 32 Grad Fahrenheit 0 Grad Celsius und 97 Grad Fahrenheit 36 Grad Celsius Die originale Verpackung kann zur Lagerung verwendet werden HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 24 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL POOL INSTANDHALTUNG UND CHEMISCHE DEFINITIONEN Bevorzugte Wasserchemielesung E ideal Maximum Kupferionen O X 01 02ppm 0 2ppm Freies Chlor O 05 30ppm 50ppm Kombiniertes Chlor O
32. n und dem Zubeh r des Beckens verursachen Die folgende Salztabelle zeigt die Salzmenge die verwendet werden soll Das Salz im Becken wird ununterbrochen regeneriert Ein Salzverlust entsteht nur wenn Beckenwasser vom Becken physisch entfernt wird Salz geht durch Verdampfung nicht verloren e Salz hinzuf gen 1 Dr cken Sie auf AN auf dem Filterpumpenschalter um das Beckenwasser zu zirkulieren Lassen Sie den Chlorgenerator auf AUS Bestimmen Sie die Salzmenge die hinzugef gt werden soll siehe Salztabelle Streuen Sie die richtige Menge Salz gleichm ig ber den inneren Umkreis des Beckens Um eine Verstopfung des Filters zu vermeiden f gen Sie kein Salz durch den Skimmer hinzu B rsten Sie den Beckengrund um den Aufl sungsprozess zu beschleunigen Lassen Sie das Salz am Bodengrund nicht anh ufen Lassen Sie die Filterpumpe f r 24 Stunden ununterbrochen laufen um das Salz gr ndlich aufzul sen Schalten Sie das Salzwassersystem nach 24 Stunden und nachdem sich das gesamte Salz aufgel st hat ein und dr cken Sie die Taste bis Sie einen Beep h ren Der Code OO leuchtet auf Stellen Sie die gew nschten Betriebsstunden ein sehen hierzu auch die Betriebszeittafel e Salz entfernen Wenn zuviel Salz hinzugef gt wurde kommt ein Summton vom Ger t und Code 92 wird angezeigt siehe Alaramcode Sie m ssen die Salzkonzentration erniedrigen Die einzige M glichkeit die Saltkonzentration zu vermindern is
33. ng Lassen Sie ungef hr 20 des Poolwassers abflie en und f gen Sie frisches Wasser zu um die Kupferionkonzentration auf unter 0 2 ppm zu senken F gen Sie Aluminiumsulfat zu 1000 Liter Wasser ben tigen ungef hr 2 g 1000 gal ben tigen 0 27 oz oder Aluminiumkaliumsulfat 1000 Liter Wasser ben tigen ungef hr 3 g 1000 gal ben tigen 0 4 oz im Pool Benutzen Sie ein Reinigungsprodukt auf Zitronenbasis MR ar eines welches Zitronens ure enth lt chrubben Sie nicht mit agressiven Reinigungsprodukten da dies die Oberfl che ver tzen kann Etwas 20 bis 25 des Beckenwassers ablassen und Frischwasser hinzuf gen um die Kalziumh rte zu vermindern Die elektrolytische Speicherzelle visuell pr fen ob sich Kesselstein gebildet hat und wenn n tig die elektrolytische Speicherzlle reinigen Stecken Sie das Zelle Kabel in die Zelle Geh usesteckdose Schalten Sie den Stromschalter ein Schalten Sie den FI Schutzschalter wieder ein Setzen Sie sich mit dem Intex Servicezentrum zwecks Ersatz in Verbindung Setzen Sie sich mit dem Intex Servicezentrum zwecks Ersatz in Verbindung Lassen Sie ungef hr 20 des Poolwassers abflie en und f gen Sie frisches Wasser zu um die Kupferionkonzentration auf unter 0 2 ppm zu senken F gen Sie Aluminiumsulfat zu 1000 Liter Wasser ben tigen ungef hr 2 g 1000 gal ben tigen 0 27 oz oder Aluminiumkaliumsulfat 1000 Liter Wasser ben tigen ungef hr 3 g 1000 gal ben tigen 0 4
34. ng f r die Sicherheit bernimmt Sollte nur von erewachsenen auf und abgebaut werden Risiko eines elektrischen Schocks Verbinden Sie dieses Produkt nur mit einem Erdungstyp Anschluss der von einem Erdschluss Stromunterbrecher GFCI oder Fehlerstrom Schutzeinrichtung RCD gesch rrtzt ist Setzen Sie sich mit einem qualifizierten Elektriker in Verbindung wenn Sie nicht nachweisen k nnen dass der Anschluss mit GFCI RCD gesch rrtzt ist Beauftragen Sie einen qualifizierten Elektriker um GFCI RCD zu installieren welcher eine maximale Geschwindikeit von 30mA hat Verwenden Sie keine tragbare Fehlerstrom Schutzeinrichtig PRCD Die Pumpe ausstecken bevor Sie gereinigt entfernt gewartet oder f r andere Zwecke genutzt wird Der elektrische Anschluss soll zug nglich sein nachdem das Produkt installiert wurde Die elektrische Leitung nicht eingraben Die Leitung muss so platziert werden dass sie durch Rasenm her Heckenscheren und andere Ausr stung nicht besch digt werden kann Wenn die Anschlussleitung dieses Ger tes besch digt ist muss sie durch einen qualifizierten Elektriker ersetzt werden Zur Verminderung des Risikos eines elektrischen Schocks verwenden Sie keine Verl ngerungsschn e Timer Zwischenstecker und Umwandlerstecker um die Einheit an den Strom anzuschlie en haben Sie eine an einem passenden Ort befindliche Steckdose zur Verf gung Nehmen Sie das Ger t nicht in Betrieb bzw ziehen Sie den Stecker aus der Stec
35. rbinden Fest schlie en 2 Den Adapter B 9 mit der Ausgangsverbindung der Filterpumpe verbinden Fest schlie en Verbindung mit 1 1 2 38 mm Schl uchen mit Schlauchklemmen GROSSE 1 1 2 38mm VERBINDUNG CHLORINEGENERATOR 1 Verbinden Sie den Verbindungsschlauch 8 mit dem Auslaufstutzen der Filterpumpe mit einer gro en Schlauchklemme Fest schlie en HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 11 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 Deutsch AUFBAUANLEITUNG Fortsetzung Verbindung des Systems mit anderen Arten von Pools Nachdem Sie das Salzwasser System mit der Pumpe verbunden haben verbinden Sie es mit dem Pool Das ist in der Zeichnung 1 und 2 dargestellt Folgende sind die g ngigen Verbindungstypen Verbindung mit 1 1 4 32 mm Anschl ssen SCHLAUCHKLEMME 1 1 4 32mm VERBINDUNG E N O1 EB vU OZ Nb esci Hd I l e 14 CHLORGENERATOR 1 Verbinden Sie den Adapter A 1 mit dem Ausgang der elektrolytischen Speicherzelle 4 Fest schlie en 2 Verbinden Sie den Wasserr ckflussschlauch zum Schwimmbecken mit dem Adapter A 1 auf dem Chlorgenerator mit der Schlauchklemme Verbindung mit 1 1 2 38 mm Anschl ssen ohne Schraubgewinde GROSSE SCHLAUCHKLEMME 1 1 2 38mm SCHLAUCH CHLORGENERATOR 1 Verbinden Sie den Adapter A 1 mit dem Ausgang der elektrolytischen Speicherzelle 4 Fest schlie en
36. st Kraftersparnis Modus und darauf wartet dass der n chste Inbetriebnahme Zyklus beginnt Dr cken und halten Sie E oder RJ um den letzten Leuchtdioden Kode zu betrachten HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 19 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL LEUCHTDIODEN KODE TABELLE Leuchtdioden Lesung Definitionen a Emuesmos o po Bereischaismadus Inbetriebnahme I Minimum Arbeisstunden 1 Stunde verlebend pa Arbeitsstunden 2 Stunden verbleiben Arbeitsstunden Stunden verbleiben ga beisstumden Stunden verbleiben I Aroeissunden 5 Stunden verleiben pe Arsetsstunden 6 Stunden verbleiben or Arbeitsstunden 7 Stunden verbleiben L os beisstumden 8 Stunden verlibend s I eisstunden 9 Stunden verbleiben po betsstumden 10 Stunden verlesen Ambetsstunden 11 Stunden verbieiberd L 2 Mesimum Arbeitsstunden 12 Stunden verebend eo Armeode geringe Pumpeniestungkein Fluss L 9 Ammeode ieingesSaznenm Aameode hohesSaznhea a ersiscnatsmodus keine Arbetszetengabe BEER Kein Strom oder ER UNA wartet den n chsten Chlorgenerator Zyklus zu beginnen WICHTIG Wenn der Fehlercode 90 aufscheint versichern Sie sich dass die Zeitschaltuhr der Filteranlage um eine 1 Stunde l nger eingestellt ist a
37. t das Auslassen eines Teiles des Beckenwassers und Auff llen mit Frischwasser Lassen Sie etwa 20 des Beckwassers ab und f llen das Becken neu bis der Code 92 verschwindet e Kalkulation des Beckenvolumens Gallonen Kubikmeter Beckentyp Beckengr e in Fu Beckengr e in Meter Recheckig L nge x Breite x durchschnittliche Tiefe x 7 5 L nge x Breite x durchschnittliche Tiefe Rund L nge x Breite x durchschnittliche Tiefe x 5 9 L nge x Breite x durchschnittlich Tiefe x 0 79 L nge x Breite x durchschnittiche Tiefe x 6 0 L nge x Breite x durchschnittlich Tiefe x 0 80 HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF seite 13 132NL MODEL CS8220G SALTWATER SYSTEM GERMAN 7 5 X 10 3 PANTONE 295U 09 27 2012 132 Deutsch NL INTEX BECKEN SALZTABELLE Diese Tabelle zeigt wieviel Salz verwendet werden muss um das gew nschte Salzniveau von 3000 ppm zu erreichen und wieviel ben tigt wird um dieses Niveau aufrechtzuerhalten wenn es unter dieses gew nschte Niveau sinkt Wasserkapazit t kalkuliert mit 90 Ben tigtes Salz f r Ben tigtes Salt wenn p f r ein Rahmenbecken und 80 f r Inbetriebsetzung wenig Salz Beckengr e ein Easy Set amp und ovales Becken 3 0g L 3000ppm entdeckt Code 91 Gallonen Liter Lbs Kgs Lbs Kgs INTEX BER DER ERDE BEFINDLICHE BECKEN AGPS 15 x 33 457cm x 84cm 2587 9792 65 15 x 36 457cm x 91cm 2822 10681 65 15 x 42 457cm x 107cm 3284 0
Download Pdf Manuals
Related Search