Bedienungsanleitung Formaldehyd Datenlogger PCE
Contents
1. 11 BETRIEBSANLEITUNG A Logger Setting Lo Alarm HCHO af on Humidiy FA 950 maj 50 Y Temp Jh Humidity M HCHO Logger Setting a ee Basic Alam amp Sensor Setting BCEE Immediate Ratelh m s 11 26 2014 Start Rec Date 13 42 50 Start Rec Time 11 26 2014 stop Rec Date 11 56 09 stop Rec Time Sample Points 32000 Unit Metriclol PC E Instruments Alarm setting Hier k nnen Sie die Schwellenwerte einstellen bei deren Uber Hi Alarm bzw Unterschreitung Lo Alarm ein Alarm ausgel st wird Sie k nnen f r die HCHO Konzentration und die Luftfeuchtigkeit Humidity eingestellt werden W hlen Sie dazu den gew nschten Alarm ber die entsprechende Checkbox aus und geben Sie den gew nschten Schwellenwert ein Loggers Data Selection Hier k nnen Sie einstellen welche Werte der Datenlogger aufzeichnen soll Zur Auswahl stehen die Temperatur Temp die Luftfeuchtigkeit Humidity und die HCHO Konzentration Rate h m s Hier k nnen Sie einstellen in welchem zeitlichen Abstand der Datenlogger die Messwerte abspeichert Es sind Werte zwischen 1 Sekunde und 6 Stunden m glich Start Mode Hier k nnen Sie zwischen den 5 verschiedenen Logger Modi ausw hlen Start Rec Date Time amp Stop Rec Date Time Diese Optionen sind nur verf gbar wenn Sie den Schedule Modus ausgew hlt haben Sie k nnen damit den Start und den Sto2. Standard Messmodus Wenn Sie das Ger t einschalten dauert es eine Weile bis das Ger t bereit ist Das Display zeigt 0 0 0 0 an und z hlt anschlie end herunter von 9999 gt 8888 gt 0000 Danach befinden Sie sich im Standard Messmodus Das Display zeigt nun die HCHO Konzentration in ppm an Die Temperatur und Luftfeuchtigkeitsanzeige erscheinen abwechselnd ebenfalls auf dem Display Ru bi 9999 000 c20 cag Hu 5 2 MIN MAX TWA STEL Modi Dr cken Sie die Taste MAX MIN um die MIN MAX Werte den TWA Wert Time Weighted Average zeitlich gewichtete durchschnittliche Konzentration in 8 Stunden den STEL Wert Short Time Exposure Limit kurzzeitiger Grenzwert in 15 Minuten oder den einst ndigen Durchschnittswert seit dem Einschalten zu betrachten MAX MIN RT RT D a 8 D 284 58s 2565P 26 HECHO HLHU H HI IHr W hrend diesem Modus k nnen Sie die Taste HOLD dr cken und halten um alle maximalen und minimalen Werte zu l schen Das Ger t zeigt nun f r 2 Sekunden CLr unten im Bildschirm an und kehrt wieder automatisch in den normalen Messmodus zur ck Anschlie end startet die Aufzeichnung der Werte neu gege ke aan DD om Ger gt ZO ir HH PCE Instruments BETRIEBSANLEITUNG 5 3 Alarm und Pieperfunktionen Die Standard Alarmschwelle betr gt 0 08 HCHO f r unterschiedliche Anwendungen Dr cken und halten Sie die
3. 3 Heraus heranzoomen und Farben ndern Heranzoomen Halten Sie Strg und dr cken Sie die linke Maustaste um in der Graphansicht heranzuzoomen Herauszoomen Halten Sie Strg und dr cken Sie die rechte Maustaste um in der Graphansicht herauszuzoomen Graph bewegen Halten Sie Strg und die Umschalttaste und klicken halten Sie die linke Maustaste um den Graph zu verschieben Farben ndern Klicken Sie auf das farbige Feld neben der Temperatur der Luftfeuchtigkeit oder der HCHO Konzentration des gew hlten Messpunktes um die Farbe der jeweiligen Messlinie zu ndern 25 2 H 36 4 0 04 12 34 11 Daten herunterladen Download Dr cken Sie den Download Button um die aufgezeichneten Daten herunterzuladen Dies kann je nach Menge einige Sekunden in Anspruch nehmen Anschlie end werden die Messkurven automatisch angezeigt Achtung Das Klicken des Download Buttons bricht laufende Aufzeichnungen ab Warten Sie also bis die Aufzeichnung abgeschlossen ist Die Anzahl der Messpunkte k nnen Sie ber die Logger Status Funktion ablesen 14 PCE Instruments BETRIEBSANLEITUNG Logger Status Wenn Sie im Hauptbildschirm auf Logger Status klicken k nnen Sie die Ger tebezeichnung hier ID1 Test die aufgezeichneten Punkte hier 93 Points die aufgezeichneten Parameter hier Temp Humidity HCHO und die Speicherrate hier Sample rate 1 sec ablesen USB Data Logger Monitor Eile View
4. SET Taste um einen Schwellenwert alarm einzustellen Mit den Tasten MODE und MAX MIN k nnen Sie zwischen den einzelnen Ziffern des Alarmwertes navigieren Mit den Tasten HOLD und BKLT k nnen Sie die jeweilige Ziffer erh hen bzw verringern Dr cken und halten Sie die SET Taste um die nderungen zu speichern Der Bildschirm zeigt SAVE und gelangt dann automatisch zur ck zum Normalzustand 20 mp Di W hrend Sie einen Alarm einstellen steht SET auf dem Bildschirm Nachdem Sie die Alarmschwelle eingestellt haben ist eine kleine Glocke oben links im Bildschirm zu sehen Sobald der Messwert den Schwellenwert berschreitet ert nt ein Alarm Ton Dr cken Sie kurz die PWR Taste um den Signal Ton auszuschalten Wenn Sie das tun verschwindet auch das Glockensymbol vom Bildschirm Um die Alarmfunktion wieder einzuschalten dr cken Sie erneut kurz PWR 5 4 Hold Funktion Dr cken Sie HOLD um alle aktuellen Messwerte w hrend des normalen Messbetriebs einzufrieren also direkt festzuhalten In der HOLD Funktion sind alle anderen Funktionen nichtig auch die MAX MIN Funktion die Einheitenauswahl oder das Einstellen von Alarmschwellen Die Taste wird auch verwendet um einen Wert zu vergr ern wenn eine Alarmschwelle eingestellt wird Wenn Sie die Taste gedr ckt halten w hrend Sie die MIN MAX TWA oder STEL Werte betrachten werden diese gel scht nn EI Hold BETRIEBSANLEITUNG PCE instrument
5. 2 C Instruments PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D 59872 Meschede Deutschland Tel 02903 976 99 0 Fax 02903 976 99 29 info warensortiment de www warensortiment de www pce instruments com deutsch Bedienungsanleitung Formaldehyd Datenlogger PCE FHM 10 Version 1 3 Erstelldatum 23 07 2014 Letzte Anderung 27 11 2014 BETRIEBSANLEITUNG PCE instruments Inhaltsverzeichnis 1 ZEINIEIUNG E 3 2 Sicherheitsinformationen uus2u0002a00n an0nnanonnanunnanunnanunnnnunnanunnununnununnunennunen 3 3 Spezifikationen ucrencnenauenen nie nn enaE ann na en anne nn enEE nun EEE EE N EEuETEEEnEEE EN 4 3 1 Eelere e E 4 3 2 Bref LANG nenne E T EE IEAA TEE TE nee een ee 4 4 Systembeschreibung uu2220002an0002an00nnnnunnnnnunnnnnunnnnnnnnnnnunnnnnunnnnnunnnnnunnnnnen 5 4 1 Ettel BEE 5 4 2 SUONEN Seen ee ee ee ee ent een senken taste 5 4 3 Automatische Abschaltung nnaannneneennnnonennnnnsnnnnnensrnrnnnsrnrrrensnrrrersnnrrresrnnrreorrnrrrrsnnrrrrnnrerenne 6 4 4 Hinterorundbeleuc MUNG anne ae ee ee 6 5 MESSIURKLONEN nun ee ee nennen 6 5 1 Standard MessmodusS EHRE HERR ana ana nane ne eteraen 6 5 2 MIN MAX TWA STEL Mod 6 5 3 Alarm und Pieperfunktionen nn nnnnnnnnnnnnnn nennen nnnnnnennnnnnennnnnnnn nennen 7 5 4 POO E a O e neuen re nenne user 7 5 5 Selbst Kalibrierung HCHO nnnnnnnn0annnnnnnnnnnnnnnnnensnnnnnnnnnnnsnnnnrnrnnossnnnrrrrenssnnnnrrreossnnnrrrneensenreneen 8 5 5 1 Kalbrteremsteliun
6. 6 34 0 0 00 11 06 43 22 6 34 0 0 00 11 06 44 22 6 34 0 0 00 11 08 45 72 0 34 0 0 00 I IfA 23716 Ian 2 Es ffnet sich ein neues Fenster W hlen Sie hier Getrennt aus und klicken Sie auf Weiter 3 Aktivieren Sie das Komma als Trennzeichen Aktivieren Sie au erdem Aufeinanderfolgende Trennzeichen als ein Zeichen behandeln und w hlen Sie daf r ebenfalls das Komma aus Klicken Sie nun auf Weiter Trennzeichen E Tabstopp F Semikolon Aufeinanderfolgende Trennzeichen als ein Zeichen behandeln V Komma F Leerzeichen Textqualifizierer Ir 4 Markieren Sie nun die Spalten Temp Humidity und HCHO und klicken Sie auf Weitere Stellen Sie in dem neuen Fenster als Dezimaltrennzeichen den Punkt ein und als 1000er Trennzeichen das Komma Best tigen Sie dann mit Ok und klicken Sie anschlie end auf Fertig stellen 16 PCE Instruments BETRIEBSANLEITUNG 5 Textkonwertierungs Assistent Schritt 3 von 3 mie Dieses Dialogfeld erm glicht es Ihnen jede Spalte zu markieren und den Datentyp festzulegen Datenformat der Spalten Standard L pears Die Option Standard D Datums und Zahlenwerte Text eren Werte in Text um E Datum TM D A Spalten nicht importieren berspringen Zielbereich A 1 au WF Datenvorschau 1 27 z2014 11 27 2014 33 PES 34 0 IME ample Gate 11 27 2014 08 VAN 34 0 3 00 Total Records Weitere Textimp
7. Manager Date Aktion Ansicht da ell H Ab Computer 10 PCE Instruments BETRIEBSANLEITUNG 3 Merken Sie sich den angezeigten COM Port in diesem Beispiel COM8 Nun klicken Sie in der Men leiste der PC Software auf Setting und w hlen Sie Comm Port aus Hier k nnen Sie unter Port No Den entsprechenden Port einstellen in diesem Beispiel COM8 Z Setting Co IS Baud Rate 8 38 400 Nun sollte die Software das Ger t erkennen Falls dies nicht der Fall ist kontaktieren Sie bitte den Support 5 6 2 _ Datenlogger Einstellungen Klicken Sie in der Men leiste der Software auf Setting und anschlie end auf Log Setting um zu den Datenlogger Einstellungen zu gelangen Hier gibt es 3 verschiedene Tabs in denen Sie Einstellungen vornehmen k nnen A Logger Setting Me Basic Alam amp Sensor Setting Loggers ID Logger s ID D T l Hier k nnen Sie die Bezeichnung des Messger tes Es ndern Geben Sie dazu die gew nschte Bezeichnung ein und klicken Sie auf Ok Es sind maximal 20 Zeichen zul ssig Logger Date ndern Sie die Datumseinstellungen des Ger tes SSES Geben Sie dazu das gew nschte Datum im Format Logger Time 393 MM DD YYYY ein und best tigen Sie mit Ok Logger Date 11 26 2014 Logger Time ndern Sie die Uhrzeiteinstellungen des Ger tes Geben Sie dazu die gew nschte Uhrzeit im Format hh mm ss ein und best tigen Sie mit Ok
8. Messung mit dem Formaldehyd Datenlogger durchgef hrt wurde besteht die M glichkeit die Daten zur Auswertung via USB auf einen Computer zu bertragen 2 Sicherheitsinformationen e Versuchen Sie nicht das Messger t oder die Sensor Sonde zu ffnen Dies f hrt zum Verlust der Garantie e Stellen Sie sicher dass die Sonde und das Messger t vor dem Einschalten miteinander verbunden sind e Stellen Sie vor jeder Nutzung sicher dass Sie Batterien des vorgeschriebenen Typs AAA eingelegt haben und diese geladen sind Bei Nichtbeachtung sind flasche Messergebnisse m glich e Entfernen Sie die Batterien wenn das Ger t nicht benutzt wird e Formaldehyd geh rt zu den fl chtigen organischen Verbindungen VOCs volatile organic compounds Der Sensor des Formaldehyd Datenloggers kann jedoch nur Formaldehyd erkennen und keine anderen VOCs verf gt daf r aber ber eine h here Aufl sung als die meisten VOC Sensoren Falls Sie also einen deutlichen Geruch wahrnehmen aber das Ger t kein HCHO anzeigt handelt es sich vermutlich ber eine andere fl chtige organische Verbindung e Schlecht bel ftete Orte k nnen zu Messabweichungen f hren Je hei er die Temperatur desto mehr HCHO Gas wird abgesondert e Halten Sie sich von Alkohol fern wenn eine HCHO Konzentration ermittelt wurde Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgf ltig und vollst ndig bevor Sie das Ger t zum ersten Mal in Betrieb nehmen Die Benutzung des Ger tes darf
9. Setting Print Help Gart EE m 141932 Datei ffnen Open File Um eine Datei zu ffnen gehen Sie wie folgt vor 1 Klicken Sie in der Men leiste auf File und anschlie end auf Open File 2 W hlen Sie die gew nschte Datei aus und ffnen Sie diese durch Klicken auf Ok Datei speichern Save File Um eine Aufzeichnung als Datei zu speichern gehen Sie wie folgt vor 1 Klicken Sie in der Men leiste auf File und anschlie end auf Save File 2 Geben Sie den gew nschten Dateinamen ein und w hlen Sie den gew nschten Speicherort aus 3 Klicken Sie auf Ok um den Speichervorgang abzuschlie en Es ist ebenfalls m glich den Graph als Bild im png Format zu speichern Klicken Sie dazu auf Print und anschlie end auf Print Graph as PNG Danach gehen Sie wie bei Punkt 2 und 3 vor Tabellenansicht Data table Sie k nnen in die Tabellenansicht wechseln indem Sie in der Men leiste auf View und anschlie end auf Data table klicken Die Tabellenansicht erscheint nun in einem neuen Fenster Graph Tabelle ausdrucken Print Graph Table Wenn Sie die Daten als Graph oder Tabelle ausdrucken m chten gehen Sie wie folgt vor 1 Klicken Sie auf Print und anschlie end auf Print Graph wenn Sie den Graph ausdrucken m chten oder auf Print Data Table wenn Sie die Tabelle ausdrucken m chten 2 Wenn Sie auf Print Data Table geklickt haben ffnet sich die Tabe
10. aete htm Eine bersicht unserer Waagen finden Sie hier http www warensortiment de messtechnik messgeraete waagen htm Alle PCE 18 und RoHs zugelassen PCE Instruments BETRIEBSANLEITUNG WEEE Reg Nr DE69278128 PCET CE instumenis SE Alle PCE Produkte sind CE und RoHs zugelasen 19
11. cher voll ist Zudem kann das Messintervall zwischen 1 Sekunde und 6 Stunden eingestellt werden Der Speicher des Ger tes umfasst bis zu 32 400 Punkte Es ist jedoch m glich einzelnen Datenaufzeichnungen einen definierten Speicherumfang zuzuweisen welcher zwischen 1 000 und 32 400 Punkten liegen kann Eine Aufnahme Symbol zeigt auf dem Display des Messger tes an dass eine Aufnahme l uft und gibt au erdem Auskunft dar ber ob der zugewiesene Speicher voll ist 5 6 1 Einrichten der PC Software Um das Messger t mit einem PC verbinden zu k nnen m ssen Sie zun chst den USB Treiber installieren Gehen Sie dazu folgenderma en vor 1 Legen Sie die beiliegende CD in Ihr CD ROM Laufwerk 2 F hren Sie die Datei PL2303_Prolific_DriverInstaller_v110 exe im Ordner Step1 USB Driver aus 3 Klicken Sie auf Next wenn das Installationsfenster erscheint 4 Klicken Sie anschlie end auf Finish um die Installation abzuschlie en Um die Datenlogger Funktionen konfigurieren und die Daten auswerten zu k nnen m ssen Sie die PC Software installieren Gehen Sie dazu folgenderma en vor 1 Legen Sie die beiliegende CD in Ihr CD ROM Laufwerk 2 F hren Sie die Datei Setup exe im Ordner Step2 DatalogV1_5Q1 English Version aus 3 W hlen Sie den Zielordner aus in dem Sie das Programm installieren wollen und klicken Sie anschlie end auf Next 4 Akzeptieren Sie den Lizenzvertrag indem Sie I accept the Lic
12. eigt Erh ht den Wert bei Einstellung des Kalibrierwertes und HCHO Alarmschwellenwerten Durch langes Dr cken werden aufgezeichnete MMAX MIN TWA STEL Werte gel scht MODE Dr cken und halten Sie diese Taste um eine Selbstkalibrierung zu starten Eine Stelle nach links bewegen PWR Einschalten Ausschalten f r mehr als 2 Sekunden gedr ckt halten Deaktivieren der automatischen Abschaltung zusammen mit der HOLD Taste Kurz dr cken um den Alarm ein bzw auszuschalten MAX MIN Zwischen MAX und MIN Werten von HCHO TWA und STEL umschalten bzw diese betrachten Eine Stelle nach rechts bewegen MAX MINTWA STELEA O2TV0C ppmb BOS Dot SET Dr cken und halten Sie diese Taste f r mehr als 2 Sekunden um den Alarmschwellenwert einzugeben Erneutes halten f r 2 Sekunden speichert die Eingabe Kurzes Dr cken schaltet den Ventilator aus fnOF erscheint im Display und die rote LED f ngt an zu leuchten Bei erneutem kurzen Dr cken schaltet sich der Ventilator wieder an fnON und die rote LED beginnt zu blinken UNIT Kurzes Dr cken ndert die Einheit f r die Temperaturmessung von C auf F und umgekehrt Langes Dr cken ndert die Einheit f r die HCHO Konzentrationsmessung von ppm auf mg m und umgekehrt BKLT Anpassen des Alarmschwellenwertes wenn Sie sich in den Alarmeinstellungen befinden Aktivieren der Hintergrundbeleuchtung 4 2 Stromversorgung Die Stromversorg
13. ense Agreement markieren und klicken Sie anschlie end auf Next 5 Klicken Sie ein weiteres Mal auf Next und anschlie end auf Finish um die Installation abzuschlie en 6 Starten Sie Ihren PC neu Nun k nnen Sie das Programm starten Vergewissern Sie sich vorher dass das Messger t ber das USB Kabel mit dem PC verbunden ist Sie finden eine Verkn pfung zum Programm im Windows Startmen unter Programme im Ordner Data Logger di Data Logger g Data Logger Das Messger t wird automatisch erkannt und es erscheint der Hauptbildschirm des Programms BETRIEBSANLEITUNG PCE instruments USE Data Logger Monitor File View Setting Print Help FINE ve RES o En LOGGER Status 1D1 98570R 201 Points Temp Humidity HCHO Sample rate 1 sec L 1 DL 1m ia Am 2 Zu 3201 36 A0 A m Sm WO TEA DU 0 100 0 99 0 I T ES Ki 3 09 00 01 L E i L_ IF ER Temp Humidity HCHO 01 01 2012 u ACHTUNG Falls das Ger t nicht automatisch erkannt wird erscheint eine Fehlermeldung und ein Hinweis in der Statusleiste des Programms X COM Port ERROR No port found OK Gehen Sie in diesem Fall folgenderma en vor 1 Pr fen Sie ob das Ger t mit dem PC verbunden ist 2 Pr fen Sie ob der USB Treiber ordnungsgem installiert ist ffnen Sie dazu die Systemsteuerung und anschlie end den Ger te Manager Wenn Sie folgendes sehen ist das Ger t ordnungsgem installiert Ger te
14. gen nennen nennen nnennnn nennen nnnnnnnnnnennnnnnennnnnnennnn nennen 8 5 6 Re ee E 9 5 6 1 Einfichlen der PO Oo Wale nee ee ne rer 9 5 6 2 Datenlogger Emsiellungen nennen nnnnnne nennen nnnnnnnnnnnnnnnnenn 11 63 SOllWare lee EE 14 5 6 4 Importieren der Daten in Excel 16 6 1112701 60 1 0 eegene 18 7 POMAK E 18 N PCE Instruments BETRIEBSANLEITUNG 1 Einleitung Vielen Dank dass Sie sich f r den Kauf eines Formaldehyd Datenloggers von PCE Instruments entschieden haben Der Formaldehyd Datenlogger dient der Messung von Formaldehyd Konzentrationen in der Luft und bietet eine Speicherm glichkeit der Messwerte Dabei kann der Formaldehyd Datenlogger als mobiles Ger t eingesetzt werden Zus tzlich besitzt der Formaldehyd Datenlogger Gewinde an Handger t und Messsonde Diese erm glichen neben dem mobilen Einsatz auch die Montage auf einem Stativ Somit besteht die M glichkeit mit dem Formaldehyd Datenlogger Langzeitmessungen durchzuf hren Nach dem Anschalten des Formaldehyd Datenloggers wird eine Eigenkalibrierung durchgef hrt Danach kann eine Messung durchgef hrt werden Der Formaldehyd Datenlogger misst dabei neben der Formaldehyd Konzentration HCHO ebenfalls die Temperatur in C oder F sowie die relative Luftfeuchtigkeit W hrend der Messung kann zwischen den Messeinheiten C und F gew hlt werden Zus tzlich dazu bietet der Formaldehyd Datenlogger eine HOLD Funktion und eine Spitzenwertmessung Nachdem eine
15. h der Aufzeichnung mit Hilfe der Software herunterladen bevor Sie eine weitere Aufzeichnung starten Die Daten sind sonst verloren Roll over Dieser Modus startet die Aufzeichnung wenn die Logger Einstellungen best tigt wurden Wenn der zugewiesene Speicherplatz auf dem Messger t voll ist f ngt es in diesem Modus an die zuerst gespeicherten Daten zu berschreiben Durch langes Dr cken der BKLT Taste k nnen Sie die Aufzeichnung stoppen Danach m ssen Sie die Daten mit der Software herunterladen Anschlie end k nnen Sie durch erneutes langes Dr cken der BKLT Taste eine neue Aufzeichnung mit den gleichen Einstellungen starten Schedule F r diesen Modus k nnen Sie in den Logger Einstellungen den Start und Endzeitpunkt der Datenaufzeichnung einstellen Achten Sie darauf dass die System Uhrzeit des Messger tes mit der Uhrzeit des PCs bereinstimmt da die Zeitpunkte nach der PC Uhrzeit festgelegt werden Nach der Best tigung der Logger Einstellungen kann das Messger t vom PC getrennt werden Zum bertragen der Daten muss das Ger t wieder mit dem PC verbunden werden Klicken Sie dann auf den Download Button in der Software um die Daten herunterzuladen 13 BETRIEBSANLEITUNG PCE instruments 5 6 3 Software Funktionen bersicht Z USE Dete Logger Monitor Ele Yew Seting Print Help lla LOGGER Status tte LN Points Te HCHO Sample rate 1 sec Ki 7 D 4 Tau p U EA T
16. hen 1 Sekunde und 9999 Sekunden einstellen die Standardzeit betr gt 15 Sekunden 6 Dr cken Sie noch einmal SET um zum CAL P3 Bildschirm zu gelangen Dieser Wert standardm ig 1 Andern Sie diesen bitte nicht 7 Durch dr cken und halten der SET Taste k nnen Sie die CAL Bildschirme wieder verlassen PCE Instruments BETRIEBSANLEITUNG 5 6 Datenlogger Das Ger t verf gt ber eine Datenlogger Funktion die ber die mitgelieferte PC Software konfiguriert werden kann Dazu muss das Ger t ber die USB Schnittstelle mit dem PC verbunden werden Das Display zeigt ein USB Symbol an wenn eine Verbindung besteht In der Software k nnen die Messwerte als Graph oder in Tabellenform angezeigt und gespeichert werden Zus tzlich besteht die M glichkeit die Daten auszudrucken oder sie als Excel Datei zu exportieren Ein Status Feld am unteren Bildschirmrand zeigt an wann Daten vom Ger t heruntergeladen werden Warnhinweise werden ebenfalls angezeigt In der Software sind 5 verschiedene Datenlogger Modi ausw hlbar Immediately Sofortiger Start der Datenaufzeichnung Schedule Einstellung des Startzeitpunkts der Aufnahme mit Datum und Uhrzeit Real time Echtzeitanzeige der gemessenen Werte in der PC Software Key start Starten der Aufnahme durch langen Druck der BKLT Taste erneutes langes Dr cken beendet die Aufnahme Roll over Das Ger t startet die Aufnahme und berschreibt die zuerst aufgenommenen Daten falls der Spei
17. llenansicht und Sie m ssen eingeben welche Zeilen Sie ausdrucken m chten Wenn Sie das Feld leer lassen drucken Sie alle Zeilen aus Klicken Sie anschlie end auf Ok 3 W hlen Sie im n chsten Fenster den passenden Drucker aus und nehmen Sie ggf Einstellungen vor Anm Mit entsprechenden Programmen l sst sich an dieser Stelle die Tabelle bzw der Graph auch in eine pdf Datei umwandeln 4 Klicken Sie anschlie end auf Ok um zu drucken 15 BETRIEBSANLEITUNG PCE instruments 5 6 4 Importieren der Daten in Excel Die Messdaten werden im csv Format abgespeichert welches von Excel ge ffnet werden kann Allerdings sind die einzelnen Parameter nur durch Kommata getrennt und befinden sich nicht in einzelnen Spalten Dies kann jedoch durch folgende Schritte ge ndert werden 1 Markieren Sie die Spalte in der sich die Werte befinden und klicken Sie im Tab Daten auf Text in Spalten A ei SI e H tect 3 Microsoft Esch m 2 Ome dat ti nfugen ereniarouf Fotrmeir T nerprufer Ansicht Acrobat A CH be j 1 JIA e m d 4 L D r mm z Re ZIA 4 Fp E al ham f lunii A f e i aht L teri nitet gt Al bk 1I1LDATE TIME Temp Humidity HOHO y D E F G ka 1 11 27 2014 11 06 37 22 6 34 0 0 00 Date 11 27 2014 11 06 38 22 6 34 0 0 00 1D1 Test 11 06 39 22 6 34 0 0 00 Sarnple Rate i1 sec 11 06 40 22 6 34 0 0 00 Total_Records 482 11 06 41 722 6 34 0 0 00 Unt MetricloCc 11 06 42 22
18. nur durch sorgf ltig geschultes Personal erfolgen Dieses Benutzer Handbuch wird von der PCE Deutschland ohne jegliche Gew hrleistung ver ffentlicht Wir weisen ausdr cklich auf unsere allgemeinen Gew hrleistungsbedingungen hin die sich in unseren Allgemeinen Gesch ftsbedingungen finden lassen Bei Fragen kontaktieren Sie bitte die PCE Deutschland GmbH BETRIEBSANLEITUNG PC E Instruments 3 Spezifikationen 3 1 Technische Spezifikationen Messparameter Messbereich Aufl sung Messgenauigkeit Ma einheiten Speicher Schnittstelle Display Ansprechzeit Sensor Lebenszeit Sensor PCE Software Abmessungen Lieferumfang Formaldehyd Konzentration Temperatur Feuchtigkeit Formaldehyd 0 5 ppm Temperatur 10 50 C Rel Luftfeuchtigkeit 15 90 r F Formaldehyd 0 01 ppm Temperatur 1 C Rel Luftfeuchtigkeit 1 r F Formaldehyd 5 Temperatur 1 C Rel Luftfeuchtigkeit 5 r F C F r r HCHO Optional Netzteil 500 mA 9V Messger t 162 x 57x32 mm Sonde 145 x 33x 33 mm LCD 42 x 33 5 mm 1x Formaldehyd Datenlogger PCE FHM 10 mit Sonde 6x 1 5 V AAA Batterien 1x flexibles Rohr 30 cm 1x USB Kabel zur Daten bertragung 1x CD mit PC Software 1x Bedienungsanleitung 1x Tragetasche PCE Instruments BETRIEBSANLEITUNG 4 Systembeschreibung 4 1 Tastenfunktionen HOLD Friert aktuelle Messwerte ein HOLD wird unten im LCD Bildschirm angez
19. orteinstellungen Ka Bei numerischen Daten verwendete Trennzeichen Dezima ltrennzeichen Le 1000er Trennzeichen f Le Hinweis Zahlen werden entsprechend den numerischen Einstellungen in den L ndereinstellungen der Systemsteuerung angezeigt Zur cksetzen Nachstehendes Minuszeichen f r negative Zahlen vn 17 BETRIEBSANLEITUNG PCE instruments 6 Entsorgung HINWEIS nach der Batterieverordnung BattV Batterien d rfen nicht in den Hausm ll gegeben werden Der Endverbraucher ist zur R ckgabe gesetzlich verpflichtet Gebrauchte Batterien k nnen unter anderem bei eingerichteten R cknahmestellen oder bei der PCE Deutschland GmbH zur ckgegeben werden Annahmestelle nach BattV PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 59872 Meschede Zur Umsetzung der ElektroG R cknahme und Entsorgung von Elektro und Elektronikaltger ten nehmen wir unsere Ger te zur ck Sie werden entweder bei uns wiederverwertet oder ber ein Recyclingunternehmen nach gesetzlicher Vorgabe entsorgt 7 Kontakt Bei Fragen zu unserem Produktsortiment oder dem Messger t kontaktieren Sie bitte die PCE Deutschland GmbH Postalisch PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 59872 Meschede Telefonisch Support 02903 976 99 8901 Verkauf 02903 976 99 8303 Eine bersicht unserer Messtechnik finden Sie hier http www warensortiment de messtechnik htm Eine bersicht unserer Messger te finden Sie hier http www warensortiment de messtechnik messger
20. pp Zeitpunkt der Aufzeichnung einstellen Geben Sie dazu das Datum im Format MM DD YYYY und die Uhrzeit im Format hh mm ss ein Sample Points Hier k nnen Sie einstellen wie viele Speicherpunkte maximal aufgezeichnet werden sollen Es k nnen Werte zwischen 1000 und 32400 eingegeben werden Unit Hier k nnen Sie zwischen dem metrischen und dem imperialen System w hlen 12 PCE Instruments BETRIEBSANLEITUNG Logger Modi Immediate Die Datenaufzeichnung beginnt mit der Best tigung der Logger Einstellungen Das Messger t muss w hrend der Aufzeichnung nicht mit dem PC verbunden sein Um die Daten auf den PC zu bertragen verbinden Sie das Ger t mit dem PC und klicken Sie in der Software auf den Download Button Dies beendet die Aufzeichnung und l dt die Daten herunter Real time Die Datenaufzeichnung beginnt ebenfalls mit der Best tigung der Logger Einstellungen Im Gegensatz zum Immediate Modus k nnen die Messkurven jedoch in Echtzeit verfolgt werden und m ssen nicht erst heruntergeladen werden Dabei muss das Messger t jedoch stets mit dem PC verbunden sein Durch Klicken des Stop Buttons wird die Aufzeichnung beendet Anschlie end k nnen Sie die Daten mit einem Klick auf den Download Button herunterladen Key Start In diesem Modus k nnen Sie die Datenaufzeichnung ber einen langen Druck der BKLT Taste starten und stoppen Das Messger t muss dazu nicht mit dem PC verbunden sein Allerdings m ssen Sie die Daten nac
21. s 5 5 Selbst Kalibrierung HCHO Schalten Sie das Messger t an und dr cken und halten Sie die MODE Taste um in den Kalibrierungsmodus zu gelangen Jetzt wird CAL im unteren Teil des Bildschirms angezeigt Temperatur und Luftfeuchtigkeit werden immer noch angezeigt Die Standard Kalibrierungszeit betr gt 15 Sekunden Hinweis Stellen Sie sicher dass sich bei der Kalibrierung kein Formaldehyd im Raum befindet Ansonsten f hren Sie bitte keine Selbstkalibrierung durch 00000 20 Co 5 5 1 Kalibriereinstellungen Falls gew nscht kann die Standard Kalibrierzeit von 15 Sekunden und der Standard Kalibrierwert f r Gas ge ndert werden Diese Funktion ist f r erfahrene Benutzer und f r den professionellen Einsatz konzipiert Bitte befolgen Sie dazu die folgenden Schritte 1 Wenn das Ger t ausgeschaltet ist 2 Dr cken Sie BKLT MODE PWR zur gleichen Zeit 3 Die LCD Anzeige zeigt innerhalb einer Sekunde CAL an und z hlt dann den normalen Countdown zum Standard Messmodus 4 Dr cken und halten Sie die SET Taste um zum CAL P1 Bildschirm zu gelangen Hier k nnen Sie den Standard HCHO Gaswert zur ckzusetzen bzw zu ndern Dr cken Sie HOLD um den Wert zu erh hen und BKLT um den Wert zu verringern Mit den Tasten MODE und MAX MIN k nnen Sie zwischen den einzelnen Ziffern hin und herwechseln 5 Dann dr cken Sie erneut SET um zum CAL P2 Bildschirm zu gelangen Hier k nnen Sie die Kalibrierungszeit auf Werte zwisc
22. ung kann ber folgende M glichkeiten erfolgen a 6x 1 5 V AAA Batterien b Ladeger t nicht im Lieferumfang enthalten a Wenn die Batteriespannung niedrig ist erscheint ein entsprechendes Batterie Symbol auf dem Display Tauschen Sie die Batterien so schnell wie m glich aus da eine zu niedrige Spannung die die angezeigten Messergebnisse beeintr chtigen kann b Wenn Sie die Datenloggerfunktionen des PCE FHM 10 benutzen wollen ben tigen Sie unter Umst nden ein Netzteil um das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum mit Strom zu versorgen Dazu k nnen Sie ein 500 mA 9 V Netzteil mit 3 5 x 1 3 mm Hohlstecker verwenden BETRIEBSANLEITUNG PCE instruments 4 3 Automatische Abschaltung Das Messger t wird sich automatisch nach 15 Minuten ausschalten wenn Sie in der Zeit keine Taste bet tigen Um diese Einstellung zu deaktivieren dr cken Sie PWR und HOLD wenn das Messger t ausgeschaltet ist Es erscheint ein n auf dem Bildschirm Danach k nnen Sie mit dem normalen Betrieb fortfahren Die automatische Abschaltung ist standardm ig aktiviert Denken Sie daran diese auszuschalten wenn Sie die Datenloggerfunktionen ber einen l ngeren Zeitraum benutzen m chten AA Hintergrundbeleuchtung Dr cken Sie BKLT um die Hintergrundbeleuchtung f r das Arbeiten im dunklen Bereich einzuschalten Schalten Sie das Ger t aus oder dr cken Sie BKLT erneut um die Hintergrundbeleuchtung wieder auszuschalten D Messfunktionen 5 1
Download Pdf Manuals
Related Search