Home

Bedienungsanleitung

1. Filtermatte I Air inlet Abluft Kabelhalter Stopfen f r Kondesnwasser d Hinweis Alle Abbildungen in diesem Handbuch dienen nur der besseren Erl uterung Das tats chliche Aussehen der von Ihnen erworbenen Klimaanlage Displayanzeige und Fernbedienung kann von diesen Darstellungen leicht abweichen Nicht jedes Modell verf gt ber eine Fernbedienung 6 Display TIMER Button Press this button to set the POWER Senor Fernbedienung time for switch on switch Indication lamp off or to delete the timing Vetilatorstufe 7 Fernbedienung Vetilators Temper tureinstellung Timmer Tase Mit dieser Taste wird die Ein oder Ausschaltzeit im Stundenrythmus f r 1 12 Ein Ausschalter i Stunden eingestellt Stundeneinstellung Timer Einstellen der Minuteneinstellung L ftergeschwindigkeit Einstellen der Tastertursperre Manueller Betrieb Falls Sie die Fernbedienung verlegt haben oder ein Modell ohne Fernbedienung erworben haben k nnen alle Funktionen auch direkt am Ger t eingestellt werden 10 8 Erstmaliges Einstellen der Uhrzeit auf der Fernbedienung Wenn Sie die Batterien in die Fernbedienung eingelegt haben und der Timer ist nicht aktiviert befolgen Sie folgende Schritte zur Einstellung der Uhrzeit Beispiel AM 10 30 AM Vormittag PM Nachmittag 1 Dr cken Sie die HOUR Taste auf der Fernbedienung f r 2 Sekunden Die Zeitanzeige blinkt und es k nnen nun die S
2. Spannung Frequenz Leistungsbereich in Watt 3800 Leistungsaufnahme in Watt 1188 Leistungsaufnahme in Amper 60 D D EER COP W W und Energieeffizienzklasse 3 2 A Klimazone fiir Berechnung Heizbetrieb Mittel Nennleistung in Watt Prated 3800 Leistungsaufnahme Stand by Modus in Watt Leistungsaufnahme in Watt im Off Modus K ltemittelleitungen 6 0 612 7 X 4000 Maximale Leitungsl nge und K ltemittelleitungen H henunterschied und elektrische Anschlussleitungen Bere Netzanschluss 3X 2 Emm X 2680mm Leitung Verbindung elektrischer 4X 1 5mm2 X 6080 Anschlu Innen Au enger t un 26 17 Produktdatenblatt Der Austritt von K ltemittel tr gt zum Klimawandel bei K ltemittel mit geringerem Treibhauspotenzial tragen im Fall eines Austretens weniger zur Erderw rmung bei als solche mit h herem Bezeichnung und Treibhauspotenzial des verwendeten Treibhauspotenzial Dieses Ger t enth lt K ltemittel K ltemittels mit folgendem Standardtext mit einem Treibhauspotenzial von 1975 GWP Somit h tte ein Austreten von 1 kg dieses K ltemittels 1975 Mal gr ere Auswirkungen auf die Erderwarmung als 1 kg CO2 bezogen auf hundert Jahre Keine Arbeiten am K ltekreislauf vornehmen oder das Ger t zerlegen stets Fachpersonal hinzuziehen EER und die Energieeffizienzklasse des Modells ermittelt gem den Definitionen und Pr fverfahren in EER 3 5 Anhang und VII f r den K hlbetrieb sowie den in Anh
3. Taste bis die gew nschte Temperatur eingestellt ist 3 Bet tigen Sie die FAN SPEED Taste bis die gew nschte Luftgeschwindigkeit eingestellt ist Hinweis Um die bestm gliche K hlleistung zu erzielen achten Sie bitte darauf a Wenn der Raum direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist ziehen Sie bitte die Vorh nge zu b Betreiben Sie das Ger t nicht direkt neben anderen W rmeerzeugern Entfeuchten 1 Schlie en Sie die Fenster und T ren um ein bestm gliches Ergebnis zu erzielen 2 Bet tigen Sie die MODE Taste so oft bis im LCD Display der Betriebsmodus dry angezeigt wird Die Luftgeschwindigkeit des Ventilator kann nicht eingestellt werden Heizmodus 1 Bet tigen Sie die MODE Taste so oft bis im LCD Display der Betriebsmodus heat angezeigt wird 2 Bet tigen Sie die TEMP oder TEMP Taste bis die gew nschte Temperatur eingestellt ist 12 3 Bet tigen Sie die FAN SPEED Taste bis die gew nschte Luftgeschwindigkeit eingestellt ist 10 Timer einstellen Wenn die Klimaanlage aus ist und Sie m chten den Timer f r das Einschalten aktivieren Anlage muss ber elektrische Spannung verf gen dr cken Sie die TIMER Taste Das Display zeigt Dr cken Sie wieder die TIMER Taste und stellen Sie eine Zeit von bis zu 12 Stunden im Voraus ein Wenn die Klimaanlage an ist und Sie m chten den Timer f r das Ausschalten aktivieren dr ck
4. Umdrehungen auf den Schlauch Fuhren Sie den Schlauch in der Hohe von 40 cm bis 130 cm vom Boden gemessen nach au en Vermeiden Sie unbedingt einen scharfen Winkel bei der Verlegung Abbildung 1 130Cm 51 inch Wenn Sie den Schlauch biegen m ssen beginnen Sie bitte erst mindestens 50 cm hinter dem Ger t Abbildung 2 und 3 50Cm i 20inch 22 Ein falsch verlegter Abluftschlauch wird zu einer Fehlfunktion fuhren Abbildung 4 Fenstermontage Das Fenstermontageset ist fur horizontale und vertikale Schiebefenster geeignet Bitte beachten Sie die Ma angaben in den Abbildungen 5 und 6 23 Fig 5 Horizontal window Window slider kit Minimum 22 4 5 58cm Maximum 44 1 2 113cm Fig 6 Vertical window Window slider kit Minimum 22 4 5 58cm Maximum 44 1 2 113cm Die Lange des Fensteradapter wird mit einer Schraube fest eingestelit Schiebeeinheit Teil 2 Befestigung fiir Schraube Schiebeeinheit Teil 1 Kondenswasserschlauch fur Anlagen mit Heizbetrieb montieren Montieren Sie den Schlauch auf der R ckseite des Ger tes so dass er nicht elektrische Einheiten der Anlage besch digen kann 24 Kondenswasserschlauch Anlagenzubehor Folgendes Anlagenzubehor befindet sich im Lieferumfang Installation Accessories Fiexible exhaust hose with adapters Window exhaust adapter Adjustable window slide kit Adapter 25 16 Technische Daten Phasen
5. Wasser aus dem Wassertank indem Sie den Stopfen entfernen und das Wasser ablassen Lassen Sie die Anlage dann noch einen halben Tag im Ventilatormodus laufen damit die Einheit trocknet nicht k hlen heizen oder entfeuchten 6 Decken Sie das Ger t ab damit es nicht zustaubt Stopfen 16 13 Sicherheitshinweise N CAUTION Grundsatzliche Hinweise Verwenden Sie das Gerat nicht in engen Raumen mit eingeschrankter Bewegungsfreiheit Setzen Sie das Ger t nicht direkter Sonneneinstrahlung aus um Farbwechsel zu vermeiden Verwenden Sie das Ger t nicht in der N he von Wasser oder im Wasser um einen elektrischen Schlag zu vermeiden Verwenden Sie das Ger t nicht in der N he von entz ndlichen Gasen Fl ssigkeiten oder sonstigen brennbaren Fl ssigkeiten Spannungsversorgung WARNING Verwenden Sie keine beschadigte Steckdose Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose entfernen ziehen Sie den Stecker vorsichtig und gerade heraus Verwenden Sie keine Verlangerungskabel Sonstige Hinweise WARNING Verwenden Sie das Ger t nicht n her als 1 m an Fernsehgeraten oder Radios und ahnlichen Geraten um elektromagnetische Storungen zu vermeiden Blasen Sie die kalte oder warme Luft nicht direkt an Wande um einen Stau der Hitze oder Kalte zu vermeiden Sorgen Sie immer fur einen freien Ausblaswinkel Sehr wichtige Informationen Wenn das Gerat sich abnormal verhalt oder hin und herschaltet ziehen S
6. wird der Fehler E5 angezeigt Sie m ssen dann an der Ger ter ckseite den Auffangbeh lter water tray unter den Ablassstopfen stellen und den Stopfen Base stopper entfernen siehe Abbildung Bitte 13 achten Sie darauf dass das Wasser nicht uberlauft Stecken Sie rechtzeitig wieder den Stopfen in das Gerat leeren die Schale und wiederholen die Schritte bis kein Wasser mehr ausl uft pase stopper Bei sehr hoher Luftfeuchtigkeit kann die eingebaute Umwalzpumpe nicht das anfallende Kondenswasser durch Verdampfen verarbeiten In diesem Fall mussen Sie von Zeit zu Zeit das Wasser manuell siehe Punkt d entfernen 2 Wenn die Klimaanlage im Heizmodus ist wird das Wasser ber die Pumpe abgepumpt a Wenn das Wasser einen niedrigen Stand im Auffangbehalter hat arbeitet nicht die Pumpe und die Anlage arbeitet ohne Meldung b Wenn der Auffangbehalter fur 3 Minuten einen normalen Stand erreicht hat fangt die Pumpe an das Wasser abzupumpen c Wenn sich zu viel Kondenswasser gesammelt hat schalten nach 1 Minute der Kompressor und die Ventilatoren f r Au en und Innen ab Die Pumpe arbeitet f r 10 Minuten weiter und sobald ein normaler Wasserstand erreicht wird f ngt die Anlage wieder normal an zu arbeiten Wenn das Wasser zu hoch gestiegen ist schaltet die Anlage aus und die Kontrollleuchte f r Wassertank voll leuchtet Im Ger tedisplay wird der Fehler E5 angezeigt Die Anlage versucht das Wasser ber den Kon
7. Benutzerhandbuch Bedienungsanleitung RIEWITEC E nkanal Raumklimager t Lokales Klimager t CP 35H3A J17A e Bitte lesen Sie die Anleitung vor der Montage und Inbetriebnahme aufmerksam durch e Beachten Sie die Sicherheitshinweise e Heben Sie die Anleitung f r zuk nftiges Nachschlagen von Fragen gut auf Inhaltsverzeichnis O P Mm o eS P N 10 12 13 14 15 16 17 18 Allgemeine Hinweise Erkl rung Hinweissymbole Sicherheitshinweise Allgemeine Informationen bersicht der Bauteile Display Fernbedienung Erstmaliges Einstellen der Uhrzeit auf der Fernbedienung Betriebsmodus Timer einstellen Kondenswasser abfuhren Geratepflege und Instandhaltung Sicherheitshinweise Fehlerbehebung Installation Technische Daten Produktdatenblatt Anbieterinformation 10 11 12 13 13 15 17 18 20 26 27 28 1 Allgemeine Hinweise Vorsicht gt gt pd Das Gerat darf nur durch einen autorisierten Fachmann repariert oder gewartet werden Fur die Montage wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Fachmann der Kalte und Klimatechnik Die Klimaanlage darf nicht von Kleinkindern oder geschwachten Personen ohne Aufsicht bedient werden Achten Sie darauf dass Kleinkinder nicht mit der Klimaanlage spielen bewahren Sie die Fernbedienung sofern Lieferumfang ausserhalb der Reichweite von Kindern auf Arbeiten an elektrischen Bauteilen d rfen nur durch auto
8. EC GmbH Rechtsform GmbH Sitz der Gesellschaft Beelitz OT Fichtenwalde Deutschland Gesch ftsf hrer Ulrich Wippermann Registergericht Potsdam HRB 26461 Steuernummer 048 117 02272 Umsatzsteuer ID DE291485171 WEEE Reg Nr DE71721174 Ba Dipl Ing Ulrich Wippermann 28 RIEWITEC 20131119
9. ang II festgelegten Grenzwerten der EU Verordnung Energieeffizienzklasse A 626 2011 Auslegungskuhllast des Ger ts Prated in kW ermittelt gem den Definitionen und Pr fverfahren in Anhang 3 5 KW und VII SCOP und die Energieeffizienzklasse des Modells oder COP 3 2 der Kombination im Heizbetrieb ermittelt gem den Definitionen und Pr fverfahren in Anhang und VII sowie Energieeffizienzklasse A den in Anhang II fest gelegten Grenzwerten EU Verordnung 626 2011 Indikativer Jahresstromverbrauch QHE in kWh Jahr f r Energieverbrauch 1879 kWh Jahr auf der eine mittlere Heizperiode ermittelt gem den Grundlage von Ergebnissen der Normpr fung Der Definitionen und Pr fverfahren in Anhang und VII der tats chliche Verbrauch h ngt von der Nutzung und EU Verordnung 626 2011 vom Standort des Ger ts ab Auslegungsheizlast des Ger ts Prated in kW ermittelt gem den Definitionen und Pr fverfahren in Anhang und VII der EU Verordnung 626 2011 3 8 KW Indikativer st ndlicher Stromverbrauch Q sd in KWh 60min Energieverbrauch in KWh je 60 Minuten auf Grundlage von Ergebnissen der Normpr fung Der 1 kWh 60min tats chliche Verbrauch h ngt von der Nutzung und vom Standort des Ger ts ab 27 18 Anbieterinformation Importeur RIEWITEC GmbH Potsdamer Stra e 28 14547 Beelitz OT Fichtenwalde Fon 49 0 33206 513882 Fax 49 0 33206 513883 Email info riewitec de Firma RIEWIT
10. denswasserschlauch abzupumpen 14 12 Geratepflege und Instandhaltung I Bevor Sie an der Anlage arbeiten ziehen Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose Vergewissern Sie sich dass das Gerat nicht elektrisch angeschlossen ist da ansonsten die Gefahr fur einen Stromschlag besteht Luftfilter reinigen Wenn der Luftfilter auf der RUckseite vom Gerat verstaubt ist wird sich der Luftdurchsatz verringern Reinigen Sie den Filter deshalb alle 2 Wochen 1 Greifen Sie die Haken auf der R ckseite um den Luftfilter zu entfernen 2 Ziehen Sie den Luftfilter aus der Halterung 3 Waschen Sie den Nylonfilter mit lauwarmen Wasser und einem neutralen Reiniger aus 4 Lassen Sie den Filter an der Luft trocknen und setzen ihn wieder in das Ger t ein Ger t reinigen Reinigen Sie die Oberfl che mit einem feuchten Tuch und trocknen das Gr t mit einem weichen Tuch T CAUTION Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel Die Oberfl che und das Ger t kann dadurch besch digt werden Vorbereitung vor der Inbetriebnahme Beginn der Saison 1 berpr fen Sie dass der Luftein und auslass nicht blckiert sind 2 berpr fen Sie das der Luftfilter ordnungsgem installiert ist Nehmen Sie nicht das Ger t ohne Luftfilter in Betrieb Au erbetriebnahme Ende der Saison 3 Schalten Sie das Gerat aus und ziehen Sie den Netzstecker 15 4 Reinigen Sie das Ger t und auch den Luftfilter 5 Entfernen Sie das
11. die Luft leicht W rmestau str men kann Haben Sie den Sie d rfen nicht den Abluftschlauch Abluftschlauch verl ngert verl ngern Entfernen Sie die Verl ngerung em Im Fall von anderen Fehlern ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an den Service e Die Sicherung fters ausl st e Das Netzkabel berhitzt oder besch digt ist e Andere Fehler 18 Selbstdiagnosesystem Das Gerat ist mit einem Selbstdiagnosesystem ausgestattet welches die wesentlichen Fehler anzeigt Spulensensor K ltemittelkreislauf fehlerhaft 2 EES ER E4 E5 E7 E8 19 15 Installation Auswahl des Standortes Stellen Sie das gerat auf eine ebene und feste Flache Halten Sie in alle Richtungen einen Mindestabstand von 50 cm Zu Hindernissen ein 83cm 33 inch ary a 0 Nop 5 gt Z i wy NICA j ach j Montage des Abluftschlauch 1 Befestigen Sie das Ende des Schlauches an der R ckseite vom Ger t 2 Ziehen Sie das andere Ende zum Fenster Hinweis Die L nge vom Schlauch kann zwischen 60 cm und 180 cm betragen Nutzen Sie immer die m glichst k rzeste L nge vom Schlauch Das ist sehr wichtig N CAUTION Bei der Montage lassen Sie den Schlauch m glichst waagerecht Schlie en Sie keine anderen Schl uche an und vermeiden Sie scharfe Winkel bei der Verlegung 20 Endstucke am Schlauch montieren und verlegen des Schlauches Drehen Sie die Endst cke mit 2 3
12. e keine starken L sungsmittel zur Reinigung des Ger tes Reinigen Sie das Ger t nur mit einem weichen Tuch Die Oberfl che kann zerkratzen und die Farbe kann sich ver ndern Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Netzkabel und achten Sie darauf dass dieses nicht gequetscht wird Es besteht die Gefahr von gt einem elektrischen Schlag gt oder Brand f gt a o O o Reinigen Sie das Gerat nicht mit Wasser nur ein trockenes oder leicht feuchtes Tuch verwenden Wasser konnte in das Gerat eindringen und die Isolierung besch digen Es kann zu einem elektrischem Schlag f hren Zimmerpflanzen und Haustiere nicht dem direkten Luftstrom aussetzen Tiere und Pflanzen k nnen unter der Zugluft leiden Stellen Sie keine Hindernisse an die Luftein und Luftausl sse der Innen und Au eneinheit Es kann zu einem Ausfall des Ger tes kommen Gehen Sie beim Auspacken der Anlage vorsichtig vor Scharfe Kanten an der Verpackung und Anlage k nnen Verletzungen verursachen Verl ngern Sie niemals den Abluftschlauch und vermeiden Sie scharfe Knicke Es kann zu einem Hitzestau kommen L ften Sie gut den Raum wenn die Klimaanlage gleichzeitig mit einem Herd Kamin etc betrieben wird Es kann zu Sauerstoffmangel kommen Verwenden Sie die Klimaanlage nicht f r andere Zwecke als vorgesehen Verwenden Sie die Anlage nicht zur K h
13. en Besch digen Sie nicht das Netzkabel und verwenden Sie keine falschen Kabel Ein elektrischer Schlag oder Brand ist m glich Richten Sie den Luftstrom nicht direkt auf im Raum befindliche Personen Gesundheitssch den sind m glich Betreiben Sie nicht das Ger t in R umen wo feuergef hrliche oder explosionsgef hrdete Gegenst nde lagern Es besteht Brand und Explosionsgefahr ffnen Sie nicht das Ger t bei laufendem Betrieb Dies kann einen elektrischen Schlag verursachen Verlegen Sie das Netzkabel nicht in der N he von brennbaren Gasen oder Stoffen z B Benzin Verd nnung Gas Es besteht Brand und Explosionsgefahr Versuchen Sie nicht das Ger t zu demontieren oder zu modifizieren Das Ger t kann dadurch besch digt werden oder einen elektrischen Schlag zur Folge haben Vorsicht Beim Austausch des Luftfilters d rfen Metallteile der Inneneinheit nicht ber hrt werden Sie k nnen sich an scharfen Metallkanten verletzen Zur Reinigung muss das Ger t ausgeschaltet werden und vom Netz getrennt werden Stecker ziehen Trennschalter Das Ger t darf nicht bei eingeschalteter Spannungszufuhr gereinigt werden da es zu einem elektrischen Schlag mit schweren Verletzungen kommen kann Unterbrechen Sie bei Sturm den Betrieb und schlie en die Fenster Beim Betrieb mit offenen Fenstern werden der Innenraum M bel durchn sst gt Verwenden Si
14. en Sie die TIMER Taste Das Display zeigt F Dr cken Sie wieder die TIMER Taste und stellen Sie eine Zeit von bis zu 12 Stunden im Voraus ein Hinweis Wenn Sie den Timer l schen m chten drucken Sie On OFF noch einmal Achtung Wenn sie die TEMP und TEMP Taste zusammen f r l nger als 2 Sekunden dr cken werden die Tasten gesperrt und im Display wird fe angezeigt Drucken Sie die beiden Tasten noch einmal werden die Tasten wieder freigegeben und das Symol 1 wird gel scht 11 Kondenswasser abfuhren Es gibt zwei grundlegende Methoden zur Kondenswasserabf hrung 1 Methode Wenn die Klimaanlage im K hlmodus arbeitet Wird das Kondenswasser umgew lzt und verdampft a Wenn das Wasser einen niedrigen Stand im Auffangbeh lter hat arbeitet nicht die Umw lzpumpe f r das Kondenswasser und die Anlage arbeitet ohne Meldung b Wenn der Auffangbeh lter f r 5 Minuten einen normalen Stand erreicht hat f ngt die Umwalzpumpe f r das Kondenswasser an zu arbeiten Das Wasser verdunstet und wird ber den Abluftschlauch als Wasserdampf abgef hrt c Wenn sich zu viel Kondenswasser gesammelt hat bei sehr hoher Luftfeuchtigkeit schaltet nach 1 Minute der Kompressor ab Die Umw lzpumpe arbeitet weiter und Innen Au enventilator l uft d Wenn der Wasserstand nach 40 Minuten immer noch zu hoch ist schaltet die Anlage aus und die Kontrollleuchte f r Wassertank voll leuchtet Im Ger tedisplay
15. es oder elektrischen Schlag ist m glich gt gt Sorgen Sie immer fur eine ausreichende Erdung Ohne Schutzleiter k nnen Sie einen elektrischen Schlag erleiden Unterbrechen Sie die Stromzufuhr wenn ungew hnliche Ger usche Ger che oder Rauch aus dem Ger t kommen Bei Nichtbeachtung kann ein Brand oder elektrischer Schlag ausgel st werden Verwenden Sie den richtigen Schutzschalter oder Sicherungen Bei Nichtbeachtung kann gt ein Brand oder elektrischer Schlag ausgel st werden gt entz ndliche Gase im Bel ften Sie den Raum vor Inbetriebnahme der Klimaanlage wenn sich Raum befinden Es besteht die Gefahr von gt Br nden Explosionen oder Verbrennungen Warnung Das Gerat darf nicht durch An und Abschalten der Stromversorgung in au er Betrieb genommen werden Andernfalls kann m glicherweise ein elektrischer Schlag entstehen oder durch Hitzeentwicklung ein Brand ausgel st werden Bedienen Sie das Ger t nicht mit nassen H nden oder in einer feuchten Ein elektrischer Schlag oder Brand ist m glich Es darf kein Wasser an die elektrische Komponenten gelangen Es kann zu einem Ausfall der Anlage oder zu einem elektrischen Schlag kommen Trinken Sie nicht das entstandene Kondenswasser Verlegen Sie das Netzkabel nicht in der Nahe von Warmequellen Bei Nichtbeachtung kann ein Brand oder elektrischer Schlag ausgel st werd
16. ie den Stecker und wenden sich an den Handler Spruhen Sie nicht das Gerat mit chemischen Mittel ein Das Plasik konnte sich verformen 17 14 Fehlerbehebung Bevor Sie einen Techniker mit der Reparatur beauftragen prufen Sie bitte folgende Fehlermoglichkeiten Problem Pr fung st Hinweis Das Gerat arbeitet nicht Liegt Spannung an der e Sie k nnen es mit einem Steckdose an anderen elektrischen Ist der Stecker Gerat prufen eingesteckt Der Stecker musss Ist die Sicherung oder eingesteckt sein der Schalter Wechseln Sie die ausgeschaltet Sicherung Ist der Timer eingestellt Deaktivieren Sie den Timer Kuhlleistung ist mangelhaft Ist der Luftein oder Beseitigen Sie die auslass verstopft Storung Wird der Raum durch Entfernen Sie die andere Gegenstande Warmequelle aufgeheizt Reinigen Sie den Ist der Luftfilter Luftfilter verdreckt Stellen Sie eine andere Ist die richtige Temperatur ein Temperatur eingestellt Stellen Sie die Ist ie Ventilatorgeschwindigkeit Ventilatorgeschwindigkeit h her ein zu gering eingestellt Zu laut und starke Das K ltemittel flie t im Das ist normal Vibrationen Ger t Stellen Sie die Einheit Steht die Einheit eben eben in den Raum Die Anlage Startet und Stopt Ist die Achten Sie auf die in Abst nden Spannungsversorgung richtige Spannung konstant Verlegen Sie den Ist der Luftauslass richtig Abluftschlauch so dass angeschlossen und es nicht zum W rmestau entsteht kein kommt und
17. lung von Lebensmitteln Prazisionsgeraten o Schalten Sie den Hauptschalter aus oder ziehen den Stecker aus der Steckdose wenn Sie die Anlage eine l ngere Zeit nicht nutzen Es k nnte zu einem Ausfall des Ger tes oder Feuer kommen Reinigen Sie den Filter der Inneneinheit alle 2 Wochen Setzen Sie den Filter vorsichtig und vorschriftsm ig wieder ein Bei einem Betrieb ohne Filter kann es zu einem Ausfall des Ger tes kommen Falls Wasser in das Ger t dringt schalten Sie die Anlage aus und unterbrechen die Stromzufuhr Rufen Sie einen Wartungstechniker 0 Os oO 4 Allgemeine Informationen Mit diesem mobilen Raumklimagerat lokales Klimager t k nnen Sie in R umen die Luft k hlen erw rmen Luft umw lzen Ventilatorbetrieb oder aber auch entfeuchten Diese Anleitung beschreibt nur die wichtigsten Dinge bzw f hrt die technischen Daten des Raumklimager t auf F r weitergehende Informationen wird auf die original Anleitung im englischer Sprache verwiesen Lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Anleitung und die Anleitung in englischer Sprache welche die exakten Funktionen beschreibt Technische nderungen sind jederzeit m glich 5 Ubersicht der Bauteile Ubersicht der Bauteile FRONT Luftaustrittswinkel Luftaustritt Display und Control Panel Caster Hinweis Wenn das Ger t in Betrieb ist muss der Luftaustritt vollst ndig geoffnet sein BACK
18. risiertes Fachpersonal vorgenommen werden Alle Montagearbeiten m ssen gem der Landesvorschriften durch autorisiertes Personal vorgenommen werden Batterien Batterien d rfen nicht in den Hausm ll gegeben werden Der K ufer ist zur R ckgabe gebrauchter Batterien als Endverbraucher gesetzlich verpflichtet Der K ufer kann Batterien nach Gebrauch in der Verkaufsstelle oder in seiner unmittelbaren N he z B in Kommunalen Sammelstellen oder im Handel unentgeltlich zur ckgeben Weiter kann der K ufer Batterien auch per Post an den Verk ufer zur cksenden 2 Erklarung Hinweissymbole Die folgenden Hinweise mussen unbedingt beachtet werden damit sich der Anwender und andere Personen keine Verletzungen zuziehen sowie sonstige Schaden vermieden werden Eine Nichtbeachtung der folgenden Anweisungen kann zu Schaden und Verletzungen fuhren Das Symbol bedeutet dass schweren Wa rno u N Q Verletzung mit Todesfolge moglich sind Das Symbol bedeutet dass Verletzungen Vo rsicht und Sachschaden moglich sind Bitte beachten Sie die folgenden Symbole Warnung vor einer falschen Handhabung 3 Sicherheitshinweise Schlie en Sie das Ger t O an die richtige Stromzufuhr an Andernfalls kann m glicherweise ein elektrischer Schlag entstehen oder durch Hitzeentwicklung ein Brand ausgel st werden Ver ndern Sie die L nge des Netzkabels nicht Eine berlastung der Steckdose mit der Gefahr eines Brand
19. tunden eingestellt werden 2 Dr cken Sie die HOUR Taste auf der Fernbedienung bis AM 10 eingestellt ist 3 Dr cken Sie die MIN Taste auf der Fernbedienung bis 30 eingestellt ist 4 Dr cken Sie die On Off Taste um die Zeit zu best tigen Ansonsten wird nach 15 Sekunden die Uhrzeiteinstellung beendet Wenn die Fernbedienung nicht ordnungsgem funktioniert entfernen Sie bitte die Batterien aus der Fernbedienung warten eine Minute und setzen dann die Batterien in die Fernbedienung wieder ein Bitte beachten Sie dass die Uhrzeit dann neu eingestellt werden muss damit der Timer ordnungsgem funktioniert 11 9 Betriebsmodus Der Betriebsbereich fur den Kuhl und Heizmodus lasst sich von 17 Grad Celsius bis 31 Grad Celsius einstellen Der Betriebsbereich fur das Entfeuchten liegt zwischen 20 Grad Celsius und 31 Grad Celsius Spannungsversorgung ie e Die Steckdose muss ordnungsgem funktionieren e Schlie en Sie nicht die Klimaanlage ber einen Mehrfachstecker an an dem bereits andere Ger te angeschlossen sind e Stecken Sie den Stecker in die Steckdose bevor Sie die Anlage nutzen m chten Kurz darauf h ren Sie einen Beep Danach k nnen Sie den ON OFF bet tigen und die Anlage geht in Betrieb K hlmodus 1 Bet tigen Sie die MODE Taste so oft bis im LCD Display der Betriebsmodus cool angezeigt wird 2 Bet tigen Sie die TEMP oder TEMP

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents