Kurzreferenz - bei Zoomtext
Contents
1. ffnen Sie die Anwendung welche die Lesezone enth lt die Sie editieren m chten In der Werkzeugleiste Reader w hlen Sie Zonen Editieren oder dr cken Sie die entsprechende Kurztaste STRG WIN ES Das Werkzeug f r das Editieren von Zonen wird aktiv und alle vorhandenen Zonen f r die aktive Anwendung werden angezeigt Die Werkzeugleiste Lesezonen erscheint ber der aktiven Zone Bewegen Sie den Mauszeiger um die gew nschte Zone zur Ansicht zubringen oder klicken Sie die Schaltfl chen N chste oder Vorherige auf der Werkzeugleiste Lesezonen Klicken Sie innerhalb der Zone um die Ziehpunkte und die Werkzeugleiste zu aktivieren Um die Gr e der Zone zu ver ndern ziehen Sie an irgendeinem der Ziehpunkte Um die Zone zu bewegen ziehen Sie innerhalb des Zonenrahmens Um das Vorlesen in der Zone zu testen klicken Sie auf die Schaltfl che Play Um zu einer anderen Zone zu gelangen dr cken Sie die Nummer der gew nschten Zone oder klicken Sie die Schaltfl che N chste oder Vorherige Um eine andere Zone zu editieren wiederholen Sie die Schritte 4 bis 8 Um das Werkzeug Zonen editieren zu verlassen rechts klicken oder die Taste ESC dr cken triggern ffnen Sie die Anwendung welche die Lesezone enth lt die Sie triggern m chten In der Werkzeugleiste Reader w hlen Sie Zonen Triggern und dann die gew nschte Lesezone Die gew nschte Lesezone wird angezeigt und oder vorgelesen 302. Die Weiter und Zur ck Schaltfl chen anklicken um vor oder zur ck durch die passenden Objekte zu navigieren Beim Navigieren wird jedes Objekt hervorgehoben Beim Benutzen von ZoomText Vergr erer Reader bei eingeschalteter Web Sucher Sprachausgabe wird der Satz der das Objekt enth lt angesagt Wenn der Web Sucher einen Link oder ein Steuerelement im aktuellen Objekt ausf hren soll die Schaltfl che Ausf hren anklicken Wenn der Web Sucher beim aktuellen Objekt mit dem Vorlesen starten soll mit Hilfe von AppReader die Schaltfl che AppRdr anklicken Um die Web Sucher Sprachausgabe ein oder auszuschalten die Schaltfl che Sprache anklicken Um den Web Sucher zu schlie en die Schaltfl che Beenden anklicken Anwendung der Listensuche I Befindet sich der Web Sucher gegenw rtig im Modus Seitensuche die Schaltfl che Liste anklicken um auf den Modus Listensuche umzuschalten Im Kombinationsfeld Seiten Objekte den Objekt Iyp ausw hlen der in der Liste Gefundene Objekte angezeigt werden soll Um die Liste zu durchsuchen oder filtern ein Wort oder einen Ausdruck in das Suchefeld eingeben Bei der Eingabe in das Suchfeld wird die Liste automatisch gefiltert und zeigt nur Objekte an die die Suchfolge enth lt Das Suchfeld wird orange wenn es das eingegebene Wort oder den Ausdruck nicht in der Objektliste gibt W hlen Sie die gew nschte Sortierungsreihenfolge im Listenfeld Ordnen nach Sie k nnen
3. Anm AppReader DocReader und das Sprich Werkzeug k nnen benutzt werden wenn die Sprachausgabe ausgeschaltet ist Es kann F lle geben in denen Sie w hrend des Sprechens die Sprachausgabe beenden m chten z B wenn ZoomText eine Meldung vorliest die Sie bereits kennen Sie k nnen ZoomText beim Vorlesen stoppen ohne die Sprachausgabe auszuschalten U Die Sprachausgabe beim Sprechen abbrechen Die STRG Taste dr cken und loslassen Das Vorlesen der aktuellen Informationen wird beendet Sprechgeschwindigkeit anpassen Die Sprechgeschwindigkeit erlaubt Ihnen festzulegen wie schnell oder wieviele W rter pro Minute bei SAPI 4 Sprachausgaben oder in Prozentangaben des Sprechgeschwindigkeitsbereiches bei SAPI 5 Sprachausgaben Zoom Iext spricht Sprechgeschwindiskeit einstellen Inder Reader Werkzeugleiste die Rate im Drehfeld 150 w hlen Y Rate oder die Kurztaste f r die Sprechgeschwindigkeit benutzen Um Dr cken Sprechgeschw erh hen STRG NUM PLUS Sprechgeschw erniedrigen STRG NUM MINUS F r AppReader und Dockeader sind verschiedene Sprechgeschwindigkeiten m glich Diese Einstellungen nehmen Sie im Reader Men Reader Optionen vor Anm Zus tzliche Einstellungen der Sprachausgabe einschlie lich der Stimme Stimmeh he und Lautst rke k nnen vorgenommen werden W hlen Sie im Reader Men Sprachausgaben Die Einstellungen f r die Sprachausgabe Mit den
4. Prim r 1x zeigt die vergr erte Ansicht auf Ihrem prim ren Monitor und eine nicht vergr erte Ansicht auf dem sekund ren S WW D bg PEPE F Monitor Dieser Modus ist n tzlich wenn ein sehbehinderter und ein nicht sehbehinderter Benutzer zusammen an demselben System arbeiten Der sehbehinderte Benutzer kann zur gew nschten Vergr erungsstufe heranzoomen auf dem prim ren Monitor w hrend der normal sehende Benutzer die unvergr fserte Ansicht auf dem sekund ren Monitor sieht Beim ersten Mal wenn Sie ZoomText starten wird es automatisch die Anwesenheit von zwei Monitoren auf Ihrem System feststellen und fragen ob Sie die Dual Monitor Eigenschaft anschalten wollen Wenn Sie Ja ausw hlen wird Zoom Text die Dual Monitor Eigenschaft auf Prim re bergreifende Ansicht stellen Standardeinstellung Sie k nnen jedoch zu jeder Zeit die Dual Monitor Eigenschaft an und abschalten oder eine andere Dual Monitor Ansicht ausw hlen 0 Um die Dual Monitor Eigenschaft ein und auszuschalten In der Werkzeugleiste Vergr erer w hlen Sie Typ I Dual Monitor I Einschalten oder Ausschalten oder dr cken U Sie die Kurztaste Dual Monitor An Aus WINDOWS A UMSCHALT D TYP l Um die Dual Monitor Ansicht auszuw hlen In der Werkzeugleiste Vergr erer w hlen Sie Typ I Dual Monitor und dann w hlen Sie die gew nschte Dual Monitor Ansicht Sie k nnen auch durch die Dual Monito
5. Wiederholtes Dr cken des Sage das aktuelle Wort Befehls bewirkt e 1x Dr cken spricht das Wort e 2x Dr cken buchstabiert das Wort e 3x Dr ck buchstabiert das Wort phonetisch Anton Berta C sar Anm das Mehrfach Dr cken muss innerhalb von 2 Sekunden erfolgen Dieser Befehl spricht das aktuelle Wort oder die gesamte Zeile gem den Programm Echo Einstellungen Wenn der Text zu einer neuen Zeile kommt Die Werkzeuge der Werkzeugleiste Die Werkzeuge der Werkzeugleiste bieten schnellen Zugang zu den ZoomText Werkzeugfunktionen Jede Werkzeugleisten Schaltfl che hat ein intuitives Icon und Label zur einfachen Erkennung Zusammengeh rende Schaltfl chen sind gruppiert und die Gruppe ist mit einem anklickbaren Link benannt der ihre zugeh rigen Dialogfelder ffnet Die Eigenschaften zu dieser Werkzeugleiste sind weiter unten beschrieben 33 Icon Gruppename x Werkzeuge Kamera H ren Bild Reader Q m Ka Voll Angedockt Recorder Bgrdr kamera Datei Zwischena Bildschirm Gruppe Iconname ZoomText Kamera Mit der Zoom Text Kamera Funktion k nnen Sie jede hochaufl sende HD Webcam zur Vergr erung direkt auf Ihrem Computerbildschirm von gedruckten oder anderen Objekten benutzen einschlie lich Rechnungen Zeitschriften Fotografien Arzneiaufschriften handwerklichen Artikeln und mehr Einfache Steuerungselemente erm glichen Ihnen eine schnelle Verg
6. gem den Einstellungen f r die Zone Sie k nnen auch Lesezonen auf die folgende Weise triggern e Dr cken Sie die Kurztaste der Lesezonenliste STRG WIN L Dann w hlen Sie die gew nschte Zone aus dem Men e Benutzen Sie die Kurztasten f r die Lesezone Um zu triggern Dr cken Trigger Zone 1 10 SIRG WIN 1 0 N chste Lesezone STRG WIN N Vorherige Lesezone STRG WIN P IT Durch alle Lesezonen navigieren 1 ffnen Sie die Anwendung welche die Lesezonen enth lt durch die Sie navigieren m chten 2 In der Werkzeugleiste Reader w hlen Sie Zonen Zonen Navigieren oder dr cken Sie die Kurztaste zum Navigieren in den Lesezonen STRG WIN V Der Navigationsmodus wird aktiv und die Werkzeugleiste Lesezonen ffnet sich ber der ersten aktiven Zone Der Zonenname und seine Nummer werden gesprochen 3 Um das Lesen in der Zone zu starten und zu stoppen dr cken Sie die Schaltfl che Play Pause Anmerk Die Schaltfl che Play Pause wird grau wenn in Zonen bei denen nichts vorgelesen werden kann navigiert wird 31 4 Um zu einer anderen Zone zu navigieren klicken Sie die Schaltfl che N chste und Vorherige an 5 Um den Navigationsmodus zu verlassen klicken Sie auf die Schaltfl che Schlie en auf dem Navigationswerkzeug Sie k nnen stattdessen auch Rechts klicken oder ESC dr cken Sprich Werkzeug Das Sprich Dies Werkzeug erm glicht Ihnen ausgew hlte
7. 43 Web Sucher Kurztasten ber Seiten Objekt Typ aufw rts STRG UP gehen ber Seiten Objekt Typ abw rts STRG DOWN gehen N chste berschrift STRG H STRG UMSCHALT H STRG 1 6 SIRG UMSCHALT 1 6 STRG F STRG UMSCHALT F STRG T STRG UMSCHALT T STRG L STRG UMSCHAILT L STRG C STRG UMSCHALI C STRG I STRG UMSCHAILT I STRG S STRG UMSCHAILIT S Vorige berschrift N chste berschriftsebene 1 6 Vorige berschriftsebene 1 6 N chste Form Vorige Form N chste Table Vorige Table N chste Link Vorige Link N chste Control Vorige Control N chste Image Vorige Image N chste List Vorige List ber die Konfigurationsdateien Mit Hilfe von Konfigurationsdateien k nnen alle ZoomText Einstellungen gespeichert und wiederhergestellt werden Die Konfigurationsdateien steuern alle ZoomText Eigenschaften einschliesslich der Vergr serungsstufe 49 des Typs des Vergr erungstfensters der Bildschirmverst rkungen der Lese Optionen und der Kurztasten Eine beliebige Anzahl von Dateien kann gespeichert werden die es Ihnen erlaubt Ihre eigenen ZoomText Konfigurationen zu erzeugen damit Sie sie jederzeit aufrufen k nnen 0 Die Einstellungen in einer Konfigurationsdatei sichern 1 Stellen Sie alle gew nschten ZoomText Eigenschaften ein 1 Im Men Datei Konfiguration speichern ausw hlen Das Dialogfeld Konfiguration sichern erschei
8. Bildschirmbereiche durch Klicken oder Ziehen mit der Maus vorlesen zulassen Jeder sichtbare Text kann gesprochen werden auch der welcher au erhalb des aktiven Programmes liegt Anm Text in grafischen Bildern kann nicht vorgelesen werden Verwendung von Sprich dies Je 1 In der Reader Werkzeugleiste Sprich Schaltfl che dr cken oder Kurztaste von Sprich dies dr cken ALT ch UMSCHALT apne 2 Um ein einzelnes Wort vorzulesen auf das Wort klicken 3 Textblock markieren der vorgelesen werden soll Nach Loslassen der Maustaste wird der markierte Text vorgelesen 4 Sprich dies verlassen Rechts Klicken oder ESC dr cken Text Vorlesen Befehle Mit den Text Lese Kommandos k nnen Sie navigieren und vorlesen lassen w hrend Sie ein Dokument editieren wort zeilen satz oder absatzweise Wenn Sie diese Befehle benutzen bewegt sich der Textcursor entsprechend dem Kommando Z B beim Sage n chsten Satz Befehl bewegt sich der Cursor zum Anfang des n chsten Satzes und liest den gesamten Satz Die folgende Tabelle listet diese Befehle auf Anm NumLock muss ausgeschaltet sein wenn die ZoomText Kommandos den Numerik TIastenblock ben tigen Sage vorhergehendes Zeichen LINKS Sage aktuelles Zeichen NUM 5 Sage n chsten Absatz STRG ABW RTS Z weimal Dr cken dieses Sage aktuelles Zeichen Befehls spricht das Zeichen im Buchstabiermodus phonetisch Anton Berta C sar
9. Einstellungen f r die Sprachausgabe k nnen Sie die Stimme Ihres ScreenReaders nach eigenen W nschen anpassen Sie k nnen aus einer Vielzahl von m nnlichen und weiblichen Stimmen ausw hlen und die Sprechgeschwindigkeit Stimmh he und die Lautst rke einstellen Anm Zoomlext wird mit vier Sprachausgaben geliefert NeoSpeech nur englisch TruVoice ViaVoice und Microsoft Speech Das Zoom Iext Setup Programm erlaubt jede Kombination von diesen Sprachausgaben zu installieren ZoomText unterst tzt auch andere SAPI 4 oder SAPI 5 basierte Sprachausgaben die auf Ihrem System installiert sind 0 Um die Einstellungen f r die Sprachausgabe anzupassen 1 Im Men Reader Sprachausgabe ausw hlen Vergewissern Sie sich dass das Kontrollk stchen Sprachausgabe einschalten markiert ist 1 W hlen Sie eine Sprachausgabe und eine Stimme aus und passen Sie dann die Sprechgeschwindigkeit die Stimmh he und die Lautst rke wie gew nscht an 22 1 Um die Einstellungen f r die Sprachausgabe zu berpr fen tippen Sie irgend einen Text in das Editierfeld Beispieltext und klicken dann auf Sprich Beispiel 0 Die Schaltfl che OK ausw hlen Tastenecho Das Tastenecho erlaubt Ihnen die Tasten und Worte die Sie tippen zu h ren Sie k nnen w hlen ob einzelne Tasten Worte oder beides gesprochen werden Getippte Worte werden gesprochen sobald nach dem Wort ein Leerzeichen oder ein Satzzeichen geschrieben wurde Zus tzliche Ta
10. Es gibt zwei Methoden Text beim Starten von ZoomText Recorder aufzunehmen ZoomText Recorder kann Text aufzeichnen den Sie in den Windows Zwischenspeicher kopiert haben oder Text den Sie in der aktiven Anwendung markiert haben I Text vom Windows Zwischenspeicher aufnehmen 1 Markieren Sie den Text den Sie aufnehmen wollen und kopieren Sie ihn in den Windows Zwischenspeicher Recorder 2 Wenden Sie eine der folgenden Methoden zum Start von Zoomlext Recorder an e Die Kurztaste Zwischenspeichertext aufnehmen dr cken STRG FESTSTELL C ECH e Auf der Werkzeugleiste Werkzeuge Recorder w hlen Der ZoomText Recorder Dialog erscheint Aufzeichnung von Text der in der aktiven Anwendung markiert ist I Den Text markieren den Sie aufnehmen wollen 0 Die Kurztaste Markierten Text Aufnehmen STRG FESTSTELL S Der ZoomText Recorder Dialog erscheint Den Aufnahmevorgang beenden Wenn Sie ZoomText Recorder starten erscheint sein Dialog mit dem erfassten aufnahmebereiten Text Sie brauchen nur noch die gew nschten Aufnahmeoptionen zu w hlen und die Schaltfl che Text Aufnehmen Eine Fortschrittsanzeige erscheint w hrend des Aufnahmeprozesses und teilt Ihnen mit dass aufgenommen wird Sie k nnen dabeibleiben und der Fortschrittsanzeige zusehen oder auf eine andere Anwendung umschalten und Ihre Zeit besser nutzen Ein angenehmer Ton erklingt wenn der Aufnahmeprozess abgeschlossen ist Die Aufnahmezeiten sind versch
11. automatisch Ihren Bildschirm Sie k nnen ZoomText jederzeit an und ausschalten ohne es zu beenden Wenn es ausgeschaltet ist ist der Bildschirm in seinem normalen Zustand unvergr ert und jegliche Sprachausgabe ist beendet l ZoomfText anschalten aktivieren Eine der folgenden Aktionen ausf hren e Auf die ZoomText Schaltfl che der Zoom Text Benutzeroberfl che klicken e Die Kurztaste zum Anschalten von ZoomText dr cken ALT EINFG l ZoomText ausschalten deaktivieren Eine der folgenden Aktionen ausf hren e Auf die ZoomText Schaltfl che der Zoom Text Benutzeroberfl che klicken e Die Kurztaste zum Ausschalten von Zoom Text dr cken ALT ENTF Vergr erer Werkzeugleiste Diese Werkzeugleiste erm glicht den schnellen Zugang zu den Eigenschaften des Zoom lext Vergr serers Zur einfachen Erkennung hat jede Werkzeug Schaltfl che ein intuitives Icon und Label Viele dieser Schaltfl chen haben Kontextmen s die einen schnellen Zugang zu den wichtigsten und h ufig benutzten Einstellungen erm glichen Zusammengeh rige Schaltfl chen sind in Gruppen angeordnet und die Gruppe hat ein Label mit einem anklickbaren Link der das zugeh rige Dialogfeld ffnet Die Eigenschaften zu dieser Werkzeugleiste sind auf den Seiten 12 bis 34 beschrieben Icon Gruppename CA vergr erer vergr erungsfenster Verzt rkungen Sucher Zeiger Cursor Fokus Desktop Gruppe Iconname Einstellung der Ver
12. einen vergr erten Ausschnitt dessen Gr e ausgew hlt und beliebig auf dem Bildschirm verschoben werden kann Lupe bewegt sich ber den normalen Bildschirm wie ein Vergr erungsglas und zeigt was direkt darunter liegt Die Lupe folgt automatisch Ihrer Mausbewegung wenn Sie Text tippen oder durch Ihr Programm navigieren Zeile bewegt sich auf den Bildschirm auf und ab wie ein Balken der direkt anzeigt was unter ihm liegt Das Zeeilenfenster folgt automatisch dem Mauszeiger wenn Sie Text eintippen und durch das Programm navigieren Angedockt teilt den Bildschirm in zwei H lften und zeigt eine vergr f serte Ansicht angedockt in der einen H lfte und in der anderen den normalen unvergr srten Bildschirm Die vergr erte Ansicht kann an jeder Kante des Bildschirms angedockt sein oben unten links oder rechts Verer herungsfenster anpassen Das ZoomText Fenster kann in der Gr e angepasst und oder bewegt werden um an verschiedene Stellen auf dem Bildschirm gesetzt zu werden Ausnahme Voll Ansicht U Gr e und Ort des Vergr erungsfensters ver ndern I Inder Werkzeugleiste Vergr erer das Werkzeug Typ Anp ausw hlen Das Anpass Werkzeug wird aktiv und Ziehpunkte erscheinen am Rahmen des Vergr erungsfensters l Um die Gr e zu ver ndern an den Markierungen mit der Maus ziehen 1 Um das Fenster zu bewegen ziehen Sie innerhalb des Rahmens mit der Maus 1 Um den Inhalt im Fenster z
13. f r die aktive Anwendung definierten Lesezonen zum Benutzen geladen Die Werkzeusgleiste Lesezonen erscheint ber der aktiven Lesezone stets wenn Sie die Lesezonen aufrufen Die Werkzeugleiste stellt Steuerelemente zum Navigieren und zum Lesen in den definierten Zonen zur Verf gung 1 gt MD X Werkzeugleiste Lesezonen Werkzeugleiste Lesezonen Editier und Navigier Modus Trigger Modus Play Pause Stopp Startet and stoppt das Vorlesen Wenn der Play Modus Abspielen ausgef hrt wird erscheinen die Schaltfl chen Pause oder Stopp dem aktiven Modus entsprechend Die Schaltfl che Pause erscheint im Irigger Modus und Navigier Modus wo Sie das Vorlesen an dem hervorgehobenen Wort anhalten und wieder starten k nnen Die Schaltfl che Stopp erscheint im Editier Modus wo das Vorlesen stets am ersten Wort in der Zone neue beginnt Kurztaste ENTER Eingabetaste d Vorherige Aktiviert die vorherige Lesezone Kurztaste UMSCHALT TAB DI N chste Aktiviert die n chste Lesezone Kurztaste TAB 23 x Schlie en Verl sst den Modus der Lesezonen Kurztaste ESC Eine Lesezone erzeugen 1 ffnen Sie die Anwendung in der Sie eine Lesezone erzeugen m chten Vergewissern Sie sich dass die gew nschte Karteikarte Ansicht oder Fenster der Anwendung angezeigt werden Auf der Werkzeugleiste Reader w hlen Sie Zonen Neu oder dr cken Sie die Lesezonen Kurztaste STRG WIN Z Das Werkzeug Neue Zone wird akti
14. l Die Bildfarben richtig einstellen 1 Die Schaltfl che Farbe anklicken 1 W hlen zwischen Normal volle Farbe und einer Reihe von Hochkontrast Zwei Farben Schemen Note Sie k nnen umschalten zwischen Normal volle Farbe und dem gew hlten Zwei Farben Schema indem Sie die Kamera Zwei Farben Kurztaste Ein Aus benutzen ALT WINDOWS LEERTASTE l Die Kamera Deutlichkeit Helliskeit Kontrast richtig einstellen 1 Die Schaltfl che Deutlichkeit anklicken Der Dialog Kamera Deutlichkeit erscheint 1 Machen Sie einen Haken neben Helligkeits und Kontrast Einstellungen aktivieren l Bewegen Sie die Helligkeit und Kontrast Schieber um die Deutlichkeit einzustellen 1 Auf die Schaltfl che Reset klicken um die Helligkeits und Kontrast Einstellungen auf die standardm igen Kamera Einstellungen zur ckzustellen 0 Die Schaltfl che OK anklicken Tipp Benutzen Sie die Helligkeits Einstellung um Blendlichter zu entfernen die auf dem Bild erscheinen Anmerkung Diese Schaltfl che ist deaktiviert grau wenn die aktive Kamera keine Helligkeits und Kontrastanpassungen unterst tzt I Den Kamerafokus einstellen 0 Die Schaltfl che Fokus anklicken Der Kamerafokus Dialog erscheint 1 Machen Sie einen Haken neben Manuellen Kamerafokus aktivieren I Den Fokus Schieber bewegen um den Bildfokus einzustellen 0 Die Schaltfl che OK anklicken 37 Anmerkung Die Schaltfl che ist deaktiviert grau wenn die aktive Ka
15. und f r Experten weniger Informationen angesagt Jede dieser Stufen kann entsprechend Ihren Anforderungen vollst ndig angepasst werden l Ausf hrlichkeitsstufen ausw hlen In der Reader Werkzeugleiste Ausf klicken und dann die gew nschte Ausf hrlichkeitsstufe ausw hlen Ausf 0 Optionen f r die Ausf hrlichkeit ausw hlen 1 Im Reader Men Ausf hrlichkeit w hlen 1 Die gew nschten Optionen f r die Ausf hrlichkeit anpassen 1 OK Schaltfl che klicken AppReader Der AppReader liest Dokumente Web Seiten und E Mails innerhalb der dar berliegenden Anwendung Die Ansicht Ihres Dokumentes ndert sich nicht beim Aufrufen oder Verlassen des AppReader Dies gew hrt einen schnellen und nahtlosen bergang zwischen Dokument Editieren und Lesen Der AppReader kann automatisch durch das gesamte Dokument lesen oder Sie k nnen von Hand ein Wort eine Zeile einen Absatz oder einen Paragraphen lesen Beim Lesen wird jedes gesprochene Wort hervorgehoben Mit den Einstellungen f r den AppReader passen Sie das Aussehen des hervorgehobenen Wortes einschlie lich Gestalt Gr fse Farbe und Durchsichtigkeitsstufe Ihren Anforderungen an IT AppReader Einstellungen anpassen I Im Reader Men AppReader w hlen access fo the Int applications and 24 been faster eas e 1 Die gew nschten Einstellungen des AppReader vornehmen 0 OK Schaltfl che klicken AppReader Hervorhebung AppReader starten und bedi
16. P TN ZoomText Kurzreferenz Version 10 www zoomtext de Kennen Sie schon Kameras f r ZoomText inkl Stativ Erschwingliche Preise 1080p HD Aufl sung Autofokus Objektiv KR das s ch f r eine so nahe Positionierung 2 wie 10 Zentimeter eignet Die voll schwenkbare Konzeption erm glicht eine schnelle leichte Anpassung des Kamerawinkels Mit Stativvorrichtung besitzt eine Gewindebasis die an einem Kamerastativ befestigt werden kann EasyView HD Das Stativ ist mit einer Schraubklemme zur stabilen Befestigung am Tisch versehen Das Stat v hat einen Arm von ca 50cm Beide Kameras erf llen die f r ZoomText erforderlichen Standards und arbeiten sehr gut mit ZoomText zusammen Logitec c615 HD Zoomlext Tastatur 3 p eo KAk IAA Se OEO 6 8 die Grofsschrifttastatur FERAS Sie erm glicht eine leichtere Texteingabe und ATINA y yr rrr einen schnelleren Zugang zu ZoomText Die neue sb Aiz AA ITT ZoomText Tastatur weist Tasten mit berdimensionalen Buchstaben auf Die ZoomText Tastatur besitzt au erdem 16 Funktionstasten die Ihnen einen schnellen Zugang zu den wichtigsten ZoomText Funktionen bieten Weitere Informationen finden Sie auf WWww zoomtext de Inhaltsverzeichnis Willkommen zur 00m Lext eg l SYSIEMVOTAUSSELZUNGEN E l Z 00m Text inst llieren ae ee een l Aktivaeruns VOM ZOOM EOXI EE 2 EE 3 ZOOM lext Benutzero ertll che ee ee een 4 Zomi an Ee DE 5 Versroberer Werkzeusle Sie eek 5 Pinst
17. dere wie Niederl ndisch n Vorbereitung Sie k nnen ber die Webseite http ivona zoomtext de oder per Email ivona zoomtext de bestellen Als Bonus erhalten Sie den IVONA Reader als eigenst ndiges Programm zum Vorlesen von Text und zum Konvertieren in mp3 oder wav Dateien kostenfrei dazu Testen Sie die Demo auf der CD ROM mit ihrem Zoom let Magnifier Reader oder als eigenst ndiges Programm
18. die Liste auch sortieren indem Sie auf die berschriften Name und Typ oben auf der Liste klicken Wenn der Web Sucher ein Objekt ausf hren soll das einen Link oder ein Steuerelement enth lt die Schaltfl che Ausf hren anklicken Wenn der Web Sucher aus dem gew hlten Objekt vorlesen soll mit Hilfe von AppReader die Schaltfl che AppRdr anklicken Wenn der Web Sucher zur gew hlten Objektposition gehen soll die 47 Schaltfl che Gehen nach anklicken 0 Um den Web Sucher zu schlie en die Schaltfl che Beenden anklicken Text Sucher Der Text Sucher hilft Ihnen W rter oder S tze innerhalb des aktiven Anwendunsgsfensters oder des gesamten Bildschirms aufzufinden Nachdem Sie den Text nach dem Sie suchen eingegeben haben zeigt der Text Sucher jede gefundene Textstelle oder gesamte Zeile die den Text enth lt hervorgehoben an und liest ihn vor Anmerk Text wird im ZoomText Vergr erer nicht gesprochen U Die Benutzung des Text Suchers Text 1 In der Werkzeugleiste Vergr erer Text w hlen Der Dialog Text Sucher ffnet sich F r Informationen zu diesem Dialog siehe Text Sucher in der Online Hilfe 2 Im Feld Suchen das die Wort W rter oder den Satz nachdem denen Sie suchen eintippen W hlen Sie irgendeine andere Option des Text Suchers die Sie benutzen m chten Die Suchen Schaltfl che anklicken Der Dialog des Text Sucher ist verborgen und die erste Stelle in der der gesuc
19. eisten und andere Steuerelemente der Anwendung navigieren Wenn sie eingeschaltet sind markiert die Auswahl eines besonders sichtbaren Lokators die Positionen des Steuerelementes mit dem Fokus ohne umgebenden Text zu verdecken Sie k nnen die Einstellungen aus vorgegebenen Fokus Schemata ausw hlen oder Ihre eigenen Einstellungen f r einen Fokus konfigurieren U Um ein vorgegebenes Cursor Schema zu w hlen In der Werkzeugleiste des Vergr erers w hlen Sie Fokus I I Schema und dann das gew nschte Fokus Schema Fokus l Um die Einstellungen f r einen eigenen Cursor vorzunehmen 1 W hlen Sie im Men Vergr erer Fokus Verst rkungen 1 W hlen Sie Eigene l Nehmen Sie die eigenen Einstellungen wie gew nscht vor 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Anmerkung Sie k nnen die Fokus Verst rkungen an und ausschalten indem Sie die Kurztaste Fokus Verst rkungen An Aus benutzen CTRL UMSCHALT O Fontverst rkungen Mit konventionellen Bildschirmvergr erungsprogrammen verschlechtert sich die Klarheit der Fonts Schriftart Buchstabenzeichen in der vergr erten Ansicht Daher sind manche Schriftarten schwierig zu lesen wie zum Beispiel kleine Schriften Serif und Kursivschrift sowie die meisten ornamentartigen Schriftarten Diese Probleme werden mit der neuen Textverst rkungs Technologie font von 44 Zoom lest Patent angemeldet gel st Mittels xFont werden alle Schriftarttypen in perfekter Klarhe
20. ellunsder Versto eruinssstulen EE 6 Vereroberunsstenster ausw hlen nen 7 Verer berungsienster anpassen ann 8 Gebrauch von Ree 9 Gebrauch der Atisichl Sich u a I 9 D ak Denke EE ET EE 10 SN EE E EE 12 ZEISETVEISIITKUNS EN EE 12 REESEN EE 13 Fokus Verst arkunsen se nee een 14 Fontverstar kunsen ee ee ee 14 PESKIOPp Suche ae 15 Mitdem EE 16 Pe SUCH ee N N ee 18 SE Verse Me DEN NEE 19 Reader Eege 20 Sprachaussabe an und ausschalten ae ee esse Sch Sptechgesehvwundiskeit anpassen nee 21 Die Einstellungen f r die Sprachausgabe 22 deet 23 KESO E 23 EE tel 24 EE 24 PORT Te ee ee een eines 26 BESEZOR N Rasen 28 SPIICH Work ZUS edd 32 Text Vorlesen BETEN une ee 32 Die Werkzeuge der Werzeusleiste a ae 33 ZOOM Text EE 34 ZOO IEXER CO ren ee reihe 39 UP Kur EE 42 K rzase nenne een eine 45 ber die Konfeurattonsdateien 49 K nteur tionen sichern Und laden ee een 50 Anwendungs instelltn e Sissies e e E e E e O T dee 50 SEHR Ee 51 Willkommen zu ZoomText 10 Zoom Iext 10 ist ein m chtiges Hilfsmittel um sehbehinderten Menschen den Zugang zum Computer zu erm glichen Zoom Text umfasst zwei Technologien Bildschirmvergr erung und Bildschirm Auslesen die es Ihnen erlauben alles was auf dem Bildschirm steht zu sehen und anzuh ren Dadurch er ffnet sich ein vollst ndiger Zugang zu Anwenderprogrammen Dokumenten E Mail und Internet Zoom Text 10 ist in 2 Versionen erh ltlich Vergr f erer ein eigenst
21. en wie der Text hervorgehoben und erscheinen soll Docheader x A 7il e 6 Abspielen Rate Faktor Ticker Prompter Anpassen Sprache Beenden DocReader Werkzeugleiste Abspielen Pause Startet und stoppt das Lesen am hervorgehobenen Wort Rate Kontrolliert die Sprechgeschwindigkeit des DocReaders in Worten pro Minute Faktor Stellt die Vergr erungsstufe des DocReaders ein von 1x bis 36x Ticker Zeigt den Text in einer einzelnen Zeile an der horizontal wie ein Ticker Band scrollt mit einer unvergr serten Ansicht des Quelldokumentes darunter Prompter Zeigt mehrere Zeilen des Textes ohne Leerzeilen der vertikal wie ein Teleprompter abrollt 27 Anpassen ffnet den Dialog f r die Einstellungen des DocReaders Sprache ffnet den Dialog f r die Einstellungen der Sprachausgabe Beenden Beendet den DocReader und aktiviert die Quell Anwendung Lesezonen Mittels Lesezonen k nnen Sie unmittelbar ausgew hlte Stellen in einem Anwendungstenster sehen und anh ren Als Beispiel Ihre Datenbankanwendung zeigt ein Dutzend oder mehr Felder an Informationen Bei einem normalen Arbeitsvorgang sind Sie nur an einigen wenigen dieser Felder interessiert Mittels der Lesezonen k nnen Sie unmittelbar diese ausgew hlten Felder durch Dr cken einer Kurztaste sehen und oder h ren Sie k nnen bis zu 10 Lesezonen f r jede Ihrer Anwendungen definieren Beim ffnen und Wechsel zu anderen Anwendungen werden automatisch die
22. enen e 1 Dokument Web Seite oder E Mail die Sie lesen m chten ffnen AppRdr 2 Kurztaste f r AppReader dr cken ALT UMSCHALT A oder in der Reader Werkzeugl AppRdr Schaltfl che dr cken AppReader beginnt von der aktuellen Textcursorposition zu lesen Wenn es keinen Textcursor gibt bleibt der AppReader beim ersten Wort hervorgehoben auf der Seite stehen Anm AppReader Schaltfl ist inaktiv wenn kein vorlesbarer Text vorhanden ist in der letzten aktiven Anw 3 Mit ENTER EINGABETASTE starten und stoppen Sie das automatische Vorlesen oder mit einem Maus Klick Mit der Maus k nnen Sie das Vorlesen an einer anderen Stelle fort setzen indem Sie auf das Wort bei dem Sie starten m chten klicken 4 F r manuelles Lesen die AppReader Navig Befehle benutzen siehe AppReader und DocReader Kurztaste 5 AppReader verlassen Rechts Klicken oder ESC dr cken Der Cursor steht dann automatisch am letzten Wort das im AppReader hervorgehoben war wenn ein Cursor existiert Ab Mauszeiger vorlesen AppReader Zoom Iext 10 f hrt den neuen Ab Mauszeiger Vorlesen Befehl ein um AppReader zu starten Mit dem Befehl Ab Mauszeiger Vorlesen k nnen Sie AppReader sofort mit dem Wort unter dem Mauszeiger starten und AppReader so schnell und nahtlos in Dokumenten Webseiten und E Mails anwenden 25 0 Den Befehl Ab Mauszeiger Vorlesen anwenden I Positionieren Sie den Mauszeiger ber dem Wort
23. erkzeugleiste Kurztasten Fensterwerkzeug anpassen STRG UMSCHALT A Dual Monitor An Aus WINDOWS UMSCHALT D Dual Monitor Ansicht WINDOWS UMSCHALT Z Farbenverst rkungen An Aus Zeigerverst rkungen An Aus Cursorverst rkungen An Aus Fokusverst rkungen An Aus Verschiedene Kurztasten Durchreichen n chste Zoom Text ALT PAUSE Kurztas Reader Werkzeugleiste Kurztasten Sprache An Aus ALT UMSCHALT S Sprechgeschwindigkeit erh hen STRG NUM PLUS Sprechgeschwindigkeit erniedrigen STRG NUM MINUS Tastenecho Modus ALT UMSCHALT T 46 Mausecho Modus ALT UMSCHALT M Ausf hrlichkeitsstufe ALT UMSCHALT V AppReader starten ALT UMSCHAIT A ALT UMSCHALT D Sprich dies Werkzeug ALT UMSCHALT I Zonen vorlesen Kurztasten nur Vergr erer Reader Recorder Kurztasten nur Vergr erer Reader Zwischenspeicher Text Aufnehmen STRG FESTSTELL C Markierten Text Aufnehmen STRG FESTSTELL S Bildschirm Auslesen Kurztasten Screen Reading Sage die Spalten berschrift der Zelle STRG WIN K an 47 Sage die Formel der Zelle an STRG WIN O Sage den Zellkommentar an STRG WIN C Bildschirm Auslesen Kurztasten Screen Reading Sage die aktuelle Zeit an STRG WIN I Sage das aktuelle Datum an STRG WIN Y Zwischenspeicher vorlesen ALT UMSCHALT C Sprachausgabe wechseln ALT UMSCHALT E Benutzeroberfl che Kurztasten Scroll Kurztasten
24. erscheint im normalen Fenster Durch Verschieben des Sicht Lokator w hlen Sie einen neuen Bereich zum Vergr sern l Gebrauch der Ansicht I Im Men Aktionen Ansicht Modus w hlen Die Vergr erung ist zwischenzeitlich abgeschaltet und der Ansichts Lokator erscheint 1 Bewegen Sie den Ansichts Lokator zu gew nschten Bildschirmstelle 1 Klicken Sie um an der neuen Stelle zu vergr ern Die Vergr herung wird mit der ausgew hlten Bildschirmfl che wiederhergestellt Der Sicht Lokator kann f r verschiedene Gestalten und Formen konfiguriert werden Das gilt auch f r normale unvergr srte Bereiche des Bildschirms wenn man Overlay oder die angedockten Vergr erungsfenster benutzt sSicht Lokator konfigurieren I Im Men Vergr erer Sicht Lokator w hlen l Gew nschte Lokator Optionen ausw hlen 1 OK Schalttl che klicken Dual Monitor Unterst tzung Wenn Sie einen Computer benutzen der mit zwei Monitoren ausgestattet ist erlaubt Ihnen die Dual Monitor Unterst tzung von ZoomText dass Sie durch Einsatz des prim ren und des sekund ren Monitors die Breite der vergr serten Ansicht verdoppeln Prim ren Monitor bergreifend die vergr erte Ansicht duplizieren prim r geklont oder gleichzeitig die vergr erte und die nicht vergr erte Ansicht auf dem Bildschirm haben Prim r 1x Die Dual Monitor Ansichten von Zoom Iext wurden geschaffen um die Produktivit t und den Komfort f r individuel
25. eug Dialogfeld 35 I Eine Kamera ausw hlen 1 Im Men Werkzeuge Kamera w hlen 0 Im Listenfeld Aktive Kamera w hlen Sie die Kamera die ZoomText benutzen soll 0 Auf die Schaltfl che OK klicken Die ZoomText Kamera benutzen Mit den folgenden Schritten die Zoom Text Kamera starten konfigurieren und benutzen I Die ZoomText Kamera starten 1 Auf der Werkzeugleiste Werkzeuge die Schaltfl che rm Angedockt anklicken Angedockt Das Kamerabild erscheint in der oberen Bildschirmh lfte w hrend die vergr erte Zoom Text Desktopansicht auf der unteren Bildschirmh lfte bleibt Die ZoomText Kamera Werkzeugleiste erscheint in der unteren H lfte 2 Wenn die Kamera Werkzeugleiste nicht sichtbar ist STRG ALT WINDOWS T dr cken um die Werkzeugleiste anzuzeigen l ZoomText Kamera e mM Faktor Ans cht Verzt rkungen Sp eo PR EI og Voll Angedockt Rotieren Farbe Deutlichk Fokus Beenden Die Zoom lext Kamera Werkzeugleiste 0 Drehung des Kamerabildes Platzieren Sie ein Dokument unter der Kamera so dass seine rechte Seite aus Ihrer Sicht oben liegt Wenn das Dokument auf dem Bildschirm nicht mit der rechten Seite nach oben ausgerichtet ist klicken Sie die Schaltfl che Drehen an bis das Bild mit der rechten Seite nach oben erscheint 36 I Bild Zoom ein und ausschalten Die Schaltfl chen Zoom und Zoom anklicken um die Vergr erung auf eine bequeme Lesegr e zu bringen
26. gr erungsstufen Zoomlext stellt einen breiten Bereich an Vergr serungsstufen gem Ihren Anforderungen zur Verf gung Die Stufen umfassen 1x bis 8x in Schritten von 1 10x bis 16x in Schritten von 2 20x bis 36x in Schritten von 4 und Zwischenwerte 1 25x 1 5x 1 75x und 2 5x Vergr erungsstufe anpassen ES Inder Werkzeugleiste die Stufe im Drehfeld Faktor EX ausw hlen Tr oder die Kurztasten f r die Vergr erung benutzen Befehl Kurztasten Vergr erung erh hen ALT NUM PLUS Vergr erung erniedrigen ALT NUM MINUS 1x Vergr normal 2x Vergr erung 3x Vergr erung Vergr perungsfenster ausw hlen ZoomText stellt acht verschiedene Vergr erungsfenster zur Verf gung Voll Overlay Lupe Zeile oder Angedockt Jedes dieser Fenster bietet einen einzigartigen Wes an sichtbar zu machen was sich auf dem Bildschirm befindet Zu jeder Zeit k nnen Sie den Typ des Vergr erungsfensters wechseln entsprechend den verschiedenen Aufgaben und Anwendungsumgebungen l Ein Vergr erungsfenster ausw hlen In der Werkzeugleiste Typ w hlen und dort dann das gew nschte Vergr erungsfenster ausw hlen Oder durch die verschiedenen Fenstertypen toggeln wechseln indem Sie die Kurztaste f r die Fenstertypen dr cken 7 STRG UMSCHALT Z Vergr erungsfenster Typ Voll zeigt die vergr erte Ansicht welche den gesamten Bildschirm benutzt Overlay zeigt
27. her heran 1 Bewegen Sie zum ndern der Verschiebungsrichtung den Zeiger in eine neue Richtung in Bezug zum Mittelpunkt l Bewegen Sie den Zeiger zum Beenden des Verschiebens zur ck zum Mittelpunkt 1 Klicken Sie zum Beenden des Mausverschiebungs Werkzeugs auf die rechte Maustaste oder dr cken Sie ESC Reader Werkzeugleiste Die Reader Werkzeugleiste erm glicht den schnellen Zugang zu den ScreenReader Eigenschaften von Zoom lest Zur einfachen Erkennung hat jede Werkzeug Schaltfl che ein intuitives Icon und Label Viele dieser Schaltfl chen haben Kontextmen s die einen schnellen Zugang zu den wichtigsten und h ufig benutzten Einstellungen erm glichen Zusammengeh rige Schaltfl chen sind in Gruppen angeordnet und die Gruppe hat ein Label mit einem anklickbaren Link der das zugeh rige Dialogfeld ffnet Die Eigenschaften zu dieser Werkzeugleiste sind weiter unten beschrieben Icon Gruppename Ou Reader u Sprachausgabe Echo vorlesen Pa oe DI D o sprach Hate Eingabe Maus Aust AppRdr Dockdr Zonen sprich rr Gruppe Iconname 20 Sprachausgabe an und ausschalten Sie k nnen die Sprache an oder ausschalten ohne die Vergr erung abzuschalten Sprachausgabe an und ausschalten In der Reader Werkzeugleiste Sprach I Einschalten oder Ausschalten Pa Sprach oder Sprach Kurztaste ein aus ALT UMSCHALT S
28. hte Text vorkommt wird hervorgehoben angezeigt und vorgelesen entsprechend der gew hlten Optionen Die Werkzeugleiste des Text Suchers erscheint ber dem gefundenen Text mit Steuerelementen f r die Navigation und das Vorlesen der gefundenen Textstellen Um zur n chsten oder vorigen gefundenen Textstelle zu gelangen benutzen Sie die Werkzeugleiste des Text Suchers oder die zugeh rigen Kommandos des Text Sucher Um den Text Sucher zu verlassen rechts klicken oder ESC dr cken Die Werkzeugleiste des Text Suchers erscheint ber dem gefundenen Text mit Steuerelementen zur Navigation und Vorlesen der gefundenen Textstellen gt KA GEI zs Die Werkzeugleiste des Text Suchers 18 gt K gt l x Vorlesen Liest die gesamte Zeile die das gefundene Wort enth lt Kurztaste ENTER Eingabetaste Vorhergehende Zeigt die vorherige gefundene Textstelle Kurztaste LINKS oder UMSCHALT TAB N chste Zeigt die n chste gefundene Textstelle Kurztaste RECHTS oder TAB Start AppReader Startet den AppReader und beginnt an der Stelle des hervorgehobenen gefundenen Textes vorzulesen Kurztaste A oder STRG WIN A Einstellungen Kehrt zur ck zum Dialog Text Sucher Kurztaste R CKTASTE Schlie en Beendet den Text Sucher Kurztaste ESC Diese Option ist nicht im ZoomText Vergr erer vorhanden Sanftes Verschieben Das sanfte Verschieben patent pending sorgt f r eine nat rlichere Versch
29. iebungsbewegung beim Scrollen der vergr erten Ansicht um den Fokus im Auge zu behalten Wenn Sie Text eingeben oder in Men s Dialogen oder anderen Programmsteuerungen navigieren verschiebt sich die vergr erte Ansicht sanft ber den Bildschirm anstatt abrupt zu springen Sie k nnen zum sanften Verschieben und Erkunden in irgendeine Richtung auch sanftes Mausverschieben verwenden Anm Sanftes Mausverschieben ist nur verf gbar wenn der Typ des Vergr erungsfensters auf voll eingestellt ist I Zum Einschalten und Anpassen des sanften Verschiebens I W hlen Sie im Men Einstellungen Verschieben I Stellen Sie sicher dass das K stchen sanftes Verschieben aktivieren markiert ist 1 Passen Sie die Verschiebungsoptionen an 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Anm Sie k nnen das sanfte Verschieben unter Verwendung der An Aus Kurztaste WINDOWS UMSCHALT P an und abschalten U Zur Verwendung des sanften Mausverschiebens I Stellen Sie sicher dass der Typ des Vergr erungstfensters auf voll eingestellt ist 19 0 Dr cken Sie die Kurztaste sanftes Mausverschieben CTRL Mausradklick Daraufhin wird das Mausverschiebungs Werkzeug eingeschaltet 1 Bewegen Sie zum Beginnen des Verschiebens den Mauszeiger in die Richtung in die Sie verschieben m chten 1 Bewegen Sie zum Beschleunigen oder Verlangsamen der Verschiebungsgeschwindigkeit den Zeiger weiter vom Mittelpunkt weg oder n
30. ieden je nach der L nge der Iextauswahl der gew hlten Sprachausgabe dem Zielspeicher und der Geschwindigkeit des Systems Unsere Faustregel f r die Aufnahmezeit sind jedoch 5 bis 10 Sek pro lextseite Anmerkung Ist Text Aufnehmen Nach auf iTunes eingestellt ffnet sich die iTunes Anwendung am Ende des Aufnahmeprozesses Mit dem Hintergrund Reader k nnen Sie Dokumente Webseiten E Mails oder irgendeinen anderen Text anh ren w hrend Sie gleichzeitig andere Arbeiten ausf hren Sie kopieren oder markieren einfach den Text den Sie h ren m chten und starten den Hintergrund Reader W hrend der Text vorgelesen wird haben Sie Zeit Mitteilungen einzugeben im Internet zu surfen oder andere Arbeit an Ihrem Computer zu verrichten Den Hintergrund Reader starten Es gibt zwei Methoden Text beim Starten des Hintergrund Reader zu erfassen Hintergrund Reader kann Text vorlesen den Sie in den Windows Zwischenspeicher kopiert haben oder Text den Sie in der aktiven Anwendung markiert haben Text vom Windows Zwischenspeicher vorlesen 1 Markieren Sie den Text den Sie anh ren m chten und 40 kopieren Sie ihn in den Windows Zwischenspeicher MR 2 Wenden Sie eine der folgenden Methoden an um den BgRdr Hintergrund Reader zu starten e Die Kurztaste Zwischenspeicher Text Vorlesen FESTSTELL C e Auf der Werkzeugleiste Werkzeuge BgRdr w hlen Die Hintergrund Reader Werkzeugleiste erscheint und beginnt automatisch de
31. ighlighting and magnification level DocReader can automatically read through an entire document or you can manually read by word line sentence or paragraph As reading occurs each spoken word is highlighted Ticker Modus Prompter Modus I DocReader starten und bedienen 1 Dokument Web Seite oder E Mail die Sie lesen m chten ur ffnen Dach dr 2 Kurztaste f r DocReader dr cken ALT UMSCHALT D oder in der Reader Werkzeugl DocRdr Schaltfl che dr cken Das DocReader Fenster erscheint mit dem Text des Quelldokumentes Wenn das Quelldokument einen aktiven 26 Textcursor besitzt wird das Wort an der Cursorposition in der DocReader Anzeige hervorgehoben andernfalls nur das erste Wort in der DocReader Anzeige Anm DocReader Schaltfl ist inaktiv wenn kein vorlesbarer Text vorhanden ist in der letzten aktiven Anw 3 Zum Start oder Stoppen des automatischen Vorlesens klicken Sie die Abspiel Pause Schaltfl che oder dr cken Sie Enter Bei Pause auf irgendein Wort klicken um von dort weiter zu lesen 4 F r manuelles Lesen die DocReader Navig Befehle benutzen siehe AppReader und DocReader Kurztaste 5 DocReader verlassen Rechts Klicken oder ESC dr cken Der Cursor steht dann automatisch am letzten Wort das im DocReader hervorgehoben war wenn ein Cursor existiert Die DocReader Werkzeugleiste enth lt Steuerelemente zum Bedienen des DocReaders und f r die Einstellung
32. it vergr sert bei allen Vergr erungsstufen Zus tzlich k nnen Sie mit den Optionen von xFont die Lesbarkeit Ihres Textes sehr fein optimieren indem Sie die Optionen Gl tten Fett und Verdichtet anwenden Die Option Gl tten liefert einen scharfen Rand der Textbuchstaben Fett erh ht die Dicke der Textzeichen Verdichtet erh ht den Abstand zwischen den Zeichen und oder der Linien des Textes Wenn Ihr System zu langsam ist um xFont zu unterst tzen k nnen Sie auf die Standard Fontverst rkungen umschalten welche ihnen Text in mittlerer Qualit t anzeigen aber mit einer schnelleren System Performance U Die Fontverst rkungstypen umschalten Dr cken Sie die Kurztaste f r die Fontverst rkungen STRG UMSCHALT F Wiederholtes Dr cken dieser Kurztaste schaltet zwischen den verschiedenen Typen um xFont Standard und Keine 0 Die Optionen f r die Textverst rkung einstellen 1 Im Men Vergr erer Fontverst rkungen ausw hlen 1 Die Optionen der Fontverst rkung wie gew nscht einstellen 1 OK Schaltfl che anklicken Desktop Sucher Der Desktop Sucher hilft Ihnen Programme und Dokumente in der Desktop Umgebung zu finden und zu ffnen einschlief slich der Schnellstartleiste System Tray Infobereich der Taskleiste und der Systemsteuerung Wenn Sie den Desktop Sucher ausf hren wird in einem Dialogfeld eine Liste von Elementen angezeigt die sich in der Desktop Umgebung befinden Diese Liste kann gefil
33. le Benutzer allein arbeitende Benutzer als auch f r in Gruppen an demselben System arbeitende Benutzer sehbehinderte und nicht sehbehinderte Personen zusammen zu erh hen Voraussetzungen f r das Dual Monitor System Um die Unterst tzung des Dual Monitors von ZoomText zu erhalten muss Ihr System die folgende Hardware und Software haben e Windows Vista Windows XP oder Win e Ein Desktop oder Laptop Computer mit einer Dual Monitor f higen Grafikkarte oder zwei Grafikkarten e Zwei PC Monitoren irgendeine Kombination von R hrenmonitor CRT oder Flachbildmonitor LCD TFT Anmerkung Am geeignetsten in der prim ren Monitor bergreifenden Ansicht empfehlen wir ein gr enm ig zusammenpassendes Set von LCD Monitoren die unmittelbar nebeneinander positioniert werden Diese 40 Konfiguration gew hrt eine nahtlose und verbundene Ansicht Prim r bergreifend dehnt die von ZoomText vergr erte Ansicht auf den prim ren und den sekund ren Monitor aus Dadurch verdoppelt sich die Menge der Information die gleichzeitig gesehen werden kann Mit der doppelten Information im Blickfeld k nnen Sie schneller und bequemer arbeiten als wenn Sie nur einen Monitor benutzen Prim r geklont stellt die gleiche vergr erte Ansicht auf Ihrem prim ren und sekund ren Monitor dar Dieser Modus ist n tzlich wenn zwei oder mehr Benutzer dieselbe vergr serte Ansicht sehen m ssen aber nicht an demselben Monitor sitzen k nnen
34. len Zeiger l Eigene Zeiger Einstellungen konfigurieren In der Vergr erer Werkzeugleiste Zeiger Verst rkungen ausw hlen Eigene ausw hlen Die eigenen Parameter wie gew nscht einstellen OK Schalttfl che klicken ni ee GA 200 Anmerk Sie k nnen die Zeigerverst rkungen an und abschalten durch die Kurztaste Zeigerverst rkung An Aus STRG UMSCHALT P Cursorverst rkungen Cursorverst rkungen machen es leicht den Textcursor zu lokalisieren und ihm zu folgen Die Wahl eines gut sichtbaren Lokators markiert die Cursorposition ohne den umgebenden Text zu verdecken Sie k nnen das vorhandene Cursor Schema benutzen oder Ihre eigenen Cursor Einstellungen konfigurieren l Vorhandenes Cursor Schema ausw hlen In der Vergr erer Werkzeugleiste Cursor Schema und Ji dann das gew nschte Cursor Schema ausw hlen C utreor Eigene Cursor Einstellungen konfigurieren In der Vergr erer Werkzeugleiste Cursor Verst rkungen ausw hlen Eigene ausw hlen Die eigenen Parameter wie gew nscht einstellen OK Schalttfl che klicken CT u CC Anmerk Sie k nnen die Cursorverst rkungen an und abschalten durch die BER Kurztaste Cursorverst rkung An Aus STRG UMSCHALT R Fokus Verst rkungen Die Fokus Verst rkungen erleichtern es den Fokus des Steuerelementes zu lokalisieren und ihm zu folgen wenn Sie mit der Tabulatortaste und den Pfeiltasten durch Men s Dialoge Werkzeugl
35. lle mit Hilfe der einfachen Web Sucher Werkzeugleisten Dialog und Tastenbefehle ausgef hrt werden Der Web Sucher bietet zwei Modi f r die Webseitensuche die Seitensuche und die Listensuche Diese Modi und wie man zwischen ihnen umschalten kann werden in den Abschnitten unten beschrieben Anmerkung Der Web Sucher kann in den g ngigen Webbrowsern einschlie lich Internet Explorer und Firefox angewendet werden Um den Web Sucher zu benutzen 1 Auf der Vergr erer Werkzeusgleiste die Web Schaltfl che anklicken eh Der Web Sucher Werkzeugleisten Dialog erscheint Anwendung der Seitensuche 1 Befindet sich der Web Sucher gegenw rtig im Modus Listensuche auf die Schaltfl che Liste klicken um auf den Modus Seitensuche umzuschalten I W hlen Sie den Typ der Seiten Objekte den Sie suchen m chten W hlen Sie Alle Texte empfohlen f r die meisten Suchaktionen um berall auf der Seite nach Worten oder Ausdr cken einschlie lich nach ausgeblendeten Labels f r Bilder und Steuerelemente zu suchen 0 Geben Sie im Suchefeld das Word oder den Ausdruck ein den Sie auffinden m chten Wenn es das Wort oder den Ausdruck nicht in dem ausgew hlten Seitenobjekt Typ gibt wird das Suchfeld orange und die 16 Navigationsschaltfl chen werden deaktiviert grau unterlegt Anmerkung Wenn Seiten Objekte auf Alle Texte gestellt ist m ssen Sie wenigsten ein Zeichen in das Suchfeld eingeben um die Suche zu starten
36. lungen zu l schen markieren Sie die gew nschte Anwendung und klicken Auswahl entfernen I Auf die Schaltfl che OK klicken gt 1 Zoom Text Scripting Die Scripting Funktionalit t von Zoom Iext erm glicht Ihnen das Festlegen eigener Einstellungen f r das Verhalten von ZoomText und anderer Anwendungen was f r informativere visuelle und akustische R ckmeldungen sowie f r die Automatisierung von Aufgaben sorgt Scripting erm glicht Ihnen ein schnelleres und effizienteres Arbeiten Hier einige der vielen Dinge die Sie mit ZoomText Scripting tun k nnen automatisches Ansagen von Feldern in einer Datenbank oder Tabelle von neuen E Mail Objekten neuem Text in einem Chatfenster und aussagekr ftigere Beschreibungen von Anwendungssteuerelementen und Daten F r weitere Informationen ber Zoom Text Scripting siehe ZoomText Scripting im Zoom Text Online Hilfesystem y gt aisquared _1 9 x Manchester Center VT 05255 USA Phone 802 362 3612 Fax 802 362 1670 Email sales aisquared com support aisquared com www aisquared com EA Bundle Angebot deutsche Sprachausgabe in h chster Qualit t und Verst ndlichkeit Textto Speech Zupng m nnliche Stimme Hans mm Bundle nur 49 00 weibliche Stimme Marlene im Bundle nur 49 00 beide Stimmen Hans Marlene im Bundle nur 79 00 Weitere Sprachen w e Englisch Franz sisch Spanisch Polnisch Italienisch sofort verf gbar an
37. mbination von ALT STRG UMSCHALT FESTSTELL und der Windows Taste Die prim re Taste kann irgend eine Taste oder irgend eine Maustaste sein 0 Um die Kurztasten Einstellungen zu ndern 1 Im Men Einstellungen Kurztasten w hlen 1 W hlen Sie die gew nschte Kurztasten Gruppe und den Kurztasten Befehl Il Passen Sie die Kurztasten Kombination wie gew nscht an 1 Wiederholen Sie Schritt 2 und 3 f r jede Kurztaste die Sie ver ndern m chten 0 Auf die Schaltfl che OK klicken 42 AppReader und DocReader Kurztasten Abspielen Pause Wiederholtes Dr cken des Sage das aktuelle Wort Befehls bewirkt e 1x Dr cken spricht das Wort 43 e 2x Dr cken buchstabiert das Wort e 3x Dr ck buchstabiert das Wort phonetisch Anton Berta C sar Anm das Mehrfach Dr cken muss innerhalb von 2 Sekunden erfolgen Hintergrund Reader Kurztasten nur Vergr erer Reader Kamera Kurztasten EINGABETASTE Kamera Werkzeugleiste Kamera Zoom Ein Kamera Zoom Aus 44 Kamera Deutlichkeit Reset ALT WINDOWS R Kamera Helligkeit Erh hen ALT WINDOWS AUFW RTS Kamera Helligkeit Vermindern ALT WINDOWS ABW RTS Konfiguration Laden Kurztasten Konfiguration 1 9 Laden ALT UMSCHALT 1 9 Windows Vista Logon Unterst tzung Kurztasten Vergr erung Befehle Vergr erung erh hen ALT NUM PLUS Vergr erung erniedrigen ALT NUM MINUS Kurztasten Vergr erer W
38. mera keinen Autofokus unterst tzt Den angedockten Ansichtsplatz verschieben Die Schaltfl che Angedockt anklicken Jeder Klick geht ber die angedockten Ansichten in folgender im Uhrzeigersinn Reihenfolge Oben Angedockt gt Rechts Angedockt gt Unten Angedockt gt Links Angedockt Zwischen Vollansicht und angedockten Ansichten umschalten Einen der folgenden Schritte tun e Entweder von der Voll oder Angedockten Ansicht aus dr cken STRG ALT WINDOWS LEERTASTE e Von der Angedockten Ansicht auf der Zoom Text Kamera Werkzeugleiste die Schaltfl che Voll anklicken Die ZoomText Kamera schlie en Einen der folgenden Schritte tun e Inder Vollansicht die Abbruchtaste dr cken e Inder Angedockten Ansicht die Schaltfl che Schlie sen anklicken e In Voll oder Angedockter Ansicht STRG ALT WINDOWS EINGABETASTE dr cken ZoomTlext Kamera Kurztasten Alle Zoom lest Kameraeinstellungen k nnen eingestellt und gesteuert werden mit Hilfe von Hotkeys Siehe ZoomText Kamera Hotkeys Video Kamera und Systemleistung Bei lteren Computern stellen Sie m glicherweise bei der Benutzung der ZoomText Kamera eine verlangsamte System und Video Kameraleistung fest wenn die Kamera f r eine h here Bildaufl sung konfiguriert ist besonders bei Kameraaufl sungen von 1280 und dar ber Um dieses Problem zu l sen verringern Sie die Kameraaufl sung bis die Leistung Ihres Systems und der Video Kamera annehmbar is
39. mit dem Sie AppReader starten m chten 1 Dr cken Sie den Befehl Ab Mauszeiger Vorlesen ALT UMSCHALT LINKS KLICK AppReader startet und beginnt von dem Wort unter dem Mauszeiger an vorzulesen DocReader Der DocReader liest Dokumente Web Seiten und E Mails in einer speziellen Umgebung in welcher der Text f r eine einfachere Ansicht umformatiert wurde Der Text wird entweder in einem Einzeilen Modus Ticker oder einem Prompter Modus mit umgebrochenen Zeilen gem ihrer Wahl der Schriftart Farbe Worthervorhebung und Vergr erungsstufe angezeigt Der DocReader kann automatisch durch das gesamte Dokument lesen oder Sie k nnen von Hand ein Wort eine Zeile einen Absatz oder einen Paragraphen lesen Beim Lesen wird jedes gesprochene Wort hervorgehoben RE e gei Se P 9 K ois pe E D x Abspielen Rate Faktor Ticker Prompter Anpassen Sprache Beenden Abspielen Rate Faktor Ticker Prompter Anpassen Sprache Beenden en reading of documents web pages and email in a special environment where text is provides continuous reading of documents web pages and email in a special environment where text is reformatted for easier viewing Text is presented in a ticker tape or reformatted for easier viewing Text is presented in a ticker tape or teleprompter format with your choice of fonts colors word hiahlighting and magnification teleprompter format with your choice of fonts colors word h
40. n Au er einer Kamera ben tigen Sie auch einen Kamerast nder so dass die Kamera sicher ber den Objekten positioniert werden kann die Sie ansehen wollen Der St nder sollte verstellbar und stabil sein Ai Squared bietet Webcam und Kamerast nder Packungen von hoher Qualit t die flexibel tragbar und erschwinglich sind F r weitere Informationen zu diesen Packungen besuchen Sie die Ai Squared Website www aisquared com oder kontaktieren Sie Ihren Ai Squared H ndler Aufbau Ihrer Kamera an Ihrem Arbeitsplatz Um die beste Leistungsf higkeit und Benutzerfreundlichkeit der Kamera mit der Zoom Text Kamera Funktion zu erreichen wenden Sie folgende Richtlinien zum Aufbau Ihrer Kamera an Ihrem Arbeitsplatz an e Positionieren Sie die Kamera so nah wie m glich an Ihren Computerbildschirm Auf diese Weise k nnen Sie Objekte unter der Kamera beim Ansehen des Bildes leicht handhaben e Stellen Sie eine ausreichende Beleuchtung um die Kamera herum sicher um Schatten in der Kameraansicht zu vermindern e Passen Sie den Kamerast nder so an dass die Kamera sich etwa 10 cm vom Zielobjekt befindet Eine Kamera ausw hlen wenn mehr als eine Kamera vorhanden ist Zoom Text erkennt automatisch alle Webcams die an Ihr System angeschlossen oder eingebaut sind Wenn Ihr Computer mehr als eine Webcam hat m ssen Sie ZoomText mitteilen welche Webcam es benutzen soll Diese Einstellung befindet sich in den Kamera Einstellungen im ZoomText Werkz
41. n Informationen geben wie Sie Zoom Text kaufen k nnen e Option 3 Ich m chte ZoomText testen W hlen Sie diese Option wenn Sie ZoomText als Testversion benutzen m chten Der Testmodus erlaubt Ihnen Zoom lest f r 60 Tage zu benutzen Wenn Sie ZoomText nach dieser 60 Tage Testzeit weiterhin benutzen m chten m ssen Sie Zoom Text aktivieren Vollst ndige Informationen finden Sie unter Aktivierung von Zoom Text 10 im Benutzerhandbuch von Zoom Iext oder im Online Hilfesystem Zoom ext starten Wenn Zoom lest auf Ihrem System installiert ist kann es auf folgende Weise gestartet werden Auf dem Windows Desktop das ZoomText 10 Icon anklicken Im Windows Startmen Programme ZoomText 101 Zoom Text 10 Wenn Zoom lest startet erhalten Sie eine vergr f serte Ansicht des normalen Bildschirms Wenn Sie die Maus bewegen Text eintippen oder in der Anwendung navigieren wird die Ansicht automatisch gescrollt Der aktive Bereich bleibt in Sicht Beim ZoomText Vergr erer ScreenReader wird ZoomText laut sprechen und die Aktionen nennen w hrend Sie mit Ihren Dokumenten und Anwendungen arbeiten Alle Ihre Windows Programme arbeiten normal w hrend ZoomText l uft I ZoomText beenden W hlen Sie im Men Datei Beenden Zoomlext Benutzeroberfl che Beim Start von Zoom Iext erscheint seine Benutzeroberfl che auf dem Bildschirm Dieses Fenster enth lt alle Steuerelemente um Zoom lest zu bedienen Die Eigen
42. n Text vorzulesen den Sie im Windows Zwischenspeicher abgelegt haben In der aktiven Anwendung markierten Text vorlesen I Den Text markieren den Sie anh ren wollen 1 Die Kurztaste Ausgew hlten Text Vorlesen dr cken FESTSTELL S Die Hintergrund Reader Werkzeugleiste erscheint und beginnt automatisch den Text vorzulesen den Sie in der aktiven Anwendung ausgew hlt haben Anmerkung Wenn die Werkzeugleiste nicht beim Start des Hintergrund Reader erscheint dann ist die Option Werkzeugleiste Minimiert Starten in den Hintergrund Reader Einstellungen eingestellt Um auf diese Einstellung zuzugreifen und sie auszuschalten siehe Hintergrund Reader Einstellungen Den Hintergrund Reader bet tigen Wenn Sie den Hintergrund Reader gestartet haben k nnen Sie ihn ber die Werkzeugleiste oder die Kurztasten bet tigen Es ist leicht mit der Werkzeugleiste zu beginnen um zu lernen wie der Hintergrund Reader funktioniert Wir empfehlen jedoch sehr auch die Benutzung der Kurztasten zu erlernen da Sie so den Hintergrund Reader nahtlos steuern k nnen w hrend Sie in anderen Programmen arbeiten ohne hin und herschalten zu m ssen und die Multitasking F higkeiten des Hintergrund Reader erkennen k nnen U Den Hintergrund Reader ber die Werkzeugleiste bet tigen I Um das Vorlesen zu starten und beenden die Schaltfl che Abspielen Pause anklicken 1 Um Text vor und zur ck zu berfliegen die Schaltfl chen Satz und Wort a
43. ndiges Bildschirm Vergr erungs Programm Vergr erer ScreenReader ein integriertes Bildschirm Vergr erungs Programm und ScreenReader Bildschirm Auslese Programm Diese Kurzanleitung enth lt hilfreiche Informationen zum Installieren und ber die wichtigsten Eigenschaften des ZoomText Vergr erer und Zoom lest Vergr erer ScreenReader Eigenschaften zum Bildschirm Vorlesen und der Sprachausgabe sind nur im ZoomText Vergr erer ScreenReader vorhanden Anm Diese Anleitung beschreibt weder alle Eigenschaften von Zoom Iext 10 noch soll sie die vollst ndige Dokumentation ersetzen Vollst ndige Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch von ZoomText oder im Online Hilfesystem Um das Online Hilfesystem zu starten w hlen Sie Hilfe Zoom lest Hilfe in der ZoomText Men leiste Systemvoraussetzungen Damit ZoomText 10 auf Ihrem System l uft sind folgende Voraussetzungen n tig e Windows 7 Windows Vista oder Windows XP SP2 oder sp ter e 1 5 GHz f r Windows 7 Vistab 1 GHz f r Windows XP e 1 GB RAM f r Windows 7 und Windows Vista 2GB empfohlen e 512 MB RAM f r Windows XP 1 GB empfohlen e 50 MB freier Festplattenspeicherplatz zus tzliche 60 MB erforderlich f r jede NeoSpeech Sprachausgabe e USB 2 0 f r Webcam Unterst tzung bei Benutzung der Zoom Iext Kamerafunktion e Soundkarte nur f r die Vergr erer Reader Version ZoomText installieren Wenn Sie die ZoomText CD in Ihr CD ROM Lauf
44. nklicken l Um das Vorlesen wieder am Anfang zu beginnen die Schaltfl che 41 Neustart anklicken 1 Um neuen Text zu lesen den Sie im Windows Zwischenspeicher abgelegt haben die Schaltfl che Erfassen anklicken 1 Um den Hintergrund Reader zu schliefsen die Schaltfl che Schlie en anklicken I Die Hintergrund Reader Werkzeugleiste sichtbar machen Wenn der Hintergrund Reader l uft k nnen Sie seine Werkzeugleiste sichtbar machen durch Druck auf FESTSTELL T l Den Hintergrund Reader ber Kurztasten bet tigen Hintergrund Reader kann in vollem Umfang betrieben werden mit der Hintergrundfarbe Reader Hotkeys Siehe Hintergrund Reader Hotkeys ber die Kurztasten Kurztasten sind Tastenkombinationen die Zoom Text Befehle ausf hren ohne dass die Zoom Text Benutzeroberfl che aktiviert werden muss F r nahezu alle Zoom lIext Eigenschaften gibt es Kurztasten die es Ihnen erlauben Zoom Iext zu steuern w hrend ein anderes Programm aktiv ist Einige wichtige Punkte ber die ZoomText Kurztasten sind e Einzelne Kurztasten k nnen ge ndert oder deaktiviert werden um Konflikte mit anderen Programmen zu vermeiden e Sowohl Tasten als auch die Maustasten k nnen benutzt werden um eine Kurztaste zu definieren e Jede Kurztaste kann nur einmal vergeben werden Jede Kurztaste besteht aus einer oder mehreren Modifiziertasten und einer einzelnen prim ren Taste Die Modifiziertasten bestehen aus irgend einer Ko
45. nnen Sie eigene Einstellungen f r jede Anwendung die Sie benutzen festlegen Zum Beispiel k nnen Sie einstellen dass ZoomText Ihren Webbrowser bei einer Vergr erungsstufe anzeigt und Ihre Textverarbeitung bei einer anderen Jedes Mal wenn diese Anwendungen aktiv werden wird automatisch von Zoom lest die entsprechende Einstellung geladen Anwendungen ohne eigene Einstellungen werden angezeigt und gesprochen entsprechend den Einstellungen der Standard Konfigurationsdatei Anwendunsseinstellungen festlegen und sichern 1 ffnen Sie die Anwendung f r welche Sie die Einstellungen festlegen m chten 1 Wechseln Sie direkt zu Zoom Iext und w hlen Sie die Einstellungen aus die Sie f r diese Anwendung benutzen m chten 1 Im Men Datei w hlen Sie Anwendungsparameter speichern Ein Dialog fordert Sie auf die Anwendungseinstellungen zu speichern 0 Klicken Sie die Schaltfl che Ja um die Anwendungseinstellungen zu speichern Zu jederzeit k nnen Sie die Anwendungseinstellungen ausschalten oder l schen Ausgeschaltete Anwendunsseinstellungen verbleiben in Ihrer Konfiguration und k nnen zu jederzeit wieder eingeschaltet werden Gel schte Anwendungseinstellungen sind aus Ihrer Konfiguration entfernt Anwendunsgseinstellungen ausschalten oder l schen 1 Im Men Datei Anwendungsparameter bearbeiten 1 Um die Anwendungseinstellungen auszuschalten entfernen Sie die H kchen der gew nschten Anwendungen 1 Um die Anwendungseinstel
46. nt Alle vorhandenen Konfigurationsdateien sind aufgelistet l Geben Sie den Namen der neuen Konfiguration im Feld Dateiname ein 1 Klicken Sie auf die OK Schaltfl che 0 Die Einstellungen aus einer Konfigurationsdatei laden 1 Im Men Datei Konfiguration ffnen ausw hlen Das Dialogfeld Konfiguration ffnen erscheint Alle vorhandenen Konfigurationsdateien sind aufgelistet 1 Die gew nschte Konfigurationsdatei markieren 1 Klicken Sie auf die OK Schaltfl che Konfigurationen sichern und laden Wenn Sie ZoomText starten wird die Standard Konfigurationsdatei ZT ZXC automatisch geladen Diese Datei enth lt die eingebauten Standards f r alle Zoom lIext Einstellungen Sie k nnen Ihre Standard Konfiguration erstellen die Ihre eigenen Einstellungen l dt wann immer Sie Zoom Text starten Die eingebauten Einstellungen gehen nicht verloren der urspr ngliche Standard kann leicht wiederhergestellt werden Eigene Standard Konfiguration speichern Il Setzen Sie alle ZoomText Eigenschaften die Sie w nschen 1 Im Men Datei Speichern als Standard w hlen l Best tigen Sie mit Ja um die aktuelle Standard Konfiguration zu berschreiben Urspr ngliche Standard Konfigurationsdatei wiederherstellen 1 Im Men Datei Standard wiederherstellen ausw hlen 1 W hlen Sie Ja um die aktuelle Standard Konfiguration zu berschreiben gt 20 Anwendungseinstellungen Innerhalb jeder Konfiguration von ZoomText k
47. oder innerhalb der 60 Tage aktivieren Alle Eigenschaften stehen w hrend dieser 60 Tage zur Verf gung und Zoom Text kann uneingeschr nkt benutzt werden Nach dieser 60 Tagen Testzeit m ssen Sie Zoom lest aktivieren um es weiterhin benutzen zu k nnen Die Aktivierung von ZoomText vorbereiten Um ZoomfText 10 zu aktivieren ben tigen Sie die Seriennummer von ZoomText 10 die Ihnen beim Kauf mitgeliefert wurde Wenn Sie ein Upgrade von Zoom Iexvt 10 gekauft haben ben tigen Sie auch die Seriennummer der vorhergehenden Version von Zoom lest Version 9 0 oder fr her es sei denn Ihre fr here Version ist noch 2 auf Ihrem System installiert Diese Seriennummer k nnen Sie an folgenden Stellen bei Ihrer Produkt Lieferung finden auf der ZoomText CD H lle auf der Produkt Registrierungskarte auf der ZoomText Produktschachtel auf der R ckseite des ZoomText Benutzerhandbuchs W hrend der 60 Tage Testzeit erscheint jedes Mal wenn Sie ZoomText starten der Aktivierungsassistent Der Assistent schl gt Ihnen folgende Optionen vor e Option1 Ich habe eine Seriennummer und m chte ZoomText aktivieren W hlen Sie diese Option wenn Sie Zoomlext bereits gekauft haben oder es Ihnen geliefert wurde und Sie bereit sind die Software zu aktivieren Der Assistent wird Sie durch den Aktivierungsprozess f hren e Option 2 Ich m chte ZoomText kaufen W hlen Sie diese Option wenn Sie bereit sind Zoom Iesst zu kaufen Der Assistent wird ihne
48. r erung und Verkleinerung und die Wahl zwischen vollen und kontrastreichen Farben Sie k nnen auch zwischen Vollansicht und angedockten Bildschirmansichten umschalten wodurch Sie gleichzeitig das Kamerabild und Ihren Windows Desktop sehen k nnen Durch die Benutzung von erschwinglichen und leicht erh ltlichen HD Webcams bietet die ZoomText Kamera Funktion eine tragbare und erschwingliche Erg nzung oder Alternative zu den konventionellen CCTV ZoomText 10 is a powerful computt impaired Consisting of two adaptiv screen reading ZoomText allows ZoomText 10 is a powerful compute impaired Consisting of two adaptiv screen reading ZoomText allows y computer screen providing compl and the Internet ZoomText 10 alsc Ve Lat a men Wri eana ha standard HD webcam Vollansicht Oben Angedockte Ansicht 34 Einstieg in die ZoomText Kamera Bevor Sie die ZoomText Kamera Funktion benutzen k nnen m ssen Sie eine geeignete Kamera und einen Kamerast nder erwerben die Kamera an Ihrem Arbeitsplatz aufbauen und Ihre Kamera in den Zoom Iext Kamera Einstellungen w hlen Eine geeignete Kamera und Kamer st nder erwerben Um die ZoomText Kamera Funktion zu benutzen ben tigen Sie eine HD Webcam mit Autofokus F r eine gute Bildqualit t sollte Ihre Webcam eine Videoaufl sung von 1080p haben mit automatischer Restlicht Korrektur Ein vorhandener USB 2 0 Anschluss ist ebenfalls erforderlich um Ihre Webcam anzuschlie e
49. r Ansichten schalten indem Sie die Kurztaste f r die Dual Monitor Ansicht dr cken WINDOWS UMSCHALT Z Farbenverst rkungen Die Farbenverst rkungen verbessern die Klarheit von Text und Grafik machen das Lesen leichter und reduzieren die Augenschmerzen Die Farbenverst rkungen bestehen aus einer Vielzahl von Filtereffekten die die Farbe den Kontrast und die Helligkeit anpassen Sie k nnen die vorgegebenen Farbmuster benutzen oder Ihre eigenen Farben konfigurieren l Vorgegebene Farbmuster benutzen In der Vergr erer Werkzeugleiste Farbe Schema und Le dann das gew nschte Farbmuster Farbe Eigene Farbmuster konfigurieren Im Men Vergr erer Farbverst rkung w hlen Eigene w hlen Die Parameter wie gew nscht anpassen OK Schaltfl che klicken DI u Do 200 Anmerk Sie k nnen die Farbenverst rkungen an und abschalten durch die Kurztaste Farbenverst rkung An Aus STRG UMSCHALT C Zeigerverst rkungen Zeigerverst rkungen machen es leicht den Mauszeiger zu lokalisieren und ihm 12 nachzufolgen Man kann Gr e und Farbe des Zeigers anpassen und einen Lokator aktivieren der die Position des Zeigers auf dem Bildschirm hervorhebt Sie k nnen das vorhandene Zeiger Schema benutzen oder Ihre eigenen Zeiger Einstellungen konfigurieren U Vorhandenes Zeiger Schema ausw hlen In der Vergr erer Werkzeugleiste Zeiger Schema und dann das gew nschte Zeiger Schema ausw h
50. schaften zum Vergr erer oder Reader sind in separaten Werkzeugleisten oder Dialogen angeordnet Vergr erer Registerkarte Zeigt die Werkzeugleiste f r die Vergr erer Eigenschaften Reader Registerkarte Zeigt die Werkzeugleiste f r die ScreenReader Eigenschaften Registerkarte Werkzeuge Zeigt Steuerungen an f r ZoomText Werkzeugfunktionen Z ZohmTest 10 re LR Jess Date Aktionen Wergr erer Reader Werkzeuge Einstellungen Hilfe CL Vergr erer Oo Reader NW Werkzeuge ds IN _Wergr erungsfenster Verst rkungen Sucher T I I ER FoomText Faktor Typ Farbe Zeiger Cursor Fokus Desktop Web Text Anwendgng Firefox Readers ZoomText Schaltfl che Minimieren Schaltet ZoomText an oder aus Versteckt die ZoomText Benutzeroberfl che Die Zoom Text Benutzeroberfl che kann minimiert verbo wiederhergestellt sichtbar werden ohne die Funktionsf higkeit von ZoomText zu beeintr chtigen ZoomText minimieren Eine der folgenden Aktionen ausf hren e Auf der Titelleiste von Zoom Text die Schaltfl che Minimieren anklicken e Wenn die Zoom Text Benutzeroberfl che aktiv ist ESC dr cken ZoomText wiederherstellen Eine der folgenden Aktionen ausf hren e Auf die ZoomText Schaltfl che in der Taskleiste klicken e Die Kurztaste zur Anzeige der Benutzeroberfl che dr cken STRG UMSCHALT U ZoomText an und ausschalten Wenn Zoom lest auf Ihrem System l uft vergr sert und liest es
51. sten Optionen erlauben Ihnen auszuw hlen welche Tasten gesprochen werden alle Tasten oder ausgew hlte Gruppen von Tasten Tastenecho einschalten m In der Reader Werkzeugleiste Tasten klicken und dann E den gew nschten Modus f r das Tastenecho ausw hlen Eingabe 0 Optionen f r das Tastenecho einstellen I Im Reader Men Tastenecho ausw hlen 1 Die gew nschten Optionen f r das Tastenecho anpassen 0 OK Schaltfl che klicken Mausecho Das Mausecho liest automatisch Text unterhalb des Zeigers Einzelne Worte oder vollst ndige Zeilen des Textes werden beim Bewegen des Zeigers ber den Bildschirm oder beim kurz dar ber Schweben unmittelbar gelesen I Mausecho einschalten In der Reader Werkzeugleiste Maus klicken und dann S den gew nschten Mausecho Modus w hlen Maus U Optionen f r das Maus Echo einstellen I Im Reader Men Maus Echo w hlen l Die gew nschten Optionen f r das Maus Echo anpassen 23 0 OK Schaltfl che klicken Ausf hrlichkeit Die Ausf hrlichkeit erlaubt Ihnen zu bestimmen wie viel an Information ber ein Programmelement angesagt wird wenn es aktiv oder hervorgehoben wird Diese Programmelemente umfassen Anwendungs und Dokumentfenster Men s Dialoge Schaltfl chen und Icons etc Drei Ausf hrlichkeitsstufen Anf nger Fortgeschritten und Experte erlauben Ihnen schnell die Ausf hrlichkeit h her oder niedriger zustellen F r Anf nger werden mehr
52. t Die Einstellung der Bildaufl sung f r die ZoomText Kamera befindet sich in der Kamera Registerkarte im ZoomText Werkzeug Dialogfeld Siehe ZoomText Kamera Einstellungen unten 38 ZoomText Kamera Einstellungen Mit den ZoomText Kamera Einstellungen k nnen Sie die ZoomText Kamera konfigurieren und starten l Die ZoomText Kamera Einstellungen konfigurieren Im Men Werkzeuge w hlen Sie Kamera Der Werkzeug Dialog erscheint und zeigt die Kamera Registerkarte an Zoom Text Recorder Mit dem Zoom Text Recorder k nnen Sie Text von Dokumenten Webseiten E Mails und anderen Quellen in Tonaufzeichnungen verwandeln die Sie auf Ihrem Computer anh ren oder auf Ihr Mobilger t bertragen und unterwegs anh ren k nnen Sie kopieren einfach oder markieren den Text den Sie aufnehmen wollen und starten den ZoomText Recorder In ein paar einfachen Schritten geben Sie Ihrer Aufnahme einen bequemen Namen w hlen ein Aufnahmeziel und klicken auf die Schaltfl che Aufnehmen Jede Aufnahme wird mit der von Ihnen gew hlten Zoom Text Stimme erstellt oder einer anderen auf Ihrem System vorhandenen Stimme Wenn Sie als Aufnahmeziel iTunes oder Windows Media Player w hlen werden Ihre Aufnahmen zweckm ig in eine ZoomText Recorder Spielliste platziert Und wenn Sie iTunes benutzen k nnen Ihre Aufnahmen bei Anschluss an Ihr iPod iPhone oder anderes iGer t automatisch synchronisiert werden Den ZoomText Recorder starten
53. tert und es kann in ihr gesucht werden damit Sie schnell das gew nschte Element auffinden Unter Aktionen im Desktop Sucher k nnen Sie die Objekte ffnen oder ihre Eigenschaften anschauen U Um den Desktop Sucher zu benutzen 1 In der Werkzeugleiste Vergr erer Desktop ausw hlen l Der Dialog des Desktop Sucher wird ge ffnet Desktop 2 Filtern und Sortieren Sie die Desktop Objekt Liste gemat der gew nschten Optionen in Zeige Diese Objekte und Sortieren Nach 3 Um das Suchergebnis einzuengen tippen Sie die BER Information nach der Sie suchen in das Kombinationsfeld bei Suchen oder w hlen Sie einen vorherigen Eintrag aus der Liste des Kombinationstfeldes 4 W hlen Sie die gew nschten Objekte in der Liste 5 Klicken Sie die Schaltfl che ffnen um das ausgew hlte Objekt zu starten Klicken Sie die Schaltfl che Eigenschaften um die Eigenschaften des ausgew hlten Objektes zu sehen Mit dem Web Sucher Mit dem Web Sucher k nnen Sie schnell Webseiten aufsuchen berfliegen steuern und lesen Sie k nnen auf der gesamten Webseite nach Worten und Ausdr cken suchen um Themen von Interesse aufzufinden Haben Sie ein Thema von Interesse gefunden k nnen Sie den Web Sucher von der Stelle an vorlesen lassen nur ZoomText Vergr serer Reader Der Web Sucher kann auch Links und Steuerungselemente auffinden und ausf hren so dass Sie nahtlos zwischen den Webseiten navigieren k nnen Diese Aktionen k nnen a
54. u scrollen halten Sie STRG gedr ckt und ziehen innerhalb des Fensterrahmens mit der Maus 1 Um das Anpass Werkzeug zu verlassen dr cken Sie ESC Gebrauch von Fenster Einfrieren Das Fenster Einfrieren erlaubt Informationen an einem Ort zu sehen w hrend Sie gleichzeitig andere Informationen einsehen und editieren Das Einfrier Fenster liegt ber dem Voll Fenster Es zeigt den ausgew hlten Ausschnitt an Im Voll Fenster k nnen Sie weiterhin Scrollen und alle Bereiche des Bildschirms ansehen I Fenster Einfrieren einrichten 1 Das Vergr erungsfenster auf Voll einstellen I Im Vergr erer Werkzeug Typ I Einfr 1 Neu ausw hlen l Bewegen Sie den Mauszeiger bis der gew nschte Bereich zur Ansicht kommt I Ziehen Sie mit der Maus um den Bereich auszuw hlen Rahmenmarkierungen am Rahmen des Einfrier Fensters erscheinen TI Groe des Fensters ver ndern an den Ziehpunkten ziehen Wenn Sie Fenster verschieben innerhalb des Rahmens klicken Inhalt des Fensters Scrollen STRG gedr ckt halten und mit der Maus ziehen I Einfrier Werkzeug verlassen ESC dr cken Fenster Einfrieren an und ausschalten In der Werkzeugleiste Vergr erer Typ Einfr 1 Anschalt oder Ausschalten Gebrauch der Ansicht Sicht Ansicht Modus zeigt den momentan vergr erten Bildschirmbereich Damit kann man einen neuen Bereich zum Vergr ern ausw hlen Bei aktivem Ansicht Modus ist die Vergr erung ausgeschaltet und der Sicht Lokator
55. v und alle existierenden Zonen f r die aktive Anwendung werden angezeigt 3 Bewegen Sie den Mauszeiger um die Ansicht in den neuen Zonenbereich zu scrollen 4 Halten Sie die linke Maustaste gedr ckt ziehen Sie das ausgew hlte Rechteck ber den gew nschten Zonenbereich und lassen Sie die Taste los Wenn das Ziehen beendet ist Maustaste loslassen ffnet sich der Dialog Lesezonen Dieser Dialog erlaubt Ihnen der Zone einen Namen zu geben und die Zonenoptionen auszuw hlen F r vollst ndige Informationen zum Dialog Lesezonen siehe Einstellungen der Lesezonen im Hilfesystem von ZoomText 5 Im Feld Zonenname einen beschreibenden Namen f r die neue Zone eingeben Wenn Sie zum n chsten Dialog Steuerelement navigieren wird der neue Name dieser Zone in der Zonenliste erscheinen 6 Unter Zone ist relativ zu w hlen Sie die relative Stellung der Zone innerhalb des Anwendungsfensters aus 7 Unter Zonenaktionen w hlen Sie die gew nschten Optionen 8 Um die neue Zone zu testen klicken Sie auf Trigger Der Dialog Lesezonen ist zeitweise verborgen w hrend die Zone entsprechend der ausgew hlten Einstellungen angezeigt und oder vorgelesen wird 9 Um zus tzliche Zonen zu erzeugen klicken Sie auf Neue Zone und wiederholen die Schritte 4 bis 9 10 Wenn Sie mit dem Erzeugen und Editieren von Zonen fertig sind 29 klicken Sie auf die Schaltfl che OK I Eine Lesezone editieren 10 I Eine Lesezone
56. werk einlegen wird das Setup LI Programm automatisch gestartet Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm LC Wenn das Setup nicht automatisch startet Klicken Sie auf die Windows Start Schaltfl che und w hlen Sie Ausf hren Durchsuchen Sie Ihr CD ROM Laufwerk W hlen Sie das Setup Programm und klicken Sie ffnen Klicken Sie OK im Ausf hren Dialogfeld CT u CC l ZoomfText deinstallieren 1 Vergewissern Sie sich dass Zoom Text nicht l uft 2 Im Startmen Programme ZoomText 10 Uninstall deinst ZoomText 10 3 Folgen Sie den Bildschirmanweisungen Installation von ZoomText unter Windows 7 Vista und XP Wenn Sie das Setup unter Windows 7 Vista oder XP ausf hren wird das Setup Programm Systemkomponenten installieren Damit dies m glich ist m ssen Sie Administratorrechte haben Wenn Sie diese Rechte nicht haben kontaktieren Sie Ihren Netzwerk Administrator bevor Sie mit der Installation fortfahren Aktivierung von Zoom Text Zoom lest 10 enth lt eine Produkt Aktivierungstechnik welche die unerlaubte Benutzung von Zoom Iesst unterbindet ohne den rechtm igen Benutzer zu bel stigen Die Produktaktivierung ist ein leichter und einfacher anonymer Vorgang der nur wenige Sekunden bei einer Durchf hrung ber das Internet dauert Nach der Installation von ZoomText haben Sie 60 Tage Zeit um die Software zu aktivieren Bis dahin l uft Zoom TIext als eine Demoversion Sie k nnen sofort
Download Pdf Manuals
Related Search