Donwload der Anleitung
Contents
1. USB BFO 09000950 04 CW BFO 08999850 05 CW TONE 0800 06 CW TDLY 0300 07 KYRSPD 020 08 TXP TIM 0000 09 BRITNES 100 10 CNTRST 100 11 FBND 0 12 DDSCLK 032768000 13 DDSMLT 1 14 RSTALL O Danksagungen Die Autoren m chten sich ganz besonders bei folgenden Personen f r ganz spezielle Beitr ge bedanken Ray Motte KD4HJT f r Fotos der R ckseite des X1M und des Mith rton Trimmpotis Ken Fest N2LZV f r Fotos der Vorderseite des X1M und verschiedene Screenshots Ed Griffin W4KMA f r die Bereitstellung der ersten Handb cher und das Beantworten von allen m glichen Fragen genauso wie f r das Foto von der Vorderseite des Funkger tes und Material zum Firmware Update John Tracy W6SB f r Diskussionen ber den Schaltplan und berlegungen zum SWR Steven Johnston WD8DAS Ken Downs W1KRT Heath VK3TWO VK6ETWO und Mark Francis KIOPF f r Hilfe bei der Vorgehensweise f r den Ger teabgleich Heath hat auch Informationen zum Ablauf des Firmware Updates zur Verf gung gestellt die wir f r dieses Handbuch bearbeitet haben Dale Parfitt W4OP f r die Erkl rung der Probleme die im Zusammenhang mit Einstellungen im CW Betrieb auftreten k nnen Volkmar Junge DF2SS von WiMo Antennen und Elektronik GmbH Ed Griffin Dale Parfitt und Charlie Vest f r die gemeinsame Zusammenarbeit mit dem Hersteller bei Firmware und Hardware Proble2. Ein Verstellen um 90 Grad im Uhrzeigersinn hat sich als zufriedenstellend erwiesen Das Trimmpoti zur Mikrofoneinstellung befindet sich rechts davon Tipp Sollte es erforderlich sein hier nderungen vorzunehmen weil die Modulation zu schwach ist sollte man zumindest einen Empf nger zur Verf gung haben um das eigene Signal abzuh ren Der Bereich in dem die Modulation st rker wird und dann wieder einbricht ist sehr schmal Bauen Sie anschlie end wieder das Geh use zusammen Firmware Update Von Zeit zu Zeit sind Firmware Updates verf gbar Um die Firmware Ihres X1M auf den neuesten Stand zu bringen gehen Sie bitte sorgf ltig nach der folgenden Anleitung vor Zuerst schalten Sie das Funkger t an dr cken und halten die F5 Taste Bitte notieren Sie den Stand der aktuellen Firmware um nach abgeschlossenem Firmware Update besser vergleichen zu k nnen Notieren Sie sich auch sicherheitshalber alle Einstellungen die Sie im Systemen vorgenommen haben Dr cken Sie hierf r die Taste SYS und halten diese gedr ckt Ihre Einstellungen wie IF OFFSET LSB USB BFO etc werden nicht ver ndert Laden Sie die Firmeware aus dem Filebereich der Yahoo Gruppe herunter Stellen Sie sicher da das Funkger t vor dem Starten des Updates ausgeschaltet ist Schlie en Sie Ihr Funkger t mit dem entsprechenden Verbindungskabel an Ihren Computer an Starten Sie das Programm das Sie heruntergeladen haben In der Update Softw
3. Wenn trotzdem gesendet werden soll mu dringend irgendeine Art von Bandfilter verwendet werden 12 DDS CLK DDS Clock Einstellung 13 DDS MLT RCLK Ratio DDS Frequenzeinstellung 14 RST ALL setzt alle Parameter auf Werkseinstellungen zur ck die im Systemmen ge ndert worden sind Betriebsarten VFOs gespeicherte Kan le etc bleiben nach einem Reset erhalten Achtung Wenn Sie mit Parameter 11 das Radio f r den Sendebetrieb auf allen B ndern aufmachen tun Sie das auf eigene Risiko Hierbei sind zwei Aspekte zu beachten 1 wird Out of band Betrieb erm glicht was zum einen illegal sein und zum andern andere Funkdienste st ren kann 2 kann es bei Sendebetrieb zu st renden Nebenausstrahlungen kommen Eine M glichkeit diese zu vermeiden besteht in der Installation eines externen Bandpassfilters f r dieses spezielle Band z B WARC Diese sind z B bei einer Firma wie Kits and Parts erh ltlich Ihre Website ist erreichbar unter http kitsandparts com Benutzung des Computerinterfaces Dieses Funkger t kann mit einem Computer verbunden werden um z B mit der Ham Radio Deluxe betrieben zu werden Durch die einge baute CAT Schnittstelle ist der X1M auch f r automatisches Logging und Ger testeuerung geeignet Das Interface emuliert ein Icom IC 718 Die serielle Schnittstelle 9pin Sub D auf der R ckseite stellt TTL Signale zur Verf gung Ein als Zubeh r erh ltliches Interface sorgt f r die
4. Umwandlung auf RS 232 Pegel Ham Radio Deluxe arbeitet zufriedenstellend mit der Icom 718 Option Andere Programme sollten ebenfalls funktionieren wenn sie den IC 718 Befehlssatz erzeugen k nnen Die folgenden Funktionen arbeiten in HRD e Umschaltung von VFOa und VFOb Allerdings mu der spezifische VFO von Hand ausgew hlt werden e Frequenzeinstellung Sie k nnen die Ziffern ver ndern und Schieberegler bet tigen e Finetuning Funktion am Ende der Schieberegler in Schritten von 500 Hz e Umschalten der Betriebsart LSB USB CW e Splitbetrieb an aus e _Empfangsvorverst rker an aus e Umschaltung zwischen Speicher und VFO Betrieb e Speichern von Kan len Kanal mit Frequenzregler ausw hlen e Ausgew hlten Speicherkanal l schen e Speicherkanal ausw hlen ber Drop down Liste Es sind aber nur die Kan le 01 bis 32 ausw hlbar Digitale Betriebsarten funktionieren ebenfalls Hierf r wird ein passendes Interface ben tigt wie z B das SignaLink USB Interface und passende Kabel f r den Mikrofoneingang und den Kopfh rerausgang Optionales Audiofilter Ein externes Audiofilter ist als Zubeh r erh ltlich Es ist sehr n tzlich um bei CW Betrieb den Durchlassbereich zu verkleinern Alternativ kann es auch f r SSB verwendet werden Die Mittenfrequenz ist zwischen 400 und 1100 Hz einstellbar mit einer Bandbreite von 60 bis 800 Hz Es ist ein sehr kompaktes Switched Capacitor Audio Filter Mit dem
5. eine freie Frequenz ein so da Sie nur ein Rauschen h ren und kein Signal Stimmen Sie nun den IF OFFSET so ein da der Klang des Rauschens und die Tonh he beim Umschalten zwischen USB und LSB gleich bleiben Zur Unterst tzung kann hierf r auch ein Programm wie z B Spectran verwendet werden Speichern Sie jetzt diese Einstellung 2 Stellen Sie jetzt den X1M auf USB und justieren die Einstellung des USB BFO so lange bis ein USB Sprachsignal da Sie mit einem anderen abgeglichenen Empf nger h ren auf dem X1M genauso klingt Speichern Sie wieder diese Einstellung 3 Dann wiederholen Sie das Ganze f r LSB indem Sie den LSB BFO abgleichen Speichern Sie diese Einstellung 4 Erst nachdem Sie IF OFFSET USB BFO und LSB BFO eingestellt haben wenden Sie sich dem Thema CW Die Einstellung ist jetzt ganz einfach Stellen Sie den CW BFO Men punkt 4 auf den gleichen Wert den auch Ihr IF OFFSET hat Stellen Sie anschlie end unter Men punkt 5 den CW Mith rton auf eine Frequenz Ihrer Wahl blicherweise liegt dieser Wert zwischen 500 Hz und 800 Hz Beachten Sie da dieser Wert sich nur auf die Empfangsfrequenz bezieht Sichern Sie die ver nderten Einstellungen indem Sie die SYS Taste dr cken Yes ausw hlen und diese Auswahl mit einem Druck auf den Frequenzregler best tigen 10 Ein letzter Punkt ist noch wichtig und mu dringend beachten werden um in CW auf der gleichen Frequenz wie die andere Station zu arbeiten
6. mit dem Pol Morsetaste oder paddle werden ber einen 3 5 mm Stereoklinkenstecker an die KEYER Buchse angeschlossen Die Spitze des Steckers schaltet die Punkte und der mittlere Ring die Striche Der hintere Bereich des Steckers ist die gemeinsame Geh usemasse F r Linksh nder kann die Punkt Strich Einstellung ber das Men vertauscht werden Bei Benutzung einer Handtaste werden nur die Steckerspitze und Masse ben tigt Der mittlere Ring wird nicht angeschlossen Der Antennenanschlu ANT ist eine Standard PL Buchse Der COMM Anschlu ist eine RS 232 Buchse DB9 wie sie h ufig zum Anschlu an Computer verwendet wird Sie verarbeitet aber nur TTL Signale keine RS232 Daten welche einen h heren Spannungspegel haben Ein passendes Adapterkabel kann bei Wimo bestellt werden Schlie en Sie auf gar keinen Fall das Funkger t direkt an eine serielle Schnittstelle am Computer an Die h heren Spannungen werden Ihren X1M besch digen An die Kopfh rerbuchse HEAD PHONE auf der R ckseite des Ger tes kann ein Kopfh rer angeschlossen werden Dabei wird der eingebaute Lautsprecher abgeschaltet Bitte verwenden Sie zum Anschlu immer einen Stereoklinkenstecker 3 5 mm Das mitgelieferte Mikrofon wird auf der Vorderseite mit der MIC Buchse verbunden Die Verbindung erfolgt ber einen normalen Stereoklinkenstecker 3 5 mm Das Mikrofon selbst ist ein umgebautes Lautsprechermikrofon f r Handfunkger te bei dem die Lautsp
7. zero beat Bedingt durch die Art wie Zwischenfrequenz und SSB Filter aktuell in der Firmware implementiert sind werden Sie den zero beat von beiden Seiten h ren wenn Sie auf eine CW Station abstimmen Sie M SSEN sich diesem Punkt von unten n hern Tun Sie das nicht wird Ihr eigenes Signal um den doppelten CW Mith rton neben dem Signal der Gegenstation liegen Notieren Sie die Einstellungen f r IF OFFSET USB BFO LSB BFO und CW BFO f r die Zukunft Sollten Sie aus irgendwelchen Gr nden die Einstellungen durcheinanderbringen k nnen Sie jederzeit alle Systemparameter mit einem Reset auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Es gibt nat rlich auch noch andere Methoden als die hier genannte f r den Abgleich Wichtig ist aber immer das Signal im Zwischenfrequenzfilter zu zentrieren 11 Notizen Diese werden Ihnen eine Menge Kopfzerbrechen ersparen Halten Sie sie bereit um sich alles zu notieren was im laufenden Betrieb mit Ihrem X1M Pro auftritt Falls Sie Probleme haben notieren Sie diese ebenfalls und das was Sie genau gemacht haben als das Problem aufgetreten ist Jeder sollte das System Men aufrufen und sich alle Einstellungen notieren Wenn aus irgendwelchen Gr nden diese Werte ver ndert werden sollten kann man jederzeit zu ihnen zur ckkehren Die folgenden Werte sind typisch f r die Version V1 021 der Firmware Function Factory My Settings 01 IFOFST 08999350 02 LSB BFO 08998750 03
8. 1 14 F5 E 03 USB BFO 09000950 04 CH BFO 08999850 05 CW TONE 0800 Drehen Sie den Frequenzregler um zu dem gew nschten Men punkt zu gelangen Dr cken Sie den Knopf um den voreingestellten Wert ndern zu k nnen Nutzen Sie den Frequenzregler und die Tasten F1 F5 um die gew nschte Position auszuw hlen Wenn Sie fertig sind dr cken Sie erneut die Taste LK SYS Benutzen Sie den Frequenzregler um Yes ja oder No nein auszuw hlen und dr cken Sie ihn um die Einstellungen entweder zu sichern oder zu verwerfen Die verschiedenen Optionen sind wie folgt 01 IF OFST stellt den Zwischenfrquenz Offset ein 02 LSB BFO stellt die LSB BFO Frequenz ein 03 USB BFO stellt die USB BFO Frequenz ein 04 CW BFO stellt die CW BFO Frequenz ein 05 CW TONE stellt Mith rton im CW Modus ein Voreingestellt ist ein Wert von 800 Hz 06 CW TDLY CW Transceiver delay QSK delay 07 KYR SPD Geschwindigkeit des eingebauten CW Keyers Voreingestellt ist ein Wert von 20 WPM 08 TXP TIM Begrenzung der Sendezeit damit die Endstufe nicht durchbrennt Funktioniert in allen Betriebsarten 09 BRITNES Bildschirmhelligkeit Das Display kann nicht ausgeschaltet werden 10 CNTRST Bildschirmkontrast 11 FBND TX Verhindert Sendebetrieb auf Nicht Amateurfunkfrequenzen Bei Sendebetrieb au erhalb der f nf Frequenzbereiche f r die ein Bandfilter eingebaut ist kommt es zu mehr oder weniger starken St rstrahlungen
9. Benutzerhandbuch f r den X1M PRO Transceiver SSBICW HF TRANSCEIVER 9 Mic Fi F2 F3 F4 F5 LK SYS Frederick A Lesnick VE3FAL Paul W Ross W3FIS Charles O Vest W5COV Revision 3 1 4 19 12 2013 aus dem Englischen bertragen von Andreas F hrmann DC3AFA Diese Anleitung ist f r den X1M HF PRO Platinum QRP Transceiver hergestellt von Chonging Xiegu Technology Co Ltd of China Technische Daten Frequenzbereiche Empfang 100 kHz 30 MHz durchgehend Senden Band 1 3 5 4 0 MHz 80 Meter Band 2 7 0 7 3 MHz 40 Meter Band 3 14 0 14 35 MHz 20 Meter Band 4 21 0 21 45 MHz 15 Meter Band 5 28 0 29 7 MHz 10 Meter Bei Nutzung externer Bandpassfilter ist der Sendebetrieb im kompletten Bereich von 0 1 bis 30 MHz m glich Ansonsten ist er durch interne Programmierung auf die aufgef hrten Amateurfunkb nder beschr nkt Betriebsarten USB LSB und CW Empf ngerempfindlichkeit besser als 0 45 uV Sendeleistung 4 5 Watt Frequenzstabilit t besser als 0 5 ppm Speicherpl tze 32 Paare von VFO Einstellungen jeweils VFOa und VFOb Versorgungsspannung 9 6 14 5 V Stromaufnahme Empfang Standby 0 5 A Stromaufnahme Senden maximal 1 8 A Gr e 97 x 40 x 155 mm Anschl sse am Funkger t HEAD PHONE fr Der Stromanschlu PWR ist eine 5 5 x 2 1 mm Buchse Verbinden Sie das Funkger t mit einer Gleichspannungsquelle von 9 6 bis 14 5 V den mittleren Kontakt mit den u eren Kontakt
10. Drehregler auf der Vorderseite Wenn Sie die F5 Taste gedr ckt halten wird das Herstellungsdatum und die Version der Firmware angezeigt Ein Druck auf den Frequenzregler schaltet wieder zur ck auf Normalbetrieb Die Firmware kann durch den Benutzer aktualisiert werden Die LK SYS Taste sperrt entweder alle anderen Funktionstasten kurzer Tastendruck oder erm glicht den Zugang zum Systemmen langer Tastendruck An Ausschalten und Lautst rke Das ist der Knopf auf der linken Seite Wenn Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen wird das Funkger t eingeschaltet und die Lautst rke erh ht Es gibt vier Men s in die man nacheinander gelangt indem man auf den Frequenzregler auf der rechten Seite der Ger tevorderseite dr ckt Die Tasten F1 bis F5 entsprechen den f nf verschiedenen Funktionen die oberhalb der jeweiligen Taste angezeigt werden Bildschirm 1 SE LB fi T 000 A 97 050 0 RIT Kyr m AI mmaa TS verschiebt die Markierung auf die der Frequenzregler Zugriff hat nach links MD Einstellen der Betriebsart LSB USB CW AIB Schaltet zwischen VFOa und VFOb um A B Setzt VFOa und VFOb auf die gleiche Frequenz und Betriebsart Die Einstellungen des aktiven VFOa werden auf VFOb kopiert TS verschiebt die Markierung auf die der Frequenzregler Zugriff hat nach rechts Bildschirm 2 VIM schaltet zwischen Frequenz und Kanalmodus um MC l scht im Kanalmodus den aktuell ausgew hlten Kanal V gt M speichert VF
11. O Einstellungen und Betriebsart im aktuell ausgew hlten Kanal Bildschirm 3 ED ED au d 351 209 09 Y B or 250 880 KYR M meaa PRE schaltet den Empfangsvorverst rker an und aus KS CW Keyer Geschwindigkeit wird mit dem Frequenzreglern eingestellt und mit erneutem Druck auf KS gespeichert SPL schaltet Split Betrieb an Bildschirm 4 PRE CED 829 ef f 291 009 DJ V B 07 GUA ade KYR M Bene RIT schaltet Receiver incremental tuning an und aus Einstellung erfolgt im eingeschalteten Zustand mit dem Frequenzregler Die Sendefrequenz wird nicht ver ndert MUT schaltet Signalt ne an und aus KYR Einstellung des CW Keyers manuell automatisch f r Links oder Rechtsh nder Die nderung der Frequenzeinstellung erfolgt ber den Knopf auf der rechten Seite Drehen Sie ihn um die gew nschte Frequenz einzustellen Verwenden Sie F1 oder F5 um die Markierung auf die Stelle zu setzen die sie ver ndern m chten Abspeichern von Frequenzen 1 Stellen Sie VFO Frequenz Betriebsart und Vorverst rker wie gew nscht ein Das System wird sowohl Betriebsart und Vorverst rkereinstellungen abspeichern als auch die Frequenz Sowohl VFOa als auch VFOb werden gespeichert Im Speichermodus schaltet die Taste A B zwischen den beiden gespeicherten VFOs um 2 Dr cken Sie die Taste V M um in den Speichermodus zu gelangen 3 Drehen Sie den Frequenzregler bis das Wort Blank oberhalb einer Kanalnummer e
12. are dr cken Sie den Knopf auf der linken Seite W hlen Sie die Baud Rate bertragungsgeschwindigkeit aus 2400 Baud sollte auf jeden Fall funktionieren Sie k nnen aber auch eine h here Geschwindigkeit w hlen Schalten Sie das Funkger t an die Anzeige des Ger tes wird so lange ausgeschaltet bleiben bis die Firmware vollst ndig geladen wurde Nach einer kurzen Verz gerung werden Sie in der Software einen Fortschrittsbalken sehen der anzeigt wieviel von der Firmware bereits kopiert worden ist Schalten Sie den X1M auf gar keinen Fall ab w hrend das Update l uft Das Update kann bis zu 5 Minuten dauern Wenn das Update vollst ndig ist schaltet sich Ihr Funkger t automatisch an und meldet sich mit einem Piep Ton Um den Stand der Firmware zu ermitteln dr cken Sie anschlie end wieder die F5 Taste und halten diese gedr ckt Entweder sehen Sie jetzt die gleiche Version wie vorher wenn das Update nicht geklappt hat oder die Versionen gleich sind oder eine neuere Version mit entsprechend neuerem Herstellungsdatum Abgleich des Funkger tes Wenn der X1M entweder in USB oder LSB dumpf klingt ist das Ger t wahrscheinlich nicht richtig abgeglichen Das ist aber recht einfach 1 Grundlage f r den Abgleich ist die korrekte Einstellung des IF OFFSET Hierbei wird das Signal im Zwischenfrequenzfilter zentriert Alle anderen Einstellungen h ngen davon ab Stellen Sie den Empf nger bei angeschlossener Antenne auf
13. le vier Schrauben an der Vorderseite Entfernen Sie vorsichtig die vordere Blende 5 Entfernen Sie die beiden oberen Schrauben auf der R ckseite Bitte nur diese beiden 6 Entfernen Sie auf gar keinen Fall die Schraube am Geh useboden Diese fixiert den Endstufentransistor 7 Der obere Teil des Geh uses l t sich jetzt ganz einfach nach vorn herausziehen Zum Entfernen der Schrauben verwenden Sie am besten einen 2 5 mm Innensechskantschl ssel Der Zusammenbau geschieht in der umgekehrten Reihenfolge Schieben Sie den Knopf f r den Frequenzregler nicht zu weit auf den Schaft da er f r einige Men funktionen gedr ckt werden mu und dazu Spiel n tig ist Stellen Sie sicher da alle blauen Funktionstasten in den daf r vorgesehenen Aussparungen der Frontblende sitzen Tipp Beim Transport kann es passieren da sich der Lautsprecher gelockert hat Ein bi chen Hei kleber und das Problem ist gel st berpr fen Sie ob irgendwo etwas klappert oder berpr fen Sie den Lautsprecher wenn das Geh use ge ffnet ist Einstellung des CW Mith rtons Der Mith rton ist oft zu laut Er wird durch ein internes Trimmpoti eingestellt 1 ffnen Sie das Geh use wie bereits vorher beschrieben 2 Es gibt zwei Trimmpotis am vorderen Ende oberhalb des Displays 3 Notieren Sie die Einstellung der Potis um notfalls wieder die urspr ngliche Einstellung zu finden 4 Das linke Trimmpoti ist f r die Einstellung des Mith rtons
14. linken Regler wird die Mittenfrequenz eingestellt Die Spannungsversorgung erfolgt ber einen Hohlstecker 5 5 x 2 1 mm auf der R ckseite 9 V Batterie oder 12 8 V Netzteil Ausgeschaltet wird das Filter einfach umgangen Die LED an der Vorderseite zwischen den zwei Reglern zeigt die Betriebsbereitschaft an Der Regler auf der rechten Seite stellt die Bandbreite ein maximale Bandbreite bei voller Drehung im Uhrzeigersinn Damit ist dann auch zufriedenstellender SSB Empfang m glich Die zwei Buchsen auf der R ckseite sind f r die Audioeingabe vom X1M oder einer anderen Audioquelle Die Ausgangsbuchse liefert ein Signal f r Kopfh rer kleine Lautsprecher oder einen Computerlautsprecher mit eingebautem Verst rker In die Buchsen passen normale 3 5 mm Stereoklinkenstecker Das Filter ist voraussichtlich ab M rz 2014 erh ltlich Mikrofon Steckerbelegung Die Mikrofonsteckerbelegung ist wie folgt Der Stecker ist ein normaler 3 5 mm Stereoklinkenstecker Die Farbkodierung kann unterschiedlich ausfallen da es sich um umgebaute Lautsprechermikrofone handelt Masse Masse Schwarz mittlerer Ring PTT Schalter schlie t nach Masse Wei Spitze Mikrofon Rot ffnen des Geh uses 1 Entfernen Sie alle Kabel Spannungsversorgung Mikrofon Morsetaste und Antenne 2 Ziehen Sie die Kn pfe der beiden Regler ab 3 Entfernen Sie die berwurfmutter des Lautst rkereglers und der Frequenzeinstellung 4 Entfernen Sie al
15. men Den Mitgliedern der Yahoo X1M Transceiver Gruppe f r viele hilfreiche Vorschl ge Kritik und Kommentare Frederick A Lesnick VE3FAL Thunder Bay Ontario Paul W Ross W3FIS Fenwick Island Delaware Charles O Vest W5COV South Coffeyville Oklahoma 12
16. recherschaltung deaktiviert wurde Der Ohrh reranschlu an der Unterseite des Mikrofons ist daher ohne Funktion Beim Bet tigen der Sendetaste wird eine rote LED eingeschaltet Tipp Ein kleines bi chen Silikonkleber macht die Verbindung zwischen Mikrofonstecker und Kabel stabiler Tipp vier kleine Gummif e am Boden des X1M k nnen das Geh use vor Kratzern sch tzen und sorgen f r eine bessere Luftzirkulation da das Geh use selbst als K hlk rper dient Bedeutung der Bildschirmsymbole R T USB LSB CW PRE SPL Schl ssel RIT CH00 07 209 000 V B V A KYR Schlo Empfangsmodus Sendemodus aktuelle Betriebsart schaltet den Empfangsvorverst rker an und aus schaltet den Split Modus an und aus Geschwindigkeit des eingebauten CW Keyers Receiver Incremental Tuning Einstellung erfolgt ber Frequenzregler Speichermodus zeigt die verwendete Kanalnummer Im VFO Modus werden keine Zahlen angezeigt VFO Modus Die aktuelle Betriebsfrequenz wird angezeigt Der jeweils aktive VFO wird oben in gr erer Schrift angezeigt Frequenz von VFOb Frequenz von VFOa Einstellung des eingebauten CW Keyers Manuell automatisch f r Linksh nder automatisch f r Rechtsh nder Tastatursperre Alle Funktionen au er an aus und Lautst rke sind gesperrt Lautsprecher schaltet Anzeiget ne Piep an und aus Bedienelemente Die Steuerung der verschiedenen Funktionen des Transceivers erfolgt ber die Tasten und
17. rscheint es sei denn Sie wollen einen bereits vorhandenen Kanal berschreiben 4 Ein langer Druck auf die Taste V gt M speichert VFOs und die Betriebsart in den gew nschten Kanal Dr cken Sie V M ein zweites Mal um die ndrung zu best tigen Die Kanalauswahl wird im Speichermodus ber den Frequenzregler vorgenommen Es gibt insgesamt 64 Speicherpl tze die paarweise organisiert sind Sehen Sie am folgenden Beispiel wie die Speicherung von VFO Paaren im Split Modus sinnvoll genutzt werden kann Split Betrieb mit beiden VFOs Stellen Sie die gew nschte Sendefrequenz im VFOb ein Wechseln Sie auf VFOa und stellen dort die Empfangsfrequenz ein Aktivieren Sie den Splitmodus ber die Taste SPL Der Empfang l uft ber den VFOa w hrend ber VFOb gesendet wird VFOa und VFOb k nnen mit der Taste AIB vertauscht werden Gesendet wird ber den jeweils inaktiven VFO Systemmen Wie alle modernen Amateurfunkger te sind auch beim X1M Funktionalit t und Optionen ber eine umfangreiche Reihe von internen Men s programmierbar Um diese verschiedenen Men s zu erreichen dr cken Sie die Taste LK SYS und halten Sie f r zwei Sekunden gedr ckt um auf folgende Funktionen zugreifen zu k nnen Achten Sie darauf da die Tastensperre ausgeschaltet ist SETTINGS A1 IF OFST BEBERERL 082 L5B BFO 08998750 86 CH TDLY 0300 18 CNTRST 188 07 KYR SPD 020 11 FBND TX 0 08 TXP TIM 8808 12 DDS CLK 032768000 13 005 MLT
Download Pdf Manuals
Related Search