Deutsch - Schuss Home Electronic
Contents
1. English FQ BILD Sch rfe Farbe Rauschreduktion Filmmodus Farbtemperatur Farbtemperatur Colour Temperature erh ht die W rme oder K lte eines Bildes durch Erh hung des roten oder blauen Farbanteils Dr cken Sie im Men BILD PICTURE die Taste Ab bis Farbtemperatur Colour Temp markiert ist Dr cken Sie dann die Taste Links oder Rechts um nach Ihrer Vorliebe NORMAL WARM oder KALT aus zuw hlen Rauschunterdr ckung Rauschunterdr ckung macht die Bilddarstellung eines schwachen Signals weicher um die Auswirkungen von St rungen zu verringern Dr cken Sie im Men BILD PICTURE die Taste Ab bis Rauschunterdr ckung Noise Reduction markiert ist Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um zwischen den Optionen Gering Mittel Hoch oder Aus zu w hlen Die Unterschiede sind unter Umst nden nur schwer zu erkennen Film Mode Filme f r normale Fernsehprogramme werden in Form einer unterschiedlichen Anzahl an Einzelbildern pro Sekunde aufgenommen Schalten Sie diese Funktion ein wenn Sie sich Filme ansehen um die Szenen mit schnellen Bewegungen besser sehen zu k nnen Dr cken Sie im Men BILD PICTURE die Taste Ab bis Filmmodus Film mode markiert ist Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um Ein On oder Aus Off zu w hlen 39 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1789 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Bildsteuerun2. bertragenen Sendungen k nnen Programme in einer Anzahl verschiedener Formate angesehen werden Dr cken Sie E diese Taste mehrmals um zwischen Auto Breitbild 4 3 Super Live 14 9 Zoom Kino oder Untertitel zu w hlen Wenn die Option Auto ausgew hlt wurde wird das angezeigte Format von dem gesendeten Signal bestimmt 4 Verwenden Sie diese Option f r BREI TBILD Sendungen im Format 16 9 gt Verwenden Sie diese Option f r N F 3 Sendungen im echten 4 3 Verwenden Sie diese Einstellung wenn Sie eine Breitbild DVD ein Breitbild Video oder eine 16 9 TV Sendung falls verf gbar ansehen Aufgrund der SUP ER LIVE u gan Breitbil fommate 16 9 14 9 20 9 etc k nnen an den oberen und unteren Bildr ndern schwarze Balken angezeigt werden Verwenden Sie diese Option f r 14 9 ZOOM Sendungen im Format 14 9 Wenn Sie Filme Videos im Letterbox Format ansehen wird durch diese Funktion KINO die schwarzen Balken an den oberen und unteren Bildr ndern eliminiert oder d verringert indem das Bild vergr ert und ohne Verzerrungen angezeigt wird Wenn in einer Sendung im Letterbox UNTERTITEL Format Untertitel enthalten sind wird gt das Bild so angehoben dass der gesamte Text angezeigt werden kann Die speziellen Funktionen zum ndern der Gr e des angezeigten Bildes d h nderung des Seitenverh ltnisses zum Zweck der ffentlichen Auff hrung oder f r kommerzielle Zw
3. Deutsch 47 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1747 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Hinweise F r eigene Notizen Deutsch 48 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1748 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Hinweise F r eigene Notizen Deutsch 49 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1749 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Technische Daten und Zubeh r Sendesysteme Kan le PAL I UHF UK21 UK69 VHF E2 E12 S1 S41 PAL B G UHF E21 E69 VHF E2 E12 S1 S41 SECAM L UHF F21 F69 VHF F1 F10 B Q SECAM D K UHF R21 R69 VHF R1 R12 Videoeingang PAL SECAM NTSC 3 58 4 43 Externe Anschl sse AV 1 Eingang 21 pin Scart RGB A V AV 2 Ein Ausgang 21 pin Scart RGB A V HDMI Eingang HDMI Anschluss AV 4 Eingang Seite 4 pin S video RCA Buchse Video composite RCA Buchsen Audio L R YPbPr Eingang RCA Buchsen Video RCA Buchsen Audio L R Line Ausgang RCA Buchsen Audio L R VGA Anschluss 15 pin 20W300PG Programmpl tze Stereo Sichtbare Bildschirmgr e Anzeige Bildschirmaufl sung Klangausgabe bei 10 Verzerrung Leistungsaufnahme Standby ca 100 Nicam Deutsch 2 Carrier System 20 Diagonale 16 9 1360 x 768 2 x 4 5W RMS 80W max lt 1 0W Abmessungen 535mm W 426mm H 121mm D ohne Standfu 535mm W 480mm H 229mm D mit Standfu Gewicht ca Kopfh reranschluss Zu
4. F 7 Qiana ETIEN DRIEHE UND VOER GR dan rechten Seite des TV Ger ts nicht Stellen Sie sicher dass der Netzschalter eingeschaltetistund berpr fen Sie alle Anschl sse Stellen Sie sicher dass das Ger t sich nicht im Standbym odus befindet Stellen Sie sicher dass die TASTENSPERRE nicht aktiviert ist F Warum kommt der Ton nur aus einem F h ich ein Bi kei Ton n P Koan GDG Aela an DA Har wakaa Toia Lautsprecher wenn Stereoton ausgew hlt ist Stellen Sie sicher dass der Ton nicht heruntergeregelt oder stummgeschaltet ist Was ist schuld an einem schlechten Bild St rungen oderein schwaches Signal Versuchen Sie einen anderen Sender einzustellen Why doesn t the video DVD being played show on screen Stellen Sie sicher dass der VCR oder DVD Player wie auf Seite 31 beschrieben an das TV Ger tangeschlossen ist W hlen Sie dann durch Dr cken von den richtigen Eingang Warum ist das VCR DVD Bild schwarzwei Stellen Sie sicher dass der richtige Eingang gew hlt wurde S VIDEO oder AV Siehe den Abschnitt AV Anschl sse Warum habeich ein gutes Videobild aber berpr fen Sie ob die Option Balance im Men TON ganz auf eine Seite geregelt wurde Warum habe ich Probleme im Textmodus Die Qualit tdes Textdienstes istvon der St rke und Qualit tdes Sendesignals abh ngig Normalerweise istdazu eine Dach oder Zimmerantenne erforderlich Wenn der Text unlesbar oder verst mmeltist m ssen
5. Ton Modus Verwenden Sie die Taste Ab um Kopfh rer Headphone auszuw hlen Dr cken Sie dann die Taste Links oder Rechts um die Auswahl vorzuneh men Kopfh rer Ton Modus Balance Verwenden Sie die Tasten Auf oder Ab um eine Option auszuw hlen und nehmen Sie dann mit den Tasten Links oder Rechts die Anpassung an Ihren pers nli chen Geschmack vor Dr cken Sie EXIT um den Vorgang abzuschlie en Deutsch AVL Automatische Lautst rkebegrenzung AVL begrenzt die maximale Lautst rke und verhindert extreme Lautst rkeschwankungen die beim Programm wechsel oder bei Werbeunterbrechungen auftreten k nnen Dr cken Sie im Men TON SOUND die Taste Ab um AVL zu markieren Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um die Funktion AVL Ein oder Aus zu schalten Effekt Effekt Effect erzeugt einen synthetischen Toneffekt f r Filme und Fernsehsendungen die in Mono aufgenommen wurden Dr cken Sie im Men TON SOUND die Taste Ab um Effekt Effect zu markieren Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um die Funktion Effekt Effect Ein oder Aus zu schalten Dynamik Bass Dynamik Bass Dynamic Bass verst rkt den Bassklang und erzeugt einen kr ftigeren Ton W hlen Sie die Option TON aus dem Hauptmen Dr cken Sie die Ab Taste um Dynamik Bass Dynamic Bass zu markieren Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um die Funktion Dynamik Bass auf Aus Hoch oder Niedrig zu
6. cken Sie dann nochmals die Taste GR N Der gew nschte Sender wird dann an die neue Position verschoben Wiederholen Sie den Vorgang falls erforderlich und dr k 63 75 MHz ken Sie dann EXIT Wenn das TV Ger t nicht mit einem SCART Kabel an 6 ein Aufnahmeger t oder einen Decoder angeschlos sen werden kann oder wenn ein Sender auf einem anderen System erforderlich ist kann ein Programm P03 C04 63 75 MHz platz auch manuell eingestellt werden Deutsch 34 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1784 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Manuelle Sendereinstellung Mit PROGRAMMIERUNG INSTALL kann das Ger t auch manuell abgestimmt werden Beispiel Wenn das TV Ger t nicht mit einem SCART Kabel an ein Aufnahmeger t oder einen Decoder angeschlossen werden kann oder wenn ein Sender auf einem anderen System eingestellt werden soll Manuelle Sendereinstellung Um eine Programmposition des TV Ger ts einem Decoder oder Aufnahmeger t zuzuweisen Schalten Sie den Decoder ein legen Sie einen aufgezeichneten Film in das Aufnahmeger t ein und dr cken Sie PLAY Nehmen Sie dann die manuelle Abstimmung vor Dr cken Sie MENU und w hlen Sie dann durch Dr k ken der Taste Rechts oder Links das Men PROGRAM MIERUNG INSTALL PROGRAMMIERUNG Programmtabelle Band LEUEI Ton Norm W hlen Sie Programm Program mit der Taste Ab aus und geben Sie die einzustellende Programmnummer ber die Ziff
7. Fragen und Antworten Antworten auf h ufig gestellte Fragen Notizen F r eigene Notizen INFORMATIONEN Technische Daten und Zubeh r technische Informationen ber das TV Ger t und mitgeliefertes Zubeh r 20W300PG 23W300PG Deutsch 27 A02 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1727 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 28 29 30 31 33 34 36 37 37 37 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 50 51 Sicherheitshinweise Dieses Ger t wurde unter Ber cksichtigung der internationalen Sicherheitsstandards konzipiert und produziert Sie m ssen jedoch wie bei jedem anderen Elektroger t Vorsicht walten lassen um beste Ergebnisse zu erzielen und gr tm gliche Sicherheit zu gew hrleisten Lesen Sie deshalb zu Ihrer eigenen Sicherheit die unten aufgef hrten Hinweise Das sind allgemeine Hinweise die Ihnen bei der Bedienung elektrischer Ger te helfen Einige Hinweise sind eventuell f r das gerade gekaufte Ger t nicht relevant Luftzirkulation Halten Sie mehr als 10 cm Abstand um das Fernsehger t ein um ausreichende Luftzirkulation zu gew hrleisten Da mit wird vermieden dass sich das Fernsehger t berhitzt und deshalb besch digt wird Staubige Standorte sollten ebenfalls vermieden werden Schaden durch berhitzung Wenn Sie das Fernsehger t direktem Sonnenlicht ausset zen oder es in der N he eines Heizk rpers aufstellen k nn te das Ger t besc
8. Out auszuw hlen FUNKTION Einschlaf Funktion Kindersicherung Sprache PC Audioeingang Verwenden Sie die Tasten Links oder Rechts um die Option AV 2 Out einzustellen auf TV das zuletzt gew hlte TV Programm AV 1 Das Bild vom an SCART 1 angeschlossenen Ger t YPbPr Audio Nur das Tonsignal vom an den YPbPr Component Buchsen angeschlossenen Ger t AV 4 Das Bild vom an den seitlichen Eingangsbuchsen angeschlossenen Ger t PC Audio Nur das Tonsignal vom PC 43 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1743 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 PC Modus Die Bildposition und die Bildmen s f r den PC Modus werden unten beschrieben Die anderen Men s sind identisch mit denen des TV Modus Lesen Sie dazu die vorhergehenden Abschnitte F r die Anschl sse siehe Seite 31 Autoposition Wenn Sie das Bild horizontal oder vertikal in eine unerw nschte Position verschieben k nnen Sie mit dieser Option das Bild automatisch in die richtige Position verschieben W hlen Sie die Option PC LAGE PC POSITION aus dem Hauptmen J G PC LAGE Auto Position Bildlage Horizontal EICIET CAYCTLENI Phase Pixelfrequenz Dr cken Sie die Taste Ab um Autoposition zu markie ren und dann die Taste Rechts oder OK Bildlage H Mit der Option Bildlage H Horizontal H Horizontal Position k nnen Sie das Bild horizontal auf die rechte oder linke Seite des Bildschirms verschi
9. P12 S29 P13 S 31 S 33 S 34 S35 S36 S37 S40 c 21 Der Bildschirm PROGRAMM PROGRAM wird ange zeigt Dr cken Sie die Taste BLAU BLUE um APS zu starten Autoprogramm WARNUNG Vorgesp Programme werden gel scht Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um das Land einzustellen Dr cken Sie die Taste BLAU BLUE um APS abzu brechen oder ROT RED bzw OK um zu starten Deutsch 6 P03 C04 63 75 MHz Sie m ssen die Suche vollst ndig ablaufen lassen Wenn die Suche abgeschlossen ist w hlt das TV Ger t automatisch die Programmposition 1 aus Das Bild ist even tuell nicht scharf oder das Signal kann schwach sein Die Abfolge der Sender kann aber mit der Programmtabelle Program Table die am Bildschirm angezeigt wird ge n dert werden Dr cken Sie EXIT um den Vorgang abzuschlie en Ausw hlen einer Sprache Die Funktion Sprache Language erlaubt es die Men s in einer Anzahl von Sprachen anzeigen zu lassen Dr cken Sie MENU und w hlen Sie dann durch Dr k ken der Taste Rechts oder Links das Men Feature Dr cken Sie die Taste Ab um Sprache Language zu markieren und verwenden Sie dann die Taste Links oder Rechts um die gew nschte Sprache auszuw h len FUNKTION Einschlaf Funktion Kindersicherung Ext 2 Ausgang PC Audioeingang 36 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1786 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Allgem
10. Sie die Antenne berpr fen Gehen Sie zur Indexseite des Textdienstes und suchen Sie nach den Benutzerhinweisen Warum habe ich bei einem 4 3 Bild schwarze und graue Balken Das istnormal Die grauen Balken rechts und links vom Bild stammen vom Fernsehger t Die schwarzen Balken unten und oben am Bildrand treten im Falle einer 16 9 Sendung auf F keinen Ton berpr fen Sie die SCART Verbindung F Warum funktioniert die Fernbedienung nicht Stellen Sie sicher dass die Batterien nicht leer oder falsch eingelegt sind Reinigung des Bildschirm und des Geh uses Schalten Sie das Ger t aus und reinigen Sie Bildschirm und Geh use mit einem weichen trockenen Tuch Wir empfehlen KEINE Fertigpolituren oder L sungsmittel auf dem Bildschirm oder dem Geh use zu verwenden da dies zu Sch den f hren kann Entsorgung Die folgenden Informationen gelten nur f r EU Mitgliedsstaaten Dieses Symbol zeigt an dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsm ll behandelt werden darf Indem Sie sicherstellen dass dieses Produkt richtig entsorgt wird helfen Sie m gliche sch dliche Auswirkungen auf die Umwelt und Gesundheit zu vermeiden die durch unsachgem e Handhabung dieses Produktes entstehen k nnen F r detailliertere Informationen ber die Wiederverwertung dieses Produktes kontaktieren Sie bitte die lokalen Beh rden die Abfallentsorgungsstelle oder das Gesch ft mmmmm in dem Sie das Produkt gekauft haben
11. Textseite l nger anzeigen zu lassen Dr cken Sie dazu die Taste amp und die Anzeige HOLD erscheint in der linken oberen Ecke des Bildschirms Die Seite wird festgehalten bis die Taste erneut gedr ckt wird Vergr erung der Textanzeige Dr cken Sie einmal E3 um die obere H lfte der Seite zu vergr ern und nochmals um die untere H lfte vergr Bern zu lassen Wenn Sie sie nochmals dr cken kehren Sie zur normalen Gr e zur ck E9 Auswahl einer Seite w hrend Sie eine normale Seite betrachten Geben Sie die Seitennummer ein dr cken Sie dann EM Ein normales Bild wird angezeigt Das Ger t zeigt an wenn die Seite geladen ist indem es die Seitennummer am obe ren Rand des Schirms einblendet Dr cken Sie um die Seite zu sehen Schlagzeilen einblenden W hlen Sie die Seite mit den Schlagzeilen f r den gew nsch ten Textdienst diese finden Sie auf der Indexseite des Textdienstes Dr cken Sie amp Die Schlagzeilen wer den eingeblendet sobald sie gesendet werden Um abzu brechen dr cken Sie EI nochmals diese Taste Die Schlagzeilen Seite muss beendet werden bevor Sie das Programm wechseln 46 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1746 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Fragen und Hier finden Sie Antworten zu einigen oftgestellten Fragen eitere Informationen finden Sie unter www toshiba co uk ktioni eT F Warum habe ich kein Bild und keinen Ton
12. Wenn Sie sie nochmals dr cken kehren Sie zum normalen TV Modus zur ck Sie k nnen das Programm erst wechseln wenn Sie den Textdienst beendet haben Die erste angezeigte Seite ist die Startseite Jede Seite kann aufgerufen werden indem die 3stellige Seitennummer ber die Zifferntasten eingegeben wird Durch Dr cken der farbigen Tasten oder Dr cken von PA bzw PV k nnen Sie auf die n chste bzw vorige Seite wech seln Am unteren Rand des Bildschirms werden vier farbige Titel eingeblendet Um einen dieser vier Titel aufzurufen dr k ken Sie die Taste mit der entsprechenden Farbe auf der Fernbedienung F r weitere Informationen zu Ihrem Textsystem lesen Sie die Indexseite des Senders oder wenden Sie sich an Ihren Toshiba H ndler Im Folgenden finden Sie einen F hrer zu den Funktionen der Texttasten auf der Fernbedienung Deutsch Steuertasten Anzeigen der Startseite Dr cken Sie um die Startseite aufzurufen Die ange zeigte Seite h ngt vom Sender ab Wechseln auf Subseiten Wenn eine Textseite Subseiten aufweist dr cken Sie und geben Sie die Nummer 01 02 03 etc der Subseite ber die Zifferntasten ein Sie k nnen diese mit den Tasten M P am unteren Rand der Textseite unter den farbigen Links ausw hlen Anzeige von verstecktem Text Zum Anzeigen von L sungen von R tseln oder Witzseiten dr cken Sie die Taste EP Um eine gew nschte Seite festzuhalten Manchmal ist es n tzlich eine
13. nnen nicht ge ndert werden Die Einstel lung Benutzer kann nach den pers nlichen Vorlieben angepasst und gespeichert werden W hlen Sie die Option TON SOUND aus dem Haupt men TON ETE ELC Equalizer EIEI Kopfh rer Ton Modus Deutsch Verwenden Sie die Taste Ab um Equalizer auszuw hlen Dr cken Sie dann die Taste Links oder Rechts um die Option Benutzer auszuw hlen Equalizer Verwenden Sie die Tasten oder W um eine Frequenz auszuw hlen und nehmen Sie dann mit den Tasten MP die Anpassung an Ihren pers nlichen Geschmack vor Beachten Sie dass die Einstellungen im Benutzermodus automatisch gespeichert werden Dr cken Sie EXIT um zum TV Modus zur ckzukehren Balance Dr cken Sie die Taste Rechts um die Option TON SOUND aus dem Hauptmen auszuw hlen Dr cken Sie die Taste Ab um die Option Balance zu markieren und dann die Tasten Links oder Rechts um die Einstellungen anzupassen Dr cken Sie EXIT um den Vorgang abzuschlie en AiE AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1741 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Klangsteuerungen Kopfh rer AVL Effekt Dynamik Bass Kopfh rer Mit der Funktion Kopfh rer Headphone k nnen Sie den Klang des Kopfh rers ndern wenn dieser an der Seite des TV Ger ts angeschlossen ist W hlen Sie die Option TON Sound aus dem Haupt men TON Lautst rke Equalizer Balance
14. BERSPRINGEN R CKW RTS Dr cken Sie P f r SKIP FORWARD BERSPRINGEN VORW RTS 1v ver mm mro aao m gt gt gt oo aj m a gt p S 1 Zur Auswahl der externen Quellen m W hlbarer Bildmodus Um Men s zu verlassen Zur nderung von ra PR Programmpositionen Textseiten und N der Lautst rke In den Men s ndern Sie mit den A fi Richtungstasten Auf Ab Links und Rechts die Position des Cursors am Bildschirm Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK Zur Anzeige von On Screen Informationen Stereo zweisprachige Sendungen Wenn Sie im TV Modus arbeiten Zeitanzeige Wenn Sie im Text Modus arbeiten Siehe Seite 46 f r de L Funktionen der Text Tasten Einlegen der Batterien Reichweite der Fernbedienung Entfernen sie die hintere Abdeckung Ihrer Fernbedienung zum ffnen des Batteriefachs und achten Sie beim Einlegen der Batterien auf deren richtige Polung Geeignete Batterien f r diese Fernbedienung sind AAA IEC R03 1 5V Verwenden Sie niemals alte benutzte Batterien zusammen mit neuen und verwenden Sie keine unterschiedlichen Batterietypen Entfernen Sie leere Batterien sofort um zu verhindern dass S ure ins Batteriefach ausl uft Entsorgen Sie alte Batterien an ausgewiesenen Stellen Warnung Batterien d rfen niemals zu gro er Hitze wie dir
15. Inhalt EINSTELLEN Sicherheitsvorkehrungen Was Sie tun und was Sie nicht tun sollten Installation und wichtige Informationen Die Fernbedienung eine bersicht auf einen Blick Anschlie en von externen Ger ten eine Anleitung zum Anschlie en von Ger ten an der R ckseite des TV Ger ts Anschl sse und Steuerungen Einschalten des TV Ger ts Standby Verwendung der Steuertasten an der Seite Kopfh reranschluss Anschlie en von Ger ten an der Seite des TV Ger ts Abstimmen des TV Ger ts erste Abstimmung und Programmsortierung manuelle Abstimmung Einstellen des TV Ger ts APS Ausw hlen der Sprache Steuerungen und Funktionen Allgemeine Steuerungen Ausw hlen der Programmpl tze Zeitanzeige Zweisprachige und Stereosendungen Stereo Mono oder zweisprachige Sendungen Tastensperre Deaktivieren der Tasten am TV Ger t Aus Timer Einstellen der Abschaltung des TV Ger ts Bildformat Bildsteuerung Kontrast Helligkeit Sch rfe Farbe Farbton Farbtemperatur Rauschunterdr ckung Filmmodus Bildsteuerungen 3D Kammifilter VOR Modus Blauer Bildschirm PIP PAP Klangsteuerungen Lautst rke Stummschaltung Equalizer Balance Klangsteuerungen Kopfh rer AVL Effekt Dynamik Bass Eingangsauswahl und AV Anschl sse Eingangs und Ausgangsbuchsen f r angeschlossene Ger te PC Modus Anzeigemodi PC Eingang TEXT DIENSTE Text Einstellen und allgemeine Informationen Steuertasten PROBLEML SUNG
16. P Position zu ver ndern k nnen Sie die Taste SWAP verwen den Das Seitenverh ltnis des PIP Fensters ist mit 4 3 festgelegt Wenn der PIP Modus aktiv ist ist das PIP Fenster stan dardm ig das aktive Fenster wobei das aktive Fenster durch eine rote Umrandung hervorgehoben wird Das akti ve Fenster kann ber die Taste OK ge ndert werden Die Statusinformation OSD geh rt zum aktiven Fenster Der Platz der Status OSDs ist f r beide Fenster gleich Dr cken Sie zweimal die Cn Taste um in den PAP Modus zu wechseln Im PAP Modus erscheinen zwei gleich gro e Bilder auf dem Bildschirm Die Bildseitenverh ltnisse des Fensters sind festgelegt Wenn Sie in den PAP Modus schalten wird das Haupt fenster im PIP Modus auf der rechten Seite des Bildschirms dargestellt Das aktive Fenster kann ber die Taste OK ge ndert werden 40 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1740 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Klangsteuerungen Lautst rke Stummschaltung Equalizer Balance Klangsteuerungen Lautst rke Dr cken Sie oder um die Lautst rke einzustellen Stummschaltung Dr cken Sie XK auf der Fernbedienung um den Ton stumm zuschalten und nochmals um die Stummschaltung abzu brechen Equalizer Die Funktion Equalizer bietet eine Anzahl von Klangein stellungen zur Auswahl Flat Klassik Pop Rock Jazz und Benutzerdefiniert Diese Einstellungen sind fest vorpro grammiert und k
17. ailliert erkl rt LED LED Gr n Timer Rot Standby Aktiv Standby Gr n Ein Verwendung der Steuerung und Anschl sse Verwendung der Steuertasten auf der rechten Seite des TV Ger ts Zum ndern der Lautst rke dr cken Sie lt Zum ndern der Programmposition dr cken Sie AY an der rechten Seite des TV Ger ts Dr cken Sie MENU und lt 1 und AJY um die Men optionen zu steuern Dr cken Sie MENU um den Vorgang abzuschlie en Wenn Sie Monoger te an den Anschluss AV 4 FRONT AV anschlie en m ssen Sie den Audioausgang des Ger ts an die L oder R Buchse am TV Ger t anschlie en Dr cken Sie dann CII um Dual I f r Mono links und Dual II f r Mono rechts auszuw hlen Um den Eingang auszuw hlen dr cken Sie bis im Men QUELLE SOURCE AV 4 markiert ist wie auf Seite 43 beschrieben Das TV Ger t erkennt automatisch den Signaltyp Bitte lesen Sie immer die Bedienungsanleitung des entsprechenden Ger ts f r weitere Details Deutsch 33 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1783 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Erste Sendersuche und Programmsortierung manuelle Sendereinstellung Bevor Sie das TV Ger t einschalten m ssen Sie eventuell angeschlossene Decoder und Aufnahmeger te in den Standbymodus schalten und sicherstellen dass die Antenne an das TV Ger t angeschlossen ist Um das TV Ge
18. beh r Deutsch 50 7 6 Kg mit Standfu 8 0 Kg ohne Standfu 3 5mm stereo Fernbedienung 2 Batterien AAA IEC R03 1 5V P clip AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1760 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Technische Daten und Zubeh r Sendesysteme Kan le PAL I UHF UK21 UK69 VHF E2 E12 S1 S41 PAL B G UHF E21 E69 VHF E2 E12 S1 S41 SECAM L UHF F21 F69 VHF F1 F10 B Q SECAM D K UHF R21 R69 VHF R1 R12 Videoeingang PAL SECAM NTSC 3 58 4 43 Externe Anschl sse AV 1 Eingang AV 2 Ein Ausgang HDMI Eingang AV 4 Eingang Seite YPbPr Eingang Line Ausgang VGA Anschluss 21 pin Scart RGB A V 21 pin Scart RGB A V HDMI Anschluss 4 pin S video RCA Buchse Video composite RCA Buchsen Audio L R RCA Buchsen Video RCA Buchsen Audio L R RCA Buchsen Audio L R 15 pin 23W300PG Programmpl tze Stereo Sichtbare Bildschirmgr e Anzeige Bildschirmaufl sung Klangausgabe bei 10 Verzerrung Leistungsaufnahme Standby ca 100 Nicam Deutsch 2 Carrier System 23 Diagonale 16 9 1360 x 768 2x8WRMS 120W max lt 1 0W Abmessungen 605mm W 424 4mm H 97mm D ohne Standfu 605mm W 466mm H Gewicht ca Kopfh reranschluss Zubeh r Deutsch 51 229mm D mit Standfu 8 4 Kg mit Standfu 7 4 Kg ohne Standfu 3 5mm stereo Fernbedienung 2 Batterien AAA IEC R03 1 5V PC RGB cable PC A
19. eben Dr cken Sie im Men PC LAGE PC POSITION die Taste Ab bis Bildlage H markiert ist Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um den Wert einzustellen Bildlage V Mit der Option Bildlage V Vertikal V Vertical Position k nnen Sie das Bild vertikal zum oberen oder unteren Rand des Bildschirms verschieben Dr cken Sie im Men PC LAGE PC POSITION die Taste Ab bis Bildlage V V position markiert ist Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um den Wert einzustellen Deutsch Pixelfrequenz Die Einstellung Pixelfrequenz Dot Clock korrigiert St rungen die als vertikale Streifen bei pixelintensiven Darstellungen wie Tabellen oder Abs tzen in kleinen Schriftarten auftreten Dr cken Sie im Men PC LAGE PC POSITION die Taste Ab bis Pixelfrequenz markiert ist Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um den Wert einzustellen Phase Abh ngig von der Aufl sung und Abtastfrequenz die Sie in das TV Ger t einspeisen kann es zu einem schmutzigen oder gest rten Bild auf dem Bildschirm kommen In diesem Fall k nnen Sie mit dieser Option durch mehrmalige Versuche ein klareres Bild erhalten Dr cken Sie im Men PC LAGE PC POSITION die Taste Ab bis Phase markiert ist Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um den Wert einzustellen PC Bildsteuerungen BILD Mode Kontrast Helligkeit Sch rfe Farbe Die Kontrast Helligkeits und Farbtemperatur Einstellun gen in di
20. ecke k nnen eventuell Copyright Verletzungen darstellen Deutsch 38 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1788 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Bildsteuerung Bildmodus Farbton Farbtemperatur Rauschunterdr ckung Filmmodus Bildmodus Dieses Ger t bietet Ihnen die M glichkeit die Gestaltung des Bildes Ihren pers nlichen Vorlieben anzupassen Dr k ken Sie gt l l um die verschiedenen vorhandenen Modi anzuzeigen KINO DYNAMISCH und NAT RLICH W hlen Sie die Option BILD PICTURE aus dem Haupt men SIE BILD Mode Kontrast Helligkeit Sch rfe Farbe Dr cken Sie die Taste Ab um Modus Mode zu mar kieren und verwenden Sie dann die Taste Rechts um einen Bildmodus auszuw hlen Verwenden Sie die Tasten Auf oder Ab um die Optionen Kontrast Contrast Helligkeit Brightness Sch rfe Scharpness und Farbe Colour auszuw hlen und nehmen Sie dann mit den Tasten Links oder Rechts die Anpassung an Ihren pers nlichen Geschmack vor Dr cken Sie die Taste Ab und dann Zur cksetzen Reset um die Einstellungen auf die Werkseinstellungen zur ckzusetzen Farbton Diese Option wird im Men BILD PICTURE angezeigt wenn das TV Ger t ein NTSC Signal empf ngt Dr cken Sie im Men BILD PICTURE die Taste Ab bis Farbton Hue markiert ist Dr cken Sie dann die Taste Links oder Rechts um den Farbton Hue nach Ihrer Vorliebe abzustimmen
21. egal ob sie w hrend normalem Betrieb oder aufgrund falscher Bedienung verursacht wurden ACHTUNG Sofern verf gbar muss eine Wandhalterung oder ein Standfu von Toshiba verwendet werden Wenn eine Wandhalterung oder ein Standfu verwendet wird die der nicht von Toshiba stammt wird die BEAB Genehmigung hinf llig und das Ger t wird auf eigene Gefahr des Benutzers verwendet Wenn Standbilder wie Teletext Kanal ID Logos Computeranzeigen Videospiele On Screen Men s usw l ngere Zeit auf dem TV Bildschirm angezeigt werden k nnten Sie deutlich sichtbar auf dem Bildschirm verbleiben Wir empfehlen daher Helligkeits und Kontrasteinstellungen zu verringern Deutsch 29 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1729 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Die Fernbedienung Einfache bersicht ber die Fernbedienung auf einen Blick Ton stummschalten Zum vorherigen Programm zur ckschalten nn Bildformat Hauptmen Auswahl des Toshiba TV VCR oder DVD Player Anzeigeort des Haupt und PIP Bildes ndern PIP Bild im Bild und PAP Bild und Bild ansehen Wenn Sie einen Toshiba VCR oder DVD Player verwenden Dr cken Se I f r PAUSE STEP Dr cken Sie _ f r PLAY WIEDERGABE Dr cken Sie f r REWIND SCHNELLER RUCKLAUF Dr cken Sie PP f r FAST FORWARD SCHNELLER VORLAUF Dr cken Sie amp f r EJECT AUSWERFEN Dr cken Sie M f r STOP Dr cken Sie k f r SKIP REWIND
22. eine Steuerungen Zeitanzeige Stereo oder zweisprachige Sendungen Tastensperre Aus Timer Ausw hlen der Programmpositionen Verwenden Sie zum Ausw hlen der Programmpositionen die Zifferntasten auf der Fernbedienung Programmpositionen k nnen auch mit den Tasten PA und PY gew hlt werden Dr cken Sie G3 um die OSD Informationen d h die Programmposition Stereo Mono und das Bildformat anzei gen zu lassen Um zur vorhergehenden Programmposition zur ckzukeh ren dr cken Sie Die Tasten Auf und Ab k nnen auch verwendet werden um im Men QUELLE Source menu zu navigieren SEI EME QUELLE ATV AV 1 AV 2 AV 2S YPbPr Die Zeitanzeige Mit der Zeitanzeige k nnen Sie die aktuelle Zeit Textdienst auf dem Bildschirm anzeigen lassen Dr cken Sie ONE diese Taste um beim normalen Fernsehen die Zeitanzeige des Senders einzublenden Stereo oder zweisprachige Sendungen Wenn Sendungen in Stereo bzw in zwei Sprachen gesendet werden erscheint bei jedem Programmwechsel das Wort Stereo bzw Dual f r einige Sekunden auf dem Bildschirm Wenn die Sendung nicht in Stereo gesendet wird erscheint das Wort Mono Stereo Dr cken Sie CDI I um Stereo oder Mono auszuw hlen Bilingual Zweisprachige Sendungen sind selten Wenn sie gesendet werden erscheint das Wort Dual in der Info anzeige W hlen Sie die gew nschte Programmnummer und dr cken Sie CDI I um Dual 1 oder Dual 2 auszuw hlen wenn die Anze
23. ekter Sonneneinstrahlung Feuer od dgl ausgesetzt werden Die Leistung Ihrer Fernbedienung wird beeintr chtigt wenn das Ger t mehr als 5 Meter oder au erhalb eines Winkels von 30 Grad von der Mitte Ihres Fernsehger ts entfernt ist Wenn die Reichweite geringer wird m ssen Sie eventue II die Batterien austauschen Deutsch 30 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1780 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Anschlie en von externen Ger ten bevor Sie ein externes Ger t anschlie en Trennen Sie das Ger t vom Netz jJers yssuag nz 9 d Bunpuiguo Sp Any jeqeyo pny Dge4 Id 94 m c5 y S 1 ifumieMP n Gue ug aT dd A uw P 6w6ug pegan za gian AS oipny oipny Id Bue ug SINCH 24 NS dwog 1 poop uas sap 0089 arq ye dwoy opue up 5 2 pposwue oy gt gt 3 suech ue dwa 1y m4 poq uP N 3p 00 pua yla eS gp up uuey 1 p09 0 P sgia Deutsch AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1781 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Schlie en Sie das Antennenkabel an die Buchse an der R ckseite des TV Ger ts an Wenn Sie einen Decoder oder ein Aufnahmeger t verwenden m ssen Sie das Antennenkabel an den Decoder und oder das Aufnahmeger t und von dort an das TV Ger t anschlie en P Schlie en Sie die IN OUT Buchse des Aufnahmeger ts an das TV Ger
24. en Band und dem Haken der sich unter der entfernbaren Abdeckung befindet an einer Wand oder an der Aufstellfl che befestigt werden Stellen Sie sicher dass das Fernsehger t an einem Ort aufgestellt wird wo es nicht umgesto en oder von Gegenst nden getroffen werden kann da Druck den Bildschirm besch digen oder zerst ren kann Achten Sie auch darauf dass keine kleinen Gegenst nde in Schlitze oder ffnungen des Geh uses gesteckt werden k nnen Bitte beachten Sie HAFTUNGSAUSSCHLUSSKLAUSEL Toshiba ist unter keinen Umst nden haftbar f r Verluste und oder Sch den am Produkt die durch Folgendes verursacht werden Feuer Erdbeben Unbeabsichtigte Besch digungen Absichtlich unsachgem e Verwendung des Produkts Verwendung des Produkts unter unsachgem en Bedingungen vi Verluste und oder Sch den die am Produkt verursacht wurden w hrend es sich im Besitz Dritter befand vii Jegliche Verluste oder Sch den die aus einem Fehler der Besitzers und oder seinem Vers umnis den Anweisungen im Benutzerhandbuch zu folgen resultieren viii Jegliche Verluste oder Sch den die durch unsachgem e Verwendung oder Fehlfunktionen des Produkts bei gleichzeitiger Verwendung von Zusatzger ten entstehen Dar ber hinaus haftet Toshiba nicht f r irgendwelche Folgesch den und oder Verluste einschlie lich aber nicht beschr nkt auf Folgende Gewinnentgang Betriebsunterbrechung oder den Verlust aufgezeichneter Daten
25. en freigelegt werden k nn ten Verstellen Sie NIEMALS die Ventilations ffnungen des Ger ts mit Gegenst nden wie Zeitungen Tischt chern Vorh n gen etc berhitzung kann zu Besch digungen oder ver k rzter Lebensdauer des Ger ts f hren Setzen Sie das Ger t NIEMALS Tropf oder Spritzwasser aus und stellen Sie keine mit Fl ssigkeit gef llten Beh lter wie z B Vasen auf das Ger t Stellen Sie NIEMALS W rmequellen oder offene Flammen wie brennende Kerzen oder Lampen auf oder in die N he des Ger ts Hohe Temperaturen k nnen Kunststoff schmel zen und zu Br nden f hren Verwenden Sie KEINE selbst gemachten St nder und be nutzen Sie NIEMALS Holzschrauben zur Befestigung von Standbeinen am Ger t Um v llige Sicherheit zu gew hrlei sten verwenden Sie ausschlie lich vom Hersteller emp fohlene St nder Halter oder Standbeine in bereinstim mung mit den Anweisungen Verwenden Sie Kopfh rer NIEMALS mit zu hoher Lautst r ke Andernfalls kann es zu dauerhaften Geh rsch den kom men Lassen Sie NIEMALS Ger te ohne Aufsicht eingeschaltet es sei denn es wird ausdr cklich darauf hingewiesen dass diese f r unbeaufsichtigten Betrieb konzipiert sind oder ber einen Standby Betriebsmodus verf gen Schalten Sie die Ger te ab indem Sie den Netzstecker ziehen Stellen Sie sicher dass auch die anderen Familienangeh rigen mit die ser Vorgehensweise vertraut sind F r Behinderte k nnen eventuell Sondereinrich
26. erntasten ein Wir empfehlen Programm 0 f r das Aufnahmeger t zu verwenden Verwenden Sie die Taste Ab um Suche Search aus zuw hlen Dr cken Sie dann die Taste Links oder Rechts um die Suche zu beginnen Das Ger t beginnt mit der Suche der Kan le Jedes Signal wird am Bildschirm angezeigt Wenn es nicht das Aufnahmeger t ist dr cken Sie erneut Links oder Rechts um die Suche wieder zu beginnen Wenn das Signal des Aufnahmeger ts gefunden wur de k nnen Sie die Auswahl speichern indem Sie die Taste Ab dr cken bis Programm Speichern Store Program aufscheint und dann zum Speichern Links Rechts oder OK dr cken Wiederholen Sie diese Schritte f r jede Programmposition die Sie manuell einstellen wollen und dr cken Sie dann EXIT um die Prozedur abzuschlie en Deutsch 35 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1785 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 APS Sprache ausw hlen APS in Betri 63 75 MHz APS Autoprogrammierung Wenn die Funktion APS AUTOPROGRAMMIERUNG ge w hlt wird gehen alle Kan le und Einstellungen verloren Das Ger t wird auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt und dann neu abgestimmt Dr cken Sie MENU und w hlen Sie dann durch Dr k ken der Taste Rechts oder Links das Men PROGRAM MIERUNG INSTALL W hlen Sie mit den Tasten Auf oder Ab die PROGRAMMTABELLE PROGRAM TABLE und dr cken Sie die Taste Rechts ogrammtabelle P11 S 18
27. esem Men entsprechen den im TV Bildmen vor genommenen Einstellungen Wenn Farbtemp auf Manuell gestellt ist k nnen Sie auch die Optionen R G B einstellen R G und B stellen den TV Bild Farbton im PC RGB Modus ein Sie k nnen den TV Farbton nach Belieben wechseln R Rot G Gr n B Blau Dr cken Sie die Taste Zur cksetzen Reset und dann OK um die Einstellungen auf die Werkseinstellungen zur ckzu setzen 44 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1744 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Anzeigemodi PC Eingang ao 1024 766 o aa 1280 o ea 6o a2 1200 vos ars eo Cas 1560 zes a7 eo Deutsch 45 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1745 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Textdienste Dieses Ger t verf gt ber einen Textspeicher f r mehrere Seiten der zum Laden einige Sekunden ben tigen kann Bevor Sie die Textdienste verwenden k nnen muss die gew nschte Sprachregion ausgew hlt werden W hlen Sie die Option Teletext Sprache Teletext Language aus dem Men FEATURE EIGENSCHAF TEN Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um die ge w nschte Sprachregion einzustellen a ERS A Teletext Sprache vy Westen Die Text Taste O Um Textdienste anzusehen dr cken Sie B O um den Text ber das normale Fernsehbild zu blenden dr cken Sie diese Taste erneut
28. gen 3D Kamnmfilter VCR Modus Blauer Bildschirm PIP PAP 3D Kamnfilter Das 3D Kammfilter wird verwendet um die Farb berg nge und die Farbqualit t der Bilder zu verbessern Dr cken Sie im Men BILD PICTURE die Taste Ab bis 3D Kammfilter 3D comb markiert ist Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um die Funktion Ein On oder Aus Off zu schalten Blauer Bildschirm Wenn Blauer Bildschirm Blue Background ausgew hlt ist wird der Bildschirm blau und der Ton stummgeschaltet wenn kein Signal empfangen wird Ein Countdown von 5 Minuten wird auf dem Bildschirm angezeigt Wenn w hrend dieser Zeit kein Signal empfangen wird wird am Ende des Countdowns das Ger t in den Standby Modus geschaltet W hlen Sie die Option FUNKTIONEN FEATURE aus dem Hauptmen ERARAS A Blauer Hintergrund W hlen Sie mit der Taste Ab Blauer Bildschirm Blue Background aus und dr cken Sie dann die Taste Links oder Rechts um die Option auszuw hlen Dr cken Sie EXIT um den Vorgang abzuschlie en Deutsch Picture in Picture PIP Picture and Picture PAP ACHTUNG Dieser Modus erm glicht den PC Modus gleichzeitig mit einem anderen Signal Eingang Dr cken Sie die m Taste um in den PIP Modus zu wechseln Im PIP Modus wird innerhalb des Hauptbildes ein kleines Bild PIP Bild eingeblendet F r das PIP Fenster k nnen Sie 3 Gr e und 6 Positionen ausw hlen Um die PI
29. h digt werden Vermeiden Sie Standorte die sehr hei oder feucht werden k nnten oder Standorte bei denen die Temperatur auf unter 5 C absinken k nnte Netzspannung Das Ger t darf nur an einer Netzsteckdose mit 220 240 V Wechselspannung und einer Frequenz von 50 Hz betrieben werden Stellen Sie sicher dass das Fernsehger t nicht auf dem Stromkabel steht Schneiden Sie NIEMALS den Netz stecker von diesem Ger t ab Er hat einen speziellen Funkentst rfilter und wenn dieser entfernt wird k nnte dies die Leistung des Ger ts beeintr chtigen FALLS SIE ZWEIFEL HABEN FRAGEN SIE BITTE EINEN SACH KUNDIGEN ELEKTRIKER Was Sie tun sollten Lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen Vergewissern Sie sich dass s mtliche elektrische Anschl s se einschlie lich Netzkabel Verl ngerungskabel und die Anschl sse zwischen den Ger teteilen ordnungsgem und im Einklang mit den Anweisungen des Herstellers ausge f hrt sind Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netz steckdose bevor Sie mit dem Herstellen oder der nderung von Anschl ssen beginnen Lassen Sie sich von Ihrem H ndler beraten wenn Unklar heiten bez glich Installation Betrieb oder Sicherheit des Ger ts bestehen Seien Sie vorsichtig bei der Handhabung von Glasplatten oder T ren am Ger t Deutsch Was Sie nicht tun sollten Entfernen Sie niemals fest angeschraubte Abdeckungen da sonst gef hrliche Spannung
30. ie 15 poligen Buchse an der R ckseite Ihres Computers an e Ziehen Sie die Schrauben an den Steckern fest bis die Anschl sse fest verbunden sind Wenn Sie ein Windows Betriebssystem auf einem PC mit einer Microsoft Plug amp Play kompatiblen Grafikkarte verwen den w hlt Ihr System automatisch die beste Bildwiederhol rate f r Ihren Monitor aus e F r das PC Audiosignal verwenden Sie die Stereoklinken buchse an der rechten Seite des Tuners High Definition Ihr TV Ger t kann High Definition Bilder von Ger ten wie High Definition Satellitenreceivern oder DVD Playern an zeigen Diese Ger te m ssen ber die HDMI Buchse oder die YPbPr Component Buchsen angeschlossen werden Diese Buchsen k nnen 720p oder 1080i Signale empfan gen Bitte beachten Sie Obwohl dieses Ger t f r den Anschluss von HDMI Komponenten geeignet ist kann es vorkom men dass bestimmte Ger te nicht richtig funktionieren HDMI Kabel d rfen nicht l nger als 5m sein ACHTUNG Es wird empfohlen nur gekennzeich nete HDMI Kabel bis 5m L nge zu verwen den Wenn das Ger t eine DVI Ausgabe aufweist ist ein spezielles DVI HDMI Adapterkabel erforderlich HDMI das HDMI Logo sowie High Definition Multimedia In terface sind Handelsmarken oder gesch tzte Handelsmar ken der HDMI Licensing LLC 32 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1782 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Anschl sse und Regler Eine V
31. ielzahl von externen Ger ten kann ber die Buchsen an der Seite des TV Ger ts angeschlossen werden W hrend alle notwendigen Einstellungen und Steuerungen f r das TV Ger t ber die Fernbedienung erfolgen k nnen einige Funktionen auch ber die Tasten an der rechten Seite des TV Ger ts eingestellt werden AUDIO LINEOUT be C KOPFH RER O AV 4 O S VIDEO Einschalten Wenn die Netz LED nicht leuchtet m ssen Sie das Netzkabel anschlie en dann leuchtet sie Dr cken Sie die STANDBY Taste des TV Ger ts um es einzuschal ten Daraufhin wird die LED GR N Um das TV Ger t in den Standby Modus zu schalten dr cken Sie ch auf der Fernbedienung oder am TV Ger t Daraufhin wird die LED rot Um fernzusehen dr cken Sie erneut oder eine Ziffern taste Es kann einige Sekunden dauern bis das Bild erscheint Verwendung der Fernbedienung Dr cken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung um die Men s zu sehen Im TV Modus erscheint das Men als Gruppe von Sym bolen f r jede Option Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um eine Option zu w hlen Um die Optionen zu verwenden dr cken Sie die Tasten Auf und Ab auf der Fernbedienung Damit bewegen Sie sich in den Optionen auf oder ab Zum Ausw hlen der entsprechenden Option dr cken Sie OK Rechts oder Links Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Die Funktionen der einzelnen Men s werden in diesem Hand buch noch det
32. ige Dual erscheint Deutsch Tastensperre Mit der Option Tastensperre Childlock werden die Ta sten an der rechten Seite des TV Ger ts deaktiviert Die Tasten auf der Fernbedienung bleiben aktiviert Dr cken Sie MENU und w hlen Sie dann durch Dr k ken der Taste Rechts oder Links das Men FUNKTIO NEN FEATURE Dr cken Sie die Taste Ab um Tastensperre Childlock auszuw hlen und dann Links oder Rechts um sie ein oder auszuschalten Os FUNKTION Einschlaf Funktion Sprache PAET EUT PC Audioeingang Wenn Tastensperre ausgew hlt ist erscheint eine Meldung am Bildschirm wenn eine der Tasten am Bedienfeld an der Seite des TV Ger ts gedr ckt wird Wenn das TV Ger t abgeschaltet wurde kann es NUR mit der Fernbedienung aus dem Standby Modus eingeschaltet werden Aus Timer Das Ger t kann so eingestellt werden dass es sich nach einer bestimmten Zeit selbst abschaltet Dr cken Sie MENU und w hlen Sie dann durch Dr cken der Taste Rechts oder Links das Men FUNKTIONEN FEATURE Verwenden Sie die Tasten Ab um die Option Aus Timer Sleep Timer zu w hlen Um die Anzahl der Minuten einzustellen nach denen sich das Ger t abschalten soll dr cken Sie die Tasten Links oder Rechts Dies erh ht verringert die Zeit in Schritten von jeweils 10 Minuten eyes AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1787 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Bildformat Je nach Art der
33. r t einzurichten verwenden Sie die Tasten auf der Fernbedienung wie auf Seite 30 beschrieben Dr cken Sie den Netzschalter es erscheint dann der Sie m ssen die Suche vollst ndig ablaufen lassen APS Bildschirm Dieser Bildschirm erscheint wenn das R i z TV Ger t das erste Mal eingeschaltet wird bzw wenn Wenn die Suche abgeschlossen ist w hlt das TV das Ger t zur ckgesetzt wird Ger t automatisch die Programmposition 1 aus Das Bild ist eventuell nicht scharf oder das Signal kann schwach sein Die Abfolge der Sender kann aber mit opro m der Programmtabelle die am Bildschirm angezeigt wird ge ndert werden Programmtabelle Sprache TXT Sprache P11 S18 P12 529 P13 S 31 P14 S 33 P15 5 34 WARNUNG Vorgesp Programme werden gel scht P16 P17 P18 P19 P20 Verwenden Sie die Tasten Auf und Ab um die Optionen Sprache Language und Land Country zu markie ren Dr cken Sie die Taste Links oder Rechts um die ausgew hlte Option einzustellen Dr cken Sie dann die Taste ROT oder OK um die Abstimmung zu starten W hrend die Senderliste angezeigt wird konnen Sie mit den Tasten Auf oder Ab den Sender ausw hlen den Das TV Ger t sucht nun nach allen empfangbaren Sie verschieben wollen Dr cken Sie dann die Taste Sendern GR N APSin Betrieb Verwenden Sie die Tasten Auf und Ab um in der Liste APS in Betri zur gew nschten Position zu gelangen Dabei werden die anderen Sender verschoben Dr
34. schalten 42 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1742 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Eingangsauswahl und AV Anschl sse F r eine gute Darstellung der Empfehlungen f r die Anschl sse auf der R ckseite siehe Seite 31 und 32 f r die seitlichen Anschl sse Seite 33 Die meisten Aufnahmeger te und Decoder senden ein Signal ber das SCART Kabel um das TV Ger t auf die richtige Eingangsbuchse zu schalten Sie k nnen alternativ auch die Auswahltaste f r externe Quellen dr cken um die Quelle aus dem angezeigten Men auszuw hlen Eingangsauswahl Verwenden Sie die Eingangsauswahl wenn das Ger t nicht automatisch umschaltet Dr cken Sie im Men QUELLE SOURCE die Taste Ab um eine Quelle zu markieren F GAE QUELLE ATV Dr cken Sie um zwischen TV AV 1 AV 2 YPbPr AV 4 AV 4S HDMI oder PC RGB zu w hlen Durch Dr cken der Taste Rechts schalten Sie das TV Ger t in den ausgew hlten Modus Deutsch Auswahl des AUSGANGS Signals f r AV 2 Scart 2 Hiermit k nnen Sie die Ausgabequelle f r AV 2 bestimmen Wenn Sie zum Beispiel Sendungen in Stereo von einem Stereodecoder aufnehmen wolle schlie en Sie einen Stereo decoder an AV 1 an und ein Stereoaufnahmegerat an AV 2 Dann w hlen Sie AV 1 f r die Option AV 2 Out Das ber SCART 1 empfangene Signal wird direkt auf SCART 2 ausgegeben Dr cken Sie im Men FUNKTION FEATURE die Taste Ab um AV 2
35. t an Schlie en Sie die TV Buchse des Decoders an das TV Ger t an Schlie en Sie die SAT Buchse des Aufnahmeger ts an die MEDIARECORDER Buchse des Decoders an Bevor Sie APS AUTOPROGRAMMIERUNG des TV Ger ts ausf hren m ssen Sie den Decoder und das Aufnahmeger t in den Standby Modus schalten Da eine gro e Vielfalt von Ger ten an der R ckseite des TV Ger ts angeschlossen werden kann sollten Sie UNBEDINGT die betreffenden Ger tehandb cher konsultieren ACHTUNG Da FAV CVBS und SVHS Y parallel angeschlossen sind kann das Bild sich berlagern wenn zwei Zusatzger te gleich zeitig verwendet werden Da auch SVHS C und SCART II R parallel angeschlossen sind kann das Bild sich berlagern wenn diese zwei Zusatzger te gleichzeitig ver wendet werden Somit sollten diese nicht gleichzeitig verwendet werden Wenn Sie S VIDEO Ger te anschlie en m ssen Sie IN PUT auf AV 4 S setzen Siehe Seite 43 Wenn das TV Ger t automatisch auf das externe Ger t schaltet k nnen Sie durch Dr cken der entsprechenden Programmtaste zum normalen Fernsehbetrieb zur ckschal ten Um das externe Ger t aufzurufen dr cken Sie um zwischen TV AV 1 AV 2 AV 2S AV 4 AV 4S YPbPr HDMI oder PC RGB zu w hlen English Anschlie en eines PCs ber den PC Eingang e Schalten Sie Computer und TV Ger t aus bevor Sie die Anschl sse vornehmen e Schlie en Sie das PC Kabel an den PC Eingang Ihres TV Ger ts und an d
36. tungen erforderlich sein Brechen Sie den Betrieb unbedingt ab wenn Sie Zweifel an der ordnungsgem en Funktion des Ger tes haben oder das Ger t besch digt ist Schalten Sie gegebenenfalls das Ger t aus ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an Ihren H ndler WARNUNG Zu hoher Schalldruck oder zu hohe Lautst r ken von Kopf oder Ohrh rern k nnen zu Geh rsch den f hren VOR ALLEM ABER lassen Sie NIEMALS zu dass je mand insbesondere Kinder gegen den Bildschirm dr ckt oder dagegen schl gt oder irgendwelche Ge genst nde in L cher Schlitze oder andere ffnungen in der Abdeckung steckt Gehen Sie im Umgang mit Elektroger ten beliebiger Art NIEMALS irgendwelche Risiken ein Vorsicht ist besser als Nachsicht DER NETZSTECKER WIRD F R DIE V LLIGE NETZ TRENNUNG VERWENDET UND MUSS DAHER GUT ZU G NGLICH SEIN 28 AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1728 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41 Installation und wichtige Informationen Aufstellungsort Stellen Sie das Fernsehger t nicht in direktem Sonnenlicht oder neben starken Lichtquellen auf Sanfte indirekte Beleuchtung ist f r angenehmes Fernsehen zu empfehlen Verwenden Sie Vorh nge oder Jalousien um den Einfall von direktem Sonnenlicht auf den Bildschirm zu vermeiden Stellen Sie das Ger t auf eine feste Unterlage Die Oberfl che sollte flach und eben sein Das Ger t muss anschlie end mit einem fest
37. udio Cable P Clip AO2 ALM 20 23W300PG XX790W MB22 1761 CT865 PCPIP 10048610 amp 11 50106343 P65 11 06 2007 16 41
Download Pdf Manuals
Related Search