Home

Benutzung des Diskettenlaufwerks

Contents

1. 0002000000000000000000000000000 0020000000000 5 7 Schritt VI Installation der Video in Treiber 22222200000000000000000000000000000000000 5 7 Schritt VIII Verwendung der kabellosen Infrarot bertragung nees 5 8 TREIBER FUR WINDOWS eege 5 9 Schritt I VGA Treiber Installation ccccccccssccccccccssssccscccccsesccccccccsssscccescesess 5 9 Schritt II Audio Treiber Installation 00000000000000000000000000000 0000000000000 000 5 9 Schritt III PCMCIA Treiber Installation 0022200000000000000000 0000000000020 5 10 Schritt IV Installation der Treiber f r den ATI DVD Player Optional 5 11 INSTALLATION DER TREIBER 5 12 EUR WINDOWS IND Al NEE 5 12 Schritt I Installation der VGA Treiber cccccccssscccccsssccccccssccccccccsscccccessees 5 12 Schritt II Installation der Audio Treiber u00000200000200000000000000000 00000000000 5 13 ANHANG A SPEZIRIKATIONEN EEN 1 ANHANG B VO SCHNITTSTELLEN PIN BELEGUNG weccsccscccsccccccsccccccsccscccsccsccccccccccees 1 Sicherheitshinweise Ein Notebook ist ein mobiler Computer und ben tigt behutsame Handhabung Unachtsamkeit und St rze k nnen zu schwere Besch digungen f hren Bevor Sie Ihren Computer benutzen sollen Sie die nachstehenden Sicherheitshinweise beachten Die folgenden Aufz hlungen zeigen eine nicht korrekte Handhabung Ihres Ger tes Um Ihren Computer nicht zu besch digen behalten Sie diese Beispiele in Erinnerung
2. Niemals Ausschalten im Betrieb Niemals auf unstabilen Untergrund betreiben Niemals Peripherieger te abschlie en wenn das Licht an ist Nicht die austretende Fl ssigkeit ber hren wenn das LCD bricht B 4 Handbuch azo sen ans a69 acap2za an A31 acperr aara a7o acap30 Apo See Ru an A_CGNT nee kee as es A36 A CDEVSEK A CDEVSEL A74 A CCLKRUN AWP Sockel B Pin Beschreibung Pin Beschreibung 5 cm p sa Bccok BA ps San Sp LA cm ep pa Bcc Bcoi B43 B cTRDY B A22 s Boa mpn f Bas EEE Ban B_CC BE2 eee ee ee eee TEE 58 cm cm Bas seng sa Ben B_CC BEO f ess momi Bas ESE om mes eae oe si scans san B56 scserny BWATTY Pin 20 Bovs ee Bet B mPack B_CAD12 B_A11 B_CAD24 B_A2 a a E a Tue B23 B can 3 seen se sens Bal Anhang B I O Schnittstellen Pin Belegung B 3 2 USBP1 USBP1 PC Karten Steckpl tze Anschl sse Sockel A Pin Beschreibung Pin Beschreibung ne f acom ae REES a acana apa as BEE aas ar eee e REES as acas ap2 a7 acapi7 san A8 cm cm aas acas aa ao acaos ape as cm emp a acr apr asi acapzo f AaS as mv _ ap f ase acvs2 avsat A_CC BEO ce we RR E E Ais acano cnp ass acap22 am a9 acan aom ass acan23
3. Diskette A 2 Boot Hard Disk C Bestimmt von welchem Device CD ROM Drive Laufwerk das System l dt Diskette A 3 Boot Hard Disk C Bestimmt von welchem Device CD ROM Drive Laufwerk das System l dt Diskette A des Systems TV Aktiviert ein externes Fernsehger t LCD TV Aktiviert LCD und Fernsehger t CRT TV Aktiviert CRT und Fernsehger t LCD CRT TV Aktiviert LCD CRT und Fernsehger t Enable Enable Das System st t eine Reihe Battery von Warnt nen aus wenn der Low Beep Batteriestrom kritisch niedrig wird Deaktiviert das obige Kapitel 2 Betrieb 2 21 Entnahme von PC Karten Zur Entnahme einer PC Karte drucken Sie die entsprechende Auswurftaste um die Karte aus ihrem Steckplatz zu holen Bild 2 18 Sockel A Auswurftaste fur Sockel A Sockel B Auswurftaste fur Sockel B Bild 2 18 2 22 Handbuch Benutzung der Hot Keys Unten links am Rande der Tastatur finden Sie eine farbige Fn Taste Bild 2 19 Diese Fn Taste erlaubt Ihnen die sofortige Anderung von Betriebsfunktionen Zur Ausfuhrung der folgenden Funktionen drucken und halten Sie die Fn Taste und drucken dann die entsprechende Funktionstaste Hot Key Systemfunktionen Vergr ert die
4. Dual USB Anschl sse os Die dualen Universal Serial Bus USB Anschlusse vereinfachen die Erweiterungsmoglichkeiten fur Peripheriegerate a Expansion Anschlu Dieser Anschlu wird benutzt um den Anschlu Replikator anzuschlie en Serielle Schnittstelle Die RS 232C serielle Schnittstelle verf gt ber einen 9 poligen Anschlu f r eine externe Maus einen Drucker ein Fax oder ein Modem O External Monitor CRT Anschlu Der externe Monitor verf gt ber einen 15 poligen Anschlu um einen externen CRT Monitor anschlie en zu k nnen Gleichzeitige Anzeige mit dem LCD Bildschirm ist m glich S Video Buchse Benutzen Sie diese Buchse um ein TV Ger t anzusteuern M glicherweise m ssen Sie im BIOS noch den Videostandard f r ihre Region einstellen NTSC PAL Ei Parallele Schnittstelle 2 Die Parallele Schnittstelle ist ein 25 pin Stecker um einen Drucker oder andere parallele Ger te anzuschlie en Er unterst tzt EPP Enhanced Parallel Port V1 7 V1 9 und ECP Extended Capabilities Port AC Eingang Buchse SH Stecken Sie den AC Adapter in diese Buchse fur die Stromversorgung Beim Ausstecken ziehen Sie bitte nicht am Kabel 1 8 Handbuch Rechte Seitenansicht O o Q 2 Bild 1 7 N 3U U a z 3 fi ss el e n T 9 a isc DD i l Akku Dieses Notebook ist
5. Lesen Sie hierzu das Benutzerhandbuch des Ger tes f r weitere Informationen Wenn der angeschlossene Drucker EPP Enhanced Parallele Port oder ECP Extended Capabilities Port Modus unterstutzt rufen Sie bitte das Systemkonfigurationshilfsprogramm SCU zur Konfigurierung der erforderlichen Einstellung auf Bild 2 24 Kapitel 2 Betrieb 2 33 Anschlu eines externen Monitors CRT Der Computer kann Videosignale nicht nur auf dem LCD Bildschirm sondern auch auf XGA kompatiblen Anzeigen darstellen die an Ihren Computer angeschlossen sind Signale k nnen auf LCD und externem Monitor zugleich angezeigt werden Rufen Sie das Systemkonfigurationshilfsprogramm SCU zur Wahl der entsprechenden Parameter auf oder dr cken Sie Fn F6 lesen Sie hierzu Kapitel 2 Benutzung der Hotkeys 1 Schalten Sie den Systemstrom aus 2 Schlie en Sie das Kabel an den CRT Anschlu auf der R ckseite des Computers an 3 Ziehen Sie die Schrauben fest die das Kabel am CRT Anschlu halten 4 Stecken Sie das andere Ende des Kabels in den externen Monitor 5 Schalten Sie den Computer an Bild 2 25
6. 2 5 Festplatte ein 12 7mm hohes LS 120 120MB Diskettenlaufwerk oder einem zweiten Akku ersetzt werden 1 10 Handbuch Ansicht von unten Bild 1 9 CD ROM Verriegelung Dr cken Sie diesen Schnapper um das CD ROM Modul aus seinem Rahmen zu l sen Bitte lesen Sie das Kapitel 2 Betrieb Akku Verriegelung Dr cken Sie diesen Schnapper um den Akku aus seinem Rahmen zu l sen Bitte lesen Sie das Kapitel 1 Am Anfang f r weitere Informationen zum Thema Entnahme des Akku Floppy Disk Laufwerk Verriegelung Dr cken Sie diesen Schnapper um das FDD aus seinem Rahmen zu l sen Bitte lesen Sie das Kapitel 2 Betrieb CPU Deckel Entfernen Sie die Schrauben um den Deckel zu ffnen Die CPU ist unter dem K hler So k nnen Sie die CPU f r h here Leistung aufr sten Hard Disk Drive Verriegelung Dr cken Sie diesen Schnapper um die HDD aus Ihrem Rahmen zu l sen Bitte lesen Sie weiter in Kapitel 2 Betrieb f r weitere Informationen Kapitel 5 Treiberinstallation 5 5 Installation der Treiber fur Windows 95 Schritt I Starten Sie die USB Unterstutzungs Datei O Laden Sie das lt USB supplement path update file gt von der Microsoft CD Nach der Installation von Win95 ORS2 1 starten Sie win95 O Web Site um den USB Treiber zu installieren herunter Schritt Il Setup TXPATCH O In Win95 starten Sie den Patch TXPATCH Intel 8237 1xb inf TX Chip vom Pfad des CD ROM Laufwerkes O ffnen
7. 4 Fehlerbehebung 4 3 Die tats chliche Batteriebetriebszeit ist k rzer als erwartet Der Akku wurde einer zu warmen oder kalten Umgebung ausgesetzt Die ideale Betriebstemperatur f r den Batteriebetrieb betr gt zwischen 10 und 35 Grad Celsius f r Lagerung zwischen 0 und 45 Grad Celsius Die Batterie hat etwas Strom verloren Bitte laden Sie sie wieder auf Das Strommanagement wurde abgeschaltet Ein Peripherieger t oder PC Karte verbraucht Strom Schalten Sie nicht im Betrieb befindliche Ger te ab um Strom zu sparen Der Akku wurde nur teilweise aufgeladen Immer vollst ndig aufladen nach vollst ndigem Entladen Problem Wenn der Akku aufgeladen wurde und die Temperatur ber 60 betr gt blinkt der LED Indikators gr n Ma nahme 1 Ma nahme 2 Entfernen Sie den Akku f r eine Weile Wenn er ausgek hlt ist laden Sie Ihn wieder auf Schalten Sie das Notebook aus Wenn der Computer ausgek hlt ist schalten Sie ihn wieder ein und laden dadurch den Akku erneut auf 4 2 Handbuch Batterie Problem Ma nahme 1 Ma nahme 2 Problem Ma nahme 1 Ma nahme 2 Ma nahme 3 Problem Ma nahme Problem Ma nahme Der Akku kann nicht geladen werden Der Akku wurde einer zu warmen oder kalten Umgebung ausgesetzt Lassen Sie ihn auf Normaltemperatur zur ckkehren bevor Sie ihn verwenden Die Batterie k nnte leer sein Der Akku kann nicht geladen werden und die Ladeanzeige schaltet si
8. APM v1 2 CPU Uberhitzungsschutz Device Power Management fur alle Gerate Unterst tzt suspend to disk APCI Modus ausgeschlossen Batterie leer Auslagerung suspend Wiederaufnahme durch Alarm Modemklingeln nur beim Com Anschlu Stromversorgung AC Adapter AC Eingang 100 240V 47 63Hz Unterstutzt zwei Stuck austauschbare Lithium lon Batterien or Ni MH Batterien Gr e und Gewicht 316 w x 256 d x 38 5 h mm 3 5 kg Tastatur AA Gr e Win 95 Tastatur A 2 Handbuch e Support Software MPEG Il LI Speichermedia e Ein intelligenter auswechselbarer Rahmen fur 3 5 3 mode FDD 12 7 m h LS 120 2 5 12 7mm h 2 HDD 2 Batterie e Ein leicht wechselbarer Rahmen DVD ROM 12 7mm CD ROM 24X Geschwindigkeit oder schneller e Auswechselbare 2 5 12 7mm h Festplatte unterst tzt LBA Modus e Unterstutzt DMA Modus 2 PIO Modus 4 ATA 33 Ultra DMA IDE m Se eee E ZZ 2 2 2 2 2 ae SL SR Audio Sound Blaster Pro kompatibel Full duplex Unterst tzung 3D stereo Soundeffekte Eingebautes Mikrofon Eingebaute Lautsprecher Wavetable Download m glich PC Karten Steckpl tze Anschl sse Zwei PCI PCMCIA 3 3V 5V Sockel Typ Il x2 oder Typ Ill x1 Support Zoom Video Port Sockel A CardBus PC Card95 Ein Ausgabe Eingebautes Touchpad PS 2 Dual USB Schnittstellen Serielle Schnittstelle Parallele Schnittstelle Infrarot FIR Datentransfer Externe Monitor CRT Schnittstelle S Vid
9. Arbeit wieder aufnehmen wo Sie sie verlassen haben weil die Bildschirmanzeige wieder in ihren urspr nglichen Zustand gebracht wird Dies spart Zeit und Batteriestrom Kapitel 3 BIOS Hilfsprogramm 3 3 POST Meldung Error Detected Wenn ein Fehler erkannt wurde sehen Sie die folgende Warnmeldung Sie k nnen F1 drucken um fortzufahren oder Strg Alt S zugleich dr cken um das Systemkonfigurationshilfsprogramm aufzurufen SystemSoft BIOS MobilePRO BIOS Version 1 01 2482 00 R1 00 tr02 Copyright 1983 1996 SystemSoft Corp All Rights Reserved 300 MHZ Celeron with MMX CPU L2 Cache 128KB Installed 4 MB Video RAM SystemSoft Plug n Play BIOS ver1 17 01 Base Memory 000640 Kb Extended Memory 130048 Kb Total Memory 131072 Kb WARNING HARD DISK CONTROLLER 1 FAILURE Auto Detecting IDE Devices Done lt CTRL ALT S gt to enter System Configuration Utility Press F1 to Continue 3 2 Handbuch Power On Self Test POST Das System BIOS Basic Input Output System f hrt eine Reihe von Tests Power On Self Test oder POST mit dem Systemspeicher und wichtigen Computerkomponenten bei jedem Anschalten des Computers aus Wenn ein Fehler auftritt kann das POST Programm die Ausf hrung stoppen je nach Art des Problems Wenn kein Fehler vorliegt leitet der POST die BIOS Konfiguration ein und l dt dann das Betriebsystem POST Meldung Normal Operation Sie sehen die folgende Meldung wenn nach Ausfuhrung des POST kein Fehler
10. Dateien Danach entfernen Sie die Diskette und klicken auf OK Klicken Sie Weiter um die Installation der Win95 Dateien zu starten Danach klicken Sie Beenden um Win95 neu zu starten Auf dem Bildschirm Druckerinstallation klicken sie Abbruch Bemerkung Installieren Sie Ihren Drucker noch nicht jetzt Klicken Sie OK um den Computer neu zu starten 5 2 Handbuch Vorbereitung Vorbereitungen fur ein neues Notebook Benutzen Sie eine DOS Startdiskette um den Computer zu starten 1 Starten Sie das FDISK Hilfsprogramm aus DOS um eine Bootpartition zu erstellen Nach dem A prompt tippen Sie fdisk A fdisk ein Wahlen Sie 1 um die Festplatte als Laufwerk C festzulegen Wenden Sie sich bitte an das DOS Handbuch f r weitere Details Festplatte formatieren Geben Sie Format C S ein um eine bootf hige Festplatte zu erzeugen S kopiert die Systemdateien auf die Festplatte Kopieren Sie die Datei MSCDEX EXE von der DOS Diskette auf die Festplatte Legen Sie die Diskette des CD Rom Treibers ein Geben Sie Install nach dem A Prompt ein A install Wenden Sie sich bitte an das Treiber Handbuch f r Details Starten Sie das System neu Kapitel 1 Am Anfang 1 13 Akku Der Akku bietet Strom f r fortlaufenden mobilen Betrieb des Computers Unter Verwendung der Batterie ist keine externe Stromquelle vonn ten Die tats chliche Betriebsdauer h ngt von den von Ihne
11. L2 Write back Cache BIOS Cached Der Vorgang des shadowing von Shadow Instruktionen des System BIOS im RAM verbessert die Systemleistung Not Cached Deaktiviert das obige Video Cached Der Vorgang des Shadowing von Shadow Instruktionen des Video BIOS im RAM verbessert die Systemleistung Not Cached Deaktiviert das obige Bild 3 3 Men Speicher Kapitel 2 Betrieb 2 19 Umgang mit Compact Discs Korrekter Umgang mit Ihren CDs verhindert Besch digung und gew hrleistet da Sie jederzeit auf die auf die von Ihnen gespeicherten Daten zugreifen k nnen Halten Sie die CD an den R ndern ber hren Sie die Oberfl che der CD nicht Entfernen Sie Staub oder Fingerabdr cke mit einem sauberen trockenen flusenfreien Tuch Schreiben Sie nicht auf der Oberfl che Befestigen Sie kein Papier oder andere Materialien auf der Oberfl che der CD Lagern oder legen Sie CDs nicht in Umfelder mit hohen Temperaturen Reinigen Sie CDs nicht mit Benzin Verd nnern oder anderen Reinigungsmitteln Biegen Sie CDs nicht Werfen oder erschuttern Sie CDs nicht 2 20 Handbuch Benutzung der PC Karten Steckplatze Anschlusse Der Computer bietet Systemerweiterungsmoglichkeiten Uber zwei PC Karten Steckplatze Anschlusse Ihr Notebook ist mit zwei PC Karten Steckpl tze Anschl sse ausgestattet die eine Typ Ill Karte und zwei Type Il Karten unterst tzen Diese Sockel unterst tzen PCMCIA standard release 2 0 Kart
12. LCD Anzeige Schaltet zwischen CRT LCD LCD CRT TV CRT TV um Verringert die LCD Helligkeit Fn F10 Erh ht die LCD Helligkeit Strommanagement Kapitel 3 BIOS Hilfsprogramm 3 7 Die Arbeit mit dem Pull Down Menu Wenn das gewunschte Menuleistenelement markiert ist drucken Sie die Eingabetaste um das Pull Down Menu zur Emstellung von Werten aufzurufen Sie k nnen die folgende Tasten zur Arbeit mit Pull Down Men s verwenden Pfeil nach unten W hlt ein Pull Down Bewegt zum n chsten Menuelement Pull Down Pfeil nach oben 7 Men element Bewegt zum vorigen Pull Down Menuelement Markierte Bewegt zum Buchstabentaste entsprechenden Pull Down Men element Tab W hlt einen Regler Bewegt zwischen Optionen hin und her Down Up arrows Werte ndern Modifiziert die L T Einstellungen Leertaste Eintrage akzeptieren Aktiviert deaktiviert die bestimmte Funktion Wenn ein Hakchen v erscheint ist die Funktion aktiviert einer Liste von Optionen ESC Eintr ge ablehnen Macht die aktuelle Einstellung r ckg ngig Eingabe W hlt lt Abbrechen gt von einer Liste mit Optionen Aktiviert Beschleuniger Initiiert alle markierten Buchstaben entsprechend ihrer jeweiligen Optionen Beenden Dr cken Sie die Esc Taste um das Pull Down Men zu schlie en 3 6 Handbuch Die Arbeit mit der Menuleiste Nach dem aufrufen des SCU k nnen Sie mit den folgenden Tasten auf der Menuleiste arbe
13. Schmutz auf den Disketten Nicht verbiegen und nicht werfen Reinigen Sie niemals Disketten mit Fl ssigkeiten oder Losemitteln 2 16 Handbuch Benutzung des CD ROM Der Notebookcomputer wird standardm ig mit einem austauschbaren 5 25 CD ROM Modul ausgeliefert Es ist als Laufwerk D gekennzeichnet und kann bei korrekter Einstellung als Bootgerat verwendet werden Sie konnen das CD Rom LW durch folgende Ger te ersetzen DVD ROM LW 12 7mm CD RW LW oder einen dritten Akku Zum Einlegen einer CD drucken Sie die Auswurftaste und legen die CD mit dem Etikett nach oben in die Diskettenlade Drucken Sie die CD Lade hinein und Sie sind bereit Die Betriebsanzeige leuchtet w hrend auf Daten zugegriffen wird oder w hrend eine Musik CD spielt Wenn der Strom unerwartet unterbrochen wird stecken Sie einen Gegenstand wie z B eine geradegebogene B roklammer in das Notauswurfloch um die Lade herauszuholen CD ROM Lade Notauswurfloch Betriebsanzeige Auswurftaste Kapitel 3 BIOS Hilfsprogramm 3 13 Element Einstellung Option Funktion PS 2 Enable Aktiviert den Touchpad des Mouse Port Systems oder eine externe PS 2 Maus Disable Deaktiviert Touchpad oder PS 2 Maus wenn zuwenig IRQs vorhanden sind Microsoft Enable Unterst tzt PS 2 Maus mit Support Disable Unterst tzt PS 2 Maus mit Radtaste nicht Keyboard Enable Zeigt ob Num Lock beim Numlock Hochstarten an oder aus ist Keyboard Key Repeat Definiert die R
14. ausgetauscht werden Das System unterst tzt Programmed I O PIO mode 4 Master mode und Ultra ATA Ultra DMA 33 mode und bietet schnelle Datenubertragungsraten bei Geschwindigkeiten bis zu 33 MBytes Sek Entnahme Schalten Sie den Systemstrom aus Drehen Sie das Notebook um 1 Entfernen Sie die Festplattenabdeckung 2 Schlie en Sie das Kabel ab 3 Entfernen Sie das Festplattengehause aus dem Notebook 2 12 Handbuch Austausch des Festplattenlaufwerks 1 Entfernen Sie die zwei Schrauben auf beiden Seiten des Geh uses Bild 2 11 2 Trennen Sie vorsichtig das Kabel vom Festplattenlaufwerk 3 Verbinden Sie das neue Festplattenlaufwerk mit dem Kabel 4 Stecken Sie das neue Festplattenlaufwerk ins Geh use 5 Befestigen Sie die Schrauben auf beiden Seiten Achtung Festplattenlaufwerke mit unterschiedlicher H he ben tigen unterschiedliche Geh use F r Detailinformationen Bild 2 11 Einsetzen des Festplattenlaufwerks 1 Setzen Sie das Festplattenlaufwerk ins Geh use 2 Beachten Sie bitte da es im Geh use richtig Sie h ren ein Klick beim Einrasten Kapitel 3 BIOS Hilfsprogramm 3 17 Element _EinstellungOptiion Funktion Enable Enable Holt das System aus dem MODEM Ring STR oder POS Modus Resume wenn Modemklingeln erkannt wird das Modem sollte an die serielle Schnittstelle angeschlossen sein Enable Enable Lagert das System Battery Low automatisch zur Festplatte S
15. das Strommanagement und die Plug und Play Funktionen des Computers Das Betriebsystem kann die von der ACPI Spezifikation angebotenen Funktionen ausf hren wie z B Systemstrommanagement Ger testrommanagement und Thermalmanagement 2 26 Handbuch Festplatten Standby Das System schaltet den Motor des Festplattenlaufwerks ab wenn fur eine bestimmte Zeitspanne nicht auf die Festplatte zugegriffen wurde Der Motor wird wieder angeschaltet wenn das System versucht Daten auf die Festplatte zu schreiben oder von ihr zu lesen Global Standby Im Global Standby Modus stoppt der CPU Takt und die meisten kontrollierbaren Peripherieger te werden abgeschaltet Wenn das Zeitlimit abl uft bevor Systemaktivit t erkannt ist wechselt das System vom Standbymodus in den Suspend Modus Suspend und Wiederaufnahme Bei extrem wenig verbleibendem Strom k nnen Sie mit dem Suspend Modus Strom sparen Im Suspend Modus werden alle Aufgaben angehalten und gespeichert um Strom zu sparen Das System verf gt ber zwei Levels des Suspend Modus Powered On Suspend POS Modus und Suspend To Disk STD Modus Vorsicht Gehen Sie nicht in den Suspend Modus wenn Sie auf eines der Laufwerke zugreifen wie HDD FDD oder CD ROM Eine weitere n tzliche Funktion ist der Wiederaufnahmemodus Hiermit k nnen Sie die Stromversorgung des Computers abschalten ohne Ihre Softwareprogramme beenden zu m ssen Wenn Sie den Strom wieder anschalten k nnen Sie Ihre
16. korrekter Einstellung als Bootgerat verwendet werden Sie k nnen das Diskettenlaufwerk unter folgenden Bedingungen ersetzen 2 5 secondary IDE Festplattenlaufwerk 12 7mm hoch 120MB LS 120 Diskettenlaufwerk 12 7mm hoch oder ein zweiter Akku Kontaktieren Sie den H ndler f r Detailinformationen Einsetzen Entnahme von Disketten Bei der Benutzung des Floppylaufwerks legen Sie Ihre Disketten immer mit dem Etikett nach oben ein Zur Entnahme Ihrer Diskette dr cken Sie die Auswurftaste in der rechten oberen Ecke des Floppylaufwerks 2 14 Handbuch Ersetzen des Diskettenlaufwerks Schalten Sie den Systemstrom aus Drehen Sie das Notebook um 1 Ziehen Sie die Lasche in die angezeigte Richtung Bild 2 13 1 2 Entfernen Sie das Diskettenlaufwerk aus dem Geh use Wenn Sie das Diskettenlaufwerk ins Geh use motieren m chten 3 Setzen Sie das neue Diskettenlaufwerk ins Geh use 4 Vergewissern Sie sich da es richtig einrastet Klick Bild 2 13 Kapitel 3 BIOS Hilfsprogramm 3 15 Strommenu Element Einstellung Option Funktion Enable Aktiviert bzw deaktiviert Power alle Stromsparfunktionen Saving Low Power Aktiviert bzw deaktiviert die Saving Stromsparfunktionen in Disable ihrem niedrigsten Level was zu maximaler Leistung aber k rzester Batterielebensdauer f hrt Medium Aktiviert bzw deaktiviert die Power Stromsparfunktionen in Saving Disable ihrem mittleren Level was zu Mittlerer Leistung
17. mit einem wiederaufladbaren Akku ausgestattet welcher Ihnen den Betrieb ohne externe Stromversorgung erlaubt Austauschbares 5 25 CD ROM Laufwerk Das Notebook hat standardm ig ein 24 faches 5 25 CD ROM Laufwerk Das austauschbare CD ROM LW kann durch ein optionales Laufwerk wie z B ein 12 7mm hohes DVD ROM LW Infrarot Das System verwendet Infrarot Technologie als Interface f r einfachen schnellen und bequemen Datenaustausch vom Computer zu einem infrarotkompatiblen Ger t Es verwendet IrDA HPSIR Amplitude Shifted Keyed IR ASKIR und Fast IR FIR Line in Eingang Externe Audioquellen k nnen hier angeschlossen werden Mikrofoneingang Verwenden Sie diesen Eingang wenn Sie ein Mikrofon anschlie en m chten Kopfh rerbuchse Hier k nnen Sie Kopfh rer oder externe Lautsprecher mit eingebautem Verst rker anschlie en Telefonbuchse optional Diese Buchse dient dazu um das eingebaute Modem zu unterst tzen Sie k nnen ein Telefonkabel anschlie en und das optionale Modem in den Sockel auf dem Mainboard einbauen Kapitel 5 Treiberinstallation 5 7 Schritt V PCMCIA Treiber Installation Klicken Sie Start W hlen Sie Einstellungen Klicken Sie Systemsteuerung System Geratemanager Wahlen Sie Andere Komponenten L schen Sie PCI CardBus Bridge und klicken Sie OK ffnen Sie die Systemsteuerung W hlen Sie Neue Hardwa
18. vorliegt SystemSoft BIOS MobilePRO BIOS Version 1 01 2482 00 R1 00 tr02 Copyright 1983 1996 SystemSoft Corp All Rights Reserved 300 MHz Celeron with MMX CPU L2 Cache 128KB Installed 4 MB Video RAM SystemSoft Plug n Play BIOS ver1 17 01 Base Memory 000640 Kb Extended Memory 130048 Kb Total Memory 131072 Kb Auto Detecting IDE Devices Done lt CTRL ALT S gt to enter System Configuration Utility Kapitel 2 Betrieb 2 27 Powered On Suspend POS Von allen Suspendmodi spart Powered On Suspend den wenigsten Strom kehrt daf r aber auch in der k rzesten Zeit zum Normalbetrieb zur ck Wiederaufnahme aus dem POS Modus Das System kehrt durch die folgenden Ereignisse aus dem Powered On Suspend Modus zum Normalbetrieb zur ck e Alarm Monat Tag Stunde Minute e Modemklingeln e Druck auf eine Tastaturtaste 2 28 Handbuch Suspend To Disk STD Suspend to Disk ist ein 0 Volt Suspend Modus f r Systemstrommanagement Der STD Modus speichert den meisten Strom braucht daf r aber auch die l ngste Zeit um zum Normalbetrieb zur ckzukehren 1 L schen Sie mit dem Programm FDISK Ihres Betriebsystems alle Partitionen auf der Festplatte wenn schon welche auf dem Ziellaufwerk existieren 2 Laden Sie das System und f hren Sie das Programm OVMAKFIL EXE aus um eine Suspend to Disk Partition auf der Festplatte zu erstellen Die Gr e der Suspend to Disk Partition entspricht der des installierten DRAM n plus 8MB i
19. 000 020000000 0nS 00000 nnnnn nen 2 9 Anhang B I O Schnittstellen Pin Belegung B 7 Schnittstelle ist Dadurch ist nicht nur die Tonubertragung von einem Camcorder auf einen anderen direkt ohne Computer sondern auch der Anschlu mehrerer Computer einen einzigen Camcorder m glich ohne da besondere Einrichtungen an Camcordern oder Computern n tig w ren Alle diese Merkmale des IEEE1394 sind ausschlaggebend gewesen da er als digitale A V Schnittstelle eingesetzt wird IEEE1394 bietet eine h here Geschwindigkeit niedrigere Kosten und ist benutzerfreundlich SCSI Produkte wie Scanner CD Roms Festplattenlaufwerke und Drucker k nnen also von einer Umstellung auf IEEE1394 profitieren Entfernen eines Speichermodulls cccceccocccssccsscccssccscccsssccsccscsssccsceccsssssceeees 2 10 BENUTZUNG DES FESTPLATTENLAUFWERKS seeersssnonessssonnnssnnnsnssnnnnnssnnnsnsssnnsnsenen 2 10 BENUTZUNG DES FESTPLATTENLAUFWERKS swoerssoonesssonnssssnnnsnssnnsnnssnnnnnssnnnnnssnnne 2 11 E 2 11 Austausch des Festplattenlaufwerks usessssssonssssssssnsssnnssssnsssnnnssnssssnnssnssnsnnsnnnnee 2 11 Austausch des Festplattenlaufwerks sessssssonsssssssnsssnnnnsnnsssensssnssssnnssnsnnsnnssnnene 2 12 Einsetzen des Festplattenlaufwerks ssccccssssssccsssssssscsssssssscsssssssscccsssssssceeees 2 12 BENUTZUNG DES DISKETTENLAUFWERKS ssssccccrsssscccrccscccccccscccccccscccccccccsccccesees 2 13 Einsetzen Entnahme von Disketten ccccscssssccccssssssss
20. 1 Systemstatus LED Anzeigen f r mehr Information zum Systemstromstatus Bild 1 11 Kapitel 5 Treiberinstallation 5 3 Installation von Windows 95 12 13 14 15 16 17 18 19 Starten Sie DOS Legen Sie die Windows 95 CD ROM ein Suchen Sie das Win95 Verzeichnis mit der Datei Setup Tippen Sie Setup ein dann dr cken Sie Enter Nachdem win95 einen Systemcheck durchf hrt dr cken Sie Enter um Fortzusetzen Wenn Setup startet klicken Sie auf Weiter Klicken Sie Ja beim Lizenz Vereinbarungsbildschirm Klicken Sie Weiter Klicken Sie Weiter um das Standard Installationsverzeichnis C WINDOWS zu w hlen oder geben sie einen anderen Pfad ein Auf dem Bildschirm Setup Eigenschaften w hlen Sie Notebook f r Portable Computer dann klicken Sie Weiter Auf dem Bildschirm Sicherheitszertifizierung geben Sie die Produktnummer ein klicken Sie Weiter Auf dem Bildschirm Anwender Informationen geben Sie Ihren Namen und die Firma ein klicken sie Weiter Nun wird Ihr Computer einer Pr fung unterzogen klicken Sie Weiter Wahlen Sie Standardkomponenten installieren empfohlen dann klicken Sie Weiter Auf dem Bildschirm Start Diskette legen Sie eine leere Diskette in das Diskettenlaufwerk A ein um eine Startdiskette zu erzeugen Die Setuphilfe kopiert nun
21. 72 31C00 010 Printed in Taiwan Bemerkung Updates und Revisionen dieses Benutzerhandbuches oder Anderungen der darin enthaltenen Informationen werden durchgefuhrt wenn der Erzeuger dies f r n tig befindet Der Hersteller beh lt sich dabei Recht vor dies ohne vorherige oder nachtr gliche Information zu tun 1998 Warenzeichen Trademarks IBM PC OS 2 PS 2 EGA und VGA sind registrierte Warenzeichen der International Business Machines Corporation Intel Pentium sind Warenzeichen der Intel Corporation MS DOS Microsoft Windows Windows NT und Microsoft Mouse sind registrierte Warenzeichen der Microsoft Corporation Sound Blaster Pro ist ein Warenzeichen der Creative Labs Inc SystemSoft ist eine registrierte Warenzeichen der SystemSoft Corp Andere Marken oder Produktnamen sind Warenzeichen des entsprechenden Erzeugers Inhaltsverzeichnis WARENZEICHEN TRADEMARKS ssssssssscccccvecsssssccccccccsssssccccccccssssscccccccccessscssscosssess 1 3 ECHTEN 1 8 KAPITEL 1 AM ANFANG AUSPACKEN DESINOTEBOORKS susinusinninnannahnnunkkunaknankann 1 2 MERKMALE DES NOTEBOOKS vescscccisdevavsscdeccvodavacswssscnseustesssdesedesescessveeeesedsosasseaweetes 1 2 MERKMALE DES NOTEBOOKS civcccvssscesssstessusssvecavcsascesssesesaseesauawavasssasccesudwapesacaveeies 1 3 ffnen desECD Deekels nun 1 3 System Status Indikatoren 1 3 Oem Status E 1 4 ANSICHT vorne ODEN ssccicccackescecacdtecnsesiescccesdbacctesdescecascedseseceus
22. Interface ACPI 1 0 sscssssccsssssseees 2 25 ANSCHLU VON PERIPHERIEGER TEN sssssscccccreecssccccccccccccsccscccccccscsssccccecccsccscsees 2 29 Anschlu einer Telefonleitung 00sss2ss0000000000222000000000 22200000000 0000 0000000000000 2 29 Anschlu einer PS 2 Tastatur oder Maus ssssssccscssssssssscccscsssssssssccccsssssees 2 29 Anschlu einer PS 2 Tastatur oder Maus 220000022000000000000220000000 0000000000000 00000 2 30 Anschlu einer seriellen Maus sense 2 30 Anschlu einer seriellen Maus 2200000s2s0000000n0002200000000800 022000000000 000 0000000000000 2 31 Anschlu eines parallelen DruckerSs ccsneeessssesssssssssnssssnnsnsssnsnnssnnsnsnnsnnnssnsnsssnneee 2 32 Anschlu eines externen Monitors CRT 2ssssssso000000ssssnnnnnssnssnsssssnnnnnsnnne 2 32 Anschlu eines externen Monitors CRT sssscccccsssssssssscccssssssssssscccsssssssees 2 33 Anschlu eines Port Replikators csssssssccccssssssssscccsssssssssscccssssssssssssccssssssseees 2 33 Anschlu eines Port Replikators ssssssscccssssssssssccccsssssssssccccsssssssssssscssssssseees 2 34 Anschlu eines Fernsehger ts ors csscoscpesesesessverssesesceceassessonteestineteoussetasseresecvten 2 34 Anschlu eines Fernsehger ts eege Eeer 2 35 Anschlu eines USB kompatiblen GerGtes ssccccccccsssssssssscccssssssssssccccssssssees 2 35 Anschlu eines USB kompatiblen GerGtes cccccccsssssssscssccssssssssssssccs
23. Modulen System BIOS e 256KB Flash ROM e SystemSoft BIOS mit Smart Battery e Plug and Play 1 0a e ACPI 1 0 256KB Flash ROM Anzeige e XGA TFT Flachbildschirm 13 3 14 1 e AGP 2X e 64 bit Hardware 2D 3D Beschleuniger e Motion Compensation e Hochqualitativer TV Ausgang 6 Linien Buffer mit MacroVision V7 01 anti copy Technologie e 4 bzw 8 MB Bildschrimspeicher SGRAM Typ 100MHz e Vertikale Interpolation 720V x 480H Pixel wide video source e Unterstutzt TFT Bildschirmauflosungen bis zu 1024x768x16M e CRT Auflosungen bis zu 1280x1024x16M Non interlaced e TV Auflosung 1024x768 e Tri view f r eine 3 Anzeigen Losung TV CRT und LCD e Support Zoomed Video Port 5 14 Handbuch Kapitel 1 Am Anfang 1 1 Kapitel 1 Am Anfang Dieses Kapitel bietet Ihnen eine kurze grundlegende Einf hrung in das Notebookcomputersystem Es wird Sie mit den Besonderheiten und Bestandteilen des Computers mit dem Betriebsumfeld und dem Systemstrom vertraut machen MF Auspacken des Notebooks RW Merkmale des Notebooks KF Betriebsumfeld KF Systemstrom 1 2 Handbuch Auspacken des Notebooks Packen Sie den Notebookcomputer und das beigelegte Zubehor sorgfaltig aus Bild 1 1 Wenn etwas nicht in Ordnung sein sollte wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Handler Bewahren Sie die Verpackung sorgf ltig auf fur den Fall da das Notebook einmal verschicken oder transportieren m ssen Der Karton soll
24. Schieben Sie die Lasche in die angegebene Richtung Ziehen Sie das CD Rom aus dem Geh use 2 3 a S Z w 2 Q o 10 eg 2 S 3 xe sl e Q O 2 xe 2 77 Ki E ew W O S 5 had SL ROM Modul vornehmen Techniker sollten Reparaturen am CD Bild 2 15 2 18 Handbuch Laden von Compact Discs 1 2 3 Schalten Sie den Strom an Drucken Sie die CD ROM Auswurftaste die CD ROM Lade springt teilweise heraus Ziehen Sie die Lade heraus Legen Sie die CD in die Lade mit dem Etikett nach oben Dr cken Sie sie vorsichtig hinein bis sie an ihrem Platz sitzt Schieben Sie die Lade wieder in den Computer Bild 2 16 Kapitel 3 BIOS Hilfsprogramm 3 11 Menu Disks Element Einstellung Option Funktion Enable LS120 Erm glicht LS120 ZIP100 Drive Disable IOMEGA ZIP 100 Unterst tzung Diskette Drives Drive A Bestimmt die 1 44 MB Laufwerkstypen f r 2 88 MB Diskettenlaufwerk A IDE Settings Primary HDD Drive Enabled Aktiviert erweiterte IDE Einstellungen PIO Mode ZIP Ger te unterst tzen CD ROM DVD Drive Enabled dieses Modell nicht ROM PIO Mode LS1I20 Z1P 2nd Drive Enabled ADD PIO Mode Bild 3 4 Menu Disks 3 10 Handbuch Menu Speicher Element Einstellung Option Funktion ___ Systems Cache Prozessors Cache des Prozessors L2 u den L2 Cache Controller Write Back Aktiviert die
25. Sie setup exe und befolgen Sie die Anweisungen O Starten Sie den Computer neu Schritt Ill VGA Treiber Installation Vorbereitung Vor der ATI VGA Treiberinstallation legen Sie die CD ein ffnen Sie das Verzeichnis Directx W hlen Sie Dxsetup gt Reinstall Directx und klicken Sie OK Das Programm wird das System automatisch neu starten Klicken Sie Start W hlen Sie Ausf hren ffnen Sie den Pfad D Video WIN9X Starten Sie setup exe um die Installation zu beenden Bemerkung Wenn schon ein ATI VGA Treiber im win95 installiert ist Klicken Sie Start W hlen Sie Ausf hren ffnen Sie den Pfad atiuinst clean Doppelklick auf Ok um die Installation zu beenden 5 4 Handbuch Installation von Windows 98 re ea eo 11 12 13 14 de Starten Sie DOS Legen Sie die Windows 98 CD ROM ein Suchen Sie das Win98 Verzeichnis mit der Datei Setup Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm Verwenden Sie die vorgeschlagenen Einstellungen Windows 98 uberpruft die Festplatte automatisch Wenn Setup startet klicken Sie auf Weiter Klicken Sie Ja beim Lizenz Vereinbarungsbildschirm Klicken Sie auf weiter und geben Sie die ID Nummer ein Nun wird Ihr Computer einer Pr fung unterzogen klicken Sie Weiter Klicken Sie Weiter um das Standard Installationsverzeichnis C WINDOWS zu w hlen oder geben sie einen and
26. aas a20 acvs avs a59 ACREQ A INPACK aa j aciz aai aso A cz Aar _ A CC BE3 ae a ar a24 acapia aa9 a63 acaupro seng a25 acapis atow asa acanz6 aao a26 acc sei aas aes e oe Z ete see ana Pin ee ee ee A_CAD27 A_DO COR AE BE Te Te Nehmen Sie den Computer nicht selbst auseinander Legen Sie nichts schweres auf den Computer Berithren Sie das Netzkabel nicht mit nassen H nden Verwenden Sie keine kaputten Netzkabel Halten Sie den Computer fern von metallenen Ger ten Werfen Sie weder den Computer noch Zusatzger te in offene Flammen Bitte beachten Sie diese Sicherheitsvorschriften um Ihren Computer vor Schaden zu bewahren und seine Lebenserwartung zu verl ngern Im Falle von ungew hnlichem Geruch Rauch oder Hitze ziehen Sie sofort den Netzstecker heraus Ziehen Sie den Netzstecker heraus bevor Sie Peripherieger te anh ngen Befolgen Sie die Anweisungen in Flugzeugen Verwenden Sie dieselbe Marke von Peripherieger ten B 2 Handbuch Externe Monitor Schnittstelle Beschreibung Beschreibung Pi Beschreibung RES USB Schnittstelle Port A 1 USB_VCCA ae ee BE De 1 Port B Pin Beschreibung USB_VCCB Anhang B I O Schnittstellen Pin Belegung B 1 Anhang B I O Schnittstellen Pin Beleg
27. ate Zeichen Repeat Rate pro Sekunde bei der die Tastatur Zeichen wiederholt solange eine Taste gedruckt Ss Key Delay Bestimmt die Zeitspanne in _ sec Sekunden die nach einem sec Tastendruck verstreicht 1 sec bevor die Taste das entsprechende Zeichen wiederholt TV Mode TV Modes NTSC Bestimmt den TV Standard Selection 3 12 Handbuch Komponenten Menu Element Einstellung Option Funktion COM A I O Bestimmt die COM A Settings COM1 3F8 IRQ4 Konfiguration COM3 COM 2F8 IRQ3 amp COM4 k nnen nur i l im DOS Modus COMS 3E8 IRQ10 konfiguriert werden COM4 2E8 IRQ11 COM B IVO Bestimmt die COM B Settings COM1 3F8 IRQ4 Konfiguration COM3 COM 2F8 IRQ3 amp COM4 k nnen nur i im DOS Modus COMS 3E8 IRQ10 konfiguriert werden COM4 2E8 IRQ11 Mode Setting Normal 16550 Definiert die COM B For COM B IrDA HPSIR Hardware ASK IR FAST IR DMA Setting DMAO Legen Sie den For Fast IR DMA 1 DMA Kanal f r den DMA 3 Infrarot Anschlu fest LPT Port Port Address Bestimmt LPT1 Addr 378 Konfiguration f r IRQ7 LPT Port und LPT2 Addr 278 dessen IRQ IRQ5 LPT3 Addr 3BC IRQ7 Port Definition DMA Setting Bestimmt die For ECP Mode DMA3 ECP DMA Konfiguration EPP Type EPP 1 7 Bestimmt den EPP 1 9 EPP Typ Kapitel 2 Betrieb 2 17 Entnehmen des CD ROM Moduls Schalten Sie den Systemstrom aus Drehen Sie das Notebook um Entfernen Sie die CD ROM Abdeckung Bild 2 15 1
28. ch ab Die Batterie ist vollgeladen Der Akku wurde einer zu warmen oder kalten Umgebung ausgesetzt Lassen Sie ihn auf Normaltemperatur zur ckkehren bevor Sie ihn verwenden Der Akku ist aufgebraucht Der Piepston ert nt und die Anzeige f r Niedrigstrom leuchtet auf Der Computer ist im Niedrigstromstatus Bitte schlie en Sie Ihren Netzadapter an den Computer an oder dr cken Sie Fn Esc um in den Suspendmodus zu gehen Der Piepston ert nt nicht obwohl die Anzeige f r Niedrigstrom aufleuchtet oder der Meter zeigt weniger als 10 Strom an Der Computer ist im Niedrigstromstatus Bitte stellen Sie die Lautst rke ein und schlie en den Netzadapter an den Computer an Kapitel 2 Betrieb 2 9 Installation von Speichermodulen Gehen Sie zur Installation von Speichermodulen wie folgt vor 1 2 3 Schalten Sie den Systemstrom aus Drucken Sie die beiden Tastaturlaschen um die Tastatur aus ihrer Normalposition zu heben Heben Sie die Tastatur vorsichtig heraus um das Mainboard freizulegen Finden Sie die Speicherbanke Setzen Sie das Speichermodul in einem Winkel von ca 45 an und passen seine Anschlusse fest in die Buchse ein Drucken Sie die beiden Rander des Speichermoduls wie durch die Pfeile angezeigt bis es einrastet Setzen Sie die Tastatur wieder ein Bild 2 8 2 10 Handbuch Entfernen eines Speichermoduls Schalten Sie den Systemstrom aus Drucken Sie die zwei Tastaturlaschen um die Ta
29. die Deckenbeleuchtung oder anderer u erer Lichtquellen vermeiden Halten Sie den Bildschirm sauber und stellen Helligkeit und Kontrast so ein da Sie den Bildschirm klar sehen k nnen Stellen Sie die Bildschirm direkt vor sich in einem komfortablen Sichtabstand Stellen Sie den Bildschirmsichtwinkel in die beste Position Au erdem kann kontinuierliche Konzentration auf Ihre Arbeit mit dem Computer zu Beschwerden aller Art f hren Denken Sie immer daran das Folgende zu tun O O O Andern Sie Ihre Haltung oft Strecken und turnen Sie mehrere Male taglich Machen Sie gelegentliche Pausen wenn Sie fur langere Zeit am Computer arbeiten Viele kurze Pausen sind besser als wenige lange Pausen Anhang A Spezifikationen A 1 Anhang A Spezifikationen Im Folgenden finden Sie Eigenschaften und technische Daten des Notebookcomputers Prozessor e Intel Celeron Prozessors mit 128KB integrated full speed L2 cache Packaged in a 370 pins PPGA Socket e Intel Mobiler Pentium II Celeron Prozessor Packaged in BAG to PPGA transfer card e Intel Pentium II FCPGA Prozessor 0 18u 100MHZ Memory e 64 bit Data Bus System Speicher e Zwei144 pins SODIMM Sockel unterst tzt 3 3V EDO Sync DRAM SODIMM EDO DIMM ben tigt 60ns oder schneller Sync DRAM SODIMM ben tigt 75 MHz oder schneller Mit FCPGA auf jeden Fall SDRAM 100MHZ e Speicher erweiterbar bis zu 256 MB abh ngig von 8 16 32 64 128 MB SODIMM
30. e Daten zur Diskette schreiben Ma nahme 1 Die Diskette ist nicht formatiert Ma nahme 2 Die Diskette ist schreibgesch tzt Bitte heben Sie den Schutz auf Ma nahme 3 Die Daten werden inkorrekt zur Diskette geschrieben Ma nahme 4 Es ist nicht gen gend Platz auf der Diskette Bitte verwenden Sie eine neue Diskette oder l schen ungewollte Daten Problem Das Laufwerk kann die Diskette nicht lesen Ma nahme 1 Die Diskette ist nicht formatiert Ma nahme 2 Die Diskette ist besch digt Ma nahme 3 Ein inkorrekter Diskettentyp wird verwendet 4 4 Handbuch Strom Problem Ma nahme 1 Ma nahme 2 Problem Ma nahme 1 Ma nahme 2 Der Computer kann nicht laden wenn der Akku nicht eingesetzt ist Das Netzkabel ist nicht korrekt an den Adapter angeschlossen Pr fen Sie ob das Netzkabel fest in Steckdose und Adapter steckt Die Steckdose ist fehlerhaft Pr fen Sie den Systembetrieb mit einer anderen Steckdose Das System ist automatisch in de Suspendmodus gesprungen Die Systemtemperatur ist zu hoch Lassen Sie das System vor dem Gebrauch abk hlen Das System ist nach einer vorher festgelegten Zeit in den Suspendmodus gegangen Dr cken Sie eine Taste oder ber hren das Touchpad um den Computer aufzuwecken Kapitel 2 Betrieb 2 7 Speichererweiterung Das System hat zwei Speichersockel fur verschiedene RAM Module um den Speicher bis zu 256MB zu erweitern Diese RAM Module sind vom Typ 144 P
31. e Lasche nach rechts um den Deckel zu l sen Bild 1 2 Heben Sie den Deckel um den LCD Bildschirm und die Tastatur freizulegen Stellen Sie den LCD Bildschirm auf einen komfortablen Sichtwinkel ein Dr cken Sie den Netzschalter um das System an oder auszuschalten Bild 1 4 Bild 1 2 Bild 1 3 1 4 Handbuch System Status Indikatoren Bild 1 4 Bild 1 5 Der Netzschalter Verwenden Sie diesen Schalter um das System ein oder auszuschalten Bild 1 4 Nach korrekter Konfiguration unter SCU k nnen Sie diese Taste als Suspend Wiederaufnahme Hotkey verwenden lesen Sie hierzu Kapitel 3 BIOS Hilfsprogramme Strommen f r mehr Information fl Anmerkung Nach dem Abschalten des Systems warten Sie bitte l einige Sekunden bevor Sie es wieder anschalten Kapitel 5 Treiberinstallation 5 11 Schritt IV Installation der Treiber fur den ATI DVD Player Optional Bemerkung Vergewissern Sie sich da die VGA Treiber die Audio Treiber und DirectX6 erfolgreich installiert wurde e Starten Sie das System hoch dr cken Sie Strg Alt S um in das SCU System zu kommen Wahlen Sie Power Enable Low Power Saving oder wahlen Sie Advance CPU control um Full Speed einzustellen Wenn die Taktfrequenz des Intel Pentium II ber 366MHz 400MHz ist oder das DVD ruhig l uft k nnen Sie diesen Schritt streichen e Im Windows klicken Sie Start w hlen Sie Einstellungen Systemmanager und System ff
32. e eingestellt sein Ma nahme 2 Das System hat nach einer bestimmten Zeit den Bildschirmschoner aufgerufen Dr cken Sie eine Taste oder ber hren das Touchpad Ma nahme 3 Helligkeit oder Kontrast sind nicht korrekt eingestellt Drucken Sie Fn F7 oder Fn F8 nur bei DSTN Bildschirmen um den Kontrast einzustellen und Fn F9 oder Fn F10 um die Helligkeit einzustellen Ma nahme 4 Das System ist im Suspendmodus Dr cken Sie eine Taste oder ber hren das Touchpad um den Computer aufzuwecken Problem Der Bildschirm zeigt falsche Zeichen an oder blinkt wenn der Computer an einen Monitor angeschlossen wird Ma nahme Die f r Ihren Monitor gew hlte Aufl sung ist h her als die die er unterst tzt Starten Sie den Computer neu Speichermodul Problem Der Computer l dt nicht Ma nahme Ein falscher Speichertyp ist installiert Problem Nicht gen gend Speicher Ma nahme Der Speicher ist nicht korrekt f r die Anwendung konfiguriert 4 6 Handbuch Hardwareinstallation Problem Der Computer kann ein Gerat nicht als Teil des Systems erkennen Ma nahme 1 Der Netzschalter des Ger ts ist nicht angeschaltet Schalten Sie ihn an und starten dann Ihren Computer neu Ma nahme 2 Sie haben den Computer nach der Installation des Ger ts nicht neu gestartet Ma nahme 3 Das Netzkabel oder der Verbinder zwischen Ger t und Computer ist unterbrochen Pr fen Sie ob das ger t fest mit dem Computer verbunden ist Ma
33. edia Audio Device Klicken Sie Weiter Anderer Pfad Klicken Sie Durchsuchen um den Pfad auf der Treiber CD ROM zu finden Pfad Audio WIN95 Klicken Sie Ok Klicken Sie Beenden um den ersten Audio Treiber zu installieren Kapitel 1 Am Anfang 1 9 Linke Seitenansicht Id 1 H e a Bild 1 8 7 ee Sicherheitsanschlu e Dieser Sicherheitsanschlu dienst dazu ihr Notebook vor Diebstahl zu sch tzen Wickeln Sie das Stahlkabel um Ihren Tisch und schlie en sie den Schlie mechanismus an diesem Anschlu an L fter Um die Hitze optimal abzuf hren ist das System mit einem Ventilator ausgestattet Die Schlitze bitte nicht blockieren PC Karten Sockel Ein Typ Ill oder zwei Typ Il PC Karten k nnen betrieben werden Beide Sockel erweitern die Systemf higkeiten wenn eine Karte eingef gt wird Bitte lesen Sie Kapitel 2 Betrieb um weitere Informationen ber den Gebrauch von PC Karten Sockel Auswechselbares 3 5 Diskettenlaufwerk Dieses Notebook wird standardm ig mit einem austauschbaren 3 5 1 44MB Diskettenlaufwerk in einem Rahmen ausgeliefert Dieses Laufwerk kann durch optionale Laufwerke wie z B eine 12 7mm hohe
34. en bei der Arbeit mit dem Computer helfen Dieses Kapitel beschreibt alle Hardwarefunktionen des Computers und zeigt Ihnen ihre Anwendung Bevor Sie beginnen mit den internen Komponenten des Computers zu arbeiten entfernen Sie die Batterie und trennen den Netzadapter ab Tragen Sie immer ein antistatisches Handgelenksband um Ihren K rper zu erden bevor Sie mit den internen Komponenten arbeiten oder sie reparieren Statische Elektrizit t kann die Komponenten besch digen RE Aufr sten des Prozessormoduls WWF Einstellung des DIP Switch WWF Benutzung des Festplattenlaufwerks RW Benutzung des Diskettenlaufwerks RW Benutzung des CD ROM Laufwerks RW Benutzung des PC Karten Steckpl tze Anschl sse RW Benutzung der Hot Keys RW Benutzung der Nummerntastatur RW Benutzung des Strommanagements FF Anschlu von Peripheriegeraten 2 2 Handbuch Aufrusten des Prozessormoduls Ersetzen des Prozessormoduls Trennen Sie alle Stromquellen ab Netzstrom und Batterie Drehen Sie den Computer auf den Kopf Entfernen Sie den CPU Deckel Entfernen Sie die Schrauben die das Kuhlblech auf dem Prozessormodul halten Nehmen Sie das Prozessormodul vorsichtig vom Mainboard i 5 Bemerkung Lassen Sie die CPU ausk hlen bevor Sie sie austauschen Kontaktieren Sie den H ndler um das entsprechende Werkzeug CPU Deckel K hler CPU Modul Bild 2 1 Kapitel 4 Fehlerbehebung 4 9 Boot Pa wort P
35. en und 32 bits Cardbus PC card 95 Karten Hier verwendbare PC Cards konnen LAN Fax Modem Kommunikationsgerate oder Speichererweiterungen sein Diese PC Karten Steckpl tze Anschl sse akzeptieren 3 3V oder 5V PC Karten Der untere Sockel Sockel A ist ZV Zoomed Video fahig d h eine Verbindung zwischen PC Karte und Videogerate ist moglich Einsetzen von PC Karten Fuheren Sie die PC Karte in den PCMCIA Steckplatz ein und drucken Sie so fest bis sie ein rastet Bild 2 17 Kapitel 3 BIOS Hilfsprogramm 3 9 Enable LCD Enable L t die Anzeige den Expand Mode gesamten Sichtbereich des LCD Bildschirms ausf llen Disable Deaktiviert das obige Piep beim Piep Boot Passwort Enter old Power On Richtet ein Pa wort zum Password Starten des Computers ein Anwender sind befugt das Password System nach Eingabe des korrekten Pa wortes zu Password starten Enable Password to Power On SCU Passwort Richtet ein Pa wort zur Password Modifikation des SCU ein Enter new Setup Anwender sind befugt ee BE Pa wortes Password Einstellungen im SCU Enable Setup Password vorzunehmen 3 8 Handbuch Eigenschaften des Systemkonfigurationshilfsprogramms Startup Menu Date and Day Month Year Stellt das aktuelle Datum und Fast Boot Enable Initialisiert und ladt das System in wenigen Sekunden durch berspringen bestimmter Diagnosetests Deaktiviert das obige Device device CD ROM Drive Laufwerk das System l dt
36. eo Buchse fur TV Ausgabe Dual PS 2 Typ Schnittstellen Line in Buchse Kopfhorer Buchse Mikrofon Buchse RJ 11 Buchse fur 56K v 90 optional Ein 120 Pin Anschlu fur den Port Replikator DC Eingang Buchse Kabellose Infrarot Kommunikation Kabelloses Infrarot 4M bps Datentransferrate 1cm 1M Ergonomie Die Entwicklung guter Arbeitsgewohnheiten sind wichtig wenn Sie fur lange Zeit am St ck vor Ihrem Computer arbeiten m ssen Unsachgem e Arbeitsgewohnheiten k nnen zu ernsten Beschwerden durch wiederholte Anstrengung Ihrer H nde Handgelenke oder anderer Gelenke f hren Hier ein paar Tipps zur Reduktion dieser Anstrengungen O Stellen Sie die H he des Stuhls und oder Schreibtisches so ein da die Tastatur auf oder etwas unter der H he Ihres Ellbogens ist Halten Sie Ihre Unterarme Handgelenke und H nde in einer entspannten Position Ihre Knie sollten etwas h her als Ihre H ften sein Setzen Sie Ihre F e flach auf den Boden oder eine Fu st tze wenn n tig O Verwenden Sie einen Stuhl mit R ckenlehne und stellen Sie ihn so ein da er Ihren untere R ckenpartie komfortabel unterst tzt Sitzen Sie gerade so da Ihre Knie H ften und Ellbogen ungef hr 90 Winkel formen wenn Sie arbeiten Beleuchtung Korrekte Beleuchtung und ein komfortabler Sichtwinkel kann Anstrengung der Augen sowie Schulter und Halsmuskeln reduzieren O Stellen Sie die Anzeige so ein da Sie Reflexionen und Blendung durch
37. erden gleichzeitig mehrere FN Tasten gedruckt stoppt die DVD Einheit die Ausgabe Unterlassen sie das schnelle drucken der FN Tasten Wenn sie z B die Fn Tasten verwenden m chten um die Lautst rke zu regulieren pressen sie die Tasten einmal warten kurz und dr cken sie nochmals Oder verwenden Sie die Win95 98 Lautst rkenregelung um die Lautst rke zu ver ndern Kapitel 1 Am Anfang 1 15 Wiederaufladen mit Netzstrom Der Akku kann wiederaufgeladen werden wenn der Computer mit Netzstrom versorgt wird egal ob das System in Betrieb ist oder nicht Schlie en Sie den Computer an den Netzstrom an um das Wiederaufladen des Systemakkus zu beginnen Sie brauchen das System nicht abzuschalten Das Wiederaufladen des Akkus braucht manchmal Stunden Bitte lesen Sie Kapitel 1 Systemstatus LED Anzeigen fur mehr Information zum Batterieladestatus Korrekter Umgang mit dem Akku Versuchen Sie unter keinen Umst nden die Batterie auseinanderzunehmen Die Batterie kann explodieren wenn sie Flammen oder hohen Temperaturen ausgesetzt wird Vermeiden Sie die Batterie kurzzuschlie en indem Sie Kontakt mit den Metallkontakten verhindern Drucker Problem MaBnahme Problem Ma nahme 1 an Ma nahme 2 Ma nahme 3 Ma nahme 4 Ma nahme 5 Problem Ma nahme 1 Ma nahme 2 Kapitel 4 Fehlerbehebung 4 11 Der Drucker ist nicht bereit Der Netzstecker des Druckers ist nicht eingesteckt oder der Ansc
38. eren Pfad ein F r eine Reinstallation w hlen Sie Ja empfohlen um die Daten zu behalten Um eine Windows 98 Startdiskette zu erzeugen legen Sie nun eine leere Diskette in das Laufwerk ein Dr cken Sie Weiter Das Programm kopiert nun die erforderlichen Dateien auf die Festplatte Zur gleichen Zeit werden Ihnen Informationen zu Windows gezeigt Nachdem das automatische Installationsprogramm beendet ist starten sie den Computer neu Kapitel 1 Am Anfang 1 11 Betriebsumfeld Wie mit allen anderen elektronischen Pr zisionsinstrumenten verl ngert sorgf ltige Pflege und Betrieb Ihres Computers seine Lebensdauer Vergewissern Sie sich da der Computer nicht Starker Hitze oder direktem Sonnenlicht ausgesetzt wird Gesto en oder vibriert wird Starken Magnetfeldern ausgesetzt wird Sich an Orten befindet an denen Fremdk rper oder Feuchtigkeit das System beeinflussen k nnen O KL Q Q Bild 1 10 1 12 Handbuch Systemstrom Sie k nnen das Computersystem per Netzadapter oder Akku mit Strom versorgen Netzadapter Verwenden Sie nur den Ihrem Computer beigelegten Netzadapter Ungeeignete Netzadapter schadigen den Computer und seine Komponenten 1 aD Stecken Sie das Netzadapterkabel in die Netzbuchse auf der R ckseite des Computers Verbinden Sie den Netzadapter mit dem Netzkabel Stecken Sie das Netzkabel in eine korrekt geerdete Steckdose Lesen Sie Kapitel
39. escecesededecvev adecesesedeese 1 6 reegen 1 7 Rechte Seitenansicht eessen 1 8 FEINEN 1 9 ANSICHT TE 1 10 BETIRIEBSUMFEID 2 26 enden 1 11 SVS FEMS PROM sun 1 11 SVS TEMS PROV su nennen 1 12 E 1 12 PAVIA EE 1 13 KAPITEL2 BETRIER 2 1 AUFR STEN DES PROZESSORMODULS sccsccccsssssssssssssssscssssesccccccccccccsscccsssssssessees 2 2 Ersetzen des ProzessormodulsS 000000000000000000000000000seeooosssesossssesssssessssssesso 2 2 Reinstallation des K hlers ssssssccosssesoocsososecsssscoccosssesesssssesssssssesso 2 2 EN 2 3 EINSTELLUNG DER DIP S CHALTER uni gE dee 2 3 EINSTELLUNG DER DIPZS CHAE TER sa ege 2 4 Flash ROM BIOS Einstellungen ccccscssscccccssssssssscccsssssssssccsssssssssscccsssssssssccees 2 4 CPU HauptspannungseinstellungQen ccccrrrcccccssssssrssccccsssssssccccsssssssssccccssssssees 2 4 Zugang zum 8 Pol DIP Schalter cccccccsssssrrcccccsssssssssccccssssssscccssssssssssscccssssssees 2 6 EE 2 6 SS PEICHERERWEITERUNG scccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccsccccsccccsccccscccees 2 7 Zugang zu den Speichermodulen ccccssssrrrrcccsssssssccccccssssssssccccsssssssssscccssssscees 2 8 Installation von Speichermodulen ssscccccccssssrrscccsssssssscccccsssssssssccccssssssssssccseses 2 8 Installation von Speichermodulen ssscccccccssssrrrcccsssscssssccccccsssssssccccssssssssssccseses 2 9 Entfernen eines Speichermoduls 200000200000000220000
40. esseest ssbisssdesseessieatid 5 3 INSTALLATION VON WINDOWS 98 sessssesssssoosessessoooessssooccceessoooocceesssooocecesssssocceessssso 5 4 INSTALLATION DER TREIBER 5 5 F R WINDOWS H 5 5 B 6 Handbuch Anhang C Firewire optional Optional ist fur Ihr Notebook eine Firewire Schnittstelle verfugbar die allerdings beim Kauf bereits geordert werden muss Somit ist ein nachtraglicher Einbau nicht moglich IEEE1394 oder Firewire ist eine digitale serielle Hochgeschwindigkeitsschnittstelle zur bertragung von Video und Audiosignalen Die IEEE1394 Schnittstelle finden Sie an der R ckseite Ihres Overdose2 zwischen der PS 2 und der USB Schnittstelle Eine eigene Software oder spezielle Treiber zum Konfigurieren sind nicht erforderlich da Ihr Windows Betriebssystem die Schnittstelle automatisch erkennen kann Dieser Standard ist die ideale Schnittstelle zur Verbindung von PCs und digitalen Audivisions Ger ten Peripherieger te wie z B Digitalcamcorder Digitalkameras DVD ROM Laufwerke k nnen ganz einfach mit dem Gericom Overdose 2 Fire Wire verbunden werden Sie k nnen dadurch digitale Daten Bilder Ton und Animationen mit hoher Geschwindigkeit und nur mit geringem Qualit tsverlust bearbeiten speichern und bertragen IEEE1394 ist ein Hardware und Softwarestandard f r die bertragung von Daten mit 100 200 oder 400 MB pro Sekunde Mbits s Eine digitale Schnittstelle bei der die digitalen Daten nicht mehr in anal
41. esteckt Der PC Karte Treiber ist nicht installiert Die PC Karte oder ihr Treiber sind nicht kompatibel mit dem Computer Der Piepston ert nt nicht wenn die PC Karte eingesteckt wird Die Piepston Kontrolle ist abgeschaltet Kapitel 2 Betrieb 2 3 Reinstallation des Kuhlers Achten Sie darauf da das K hlerkabel passend positioniert ist V Xo d d Bild 2 2 Bild 2 3 2 4 Handbuch Einstellung der DIP Schalter Flash ROM BIOS Einstellungen Zur Aufr stung Ihres Computers brauchen Sie das neueste System BIOS Wenden Sie sich an Ihren H ndler f r weitere Information Der DIP Schalter mu in der On Position sein wenn Sie das alte System BIOS aktualisieren wollen Die DIP Schalter sollten nach beendeter BIOS Aktualisierung wieder in die Off Position gestellt werden DIP Schalter SW1 Swit SW Zweck Flash ROM BIOS Existing BIOS Updating BIOS CPU Hauptspannungseinstellungen Die richtige Konfiguration der CPU Hauptspannung ist hier aufgelistet BGA1 Processor CPUFrequency SW1 4_ SW1 5 SW1 6 _SW1 7 233MHZ OFF OFF OFF ON 433MHZ 466MHZ 500MHZ CPU Frequency SW1 4 SW1 5 SW1 6 SW1 7 SW1 8 Kapitel 4 Fehlerbehebung 4 7 Problem Der Bildschirm ist leer Ma nahme 1 Die Funktion Leerer Bildschirm k nnt
42. gurationshilfsprogramm Die folgende Tabelle zeigt die Systemeinstellungen die Sie im Systemkonfigurationshilfsprogramm ndern k nnen Elemente der Pull Down Men elemente Men leiste Startup Date and Time Fast Boot Boot Device Display Enable Battery Low Beep Enable LCD expand Mode Enable Power On Beep Boot Password SCU Password Cache Systems Drive Components COM Ports LPT Port PS 2 Mouse Port Microsoft IntelliMouse Support Keyboard Numlock Keyboard Repeat TV Mode Power Enable Power Saving Low Power Saving Medium Power Saving High Power Saving Customize Suspend Controls Resume Timer Enable MODEM Ring Resume Enable Battery Low Suspend Advance CPU Controls Exit Save and Exit Exit No Save Default Settings Restore Settings Version Info Kapitel 2 Betrieb 2 25 Benutzung des Strommanagement Das System bietet Ihnen verschiedene Modi zur Verwaltung seines Stromverbrauchs bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung der Systemleistung Advanced Power Management APM 1 2 Das System verfugt uber Advanced Power Management APM 1 2 zur Reduktion des Stromverbrauchs Die Funktionen des APM hangen vom verwendeten Betriebsystem ab Einige Betriebsystems unterstutzen APM nicht wie z B Windows NT und konnen daher diese Systemfahigkeiten nicht nutzen Advanced Configuration and Power Interface ACPI 1 0 Das ACPI Interface gibt dem Betriebsystem Operating System oder OS direkte Kontrolle Uber
43. hlu nicht korrekt angeschlossen Der Drucker druckt nicht Der Drucker ist nicht angeschaltet Schalten Sie ihn Der Drucker ist nicht im Status Angeschlossen Bitte stellen Sie den korrekten Status an Das Papier ist aufgebraucht Legen Sie neues Papier ein Es ist kein Druckertreiber installiert oder ein falscher Pr fen Sie das System Der Netzwerkdrucker ist nicht ans Netzwerk angeschlossen Der Drucker druckt inkorrekte Daten Es ist kein Druckertreiber installiert oder ein falscher Pr fen Sie das System Der Netzstecker des Druckers ist nicht eingesteckt oder der Anschlu nicht korrekt angeschlossen 4 10 Handbuch CD Problem Die CD kann nicht ausgeworfen werden MaBnahme Die CD sitzt nicht korrekt auf der Lade Problem Die CD kann nicht gelesen werden Ma nahme 1 Die CD sitzt nicht korrekt auf der Lade Ma nahme 2 Die CD ist verschmutzt Bitte s ubern Sie sie mit einem CD Reinigungssatz Problem Musik CDs k nnen gelesen werden aber keine Daten CDs Ma nahme Pr fen Sie die CD Hardware Problem Keine CDs k nnen gelesen werden Ma nahme 1 Windows erkennt das CD ROM Laufwerk nicht oder es ist nicht kompatibel mit anderen Ger ten Ma nahme 2 Die CD ist verschmutzt Bitte s ubern Sie sie mit einem CD Reinigungsssatz Ma nahme 3 Pr fen Sie die CD Hardware Kapitel 2 Betrieb 2 1 Kapitel 2 Betrieb Der Notebookcomputer verfugt uber viele moderne Eigenschaften die Ihn
44. in SODIMM Small Outline Dual In line Memory Module Das Notebook unterstutzt Fast Page Mode EDO und SDRAM Mit folgenden Speicherkonfigurationen wird die Speichergr e automatisch erkannt Bank 0 Bank 1 Volt Minimale peers 64 bit 64 bit Geschwindig oi ll 1 kent gro e gr e 32MB OMB Il 3MB 32MB 32MB 64MB 64MB 64MB 3 3V EDO 00ns SE Se ER Achtung Sie konnen EDO RAM und SDRAM nicht gemeinsam benutzen Mit einem FCPGA Prozessor m ssen 100 MHZ SDRAM verwendet werden 2 8 Handbuch Zugang zu den Speichermodulen 1 Schalten Sie den Systemstrom aus 2 Dr cken Sie die zwei Tastaturlaschen um die Tastatur aus ihrer normalen Position zu heben 3 Heben Sie die Tastatur vorsichtig heraus um das Mainboard freizulegen Finden Sie den Speichersockel Bild 2 6 7 Bemerkung Die Speicherbank ist von umgekehrten Typ vergewissern Sie sich da Sie den Speicher umgekehrt eingebaut haben Bitte vergewissern Sie sich da an den Kanten des Speichermoduls keine Komponenten angebracht sind Siehe Bild 2 6 Es wird empfohlen die RAM Module welche mit Intel s unbuffered SO DIMM 67 6mmX31 75mm bereinstimmen Bitte kontaktieren Sie Ihren Handler um weitere Informationen zu erhalten 67 6mm WWG LE Keine Bauteile Bank 0 Bank 1 Bild 2 6 Bild 2 7 Problem Ma nahme 1 Ma nahme 2 Ma nahme 3 Ma nahme 4 Ma nahme 5 Kapitel
45. iten Aktiviert Menus Aktiviert das Systemkonfigurations hilfsprogramm Linker Pfeil W hlt ein Bewegt zu einem Menuleistenelement Menuleistenelement Rechter Pfeil gt zur Linken Bewegt zu einem Menuleistenelement zur Rechten Markierte Bewegt zum Buchstabentaste entsprechenden Menuleistenelement Linke Maustaste Akzeptiert ein Wahlt das Leertaste Menuleistenelement ausgew hlte Eingabe Menuleistenelement zur Konfiguration von Einstellungen Rechte Maustaste Bricht den aktuellen Macht den Esc Vorgang ab momentanen Befehl r ckg ngig GC gt N V L za Kapitel 2 Betrieb 2 23 ep 6 s CRT LCD S FQ Flo Tip a e ae on m 1 KA Pause Break Er Home Bild 2 19 2 24 Handbuch Benutzung der Nummerntastatur Das Notebook verf gt ber eine 88 Tasten Tastatur mit einer Nummerntastatur f r eine einfache Dateneingabe Bild 2 20 Die farbigen Tasten in der mittleren Sektion der Tastatur funktionieren wie eine Nummerntastatur Wenn die Nummerntastatur eingeschalten ist leuchtet der NumLock LED Indikator gr n Um Zugriff auf die Nummertastatur zu haben folgen sie bitte den Anweisungen O Dr cken Sie die NumLock Taste um die Nummerntastatur zu aktivieren O Dr cken Sie die Fn Taste um
46. l Ite das Notebook vom Fachmann gepr ft werden z B Notebook ist besch digt oder runter gefallen Netzkabel ist besch digt Fl ssigkeit ist in das Notebook gelangt CD DVD ROM ist ein Laserprodukt der Klasse Layoutregeln Dieses Handbuch verwendet die folgenden Regeln zum Beschreiben Identifizieren und Hervorheben von Termini und Betriebsabl ufen Textregeln Fettgedruckter Text enth lt Meldungen die wichtig f r sicheren Betrieb sind Bitte lesen Sie sie Fettgedruckte Zeichen repr sentieren bestimmte Elemente oder Tasten z B CardBus Fn Taste Dateinamen erscheinen in fetten Gro buchstaben z B A gt OVMAKFIL IPn Abk rzungen Aus Gr nden der bersichtlichkeit sind Abk rzungen in Klammern nach ihrer Definition angegeben z B Enhanced Parallel Port EPP Modus Symbole Symbole identifizieren Anschl sse und Buchsen des Notebooks Die Systemstatusanzeiger werden ebenfalls durch ihre jeweiligen Symbolen identifiziert Tasten Tasten erscheinen fett gedruckt Ein Pluszeichen zwischen zwei Tasten bedeutet da sie gleichzeitig gedr ckt werden sollen Meldungen Anmerkung Eine Anmerkung ist ein Ratschlag der Ihnen hilft das Beste aus Ihrem Notebook zu holen Bitte lesen Sie diese Ratschl ge Tee net oes ee E e WI E Anhang A Spezifikationen A 3 Arbeitsentfernung und kompatibel mit IrDA 1 1 oder ASKIR SHARP Standard 56K S W Modem optional Strommanagement Unterst tzt ACPI v1 0 Unterstutzt
47. llen des Notebooks besitzt befreit sie vom lastigen An und Abstecken der externen Gerate wenn Sie das Buro verlassen Bitte kontaktieren Sie ihren Handler fur weitere Details Bild 2 26 Kapitel 2 Betrieb 2 31 Anschlu einer seriellen Maus Die serielle Schnittstelle hat einen 9 poligen Anschlu Sie k nnen serielle Ger te wie z B eine Maus an diese anschlie en 1 2 3 4 Schalten Sie den Systemstrom aus Schlie en Sie das Kabel an die serielle Schnittstelle auf der R ckseite des Computers Ziehen Sie die Schrauben fest die das Kabel an der serielle Schnittstelle Schalten Sie den Computer an Zus tzlich m ssen Sie den vom Hersteller beigelegten Maustreiber installieren Lesen Sie hierzu das Benutzerhandbuch des Ger tes f r mehr Information Bild 2 23 2 32 Handbuch AnschluB eines parallelen Druckers Sie konnen alle Standard Centronics Paralleldrucker Uber die parallele Schnittstelle an Ihren Computer anschlie en 1 2 3 4 5 Schalten Sie den Systemstrom aus Schlie en Sie das Kabel an die parallele Schnittstelle auf der R ckseite des Computers an Ziehen Sie die Schrauben fest die das Kabel an der parallele Schnittstelle befestigen Bild 2 23 Stecken Sie das andere Ende des Kabels in den Druckeranschlu Ziehen Sie den Kabelanschlu fest Schalten Sie Drucker und Computer an Zus tzlich m ssen Sie den vom Hersteller beigelegten Druckertreiber installieren
48. mit den farbigen Tasten die Nummerntastur zu nutzen SC Pausa Breakl a Home Bild 2 20 Kapitel 3 BIOS Hilfsprogramm 3 5 Aufrufen des Systemkonfigurationshilfsprogramms Das Systemkonfigurationshilfsprogramm SCU k nnen Sie durch gleichzeitigen Druck auf die Tasten Strg Alt und S aufrufen Drticken Sie lt STRG ALT S gt fur das SCU Die oben gezeigte Meldung verbleibt nur einige Sekunden Wenn Sie sie verpassen leitet der Computer den Ladeproze ein Sie m ssen das System neu laden und erneut versuchen das Systemkonfigurationshilfsprogramm abzupassen Bild 3 1 System Configuration Utility SCU 3 4 Handbuch Das Systemkonfigurationshilfsprogramm Das Systemkonfigurationshilfsprogramm SCU ist ein ROM basiertes Konfigurationshilfsprogramm das den Konfigurationsstatus des Systems anzeigt und Ihnen ein Werkzeug zur Einstellung der Systemparameter bietet Die Einstellungen sind im nicht fl chtigen batteriegestutzten CMOS RAM gespeichert das die Information selbst dann speichert wenn der Strom ausgeschaltet ist und sie zur Verf gung stellt wenn das System wieder angeschaltet wird Information im Systemkonfi
49. n verwendeten Anwendungen und Konfigurationen ab Einsetzen 1 Drehen Sie das Notebook um 2 Positionieren Sie den Akku und pressen ihn vorsichtig in das Notebook Bild 1 4 3 Die beiden Schnapper rasten ein wenn der Akku eingelegt ist Entnahme Drehen Sie das Notebook um Pressen Sie die beiden Schieber in die markierte Richtung Bild 1 12 Heben Sie den Akku vorsichtig aus dem Computer N 1 14 Handbuch Bild 1 12 Kapitel 5 Treiberinstallation 5 1 Kapitel 5 Treiberinstallation Dieses Kapitel hilft Ihnen bei den ersten Schritten mit Ihrem Notebook bei der Installation der Software der Device Treiber und den Hilfsprogrammen Dieses Kapitel ist nicht nur f r Notebook Einsteiger sondern auch f r Fortgeschrittene Bitte befolgen Sie die untenstehenden Schritte um Ihren neuen Notebook Computer zum Laufen zu bringen Benutzen Sie die CD in der Verpackung bereiten Sie eine DOS Startdiskette und die DOS Dateien vor bevor Sie die ersten Treiber installieren Wenn Sie die folgenden Schritte genau befolgen k nnen Sie Ihre Arbeit mit dem Notebook in Einem beginnen F r weitere Informationen und Hilfen wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler W installation von Windows 95 RW Installation von Windows 98 WE Treiber f r Windows 95 WE Treiber f r Windows NT4 0 RW Treiber f r Windows 98 4 12 Handbuch ATI DVD Play Station Option Problem MaBnahme Wenn die DVD Einheit am Laufen ist und es w
50. nahme 4 Sie haben das System nicht wie vom Computer vorgeschlagen konfiguriert Bitte rekonfigurieren Sie ihn gem den Vorschl gen LCD Feld Problem Die Schrift ist zu dunkel Ma nahme Helligkeit oder Kontrast sind nicht korrekt eingestellt Dr cken Sie Fn F7 oder Fn F8 nur bei DSTN Bildschirmen um den Kontrast einzustellen und Fn F9 oder Fn F10 um die Helligkeit einzustellen Kapitel 2 Betrieb 2 5 Celeron amp BGA1 Processor VTT Select CPU Frequency 2 6 Handbuch Zugang zum 8 Pol DIP Schalter Verwenden Sie den 8 Pol DIP Schalter um die Hauptspannung zu setzen 1 Schalten Sie den Systemstrom aus 2 Stellen Sie das Notebook auf den Kopf 3 Entfernen Sie den CPU Deckel Verwenden Sie den 8 Pol DIP Schalter um die Konfiguration zu setzen Bild 2 4 Bild 2 4 Bild 2 5 Kapitel 4 Fehlerbehebung 4 5 Festplatte Problem Die Meldung Non System Disk erscheint MaBnahme Der Computer versucht von einer Floppy zu booten die keine entsprechende Software enthalt Entnehmen Sie die Software und starten den Computer neu Problem Nach einem Neustart des Computers dauert das Lesen der Festplatte zu lange Ma nahme 1 Auf der Festplatte gespeicherte Daten k nnten verloren gegangen sein Bitte starten Sie den disk defragmenter um die verlorene Einheit zu berpr fen Ma nahme 2 Der Computer erwacht vom Suspend Modus Diskettenlaufwerk Problem Das Diskettenlaufwerk kann kein
51. nen Sie den Ger temanager w hlen Sie CDROM Klicken Sie das Element das den Typ DVD ROM beinhaltet und Einstellungen dann erm glichen sie DMA optional e Legen Sie die CD vom Ati DVD Player ein das Programm startet automatisch bis die Installation beendet ist Sonst klicken sie Start im Windows Wahlen Sie Ausf hren ffnen Sie den Pfad D Atiplay setup exe Starten Sie setup exe um die Installation zu beenden 5 10 Handbuch Schritt lll PCMCIA Treiber Installation 0 000 Klicken Sie Start Einstellungen Systemsteuerung System L schen Sie PCMCIA L schen Sie die beiden Unterverzeichnisse Generic CardBus Controller Steigen Sie ins DOS ein Kopieren Sie die Datei PCMCIA inf in das Verzeichnis C windows inf Starten Sie Win98 neu Kapitel 1 Am Anfang 1 5 LED Indikatoren fur Systemstatus Die LED Indikatoren zeigen des Betriebsstatus des Systems an Beschreibung Grun Batteriestrom wird verwendet System o angeschaltet Rot Netzstrom wird verwendet System angeschaltet Blinkt rot Batteriestrom ist kritisch niedrig 1 Batterie ist vollgeladen 1 Batterie wird geladen 2 Batterie ist vollgeladen 2 Batterie wird geladen Num Lock Ziffernblock ist aktiviert Caps Lock Gro schreibung ist aktiviert L O Gains aeoo Scroll Lock Rollen aktiviert Gr n 1 Gaan System im 5 V Suspend Modus im 5 V Suspend Modus Stroms
52. ntegriertem Video RAM A gt 0VMAKFIL Pn Wenn das System DRAM z B 32MB betr gt erstellt OVMAKFIL eine Partition von ca 40MB A gt 0VMAKFIL P32 C gt OVMAKFIL PW 3 Re partitionieren Sie die Festplatte indem Sie FDISK Ihren Betriebssystemes verwenden Wiederaufnahme aus dem STD Modus Das System kehrt durch die folgenden Ereignisse aus dem Suspend To Disk Modus zum Normalbetrieb zur ck O Wiederanschalten des Stroms O Alarm Monat Tag Stunde Minute Das System schaltet sich zur angegebenen Zeit wieder ein Kapitel 3 BIOS Hilfsprogramm 3 1 Kapitel 3 Das BIOS Hilfsprogramm Dieses Kapitel bietet Ihnen Information zum Power On Self Test POST und zeigt Ihnen wie Sie die Systemparameter mit dem Systemkonfigurationshilfsprogramm SCU konfigurieren k nnen RW Power On Self Test POST KF Systemkonfigurationshilfsprogramm SCU 2 36 Handbuch Anschlu eines USB kompatiblen Ger tes Der Computer bietet duale USB Schnittstellen zum Anschlu einer USB kompatiblen Tastatur Maus oder anderer Ger te Schlie en Sie das Ger t wie unten gezeigt an Bild 2 29 Bild 2 29 Kapitel 2 Betrieb 2 29 AnschluB von Peripheriegeraten Zur Erweiterung der Funktionen des Computers k nnen Sie die folgenden Peripherieger te an den Computer ber die Schnittstellen oder Buchsen auf der R ckseite des Computers anschlie en Anschlu einer Telefonleitung Dieses Notebook ist mit einer Telefonbuchse ausgestat
53. oge umgewandelt werden m ssen so da Datenintegrit t erhalten bleibt Einfach in der Bedienung es werden keine Abschlu wiederst nde Gerate lds oder komplizierte Einstellungsverfahren ben tigt Bei der Verwendung dieser Produkte gibt es keine Lizenz Probleme Die Verwaltung des seriellen Busses umfa t auch dessen gesamte Konfiguration durch Optimierung der Schlichtungszeiten die Gew hrleistung des passenden Betriebstroms f r alle an den Bus angeschlossenen Ger te die Master Zuweisung von isochronen Kanal Ids und Fehlermeldung Die Verwaltung des Busses baut auf den Firewire 1212 Standardregistern auf Der vielleicht wichtigste Aspekt f r den Einsatz als digitale Schnittstelle in der Konsumelektronik ist da der IEEE1394 eine direkte Peer to Peer Anhang B JV O Schnittstellen Pin Belegung B 5 B24 B cani4 BA9 B63 B25 B64 B26 B cc BE1 Bas Se GND GND B_CSTSCHG B28 GND GND B67 B29 BCPAR BAL Se B30 B69 B31 B70 B32 B71 B33 B ceNT seen B72 B35 B73 B_CDEVSEK B_CDEVSEL B37 B75 B38 GND GND B39 B77 GND GND Schritt I Starten Sie die USB Unterst tzungs Datei cccsccccsssssscscssssscccesees 5 5 Schritt I Setup IXPATLCH 2 5 5 Schritt II VGA Treiber Installation ccccccrssscccccssssscccccccsssccccccccccccccccseccees 5 5 Schritt IV Audio Treiber Installation sccccccccssssccccccccssssscccccccccscsccccccccees 5 6 Schritt V PCMCIA Treiber Installation
54. parmodus CO Grin CPU Bug mit max Geschwindigkeit CPU lauft mit max Geschwindigkeit Bemerkung Wenn der Akku geladen wird und dieser eine gewisse Temperatur berschreitet beginnt das LED zu blinken 1 6 Handbuch Ansicht vorne oben Bild 1 5 LCD Bildschirm Der Computer verf gt ber einen gro en LCD Bildschirm Je nach dem von Ihnen erstandenen Modell ist dies entweder ein 13 3 oder ein 14 1 TFT Flachbildschirm sein Der LCD Bildschirm wird von einem AGP Bus Video Controller mit 8 MB Videospeicher betrieben Tastatur Der Computer verf gt ber eine 88 Tasten Windows 95 Tastatur in die eine Nummerntastatur eingebettet ist und die f r verschiedene Sprachversionen abgenommen werden kann Lesen Sie hierzu Kapitel 2 Betrieb f r mehr Information Stereolautsprecher Zwei eingebaute Lautsprecher bieten klaren Stereoton Touchpad und Tasten Das Zeigeger t verf gt ber eine empfindliche Druckfl che fur pr zise Bewegungen Es ist kompatibel mit einer IBM PS 2 Maus Die Tasten des Touchpad funktionieren wie bei einer Standardmaus Mikrofon Dies ist das eingebaute Mikrofon Kapitel 5 Treiberinstallation 5 9 Treiber fur Windows 98 Schritt I VGA Treiber Installation Vorbereitung Vor der ATI VGA Treiberinstallation legen Sie die CD ein ffnen Sie das Verzeichnis Directx W hlen Sie Dxsetup Reinstall Directx und klicken Sie OK Das Programm wird das Sy
55. re Klicken Sie Add PCMCIA socket Suchen Sie die Datei pcmcia inf auf der Diskette oder dem CD ROM Wahlen Sie PCI 1225 CardBus von Texas Instruments Klicken Sie Weiter Weiter Beenden Bevor Sie den Computer neu starten kopieren Sie die Datel PCMCIA inf nach C windows inf und die Datei pci vxd pccard vxd cbss vxd nach C windows system kk kl kl kl kl kd kd kd kd kd Schritt VI Installation der Video in Treiber Bemerkung Vergewissern Sie sich da die VGA Treiber die Audio Treiber und DirectX5 DirectX6 erfolgreich installiert wurden O Booten Sie das System neu steigen Sie in das SCU System durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten Strg Alt S ein Wahlen Sie Components W hlen Sie Enable fur Video In Mode O In Windows w hlen Sie Start Ausf hren und geben folgenden Pfad ein D video in setup exe um die Installation Zu vervollstandigen O In Win95 Start Ausf hren und den Pfad D Ati DVD Setup exe eingeben 5 6 Handbuch Schritt IV Audio Treiber Installation OO OO kW kW kd kd kd kd kd Klicken Sie Start Wahlen Sie Einstellungen Klicken Sie Systemsteuerung System Geratemanager Wahlen Sie Andere Komponenten L schen Sie Unbekannte Ger te Klicken Sie OK und starten Sie den Computer neu Gehen Sie in WIN 95 Das Programm erkennt automatisch die neuen Ger te PCI Multim
56. roblem Ma nahme Audio Problem Ma nahme Problem Ma nahme 1 Ma nahme 2 Ma nahme 3 Sie haben das Boot Pa wort vergessen Wenn dies passiert m ssen Sie den Computer auseinandernehmen und den Speicher l schen Fragen Sie Ihren H ndler um Hilfe Die Lautsprecher sind unh rbar Die Lautst rke ist vielleicht zu niedrig eingestellt Bitte pr fen Sie sie Die Lautst rke ist zu laut oder leise Die Lautst rke ist vielleicht zu niedrig eingestellt Bitte pr fen Sie sie Es ist keine Lautst rkenquelle ausgew hlt Der Kopfh rer ist falsch angeschlossen 4 8 Handbuch Problem MaBnahme Problem MaBnahme Problem MaBnahme PC Karte Problem MaBnahme Problem Ma nahme 1 Ma nahme 2 Ma nahme 3 Problem Ma nahme Die gemeldete Speichermenge ist nicht korrekt Ein Speichermodul ist nicht korrekt installiert oder nicht mit Ihrem Computer kompatibel Die Meldung Nicht gen gend Speicher erscheint Die Speicherkonfiguration ist nicht korrekt f r die Anwendung konfiguriert oder es besteht nicht genug Speicher um die Anwendung auszuf hren Die Meldung Unzureichender Speicher erscheint Die Anwendung kann nicht aufgerufen werden da kein Speicher mehr frei ist Die PC Karte kann nicht konfiguriert werden Die PC Karte ist nicht unterst tzt Das System erkennt die PC Karte nicht Die PC Karte ist nicht komplett oder verkehrt in ihren Sockel eing
57. scccsscsssssssssccccssssssssssees 2 13 Ersetzen des Diskettenlaufwerks sssccccssssssscccssssssssccsssssssscccsssssssscccssssssssees 2 13 Ersetzen des Diskettenlaufwerks ssssccccsssssssscccssssssscccssssssscccssssssssccsssssssssees 2 14 TEE end 2 15 BENUTZUNG DES CDR E 2 16 Entnehmen des CD ROM Moduls csseeesssssssssnsssssssnnsssnnssssnnnnnssnnssssssssnnnsssnnsnene 2 16 Entnehmen des CD ROM Moduls csseessssssnsssnssssssnnnsssnnssssnnnnnssnnnsssnssnnnnsssnnsnene 2 17 Laden von Compact DISCS satin 2 17 L den von Compact Discs esenesdesnne 2 18 Umgang EE 2 18 Umgang mit e 2 19 BENUTZUNG DER PC KARTEN STECKPLATZE ANSCHLUSSE sssessesssssscssceeseee 2 20 Einsetzen von PE Karten ne E aia inet 2 20 Ehtnahmevon PE Karten 2 21 BENUTZUNG DER HOT KEYS sissssessessesasecsesassescaascsnnsosseaustosssuesedsopssedssssceesessectssoess 2 21 DENUTZUNG DER HOT KEYS ous davsccvaswussaveasvbsavseavastusessaseacbesesseobossssecoussess 2 22 BENUTZUNG DER NUMMERNTASTATUR eeserssssonnsssnonnnnsnosnsnsnnnnenssnnnnensnnsnsnsnnnnenenen 2 23 BENUTZUNG DER NUMMERNTASTATUR zeesessssoonnsssnonnnnsnonnsnsnnnnsnssnannensnannensnannenenes 2 24 BENUTZUNG DES STROMMANAGEMENT serssnnnsssnonssnnnnssnnnnssnnnnssnnnnssnnnnssnnnssnnnnssnnne 2 24 BENUTZUNG DES STROMMANAGEMENT seesssonssssnonssnnnnssnnnnssnnnnsnnnnnssnnnnsnnnssnnnnssnnne 2 25 Advanced Power Management APM I1 2 eessssssnsssssssnnsnssnnsssssnnnnsssnsssssnsnnnsunn 2 25 Advanced Configuration and Power
58. ssssssseees 2 36 KAPITEL 3 DAS BIOS HILFSPROGRAMM 3 1 POWER ON SELE TEST POSI Ee 3 2 POST Meldung Normal Operation ssssssssssssoossosssssoococssococcceessooocesessssoocseessooese 3 2 POST Meldung Error Detected cccccsssssssscccsssssssscscccsssssssssssscccssssssssssssssesseses 3 3 DAS SYSTEMKONFIGURATIONSHILFSPROGRAMM3 4 Information im SystemkonfigurationshilfSprogrammu ccccccccrrrrccccssssssssscccccees 3 4 Aufrufen des Systemkonfigurationshilfsprogramms ccssccccccsssssrrsscccssssscssscees 3 5 Die Arbeit mit der Meniiletste ccccccccccccccccccscccsscccsssssssscscscssssscssssccccccccecsesccccees 3 5 Die Arbeit mit der Meniiletste cccccccccccccccccccccsccccccssssssssscccssssssssscscccscccsssccccccees 3 6 Die Arbeit mit dem Pull Down MeNii cccccccccccccccccssscssscssscssscssscsssccccssccsscees 3 7 Eigenschaften des Systemkonfigurationshilfsprogramms sssccccccssssssrssccceees 3 8 KAPITEL 4 FEHLERBERERUNG nenn 4 1 E KN e 4 2 E 4 4 ONE Ka EE 4 5 EEN 4 5 HARDWAREINSTALEATION u 4 6 y D 8 D E Y A E Ee 4 6 SPEICHERMODUL eege geg 4 7 EE AN 4 PI OOTHE ABW ORE E 4 9 EE 4 9 OD PEAN NA E E A E E T 4 10 EE 4 11 ATT DVD PLAY S TATION OPTION susanne 4 12 KAPITEL A T0EBERNSTAIA NON erea 5 1 VORBEREITUNG ciccstesesetacctedecedesocevecssedocesavecsascessssessscusescesescessasessssessesesssccssscsssseessse 5 2 INSTALLATION VON WINDOWS 9S wscsesicscccodvecsatesescastsstssssdestssasi
59. statur aus ihrer normalen Position zu heben Heben Sie die Tastatur vorsichtig heraus um das Mainboard freizulegen Finden Sie den Speichersockel Ziehen Sie die beiden Laschen vorsichtig an beiden Enden des Moduls nach au en Das Modul springt heraus Entfernen Sie das Speichermodul Setzen Sie die Tastatur wieder ein a u 2 DE Bild 2 9 Kapitel 4 Fehlerbehebung 4 1 Kapitel 4 Fehlerbehebung Manchmal kann es vorkommen da Ihr Computer auf Probleme st t Bevor Sie sich an Ihren H ndler wenden k nnen Sie versuchen Probleme selbst zu l sen Im Folgenden finden Sie eine Liste von oft auftretenden Problemen und ihrer m glichen L sungen WWF Batterie Strom WE Festplatte EF Diskettenlaufwerk Hardwareinstallation LCD Feld EF Speichermodule KF PC Karte FF Boot Pa wort WE Audio KF CD RF Drucker 3 18 Handbuch Menu Exit Element Funktion das System neu Beendet ohne aktuelle Anderungen zu speichern Stellt die Voreinstellungen die Originaleinstellungen im ROM wieder her Restore Settings Stellt die aktuellen Setup Einstellungen auf die urspr nglichen benutzerdefinierten Einstellungen Zur ck Zeigt Info zur aktuellen BIOS Version Bild 3 7 Exit Men Kapitel 2 Betrieb 2 11 Benutzung des Festplattenlaufwerks Das Festplattenlaufwerk ist in einem austauschbaren Gehause befestigt und kann mit anderen 2 5 IDE Festplattenlaufwerken mit einer Hohe von 17mm
60. stem automatisch neu starten O Klicken Sie Start O Wahlen Sie Ausf hren O ffnen Sie den Pfad D Video WINAX O Starten Sie setup exe um die Installation zu beenden Bemerkung Wenn ein ATI VGA Treiber bereits installiert ist klicken Sie Start W hlen Sie Ausf hren ffnen Sie den Pfad atiuinst clean und machen Sie einen Doppelklick auf OK damit die original VGA Treiber installiert werden Schritt Il Audio Treiber Installation Klicken Sie Start W hlen Sie Einstellungen Klicken Sie Systemsteuerung System Geratemanager Wahlen Sie Andere Komponenten Loschen Sie PCI Multimedia Audio Device Klicken Sie OK und starten Sie neu Das Programm findet automatisch die neuen Gerate Wahlen Sie PCI Multimedia Audio Device Klicken Sie Weiter Klicken Sie Durchsuchen ffnen Sie den Pfad D audio Win95 Klicken Sie Weiter und dann Fertigstellen um den ersten Audio Treiber zu installieren Kl kl kl kd kd kd kd kd kd 5 8 Handbuch Schritt VIII Verwendung der kabellosen Infrarot bertragung QO Bitte lesen Sie sich die read me Datei im FIR Verzeichnis durch Kapitel 1 Am Anfang 1 7 Ruckansicht PS 2 Type Anschl sse Sie An diese Anschl sse k nnen Sie eine PS 2 Maus bzw Tastatur an das System anschlie en
61. te folgenden Inhalt haben Notebook CD Rom PS 2 Kabel Tragtasche Handbuch Akku Hilfsprogrammdisketten Netzteil Netzkabel OO O O O kd kd QQ Bild 1 1 Kapitel 5 Treiberinstallation 5 13 Schritt Il Installation der Audio Treiber Ak O kl kl kl kl ke Klicken Sie Start Wahlen Sie Einstellungen Klicken Sie Systemsteuerung Wahlen Sie Multimedia und Ger te Klicken Sie Hinzuf gen und Nichtaufgef hrte oder Aktualisierte Treiber Ok W hlen Sie Durchsuchen um den Pfad D audio NT4 0 zu ffnen Wahlen Sie OK Starten Sie WinNT4 0 neu 5 12 Handbuch Installation der Treiber fur Windows NT 4 0 Bemerkung Installieren Sie Service Pack3 oder 4 um die aktuellste Version von NT 4 0 zu haben Schritt I Installation der VGA Treiber Klicken Sie Start Wahlen Sie Einstellungen Klicken Sie Systemsteuerung Wahlen Sie Anzeige Klicken Sie Einstellungen W hlen Sie Bildschirm und ndern Klicken Sie Diskette Wahlen Sie Durchsuchen Offnen Sie den Pfad D VGA NT4 0 Klicken Sie OK Alle ben tigten Dateien werden auf die Festplatte kopiert Starten Sie WinNT4 0 neu O kd kd kl kl kl kd kd kd kd Kapitel 1 Am Anfang 1 3 Merkmale des Notebooks ffnen des LCD Deckels 1 2 3 Bewegen Sie di
62. tet Um die Funktion des Modem zu aktivieren m ssen Sie die optionale interne Modemkarte in den Sockel auf dem Mainboard einbauen Anschlie end m ssen sie den Telefonstecker mit der Buchse verbinden Bild 2 21 2 30 Handbuch Anschlu einer PS 2 Tastatur oder Maus Das Notebook kann mit einer PS 2 Tastatur oder Maus mit PS 2 Anschlu betrieben werden Vergewissern Sie sich da die Maus oder die Tastatur ein Kabel mit 6 pin Anschlu f r den PS 2 Anschlu ist Ist dies nicht der Fall benutzen Sie das bertragungskabel welches mit dem Notebook kommt Bild 2 22 Kapitel 2 Betrieb 2 35 AnschluB eines Fernsehgerats Die S Video Buchse auf der Ruckseite des Computers dient zur bertragung von Videosignalen zu einem Fernsehger t Sie k nnen den Videostandard f r Videoanzeige ausw hlen Gehen Sie in das Komponentenmen des Systemkonfigurationshilfsprogramms SCU um den entsprechenden TV Modus festzulegen Gleichzeitige Anzeige auf einem externen Monitor CRT und einem Fernsehger t ist m glich Sie k nnen mit dem SCU die entsprechenden Parameter w hlen oder mit den Tasten Fn F6 lesen Sie hierzu Kapitel 2 Benutzung der Hotkeys Bitte passen Sie die Einstellungen des TV Standards Ihrer Region an PAL SECAM NTSC Weitere Informationen dazu entnehmen Sie bitte aus dem Kapitel 3 BIOS Bild 2 28 2 34 Handbuch Anschlu eines Port Replikators Der Port Replikator welcher alle Schnittste
63. und Batterielebensdauer f hrt High Power Aktiviert bzw deaktiviert die Saving Stromsparfunktionen in Disable ihrem h chsten Level was zu maximaler Batterielebensdauer aber geringster Leistung f hrt Customize Disk Standby Die Festplatte wird in Standby versetzt wenn innerhalb der bestimmten Zeitspanne nicht auf sie zugegriffen wird Der Strom zur Festplatte wird wieder angeschaltet wenn 30 sec wieder auf das Laufwerk zugegriffen wird Global Der Systemstrom wird Standby reduziert wenn das System f r eine bestimmte Zeitspanne unt tig war Der Systemstrom wird wieder angeschaltet wenn Systemaktivit t erkannt wird 3 14 Handbuch Bild 3 5 Komponenten Menu Kapitel 2 Betrieb 2 15 Disketten schreibschutzen Disketten k nnen mit einem Schreibschutz versehen werden um unbeabsichtigtes L schen zu vermeiden Um eine 3 5 Disk mit einem Schreibschutz zu versehen schieben Sie den Schreibschutz Schieber in die obere Position dann k nnen Sie durch das Loch hindurchsehen Um den Schreibschutz wieder zu entfernen bewegen Sie den Schieber wieder in die untere Position Umgang mit Disketten Machen Sie immer Sicherheitskopien Ihrer Software und Daten disketten Nicht auf magnetische Felder legen Entfernen Sie niemals Disketten aus dem Laufwerk solange das Disketten LED noch leuchtet ffnen oder entfernen Sie niemals die Sicherheitsabdeckung des Mediums Vermeiden Sie Staub und
64. ung Parallele Schnittstelle Pin Beschreibung Pin Beschreibung 1 Strobe 2 Datao 3 Datari Af ata 2 5 pata3 fata a Data5 8 Btas _ _ _ _ _ _ _ _ 9 data7 A0 Sack O OO OO O 13 Select 14 Auto Feed 18 19 L round i 20 Ground 21 Ground 22 Ground 23 Ground 24 Ground 25 Ground CO RS 232C Serielle Schnittstelle Beschreibung Pin 2 _ RXD Received Data O O O DSR Data Set Ready RTS Request To Send 8 CTS Clear To Send 9 L8t Ring Indicator GND Signal Ground ge regelm ig Warten Sie Ihren Computer Stellen Sie keine schweren Sachen auf das Stromkabel mit einem Klebestreifen Beim Aufbewahren der Batterie in der Box sch tzen Sie die Kontakte Machen Sie nach l ngerem Arbeiten eine Pause Die Daten k nnen bei niedrigem Power Status leicht verloren gehen 4 X N x L 7 x 1 Halten Sie den Computer vom Haushalt fern WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE e Notebook vor Reinigung vom Netz nehmen Keine Flussigreiniger oder Sprays verwenden sondern nur ein leicht angefeuchtetes Tuch e Notebook soll nicht mit Feuchtigkeit in Beruhrung gebracht werden e Notebook sollte auf einer ebenen Oberflache abgestellt werden keine Tischdecke Bel ftung der CPU gt nicht die Bel ftungsschlitze abdecken Bei folgenden Situationen so
65. uspend aus wenn nur noch wenig Batteriestrom brig ist Deaktiviert das obige Advance CPU Clock Full Speed Bestimmt die Art der Controls Control Doze Mode Regelung des Mechanism Prozessortaktes Bild 3 6 Strommenu 3 16 Handbuch Suspend Controls Resume Timer Power Button Function Power On Off Suspend Resume Suspend Suspend To Disk Type Suspend To RAM n Powered Suspend Resume Month Day Hour Minute Suspend Timeout Alarm Resume Der Power Knopf wird gedruckt um das System ein oder auszuschalten Hier arbeitet der Powerknopf wie ein suspend resume Knopf um das Notebook zwischen den beiden Modi hin und herzuschalten Halten Sie den Power Knopf f r mehr als 4 sec gedr ckt um in das Sog power button over ride event zu kommen um das System vom Arbeitsmodus in den Soft Off Modus zu schalten Bestimmt den Suspend Modus f r das Strommanagement Wenn das System f r die bestimmte Zeitspanne unt tig war geht es in den benutzerdefinierten Suspendmodus Holt das System aus dem konfigurierten Suspend Modus wenn die Alarmzeitspanne abl uft Das System nimmt die Arbeit zur hier festgelegten Zeit Monat Tag Stunde und Minute wieder auf Kapitel 2 Betrieb 2 13 Benutzung des Diskettenlaufwerks Der Notebookcomputer wird standardm ig mit einem 1 44MB 3 5 Diskettenlaufwerks Modul geliefert Es ist als Laufwerk A bezeichnet und kann bei

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  Manual en PDF    SATLINK WS6905    030 and 031 The Half-Time Key Machines  消費生活用製品の重大製品事故に係る公表済事故  設 計 書 771,120  Multímetro Digital de Bolso com Seleção Automática de Escala    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file