medicotron Handbuch 01.0 080630 Seiten 1
Contents
1. 15 sec lang signalisiert Anschlie end schaltet sich das Ger t automatisch aus Ger teansicht medicotron 3 n n n Net Sn Start Pause Stop DA Ger t Ein d Ger t Aus Start der Anwedung Die Anzeige wird im Sekundentakt zur ckgez hlt Unterbrechung der Anwendung Die verbleibende Behandlungszeit blinkt Intensit t der Anzeige heller oder Stellen der Behandlungsdauer s Seite 11 Intensit t der Anzeige dunkler oder Stellen der Behandlungsdauer s Seite 11 Abbruch der Anwendung 8 Display Funktionen 8 8 8 8 Das Medicoton f hrt einen Selbsttest beim Ein schalten und bei jedem Start der Behandlung durch Ger t Ein Das Display zeigt die programmierte Behandlungszeit Start der Anwendung Die Anzeige wird im Sekundentakt zur ckgez hlt Unterbrechung der Anwendung Die verbleibende Behandlungszeit blinkt Abbruch der Anwendung Das Ende der Behandlungszeit wird 15sec lang durch ein akustisches Signal und mit einem Blinken von bzw 0000 angezeigt Danach schaltet das Ger t ab Zweimal Stop hintereinander aktiviert den Einstellmodus der Behandlungsdauer Stellen Die Fehlermeldung HELP blinkt wenn eine St rung im St rung Ger t vorliegt Siehe Fehlerbeseitigung 9 Tasten Funktionen Das medicoton wird eingeschaltet Das medicoton wird ausgeschaltet Start der Anwendung Die Anzeige wird im Sekundentakt zur ckgez hlt und d2. Sollte sich jedoch ein Garantiefall ergeben senden Sie das Ger t zusammen mit der Rechnungskopie an unser Service Center e Legen Sie eine kurze Beschreibung des Defektes bei e Im Falle eines Schadens nehmen wir nur freie Sendungen an Die R cksendung erhalten sie frei Haus e Sollte nach der Garantiezeit eine Reparatur n tig sein unterbreiten wir Ihnen daf r gerne einen Kostenvoranschlag Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter SERVICE medicotron Service Center Tabinger Str 10A D 83339 Chieming www medicotron com Garantie Bedingungen 1 Garantieumfang Im Rahmen dieser Garantie gew hrleistet logo electron dass das Ger t frei von Fabrikations und Materialfehlern ist die die Funktionsf higkeit des Ger tes beeintr chtigen oder verhindern sofern die Angaben in diesem Benutzerhandbuch beachtet werden 2 Garantiezeit Die Garantiezeit beginnt mit dem Kaufdatum Die Garantie endet zwei Jahre nach dem Kauf auch dann wenn Garantieleistungen erbracht wurden 3 Abwicklung der Garantie Garantieanspr che werden nur ber cksichtigt wenn mit dem Ger t eine Kopie oder das Original der Rechnung vorgelegt wird und das Verkaufsdatum die Ger tebezeichnung Name des H ndlers und die Seriennummer des Ger tes ersichtlich sind Ferner kann logo electron die Vorlage der Originalrechnung verlangen 4 Ausschluss der Garantie Ausgenommen von dieser Garantie sind Fehler und Sch den infolge von u
3. zu sichern e Wenn das Netzkabel oder Stecker abgenutzt oder defekt ist e Wenn Wasser oder andere Fl ssigkeiten in das Ger t gelangt sind e Wenn das Ger t heruntergefallen oder das Geh use besch digt ist e Wenn das Ger t auff llige Abweichungen vom Normalbetrieb zeigt Anwendung Indikationen Gegenanzeigen Anwendung Ein bis drei Anwendungen mit 20 Minuten Dauer sind am Tag je nach Bedarf in der Regel angezeigt Bei dem medicotron Ger t handelt es sich um ein intensiv wirkendes Ger t auf das der Behandelte individuell reagieren kann Sensibel reagierende Personen kommen eventuell mit einer k rzeren Anwendungsdauer aus wobei 5 10 bis 15 Minuten ausreichen k nnen Mit kurzen Zeiten beginnen und beobachten Hier ist die eigene Wahrnehmung die bei der Behandlung als angenehm empfunden werden sollte der Ma stab f r die Dauer der Behandlung Niemals sollte sich als Folge der Behandlung eine Hyperaktivit t des Behandelten einstellen Indikationen eine Auswahl Allergie Alzheimer Arthrosen Asthma B nderrisse Bandscheibenbeschwerden Degenerationsprozesse Demenz Frakturen Gelenkbeschwerden Gesundheits vorsorge H matome Hexenschuss Inkontinenz Krebs Begleittherapie Migr ne Operativen Wunden Osteoporose Rheuma R ckenschmerzen Schlafst rungen Stoffwechsel Tinnitus Vitalisierung Leistungssport Gegenanzeigen Die Magnetfeldtherapie zeigt keine sch dlichen Nebenwirkungen Nicht anzuwenden bei elektri
4. Einschalten wenden Sie sich an die Service Zentrale von medicotron Bitte lesen Sie die Seiten 3 und 4 genau durch bevor Sie Ihr Ger t zur Instandsetzung senden Technische Daten medicotron Model MET 02 Versorgungsspannung 200 260 V 50 60 Hz Leistungsaufnahme 20 Watt Umgebungstemperatur O 40 C Feuchtigkeit 10 90 ohne Kondensation Abmessungen 205 x 80 x 175 mm BxHxT Gewicht 1 3 Kg Applikator zwei pro Ger t Magnetische Feldst rke max 1 4 mT bei 7 cm und max 8 mT bei 0 5 cm im Abstand Abmessungen 145 mm 17 mm H he Gewicht 0 85 Kg Kabell nge 1 9 m Erkl rung der C Konformit t Der Hersteller Logo electron Lindensra e 11 D 83132 Pittenhart erkl rt hiermit dass das Ger t Produktbezeichnung Magnetfeld Therapie Ger t Modellbezeichnung medicotron Modellnummer METO2 01 01 die Anforderungen der unten stehenden Richtlinien erf llt Niederspannungsrichtlinie 73 23 EWG Richtlinie EMV 89 336 EWG einschlie lich der zum Zeitpunkt der Erkl rung geltenden Normen und nderungen der oben angef hrten Richtlinien Gew hrung des CE Zeichens 2008 Datum 17 03 2008 ey Su Unterschrift Qualit tssicherung Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieses Handbuches darf in irgendeiner Form ohne schriftliche Genehmigung von logo electron reproduziert vervielf ltigt oder verbreitet werden Marken logo electron und medicotron sind eingetragene Marken logo electron haftet
5. ie Applikatoren werden aktiv Unterbrechung der Anwendung Die verbleibende Behandlungszeit blinkt Die Intensit t der Anzeige wird um eine Stufe heller Beim Ausschalten wird die gew hlte Intensit t gespeichert Oder Erh hen der Behandlungsdauer s Seite 11 Die Intensit t der Anzeige wird um eine Stufe dunkler Beim Abschalten wird die gew hlte Intensit t gespeichert Oder Erh hen der Behandlungsdauer s Seite 11 Abbruch der Anwendung Einstellen der Behandlungsdauer Die Behandlungsdauer ist programmierbar von 1 bis 99 Minuten Stop zweimal hintereinander bet tigt aktiviert den Einstellmodus der Behandlungsdauer Einstellmodus Stellen der Behandlungsdauer in Minutenschritte aufw rts verl ngern Stellen der Behandlungsdauer in Minutenschritte abw rts verk rzen einmal bet tigt verl t den Einstellmodus und speichert den eingestellten Wert die neue Behandlungsdauer wird angezeigt Beispiel 11 Fehlerbehebung Wird im Display HELP angezeigt wurde beim Selbsttest ein Fehler festgestellt Eine der Ursachen k nnte auch eine zu hohe Erw rmung der Applikatoren sein z B wenn sie w hrend der Anwendung ber ca 1 5 Std abgedeckt in Betrieb waren In diesem Fall schalten Sie das Ger t aus lassen Sie die Applikatoren ca 20 min unbedeckt liegen und schalten Sie das medicotron wieder ein Bleibt die Meldung HELP aus war dieses die Ursache Erscheint HELP nach wiederholtem Aus und
6. medicotron Medical Energy Technology Min ar an Iso 85 logo electron Handbuch Inhaltsverzeichnis Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Lieferumfang Garantie Informationen Garantie Bedingungen Sicherheitshinweise Kurzinfo f r die erste Anwendung Anwendungen Beispiele Gegenanzeigen Ger teansicht Display Funktionen Tasten Funktionen Einstellen der Behandlungszeit Fehlerbehebung Technische Daten Erkl rung der C Konformit t 1 2 3 4 5 6 7 8 Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Mit dem Kauf des medicotron haben Sie ein Ger t zur Harmonisierung und Vitalisierung f r K rper und Organe erworben Ein Ger t entwickelt aus den Erkenntnissen und den Bed rfnissen der Anwender Die Wirksamkeit des medicotron wurde nach einem jahrelangem Einsatz durch Arzte Therapeuten und Anwender weiter optimiert Die Anwendung dieses Ger tes ersetzt im Falle einer Erkrankung nicht die Konsultation eines Arztes Heilpraktikers und oder Therapeuten Das Benutzerhandbuch ist mit aller Sorgfalt erstellt und dient der Information Eine Haftung f r Druckfehler ist ausgeschlossen Technische nderungen sind vorbehalten Lieferumfang e Steuerger t e 2 Med Applikatoren MA e Handbuch Zubeh hr optional Haltegurt e Verstellverschlu e Koffer Garantie Informationen Sie haben 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum e Dieses Ger t wurde mit aller Sorgfalt hergestellt
7. nicht f r Sch den infolge von Fehlgebrauch sowie Reparaturen und Ab nderungen die von dritter nicht authorisierter Seite vorgenommen wurden 2008 by logo electron 01 0
8. nsachgem em Gebrauch u eren Einwirkungen z B bei Sto Schlag Wasser Hitze Feuer Blitzschlag knicken der Kabel oder Reparaturen die von dritter nicht authorisierter Seite vorgenommen wurden Dar ber hinaus gehende Schadenersatzanspr che sind soweit eine Haftung nicht gesetzlich angeordnet ist ausgeschlossen Die Garantie ist beschr nkt auf Ger te die innerhalb der EU in den Verkauf gebracht sind Sicherheitshinweise Bevor Sie Ihr medicotron in Betrieb nehmen lesen Sie die folgenden Hinweise e Achten sie darauf dass das Ger t frei auf einer glatten ebenen Fl che steht e Das medicotron darf nur an einer vorschriftsm igen Schutzkontakt Steckdose oder Kupplung betrieben werden e Die auf dem Ger t angegebenen Spannungswerte sind bei der Stromversorgung einzuhalten e Achten sie darauf dass das Netzkabel nicht defekt oder abgenutzt ist e Verlegen Sie die Kabel zum Ger t ordnungsgem sodass keine Behinderung oder Stolperfalle entsteht e Das medicotron darf niemals an Standorten betrieben werden an denen die Gefahr besteht das Wasser eindringen k nnte e Trennen Sie das Ger t vor einer Reinigung stets zuerst vom Netz Verwenden Sie keine Sprays sondern ausschlie lich ein feuchtes Tuch das mit einem Sp lwasser oder einem geeignetem Desinfektionsmittel z B Bode Bacillol AF getr nkt ist In folgenden F llen ist das Ger t vom Netz zu trennen und gegen eine unbeab sichtigte Weiterbenutzung
9. schen Implantaten Epilepsie Herzrhythmusst rungen nach Organtransplantationen bei Einnahme immununterdr ckende Medikamente Entz ndungen ohne Abflu Kurzinfo f r die erste Anwendung e Das medicotron steht auf einer ebenen Fl che und ist mit dem Netz verbunden e Die Applikatoren k nnen auch einzeln an unterschiedlichen Stellen am K rper mit guter Wirkung angewendet werden e Zur optimalen Wirkung der Applikatoren ist die hellblaue Fl che des einen Applikators gegen berliegend der dunkelblauen Fl che des zweiten Applikators anzuordnen e Positionieren Sie die Applikatoren so dass die zu behandelnde Stelle Ihres K rpers zwischen der hellblauen und dunkelblauen Fl che der Applikatoren liegt e Beispiel Anwendung am Kniegelenk Ein Applikator wird links mit der hellblauen Seite zum Knie der zweite rechts mit der dunkelblauen Seite zum Knie positioniert e Sie schalten Ihr medicotron ein indem Sie die Taste EIN bet tigen Als erstes f hrt das Ger t einen Selbsttest durch Anschlie end wird die Anwendungsdauer angezeigt auf 20 00 min vom Werk voreingestellt e Stellen Sie Ihre individuelle Behandlungsdauer ein s Seite 6 und 11 e Sie sitzen oder liegen bequem und entspannt e Dr cken Sie die Taste Start Die Applikatoren werden aktiv Ihre Behandlung beginnt e Die verbleibende Behandlungszeit wird laufend angezeigt e Das Ende der Behandlung wird mit Blinken der Anzeige und einem akustischen Signal
Download Pdf Manuals
Related Search