Home

LG KU990 Anleitung

1. 74 Music Player sic crexconesees cocrasrecrsvcrncruoanics 74 Ubertragen von Musik auf das Mobiltelefon aidnninanieview unwind 74 Abspielen von Musiktiteln 75 Optionen w hrend des Abspielens von Musikern 13 Eine Playlist erstellen 75 Playlist bearbeiten 00 76 Playlist I Schens r ee 76 SPracnmENO ee 77 Ton und Sprachaufnahme T7 Sprachaufnahme senden T1 Ratio einen een 78 Radiostationen suchen 78 Kan le bearbeiten 78 Kan le zur cksetzen 78 Radio N ten esse 79 Organizer funktionen Organizer eisernen 80 Hinzuf gen eines neuen Termins 80 Standard Kalenderansicht ndern 80 Aufgaben hinzuf gen cccccsessernren 81 Aufgaben versenden 81 DatumerchNner nn 81 Wecker einstellen ccccccseeesseeseees 82 Notiz hinzuf gen 82 TASC NENPOCHINET aa 82 Ort zur Weltzeituhr hinzuf gen 83 Umrechnen von Einheiten 83 PC Synchronisation 2 222422202200020 84 LG PC Suite auf Ihrem PC installieren 84 Mobiltelefon mit PC verbinden 84 Telefoninformationen sichern und wiederherstellen 000404024 2er 84 Telefondaten auf dem PC ansehen 85 Kontakte synchronisieren 85 Nachrichten synchronisieren 86 Ihr Mobiltelefon als Massen
2. orla SUES Aa en f r das Ladeger t des KU990 zur ck ee FEIN I ale daf r Schliessen Sie dann das Ladeger t an und Dap eA akaro el WIC hasie stecken Sie den Stecker in eine Steckdose 07 _ der Karte m ssen dabei nach unten zeigen Sobald die Anzeige Vollst ndig geladen Um die SIM Karte zu entfernen ziehen 08 er auf dem Bildschirm erscheint ist das Sie sie vorsichtig in die entgegengesetzte KU990 aufgeladen Richtung 4 Akku einsetzen SIM Karte Legen Sie den Akku mit dem oberen Ende zuerst am oberen Rand des Akkufachs ein Vergewissern Sie sich dass die Kontakte des Akkus die Kontakte des Telefons ber hren Dr cken Sie anschlie end das untere Ende des Akkus hinein bis es einrastet 17 Bunyajuig Bar oo Speicherkarte Speicherkarte einsetzen Speichererweiterung mittels Speicherkarte Das KU990 unterst tzt Speicherkarten bis zu 2 GB TIPP Die Speicherkarte ist als optionales Zubeh r erh ltlich 1 Akku und Akkuabdeckung entfernen wie ZUVOr 2 Speicherkarte einsetzen F hren Sie die Speicherkarte oben in den Steckplatz ein bis sie einrastet Goldkontakte der Karte m ssen nach unten zeigen 3 Setzen Sie die Akkuabdeckung ein wie zuvor Formatieren der Speicherkarte Eine schon formatierte Speicherkarte kann sofort benutzt werden Falls nicht m ssen Sie die Karte erst formatieren LG KU990 BENUTZERHANDBUCH 1 Auf dem Standby Bildschirm w hlen Sie FH
3. gt oO Nachrichten Mobile TV sehen Sie die neueste Folge von Lost an oder am sieren Sie sich auf dem Heimweg mit Green Wing Mit Mobile TV k nnen Sie Spielfilme Comedy Nachrichten Sport Zeichentrickfilme Musikvideos und vieles mehr genie en Vodafone Mobile TV umfasst sowohl Live TV als auch speziell f r Mobile TV ausgelegte TV Kan le Die Live Sender werden in diesem Service angezeigt LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Blogger Laden Sie Ihre Fotos in Ihren Blog 1 Nehmen Sie das Foto wie gewohnt auf und dr cken Sie dann auf Nachricht 2 Dr cken Sie auf OK wenn Sie mit den Bedingungen einverstanden sind 3 Geben Sie Titel und Beschreibung Ihres Fotos ein und dr cken Sie auf OK 4 W hlen Sie Gehe zu URL um Ihr Foto in Ihren Blog zu laden Zu Lesezeichen hinzuf gen Hier k nnen Sie die URL Ihres Eintrags Speichern Nachricht senden Hier k nnen Sie eine SMS MMS oder E Mail mit Ihrer URL versenden Sie k nnen auch bereits aufgenommene Bilder ver ffentlichen 1 Dr cken Sie auf Men und w hlen Sie Multimedia 2 ffnen Sie Mein Telefon und anschlie end Bilder und ffnen Sie das Foto das Sie ver ffentlichen m chten 3 H Dr cken und w hlen Sie Senden und anschlie end In Blog bernehmen aus 4 F hren Sie die oben beschriebenen Schritte 3 und 4 aus 5 Danach erhalten Sie eine SMS mit der URL und einem Kennwort
4. Optionen E3 w hlen 4 Speichern w hlen 5 Auf dem Bildschirm erscheint das Bild mit dem zugewiesenen Bildnamen 6 Das Bild ber hren dann um zur Galerie zur ckzukehren 7 Das Bild wird im Ordner Mein Telefon gespeichert und erscheint dann in der Galerie Galerie beenden und wieder ffnen damit es erscheint IN Warnung Manche Funktionen funktionieren u U nicht korrekt wenn die Multimed ia Datei nicht auf dem Telefon aufgenommen wurde Video Detailansicht Videos und Fotos sind in der Galerie zusammen gruppiert Pr fen Sie die jeweiligen Details wenn Sie Probleme haben Fotos und Videos auseinander zu halten Bei AVI oder 3GP Dateitypen handelt es sich meist um Videos w hrend Fotos meistens JPEG oder GIF Dateien sind 1 Das Video Standbild ber hren und es zur Vorderseite des Galerie Bildschirms bringen 2 Das Symbol in der rechten unteren Ecke des Video Standbilds oder Fotos ber hren 3 Das Video Standbild oder Foto wird gedreht und der Name des Bildes das Aufnahmedatum die Gr e in Kilobyte und Pixel und ob es sich um ein Bild oder ein Video handelt z B AVI oder JPEG werden angezeigt 4 E ber hren zum Schlie en der Informationen und Ansehen des Video Standbilds oder Fotos Zuf llig Senden von Fotos und Videos aus der Galerie 1 Foto oder Video zum ffnen zweimal ber hren Wenn Sie ein Video w hlen dr cken wenn die Wiedergabe beginnt jr a TIPP
5. z8 ISIS 5s era NEY JSQIAS AIS uap aM gt No Kamera Ein Foto machen 1 Verschieben Sie den seitlichen Kameraschalter auf EM 2 Drucken Sie die Aufnahmetaste Der Sucher der Kamera wird auf dem Bildschirm angezeigt 3 Halten Sie das Mobiltelefon horizontal und richten Sie die Linse auf den Fotogegenstand 4 Dr cken Sie leicht die Aufnahmetaste und eine Fokusbox erscheint in der Mitte des Sucherbildschirms 5 Halten Sie das Mobiltelefon so dass Sie den Fotogegenstand in der Fokusbox sehen 6 Wenn die Fokusbox auf gr n schaltet ist Ihre Kamera scharf auf den Gegenstand eingestellt 7 Dr cken Sie die Taste Erfassen Nach der Aufnahme Ihr aufgenommenes Foto erscheint auf dem Bildschirm Der Bildname erscheint unten im Bildschirm zusammen mit vier Symbolen entlang der rechten Seite LG KU990 BENUTZERHANDBUCH P818107 23 57 BBBL JPG Ber hren um gleich ein weiteres Foto aufzunehmen Ihr aktuelles Foto wird gespeichert Ber hren um das gerade aufgenommene Foto zu l schen und best tigen Sie durch Ber hren von Ja Der Sucher erscheint wieder Ber hren um das gerade aufgenommene Foto als Hintergrund festzulegen lt Dr cken Sie um das Foto als MMS E Mail Postkarte oder ber Bluetooth zu versenden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 32 Nachricht senden und Seite 94 Dateien ber Bluetooth senden und empfangen TIPP Schieben Sie den seitlichen K
6. ige Pr fungen Wartungen Reparaturen und Austausch von Teilen die dem normalem Verschlei unterliegen Aktualisierung von Software aufgrund ver nderter Netzparameter Sch den am Produkt aufgrund von falscher Benutzung oder Mi brauch zweckfremder Verwendung des Produktes Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung Anschu von nicht durch LG Electronics geliefertem Zubeh r Einbau oder Verwendung des Produktes in einer Weise die den geltenden technischen Normen und Sicherheitsnormen nicht entspricht Sch den am Produkt aufgrund von falscher Benutzung oder Missbrauch zweckentfremdeter Verwendung des Produktes Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung Anschlu von nicht durch LG Electronics geliefertem Zubeh r Einbau oder Verwendung des Produktes in einer Weise die den geltenden technischen Normen und Sicherheitsnormen nicht entspricht Sch den verursacht durch Sturm Wasser Feuer berspannung h here Gewalt oder Krieg oder andere Gr nde auf die LG Electronics keinen Einflu hat Sch den die durch den Transport oder unsachgem e Verpackungen entstehen Die in dem jeweiligen Land geltenden Rechte des Verbrauchers zum Beispiel Forderungen gegen ber dem Verk ufer wie im Kaufvertrag niedergelegt werden von dieser Garantieerkl rung nicht ber hrt LG Electronics seine Niederlassungen und Distributoren haften nicht f r direkte oder indirekte Sch den oder Verluste soweit nicht zwingende gesetzliche Bestimmu
7. Declaration hereby declare under our sole responsibility Name Issued Date that the product mentioned above to which this declaration relates complies with the above Jin Seog Kim Director 06 Aug 2007 mentioned standards and Directives a LG Electronics Inc Amsterdam Office Veluwezoom 15 1327 AE Almere The Netherlands Tel 31 36 547 8940 e mail seokim Ige com Signature of representative LG Electronics Garantiebestimmungen und bedingungen Vielen Dank dass Sie sich f r dieses Produkt entschieden haben Wir sind sicher dass Ihr neues Ger t Ihnen in den kommenden Jahren viel Freude bereiten wird F r dieses Produkt bernehmen wir gegen ber Ihrem Fachh ndler eine Garantie von 24 Monaten ab Rechnungs Belegdatum Die Garantiezeit f r mitgelieferte Akkus ist jedoch auf 6 Monate begrenzt Falls Sie nach dem Lesen der Bedienungsanleitung davon berzeugt sind dass Ihr Ger t einen technischen Fehler hat sollten Sie das Ger t umgehend beim H ndler bei dem Sie es gekauft haben reklamieren Autorisierte LG Electronics Service H ndler und Service Zentren in anderen EG Staaten werden f r Ihre Reklamation die im Land der Instandsetzung blichen Reparaturbedingungen anwenden In Problemf llen sind wir gerne bereit Ihnen bei Fragen zur Garantie oder der Bedienung Ihres Ger tes zu helfen Unsere Adresse ist LG Electronics Deutschland GmbH Kundendienst Jakob Kaiser Str 12 47877 Willich Tel 01805 4426
8. ee Optionen w hrend eines Anrufs Lautst rke anpassen n KUREN rennen Neuer nee DTMF T ne ausschalten 4 LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Anruflisten anzeigen n se 26 Rufumleitung een 27 AMIUPSPOITC ccc 27 ndern der Rufeinstellung ua 28 Einstellungen f r Videoanruf ndern 28 KONORTE cincduncauncdanidnncdentdmnsinnimesinntineninnes 29 Kontakte Suchen asien 29 Neuen Kontakt hinzuf gen 29 Kontaktoptionen uuneeeneeenneeeneneeneeennns 30 Eine Gruppe erstellen 30 Kontakteinstellungen ndern 31 Informationen anzeigen 3 Nachrichten eat 32 Eine Nachricht senden 2224e24e ne 32 TOXFEINGEDEN na arom aunties 32 TI MOUSE nn 33 ABCMOUUS S ceee a ionataatont 33 Tastatur Sateen futneeduaiine Manandueoneciads 33 Handschrifterkennung s 33 E Mail einrichten ea 34 E Mail ADU et 35 E Mail vom neuen Konto senden 35 E Mail Einstellungen ndern 36 Nachrichtenordner ccccsscsscessssserssens 36 Nachrichten verwalten 37 NO 38 EMOUCONS ee 38 Einstellungen f r Textnachrichten ndern 38 Einstellungen f r Multimedia Nachrichten Ele PARSE REN ER EERIEREE NER RER 39 Andere Einstellungen ndern 39 Integrierte Videokamera s s s 54 Mobile TV ee 40 Gespeicherte Videos ansehen 55 Eoln lo Le ee 40 Aufgenommene Videos im Fernseher Werden sie s
9. schlie t automatisch und Sie k nnen Ihr Video aufnehmen Hinweis Beim Ansehen von Videos betr gt die Wiedergabegeschwindigkeit 30 Bilder pro Sekunde mit der Ausnahme von 120fps das eine Wiedergabegeschwindigkeit von 15 Bildern pro Sekunde hat AN Warnung Die ausgezeichnete Software zum Bearbeiten auf Ihrem LG KU990 ist mit allen Videotypen kompatibel au er 640X384 und 640x480 Bitte diese Formate nicht verwenden wenn Sie Ihre Videos bearbeiten m chten N TIPP Konvertierungssoftware f r Videoformate finden Sie auf der CD die Sie mit Ihrem KU990 erhalten haben W Farbton w hlen 1 Im Sucher in der unteren linken Ecke ber hren 2 Wahlen Sie aus dem Men Einstellungen LG KU990 BENUTZERHANDBUCH 3 Es gibt f nf Farbtonoptionen Normal Farbe Schwarzwei Negativ Sepia oder Relief 4 Den gew hlten Farbton ber hren dann Speichern w hlen 5 Danach schlie t das Blitz Men automatisch und Sie k nnen Ihr Video aufnehmen TIPP Sie k nnen ein Video in ein Schwarzwei Video oder ein Sepia Video ndern aber Sie k nnen kein Schwarzwei Video oder Sepia Video in ein Farbvideo ndern Integrierte Videokamera Das LG KU990 hat eine 320x240 integrierte Kamera die nur f r Video Telefonie sondern auch zum Aufnehmen von Videos geeignet ist 1 Um zur integrierten Kamera zu wechseln ber hren dann w hlen 2 Nach ein paar Sekunden sehen Sie Sich
10. Dateien ber Bluetooth Bluetooth ist ideal zum Senden und Empfangen von Dateien da kein Kabel notwendig ist und die Verbindung schnell und einfach ist Die Verbindung mit Bluetooth Kopfhorern erlaubt Ihnen Anrufe zu tatigen und empfangen Eine Datei senden 1 Offnen Sie die Datei die Sie Senden mochten meistens ein Foto Video oder eine Musikdatei 2 H ber hren und Senden w hlen Bluetooth w hlen 3 Ja ber hren um Bluetooth zu aktivieren 4 Ihr KU990 sucht automatisch nach anderen Bluetooth f higen Ger ten in Reichweite 5 Wahlen das Ger t an das Sie Ihre Datei senden m chten und ber hren Sie W hlen 6 Ihre Datei wird gesendet TIPP Behalten Sie die Statusleiste im Auge um sicherzugehen dass Ihre Datei gesendet wird Eine Datei empfangen 1 Um Dateien zu empfangen muss Ihr Bluetooth eingeschaltet und sichtbar sein Siehe unten f r weitere Informationen zur nderung der Bluetooth Einstellungen Mit einer Nachricht werden Sie aufgefordert den Empfang der Datei zu akzeptieren Ja ber hren um die Datei zu empfangen Es wird angezeigt wo Ihre Datei gespeichert wurde und Sie k nnen w hlen zwischen Datei ansehen oder als Hintergrund verwenden Dateien werden normalerweise im entsprechenden Ordner in Mein Telefon gespeichert Bluetooth Einstellungen ndern 1 FH ber hren und Einstellungen w hlen 2 Bluetooth w hlen und dann Einstellungen ndern Sie Mein Telefo
11. Zeitverz gerung festlegen nachdem die Aufnahmetaste gedr ckt wurde W hlen Sie 3 Sekunden 5 Sekunden oder 10 Sekunden Ideal f r das Gruppenfoto auf dem Sie auch drauf sein wollen E Zoom W hlen Sie f r das Foto das Sie aufnehmen einen Zoom aus kA Makro Mit dem Makromodus k nnen Sie Nahaufnahmen mit sehr geringem Abstand machen Wenn beim Versuch einer Nahaufnahmen die Fokusbox Rot zeigt Schalten Sie den Makromodus ein eH Ausl seger usch W hlen Sie eines der drei Ausl seger usche r Fokus W hlen Sie den Fokus aus Kamera wechseln Wechseln Sie fur Selbstportr ts zur integrierten Kamera des LG KU990 Weitere Informationen finden Sie unter Integrierte Kamera auf Seite 49 _ Speicher wird verwendet W hlen Sie ob Sie die Fotos im Telefonspeicher oder auf der Speicherkarte speichern wollen NEIX Sql S AIS uap aM A N AESAM ISQIAS AIS uap aM gt co Kamera Hinweis Nach einer neuen Einstellung immer Speichern ber hren um die nderung zu Speichern TIPP Wenn Sie den Kameramodus verlassen gehen Ihre Einstellungen auf Standard zur ck au er Bildgr e und Bildqualit t Alle benutzten nicht standardm igen Einstellungen m ssen zur ckgesetzt werden z B Farbton und ISO Bitte berpr fen Sie diese bevor Sie Ihr n chstes Foto aufnehmen N TIPP Das Men Einstellungen berlagert den Sucher Wenn Sie also Elemente
12. fe ber hren und mit markieren wo das Foto entfernt werden soll 7 Vorschau ber hren um sicherzustellen dass Sie mit der Bild berlappung zufrieden sind 8 Speichern dr cken und danach Ja Entweder Originaldatei berschreiben oder als neue Datei speichern 9 Schritte wiederholen um weitere Fotos hinzuzuf gen Vorschatz 11 re Si 5 dr cken um die Aufnahme zu 00 00 13 p F i beenden und wiederzugeben Vorschau ber hren um sicherzustellen dass Sie mit der Sprachaufzeichnung zufrieden sind ANESAM Sql S AIS uap aM op gt 7 Speichern ber hren und danach Ja Sprachaufzeichnung hinzuf gen zum Speichern Entweder Originaldatei 1 ffnen Sie das zu bearbeitende Video berschreiben oder als neue Datei w hlen Sie und ber hren Sie den speichern Bildschirm um die Optionen anzuzeigen 8 Schritte wiederholen um weitere 2 A w hlen und danach Sprachmemo Sprachaufzeichnungen zum Video w hlen hinzuzuf gen 3 Die Qualit t der Audio Originaldatei wird durch Hinzuf gen der Sprachaufzeichnung Soundtrack zum Video hinzuf gen beeintr chtigt Zum Fortfahren Ja 1 ffnen Sie das zu bearbeitende Video ber hren w hlen Sie und ber hren Sie den 4 gt ber hren um das Video anzusehen Bildschirm um die Optionen anzuzeigen Dr cken Sie t pee an der Stelle an der 2 PU w hlen und dann Synchronisation Sie den Begleitkommentar aufnehmen w hlen
13. m chten 3 Der Ordner Sounds wird ge ffnet W hlen Sie einen Track den Sie zum Video mischen m chten und ber hren Sie LG KU990 BENUTZERHANDBUCH W hlen 4 Die Audio Originaldatei des Videos wird gel scht Ja ber hren zum Fortzufahren 5 Wenn die Audiodatei k rzer ist als das Video w hlen Sie Einmal oder Wiederholen 6 Entweder Originaldatei berschreiben oder als neue Datei speichern Videogeschwindigkeit ver ndern 1 ffnen Sie das zu bearbeitende Video w hlen Sie und ber hren Sie den Bildschirm um die Optionen anzuzeigen 2 wy w hlen und dann Zeiteinteilung w hlen 3 Wahlen Sie eine der vier Geschwindigkeiten x4 x2 x1 4 x1 2 4 Entweder Originaldatei berschreiben oder als neue Datei speichern Abdunkelungseffekt hinzuf gen 1 ffnen Sie das zu bearbeitende Video w hlen Sie und ber hren Sie den Bildschirm um die Optionen anzuzeigen 2 wy w hlen und Abdunk Effekt w hlen 3 Entweder Originaldatei berschreiben oder als neue Datei speichern 4 Ihr Video hat nun am Anfang eine Einblendung und am Ende eine Ausblendung ANESAM ISQIAS AIS uap aM o Sz NEY JSQIAS AIS uap aM ep ep Multimedia Im Telefonspeicher k nnen Sie jegliche Art von Multimediadateien speichern und haben so einfachen Zugriff auf all Ihre Bilder Sounds Videos und Spiele Sie k nnen Ihre Dateien auch auf einer Speich
14. ssen nicht beide aber mindestens einen eingeben 08 Im Hauptmen 5 Geben Sie bis zu f nf verschiedene 1 Kontakte ausw hlen Nummern ein und weisen Sie eine 2 Suche ber hren und die ersten Kategorie zu Wahlen Sie zwischen Buchstaben des gesuchten Kontakts auf Mobiltelefon Privat B ro Pager dem Tastenfeld eingeben Oder w hlen Sie Fax Videotelefon und Allgemein R um das Adressbuch anzuzeigen und OK ber hren den alphabetischen Tab mit dem ersten 6 F gen Sie bis zu zwei E Mail Adressen Buchstaben des Namens hinzu 7 Weisen Sie den Kontakt einer Gruppe zu W hlen Sie Keine Gruppe Familie Freunde Kollegen Schule oder 3 Ihr Adressbuch zeigt eine Liste der Namen an deren Buchstaben Sie eingegeben haben VIP TIPP Sie k nnen zwischen den 8 Sie k nnen auch Startseite MR Bildschirmen Tastenfeld und Alphabetisches Privatadresse Firmenname Position Zi Adressbuch wechseln indem Sie rechts oben Firmenname und eine Notiz 2 in Bildechirmn WOM per hinzuf gen im Bildschirm oder amp ber hren g N co yuy s 34817 amp oO Kontakte 9 Speichern ber hren um den Kontakt zu speichern TIPP Sie k nnen auch von Ihnen selbst definierte Gruppen erstellen Siehe Eine Gruppe erstellen auf Seite 30 Kontaktoptionen Sie haben viele
15. Abrufmodus W hlen Sie Heimatnetz oder Roaming Netz Wenn Sie Manuell w hlen erhalten Sie nur Benachrichtigung ber MMS und k nnen entscheiden ob Sie die MMS vollst ndig herunterladen m chten bertragungsbericht W hlen Sie ob Sie einen bertragungsbericht zulassen und oder anfordern m chten Lesebest tigung W hlen Sie ob Sie eine Antwort zulassen und oder lesen m chten Priorit t Legen Sie die Priorit tsstufe f r Ihre MMS fest G ltigkeit W hlen Sie wie lange Nachrichten im Nachrichten Center gespeichert bleiben G ltigkeitsdauer Legen Sie fest wie lange Ihre Dias auf dem Bildschirm angezeigt werden Seitendauer Erstellmodus Legen Sie den Nachrichten Modus fest Sendezeitpunkt W hlen Sie die Zustellungszeit Ihrer Nachricht MMS Profil Detailinformationen f r Nachrichten Center eingeben Andere Einstellungen ndern ber hren dann Einstellungen w hlen und Mobilbox ber hren um eine neuen Mailbox Service hinzuzuf gen oder fragen Sie Ihren Netzbetreiber nach weiteren Informationen zu diesem Service Push Nachrichten Wahlen Sie ob Sie Service Nachrichten empfangen oder sperren m chten Sie k nnen durch Erstellen einer Liste sicherer oder nicht sicherer Absender auch die Sicherheitseinstellungen festlegen Info Dienste Wahlen Sie den Empfangsstatus die Sprache oder andere Einstellungen yuy s 34817 oo co yuy s 34817
16. Ber hren um zum n chsten Foto zu wechseln lt Beruhren um zum letzten gezeigten Foto zur ckzukehren gt Ber hren um die Diashow an einem bestimmten Foto anzuhalten Erneut ber hren um die Wiedergabe wieder aufzunehmen Foto als Hintergrund 1 Ber hren Sie das Foto das sie als Hintergrund einstellen m chten zweimal 2 Zum ffnen des Men s Optionen die rechte Seite des Bildschirms ber hren 3 FA ber hren 4 Der Bildschirm wechselt zum Hochformat W hlen Sie den Teil des Fotos der als Hintergrund eingesetzt werden soll indem Sie die gr ne Box im Miniaturbild verschieben Dieser Teil wird am Bildschirm in wirklicher Gr e angezeigt 5 Wenn Sie mit dem Bereich zufrieden sind ber hren Sie Festlegen Aufgenommene Videos auf dem Fernseher ansehen Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite 55 Fotos bearbeiten Sie k nnen viele interessante Dinge mit Ihren Fotos machen sie ndern etwas hinzuf gen oder sie etwas lebendiger gestalten 1 Das zu bearbeitende Foto ffnen und ber hren um die Optionen aufzurufen 2 wy wahlen Der folgende Bildschirm wird angezeigt Speich Ruckg Effekt Extras 3 Die Symbole ber hren um Ihr Foto anzupassen wh Foto Zuschneiden Wahlen Sie einen quadratische oder runden Bereich zum Zuschneiden und schieben Sie Ihren Finder ber den Bildschirm um den Bereich zu w hlen 2 Zeichnen Sie in Ihrem Foto freih ndig W hlen S
17. Datei in Mein Telefon diese einmal ber hren um sie mit dem Cursor hervorzuheben und dann die Taste C dr cken Mit Ja best tigen EEE NEIN ISQIAS AIS uap aM o co ANESAM Sql S AIS uap aM N oO Multimedia Optionen w hrend das Video angehalten ist Im Pause Modus amp ber hren und w hlen Aufn Das angehaltene Videobild als Bild aufnehmen Dateiinfo Name Gr e Datum Zeit Typ Dauer Umfang Schutz und Copyright Details anzeigen Senden Das Video mit einer Nachricht oder ber Bluetooth senden L schen Video l schen Verwenden als Das Video als Klingelton verwenden Video Editor Videoclip bearbeiten Videoclip bearbeiten Wenn Ihr Video w hrend des Abspielens im Pause Modus ist k nnen Sie zum Bearbeiten Ihres Videoclips unter mehreren Bearbeitungsoptionen w hlen verwendet werden k nnen Sie nicht bearbeiten TIPP Videoclips die als Klingelton 1 W hlen Sie ein Video und ber hren Sie Spielen 2 Zuerst l ber hren und dann B 3 Video Editor ber hren und w hlen Zuschneiden K rzen Sie das Video auf die gew nschte L nge Video mischen Mischen Sie das Video mit einem anderen Videoclip LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Bild mischen Mischen Sie das Video mit einem Bild aus dem Ordner Bilder Text berlappung Text zum Video hinzuf gen Bild berlappung Bild zum Video hinzuf gen Siehe Seite 62 f
18. Egg 2 Muvee ber hren 3 ber hren um ein Bild hinzuzuf gen Ber hren Sie die Bilder die Sie anh ngen m chten und w hlen Sie dann Fertig 4 Ber hren Sie E um einen Muvee Stil zu w hlen W hlen Sie Klassik Immer Moody Modern Musical 5 Durch das Ber hren von Wiedergabe sehen Sie was Sie erstellt haben 6 Zuerst amp ber hren und dann Speicherort um anzugeben wo Sie Ihre Movies speichern m chten Music Player Ihr LG KU990 verf gt Uber ein integriertes Programm zur Wiedergabe von Musikdateien Zum Zuareifen auf das Wiedergabeprogramm zuerst FH ber hren dann EP und zum Schluss Music Player Von hier haben Sie Zugang auf verschiedene Ordner Zuletzt gespielt Anzeigen aller vor kurzem gespielter Titel Alle Titel Enthalt alle Titel auf dem Mobiltelefon LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Playlists Enth lt alle von Ihnen erstellten Playlists K nstler Bl ttern Sie durch Ihr Musiksammlung nach Interpreten sortiert Alben Bl ttern Sie durch Ihre Musiksammlung nach Alben sortiert Genres Bl ttern Sie durch Ihre Musiksammlung nach Genres Zuf llig H ren Sie Musik in zuf lliger Reihenfolge Music Store Es wird eine Verbindung zur zu MusicDownloads von Vodafone hergestellt Song Erkennung Hierbei handelt es sich einen eingebetteten Link im Men Music Player Weitere Informationen dazu k nnen Sie bei Ihrem Dienstanbieter erfragen bertragen von Mus
19. Foto ein zweites Mal ber hren um es ganz zu ffnen Foto Detailansicht 1 Das Foto ber hren und es zur Vorderseite des Galerie Bildschirms bringen 2 DasSymbol in der rechten unteren Ecke des Fotos ber hren 3 Das Foto wird gedreht und der Name des Bildes das Aufnahmedatum die Gr e in Kilobyte und Pixel und der Bildtyp z B jpeg werden angezeigt 4 x ber hren zum Schlie en der Informationen und Ansehen des Fotos AESAM ISQIAS AIS uap aM gt co NEIX JSQIAS AIS uap aM o1 oO Videokamera Ein Video aufnehmen 1 Verschieben Sie den seitlichen Schalter auf 2 Dr cken Sie die Taste Erfassen Der Sucher der Videokamera wird auf dem Bildschirm angezeigt 3 Halten Sie das Mobiltelefon horizontal und richten Sie die Linse auf das Video 4 Dr cken Sie die Aufnahmetaste einmal um die Aufnahme zu starten 5 Oben im Sucher erscheint AUFN und ein Timer unten zeigt Ihnen die L nge des Videos an 6 Um das Video anzuhalten ber hren und zum Fortfahren W w hlen 7 8 an Bildschirm ber hren oder die Aufnahmetaste ein zweites Mal dr cken um die Aufnahme anzuhalten Nach der Aufnahme Ein Standbild das Ihr aufgenommenes Video darstellt erscheint auf dem Bildschirm Der Bildname erscheint zusammen mit drei Symbolen unten im Bildschirm entlang der rechten Seite LG KU990 BENUTZERHANDBUCH V620 TGZZZERSERRBI 3gp Ber hren um sofort ein weiteres Video aufzu
20. Ihr Video W hlen Sie Normal oder MMS zur Gr enbeschr nkung um das Video als MMS zu senden TIPP Wenn Sie MMS L nge w hlen nehmen Sie am Besten eine geringere Bildqualit t um ein l ngeres Video aufnehmen zu k nnen E Zoom W hlen Sie f r das Foto das Sie aufnehmen einen Zoom aus A Stumm W hlen Sie Stumm um ein Video ohne Sound aufzunehmen Wei abgleich Der Wei abgleich stellt Sicher dass alle Wei t ne in den Videos realistisch sind Damit die Kamera den Wei abgleich korrekt vornehmen kann m ssen Sie eventuell die Lichtverh ltnisse einstellen W hlen Sie aus Automatisch Kunstlicht Sonnig Leuchtstoff oder Bew lkt Farbton W hlen Sie einen Farbton f r das Video das Sie gerade aufnehmen Siehe Farbton w hlen auf Seite 54 Kamera wechseln zur integrierten Kamera des LG KU990 wechseln um ein Video von sich selbst aufzunehmen Weitere Informationen finden Sie unter Integrierte Videokamera auf Seite 54 a Speicher wird verwendet W hlen Sie ob Sie die Videos im Telefonspeicher oder im externen Speicher speichern wollen Hinweis Nach einer neuen Einstellung immer Speichern ber hren um die Anderung zu implementieren TIPP Wenn Sie den Videokamera Modus verlassen gehen Ihre Einstellungen auf Standard zur ck au er Bildgr e und Bildqualit t Alle benutzten nicht standardm igen Einstellungen m ssen zur ckgesetzt werden z B Farb
21. PC Synchronisationssoftware hochgeladen werden siehe Seite 84 f r weitere Informationen U9LOIMUNJ ISZIUEBIO oo N 19U19JU Seq je oo Das Internet Sie k nnen den Webbrowser aufrufen und das mobile Internetportal von Vodafone besuchen Sie k nnen Vodafone live auch direkt aufrufen Dr cken Sie dazu im Standbymodus die rechte Auswahltaste Zugriff aufs Internet 1 W hlen Sie auf dem Standby Bildschirm zuerst HA dann und w hlen Sie dann www 2 Wahlen Sie Startseite zum direkten Zugreifen auf die Homepage des Browsers Oder wahlen Sie Adresse eingeben und geben die gewunschte URL ein gefolgt von Verbinden 6 www m Startseite MR Gehe zu URL Lesezeichen 2 FE Gespeicherte Seiten Verlauf Einstellungen LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Hinweis F r die Verbindung zu diesem Service und Herunterladen von Inhalten fallen zus tzliche Kosten an Fragen Sie Ihren Netzbetreiber nach den Datengeb hren Lesezeichen hinzuf gen und darauf zugreifen Um schnell und einfach auf Ihre Lieblingswebseiten zu gelangen k nnen Sie Lesezeichen hinzuf gen und Webseiten speichern 1 W hlen Sie auf dem Standby Bildschirm zuerst EH dann und w hlen Sie dann www 2 Lesezeichen w hlen Eine Liste Ihrer Lesezeichen wird im Bildschirm angezeigt 3 Um ein neues Lesezeichen hinzuzuf gen EI w hlen und Neu hinzuf gen ber hren Einen Namen f r Ihr Lesezeichen eingeben gefo
22. Zum Entgegennehmen eines Anrufs beim Benutzen des Bluetooth Kopfh rers w hlen Sie entweder Freisprechen oder Mobiltelefon und Dr cken eine Taste am Mobiltelefon N Element ber hren und mit dem Finger leicht ber das Display fahren Die Liste verschiebt sich nach oben wodurch darunter liegende Elemente sichtbar werden Einstellungen f r Videoanruf ndern 1 HH ber hren re wahlen dann Rufeinstellungen wahlen 2 Wahlen Sie Videoanrufe aus 3 Einstellungen fur Video Telefonie w hlen Legen Sie fest ob Sie ein Ersatzbild anstelle des Live Bildes anzeigen m chten Kontakte r Kontakte suchen TIPP Zum Durchbl ttern der Listen das Sie k nnen Kontakte auf zwei verschiedene letzte sichtbare Element ber hren und mit Arten suchen dem Finger leicht ber das Display fahren Vom Standby Bildschirm a wes ane sen nacn re 1 Adressbuch ffnen durch Ber hren von une 1 A A auf dem Standby Bildschirm Neuen Kontakt hinzuf gen 2 W hlen Sie den alphabetischen Tab mit l dem ersten Buchstaben des Namens den 1 Auf dem Standby Bildschir u HH Sie anzeigen wollen ber hren und Kontakte w hlen 05 2 Wahlen Sie Neuer kontakt nn ne E berth i 3 Festlegen ob Sie den Kontakt auf das 06 BIER DELE UDDEN SLOE MER ere UN Telefon oder SIM speichern wollen Suche nach Gruppe w hlen So werden alle 4 Vorname und Nachname des neuen 07 Ihre Gruppen angezeigt Kontakts eingeben Sie m
23. cken Sie Mein Telefon und w hlen Sie Bilder aus 3 W hlen Sie ein Bild und ber hren Sie B 4 Versch oder Kopieren w hlen Bilder markieren Wenn Sie mehrere Bilder verschieben kopieren senden oder l schen wollen m ssen Sie diese erst mit einem H kchen markieren 1 Zuerst FH ber hren und dann g 2 Dr cken Sie Mein Telefon und w hlen Sie Bilder aus 3 Zuerst ber hren und dann Markieren 4 Auf der linken Seite jedes Bildes erscheint eine Box Ber hren Sie das Bild und ein H kchen wird in der Box als Markierung angezeigt 5 Um die Markierung eines Bildes aufzuheben ber hren Sie das Bild erneut so dass es aus der Box verschwindet 6 Nachdem alle entsprechenden Boxen markiert wurden dr cken Sie B und w hlen Sie eine der Optionen LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Eine Diashow erstellen Wenn Sie alle Bilder auf Ihrem Mobiltelefon ansehen oder einfach durchsehen wollen welche Bilder vorhanden sind erstellen Sie eine Diashow um sich das ffnen und Schlie en der einzelnen Bilder zu ersparen 1 Zuerst FH ber hren und dann lt gt 2 Drucken Sie Mein Telefon und wahlen Sie Bilder aus 3 Zuerst amp ber hren und dann Diashow 4 Verwenden Sie und gt oder ber hren Sie 1R um Bilder zu berspringen oder ber hren Sie um die Bilder in zuf lliger Reihenfolge anzuzeigen Le I m Diashow Querformat Stopp berpr fen des Sp
24. dann E Mail 2 Das gew nschte Konto ber hren und dann 3 Wahlen Sie Abrufen und Ihr KU990 verbindet zum E Mail Konto und ruft neue Nachrichten ab E Mail vom neuen Konto senden 1 Zuerst lt ber hren und dann Neue Nachricht erstellen w hlen 2 Wahlen Sie E Mail und die neue E Mail ffnet sich 3 Verwenden Sie die Registerkarten und um die Empf ngeradresse einzugeben und Ihre Nachricht zu schreiben Verwenden Sie die Registerkarte Dateien um Videos Bilder Sounds und andere Dateiformate anzuh ngen 4 senden ber hren und Ihre E Mail wird gesendet TIPP Sie k nnen Word Excel PowerPoint und PDF Dokumente an Ihr KU990 senden und unterwegs ansehen yuy s 34817 oo Sz yuy s 34817 oo o Nachrichten E Mail Einstellungen ndern Sie k nnen Ihre E Mail Einstellungen Ihren W nschen entsprechend anpassen TIPP Zum Durchbl ttern der Listen das letzte Element ber hren und mit dem Finger leicht ber das Display fahren Die Liste verschiebt sich nach oben wodurch darunter liegende Elemente sichtbar werden 1 ber hren und dann Nachrichteneinstellungen ffnen 2 E Mail ber hren dann E Mail Konten um dann die folgenden Einstellungen anzupassen Vodafone Mail Hier k nnen Sie auf Vodafone Mail zugreifen Hinweis Dieser Service ist nicht in jedem Land verf gbar Weitere Informationen erhalten
25. der Bildfarbe oder Bildqualit t ndern sehen Sie hinter dem Men Einstellungen in der Vorschau wie sich das Bild ver ndert Denken Sie beim Beenden des Vorgangs daran Speichern zu ber hren um nderungen zu speichern Ns Bildgr e ver ndern Je mehr Pixel desto h her die Dateigr e und desto mehr Speicherkapazit t wird ben tigt Falls Sie mehr Bilder auf Ihrem Mobiltelefon speichern m chten ndern Sie die Pixelanzahl um die Dateien zu verkleinern 1 Im Sucher in der unteren linken Ecke ber hren 2 W hlen Sie E_2 aus dem Men Einstellungen LG KU990 BENUTZERHANDBUCH 3 W hlen Sie einen Pixelwert aus den sechs numerischen Optionen 5M 2592x1944 3M 2048x1536 2M 1600x1200 1M 1280x960 640x480 320x240 oder eine Voreinstellung Kontakte Mit dieser Kamera Einstellung machen Sie ein Foto in der perfekten Gr e um es einem Telefonkontakt zuzuweisen 4 Wahlen Sie die entsprechende Gr enoption und ber hren Sie Speichern um die nderung zu implementieren Das Men Einstellungen wird automatisch geschlossen und Sie k nnen Ihr Bild aufnehmen i Farbton w hlen 1 Im Sucher in der unteren linken Ecke ber hren 2 W hlen Sie aus dem Men Einstellungen 3 Es gibt f nf Farbtonoptionen Normal Farbe Schwarzwei Negativ Sepia oder Relief 4 Den gew hlten Farbton ber hren dann Speichern w hlen 5 Danach wird das Farb
26. der Listen das letzte Element ber hren und mit dem Finger leicht ber das Display fahren Die Liste verschiebt sich nach oben wodurch darunter liegende Elemente sichtbar werden ber hren dann Einstellungen w hlen danach SMS Sie k nnen folgende nderungen vornehmen SMS Zentrale Nummer der Nachrichten Zentrale eingeben bertragungsbericht W hlen Sie ob Sie eine Best tigung erhalten wollen da Ihre Nachricht bertragen wurde G ltigkeit W hlen Sie wie lange Nachrichten im Nachrichten Center gespeichert bleiben Nachrichtentyp Sie k nnen Text in Sprache Fax X 400 oder E Mail umwandeln Zeichencodierung W hlen Sie die Zeichencodierung Dies beeinflusst die Gr e Ihrer Nachricht und somit die Kosten f r die Daten bertragung Langen Text senden als W hlen Sie als Mehrere SMS oder als MMS senden Einstellungen f r Multimedia Nachrichten ndern Die KU990 Einstellungen f r Nachrichten sind vordefiniert damit Sie sofort Nachrichten senden k nnen Weitere Informationen zum ndern der Einstellungen finden Sie weiter unten TIPP Zum Durchbl ttern der Listen das letzte Element ber hren und mit dem Finger leicht ber das Display fahren Die Liste verschiebt sich nach oben wodurch darunter liegende Elemente sichtbar werden N DA ber hren dann Einstellungen w hlen danach MMS Sie k nnen folgende nderungen vornehmen
27. jeweils ein Zeichen gel scht Anruf Taste u O vodafone W hlt eine Telefonnummer und beantwortet eingehende Anrufe D NS A G S I AA tanino Das Touchscreen Display kann besch digt werden wenn Sie schwere Gegenst nde auf das Telefon legen oder sich versehentlich darauf setzen Aufnahmetaste LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Einleitung Steuerrad Zoom im Kamera oder Videomodus Dient zum Bl ttern durch die Men s TIPP Anpassen der Lautst rke w hrend eines Anrufs beim Musik h ren und Spiele spielen Halterung der SIM Karte Aufnahmetaste Speicherkarte Tastensperre Ein AusschaltenBild Lichtsensor stabilisierung im Kameramodus Flash Kameralinse Kamera Modus oO oo A Go NM OO O 2 8 8 3 8 3 F Q unau En o1 Einsetzen der SIM Karte 1 Entfernen Sie die Batterieabdeckung 2 Akku entnehmen Dr cken Sie oben die Taste zum Halten Sie das obere Ende des Akkus fest Herausnehmen des Akkus und halten und entnehmen Sie den Akku mit Hilfe der Sie sie gedr ckt Heben Sie die Akkuabdeckung aus dem Akkufach Akkuabdeckung hoch IN Warnung Entfernen Sie den Akku nicht w hrend das Telefon eingeschaltet ist Dies k nnte Sch den am Telefon zur Folge haben Bunyajuig o LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Einsetzen der SIM Karte 5 Mobiltelefon aufladen Schieben Sie die Abdeckung der Buchse
28. kg 10g und bei UMTS 2 1 GHz 0 826W kg 10g Das LG KU 990 wurde ebenfalls beim tragen am K rper z B am G rtel im Bezug auf Strahlungsintensivit t getestet Der h chste SAR Wert beim Test f r die Verwendung am K rper liegt bei GSM 900MHz 0 631 W kg 10g bei GSM 1800Mhz 0 210 W kg 10g und bei UMTS 2 1 GHz 0 342 W kg 10g Wird das Ger t mit einer entsprechenden Vorrichtung am K rper getragen so sollte diese Tragevorrichtung kein Metall enthalten und sich das Ger t mindestens 1 5cm vom K rper entfernt befinden Das LG KU 990 entspricht in allen Bereichen den gesetzlichen Anforderungen Bitte beachten Sie dass nach 7 ElektroG Verordnung alle elektronischen Ger te die sowohl mit diesem Symbol gekennzeichnet sind als auch jegliches Zubeh r nicht ber den normalen Hausm ll entsorgt werden darf Das trifft in diesem Fall vor allem auf Ger t Akku Ladeger t Headset und Datenkabel zu Bitte beachten Sie diese Vorschrift meee die Umweltbelastung bei der Entsorgung von Altger ten m glichst gering zu halten LG Cood 7 623 Bluetooth QD ID B013158 Kalender Wecker Profile Egg sm EB O vodafone Wir Weisen darauf hin dass 2S es AO eee sich je nach Telefonsoftware und o TF Mobilfunkanbieter Abweichungen gegen ber dem Handbuch ergeben k nnen 0990 BENUTZERHANDBUCH Wir begl ckw nschen Sie zum Kauf des hoch entwickelten und kompakten LG KU990 mit dem S
29. r weitere Informationen zum Bearbeiten eines Videos Videoclip senden 1 W hlen Sie ein Video und ber hren Sie B 2 Wenn Sie Nachricht oder E Mail w hlen wird Ihr Videoclip einer Nachricht angeh ngt und Sie k nnen Ihre Nachricht ganz normal schreiben und senden Wenn Sie Bluetooth w hlen werden Sie aufgefordert Bluetooth einzuschalten und Ihr Mobiltelefon sucht nach einem Ger t an das das Video gesendet werden kann Videoclips als Klingelton 1 W hlen Sie ein Video und ber hren Sie B 2 Ber hren Sie Verwenden als und w hlen Sie entweder Sprachrufton oder Videorufton Men Video Optionen Im Ordner Videos k nnen Sie aus folgenden Optionen w hlen Verwenden als Ein Video als Klingelton festlegen Senden Ein Video an einen Freund senden Versch Einen Videoclip vom Telefonspeicher auf die Speicherkarte verschieben oder umgekehrt Kopieren Einen Videoclip vom Telefonspeicher auf die Speicherkarte kopieren oder umgekehrt L schen Ein Video L schen Umbenennen Ein Video umbenennen Markieren Mehrere Dateien w hlen Neuen Ordner Einen neuen Ordner erstellen im Ordner Videos Sortieren nach Videos in einer bestimmten Reihefolge sortieren Speicherverwaltung Speicherstatus anzeigen Spiele amp mehr Auf dem Ger t sind Demoversionen von Spielen vorinstalliert Sie k nnen die Vollversionen dieser Spiele vom Vodafone live Portal herunterladen Sie
30. rot gef rbt Beim Einstellen eines Weckrufs haben Sie die M glichkeit Urlaubstage auszuschlie en Standard Kalenderansicht ndern 1 W hlen Sie auf dem Standby Bildschirm zuerst H dann 4 und w hlen Sie dann Organizer W hlen Sie Einstellungen 2 Kalender ber hren und entweder Monatsansicht oder Wochenansicht w hlen 3 Best tigen Sie mit OK Aufgaben hinzuf gen 1 Wahlen Sie auf dem Standby Bildschirm zuerst H dann amp und w hlen Sie dann Organizer 2 Aufgaben w hlen und Hinzuf gen ber hren 3 Datum einstellen f r Ihre Aufgaben Notizen hinzuf gen und Priorit tsstufe w hlen Hoch Mittel und Niedrig 4 Speichern Sie Ihre Aufgaben mit Speichern TIPP W hlen Sie eine Eingabe zur Bearbeitung und ber hren Sie E w hlen Sie Bearbeiten Best tigen Sie Ihre Eingabe mit Speichern Aufgaben versenden 1 W hlen Sie auf dem Standby Bildschirm zuerst EH dann Eg und anschlie end Organizer Wahlen Sie Aufgaben 2 Wahlen Sie die Aufgaben die Sie mit anderen teilen m chten und ber hren Sie 3 W hlen Sie Senden Sie k nnen Ihre Aufgaben entweder per SMS MMS E Mail oder Bluetooth senden TIPP Sie k nnen Ihren Kalender sowohl mit Ihrem Computer synchronisieren als auch dort sichern Siehe PC Synchronisation auf Seite 84 Datumerchner Datumssuche ist ein praktisches Hilfsmittel mit dem Sie das Datum nach einer bestimmten Zeitspanne ausrechnen
31. 1 2 Am Ende der Aufzeichnung amp ber hren senden ber hren und Nachricht E Mail oder Bluetooth w hlen Wenn Sie Nachricht oder E Mail w hlen wird Ihre Aufzeichnung einer Nachricht angeh ngt und Sie k nnen Ihre Nachricht ganz normal Schreiben und senden Wenn Sie Bluetooth w hlen werden Sie aufgefordert Bluetooth zu aktivieren Hinweis Am Ende der Aufzeichnung ber hren Sie Ej und w hlen Senden Umbenennen L schen Verwenden als um die Aufzeichnung als Klingelton zu verwenden oder Meine Sprachmemos NEIX ISQIAS AIS uap aM SJ SJ NEY ISQIAS AIS uap aM N je Multimedia Radio Ihr LG KU990 hat ein integriertes UKW Radio so konnen Sie jederzeit Ihren Lieblingssender horen wenn Sie unterwegs sind Hinweis Zum Radioh ren ben tigen Sie Ihre Kopfh rer Stecken Sie die Kopfh rer in die Kopfhorer Buchse ein die gleiche Buchse in die Sie auch Ihr Ladeger t einstecken Radiostationen suchen Sie k nnen die Radiosender auf Ihrem Mobiltelefon entweder manuell oder automatisch einstellen Sie werden dann unter einer bestimmten Kanalnummer gespeichert damit Sie nicht jedes Mal aufs Neue suchen m ssen Sie k nnen bis zu 12 Kan le auf Ihrem Mobiltelefon speichern Automatisch einstellen 1 Zuerst HH ber hren und dann lt gt 2 Zuerst UKW Radio ber hren dann B 3 Zuerst Autom Suche ber hren und dann Ja Die gefundenen Stationen werden auf Ihrem Mobiltelefon auto
32. 2 Sobald die Pfeile erscheinen mit dem Finger horizontal in einer der beiden Richtungen dar ber streichen 3 Das Men ffnet sich Eine der neun Optionen ber hren um die Anwendung oder weitere Men s zu ffnen 4 Zum Schlie en des Men s wieder mit dem Finger horizontal in einer der beiden Richtungen dar ber streichen Spiele amp mehr A Mein Music puaran Telefon Player om PR rl ay Profile Kalender Wecker p w aysspilg qpuels N oo yuy s 34817 No gt Anrufe Einen Sprachanruf oder Videoanruf t tigen 1 Tastenfeld durch ber hren von E ffnen 2 Geben Sie die Nummer auf dem Tastenfeld ein Um eine Ziffer zu l schen dr cken Sie die Taste C 3 2 ber hren oder s Taste dr cken um den Anruf einzuleiten BP ber hren um einen Videoanruf einzuleiten 4 Dr cken Sie die Taste 5 um den Anruf zu beenden 5 TIPP Um f r internationale Anrufe einzugeben zweimal ber hren K TIPP Durch Dr cken der Taste Sperren Entsperren sperren Sie den Touchscreen und verhindern versehentliche Anrufe k w hrend des Gespr chs ERY ber hren N LG KU990 BENUTZERHANDBUCH gi TIPP Zur Anzeige der Tastatur Mithilfe des Kontaktverzeichnisses anrufen 1 Adressbuch ffnen durch Ber hren von auf dem Standby Bildschirm 2 Wahlen Sie den alphabetischen Tab mit dem ersten Buchstabens des Namens den Sie anrufe
33. 39 0 14 Min Garantiebestimmungen und bedingungen 1 Die Garantie gilt nur im Zusammenhang mit der Originalrechnung dem Kassenbeleg oder einer Best tigung von LG Electronics Deutschland GmbH ber die Garantiedauer Ist die Seriennummer des Produktes nicht vorhanden oder nicht lesbar so ist die Garantie von LG Electronics ung ltig In diesem Fall sollten Sie sich an den H ndler wenden bei dem Sie das Produkt gekauft haben 2 Es liegt allein im Ermessen von LG Electronics das defekte Ger t oder defekte Bestandteile zu reparieren oder zu ersetzen Alle ausgetauschten Bestandteile gehen in das Eigentum von LG Electronics ber 3 LG Electronics legt gro en Wert auf gute Serviceleistungen so dass Reparaturen schnell und zuverl ssig ausgef hrt werden Deshalb werden alle Garantiereparaturen von LG Electronics direkt oder durch von LG Electronics autorisierte Service Zentren durchgef hrt Wird die Reparatur von einer nicht autorisierten Person durchgef hrt bernimmt LG Electronics weder Kosten noch Haftung es sei denn die Reparatur ist vorher mit dem LG Electronics Kundendienst abgestimmt worden Alle Produkte von LG Electronics entsprechen den Spezifikationen des jeweiligen Landes in denen sie verkauft werden Alle Kosten die aus einer etwaigen Umr stung der Ger te entstehen werden von LG Electronics nicht bernommen Die Garantieleistungen von LG Electronics schlie en die folgenden Punkte nicht ein Regelm
34. 4 Zwei Videos mischen 62 6 Inhaltsverzeichnis Mischen von Fotos und Videos Text zu Video hinzuf gen Foto berlagerung uussenennne Sprachaufzeichnung hinzuf gen Soundtrack zum Video hinzuf gen Videogeschwindigkeit ver ndern Abdunkelungseffekt hinzuf gen Multimedia es Bilder Optionenmen Bilder oo Fotos Ole sn een Ein Bild ausw hlen Bilder organisieren L schen eines Bildes sca csscsicaseees onsensants Bilder kopieren und verschieben Bilder markieren a Eine Diashow erstellen berpr fen des Speicherstatus SOUNS rear Ton ausw hlen ae MOG iit iasan Videos ansehen are Optionen w hrend das Video angehalten iSt Videoclip bearbeiten n Videoclip senden Videoclips als Klingelton Men Video Optionen LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Spiele amp Mehr uns 71 Ein Spiel herunterladen 71 Ein Spiel Spielen acasaseunsenane 71 Men Spiele Optionen 12 Flash Inhalte 000eeeeeneeeennnn 72 SWF Datei ansehen cece cseeeeeeeeeeees 12 Optionen w hrend die SWF Datei angesehen WG en 72 DOK M E naana 2 Datei auf das Mobiltelefon bertragen 72 Dateien ansehen asccccccciccrirrnsn 13 Andere Dateien cccccccsccesssessneeees 13 bene nee 73 Einen Film erstellen
35. Ansicht zweimal kurz ber hren Erweiterte Einstellungen Im Sucher ber hren um die Optionen f r Erweiterte Einstellungen zu ffnen T sro x 1944 E E aD Saas amp 1536 cp 2M ice a a mM Ss a rE Da E 3 Bildgr e ndern Sie die Fotogr e um Speicherplatz zu sparen oder nehmen Sie das Bild mittels einer der Voreinstellungen in der richtigen Gr e auf Siehe Bildgr e ver ndern auf Seite 48 E Bildqualit t W hlen Sie zwischen Superfein Fein und Normal Je feiner die Qualit t desto sch rfer ist das Foto aber es f hrt zu einer h heren Dateigr e und Sie k nnen so weniger Fotos speichern Wei abgleich Der Wei abgleich stellt Sicher dass alle Wei t ne in den Fotos realistisch sind Damit die Kamera den Wei abgleich korrekt vornehmen kann m ssen Sie eventuell die Lichtverh ltnisse einstellen W hlen Sie aus Automatisch Kunstlicht Sonnig Leuchtstoff oder Bew lkt ISO Mit ISO wird die Empfindlichkeit des Lichtsensors in der Kamera geregelt Je h her der ISO Wert ist desto empfindlicher ist der Sensor Die ist n tzlich bei dunkleren Bedingungen wenn der Blitz nicht benutzt werden kann W hlen Sie einen ISO Wert aus Auto ISO 100 ISO 200 ISO 400 oder ISO 800 Farbton W hlen Sie einen Farbton f r das Foto das Sie gerade aufnehmen Siehe Farbton W hlen auf Seite 48 Selbstausl ser Mit dem Selbstausl ser k nnen Sie eine
36. BENUTZERHANDBUCH Kinder Bewahren Sie das Mobiltelefon an einem Sicheren Ort au erhalb der Reichweite von Kindern auf Es enth lt Kleinteile die verschluckt oder eingeatmet werden k nnten Richtlinien Kinder Stellen Sie sicher dass die Schutzfolie des Displays sowie alle anderen Folien entfernt und entsorgt werden Da Folien verschluckt oder eingeatmet werden k nnen sollten diese nicht in die H nde von Kindern fallen Notrufe Notrufe sind m glicherweise nicht in allen Mobilfunknetzen m glich Verlassen Sie sich daher bei Notrufen niemals ausschlie lich auf ein Mobiltelefon Weitere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter Hinweise zur Pflege des Akkus e Es ist nicht erforderlich den Akku vor dem Laden vollst ndig zu entladen Anders als bei herk mmlichen Akkus tritt bei diesem Akku kein Memory Effekt auf der die Leistung vermindert Richtlinien 62 Bunyajuig gt Ihr neues Mobiltelefon Ladeger t USB Kabel Kopfh rer Kamera Modus TIPP Warten Sie bis das Telefon i Tastensperre eingeschaltet und im Netz angemeldet ist Ein Ausschalten bevor Sie das USB Kabel anschlie en Bildstabilisierung im Kameramodus Internes Kameraobjektiv Ende Ein Ausschalten TG Anruf beenden Ger t ein und ausschalten Dr cken Sie einmal um auf den Standby Bildschirm zur ckzukehren Korrekturtaste c Durch kurzes Drucken dieser Taste wird
37. Einmaliges Ber hren der Funktionstasten erm glicht den schnellen Zugriff auf die am h ufigsten benutzten Funktionen Ber hren um das vollst ndige Men zu ffnen das in vier Untermen s eingeteilt ist Ber hren der vertikalen Tabs der oberen Untermen s f hrt zu jeweils weiteren Men stufen Ber hren zeigt die Softtastatur um Anrufe zu t tigen Geben Sie die Nummer wie bei einer normalen Tastatur ein gt ber hren oder ex dr cken F r Videoanrufe mit dieser Nummer nach Eingabe der Nummer BN dr cken Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite 24 Ber hren zur Anzeige des Nachrichten Men s Hier k nnen Sie neue SMS oder E Mails erstellen oder Ihren Nachrichtenordner ansehen Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite 32 Ber hren ffnet Ihr Adressbuch Ihre Kontakte finden Sie schnell und einfach mit den alphabetisch angeordneten vertikalen Tabs auf der linken Seite des Displays Sie k nnen auch neue Kontakte erstellen und vorhandene bearbeiten Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite 29 w aysspilg Aqpuels N w aysspilg Aqpuels N N Standby Bildschirm Statusleiste In der nachstehenden Tabelle werden die g ngigen Symbole der Statusleiste erkl rt Symbol Beschreibungen Multitasking Men Symbol Beschreibungen Wecker ist eingestellt Anwendungen aktiv Profil Normal wird verwendet der Balken kann variieren
38. Kein Netz Verbleibende Akkukapazit t Akku leer m LH zul Anzeige der Netzst rke Anzahl Y Am Es Neue Textnachricht Neue Sprachmitteilung Nachrichten Eingangsbox ist voll E Senden der Nachricht fehlgeschlagen LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Eli Profil outdoor wird verwendet ah Profil Stumm wird verwendet amp Headset Profil wird verwendet Anrufe werden umgeleitet El GPRS verf gbar ul EDGE wird verwendet R Roaming amp WAP wird verwendet 8 Flugmodus ausgew hlt Bluetooth ist aktiv maal HSDPA verf gbar al 36 verf gbar Profil ndern in der Statusleiste Ber hren Sie das Symbol Ihres derzeitigen Profils in der Statusleiste W hlen Sie ein Profil z B Still speichern es durch Ber hren von OK und schlie en Benutzung der Multitasking Funktion E dr cken um die Multitasking Funktion zu ffnen EEE Hier sehen Sie alle derzeit aktiven Anwendungen und k nnen durch kurzes Ber hren darauf zugreifen Durch Ber hren von Ff und auswahlen von Starseite kommen Sie aus allen Anwendungen auf den Standby Bildschirm ohne die Anwendung zu beenden oder zu schlieBen Im Hintergrund laufende Anwendungen z B ein Spiel oder UKW Radio werden durch Ei in der Statusleiste angezeigt Men einblenden Das seitlich einblendbare Men bietet folgende Neun Men s 1 Den Standby Bildschirm kurz oberhalb der Funktionstasten ber hren
39. M glichkeiten wenn Sie einen Kontakt anzeigen Auf das Men Optionen zugreifen und die folgenden Funktionen nutzen 1 ffnen Sie den gew nschten Kontakt Auf Seite 29 erfahren Sie wie man nach einem Kontakt sucht 2 H dr cken um die Optionenliste zu ffnen Hier k nnen Sie Nachr senden eine Nachricht an den Kontakt senden Falls der Kontakt eine E Mail Adresse hat w hlen Sie E Mail oder SMS MMS Auf Seite 32 erfahren Sie wie man Nachrichten sendet Kontakt senden Senden Sie die Kontaktdaten als Visitenkarte an eine andere Person W hlen Sie Textnachricht Multimedia Nachricht E Mail oder ber Bluetooth Sprachanruf einen Kontakt anrufen Videoanruf Kontakt mittels Videoanruf kontaktieren Neuer Kontakt Vorname und Nachname des neuen Kontakts eingeben LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Bearbeiten Kontaktdaten ndern Markieren Sie k nnen einen oder mehrere Kontakte zum L schen ausw hlen Nach Gruppen Sie k nnen Eintr ge nach Gruppen durchsuchen Auf Telefon speichern W hlen Sie Kopieren Verschieben auf die SIM Karte oder das Mobiltelefon je nachdem wo der Kontakt zuerst gespeichert wurde L schen Den Kontakt l schen Ja ber hren wenn Sie sich sicher sind Eine Gruppe erstellen 1 Auf dem Standby Bildschirm FEA beruhren und Kontakte wahlen Eine Gruppen wahlen und ber hren Eine neue Gruppe w hlen Eingabe des Namens f r die neue Gru
40. Sie aus diesen Optionen Alle Anrufe vollst ndige Liste aller gew hlten empfangenen und verpassten Anrufe Ausgehende Anrufe eine Liste aller gew hlten Anrufe Eingehende Anrufe eine Liste aller empfangenen Anrufe Verpasste Anrufe eine Liste aller verpassten Anrufe Anrufkosten Geb hren anzeigen f r alle gew hlten Nummern Service nicht in allen Netzen verf gbar wird nicht von allen Dienstanbietern unterst tzt sowie die Dauer der letzten empfangenen und gew hlten Anrufe Datenvolumen Anzeigen der Menge empfangener und gesendeter Daten in Kilobyte TIPP Ber hren einzelner Anrufprotokolle zeigt Datum Zeit und Dauer des Anrufes an Rufumleitung 1 H ber hren y w hlen dann Anrufe w hlen 2 Rufumleitung ber hren und videoanruf und oder Sprachanruf w hlen 3 W hlen Sie Weiterleiten aller eingehenden Anrufe wenn die Leitung besetzt ist Sie nicht annehmen oder nicht erreichbar sind 4 Geben Sie die Telefonnummer f r die Rufumleitung ein 5 Zur Aktivierung Umleiten ber hren Hinweis Rufumleitungen sind geb hrenpflichtig N here Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber TIPP Wahlen Sie Deaktivieren im Men Rufumleitungen um alle Rufumleitung zu deaktivieren Anrufsperre 1 FH ber hren ib w hlen dann Anrufe w hlen 2 Anrufsperre ber hren und videoanruf und oder Sprachanruf w hlen 3 W hlen Si
41. Sie k nnen ein Foto oder Video in Mein Telefon umbenennen Foto oder Video w hlen dann ber hren und Umbenennen w hlen Den neuen Namen Ihres Fotos oder Videos eingeben 2 Zum ffnen des Men s Optionen die rechte Seite des Bildschirms ber hren 3 W hlen Sie DJ und w hlen Sie dann wie Sie Ihre Videos oder Fotos senden m chten als Nachricht als E Mail oder ber Bluetooth 4 Die gew hlte Anwendung ffnet sich und Sie k nnen das Video oder Foto senden Hinweis Fotos oder Videos m ssen eventuell vor dem MMS Versand bearbeitet werden Einige Videos k nnen zu gro sein zum Versenden mit MMS w hlen Sie in diesem Fall eine der anderen Sendeoptionen NEY ISQIAS AIS uap aM o1 N NEY ISQIAS AIS uap aM o1 oo Ihre Fotos und Videos Fotos als Diashow ansehen Im Modus Diashow k nnen Sie alle Fotos in der Galerie auf einmal als Diashow ansehen Videos k nnen nicht als Diashow angesehen werden 1 Ber hren Sie das Foto mit dem Sie die Diashow beginnen wollen zweimal 2 Zum ffnen des Men s Optionen die rechte Seite des Bildschirms ber hren 3 M w hlen 4 Die Diashow beginnt Innerhalb der Diashow haben Sie f nf Optionen Ber hren um die Diashow schneller oder langsamer laufen zu lassen 1h Beruhren um die Fotos in zufalliger Reihenfolge anzusehen also nicht in chronologischer Reihenfolge wie in der Galerie LG KU990 BENUTZERHANDBUCH gt
42. Sie von Ihrem Dienstanbieter E Mail Konto Hier k nnen Sie E Mail Konten einschlie lich E Mail Server und Benutzer ID erstellen oder konfigurieren Sie k nnen das ausgew hlte E Mail Konto durch Dr cken bearbeiten ber welches E Mail Konto eine Nachricht gesendet wird k nnen Sie festlegen mit Lesebest Zulassen W hlen Sie ob Sie das Senden von Lesebest tigungen zulassen m chten LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Lesebest anfordern W hlen Sie ob Sie Lesebest tigungen anfordern m chten Abrufintervall W hlen Sie wie oft Ihr KU990 neue Nachrichten abrufen soll Originaltext in neue Nachricht einf gen Wahlen Sie ob Sie die urspr ngliche Nachricht einf gen wollen oder nicht Originalanhang mitsenden W hlen Sie ob Sie den urspr nglichen Dateianhang anh ngen wollen Autom Abruf bei Roaming Wahlen Sie das automatische Abrufen Ihrer Nachrichten im Ausland oder halten Sie das automatische Abrufen an Hinweis bei neuer E Mail W hlen Sie ob Sie bei neuen E Mails ein entsprechendes Signal erhalten m chten Signatur Erstellen Sie eine E Mail Signatur und schalten Sie diese ein Priorit t W hlen Sie eine Priorit tsstufe f r Ihre E Mails E Mail Sendegr e Hier k nnen Sie die maximale Nachrichtengr e festlegen Nachrichtenordner Die Ordnerstruktur Ihres KU990 wird Ihnen bekannt vorkommen sie erkl rt sich von selbst Eingang Alle eingehenden Nachrichten
43. TZERHANDBUCH der Gr enbegrenzung Ihrer Nachricht Maximum 1 MB Mailboxtyp Geben Sie den Mailbox Typ ein POP3 oder IMAP4 Auf Server speichern Legen Sie fest ob Sie E Mails auf dem Server speichern wollen Bei IMAP4 Konten werden immer Kopien gespeichert Ges E Mail speich in Legen Sie fest wo Sie Ihre IMAP4 E Mails speichern wollen Bei POP3 Konten werden Kopien immer auf dem Mobiltelefon gespeichert Zugangspunkt APN Legen Sie Ihren Internet Zugriffspunkt fest Dr cken Sie um einen voreingestellten Zugriffspunkt zu w hlen Autom abrufen W hlen Sie ob Sie Ihre neuen E Mails automatisch abrufen wollen Erweiterte Einst Wenn Sie erweiterte Einstellungen benutzen wollen Sendport Normalerweise 25 SMTP Authentifiz Normalerweise 110 f r POP3 Konten und 143 f r IMAP4 Konten Empfangsport Sicherheitseinstellungen f r den ausgehenden Mailserver eingeben SMTP Benutzername Geben Sie den SMTP Benutzernamen ein SMTP Kennwort Geben Sie Ihr SMTP Passwort ein APOP Anmeldung Wenn Sie fur Ihr POP3 Konto die sichere APOP Anmeldung aktivieren wollen IMAP4 Konten sind immer deaktiviert Jetzt ist Ihr Konto eingerichtet und erscheint in der Kontenliste Ihres E Mail Ordners E Mail abrufen Sie k nnen den E Mail Eingang auf Ihr Konto automatisch oder manuell pr fen Siehe ndern Sie Ihre E Mail Einstellungen f r automatische Abfrage F r manuelle Abfrage 1 ber hren und
44. ahmetaste 2 Die Galerie erscheint auf dem Bildschirm 3 Das gew nschte Video oder Foto einmal kurz ber hren und zur Vorderseite der Galerie bringen 4 Ein zweites Mal ber hren um es ganz zu ffnen 5 Zum Anhalten der Wiedergabe den Bildschirm ber hren um die Optionen aufzurufen dann w hlen TIPP Ver ndern Sie die Wiedergabe der Fotos und Videos in der Galerie indem Sie Standard oder Zuf llig am unteren Ende des Bildschirms ber hren N TIPP Um ein Foto oder Video zu l schen dieses ffnen und w hlen Zur Best tigung Ja ber hren gt LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Fotos und Videos mit der ZOOM Funktion ansehen Mehrmals dr cken um die Ansicht zu vergr ern dr cken um die Ansicht zu verkleinern Benutzen Sie das Ansicht in der rechten unteren Ecke um den Fokusbereich zu verschieben Lautst rke einstellen wenn Sie ein Video ansehen Zum Einstellen der Lautst rke beim Abspielen des Videos schieben Sie den Marker der Lautst rkeregelung auf der linken Seite des Bildschirms auf und ab Alternativ k nnen Sie auch das Steuerrad an der Linse verwenden Standbild aus Videoaufnahmen 1 Wahlen das Video von dem Sie ein Einzelbild aufnehmen wollen 2 ber hren um das Video an der Stelle anzuhalten von dem Sie ein Einzelbild machen wollen und ffnen Sie das Men Optionen auf der rechten Seite des Bildschirms 3 Im Men
45. als m ssen Sie mit der PC Synchronisation Massenspeicherger t verwenden wenn die synchronisieren Speicherkarte eingesetzt ist 1 Trennen Sie die Verbindung zwischen Mobiltelefon vom PC 2 Wahlen Sie auf dem Standby Bildschirm zuerst H dann ih und wahlen Sie dann Telefon 3 Wahlen Sie Verbindung und dann USB Verbindungsmodus Wahlen Sie USB Datendienste und beruhren OK A LG KU990 BENUTZERHANDBUCH DivX Video erstellen Installieren Sie den DivX Converter den Sie auf der gleichen CD finden wie die PC Synchronisationssoftware Nach beendeter Installation w hlen Sie DivX aus den Programmdateien Ihres PC danach DivX Converter gefolgt von Converter Die Converter Anwendung wird ge ffnet Mit den Pfeilen in der Anwendung wandeln Sie das Konvertierungsformat in Mobiltelefon um Klicken Sie mit der rechten Maustaste in die Anwendungs Box und w hlen Sie Pr ferenzen um zu bestimmen wo Sie Ihre konvertierten Dateien speichern m chten Wenn Sie alle gew nschten Dateien konvertiert haben ziehen Sie diese einfach mit der Drag and Drop Funktion in Ihre Anwendung zur ersten Analyse Danach w hlen Sie Konvertieren um den Prozess zu beginnen Wenn der Prozess beendet ist wird eine Meldung Konvertierung beendet auf dem Bildschirm angezeigt Die konvertierte Datei kann nun mit der Massenspeicher Funktion auf Ihr Telefon bertragen siehe Seite 86 f r weitere Informationen oder ber Inhalte mit der
46. altungen aufzunehmen 1 ber hren um verf gbare Bildeinstellungen zu ffnen dann Serienaufnahme w hlen 2 Positionieren Sie den Fotogegenstand im Sucher und dr cken Sie die Aufnahmetaste als w rden Sie ein normales Foto machen 3 Die Kamera macht neun Aufnahmen schnell hintereinander und zeigt dann neun Miniaturbilder auf der linken Seite des Bildschirms an 4 Sie k nnen dann eine der neun Aufnahmen speichern W hlen Sie eins aus indem Sie das Miniaturbild zweimal kurz ber hren 5 Neben dem Miniaturbild wird dann ein H kchen angezeigt Speichern Sie indem Sie Beenden ber hren Speichern Abbr LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Panoramaaufnahmen Mit Panoramaaufnahmen das Leben erfassen wie es ist Die Kamera erlaubt Ihnen drei Fotos aufzunehmen alle ausgerichtet und f gt sie dann zu einem Bild zusammen so dass aus der Weitwinkelansicht eine Panoramaaufnahme entsteht 1 ber hren um verf gbare Bildeinstellungen zu ffnen dann Panorama w hlen 2 Nehmen Sie das erste Foto ganz normal auf Eine Doppelbelichtung der rechten Seite der Aufnahmen erscheint im Sucher 3 Wenn Sie das zweite und dritte Foto aufgenommen haben erscheinen alle drei Bilder als ein Bild im Sucher 4 Die Fotos werden in der Fotogalerie als drei separate Bilder und eine Panoramaaufnahme gespeichert Hinweis In der Galerieansicht erscheint die Panoramaaufnahme aufgrund der Bildgr e etwas verzerrt Zur genauen
47. ameraschalter auf nach pe um die Fotogalerie zu ffnen Weitere Informationen finden Sie auf Seite 49 unter Gespeicherte Fotos ansehen Der Sucher 2 er TIPP Wenn Sie alle Shortcut Optionen schlie en erhalten Sie einen bersichtlicheren Sucher Bildschirm Dazu einfach kurz die Mitte des Suchers ber hren Um die Optionen wieder aufzurufen den Bildschirm erneut ber hren Zoom ber hren um die Darstellung zu vergr ern oder ber hren um die Darstellung zu verkleinern Alternativ k nnen Sie daf r auch das Steuerrad an der Linse verwenden Einstellungen dieses Symbol ber hren um das Men Einstellungen zu ffnen Weitere Informationen finden Sie auf Seite 47 unter Erweiterte Einstellungen Kamera Modus Kamera Modus ausgew hlt Blitzstatus Makro Ein Aus Blitz Siehe Blitz auf Seite 44 Schnelleinstellungen Kontrast Siehe Kontrast einstellen auf Seite 45 Bildtyp Siehe Bildtyp w hlen auf Seite 45 Zur ck Hier ber hren um zum Standby Bildschirm zur ckzukehren Speichern im Telefonspeicher Speicherkarte Bildqualit t Bildgr e ISO Wert NEIX JSQIAS AIS uap aM gt oo AESAM ISQIAS AIS uap aM A gt Kamera Blitz Der Blitz ist standardm ig deaktiviert aber es gibt weitere Optionen 1 W hlen Sie in der oberen linken Bildecke des Suchers f r das Blitz Untermen pa Automatisch R
48. auft werden kann muss die Erf llung der Europ ischen R amp TTE Richtlinie nachgewiesen werden Die Hauptanforderung dieser Richtlinie ist der Schutz von Gesundheit und Sicherheit der Benutzer und anderer Personen Der h chste SAR Wert der beim Testen dieses Ger ts am Ohr gemessen wurde betrug 0 826 W kg Dieses Ger t entspricht den Sicherheitsstandards hinsichtlich der Strahlenbelastung bei normaler Verwendung am Ohr oder wenn der Abstand vom K rper mindestens 1 5 cm betr gt Tragetaschen G rtelclips oder Vorrichtungen zum Tragen des mobilen Ger ts am K rper d rfen kein Metall enthalten und m ssen das Ger t in einem Abstand von mindestens 1 5 cm vom K rper halten Um Dateien oder Nachrichten bertragen zu k nnen ben tigt dieses Ger t eine gute Netzverbindung In einigen F llen wird die bertragung von Dateien und Nachrichten verz gert bis die Netzverbindung entsprechend gut ist Stellen Sie sicher dass der oben genannte Abstand eingehalten wird bis die bertragung abgeschlossen ist Der ua u yald ugluluald a Richtlinien f r eine sichere und effiziente Benutzung h chste SAR Wert der beim Testen dieses Ger ts am K rper gemessen wurde betrug 0 631 W kg Der empfohlene SAR Grenzwert betragt 2 0 Watt Kilogramm W kg gemittelt ber zehn Gramm Gewebe Dieser Grenzwert enth lt einen gro en Sicherheitsspielraum f r den Schutz von Personen und zur Ber cksichtigung etwaig
49. ava Script Sicherheitseinstellungen oder Alle Einstellungen zur ckgesetzt W hlen Sie Einstellungen zur cksetzen 3 Wenn Sie Ihre Einstellungen ge ndert haben OK w hlen F A oO oO aR ge u13 U Seq oo co 19U19JU Seq co oO Verwenden des Telefons als Modem Sie k nnen Ihr KU990 auch als Modem f r Ihren PC verwenden so haben jederzeit Sie E Mail und Internetzugriff auch ohne Kabelverbindung Sie k nnen entweder das USB Kabel oder Bluetooth verwenden Mit dem USB Kabel 1 Vergewissern Sie sich dass die LG PC Suite auf Ihrem PC installiert ist 2 Verbinden Sie das KU990 mit Ihrem PC mittels USB Kabel und starten Sie die LG PC Suite Software 3 Kommunikation auf Ihrem PC anklicken Dann Einstellungen Klicken und Modem w hlen 4 Wahlen Sie LG Mobile USB Modem und OK wahlen Es wird nun auf dem Bildschirm angezeigt 5 Klicken Sie Verbinden und Ihr PC wird mit dem KU990 verbunden Hinweis Siehe Seite 84 fur Informationen zum Synchronisieren mit der LG PC Suite LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Mit Bluetooth 1 Stellen Sie sicher dass Bluetooth aktiviert und das KU990 in Sichtweite des PC ist 2 Koppeln Sie PC und KU990 so dass ein Kennwort fur die Verbindung benotigt wird 3 Erstellen Sie eine aktive Bluetooth Verbindung mittels des Verbindungsassistenten der LG PC Suite 4 Kommunikation auf Ihrem PC anklicken Dann Einstellungen klicken 5 Modem klicken 6 Sta
50. dann ib ber hren und Telefon w hlen 2 Speicherverwaltung ber hren und Speicherkarte w hlen 3 Format ber hren und Ihre Wahl best tigen 4 Falls ein Passwort gesetzt wurde dieses jetzt eingeben Die Karte wird formatiert und kann dann verwendet werden TIPP Um das Standard Speicherziel zu ndern im Men Telefoneinstellungen die Speicherverwaltung ffnen und Hauptspeichereinstellung w hlen Hinweis Alle schon auf der Speicherkarte gespeicherten Daten werden automatisch im entsprechenden Ordner gespeichert Videos werden z B in Meine Videos gespeichert Kontakte bertragen Kontakte von Ihrer SIM Karte auf das Mobiltelefon bertragen 1 Auf dem Standby Bildschirm w hlen Sie HH dann I ber hren und Telefon w hlen 2 Zuerst Einstellungen ber hren dann Kopieren 3 W hlen Sie Mobiltelefon nach SIM und dann OK ber hren 4 Wahlen Sie Alle zusammen oder Nacheinander und OK ber hren Men bersicht Anzeige Profile 08 Telefon Anrufe Flugmodus Bluetooth Muvee Wecker OO Organizer Extras Spiele amp WWW mehr Mobile TV Kamera Radio Music Kontakte aq Ruflisten Nachrichten Anrufen Notizen Sprachmemo Player Blogger Mein Vodafone Services Telefon Dieser Dienst ist netzbetreiberabhangig Wenden Sie sich an Ihren Anbieter unau E
51. der Leiste hin und herschieben um den Kontrast zu heben oder zu senken Einfach R ckg ngig ber hren um einen Effekt r ckg ngig zu machen TIPP Sie k nnen dem Foto mehr als einen Effekt hinzuf gen au er Farbeffekten von denen Sie jeweils nur einen w hlen k nnen Morphing von Fotos Morphing von Fotos ist ideal um den Gesichtsausdruck Ihrer Freunde zu ver ndern oder als Spezialeffekt zur Verzerrung eines Fotos 1 auf dem Bildschirm Bearbeiten ber hren 2 Morphing w hlen und auf dem Foto erscheinen vier Kreuze 3 Verschieben Sie die Kreuze auf den Teil des Fotos den Sie morphen m chten Wenn Sie zum Beispiel ein Gesicht morphen platzieren Sie ein Kreuz am Rand der beiden Augen und auf jeder Seite der Lippen Speich R ckg gt 4 W hlen Sie ein Gesicht als Vorlage f r das zu morphenden Foto aus 5 Speichern w hlen um die nderungen zu speichern Farbakzent zu Fotos hinzuf gen 1 auf dem Bildschirm Bearbeiten ber hren Farbakzent w hlen Den Bereich auf dem Foto w hlen Um alle Bereiche mit derselben oder einer hnlichen Farbe erscheint eine gebrochene Linie Zum Beispiel um das Haar einer Person oder die Farbe des Pullovers Fertig ber hren Aus dem Foto werden alle Farben entfernt au er in dem Bereich den Sie f r Farbakzent markiert haben ndern Sie die Farbakzent Intensit t indem Sie den Marker auf der Intensit tsleiste auf
52. e Verbindung herzustellen Ihr KU990 wechselt automatisch ins Headset Profil TIPP Siehe Seite 28 f r weitere Informationen zum BT Antwortmodus um zu erfahren wie Sie Ihre Anrufe entgegennehmen wenn eine Verbindung zum Bluetooth Headset besteht LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Einstellungen N op JoysqnZ co oo Zubeh r Das KU990 wird mit folgendem Zubeh r geliefert Ladeger t Akku Eingabestift und Trageriemen Stereo Kopfh rer LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Datenkabel CD Verbinden und synchronisieren Sie Ihr s KU990 mit dem PC Benutzerhandbuch Erfahren Sie mehr ber Ihr KU990 Sch utzfi m a FILM LCD Abdeckung Hinweis e Verwenden Sie ausschlie lich LGOriginalzubehor e Bei Missachtung kann Ihre Garantie ung ltig werden e Das Zubehor kann regionalen Unterschieden unterliegen Bitte wenden Sie sich fur weitere Informationen an unsere Regionalvertretung Zubeh r ep o uajeg ayos uydaL i oO oO Netzdienste Das in diesem Benutzerhandbuch beschriebene Mobiltelefon ist zur Verwendung mit dem GSM 900 DCS 1800 PCS1900 und W CDMA Netz zugelassen Zahlreiche Funktionen in diesem Handbuch werden als Netzdienste bezeichnet Dies sind spezielle Dienste die Sie ber Ihren Anbieter f r Funkdienste aktivieren Sie k nnen diese Netzdienste erst nutzen wenn Sie sie ber Ihren Dienstanbieter abonniert und Anwe
53. e des Airbags beeintr chtigt werden Schwere Verletzungen k nnen die Folge sein Wenn Sie Musik h ren vergewissern sie sich das die Lautst rke auf einem vern nftigem Level ist so dass Sie ihre Umgebung noch immer mitbekommen Dies ist z B besonders wichtig beim berqueren einer Stra e Vermeiden Sie H rsch den Wir empfehlen daher ihr Handy nicht in der N he ihres Ohres an oder auszuschalten Wir empfehlen ebenso die Lautst rke von Musik und Anrufen auf ein vern nftiges Level einzustellen ua u yald l u luiyaly Bar No Richtlinien fur eine sichere und effiziente Benutzung Sprenggebiete Benutzen Sie das Telefon nicht in Sprenggebieten Beachten Sie die Einschrankungen und befolgen Sie alle geltenden Vorschriften und Regeln Explosionsgefahrdete Orte e Verwenden Sie das Telefon nicht an Tankstellen Verwenden Sie das Telefon nicht in der Nahe von Kraftstoff oder Chemikalien e Transportieren und lagern Sie keine brennbaren Flussigkeiten Gase oder Explosivstoffe im gleichen Raum eines Fahrzeugs in dem sich auch das Mobiltelefon oder Mobiltelefonzubehor befindet In Flugzeugen In einem Flugzeug konnen Mobiltelefone zu Interferenzen f hren e Schalten Sie daher Ihr Mobiltelefon aus bevor Sie in ein Flugzeug steigen e Verwenden Sie es auch nicht w hrend des Aufenthalts auf dem Flughafengel nde sofern dies nicht ausdr cklich vom Personal erlaubt wurde LG KU990
54. e eine oder alle dieser sechs Optionen Alle ausgehenden Ausgehende international Ausgehende international ausgen yuy s 34917 N N yuy s 34817 N oo Anrufe Alle eingehenden Eingehende wenn im Ausland 4 Kennwort eingeben Informieren Sie sich bitte bei Ihrem Netzanbieter ber diesen Service TIPP Festwahlnummern w hlen zum Einschalten und Erstellen einer Liste von Nummern die von Ihrem Mobiltelefon angerufen werden k nnen Sie brauchen dazu einen PIN2 Code von Ihrem Netzanbieter Von diesem Mobiltelefon k nnen nur Nummern aus der Festwahlliste angerufen werden N ndern der Rufeinstellung 1 FH ber hren re wahlen dann Anrufe wahlen 2 Allg Einstellu ngen ber hren Hier k nnen Sie die Einstellungen ndern f r Anrufe abweisen Wahlen Sie Ein oder Aus zum Abweisen aller Anrufe von bestimmten Gruppen Kontakten oder nicht registrierten Nummern die nicht in Ihren Kontakten sind Eigene Nr senden Wahlen Sie ob Ihre Nummer angezeigt werden soll wenn Sie einen Anruf t tigen Autom Wahlwdh Ein oder Aus w hlen LG KU990 BENUTZERHANDBUCH 5 TIPP Zum Durchbl ttern der Listen das letzte S 2 Rufannahme W hlen Sie ob ein Anruf mit der Sendetaste oder jeder beliebigen Taste angenommen wird Minuten Ton W hlen Sie Ein um w hrend des Gespr chs jede Minute einen Signalton zu h ren BT Rufannahme
55. eicherstatus Sie k nnen pr fen wieviel Speicherplatz Sie verbraucht haben und wieviel Ihnen noch zur Verf gung steht 1 Zuerst FH ber hren und dann g 2 Dr cken Sie Mein Telefon und w hlen Sie Bilder aus 3 Zuerst amp ber hren und dann Speicherverwaltung 4 Wahlen Sie entweder Telefonspeicher oder Speicherkarte Hinweis Wenn keine Speicherkarte eingesetzt ist k nnen Sie auch nicht Speicherkarte w hlen Sounds Der Ordner Sounds enth lt Standardt ne und Sprachaufzeichnungen Hier k nnen Sie Sounds verwalten versenden oder als Klingelt ne festlegen Ton ausw hlen 1 Zuerst FH ber hren und dann g 2 Dr cken Sie Mein Telefon und w hlen Sie Sounds aus 3 Wahlen Sie Standardt ne oder Sprachmemo 4 Wahlen Sie einen Sound und ber hren Wiedergabe zum H ren 5 Zuerst amp ber hren und dann Verwenden als w hlen 6 W hlen Sie entweder Sprachrufton Videorufton Enschalten Ausschalten oder Nachrichtenton Videos Der Ordner Videos enth lt eine Liste von heruntergeladenen Videos und Videos die Sie mit Ihrem Mobiltelefon aufgenommen haben Videos ansehen 1 Zuerst FH ber hren und dann g 2 Dr cken Sie Mein Telefon und w hlen Sie Videos aus 3 W hlen Sie ein Video und ber hren Sie Wiederg OB m Play list 090107_05 01_0001 01 02 00 00 01 Stumm 2 TIPP Zum schnellen Loschen einer
56. ekehrt Kopieren Kopieren Sie ein Bild vom Telefonspeicher auf eine Speicherkarte oder umgekehrt L schen Ein Bild l schen Umbenennen Ein Bild umbenennen Neuen Ordner Einen neuen Ordner erstellen im Ordner Meine Bilder Diashow Eine Diashow starten Drucken Eine Bilddatei ber PictBridge oder Bluetooth drucken Sortieren nach Bilder in einer bestimmten Reihefolge sortieren Speicherverwaltung Speicherstatus anzeigen Fotos senden 1 Zuerst FH ber hren und dann Er 2 Mein Telefon ber hren und dann Bilder w hlen 3 Wahlen Sie ein Foto und ber hren Sie dann B 4 Senden ber hren und Nachricht E Mail oder Bluetooth w hlen ib Wenn Sie Nachricht E Mail Postkarte oder In Blog bernehmen w hlen wird Ihr Foto einer Nachricht angeh ngt und Sie k nnen Ihre Nachricht ganz normal Schreiben und senden Wenn Sie Bluetooth w hlen werden Sie aufgefordert Bluetooth einzuschalten und Ihr Mobiltelefon sucht nach einem Ger t an das das Bild gesendet werden kann Nachricht E Mail Bluetooth In Blog berneh Postkarte Ein Bild ausw hlen W hlen Sie Bilder als Hintergrund oder als Kontaktfoto 1 2 3 Zuerst FA ber hren und dann g Dr cken Sie Mein Telefon und w hlen Sie Bilder aus W hlen Sie ein Bild und ber hren Sie B Verwenden als ber hren und dann w hlen Hintergrund Bild als Hintergrund f r den Standby Bildsch
57. el und ber hren Fertig Nach oben Nach unten Schieben Sie Titel in der Liste auf und ab um die Reihenfolge der Wiedergabe zu ndern LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Senden Senden eines Titel als Nachricht oder ber Bluetooth Aus Liste entfernen Entfernen eines Titels von der Playlist Zur Best tigung Ja ber hren Markieren Mehrere Dateien w hlen Verwenden als Sie k nnen den Titel als Effektsound einstellen Playlist l schen 1 Zuerst FH ber hren und dann Er 2 Zuerst Music Player ber hren dann Playlists 3 Zuerst amp ber hren dann L schen oder Alle l schen um die gesamte Playlist zu l schen Sprachmemo Mit der Sprachaufnahme k nnen Sie Sprachnotizen oder andere Sounds aufnehmen 1 2 Zuerst HH ber hren und dann Egg Zuerst Sprachmemo ber hren dann B und w hlen Dauer Legen Sie die Aufnahmedauer fest W hlen Sie die Gr e der MMS Gr e 1 Min oder Unbegrenzt Qualit t W hlen der Soundqualitat W hlen Sie Superfein Fein oder Normal Meine Sprachmemos ffnet den Ordner mit den Sprachaufzeichnungen in Sounds Ton und Sprachaufnahme 1 2 3 Zuerst HH ber hren und dann eg Sprachmemo beruhren BEE ber hren um mit der Aufzeichnung zu beginnen ber hren um die Aufzeichnung zu beenden gt ber hren um Ihre Aufzeichnung zu h ren Sprachmemo 00 00 02 58 REC _ m E YQ Sprachaufnahme senden
58. elbst kreativ A A ee nee 59 Kamera aicuieriahanganenateintosnietndimieisenaaeien 42 Ihre Fotos und Videos 96 Fin Foto MACHEN iin 49 Fotos und Videos ansehen 56 Nach der Aufnahme cc 42 Fotos und Videos mit der ZOOM Funktion Der Sucher A A ee 96 BlitZ nn 44 Lautst rke einstellen wenn Sie ein Video Schnelleinstellungen 2 2 0 AA SENSE 56 Kontrast einstellen 45 Standbild aus Videoaufnahmen 56 Bildeinstellung w hlen 45 Video Detailansicht enesniensningenn 57 Serienaufnahme Modus 46 Senden von Fotos und Videos aus der Panoramaaufnahmen U SE nen ke sen 57 Erweiterte Einstellungen 47 Fotos als Diashow ansehen 58 Bildgr e ver ndem naueiaunsen 48 Foto als Hintergrund 58 Farbton w hlen 48 Aufgenommene Videos auf dem Fernseher Integrierte Kamera 49 En nn 58 Gespeicherte Fotos ANSEHEN 0 49 E A E 59 FO DEE ENSIGN ee 49 Text zu Fotos hinzuf gen anne 60 Videokamera FON DEIAIET 50 Effekt zu Fotos hinzuf gen scene 60 Ein Video aufnehmen a 50 Morphing ONE 61 Nach der Aufnahme 50 nn a een 51 Farbakzent zu Fotos hinzuf gen 61 Kontrast einstellen se 52 Farbe der Fotos ver ndern 61 Erweiterte Einstellungen 52 Video bearbeiten 62 Video Bildgr e ver ndern aan 53 L nge des Videos zuschneiden 62 Farbton W hlen ann 5
59. eninfo Zeigt weitere Informationen zu der Nachricht an z B wann sie gesendet wurde Wenn die Nachricht Kein Platz f r SIM Nachrichten angezeigt wird sollten Sie einige Nachrichten im Eingang l schen Wenn die Nachricht Kein Platz f r Nachrichten angezeigt wird sollten Sie einige Nachrichten oder gespeicherte Dateien l schen yuy s 34917 oo N yuy s 34817 oo oo Nachrichten Vorlagen Erstellen Sie Vorlagen f r die am h ufigsten versandten SMS und MMS Nachrichten Sie finden bereits einige Vorlagen auf Ihrem Mobiltelefon und k nnen diese nach Wunsch bearbeiten 1 ber hren und Vorlagen w hlen 2 W hlen Sie SMS Vorlagen oder MMS Vorlagen Dann ber hren um Neu hinzuf gen Bearbeiten L schen oder Alle l schen Emoticons Peppen Sie Ihre Nachrichten mit Emoticons auf Auf Ihrem Mobiltelefon finden Sie bereits einige der g ngigsten Emoticons 1 ber hren und Emoticons w hlen 2 Dr cken Sie auf B um die Optionen Neu hinzuf gen Bearbeiten L schen und Alle l schen bez glich der Emoticons zu verwenden Einstellungen f r Textnachrichten ndern Die KU990 Einstellungen f r Nachrichten sind vordefiniert damit Sie sofort Nachrichten senden k nnen Weitere Informationen zum ndern der Einstellungen finden Sie weiter unten LG KU990 BENUTZERHANDBUCH TIPP Zum Durchbl ttern
60. ensequenz der von Ihnen angetippten W rter reagiert Einfach die dem jeweiligen Buchstaben entsprechende Zifferntaste eingeben und das W rterbuch erkennt das Wort sobald alle Buchstaben eingegeben sind F r Telefon dr cken Sie z B 8 3 5 3 3 6 6 Falls das gew nschte Wort nicht erscheint CD oder ABC ber hren Dann k nnen Sie das Wort dann im manuellen Abc Modus eingeben und das Wort der Name werden automatisch zum W rterbuch hinzugef gt ABC Modus Im ABC Modus wird ABC angezeigt Buchstaben im Abc Modus werden durch mehrmaliges Ber hren der Taste eingegeben Um Hallo zu schreiben zweimal 4 einmal 2 dreimal 5 dreimal 5 und dann dreimal 6 ber hren Tastatur Im Tastaturmodus dreht sich der Bildschirm auf Querformat und eine komplette deutsche QWERTZ Tastatur wird angezeigt Um eine Nachricht zu schreiben einfach jeden Buchstaben ber hren und dr cken zum Wechseln auf Gro buchstaben Lend Eingeben einer Leerstelle s TIPP Im Tastaturmodus steht Ihnen eine Texterkennung zur Verf gung Die Vorschl ge der Texterkennung beruhen auf den bereits von Ihnen eingegebenen S tzen Wenn Sie das vorgeschlagene Wort nicht verwenden m chten geben Sie stattdessen das neue Wort ein M chten Sie das vorgeschlagene Wort verwenden dr cken Sie zur Best tigung die Leertaste a Handschrifterkennung Im Handschriftenmodus einfach auf dem Bildschirm schreiben und Ihr KU990
61. er Messabweichungen SAR Werte k nnen aufgrund von nationalen Anforderungen an Berichterstattung und aufgrund von Netzfrequenzen schwanken SAR Information zu anderen Regionen finden Sie unter www lgmobile com Pflege und Wartung des Mobiltelefons Warnung N Verwenden Sie ausschlie lich originale Akkus Ladeger te und Zubeh rteile von LG Electronics e ffnen Sie dieses Mobiltelefon nicht Sollten Reparaturen erforderlich sein wenden Sie sich an einen qualifizierten Kundendienstmitarbeiter LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Bewahren Sie dieses Mobiltelefon nicht in der N he elektrischer Ger te auf z B Fernsehger te Radios PCs Halten Sie das Mobiltelefon von W rmequellen wie Heizungen oder Herdplatten fern Setzen Sie das Mobiltelefon keinen starken Ersch tterungen oder St en aus Die Beschichtung des Mobiltelefons kann durch Folien Klebestreifen u besch digt werden Reinigen Sie die Au enseite des Ger ts nur mit einem trockenen Tuch Verwenden Sie keine l sungsmittelhaltigen Reiniger oder L sungsmittel wie Benzin Verd nnung oder Alkohol Bewahren Sie das Mobiltelefon nicht in sehr rauchigen oder staubigen Umgebungen auf Bewahren Sie das Mobiltelefon nicht in der N he von Gegenst nden mit Magnetstreifen Kreditkarten Flugscheine usw auf da andernfalls die auf dem Magnetstreifen gespeicherten Informationen besch digt werden k nnten Ber hren Sie das Display nicht mit
62. erkarte speichern Der Vorteil einer Speicherkarte ist da Sie mehr Speicherplatz in Ihrem Telefonspeicher haben Zum Zuareifen auf das Multimedia Menu zuerst FH ber hren und dann EP Mein Telefon ber hren um die Ordnerliste mit Ihren gespeicherten Multimediadateien zu ffnen Bilder Bilder enth lt eine Liste mit Bilddateien u a Standardbilder die auf Ihrem Mobiltelefon vorgespeichert sind Bilder die Sie heruntergeladen haben und Bilder die mit der Kamera Ihres Mobiltelefons aufgenommen wurden ber hren um von der Ansicht Miniaturbild zur Liste zu kommen Optionenmen Bilder Die verf gbaren Optionen in Bilder h ngen davon ab welchen Bildtyp Sie w hlen Alle Optionen sind f r die Bilder verf gbar die Sie mit der Kamera Ihres Mobiltelefons aufgenommen haben aber f r Standardbilder sind nur die Optionen Verwenden als Drucken Sortieren nach und Speicherverwaltung verf gbar LG KU990 BENUTZERHANDBUCH a TIPP Zum Durchbl ttern der Optionslisten das letzte Element ber hren und mit dem Finger leicht ber das Display fahren Die Liste verschiebt sich nach oben wodurch darunter liegende Elemente sichtbar werden Senden Senden Sie das Bild an einen Freund Verwenden als Option zur Festlegung der Nutzung eines Bildes Markieren Mehrere Dateien w hlen Versch Verschieben Sie ein Bild vom Telefonspeicher auf eine Speicherkarte oder umg
63. f gen 1 W hlen Sie auf dem Standby Bildschirm zuerst H dann gs und w hlen Sie dann Notiz 2 Falls Sie noch keine Notizen eingegeben haben w hlen Sie Hinzuf gen andernfalls w hlen Sie B gefolgt von Neu hinzuf gen 3 Schreiben Sie Ihre Notiz und ber hren Sie dann Speichern 4 Ihre Notiz wird auf dem Bildschirm angezeigt wenn Sie das n chste Mal Ihr Notizbuch ffnen TIPP Sie k nnen eine vorhandene Notiz bearbeiten W hlen Sie die entsprechende Notiz aus und ber hren Bearbeiten Taschenrechner 1 W hlen Sie auf dem Standby Bildschirm zuerst EEA dann Ed und w hlen Sie dann Extras 2 Wahlen Sie Rechner 3 Ber hren Sie die Zifferntasten um Zahlen einzugeben 4 F r einfache Berechnungen ber hren Sie die gew nschte Funktion A gefolgt von 5 F r kompliziertere Berechnungen ber hren Sie B und w hlen Sie sin COs tan log In exp sqrt deg rad Ort zur Weltzeituhr hinzuf gen 1 Wahlen Sie auf dem Standby Bildschirm zuerst H dann EB und w hlen Sie dann Extras 2 Wahlen Sie Weltzeit 3 Das Symbol B ber hren gefolgt von Stadt hinzuf gen Sobald Sie anfangen den Namen der gew nschten Stadt zu Schreiben erscheint dieser oben am Bildschirm Oder ber hren Sie Karte und w hlen Sie die Stadt von der Karte 4 Zur Best tigung ber hren Sie W hlen Umrechnen von Einheiten 1 W hlen Sie auf dem Standby Bildschirm zuerst H dann und w hlen Sie da
64. f Datei und w hlen Sie Speichern Sie k nnen nun w hlen wo Sie Ihre Kontakte speichern m chten Hinweis Um Kontakte zu sichern die auf Ihrer SIM Karte gespeichert sind klicken Sie auf den Ordner SIM Karte links auf Ihrem PC Bildschirm W hlen Sie oben im Bildschirm Bearbeiten dann w hlen Sie Alle Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Ihre Kontakte und w hlen Sie In Kontakte kopieren Klicken Sie nun auf den Mobiltelefonordner links im Bildschirm und Ihre Nummern werden angezeigt U9LOIMUNJ ISZIUEBIO co Sz U9LOIMUNJ ISZIUEBIO es o PC Synchronisation Nachrichten synchronisieren 5 Schlie en Sie das Mobiltelefon am PC an Ihr Mobiltelefon zeigt an Verbinden als Massenspeicher gefolgt von Verbunden in Massenspeichermodus W hrend bertragung nicht entfernen 6 All auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherten Dateien werden automatisch auf der PC 1 Schlie en Sie das Mobiltelefon am PC an 2 Klicken Sie auf das Symbol Nachrichten 3 Alle Nachrichten auf Ihrem PC und Mobiltelefon werden auf dem Bildschirm in Ordnern angezeigt 4 Mit der Symbolleiste oben am Bildschirm k nnen Sie Nachrichten bearbeiten und Festplatte gespeichert neu ordnen Hinweis Die Massenspeicherung sichert nur die Daten Ihrer Speicherkarte aber nicht des Ihr Mobiltelefon als Telefonspeichers Zur bertragung der Daten Massenspeicherger t auf Ihrem Telefonspeicher z B Kontakte Sie k nnen Ihr Mobiltelefon nur
65. hieben wird er auf der SIM Karte gel scht Kontakte sichern Wie Sie Kontakte sichern und die Telefoninformationen wiederherstellen erfahren Sie auf Seite 84 Kontakte wiederherstellen Wie Sie Kontakte sichern und die Telefoninformationen wiederherstellen erfahren Sie auf Seite 84 Kontakte l schen Alle Kontakte l schen Ja ber hren wenn Sie sicher sind da Sie alle Kontakte l schen wollen Informationen anzeigen 1 Auf dem Standby Bildschirm H ber hren und Kontakte w hlen 2 Information w hlen 3 Hier werden Ihre Servicerufnummern Ihre Eigene Nummer Ihre Speicherstatus freier Speicherplatz und Meine Visitenkarte yuy s 34817 oO yuy s 34817 oO N Nachrichten Nachrichten Ihr KU990 vereint SMS MMS und E Mail in einem intuitiven und einfachen Men Sie k nnen das Nachrichten Center auf zwei verschiedenen Arten aufrufen 1 Auf dem Standby Bildschirm ber hren 2 Auf dem Standby Bildschirm FH ber hren und dann Nachrichten Eine Nachricht senden 1 Zuerst ber hren und dann Neu verstellen w hlen 2 Wahlen Sie Nachricht um eine SMS oder MMS zu senden Oder w hlen Sie E Mail um eine E Mail zu senden Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite 35 3 Eine neue SMS wird ge ffnet 4 oder E ber hren dann Einf gen um Bild Video Ton oder Symbol einzuf gen 5 senden ber hren Telefonnummer eingeben oder Ko
66. i einem 08 00 00 g automatischen Telefondienst anzurufen B Halten r eee Optionen W hlen Sie w hrend eines Anrufs aus einer Liste von weiteren Optionen u a Gehe zu Kontakte und Gehe zu TIPP Zum Bl ttern durch Optionen oder Ihre Mitteilungen um den Nachrichteneingang zu Kontaktliste das letzte Element ber hren und mit pr fen oder Kontakte w hrend eines dem Finger ber den Bildschirm fahren Die Liste Gespr chs hinzuzuf gen Sie k nnen das verschiebt sich nach oben wodurch darunter Gespr ch auch durch Ber hren von Beenden liegende Elemente sichtbar werden des Anrufs beenden Lautst rke anpassen Zum Einstellen der Lautst rke w hrend eines Anrufs das Steuerrad im Uhrzeigersinn D drehen um die Lautst rke anzuheben oder gegen den Uhrzeigersinn drehen um die L utst rke zu senken N o1 yuy s 34817 N o Anrufe Kurzwahl Sie k nnen h ufig angerufenen Kontakten eine Kurzwahltaste zuweisen 1 H ber hren und Kontakt w hlen 2 Kurzwahl ber hren 3 Taste 1 ist fest eingestellt f r die Mobilbox und kann nicht ge ndert werden Durch ber hren einer Ziffer kann jede Nummer einer Kurzwahl zugeordnet werden 4 Ihr Adressbuch ffnet sich Durch einmaliges ber hren w hlen Sie den Kontakt dem Sie eine Kurzwahl zuordnen wollen Um eine Kurzwahlnummer anzurufen a ber hren dr cken und halten Sie dann die Ziffer gedr ckt bis der Kontakt auf dem Standby Bi
67. ie aus vier Linienbreiten aus Siehe E unten um die Farbe der Linie zu ndern das Symbol der wechselt zu der von Ihnen gew hlten Farbe T Siehe Text zu Fotos hinzuf gen auf Seite 60 JZ Dekorieren Sie Ihr Foto mit einem Stempel Wahlen Sie aus verschiedenen Stempeln und ber hren Sie Ihr Foto dort wo Sie den Stempel gerne h tten Um die Farbe des Stempels zu ndern siehe J unten HB ndern Sie Farbe Linie oder Text des Stempels Sie m ssen die Farbe w hlen bevor Sie zeichnen schreiben oder Ihr Foto Stempeln W hlen Sie die Breite und zeichnen Sie ber Ihr Bild um vorherige Stempel Linien oder Text zu entfernen Speichern Sie die nderungen der Fotos W hlen Sie ob Sie die ge nderte Datei unter dem Originaldateinamen oder einem neuen Namen speichern Geben Sie einen Dateinamen ein wenn Sie es als neue Datei speichern Die letzten nderungen am Foto mit Effekt oder Mehr r ckg ngig machen Siehe Effekt zu Fotos hinzuf gen auf Seite 60 Ber hren um weitere Effekt Optionen zu ffnen einschlie lich Drehen und Spiegeln Es gibt noch mehr erweiterte Bearbeitungsoptionen Siehe Morphing von Fotos Farbakzent zu Fotos hinzuf gen und Farbe der Fotos ver ndern auf Seite 61 5 Ber hren um zur Galerie zur ckzukehren ANESAM Sql S AIS uap aM S co NEY Sql S AIS uap aM ep oO Ihre Fotos und Videos Text zu Fotos hin
68. ie modernste digitale Kommunikationstechnologien nutzen k nnen Entsorgung von Altger ten 1 Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem zum TOdukt angebracht ist unterliegt dieses Produkt der europ ischen Richtlinie 2002 96 EC 2 Alle Elektro und Elektronik Altger te m ssen getrennt vom Hausm ll ber daf r staatlich vorgesehenen Stellen entsorgt werden 3 Mit der ordnungsgem en Entsorgung des alten Ger ts vermeiden Sie Umweltsch den und eine Gef hrdung der pers nlichen Gesundheit 4 Weitere Informationen zur Entsorgung des alten Ger ts erhalten Sie bei der Stadtverwaltung beim Entsorgungsamt oder in dem Gesch ft wo Sie das Produkt erworben haben Einleitung Standby Bildschirm Erste schritte Werden sie selbst kreativ Organizer funktionen Das Internet Einstellungen Zubeh r i Inhaltsverzeichnis Richtlinien Richtlinien f r eine sichere und effi ziente BEIIZUNG aan Einleitung Ihr neues Mobiltelefon Einleitung een Einsetzen der SIM Karte Speicherkarte nennen Men bersicht u Standby Bildschirm Touchscreen Tre Funktionstasten a SANS ea Men einblenden 0 024044 een Erste schritte Anrufe vaviesinvassxansneridavnvndaviansdunndannvnvaanndade Einen Sprachanruf oder Videoanruf t tigen 24 Mit Hilfe des Kontaktverzeichnisses anrufen 24 Annehmen oder Abweisen eines Sprachanruf
69. ik auf das Mobiltelefon Der einfachste Weg um Musik auf Ihr Mobiltelefon zu bertragen ist ber Bluetooth oder Sync Kabel Sie k nnen auch die LG PC Suite benutzen siehe Seite 84 f r weitere Informationen Zur bertragung ber Bluetooth 1 Stellen Sie sicher dass bei beiden Ger ten die Bluetooth Verbindung aktiviert ist und sie in Sichtweite zueinander sind 2 Wahlen Sie die Musikdatei im anderen Ger t und w hlen Sie das Senden ber Bluetooth 3 Nach dem Senden der Datei m ssen Sie den Empfang auf Ihrem Mobiltelefon best tigen indem Sie Ja ber hren 4 Die Datei wird in Music Player gt Optionen w hrend des Abspielens Alle Titel angezeigt von Musiktiteln 01 Abspielen von Musiktiteln E ber hren und w hlen ca 1 Zuerst H ber hren und dann g Minimieren Blenden Sie den Music Player 2 Zuerst Music Player ber hren dann Bildschirm aus dann k nnen Sie Ihr Alle Titel Mobiltelefon normal benutzen 3 W hlen Sie einen Titel und ber hren Sie Ansicht Anzeigen von Spezialeffekten Wiedergabe Dateiinfo Name Gr e Datum Zeit Typ 05 4 ber hren um den Titel anzuhalten Dauer Schutz und Copyright der Titel 5 ber hren um zum n chsten Titel zu anzeigen 06 wechseln Senden Die Titel mit einer Nachricht oder O7 6 ber hren um zum vorherigen Titel zu ber Bluetooth senden wechseln L schen L schen des Titels 08 7 gt ber hren
70. im Sucher Um die Aufnahme zu starten dr cken Sie ganz normal die Aufnahmetaste und dr cken diese dann ein zweites Mal um die Aufnahme zu stoppen 3 Nach der Videoaufnahme haben Sie die gleichen Optionen wie beim Benutzen der Hauptkamera 4 Um zur Hauptkamera zur ckzukehren Aufgenommene Videos im ber hren und dann Fernseher ansehen 01 TIPP Bildgr e Bildqualit t Dauer Das KU990 mittels TV Out Kabel mit Ihrem TV 02 Stumm Wei abgleich Farbton und Speicher verbinden Offnen Sie das Video das Sie im _ k nnen trotzdem ver ndert werden indem Sie TV ansehen m chten dr cken Sie und ber hren genau wie beim Benutzen der w hlen Sie M _ Hauptkamera j Hinweis Das TV Out Kabel k nnen Sie separat erwerben 05 Gespeicherte Videos ansehen 1 Schieben Sie den Schalter Kamera N Warnung Alle Formate au er 320x240 06 Modissn ch gt nardnickeniadie und FON 44 k nnen auf dem Fernseher 07 Aimane angezeigt werden oo 2 Die Galerie erscheint auf dem Bildschirm 08 3 Das gew nschte Video einmal kurz ber hren und zur Vorderseite der Galerie bringen 4 Das Video ein zweites Mal ber hren um es ganz zu ffnen cD 2 cD ao cD D z zZ cD 2 o1 Sz NEIX JSQIAS AIS uap aM S ep Ihre Fotos und Videos Fotos und Videos ansehen 1 Schieben Sie den Schalter Kamera Modus im Standby Bildschirm nach und dr cken Sie die Aufn
71. instellungen k nnen Sie jede Profileinstellung personalisieren 1 HA drucken und dann re w hlen 2 Profile ber hren und dann das gew nschte Profil zur Bearbeitung w hlen Die Profile Stumm nicht bearbeitet werden 3 H ber hren und Bearbeiten w hlen 4 Sie k nnen dann alle Sounds und Hinweisoptionen in dieser Liste ndern einschlie lich Rufton und Lautst rke Nachrichtensignal etc Telefoneinstellungen ndern Genie en Sie die Freiheit Ihr KU990 so einzurichten dass es Ihren pers nlichen Bed rfnissen entspricht 1 Zuerst EH ber hren und dann ih 2 Telefoneinstellungen ber hren und dann aus der Liste ausw hlen TIPP Zum Durchbl ttern der Optionslisten das letzte Element ber hren und mit dem Finger leicht ber das Display fahren Die Liste verschiebt sich nach oben und mehr Elemente werden sichtbar Datum amp Zeit Einstellungen f r Datum und Uhrzeit anpassen oder w hlen Sie Auto Update zur automatischen Zeitanpassung auf Reisen oder Sommerzeit Energiesparmodus W hlen Sie Ein oder Aus Sprachen ndern Sie die Sprache des KU990 Displays Sicherheit Anpassen der Sicherheitseinstellungen einschlie lich PIN Codes Telefonsperre und Automatische Tastensperre Verbindung Siehe Verbindungseinstellungen ndern auf der n chsten Seite f r weitere Informationen Speicherverwaltung Siehe Seite 94 Speicherverwaltung f r weitere Informationen Touchpad justieren Bildsch
72. irm zur cksetzen zur einfacheren Nutzung Werkseinstellung alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Telefon Info Anzeigen der technischen Informationen f r Ihr KU990 Verbindungseinstellungen ndern Die Verbindungseinstellungen wurden schon von Ihrem Netzbetreiber eingestellt so dass Sie Ihr Mobiltelefon sofort in Gebrauch nehmen k nnen Verwenden Sie dieses Men zum Andern von Einstellungen Zuerst HA ber hren und dann hy Telefoneinstellungen ber hren und Verbindung w hlen Netz Ihr KU990 verbindet Sie automatisch mit Ihrem bevorzugtenNetz Verwenden Sie dieses Men um Einstellungen zu ndern Zugangspunkte Ihr Netzbetreiber hat diese Informationen schon gespeichert Mit diesem Men k nnen Sie einen neuen Zugriffspunkt hinzuf gen USB Verbindung W hlen Sie Datenservice und synchronisieren Ihr KU990 mit der LG PC Suite Software Dateien von Ihrem Mobiltelefon zu kopieren Siehe Seite 84 f r weitere Informationen zur Synchronisation Synchronisation Siehe Seite 84 f r weitere Informationen zur Synchronisation Streaming Einstellungen Ihr Netzbetreiber hat diese Informationen schon gespeichert Sie k nnen diese gerne bearbeiten wenn Sie wollen Java Profil W hlen Sie das Profil aus welches Sie aktivieren m chten TV Ausgang W hlen Sie PAL oder NTSC zur Verbindung zwischen dem KU990 und einem TV Hinweis Das TV Out Kabel k nnen Sie separat erwerben uo unj
73. irm festlegen Ausg Anruf ein Bild festlegen das w hrend des ausgehenden Anrufs erscheint Einschalten ein Bild festlegen das beim Einschalten des Mobiltelefons erscheint Ausschalten ein Bild festlegen das beim Ausschalten des Mobiltelefons erscheint Kontaktfoto Weisen Sie einer bestimmten Person in Ihrer Kontaktliste ein bestimmtes Bild zu das erscheint wenn dies Person Sie anruft Bilder organisieren 1 Zuerst FH ber hren und dann lt gt 2 Dr cken Sie Mein Telefon und w hlen Sie Bilder aus 3 Ber hren B und dann Sortieren nach 4 Wahlen Sie entweder Datum Typ oder Name Hinweis Bilder k nnen nach Kategorie sortiert werden oder manuell mit der Option Verschieben L schen eines Bildes 1 Zuerst FH ber hren und dann lt gt 2 Drucken Sie Mein Telefon und wahlen Sie Bilder aus 3 Wahlen Sie ein Bild und ber hren Sie B 4 Zuerst L schen ber hren dann Ja zur Best tigung TIPP Zum schnellen L schen einer Datei in Mein Telefon diese einmal ber hren um sie mit dem Cursor hervorzuheben und dann die Taste C dr cken Mit Ja best tigen ANESAM Sql S AIS uap aM o N NEI Sql S AIS uap aM Oo oo Multimedia Bilder kopieren und verschieben Sie k nnen ein Bild zwischen dem Telefonspeicher und der Speicherkarte verschieben oder kopieren 1 Zuerst FH ber hren und dann g 2 Dr
74. isungen zur Verwendung erhalten haben Service Center Technische Daten Allgemein Produktname KU990 System GSM 900 DCS 1800 PCS 1900 W CDMA Umgebungstemperatur Max 55 C Normal 45 C Laden Min 10 C Autorisierte LG Electronics Service H ndler und Service Zentren in anderen EG Staaten werden f r Ihre Reklamation die im Land der Instandsetzung blichen Reparaturbedingungen anwenden In Problemf llen sind wir gerne bereit Ihnen bei Fragen zur Garantie oder der Bedienung Ihres Ger tes zu helfen Unsere Adresse ist LG Electronics Deutschland GmbH Kundendienst Jakob Kaiser Str 12 47877 Willich Tel 01805 442639 0 12 Min 0180 LG Handy Declaration of Conformity tcztectronics Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Electronics Inc LG Twin Towers 20 Yeouido dong Yeongdeungpo gu Seoul Korea 150 721 Product Details Product Name GSM 900 DCS 1800 PCS 1900 W CDMA Terminal Equipment Model Name KU990 U990 Trade Name O 1 68 LG Applicable Standards Details R amp TTE Directive 1999 5 EC ETSI EN 301 489 01 V1 6 1 ETSI EN 301 489 07 V1 3 1 ETSI EN 301 489 17 V1 3 1 ETSI EN 301 489 24 V1 3 1 ETSI TS 151 010 1 V5 9 0 specified by ETSI EN 301 511 V9 0 2 ETSI TS 134 121 V5 5 0 specified by ETSI EN 301 908 1 V2 2 1 ETSI EN 301 908 2 V2 2 1 ETSI EN 300 328 V1 6 1 EN 50360 EN 50361 2001 EN 60950 1 2001 Supplementary Information
75. jalsulg co oo uo unjlalsulg co gt Einstellungen Speicherverwaltung Ihr KU990 hat drei Speicherorte Mobiltelefon SIM Karte und Speicherkarte die Speicherkarte k nnen Sie separat erwerben Mit der Speicherverwaltung k nnen Sie festlegen wieviel Speicher verwendet wird und feststellen wieviel Speicher verf gbar ist HH beruhren gefolgt von hi W hlen Sie Telefoneinstellungen und dann Speicherverwaltung Benutzerspeicher Anzeigen wieviel Speicher auf dem KU990 verf gbar ist f r Bilder Sounds Video Blitz MMS E Mail Java Anwendungen und Anderes Datenbankspeicher Anzeigen wieviel Speicher auf Ihrem Telefon verf gbar ist f r SMS Kontakte Kalender Aufgabenliste Notiz Weckrufe Anrufliste Lesezeichen und Diverses SIM Speicher Anzeigen des auf der SIM Karte verf gbaren Speichers Speicherkarte Anzeigen des auf der externen Speicherkarte verf gbaren Speichers die Speicherkarte k nnen Sie separat erwerben Standardspeicher W hlen Sie wo Sie Ihre Daten speichern m chten zum Einsetzen der Speicherkarte TIPP Siehe Seite 18 f r Informationen LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Flugmodus Zuerst EH w hlen und dann ih um den Flugmodus Zu aktivieren Flugmodus beruhren und EIN wahlen Anrufen Sprachanrufe Herstellen einer Internetverbindung Senden von Nachrichten oder Bluetooth verwenden sind im Flugmodus nicht moglich Senden und Empfangen von
76. k nnen Zum Beispiel 60 Tage nach 10 10 07 ist 09 12 2007 Dies ist ideal um wichtige Fristen im Auge zu behalten 1 W hlen Sie auf dem Standby Bildschirm zuerst H dann und w hlen Sie dann Organizer 2 Wahlen Sie Datumerchner 3 Geben Sie das gew nschte Datum in der Registerkarte Von ein 4 In der Registerkarte Nach geben Sie die Anzahl der Tage ein 5 Unten erscheint dann das Zieldatum U9LOIMUNJ ISZIUEBIO oo U9LOIMUNJ ISZIUEBIO oo N Organizer Wecker einstellen 1 Auf dem Standby Bildschirm w hlen Sie H dann HB ber hren und Wecker w hlen 2 H w hlen und Neu hinzuf gen ber hren 3 Geben Sie die Weckzeit ein und ber hren Sie Festlegen 4 Wahlen Sie wann Ihr Weckruf erfolgen soll Einmal T glich Mo Fr Mo Sa Sa So oder Au er Feiertage Dr cken Sie OK 5 Mit Q w hlen Sie einen Sound f r Ihren Weckruf Zum Anh ren der Sounds den jeweiligen Sound ber hren gefolgt von Wiedergabe Wenn Sie Ihre Wahl getroffen haben ber hren Sie W hlen 6 Dem Alarm eine Notiz hinzuf gen OK ber hren wenn Sie mit Ihrer Notiz fertig sind Sobald Ihr Alarm ert nt wird die Notiz angezeigt 7 Zum Schluss w hlen den Snooze Intervall 5 10 20 30 Minuten 1 Stunde oder Aus Best tigen Sie mit OK 8 Ber hren Sie Speichern wenn Sie Ihren Weckrufe eingegeben haben Hinweis Sie k nnen bis zu 5 Weckrufe eingeben LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Notiz hinzu
77. k nnen auch weitere neue Spiele vom Vodafone live Portal herunterladen Sie k nnen je nach Mobilfunkbetreiber auch das vorinstallierte Google Maps verwenden Sie finden es unter Spiele amp Anwendungen gt Anwendungen ber den Link Anwendungen herunterladen k nnen Sie je nach Mobilfunkbetreiber auch verschiedene andere mobile Internetanwendungen vom Vodafone live Portal herunterladen Ein Spiel herunterladen 1 2 3 4 Zuerst FH ber hren und dann go Zuerst Spiele amp Anwendungen ber hren und dann Meine Spiele amp Anwendungen W hlen Sie Spiele herunterladen und ber hren Sie Verbinden Eine Verbindung zum Internetportal wird hergestellt Dort finden Sie Spiele zum Herunterladen TIPP Zum schnellen L schen einer Datei in Mein Telefon diese einmal ber hren um sie mit dem Cursor hervorzuheben und dann die Taste C dr cken Mit Ja best tigen Ein Spiel spielen 1 2 Zuerst FH ber hren und dann g Zuerst Mein Telefon ber hren und dann Meine Spiele amp mehr W hlen Sie ein Spiel und ber hren Sie Start MEIN Sql S AIS uap aM SJ NEY ISQIAS AIS uap aM N NS Multimedia Men Spiele Optionen Im Ordner Meine Spiele amp Anwendungen sind folgende Optionen verf gbar Neuen Ordner Erstellen eines Ordners in Meine Spiele amp Anwendungen Sortieren So
78. konvertiert Ihre Handschrift automatisch in eine Nachricht In Ihrer bevorzugten Ansicht einfach Anzeige oder Box w hlen N Warnung F r diesen Modus ist der Eingabestift besser geeignet bitte nur leicht aufdr cken um den Bildschirm nicht zu besch digen x A yuy s 34S17 oo oo Nachrichten Sendeserver Geben Sie Kontodetails ein Empfangsserver Geben Sie Kontodetails ein Max Empfangsgr e Festlegen E Mail einrichten Das KU990 erm glicht Ihnen E Mails unterwegs zu empfangen und zu senden Es geht einfach und schnell ein POP3 oder IMAP4 Konto einzurichten TIPP Zum Durchbl ttern der Listen das letzte Element ber hren und mit dem Finger leicht ber das Display fahren Die Liste verschiebt sich nach oben wodurch darunter liegende L Elemente sichtbar werden yuy s 34817 oO gt ber hren und dann Einstellungen w hlen e Mail ber hren und dann E Mail Konto ffnen und Neu hinzuf gen ber hren Legen Sie jetzt fest wie Ihr Konto funktionieren soll Titel Geben Sie einen Kontonamen ein Mein Name Geben Sie Ihren Namen ein Benutzername Geben Sie den Benutzernamen f r das Konto ein Kennwort Geben Sie das Passwort f r das Konto ein E Mail Adresse Geben Sie die E Mail Adresse f r das Konto ein Antwort E Mail Adr Geben Sie die Antwort E Mail Adresse f r das Konto ein LG KU990 BENU
79. ldschirm angezeigt wird Der Kontakt f r die Kurzwahl wird automatisch gew hlt gt muss nicht gedr ckt werden Neuer Anruf 1 W hrend des ersten Anrufs ber hren und Neuen Anruf hinzuf gen w hlen 2 Wahlen Sie die Nummer oder durchsuchen Sie Ihre Kontakte Siehe hierzu auch Anrufen auf Seite 24 3 Um den Anruf zu beenden dr cken Sie die Taste Aw 4 Beide Anrufe werden auf dem Bildschirm angezeigt Ihr erster Anruf wird auf Halten gesetzt LG KU990 BENUTZERHANDBUCH 5 Tauschen ber hren um zwischen beiden Anrufen wechseln 6 Um beide Anrufe zu beenden dr cken Ende w hlen und dann Alle oder Aktiv TIPP Durch E ber hren k nnen Sie beide Anrufe zusammenf hren Pr fen Sie ob Ihr Netzbetreiber Konferenzschaltungen unterst tzt DTMF T ne ausschalten Durch DTMF T ne k nnen Sie zum Beispiel in ihrer Mailbox navigieren Beim ber hren einer Ziffer wird ein Ton bertragen der von der Gegenstelle interpretiert wird und die passende Funktion ausgef hrt wird ber hren und DTMF ausw hlen um die DTMF T ne w hrend eines Gespr chs zu deaktivieren um z B eine Nummer zu notieren Anruflisten anzeigen TIPP Zum Durchbl ttern der Listen das letzte Element ber hren und mit dem Finger leicht ber das Display fahren Die Liste verschiebt sich nach oben wodurch darunter liegende Elemente sichtbar werden Erst H ber hren Anruflisten W hlen
80. lgt von einer URL 4 Speichern ber hren Ihr Lesezeichen erscheint nun in der Liste der Lesezeichen 5 Zum Zugreifen auf Ihr Lesezeichen bl ttern Sie einfach zum gew nschten Lesezeichen und ber hren ffnen Sie werden nun zu Ihrem Lesezeichen verbunden Seite speichern 1 Greifen Sie wie oben beschrieben auf die gew nschte Webseite zu 2 H ber hren und w hlen Sie diese Seite speichern 3 Zum raschen Wiederfinden geben Sie einen Namen f r die Webseite ein 4 speichern ber hren TIPP In diesem Men k nnen Sie Titel gespeicherter Seiten bearbeiten Screen Memo Sch tzen und Schutz aufheben und gespeicherte Seiten l schen Auf gespeicherte Seite zugreifen 1 W hlen Sie auf dem Standby Bildschirm zuerst EB dann und w hlen Sie dann www 2 Gespeicherte Seiten wahlen 3 Wahlen Sie die gewunschte Seite und ber hren Sie B gefolgt von ffnen Browserverlauf ansehen 1 W hlen Sie auf dem Standby Bildschirm zuerst FH dann und w hlen Sie dann www Verlauf w hlen 2 Eine Liste von Webseiten die Sie k rzlich angesehen haben wird angezeigt Zum Zugreifen auf eine dieser Seiten einfach die gew nschte Seite w hlen und dann Verbinden ber hren Browsereinstellungen ndern 1 W hlen Sie auf dem Standby Bildschirm zuerst FH dann und w hlen Sie dann www Wahlen Sie Einstellungen 2 Sie k nnen w hlen zwischen Bearbeiten von Profilen Zeichenkodierung Cache Cookies J
81. llung die den Bedingungen am besten entspricht 3 Machen Sie Ihr Foto Kontrast einstellen Panorama Diese Bildeinstellung ist ideal um Fotos von einer gro en 01 Menschengruppe oder einem Panorama aufzunehmen Weitere Informationen zu Panoramaaufnahmen finden Sie auf Kontrast bezeichnet den Unterschied zwischen hellen und dunklen Bereichen in einem Bild Ein niedriger Kontrast l sst ein Bild unscharf wirken w hrend eine hoher Kontrast das Bild sch rfer erscheinen l sst seite 46 a Rahmen Wahlen Sie einen der 1 ber hren lustigen Rahmen aus um einen Freund 2 Schieben Sie den Kontrastanzeiger auf der in einen Piraten zu verwandeln oder 05 Liste hin und her nach f r ein einfach zur Dekoration verschwommeneres Bild mit niedrigem 06 Kontrast oder nach dh f r ein sch rferes 07 Bild mit h herem Kontrast Bildeinstellung w hlen 08 _ 1 ber hren f r verf gbare Bildeinstellungen 2 Wahlen Sie aus vier Optionen Normales Bild Die Standard Bildeinstellung das Foto wird im normalen Modus aufgenommen wie unter Ein Foto machen beschrieben Serienaufnahme Hier k nnen Sie rasch hintereinander neun Bilder a aufnehmen Weitere Informationen zum Modus Serienaufnahme finden auf Seite 46 S S lt gt O1 NEIX Sql S AIS uap aM gt o Kamera Serienaufnahme Modus Der Serienaufnahme Modus ist ideal um Fotos von sich schnell bewegenden Motiven oder Sportveranst
82. matisch einer bestimmten Kanalnummer zugeordnet Manuell einstellen 1 Zuerst HH ber hren und dann QP 2 Zuerst UKW Radio ber hren dann B 3 Manuelle Suche ber hren und die Frequenz der Station eingeben LG KU990 BENUTZERHANDBUCH 4 Zuerst OK ber hren dann Speichern 5 Wahlen Sie die Kanalnummer mit der Sie die Station speichern m chten und ber hren Sie dann OK Hinweis Sie k nnen die Stationen auch manuell mit den Zeichen 4 oder p neben der Radiofrequenz absuchen Kan le bearbeiten Es empfiehlt sich manche Stationen auf andere Kan le zu verschieben damit Sie einfacher auf Ihre Lieblings Stationen zugreifen k nnen 1 Zuerst FH ber hren und dann lt gt 2 Zuerst UKW Radio ber hren dann B 3 Zuerst Kanal bearbeiten ber hren und dann den Kanal w hlen den Sie ndern m chten 4 Entweder eine Station von einem der anderen Kan le w hlen oder den Kanal manuell auf die von Ihnen gew nschte Frequenz ausrichten 5 Speichern ber hren Kan le zur cksetzen 1 Zuerst FH ber hren und dann lt gt 2 Zuerst UKW Radio ber hren dann B 3 Zuerst Kanal bearbeiten ber hren dann W hlen Sie Zur cksetzen um den aktuellen Kanal zur ckzusetzen oder Alle Zur cksetzen um alle Kan le zur ckzusetzen Jeder Kanal wird auf die Anfangsfrequenz von 87 5Mhz zur ckgesetzt Radio h ren 1 Zuerst FH ber hren und dann lt gt 2 Zuerst UKW Radio ber hren dann die Kanalnummer der S
83. n die Richtlinien f r eine sichere und effiziente Benutzung Grenzwerte f r die Belastung der allgemeinen Bev lkerung durch elektromagnetische Felder in den Funkfrequenzen fest Die Richtlinien wurden von unabh ngigen Wissenschaftsinstituten durch regelm ige und gr ndliche Auswertung wissenschaftlicher Studien entwickelt Diese Grenzwerte beinhalten einen gro en Sicherheitsspielraum um eine gesundheitliche Gef hrdung von Personen unabh ngig von Alter und allgemeinem Gesundheitszustand auszuschlie en Die Normen f r die Abgabe elektromagnetischer Felder durch mobile Ger te basieren auf einer Ma einheit die als Spezifische Absorptionsrate SAR bezeichnet wird Der SAR Grenzwert betr gt in den internationalen Richtlinien 2 0 W kg Der SAR Wert wird mit standardisierten Testmethoden ermittelt bei denen das Ger t in allen getesteten Frequenzb ndern mit der h chst zul ssigen Sendeleistung betrieben wird Obwohl die SAR bei der h chsten zul ssigen Sendeleistung ermittelt wird k nnen die tats chlichen SAR Werte beim Bedienen des Ger ts weit unter dem Maximalwert liegen Dies ist der Fall weil das Ger t so konstruiert ist dass es mit verschiedenen Sendeleistungen arbeiten kann Es wird jeweils nur die Sendeleistung verwendet die zum Zugriff auf das Netz erforderlich ist Allgemein gesagt ist die ben tigte Sendeleistung umso niedriger je n her Sie der Antennenstation sind Bevor ein Telefonmodell verk
84. n wollen Das hei t fur Home w hlen Sie E H 3 Auf der Liste den gew nschten Kontakt ber hren und falls mehrere Nummern gespeichert sind die gew nschte Nummer w hlen 4 Anruf ber hren TIPP Sie k nnen die Kontaktlisten auf dem Anrufbildschirm durchsuchen B ber hren und Kontakte durchsuchen w hlen Bl ttern Sie durch Ihre Kontakte oder geben Sie die ersten Ziffern einer Nummer ein um die Auswahl zu begrenzen Annehmen oder Abweisen eines Sprachanrufs Wenn das Mobiltelefon klingelt dr cken Sie die Taste e um den Anruf entgegenzunehmen Die Taste 5 dr cken um das Klingeln auf stumm zu schalten Das ist besonders hilfreich wenn Sie vergessen haben Ihr Profil vor einem Meeting auf stumm zu schalten Dr cken Sie die Taste ein weiteres Mal um ein eingehendes Gespr ch abzuweisen Optionen w hrend eines Anrufs Stumm ber hren um das Mikrofon 01 abzuschalten sodass ihr Gespr chspartner Sie nicht h ren kann 02 Lautsprecher ber hren um die 03 17 Y Z Freisprechanlage einzuschalten Halten Halten ber hren um die Verbindung zu halten Wieder aufnehmen ber hren um 05 das Gespr ch fortzusetzen w Tastenfeld EY ber hren um die oz numerische Tastatur zum Navigieren der 07 5 Men s mit Men nummern zu ffnen Zum _ 07900000000 Beispiel im Mailboxmen oder be
85. ndard Modem ber Bluetooth Link w hlen und OK klicken Es wird nun auf dem Bildschirm angezeigt 7 Klicken Sie Verbinden und Ihr PC wird mit dem KU990 verbunden Hinweis Siehe Seite 94 f r weitere Informationen zu Bluetooth JE s Das Internet amp uo unjlalsulg co N Einstellungen In diesem Ordner k nnen Sie Ihre Einstellungen anpassen um Ihr KU990 zu personalisieren Hinweis Siehe Seite 28 f r Informationen zu Rufeinstellungen Bildschirmeinstellungen ndern 1 Zuerst H ber hren und dann re 2 Bildschirmeinstellungen ber hren dann wahlen Hintergrund Wahlen Sie ein Bild fur den Hintergrund oder Ausgehender Anruf Uhr amp Kalender Wahlen Sie was auf Ihrem Standby Bildschirm werden soll Helligkeit Die Helligkeit des Bildschirms anpassen Beleuchtung Wahlen Sie wie lange die Hintergrundbeleuchtung werden soll Hinweis Hintergrundbeleuchtung im Akkubetrieb verringert die Akkulebensdauer betr chtlich und es kann sein dass Sie Ihr Mobiltelefon fter aufladen m ssen Telefonschema Ver ndern Sie rasch das Aussehen Ihres Bildschirms Schriftart Passen Sie die Farbe der W hltastatur an Speichern ber hren um Ihre Einstellungen zu Speichern oo LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Profil anpassen Sie k nnen Ihr Profil rasch auf dem Standby Bildschirm ndern Ber hren Sie einfach das derzeitig aktive Profil in der oberen rechten Ecke Mit dem Men E
86. nehmen Ihr aktuelles Video wird gespeichert Ber hren um das gerade aufgenommene Video zu l schen und durch Ber hren von Ja best tigen Der Sucher erscheint wieder lt Dr cken Sie um das Foto als MMS E Mail Postkarte oder ber Bluetooth zu versenden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 32 Nachricht senden und Seite 94 Dateien ber Bluetooth senden und empfangen TIPP Schieben Sie den seitlichen Schalter auf um die Galerie zu ffnen Weitere Informationen finden Sie auf Seite 56 unter Fotos und Videos ansehen Der Sucher TIPP Wenn Sie alle Shortcut Optionen schlie en erhalten Sie einen bersichtlicheren Sucher Bildschirm Dazu einfach kurz die Mitte des Suchers ber hren Um die Optionen wieder aufzurufen den Bildschirm erneut ber hren Zoom 1 ber hren um die Darstellung zu vergr ern oder ber hren um die Darstellung zu verkleinern Alternativ k nnen Sie daf r auch das Steuerrad an der Linse verwenden Videomodus Videomodus ausgew hlt Bildgr e Speichern zum Telefonspeicher erweiterbarer Speicher 120fps Kleinere Bildgr e mit Quad Geschwindigkeit Wiedergabe um Aktionen mit einer beeindruckenden Bildrate von 120 Bildern pro Sekunde einzufangen Die Bildrate von 15 Bildern pro Sekunde ist die beste die es derzeit gibt Ideal um Hochgeschwindigkeitsaktionen einzufangen Kamera Modus Kontra
87. ngen dem entgegenstehen
88. ngen zu verwerfen LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Zwei Videos mischen 1 ffnen Sie das zu bearbeitende Video w hlen Sie und ber hren Sie den Bildschirm um die Optionen anzuzeigen 2 Zuerst wy w hlen und dann Video mischen 3 Der Ordner Meine Videos wird ge ffnet W hlen Sie das Video das Sie mischen m chten und ber hren Sie W hlen 4 Effekt ber hren f r Optionen zum Mischen des Videos Aus Ausblenden Pan Zoom Oval Aufdecken Balken Schachbrett oder Aufl sen 5 Speichern dr cken und danach Ja um das gemischte Video zu speichern Entweder Originaldatei berschreiben oder als neue Datei speichern 6 Schritte wiederholen um weitere Videos zu mischen Mischen von Fotos und Videos 1 ffnen Sie das zu bearbeitende Video w hlen Sie J und ber hren Sie den Bildschirm um die Optionen anzuzeigen 2 Zuerst AY w hlen und dann Bild mischen 3 Der Ordner Meine Bilder wird ge ffnet W hlen Sie ein Foto das Sie in das Video mischen m chten und ber hren Sie W hlen Ber hren und Foto verschieben um es an das Ende oder den Anfang des Videos zu mischen Effekt ber hren f r Optionen zum Mischen von Fotos und Videos Aus Ausblenden Pan Zoom Oval Ausblenden Balken Schachbrett oder Aufl sen Speichern dr cken und danach Ja Entweder Originaldatei berschreiben oder als neue Datei speichern Schritte wiederholen um
89. nn Extras 2 Wahlen Sie Umrechner 3 Wahlen was Sie umrechnen m chten W hrung Fl che L nge Masse Temperatur Volumen und Geschwindigkeit 4 Wahlen Sie die Einheit und geben Sie den Wert zur Umrechnung ein gefolgt von der Einheit in die Sie umrechnen m chten 5 Der entsprechende Wert wird auf dem Bildschirm angezeigt UOLONYUNJ ISZIUEBIO oo oo U9LOIMUNJ ISZIUEBIO co gt PC Synchronisation Sie k nnen Ihren PC auch mit Ihrem Mobiltelefon synchronisieren um Sicherzustellen dass Ihre wichtigen Informationen und Daten bereinstimmen aber auch zur Datensicherung und Beruhigung LG PC Suite auf Ihrem PC installieren 1 W hlen Sie auf dem Standby Bildschirm zuerst EH dann P und w hlen Sie dann Telefon 2 Wahlen Sie Verbindung und dann USB Verbindungsmodus 3 W hlen USB Datendienste und ber hren Sie OK 4 Legen Sie die Installations CD in Ihren PC LG PC Suite Installer erscheint auf dem Bildschirm Klicken Sie auf LG PC Suite Installer 5 Wahlen Sie die gew nschte Sprache und klicken Sie OK 6 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm um den LG PC Suite Installer Assistent abzuschlie en 7 Wenn die Installation beendet ist wird das LG PC Suite Symbol auf Ihrem Desktop angezeigt LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Mobiltelefon mit PC verbinden 1 Verbinden Sie das USB Kabel mit Ihrem Mobiltelefon und PC 2 Doppelklicken Sie auf das LG PC Suite Symbol auf Ih
90. nstatus Zwischen sichtbar und nicht sichtbar w hlen Mein Ger tename Namen eingeben f r Ihr KU990 Unterst Dienste W hlen Sie wie Sie Bluetooth in Verbindung mit verschiedenen Services benutzen Siehe Verwenden des Telefons als Modem oder Bluetooth Headset auf Seite 96 Ger teadresse ndern Sie die Bluetooth Adresse Koppeln mit anderen Bluetooth Ger ten Durch Koppeln des KU990 mit einem anderen Ger t k nnen Sie eine passwortgesch tzte Verbindung herstellen Das bedeutet dass Ihre Koppelung sicherer ist 1 Pr fen Sie ob Ihr Bluetooth Ein und Sichtbar ist Sie k nnen die Sichtbarkeit im Men Einstellungen ver ndern 2 Gekoppelte Ger te und dann Neu ber hren 3 Ihr KU990 sucht nach Ger ten Wenn die Suche beendet ist erscheinen Aktualisieren und Hinzuf gen auf dem Bildschirm 4 Wahlen Sie das Ger t mit dem Sie Koppeln m chten geben das Passwort ein und ber hren Sie OK 5 Ihr Mobiltelefon wird jetzt mit dem anderen Ger t verbunden dort geben Sie dasselbe Passwort ein 6 Ihre passwortgesch tzte Bluetooth Verbindung ist jetzt hergestellt uo unjlalsulg co o1 uo unjlalsulg co ep Einstellungen Verwenden von Bluetooth Kopfh rern 1 Pr fen Sie ob Ihr Bluetooth Ein und Sichtbar ist 2 Befolgen Sie die Anweisungen zu Ihrem Headset versetzen Sie Ihr Headset in den Koppelungsmodus und koppeln Sie die Ger te 3 Ja ber hren um ein
91. ntakte ber hren um Ihre Kontaktliste zu ffnen Sie k nnen mehrere Kontakte eingeben N Warnung Verschickte Nachrichten werden pro 160 Zeichen f r jede Person berechnet der Sie die Nachricht senden N Warnung Wenn der SMS ein Bild Video oder Ton angeh ngt wird werden diese automatisch zu einer MMS konvertiert und entsprechend berechnet Na LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Texteingaben Es gibt vier M glichkeiten einen Text einzugeben T9 Modus manueller ABC Modus Tastatur und Handschrifterkennung Um zwischen den Texteingabemethoden zu wechseln das entsprechende Symbol im Bildschirm oben ber hren Handschrifterkennung w hlen Sie Handschrift Bildschirm oder Handschrift Box T9 Modus ber hren um T9 Modus zu aktivieren dann T9 abc T9 Abc oder 123 w hlen manueller ABC Modus w hlen Sie Abc ABC oder 123 ber hren und Tastatur vom Dropdown Men w hlen um mit der Tastatur zu arbeiten Mit ap blattern Sie durch die verschiedenen Tastaturen im jeweiligen Texteingabemodus z B Gro buchstaben oder Kleinbuchstaben Zur Eingabe von Leerzeichen O ber hren ber hren um zwischen Gro Kleinschreibung und Erster Buchstabe Gro zu wechseln Zum L schen eines Zeichens die Taste C unterhalb des Bildschirms dr cken Um ein Symbol einzugeben ber hren T9 Modus Im T9 Modus wird angezeigt Der T9 Modus verwendet ein integriertes W rterbuch das auf die Tast
92. ote Augen Reduzierung Immer aus 2 Es gibt drei Blitz Optionen Auto Ihre Kamera beurteilt die erforderliche Beleuchtung f r ein gutes Bild und verwendet falls n tig automatisch den Blitz Rote Augen Reduzierung F r die Rote Augen Reduzierung blitzt die Kamera zweimal Immer aus Die Kamera blitzt nie Diese Funktion ist n tzlich um Akkuenergie zu sparen 3 Die gew nschte Blitz Option ber hren LG KU990 BENUTZERHANDBUCH 4 Danach schlie t das Blitz Men automatisch und Sie k nnen Ihr Bild aufnehmen 5 Der Sucher zeigt das dem Blitzmodus entsprechende Blitzsymbol an Hinweis Wenn Sie den Kameramodus verlassen wird der Blitz auf den Standardmodus Aus zur ckgesetzt Bei Bedarf m ssen Sie den Blitz wieder einschalten wenn Sie die Kamera erneut ffnen TIPP Im Kamera Modus dient die Taste Sperren Entsperren zur Bildstabilisierung Die Bildstabilisierung gleicht die kleinen Bewegungen der Kamera aus wenn Sie ein Bild aufnehmen Diese Funktion ist n tzlich wenn Sie Fotos ohne Blitz aufnehmen da die Belichtung l nger dauert und die Kamera auf kleinste Bewegungen reagiert Schnelleinstellungen 1 Ber hren f r die Optionen Schnelleinstellungen Diese umfassen verschieden Optionen f r Nachtfotos z B Nacht oder Party f r Aufnahmen im Quer oder L ngsformat oder sich schnell bewegende Motive z b Sportaufnahmen 2 Ber hren Sie die voreingestellte Schnelleinste
93. ppe Speich ber hren 0O Aa O N Hinweis Wenn Sie eine Gruppe l schen bleiben die einzelnen Kontakte dieser Gruppe erhalten Sie verbleiben in Ihrem Adressbuch TIPP Sie k nnen jede vorhandene Gruppe durch 7 Markieren und Ber hren von bearbeiten W hlen Sie ob Sie ein Gruppenmitglied aus Ihren Kontakten hinzuf gen einen Rufton zuweisen eine Gruppe umbenennen oder l schen m chten I Kontakteinstellungen ndern Sie k nnen Ihre Kontakteinstellungen f r Ihr Adressbuch Ihren Vorstellungen entsprechend einreichten 1 Auf dem Standby Bildschirm FH ber hren und Kontakte w hlen 2 Wahlen Sie Einstellungen Hier k nnen Sie folgende Einstellungen anpassen Einst Kontaktliste W hlen Sie Kontakte anzeigen in Mobiltelefon amp SIM Karte Mobiltelefon oder nur SIM Karte Sie k nnen festlegen ob erst der Vorname oder der Nachname angezeigt wird Kontakte synchronisieren Verbindung zu Ihrem Server herstellen um Kontakte zu synchronisieren Auf Seite 85 erfahren Sie wie man Kontakte synchronisiert Kopieren Kopieren Sie Ihre Kontakte von der SIM auf Ihr Mobiltelefon oder umgekehrt Sie k nnen Kontakte zusammen oder einzeln kopieren IWenn Sie einzeln kopieren w hlen m ssen Sie jeden einzelnen Kontakt separat kopieren Verschieben Wie Kopieren aber der Kontakt wird nur dort gespeichert wohin Sie Ihn verschieben d h wenn Sie einen Kontakt von der USIM auf Ihr Mobiltelefon versc
94. r co w aysspilg Aqpuels N oO Standby Bildschirm Wenn das KU990 nicht in Gebrauch ist kehrt Statusleiste Multitasking Men es zur Startseite zur ck Von hier haben Sie Zugang zu allen Men optionen k nnen schnell jemand anrufen den Status Ihres Mobiltelefons ansehen und vieles andere mehr Touchscreen Tipps Die Startseite ist der ideale Ort um sich mit dem Touchscreen vertraut zu machen Auswahl durch Ber hren des gew nschten Symbols Nach jedem Ber hren einer Option vibriert das KU990 leicht zur R ckmeldung Zum Durchbl ttern der Listen ber hren Sie mit dem Finger leicht das Display und bewegen Sie die Symbolleiste rauf oder runter Die Liste verschiebt sich nach oben wodurch darunter Men einblenden Funktionstasten liegende Elemente sichtbar werden e Bitte nur leicht ber hren da der Touchscreen schon auf die leichteste Tee ae Ber hrung reagiert s i e Mit der Fingerspitze das gew nschte ma ee Objekt leicht ber hren Achten Sie dabei A darauf dass Sie nicht die Tasten f r andere Funktionen ber hren e Wenn die Beleuchtung ausgeschaltet ist m O dr cken Sie rechts die Taste Entsperren Sperren um wieder auf die Startseite zu kommen Bitte beachten Sie dass der Touchscreen A y n E nicht reagiert wenn es abgedeckt ist Bluetooth Mein Music Telefon Player sq Kalender Wecker Profile A Funktionstasten LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Funktionstasten
95. rem Desktop 3 Klicken Sie auf den Verbindungsassistenten danach USB 4 Klicken Sie Weiter und nochmals Weiter dann Fertig stellen Ihr Mobiltelefon und PC sind nun verbunden Telefoninformationen sichern und wiederherstellen 1 Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit dem PC wie oben beschrieben 2 Klicken Sie auf das Sicherungs Symbol und w hlen Sichern oder Wiederherstellen 3 Markieren Sie den Inhalt den Sie sichern oder wiederherstellen m chten W hlen Sie den Speicherort wo Sie Ihre Informationen Sicher m chten oder von wo Sie Informationen wiederherstellen m chten Klicken Sie OK 4 Ihre Informationen wird gesichert Telefondaten auf dem PC ansehen 1 Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit dem PC wie oben beschrieben 2 Klicken Sie auf das Symbol Inhalt 3 Ihre auf dem Mobiltelefon gespeicherten Dokumente Flash Inhalte Bilder Sounds und Videos werden auf dem Bildschirm im Ordner LG Mobiltelefon angezeigt TIPP Durch Anzeigen der auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherten Daten auf dem PC behalten Sie den berblick k nnen Dateien und Dokumente verwalten und Daten l schen die Sie nicht mehr ben tigen Kontakte synchronisieren 1 Schlie en Sie das Mobiltelefon am PC an 2 Klicken Sie auf das Symbol Kontakte 3 W hlen Sie bertragen dann Importieren vom Mobiltelefon Ihre auf der SIM Karte und dem Telefon gespeicherten Kontakte werden nun vom PC importiert und angezeigt 4 Klicken Sie au
96. rheit benutzen Sie bitte NUR ORIGINALE Akkus und Ladeger te e Bewahren Sie das Telefon an einem sicheren Ort au erhalb der Reichweite von Kindern auf Zur Ausstattung geh ren Kleinteile die eine Erstickungsgefahr darstellen k nnen Hinweise e Verwenden Sie Ihr Mobiltelefon nicht unerlaubt in der N he medizinischer Ger te Vermeiden Sie eine Aufbewahrung in unmittelbarer N he eines Herzschrittmachers LG KU990 BENUTZERHANDBUCH e Nicht berall sind Notrufe ber das Mobilfunknetz m glich Verlassen Sie sich daher in Notfallsituationen nicht allein auf das Mobiltelefon e Nutzen Sie nur ORIGINALES Zubeh r um Sch den an Ihrem Telefon zu vermeiden e Alle Sender k nnen St rungen bei elektrischen Ger ten verursachen Diese St rungen k nnen bei Fernsehern Radios oder PCs auftreten Akkus m ssen gesondert Entsorgt werden Bitte halten Sie sich an die jeweiligen gesetzlichen Richtlinien e Nehmen Sie niemals das Telefon oder den Akku auseinander Zertifikatinformationen SAR DIESES GER T ENTSPRICHT DEN INTERNATIONALEN RICHTLINIEN HINSICHTLICH DER EINWIRKUNG ELEKTROMAGNETISCHER FELDER Dieses mobile Ger t sendet und empf ngt Frequenzsignale Es wurde so entworfen und hergestellt dass es die internationalen Richtlinien ICNIRP f r Grenzwerte f r die Abgabe elektromagnetischer Felder Funkfrequenzen nicht berschreitet Diese Grenzwerte sind Bestandteil eines umfassenden Regelwerks und lege
97. rt haben und beide in Sichtweite voneinander sind 2 Von Ihrem Computer senden Sie die Datei ber Bluetooth 3 Nach dem Senden der Datei m ssen Sie den Empfang auf Ihrem Mobiltelefon best tigen indem Sie Ja ber hren 4 Die Datei sollte in Dokumente oder im Ordner Andere angezeigt werden Dateien ansehen 1 Zuerst FAA ber hren und dann g 2 Zuerst Mein Telefon ber hren dann Dokumente 3 W hlen Sie ein Dokument und ber hren Sie Anzeigen Andere Dateien Im Ordner Andere werden Dateien gespeichert die nicht Bilder Sounds Videos Spiele oder Anwendungen sind Er wird wie der Ordner Meine Dokumente benutzt Manchmal werden Dateien die von Ihrem Computer auf Ihr Mobiltelefon bertragen wurden im Ordner Andere angezeigt anstatt im Ordner Meine Dokumente Wenn das geschieht k nnen Sie die Dokumente einfach verschieben So verschieben Sie Dateien von Andere nach Dokumente 1 Zuerst H ber hren und dann Egg 2 Zuerst Mein Telefon ber hren dann Andere 3 W hlen Sie eine Datei und ber hren Sie 4 Zuerst Verschieben dann noch einmal Verschieben Muvee Mit dem Muvee k nnen Sie eine Diashow mit Musik erstellen Muvee 0 10 Fr Einf gen m ANESAM ISQIAS AIS uap aM SI oo NEIX JSQIAS AIS uap aM N A Multimedia Einen Film erstellen 1 Zuerst H ber hren und dann
98. rtieren von Spiele und Anwendungen nach Datum Gr e oder Name Speicherverwaltung Speicherstatus anzeigen Flash Inhalte Der Ordner Flash Inhalte enth lt alle Ihre Standarddateien und heruntergeladenen SWF Dateien SWF Datei ansehen 1 Zuerst FH ber hren und dann lt gt 2 Zuerst Mein Telefon ber hren dann Flash Inhalte 3 Datei w hlen und Anzeigen ber hren Optionen w hrend die SWF Datei angesehen wird Im Pause Modus amp ber hren und w hlen Wiedergabe Pause Pause oder Wiedergabe fortsetzen Senden Die Datei mit einer Nachricht oder ber Bluetooth senden Zur Liste Zur Liste der SWF Dateien zur ckkehren LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Vollbild Anzeigen Ihrer SWF Dateien im Vollbildmodus wird nur angezeigt wenn Sie ununterbrochen amp J ber hren Stumm Ton abschalten Dateiinfo Name Gr e Datum Zeit Typ und Schutz der Datei anzeigen Dokumente Im Men Dokumente werden alle Dokument Dateien angezeigt Hier k nnen Sie Excel Powerpoint Word Text und PDF Dateien anzeigen Datei auf das Mobiltelefon bertragen Bluetooth ist wahrscheinlich der einfachste Weg um eine Datei vom Computer auf Ihr Mobiltelefon zu bertragen Sie k nnen auch die LG PC Suite ber Ihr Sync Kabel benutzen siehe Seite 84 f r weitere Informationen Zur betragung ber Bluetooth 1 Stellen Sie sicher dass Mobiltelefon und Computer Bluetooth aktivie
99. speicherger t ee 86 DivX Video erstellen Das Internet Zugriff aufs Internet 88 Lesezeichen hinzuf gen und darauf UMM teense teeth Boece de ction 88 Seite Speichern 89 Auf gespeicherte Seite zugreifen 89 Browserverlauf ansehen o 89 Browsereinstellungen ndern 89 Verwenden des Telefons als Modem 90 Einstellungen Bildschirmeinstellungen ndern 92 Profil aANpaSsSen eure 92 Telefoneinstellungen ndern 92 Verbindungseinstellungen ndern 93 Speicherverwaltung erersesnneennesnnesnnesnnenn 94 PMCID CNG nenne 94 senden und Empfangen von Dateien uber Blutooth een 94 Koppeln mit anderen Bluetooth Ger ten 95 Verwenden von Bluetooth Kopfh rern 96 Zubeh r 98 Netzdienste nie 100 Technische Daten 100 Service Center 100 USIUI YSY co Richtlinien fur eine sichere und effiziente Benutzung Lesen Sie diese einfachen Richtlinien bitte gut durch da die Nichtbeachtung dieser Vorgaben gefahrlich oder gesetzwidrig sein konnten Weitere detaillierte Informationen finden Sie in diesem Handbuch Warnung N e Das Telefon muss in einem Flugzeug die ganze Zeit ausgeschaltet sein e Benutzen Sie das Telefon nicht w hrend der Autofahrt e Verwenden Sie das Telefon nicht in der N he von Tanks ulen Brennstoffen oder Chemikalien e Zu Ihrer eigenen Siche
100. spitzen oder scharfen Gegenst nden Richtlinien f r eine sichere und effiziente Benutzung e Setzen Sie das Mobiltelefon keiner Feuchtigkeit oder N sse aus e Verwenden Sie Zubeh r wie etwa Kopfh rer mit Vorsicht Vergewissern Sie Sich das die Kabel sicher verstaut und die Antenne nicht unn tigerweise ber hren Elektronische Ger te Bei Mobiltelefonen kann es zu Interferenzen kommen die die Leistung beeintr chtigen k nnen e Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht unerlaubt in der Nahe medizinischer Gerate Wenn Sie einen Herzschrittmacher tragen bewahren Sie das Telefon nicht in der Nahe des Herzschrittmachers z B in der Brusttasche auf e Einige H rhilfen k nnen durch Mobiltelefone beeintr chtigt werden e Bei Fernsehger ten Radios PCs usw k nnen ebenfalls leichte Interferenzen auftreten Sicherheit im Stra enverkehr Erkundigen Sie sich ber die jeweils geltenden Gesetze und Bestimmungen ber die Verwendung von Mobiltelefonen in Fahrzeugen e Benutzen Sie w hrend der Fahrt eine Freisprecheinrichtung e Richten Sie Ihre ganze Aufmerksamkeit auf den Stra enverkehr e Parken Sie ggf zuerst das Fahrzeug bevor Sie Anrufe t tigen oder entgegennehmen e Falls Ihr Fahrzeug mit einem Airbag ausgestattet ist achten Sie darauf das Telefon nicht auf bzw vor dem Airbag abzulegen und die Freisprecheinrichtung nicht in der N he des Airbags zu installieren Andernfalls kann die Funktionsweis
101. st Siehe Kontrast einstellen auf Seite 52 Zur ck Hier ber hren um zum Standby Bildschirm zur ckzukehren Einstellungen dieses Symbol ber hren um das Men Einstellungen zu ffnen Siehe Erweiterte Einstellungen auf Seite 52 f r weitere Informationen NEIX ISQIAS gs uap aM o1 NEIX ISQIAS AIS uap aM ol N Videokamera Kontrast einstellen Kontrast bezeichnet den Unterschied zwischen hellen und dunklen Bereichen in einem Bild Ein niedriger Kontrast l sst ein Bild unscharf wirken w hrend eine hoher Kontrast das Bild sch rfer erscheinen l sst 1 ber hren 2 Schieben Sie den Kontrastanzeiger auf der Liste hin und her nach f r niedrigen Kontrast verschwommenes Bild oder nach lt p f r h heren Kontrast scharfes Bild Erweiterte Einstellungen Im Sucher ber hren um die Optionen fur Erweiterte Einstellungen zu ffnen 1 Bildgr e TD 640 X 384W y a NED ann x 24n W 640 X 488 am 328 X 248 v E 2 Bildgr e ndern Sie die Videogr e um Speicherplatz einzusparen Siehe Video Bildgr e ver ndern auf Seite 53 LG KU990 BENUTZERHANDBUCH EE Bildqualit t W hlen Sie zwischen Superfein Fein und Normal Je feiner die Qualit t desto sch rfer ist das Video aber es f hrt zu einer h heren Dateigr e und Sie k nnen so weniger Videos auf Ihrem Mobiltelefon speichern E Dauer Setzen Sie eine L ngenbeschr nkung f r
102. tation die Sie h ren m chten TIPP Um den Empfang zu verbessern verl ngern Sie das Kopfh rerkabel das als UKW Antenne dient AESAM JSQIAS AIS uap aM NX co U9LOIMUNJ ISZIUEBIO o oO Organizer Hinzuf gen eines neuen Termins 1 W hlen Sie auf dem Standby Bildschirm zuerst H dann amp g und w hlen Sie dann Organizer Kalender w hlen W hlen Sie das Datum dem Sie ein neues Ereignis hinzuf gen m chten Zuerst amp ber hren und dann Neue Ereignisse hinzuf gen Einen Termin Jahrestag oder Geburtstag hinzuf gen und OK ber hren Pr fen Sie das Datum und geben Sie die Uhrzeit des Ereignisses ein Bei Terminen und Jahrestagen geben Sie in den unteren beiden Zeit und Datumsfeldern die Uhrzeit und das Datum ein an dem Ihr Ereignis beendet ist Wenn Sie Ihrem Ereignis einen Betreff oder Hinweis hinzuf gen m chten ber hren Sie Betreff oder Name und geben Sie Ihre Notiz ein anschlie end OK Speichern w hlen um Ihr Ereignis im Kalender zu speichern Ein quadratischer Cursor markiert den jeweiligen Tag f r den Sie Ereignisse gespeichert haben und zu Beginn des Ereignisses ert nt ein Alarmton damit Sie immer auf dem Laufenden sind LG KU990 BENUTZERHANDBUCH TIPP Sie k nnen auch Ihren Urlaub in den Kalender eingeben Ber hren Sie zuerst jeden Ihrer Urlaubstage einen nach dem anderen danach B und w hlen Sie Urlaub Jeder Urlaubstag erscheint
103. ton Men automatisch geschlossen und Sie k nnen Ihr Bild aufnehmen TIPP Sie k nnen ein Farbfoto in ein Schwarzwei Foto oder ein Sepia Foto ndern aber Sie k nnen kein Schwarzwei Foto oder Sepia Foto in ein Farbfoto ndern Integrierte Kamera Das LG KU990 hat eine 640x480 integrierte Kamera die nicht nur fur Video Telefonie sondern auch zum Aufnehmen von Fotos geeignet ist 1 Um zur integrierten Kamera zu wechseln ber hren dann w hlen 2 Nach ein paar Sekunden sehen Sie sich im Sucher Um das Bild aufzunehmen einfach die Aufnahmetaste dr cken TIPP Die integrierte Kamera hat weniger Einstellungen keinen Blitz oder ISO Bildgr e Bildqualit t Wei abgleich und Farbton k nnen durch Ber hren von trotzdem ver ndert werden genau i wie beim Benutzen der Hauptkamera 3 Wenn das Foto gemacht ist haben Sie die gleichen Optionen wie beim Benutzen der Hauptkamera 4 Um zur Hauptkamera zur ckzukehren ber hren und dann 3 Gespeicherte Fotos ansehen 1 Sie k nnen vom Kamera Modus und Standby Bildschirm auf die gespeicherten Fotos zugreifen Innerhalb der Kamera schieben Sie den Schalter Kamera Modus nach gt und vom Standby Bildschirm schieben Sie den Schalter Kamera Modus nach gt und dr cken die Aufnahmetaste 2 Die Galerie erscheint auf dem Bildschirm Zufallig 3 Das gewunschte Foto einmal kurz beruhren und zur Vorderseite der Galerie bringen 4 Das
104. ton und Wei abgleich Bitte berpr fen bevor Sie Ihr n chstes Video aufnehmen N P i TIPP Das Men Einstellungen berlagert den Sucher Wenn Sie also Elemente der Bildfarbe oder Bildqualit t ndern sehen Sie hinter dem Men Einstellungen in der Vorschau wie sich das Bild ver ndert Denken Sie beim Beenden des Vorgangs daran Speichern zu ber hren um nderungen zu speichern Nas Video Bildgr e ver ndern Je mehr Pixel desto h her die Dateigr e und desto mehr Speicherkapazit t wird ben tigt Falls Sie mehr Videos auf Ihrem Mobiltelefon speichern m chten ndern Sie die Pixelanzahl um die Dateien zu verkleinern 1 Im Sucher in der unteren linken Ecke ber hren 2 W hlen Sie E aus dem Men Einstellungen 3 W hlen Sie einen Pixelwert von den sechs Optionen 640x384 W Widescreen h chste Qualit t var 400x240 W Auch Widescreen aber geringere Aufl sung 640x480 VGA Standardgr e Option mit h chster Aufl ung aber kein Widescreen 320x240 Kleinere Bildgr e daher kleinere Dateigr e Ideal um Speicherkapazit t zu sparen 176x144 Kleinere Bildgr e daher kleinere Dateigr e NEIX ISQIAS AIS uap aM ol oo NEIX Sql S AIS uap aM o1 gt Videokamera 4 Wahlen Sie die entsprechende Gr enoption und ber hren Sie Speichern um die nderung zu implementieren Das Men Einstellungen
105. um die Tracks zu stoppen Verwenden als Den Titel als einen Ihrer und zum Men Musik zur ckzukehren Klingelt ne benutzen TIPP Um die Lautst rke zu ndern Eine Playlist erstellen w hrend Sie Musik h ren ber hren W hlen Sie Titel aus Ihrem Ordner Alle ar Titel um eigenen Playlists zu erstellen e Playlist 1 Zuerst f ber hren und dann P En ne 2 Zuerst Music Player ber hren dann Playlists 5 3 Hinzu ber hren Namen f r die Playlist D Unbekannt eingeben und Speichern ber hren o 2 Unbekannt Unbekannt D 2 00 03 43 S Stumm NX o1 NEIX ISQIAS AIS uap aM N ep Multimedia 4 Der Ordner Alle Tracks wird angezeigt Wenn Sie die Titel f r Ihre Playlist ber hren werden die Namen mit einem H kchen markiert 5 Fertig ber hren Zur Wiedergabe einer Playlist diese w hlen und Wiedergabe ber hren Hinweis Um eine zweite Playlist hinzuzuf gen zuerst EJ ber hren und dann Neue Playlist hinzuf gen Playlist bearbeiten Von Zeit zu Zeit werden Sie neue Titel zu Ihrer Playlist hinzuf gen oder l schen In diesem Fall k nnen Sie die Playlist so bearbeiten 1 Zuerst FAA ber hren und dann lt gt 2 Zuerst Music Player ber hren dann Playlists 3 W hlen Sie die Playlist 4 Ber hren und dann w hlen Neue Titel hinzuf gen Weitere Titel zu Ihrer Playlist hinzuf gen Markieren Sie die gew nschten Tit
106. und abschieben Speichern w hlen um die nderungen zu Speichern Farbe der Fotos ver ndern 1 2 3 auf dem Bildschirm Bearbeiten ber hren Farbtausch w hlen Den Bereich auf dem Foto w hlen Um alle Bereiche mit derselben oder einer hnlichen Farbe erscheint eine gebrochene Linie Zum Beispiel um das Haar einer Person oder die Farbe des Pullovers B ber hren und eine Farbe w hlen Fertig dr cken Der f r Farbakzent gew hlte Bereich des Fotos wechselt zum gew hlten Farbtausch Speichern w hlen um die nderungen zu speichern 06 Ka gi 08 ANESUM Sql S AIS uap aM o NEY Sql S AIS uap aM ep N Ihre Fotos und Videos Video bearbeiten Die Bearbeitungsfunktionen k nnen f r alle Videotypen verwendet werden au er WVGA und 640x480 Bitte nicht in diesen Formaten aufnehmen wenn Sie Ihre Videos bearbeiten m chten L nge des Videos zuschneiden 1 ffnen Sie das zu bearbeitende Video w hlen Sie und ber hren Sie den Bildschirm um die Optionen anzuzeigen 2 Zuerst Ya w hlen und dann Zuschneiden 3 ber hren und die neuen Anfangs und Endpunkte mit Es und MEN markieren 000009 C Vorsch li x nn gt gt Speicherfi D 4 Vorschau ber hren um sicherzustellen dass Sie mit der neuen Version zufrieden Sind 5 Speichern ber hren oder ber hren um zur Galerie zur ckzukehren und die nderu
107. weitere Fotos zu mischen Text zu Video hinzuf gen 1 ffnen Sie das zu bearbeitende Video w hlen Sie und ber hren Sie den Bildschirm um die Optionen anzuzeigen Zuerst Ya w hlen und dann Text berlappung Geben Sie den Text mit dem Tastenfeld ein und w hlen Fertig G Ber hren und mit Rs markieren wo der Text erschienen soll Ber hren Sie den Bildschirm Bereich in dem der Text erschienen soll o E re RE gt E Ber hren und mit MEN markieren wo der Text entfernt werden soll Vorschau ber hren um sicherzustellen dass Sie mit der Text berlappung zufrieden sind Speichern dr cken und danach Ja Entweder Originaldatei berschreiben oder als neue Datei speichern Schritte wiederholen um weiteren Text hinzuzuf gen Foto berlagerung 1 ffnen Sie das zu bearbeitende Video w hlen Sie und ber hren Sie den Bildschirm um die Optionen anzuzeigen FR w hlen und dann Bild berlappung w hlen Der Ordner Meine Bilder wird ge ffnet W hlen Sie ein Foto zur Bild berlappung des Videos und ber hren Sie W hlen p ber hren und mit Es markieren wo das Foto erschienen soll FES Be _ NEY ISQIAS AIS uap aM op oo Ihre Fotos und Videos 5 Ber hren Sie den Bildschirm Bereich in dem das Foto erschienen soll Wenn Ihr Foto zu gro ist wird der ganze Bildschirm berlappt nicht nur der gew hlte Bereich 6
108. werden im Eingang abgelegt Von hier k nnen Sie antworten weiterleiten und mehr Weitere Informationen finden Sie weiter unten Entw rfe Sie k nnen Nachrichten speichern die Sie aus Zeitmangel nicht fertigstellen konnten Ausgang Hier werden Nachrichten w hrend der bertragung vor bergehend gespeichert Gesendet Alle gesendeten Nachrichten werden im Ordner Gesendete Objekte abgelegt Nachrichten verwalten Sie k nnen Ihre Nachrichten im Eingang verwalten f TIPP Zum Durchbl ttern der Listen das letzte Element ber hren und mit dem Finger leicht ber das Display fahren Die Liste verschiebt sich nach oben wodurch darunter liegende i Elemente sichtbar werden 1 ber hren und dann Eingang 2 B ber hren und dann w hlen Antworten Fine Antwort auf die ausgew hlte Nachricht senden Weiterleiten Ausgew hlte Nachricht an andere Personen senden Sprachanruf t tigen Person anrufen die Ihnen die Nachricht gesendet hat Videoanruf Einen Videoanruf zu der Person t tigen die Ihnen die Nachricht gesendet hat L schen L schen der Nachricht Nachricht erstellen Eine neue leere Nachricht oder E Mail ffnen Kopieren Speichern einer Kopie der Nachricht auf Ihrem Mobiltelefon Verschieben Verschieben der Nachricht auf Ihr Mobiltelefon Filter Nachrichten nach Typ anzeigen So werden SMS getrennt von MMS eingeordnet Markieren Markieren Markierung aufheben Nachricht
109. www lgmobile com at Cood P N MMBB0261305 1 0 fl Benutzerhandbuch LG KU990 Designed for Vodafone live vodafone Deutsch Herzlichen Gl ckwunsch zu Ihrem Kauf Im folgenden Abschnitt finden Sie Hinweise zur Spezifische Absorptionsrate kurz SAR Wert des LG KU990 Das LG KU 990 entspricht den internationalen Richtlinien zum Schutz vor elektromagnetischen Feldern die im europ ischen Standard EN50360 2001 festgelegt wurden Das Ger t wurde erfolgreich im Bezug auf den Standard EN50361 2001 FCC OET Bulletin 65 Zusatz C 2001 getestet Der SAR Wert wird mit standardisierten Testmethoden ermittelt bei denen das Telefon in allen getesteten Frequenzb ndern mit der h chst zul ssigen Sendeleistung betrieben wird Diese Richtlinien beinhalten einen gro en Sicherheitsspielraum um die Sicherheit aller Personen unabh ngig von Alter und allgemeinem Gesundheitszustand zu gew hrleisten Der SAR Wert gibt die vom K rpergewebe aufgenommene Erw rmung des Gewebes w hrend des telefonieren an Der von der internationalen Kommission f r den Schutz vor nicht ionisierenden Strahlen International Commission Non lonizing Radiation Protection ICNIRP empfohlene SAR Grenzwert liegt bei 2W kg gemittelt ber zehn 10 Gramm Gewebe Der vom T V S D Korea Ltd best tigte maximale SAR Wert Testbericht MCCL 3 07 039 bei der Verwendung am Ohr betr gt f r dieses Telefon bei GSM 900MHz 0 694W kg 10g bei GSM 1800MHz 0 382 W
110. zuf gen 1 T auf dem Bildschirm Bearbeiten ber hren 2 Signatur w hlen zum Hinzuf gen eines Textes ohne Rahmen oder w hlen Sie eine der Sprechblasen 3 Geben Sie den Text mit dem Tastenfeld ein und ber hren Sie Fertig 4 Verschieben Sie den Text durch Ber hren und Schieben in die gew nschte Position Effekt zu Fotos hinzuf gen 1 auf dem Bildschirm Bearbeiten ber hren 2 Eine der sechs Option ausw hlen Weichzeichnung zum Weichzeichnen der Fotos den Marker auf der Leiste hin und herschieben Fertig w hlen um die nderungen zu speichern oder w hlen Sie Abbrechen Sch rfe zum Scharfzeichnen der Fotos den Marker auf der Leiste in und herschieben Fertig w hlen um die nderungen zu speichern oder w hlen Sie Abbrechen Mosaik ber hren um den Effekt Unscharfes Mosaik zum Foto hinzuzuf gen R ckg ngig ber hren um zum normalen Foto zur ckzukehren LG KU990 BENUTZERHANDBUCH Rahmen einen Rahmen zum Foto hinzuf gen Sie werden eventuell aufgefordert die nderung der Bildgr e zuzulassen W hlen Sie Ja um die verschiedenen Rahmentypen zu sehen Der gew hlte Rahmen wird auf Ihr Foto gelegt Gr e ndern f r Gr enoptionen hier ber hren Um die Gr e des Fotos zu ndern hier ber hren Farbeffekt Die Farbe eines Foto ndern in Schwarzwei Sepia Farbnegativ Enhanced RGB oder Kontrast Wenn Sie Kontrast w hlen den Marker auf

LG KU990 Anleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents