Home

Handbuch firecalc - Firecalc, Dirk Weisgerber

1. firecalc Datenbanksicherung 1 j Eine komprimierte Kopie der aktiven Datenbank wird ins Anwendungsverzeichnis backup unter firecalc Datum mdb gespeichert Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 73 m gt 3 2 14 8 Datenbank komprimieren Nach vielen nderungen in der Datenbank durch L schen Ver ndern Hinzuf gen von Daten s tzen etc kann es unter Umst nden dazu kommen dass die firecalc Datenbank gr er wird als der eigentliche Inhalt der gespeicherten Daten Hierdurch kann es unter Umst nden auch zu Geschwindigkeitseinbu en bei den Datenbankzugriffen kommen Im Kapitel Datenbanksicherung und Datenwiederherstellung wird beschrieben wie die Daten bank neben einer Sicherung der alten Datenbank auch komprimiert werden kann um unn tz belegten Speicherplatz wieder freizugeben 3 2 14 9 Detailergebnisse Durch Auswahl Detailergebnisse in der Men leiste ffnet sich ein Fenster mit den Ein und Ausgabedaten der Berechnung Dies kann benutzt werden um Kenntnis von Zwischenergebnis sen zu erlangen die nicht auf dem Formular oder in einem Ausdruck ausgegeben werden Abgasmassenstrom offen Kamine I 44 Info Lizenzdaten Durch senkrechtes Scrollen mit der Leiste rechts oder durch Vergr ern des Fensters k nnen mehr Daten angesehen werden Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 74 gt firecale 0 4 18 Berechnungdetails
2. a wie funktianierts Auf der rechten Seite des Berechnungsbuttons kann durch Anklicken des schwarzen Pfeils eine Mittelwertberechnung der Abbr nde Me reihen durchgef hrt werden Die Ergebnisse und weitere Funktionen werden im Kapitel Formular Mittelwerte erl utert Die Befehle k nnen neben einem Anklicken eines Buttons auch mit der Tastatur ber die Tas tenkombination Alt Unterstrichener Buchstabe ausgel st werden Zum Beispiel kann eine Be rechnung mit der Tastaturkombination Alt R ausgel st werden Alle oben beschriebenen Funktionen werden in eigenen Kapiteln erl utert Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 50 s5is 3 2 13 Funktionen der Men leiste Datensatz und des Buttonfeldes teilweise 3 2 13 1 Neuer Datensatzes Im Men Datensatz gt Neuer Datensatz oder im Buttonfeld Neu ausw hlen Im Falle dass diese Funktion geblockt ist muss der aktive Datensatz zuerst gespeichert werden oder im But tonfeld die Bearbeitung mit Abbruch ohne speichern beendet werden In der Projektliste kann die Aktion auch ausgel st werden wenn bei ausgeklapptem Men der Buchstabe N mit der Tastatur gedr ckt wird In der Symbolleiste kann dies ausgel st werden wenn die Tastaturkombination Strg N mit der Tastatur gedr ckt wird Neuer Datensatz 9 Export html Export Word Al pdf erstellen E Export tat Abbruch Edit i ZAVE H
3. a Neuer Datensatz Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Datensatz loschen Datensatz importieren i Datensatz exportieren a Druckvorschau Drucken 9 Export html Ps A Schlie en 2 ra 22 zur ck zum Hauptformular pdf erstellen Falls die Eingabefelder noch f r die Bearbeitung ge ffnet sind erfolgt eine Sicherheitsabfrage die vor Datenverlust sch tzt Falls der Datensatz noch nicht gespeichert worden ist kann mit Nein dieser Vorgang anschlie end durchgef hrt werden Falls das Formular dennoch ge schlossen werden soll die Abfrage mit Ja best tigen Eingabefelder sind noch offen 1 Haben Sie alles gesichert Das Staubformular jetzt schlie en Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 181 182 Erfassung und Berechnung von Strahlungsverlusten 6 Strahlungsverluste 6 1 Allgemeines Nach der indirekten Methode ergibt sich der Kesselwirkungsgrad zu ng 1 gatqgu qr qs A gar gA Verlust durch freie W rme der Abgase Relativwert bezogen auf die Feuerungsleistung qU Verlust durch unvollkommene Verbrennung Relativwert bezogen auf die Feuerungsleistung Verlust durch Strahlung Konvektion Leitung Relativwert bezogen auf die Feuerungsleistung qF Verlust durch unverbrannten Brennstoff in der Asche Relativwert bezo gen auf die Feuerungsleistung W rmegewinne der Abgase bei Kondensation
4. Schlie en Buttonfeld 2 Buttonfeld 1 Checkbox Automa tische Berechnung Handbuch firecalc Abschnitt 6 Strahlungsverluste 184 6 3 2 Men leiste Klappmen Datensatz Button pdf Erstellung 185 Informationen ber firecalc Zugriff auf das Hilfesystem Nach der Auswahl eines der Men punkte Datensatz ffnen sich Klappmen s mit deren Befeh len umfangreiche Funktionen ausgew hlt werden k nnen auf die in den entsprechenden Kapi teln oder in den Beispielberechnungen eingegangen wird Datensatz bearbeiten J Datensatz speichern Datensatz loschen Import Strahlungsverluste Export Strahlungsverluste Druckvorschau Drucken Ergebnis bertragen Export ATF Datei rtf pdf Datei erstellen Al Fenster schlie en Die einzelnen Befehle l sen dieselben Aktio nen aus wie im Kapitel Hauptformular Brennstoff und Staub erl utert Im Men Datensatz sind nicht alle Funktionen in jedem Bearbeitungsmodus aktiv so kann z B ein Datensatz nur importiert werden wenn vorher mit Neuer Datensatz die Eingabefelder frei geschaltet wurden 6 3 3 Symbolleiste Durch die ber den Eingabe und Ergebnisfeldern angeordnete Leiste mit Schaltfl chen But tons k nnen schnell unten stehende Aktionen ausgef hrt werden Es sind nicht immer alle Schaltfl chen aktiv z B kann ein Datensatz nur dann gespeichert we
5. Button Datensatz Abbruch l schen Die Befehle k nnen neben einem Anklicken eines Buttons auch mit der Tastatur ber die Tas tenkombination Alt Unterstrichener Buchstabe ausgel st werden Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 155 5 7 7 Feld Allgemeine Angaben 156 PN Im Feld Allgemeine Angaben k nnen allgemeine Informationen zu dem Projekt angegeben werden 03 10 2008 E E Auftragsnum Ex 5 Buchenscheithalz 25 08 2008 I Kalender cheithoalz August gt 2005 gt Mo Di Mi Do So E 4 5 6 7 10 11 i 13 14 LE 15 19 20 i 24 25 26 27 Zu sl Heute 03 10 2008 5 7 8 Feld Voreinstellungen F r den Projektnamen im Feld Staubname sollte ein kurzer aussagekr ftiger Name aus gew hlt werden Einige Sonderzeichen wer den nicht zugelassen z B oder da der Projektname den Dateinamen bei der Export und Importfunktion bildet Wird hinter den Eingabefeldern auf ge klickt ffnet sich eine sogenannten Floskellis te in denen eine Auswahl angeboten wird Jede Eingabe wird gespeichert und es kann sp ter darauf zur ckgegriffen werden Im Datumsfeld ffnet sich bei einem Klick auf das rechte Kalendersymbol ein kleiner Ka lender mit dem schnell ein Datum ausgew hlt werden kann In diesem Feld m ssen alle notwendigen Voreinstellungen f r die Berechnung eingegeben wer den Maximal k nnen pro Datensatz 4 ei
6. mi lt der Wane mit den Anforderungen f r sterraich gem Anhang At der sterreichischen Arika 153 Vereinbarung ber Schutzma nahmen Klainfzuarungen und Vereinbarung ber die Einsparung won Energis it i PPBDEE Haizgassaitge Dina Abschrii 415 10 nach DIN EN 13384 1 2003 03 gs Verse Srennbaras Im R ckstand qE Syanlung Komakton gs a e 2 Haz 23 1 duwa gt er GEBE ru BI Se Eure Br re BEEE N L BEE DE EV e a E N DE i Be p e IHRER E d S oo EV Be EEE Jr ER Sn EBERER 20er We E R Fa ER rn a Be re re ee en en Be FE u BE Se E EEE up EEE Bu En 1de werden entsprechend Absatz 426 der DIN EN 3042 1000 00 et t 1 Pr fung nach Artie 3 der Vereinberung nach Art 158 E G richt erforderlich Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 92 93 3 4 3 Erstellung einer rtf Textdatei rtf RTF ist die Abk rzung f r Rich Text Format auf Deutsch erweitertes Textformat RTF ist ein spezielles Dateiformat das f r den Datenaustausch formatierter Texte zwischen verschiedenen Textverarbeitungsprogrammen entwickelt wurde Vorteil des RTF Formates Durch dessen Verwendung bleibt die Formatierung von Textdateien auch beim Austausch von Dokumenten zwischen Softwareprodukten unterschiedlicher Hersteller erhalten Nachteil Nicht alle Formatie rungsm glichkeiten komplexer Textverarbeitungen wie z B Microsoft Word werden ber cksich ti
7. 2 u00420200000000000nnnnnonnnnnnennnnnnn nennen nennen nennen 33 3 2 7 Berechnung durchf hren 0222002440020000800000nnnnnn nano nenne nenne nnnnnnnne nenne nnnnennnnnnnnenn 40 3 2 8 Ergebnisse Leistung Raum und Wasser und Wirkungsgrade 002220022000 42 3 2 9 Sonstige Ergebnisse ua ie vie ans ans nee Dale aan aeg ee 43 3 2 10 Ergebnisse EMiSSIOneNn n esnnesneee needs 45 3 2 11 Eingabe Lambda Luftverh ltnis uus224400000ennne nennen nennen nennen nennen nennen nennnnenn 49 3 2 12 BUTTON Ill ee ee a ee re re ee 50 3 2 13 Funktionen der Men leiste Datensatz und des Buttonfeldes teilweise 51 3 2 14 Funktionen der Men leiste Zubeh r u 4244444RRR en anen nen ann nenn nn nnn nenn anne nn 67 33 Formular Voreinstellungen 2 00222022000020000000n0 nenn nnnn ann ennne nano nano nano nnnennnennnenen 78 3 3 1 Festbrennstoffe Voreinstellungen nannnannnnnnennnennsnnnernsnnnnnrnrrrenrnnrrnnrnrrrnnrrnnrnnrrnnns 78 3 3 2 Fl ssige Brennstoffe Voreinstellungen u2220022400200000nn nenne nenn nenn nenne nennen 82 3 3 8 Gasf rmige Brennstoffe Voreinstellungen u022400200002000BRnn nenn nenn nenn nennen 83 3 3 4 Voreinstellungen Abbruch 0220022002000000000000nnn nenn nenn nenn nenn nnnnennnennne nenne 85 3 4 Form
8. 3 2 3 Feld Projekte mit Projektliste bersicht Feld Projekte Listbox Brenn Suchfeld stoffauswahl A fie feste Brennstoffe p firecalcl 123451 Button Projektliste vergr ern Projektliste Anzahl Datens tze In der Projektliste werden alle Datens tze der Datenbank angezeigt Die Auswahl erfolgt durch Anklicken Die entsprechenden in dem Datensatz abgespeicherten Daten werden in den zuge h rigen Eingabefeldern angezeigt Achtung Wenn der aktuelle Datensatz bearbeitet wird Funktion Edit oder ein neuer Daten satz erstellt wird Funktion Neu wird die Projektliste gesperrt damit durch eine un beabsichtigte Auswahl Anklicken eines Eintrages in der Projektiste also eines abgespei cherten Datensatzes die eingegebenen Daten in den Eingabefeldern nicht berschrieben und damit gel scht werden Die Projektliste wird wieder nach dem Speichern des aktuellen Datensatzes Save oder durch die Funktion Abbruch freigegeben Scrollbar Projektliste frecsalcd Importest 123456 Importtest 123456 Importtest 123456 Button Projekte verbergen Eine gesperrte Projektliste kann dadurch erkannt werden dass die die einzelnen Datens tze in grauer Schriftfarbe dargestellt werden Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 26 27 o 3 2 3 1 Brennstoffauswahl Mit der Combo Listbox lassen sich in der Projektliste die Datens tze getrennt nach dem verfeu
9. Importinfo Datensatz erfolgreich importiert Bitte Analyse zuerst speichern Im Fall dass die Importdatei besch digt ist oder die Datei nicht kompatibel ist erfolgt eine Mel dung ber das Fehlschlagen des Imports Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 143 144 4 9 Sonstiges 4 9 1 Angen herte Berechnung Heizwert bei gegebenen Brennstoffanteilen Mit dieser Funktion l sst sich der obere und untere Heizwert bei bekannter Brennstoffanalyse absch tzend berechnen nur bei festen und fl ssigen Brennstoffen Die im Brennstoff gebundene Energie wird durch den Brennwert bzw den Heizwert gekenn zeichnet und stellt eine weitere wichtige Kennzahl des Brennstoffes dar Der Brennwert Ho fr her oberer Heizwert oder Verbrennungsw rme genannt ist der Quotient aus der durch vollst ndige Verbrennung frei werdenden W rmemenge und der Masse des Stof fes unter der Voraussetzung dass e die Temperatur des Brennstoffes vor dem Verbrennen und die seiner Verbrennungspro dukte 25 C betr gt e das vor der Verbrennung im Brennstoff bereits vorhandene und das durch die Verbren nung zus tzlich gebildete Wasser nach der Verbrennung in fl ssiger Form vorliegt e die Verbrennungsprodukte von Kohlenstoff und Schwefel als Kohlendioxid und Schwe feldioxid gasf rmig vorliegen e eine Oxidation des Stickstoffes nicht stattgefunden hat Der Heizwert Hu fr her unterer Heizwert genannt ist der Quo
10. im Ru und Abgas werden vernachl ssigt Die unvollst ndige Verbrennung wird nur durch die Bildung von Kohlenmonoxid ber cksich tigt e Weitere Schadstoffe wie Stickoxide und Schwefeldioxid gehen ebenfalls nicht in die Berech nung mit ein e Alle Abgase verhalten sich wie ideales Gas d h der Druck wird als konstant angenommen die Druckabh ngigkeit im Verlauf der weiteren Berechnung vernachl ssigt e Die Verbrennungsluft besteht aus 21 Vol Sauerstoff und 79 Vol Stickstoff Die Luft feuchtigkeit der Verbrennungsluft wird damit mit 0 angenommen Die Eingabefelder im Hauptformular Luftfeuchte und Lufttemperatur dienen bei Berechnungen mit Festbrennstof fen nur zur Berechnung der absoluten Feuchte und geht sonst nicht weiter in die Berech nung der Heizgase ein Au er bei der Berechnungen mit fl ssigen Brennstoffen wird nach DIN EN 267 Automatische Brenner mit Gebl se f r fl ssige Brennstoffe eine Korrektur Rechnung f r den Einfluss der Temperatur und der Feuchte der Verbrennungsluft auf die NOx Emissionen bei Bezugsbedingungen von 10 g kg f r die Luftfeuchte und 20 C f r die Temperatur vorgenommen werden Handbuch firecalc Abschnitt 8 Erl uterungen Sonstiges 200 201 8 2 Unterschiede Berechnungen mit gasf rmigen Brennstoffen Feuerungsw rmeleistung Begriffe e Volumenstrom Gasvolumen das je Zeiteinheit dem Kessel Brenner bei ununterbrochenem Betrieb zu gef hrt wird ausgedr ckt in Kubikmeter pro
11. Die einzelnen Verluste wenn vorhanden werden als Kreissegmente dargestellt wobei die Gr Be des Kreissegments den jeweiligen Verlustwert darstellt Das Tortendiagramm kann mit Auswahl der Schaltfl che Graphik in die Zwischenablage ge speichert werden Anschlie end kann das Diagramm z B in ein Microsoft Worddokument einge f gt werden Mit der Schaltfl che Speichern kann das Diagramm als bmp Datei gespeichert werden Das Formular kann mittels der Schaltfl che Schlie en geschlossen werden 3 2 14 6 Kalender Bei Auswahl Zubeh r gt Kalender ffnet sich ein kleiner Kalender H firecalc Kalender O November Q 2008 Mo Di Mi Do Fr Sa 50 44 ia 5 3456789 4 10 11 12 13 14 159 7782920 212 233 48 24 25 26 27 28 29 30 Heute 16 11 2008 3 2 14 7 Datenbanksicherung In der internen Programmdatenbank k nnen alle Projekte gespeichert werden In regelm igen Abstanden sollte diese Datenbank gesichert werden um bei einer eventuell defekten Datenbank zumindest nicht alle Daten zu verlieren Mit der Auswahl von Zubeh r gt Datenbanksicherung kann die Datenbank gesichert werden Taschenrechner u Grenzwerte i il Diagramm Grenzwerte 7 Diagramm Yerluste 3 Kalender Faszwortschutz Datenbank sicherung Detalergebrisse Abgasmasserstrom offen Kamine I Info Lizenzdaten
12. Esport html E sport Word Esport twt pdf erstellen Fenster schlie en Das Formular Voreinstellungen ffnet sich Um einen Datensatz zu importieren muss dort in der rechten Registerkarte Import Datensatz angeklickt werden einstellungen E Flussige KR Brennstoffe Import Bun Datensatz anklicken ze be Gastormige Import l h Brennstoffe Datensatz K De Anschlie end im Men Datensatz den Men punkt Import Datensatz ausw hlen Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 58 59 Heuer Datensatz Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Datensatz loschen u Druckvorschau Drucken Esport aktueller Datensatz Ira ea Import Dabenz atz E port html Esport Word pdf erstellen Esport tet firecalc schlie en Es erscheint ein Dateidialog zum Ausw hlen des gew nschten Datensatzes Importdatei ausw hlen Achtung es werden alle aktiven Einga be Ider berschrieben Lu TH frecalcas Epor Er I freak 441 Export_Import jer p Duo a E my Organisieren ae i Ansichten v Neuer Urane Linkfavoriten E Dokumente Zuletzt besuchte Orte W Desktop El Computer Ei Bilder R Musik amp Zuletzt ge ndert ee 5 Musterfirma Ofen 1 RB Suchvorg nge EB ffentlich Ordner Nach Best tigen durch ffnen wird die Datei in firecalc eingef gt Es erfo
13. Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 179 180 5 8 Sonstiges 5 8 1 Rechte Maustaste Bei firecalc kann im Staubformular die rechte Maustaste benutzt werden Klicken Sie mit der rechten Maustaste in ein ge ffnetes Eingabefeld ffnet sich ein Men mit weiteren Optionen e Beim Anklicken des Eingabefeldes mit der rechten Maustaste bestehen weitere Optio nen R ckg ngig Kopieren Einf gen L schen e d ACHTUNG Mit der Einf geoption besteht die M glichkeit in Eingabefelder die aus schlie lich f r Zahlen zugelassen sind auch irrt mlich Texte oder Sonderzeichen einzu geben Hierdurch kann es zu Berechnungsfehlern oder im schlimmsten Fall zu abst rzen der Software kommen Durch Rechtsklick in einige Bereiche des Brennstoffformulars ffnet sich ein Men mit folgen den Befehlsm glichkeiten Druck direkt Speicher Formular schlie en Beim Anklicken auf Rechnung wird die Berechnung ausgel st Bei Druck direkt werden die Ein und Ausgabedaten zum Standarddrucker gesendet Durch Speichern wird der Datensatz in die Datenbank abgespeichert Durch Formular schlie en wird das Fenster geschlossen Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 180 PN 181 5 8 2 Formular Brennstoff schlie en F r das Schlie en des Brennstoffformulars im Men Datens tze den Men punkt Fenster schlie en oder im Buttonfeld Schlie en ausw hlen
14. e ACHTUNG Mit der Einf geoption besteht die M glichkeit in Eingabefelder die aus schlie lich f r Zahlen zugelassen sind auch irrt mlich Texte oder Sonderzeichen einzu geben Hierdurch kann es zu Berechnungsfehlern oder im schlimmsten Fall zum Abst r zen der Software kommen Durch Rechtsklick in einige Bereiche des Brennstoffformulars ffnet sich ein Men mit folgen den Befehlsm glichkeiten 4 Druck direkt Speichern Formular schlie en Beim Anklicken auf Rechnung wird die Berechnung ausgel st Bei Druck direkt werden die Ein und Ausgabedaten zum Standarddrucker gesendet Durch Speichern wird der Datensatz in die Datenbank abgespeichert Durch Formular schlie en wird das Programm beendet Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 101 102 3 7 2 Hilfe firecalc besitzt ein Hilfesystem in dem grundlegende Erl uterungen des Programms hinsichtlich Verst ndnis und Bedienung angegeben werden Mit Klick auf Hilfe in der Men leiste wird das Hilfesystem gestartet Auf das Hilfesystem kann von allen Berechnungsformularen zugegriffen werden Das Hilfesystem besitzt auf der linken Seite eine Verzeichnisstruktur in der die vorhandenen Erl uterungen nach Thema geordnet sind sowie ein Indexverzeichnis in dem nach vorhande nen Schlagw rtern gesucht werden kann gt gramm minimieren und wieder z j gestartet durch Doppelklick auf das Flammenicon E Bitte lesen
15. Datumsfelder sind editierbare Aufklappfelder die einen Kalender anzeigen in der eine Auswahl getroffen werden kann Der Kalender erscheint wenn auf das rechts angeordnete Kalender symbol geklickt wird Rule H Kalender oktober 2007 Mo Di Mi Do Fr Sa So 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 C Heute 12 05 2008 Handbuch firecalc Abschnitt 2 Programmbedienung 21 lt 22 3 Haupt Berechnungsformular 3 1 Allgemeines Grunds tzlich lassen sich wie in der Einleitung erl utert mit dem Hauptformular von firecalc feuerungs und w rmetechnische Berechnungen von W rmeerzeugern Feuerst tten und Bren nern f r die Verfeuerung von festen fl ssigen oder gasf rmigen Brennstoffen berechnen Prin zipiell bestehen bei den Berechnungen von festen und fl ssigen Brennstoffen kaum Unterschie de au er dass bei Berechnungen mit fl ssigen Brennstoffen Kondensationsgewinne berechnet werden k nnen Berechnungen mit gasf rmigen Brennstoffen unterscheiden sich in einigen Punkten von den Berechnungen mit den anderen beiden Brennstoffen Auf die Unterschiede wird sp ter einge gangen Im Folgenden wird der Aufbau des Hauptberechnungsformulars erl utert Wenn eine neue Berechnung durchgef hrt werden soll m ssen zuerst im Formular Voreinstel lungen die Randbedingungen der Berechnung festgelegt werden Das Formular Voreinstellun gen wird nach einer ersten Ubers
16. Drucken Export Html Esport Word Export tst CHUBU G F N pdf erstellen Fenster schlie en Abbruch Loschen Schlieben Nach dem erfolgreichen Speichern des Datensatzes in die Datenbank ffnet sich ein Meldungs fenster Diese Meldung mit OK schlie en der Datensatz wurde erfolgreich in die Datenbank aufgenommen firecalc 0 4 39 Brennstoffe i 1 Der Datensatz Buche Kuschelwarm wurde gespeichert ok Falls der Datensatz nach dem Speichern weiter bearbeitet bzw ge ndert werden soll muss der Datensatz in der Projektliste nochmals ausgew hlt und mit Edit ge ffnet werden Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 121 122 4 5 3 Editieren bearbeiten ndern eines Datensatzes Im Men Datensatz Datensatz editieren oder im Buttonfeld unten links Edit ausw hlen Datensatz exportieren Uruckworschau banasra Pappe 23410 Standard A aucharme Kohle 125 Standard Tanne 123456 I Infol Schaltet die Eingabefelder zur Bearbeitung frei Drucken E sport html E sport word Export bet Abbruch er pdf erstellen Schlie en Fenster schlie en Die Eingabefelder werden f r eine Bearbeitung freigeschaltet Nach dem ndern der Daten kann der Datensatz wie oben beschrieben gespeichert werden Achtu ng Wenn im Hauptformular mit einer selbst eingegebenen Brennstoffanalyse gerechnet wir
17. Esport txt pa pdf erstellen Fenster schlie en Der gew hlte Datensatz wird in das Anwendungsverzeichnis von firecalc in den Ordner Export Import als Datei Datensatzname fis z B C Programmeffirecalc Export_Import gespeichert Es erfolgt ein Dialog mit der Information des erfolgreichen Exports und die Frage ob ein kleiner Dateiexplorer ge ffnet werden soll mit dem die exportierte Datei an einen anderen Ort z B einen USB Stick oder ein Netzlaufwerk kopiert werden kann Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 176 177 Datensatz erfolgreich exportiert Die Staubmessung wurde im Werzeichnis 2Programme firecalc Export_Import unter dem Namen Buche Kuschelwarrm fis gespeichert Sofern eine Brennstoffanalyse hinterlegt war diese bitte manuell eintragen Info fis firecalc Staubdateien Soll jetzt der Dateidialog Speichern unter aufgerufen werden Wird mit Ja best tigt ffnet sich ein weiteres Fenster zum Kopieren der Datei Dort kann die Datei an das gew nschte Ziel gespeichert werden Handbuch firecalc firecale 0 4 43 Dateien kopieren j d L aten firecalc Export_Import Staub Buche Kuschelwarm fz Staub Buche Kuschelwarm fis Schlie en HN Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 177 178 5 7 19 2 Importieren von Datens tzen Diese Funktion ist nur m glich wenn vorher die Erstellung eines neuen Datensatzes ausge w
18. Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 153 sn gt 5 7 3 Symbolleiste Durch die ber den Eingabe und Ergebnisfeldern angeordnete Leiste mit Schaltfl chen But tons k nnen schnell unten stehende Aktionen ausgef hrt werden Es sind nicht immer alle Schaltfl chen aktiv z B kann ein Datensatz nur dann gespeichert werden wenn auch nde rungen am gerade aktiven Datensatz ausgef hrt worden sind nn Neuer Datensatz Datensatz Datensatz Datensatz bertrag Datensatz speichern bearbeiten l schen drucken Ergebnisse Hauptformular 5 7 4 Suchfeld und Projektliste Mit Hilfe des Suchfelds k nnen in der Projektliste schnell Datens tze gesucht werden Nach Eingabe der ersten Buchstaben eines bestehenden Projektnamens in das Suchfeld erfolgt sofort die Markierung der gefunden Datens tze Suchfeld Projektliste Kaminofen H20 Beispiel 100000 In der Projektliste werden alle Datens tze der Datenbank angezeigt Die Auswahl erfolgt durch Anklicken Die entsprechenden im Datensatz abgespeicherten Daten werden in den zugeh ri gen Eingabefeldern angezeigt Achtu ng Wenn der aktuelle Datensatz bearbeitet wird Funktion Edit oder ein neuer Daten satz erstellt wird Funktion Neu 3 wird die Projektliste gesperrt damit durch eine un beabsichtigte Auswahl Anklicken eines Eintrages in der Projektiste also eines abgespei cherten Datensatzes die eingegebenen Daten in den Einga
19. erten Brennstoff ausw hlen Es kann zwischen festen fl ssigen und gasf rmigen Brennstoffen ausgew hlt werden Je nach Brennstoffauswahl werden in der weiter unten erl uterten Projekt liste die in der Datenbank vorhandenen Datens tze Projekte aufgelistet Combo Listbox Dre Tieretiemsute rl Brennstoffauswahi feste Brennstoffe EM 303 5 Kurzschluss Test 123456 EN 303 5WWT Test 123456 hrecalczb 123456 3 2 3 2 Suchfeld Mit Hilfe des Suchfelds k nnen in der Projektliste schnell Datens tze gesucht werden Nach Eingabe der ersten Buchstaben eines bestehenden Projektnamens in das Suchfeld erfolgt sofort die Markierung der gefunden Datens tze in der Projektliste Suchfeld r feste Brennstoffe I 303 5 testOl 123456 Ausgabetest 123456 EN 303 5 799345 EN 303 5 Kurzschluss Test 123456 EN 303 5 WT Test 123456 firecalc 123456 frecalc 123456 frecalczb 123456 3 2 3 3 Button Datens tze verbergen Mit diesem Button k nnen alle abgespeicherten Datens tze Projekte die in der Projektliste angezeigt sind verdeckt werden Nur der aktuell markierte Datensatz bleibt sichtbar Die Daten s tze k nnen wieder sichtbar gemacht werden wenn nochmals auf den Button geklickt wird a fe feste Brennstoffe frecalcl 123456 Button Verdecken der Datens tze Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 27 28 Im Eingabemodus Edit oder Neu wird bei Klick
20. rechteckig Y rn amp S Offene Seitenfl chen 1 rechteckig X 5 u 0 05 iu Offene Seitenfl chen 2 Abschnitt 7Abgasmassenstrom Offene Kamine 196 197 rechteckig Pa Offene Seitenfl chen 3 Offene Seitenfl chen rundum Handbuch firecalc Abschnitt 7Abgasmassenstrom Offene Kamine 197 PN 198 7 3 1 2 Feuerraumgeometrie und ffnungsgeometrie Die Feuerraumgeometrie ist die Geometrie der Feuerraumgrundfl che Je nach Auswahl der Anzahl der offenen Seitenfl chen k nnen verschiedene Geometrien des Feuerraums angege ben werden Bei einer offenen Seitenfl che spielt beispielsweise die Feuerraumgeometrie keine Rolle bei der Berechnung Bei zwei oder drei offenen Seitenfl chen kann als Feuerraumgeometrie rechteckig oder rund ausgew hlt werden Im Falle dass der Feuerraum rundum offen ist kann auch noch oval aus gew hlt werden Als Abmaf e der offenen Seitenfl chen der Feuerraumgeometrie m ssen Breite und Tiefe angegeben werden fERNIECEIG Als ffnungsgeometrie muss die Geometrie der senkrecht offenen Feuerraum ffnung angege ben werden Die H he der Feuerraum ffnung muss bei H he angegeben werden rechteckig rechteckig rund 7 3 1 3 Fl che Feuerraum ffnung Nach Eingabe der Abma e kann mit dem Button E die Fl che berechnet werden Die Fl che kann auch direkt eingegeben werden Nach Ausl sen der Berechnung
21. 134 4 6 2 Eingabebeispiel Startbildschirm Brennstoffformular feste Brennstoffe firecalc 0 4 39 Brennstoffe FI k Tt T In der linken Projektliste den gew nschten Standardbrennstoff z B Standard Fichte ausw h len feste Brennstoffe Buche Kuschelsarm 100000 hrecalcl 123456 hrecalcz 444555 Hackschnitzel Fichte Muster 12 Fruefbeispiel 1_1 Standard Anthrazit 123456 Standard Birke 123456 Standard Braunkohle 123456 Standard Buche 123456 Standard Eiche 123456 Standard Esche 123456 Standard Fichte 123456 Standard Fahre 123456 Standard Holzbrikettz 123456 Standard L rche 123456 Standard Pappel 123456 Standard Raucharme Kohle 12 Standard Tanne 123456 Die in der Datenbank hinterlegten Analysenbestandteile und Heizwerte werden in die Eingabe felder bertragen Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 134 135 aL A B Zu g r hrecalc DA 39 Brennstolle j i i i Anschlie end ber den Button Edit den Datensatz f r die Bearbeitung freischalten SZ LT Standard Fic Jte 123456 Standard Fohre 123456 Standard Holzbrikettz 123456 Standard L rche 1272456 Standard Fichte als Muster Standard Fappel 123456 Standard Raucharme Kohle 12 Standard Tanne 123456 Info Schaltet die Eingabefelder zur Bearbeitung frei H hen Schliehen Es erfolgt ein Hinweisfenster mit Erl uterungen Infor
22. 45 58 3 85 0 68 10 74 81 18 60 50 5 4 20 05 2 25 52 43 23 89 2 93 40 8 20 34 2 61 14 02 2000 17 28 07 kittelwerte Abbr nde 1 und 3 44 06 270 00 5 18 23 0 233 00 349 5 10 25 218 03 14 50 87 00 66 00 43 50 7 85 1255 5 0 0998 1243 95 1081 41 55 0 25 95 15 27 40 51 89 33 0 23 55 20 45 40 33 20 54 1 07 1 04 0 75 o 76 61 17 4 38 51 13 95 31 58 33 16 ka Min ag eG e Fa Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 95 96 o 3 5 Wasserme strecke und Pr fstandsverluste F r die Berechnung der W rmeleistung des Warmwassererzeugers und des direkten Wirkungs grades Kesselwirkungsgrad wird die an den W rmetr ger nutzbar abgegebene W rmeleistung bestimmt Sie kann unmittelbar am Kessel Direktmessung Vorlauftemperatur und R cklauftem peratur und des Wasserdurchsatzes oder mittelbar an einer Wasserme strecke bestimmt wer den 3 5 1 Voreinstellungen Wie bei den Erl uterungen des Formulars Voreinstellungen beschrieben m ssen bei Berech nungen von Feuerst tten mit wasserf hrenden Bauteilen folgende notwendigen Einstellungen hinsichtlich der Me strecke f r die Erfassung der wasserseitigen Daten ausgew hlt werden e Auswahl ob die Feuerst tte einen Wasserw rmetauscher wasserf hrende Bauteile ent h lt In dem Fall muss die Checkbox mit Wasserw rmetauscher aktiviert werden gr nes H kchen setzen e Welche Wasserme strecke verwendet wird W rmetau
23. Ein und Ausgabedaten Frojektname Erennstoffart Brennstoffmasse Gesamt Eingabe F orrekturfaktor Waage Erennstoffmasse korrigiert ST Fire 6 0 10 7 40 1 10 04 00 12 11 00 Ja D a a O Be Be a S i S u Erennstoffdurchsatz Eingebabe won LO2 Berechnung von Restzauerstoff O2 2 Sauerstoff 5 9 Staubberechnung erfolgt ber C02 uber Staubabsaugzeit LO2 fur Staub 33 TAbgas E 235 fester Brennstoff Eingabe Eingabe Ergebnis Eingabe Eingabe Eingabe 2 193333 Ergebnis 193333393691 162 Ergebnis 42595409871009 Ergebnis Eingabe Eingabe Eingabe Verluste Asche werden uber Aschemasse und C Gehal Asche berechnet 0 5 30 Aschemenge Brennbares in der Asche Eingabe Eingabe 6 68449197860963 Ergebnis 2 00534759355209 Ergebnis Eingabe Eingabe Eingabe Eingabe Eingabe Eingabe Eingabe Eingabe Eingabe Asche Bezogen r ohlenstoffgehalt in Asche relative Feuchte Umgebungs Luftdruck Lufttemperatur Raumtemperatur HO E n Berechnung Emissioner CAus Pnn 133 9702149A0R1A__IF rmehnis Die Daten k nnen auch im Anwendungsverzeichnis von firecalc z B C Programmeffirecalc in der Textdatei firecalc_in_out txt angesehen und oder ausgedruckt werden 3 2 14 10 Abgasmassenstrom Offene Kamine tel Taschenrechner Grenzwerte ad Diagramm Grenzwerte Diagramm Werluste 7 Kalender Passwortschutz Datenbank
24. F Feuerungsleistung Qp 13 58 kw W rmeleistung Oy 443 kW ind Wirkungsgrad ni 80 04 2mm Verlust freie W rme ga 13 71 Yerlust lat W rme gu 075 Verlust brennb Asche qr 050 Verluste inf Strahlung qe 0 00 w rmeleistung H O 6 44 kW direkter Wirkungsgrad y 47 43 Gesamt w rmeleistungQ 10 897 kE Luftverh lt Lambda GJ 25 9 mr h 9 50 g s 25 85 mh 2 38 mr h 28 23 neh 56 75 1 359 kl nrk 1 533 kl mK 6 37 g kg 11 30 tol Yerbrennungsluftbedarf Abgasmassenstrom nach EN 13240 trock Abgasvolumen Wasserdampf im Abgas Abgasvolumen gesamt Taupunkttemp Abgas cpm trocken cpm Dampf Luftfeuchte absolut Restsauerstoff 02 ua Hilfe A Info 0 Bezug 0 0926 Wol 2 1157 1 mgn ZZ 740 21 mad 40 73 man zz 26 36 mg MJ 97 20 ppm tr 161 58 mgn 103 36 mg J 77 00 mgn 49 28 mgt NUM 194838 23 01 2010 firecalc Version 1 2 0 Dipl Ing Dirk Weisgerber M nchen Salierstrasse 4 D 81543 M nchen Email info firecalc de www firecalc de Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben und Daten k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Die in den Beispielen verwendeten Angaben und Daten sind frei erfunden Ohne ausdr ckliche schriftliche Erlaub nis von Dirk Weisgerber darf kein Teil dieser Unterlagen f r irgendwelche Zwecke vervielf ltigt oder bertragen werden Copyright Dirk Weisgerber Alle Rechte vorbehalten Stand 14 09 2010 Handbuch f
25. Nach Anklicken von Export Word ffnet firecalc selbstst ndig Microsoft Word und bertr gt die Daten in ein neues Word Dokument Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 128 129 poras Hax Hustermanne E _ _PEIEEESSERFSIEEFESRIEFSS GESSE SIE VOEPSP BIEREFERRESESRERERREREERE BEER PERRSEREERESBESENBEEE EEE kokge P007 i i Te W aa k zermeeerwerjger pre gt bap e T urn ee Yale Er maximnlerKohlendenidgeae EN sa VORE Be maximaler Schweteihkaadgenale OOO et SARAR Fame Banimannee seine Das Word Dokument wird in das tempor re Standardverzeichnis gespeichert Der Dateiname setzt sich aus dem Erstellungsdatum und der Uhrzeit zusammen und sollte in Word mit Spei chern unter in das gew nschte Zielverzeichnis gespeichert werden Speichern unter seen EEEE Name Gr e Typ Ge ndern Brennstoffanalyse 25 09 2008 08 49 36 doc 46KB Microsoft Office wor 25 09 200 jei Wl ennstoffanalyse 25 09 2008 08 49 36 doc 1KB Microsoft Office Wor 25 09 200 as Brennstoffanalyse 25 09 2008 08 45 25 doc 46KB Microsoft Office Wor 25 09 200 Brennstoffanalyse 25 09 2008 08 41 07 doc 46 KB Microsoft Office wor 25 09 200 An Brennstoffanalyse 22 09 2008 15 02 04 doc 46 KB Microsoft Office Wor 22 09 200 u Er EN13240 10 09 2008 07 10 36 doc 141 KB Microsoft Office wor 10 09 200 Staub 04 08 2008 07 31 16 doc 52KB M
26. Nutzen zu sein z B bei Aufstellung in den nichtbeheizten Bereichen wird bei Raumheizern nicht ber cksichtigt e Kondensationsgewinne Ergebnisfeld nur f r Berechnungen von fl ssigen und gasf rmigen Qs Brennstoffen mit planm igem Kondensationsbetrieb Wird bei einem Brennwerikessel das Abgas soweit abgek hlt dass das bei der Verbrennung verdampfte Wasser kondensiert kann die dabei freiwerdende Kondensationsw rme der Nutzenergie zugute kom men e W rmeleistung H2O KW Die an den W rmetr ger Wasser nutzbar abgegebene W rme leistung e e Direkter Wirkungsgrad Der Wirkungsgrad nach der direkten Methode ist das Verh ltnis in Kesselwirkungsgrad Prozent der nutzbaren Leistung W rmeleistung H20 zu der einge setzten Leistung Feuerungsleistung e Gesamtw rmeleistung kW Summe aus Raum und Wasserleistung gilt nur f r Raumheizer mit wasserf hrenden Bauteilen 3 2 9 Sonstige Ergebnisse Luftverh ltnis Lambda Luft berschu zahl Die Luft berschufszahl Lambda gibt das Verh ltnis von tats chlicher zu der theoretisch notwen digen Luftmenge an Ein geringer Luft berschuss verringert den Abgasverlust kann aber durch lokalen Luftmangel zu vermehrter CO Entstehung f hren Bei der Berechnung des Luft berschusses vernachl ssigt firecalc die unter Umst nden im Heizgas vorhandenen Anteil von Schwefeldioxid SO da dieser u erst selten bei Produktpr fungen von Feuerst tten Brennern gemessen wird D
27. Quelle Bild Lehrstuhl f r W rme und Stoff bertragung Technische Hochschule Aachen Professor Dr Ing R Kneer Vorlesung FEUERUNGSTECHNIK wa gt ym Fl chtige Bestandteile Gasf rmige Verbindungen die unter festgelegten Bedingungen beim Erhitzen und Zersetzen organischer Brennstoffe entweichen Holz und andere Biomasse enth lt ca 80 fl chtige Stoffe in Trockensubstanz Das hei t dass die Holzbestandteile bei Er w rmung 80 ihres Gewichts als Gase freisetzen der Rest ist Holzkohle Dies ist u a der Grund daf r dass ein Sack Holzkohle viel leichter ist als sein Volumen vermuten l sst Die Holzkohle hat im Wesentlichen das urspr ngliche Volumen des frischen Holzes behalten aber 80 des Gewichtes verloren Der hohe Gehalt an fl chtigen Bestandteilen bedeutet dass die Verbrennungsluft grunds tzlich ber der Brennstoffschicht Sekund rluft zugef hrt werden muss wo das Gas verbrennt und nicht unter der Brennstoffschicht Prim rluft Der Anteil der fl chtigen Bestandteile dient nur informativen Zwecken und wird nicht f r die Berechnung ben tigt 4 2 Gasf rmige Brennstoffe Bei gasf rmigen Brennstoffen Erdgas Fl ssiggas Methan Propan wird die Zusammenset zung als so genannte Elementaranalyse in Volumenanteil m m angegeben CO Kohlenstoffmonoxid N gt Stickstoff CO Kohlenstoffdioxid O Sauerstoff H2 Wasserstoff CH Methan C H Ethen thylen C He Ethan C3He Propen
28. Regeln f r die heiztechnische Pr fung 205 8 2 4 DIN 3364 1 Gasverbrauchseinrichtungen Raumheizer 00224002220 020 205 8 2 5 EINGSDEN Ol Se ee een 206 8 3 Berechnung der W rmeleistung Verluste und Emissionen bei gasf rmigen Brennstoffen206 8 4 Kondensation Berechnung ee 207 8 9 Wirkungsgrad direkt indirekt s04244000440400RRnennnnnnennnn nennen nennen nnennnn nennen 209 8 6 Export MS Word und RTF Form t 02220022400200000nn nenne nnnn nenn nenne nennenenn nennen 211 8 7 Datensicherung und Datenwiederherstellung 002200222002000000n nenne nenn nennen 211 8 8 F enlerDenanalUNd u une een 213 8 9 Bekatinie PFODleMe una 214 9 Hinweise 215 10 Literatur 217 11 Lizenz und Haftungsbedingungen 218 12 Index 222 Handbuch firecalc Abschnitt Inhalt Ill 1 Einf hrung firecalc ist ein Programm f r feuerungstechnische Berechnung von W rmeerzeugern Feuer st tten und Brennern f r das Betriebssystem Windows XP Neben feuerungstechnischen Be rechnungen von Feuerst tten Brenner Kessel und fen k nnen diverse Berechnungen wie z B Abgasmassenstr me Taupunkttemperaturen Verbrennungsluftvolumina etc durchgef hrt werden Grundvoraussetzung zur Nutzung des Programms sind Kenntnisse ber die Bedienung von Windowsprogrammen und Kenntnisse der Feuerungstechnik und deren einschl gige Nor men Folgende Berec
29. dar Die roten Balken stel len graphisch das Ergebnis der Berechnung Ist Wert dar Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 71 MA amp Das Balkendiagramm kann mit Auswahl der Schaltfl che Graphik in die Zwischenablage ge speichert werden Anschlie end kann das Diagramm z B in ein Microsoft Worddokument einge f gt werden Mit der Schaltfl che Speichern kann das Diagramm als bmp Datei gespeichert werden Das Formular kann mittels der Schaltfl che Schlie en geschlossen werden 72 3 2 14 5 Diagramm Verluste Mit diesem Formular k nnen die Berechnungsergebnisse der Verlustrechnung des indirekten Wirkungsgrades von Berechnungen mit Festbrennstoffen anhand eines Tortendiagramms dargestellt werden Der Aufruf ist erst nach einer Berechnung und der Wahl einer Anforderung im Grenzwertformu lar m glich E Taschenrechner Grenzwerte hr Diagramm Grenzwerte 7 Kalender N Passwortschutz a Patenbanksicherung E Detailergebnizze Abgasmassenstrom offen Kamine Info Lizeenzdaten Anschlie end ffnet sich das Formular mit den Ergebnissen amp irecalc 0 4 50 H Aufteilung Output Feuerungsleistung 100 Br Deta Mq Oqu Hy Graphik in die Zuuschenablage Schlie en Speichern Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 72 a amp 73 Im Diagramm stellt der komplette Kreis die Feuerungsleistung als 100 dar
30. der Verlust qu nur vom Anteil Kohlenstoffmonoxid im Abgas beeinflusst und spielt eine un tergeordnete Rolle Strenggenommen muss der Verlust qu nach DIN 3364 1 aber nicht be rechnet werden e Ascheverluste qr fallen bei gasf rmigen Brennstoffen nicht an e Verluste infolge Strahlung der Oberfl che des W rmeerzeugers qs d rfen in dem Eingabe feld nicht angegeben werden da es sich um Raumheizer handelt e Kondensationsgewinne werden von DIN 3364 nicht erfasst k nnen aber auf Wunsch nach DIN 4702 2 berechnet werden wenn im Eingabefeld Kondensatmasse ein Wert eingege ben wird weiteres siehe auch im Kapitel Kondensationsberechnung e Emissionen erfasst DIN 3364 nur hinsichtlich CO Werden in den entsprechenden Eingabe feldern f r CO NOx CxHy Werte eingegeben berechnet firecalc nach grundlegenden Be rechnungsprinzipien Handbuch firecalc Abschnitt 8 Erl uterungen Sonstiges 206 207 8 4 Kondensation Berechnung Bei der Brennwerttechnik kondensiert ein Teil des bei der Verbrennung fossiler Brennstoffe wie Heiz l oder Erdgas entstehenden Wassers aus Zus tzlich zur f hlbaren W rme kann dadurch die latente W rme Kondensation des Wasserdampfes genutzt werden Der Brennstoff Heiz l EL besteht zu ca 86 6 Gewichtsprozenten aus Kohlenstoff C und zu ca 13 3 Gewichtsprozenten aus Wasserstoff H Heiz l EL enth lt geringe Mengen an organisch gebundenem Schwefel S sowie Spuren von gebundenem Stickstoff N B
31. hlt wurde z B Men leiste gt Neuer Datensatz Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Datensatz loschen Datensatz importieren Datensatz exportieren Druckvorschau Drucken E sport html E sport Word Esport twt pdf erstellen Fenster schlie en Anschlie end im Men Datensatz Heuer Datensatz Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Datensatz loschen Esport Staubmessung Druckvorschau Drucken Esport htm E sport word Esport tat pdf erstellen Ergebnis bertragen Fenster schlie en Es erscheint der Dateidialog zum Ausw hlen des gew nschten Datensatzes Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 178 179 Staub Importdater ausw hlen Suchen in export_import oe lt versendete D g nn Ku m Arbeitsplatz Dateiname Staub Buche Kuschelmarm ha ffnen N Netzwerkumgeb Dateityp firecalc Staubdateien fi Abbrechen ung Schreibgesch tzt ffnen Nach Best tigen durch ffnen wird die Datei in firecalc eingef gt Es erfolgt ein Meldungsfens ter mit einer Best tigung ber den erfolgreichen Import Diese Datei sollte unbedingt zuerst ab gespeichert werden Importinfo Datensatz erfolgreich importiert Bitte Analyse zuerst speichern Im Falle dass die Importdatei besch digt ist oder die Datei nicht kompatibel ist erfolgt eine Meldung ber das Fehlschlagen des Imports
32. hren Sie vor der Installation stets eine Datensicherung durch und wiederholen Sie regelm ig in kurzen Abst nden eine Sicherung Ihrer Daten Es wird empfohlen dass komplette Programmverzeichnis z B c Programmeffirecalc mit allen Unterverzeichnissen auf einen externen Datentr ger CD USB Stick zu sichern So kann im Notfall eine R cksicherung des alten Datenbestandes vorgenommen werde wenn beim Update Probleme auftauchen sollten Beenden Sie vor der Installation des Updates alle laufenden Programme Bitte beachten Sie dass Sie Administratorrechte f r die Installation des Updates von firecalc ben tigen Falls Sie diese Rechte nicht besitzen bitten Sie Ihren Netzwerkadministrator die In stallation f r Sie durchzuf hren Nach Doppelklick auf setup_firecalc_update_ Versionsnummer exe erscheint ein Auswahlme n aus dem Sie den gew nschten Installationsschritt ausw hlen Folgen Sie den weiteren An weisungen zur Installation w Setup hrecalc Willkommen zum firecalc update Assistenten Dieser Assistent wird jetzt ein update von firecalc auf Ihren Computer installieren Sie sollten alle anderen Anwendungen beenden bevor Sie mit dem Setup fortfahren Weiter zum Fortfahren Abbrechen zum Verlassen Handbuch firecalc Abschnitt 1 Einf hrung 6 Lesen Sie bitte folgende wichtige Informationen bevor Sie fortfahren Lesen Sie bitte die folgenden Lizenzvereinbarungen Benutzen Sie bei Bedarf die Eildlaufle
33. nicht automatisch gespeichert werden Hierzu m ssen die Eingabefelder des Datensatzes mit edit f r die Bearbeitung freigegeben werden und anschlie end mit save abgespeichert wer den Die Kontrolle der Eingabefelder wird auch in allen anderen Berechnungsformularen durchge f hrt Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 41 3 2 8 42 Ergebnisse Leistung Raum und Wasser und Wirkungsgrade Ergebnisfelder f r Leistung Temperaturen und Dr cke Feste Brennstoffe Beispiel Berechnung Raumheizer DJ o LT BE 0 00 Gasf rmige und fl ssige Brennstoffe Beispiel Berechnung Kessel Erl uterungen zu den einzelnen Ergebnisfeldern weitere Erl uterungen Feuerungsleistung Qf Brennstoffw rmeleis tung W rmeleistung Qy Indirekter Wirkungsgrad feuerungstechnischer Wirkungsgrad Abgasverluste durch freie W rme qa Verlust lat W rme qu Verluste durch unver Handbuch firecalc kW kW Die Feuerungsleistung ist die W rmeleistung die dem W rmeer zeuger mit dem Brennstoff zugef hrt wird wobei der Heizwert Hu zugrunde gelegt wird Hu unterer Heizwert ohne Nutzung der im Abgas vorhandenen Wasserdampf Energie Nutzleistung Nennw rmeleistung Output Die abgegebene W r meleistung wird aus der Brennstoffw rmeleistung minus der Verlus te ermittelt Hinsichtlich der Berechnung der W rmeleistung bei der Verbrennung von gasf rmigen Brennsto
34. r meged mnter Kurzschlu strecke sind deren W rmeverluste klein Die W rmeentwicklung z B einer Pumpe in der Versuchsstrecke ist zu ber cksichtigen Auch im Bild W rmetauscher sind diejenigen Leitungen und Ger te wie W rmeaustauscher und Ausdehnungsgef e mit W rmed mmung dargestellt deren W rmeverluste bei der Be rechnung der Nutzw rme ber cksichtigt werden Diese W rmeverluste sind gegebenenfalls unter Ber cksichtigung der Pumpenleistung zu bestimmen Hierzu wird zweckm ig statt des Kessels ein elektrisch beheizter W rmeerzeuger eingebaut dessen Leistungsaufnahme ge messen wird Ein Teil der zugef hrten W rmeleistung ist m glicherweise an das K hlwasser abzuf hren um die f r den Hauptversuch festgelegten Vor und R cklauftemperaturen im Leis tungssystem einzuhalten Die an das K hlwasser abgef hrte W rmeleistung ist zu messen und von der Leistungsaufnah me abzuziehen Wegen des gr eren Wasserinhaltes und der l ngeren Rohrleitungen im Ver gleich zum Pr fstandsaufbau nach Bild Kurzschlu me strecke ergibt sich eine gr ere Tr g heit des in Bild W rmetauscher dargestellten Pr fstandsystems die einmal den Beharrungs zustand schwieriger erkennen l sst und zum anderen eine Korrektur des W rmezustands des Systems erforderlich macht wenn Vor und R cklauftemperaturen am Beginn und Ende des Versuchs nicht genau bereinstimmen Die verh ltnism ig hohen W rmeverluste beeintr chti gen die
35. teile Volumen bzw m m der Einzelgase durchgef hrt Die Summe der Massenanteile muss 1 0000 also 100 ergeben All 008100 001200 Aal An IFEFDD D00000 009700 D00000 003100 D0000 001000 ODDDD dagoa All T allao llo lla a a D La Fe E o i 5 D 4 aul l l Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 115 116 4 4 11 Button Summe und Button 1 00000 Mit dem Button Summe kann gepr ft wer den ob die Bestandteile der Brennstoffanaly se vollst ndig und korrekt eingegeben worden sind Die Summe muss 100 betragen also 1 00000 Im Fall dass die Summe aller Brennstoff bestandteile ungleich 1 0000 ist kann mit Klick auf den Button 1 0000 eine Korrektur rechnung aller Analysenbestandteile durchge f hrt werden wobei jeder einzelne Bestand teil des Brennstoffs derart korrigiert wird dass die Summe 1 00000 betr gt Im Fall dass ein Brennstoffbestandteil nicht ver ndert werden soll kann dieser nach der ersten Berechnung wieder auf den Sollwert korrigiert werden und die Berechnung noch mal durchgef hrt werden In dieser Weise kann iterativ der Wert konstant gehalten wer den bei gleichzeitiger Anpassung aller ande ren Werte so dass die Summe aller Bestand teile 100 also 1 00000 ergibt Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 116 117 Im Folgenden werden die Fu
36. wichtig E Lizenz 2 Systemanforderungen E Deinstallation E amp Bedienung Bi Bildschirm und Steuerelemente E rechte Maustaste Formulare E amp Drucken pdf Erstellung Export V E Druckausgabe E Export Word E pdf Erstellung E amp Ein und Ausgabefelder E Ausgabefelder M MB Extended ListBox Control 1 0 M RMChart amp Darstellung Berechnungsverluste B Diagramm Verluste chten Mauklick auf die Flamme im Systemtray maximiert werden Berechnung E Ergebnisse und Mittelwerte E Ergebnisse im Hauptformular E Bezugs Sauerstoff E Heizwert und Brennwert E Umrechnung von Me gr en B Kondensation h So erhalten Sie Informationen zu Themen der Online Hilfe e Klicken Sie auf ein Buch auf der Registerkarte Inhalt und doppelklicken Sie anschlie end auf ein Thema um seinen Inhalt anzuzeigen Klicken Sie auf die Schaltfl che Zur ck um zum zuletzt angezeigten Hilfethema zur ckzu Kehren e Klicken Sie auf die Registerkarte Index und geben Sie ein dem Thema entsprechendes Schl sselwort ein Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 102 103 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen Mit der Brennstoffberechnung von firecalc lassen sich schnell und einfach alle notwendigen Be rechnungen durchf hren die f r die sp tere Verbrennungsrechnung im Hauptformular notwen dig sind Die Verbrennungsrechnung wird st chiometr
37. 153 Men punkt Datensatz 25 Men Schaltfl chen 16 17 Me strecke Wasser Direktmessung Kurzschlu oder W rmetauscher 38 Me streckentemperatur 37 Methan 105 Mittelwertberechnungen 86 Module 12 Modulerweiterung 13 Neuer Datensatz 51 Norm Brennstoffdurchsatz 36 Normzustand 201 obere Heizwert Ho 114 OGC 48 Handbuch firecalc 223 Abschnitt 12 ohne Berechnung Wirkungsgrad Emissionen 84 ldruck 35 ltemperatur 35 Optionsfelder 16 18 pdf Erstellung 63 167 Pentan 105 Probleme 214 Projektliste 26 154 Projektliste verbergen 111 155 187 Projektliste vergr ern 28 Propan 105 Propen 105 Pr fstand mit Kurzschlusstrecke 96 Pr fstand mit W rmetauscher 97 Pr fstandsverluste 40 99 Pr fstandsverluste Wasserme strecke 97 Raumheizer oder ein Kessel 81 Raumtemperatur 37 Registerkarten 29 30 relative Dichte 107 Report 54 Restsauerstoff O 45 RTF Textdatei 93 130 172 R cklauftemperatur 39 Ru 38 Sauerstoff 38 Sauerstoffgehalt 103 Schaltfl chen 16 17 Schwefelgehalt 103 spezifische W rmekapazit t 44 Spinbox 16 Spreizung 40 Standardbrennstoffe 31 133 Statusleiste 16 17 Staub in mg m 160 Staub in mg MJ 160 Staub und CO2 f r Staub 38 Staubf rmige Emissionen 149 Staubformular 152 Steuerelemente 16 Stickoxide 38 Stickstoffgehalt 103 Strahlungsverluste 182 Stutzentemperatur 37 Suchfeld 27 110 Symbolleiste 16 26 154 Systemvoraussetzungen 5 Taschenr
38. 2008 B ENT3229 09 1001 Mier solt lfee wer 08 10 3008 E fresak 08 10 2006 15 22 cE Miereselt Olfiee wor 08 10 2006 HE Brannstollanakee 25 09 2008 08 49 36 doc KE Micco Olfcewior 3 09 00 E Brennstolisahes 25 09 2008 00A5 25 doe kieraolt Dice s a 2 092008 DE Brannstoffanakee 2509 2008 08 4107 doc Microso Ofiee Wo 25 08 200 f Bensona 22 09 2009 TPQ dor Microso Dice Won 2209 2008 EM13240 10 03 2008 07 103 dor Hiersscht Office sor 10 09 3008 Staub 04 06 2008 O7 I1 18 dos Hicrosoft Office wor 04 08 200 f Ben 3223 15 05 2008 9 A0H13 doc 1 Hierso Office wor 15 05 3001 BHEN SI 5 13 05 2008 AHT doe Kicoscht Olfice wor 13 05 300 E irssak 09 05 2008 00 25 14 dot Hicaz Diice wio 05 05 200t M EM13229 30 02 2008 09 5057 dee IKE Miessot Oiice wo 20 02 200E BEJ ENT3240 1302 2008 091 202 doc Hicran Oiee Wor 13 02 300E WEN aN 13 12 2008 19004 Ai Hicrosat Office wor 1302 200E Dateiname 4 6 15 10 2006 12 44 30 doe EJ Dakeiya Mord 97 2003 Dokument doc ka A Achtung Im Speichern Men von Word wird als Dateityp die Word Dokumentvorlage dot automatisch vorgeschlagen Dies sollte in doc ge ndert werden 3 2 13 10 Erstellung einer pdf Datei F r die Erstellung einer pdf Datei muss durch Auswahl in der Men leiste Datensatz gt pdf Erstellung oder durch Klicken in der oberen Men leiste das pdf Symbol ausgew hlt werden Vor jeder pdf Erstellung erfolgt automatisch zwi
39. 31 106 07 48 23 Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 93 94 Speichern unter Dateiname Ergebnisse lbrenher1 Dateityp RTF Text rf Ordner durchsuchen Schnellformat Form atvorlagen vorlagen ndern Formatvorlagen Tu H Abbrande ty 2 8 BEER Peer Neben der M glichkeit die Datei zu speichern k nnen die Daten aus dem Vorschaufenster auch mit Paste amp Copy markiert in die Zwischenablage gespeichert und z B in ein Dokument einer Textverarbeitungssoftware eingef gt werden 3 4 4 Erstellung einer pdf Datei In der Men leiste rechts neben den Auswahlm glichkeiten f r das Ausdrucken kann mit Klick auf das rote pdf Symbol EB eine pdf Datei der Ergebnisse erstellt werden Vor der Erstellung einer pdf Datei sollten die Abbr nde Mef sreihen ausgew hlt werden mit denen eine Mittelwert bildung erfolgen soll Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 94 Schaltfl che f r die Erstellung einer pdf Datei 95 Nach Anklicken auf das pdf Symbol wird die pdf Datei erzeugt der Adobe Acrobat pdf Reader gestartet und die pdf Datei angezeigt r firecalc2pdf Adobe Reader Datei Bearbeiten Anzeige Dokument Werkzeuge Fenster Hilfe firecalc 0 4 77 Ergebnisse amp Mittelwerte R cklauftemperatur Kohlendioxid CO2 O2 Bezug KEchlermongsid CO ie ie Stickstoffoxid NOx Eohlenrwasserstof OxHy m i Feuerungsleistu
40. 5 7 18 Erstellung einer html Datei html Die Erstellung einer html Datei kann durch Auswahl in der Men leiste Datensatz gt Export html ausgel st werden Datensatz speichern Datensatz loschen Datensatz importieren pdf erstellen Fenster schlieben Anschlie end ffnet sich ein Dialogfenster in dem der gew nschte Dateiname und der Spei cherort der erstellten Datei ausgew hlt werden kann Exportieren Speichern E erport_import o jE Dateiname Buche Kuschelwarm Speichern N Dateityp HTML htm htral Abbrechen Seitenbereich ir Alles Seiten won fi bis Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 175 i 176 5 7 19 Export und Import von Datens tzen Mit dieser Funktion k nnen firecalc Datens tze z B zwischen unterschiedlichen Computern ausgetauscht oder eine Sicherung des Datensatzes ausgef hrt werden 5 7 19 1 Exportieren von Datens tzen Den zu exportierenden Datensatz in der Projektliste ausw hlen Im Men Datensatz den Men punkt Export ausw hlen falls diese Funktion grau hinterlegt ist bitte erste den aktuellen Datensatz speichern oder eine Berechnung durchf hren ra hrecale 0 4 39 Brennstoff i Datensatz SF Zubeh r C 1 Neuer Datensatz E Datensatz bearbeiten Fr Datensatz speichern Datensatz exportieren k Druckvorschau ms Drucken Esport html Esport word HEEE
41. Anordnungen f r die Kaltwassereinspeisung 3 9 2 2 W rmeleistungsmessung mittelbar an einem W rmetauscher Pr fstand mit W rmetauscher Die vom Kessel gelieferte W rmeleistung wird durch einen W rmeaustauscher an das K hl wasser bertragen Die von diesem aufgenommene W rmeleistung wird aus dem Durchfluss und der Temperaturerh hung des K hlwassers ermittelt Die W rmeverluste Pr fstandsverlus te Wasserme strecke der gut zu isolierenden Verbindungsleitungen zwischen Kessel und W rmeaustauscher und die des W rmeaustauschers selbst sind entweder durch Vorversuche zu bestimmen oder sie sind zu berechnen Diese Methode kann unter Voreinstellungen gt W rmetauscher gew hlt werden Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 97 98 LA er 2 dr 2 Legende offen oder geschiossenes Ausdehnungsgef nicht zirkulierend angeschlossen W rmeaustauscher Wasserzufluss unter konstanten Vordruck Umw lzpumpe P falls Schwerkraftzirkulation nicht ausreicht Warmwasser oder Hei wasserkessel Waage W gbeh lter Dreiwegehahn Abfluss OOND BB w Na Pr fstand mit W rmetauscher z B EN 304 Anmerkung zu Pr fstand mit W rmetauscher Wegen des gr eren Wasserinhaltes und der l ngeren Rohrleitungen ergibt sich eine gr ere Tr gheit des Pr fstandsystems die einmal den Beharrungszustand schwieriger erkennen l sst und zum anderen eine Korrektur des W rmezustandes des Systems erforder
42. C3Hs Propan iIC4H40 iso Butan nC4Hio n Butan IC5 H4 gt iso Pentan Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 105 106 NC5H4 gt n Pentan Cs Hy iso Hexan n Hexan Im Falle dass bei der vorhandenen Gasanalyse keine Unterscheidung der Isomere vorhanden ist z B C4H10 0 082 sollte die Annahme erfolgen dass eine Verteilung 50 auf iso Butan iC4H10 und 50 normal Butan nC H10 erfolgt Es erfolgt eine absch tzende Berechnung H herwertige Kohlenwasserstoffe sollten bei C Hy eingetragen werden Sie werden bei der Be rechnung als C6H4 Hexan ber cksichtigt Brennwert und Heizwert Die im Brennstoff gebundene Energie wird durch den Brennwert bzw den Heizwert gekennzeichnet und stellt eine weitere wichtige Kennzahl des Brennstoffes dar Der Brennwert Ho fr her oberer Heizwert oder Verbrennungsw rme genannt ist der Quotient aus der durch vollst ndige Verbrennung frei werdenden W rmemenge und der Masse des Stof fes unter der Voraussetzung dass das vor dem Verbrennen im Brennstoff vorhandene Wasser und das beim Verbrennen der wasserstoffhaltigen Verbindungen des Brennstoffs gebildete Wasser nach der Verbrennung in fl ssigem Zustand vorliegt Der Heizwert Hu fr her unterer Heizwert genannt ist der Quotient aus der durch vollst ndige Verbrennung frei werdenden W rmemenge und der Masse des Stoffes Der Brennwert ist um den Betrag der Verdampfungsw rme des in den Abgasen enthaltenen Wassers
43. Datensatz speicher Datensatz loschen Datensatz importieren Datensatz exportieren Druckvorschau Drucken Esport html Esport Word Export txt pdf erstellen Fenster schlie en Im sich ffnenden Fenster muss die gew nschte Brennstoffart die importiert werden soll ausge w hlt werden Im Beispiel fester Brennstoff Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 141 142 Heuer Datensatz Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Datensatz loschen Druckvorschau Drucken Export aktueller Datensatz E sport hitrol E sport word Export tat frecalc schlie en Es erscheint der Dateidialog zum Ausw hlen des gew nschten Datensatzes Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 142 143 Brennstotf Importdatei ausw hlen Suchen in E E poart_Import da 7 rennstoff Buche Kuschelwarm fia un 5 Typ FIA Datei verwendete L Ge ndert am 01 09 2008 19 21 ar lie 646 Byte Desktop Eigene Dateien Arbeitsplatz Dateiname Brennstoff Buche Kuschelwarm fa ffnen k Netzwerkumgeb Dateityp firecalc Analysedateien fia Abbrechen ung Schreibgesch tzt ffnen Nach Best tigen durch ffnen wird die Datei in firecalc eingef gt Es erfolgt ein Meldungsfens ter mit einer Best tigung ber den erfolgreichen Import Diese Datei sollte unbedingt zuerst ab gespeichert werden
44. Dies sollte in doc ge ndert werden Nach der m glichen oben beschriebener Auswahl Export Bericht Microsoft Word EN 303 5 ffnet sich ein Auswahlfenster in dem unten angegebenen Punkte ausgew hlt werden m ssen 1 Beschickung a Brennstoff handbeschickt z B St ckholzkessel b Brennstoff automatisch beschickt z B Pellet oder Hackschnitzel Leistung a Eine MeRreihe Nennlast Nennleistung b Eine Me reihe Nennlast und eine Me reihe Teillast Teilleistung kleinste W rmeleis tung Auswahl Leistung In den beiden Auswahllisten muss ausgew hlt werden welche Mefsreihe die Nennlast und welche Me reihe die Teillast ist F r diese Option k nnen in firecalc bisher nur die erste und zweite Me reihe Abbrand verwendet werden Nach Klick auf bernehmen erfolgt die Erstellung der Worddatei 1 2bbrand 2 Sbbrand Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 91 92 Nach Klick auf die Schaltfl che bernehmen wird Microsoft Word gestartet und der Ergebnis bericht nach DIN EN 303 5 wird erstellt Beispiel Automatisch beschickter Heizkessel f r Pellets Nenn und Teil W rmeleistung Sranndausr 1 Aborand des Versuches n der der Wene mit den Anforderungen f r Dauschland und de Schwaz gemas Anang A2 und AS der DIN EN 30351999 und der 1 BimScaV Deuschtand bzw dar Sates Ordnance on Air Pallution Sabemiscen we au E 38 2 SOEmiEcEen _ WEau a GE lt
45. Druckvorschau Drucken gA Ergebnis bertragen Fenster schlie en Handbuch firecalc Abschnitt 6 Strahlungsverluste 192 193 Es erscheint der Dateidialog zum Ausw hlen des gew nschten Datensatzes Strahlungsverluste Hortdatei au hlen ee 5 firecalc432 Export Import v 4 Suchen bus _ en ee r oon p u Organisieren wen Ansichten BE Neuer Ordner Linkfavoriten E Dokumente E Zuletzt besuchte Orte Strahlungsverluste Heizkessel Musterdatensatz Typ FIT Date Deskto yP pn Gr e 1 61 KB ME Computer nderungsdatum 19 10 2008 14 29 lE Bilder I Musik 4 Zuletzt ge ndert MR Suchvorg nge u ffentlich Nach Best tigen durch ffnen wird die Datei in firecalc eingef gt Es erfolgt ein Meldungsfens ter mit einer Best tigung ber den erfolgreichen Import Diese Datei sollte unbedingt zuerst ab gespeichert werden Importinfo Bitte Analyse zuerst speichern Cox y Im Falle dass die Importdatei besch digt ist oder die Datei nicht kompatibel ist erfolgt eine Meldung ber das Fehlschlagen des Imports Handbuch firecalc Abschnitt 6 Strahlungsverluste 193 194 7 Abgasmassenstrom Offene Kamine 7 1 Allgemeines Der Abgasmassenstrom ist definiert als die in der Zeiteinheit s abzuf hrende Masse g der Abgase F r die feuerungstechnische Berechnung von Abgasanlagen hinsichtlich der Temperatur und Druckverh ltnisse muss
46. Erstellung Import und Exportfunktion aller Daten f r den Austausch zwischen verschiedenen Rechnern Speicherung aller Berechnungen und Einstellungen in eine interne Datenbank und vieles mehr Hinweis Die Berechnungssoftware wurde nach bestem Wissen und Gewissen erstellt Sollten Sie in der Berechnungssoftware firecalc eine Funktion oder Informationen vermissen falls Feh ler auftreten Vorschl ge f r Programmverbesserungen vorhanden sind so teilen Sie uns diese Informationen bitte unserem Support per E Mail mit support firecalc de mit Falls realisierbar werden wir uns bem hen die Verbesserung mit dem n chsten Update zur Verf gung stellen Handbuch firecalc Abschnitt 1 Einf hrung 4 1 1 Systemvoraussetzungen firecalc ben tigt folgende Mindest Systemvoraussetzungen e Microsoft Windows XP Professional SP2 oder Home Edition SP2 Microsoft Vista mindestens Power User Zugriffsrechte e 1 6 GHz 32 Bit x86 schnellerer Prozessor empfohlen e 512 MB RAM 1 GB RAM oder mehr empfohlen e 35 MB freier Festplattenspeicher f r die Installation e Monitoraufl sung 1024 x 768 Minimum 15 Monitor Desktop Skalierung Normalgr e Windows Schriftgr e klein 96 DPI die Verwendung anderer Gr en kann zu Fehlern bei der Anzeige f hren e Maus Trackball oder kompatibles Zeigeger t e CD ROM Laufwerk DVD ROM Laufwerk bei Auslieferung mit CD e Drucker e Microsoft Word 2003 f r die Exportfunktion e Adobe Ac
47. Export aktueller Datensatz Import Datensatz E sport html E sport word pdf erstellen Esport tet A firecalc schlie en Handbuch firecalc Export aktueller Datensatz Import Datensatz Export html Wi Esport word E pdf erstellen Esport tt Al firecalc schlie en Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 54 55 Die Druckvorschau ei p p firecalc 0 4 51 DataReport lu A Brennstoffproiekt Heizwert Hu Wassergehalt Brennst Brennstoffmasse gesamt Kanekturfaktor Waage Brennstoff korrigiert Startzeit Endzeit Abbrandzeit Aschemasse Ascheverluste in Prozent Temperatur Emissionen Raumtemperatur Z 5 zttttez 5 r Temperatur Mei strecke Temperatur Stutzen F rderdruck Goz Kahlenmonssid GO TE a 4 I p3dddddg 3 Testfirma Max Tester f il saman Im Fenster Druckvorschau lassen sich weitere Funktionen ausf hren In der Men leiste oben links im Men punkt Zoom kann die Druckvorschau vergr ert oder verkleinert werden Dane ben k nnen weitere Ausgabeformate wie eine html oder txt Datei erstellt werden Die Dialoge sind weitestgehend selbsterkl rend Durch Klick auf das Druckersymbol wird der Druckvorgang ausgel st Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 55 56 3 2 13 6 Datensatz exportieren Mit der Export Import Funktion k nnen
48. Kesselt ren Kessel Boiler Rohren und Ventilen und von der W rmed mmung des Heizkessels ab Kondensationsgewinne Qs Wird bei einem Brennwertkessel das Abgas soweit abgek hlt dass das bei der Verbrennung verdampfte Wasser kondensiert kann die dabei freiwerdende Kondensationsw rme der Nutz energie zugute kommen Handbuch firecalc Abschnitt 8 Erl uterungen Sonstiges 210 211 8 6 Export MS Word und RTF Format F r die Erstellung eines Worddokuments aus firecalc muss Microsoft Word auf dem PC vorhan den sein ansonsten erfolgt eine Fehlermeldung und der Abbruch dieser Funktion Falls Micro soft Word nicht vorhanden ist kann die Exportfunktion ins rtf Format verwendet werden siehe weiter unten Die Erstellung eines Worddokuments aus firecalc geschieht mittels einer im Anwendungsver zeichnis von firecalc abgelegten Vorlagendatei dot die im Hintergrund geladen und bearbei tet wird Beim Speichern der Datei sollte als Format doc gew hlt werden Die Exportfunktion wurde f r Microsoft Word 2003 erstellt und optimiert Mittlerweile gibt es viele verschiedene Wordversionen f r Microsoft Windows ohne die verschiedenen Updates und Ser vicepacks mitzuz hlen Leider kann nicht garantiert werden dass die Word Exportfunktion auf alle m glichen Wordversionen und Wordkonfigurationen fehlerfrei anwendbar ist Aus diesem Grunde wurde auch eine Exportfunktion ins rtf Format programmiert RTF ist die Abk rzung f r Rich
49. M glichkeit in Eingabefelder die aus schlie lich f r Zahlen zugelassen sind auch irrt mlich Texte oder Sonderzeichen einzu geben Hierdurch kann es zu Berechnungsfehlern oder im schlimmsten Fall zu abst rzen der Software kommen Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 146 147 amp Durch Rechtsklick in einige Bereiche des Brennstoffformulars ffnet sich ein Men mit folgen den Befehlsm glichkeiten ine 4 Druck direkt la Speichern Fi Formular schlie en Beim Anklicken auf Rechnung wird die Berechnung ausgel st Bei Druck direkt werden die Ein und Ausgabedaten zum Standarddrucker gesendet Durch Speichern wird der Datensatz in die Datenbank abgespeichert Durch Formular schlie en wird das Programm beendet Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 147 148 4 9 3 Formular Brennstoff schlie en F r das Schlie en des Brennstoffformulars im Men Datens tze den Men punkt Fenster schlie en oder im Buttonfeld Schlie en ausw hlen i Datensatz Du EEE Neuer Datensatz E Datensatz bearbeiten fa o Datensatz loschen Datensatz importieren T Datensatz exportieren s Druckvorschau Drucken Esport html Export word A Schlie en d Export tat Sl zur ck zum Hauptformular E pd erstellen Fens
50. Messwerte der Stauberfassung eingegeben wer den Abh ngig von dem im Feld Voreinstellungen bei Anzahl Staubmessungen angegebenen Wert werden 1 bis maximal 4 Spalten mit Eingabefeldern angezeigt Im Beispiel unten sind es 4 Me Rreihen Folgende Werte m ssen in Pflichtfelder die mit einem roten Rahmen versehen sind bzw informative Daten wei e Rahmen eingegeben werden Die Angaben bzw Werte f r Probennummer Staubh lse Absaugbeginn Mittelwert F rderdruck in der Me strecke in Pa Maximaler Unterdruck des Me ger tes je nach Mefger tetyp Bedienungsanleitung beachten Mittelwert Abgastemperatur in der Me strecke in C informativ zul ssige Temperaturen des Staubme ger tes bzw der Staubfilter beachten ggf K hler vorschalten sind informelle Daten und werden f r die Berechnung nicht ben tigt Die Werte f r Mittelwert Kohlendioxid CO in Vol bzw Restsauerstoff O w hrend der Staubme R zeit Staubabzugzeit Mittelwert Kohlenmonoxid CO in ppm w hrend der Staubmel zeit Staubabzugzeit nur f r Bewertung des Staubgehaltes in mg MJ notwendig Eingabe 0 ppm zul ssig Absaugvolumen des Me ger tes w hrend der Staubme zeit Staubabzugzeit gem Benutzerhandbuch Kalibrierkurve beachten Falls das Me ger t keine Regelung f r ei ne Absaugung nach Normbedingungen 1013 25 mbar 273 K aufweist muss das Ab saugvolumen auf Normbedingungen umgerechnet werden Gewicht des ermittelten Staubes in dem Staubf
51. Mit Hilfe des Suchfelds k nnen in der Projektliste schnell Datens tze gesucht werden Nach Eingabe der ersten Buchstaben eines bestehenden Projektnamens in das Suchfeld erfolgt sofort die Markierung der gefunden Datens tze in der Projektliste feste Brennstoffe SEEE l Buche Kuschelwarm EEE Suchfeld Frecalc 123456 Musterfiima GmbH frecalcz 444555 Fruefbeispiel 1_1 Standard Anthrazit 123456 amp 2 Standard Birke 123456 Standard Braunkohle 123456 standard Buche 123456 Standard Eiche 123456 Standard Esche 123456 25 08 2008 EN me Standard Fichte 123456 Projektliste Standard Fohre 123456 Standard Holzbrikettz 123456 Standard L rche 123456 Standard Fappel 123456 Standard Raucharme Kahle 12 Standard Tanne 123456 Buchenscheitholz In der Projektliste werden brennstoffabh ngig alle Datens tze der Datenbank angezeigt Die Auswahl erfolgt durch Anklicken Die entsprechenden in dem Datensatz abgespeicherten Daten werden in den zugeh rigen Eingabefeldern angezeigt Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 110 111 Achtung Wenn der aktuelle Datensatz bearbeitet wird Funktion Edit oder ein neuer Daten satz erstellt wird Funktion Neu wird die Projektliste gesperrt damit durch eine un beabsichtigte Auswahl Anklicken eines Eintrages in der Projektiste also eines abgespei cherten Datensatzes die eingegeben
52. O3 Bezug Im Fenster Druckvorschau lassen sich weitere Funktionen ausf hren In der Men leiste oben links im Men punkt Zoom kann die Druckvorschau vergr ert oder verkleinert werden Dane ben k nnen weitere Ausgabeformate wie eine html oder txt Datei erstellt werden Die Dialoge sind weitestgehend selbsterkl rend 5 7 15 Erstellung einer pdf Datei Die Erstellung einer pdf Datei kann ausgel st werden in dem in der Men leiste Datensatz gt pdf Erstellung geklickt wird Dies kann auch durch Klicken in der oberen Men leiste auf das pdf Symbol ausgel st werden Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 167 168 Neuer Datensatz Datensatz bearbeiten Datensatz speicher Datensatz loschen Druckvorschau Drucken Export aktueller Datensatz Import Datensatz E sport html E sport Word f erstellen i Info pdf erzeugen Esport tst frecalc schlie en F r die Anzeige der Daten wird der kostenlose Adobe Reader ben tigt Unter der Internetad resse http www adobe com k nnen Sie ihn herunterladen Der Adobe Reader ffnet sich mit einem Vorschaufenster B ancam Ach aadar 11 5068 122708 Staubenessung EuT hysdli 77 102582 kl klei Sa Bufer Tuschewin Kuchen reg Diha Tascha 30 ni LE W 38 CE Pr ETI mhiar 4 Slacbarenaungen Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 168 169 lb Hinweis Im Falle
53. Testversion von firecalc k nnen Berechnungen mit allen drei Brennstoffarten durchgef hrt werden Das Modul 1 Festbrennstoffberechnungen ist das Grundmodul und muss immer erworben werden Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Handbuchs wird programmtechnisch daran gear beitet Berechnungen mit fl ssigen oder gasf rmigen Brennstoffen ebenfalls als Grundmodul anzubieten Informationen ber die Fertigstellung dieser Option werden auf der Homepage www firecalc de bekanntgegeben Welches Modul in firecalc aktiviert ist kann durch Auswahl in der Men leiste unter der Men schaltfl che Zubeh r und Klick auf Info Lizenzdaten angezeigt werden In der Zeile Modul werden die m glichen berechenbaren Brennstoffe angezeigt im Beispiel unten sind Berech nungen mit festen und fl ssigen Brennstoffe m glich HINWEIS Lizenzdaten firecalc Vollversion Name Dirk Weisgerber Firma firecalc PLZ Ort 81543 M nchen Modul feste fl ssige Brennstoffe Installationsdatum 16 01 2009 19 04 Anzahl Aufrufe 4 Anzahl Nutztage i Letzter Aufruf 16 01 2009 Lizenz ID firecalc Modul A Auf das Modul 1 k nnen bei Bedarf auch nachtr glich die Module 2 3 und O nach Kauf der ent sprechenden Erweiterungslizenz hinzugef gt werden Im Folgenden wird die Vorgehensweise einer Modulerweiterung erl utert Handbuch firecalc Abschnitt 1 Einf hrung 12 13 1 7 1 Modulerweiterung Die Erweiterung von firecalc mit ei
54. Text Format auf Deutsch erweitertes Textformat RTF ist ein spezielles Dateiformat das f r den Datenaustausch formatierter Texte zwischen verschiedenen Textverarbeitungsprogrammen entwickelt wurde Vorteil des RTF Formates Durch dessen Verwendung bleibt die Formatierung von Textdateien auch beim Austausch von Dokumenten zwischen Softwareprodukten unterschiedlicher Hersteller erhalten Nachteil Nicht alle Formatie rungsm glichkeiten komplexer Textverarbeitungen wie Microsoft Office werden ber cksichtigt 8 7 Datensicherung und Datenwiederherstellung Sowohl die im Lieferumfang enthaltenen als auch die vom Anwender erarbeiteten Daten werden in der firecalc Datenbank abgelegt wenn durch die Option Speichern die Datens tze in die Datenbank gesichert werden Eine automatische Archivierung der Datenbankinhalte findet nicht statt Um Datenverluste zu vermeiden wird empfohlen regelm ige Sicherheitskopien der Datenbank anzulegen und diese auf einem anderen Speichermedium bzw auf einem externen Datentr ger abzulegen Im Falle eines Computerabsturzes oder Programmfehlers bleiben s mtliche Daten bis zum letz ten Speichervorgang erhalten Kehren Sie nach erneutem Programnmstart in das betreffende Projekt zur ck und setzen Sie die Bearbeitung an der entsprechenden Stelle fort Eine Sicherung und Komprimierung der Datenbank erfolgt durch Auswahl in der Men leiste Zubeh r und Klick auf Datenbanksicherung Anschlie end erf
55. Verluste infolge Strahlung Watt Pflichteingabefeld f r die W rmeverluste der u eren Oberfl che oder der Feuerst tte nicht bei Raumheizern Weitere Informationen Anteil siehe Kapitel ber das Formular Strahlungsverlsute Falls kein Ein von QF trag in das Eingabefeld erfolgt wird automatisch mit 0 gerechnet Ein Informationshinweis erfolgt 3 2 6 7 Button bertrag x Beim Anklicken dieses Buttons k nnen die Eingabewerte einer Messreihe auf die n chste Messreihe bertragen werden Hierdurch m ssen z B bei gleichbleibenden Randbedingungen alle Werte erneut eingegeben werden Als Startzeit der Messung wird die Endzeit der Messung der letzten Messreihe eingef gt 3 2 7 Berechnung durchf hren Wurden alle notwendigen Daten eingef gt kann durch Mausklick auf den Berechnungsbutton die Berechnung durchgef hrt werden firecalc pr ft vor jeder Berechnung die Daten auf Vorhandensein und einige Daten auf Plausibili t t Im Falle dass z B Daten vergessen wurden ffnet sich ein Hinweisfenster mit Informationen welche Daten fehlen ob die fehlenden Daten durch Standardwerte ersetzt worden sind oder ob noch Eingaben notwendig sind Im letzteren Fall wird die Berechnung abgebrochen und der Eingabecursor springt automatisch in das entsprechende Eingabefeld Im folgenden Beispiel fehlten die Daten Brennstoffmasse Abgastemperatur Vorlauftemperatur des Warmwassererzeugers und f r Kohlendioxid CO wurde der Wert 0 e
56. Versuchsgenauigkeit Im Hinblick auf die angestrebte hohe Genauigkeit bei der Bestimmung des Teillastwirkungsgra des ist dem Pr fstandsaufbau nach Bild Kurzschlu strecke der Vorzug zu geben 3 5 5 Auswirkungen auf das Hauptformular Lu CT D amn to W oO 345 3 BE Eu i on l 1o pa m m Beispiel der Auswirkungen der eingestellten Voreinstellungen auf das Ein und Ausgabefeld im Hauptformular Es wurde eine Wasserdurchsatzmessung in l h als Me strecke eine Kurz schlu me strecke ausgew hlt das Eingabefeld der Vorlauftemperatur des W rmetauschers bei einer W rmetauscher Mef sstrecke wird geblockt und ist grau eingef rbt Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 99 100 3 6 Kohlenwasserstoffe e Kohlenwasserstoffe CxHy e Organische gasf rmige Verbindungen organic gaseous compounds OGC e Total hydrocarbon content THC Kohlenwasserstoffe sind organische Verbindungen die aus Kohlenstoff und Wasserstoff beste hen und bei Verbrennungsprozessen Energie freisetzen Beispiele sind Gase wie Methan Fl s sigkeiten wie Erd l und Benzin sowie Feststoffe wie Paraffin Wenn die Feuerst tte hinsichtlich m glicher Anforderungen an Kohlenwasserstoffe gepr ft wer den soll muss je nach Messung und Anforderung die richtige Umrechnung der Mefsgr f e in ppm in die gem Anforderung geforderte Einheit erfolgen Abh ngig ist dies auch von dem bei der Kalibrierung
57. amp firecalc 1 1 0 firecalc Dirk Weisgerber Datensatz v w Zubeh r z A ADAD i emain miini NE I Zw u 1 a Ee n Brennstoffmasse 31 i em Ti rc Z Kor Faktor Waage 0 00 4 Kaminofen 123456 Brennstoff korrigiert 3 100 kg Pr fzeit 10 00 00 bis Abbrandzeit 00 53 00 hh mm ss Anzahl Aufgaben Abbrandzeit 0 9833 h Sbbrandzeit Aufgabe 0 9833 h Brennstoffdurchsatz 3 1525 kg h Mikterkessel 18 23456 Mn N j Ailze Fiaeaenstand Rz umheizer Fee ung Sachbearbeiter a Dirk Weisgerber Mean Me reihen Bemerkungen Prototyp erste Versuche Nennlast mit a Buchenscheitholz i andard gt Analyse Heizwert Hu kJ kg AUN lt Prim rluft 20 AUF Sekundund rluft Drosselklappe p Ascheverl pauschal 065 E Luftdruck 960 0 mbar rel Luftfeuchte Temperatur Luft E 1 Testabbrand nach 2 h nheizen a und Beharrung t ba User Dirk Weisebei D t Pa Dea m g b Me reihe 1 Me reihe 2 MeBreihe 3l MeBreihe 4 Info Bronnstot a Raumtemperatur b Abgastemperatur E Stutzentemperatur E F rderdruck Pa Kohlendioxid CO 2 vol Kohlenmonoxid CO ppm Stickoxide NOx ppm OA CxHy ppm Staub mare Wasserdurchsatz l h Korrekturfaktor i 85 15 kg h Temp Kaltwasser E Temp WT Vorlauf Ba E Temp Vorlauf aE Temp R cklauf T i Pr fstandsverluste o2 KW Sprezung 15 30 C Kesseldruck 2o ES Verluste inf Strahlung WWasserdurchsatz korrigiert t
58. auf den Button die Liste unsichtbar i ir 7 feste Brennstoffe p Die Liste kann mit Klick auf den Button Liste anzeigen wieder sichtbar geschaltet werden 3 2 3 4 Button Projektliste vergr ern bzw verkleinern Um eine gr ere direkte Auswahl der gespeicherten Datens tze zu erhalten kann mit diesem Button die Projektliste vergr ert bzw verkleinert werden Button Projektliste vergr ern und wieder verkleinern diire ___Nieste Brennstoffe 7 FI frecalcl 123451 frecalc 123456 hrecalczb 123456 C A 303 5 test 123456 Ausgabetestl 123456 EN 303 5 799345 EN 303 5 Kurzschluss Test 123456 EN 303 5 WT Test 123456 hrecalcl 123456 frecalcz 123456 frecalczb 123456 firecalc3 900876 firecalc4 123456 frecsalc4 Importtest 123456 Imparttest 123456 importtestz 123456 importtest4 123466 Kaminofen 123456 Kaminofen Odin 123456 Kaminofen H20 Beispiel 100000 Klusterfima Ofen 1 123456 Musterfirma Ofen 2 123456 Klusterfiima Ofen 3 123456 Plusterfirma Ofen 4 123456 Musterkeszel 1 123456 lhrenner als Holz KOrntrolle 345123 E per P Nennlast 1055361 riedi aaien Leillast 1088361 en i 1 ST 3 123456 azzerDirekt best 123456 wasserDirekt test Import 123456 hrecalc4 Importtest 123456 Imparttest 123456 Impartestz 123456 Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 28 29 3 2 4 Feld Allgemein Das Feld Al
59. aus der Software oder dem schriftlichen Material zu erstellen 12 Der Autor beh lt sich das Recht vor die Software nach eigenem Ermessen zu aktualisieren und neue oder korrigierte Versionen herzustellen 13 Diese Lizenzbedingungen erstrecken sich auch ohne erneute Mitteilung ebenfalls auf alle eventuellen Updates oder Erg nzungen Sofern zur Inbetriebnahme oder zum Download von Updates Passw rter oder Schl sselnummern mitgeteilt werden ist ber diese Stillschweigen zu bewahren d h diese Informationen d rfen keinesfalls an Dritte weitergegeben werden Des Weiteren gelten die Allge meinen Gesch ftsbedingungen des Autors 14 Die Software darf nicht auf Computern Rechnern eingesetzt werden bei denen eine Fehlfunktion zu Sch den an Leib Leben oder Sachen von erheblichem Wert f hren kann Der Lizenznehmer muss die Bedienungsanleitung und Dokumentation der Software beachten sowie f r eine regelm ige Datensiche rung sorgen 15 Eine Dokumentation zur Software bzw das Handbuch wird nicht in gedruckter Form zur Verf gung gestellt Die Software enth lt dieses Handbuch als pdf Datei und enth lt eine Online Hilfe welche Hilfestellungen zu einigen Programmteilen bereitstellt 16 Im Falle einer Lizenzierung findet eine Speicherung Ihrer Daten ausschlie lich zu Abrechnungs zwecken statt Dieses geschieht zeitlich unbegrenzt in digitaler Form Eine weitere Datenverwertung ins besondere zu Werbezwecken oder eine Weitergab
60. bearbeitet wird Funktion Edit oder ein neuer Daten satz erstellt wird Funktion Neu wird die Projektliste gesperrt damit durch eine un beabsichtigte Auswahl Anklicken eines Eintrages in der Projektiste also eines abgespei cherten Datensatzes die eingegebenen Daten in den Eingabefeldern nicht berschrieben und damit gel scht werden Die Projektliste wird nach dem Speichern des aktuellen Daten satzes Save oder durch die Funktion Abbruch wieder freigegeben Eine gesperrte Projektliste kann dadurch erkannt werden dass die die einzelnen Datens tze in grauer Schriftfarbe dargestellt werden Handbuch firecalc Abschnitt 6 Strahlungsverluste 186 PN 187 6 3 5 Projektliste verbergen Mit diesem Button k nnen alle abgespeicherten Datens tze Projekte die in der Projektliste angezeigt sind verdeckt werden Nur der aktuell markierte Datensatz bleibt sichtbar Die Daten s tze k nnen wieder sichtbar gemacht werde wenn nochmals auf den Button geklickt wird Heizkessel Musterdatenzatz 3 Button Liste wieder anzeigen Button Verdecken der Datens tze Im Eingabemodus Edit oder Neu wird bei Klick auf den Button die Liste unsichtbar Die Liste kann mit Klick auf den Button Liste an zeigen wieder sichtbar geschaltet werden Mit nochmaligen Klick auf den Button werden die Datens tze wieder sichtbar 6 3 6 Buttonfeld 1 Das Buttonfeld besteht aus Buttons Schaltfl chen
61. bertragen Die von diesem aufgenommene W rmeleistung wird aus dem Durchfluss und der Temperaturerh hung des K hlwassers Temp WT Vorlauf ermittelt Falls kein Eintrag in das Eingabefeld erfolgt wird automatisch mit 0 gerechnet Ein Informationshinweis erfolgt Pflichteingabefeld f r die Vorlauftemperatur Hei wassertempera tur des Kessels am Austritt in C Falls kein Eintrag in das Einga befeld erfolgt wird automatisch mit 0 gerechnet Ein Informations hinweis erfolgt Pflichteingabefeld f r die R cklauftemperatur des Kessels am Ein tritt in den Kesselk rper in C Falls kein Eintrag in das Eingabefeld erfolgt wird automatisch mit 0 gerechnet Ein Informationshinweis Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 39 40 erfolgt Pflichteingabefeld der W rmeverluste bzw W rmegewinne durch die Versuchsstrecke und Versuchsaufbauten die bei der Berech nung der Nutzw rme ber cksichtigt werden m ssen Bei kurzer gut w armeged mmter Wasserme strecke sind deren W rmever luste klein Die W rmeentwicklung z B einer Pumpe in der Versuchsstrecke ist zu ber cksichtigen Falls kein Eintrag in das Eingabefeld erfolgt wird automatisch mit 0 gerechnet Ein Informationshinweis erfolgt e Spreizung C Ergebnisfeld der Temperaturdifferenz zwischen dem Kessel Vorlauf und dem Kessel R cklauf e Pr fstandsverluste kW e Kesseldruck bar Informationseingabefeld ber den berdruck im Kesselk rper e
62. das erforderliche Abgaswerte Tripel der Feuerst tte bestehend aus dem Abgasmassenstrom der Abgastemperatur und dem notwendigen F rderdruck oder dem zur Verf gung stehenden F rderdruck ermittelt werden Zus tzlich m ssen die Art des Brenn stoffs die Volumenkonzentration an CO im Abgas und die geometrischen Abmessungen des Verbindungsst ckes angegeben werden In den meisten Feuerst ttennormen sind Algorithmen angegeben wie anhand der Me werte und den Daten aus der Brennstoffanalyse der Abgasmassenstrom berechnet werden kann Lie gen keine Me werte und keine Brennstoffanalyse vor kann mit den Algorithmen der DIN 13384 1 2003 03 Abgasanlagen W rme und str mungstechnische Berechnungsverfah ren Teil 1 Abgasanlagen mit einer Feuerst tte vereinfacht Berechnungen mit Faktoren durch gef hrt werden In DIN 13384 1 sind auch die Berechnungsformeln f r die Berechnung des Abgasmassen stroms von Offenen Kaminen enthalten die firecalc in diesem Berechnungsformular verwen det e Der Abgasmassenstrom eines offenen Kamins h ngt von der Gr e der ffnung des Feuerraumes ab e F r die Berechnung werden die gem EN 13384 Abschnitt 5 5 2 1 definierte Gleichun gen verwendet e Hierbei wird die Volumenkonzentration CO des Abgases eines offenen Kamins mit CO 1 0 Vol angenommen 7 2 Berechnung Abgasmassenstrom f r Offene Kamine Mit dem Berechnungsformular Abgasmassenstrom f r Offene Kamine lassen s
63. dass die pdf Erstellung von firecalc unter Microsoft Windows Vista ausgef hrt wird ist es notwendig dass firecalc als Administrator ausgef hrt wird rechter Mausklick auf das Flam mensymbol und Als Administrator ausf hren mit der linken Maustaste anklicken finecalcApdi Adobe Ready 13 10 2008 12 27 03 Staubmessung Ifraggetser Musterfirmia Nragjemummer 100000 kehbearbezer Max Mustermann Blum 03 10 2008 ersabzrmame Buche Kuschekra m Fuerst tte Kusch ea hen a Bizwert Hu 15504 2T7klkg 1 CAProganme irecak recak _Staub pd fennstofr Buche Kuscheiwarm 2 DA Tues MABSKEZE dF 05 pdl k Bezug 13 vast aD Waa cuba sudstsPl2 Model Ip fennstofflurchsatz 3 0 kgh 4D Wsa cuba sudata PLI Model 1 Lpdi fdruk m0 m l merkungen 4 Staubmessungen 50 Usa cuba szamblets PL2 Model 1 pl Benden Smg Staubauswertung Eingabedaten Staubmessung Probernumer Staubi lsse Absaugbeginn Absagen F rderdruck Umlerdruck Kieiig 209 Co Abgasiemperalur L Slaubgewicht F 114 Ergebnisse Abgassol tock mvh 31 07 232 48 Abgasvol feucht mh 3334 34 75 Staube mom 33 3 a3 siaub 02 Bezugk mgm 41 3 4 6 Staub O7 Bezugr mM 25 6 21 1 Sli telwerte Staub Staub 22 Bezugi Shyu Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 169 170 5 7 16 Erstellung einer Microsoft Word Datei Die Erstellung einer Microsoft Word Datei kann durch Auswahl in der Men leiste
64. des Abgas massenstroms wird jedoch die eingegebene Fl che berechnet und widerspr chliche Angaben berschrieben Handbuch firecalc Abschnitt 7Abgasmassenstrom Offene Kamine 198 199 7 3 2 Berechnung durchf hren Nach Eingabe bzw Berechnung aller notwendigen Daten kann mit dem Button Rechnung der Abgasmassenstrom f r offene Kamine berechnet werden rechteckig X rechteckig Y Schlie en Berechnung durchf hren 7 3 3 Fl che Feuerraum ffnung direkt eingeben Durch diese Option kann ohne Eingabe der oben beschriebenen Daten direkt nach Eingabe der Feuerraum ffnung der Abgasmassenstrom berechnet werden Durch Aktivieren der Checkbox x Fl che Feuerrsum ffnung direkt eingeben folgt nach Angabe ob die Feuerraum ffnung h her als breit ist VEEEBEHEIERE ee und Eingabe der Fl che der Feuerraum ffnung die Berechnung des Abgasmassenstromes durch Anklicken des Berech nungsbuttons a a 7 3 4 Drucken Zum Drucken der Berechnung die gr ne Schaltfl che Report anklicken um nach einer Druck vorschau die Berechnung auszudrucken Handbuch firecalc Abschnitt 7Abgasmassenstrom Offene Kamine 199 200 Im Fenster Druckvorschau lassen sich weitere Funktionen ausf hren In der Men leiste oben links im Men punkt Zoom kann die Druckvorschau vergr ert oder verkleinert werden Dane ben k nnen weitere Ausgabeformate wie eine html oder txt Datei erstellt werden Die Dialog
65. die Pflichteingabe Kondensationsmenge ber die Me zeit eingegeben wer den Die Angabe der Kondensattemperatur ist nur informativ Feste Brennstoffe Fl ssige gasf rmige Brennstoffe 3 2 6 5 Randbedingungen Im Feld Randbedingungen m ssen als Pflichteingabefelder bei fl ssigen Brennstoffen die rela tive Luftfeuchte und die Lufttemperatur bei dieser Messung eingegeben werden da z B gem EN 267 lbrenner mit Gebl se eine Korrekturrechnung auf eine festgelegte Feuchte vorge nommen werden muss weitere Erl uterungen firecalc berechnet mit diesen beiden Daten die absolute Feuchte in g kg Ansonsten wird die Verbrennungsluft enthaltene Wasserdampfanteil Luftfeuchte weil f r die Ergebnisse unbedeutend vernachl ssigt Der Umgebungsluftdruck ist ein Pflichteingabefeld bei Berechnungen mit gasf rmigen Brenn stoffen da mit diesem Wert der Norm Brennstoffdurchsatz berechnet wird Weitere Erl uterun gen siehe im Kapitel Erl uterungen Gasberechnung 360 Bemerkungen zu Melreihe 1 Unter dem Feld Randbedingungen k nnen einige informative Bemerkungen zu der durchge f hrten Me Rreihe eingegeben werden Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 36 A gt 37 b Die Funktion der rechten Maustaste wurde f r alle Bemerkungsfelder in firecalc gesperrt Ursache hierf r ist dass bei einem Copy amp Paste Vorgang Kopieren und Einf gen z B aus einem Text einer Textverarbei
66. die zus tzlich erworbene Berechnungsm jglichkeit freige schaltet 1 8 Datensicherheit Sowohl die im Lieferumfang enthaltenen als auch die vom Anwender erarbeiteten Daten werden in der firecalc Datenbank abgelegt wenn durch die Option Speichern die Datens tze in die Datenbank gesichert werden Eine automatische Archivierung der Datenbankinhalte findet nicht statt Um Datenverluste zu vermeiden wird empfohlen regelm ige Sicherheitskopien der Datenbank anzulegen und diese auch auf einem anderen Speichermedium bzw auf einem externen Datentr ger abzulegen Im Falle eines Computerabsturzes oder Programmfehlers bleiben i d R s mtliche Daten bis zum letzten Speichervorgang erhalten Kehren Sie nach erneutem Programmstart in das betref fende Projekt zur ck und setzen Sie die Bearbeitung an der entsprechenden Stelle fort Wie die Sicherung und die Wiederherstellung der Datenbank durchgef hrt werden ist im Kapitel Datensicherung und Datenwiederherstellung erl utert 1 9 Support Technische Unterst tzung Sollten Sie Fragen zur aktuellen Programmversion haben auf die Sie im Handbuch bzw in der Hilfe keine Antwort finden dann steht Ihnen unser Supportdienst unter support firecalc de f r die jeweils aktuellste Version kostenlos zur Verf gung Wir werden schnellstm glich antworten Weitere Informationen erhalten Sie auch auf unserer Homepage www firecalc de Im Falle dass Fehler aufgetreten sind m chten wir uns daf
67. durch Anklicken der Schaltfl che Verluste infol ge Strahlung oder durch Anklicken des Buttons Strahlung in der Symbolleiste ffnet das Formular D Skrahlungsverluste ffnet die Berechnung der Strahlungs rerluste 6 3 Das Formular Strahlungsverluste Im Folgenden werden die einzelnen Funktionen des Berechnungsformulars Strahlungsverluste erkl rt 6 3 1 Das Berechnungsformular berblick Grunds tzlicher Aufbau des Formulars Feld Allgemeine Angaben Men leiste Berechnungs und Ergebnisfelder Symbolleiste Bemerkungstext firecalc3 123456 firecalc3b 23458 Fischer Yx20 Nenenla 123456 Fischer Yx20 Nenenla2 12345 Fl che 1 21 0 25 0 280 Fl che 2 ao Bro W230 Wo W250 H280 Bro e0 W245 Fo7288 ao Bro 330 fso W350 W350 W370 Deo W345 F3sore so fso fso fao faso faso Maro fso Bass dasr 50 W520 W530 Esso W550 W550 W570 isso Bss 17817 ero fezo feso feso feso Weso Hero Meso fess 723 284 zu lose Mes W122 Weno We2o Heso Her Hesn Wen Hero Heso Fass Fe2cc Projektliste a ne a E is Ws2o Heo Haso Weso Ho Hero Hseo Has Fessse Fl che 10 T Fl che 11 Ta Fl che 12 je ib c3 D y 5 210 Bro W230 fso fso W350 A270 W2eo 2575 feos 200 Bao E220 Bro foo Haro Wo Wi W265 5747 Neu Eat gig aa Lachen M ii al ut ai
68. gr er als der Heizwert In allen technischen Feuerungen enthalten die Abgase das Wasser in dampff rmigem Zustand sodass bei Verbrennungsrechnungen allgemein mit dem Heizwert Hu zu rechnen ist Brennwert und Heizwert von festen Brennstoffen werden in kJ kg oder in MJ kg angegeben Der Brennwert Ho und der Heizwert Hu fester und fl ssiger Brennstoffe sind Ma e f r die bei vollst ndiger Verbrennung frei werdende W rmemenge e Der Heizwert wird rechnerisch aus dem Brennwert bestimmt e Der Brennwert wird mit einem Bombenkalorimeter gemessen e _N herungsweise auch Berechnung aus Elementaranalyse m glich 4 3 Berechnung der Verbrennungskennwerte mit firecalc Die Verbrennungskennwerte k nnen aus der Elementaranalyse des Brennstoffs berechnet wer den firecalc verwendet die in DIN 4702 2 DIN EN 304 DIN EN 13240 bzw DIN EN 13229 sowie die in den entsprechenden Normen f r gasf rmige Brennstoffe angegebenen Algorithmen sowie die Gesetze der Chemie firecalc berechnet aus der Elementaranalyse des Brennstoffs folgende f r die weitere Berech nung im Hauptformular ben tigten Brennstoffkennwerte COmax maximaler Kohlendioxidgehalt im trockenen Abgas f r den jeweiligen Brennstoff in Volumenprozent Volumen CO Volumen Kohlendioxid im Abgas Volumen SO Volumen Schwefeldioxid im Abgas VA min trock minimales trockenes Abgasvolumen bei st chiometrischer Verbrennung Volumen N Volumen Stickstoff im Abgas O Min Der zur Verbrennung
69. ohne Wasserdampf in m h Das Abgasvolumen in m pro verfeuertem Brenn stoff in m kg oder bei Gas in m m kann berechnet werden in dem das angegebene Abgasvo lumen in m h durch den Brennstoffdurchsatz geteilt wird Das Abgasvolumen wird unter Norm bedingungen berechnet also unabh ngig von der eingegebenen Abgastemperatur Bei Berechnungen mit gasf rmigen Brennstoffen wird mit dem gemessenen Brennstoffdurch satz unter Betriebsbedingungen gerechnet und nicht mit dem normierten Brennstoffdurchsatz da dieser nur unter Normbedingungen vorliegen w rde Wasserdampf im Abgas m h Das feuchte Abgas beinhaltet den Wasserdampf der Abgase Das Wasserdampfvolumen in m pro verfeuertem Brennstoff in m kg oder bei Gas in m m kann berechnet werden indem das angegebene Wasserdampfvolumen in m h durch den Brennstoffdurchsatz geteilt wird Abgasvolumen gesamt Summe aus trockenem und feuchtem Abgasvolumen Das Abgasvolumen wird unter Normbe dingungen berechnet also unabh ngig von der eingegebenen Abgastemperatur Taupunkttemperatur des Abgases Als Taupunkt eines wasserdampfhaltigen Gases wird die Temperatur bezeichnet unterhalb welcher ein Auskondensieren des Wasserdampfes erfolgt d h Tauwasserbildung einsetzt Der Wasserdampf im Abgas kondensiert beim Taupunkt Da das aus dem Gas stammende Kon denswasser durch L sen anderer Abgasbestandteile im Allgemeinen sauer reagiert sollte zur Vermeidung von Korrosion eine Taupunktunterschreitung i
70. r entschuldigen Wenn Sie bei einem Fehler technische Unterst tzung anfordern bermitteln Sie uns bitte die folgenden Informationen 1 Welcher Fehler trat auf Wann trat der Fehler auf L sst sich das Problem reproduzieren Auf welche Weise Wie war der Weg bis das Problem auftrat Welches Betriebssystem wird verwendet Falls Ihr Computer ein Dialogfeld mit einer Fehlermeldung angezeigt hat geben Sie bitte den vollst ndigen Text der Meldung sowie den Fenstertitel des Dialogfelds an Falls die Fehlerbehandlung von firecalc aktiv wurde geben Sie bitte alle Informationen an die angegeben werden siehe hierzu auch die Informationen im Kapitel Fehlerbe handlung So viele Informationen wie m glich sind immer hilfreich 2 A Wir werden uns bem hen schnellstm glich Kontakt mit Ihnen aufzunehmen Handbuch firecalc Abschnitt 1 Einf hrung 14 15 2 Programmbedienung 2 1 Start von firecalc Das Programm firecalc wird gestartet durch Doppelklick auf das Flammensymbol auf der Ar beitsoberfl che falls bei der Installation aktiviert oder durch das Windowsmen Start gt Alle Programme gt firecalc m f recalc firecalc h firecalc entfernen f recalc im Internet Firecalc wurde f r Microsoft Windows XP entwickelt und getestet F r die Nutzung mit Windows Vista muss aus technischen Gr nden firecalc als Administrator ausgef hrt werden rechter Mausklick auf das Flammensymbo
71. rare Dogpererer Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 127 1283 4 5 7 Erstellung einer Microsoft Word Datei Die Erstellung einer Microsoft Word Datei kann durch Auswahl in der Men leiste Datensatz gt Export Word ausgel st werden Hierf r muss Microsoft Word auf Ihrem PC vorhanden sein ansonsten erfolgt eine Fehlermeldung und der Abbruch dieser Funktion Falls Microsoft Word nicht vorhanden ist kann die Exportfunktion ins rtf Format verwendet werden siehe n chstes Kapitel Siehe hierzu auch die Erl uterungen im Kapitel Export MS Word und RTF Format OF Datensatz r P Neuer Datensatz Ei Datensatz bearbeiten F Datensatz loschen A pdf erstellen AS Export bet frecalc schlie en D Hinweis Die Erstellung eines Worddokuments aus firecalc geschieht mittels einer im Anwendungsver zeichnis von firecalc abgelegten Vorlagendatei dot die im Hintergrund geladen und bearbei tet wird Die Exportfunktion wurde f r Microsoft Word 2003 erstellt und optimiert Mittlerweile gibt es 8 verschiedene Wordversionen f r Microsoft Windows ohne die verschiedenen Updates und Ser vicepacks mitzuz hlen Leider kann nicht garantiert werden dass die Word Exportfunktion auf alle m glichen Wordversionen und Wordkonfigurationen fehlerfrei anwendbar ist Aus diesem Grunde wurde die im n chsten Kapitel erl uterte Exportfunktion ins rtf Format pro grammiiert
72. rien 180 5 8 2 Formular Brennstoff schlie en u02200224002240 nenn nnnne nenne nenn enenn anne nenne nennenennnnen 181 6 Strahlungsverluste 182 6 1 7a 611 1uL2 0 7 RENNER EEE E E O 182 6 2 Berechnung der Strahlungsverluste 0022002240020000200 nenne nenn nenn anne nenne nenn nnenn nennen 184 6 3 Das Formular Strahlungsverluste 0002002200220022snenennnennnennnennnennnnnnnnnnnnnnnnnennen 184 6 3 1 Das Berechnungsformular berblick 20u022004422nnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnn 184 6 3 2 AEN E E gt OE NE ENERGIEN T E O E D 185 6 3 3 SYITIDON IS aa ee ee ee 185 6 3 4 SUCHIEeId und Projekti Sto onscreen nennen 186 6 3 5 Projektliste v rbergenNn esiisa inna anadan e aaia aa iadaa iaaa 187 6 3 6 BULONIEIG T meet ee ee ee 187 6 3 7 Feld Allgemeine Angaben 0222002200220020002nnonnnennnennnennnennnennnennne nenn nenn nennen 188 6 3 8 Feld Strahlungsverluste bersicht 0u004004nennnneennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnenenennennnn 188 6 3 9 Checkbox Automatische Berechnung 0222022200200000000n0 nenn nenn nnn nme ennnennnennn 189 6 3 10 BONONIE 2 ne ee ee ee enge 189 6 4 Export und Import von Datens tzen 2u02240020000nnno nenne nenn nenn anne nenne nenn enenn nennen 190 6 4 1 Exportieren von Datens tzen 2 0222002200000000nnnn nano nenne nenne nnnnnn
73. von Kesseln nach EN 303 5 bitte vorher die zu geh rigen Grenzwerte aktivieren wenn ein Word Export der Ergebnisse angedacht ist Die Deaktivierung erfolgt durch nochmaliges Ausw hlen des Men punktes Es wird empfohlen die Berechnung zu deaktivieren wenn sie nicht ben tigt wird da ansonsten die Berechnungs zeiten steigen Mittelwerte zeigen a wie funktionierts Der Aufruf des Formulars Mittelwerte erfolgt durch den Men punkt Mittelwerte zeigen Berechnung der Mittelwerte deaktivieren 5 wie funktionierts Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 86 87 2 a firecalc 0 4 51 Ergebnisse amp Mittelwerte 4 Drucken 7 Hilfe A Info Mittelwerte der Abbrande 1 bis 4 rH Abbrand Brennstoffmasse Abbrandzeit Brennstoffdurchsatz Sl s DJ T m m um jun mu MI mI l im D T mm mem CT Fan mm m m of dm mm mem nn a m CT mm mm i ii mm u T D DI DJ DJ DJ m m Di ET m m D CD w ra ms on ala of Pl Bel Di oo al rol oo rok ai ca ini i F oa i el rol ro a a cal S 0 ZI So oo el rol ca zu col We Me twoi EN Oo i col rol ro o m w m ool MH Hl io Laim u i RA aumtemperatur Abgastemperatur Stutzentemperatur Forderdruck wasserdurchsatz i DI T ET mm m m Me hi A m m m T
74. wird Der Lizenznehmer darf zu Sicherungszwecken beliebig viele Kopien des Datentr gers erstellen Handbuch firecalc Abschnitt 11Lizenz und Haftungsbedingungen 218 219 T Eine Weitergabe der Software an Dritte ist nicht zul ssig 8 Bei der Testversion gibt es bez glich der Weitergabe an Dritte keine Ausnahme Es ist nicht ge stattet die Testversion weiterzugeben 9 Die Software ist urheberrechtlich zugunsten des Autors gesch tzt Urheberrechtsvermerke und Lizenznummern d rfen weder in der Software selbst noch in eventuell erstellten Sicherungskopien ent fernt werden Es ist ausdr cklich verboten das Computerprogramm oder das schriftliche Material ganz oder teilweise in urspr nglicher oder abge nderter Form zu kopieren oder anderweitig zu vervielf ltigen 10 Verst t der Lizenznehmer gegen die Bedingungen dieses Vertrags verwirkt er das Nutzungs recht In diesem Fall hat er unverz glich die Originalsoftware sowie s mtliche in seinem Besitz befindli chen Installationen und eventuellen Sicherungskopien sowie den Freischalt Code zu vernichten oder auf Verlangen vom Autor zu bergeben Der Lizenznehmer haftet dem Autor f r s mtliche aus Vertragsver letzungen entstehenden Sch den 11 Dem Lizenznehmer ist es untersagt die Software abzu ndern zu bersetzen zur ckzuentwi ckeln zu entkompilieren oder zu entassemblieren das schriftliche Material zu bersetzen abzu ndern oder zu vervielf ltigen abgeleitete Werke
75. 03 5 Heizkessel f r feste Brennstoffe hand und automatisch beschickte Feu erungen Nenn W rmeleistung bis 300 kW fordert einem Bezugssauerstoffgehalt von 10 O2 e Bei gro en Holzfeuerungen ab 1000 kW wird mit einem Bezugssauerstoffgehalt von 11 O gerechnet e F r Kohlefeuerungen wird z B nach der M nchner Brennstoffverordnung oder der 1 BImSchV ein Bezugssauerstoffgehalt von 8 O gefordert Die Emissionen CO NOx CxHy bzw alternativ OGC oder THC und Staub bei Festbrennstoff Feuerungen mit der Einheit Vol und mg m werden von firecalc auf den im Feld O Bezug gew hlten Sauerstoffbezug umgerechnet Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 46 yi gt Bei gasf rmigen Brennstoffen kann im Bearbeitungsmodus von firecalc Edit oder Neu die Be zugsrechnung ausgeschaltet werden Wenn gew nscht kann in dem Ankreuzfeld durch Ankli cken das gr ne Kreuzchen entfernt werden die Bezugsrechnung wurde somit ausgeschaltet 3 2 10 2 Umrechnung ppm in mg Nm Emissionsme ger te zeigen in der Regel Werte in Vol oder in Vol ppm an ppm parts per million ein Millionstel Grenzwerte sind dagegen h ufig in mg m angegeben Die Umrechnung von ppm auf mg m erfolgt durch Multiplikation mit der Dichte des Gases bei Normbedingungen 0 C 1013 mbar Der Bezug auf Normbedingungen wird durch die Bezeichnung mg Nm an gezeigt Nm Normkubikmeter firecalc verwendet folgende Umrechnungsfaktore
76. 1 1 Yorenstellungen Erz nz Randbedingungen me LESIGE laasformige import BF i F MENTIELGNTE l ip Brennstoffe cd ee W Datensatz A tir Berechnungen der Kohlenwasser Randbedingun gt stoffe gen f r Wasser mit Wasserw rmetauscher CxHy Kohlerwwasserstoffe OGC organisch geb Kohlenstoffe Q W rmetauscher THC Basis Methan CH4 3 Kurzschlu Faktor 2 0107 Direkt Yorlauf F cklauf me strecke Einstellung f r die Messung von CO2 oder O2 kgh el U ee Randbedingun i a i U Restzauerstoft gen f r Berech OB nungen des E Abgasmassen Gasbrenner z B nach EN 676 stroms nach DIN EN 13384 1 O Gas Heizkessel z B EN 303 3 EN 483 Erdgas H Heizkessel DIN 4702 2 N Bas Raumheizer DIN 3364 O nach Ofennormen Eingabe Normgas E EN 13229 EN 13240 l Hormprufgas G20 Z 0 555 I z gt nun Einstellung der u Berechnungsver nungen des Strahlungswerluste in 6 Yolumendurchfluss Gas in nth An SUOI SA Strahungeverluste in watt O Massendurchfluss Gas in kg h ustes Emissionen Nennleistung la l E ohne Berechnung Wirkungsgrad 3 4 bernehmen a Option Berechnung Brenner hinsichtlich Feuerungsleistung Abbruch Folgende Unterschiede bestehen zu den Voreinstellungen zu festen
77. 12 44 0 doc Staub 15 10 2008 12 27 07 des BEN TS 05 10 2006 15 2313doe iss 08 10 2008 15 22 Wi Beenretolianahea 25 09 2008 08 49 36 dor BE Brenretoffenakee 2509 2008 08 45 25 doe W Esennetolffanakse 25 09 2008 08 4107 dcr A Brennstoffanahse 22 03 2009 15004 dos JEN 13240 10 05 2008 07 10 3 doe Staub 04 06 2008 07 31 16 dec GENT 15 05 2008 03 IH doe EN 1305 2008 AHAT doe Einen 05 05 2008 08 36 14 dos BEN 20 02 2008 05057 doe m ENT 3240 13 02 2008 19 10045 dor Grabe 54 KE 1EB 54 K 179 KB 69 KE 46 KB 6 KE 46 KE 6 KR 121 KE 32 EE 173KE 176 KB 35 KB 179 KB 137 KE 140 KE nee I Fab 1510 200 L2 4 I0 doe Bm doaxum Typ Hicrssch Office or Kicrasch fhee Won Merosot Olfice wor Hicrasolt Diice wor Hicrasolt Diice wor Kicrasolt Oliee w Kicssolt Ofee Wor Hicr Oficer Hicret Office Wor Microsoft Office wor Micrssch Office Wor Kicrssch Office Won Heisa lhee wor Hierso Oliee wor Kiel Dice wor Hicrssoft Office Won KHicssott Office Wo Dash wora s7205 Dome a _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ x l Achtung im Speichern Men von Word wird als Dateityp die Word Dokumentvorlage dot automatisch vorgeschlagen Dies sollte in doc ge ndert werden Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 171 gt 172 5 7 17 Erstellung einer rtf Textdatei rtf RTF ist di
78. 13 9 Erstellung einer Microsoft Word Datei doc Die Erstellung einer Microsoft Word Datei kann durch Auswahl in der Men leiste Datensatz gt Export Word ausgel st werden Hierf r muss Microsoft Word auf Ihrem PC vorhanden sein ansonsten erfolgt eine Fehlermeldung und der Abbruch dieser Funktion Diese Funktion wurde f r Microsoft Word 2003 erstellt Ist auf dem PC z B Microsoft Word 2007 installiert kann es zu einer Word Fehlermeldung und zu Fehlfunktionen kommen Vor jeder Worddatei Erstellung erfolgt automatisch zwingend ein Rechnungsdurchlauf um zu vermeiden dass bei Anderungen der Eingabefelder ohne einen anschlie enden Rechungs durchlauf in einem Ausdruck die Ein und Ausgabedaten nicht bereinstimmen Datensatz E Heuer Datensatz Datensatz bearbeiten m Datensatz speichern AE Datensatz l schen 2a Druckvorschau 4 Drucken ba Export aktueller Datensatz 71 Import Datensatz G E sport html Mm E sport Word N A pdf erstellen A Esport txt A frecalc schlie en firecalc ffnet selbst ndig Microsoft Word und bergibt die Daten in ein neues Word Dokument Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 61 62 Seitenlayout Verweise Sendungen berpr fen Ansicht vorlagen ndern Formatvorlagen Aullragmebers Auflragsnummer z Datensstzname a Kaminofen H Beispielo iia E ES en ee i ft E0 AUFa x F5 T pP0 AU
79. 4 Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular D 85 3 3 4 Voreinstellungen Abbruch Wird aus dem Editmodus also alle Eingabefelder f r eine Bearbeitung ge ffnet das Formular Voreinstellungen ge ffnet kann kein Brennstoffwechsel mehr vorgenommen werden Neu in dem Formular erscheint ein Button Abbruch ber den das Formular Voreinstellungen verlas sen werden kann ohne dass nderungen vorgenommen werden k nnen Beispiel ffnung des Formulars aus einer Berechnung f r feste Brennstoffe Gas und Fl ssig brennstoffe sind gesperrt eine neue Schaltfl che Abbruch ist hinzugekommen ESE Gasf rmige Import TEENE Brennstoffe Datensatz Holz Feuchte 23 E Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 85 PN 86 3 4 Formular Mittelwerte Mit dieser Option lassen sich die im Hauptformular berechneten Ergebnisse der einzelnen Ab br nde Me reihen bersichtlich gegen berstellen und es lassen sich Mittelwertberechnungen mit den gew hlten Abbr nden durchf hren Der Aufruf dieser Option erfolgt durch das Men des Berechnungsbuttons im Hauptformular F r die Aktivierung muss der Men punkt Berechnung der Mittelwerte aktivieren angeklickt werden Berechnung von Mittelwerten aktivieren N FE Mittelwerte zeigen 5 wie funktionierts Danach die einzelnen Abbr nde von links beginnend durchrechnen F r die Ergebnisdarstellung bei Berechnungen
80. 5 0 v Be a 3E 34 2351 A000 Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 138 PN 139 4 7 2 Heizwert gasf rmige Brennstoffe eingeben oder berechnen In dem Berechnungsformular f r die st chiometrische Berechnung von gasf rmigen Brennstof fen k nnen bei Kenntnis der Elementaranalyse der obere und untere Heizwert aus der Brenn stoffzusammensetzung berechnet Checkbox Heizwert wird berechnet aktivieren oder bei Kenntnis der Heizwerte diese auch direkt eingegeben werden Checkbox Heizwert wird be rechnet deaktivieren Heizwerte werden berechnet Heizwerte m ssen eingegeben werden 15 0 BEL 24 4 8 Export und Import von Datens tzen Mit dieser Funktion k nnen firecalc Datens tze z B zwischen unterschiedlichen Computern ausgetauscht oder eine Sicherung des Datensatzes ausgef hrt werden 4 8 1 Exportieren von Datens tzen Den zu exportierenden Datensatz in der Projektliste ausw hlen Im Men Datens tze den Me n punkt Export ausw hlen falls diese Funktion grau hinterlegt ist bitte erste den aktuellen Datensatz speichern oder eine Berechnung durchf hren Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 139 140 firecale 0 4 39 Brennstoff Datensatz E zw P Heuer Datensatz Datensatz bearbeiten Datensatz speicher Datensatz loschen Datensatz importieren Datensatz exportieren D
81. 6 Blatt 1 dargestellt Die manuelle Staubmessung wird in den VDI Richtlinien Blatt 2 3 und 7 beschrieben 5 3 Gesamtstaub Grundlegende Voraussetzung der Staubmessung ist die isokinetische Probenahme im Rahmen einer Netzmessung Der staubhaltige Abgasstrom wird an repr sentativen Punkten abgesaugt der Staub wird auf einem in der Absaugsonde integrierten Filter abgeschieden Die Bestimmung der gesammelten Staubmasse erfolgt gravimetrisch durch Auswiegen der Filter vor und nach der Probenahme im Labor Zur Bestimmung der Staubkonzentration werden Staubfilter benutzt in denen Staub gesammelt und gravimetrisch bestimmt wird Dazu wird der Filter vor und nach der Staubsammlung gewo gen und die Gewichtsdifferenz ergibt die gesammelte Staubmenge Wurde eine bestimmte Ab gasmenge durch den Filter gesaugt so kann aus dem Luftvolumen und dem Staubgewicht die Staubkonzentration berechnet werden Gem dem Entwurf Erste Verordnung zur Durchf hrung des Bundes Immissionsschutzge setz Verordnung ber kleine und mittlere Feuerungsanlagen 1 BlmSchV wird im Abschnitt 3 die Durchf hrung der Messungen und Bestimmung des Wirkungsgrades definiert In Absatz 2 Staub wird die Ermittlung der staubf rmigen Emissionen weiter erl utert sie erfolgt bei Nenn w rmeleistung als Halbstunden Mittelwert Me beginn drei Minuten nach Brennstoffaufgabe nach den entsprechenden Zertifizierungsprogramm wie DINplus DIN CERTCO sofern die baurechtlich anzuwend
82. 8 Formular Ergebnisse amp Mittelwerte 87 Funktionen der Men leiste Zubeh r 67 Gasf rmige Brennstoffe Voreinstellungen 83 Gastemperatur 35 204 Gesamtstaub 149 Gesamtw rmeleistung 43 Grenzwerte 68 Grenzwertformular 68 Grenzwertvergleich 68 Grundlagen der Berechnungen 200 Hauptberechnungsformulars 22 Hauptformular 22 Hauptformulars 23 Heizwert Hu 114 Abschnitt 12 Index 222 Heizwert nach Boie 144 Hilfe 102 Hilfesystem 102 html Datei 60 Import Datensatz 58 Importieren von Datens tzen 141 178 Indirekter Wirkungsgrad 42 209 Installation 5 6 iso Hexan n Hexan 106 Kalender 73 Kaltwassertemperatur 39 Kesseldruck 40 Kesselwirkungsgrad 43 182 Kohlendioxid 38 Kohlenmonoxid 38 Kohlenstoffgehalt 103 Kohlenwasserstoffe 38 100 Kohlenwasserstoffe CxHy OGC oder THC 48 Komprimierung der Datenbank 211 Kondensation Berechnung 207 Kondensationsgewinn 207 Kondensationsgewinne 43 210 Kondensationsrechnung 207 Kondensationsw rme 207 Kondensatmasse 207 Kontrollk stchen 16 17 Korrekturfaktor Waage 34 Korrekturfaktor Wasserdurchsatzmessung 39 Korrekturrechnung Luftfeuchte 45 Korrekturrechnung NOx 47 Korrekturrechnung Stickstoffanteil 45 Lambda 43 Listbox 16 Literatur 217 Lizenz 8 9 77 Lizenz und Haftungsbedingungen 218 Lizenzdaten 9 25 77 Luftbedarf 107 Luftfeuchte 36 Luft berschuf zahl Lambda 43 Masse und Bestandteil Brennbares in der Asche 36 Men leiste 16 24
83. Brennstoffen In den F llen wo keine Unterschiede bestehen kann das Vorgehen ein Kapitel bei Voreinstellungen f r Be rechnungen mit festen Brennstoffen nachgeschlagen werden 1 Abgasmassenstrom Auswahl des Brennstoffes f r die Berechnung des Abgasmassenstrom nach den Be rechnungsalgorithmen von DIN EN 13384 1 Abgasanlagen W rme und str mungs technische Berechnungsverfahren Teil 1 Abgasanlagen mit einer Feuerst tte In der Listbox k nnen folgende fl ssige Brennstoffe ausgew hlt werden Erdgas H Erdgas L Fl ssiggas Wird im Hauptberechnungsformular mit anderen gasf rmigen Brennstoffen gerechnet sollte hier das n heliegendste Gas ausgew hlt werden Die Ergebnisse des Abgasmas senstroms sind dann nur als Orientierungswert zu betrachten 2 Ascheverluste Diese Option steht f r Berechnungen mit gasf rmigen Brennstoffen nicht zur Verf gung Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 83 84 3 Randbedingungen der gew nschten Berechnung je nach Gasart und Anforderung e Gsasbrenner nach EN 676 mit Angabe des Pr fgases in der Combo Listbox Normpr fgase e Heizkessel nach DIN 4702 2 e Gas Heizkessel nach EN 303 3 DIN 483 e Gsas Raumheizer nach DIN 3364 mit Angabe des Pr fgases in der Combo Listbox Normpr fgase e Eingabe Normgas f r die Berechnung der Feuerungsleistung Brennerleistung ohne Korrekturrechnung und ob die die Gasmenge in m oder kg gemesse
84. Datensatz gt Export Word ausgel st werden Hierf r muss Microsoft Word auf Ihrem PC vorhanden sein ansonsten erfolgt eine Fehlermeldung und der Abbruch dieser Funktion Diese Funktion wurde f r Microsoft Word 2003 erstellt Ist auf dem PC z B Microsoft Word 2007 installiert kann es zu einer Word Fehlermeldung und Fehlfunktionen kommen L Datensatz Wf Zubeh r k Neuer Datensatz Ei Datensatz bearbeiten Datensatz l schen Druckvorschau Drycken Export aktueller Datensatz 69 Export html Wi Esport Word N A pdf erstellen Esport tat Hi firecalc schlie en firecalc ffnet automatisch Microsoft Word und bertr gt die Daten in ein neues Word Dokument Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen HF 170 m r F l Eu Be ca ie leede 171 i D reak Anila EETA TITS Bar ern mann TH Pr Fache Drinn asepa nhi Sachtertaten Diiis genral Buche Kuschuksure Hermetia Elke DIENTE Ser ralziklurehs niri bpb 7 Beriersangena _ Bfinteungene RT Amt TER ER en Tia Das Word Dokument wird in das tempor re Standardverzeichnis gespeichert Der Dateiname setzt sich aus dem Erstellungsdatum und der Uhrzeit zusammen und sollte in Word mit Spei chern unter in das gew nschte Zielverzeichnis gespeichert werden Spsschein unlen Terap Hame Staub 15 10 3008 12 44 0 doc E aub 15 10 2008
85. Der Datensatz wurde erfolgreich aus der Datenbank entfernt Einige Musterdatens tze sowie die Standardbrennstoffe die als Vorlage dienen wenn keine Brennstoffanalyse vorliegt k nnen nicht aus der Datenbank entfernt werden Vor dem L schvorgang erfolgt eine Kontrolle ob der zu l schende Brennstoff noch mit einem Hauptdatensatz verkn pft ist Falls ja erscheint ein Hinweisfenster mit der entsprechenden In formation Der Datensatz kann dennoch gel scht werden Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 123 124 4 5 5 Datensatz drucken Ein Ausdruck kann nur erstellt werden wenn eine Berechnung erfolgt ist Damit soll sicherge stellt werden dass Eingaben und Ergebnis bereinstimmen und die Berechnung nachvollzieh bar ist Anschlie end in der Men leiste Drucken f r einen Direktausdruck auf den Standard drucker oder Druckvorschau ausw hlen zum Anzeigen einer Druckvorschau und der M glich keiten einen Drucker auszuw hlen Die Druckvorschau kann auch alternativ ber die gr ne Schaltfl che Report oder durch Ankli cken des Druckersymbols in der Symbolleiste ausgel st werden gs Buche Kuschelwarm Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 124 125 Die Druckvorschau iaecalc 0 4 33 Datahepo t Brennstoll TR SC iriure Genies GmbH Johannes Shigeki Im Fenster Druckvorschau lassen sich weitere Funktionen ausf hren In de
86. E TI 4 EH P o m a a LT 1 Testabbrand nach 2 h anhezen und Beharung 1i Bemer kungsfeld Feld Randbedin gungen der Mes sung Button um die Werte in die n chste Me reihe zu kopieren Button f r das ff nen des Formulars Strahlungsverluste Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 33 PN 34 3 2 6 1 Informationsfeld Pr fabschnitt In diesem Eingabefeld k nnen eigene Informationen ber die Art der vorgenommenen Messung eingegeben werden oder durch Auswahl in der Combobox schnell ausgew hlt werden Dieses Feld dient nur zur Information es m ssen keine Eingaben vorgenommen werden Mennlast 1 Test Hennlast 1 Hennlast 2 Hennlast 3 Hennlast 4 Teillast vorrersuch Test Sicherheit F leinlast 3 2 6 2 Feld Brennstoffmasse Brennstoffvolumen und Me zeit Versuchszeit Abbrandzeit Feste und fl ssige Brennstoffe Gasf rmige Brennstoffe alternativ kann auch Brennstoffmasse in kg im Formular Voreinstellungen der Gasver brauch in kg eingestellt werden Erl uterungen zu den einzelnen Eingabe und Ergebnisfeldern Pflichteingabefeld f r die ber die Me zeit verfeu e Brennstoffmasse bzw kg bzw erte Brennstoffmasse Brennstoffvolumen In die Brennstoffvolumen m ses Feld muss zwingend eine Eingabe erfolgen eine Berechnung mit 0 ist nicht m glich e Korrekturfaktor Waage Pfli
87. Fa Erennsiofprgekta landarikichen mham PBo n Erennstofto 1 3 11 2008 mpi Feuerungsletung 0 0 Verlustfreie W rme gen VerlustistenteW nne gya Verustbrennbares Ascheo Verluste infolge Strahlunggs s ind Wirkungsgrad W rmeleistung Raum Gag Erennsiofkl rchseizs kgfho P 0430 W rmeleistung Wesser ge n schemassen kgo Mu dekerikungsgedinn Anteil Brennbaresin Asche o 25 DDAA Dass a A D a m in in yag W rmeleistung Gesamt bo Emissionennm Bezugs Sauestof gu pei Kohlenmonssd CO o rag im a mgin 1 730 mail 92 820 pm rok eaa 7o mgin o p20 47u mg ill piz 58n pang myag rg Staub u Stsub 4 4WYol o mieg Bu Abgssmassenstronmm o Aka Tengeslur 36a Bir ifiverh fniei Spreizung n Gn T5 00n Wasserdampf imAbgasn Fr fstandsverlusies En por 2u ch EES HH Seite 1voni1 W rter 273 lt amp Deutsch Deutschland Das Word Dokument wird in das tempor re Standardverzeichnis gespeichert Der Dateiname setzt sich aus dem Erstellungsdatum und der Uhrzeit zusammen und sollte in Word mit Spei chern unter in das gew nschte Zielverzeichnis gespeichert werden Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 62 63 Speichen unlei ME Staub 13 10 2008 12 44 30 dor Microsoft Office sor k aub 15 10 2008 12 44 30 doo Kierssoft Ofice wor E Staub 13 10 2008 12 27 07 don Microso lfice wor 15 10
88. J m3 2 Formel Diese Massen und Volumenstr me werden entsprechen einer Messung und einem Durchfluss des Gases unter Normpr fbedingungen berechnet d h es wird angenommen dass trockenes Gas bei Umgebungsbedingungen von 15 C und 1013 25 mbar vorliegt In der Praxis entsprechen die w hrend der Pr fung erhaltenen Werte nicht diesen Normpr fbe dingungen Sie m ssen daher auf Werte korrigiert werden die tats chlich erreicht worden w ren wenn w hrend der Pr fung Normpr fbedingungen vorgelegen h tten Wenn die Bestimmung ber das Gewicht erfolgt wird die folgende Korrekturformel angewendet M M 1101 325 p Z 310 t d Patp 28815 d Wenn die Bestimmung ber den Volumenstrom erfolgt wird die folgende Korrekturformel ange wendet or 101 325 p Patp 28815 d 1013 25 101325 27315 f d Dabei ist e MO der Massenstrom unter Normpr fbedingungen e M der Massenstrom erhalten unter Pr fbedingungen e VO der Volumenstrom unter Normpr fbedingungen am Ger teeinlass e V der Volumenstrom erhalten unter Pr fbedingungen gemessen mit Druck pat p und Temperatur tg e pat der Atmosph rendruck in Millibar e p der Gasdruck gemessen im Z hler in Millibar e tg die Temperatur des Gases gemessen im Z hler in C e d die Dichte des trockenen Pr fgases relativ zur trockenen Luft dimensionslos e dr die Dichte des trockenen Normpr fgases relativ zur trockenen Luft dimensionslos Der korrigierte Durch
89. Kapitel Brennstoff Formular Abgaszusammensetzung 1 Abgaszusammensetzung 2 Brennstoff Brennstoff rel Anteile Heizwert Kohlenstoff E 0 41763 Asche 2 000410 Sauerstoff O 0 39423 Feuchte w 0 12800 Wasserstoff H 0 05406 Summe 1 00000 Stickstoff H 10 0017 Schwetel 5 0 00017 oberer Heizwert Ho 17975 unterer Heizwert Hu 15339 6 164 5 7 11 Speichern eines Datensatzes Im Men Datensatz Datensatz speichern oder im Buttonfeld unten links save ausw hlen Vor dem Speichern muss zuerst eine erfolgreiche Berechnung durchgef hrt werden Bei der Berechnung erfolgt eine Plausibilit tskontrolle der eingegebenen Daten und des verwendeten Brennstoffs Hierdurch wird gew hrleistet dass keine fehlerhaften oder unvollst ndigen Daten s tze in die Datenbank gespeichert werden Heuer Datensatz Datensatz bearbeiten Datensatz loschen Datensatz Importieren Datensatz exportieren Druckvorschau I J I pM i j IE 4 Drucken E sport html E sport Word Esport twt pdf erstellen Fenster schlie en Speichert den aktuellen Datensatz Abbruch Laschen Schlie en Nach dem erfolgreichen Speichern des Datensatzes in die Datenbank ffnet sich ein Meldungs fenster Diese Meldung mit OK schlie en der Datensatz wurde erfolgreich in die Datenbank aufgenommen firecalc 0 4 41 Staubauswertung i Der Datensatz Buche Kus
90. Mebwert mgr 02 Bezug mg l ppm tr mgr 02 Bezug mgm mgr mgr 0 2 Bezug mgm warmeleistung H 0 Kohlendiosid Co k ohlenmonosid CO Ma um m mm m Z mm mem EB mm mm mm ha Mu m m Fa Mm ET mi Ta mm E it DI E E m CT Em Mm mm a m m iig mm E Eo m m sali mm mm TI m m E 02 Bezug 13 00 Wol iy m Ta T m m ET mu MI DJ h E ET mem ha am CT mm E i m dm DJ ol i col mi i rol me a i Bu fa Lo RI Dal nal Gallen w oal e o mr o Kom Pig Ka Fu LE _ j f rol ol o SS pin fm Pe of i of N 7 uD 2 Ei ii LA l uD i E Mad 7 al en col u am m Lo m Lo E La n in ra Stickosid NOx im mm DJ m mm D I im DJ mI D DJ DJ mm k ohlenwasserstoff CH m m T md mm u Di md Fu LT Mn TI mJ a Dd y a g m p En Gl m mp m mm Mm il Fu IE hd mJ Ta JI m Eu min m H 5 in in io 0 wo e Fe o O id 5o in 0 _ hj i of o l l l w un ma E i Pal tol od Dm O Dd i i o w on Dl i A m m m mn Md DJ m DJ E m i Md Fu Fu Abgasmassenstrom Im oberen Bereich des Formulars lassen sich durch Ausw hlen der einzelnen Versuchsreihen der Auswahlfelder Checkboxen die Abbr nde ausw hlen welche Ve
91. Meldung mit OK schlie en der Datensatz wurde erfolgreich in die Datenbank aufgenommen firecalc 0 4 51 Testfirma Max Tester 1 Der Datensatz Kaminofen H20 Beispiel wurde gespeichert ok Die Eingabefelder werden gesperrt Dies ist unter anderem daran zu erkennen dass der Hinter grund der Eingabefelder leicht grau eingef rbt ist Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 52 53 3 2 13 3 Editieren bearbeiten ndern eines Datensatzes Im Men Datensatz Datensatz editieren oder im Buttonfeld unten links Edit ausw hlen euer Datensatz Datensatz bearbeiten L i Datensatz lochen Fa Datensatz exportieren Druckvorschau Drucken Esport html E sport Word Export bat E pdf erstellen Fenster schlie en Die Eingabefelder werden f r eine Bearbeitung freigeschaltet Nach dem ndern der Daten kann der Datensatz wie oben beschrieben gespeichert werden Dies ist unter anderem daran zu erkennen dass der Hintergrund der Eingabefelder wei eingef rbt ist 3 2 13 4 L schen eines Datensatzes Datensatz in der Projektliste ausw hlen und anschlie end im Men Datensatz Datensatz l schen oder im Buttonfeld unten links L schen ausw hlen L stenzalz ImBb rlerel Datensatz exportieren Druckvorschau Drucken I Esport html Esport Word Esport bat pdf erstellen i 1 Fe
92. Mo Mo M M M M mm iD ou rn ea AR 3 Ay 08 Mo Dunn ns mem Fr ns SH co wE Eeg E po wi mL a w0 2 mar m NAAA N A A N A E DS Ed Lm L Ca ma Cua U Ea u DG t E oo a co M men min Book nn mn mn mn nm Bin eE EV DO e Lm Ca Cu mal a I m w E oo u u u onnan SE Ea L D mo C o w yon Een GI Q3 Q M n M ia mo M M M M De 0 oo J p rn d Q3 N SO co DO oo F J co 878 oo gt l 0 u0 u0 oO Ss je ee oo I n a a gE olol o S 3 er T w fe On e o a Ced Ced E vi io Zu gt Bun ront unten 210095 s00 Eingebfelder der Abschnittstempe raturen in C Mittelwert der Abschnittstempe raturen in C Strahlungsverlust des Kessels in Watt trahlungsverlust der Oberfl che in Watt 6 3 9 Checkbox Automatische Berechnung Wird dieses Feld angekreuzt werden die Strahlungsverluste automatisch nach jeder nderung in den Eingabefeldern berechnet Da dies rechenintensiv ist sollte bei schw cheren PC Systemen darauf verzichtet werden 6 3 10 Buttonfeld 2 Schlieben bertrag Ergebnisse ins Datensatz drucken Formular Hauptformular Druckvorschau schlie en Handbuch firecalc Abschnitt 6 Strahlungsverluste 189 190 Mit dem Button bertrag kann das Ergebnis ins Hauptformular in die aktive Messreihe ber tragen werden wenn im Hauptformular die Ei
93. NL 3 Brennstoff kormigiert 3 550 kg ER EAN Pa emeine SALE ei nn a FF Verlust brennb schegt 0 50 77 g i i Pr fzeit 1 0 00 00 bis 1 0 55 00 Kohlendioxid co 2 Vol 53 73 mg n An g a be n K aab iala Verluste inf Strahlung qs 0 00 Allgemein Abbrandzeit 00 55 00 hh mm ss Kohlenmonoxid CO 1111 ppm 34 78 mgMJ Projektname Musterfirma Ofen 1 Auftraggeber Musterfirma GmbH Pi eistung Wirkungsgra asser Abbrandzeit 0 917 h an Hy ppm aeea 8 41 KW 13 12 ppmkr 0 917 h 4 200 kgh Abbrandzeit Aufgabe mg nr Wasser Wasserdurchsatz l h Korrekturfaktor wasserdurchsatz korrigiert 104 50 kg h 21 53 mgn 13 77 mg MJ direkter Wirkungsgrad n 46 49 Brennstoffdurchsatz Einstellungen Primarluft 30 AUF Sekundundaruft 1003 AUF T Staub 50 00 mgm 31 81 mgl Raumheizer mit Wasser Gerntw ndeiun O 1485 KW Sonstiges Luftverh ltnis Lambda 2 14 Anzahl Abbr nde Drosselklappe Temp Kaltwasser C Verbrennungsluftbedarf 34 6 mh Bemerkungen 107 n WT Yala Abgasmassenstiom 19 51 g s Versuche Buche Nennlast Saone o in er s Temp Vorlauf 75 trock Abgasvolumen 34 07 m h Ascheverl pauschal T R cklauf C Wasserdampf im bgas 3 17 mh Brennstoff el nun O Standard gt Analyse Buche Kuschelwarm Brennstoff Buche Brennstoffkomung 30 lang Umfang 20 tgehalt 12 Hu ert Hu 15504 27 kJ kg G f Weisgerber Randbedingungen Abgasvolumen ge
94. Neben den Abgas und Ascheverlusten treten bei Heizkesseln auch u ere W rmeverluste an der Kesseloberfl che auf die man als Strahlungsverluste bezeichnet Der Strahlungsverlust wird wie der Abgasverlust nur indirekt ermittelt und von den Herstellern in der Regel nicht ge sondert angegeben Er h ngt von der Gr e der nicht w rmeged mmten Kesselbeschlagteile z B Kesselt ren und von der W rmed mmung des Heizkessels ab Der Strahlungsverlust entsteht bei W rmeerzeugern durch W rmeabstrahlung warmer Oberfl chen in den unbeheizten Aufstellraum ohne dem W rmetr ger von Nutzen zu sein Der Strahlungsverlust reduziert sich mit sinkender Kesselwassertemperatur und verbesserter W rmed mmung es Kessels aber auch durch geringe Stillstandszeiten eine sorgf ltige Di mensionierung des Kessels sowie durch Leistungsmodulation Die W rmeabstrahlung oder W rmestrahlung ist eine Form der W rme bertragung die nicht an ein Transportmedium wie Luft oder Wasser gebunden ist Die Energie der W rmeabstrah lung ist abh ngig von der Oberfl chentemperatur wobei immer der h her temperierte den k lte ren K rper anstrahlt Die W rmeverluste werden indirekt bestimmt Bei der indirekten Methode ist es notwendig die sen Verlust zu kennen N herungsweise kann er auf folgendem Wege ermittelt werden Von den Kesseloberfl chen ann hernd gleicher Temperatur getrennt isolierte Fl chen T ren Abgasstutzen Verbindungsrohre Kess
95. SS ET Fa ii Fa Fa Mm DJ i jun l mm o TI x DJ mI m m Mu Sg Kaltwassertemperatur ALT LT m m mm mm mg mm IT mm mm T 2 oo mm Gasa CT mm T mu Mm of mJ Ta m m E ni 5 Yorlaufternp W rmetauscher Yorlaufternperatur 7 LT mm Fu LT mm DI La mm pg g O Fa m m Mu ig Rucklauftemperatur Feuerungsleistung OF u ao 00 oO po m m i af pn i wa Mal od MI MI En J u oog y an To an DJ wui m m Abgasveruste ga mi in oO on Zt i wo 25 oO Mus 5 5 J Ja Abgasverluste qu 5 ih im Ta PJ on ni Ms un Ascheverluste gr Strahlungsverluste q DJ g o T ma cc mg n O PAL oo t DJ Mi E o i col in wo 5 a m o a a w O m oO al oc m Dd Gesamt rmeleistung L m m mm DJ L m mm M DJ m mi A m l m m m m E m m CT I m indirekte Wirkungsgrad vi w rmeleistung GM direkter Wirkungsgrad iu TI pa E M m in ee a hd I pa EA E Ma Co q m m in m m D D N n g 00 m m E CT m E hi D E ET pm mi CT i m MI CT m m im mm mm jun DI m mm J Oh E Lo DI E mm m m mm mm ki Yol ppm Mebwert Yol 02 Bezug mgr 02 Bezug mgh ppm
96. Stickoside NOx Stickoside ND f Fe OGC a C Raumheizer mil Ak ker hai e Die Daten k nnen durch Doppelklick in das Eingabefeld bernommen werden e In der Liste k nnen Daten neu eingegeben werden editiert oder gel scht werden S Leistung Wirk J Temperatur Druck Emissionen Feuerungsleistul Warmeleistung Bau Abgastemperatur Raumtemperatur C 1d wirkungsan Stutzentemperatur Abgastemperatur g flust freie War eeen Stutzentemperatur w Kohlendioxid CO4 Y i at W r Forderdruck bernehmen ENTER kohlenmonosid CO Kohlendioxid CO7 ae aeoe Hk ste inf Strahl Kohlenmonosid CO 02 Staub UGL Stickoside MOs pure A stung Wirk Wasser a I SEE Staub OGC i l IL Bz mherror mi armmeleistund irekter Wirkungst Wasser ll Leistung WINE Feuerungsleistu w rmeleistung Aa 21 e Beim Anklicken des Eingabefeldes mit der rechten Maustaste bestehen weitere Optio nen Undo Kopieren Einf gen e ACHTUNG Mit der Einf geoption besteht die M glichkeit in Eingabefelder die aus schlie lich f r Zahlen zugelassen sind Zahlenfelder auch irrt mlich Texte oder Son derzeichen einzugeben Hierdurch kann es zu Berechnungsfehlern oder im schlimmsten Fall zum Abst rzen der Software kommen R ckg ngig Ausschneiden Kopieren Ausschneider Einf gen kopierer Einf gen L schen L schen Alles markieren l Alles markieren
97. Stunde m h Formelzeichen V unter Pr fbedingungen Vr unter Bezugsbedingungen e Massenstrom Gasmasse die pro Zeiteinheit durch den Kessel Brenner bei ununterbrochenem Betrieb verbraucht wird ausgedr ckt in Kilogramm pro Stunde kg h Formelzeichen M unter Pr fbedingungen Mr unter Bezugsbedingungen e W rmebelastung Produkt aus dem Volumen oder Massenstrom und dem Heizwert des Gases unter den selben Bezugsbedingungen ausgedr ckt in Kilowatt kW Formelzeichen Q e Nennw rmebelastung Vom Hersteller angegebene W rmebelastung ausgedr ckt in Kilowatt kW Formelzeichen On e W rmeleistung Nutzbare W rmemenge die an den W rmetr ger pro Zeiteinheit abgegeben wird aus gedr ckt in Kilowatt kW Formelzeichen P e Volumen im Normzustand Das Normvolumen ist das Volumen welches das Gas im physikalischen Normzustand einnimmt Das Gasvolumen steht in direkter Abh ngigkeit zur Temperatur und dem Druck ber das Gesetz des idealen Gases e Normzustand Als Normzustand sind die Bedingungen Temperatur 0 C 273 15 K und absoluter Druck 1 01325 bar 101325 Pa 1013 5 mbar definiert Dies ist notwendig um eine einheitliche Grundlage f r Berechnungen zu schaffen Wie im Kapitel Formular Voreinstellungen erl utert m ssen f r Berechnungen mit dem Brenn stoff Gas unten aufgef hrte Voreinstellungen vorgegeben werden Handbuch firecalc Abschnitt 8 Erl uterungen Sonstiges 201 202 A Ras
98. Teststadt Installationsdatum 11 10 2008 12 56 Anzahl Aufrufe 373 Anzahl Nutztage 35 Letzter Aufruf 16 11 2005 Lizenz ID f rrecalc Modul A Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 77 78 3 3 Formular Voreinstellungen Nach Auswahl im Hauptformular Neuer Datensatz oder im Neu oder im Editmodus durch An klicken des Buttons ffnet sich das Formular Voreinstellungen Das Formular Voreinstellungen bietet drei Optionen um die notwendigen Voreinstellungen Randbedingungen f r die Berechnung von Feuerst t ten Brennern f r e die Verfeuerung von festen Brennstoffen e die Verfeuerung von fl ssigen Brennstoffen und e die Verfeuerung von gasf rmigen Brennstoffen vorzunehmen Mit der rechts angeordneten Schaltfl che Import Datensatz k nnen z B die auf einem anderen PC erstellten Datens tze importiert werden Der Import ist in einem eigenen Kapitel erl utert 3 3 1 Festbrennstoffe Voreinstellungen bersicht ber das Formular f r die Einstellungen der Randbedingungen f r Berechnungen mit Festbrennstoffen Randbedingungen f r Berechnungen der Kohlenwasser Fl ssige Gasformige Import a stoffe RAS Brennstotte e Brennstoffe b f een A T Randbedingun gen f r Wasser me strecke Einstellung f r die Messung von CO oder O2 Randbedingun gen f r Berech nungen des Abgasmassen stroms Ein
99. VOFEINSTELUNGENN as ran Teer orten atagia 156 5 7 9 Feld BIENNS ION nee nee 158 5 7 10 Feld Staubauswertung 22220224000200000000n0nnnnnno nenne nenn nnnn anne nenne nnnnennnnnnnne nano nenne nase 159 5 7 11 Speichern eines Datensatzes 222u0222002000020n0nnnnonnnnnnnn nenne nenne nnnnnnnnnnnnne nennen 164 5 7 12 Editieren bearbeiten ndern eines Datensatzes 2 440002420sennennee nennen een 165 Handbuch firecalc Abschnitt Inhalt Il 5 7 13 L schen eines Datensatzes uu22u022ss0nennenennnnennnnnnennnnnnennonennnnene nenn nennenennenennnnen 165 5 7 14 Drucken eines Datensatzes u222202200002000n0nnnnnnnnnno nenne nenne nnnnnnnnn anne nenne nenne nnnnnnnn 166 5 7 15 Erstellung einer pdf Datei 2222022000000000000 00000 nnnno nenne nenne nnnnennnn anne nenne nenne nnnnnnnn 167 5 7 16 Erstellung einer Microsoft Word Datei 02220022400200000nn nenn nnnn nenn nenne nennenennnnen 170 5 7 17 Erstellung einer rtf Textdatei rtf 20000404400RRnnneennennnn nennen nennen nnennnn nennen nennen 172 5 7 18 Erstellung einer html Datei html 00s4244000BReRne nennen nennen nnennnennennne nennen 175 5 7 19 Export und Import von Datens tzen 2002240020000nnne nenne nennenenn nenn nenne nennenennnnen 176 5 8 SOME USE S sense ee ee net re E E E E EE E E 180 5 8 1 Rechte Maustaste einen een see see Se
100. al 4 Mef sreihen eingegeben und berechnet werden Die Anzahl der Me reihen werden wie im Feld Allgemein beschrieben ausgew hlt Die 4 Me Rreihen sind alle identisch aufgebaut Beispiel Festbrennstoffe auf die Unterschiede bei fl ssigen und gasf rmigen Brennstoffen wird in den einzelnen Erkl rungen weiter unten ein gegangen Informationen und Er gebnisse des verfeuer Abbr nde 1 bis maximal 4 ten Brennstoffs Hennlast 1 Test Eingabefeld infor mativ ber die Art der Me reihe I ri k Eingabefelder f r Temperaturen Dr cke und Emis sionen DJ mm o E o 0 0 Er aa ma Ea pa km LO E w no Bar 2 Oo jun Lu En J T z T 3 mm m Feld Brennstoff masse und Me zeit Versuchszeit Abbrandzeit 10 00 0 mm r p P a Feld Einstellungen Button f r das ff ns So no Oo pt m I T i E mE 4 4 q der Verbrennungs nen des Staubfor luft Drosselklap mulars nur bei penstellung nur bei Festbrennstoffen Festbrennstoffen weitere Randbe dingungen bei Gas in D I 7 4 Wasserseitige Ein gabe und Ergebnis felder Pr fstands verluste Kessel druck und Ergebnis Kesselspreizung in Feld Ascheverlus te bzw anfallende Asche nur bei Festbrennstoffen bzw Kondensat werte gasf rmi ge fl ssige Brenn stoffe MI en Lo
101. alc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 150 TA F r die Umrechnung auf einen Sauerstoffbezugswert von 13 O ist der mittlere CO oder O 151 Gehalt w hrend der 30 min tigen Beladungsphase der Filterh lse zu verwenden 5 5 Behandlung der Proben a Vor der Messung Die Filterh lse ist mindestens 1 h bei mindestens 105 C bis zur Massenkonstanz zu trocknen Anhand der unmittelbar aus dem Exsikkator entnommenen Filterh lse wird das getrocknete Leergewicht mit geeigneter Analysenwaage ermittelt und die H lse gekennzeichnet Die Aufbe wahrung der H lse bis zur Messung erfolgt anschlie end luftdicht oder im Exsikkator b Nach der Messung Die Filterh lse ist 1 h 0 1 h bei 105 C 10 0 bis zu Massenkonstanz zu trocknen Anhand der unmittelbar aus dem Exsikkator entnommenen Filterh lse wird das getrocknete Gewicht mit geeigneter Analysenwaage ermittelt und die Staubmasse bestimmt Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 151 152 5 6 Berechnung der staubf rmigen Emissionen Mit dem Staubformular lassen sich gravimetrisch erfasste staubf rmige Emissionen ermitteln Hierbei wird davon ausgegangen dass eine isokinetische oder quasisokinetischen Me methode bei Absaugung unter Normbedingungen Normvolumen vorliegt 5 7 Das Staubformular Im Folgenden werden die einzelnen Funktionen des Staubformulars erkl rt Im Falle dass kein Normvolumen abgesaugt wird muss das gemessene Absaugv
102. anden da Gewinne siehe auch Formular Strahlungsverluste Qs Kondensationsgewinne 210 Abgasverluste durch freie W rme Q4 Wenn die Abgase die Feuerst tte verlassen besitzen sie noch eine h here Temperatur als die Luft und der Brennstoff bei Eintritt in die Feuerung Diese Differenz des W rmeinhaltes der Heizgase stellt den bedeutendsten Verlust dar Wenn auch anzustreben ist ihn m glichst klein zu halten so sind hierf r doch Grenzen gesetzt Einmal muss der notwendige F rderdruck Kaminzug gesichert sein zum anderen muss durch gen gend hohe Abgastemperatur der Tauwasserbildung in der Abgasabfuhr im Schornstein und der Korrosion in der Feuerst tte vorgebeugt werden Verluste durch unverbrannte Gase Qu Von den im Abgas etwa noch vorhandenen unverbrannten Gasen spielt praktisch nur der Koh lenmonoxidgehalt eine Rolle Der anteilsm ige Verlust l sst sich berechnen Verluste durch brennbare R ckst nde Q Im Rostdurchfall ist je nach Beschaffenheit des Brennstoffes und der Betriebsweise der Feue rung eine mehr oder weniger gro e Menge an Unverbranntem Kohlenstoff enthalten Verluste infolge Strahlung Qs Verluste ber hei e Oberfl chen des W rmeerzeugers ohne dem W rmetr ger von Nutzen zu sein z B bei Aufstellung in den nichtbeheizten Bereichen wird bei Raumheizern nicht ber ck sichtigt Der Strahlungsverlust h ngt von der Gr e der nicht oder unzureichend w rmege dammten Kesselbeschlagteile z B
103. at maximal aus fallen kann oder wieviel Wasser verdunstet werden muss um eine gew nschte Luftfeuchtigkeit zu erhalten Restsauerstoff O bzw Kohlendioxid CO je nach Voreinstellung Berechneter Wert bei Messung und Eingabe von CO bzw O gt 3 2 10 Ergebnisse Emissionen Im diesem Ergebnisfeld werden die Ergebnisse der Emissionsberechnungen dargestellt F r Berechnungen mit Festbrennstoffen die Emissionen 1 Kohlenmonoxid in Vol mg m und mg MJ 2 Stickstoffoxide NO und NO in mg m und mg MJ 3 Kohlenwasserstoffe CxHy OGC THC in ppm trocken mg m und mg MJ 4 Staub in mg m und mg MJ F r Berechnungen mit fl ssigen Brennstoffen die Emissionen 1 Kohlenmonoxid in Vol mg m und mg MJ 2 Stickstoffoxide NO und NO in mg m und mg MJ bzw mg kWh a Korrekturrechnung Stickstoffanteil im L nach EN267 b Korrekturrechnung Luftfeuchte nach EN267 3 Kohlenwasserstoffe CxHy OGC THC in mg m und mg MJ bzw mg kWh F r Berechnungen mit gasf rmigen Brennstoffen die Emissionen 1 Kohlenmonoxid in Vol mg m und mg MJ 2 Stickstoffoxide NO und NO in mg m und mg MJ bzw mg kWh a Korrekturrechnung Luftfeuchte nach EN 676 b eine Korrekturrechnung hinsichtlich Stickstoffanteil im Brennstoff erfolgt nicht es wird immer der Wert 0 in das Ergebnisfeld eingef gt 3 Kohlenwasserstoffe CxHy OGC THC in mg m und mg MJ bzw mg kWh Hinsichtlich der Ergebnisse der Kohlenwasserstoffe sind im Kapite
104. aupunkt berhaupt gelingt Wenn sowohl der W rmetauscher als auch die W rmenutzung z B bei Niedertemperaturheizung hierauf eingerichtet sind spricht man vom Brennwertkessel oder von Brennwerttechnik Derartige technische L sungen werden inzwischen auch bei Biomassefeuerungen angeboten dennoch wird der Energieinhalt des Brennstoffs generell wie auch bei l und Gas weiterhin mit dem Heizwert beschrieben Brennwert von Biomasse Bei biogenen Festbrennstoffen liegt der Brennwert durchschnittlich um ca 6 Rinde 7 Holz bzw 7 5 Halmgut ber dem Heizwert Das gilt jedoch nur f r Festbrennstoffe im absolut trockenen Zustand d h bezogen auf Trockenmasse Bei feuchter Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 114 115 Biomasse vergr ert sich dieser relative Abstand so dass der durch Rekondensation des ent stehenden Wasserdampfes erzielbare Energiegewinn steigt 4 4 10 Feld Brennstoffanteile und Ergebnisse In den Eingabefeldern Bestandteile m ssen bei festen und fl ssigen Brennstoffen die Mengen der vorhandenen Elemente durch eine Analyse bestimmt und als Massenanteile Massenpro zente bzw kg kg angegeben werden Die Summe der Massenanteile muss 1 0000 also 100 ergeben 15504 27 408797 406598 055760 001739 000180 BIT WER 122639 Bei gasf rmige Brennstoffen wird keine Elementaranalyse sondern eine Analyse der Rauman
105. banksicherung Det allergebnisse Abgasmassenstrom offen Kamine Info Lizenzdaten Bevor das Formular Grenzwertvergleich ge ffnet werden kann muss zuerst eine Berechnung durchgef hrt werden Es kann nicht gew hrleistet werden dass die Anforderungen immer auf dem neusten Stand sind Alle Daten sind unverbindlich und es wird keine Gew hr ber die Korrektheit gegeben Bitte informieren Sie sich gelegentlich unter www firecalc de ob neue Anforderungen als Down load zur Verf gung stehen Zum ffnen des Grenzwertformulars ist in der Symbolleiste unter Zubeh r gt Grenzwerte auszuw hlen bersicht ber das Formular Grenzwerte 5 To j firecalc 0 4 50 Grenzwerte Gew hlte Denn SER DIN Plus EN 13246 Norm handenen 1Blmschv Referentenentwurf Stufe 1 aiies DIN Plus EN lt Anforderu ng 1BlImSchV Referentenentwurf Stufe 2 Anforderun j gen Grenzwerte amp DIN Plus EN 13240 sprogram i Zeitbrandfeuerst tte DIN Plus EN 13240 iok hiai Emissionen in mg Bezug Alle Angaben unverbindlich bbruch Beenden des Aktivieren des Grenzwert Grenzwert vergleichs vergleichs Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 68 69 Links im Formular befindet sich eine Liste mit verschiedenen Normen Anforderungen oder Ge setzen is Heizkessel bis 300 kW Nennlast autat is Heizkessel bis 300 kW Nennlast handbes Heizkessel bis 50 kw 150 kW Nennlast
106. bare Aufklappfelder 11 Combo Listboxen nicht editierbare Aufklappfelder 12 Spinbox und III NT Eingabefelder mit Floskelmen und weiteren Optionen Datumsfelder 1 Die Titelleiste am oberen Bildschirmrand identifiziert das Programm und das gerade ge ffne te Fenster Klicken Sie mit der Maus auf die Titelleiste und halten die Maustaste gedr ckt kann das Fenster verschoben oder bei mehreren berlappenden Fenstern in den Vorder grund gezogen werden firecalc 0 4 52 Testfirma Max Tester 2 Die Men leiste darunter umfasst mehrere Men s zum Ausf hren vieler Programmbefehle oder zum ffnen von Fenstern die Sie zum Arbeiten ben tigen 1 Datensatz v Wt Zubeh r A Hilfe U Info 3 Die Symbolleiste umfasst mehrere Symbole zum direkten Ansteuern der wichtigsten Pro grammfunktionen wie Datenbankaktionen Speichern L schen Bearbeiten und Aufrufen Handbuch firecalc Abschnitt 2 Programmbedienung 16 E y von weiteren Berechnungsformularen Strahlungsverluste staubf rmige Emissionen Brenn stoffberechnungen 4 In der Statusleiste im unteren Fensterbereich wird angezeigt ob der Ziffernblock Nummern block der Tastatur aktiv ist NUM schwarz Zifferblock ist aktiv ob der Einf g oder ber schreibmodus aktiv ist INS schwarz der berschreibmodus ist aktiv oder ob der Gro schreibmodus aktiv ist CAPS schwarz alle Buchstaben werden gro geschrieben 5 Schalt
107. be und Ergebnisfelder Zugriff auf das Berechnungsformular Abschnitt Abbr nde Me reihen Strahlungsverluste und das Berechnungsformular Staub bei festen Brennstoffen Es k nnen maximal 4 Me reihen in einem Projekt angelegt werden 7 Ergebnisfeld Leistung Wir Ergebnisse der Berechnung des indirekten feuerungstechnischen Kkungsgrad Wirkungsgrades der Verluste und der Leistung Ergebnisfeld Leistung Wir Ergebnisse der Berechnung des direkten Kessel Wirkungsgrades kungsgrad f r Feuerst tten mit und der Wasserleistung wasserf hrenden Bauteilen Feld Raumheizer mit Wasser Ergebnisse der Gesamtleistung f r Raumheizer mit wasserf hrenden Bauteilen Feld Sonstiges Weitere nn wie Abgasmassenstrom Verbrennungsluftbe darf Lambda Ergebnisfeld Emissionen Ergebnisse der Emissionsberechnung Kohlenmonoxid CO Stick stoffe NOx Kohlenwassersstoffe CxHy und Staub a 3 Be rechnungen mit Festbrennstoffen 12 Buttons Rechnung Daten Schaltfl chen Buttons f r das Ausf hren der Berechnung und f r satzhandling Datensatzaktionen Speichern L schen Neu 3 2 1 Men leiste Klappmen Datensatz Button pdf Zugriff auf das Erstellung Hilfesystem Datensatz r T Zubeh r SS Hilfe r Info Klappmen Zubeh r Informationen ber firecalc Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 24 TA IE 0 Nach der Auswahl eines der Men p
108. befeldern nicht berschrieben und damit gel scht werden Die Projektliste wird wieder nach dem Speichern des aktuellen Datensatzes Save oder durch die Funktion Abbruch S4 freigegeben Eine gesperrte Projektliste kann dadurch erkannt werden dass die die einzelnen Datens tze in grauer Schriftfarbe dargestellt werden Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 154 PN 155 5 7 5 Projektliste verbergen Mit diesem Button k nnen alle abgespeicherten Datens tze Projekte die in der Projektliste angezeigt sind verdeckt werden Nur der aktuell markierte Datensatz bleibt sichtbar Die Daten s tze k nnen wieder sichtbar gemacht werde wenn nochmals auf den Button geklickt wird frecalc1 123456 Button Liste wieder anzeigen Button Verdecken der Datens tze Im Eingabemodus Edit oder Neu wird bei Klick auf den Button die Liste unsichtbar Die Liste kann mit Klick auf den Button Liste an zeigen wieder sichtbar geschaltet werden Mit nochmaligen Klick auf den Button werden die Datens tze wieder sichtbar 5 7 6 Buttonfeld 1 Das Buttonfeld besteht aus Buttons Schaltfl chen mit denen sich die unten beschriebenen Aktionen ausf hren lassen Je nach Bearbeitungszustand steht nur ein Teil der Funktionen zur Verf gung Es ist z B der Berechnungsbutton gesperrt wenn noch kein Datensatz in der Pro jektliste ausgew hlt wurde Datensatz N bearbeiten Datensatz a speichern Datensatz
109. ben werden 20 AUF u 3 4 auf geschlossen Feste Brennstoffe Fl ssige Brennstoffe Gasf rmige Brennstoffe F r Berechnungen mit gasf rmigen Brennstoffen m ssen die Pflichteingabefelder des Gas drucks am Gasz hler in mbar und die Gastemperatur am Gasz hler eingegeben werden Mit diesen beiden Werten dem Umgebungsluftdruck und dem korrigierten verfeuerten Brennstoff ber die Versuchszeit wird der normierte Gasdurchsatz berechnet Grundlage der Berechnung sind die im Formular Voreinstellungen angegebene Pr f bzw Mef sgrundlage Weitere Erl ute rungen sind im entsprechenden Kapitel des Formulars Voreinstellungen sowie bei den Erl ute rungen Gasberechnung zu finden Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 35 36 v 3 2 6 4 Feld Ascheverluste Festbrennstoffe bzw Kondensationswerte Gas Fl ssig Bei der Verfeuerung von festen Brennstoffen m ssen in den Pflichteingabefeldern die anfallen de Asche Masse und Bestandteil Brennbares in der Asche i d R nur Kohlenstoff f r eine aus reichend genaue Berechnung eingegeben werden Hierbei kann ein Verlust in Anteil des Energieinputs ber cksichtigt werden zul ssig nach einigen Raumheizernormen unter gewissen Bedingungen oder direkt die ermittelte Aschemas se mit dem Anteil Kohlenstoff in der Asche eingegeben werden Bei Berechnungen mit fl ssigen oder gasf rmigen Brennstoffen muss bei Kondensationsbetrieb Brennwertger te
110. berechnung Datensatz speichern Info Heizwertberechnung Datensatz l schen Datensatz importieren Datensatz exportieren Druckvorschau Drucken E port htm Esport word Export ATF Datei rtfl pdf erstellen Fenster schlie en Im Men Datensatz sind nicht alle Funktionen in jedem Bearbeitungsmodus aktiv so kann z B ein Datensatz nur importiert werden wenn vorher mit Neuer Datensatz die Eingabefelder frei geschaltet wurden 4 4 3 Symbolleiste Durch die ber den Eingabe und Ergebnisfeldern angeordneter Leiste mit Schaltfl chen But tons k nnen schnell nachfolgende Aktionen ausgef hrt werden Es sind nicht immer alle Schaltfl chen aktiv z B kann ein Datensatz nur dann gespeichert werden wenn auch nde rungen am gerade aktiven Datensatz ausgef hrt worden sind Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 109 110 Datensatz Datensatz l schen drucken Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Neuer Datensatz 4 4 4 Brennstoffauswahl Mit dieser Combobox lassen sich die in der Datenbank gespeicherten Datens tze brennstoffab h ngig ausw hlen Die Anzeige der Datens tze erfolgt nach Auswahl einer Brennstoffart in der Projektliste Auf den Pfeil klicken um feste Brennstoffe die Liste zu ffnen fHussige Brennstoffe gasf rmige Brennstoffe F Fichte Beispiel 4 4 5 Suchfeld und Projektliste
111. biogener Festbrennstoffe bestimmt Welcher Wert muss f r den Wassergehalt des Brennstoffs bei der Verbrennungsrechung des Brennstoffs von festen Brennstoffen eingetragen werden Es muss der Wassergehalt Analysenfeucht eingetragen werden also der Wasseranteil des festen Brennstoffs zum Zeitpunkt kurz vor der Verfeuerung des Brennstoffs Oft wird dieser Wert auch als Feuchte oder Brennstofffeuchte bezeichnet und es gibt auf dem Markt einige Me ver fahren z B Widerstandsmessger te zur Bestimmung dieser Gr fse Je nach gew nschter oder notwendiger Genauigkeit sollte aber ein genaueres Mef verfahren verwendet werden Genauer ist das Verfahren zur Bestimmung der Holzfeuchte mit Hilfe eines Ofens Hier wird die Masse des Holzes vor dem Trocknungsprozess im Ofen mit Hilfe einer sehr genauen Waage bestimmt Anschlie end wird das Holz mindestens 24 Stunden bei ca 120 Grad im Ofen ge trocknet Nach 24 Stunden Trocknung wird die Holzprobe 2 bis 3 Stunden in einem Exsikkator auf Raumtemperatur abgek hlt ohne dass das Holz wieder durch die Luftfeuchte des Raumes Wasser aufnehmen kann Anschlie end wird die Masse des Holzes erneut bestimmt Der Mas seunterschied Vorher Nachher entspricht dem Wert Wassergehalt Analysenfeucht Der Verbrennungsablauf wird in erster Linie vom Heizwert und der Zusammensetzung des fes ten Brennstoffs bestimmt Dabei ist bei den entsprechenden Angaben zu beachten auf welchen Bezugszustand bezogen wird Definition
112. blemen wird der Fehler bersprungen und das Programm wird weiter ausgef hrt Wird die Fehlerbehandlung aktiviert erfolgt eine Meldung ber jedes erkanntes aufgetretenes Problem Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 76 77 3 2 14 12 Info Lizenzdaten bzw firecalc lizenzieren und freischalten Ist firecalc als Vollversion registriert k nnen unter dem Men punkt Info Lizenzdaten Informati onen ber die Lizenz Lizenzdatum Anzahl der Starts usw angezeigt werden Sofern sich das Programm noch in der Testversion befindet maximal 15 Nutztage bzw maximal 45 Kalenderta ge nach dem Erstaufruf kann ber den Men punkt firecalc freischalten bzw firecalc keyfile einlesen die Software freigeschaltet werden wenn Sie die Lizenzdaten zugesendet bekommen haben Die Lizenzierung ist in einem eigenen Kapitel firecalc lizensieren beschrieben Zubeh r U S Zubeh r BB Taschenrechner Taschenrechner Grenzwerte 4 Grenzwerte z Diagramm Grenzwerte Diagramm Grenzwerte i Diagramm Werluste L Diagramm Werluste g 3 Kalender kalender Fasswortschutz Fasswortschutz A Datenbarksicherung Datenbank sicherung D etailergebnizse Detalergebnisse Abgasmassenstrom offen Kamine Abgasmassenzstrom offen Kamine firecalc keyfile einlesen Vollversion Testversion HINWEIS Lizenzdaten f recalc Wollversion Name Max Tester Firma Testf rma PLZ Ort 12345
113. calc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 89 Handbuch firecalc 90 Nach einer der m glichen oben beschriebener Auswahl Export Bericht Microsoft Word EN 13240 oder Export Bericht Microsoft Word EN 13229 wird Microsoft Word gestartet und die 2 bzw 3 ausgew hlten Abbr nde und die berechneten Mittelwerte bertragen Pr fung der Nennw rmeleistung des Wirkungsgrades und der Brenndauer nach DIN EN 13240 A 4 7 Raumheizer Dreckschleuder Verst Datuma mi 0 50220075 Tl Tab BT AnzahlScheites Abweichung Brennd VON tum Z Er Brennstoffdurchsatze oO po pe E Feuerungsleistung Bl Be mittiererF rderdruck Paz 64m Tu Be itere Raumtemperatur Ca Da De P et Huitl Abgasternn Messstrecker Cal poos pae mi Abnastamp Abgassizene Ca pse Bone E e no ee ee VerlustdurchBrennbaresim Rost undSch rdurchfallg Lo ELE DIE E E Piererco orane aome ef ooo Boos I ET et mitllererCO Gehalt13 OJe Vol s 62 Porse Doros E Finereroo Gehalt13 0 mom Brie pre E MilererCO Gehalle momg p22 poe E na a Perro Getae mo Pet Be Et mitlererC H Gehalt E Eu BED Eu u En mere Gehalte MONE e pa p e o ma InitiererStaub Gehaltz Bun Ba Zu E ZUBE Raumw rmeleistung Wej a ye y gt P Raumw rmeleistung Hersteller Gesamt W rmeleistung Hersteller Das Word Dokument wird in das tempor re Standardve
114. ch die Benutzung durch Fachleute vorgesehen Es stellt keinen Ersatz f r Ihr fachliches Wissen und keinen Ersatz f r Ihr fachliches Urteilsverm gen dar Das Programm firecalc sollen der Unterst tzung bei der feuerungstechnischen Berechnung dienen und stellt keinen Ersatz f r unabh ngige Bewertung und Anwendbarkeit dar Jedes Ergebnis sollte durch Gegenrechnungen und Plausibilit tskontrollen berpr ft und beurteilt werden Weiterhin wird darauf hingewiesen dass es bei den vielen unterschiedlichen Konfigurationen einschlie lich unterschiedlich verwendeter Hardware nicht auszuschlie en ist dass die Soft ware den Computer ungewollt beendet oder in anderer Weise zum Absturz bringen kann oder auf einem oder mehreren Computern unterschiedlicher Peripherie nicht lauff hig ist oder andere Ergebnisse erzielt Zur Vermeidung von Datenverlust sollen regelm ig Sicherheitskopien gefertigt werden F r einen fehlerfreien Betrieb dieser Software gibt es keine Garantie insbesondere wird jede Haftung f r Folgesch den die sich aus der Verwendung dieses Softwareproduktes ergeben k nnten ausgeschlossen Das Betriebsrisiko liegt allein beim Benutzer 20 01 2009 Dirk Weisgerber M nchen Handbuch firecalc Abschnitt 216 217 10 Literatur Das Programm firecalc basiert auf diversen Normen bzw Richtlinien DIN DIN EN Fachregeln des Kachelofen und Luftheizungsbauerhandwerks Wir setzen voraus dass Ihnen die ent sprechenden No
115. ch exportiert Der Datensatz wurde im Verzeichnis D firecalc firecalc 441 Export_Import unter dem Namen Musterfirma Ofen 1 f r gespeichert Sofern eine Brennstoffanalyse hinterlegt war diese bitte manuell eintragen Info fir firecalc Dateien Soll jetzt der Dateidialog Speichern unter aufgerufen werden Wird mit Ja best tigt ffnet sich ein weiteres Fenster zum Kopieren der Datei Dort kann die Datei in das gew nschte Zielverzeichnis gespeichert werden firecalc 0 451 Dateien kopieren firecalc 441 Export_mport Brennstoff Erdgas L fia A Musterfirma Ofen 1 fir Brennstoff Heizol EL 192 fia Brennstoff Palazzetti Ecofire Idro fia Brennstoff test ambio fia Kaminofen H20 Beispiel fir Kroll BK50 GB 3060 fir Muszterirma Ofen 1 f r Schlie en PN i 3 2 13 7 Importieren von Datens tzen Datensatz importieren Diese Funktion ist nur m glich wenn vorher die Erstellung eines neuen Datensatzes ausgew hlt wurde z B Men leiste gt Neuer Datensatz Im Falle dass der Men punkt Neuer Datensatz grau eingef rbt ist inaktiver Zustand muss der ge ffnete Datensatz zuerst gespeichert oder durch Klicken auf den Button Abbruch der Eingabemodus verlassen werden Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 57 58 Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Datensatz loschen Datensatz importieren Datensatz exportieren Druckvorschau Drucken
116. ch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 160 161 5 7 10 3 Buttonfeld 2 Datensatz drucken Berechnung Anzeige von weite Druckvorschau durchf hren ren Ergebnissen E ur Schlehen i Formular u bertrag Ergebnisse ins schlie en Hauptformular 5 7 10 4 Button Rechnung Erst nach Eingabe aller notwenigen Daten sollte eine Berechnung durchgef hrt werden Bei fehlerhaften Eingaben z B CO 0 Vol ffnet sich ein Meldungsfenster mit dem Hinweis welche Daten noch ben tigt werden 5 7 10 5 Button bertrag Nachdem eine Berechnung durchgef hrt worden ist und wenn im Hauptformular die Eingabefel der zur Bearbeitung frei sind Neu oder Editmodus k nnen einzelne Ergebnisse oder der Mit telwert ins Hauptformular bertragen werden Durch mittigen Klick auf den Button bertrag wird der Mittelwert der Staubmessungen Staub in mg m ohne Ber cksichtigung eines Bezugssauerstoffs sowie der CO Wert ins Hauptformu lar in die gerade offene Mefsreihe bertragen Durch Klick auf den rechts im Button dargestellten Pfeil ffnet sich ein pop up Men in dem ausgew hlt werden kann welche der bis zu 4 Einzelmessungen ins Hauptformular bertragen werden soll ins Hautformulareingabefeld Staub Schlielen F Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 161 162 bertrag Staub 1 bertrag Staub In diesem Beispiel wird das Er gebnis der zweiten Me
117. chelwarm wurde gespeichert Ga HN Falls der Datensatz nach dem Speichern weiter bearbeitet bzw ge ndert werden soll muss der Datensatz in der Projektliste nochmals ausgew hlt werden Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 164 165 5 7 12 Editieren bearbeiten ndern eines Datensatzes Im Men Datensatz Datensatz editieren oder im Buttonfeld unten links Edit ausw hlen Neuer Datensatz Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Datensatz loschen Datensatz importieren Datensatz exportieren Standard F ppel 3490 Standard Raucharme Kohle 122 Standard Tanne 123456 Info Schaltet die Eingabefelder zur Bearbeitung frei Druckvorschau Drucken E sport Html E sport word Heu save Abbruch ME E sport bet pdf erstellen Schlie en Fenster schlielen Die Eingabefelder werden f r eine Bearbeitung freigeschaltet Nach dem ndern der Daten kann der Datensatz wie oben beschrieben gespeichert werden 5 7 13 L schen eines Datensatzes Datensatz in der Projektliste ausw hlen und anschlie end im Men Datensatz Datensatz l schen oder im Buttonfeld unten links L schen ausw hlen Druckvorschau Drucken Esport html E sport word ED Info Loscht den aktuellen Datensatz Export twt pdf erstellen Schliellen Fenster schlie en Nach erfolgreichem L schvorgang des Datensatzes erfolg
118. chlichen haben Hierf r entschuldigen wir uns Bei der Vielzahl der m glichen Hard und Softwarekombinationen sind Wechselwirkungen und Inkompatibilit ten die zu Programmfehlern oder zu abweichenden Ergebnissen f hren leider auch nicht auszuschlie en Auch ist es m glich dass Eingaben zu Berechnungsergebnissen f hren die den Wertebereich des Programms berschreiten und nicht mehr verarbeitet werden k nnen In den meisten F llen wird bei Auftreten von Fehlern eine Fehlerbehandlungsroutine aktiviert um auf m gliche Probleme aufmerksam zu machen Bei Auftreten eines erkannten Fehlers erscheint folgendes Hinweisfenster 0 04 0052 13 11 2005 21 56 21 m 12m _ Ta m rmbi ain J310 3 visual Basic Error Typen unertr glich Eingabedaten auf Plausibilit t A gepruft Die Fehlernnformationen bitte mit einer kurzen Beschreibung ausdrucken bzw per E Mail an eror frecalc de versenden Bitte mit continue fortfahren d e Eingabefelder auf Plausibilt t prufen um auszuprobieren ob die Software komplett absturzt DANKE kz In dem Fenster sind Hinweise an welcher Stelle der Fehler im Programm aufgetreten ist Infor mationen ber das verwendete Betriebssystem die firecalc Lizenzdaten und die verwendete Version von firecalc enthalten Handbuch firecalc Abschnitt 8 Erl uterungen Sonstiges 213 A gt Um eine Verbesserung und Weiterentwicklung der Software zu gew hrleisten w re es sehr hi
119. cht In der Men leiste kann durch Anklicken des Buttons Zubeh r auf die unten erl uterten Funkti onen zugegriffen werden Sind einige Optionen in grauer Schrift dargestellt sind diese im mo mentanen Bearbeitungszustand des aktiven Datensatzes nicht aktiv Zum Beispiel k nnen die Verluste graphisch nicht dargestellt werden wenn vorher keine Berechnung ausgef hrt worden ist Taschenrechner srenzwerte E Diagramm Grenzwerte 1 Diagramm Verluste Kalender Datenbanksicherung a Datenbank komprimieren Detallergebnisse Abgasmassenstrom offene Kamine Fehlerbehandlung Info Lizenzdaten frecalc erweitern 3 2 14 2 Taschenrechner Zugriff auf den Microsoft Windows Taschenrechner Der Taschnerrechner kann als einfacher Rechner mit vier Funktionen oder als wissenschaftlicher Rechner f r erweiterte Berechnungen verwendet werden Bearbeiten Ansicht Beispiel Microsoft Vista Rechner Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 67 68 3 2 14 3 Grenzwerte Mit dem Grenzwertformular k nnen die Ergebnisse der einzelnen Berechnungen mit den ge w hlten Anforderungen verglichen werden Hiermit kann ohne aufwendiges Suchen schnell eine Beurteilung hinsichtlich der Erf llung der Anforderungen gegeben werden Diese Funktion ist nur f r Berechnungen mit Festbrennstoffen m glich Taschenrechner Grenzwerte Diagramm Grenzwerte Diagramm Werluste Kalender aten
120. chteingabefeld falls das verwendete MeRger t bzw Korrekturfaktor einen Korrekturfaktor z B gem einer Kalibrier Volumendurchflussmess kurve aufweist ger t e Brennstoffmasse Volu kg m Ergebnisfeld der Korrekturrechnung men korrigiert e Pr fzeit hh mm ss Start und Endzeit der Messung informativ Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 34 TA 35 x e Abbrandzeit Me zeit hh mm ss Pflichteingabefeld der Mess bzw Abbrandzeit Diese Zeit kann auch mit dem Button neben der Endzeit ausgerechnet werden e Anzahl Aufgaben Hier k nnen z B bei Raumheizern f r feste Brennstoffe die Anzahl der durchgef hrten Ab br nde ber die Me Bzeit eingetragen werden e Abbrandzeit MeRzeit h Ergebnisfeld der Mef zeit in Stunden e Abbrandzeit Aufgabe h Ergebnisfeld der Abbrandzeit Aufgabe e Brennstoffdurchsatz kg h bzw Ergebnisfeld verfeuerter Brennstoff in der Me zeit m h 3 2 6 3 Feld Einstellungen Randbedingungen Je nach verfeuertem und voreingestelltem Brennstoff unterscheiden sich die notwendigen Ein gaben in diesem Feld F r Berechnungen mit festen Brennstoffen k nnen informative Eingaben ber die Einstellungen der Verbrennungsluftzufuhreinrichtungen bzw falls vorhanden ber die Stellung der Drossel Klappe angegeben werden F r Berechnungen mit fl ssigen Brennstoffen k nnen informative Eingaben ber den ldruck die Oltemperatur bzw ber die verwendete D se angege
121. d werden nach dem Speichern des Datensatzes die eingegebenen Analysenbestandteile und Heizwerte in den Hauptdatensatz gespeichert Falls nachtr glich die Brennstoffanalyse im Formular Brennstoffe ge ndert wird erfolgt keine automatische Aktualisierung der Brennstoffdaten im Hauptdatensatz Hierzu muss in der Combo Listbox Analyse des Hauptformulars der aktualisierte Brennstoffdatensatz erneut ausgew hlt werden und anschlie end der Hauptdatensatz gespeichert werden Dies gilt f r alle Hauptdatens tze in denen diese Brennstoffanalyse verwendet wird Fropan 01 2005 Fropan Wai 2007 Standard Butan Importes Standard Butan testa Standard Butar Standard Erdgas H Standard Erdgas L Standard Fropan Standard Stadtgas test Gas Ge nderte Brennstoff analyse nochmals in der Combo Listbox Analyse ausw hlen Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 122 123 4 5 4 L schen eines Datensatzes Datensatz in der Projektliste ausw hlen und anschlie end im Men Datensatz Datensatz l schen oder im Buttonfeld unten links L schen ausw hlen Heuer Datensatz Datensatz bearbeiten Druckvorschau Drucken I Infol Loscht den aktuellen Datensatz E sport tst pdf erstellen Schlie en Fenster schlie en Nach erfolgreichem L schvorgang des Datensatzes erfolgt ein Meldungsfenster Diese bitte mit OK best tigen
122. dardbrennstoffe mit Eingabe des Wassergehaltes oder in der Brennstoffdatenbank gespeicherte Brennstoffanalysen ausgew hlt werden Bei Auswahl einer vorher eingegebenen Analyse werden der Wassergehalt und der Heizwert aus der Datenbank in den entsprechenden Feldern angezeigt Der Brennstoffdurchsatz wird f r die Brennstoffberechnung ben tigt 158 5 7 9 Feld Brennstoff Button Analyse ff net das Brennstofffor mular Eingabefeld Wasser gehalt des Brennstoffs bzw Anzeigefeld bei Analysen Ergebnisfeld Heizwert des Brennstoffs bei Standardbrennstoffen bzw Anzeigefeld bei Analysen Buche Standard Eraunkohlebrikettz Standard Buche Standard Fichte Beispiel Fichte Standard frecalc Halzbrikettz Standard frecalcz Pellets Standard Fruefbeispiel 1_1 Raucharme Kohle Standard Standard Anthrazit Standard Birke Steink ohlebriketts Standard Handbuch firecalc ZZ Eingabefeld Brenn stoffdurchsatz Optionsfeld Standardbrennstoff oder Analyse aus der Datenbank Combo Listbox Auswahl eines QQ Buche Kuschelwarm Buche Kuschelwarm Standard Braunkohle Standard Buche Standard Eiche Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen Standardbrennstoff oder einer Analyse aus der Datenbank 158 159 5 7 10 Feld Staubauswertung 5 7 10 1 Eingabefelder Im oberen Bereich dieses Feldes m ssen die
123. der Bezugszust nde fester Brennstoffe nach DIN 51700 1 Rohzustand roh Als roh wird der Brennstoff im Anlieferungszustand bezeichnet 2 Lufttrockener Zustand Iftr Ein Brennstoff wird als lufttrocken bezeichnet wenn durch Lagern die grobe Feuchtigkeit des Brennstoffes soweit verdunstet ist dass sich das hygroskopische Gleichgewicht mit der Luft eingestellt hat 3 Analysenfeuchter Zustand an Dieser Zustand entspricht etwa dem lufttrockenen Zustand und beschreibt den Zustand zum Zeitpunkt der Analyse bei dem der Gleichgewichtszustand nach 2 noch nicht er reicht sein muss 4 Wasserfreier Zustand wf Als wasserfrei wird ein Brennstoff bezeichnet der bei 106 C bis zum Gleichgewichtszu stand getrocknet worden ist 5 Wasser und aschefreier Zustand waf Dieser Zustand ergibt sich wenn vom wasserfreien Brennstoff der Aschegehalt abgezogen wird Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 104 105 6 Wasser und mineralstofffreier Zustand wmf Der wasser und mineralstofffreie Brennstoff ist der ballastfreie Brennstoff der oft als Reinkohle bezeichnet wird Diese Reinkohle besteht wiederum aus fl chtigen Bestand teilen Fl chtigen und festem Kohlenstoff fixer Kohlenstoff N Analysen Gesamtwasser Fe Feuchtigkeit I Asche Mineralstoff HHRHH P K pv ye es OL organ sche cz Brennsubstanz Definition der Bezugszust nde fester Brennstoffe nach DIN 51700
124. des Mefsger tes verwendete Kalibriergas Notwendige Voreinstellung im Formular Voreinstellungen e CyHy Bei Kalibrierung des Me ger tes mit Propan C3H und notwendiger Bewertung f r z B Deutschland nach DINPlus Einheit mg m mit Bezugsrechnung auf Sauerstoff muss CxHy eingestellt werden Die Berechnung erfolgt hinsichtlich des Gesamtkohlen wasserstoffgehalt als Propan quivalent e OGC Bei Kalibrierung des Melger tes mit Propan CH oder Methan CH und not wendiger Bewertung f r z B f r sterreich nach 15a in mg MJ muss OGC eingestellt werden Die Berechnung erfolgt hinsichtlich der Summe der Emissionen von organisch gebundenem Kohlenstoff berechnet als elementarer Kohlenstoff e THC Bei Kalibrierung des Me ger tes mit Methan CH Die Berechnung erfolgt hin sichtlich des Gesamtkohlenwasserstoffgehalt als Methan quivalent Weitere Erl uterungen sind im Kapitel Ergebnisse Emissionen zu finden Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 100 101 3 7 Sonstiges 3 7 1 Rechte Maustaste Bei firecalc kann im Staubformular die rechte Maustaste benutzt werden Klicken Sie mit der rechten Maustaste in ein ge ffnetes Eingabefeld erscheint rechts neben dem Eingabefeld ein Men R ckg ngig 4 Ausschneiden k Einf gen RE XxX L schen e Beim Anklicken des Eingabefeldes mit der rechten Maustaste bestehen weitere Optio nen R ckg ngig Kopieren Einf gen L schen
125. e belastung einer Gasverbrauchseinrichtung einer der wichtigsten Gas kennwerte Der obere Wobbe Index ist definiert als der Quotient aus Brennwert und der Quadratwurzel der relativen Dichte des Brenngases Analog wird der untere Wobbe Index auf den Heizwert bezogen Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 107 108 4 4 Das Brennstoffformular Im Folgenden werden die einzelnen Funktionen des Brennstoffformulars erkl rt 4 4 1 Das Brennstoffformular berblick Grunds tzlicher Aufbau des Brennstoffformulars Beispiel feste fl ssige Brennstoffe Feld Allgemeine Angaben Brennstoff Men leiste Symbolleiste auswahl Er ae Fr si 1 d Button Button Button Sum Brennstoff Button Sum Drucken Berechnung me Bestand Bestandteile me Bestand Schlie en teile 1 00000 fest fl ssig teile Ergebnisse 108 Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 109 4 4 2 Men leiste Klappmen Datensatz Button pdf Erstellung Zugriff auf das Hilfesystem Informationen ber firecalc Klappmen Zubeh r Nach der Auswahl eines der Men punkte Datensatz oder Zubeh r ffnen sich Klappmen s mit deren Befehlen umfangreiche Funktionen ausgew hlt werden k nnen auf die in den ent sprechenden Kapiteln oder in den Beispielberechnungen eingegangen wird Neuer Datensatz Datensatz bearbeiten Heizwert
126. e sind weitestgehend selbsterkl rend 7 3 5 Schlie en des Formulars Zum Schlie en des Formulars den Button Schlie en anklicken oder mit der Tastatur Steue rung S eingeben 8 Erl uterungen Sonstiges 8 1 Grundlagen der Berechnungen Firecalc ist trotz der vielen chemischen und physikalischen Berechnungen kein Berechnungs programm f r absolut exakte Ergebnisse die mit den Grundlagen aus den Lehrb chern der Chemie oder der Physik berechnet werden Die meisten der verwendeten mathematischen Formeln stammen aus den entsprechenden Produktnormen der W rmeerzeuger die an vielen Stellen Vereinfachungen aufweisen und auf Annahmen und Faktoren zur ckgreifen um die An wender der Norm schnell und ohne gro en Aufwand zu einem i d R hinreichen genaue Berech nungsergebnis zu f hren Ein Beispiel daf r ist die vereinfachte Berechnung der Kondensati onsgewinne des Abgasmassenstrom mit Faktoren z B aus DIN EN 13384 oder die Berechnung der Strahlungsverluste Nachfolgend sind einige hier nicht vollst ndig aufgef hrte Annahmen und Vereinfachungen auf gelistet Exakte Angaben sind den entsprechenden Produktnormen oder der Fachliteratur zu entnehmen F r unsere Kunden mit einer Vollversion nehmen wir auch in Einzelfragen hierzu gerne Stellung Die verwendeten Reaktionsgleichungen der Brennstoffberechnung sowie der Wirkungsgradbe rechnung liegen folgende Annahmen zugrunde e Alle Kohlenwasserstoffe Dioxine Furane
127. e Abk rzung f r Rich Text Format auf Deutsch erweitertes Textformat RTF ist ein spezielles Dateiformat das f r den Datenaustausch formatierter Texte zwischen verschiedenen Textverarbeitungsprogrammen entwickelt wurde Vorteil des RTF Formates Durch dessen Verwendung bleibt die Formatierung von Textdateien auch beim Austausch von Dokumenten zwischen Softwareprodukten unterschiedlicher Hersteller erhalten Nachteil Nicht alle Formatie rungsm glichkeiten komplexer Textverarbeitungen wie z B Microsoft Word werden ber cksich tigt Die Erstellung einer RTF Textdatei oder einer txt Textdatei kann durch Auswahl in der Menu leis te Drucken gt Export RTF Datei rtf ausgel st werden W Zubeh r a Heuer Datensatz Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Datensatz loschen Import Staubmessung So ee Esport Staubmessung Druckvorschau Drucken E sport htm E sport Word Esport RIF atei rtfl pdf erstellen Eier BE Ergebnis bertragen Fenster chlieben Anschlie end ffnet sich ein Vorschaufenster mit der erstellten rtf Datei Beispiel eine Berech nung mit fl ssigen Brennstoff In der Men leiste oben links kann die Datei mit Speichern an den gew nschten Zielort gespeichert werden Das Vorschaufenster kann mit Schlie en ge schlossen werden Aus programmtechnischen Gr nden kann die Voransicht der rtf Date
128. e Aus wahl erscheint wenn auf den rechten Pfeil geklickt wird Kessel EN 303 5 Kaminofen kessel EN 303 5 lbrenner I H eizeinsatz Ulkessel lofen Felletkessel Felletoten A aumheizer sonshges 11 Bei Combo Listboxen nicht editierbare Aufklappfelder werden ebenfalls verschiedene Ein tr ge zur Auswahl angeboten Es k nnen aber keine eigenen Eintr ge vorgenommen wer den es muss eine Auswahl erfolgen Die Auswahl erscheint wenn auf den rechten Pfeil ge Klickt wird Handbuch firecalc Abschnitt 2 Programmbedienung 18 19 0 Holz Feuchte 23 hi Halz Feuchte 234 Holz Feuchte 33 Pellets Braunkohle Steinkohle 12 Mit Spinboxen k nnen Werte rauf und runter ge ndert werden z B Anzahl der Abbr nde des aktuellen Hauptdatensatzes Die Anderung erfolgt mit Anklicken eines der beiden Pfeile rechts neben der Spinbox rauf bzw runter oder mit einer direkten Eingabe in das Zahlen feld 2 3 Eingabefelder In Eingabefelder meistens mit Floskelmen k nnen Werte eingegeben werden die von dem Programm zur Verarbeitung bzw Berechnung ben tigt oder informativen Charakter haben Die Eingabefelder sind nur im Neu oder Editiermodus f r Eingaben ge ffnet Es gibt Eingabefelder die ausschlie lich positive Zahlen zulassen Eingabefelder die ausschlie R lich positive und negative Zahlen und Eingabefelder die frei f r alle Eingaben sind Die Eingabe felder haben mehrere Eigenschaften
129. e an Dritte findet nicht statt 17 Diese Software ist durch die Benutzung durch Fachleute vorgesehen Es stellt keinen Ersatz f r Ihr fachliches Wissen und keinen Ersatz f r Ihr fachliches Urteilsverm gen dar Das Programm firecalc sollen der Unterst tzung bei der feuerungstechnischen Berechnung dienen und stellt keinen Ersatz f r unabh ngige Bewertung und Anwendbarkeit dar Jedes Ergebnis muss durch Gegenrechnungen und Plausibilit tskontrollen berpr ft und beurteilt werden 18 Produktunterst tzung Hilfe und Support zu s mtlichen Anliegen dieser Software erhalten Sie unter support firecalc de 19 Bestellung Nach verbindlicher Absendung des Bestellformulars erhalten Sie von uns eine Rech nung f r diese Software Nach vollst ndigem Zahlungseingang wird Ihnen der Aktivierungsschl ssel um gehend per E Mail optional per Post zugesendet Weitere Angaben und Details zur Aktivierung finden Sie direkt in dieser E Mail 19 Preise Die Preise der Software finden Sie auf der Website www firecalc de Die genannten Prei se sofern nicht anders gekennzeichnet richten sich in erster Linie an Firmenkunden und verstehen sich daher Netto zzgl 19 deutscher Umsatzsteuer F r Kunden innerhalb der EU erfolgt die Rechnungsle gung bei Angabe einer g ltigen Ust ID Nummer Netto Handbuch firecalc Abschnitt 11Lizenz und Haftungsbedingungen 219 220 19 R ckgabe Umtausch Bei dieser Software handelt es sich um eine individuelle Anpassun
130. echner 67 Taupunkttemperatur 44 THC 48 Titelleiste 16 Trockenes Abgasvolumen 44 untere Heizwert Hu 114 Update 6 Verbrennungsluftbedarf 44 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 103 Verdampfungsenthalpie des Wassers 144 Index 223 Verlust lat W rme 42 Verluste durch brennbare R ckst nde 43 210 Verluste durch unverbrannte Gase 210 Verluste infolge Strahlung 40 43 210 Volumen im Normzustand 201 Volumen korrigiert 34 Voreinstellungen 96 Voreinstellungen Abbruch 85 Vorlauftemperatur 39 W rmeleistung 42 W rmeleistung H2O 43 Handbuch firecalc 224 W rmeleistung und Verluste bei gasf rmigen Brennstoffen 206 W rmetauscher Vorlauftemperatur 39 Wasserdampf im Abgas 44 Wasserdurchsatz 39 Wasserdurchsatz in Liter Stunde 38 Wasserdurchsatz korrigiert 39 Wassergehalt 103 Wasserme strecke und Pr fstandsverluste 96 Wasserme strecken 96 Wasserstoffgehalt 103 Wobbezahl 107 Abschnitt 12 Index 224
131. ee z B EM 303 A EN 453 O Herkessel DIN 4702 2 O GasRaumheizer DIN 3364 O Eingabe Mormgas Hormprufgas G zu 0 555 Yolumendurchfluss Gas in mih O Massendurchfluss Gas im kgh ohne Berechnung Wirkungsgrad D Emissionen Nennleistung Bei der Wahl von Berechnungen f r e Gasbrenner z B nach EN 676 und e Gas Raumheizer z B nach DIN 3364 muss im Formular ausgew hlt werden mit welchem Normgas gerechnet werden soll Hiermit werden bei der Berechnung Unterschiede zwischen dem verwendeten Pr fgas und dem Gas im Normzustand ber cksichtigt Hormprufgas G 1 599 Volumendurch G23 Gl Folgende Normgase DIN 437 lassen sich ausw hlen co for em Die Dichte des Pr fgases wird von firecalc anhand der Brennstoffzusammensetzung berechnet Nachfolgend die Erl uterung wie firecalc bei den einzelnen Einstellungen rechnet 8 2 1 DIN EN 676 Automatische Brenner mit Gebl se f r gasf rmige Brennstoffe Die Feuerungsw rmeleistung QF in kW wird mit einer der beiden Formeln berechnet Handbuch firecalc Abschnitt 8 Erl uterungen Sonstiges 202 203 Or 02 8 My x H oder Or 0 278 F r gt H Dabei ist e MN der Nennmassenstrom in kg h erhalten unter Normpr fbedingungen trockenes Gas 15 C 1013 25 mbar e Wy der Nennvolumenstrom in m h erhalten unter Normpr fbedingungen trockenes Gas 15 C 1013 25 mbar e Hi der Heizwert des Gases in MJ kg 1 Formel oder in M
132. ei der Verbrennung entstehen daraus als Hauptprodukte Kohlendioxid CO2 und Wasser H20 Man kann davon ausgehen dass bei der Verbrennung von einem Liter Heiz l ca 0 9 Liter Wasser gebildet wird welches bei der konventionellen Heizkessel Technik den Kessel gasf rmig verl sst Der Brennstoff Erdgas besteht zu ca 75 Gewichtsprozenten aus Kohlenstoff C bzw aus 92 Vol Methan CH4 Bei der Verbrennung von einem Kubikmeter m Erdgas werden ca 1 56 kg Wasser H20 freigesetzt das bei Brennwertkesseln ausgen tzt werden kann Firecalc berechnet die Gewinne durch die Kondensationsw rme nach den Berechnungsverfah ren der DIN 4702 2 1990 3 Heizkessel Regeln f r die heiztechnische Pr fung Bei der verein fachten Berechnung nach DIN 4702 2 wird f r die Enthalpie des Wasserdampfes 2440 0 kJ kg und f r die Dichte des Wasserdampfs 1 302 kg m angenommen Die berechneten Gewinne durch Kondensation erh hen den feuerungstechnischen Wirkungs grad und damit die Nutzleistung Als Zwischenergebnis wird die gemessene Kondensatmasse pro kg bzw pro m bei Gas ver branntem Brennstoff berechnet Eingabefelder f r die Kondensationsrechnung im Hauptformular Da es sich um eine vereinfachte Berechnung handelt wird nach DIN 4702 2 angenommen dass die Temperatur des Kondensats 25 C betr gt Das Abgaskondensat was als Tr pfchen form mit dem Abgas entweicht bleibt ebenfalls nach DIN 4702 2 unbestimmt Bei dem Eingabefeld Temperatu
133. eizern mit offenem Feu erraum Offene Kamine kann auch vereinfacht mit dem Formular Abgasmassenstrom offene Feuerst tten berechnet werden Strahlungsverluste Auswahl ob die Eingabe der Wert f r die Strahlungsverluste in Prozent der Feuerungs leistung oder als Absolutwert in Watt eingegeben wird Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 79 80 F r Raumheizer sind die Strahlungsverluste Gewinne und d rfen hier nicht eingegeben werden 4 Berechnungsoptionen f r die Berechnung der Emissionen Kohlenwasserstoffe Erl uterungen siehe im Kapitel CxHy OGC THC 5 Messung von CO oder O Auswahl ob als Me gr e Eingabewert Kohlendioxid CO oder Sauerstoff O gemessen und eingegeben wird 6 Berechnungsoptionen f r die Verluste von brennbaren Bestandteilen in der Asche Ascheverluste Auswahl ob als Eingabewert der Ascheverluste ein Pauschalwert Verlust von der Feuerungsleistung gem der Pr fnorm oder eine Berechnung der Ascheverluste erfol gen soll a Ascheverluste pauschal in Verlustprozente oder b Ascheverlustmasse und Anteil brennbares C in Volumen Prozent in der Asche Mit den Werten in den Eingabefeldern des Hauptformulars e Ascheverluste pauschal in Verlustprozent oder e Ascheverlustmasse und Anteil brennbares i d R Kohlenstoff C in Volumen Pro zent in der Asche Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 80 e werden die W rmev
134. el f r gasf rmige Brennstoffe nach EN 303 3 Alle anderen Berechnungen z B des Wirkungsgrades der Verluste die Berechnung der Emis sionen oder der Nutzleistung erfolgen nach grundlegenden Berechnungsprinzipien auch wenn in den entsprechenden Produktnormen z B f r einen Brenner nach EN 676 keine Wasserleis tung oder ein Wirkungsgrad definiert werden Zum Beispiel erfolgt die Berechnung der Brennstoffkennwerte und der Abgasverluste in Anleh nung an DIN 4702 1 bzw EN 304 mit Ber cksichtigung des reduzierten Wasserdampfvolu mens im Abgas bei eventuellem Kondensationsbetrieb Besonderheiten DIN 3364 1 Nach DIN 3364 1 Gasverbrauchseinrichtungen Raumheizer wird hinsichtlich der Leistung nur die W rmebelastung berechnet siehe vorheriges Kapitel Eine Berechnung einer Nutzleistung erfolgt nicht Gem DIN 3364 1 wird aber der indirekte Wirkungsgrad gem dem Abschnitt 4 6 9 2 berechnet e Als einziger Verlustwert werden die Abgasverluste qa W rmeanteil des trockenen Abgases und der W rmeanteil des im Abgas enthaltenen Wasserdampfes berechnet Firecalc be rechnet bei Berechnungen nach DIN 3364 1 diesen Verlust qa gem DIN 3364 1 Abschnitt 4 6 9 2 e Der Verlust qu Verluste durch unverbrannte Bestandteile im Abgas wird nach DIN EN 304 bzw DIN 4702 2 berechnet In der Regel sind bei Gas Raumheizern die Verluste aber so gering dass diese zu vernachl ssigen sind Wie im Kapitel Wirkungsgrad beschrieben wird
135. elfundamente werden durch Abtasten mit einem Ober flachenthermometer Temperaturfelder aufgenommen Aus dem Mittel der jeweiligen Temperatu ren errechnet sich die W rmeabgabe der Teilfl che wie folgt Q F tn t Hierin sind Q W rmeabgabe der Teilfl che in W F Teilfl che in m q W rme bergangszahl in W m2 K tn mittlere Oberfl chentemperatur der Teilfl che in C Cama a Mn Umgebungstemperatur in halber Kesselh he und von der Kesselvorderseite in 1 5 m Abstand gemessen in C berschl gige Rechenwerte f r den W rme bergangs Koeffizienten k nnen in Abh ngigkeit von der Oberfl chentemperatur aus dem n chsten Bild entnommen werden Handbuch firecalc Abschnitt 6 Strahlungsverluste 182 183 Strahlungsverluste Achse Y alpha in Wh m K Achse X tmin C im in C Bild Gesamt W rme bergangszahl a durch Strahlung und freie Konvektion an horizontalen und vertika len Fl chen bei einer Mindest Umgebungstemperatur tL 20 C in Abh ngigkeit von der mittleren Ober fl chentemperatur tm Quelle DIN 4702 2 F r die Wirkungsgradbestimmung werden die Strahlungsverluste auf den Heizwert bezogen Handbuch firecalc Abschnitt 6 Strahlungsverluste 183 184 6 2 Berechnung der Strahlungsverluste Mit dem Berechnungsformular Strahlungsverluste lassen sich die Strahlungsverluste nach oben genannter Formel berechnen Ge ffnet wird das Formular Strahlungsverluste
136. en Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 88 89 er Druckvorschau Drucken Esport Bericht EM 13240 Holz 3 Abbrande Esport Bericht EM 13240 Kohle 2 Abbrande Esport Bericht EM 13229 2 Abbr nde E AAE k E Esport Bericht EM 303 5 e Buttonoptionen Drucken Druckvorschau Wie oben beschrieben Drucken Direktdruck auf den Standarddrucker Export Bericht Microsoft Word EN 13240 Holz 3 Abbr nde Export Bericht Microsoft Word EN 13240 Kohle 2 Abbr nde Export Bericht Microsoft Word EN 13229 Holz und Kohle 2 Abbr nde Export Bericht Microsoft Word EN 303 5 e Men optionen Drucken ae N gt Drucken 7 2 Druckvorschau y Drucken C9 Export html W Export word EN13240 Holz Export Word ENT3240 Kohle W Esport word EN13229 W Expart word EN303 5 Esport tat Fenster schlie en Men funktionen siehe oben 3 4 2 Export Word Der Export der Daten nach Microsoft Word in eine Berichtsvorlagendatei ist in der aktuellen Version von firecalc nur f r Festbrennstoffe m glich Hierf r muss Microsoft Word auf Ihrem PC vorhanden sein ansonsten erfolgt eine Fehlermel dung und der Abbruch dieser Funktion Diese Funktion wurde f r Microsoft Word 2003 erstellt Ist auf dem PC z B Microsoft Word 2007 installiert kann es zu einer Word Fehlermeldung und Fehlfunktionen kommen Siehe hierzu auch die Erl uterungen im Kapitel Export MS Word und RTF Format Handbuch fire
137. en Nach Bezahlung der Lizenzgeb hr k n nen Sie das Programm zeitlich unbeschr nkt auf einem PC nutzen Ein Anspruch auf Weiterentwicklung oder Korrektur von Fehlern in der Software besteht jedoch nicht 5 Durch den Kauf erlangt der Lizenznehmer lediglich das Eigentumsrecht an dem Datentr ger nicht jedoch Rechte an der Software selbst S mtliche Rechte an der Software bleiben beim Autor insbe sondere aber nicht nur Ver ffentlichungs Vervielf ltigungs Bearbeitungs und Verwertungsrechte Der Autor erteilt dem Lizenznehmer lediglich ein einfaches nicht ausschlie liches und pers nliches zeitlich unbefristetes Nutzungsrecht an der Software Dieses Nutzungsrecht wird nachfolgend Lizenz genannt 6 Der Lizenznehmer darf die Software sofern es sich um eine registrierte Vollversion handelt auf einem einzelnen Arbeitsplatz Computer installieren bzw freischalten Jede weitere Installation bzw Freischaltung auf einem weiteren Arbeitsplatz ist nicht zul ssig Falls die registrierte Vollversion dieser Software ber ein Netzwerk zur Ausf hrung bereit steht so muss die Anzahl Ihrer Lizenzen gr er oder gleich der Anzahl der PCs sein auf denen diese Software ausgef hrt werden kann Wenn diese Software z B auf 4 verschiedenen PCs oder Notebooks im Netzwerk ausgef hrt werden w rde so ben tigen Sie mindestens 4 registrierte Aktivierungsschl ssel unabh ngig davon ob diese Software tats chlich Gleichzeitig auf allen PCs ausgef hrt
138. en Daten in den Eingabefeldern nicht berschrieben und damit gel scht werden Die Projektliste wird wieder nach dem Speichern des aktuellen oder durch die Funktion Abbruch Haks Eine gesperrte Projektliste kann dadurch erkannt werden dass die die einzelnen Datens tze in grauer Schriftfarbe dargestellt werden Datensatzes Save il freigegeben 4 4 6 Projektliste verbergen Mit diesem Button k nnen alle abgespeicherten Datens tze Projekte die in der Projektliste angezeigt sind verdeckt werden Nur der aktuell markierte Datensatz bleibt sichtbar Die Daten s tze k nnen wieder sichtbar gemacht werde wenn nochmals auf den Button geklickt wird feste Brennstoffe Button Liste wieder anzeigen Buche Kuschelwarn Button Verdecken der Datens tze Heu Edit R T l Abbruch Mit nochmaligen Klick auf den Button werden Im Eingabemodus Edit oder Neu wird bei die Datens tze wieder sichtbar Klick auf den Button die Liste unsichtbar Die Liste kann mit Klick auf den Button Liste an zeigen wieder sichtbar geschaltet werden 4 4 7 Buttonfeld Das Buttonfeld besteht aus Buttons Schaltfl chen mit denen sich die unten beschriebenen Aktionen ausf hren lassen Je nach Bearbeitungszustand steht nur ein Teil der Funktionen zur Verf gung Es ist z B der Berechnungsbutton gesperrt wenn noch kein Datensatz in der Pro jektliste ausgew hlt wurde Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstof
139. en kann L2 g 45678 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Heute 03 10 2008 6 3 8 Feld Strahlungsverluste bersicht In diesem Feld m ssen zeilenweise maximal 12 notwendige Daten f r die Berechnung eingege ben werden F r jede Zeile kann neben einer Beschreibung des zu berechnenden Strahlungs verlustes des Fl chenabschnitts die Fl che in m die Umgebungstemperatur in C sowie bis zu Handbuch firecalc Abschnitt 6 Strahlungsverluste 188 189 maximal 8 Abschnittstemperaturen in C eingegeben werden Bleiben Felder leer so werden diese Felder bei der Berechnung automatisch mit dem Wert 0 belegt der aber bei der Berech nung nicht Ber cksichtigt wird Eingabefeld Umge bungstemperatur in C Ergebnis W rme bergangs Koeffizient Beschreibung des Fl achenabschnitts Eingabefeld Fl che in m M _ Oo oo Ja ng rn DO a oo l 33 375 30 655 3525 35913 233 40 Reinigungs ffnung Aal eitenwand oo m J I 8 oo l eitenwand unten l Brennstoffklappe co o f u En o gt E o QJ o W o Aschekastenklappe Aschekastenklappe un m co I uckwand oden 0331387 ront oben 142455 l in r P Fa fa m Fa Eon M Bd J m d SI ns We 767 u o 08 Mo N E DNS 18 Mo M ne O do oo 3 mg u e KM Mi C pee Po Po M M
140. enden Normen noch ber keine Me methode f r Staub verf gen Ande re Verfahren k nnen bei Gleichwertigkeit angewendet werden 5 4 Me verfahren Gem z B dem Zertifizierungsprogramm Raumheizer f r feste Brennstoffe mit schadstoffar mer Verbrennung nach DIN EN 13240 Stand Juli 2008 erfolgt die Ermittlung der NOx CnHm und Staub Emission wie folgt Die Messung von NOx CxHy und Staub wird im Rahmen der Typpr fung nach DIN EN Pr fung der Nennw rmeleistung parallel zur CO Messung durchgef hrt Die Me stelle f r die Staub messung ist oberhalb der Me stellen f r CO NOx und CxHy anzuordnen Die Staubmessung beginnt 3 Minuten nach Aufgabe des Brennstoffs und erfolgt 30 Minuten lang Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 149 150 5 4 Me einrichtung Die Anordnung der Messung ist im nachfolgenden Bild dargestellt Me strecke Gasprobe Entnahmesonde und Anschluss f r die Staubmessung w rmeisoliert Wasserabscheider Silikagelfilter Ultrafeinfilter Pumpe Gasdurchflussmesser CO und CO Messung Messung der Abgastemperatur t NO Messung CH Messung F rderdruckmessung Staubfilter Offline gravimetrische Messung amo OUT D gt NODOVUIPOND Die Probe Entnahmesonde hat einen Durchmesser von 8 mm der sich an der Probeneintritts ffnung auf 9 74 mm erweitert Die Einrichtung zur Probenahme muss so konzipiert sein dass w hrend einer Probenahme dauer von 30 min ein Abga
141. ensatz gespeichert werden e Button Drucken Die Fehlerinformation k nnen auf den Standarddrucker ausgedruckt werden e Button Hilfe Einige Informationen die auch in diesem Kapitel stehen werden angezeigt e Button Ende firecalc wird geschlossen alle nicht gespeicherten Informationen gehen verloren Bei der Arbeit mit firecalc k nnen auch andere Fehlermeldungen auftreten beispielsweise die Meldung Allgemeine Schutzverletzung Diese Fehler werden vom Betriebssystem generiert und haben im Allgemeinen mit firecalc nichts zu tun Diese Fehler sind vor allem in unzurei chenden Systemressourcen defekten Hardwarekomponenten oder einer anderen fehlerhaften Software zu suchen firecalc wird bei solchen Fehlern normalerweise abgebrochen und ihr PC sollte neu gestartet werden Die Fehlerbehandlung kann bei Bedarf ausgeschaltet werden siehe Kapitel Fehlerbehandlung 8 9 Bekannte Probleme Diese Liste an Software Problemen ist uns bereits bekannt Falls neue unerwartete Probleme erscheinen bitten wir um Informationen unter support firecalc de Wenn m glich werden wir versuchen zeitnah eine L sung zu finden Handbuch firecalc Abschnitt 8 Erl uterungen Sonstiges 214 HAN Bitte beachten Es sollte stets die neueste Version der Software verwendet werden und ltere Versionen nur dann wenn es nicht m glich ist die aktuelle zu verwenden ltere Betriebssysteme F r ltere Betriebssysteme als Windows XP Serv
142. er Strahlungsverluste in Kessel Brenner S ob ein Kessel g Brenner berechnet lustes C5 Strahlungsverluste in watt werden soll Folgende Unterschiede bestehen zu den Voreinstellungen zu festen Brennstoffen In den F llen wo keine Unterschiede bestehen kann das Vorgehen im Kapitel bei Voreinstellungen f r Be rechnungen mit festen Brennstoffen nachgeschlagen werden 1 Abgasmassenstrom Auswahl des Brennstoffes f r die Berechnung des Abgasmassenstrom nach den Be rechnungsalgorithmen von DIN EN 13384 1 Abgasanlagen W rme und str mungs technische Berechnungsverfahren Teil 1 Abgasanlagen mit einer Feuerst tte In der Listbox k nnen folgende fl ssige Brennstoffe ausgew hlt werden Heiz l EL Schwer l mit lt 1 Schwefel Schwer l mit lt 2 Schwefel Schwer l mit lt 4 Schwefel Kerosin Wird im Hauptberechnungsformular mit anderen Fl ssigen Brennstoffen gerechnet soll te hier der n heliegendste Brennstoff ausgew hlt werden Die Ergebnisse des Abgas massenstroms sind dann nur als Orientierungswert zu betrachten 2 Ascheverluste Diese Option steht f r Berechnungen mit fl ssigen Brennstoffen nicht zur Verf gung Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 82 83 o 3 3 3 Gasf rmige Brennstoffe Voreinstellungen bersicht ber das Formular f r die Einstellungen der Randbedingungen f r Berechnungen mit gasf rmigen Brennstoffen firecalc 1
143. er aus dem Brennstoff st chiometrisch Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 43 m gt berechneten maximalen Schwefeldioxidanteil SO gt max wird bei der Berechnung von Lambda jedoch ber cksichtigt Verbrennungsluftbedarf m h Der Verbrennungsluftbedarf der Feuerung berechnet sich aus der theoretisch erforderliche Luftmenge Mindestluftbedarf Lmin multipliziert mit der Luft berschu zahl Lambda Abgasmassenstrom m g s Der Abgasmassenstrom ist die in einer bestimmten Zeiteinheit abgef hrte Masse der Abgase der Feuerst tte Abgase bestehen aus den Verbrennungsprodukten einschlie lich des Stick stoffanteils aus der Verbrennungsluft Da im Regelfall mit Luft berschuss die Verbrennung ge fahren wird kommt noch der bersch ssige Sauerstoffanteil hinzu Je nach Brennstoffart ist die Zusammensetzung der Abgase unterschiedlich Als Hauptbestandteile des Abgases sind jedoch immer Kohlenstoffdioxid Kohlenstoffmonoxid Wasserdampf Stickstoff unverbrannter Kohlen stoff als Ru Stickoxide und Aerosole enthalten Anhand der Verbrennungsrechnung k nnen das Abgasvolumen und die Masse der Abgase bestimmt werden Je nach der im Formular Voreinstellung im Punkt Berechnung Abgasmassenstrom voreinge stellten Berechnungsmethode wird unter dem Wort Abgasmassenstrom die Berechnungsnorm und bei der Wahl von DIN EN 13384 1 auch der voreingestellte Brennstoff angezeigt Trockenes Abgasvolumen m h Abgasvolumen
144. erluste durch Verbrennliches im Rost und Sch rdurchfall berechnet 81 Definitionen Aschegehalt des Brennstoffes e Fester Bestandteil der nach der vollst ndigen Verbrennung des Brennstoffes zu r ckbleibt Verbrennungsr ckst nde e Asche einschlie lich brennbarer Bestandteile die im Ascheraum gesammelt werden Allgemeine Erl uterungen W rmeverluste durch Verbrennliches im Rost und Sch rdurchfall Ermittlung der Daten F r Feuerst tten mit einem Feuerraumboden Rost und bei denen der Pr fbrennstoff nicht Holz ist ist der Rost und Sch rdurchfall zur Seite zu stellen und abk hlen zu las sen Die Masse des R ckstandes wird in Kilogramm auf 2 g genau bestimmt und regis triert Der Rost und Sch rdurchfall wird analysiert und das Verbrennliche darin bezogen auf den Rost und Sch rdurchfall in Prozent ermittelt Pauschaler Ansatz e DIN EN 13240 DIN EN 12815 und DIN EN 13229 Ist der Pr fbrennstoff Holz braucht der Kohlenstoffgehalt des R ckstandes nicht be stimmt zu werden und der Brennstoff W rmeverlust im R ckstand ist mit 0 5 Prozent punkten des Wirkungsgrades anzugeben e DINEN 14785 Der Brennstoff W rmeverlust von Raumheizern f r die Verfeuerung von Holzpellets ist mit 0 2 Prozentpunkten des Wirkungsgrades anzugeben 7 Auswahl ob ein Raumheizer oder ein Kessel berechnet werden soll a Bei der Wahl Raumheizer werden die Abgasverluste qa nach den Algorithmen den Raumheizernormen ver
145. f das aktive Fenster oder ein darin ge ffnetes Fenster aus Die Arbeit mit firecalc ist so einfach wie Sie es unter Windows gewohnt sind Wenn Sie bereits mit anderen Windows Programmen gearbeitet haben werden Sie bei der Arbeit mit firecalc schnell die hnlichkeiten in der Bedienung erkennen Windows Einsteigern kann die Windows Hilfe empfohlen werden Die Fenstertechnik unter Windows ffnen vergr ern verkleinern schlie en verschieben wird hier nicht beschrieben Aber einige Besonderheiten zur Maus bedienung Tastatur und Programmkontrolle werden nachfolgend erl utert Bei der Entwicklung des Programms wurde darauf Wert gelegt dass das Programm sowohl ber die Tastatur als auch mit der Maus zu bedienen ist Sie k nnen in ein anderes Eingabefeld gelangen in dem sie dieses anklicken Eine andere M glichkeit besteht ber die Tastatur in dem sie mit lt Enter gt oder lt Tab gt in das n chste Feld springen Auch mit den lt Pfeil rauf gt und lt Pfeil runter gt kann durch die Eingabefelder gesprungen werden Die meisten Befehls und Me n schaltfl chen k nnen ebenfalls mit der Tastatur bedient werden Zum Verst ndnis und zur Begriffsbestimmung werden die Steuerelemente kurz beschrieben Titelleiste Men leiste Symbolleiste Statusleiste Schaltfl chen Button Men Schaltfl chen mit Auswahlmen Kontrollk stchen Checkboxen Optionsfelder Radiobutton Auswahllisten Listbox 10 Comboboxen editier
146. fen 111 112 Datensatz Datensatz Datensatz drucken bearbeiten speichern Druckvorschau Neuer Datensatz Heu Edit saye Abbruch Loschen Schlieben Zn on Button Datensatz Formular Berechnung Abbruch l schen schlie en durchf hren Die Befehle k nnen neben einem Anklicken eines Buttons auch mit der Tastatur ber die Tas tenkombination Alt Unterstrichener Buchstabe ausgel st werden Zum Beispiel kann eine Be rechnung mit der Tastaturkombination Alt R ausgel st werden Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 112 113 4 4 8 Feld Allgemeine Angaben Im Feld Allgemeine Angaben k nnen allgemeine Informationen zu dem Projekt eingegeben werden F r den Projektnamen im Feld Analyse soll te ein kurzer aussagekr ftiger Name ausge w hlt werden Einige Sonderzeichen werden nicht zugelassen z B oder da der Pro jektname den Dateinamen bei der Export Buche Kuschelwarm Musterfiima GmbH 100000 und Importfunktion bildet 25 08 2008 HA Buchenscheitholz Wird hinter den Eingabefeldern auf E ge E Auftragsnum klickt ffnet sich eine sogenannte Floskelliste in der eine Auswahl angeboten wird Jede Eingabe wird gespeichert und es kann sp ter darauf zur ckgegriffen werden Im Datumsfeld ffnet sich bei einem Klick auf das rechten Kalendersymbol ein kleiner Kalender mit dem schnell ein Datum ausge w hl
147. ffen sind weiter Erl uterun gen im Kapitel Berechnung der W rmeleistung und Verluste bei gasf rmigen Brennstoffen gegeben In der Praxis ist das direkte Messen der zugef hrten und nutzbar abgegebenen W rme schwierig oder teilweise unm glich Deshalb begn gt man sich bei Messungen meistens mit der Bestimmung des Wirkungsgrades nach der indirekten Methode Der Wirkungs grad nach der indirekten Methode in Prozent entspricht der einge setzten Leistung Brennstoffenergiestrom Qg Feuerungsleistung minus der Verluste plus der Kondensationsw rme wenn vorhan den Wenn die Abgase die Feuerst tte verlassen besitzen sie noch eine h here Temperatur als die Luft und der Brennstoff bei Eintritt in die Feuerung Diese Differenz des W rmeinhaltes der Heizgase stellt den bedeutendsten Verlust dar Verlust durch unverbrannte Gase in den Abgasen praktisch nur der Kohlenstoffmonoxidgehalt Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 42 43 brannte Gase e Verluste durch brennbare Ergebnisfeld nur f r Berechnungen mit Festbrennstoffen Im Rost R ckst nde qr durchfall ist je nach Beschaffenheit des Brennstoffes und der Be triebsweise der Feuerung eine mehr oder weniger gro e Menge an Unverbranntem enthalten e Verluste infolge Strahlung Ergebnisfeld nur f r Berechnungen von Heizkesseln bei Raumhei qs zern 0 da W rmegewinne f r den Raum Verluste ber hei e Oberfl chen des W rmeerzeugers ohne dem W rmetr ger von
148. firecalc Datens tze z B zwischen unterschiedlichen Computern ausgetauscht oder eine Sicherung des Datensatzes durchgef hrt werden Den zu exportierenden Datensatz in der Projektliste ausw hlen Im Men Datensatz den Me n punkt Export ausw hlen Im Falle dass der Men punkt Datensatz exportieren grau eingef rbt ist inaktiv Zustand muss der Datensatz zuerst gespeichert bzw oder es muss zuerst eine Berechnung durchge f hrt werden Bei diesen Aktionen erfolgt eine Plausibilit tspr fung der eingegebenen Daten Hierdurch soll verhindert werden dass unvollst ndige bzw unkorrekte Datens tze gespeichert werden firecale 0 4 39 Brennstoff Pr B Heuer Datensatz Ei Datensatz bearbeiten m Datensatz speichern Fi au Pa Datensatz exportieren N Druckvorschau 4 i E sport html W E sport word E Esport bet 4 1 pdf erstellen Drucken Fenster schlielhen Der gew hlte Datensatz wird in das Anwendungsverzeichnis von firecalc in den Ordner Export Import gespeichert als Datei Datensatzname fir z B C Programmeffirecalc Export_Import Es erfolgt ein Dialog mit der Information des erfolgreichen Exports und die Frage ob ein kleiner Dateiexplorer ge ffnet werden soll mit dem die exportierte Datei an einen anderen Ort z B einen USB Stick oder ein Netzlaufwerk kopiert werden kann Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 56 57 Datensatz erfolgrei
149. firecalc schlie en Loschen Nach dem Ausw hlen der oben beschriebenen Aktion ffnet sich das Formular Voreinstellun gen in dem grundlegende Einstellungen der geplanten Berechnung eingestellt werden k nnen Das Formular Voreinstellungen wird in einem eigenen Kapitel behandelt 3 2 13 2 Speichern eines Datensatzes Im Men Datensatz Datensatz speichern oder im Buttonfeld save ausw hlen Vor dem Speichern sollte zuerst eine erfolgreiche Berechnung durchgef hrt werden Bei der Berechnung erfolgt eine Plausibilit tskontrolle der eingegebenen Daten und des verwendeten Brennstoffs Hierdurch wird gew hrleistet dass keine fehlerhaften oder unvollst ndigen Datens tze in der Datenbank gespeichert werden In der Projektliste kann das Speichern eines Datensatzes auch ausgel st werden wenn bei ausgeklapptem Men der Buchstabe s mit der Tastatur gedr ckt wird In der Buttonbar kann das Speichern eines Datensatzes ausgel st werden wenn die Tastaturkombination Strg s mit der Tastatur gedr ckt wird Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 51 52 Heuer Datensatz Datensatz bearbeiten Datensatz importieren u Datensatz exportieren Druckvorschau O Drucken 4 Esport html Ka Export bet Abbruch pd erstellen Fenster schlie en k Nach dem erfolgreichen Speichern des Datensatzes in der Datenbank ffnet sich ein Meldungs fenster Diese
150. fl chen Buttons sind die rechteckigen K stchen zur Prorammsteuerung mit selbster kl arendem Inhalt wie OK Rechnung Speichern Abbruch Unter Buttons versteht man Schaltfl chen mit denen das Programm eine Aktion ausf hrt Klicken Sie z B auf den But ton Report wird das Druckereignis ausgel st Die Buttons lassen sich auch mit der Tastatur bedienen Im Beispiel kann mit lt Alt und R gt z B der Rechnungsbefehl ausgel st werden Abbruch Laschen Schlie en 6 Men Schaltfl chen sind Schaltfl chen mit einem Auswahl men f r weiterf hrende Aktionen Wird auf die rechte Seite des Buttons auf das kleine schwarze Dreieck geklickt ffnet sich ein Auswahlmen mit weiteren Funktionen Schlieben Berechnung der Mittelwerte deaktivieren Mittelwerte zeigen E wie funktionierts 7 Kontrollk stchen auch Checkboxen genannt sind kleine Quadrate die mit einem Haken eine Option aktivieren Mit Checkboxen werden ja nein Entscheidungen getroffen z B Be rechnung mit Wasserw rmetauscher wie im Beispiel unten Checkboxen erkennt man da ran dass sich links neben dem Text ein K stchen befindet Befindet sich in dem K stchen ein Kreuz oder H kchen entspricht dies einer Ja Entscheidung Wasserw rmetauscher wird ber cksichtigt Ist das K stchen leer handelt es sich um eine Nein Entscheidung Klicken Sie mit der Maus auf eine Checkbox wird der Zustand umgekehrt also aus Ja
151. fluss wird nach folgender Formel berechnet Handbuch firecalc Abschnitt 8 Erl uterungen Sonstiges 203 204 M 1 226x V xd Dabei ist e MO der Massenstrom unter Normpr fbedingungen e VO der Volumenstrom unter Normpr fbedingungen am Ger teeinlass e ddie Dichte des trockenen Pr fgases relativ zur trockenen Luft Der Gasdruck am Z hler mbar die Gastemperatur C und der Luftdruck Atmosph rendruck in mbar muss bei firecalc in folgende Eingabefelder im Hauptformular eingegeben werden 8 2 2 DIN EN 303 3 Zentralheizkessel f r gasf rmige Brennstoffe Die bei der Pr fung erreichte W rmebelastung Q in Kilowatt kW wird durch eine der beiden Ausdr cke bestimmt OF 0 278 i Myw x H oder Qr 0278 Fy x H Dabei ist e Hi Heizwert des Pr fgases bezogen auf die Volumeneinheit trocken 15 C 1013 25 mbar in Megajoule pro Kubikmeter MJ m oder bezogen auf die Masseneinheit in Megajoule pro Kilogramm MJ kg e MNd er Massendurchfluss gemessen in Kilogramm pro Stunde kg h des trockenen Gases e VN der Volumendurchfluss gemessen in Kubikmeter pro Stunde m h des trockenen Gases unter Normpr fbedingungen 15 C 1 013 25 mbar wobei PatPg Ps R 288 15 1013 25 273 15 fg FR F Dabei ist Handbuch firecalc Abschnitt 8 Erl uterungen Sonstiges 204 205 e ps der ges ttigte Wasserdampfdruck bei tg in Millipar mbar F r die Bestimmung der anderen Symbole siehe Absc
152. g 3 F hren Sie in der Systemsteuerung einen Doppelklick auf das Symbol Software aus um das Dialogfenster Eigenschaften von Software zu ffnen 4 Klicken Sie falls notwendig auf die Karteikarte Installieren Deinstallieren um diese zu aktivieren 5 Bl ttern Sie durch die Liste der Programme bis Sie den Eintrag f r firecalc gefunden haben 6 Markieren Sie den Eintrag firecalc mit der Maus 7 Klicken Sie auf das Symbol Hinzuf gen Entfernen um das Deinstallationsprogramm zu starten 8 Folgen Sie den Anweisungen auf Ihrem Bildschirm 1 6 Lizenz f r firecalc erlangen firecalc freischalten Nach 15 Nutzungstage Testzeitraum oder maximal 45 Kalendertage nach dem ersten Aufruf von firecalc wird das Programm gesperrt und es muss eine Lizenz f r die Nutzung von firecalc erworben werden Handbuch firecalc Abschnitt 1 Einf hrung 8 Informationen wie Sie eine Lizenz erwerben k nnen finden Sie unter www firecalc de oder senden Sie uns eine E Mail an info firecalc de Nachdem die Lizenz f r die Nutzung von firecalc erworben wurde k nnen ber die Men leiste gt Zubeh r im sich ffnenden Klappmen unter firecalc freischalten die Lizenzdaten eingege ben werden Taschenrechner Grenzwerte Diagramm Grenzwerte Diagramm Werluste Kalender Faszwortschutz D atenbanksicherung Det allergebnisse Abgasmassenzstrom offen Kamine firecalc freischalten firecalc ke
153. g Daher ist diese Software von Garantie Umtausch und R ckgabe ausgeschlossen Sobald Ihnen ein Aktivie rungsschl ssel der Software von uns bermittelt wurde ist der rechtsverbindliche Kauf zur G nze abge schlossen und kann unter keinen Umst nden storniert reklamiert oder widerrufen werden GARANTIE UND HAFTUNGSAUSSCHLUSS 1 Die Software wurde mit gr ter Sorgfalt entwickelt dennoch ist es nach dem heutigen Stand der Technik nicht m glich eine absolut fehlerfreie Software zu produzieren Aus diesem Grunde werden alle Angaben ber die Software zwar nach bestem Wissen und Gewissen gemacht jedoch ohne Gew hr F r etwaige fehlerhafte oder unvollst ndige Angaben kann keine Haftung bernommen werden Der Autor kann weder f r den Verlust von Gewinnen noch f r Sch den jeglicher Art zur Verantwortung gezogen werden welche aus der Benutzung dieser Software resultieren 2 Die Beschreibung der Software ist nicht als zugesicherte Eigenschaft anzusehen Sie dient ledig lich zur Kennzeichnung Prospekte und andere Werbemittel haben auch in diesem Zusammenhang kei nerlei Bedeutung 3 Es wird keine Gew hr f r die Richtigkeit der berechneten Ergebnisse bernommen 4 Ebenso kann der Autor keine Gew hr oder Garantie daf r bernehmen dass diese Software auf jedem Computersystem in jeglicher Konfiguration in jeder Umgebung und mit jedem anderen Programm zusammenarbeitet s9 Der Autor haftet daf r dass der Datentr ger zum Zeit
154. g dieser Software Name Max Mustermann Firma Kuschelwarm GmbH PLZ Ort 12345 Musterstadt Nach der Aktivierung k nnen jederzeit ber die Men funktion Zubeh r gt Info Lizenzdaten alle Lizenzinformationen angezeigt werden Handbuch firecalc Abschnitt 1 Einf hrung 10 11 Taschenrechner Grenzwerte Diagramm Grenzwerte Diagramm Werluste Kalender Faszwortschutz Datenbank sicherung Detailergebnisse Abgasmassenstrom offen Kamine HINWEIS Handbuch firecalc Abschnitt 1 Einf hrung 11 1 1 7 Module firecalc ist hinsichtlich der berechenbaren Brennstoffe Festbrennstoff fl ssige und gasf rmige Brennstoffe modular aufgebaut Hierdurch kann eine entsprechende brennstoffbezogene Li zenz erworben werden wodurch Kosten eingespart werden k nnen f r zu berechnende Brenn stoffe die nicht ben tigt werden Folgende Module k nnen getrennt erworben werden Modul 1 e Es k nnen ausschlie lich Berechnungen mit Festbrennstoffen durchgef hrt werden Modul 2 e Es k nnen Berechnungen mit Festbrennstoffen und Berechnungen mit fl ssigen Brenn stoffen durchgef hrt werden Modul 3 e Es k nnen Berechnungen mit Festbrennstoffen und Berechnungen mit Gasen bzw gas f rmigen Brennstoffen durchgef hrt werden Modul 0 e Es k nnen Berechnungen mit allen drei Brennstoffarten Festbrennstoff fl ssige Brenn stoff und Gase bzw gasf rmige Brennstoffe durchgef hrt werden In der
155. gt Die Erstellung einer RTF Textdatei oder einer txt Textdatei kann durch Auswahl in der Menu leis te Drucken gt Export RTF Datei rtf ausgel st werden gt Druckvorschau Drucken Export html Wi Export word EN13240 Holz wi Esport Word ENT 3240 Kohle wi Export Word EN13223 1 Export word EN303 5 Al Fenster schlie en Anschlie end ffnet sich ein Vorschaufenster mit der erstellten rtf Datei Beispiel eine Berech nung mit fl ssigem Brennstoff In der Men leiste oben links kann die Datei mit Speichern an den gew nschten Zielort gespeichert werden Das Vorschaufenster kann mit Schlie en ge schlossen werden Aus programmtechnischen Gr nden kann die Voransicht der rtf Datei von der korrekt gespeicherten rtf Datei abweichen firecalc 0 4 60 firecalc Rich Text Fr u Sam ke a Speicher 5 Hilfe A Info er 4522 0 1111 00 0 0092 0 8753 0 2581 0 0006 O2 Bezug Kohlenmonoxid CO 439 0 mit 02 Bezug 0 0893 mit O2 Bezug 1115 87 Handbuch firecalc Stickstoffoxid mit O2 Bezug CxHy mit O2 Bezug Staub mit O2 Bezug Feuerungsleitung QF Verlust freie W rme qa Verluste lat W rme qu Verluste Asche qr Verluste Strahlung qs Der Speicherdialog der rtf Datei 266 60 109 70 EEKEEREEKENEI z KEKKEL 115 2 10939 00 3225 10 22007 56 135 1 313 30 185 54 2476 02 pr Bi 76 194 17 450
156. h gebundenem Kohlenstoff berechnet als elementarer Kohlenstoff e THC Bei Kalibrierung des Me ger tes mit Methan CH Die Berechnung erfolgt hin sichtlich des Gesamtkohlenwasserstoffgehaltes als Methan quivalent Kohlenwasserstoffe werden i d R feucht gemessen und trocken bewertet firecalc f hrt diese Rechnung aus was durch den Unterschied des feuchten Eingabewertes zu der Anzeige ppm tr trocken in den Ergebnisfeldern f hrt Die Berechnung erfolgt nach DIN EN 15270 Anhang F Bestimmung des Gehaltes organischer Kohlenwasserstoffe Der Unterschied welche Kohlenwasserstoffe bzw organisch gasf rmiger Verbindungen berech net werden ist im Hauptformular in den Rahmen berschriften und auf den Ausdrucken zu er kennen CxHy OGC THC Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 48 49 3 2 11 Eingabe Lambda Luftverh ltnis X Das Luftverh ltnis Lambda X wird standardm ig berechnet wenn eine Berechnung durchge f hrt wird In dem Ergebnisfeld ist die Checkbox unten nicht angekreuzt und das Ergebnis wird angezeigt Eine Eingabe f r Lambda ist nicht m glich Lambda wird mit dem Eingabewert von CO oder O je nach Voreinstellung und dem st chiometrisch maximalen CO max Gehalt des Brennstoffs berechnet Befindet sich der Datensatz im Bearbeitungsmodus oder wird ein neuer Datensatz eingegeben kann durch Ankreuzen der Checkbox ein Wert f r Lambda eingegeben werden und die zuge h
157. hnitt 8 1 1 Der Wirkungsgrad wird mit folgender Formel errechnet 4 186xmx t gt t4 Dy fu 10 x Fam Hi Dabei ist e zu der Wirkungsgrad in Prozent e m die korrigierte Masse des Wassers in Kilogramm kg e Vr 10 das w hrend den 10 Minuten von der Pr fung verbrauchte Gas in Kubikmeter m bezogen auf 15 C 1 013 25 mbar trocken e Hi der Heizwert des verwendeten Gases in Megajoule pro Kilogramm MJ m bei 15 C 1013 25 mbar trocken e Dp der W rmeverlust der Pr fanordnung entsprechend der mittleren Vorlauf temperatur in Kilojoule kJ unter Ber cksichtigung der W rme der Umlaufpumpe e 11 12 Temperatur t1 am Kaltwassereintritt und am Kesselausgang t2 bzw je nach verwendeter Wasserme strecke Eine Berechnung der korrigierten W rmebelastung des Brenners die sich einstellen w rde wenn Normpr fbedingungen vorhanden w ren trockenes Gas 15 C 1 013 25 mbar mit Hilfe der Korrekturformeln unter Abschnitt 8 1 1 wird bei firecalc bei Berechnung nach EN 303 3 nicht durchgef hrt 8 2 3 DIN 4702 2 Heizkessel Regeln f r die heiztechnische Pr fung Die Berechnung der W rmeleistung erfolgt wie im vorigen Abschnitt 8 1 2 DIN EN 303 3 erl u tert jedoch werden bei der Berechnung des Brennstoffdurchsatzes die Bezugsbedingungen 0 C 273 K und 1013 mbar der Berechnung zugrundegelegt 273 bu PG Pn Vo V j 273 fG 1013 e bo Atmosph rendruck in Millibar 8 2 4 DIN 3364 1 Gasverb
158. hnungen lassen sich u a durchf hren f r Raumheizer und Dauerbrand fen nach EN 13240 Kamin fen nach DIN 18891 Kamineins tze und Kachel fen nach EN 13229 Offene Kamine Heizeins tze Kachel fen nach DIN 18895 Herde nach EN 12815 Pelletraumheizer nach EN 14785 Einzelfeuerst tten f r die Verbrennung von festen Brennstoffen Holz Kohle Presslinge Festbrennstoffkessel u a nach EN 303 5 Heizkessel und Brenner f r fl ssige Brennstoffe z B nach EN 267 EN 304 Gasbrenner nach EN 676 Gas Heizkessel nach EN 303 3 DIN 483 DIN 4702 2 Gas Raumheizer nach DIN 3364 hinsichtlich Berechnung von Emissionen CO NOx Staub CxHy OGC Wirkungsgrade indirekt und direkt Leistungen Raum und Wasser Kondensationsberechnung Abgasmassenstr me Taupunkttemperaturen Luftbedarf Luftverh ltnis Lambda und vieles mehr e Brennstoffberechnungen von festen fl ssigen oder gasf rmigen Brennstoffen hinsicht lich Heizwerte Luft und Sauerstoffbedarf Abgasvolumen CO zmax e Vergleiche zwischen den Ergebnissen und vielen regionalen nationalen und internatio nalen Normen Gesetzen oder Verordnungen e Strahlungsverluste von Heizkesseln berechnen e Staubf rmige Emissionen berechnen e Berechnung von Abgasmassenstr men von offenen Kaminen Mit starker Berichtserstellung der Ein und Ausgabedaten wie Datareport Druckvorschau Direktdruck Export Microsoft Word rtf txt und html Datei pdf
159. i von der korrekt gespei cherten rtf Datei abweichen Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 172 173 Kuschelwarm S Datum 0310 2008 S 155043 o Heizwert Hu kJ kg Brennstoffdurchsatz kg h 30 S 4 Staubmessunge Absaugdauer Min 30 Umgebungsluftdruck mbar 970 Staubauswertung Eingabedaten Staubmessung JH M 2 B Jj Probennummer JH n 2 B Jj Staubh lse JH j6 j7 fie J19 Absaugbeginn JH 10900 11 00 12 00 115 00 Absaugvolumen m 0 256 0 261 10 259 0 250 F rderdruck Me stecke Pa 1 2_ 12 n j3 Unterdruck Me gert 2 _ mbar 200 10 200 210 co vi 72 98 a9 82 co ppm 1986 2900 12341 11400 Abgastemperatur 2 C 1200 220 210 1234 Der Speicherdialog der rtf Datei Dateiname Staubmessung 12 h f owe ae gt Ordner durchsuchen ass Screenshot der rtf Datei ge ffnet mit MS Word Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 173 174 IE Be Te le H p d gv F rderdruck Me strecke Unterdruck Me ger t m oo a ns _ m _ _ un Ea D 13 _ oo _ a Neben der M glichkeit die Datei zu speichern k nnen die Daten aus dem Vorschaufenster auch mit Paste amp Copy markiert in die Zwischenablage gespeichert und z B in ein Dokument einer Textverarbeitungssoftware eingef gt werden Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 174 175
160. ice Pack 2 wurde die Software nicht getestet Erstellung von Microsoft Word Dateien Siehe Erl uterungen im Kapitel Export MS Word und RTF Format Erstellung einer pdf Datei Im Falle dass firecalc im Computer Stammverzeichnis installiert wurde wie empfohlen z B un ter c Programm firecalc aber keine Administrator oder Poweruserrechte f r den Anwender vorliegen kann es bei einer pdf Erstellung von firecalc insbesondere mit Microsoft Windows Vista zu Fehlermeldungen kommen oder diese Funktion kann nicht durchgef hrt werden die Vorlagendatei wird geladen aber nicht die gew nschte Ausgabedatei Eine L sung ist firecalc auf einen anderen Datentr ger z B d firecalc zu installieren f r den in der Regel volle Zugriffsrechte f r den Anwender bestehen Erstellung einer RTF Datei Die im Vorschaufenster angezeigte RTF Datei wird ggf aus programmtechnischen Gr nden nicht korrekt dargestellt Zeilenumbr che Tabellenfelder R nder Wird die entsprechende Da tei gespeichert und mit einem Textverarbeitungsprogramm ge ffnet sollte die Datei korrekt erstellt werden 215 Deinstallation von firecalc Im Falle dass firecalc deinstalliert wird kann es vorkommen dass Dateien die nach der Installa tion erzeugt werden z B Exportdateien oder Datenbanksicherungen nicht durch die Deinstalla tionsroutine erkannt werden Alle neuen Dateien sollten nach der Erstellung auf einem anderen Datentr ger oder in ein a
161. ich die Berech nungen wie oben erl utert nach den Algorithmen gem DIN EN 13384 Abschnitt 5 5 2 1 be rechnen Ge ffnet wird das Formular durch Anklicken der Schaltfl che Abgasmassenstrom offene Kami ne in der Men leiste des Hauptformulars unter Zubeh r m Taschenrechner L Grenzwerte Erg Diagramm Grenzwerte Diagramm Verluste z Kalender ir Passwortschutz l lii Datenbanksicherung Detallergebnisse Abgasmassenstrom offen Kamine firecalc freischalten F firecalc keyfile einlesen u armer 4 Handbuch firecalc Abschnitt 7Abgasmassenstrom Offene Kamine 194 195 7 3 Das Formular Abgasmassenstrom f r Offene Kamine Grunds tzlicher Aufbau des Formulars Feld Allgemeine Angaben Beispielbilder Angabe der offenen Seiten fl chen fftene Kamine Musterfiima GmbH a 23 10 2008 EH 1002345 S Hier ist Platz f r Bemerkungen maximal 255 Zeichen Kuschelwarm B Max Mustermann s Geometrie angaben Abma e Feuer raum ffnung rechteckig Y rechteckig Y Checkbox Fl chen Direkteingabe Checkbox Feuer raum ffnungs angaben Fl che Feuer raum ffnung Ergebnisfeld Ab gasmassenstrom Button Schlie en des Formulars Button Rechnung Button Drucken Report Button Fl chen berechnung Aufgrund de
162. icht des Hauptformulars erl utert Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 22 Grunds tzlicher Aufbau des Hauptformulars Beispiel Berechnung mit einem Festbrennstoff Felder MeRdaten Ergebnisse Leistung 1 4 Me Rreihen Wirkungsgrad Brennstoff auswahl Eingabe Tempe Men leiste raturen Ergebnisse Symbolleiste Emissionen Emissionen Hilfe Suchfed ENa EEE ut j Se Datens iz 7 tubeh r X ua j Hilfe iJ Info ai 9 BER 3 TE S P roj e k t N r SAVE YOREINSTELL DRUCK BRENNST AJB STRAHLUNG i i 2 Leistung Wirkungsgrad Emissi jen O Bea 13 Z co vjekte h liste BR Abbrand1 Abbrand 2 Abbrand 3 Abbrand 4 nfo Brennstoff A m F leist 18 03 KW Projekt Auftragsnummer Pr fabschnitt Temperatu Druck Emissionen EUENAGEBRUM IE Auftragsnummer ifgegenstand Feuerst ttenbezeichnung Sachbearbeiter Prufdatum Datum 27 10 2008 l a Brennstoffmasse Abbrandzeit Raumtenperatur C w rmeleistung Raum Ay 6 44 kW E Musterfirma Ofen 2 123456 5 1 P 0 0909 tol a Musterfima Ofen 3 123456 Brennstoffmasse kg en C ind Wirkungsgrad Ni 82 08 l Musterfiima Ofen 4 123456 p Kon Fakta W och Verlust freie W rme ga 16 69 1135 7 mgn Feld NL B0180 173823 I ERS et ii T 726 34 mg M ee Verlust lat w rme qu 0 74 s i Normandie Staub
163. icken ausw hlen Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 30 31 o 3 2 5 Feld Brennstoffe Im Feld Brennstoff muss der f r die Berechnung verwendete Brennstoff ausgew hlt werden Es k nnen entweder Standardbrennstoffe mit Eingabe des Wassergehaltes oder in der Brenn stoffdatenbank gespeicherte Brennstoffanalysen ausgew hlt werden Die Standardbrennstoffe stammen aus der Fachliteratur Mit diesen Brennstoffen kann absch tzend gerechnet werden wenn keine Brennstoffanalyse vorliegt Bei Auswahl einer vorher eingegebenen Analyse werden der Wassergehalt und der Heizwert aus der Datenbank in den entsprechenden Feldern ange zeigt Das Feld Brennstoff in der bersicht Optionsfelder Standardbrennstoff oder Analyse aus der Datenbank Button Analyse f r das ffnen des Brennstoff Formulars Ci Combo Listbox Eingabefeld Wasser Buche Kuschelwarm Auswahl eines gehalt des Brennstoffs bzw Anzeigefeld bei Analysen Standardbrennstoff oder einer Analyse aus der Datenbank Hu 15504 27 Eingabefeld f r Informati onen zu dem Brennstoff Ergebnisfeld unterer Heizwert des Brenn stoffs bei Standard brennstoffen bzw Anzeigefeld bei Analy sen Button Berechnung des unteren Heizwerts bei Standardbrennstoffen s ai Buche Kuschelwarm Fichte Beispiel firecalc frecalcz Anthrazi
164. icrosoft Office wor 04 08 200 EN13229 15 05 2008 08 30 14 doc 179KB Microsoft Office wor 15 05 200 EN303 5 13 05 2008 08 43 47 doc 176KB Microsoft Office wor 13 05 200 firecalc 05 05 2008 08 36 14 doc 95KB Microsoft Office wor 05 05 200 EN13229 20 02 2008 09 50 57 doc 179KB Microsoft Office wor 20 02 200 EN13240 13 02 2008 09 12 02 doc 137 KB Microsoft Office wor 13 02 200 EN13240 13 02 2008 09 00 45 doc 140 KB Microsoft Office wor 13 02 200 EN13240 01 02 2008 08 13 43 doc 140 KB Microsoft Office wor 01 02 200 firecalc 31 01 2008 15 35 36 doc 95KB Microsoft Office wor 31 01 200 firecalc 31 01 2008 12 01 11 doc 95KB Microsoft Office wor 31 01 200 EN13240 23 01 2008 15 00 57 doc Microsoft Office Wor 23 01 200 w I rs Fe ae U Se een gt Cen een b Achtung Im Speichern Men von Word wird als Dateityp die Word Dokumentvorlage dot automatisch vorgeschlagen Dies muss in doc ge ndert werden Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 129 130 4 5 8 Erstellung einer rtf Textdatei rtf RTF ist die Abk rzung f r Rich Text Format auf Deutsch erweitertes Textformat RTF ist ein spezielles Dateiformat das f r den Datenaustausch formatierter Texte zwischen verschiedenen Textverarbeitungsprogrammen entwickelt wurde Vorteil des rtf Formates Durch dessen Ver wendung bleibt die Formatierung von Textdateien auch beim Austausch von Dokumenten zwi schen Softwareprodukten
165. idende Gr e von festen Brennstoffen ist der Wassergehalt W Holz enth lt z B in der Praxis stets einen unterschiedlichen Wassergehalt der sich laufend ver ndern kann Der Wassergehalt hat einen Einfluss auf das Verbrennungsverhalten des Holzes und den Heizwert Bei der Trocknung verfl chtigt sich das Wasser In Freiluftlagerung erreicht das Holz den so genannten lufttrockenen Zustand lutro von 15 bis 20 Wassergehalt Durch Erw rmung auf Temperaturen ber 100 C l sst sich die Holzfeuchte vollkommen entfernen Dieser Zustand wird als absolut trocken atro bezeichnet Die Holzfeuchte u ist der Anteil des im Holz enthaltenen Wassers angegeben in Prozent der Masse des wasserfreien Holzes und wird aus der Differenz zwischen Frischgewicht Gu Ge wicht bei u Feuchte und Darrgewicht Go absolut Trockengewicht errechnet Der Wassergehalt W ist der Anteil des im Holz enthaltenen Wassers angegeben in Prozent der Masse des wasserhaltigen Holzes Frischgewicht Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 103 p gt Zusammenhang zwischen Wassergehalt und Holzfeuchte W 100 x u 100 u Ein hoher Wassergehalt vermindert den Heizwert pro kg Brennstoff und f hrt zu niedrigeren Verbrennungstemperaturen die einen unvollst ndigen Ausbrand beg nstigen In der Praxis wird haupts chlich mit dem Wassergehalt W gerechnet Der Wassergehalt ist die wesentliche Einflussgr e die den Heizwert
166. ie Erstellung einer pdf Datei k nnen wie im vorherigen Beispiel durchgef hrt werden Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 136 137 Berechnungsergebnisse 5 irecalc 04 39 Brennstoffe Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 137 138 4 7 Besonderheiten Brennstoffanalyse gasf rmiger Brennstoff Im Folgenden wird nur auf den Unterschied zu den Berechnungen von festen fl ssigen Brenn stoffen eingegangen Alle Datensatzoperationen wie speichern l schen drucken editieren Export Importfunktion ist bei festen fl ssigen und gasf rmigen Brennstoffen identisch 4 7 1 Bezugstemperatur f r Berechnung gasf rmige Brennstoffe Neben der gr eren Anzahl an m glichen Brennstoffbestandteilen muss bei der Berechnung auch die Bezugstemperatur f r die Berechnung eingegeben werden Der Standardwert betr gt f r die meisten Berechnungen 15 C 288 K Randbedingungen Produktnorm Bezugstemperatur DIN EN 676 Automatische Brenner mit Gebl se f r gasf rmige Brennstof fe DIN EN 303 3 Zentralheizkessel f r gasf rmige 15 C Brennstoffe DIN 4702 2 Heizkessel DIN 3364 Gasraumheizer Dooddd 008106 001200 OOOOOO Checkbox Heiz Ioocdd werte berechnen oder Heizwerte 376700 manuell eingeben 03700 DOOOOO Eingabeliste Be Donood zugstemperatur 0 003100 001000 Q000 A00 IDOoDo E3 1
167. ilter im mg werden f r die Berechnung ben tigt In dem Eingabefeld Absaugvolumen muss das Absaugvolumen unter Normbedingungen ein gegeben werden 1013 Pa 273 K Die Angaben des Messger tes sollten beachtet werden Lo mu I mu mu i mu eu Z O M LO Ta mi i E op rar ro in DJ ba Dg E MAGOGO mon 5 co S Sff ka 2 200 a ss E Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 159 160 Anzahl Staubmessungen 1 Anzahl Staubmessungen 2 Anzahl Staubmessungen 3 5 7 10 2 Ergebnisse Folgende Daten werden berechnet In den oberen Feldern je nach voreingestellten Messungen 1 max 4 die Ergebnisse der staubf rmigen Emissionen 1 Staub in mg m ohne Ber cksichtigung eines Bezugssauerstoffs 2 Staub in mg m mit Ber cksichtigung des im Feld Voreinstellungen bei 0 Bezug einge gebenen Bezugssauerstoffs 3 Staub in mg MJ mit Bezug auf die Energie im Abgasvolumenstrom z B f r das Bestim mungsland sterreich Im unteren einzelnen Feld werden die die Mittelwerte der Berechnung angezeigt Das Mittel wertergebnis Staub in mg m ohne O Bezug kann mittels des Buttons Befehlsschaltfl che bertrag in das Hauptformular bertragen werden entweder einer der maximal vier m glichen Messungen oder der Mittelwert aller vier Messungen Weiteres siehe im Abschnitt Button bertrag Ergebnisse Me reihe 1 4 Mittelwerte der Me reihen 1 4 Handbu
168. ingesetzt Nachfolgen des Informationsfenster erscheint Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 40 41 Info Eingabedaten F r folgende fehlende Werte wurden Standardwerte bzw 0 eingesetzt Bitte die Daten berpr fen Achtung die neu eingebenen Daten werden nur im Editier oder Neu Modus nach Speichern gespeichert Temp Vorlauf Abgastemperatur F r folgende fehlende Werte werden noch Daten ben tigt Brennstoffmasse CO bzw O2 bitte ungleich Null ok F r die bei der Berechnung wichtigen Daten Abgastemperatur und Vorlauftemperatur Wasser wurde in den entsprechenden Eingabefeldern der Wert Null eingef gt Die Werte sind sicherlich nicht sinnvoll Dies ist beabsichtigt da unsinnige Ergebnisse berechnet werden die nach Durchsicht sicherlich durch das Einf gen der korrekten Temperaturen nach einer erneuten Be rechnung korrigiert werden k nnen F r die Brennstoffmasse und f r den Kohlendioxidgehalt muss zwingend ein Wert au er Null eingegeben werden Bei einer Berechnung mit dem Wert Null w rde in eine der durchgef hrten Berechnungsroutinen eine Division durch Null durchgef hrt die vermieden werden muss Im Falle dass der Datensatz zu einem fr heren Zeitpunkt mit fehlenden oder nicht zul ssigen Daten gespeichert wurde die Eingabefelder des Datensatzes vor der Berechnung nicht mit Edit ge ffnet wurden erfolgt ein Hinweis dass die automatisch und selbst eingef gten Werte
169. irecalc Abschnitt Inhalt Il Inhalt Inhalt I 1 Einf hrung 4 1 1 SYStEMVoraussetzungen uuasusenennennnnonnnnnnnnnnnnnennnnennnnnnnnnnnnnennnnennnnennnnnnnnnnnnnennnnennnnennnnnnnnenn 5 1 2 ISLA EILLOTN Sean ass e E E T E EE 5 1 3 Eere i e 2 a ea ee ae ee 6 1 4 Handbuch und Readme Ixi nes ee ee 8 1 5 DOP ON eee EE ee ee ee 8 1 6 Lizenz f r firecalc erlangen firecalc freischalten nnannannannnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnrrnrnnrrnrrnrnnenne 8 1 7 SOOU o oe a E A E 12 1 7 1 NOQULEFWENETUNG een aaa 13 1 8 BENSE E A e E E T EE E A E E EEE ETT 14 1 9 Support Technische Unterst tzung 200022200020400000000n0nnn nenne nnenne nenne nenne nnnnnenenn 14 2 Programmbedienung 15 2 1 STALL VOL LE Ale ee aa ee nennen 15 2 2 Steuerelemente ee nen ee een een ee 16 2 3 ENIGADEIEIOOT eu er ee ee een ee ee een 19 2 3 1 NAVIGON Seesen ee ee ne een era A E TA 19 2 3 2 EIGERSCHANEN ee AEE E a or ne E EAEE AEA EE 19 3 Haupt Berechnungsformular 22 3 1 AOSE See A E 22 3 2 Das Hauptformular berblick sseeseeeneeneeenieenneeeieseieerinereesrineiteinsrrnsrrnntrnnnrnnnrrnnrrnnrrnns 23 3 2 1 DIENUlEISIE nee ee ee ee 24 3 2 2 SS VEN DOORS ne ee ee ee 26 3 2 3 Feld Projekte mit Projektliste 02 0020000000000000000nnnnnnnnnnn ann n anne nenn nenn nenn ennnnnnn 26 3 2 4 Feld Algemen ee ee Eee 29 3 2 5 Feld BrENNSTOME serrer np ae ee A nase 31 3 2 6 Feld Abbr nde Me reihen
170. isch durchgef hrt da eventuelle Luft ber sch sse oder unterst chiometrische Berechnungen im Hauptformular durchgef hrt werden Mit firecalc lassen sich e feste e fl ssige und e gasf rmige Brennstoffe berechnen Die Grundlage einer Verbrennungsrechnung bilden die Reaktionen der Einzelbestandteile eines Brennstoffs 4 1 Feste und fl ssige Brennstoffe Bei festen und fl ssigen Brennstoffen Biomasse Koks Kohle l Ethanol Kerosin wird die Zusammensetzung als so genannte Elementaranalyse in Masseanteilen kg kg angegeben Die Einheit kg kg Masse Element Gesamtmasse kann auch als relativer Anteil in Prozent ver standen werden Kohlenstoffgehalt Wasserstoffgehalt Schwefelgehalt Sauerstoffgehalt Stickstoffgehalt Wassergehalt Aschegenhalt gt SZOWIN Von diesen Bestandteilen tragen nur Kohlenstoff C Wasserstoff H und Schwefel S durch die Reaktion mit Sauerstoff O zum Verbrennungsvorgang bei Kohlenstoff C oder Wasser stoff H werden in Gegenwart von Sauerstoff O2 unter Energiefreisetzung zu Kohlenstoffdioxid CO2 oder Wasser H20 oxidiert Kommt es zu einer vollst ndigen Oxidation s mtlicher oxidierbarer Bestandteile des Brennstoffs spricht man von vollst ndiger Verbrennung Der Aschegehalt A umfasst alle festen nichtbrennbaren Bestandteile eines Brennstoffs In der Asche sind diejenigen festen R ckst nde erfasst die nicht mit Sauerstoff reagieren k nnen wie Quarz u a Die entsche
171. iste oder dr cken Sie die Bild Ab Taste F r einen fehlerfreien Betrieb dieser Software gibt es keine Garantie insbesondere wird jede Haftung f r Folgesch den die sich aus der Verwendung dieses Softwareproduktes ergeben k nnten ausgeschlossen Das Betnebsrisiko liegt allein beim Benutzer Mit der Installation dieses Updates erkl ren Sie uneingeschr nkt die Lzenz und Haftungsbedingungen an die Sie bei der Erstinst llation von firecalc best tigt haben Die Lzenz und Haftungsbedingungen sind im Installationsverzeichnis von firecalc di d R bei c Frogramme firecalc Lizenz und Haftungsb oder unter ww firecalc de einzusehen Nachdem die Lizenzbedingungen akzeptiert wurden muss der Pfad angegeben werde in dem firecalc installiert wurde Als Vorschlag wird i d R c Programmeffirecalc oder c ProgramData firecalc angegeben dieser muss jedoch ge ndert werden wenn firecalc in ei nem anderen Verzeichnis installiert wurde D Das Update muss unbedingt in das Pfadverzeichnis installiert werden indem sich die Vollversion befindet Andernfalls kann das Programm nicht einwandfrei funktionieren Setup firecalc paii i u Ziel Ordner w hlen Wohin soll das update von firecalc installiert werden Das update mu in das Anwendungsverzeichnis von firecalc installiert werden Bitte ausw hlen Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren Klicken Sie auf Durchsuchen falls Sie einen anderen Ordner ausw hle
172. kessel autom beschickt Teillast bis 5 is Heizkessel bis 50 kw Nennlast autom be Heizkessel bis 50 kW Nennlast handbesc ps Heizkessel handbeschickt Teillast bis 50 k Zeitbrandfeuerst tte DIN Plus EN 13240 E DIN Plus EN 14785 sterreich 15a Kleinfeuerungen automatisch beschickt is kleinfeuerungen handbeschickt d a Wird auf eine Norm Anforderung doppelgeklickt ffnet sich ein Untermen in dem die ge w nschte Feuerst tte ausgew hlt werden kann Beim Anklicken dieser Unteranforderungen werden die entsprechenden Grenzwerte in die Felder rechts in das Formular bertagen DIN EN 303 5 1999 06 Klasse 3 Biogene Brennstoffe bis 50 kw 150 kw Emissionen O2 Bezug 10 Alle Angaben unverbindlich Steht in einem Anforderungsfeld k A so ist in der gew hlten Norm Verordnung keine Anforde rungen f r diesen Wert angegeben Steht in einem Feld wie z B oben bei Wirkungsgrad eine Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 69 Formel so ist der Grenzwert ein Berechnungsergebnis z B in Abh ngigkeit der Nennleistung Firecalc berechnet den Grenzwert automatisch Wenn die gew nschte Anforderung gew hlt ist wird der Grenzwertvergleich durch Anklicken der Schaltfl che bernehmen aktiviert und das Grenzwertformular schlie t selbst ndig Wird im Hauptformular anschlie end eine Berechnung durchgef hrt erscheinen hinter den ent sprechenden Ergebnissen rote Anforderung nicht erf llt
173. l Kohlenwasserstoffe und im Kapitel CxHy weitere Erl uterungen gegeben Hinsichtlich der Ergebnisse der Korrekturrechnung der Stickstoffoxide sind im Kapitel Korrekturrechnung NOx weitere Erl uterungen gegeben Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 45 46 Fe alg Ti LO Lo Mi mm a n Lo LT Dd T un T i mm di u Zn Ga u Bu S mm mm Co p iT mp LT DI u i En J m m DJ E mm T 4 Lu u E oo JE Mn m a W Ea Cmi CE 20 5 a e g DJ ne o2 mn m m w Me no ne 5 a ne m Ja gasf rmige Festbrennstoff fl ssige Brennstoffe Brarnetore 3 2 10 1 Bezugsrechnung O Bezu F r den Vergleich von Emissionen verschiedener Feuerungen oder verschiedener Versuche Messungen wurde eine Bezugsgr e eingef hrt der Sauerstoffgehalt O2 Ohne Normierung der Emissionswerte auf eine Bezugsgr se w re kein sinnvoller Vergleich mit anderen Daten m glich Emissionsme werte m ssen auf die vorgeschriebene Bezugsgr e umgerechnet wer den Diese Umrechnung wird als Normierung bezeichnet Damit wird verhindert dass durch Verd nnung der Abgase mit Falschluft z B am Eintritt in die Me strecke tiefere Emissionswer te ermittelt werden Nachfolgend ein paar Orientierungswerte e Bei Kleinfeuerungen f r Biomasse gilt in Deutschland einheitlich ein Bezugssauerstoff gehalt von 13 O e DIN EN 3
174. l oder im Startmen Mausklick auf das Symbol von firecalc und Als Administrator ausf hren mit der linken Maustaste anklicken Dateipfad ffnen W Als Administrator ausf hren N Nach dem Aufruf von firecalc wird das Hauptfenster Hauptberechnungsformular von firecalc gestartet Gm i amp firecalkc 0 452 Testirma Blu Tester a beme a k 1 Datensatz i h r 3 BE feste Brennstoffe Y p eurokalor 1073823 Eurowind Dx800490 firecalc1 123456 firecalc2 123456 firecalc2b 123456 firecalc3 900876 firecalc4 123456 firecalc4 Importtest 123456 J o 5 8 2 2 8 303 5 test01 IS TAF MUC Di Kessel EN 303 5 x A fo 9 qE e 5 5 5 amp a np 5 318 N A E 4 Ei Ei EN o mn 2 k Br O Br E e D So SA sfn 24 10 2007 24 10 2007 Gegenrechnung 24 10 2007 l ngere Testbemerkung mit Zeilenumbruch zum a 303 5 test01 x am E 1 000 5 02_ N 20 5 1000 E 250 Es wird empfohlen vor dem ersten Arbeiten mit firecalc die Kapitel Randbedingungen der Be rechnungen sowie das Kapitel Bekannte Probleme durchzulesen Handbuch firecalc Abschnitt 2 Programmbedienung 15 I6 2 2 Steuerelemente Nach dem Start von firecalc wird das Programm in einem eigenen Fenster gestartet dem Hauptberechnungsfenster von firecalc Das aktive Fenster befindet sich immer im Vordergrund Tastatur und Mausbefehle wirken sich nur au
175. lar Mittelwerte u 0 000 ana na namen nn 86 3 4 1 PITUCKTUNIKUO EN perra ee ee ae E Fersen nee een 87 3 4 2 EXDOLL NV OLG Seesen ee een anne EE ernennen ee ee rer 89 3 4 3 Erstellung einer rtf Textdatei rtf 22200022000020000000nnnnnnnnnnennnn neuen neuen nnnnnnnnnnnn nennen 93 3 4 4 Erstellung einer pdf Dalerzuuuieei annnn enanneeeaneaneeh ann unen era 94 3 9 Wassermef strecke und Pr fstandsverluste 022200224000220000n0 nenn nenne nenne nenn nenn nennen 96 3 9 1 VOLGIASTELIUMGENE zer ee ee ee aneignen 96 3 9 2 Wasserme strecken r c ensure herein nenne een rennen 96 3 9 3 Messung des Wasserdurchflusses in kg h oder I h 0 2220022200220002n0 nenn nene nennen 98 3 9 4 PL ISIAHOS VERLUSTE nen ee an ee een ee eiserne 99 3 5 9 Auswirkungen auf das Haupftformular 0024002240020400nnno nenne nenn nenn nenn anne nennen 99 3 6 KONIENW ASSETSIONG een een een ee 100 3 7 SOME See este ee ne ee ee et een 101 3 7 1 Rechte Maustaste rennen ne neuere re ee ee 101 3 7 2 ET ee er nee ee E een 102 Handbuch firecalc Abschnitt Inhalt l 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 103 4 1 Feste und fl ssige Brennstoffe u020400200002n0onennenenn nenn nenn nenne nenne nennnnnne nenn nennen 103 4 2 G stormige Brennstoffe u ensure eher 105 4 3 Berechnung der Verbrennungskennwerte mit firecalCc 0 22200204002400 Benno nenne nenn nen
176. lf reich wenn Sie uns auf den Fehler aufmerksam machen und uns z B diese Fehlerbeschrei bung zumailen w rden Mit Klick auf den Button E Mail wird das Standard E Mail Programm gestartet und die Fehlerinformationen k nnen an error firecalc de gesendet werden 214 Hier w re es auch sehr hilfreich uns weitere Informationen zukommen zu lassen 1 Welcher Fehler trat auf Wann trat der Fehler auf L sst sich das Problem reproduzieren Auf welche Weise Wie war der Weg bis das Problem auftrat Welches Betriebssystem wird verwendet Falls Ihr Computer ein Dialogfeld mit einer Fehlermeldung angezeigt hat geben Sie bitte den vollst ndigen Text der Meldung sowie den Fenstertitel des Dialogfelds an Falls die Fehlerbehandlung von firecalc aktiv wurde geben Sie bitte alle Informationen an die im Hinweisfenster angegeben werden siehe hierzu auch die Informationen im Kapitel Fehlerbehandlung So viele Informationen wie m glich sind immer hilfreich DD Wir werden uns bem hen schnellstm glich Kontakt mit Ihnen aufzunehmen Vielen Dank f r Ihre Hilfe Folgende weitere M glichkeiten bestehen e Button continue Das Programm versucht den Fehler zu berspringen Falls keine Folgefehler auftreten das Fehlerfenster wird in diesem Fall wieder aktiviert sollten alle Eingabe und Ergebnisse kri tisch auf Plausibilit t gepr ft werden Bevor weitere Berechnungen durchgef hrt werden sollte der aktuelle Dat
177. lgemein in der bersicht Projektname Kaminofen H20 Beispiel Musterfirma GmbH goid Informative Kuschelwarm Eingabefelder ag Dirk weisgerber Anzahl Abbr nde 25 08 2008 09 11 2008 E EO Prototyp erste Versuche Mennlast mit Buchenscheitholz Alle Felder sind bis auf den Projektnamen und die Anzahl der Abbr nde rein informativ und m ssen nicht ausgef llt werden F r den Projektnamen sollte ein aussagekr ftiger kurzer Name verwendet werden da mit diesen Namen im Falle eines Ex lmports die Dateinamen gebildet werden Aus diesem Grunde sind auch einige Sonderzeichen f r dieses Feld gesperrt Im Feld Anzahl Abbr nde k nnen f r jeden Datensatz maximal 4 Me reihen ausgew hlt werden Entsprechend der Auswahl wird im Feld Messdaten Abbr nde die entsprechende Anzahl Eingabefelder Registerkarten freigeschaltet Zwischen den einzelnen Me reihen kann durch Anklicken der Registerkarten im oberen Bereich umgeschaltet werden Bei den Feldern Pr fdatum und Datum ffnet sich bei einem Klick auf den rechten Kalender symbol ein kleiner Kalender mit dem schnell ein Datum ausgew hlt werden kann 25 08 2008 E EN E EJ Kalender O November 2008 totup erste W chenscheitho Mo Di Mi Do Fr Sa 50 44 2 3456 7 80 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 J 48 24 25 26 27 28 29 30 Heute 09 11 2008 Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnung
178. lgt ein Meldungsfens ter mit einer Best tigung ber den erfolgreichen Import Importinfo Datensatz erfolgreich importiert Bitte Analyse zuerst speichern Der Datensatz wird in der Datenbank gespeichert die Listbox Projektliste wird aktualisiert und die Eingabefelder werden gesperrt F r das Bearbeiten des Datensatzes muss dieser zuerst mit Edit wieder freigegeben werden Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 59 60 Im Falle dass die Importdatei besch digt ist oder die Datei nicht kompatibel ist erfolgt eine Meldung ber das Fehlschlagen des Imports 3 2 13 8 Erstellung einer html Datei html Die Erstellung einer html Datei kann durch Auswahl in der Men leiste Datensatz gt Export html ausgel st werden Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Datensatz loschen Druckvorschau Drucken Export aktueller Datensatz Import Datensatz il Esport word pdf erstellen Esport tst firecalc schlie en Anschlie end ffnet sich ein Dialogfenster in dem der gew nschte Dateiname und der Spei cherort der erstellten Datei ausgew hlt werden kann Handbuch firecalc Exportieren Speichern BG esport_impaort i jt Dateiname Buche Kuschelwarrm Dateityp HTML htm htral Abbrechen Seitenbereich i Alles Speichern C Seiten von b Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 60 gt sOi 3 2
179. lich macht wenn Vor und R cklauftemperaturen bei Beginn und Ende des Versuches nicht genau bereinstim men Die verh ltnism ig hohen W rmeverluste beeintr chtigen wenn sie nicht exakt erfasst werden die Versuchsgenauigkeit 3 9 2 3 W rmeleistungsmessung ohne Wasserme strecke Direktmessung mittels Vor und R cklauftemperatur Diese Methode kann unter Voreinstellungen gt Direkt Vorlauf R cklauf gew hlt werden Auf diese Direktmessung sollte weitestgehend verzichtet werden da aufgrund der geringen Temperaturspreizung und des hohen Wasserdurchsatzes recht gro e Me fehler entstehen k nnen 3 5 3 Messung des Wasserdurchflusses in kg h oder I h Bei der Wahl von l h erfolgt eine Umrechnung des Wasservolumens in eine Wassermasse Hier f r wird die Dichte des Wassers berechnet Bei der Berechnung der Dichte wird davon ausge gangen dass das Messger t f r den Durchfluss im k lteren Medium angeordnet ist also in der Kaltwasserzufuhr bei der Kurzschlu und W rmetauschermef sstrecke sowie im Wasserr cklauf bei der Direktmessung Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 98 99 o 3 5 4 Pr fstandsverluste Hinweise und Bewertungen der Pr fstandsaufbauten f r die Ermittlung der Wasserme strecke gem EN 304 In Bild Kurzschlu strecke sind diejenigen Leitungen mit W rmed mmung dargestellt deren W rmeverluste bei der Berechnung der Nutzw rme ber cksichtigt werden Bei kurzer gut w
180. lick auf den Button Rechnung die Hauptrechnung ausgef hrt werden In den Ergebnisfeldern im rechten Rahmen werden die Berechnungsergebnisse angezeigt Hackschn zel Fichle Musta 1 Prusfbeirpiel 1_1 Slardeud Anhan 1234565 Standand Bine 12455 Standand Braunkohle 12455 Siardand Buche 123456 Siardand Eiche 12455 Slardaid Esche 12455 Slardamd Fichte 1223456 Slandad Foie 123455 Siandad Hokbikeli 126 Siandad Lache 17455 Standaud Fappel 1245 Star dand Rauchaume Kohe 122 Giadad Tare 123456 Stickaoli M 0 001735 ee Schwelel 5 0 000180 kg kg Mache 010127 ai Feuchte W 10 122639 kg kg Eal He dirio Women 0 77101 Wolumen N 000144 mkg Cmn 3 72970 ma WA mmmn 3 71220 mkg VA feuchi 4 45321 Can 0 ASH S0 mar 0 00330 Voli 121 4 5 2 Speichern des Datensatzes Im Men Datensatz Datensatz speichern oder im Buttonfeld unten links save ausw hlen Vor dem Speichern muss zuerst eine erfolgreiche Berechnung durchgef hrt werden Bei der Berechnung erfolgt eine Plausibilit tskontrolle der eingegebenen Daten und des verwendeten Brennstoffs Hierdurch wird gew hrleistet dass keine fehlerhaften oder unvollst ndigen Daten s tze in die Datenbank gespeichert werden Heuer Datensatz 1a Datensatz bearbeiten Datensatz laoschen Datensatz Importieren Datensatz exportieren Druckvorschau
181. mation Dies ist eine Standardanalyse die als Yorlage verwendet werden kann Die angezeigten Bestandteile sind trockene Analysenwerte Bitte den oberen Heizwert und die Feuchte gem der Analyse eingeben Es erfolgt eine Umrechnung der Bestandteile und des unteren Heizwertes in Bezug auf die Feuchte Bitte den Datensatz unter einem neuen Namen speichern Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 135 136 Die Eingabefelder f r die Analysebestandteile Kohlenstoffgehalt in kg kg entspricht Massenanteil in Wasserstoffgehalt in kg kg entspricht Massenanteil in Schwefelgehalt in kg kg entspricht Massenanteil in Sauerstoffgehalt in kg kg entspricht Massenanteil in Stickstoffgehalt in kg kg entspricht Massenanteil in Aschegehalt in kg kg entspricht Massenanteil in gt ZOWIN und der untere Heizwert Hu bleiben gesperrt Der untere Heizwert wird anhand des vorgeschla genen oberen Heizwerts berechnet F r den oberen Heizwert kann auch ein anderer Wert als der Vorgeschlagene eingegeben werden Der Wassergehalt W muss eingegeben werden b Wichtig Alle nderung und Berechnungen der Brennstoffanalyse m ssen vorgenommen werden bevor der Datensatz gespeichert wird Anschlie end kann die Berechnung durchgef hrt werden Der Datensatz kann jetzt als Basis f r weitere Berechnungen im Hauptformular gespeichert werden Das Ausdrucken die Exportm g lichkeiten sowie d
182. messung 255 250 105 5 105 u Bi eo E e E o We oo E Wasserme strecke Wasserme strecke Kurzschlu W rmetauscher Erl uterungen zu den einzelnen Eingabefeldern e Vasserdurchsatz l h oder kg h e Korrekturfaktor Wasser durchsatzmessung e Nasserdurchsatz korri kg h giert e Temp Kaltwasser bzw C WT R cklauftemperatur bei WT Me strecke e Temp WT Vorlauf C e Temp Vorlauf C e Temp R cklauf C Handbuch firecalc Pflichteingabefeld f r die ermittelte Wassermenge Wasserdurch flu je Zeiteinheit MeRzeit Falls kein Eintrag in das Eingabefeld erfolgt wird automatisch mit 0 gerechnet Ein Informationshinweis erfolgt Pflichteingabefeld falls das verwendete Me ger t f r die Messung des Wasserdurchflusses einen Korrekturfaktor z B gem einer Kalibrierkurve aufweist Falls kein Eintrag in das Eingabefeld erfolgt wird automatisch mit 0 gerechnet Ein Informationshinweis erfolgt Ergebnis der Korrekturrechnung Pflichteingabefeld f r die Kaltwassertemperatur in C Kaltwasser temperatur des in den Kesselkreislauf eingespeisten Kaltwasser Massenstromes Falls kein Eintrag in das Eingabefeld erfolgt wird automatisch mit 0 gerechnet Ein Informationshinweis erfolgt Pflichteingabefeld f r die W rmetauscher Vorlauftemperatur in C Die vom Kessel gelieferte W rmeleistung wird durch einen W rme austauscher an das K hlwasser Temp Kaltwasser
183. mit denen sich die unten beschriebenen Aktionen ausf hren lassen Je nach Bearbeitungszustand steht nur ein Teil der Funktionen zur Verf gung Neuer e see Datensatz RL Datensatz speichern Button Datensatz Abbruch l schen Handbuch firecalc Abschnitt 6 Strahlungsverluste 187 PN 183 Die Befehle k nnen neben einem Anklicken eines Buttons auch mit der Tastatur ber die Tas tenkombination Alt Unterstrichener Buchstabe ausgel st werden Zum Beispiel kann der Da tensatz mit der Tastaturkombination Alt v gespeichert werden 6 3 7 Feld Allgemeine Angaben Im Feld Allgemeine Angaben k nnen allgemeine Informationen zu dem Projekt angegeben werden Heizkessel Musterdatensatz 123456 A Messung bei Yollast Kessel GmbH Pri 18 10 2008 E F r den Datensatzname sollte ein kurzer aussagekr ftiger Name ausgew hlt werden Einige Sonderzeichen werden nicht zugelassen z B oder da der Projektname den Dateinamen bei der Export und Importfunktion bildet Wird hinter den Eingabefeldern auf E ge klickt ffnet sich eine sogenannten Floskellis te in denen eine Auswahl angeboten wird Jede Eingabe wird gespeichert und es kann sp ter darauf zur ckgegriffen werden 25 08 2008 mE Im Datumsfeld ffnet sich bei einem Klick auf EJ helendal das rechte Kalendersymbol ein kleiner Ka scheitholz August O 2008 lender mit dem schnell ein Datum ausgew hlt Mo Di Mi Do Fr Sa So werd
184. n Frim rluft 20 AUF Sekund rluft 75 Drosselklappe 50 AUF Luftdruck 950 0 Luftfeuchte 40 0 rel Lufttemperatur 22 zZ Bemerkungen zu Abbrand 1 1 Testabbrand nach 2 h anheizen und Beharung Prototyp erste Versuche Mennlast mit Buchenscheitholz Standard Buche 17975 D0k lkg o 3 1 kg 0 0 3 100 kg 10 00 00 10 48 00 0 767 1 Abbrandzeit Aufgabe 0 767 Erennstoffdurchsate 4 043 Aschemasse 0 2 Anteil Brennb Asche 35 Ascheverlusie 4 21 Temperatur Emissionen Raumtemperatur Temperatur Meistr Temperatur Stutzen F rderdruck Kchlenmonaxid GO Kohlendioxid COZ Stickoxide NOx CxHy Staub CO2 f r Staub Wasserdaten Wasserdurchsatz Korrekturfakter Wasserd kon Temp Kaltwasser Temp Worlauf Temp R cklauf Fr fstandswerluste Spreizung Kesseldruck 21 0 310 341 12 2320 74 24 322 81 30 943 Wol Cirekimessung WURAL 255 0 00 255 00 Abbrand 1 won 4 Leistung Wirkungsgrad Feuerungsleistung QF Werluste freie W rme qa Werluste lat W rme qu Verluste brennb Asche gr 4 21 Verluste inf Strahlung qs ind Wirkungsgrad W rmeleistung Raum WW rmeleistung Wasser direkter Wirkungsgrad Gesamtleistung Emissionen O2 Bezug Kohlenmongoxid CO CO CO CO Stickoxide NOx NOx HOx Kohlenwasserstoffe CxHy GxHy CxHy Staub Staub Staub Abgasmassensirom nach nach EM 13240 Luftwerh Lambda cpm tr
185. n 106 4 4 DaS Bronn OO DUAR ee ee nee ee ne nen 108 4 4 1 Das Brennstoffformular berblick u222004220444nnnennnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn 108 4 4 2 VIE IE IS Eee ee ee ee 109 4 4 3 SYINDOLSESIE asie EE E E 109 4 4 4 BIERNSLOHAUS WAN see ee A E E 110 4 4 5 Suchield Und Projekti Stoics a aaa 110 4 4 6 Projektliste verbergen 2 2u020000200002000 nenne nnnnonnnn anne nenne nenne nnnnnnnnnnnnnn nenne nenne nnnnnnnn 111 4 4 7 BURON IO ze E ee E ae ee 111 4 4 8 Feld Allgemeine Angaben 00 2002200220020002n0onnnnnnennnennnennnennnennne nenn nenn nennen 113 4 4 9 Feld HEIZWer ee nee SE een Eee 114 4 4 10 Feld Brennstoffanteile und Ergebnisse u022002200220nnnennnennnennnennnenenenenenen 115 4 4 11 Button Summe und Button 1 00000 2224444424RRn nennen nn en anne en nn anne en nen 116 4 5 Eingabebeispiel Brennstoffanalyse fester Brennstoff 0222002220020n0nnnne nennen 117 4 5 1 Eingabe von Brennstoffbestandteilen wenn eine Brennstoffanalyse vorliegt 117 4 5 2 Speichern des Datensatzes u022400202002000020n0nnnnonnnnnnnn nenne nenne nnnnnnnnnnnnne nennen 121 4 5 3 Editieren bearbeiten ndern eines Datensatzes 2400020000ennennnennennnn nennen 122 4 5 4 L schen eines Datensatzes 222z0220000200000nnnnnnnnnno nenne nenne nnnnnnnnn anne nen
186. n herk mmlichen Anlagen weitge hendst verhindert werden Eine Ausnahme bilden hier die speziell f r den Kondensationsbetrieb vorgesehenen Feuerungs oder W rmeerzeugungsanlagen Der Taupunkt ist abh ngig von der Brennstoffart und dem Luft berschuss Er steigt auch mit dem Schwefelgehalt des Brennstoffes an was besonders bei schwefelhaltigen Brennstoffen zu beachten ist S uretaupunkt Die Taupunkttemperatur der Abgase ist umso h her je h her der Wasser und Wasserstoffgehalt des Brennstoffes ist Spezifische W rmekapazit t Spezifische W rmekapazit t oder kurz spezifische W rme eines Stoffes ist eine physikalische Eigenschaft und bezeichnet die auf die Masse bezogene W rmekapazit t Sie gibt an welche W rmemenge gemessen in Joule einem Stoff zugef hrt werden muss um seine Temperatur um ein Kelvin zu erh hen Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular Ad p gt Absolute Luftfeuchtigkeit Die absolute Luftfeuchtigkeit auch Wasserdampfdichte oder kurz Dampfdichte ist die Masse des Wasserdampfs in einem bestimmten Luftvolumen also dessen Dichte beziehungsweise Konzentration Sie wird blicherweise in Gramm Wasser pro Kubikmeter Luft angegeben Nach oben begrenzt wird sie durch die maximale Feuchte die w hrend einer S ttigung herrscht Die absolute Luftfeuchtigkeit ist ein direktes Ma f r die in einem gegebenen Luftvolumen ent haltene Wasserdampfmenge Sie l sst unmittelbar erkennen wieviel Kondens
187. n m chten Mindestens 16 5 MB freier Speicherplatz ist erforderlich Nach Auswahl des Installationsverzeichnisses von firecalc Weiter anklicken Das Update wird installiert Nach der Installation besteht die M glichkeit firecalc direkt zu starten Handbuch firecalc Abschnitt 1 Einf hrung 7 amp Setup f recalc Beenden des firecalc Setup Assistenten Setup hat die Installation von firecalc auf Ihrem Computer abgeschlossen Klicken Sie auf Fertigstellen um das Setup zu beenden firecalc starten 1 4 Handbuch und Readme txt Die Dokumentation in diesem Handbuch bezieht sich auf die firecalc Version die auf Seite II angegeben ist Anderungen und Erweiterungen sind jederzeit m glich Die aktuelle Programm Version kann daher von den Angaben in diesem Handbuch abweichen Das Handbuch k nnen Sie mit dem kostenlosen Acrobat Reader ffnen und ggf ausdrucken In der Textdatei readme txt werden Sie falls vorhanden auf Neuerungen hingewiesen oder die Textdatei enth lt sonstige Informationen rund um das Programm auf die in der Hilfe oder in diesem Handbuch nicht n her eingegangen wird 1 5 Deinstallation Um firecalc von Ihrem System zu entfernen gehen Sie wie folgt vor Zum deinstallieren von firecalc w hlen Sie Deinstallieren von firecalc im Ordner firecalc 1 Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol Start um das Startmen zu ffnen 2 Klicken Sie auf Einstellungen gt Systemsteuerun
188. n von ppm auf mg Kohlenstoffmonoxid CO 1 25 Stickstoffe NOx 2 05 NO2 Kohlenwasserstoffe CxHy 2 0107 C3H8 Propan OGC 1 64 C3 organisch gebundener Kohlenstoff THC 0 7175 CH4 Methan 3 2 10 3 Umrechnung mg Nm in mg MJ bzw mg kWh F r den Vergleich von Emissionswerten verschiedener Brennstoffe z B I und Holz m ssen die Emissionen auf die erzeugte Energiemenge in mg MJ oder mg kWh bezogen werden Bei Berechnungen mit fl ssigen oder gasf rmigen Brennstoffen kann mit dem blauen Button mg MJ der voreingestellte Wert mg kWh in mg MJ und zur ck umgerechnet werden maiM 3 2 10 4 Korrekturrechnung NOx Korrektur des Einflusses der Temperatur und der Feuchte der Verbrennungsluft auf die NOx Emissionen bei lfeuerungen Nach DIN EN 267 Automatische Brenner mit Gebl se f r fl ssige Brennstoffe muss eine Kor rektur Rechnung f r den Einfluss der Temperatur und der Feuchte der Verbrennungsluft auf die NOx Emissionen bei Bezugsbedingungen von 10 g kg f r die Luftfeuchte und 20 C f r die Temperatur vorgenommen werden Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 47 a gt Es gelten folgende Einheiten und Messbereiche e NOx inmg kWh im Bereich von 50 mg kWh bis 300 mg kWh gemessen bei hmeas und rmeas e hmeas Luftfeuchte in g kg trockener Luft bei der Messung von NOx im Bereich von 5 g kg bis 15 g kg e meas Temperatur der Verbrennungsluft in C bei der Messung von NOx im Bereich
189. n wird Die Unterschiede in den Berechnungen werden in dem Kapitel Randbedingungen Gas berechnungen erl utert 4 Berechnung Feuerungsleistung Brenner oder Gaskocher ohne Berechnung Wirkungs grad Emissionen Mit aktivierter Checkbox wird nur die Feuerungsleistung z B bei Gasbrennern oder Gas kocher berechnet Die Eingabe von Emissionen Heizgastemperaturen oder Kondensati onsangaben entfallen da bei Messung solcher Ger te diese in der Regel nicht gemes sen werden und damit nicht zur Verf gung stehen ohne Berechnung Wirkungsgrad Emissionen Mennleistung er Im Hauptformular werden die entsprechenden Eingabefelder ausgeblendet und in den Ergebnissen wird Null angezeigt siehe folgendes Bild firecalc 1 0 11 Testversion das Programm kann noch an 6 Nutztagen gestartet werden SPEICHERN J YOREINSTELL Ta Ea DRUCK a a 11 gasf rmige Brenn 1 B ennstoffmasse Abbrandzeit 0 00 MM Muster G31 123456 12 gi 9 Gasbrenner Berechnung a Feuerungsleistung d Brennstoff 10 00 00 2 30 je Randbedingungen Gas Randbedingungen IE firecalc Methan Methan Handbuch firecalc 2 300 11 00 000 27 RAHLUNG am BRENNST STAUB T Emissionen Ar Leistung Wirkungsgrad 107 08 o vi r us PER m mm m Er C NOx E kei R Leistung Wirkungsgrad W sse Sonstiges erste Me reihe mit CH4 8
190. nderes Verzeichnis verschoben und gesichert werden Updates funktionieren nicht Problem Update heruntergeladen und installiert aber alte Version wird gestartet In diesem Falle k nnen die alten Dateien durch die Installationsroutine durch neue Dateien ersetzt werden z B eine neue Version von firecalc exe oder eine optimierte Datenbankdatei firecalc mdb da der Benutzer nicht die Zugriffsrechte auf das Installationsverzeichnis von firecalc besitzt oder die falschen Zugriffsrecht eingestellt worden sind Es werden Administratorrechte ben tigt Eine L sung w re es firecalc auf einen anderen Datentr ger z B d firecalc neu zu instal lieren f r den in der Regel volle Zugriffsrechte f r den Anwender bestehen Amerikanische und Europ ische Tastatureinstellung Dezimalpunkt bzw Dezimalkomma Bei Microsoft Windows XP kann unter der Systemsteuerung gt L ndereinstellungen oder Microsoft Windows Vista Systemsteuerung gt Regions und Sprachoptionen gt Zahlenfor mat vom der Deutschen Einstellungen Dezimalkomma in Dezimalpunkt umgestellt werden Es wird dringend empfohlen firecalc mit einer der beiden Einstellungen konstant zu betreiben Falls bei der Benutzung von firecalc zwischen den nderungen gewechselt wird oder per Ex port ein Datensatz von einem System mit der einen Einstellung auf ein PC System mit der ande ren Einstellung bertragen wird kann es vorkommen dass z B der Dezimal
191. ne nenne nnnnnnnn 123 4 5 5 Datensatz AL UCKEN esesnrsisnianininninni nnna ninaa Aiia Eai AE AiE ia 124 4 5 6 Erstellung einer pdf Datei 022z0020000000000000n0nn nano nenne nenne nnnnnnnnn anne nenne nenne nnnnnnnn 126 4 5 7 Erstellung einer Microsoft Word Datei u 20024000220002n0 nenn nenn nenn nenne nenne nennnnen 128 4 5 8 Erstellung einer rtf Textdatei rtf uu04040444440Rennn nenne nenne nenne nenne nennnonenne nennen 130 4 5 9 Erstellung einer html Datei htm u004440044RBe nenne nnnnn nenne nenne nenne nennen 132 4 6 Eingabe von Brennstoffbestandteilen wenn keine Brennstoffanalyse vorliegt 133 4 6 1 Standardbrennstoffe unassscensaseenineaenanecnn nennen rue 133 4 6 2 EINGADEDEISDIE ln een nee ee 134 4 1 Besonderheiten Brennstoffanalyse gasf rmiger Brennstoff u0 2002220020n0 nenn 138 4 1 1 Bezugstemperatur f r Berechnung gasf rmige Brennstoffe u0224002en00n0 gt 138 4 1 2 Heizwert gasf rmige Brennstoffe eingeben oder berechnen 0 0000 gt 139 4 8 Export und Import von Datens tzen n nnnannennnennnnnnenrnnnnrnrnnrrsnrnrrrnnrrrrrnnrrerrrnrrnnrrerrnne 139 4 8 1 Exportieren von Datens tzen 2z0222402200000000nnnnnnnno nenne nenne nnnnnnnnnnnnne nenne nenne nnnnnnnn 139 4 8 2 Importieren von Datens tzen 2 u0242002020020000nnnonnnnonnn
192. nem zus tzlichen Brennstoffmodul erfolgt durch Auswahl in der Men leiste Zubeh r und Klick auf firecalc erweitern Taschenrechner T Grenzwerte A Diagramm Grenzwerte Diagramm Yerluste Kalender 4 Datenbanksicherung A Detailergebnisse Abgasmassenstrom offen Kamine Info Lizenzdaten i ecal eF Je ite i fire I IWEEIN 1 N 27 Das Hinweisfenster mit Ja best tigen Info Freischaltune firecak j j Diese Anwendung Wurde bereits freigeschaltet Freischaltung oder Modulerweiterung durchf hren ep bei Auswahl von Ja werden alle Lizenzdaten zur ckgesetzt Modulerweiterung bitte Ja ausw hlen und Lizenzdaten bereithalten Cor y Onin Im folgenden Dateidialog die erhaltene Lizenzdatei mit der Dateiendung key ausw hlen und mit Offnen die Dateiauswahl best tigen B KeyFile einlesen gOz P un gou f D Jrgantsieren tom Ansichten v we Neuer Ordner EEE PIENA Name Auiprungedehire E Dokumente dr Zuletzt ge ndert Zuletzt besuchte Orte BE Desktop MM Computer Ei Bilder Suchvorg nge gang 3 ffentlich Ordner Lizenzdatei Handbuch firecalc Abschnitt 1 Einf hrung 13 a gt Erweiterung firecalc 1 Damit die Modulerweiterung von firecalc funktionsf hig wird muss das Programm neu gestartet werden Soll firecalc beendet werden Anschlie end firecalc bitte wieder starten 9 nl Den Nach einem Neustart von firecalc ist
193. ng Suchen Ergebnisse amp Mittelwerte Datensatzname Auftragsnummer Sachbearbeiter Fr fdatum Fr fgegenstand Mess 1 68 000 300 0 11 000 23 0 235 0 267 0 10 0 137 45 10 0 75 0 58 0 55 0 8 900 0 211 0 vol 0 0134 man 107 4 mgMJ 145 02 ppm 320 mgn 41 7 mail 30 58 ppm tr 12 0 mgm 17 9 mail 15 88 mgm 45 0 mgm 50 9 mat 34 5 ku Verluste W rme Abgas ga Verluste ungerbr Abgas qu Verluste umserbr Asche gr Verluste Strahlung qs Kondensatonsgewinne gk Wirkungsgrad indirekt etai Raumleistung Kesselwirkungsgrad eta Wassserleistung GHO Gesamtleistung OH Abgasmassenstrom m Handbuch firecalc ku k ku ku gs 48 30 18 07 0 15 0 48 0 00 o 80 31 31 42 18 04 7 84 30 25 35 98 firecalc4 Muster rma GmbH 122456 weisg di 21 02 2007 Heviz Mess 2 Mess 3 Mess 4 128 000 22 118 12 524 540 0 130 0 800 0 14 333 7 373 0 835 31 0 23 0 30 0 234 0 231 0 235 0 278 0 4320 433 0 125 10 5 10 3 28 97 298 60 54 71 10 0 18 0 32 8 74 0 58 0 T24 76 0 76 0 68 0 45 0 32 8 55 0 10 300 7 000 8 320 bezogene Werte mit markieri 1000 0 2200 00 298 4 0 0540 0 1857 0 0181 285 70 2320 50 225 1 507 20 1975 80 198 25 34 0 78 09 1 0 38 3 129 4 12 33 89 113 85 1 07 32 0 56 00 32 0 42 1 103 5 45 0 35 08 83 10 40 31 43 0 21 00 19 0 40 5 17 0 13 4 35 0 14 4 11 8 63 70 FATT 3 71 16 18 22 01 17 38 0 81 1 98 0 20 0 10 1 58 207 0 20 1 50 0 90 0 1 0 82 30 72 81 78 4
194. ngabefelder zur Bearbeitung frei sind Neu oder Editmodus Mit dem Button Report kann nach dem ffnen einer Druckvorschau die Berechnung ausge druckt werden Mit dem Button Schlie en wird das Formular geschlossen Bitte vorher alle nderungen spei chern sonst sind die Daten verloren 6 4 Export und Import von Datens tzen Mit dieser Funktion k nnen firecalc Datens tze z B zwischen unterschiedlichen Computern ausgetauscht oder eine Sicherung des Datensatzes ausgef hrt werden 6 4 1 Exportieren von Datens tzen Den zu exportierenden Datensatz in der Projektliste ausw hlen Im Men Datensatz den Me n punkt Export ausw hlen falls diese Funktion grau hinterlegt ist bitte erst den aktuellen Da tensatz speichern Ei Datensatz bearbeiten d Datensatz speichern Datensatz loschen Druckvorschau cE 4 Drucken Ergebnis ubertagen Si Fenster schlie en Der gew hlte Datensatz wird in das Anwendungsverzeichnis von firecalc in den Ordner Export Import gespeichert als Datei Datensatzname fit z B C Programmelfirecalc Export_Import Es erfolgt ein Dialog mit der Information des erfolgreichen Exports und die Frage ob ein kleiner Dateiexplorer ge ffnet werden soll mit dem die exportierte Datei an einen anderen Ort z B einen USB Stick oder ein Netzlaufwerk kopiert werden kann Handbuch firecalc Abschnitt 6 Strahlungsverluste 190 191 Strahlunesverluste e
195. ngend ein Rechnungsdurchlauf um zu vermei den dass bei nderungen der Eingabefelder ohne einen anschlie enden Rechnungsdurchlauf in einer pdf Datei die Ein und Ausgabedaten nicht bereinstimmen Die Druckvorschau kann auch alternativ ber die rote Schaltfl che in der Men leiste ausgel st werden Heuer Datensatz Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Datensatz laschen Druckvorschau Drucken Export aktueller Datensatz Import Datensatz Export htm E sport word i Info pdf erzeugen A frecalc schlie en Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 63 F r die Anzeige der Daten wird der kostenlose Adobe Reader ben tigt Unter der Internetadres se http www adobe com k nnen Sie ihn herunterladen Der Adobe Reader ffnet sich in einem Vorschaufenster 7 firecalc2pdf Adobe Reader 4 Datei Bearbeiten Anzeige Dokument Werkzeuge frecalc 0 451 Tesifinma Max Tester Allgemeine Daten klusierfiima GmbH Aufragsnummer 10000 Frojektnarme Kaminofen H20 Beispiel Pr fdatum 25 08 2008 Eingabedatum 09 11 2008 Fr fgegenstand Kuschelwarm Feuerst ftentyg Raumbheizer Versuchsbeschreib Sachbearbeiter Bemerkungen Erennstoff Zeit Asche Feuchte Brennst Brennstoff Gesamt Kornfaktor aage Brennstoff komigiert Anzahl Aufgaben Nennlast 1 Test Dirk Weisgerber Fenster Hilfe u Suchen 15 11 2008 19 04 00 Randbedingunge
196. nktionen anhand konkreter Beispiele erl utert 4 5 Eingabebeispiel Brennstoffanalyse fester Brennstoff Die Eingabe von festen oder fl ssigen Brennstoffen ist identisch so dass dieses Beispiel exemplarisch auch f r andere feste oder fl ssige Brennstoffe gilt 4 5 1 Eingabe von Brennstoffbestandteilen wenn eine Brennstoffanalyse vorliegt Startbildschirm Brennstoffformular feste Brennstoffe firecalc 0 4 39 Brennstoffe Aufbau Formular Brennstoffe Um einen neuen Datensatz anzulegen ist wie folgt vorzugehen In der Men leiste auf Daten satz klicken in der sich ffnenden Klappliste auf Neuer Datensatz klicken Alternativ kann auch unten links im Buttonfeld Neu ausgew hlt werden Im Fall dass vor dem Anlegen eines neuen Datensatzes eine andere Analyse f r die Bearbeitung ge ffnet war muss erst im Button feld auf Abbruch geklickt werden Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 117 113 A a lh recalc DA4 39 Brennstolle Ga AE Diaerncaz bemben 4 Dabrratr pekia Datensatz bochen ECS T e He A P a ea oi iicn Lehart apaes Ein Fenster ffnet sich indem die gew nschte Brennstoffart ausgew hlt werden muss F r das Beispiel fester Brennstoff ausw hlen A a S er ore Anschlie end sind alle Eingabefelder f r die notwendigen Eingaben freigeschaltet Dies kann daran erkannt werden dass sich die Hintergrundfarbe von grau auf
197. nnn anne nenne nenne nnnnnnnn 190 6 4 2 Importieren von Datens tzen 224002240020n0nnnnenennenennnnennnnnne anne nennenenn nenn nenn nnnnenn 192 7 Abgasmassenstrom Offene Kamine 194 7 1 AUGEMEINE Seen E E E N Tere 194 7 2 Berechnung Abgasmassenstrom f r Offene Kamine 022002200020002n0nnnnnnnenennen 194 1 3 Das Formular Abgasmassenstrom f r Offene Kamine 022002200220002n0 nennen 195 1 3 1 Erl uterungen der einzelnen Eingabe und Auswahlfelder 02220000 196 1 3 2 Berechnung durchf hren 2002220020000200000000n0nn nano nenne nenne nnnnnnnnn name nenne nenne nnnnnnnn 199 1 3 3 Fl che Feuerraum ffnung direkt eingeben 2220022400220000n0 nenn nenn nenne nennenenennen 199 1 3 4 DR CKEN ee een ee ee ee ee EA 199 1 3 9 Schlie en des Formulars 22200224002000000000nnnonnnnonnnnnnnn nenne nenne nnnnennnnnnnne nennen 200 8 Erl uterungen Sonstiges 200 8 1 Grundlagen der Berechnungen 2 0222402000020000nnno nenne nenn nnnnnnnnn nenne nenne nenne nnnnnnnnnnnnnenn 200 8 2 Unterschiede Berechnungen mit gasf rmigen Brennstoffen Feuerungsw rmeleistung 201 8 2 1 DIN EN 676 Automatische Brenner mit Gebl se f r gasf rmige Brennstoffe 202 8 2 2 DIN EN 303 3 Zentralheizkessel f r gasf rmige Brennstoffe u 204 8 2 3 DIN 4702 2 Heizkessel
198. nnnnnnnnnne nenne nenne nnnnnnnnnnnnnenn 141 4 9 SON IOO Sn ee EE E E E EE EE E EEE EAN 144 4 9 1 Angen herte Berechnung Heizwert bei gegebenen Brennstoffanteilen 144 4 9 2 Rechte Maustaste nennen een 146 4 9 3 Formular Brennstoff schlie en 222002220022400n0nn anne nenne nenn onenn nenn nnnnenennenennnnen 148 5 Staubf rmige Emissionen 149 5 1 AIO NOINE S nun nannten 149 5 2 Messung der Gesamtstaubkonzentration 2 0024400220002n0enenn nenn nenne nennenennenene nennen 149 9 8 EEEE T nee E E E 149 5 4 E EEA a ee ee ee E T ee 149 5 4 Mere e a E ee EE 150 5 5 Behandlung der Proben u ee 151 5 6 Berechnung der staubf rmigen Emissionen u022400240002n00nenn nenn nenne nenne nenn nnene nennen 152 5 7 Das Sta blormuUlar een ee ee ee 152 5 7 1 Das Staubformular berblick uuuu0uuunennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn 152 5 7 2 MENU E E en ee ee ee ee rer 153 5 7 3 SUHDOLEISIE ee ee ee een 154 5 7 4 Suchfeld und Projektliste u02 2002000020000200000nnnnnn Ran u nnnne nenne nnnnnnnnn nenne nennen 154 9 7 9 Projektliste verbergen 2 2u024200200002000 nenne nnnnonnnn nano nenne nenne nnnnennnnnnnne nenne nnnnennnnnnnn 155 5 7 6 BURON NN opeen E ee ee 155 5 7 7 Feld Allgemeine Angaben 0222002200220020002n0 san onnnennnennnennnennne nano nenn nnnennnenen 156 5 7 8 Feld
199. nster schlie en Nach erfolgreichem L schvorgang des Datensatzes erfolgt ein Meldungsfenster Dieses bitte mit OK best tigen Der Datensatz wurde erfolgreich aus der Datenbank entfernt Einige Mus terdatens tze dienen als Vorlage und k nnen nicht aus der Datenbank entfernt werden Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 53 m gt 3 2 13 5 Datensatz drucken Ein Ausdruck kann nur erstellt werden wenn eine Berechnung erfolgt ist Damit soll sicherge stellt werden dass Eingaben und Ergebnis bereinstimmen und die Berechnung nachvollzieh bar ist Vor jeder Berechnung erfolgt automatisch zwingend ein Rechnungsdurchlauf um zu vermeiden dass bei Anderungen der Eingabefelder ohne einen anschlie enden Rechnungsdurchlauf in einem Ausdruck die Ein und Ausgabedaten nicht bereinstimmen In der Men leiste Drucken f r einen Direktausdruck auf den Standarddrucker oder Druckvor schau ausw hlen zum Anzeigen einer Druckvorschau und der M glichkeit einen Drucker aus zuw hlen Die Druckvorschau kann auch alternativ ber die gr ne Schaltfl che Report oder durch Ankli cken des Druckersymbols in der Symbolleiste ausgel st werden Datensatz W7 Zubeh r Heuer Datensatz Neuer Datensatz Datensatz bearbeiten Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Datensatz speicher Datensatz loschen Datensatz loschen Druckvorschau Druckvorschau 4 Drucken Drucken
200. ntersagt LIZENZBEDINGUNGEN 1 Alle Rechte an dem Softwareprogramm liegen bei Dirk Weisgerber im folgenden Autor genannt Salierstrasse 4 81543 M nchen 2 Die Software ist nach bestem Wissen und Gewissen entworfen worden Eine fehlerfreie Funktion unter allen m glichen Bedingungen l sst sich aber vom Autor nicht garantieren Der Autor ist bem ht erkannte Fehler zu korrigieren und die Software weiterhin anzupassen Beachten Sie die folgenden Hin weise zur Bedienung 2 1 F hren Sie vor der Installation stets eine Datensicherung durch und wiederholen Sie regelm ig und in kurzen Abst nden eine Sicherung Ihrer Daten 2 2 Beenden Sie vor der Installation alle laufenden Programme 2 3 Wenn Sie die Software in einem Computer System einsetzen wollen von dessen einwandfreier Funktion Sie in irgendeiner Weise abh ngig sind dann testen Sie die Software zuvor unbedingt in einer Computer Umgebung von deren einwandfreier Funktion Sie nicht abh ngig sind 3 Quantit t und Qualit t der Software k nnen Sie vor dem Erwerb einer Vollversion testen Die Test Version enth lt bereits alle Funktionen d h sie ist gegen ber der Vollversion nicht eingeschr nkt Einzig auf der Fenster Titelleiste in den Ausdr cken und den pdf Dateien ist ein Hinweis auf die Testver sion enthalten 4 Die unregistrierte aber voll funktionsf hige Testversion darf zu Testzwecken 15 Nutztage bzw maximal 45 Kalendertage nach dem Erstaufruf benutzt werd
201. nz und Haftungsbedingungen die Bestandteil der Allgemeinen Gesch ftsbedingungen AGB sind Weiterhin werden die Allgemeinen Gesch ftsbedingungen AGB akzeptiert Die AGB sind unter www firecalc de einzusehen Gerichtsstand ist M nchen Handbuch firecalc Abschnitt 11Lizenz und Haftungsbedingungen 221 12 Abbrandzeit 35 Abgasmassenstrom 44 194 Abgasmassenstrom Offene Kamine 75 194 Abgastemperatur 37 Abgasverluste durch freie W rme 42 210 absolute Luftfeuchtigkeit 45 Analysebestandteile 136 Angen herte Berechnung Heizwert 144 Anzahl Abbr nde 29 Anzahl Aufgaben 35 Aschegehalt 103 Ascheverluste 36 Ascheverluste pauschal 80 Ascheverlustmasse und Anteil brennbares 80 thylen 105 Auswahllisten 16 18 Berechnung der Mittelwerte aktivieren 86 Berechnung der staubf rmigen Emissionen 152 Berechnung der Strahlungsverluste 184 Berechnung durchf hren 40 Bezugsrechnung O Bezug 46 Brennstoffanalyse gasf rmiger Brennstoff 138 Brennstoffanalysen 31 Brennstoffauswahl 27 110 Brennstoffformular 108 Brennstoffmasse 34 Brennstoffvolumen 34 Brennwert Ho 114 Butan 105 Button 1 00000 116 Button Detailergebnisse 162 Button Summe 116 Button bertrag 40 161 Buttonfeld 1 155 Checkbox Heizwert wird berechnet 139 Checkboxen 16 CO oder O 80 Comboboxen 16 18 CxHy 48 CxHy OGC THC 38 80 Datenbank komprimieren 74 211 Datenbanksicherung 73 Datensatz drucken 54 124 Daten
202. nzelne Staubmessungen ausgewertet werden Die mit Pflichtfeld deklarierten Felder ben tigen zwingend eine Eingabe da diese Daten f r die Berech nung notwendig sind Infofelder k nnen auch frei gelassen werden Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 156 157 Pflichtfeld Combo Listbox Anzahl der Staubmessun gen maximal 4 Pflichtfeld Combo box Auswahl Bezugssauerstoff Infofeld Combobox Me ger teeingabe l Optionsfeld Messung von CO2 oder O2 Infofeld Combobox Absaugdauer Staub messung 0 Infofeld Combobox Umgebungsluftdruck Infofeld 4 Staubmessungen Bemerkungen Anzeige der Anzahl verbleibende Zeichen im Bemerkungsfeld b Die Funktion der rechten Maustaste wurde f r alle Bemerkungsfelder in firecalc gesperrt Ursache hierf r ist dass bei einem Copy amp Paste Vorgang Kopieren und Einf gen z B aus einem Text einer Textverarbeitung unsichtbare Steuerzeichen in das Textfeld eingef gt werden k nnen wodurch es zu Problemen bei der Speicher oder Export lmportfunktion gef hrt hatte Bitte auch keine Texte mittels der Tastenkombination Strg V in die Bemerkungstextfelder ein f gen Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 157 PN Im diesem Feld muss der Brennstoff ausgew hlt werden Es k nnen nur feste Brennstoffe ent weder Stan
203. ocken cpm Dampf Lizenzlert f r Tesifima hax Tester Die Datei kann z B ber die Men leiste des Adobe Reader an einem gew nschten Speicherort gespeichert oder auch ausgedruckt werden Weiteres ist dem Hilfesystem des Adobe Reader zu entnehmen Hinweis Im Falle dass die pdf Erstellung von firecalc unter Microsoft Windows Vista ausgef hrt wird ist es notwendig dass firecalc als Administrator ausgef hrt wird rechter Mausklick auf das Flam mensymbol und Als Administrator ausf hren mit der linken Maustaste anklicken Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 64 65 3 2 13 11 Erstellung einer Textdatei txt Die Erstellung einer Textdatei kann durch Auswahl in der Men leiste Datensatz gt Export txt ausgel st werden Vor jeder txt Erstellung erfolgt automatisch zwingend ein Rechnungs durchlauf um zu vermeiden dass bei nderungen der Eingabefelder ohne einen anschlie en den Rechnungsdurchlauf in eine txt Datei die Ein und Ausgabedaten nicht bereinstimmen Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Datensatz loschen Druckvorschau Drucken Esport aktueller Datensatz Import Datensatz E sport html E sport word pdf erstellen A Esport tet H frecalc schlie en Anschlie end ffnet sich ein Dialogfenster in dem der gew nschte Dateiname und der Spei cherort der erstellten Textdatei ausgew hl
204. oder gr ne Fl chen Anforderung er f llt mit einer Prozentangabe Mi a UO DJ De M LT m 2 m ie H Be i E e m 5 i i bi ic M on pam LJ DD i m a Fa g Lo _ DI Di im m m E E cc fa Pd Bei den Emissionen besagen Prozentangaben ber 100 dass die entsprechende Anforderung um den Wert ber 100 zu hoch sind Bei den Wirkungsgraden zeigen Werte unter 100 dass der entsprechende Wirkungsgrad nicht erreicht worden ist Es ist darauf zu achten dass der korrekte Bezugssauerstoff verwendet wird Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 70 7 1 3 2 14 4 Diagramm Grenzwerte Mit diesem Formular k nnen die Berechnungsergebnisse der im Formular Grenzwertvergleich ausgew hlten Anforderung graphisch dargestellt werden Der Aufruf ist erst nach einer Berechnung und der Wahl einer Anforderung nur f r Berechnun gen mit festen Brennstoffen m glich Taschenrechner Grenzwerte Diagramm W erluste kalender Datenbank sicherung Detalergebnisse Abgasmassenztrom offen Kamine Info Lizenzdaten Anschlie end ffnet sich das Formular mit den Ergebnissen 71 027 2500 Sollwerte Istwerte indirekte Wirkungsgrad Diagramm CO 10 ii Graphik in die g ltig f r A aumheizer Li F a ee a 2 Speicher ge Zischenablage BEER Schlie en Die blauen S ulen stellen graphisch den Anforderungswert Sollwert
205. olgt ein Hinweisfenster ber die erfolgreiche Sicherung Nach vielen nderungen etc kann es unter Umst nden dazu kommen dass die firecalc Da tenbank gr er wird als der eigentliche Inhalt der gespeicherten Daten Hierdurch kann es unter Umst nden auch zu Geschwindigkeitseinbu en bei den Datenbankzugriffen kommen Durch die in diesem Kapitel beschriebene Aktion wird die Datenbank neben der Sicherung der alten Datenbank auch komprimiert um unn tz belegten Speicherplatz wieder freizugeben Durch Auswahl in der Men leiste Zubeh r gt Datenbank komprimieren wird ein Dienstpro gramm gestartet das die Komprimierung durchf hrt Da f r die Komprimierung die Stammda tenbank geschlossen werden muss wird firecalc beendet die Operation durchgef hrt und an schlie end wieder gestartet Die einzelnen Schritte m ssen entweder best tigt oder abgebro chen werden Bitte denken Sie daran vor dem beenden von firecalc einen eventuell ge nderten und noch nicht gespeicherten Datensatz zu speichern Handbuch firecalc Abschnitt 8 Erl uterungen Sonstiges 211 212 Datenbank komprimieren Taschenrechner g na de Denak vanh E Grenzwerte komprimieren wird f recalc beendet die wu Datenbank gesichert und komprimiert Diagramm Grenzwerte a Werluste Anschlie end wird f recalc wieder gestartet Kalender Soll die Aktion jetzt ausgef hrt werden Datenbanksicherung ank komprimieren Detallergebnisse Abgasma
206. olumen auf Normbedingungen umgerechnet werden 5 7 1 Das Staubformular berblick Grunds tzlicher Aufbau des Formulars Men leiste Feld j Symbolleiste Feld Staub Staubme reihen Allgemeine Angaben auswertung Eingabefelder1 4 N rocale 0 4 39 Stauba n Projektliste Voreinstellungen Buttonfeld 1 Feld Buttonfeld 2 Ergebnisse Ergebnisse Brennstoff Mittelwerte Messreihen 1 4 Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 152 153 5 7 2 Men leiste Klappmen Datensatz Button pdf Erstellung Zugriff auf das Hilfesystem Klappmen Zubeh r Informationen ber firecalc Nach der Auswahl eines der Men punkte Datensatz oder Zubeh r ffnen sich Klappmen s mit deren Befehlen umfangreiche Funktionen ausgew hlt werden k nnen auf die in den ent sprechenden Kapiteln oder in den Beispielberechnungen eingegangen wird Heuer Datensatz Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Datensatz loschen Datensatz importieren Datensatz exportieren Druckvorschau Drucken Esport html Esport word Esport tst pdf erstellen Al Fenster schlie en Im Men Datensatz sind nicht alle Funktionen in jedem Bearbeitungsmodus aktiv so kann z B ein Datensatz nur importiert werden wenn vorher mit Neuer Datensatz die Eingabefelder frei geschaltet wurden
207. peratur Die Temperatur am Feuerst ttenausgang im Heizgas bzw Abgas stutzen wird f r sp tere feuerungstechnische Berechnung der Abgasanlage ben tigt Die Stutzentemperatur ist Bestandteil des Abgaswertetripels Die Stutzentemperatur geht nicht in die Berech nung der thermischen Verluste ein Informatives Eingabefeld f r den F rderdruck in der Me strecke Der F rderdruck auch Unterdruck bzw Zug muss nach der ent sprechenden Produktnorm in der Me strecke eingestellt werden Der F rderdruck ist Bestandteil des Abgaswertetripels und wird f r sp tere feuerungstechnische Berechnung der Abgasanlage ben Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 37 tigt Der F rderdruck geht nicht in die Berechnung der thermischen Verluste der Feuerst tte ein 38 e Feuerraumdruck nurbei Pa Informatives Eingabefeld f r den Unterdruck im Feuerraum Wichtig Berechnungen mit Gas f r Brenner um den erforderlichen Gegendruck im Flammrohr bzw und l Kessel einzustellen e Kohlendioxid CO oder Vol Je nach der vorgenommenen Voreinstellungen der Me gr e in alternativ Sauerstoff O2 dem Formular Voreinstellungen wird in diesem Pflichteingabefeld der Kohlenstoffdioxidgehalt CO bzw Sauerstoffgehalt O der tro ckenen Abgase in Volumenanteil eingetragen In dieses Feld muss zwingend eine Eingabe erfolgen eine Berechnung mit O ist nicht m glich e Kohlenmonoxid CO ppm Kohlenstoffmonoxidgehalt der trockenen Abgase Fall
208. pertu cc 150 S Heizwet oben Ho My kg 110 010 S Heizwert unten Hu MJ kg 101 732 S Heizwert unten Hu _ kWh kg 28 2612 i O Ergebnisse 14 1929 maximaler Kohlendioxidgehalt V Atrock min m ikg 25 5983 trockene Abgasmenge SINE Damon mr olleen P ie onon y N A u Organisieren 7 wma Ansichten BE Neuer Ordne EER PIREN Name nderungsdatum Typ P Bestellungen Rechnungen D bilder P office tools E Dokumente Jr Zuletzt ge ndert amp Zuletzt besuchte Orte BE Desktop Mi Computer Ei Bilder Weitere Ordner Dateiname Buche Kuschelwarm Tr Dateityp RTF Text rtf x wa Ordner ausblenden Neben der M glichkeit die Datei zu speichern k nnen die Daten aus dem Vorschaufenster auch mit Paste amp Copy markiert in die Zwischenablage gespeichert und z B in ein Dokument einer Textverarbeitungssoftware eingef gt werden Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 131 132 4 5 9 Erstellung einer html Datei html Die Erstellung einer html Datei kann durch Auswahl in der Men leiste Datensatz gt Export html ausgel st werden Datensatz speichern Datensatz loschen Datensatz importieren 4 Drucken Export word az Export bet pd erstellen j Fenster schlie en Standard Tanne 123456 Anschlie end ffnet sich ein Dialogfenster in dem der gew nschte Dateiname und der Spei cherort der erstellten Datei au
209. punkt als 1000er Trennzeichen interpretiert wird In diesen F llen berechnet firecalc falsche Ergebnisse bzw bei der Plausibilit tskontrolle kommen im besten Fall Warnungen 9 Hinweise Alle in dieser Dokumentation und in der Software firecalc enthaltenen Angaben Daten Ergeb nisse etc wurden nach bestem Wissen und Gewissen erstellt und mit Sorgfalt gepr ft Dennoch sind inhaltliche Fehler nicht auszuschlie en Daher erfolgen die Angaben ohne jegliche Ver Handbuch firecalc Abschnitt 9 Hinweise 215 TA pflichtung oder Garantie Es wird keinerlei Haftung f r vorhandene inhaltliche Unrichtigkeiten bernommen 216 Ebenso wurde die Berechnungssoftware firecalc nach bestem Wissen und Gewissen auf korrek te Berechnungsergebnisse und Fehlerfreiheit berpr ft Die Verwendung der Software ge schieht freiwillig und auf eigenes Risiko Da bei jeder Software immer ein Restrisiko auf Fehler bestehen kann hat der Anwender vorsorgliche Ma nahmen zu ergreifen um eventuelle Sch den durch Programmfehler im Voraus abzuwenden Dazu geh rt z B eine regelm ige Daten sicherung In der Software firecalc k nnen sich Fehler eingeschlichen haben Alle Angaben und Ergebnisse sind unverbindlich Rechenirrt mer sind vorbehalten Bei der Vielzahl der m glichen Hard und Softwarekombinationen sind Wechselwirkungen und Inkompaitibilit ten die auch zu abweichen den Ergebnissen f hren k nnen nicht auszuschlie en Diese Software ist dur
210. punkt der bergabe frei von Materialfehlern ist Falls der Datentr ger fehlerhaft ist wird er gegen Vorlage der Rechnung bzw Quittung und R ckgabe des Originaldatentr gers ausgetauscht 6 Der Autor haftet nicht daf r dass die Software den Anforderungen und Zwecken des Lizenzneh mers gen gt oder dass sie mit anderen von ihm ausgew hlten Programmen und Hardwarekomponenten zusammenarbeitet Der Autor haftet nur f r Vorsatz und grobe Fahrl ssigkeit T Die Eignung des Programms inklusive evtl vorhandener Zusatzprogramme f r einen bestimmten Anwendungsfall oder eine bestimmte Hardwarekonfiguration kann der Autor ebenfalls nicht garantieren 8 Weiterhin ist der Autor unter keinen Umst nden f r Sch den haftbar zu machen die sich aus der sachgem en oder unsachgem en Nutzung des vorliegenden Produktes ergeben Dies schlie t den Verlust von Gesch ftsgewinnen die Unterbrechung der gesch ftlichen Abl ufe den Verlust von Daten sowie alle brigen materiellen und ideellen Verluste und deren Folgesch den ein und gilt selbst dann wenn der Autor zuvor ausdr cklich auf die M glichkeit derartiger Sch den hingewiesen wurde Sollte ein Fehler entdeckt werden so wird der Autor diesen nach M glichkeit so schnell wie m glich korrigieren Eine Garantie dazu kann der Autor jedoch nicht aussprechen 9 Nach dem jetzigen Stand der Technik kann die Datenkommunikation ber das Internet nicht feh lerfrei und oder jederzeit verf gbar gew h
211. r gahan karg DOMZ2T Asche Summe 1 000000 Heira ler kdi iraro Hat Hoiva riie kg 155043 Hui Nuchbge Dest rkikelle e wall Ergehnlsse Eifmex ve 204725 mamma Kohleria Smart Vo UDGD main ear E TE milk Tiam mens Agasou s chenmehisch Warsucht mkg 443 euchies Abgasrolumen Siochiomeinsch Omin mkg OS minimaler Sauerst ffsedaef Emin mkg 23 73870 minimaler Luftetari vA mkg OrrIOI Mowumen Wasserdampf VHZ mky DONNA Mimi Sital VEOJ mky ORTE foumi Sde er m g 0 MTEAFT okumen Kohlen Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 126 127 b Hinweis Im Fall dass die pdf Erstellung von firecalc unter Microsoft Windows Vista ausgef hrt wird ist es notwendig dass firecalc als Administrator ausgef hrt wird rechter Mausklick auf das Flam mensymbol und Als Administrator ausf hren mit der linken Maustaste anklicken T mecalcApdi Aktie Reade 25052400 0728 13 Drucker amichi 2 DAT ue Feuenseller madulgdi JJATEMPs A NORMEN SDIH EN 463_2000_06 pdi g JATEH P a pi 5 DATusv Bedanungzanektung FIO 123 pd Begnden 20 3725 maximaler Kahlendiescihdlantei DOY Imasimaler Schweeleidiossdanteil 3712270 imkana Abgaswaluner si ehiomelnsch 448021 euchtes Abgaswolumen stochometnsch 1554 imiia Gauari ATZO imiia Luita BIO Dokamen Wasserdampf COOH Vokumen Sieks DOi Volumen Schiele DT Volumen Kohine Lenz f r To 206 imura Garne GOH
212. r Kondensat handelt es sich bis auf weiteres um ein informati ves Eingabefeld dessen Wert nicht bei der Berechnung des Kondensationsgewinns ber cksich tigt wird Eine detaillierte und komplexe Berechnung der Kondensationsgewinne befindet sich in Vorbereitung Ausgabe Kondensationsgewinn im Feld Leistung und Wirkungsgrad Handbuch firecalc Abschnitt 8 Erl uterungen Sonstiges 207 208 Kondensations gewinn in Handbuch firecalc Abschnitt 8 Erl uterungen Sonstiges 208 209 8 5 Wirkungsgrad direkt indirekt Feuerungsleistung Q Die Feuerungsleistung ist die W rmeleistung die der Feuerst tte mit dem Brennstoff zugef hrt wird wobei der Heizwert Hu zugrunde gelegt wird Hu unterer Heizwert ohne Nutzung der im Abgas vorhandenen Wasserdampfenergie Direkter Wirkungsgrad n direkte Methode Bei dieser Methode wird der Wirkungsgrad eta direkt ber die abgegebene Nutzw rme be stimmt Der Wirkungsgrad nach der direkten Methode ist das Verh ltnis von eingesetzter Leis tung Brennstoffenergiestrom Q zur nutzbaren Leistung Nutzenergiestrom Qy oder Nennleis tung in Prozent Die erzeugte W rme wird auf einen W rmetr ger bertragen z B Wasser nk direkter Wirkungsgrad Kesselwirkungsgrad n Nutzleistung Nennleistung Output Wasserdurchflu kg h C spezifische W rmekapazit t des W rmetr gers kJ kgK Wasser 4 2 kJ kgK T Vorlauftemperatur K bzw je nach verwendete
213. r Men leiste oben links im Men punkt Zoom kann die Druckvorschau vergr ert oder verkleinert werden Dane ben k nnen weitere Ausgabeformate wie eine html oder txt Datei erstellt werden Die Dialoge sind weitestgehend selbsterkl rend Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 125 126 4 5 6 Erstellung einer pdf Datei F r die Erstellung einer pdf Datei muss durch Auswahl in der Men leiste Datensatz gt pdf Erstellung oder durch Klicken in der oberen Men bar auf das pdf Symbol ausgew hlt werden Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Datensatz loschen Druckvorschau Drucken Esport aktueller Datensatz Import Datensatz 4 Info E sport html pdf erzeugen E sport word pdf erstellen Esport tst firecalc schlie en F r die Anzeige der Daten wird der kostenlose Adobe Reader ben tigt Unter der Internetadres se http www adobe com k nnen Sie ihn herunterladen Der Adobe Reader ffnet sich mit ei nem Vorschaufenster a juscoksdyall Akila Harala becsi 34 Hramnstalle Brennstoffanalyse Auftraggebern Musterd GmbH Auftragsnummer 1600090 Sarhrearbeier Max Mustermann Daum 30 008 Anal Buche Kuschediecnm Arennmziall Buche Bamitrkiangen Buchenscheilinge Bestandteile C Geralt hoig 04er oriens Sial kakg MODDEN Siia H an Korg naar N Getal kki noir SlicksiaT gehalt karg WA Sauerstoff Y eralt koka 0 122539 Mose
214. r Wasserme strecke Tz R cklauftemperatur K bzw je nach verwendeter Wasserme strecke H Heizwert des Brennstoffes kJ kg _ Brennstoffdurchsatz kg h firecalc berechnet die spezifische W rmekapazit t von Wasser getrennt nach Vorlauf und R cklauftemperatur der Wasser Me strecke um eine h here Berechnungsgenauigkeit zu erzie len Indirekter Wirkungsgrad n indirekte Methode feuerungstechnischer Wirkungsgrad In der Praxis ist das direkte Messen der zugef hrten und nutzbar abgegebenen W rme insbe sondere bei Raumheizern schwierig oder teilweise unm glich Deshalb begn gt man sich bei Messungen meistens mit der Bestimmung des Wirkungsgrades nach der indirekten Methode Der Wirkungsgrad nach der indirekten Methode in Prozent entspricht der eingesetzten Leistung Brennstoffenergiestrom Qg Feuerungsleistung minus der Verluste plus der Kondensations w rme wenn vorhanden E Fr L Ee Feriuste ar Cr 100 100 amp Erru Ex F Q 100 Qa tE tOr tis tHg eta indirekter Wirkungsgrad Qn Nutzleistung Nennleistung Output Qr Feuerungsleistung Input Qu Abgasverluste durch freie W rme Qu Abgasverluste durch unverbrannte Gase F Abgasverluste durch brennbare R ckst nde siehe auch bei Ascheverluste Handbuch firecalc Abschnitt 8 Erl uterungen Sonstiges 209 HAN Qs Verluste durch Strahlung der Feuerst ttenoberfl che bei Aufstellung z B im Heizungs raum bei Raumheizern nicht vorh
215. r einfachen Berechnung und der wenigen Eingabefelder in diesem Formular gibt es keine M glichkeiten die Berechnung in die Datenbank zu speichern Es bestehen zwei M glichkeiten f r die Eingabe der notwendigen Daten f r die Berechnung des Abgasmassenstroms 1 Eingabehilfen durch Auswahl der offenen Seitenfl chen der Abma e des Feuerraums und Angabe der Hauptabma e der Feuerraumgeometrie Es erfolgt eine Berechnung der Feuerraum ffnungsfl che und des Abgasmassenstromes 2 Durch Auswahl die Auswahl der Checkbox x Fl che Feuerrsum ffnung direkt eingeben folgt nach Angabe ob die Feuerraum ffnung h her als breit ist die Berechnung des Abgas massenstromes Handbuch firecalc Abschnitt 7Abgasmassenstrom Offene Kamine 195 Handbuch firecalc 196 7 3 1 Erl uterungen der einzelnen Eingabe und Auswahlfelder 7 3 1 1 Anzahl offener Seitenfl chen Wie oben erl utert sind die folgenden Eingaben nur NEn wenn die A der Feuer raum ffnung ausgew hlt wurde also die Checkbox nicht akti viert wurde Die Anzahl der offenen Seitenfl chen der Feuerst tte kann 1 bis 4 betragen Beispielsweise hat ein nur frontoffener Kamin nur eine offene Seitenfl che ein offener Kamin mit der Offnung ber Eck hat zwei offene Seitenfl chen Unten im Bild ist die entsprechende Combo Listbox f r die Auswahl der Seitenfl chen dargestellt Je nach Auswahl wird in dem rechten Bildfenster ein Beispiel angezeigt recht m eches WE
216. rauchseinrichtungen Raumheizer Die Berechnung der W rmeleistung erfolgt wie im Abschnitt 8 1 1 DIN EN 676 erl utert jedoch befindet sich der Term f r die Korrekturrechnung Pr fgas Normgas nicht in der Wurzel Bezugs bedingungen sind 15 C 288 K und 1013 mbar VR e bo Atmosph rendruck in Millibar e Q relative Feuchte des Gases Handbuch firecalc Abschnitt 8 Erl uterungen Sonstiges 205 206 8 2 5 Eingabe Normgas Die Berechnung der W rmeleistung erfolgt ohne jede Korrekturrechnung Die Bezugstemperatur der bei der Berechnung verwendeten Brennstoffanalyse wird verwendet Die Eingabedaten Gasdruck Gastemperatur und Umgebungsluftdruck werden bei der Be rechnung nicht ber cksichtigt Der eingegebene Brennstoffdurchsatz ist gleich Gasdurchsatz normiert Diese Option kann verwendet werden wenn das Brennstoffdurchsatzmessger t bereits intern eine Umwandlung Umrechnung auf Normbedingungen vornimmt oder wenn eine reale Ist Berechnung der Feuerungsleistung bzw Brennerleistung durchgef hrt werden soll 8 3 Berechnung der W rmeleistung Verluste und Emissionen bei gasf rmigen Brennstoffen Im Formular Voreinstellungen muss beim Anlegen eines neuen Projekts angegeben werden nach welcher Produktnorm die Berechnung der Brennstoffw rmeleistung durchgef hrt werden soll Gas Raumheizer nach DIN 3364 1 Heizkessel nach DIN 4702 2 Gasbrenner nach EN 676 Zentralheizkess
217. rden wenn auch nde rungen am gerade aktiven Datensatz ausgef hrt worden sind Neuer Handbuch firecalc Datensatz Datensatz speichern Datensatz bearbeiten Datensatz l schen Abschnitt 6 Datensatz drucken Strahlungsverluste bertrag Er gebnisse ins Hauptformular 185 186 Ein bertrag des Ergebnisses ins Hauptformular ist nur dann m glich wenn dort die Eingabe felder frei geschaltet sind Modus Neu oder Edit Es muss darauf geachtet werden dass im Hauptformular die Strahlungsverluste in Watt eingegeben werden nicht in Verlusten Die Einstellung ist im Hauptformular gt Voreinstellungen m glich 6 3 4 Suchfeld und Projektliste Mit Hilfe des Suchfelds k nnen in der Projektliste schnell Datens tze gesucht werden Nach Eingabe der ersten Buchstaben eines bestehenden Projektnamens in das Suchfeld erfolgt sofort die Markierung der gefunden Datens tze in der Projektliste Suchfeld frecalcl 123456 frecalca 123456 hrecalcab 123456 Hackkeszel 5 123456 Heizkessel Musterdatensatz 1 Kontrolle OOOOOON Kontrole 0000000 Kontroles 0000000 Projektliste Anzeige der Daten s tze in der Daten bank In der Projektliste werden alle Datens tze der Datenbank angezeigt Die Auswahl erfolgt durch Anklicken Die entsprechenden im Datensatz abgespeicherten Daten werden in den zugeh ri gen Eingabefeldern angezeigt Achtung Wenn der aktuelle Datensatz
218. reihe ins bertrag Staub 3 Hauptformular bertragen bertrag Staub 4 Info 5 7 10 6 Button Detailergebnisse Nach einer Berechnung k nnen umfangreiche Detailergebnisse durch Auswahl des Buttons Detailergebnisse angesehen werden Das Feld Staubauswertung wird durch ein Feld mit 3 Tabs Registerkarten ersetzt Im linken Tab Abgaszusammensetzung 1 sind die Ergebnisse der Abgaszusammensetzung je Staubmessung angegeben Im mittleren Tab Abgaszusammensetzung 2 werden weitere brennstoffbezogene Ergebnisse der Abgaszusammensetzung dargestellt Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 162 163 Abgaszusammensetzung 1 Abgaszusammensetzung 2 mas Kohlenstoffdiosidgehalt im Brennstoff CO2 mas mas Schwefeldiosid Anteil im Brennstoff S02 max Yolumen Kohlenstoffdiosid im trockenen Abgas YCO Z Yolumen Schwefeldiosid im trock Abgas W502 Wolumen Stickstoff YN min Luftbedarf L min min Sauerstoffbedarf O mir min trockenes Abgaswolumen WA tr min Wasserdampfmenge Wi min feuchte Abgasvolumen WA feucht trockenes Abgasvolumen Wtr min min feuchte Abgasvolumen YA feucht Abgaszusammensetzung stochiometrische Yerbrennung Brennstoff 20 3394 0 00313 IREE 0 00012 0 001 40 3 81463 0 80112 3 9735 0 75003 4 54679 5 4406 10 0165 Im rechten Tab Brennstoff die Zusammensetzung des gew hlten Brennstoffs Weitere Erl ute rungen siehe im
219. rfolereich exportiert Wird mit Ja best tigt ffnet sich ein weiteres Fenster zum Kopieren der Datei Dort kann die Datei an das gew nschte Ziel gespeichert werden firecalc 0 4 44 Dateien kopierer E d Daten Dirk v d Daten Dirk v D dA EJ firecalc EJ firecalc recalc 432 firesalc Export Import backup C Datenbank CI Export_Import 3 firecalc_help C Floskeln 3 Formulare C grafik C htmihelp 3 Klassen C Module d Staub firecalch fis r Strahlungsverluste Heizkessel Musterd Staub Kaminofen H20 Beispiel fis Staub test brennstoff fis Strahlungsverluste Fischer s20 Ne HUSIE test 232323 fir test brennstoff3 f r Schlhe en Handbuch firecalc Abschnitt 6 Strahlungsverluste 191 192 6 4 2 Importieren von Datens tzen Diese Funktion ist nur m glich wenn vorher die Erstellung eines neuen Datensatzes ausge w hlt wurde z B Men leiste gt Neuer Datensatz Neuer Datensatz 4 Datensatz bearbeiten Neuer Datensatz ausw hlen Datensatz speichern Datensatz l schen Import Strahlungsverluste IT Export Strahlungsverluste 4 Druckvorschau Drucken Ergebnis bertragen Fenster schlie en Anschlie end im Men Datens tze den Men punkt Import Datensatz ausw hlen Neuer Datensatz Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Datensatz loschen Import Strahlungsver luste ausw hlen
220. rigen Werte f r CO und O werden berechnet a Der Wert f r Lambda kann pro Datensatz nur einmal eingegeben werden es ist nicht m glich f r die maximal 4 m glichen Messreihen jeweils einen anderen Wert f r Lambda einzugeben Lambda wird ebenfalls nicht in die Datenbank abgespeichert Jedoch werden die Ergebnisse f r CO und O gespeichert so dass nach erneutem Aufruf des Datensatzes und Berechnung der Me Rreihe Lambda wieder rechnerisch rekonstruiert wird Wird eine Me reihe ausgedruckt oder wird eine pdf Datei erzeugt erscheint hinter dem Wert Lambda ein Hinweis ob der Wert eingegeben oder ausgerechnet wurde Luftverh Lambda 1 30 Eingabe Luftverh Lambda 1 30 Berechn Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 49 50 3 2 12 Buttonfeld Das Buttonfeld besteht aus Buttons Schaltfl chen mit denen sich die unten beschriebenen Aktionen ausf hren lassen Je nach Bearbeitungszustand stehen nur ein Teil der Funktionen zur Verf gung Es ist z B der Berechnungsbutton gesperrt wenn noch kein Datensatz in der Pro jektliste ausgew hlt wurde oder der Speicherbutton ist gesperrt wenn gerade gespeichert wur de Rechnung Klappmen ausf hren Mittelwerte Alt R ee Datensatz en Heu Loschen l schen u Alt L Abbruch Edit Button Datensatz Abbruch bearbeiten Alt A Datensatz Alt E speichern Alt s Klappmen Mittelwerte
221. rleistet werden Firecalc haftet daher nicht f r die jederzeitige Verf gbarkeit der Internetseite www firecalc de SONSTIGE BESTIMMUNGEN Die Lizenzvereinbarungen f r diese Software k nnen von Zeit zu Zeit angepasst werden Daher gelten stets die mit der vom Kunden eingesetzten Version dieser Software ausgelieferten Lizenzbestimmungen Dieser Vertrag unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland Sollte eine Bestimmung dieses Vertrags unwirksam sein bzw werden oder sollte der Vertrag eine L cke enthalten so bleibt die Recht wirksamkeit der brigen Bestimmungen hiervon unber hrt Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt eine wirksame Bestimmung als vereinbart die dem Sinn und Zweck der unwirksamen Bestimmung wirt schaftlich m glichst nahe kommt das gleiche gilt im Fall einer L cke Handbuch firecalc Abschnitt 11Lizenz und Haftungsbedingungen 220 In der Software im Handbuch und in der Hilfe verwendete Produktnamen Warenzeichen und gesch tzte Warenzeichen sind im Besitz ihrer jeweiligen Eigent mer und wurden in der Regel nicht als solche kennt lich gemacht Die Verwendung dient nur zur Information Das Fehlen einer solchen Kennzeichnung be deutet nicht dass es sich um einen freien Namen im Sinne des Waren und Markenzeichenrechts han delt Der Autor erkennt alle Produktnamen und Warenzeichen an 221 Durch den Besitz und die Nutzung der Software erkl rt der Anwender vorbehaltlos sein Einverst ndnis mit den Lize
222. rmen bzw Richtlinien im Original vorliegen Der Erwerb von firecalc entbindet Sie also nicht auf die Anschaffung der entsprechenden Normen bzw Richtlinien zu verzichten Sie erhalten die Normen Richtlinien Zertifizierungsgrundlagen DINPlus ber folgende Kontakt adressen Beuth Verlag GmbH Burggrafenstr 6 10787 Berlin http www beuth de Zentralverband SHK Rathausallee 6 53757 St Augustin http www zentralverband shk de DIN CERTCO Gesellschaft f r Konformit tsbewertung mbH Alboinstr 56 D 12103 Berlin http www dincertco de Der korrekte Einsatz von firecalc setzt zwingend die Kenntnis der jeweiligen Normen oder Richtlinie voraus In der vorliegenden Anleitung oder der Hilfe werden keine Grundlagen einer Norm oder einer Richtlinie vermittelt Handbuch firecalc Abschnitt 10 Literatur 217 213 11 Lizenz und Haftungsbedingungen Lizenz und Haftungsbedingungen der Software firecalc Autor Dirk Weisgerber firecalc Salierstrasse 4 D 81543 M nchen Stand 01 05 2009 Bitte lesen Sie sich diese Lizenz und Haftungsbedingungen f r die Berechnungssoftware firecalc im folgenden Software genannt sorgf ltig durch Durch eine Installation das Kopieren oder einer anderwei tigen Verwendung der Software erkl ren Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden Wenn Sie mit diesen Lizenz und Haftungsbedingungen nicht einverstanden sind ist Ihnen das Installieren oder eine anderweitige Verwendung der Software u
223. robat Reader zur Ansicht von Dokumenten und zur Berichtsausgabe 1 2 Installation Bitte lesen Sie sich vor der Installation die Lizenzbedingungen durch Durch den Besitz die In stallation und die Nutzung der vorliegenden Software erkl rt der Anwender vorbehaltlos sein Einverst ndnis mit den Lizenzbestimmungen und dem Garantie und Haftungsausschluss F hren Sie vor der Installation stets eine Datensicherung durch und wiederholen Sie regelm ig in kurzen Abst nden eine Sicherung Ihrer Daten Beenden Sie vor der Installation alle laufenden Programme Bitte beachten Sie dass Sie Administratorrechte f r die Installation von firecalc ben tigen Falls Sie diese Rechte nicht besitzen bitten Sie Ihren Netzwerkadministrator die Installation f r Sie durchzuf hren e Das Programm wurde per Download gespeichert Nach Doppelklick auf setup_firecalc_ Versionsnummer exe erscheint ein Auswahlmen aus dem Sie den gew nschten Installationsschritt ausw hlen Folgen Sie den weiteren Anweisungen zur Installation e Das Programmpaket besteht aus einer CD Die CD muss in das CD Rom Laufwerk ein gelegt werden es erscheint ein Auswahlmen aus dem Sie den gew nschten Installati onsschritt ausw hlen Folgen Sie den weiteren Anweisungen zur Installation Nachdem der Programmpunkt Installation firecalc geladen wurde die Lizenzbedingungen ak zeptiert wurden haben Sie die M glichkeit den Pfad anzugeben in dem firecalc installiert wer den
224. rsuchsreihen bei der Be rechnung der Mittelwerte anklicken des Buttons Rechnung ber cksichtigt werden sollen Die mit einem gr nen H kchen versehenen Abbr nde Me reihen werden ber cksichtigt Mit Klick auf den Button Rechnung kann die Berechnung der Mittelwerte der markierten Ab br nde durchgef hrt werden Die Mefsreihen und das Ergebnis k nnen mit Klick auf den Button Drucken ausgedruckt wer den Handbuch firecalc E firecalc 0 451 DataReport Erge bnisse Zoom 75 gt u Merle ddd E g g ep T 38 5 r SERE UUl ERRER ETTER 88 Fr fdatum 21 02 2007 Abbrand 2 129 00 540 0 Abbrand 3 22 113 189 0 14 333 7 373 12 5 31 0 224 0 278 0 58 97 76 0 74 0 45 0 10 20 10 5 23 0 231 0 432 0 13 0 78 0 3 0 32 8 7 000 78 09 Testfirima Max Tester Es ffnet sich eine Druckvorschau in der z B mit Klick auf das Druckersymbol oben links ein anderer Drucker ausgew hlt oder direkt auf dem Standarddrucker gedruckt werden kann ee Mittelwerte Abbrand 4 Abbrande 1 bls 4 12 524 200 0 0 835 10 3 30 0 235 0 433 0 54 71 32 8 58 0 72 4 55 0 3 320 238 4 0 0181 225 1 1938 25 1 0 1 2 1 07 32 0 45 9 19 0 13 4 7 41 8 39 10 83 25 8 233 75 352 5 14 3 17 35 53 00 30 10 BETT I a Wird rechts auf dem Button Drucken auf den kleinen gr nen Pfeil geklickt ffnet sich ein Men mit folgenden M glichkeit
225. ruckvorschau o Drucken Esport html o Export Word Esport bit pdf erstellen Der gew hlte Datensatz wird in das Anwendungsverzeichnis von firecalc in den Ordner Export Import gespeichert als Datei Datensatzname fia z B C Programmeffirecalc Export_Import Es erfolgt ein Dialog mit der Information des erfolgreichen Exports und die Frage ob ein kleiner Dateiexplorer ge ffnet werden soll mit dem die exportierte Datei an einen anderen Ort z B einen USB Stick oder ein Netzlaufwerk kopiert werden kann Analyse erfolgreich exportiert J Die Brennstoffanalyse wurde im Werzeichnis F firecalc firecalce 42 Export_Import unter dem Namen Brennstoff Buche Kuschelwarm fa gespeichert Info fia fi recalc Analysedateien Soll jetzt der Dateidialaog Speichern unter aufgerufen werden O Onin Wird mit Ja best tigt ffnet sich ein weiteres Fenster zum Kopieren der Datei Dort kann die Datei an das gew nschte Ziel gespeichert werden Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 140 141 firecalc 0 4 39 Dateien kopieren EJ firecalc 427 EJ firecalc 427 Export_ mpaort backup Brennstoff Buche Kuschelwarm fa Schlie en EN 4 8 2 Importieren von Datens tzen Diese Funktion ist nur m glich wenn vorher die Erstellung eines neuen Datensatzes ausge w hlt wurde z B Men leiste gt Neuer Datensatz Neuer Datensatz Datensatz bearbeiten
226. rzeichnis gespeichert Der Dateiname setzt sich aus dem Erstellungsdatum und der Uhrzeit zusammen und sollte in Word mit Spei chern unter in das gew nschte Zielverzeichnis gespeichert werden Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular BEE EEE BE Zn w me pe SEES BB 90 91 EN Staub 15 10 2008 12 44 30 doc Microsoft Office Wor 22 aub 15 10 2008 12 44 30 doc Microsoft Office Wor E Staub 15 10 2008 12 27 07 doc Microsol Office wor MW ENT3229 03 10 2008 15 2313 doc Microsol Olfice Wr 0 frecak 08 10 2008 19 22 24 doe Microsolt Olfice wor 1 Branrsstollanakse 25 09 2008 08 49 36 doc Mierosclt Olfice Wr 0 Branrstolfanakse 2509 2008 08 45 25 doc Microsoft Office Wor Brennstolfanakse 25 09 2008 08 41 07 doc Microsoft Office Wor Brenrutolfanabse 2209 2008 1502 04 doc Microsoft Office Wor EN13240 10 09 2008 07 10 35 doc Microsoft Office Wor Staub 04 08 2008 07 91 16 doc Microsoft Office Wor EN13229 15 05 2008 03 30 14 doc Microscht Office Wor WEN 13 05 2008 08 4347 doc Microscht Olfice wor E frecak 05 05 2008 08 36 14 doc Microsolt Olfice wor 179KB Mierosolt Olfice wor ME ENT3240 13 02 2008 9 12 02 doc 137KB Microsoft Office Wor BD EN 13240 13 02 2008 03 0045 doc 140KB Microsoft Office Wor tab 15 10 2008 12 44 I0 doec Word 97 2003 Dokument doc Achtung im Speichern Men von Word wird als Dateityp die Word Dokumentvorlage dot automatisch vorgeschlagen
227. rzung eines Filterpapieres 3 2 6 7 Feld Wasser In die Eingabefelder Wasser m ssen die notwendigen Eingaben bei der Messung von wasser f hrenden Bauteilen Wasserw rmetauscher Kessel f r die Berechnung der Wasserleistung und des wasserseitigen Wirkungsgrades eingegeben werden In diesem Feld m ssen auch die Strahlungsverluste der Kesseloberfl che eingegeben werden Weitere Informationen sind in den entsprechenden Kapiteln nachzulesen Je nach der vorgenommenen Voreinstellungen in dem Formular Voreinstellungen e Messung Wasser in I h oder in kg h e Mef strecke Wasser Direktmessung Kurzschlu oder W rmetauscher werden die entsprechenden Eingabefelder freigeschaltet oder geblockt so dass dort keine Ein gabem glichkeiten bestehen Im Falle dass der Wasserdurchsatz in Liter Stunde l h eingegeben wird erfolgt eine Umrech nung in kg h F r die hierf r notwendige Berechnung der Wasserdichte wird angenommen dass das Mef ger t f r den Wasserdurchsatz in der N he der jeweils k ltesten Wassertemperatur Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 38 PN 39 angeordnet ist Kurzschlu me strecke Kaltwassertemperatur Direktmessung R cklauftem peratur W rmetauscherme strecke R cklauf W rmetauscher Weitere detaillierte Erl uterungen siehe Formular Voreinstellungen und bei Wasserme strecke 55 er _ 0 0 5 BE co E 0 Wasserme strecke Direkt
228. s kein Eintrag in das Eingabefeld erfolgt wird automatisch mit O gerechnet Ein Informationshinweis erfolgt e Stickoxide NOx ppm Die Summe der Emissionen von Stickstoffoxid und Stickstoffdioxid der trockenen Abgase berechnet und angegeben als Stickstoffdio xid NO Falls kein Eintrag in das Eingabefeld erfolgt wird automatisch mit 0 gerechnet Ein Informationshinweis erfolgt e Kohlenwasserstoffe ppm Je nach der vorgenommenen Voreinstellungen der Me gr f e in CxHy OGC THC dem Formular Voreinstellungen wird in diesem Pflichteingabefeld der CxHy OGC oder der THC Gehalt der feuchten Abgase in ppm eingetragen Falls kein Eintrag in das Eingabefeld erfolgt wird au tomatisch mit 0 gerechnet Ein Informationshinweis erfolgt e Staub und CO f r Staub mg Nm Pflichteingabefeld bei Berechnungen mit festen Brennstoffen Falls kein Eintrag in das Eingabefeld erfolgt wird automatisch mit 0 gerechnet Ein Informationshinweis erfolgt Der ber die Staub me zeit ermittelte CO gt Wert muss in das Feld CO Staub eingetra gen werden e Ru Informatives Eingabefeld f r Ru bei Berechnungen mit fl ssigen oder gasf rmigen Brennstoffen Ru tritt bei unvollst ndigen Ver brennungsvorg ngen als unerw nschtes Produkt auf In alten Hei zungsanlagen setzt sich Ru beim Abk hlen als Produkt der un vollst ndigen Verbrennung ab und verursachte das Versotten von Schornsteinen Definition Ru zahl Grad der Schw
229. samt 37 23 mh a Pr fstandsverluste 05 IK Luftdruck 987 Sprezung 20 00 C rel Luftfeuchte 134 A esseldruck bar Temperatur Luft 21 en Verlust Strahlung o E 7 ir Testabbrand A Yerust z O k j Taupunktiemp Abgas 57 47 C pm trocken 1 357 klinrk cpm Dampf 1 523 kl nrkK Luff chte absolut 5 26 g kg F fauerstof O2 11 190 NUM I ns cars A 27 10 2008 BE Feld Brennstoff Daten Wasserer Daten Luftdruck w rmung Strah Detail Schaltfl chen Luftfeuchte PER lungsverluste ergebnisse Buttonfeld sche Die einzelnen Formularfelder werden im Folgenden erl utert Das Hauptformular besteht aus folgenden Hauptbereichen Bes Beschreibung Erl uterungen ee Bestehend aus den Schaltfl chen Datensatz Zubeh r Zugriff auf a Hilfesystem und f r Informationen ber firecalc A a Bestehend aus den Schaltfl che f r das Speichern L schen Bear beiten der Datens tze Anderung der Voreinstellungen Druckbefeh le Zugriffe f r die Formulare Staub und Brennstoffe Projektfeld Bestehend aus Projektliste Suchfeld f r Projekte Projektauswahl nach Brennstoffen und einem Button um die Datens tze zu verber gen u ae IE AAA Angaben Bestehend aus mehreren informativen Eingabefeldern Datumsein mit Kalender Auswahl der Anzahl der Mefsreihe BE Brennstoff Eingabe und Auswahlm glichkeiten f r die verwendeten Brennstof fe Zugriff auf das Formular f r die Brennstoffe Einga
230. satz editieren 53 122 165 Datensatz exportieren 56 Datensatz importieren 57 Datensatz l schen 53 123 165 Datensatz speichern 51 121 164 Datens tze verbergen 27 Datensicherheit 14 Datenwiederherstellung 211 Datumsfelder 16 21 Deinstallation 8 Detailergebnisse 74 Diagramm Grenzwerte 71 Index Handbuch firecalc 222 Diagramm Verluste 72 DIN 3364 138 DIN 3364 1 205 DIN 4702 2 138 205 DIN EN 303 3 138 204 DIN EN 676 138 202 Direkter Wirkungsgrad 209 Direktmessung mittels Vor und R cklauftemperatur 98 Drosselklappe 35 Druckvorschau 55 D se 35 Eingabe Lambda 49 Eingabe Normgas 206 Eingabefelder 19 Ergebnisse der Emissionsberechnungen 45 Erstellung einer html Datei 132 Erstellung einer pdf Datei 63 126 Erstellung einer Textdatei 65 93 130 172 Ethan 105 Ethen 105 Export Bericht Microsoft Word EN 303 5 91 Export MS Word und RTF Format 211 Export und Import von Datens tzen 176 190 Exportieren von Datens tzen 139 Export Word 61 128 170 Fehlerbehandlung 14 76 213 214 Feld Bemerkungen 30 Festbrennstoffe Voreinstellungen 78 Feuerraumdruck 38 Feuerraumgeometrie 198 Feuerraumgrundfl che 198 Feuerungsleistung 42 209 feuerungstechnischer Wirkungsgrad 42 209 firecalc keyfile 9 77 firecalc schlie en 66 Fl ssige Brennstoffe Voreinstellungen 82 F rderdruck 37 Formular Mittelwerte 86 Formular Strahlungsverluste 184 Formular Voreinstellungen 7
231. scher Kurzschlu Direktmessung Vorlauf R cklauf e Ob die Messung der Wassermenge in Liter Stunde l h oder in Kilogramm Stunde kg h erfolgt 3 5 2 Wasserme strecken Im Folgenden werden die einzelnen Wasserme strecken zusammenfassend erl utert Weitere Informationen sind der Fachliteratur und oder den genannten Normen zu entnehmen 3 9 2 1 W rmeleistungsmessung unmittelbar am Kessel Pr fstand mit Kurzschlusstrecke Die an das Heizwasser nutzbar abgegebene W rmeleistung wird durch Messung des in den Kesselkreislauf eingespeisten Kaltwasser Massenstromes und Temperaturerh hung auf Vor lauftemperatur oder durch Messung des im Kesselkreislauf umgew lzten Wasser Massenstromes und seiner Temperaturerh hung ermittelt Diese Methode kann unter Vorein stellungen gt Kurzschlu gew hlt werden Folgend eine schematische Darstellung aus DIN EN 304 Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 96 97 Legende vo ann BGN a 10 Hochf hren der Leitung und Entl ften erforderlich um Leerlaufen bzw Leersaugen zu verhindern K hlwasserzufluss offen oder geschlossener Ausgieichsbeh lter Gefa mit Schwimmregler Wehr Gef f r konstante Wasserversorgung Kaltwasserzufluss berlauf wahlweise Kaltwasserzufluss Druckminderventil Vordruck konstant Warmwasser oder Hei wasserkessel Waage Abfluss W gbeh lter Dreiwegehahn Pr fstand mit Kurzschlusstrecke und drei m glichen
232. sformular 29 30 o Im Feld Bemerkungen k nnen maximal 130 Zeichen eingegeben werden Die Anzahl der noch m glichen Zeichen wird rechts ber dem Bemerkungsfeld angezeigt Die Begrenzung der An zahl der Zeichen wird dadurch verursacht dass bei l ngeren Bemerkungstexten die Druck pdf oder Wordausgabe programmtechnisch nicht umgesetzt werden kann Prototyp erste Versuche Mennlast mit Buchenscheitholz I D Die Funktion der rechten Maustaste wurde f r alle Bemerkungsfelder in firecalc gesperrt Ursache hierf r ist dass bei einem Copy amp Paste Vorgang Kopieren und Einf gen z B aus einem Text einer Textverarbeitung unsichtbare Steuerzeichen in das Textfeld eingef gt werden k nnen wodurch es zu Problemen bei der Speicher oder Export Importfunktion gef hrt hatte Bitte auch keine Texte mittels der Tastenkombination Strg V in die Bemerkungstextfelder ein f gen Ei Hai ee eg Wird hinter den Eingabefeldern auf ge Klickt ffnet sich eine sogenannte Floskelliste in denen eine Auswahl angeboten wird Jede Eingabe wird gespeichert und es kann sp ter darauf zur ckgegriffen werden Die Eintr ge k nnen gel scht oder ver ndert werden Prototyp erste W Euchenscheitho Die Anzahl der zu berechnenden Abbr nde bzw Mef sreihen 1 bis max 4 kann erh ht bzw verkleinert werden indem auf die klei nen Pfeile rechts neben dem Wert geklickt wird Registerkarten Abbr nde 1 4 durch Ankl
233. sgew hlt werden kann Exportieren Speichern B esport_import i E Dateiname Buche Kuschelwarm Speichern N Dateityp HTML htm htral Abbrechen Seitenbereich w Alles I Seiten won f bis Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 132 TA 133 4 6 Eingabe von Brennstoffbestandteilen wenn keine Brennstoffanalyse vorliegt 4 6 1 Standardbrennstoffe firecalc bietet die M glichkeit Brennstoffberechnungen durchzuf hren und f r eine Hauptbe rechnung abzuspeichern wenn keine detaillierte Brennstoffanalyse vorliegt Lediglich der Was sergehalt des Brennstoffs muss bekannt sein oder kann f r eine erste Ann herung abgesch tzt werden F r folgende feste Brennstoffe sind in der Datenbank von firecalc Analysen hinterlegt Fichte Buche L rche Tanne Eiche Esche F hre Pappel Holzbriketts Braunkohle Anthrazit Die Analysen stammen aus der Fachliteratur Nach Eingabe des ermittelten oder f r erste ab sch tzende Rechnungen eingegebenen Wassergehalts des Brennstoffs k nnen der untere Heizwert und die brennstoffbezogenen st chiometrischen Abgasbestandteile bei der Verbren nung berechnet werden Mit den Standardanalysen k nnen nur absch tzende Berechnungen durchgef hrt werden eine Analyse der Elementarbestandteile des verwendeten Brennstoffs ist Voraussetzung f r korrekte Berechnungen Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 133
234. sicherung il Detailergebnisse Abgasmassenstrom offen Kamine N A 1 Info Lizenzdaten Mit diesem Berechnungsformular lassen sich die Abgasmassenstr me von offenen Kaminen ohne Feuerraumt r oder f r Einzelfeuerst tten f r die Verfeuerung von Scheitholz f r den Be trieb mit planm ig offener Feuerraumt r berechnen Die Berechnung erfolgt nach den Algo rithmen gem DIN EN 13384 1 mit einem CO Gehalt von 1 0 Vol Weitere Erl uterungen werden in dem eigenen Kapitel Abgasmassenstrom offene Kamine gegeben Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 75 76 3 2 14 11 Fehlerbehandlung Datenbanksicherung J Datenbank komprimieren Detallergebnisse Abgasmassenstrom offene Kamine A Fehlerbehandlung A Bai u a a M Info Lizenzdaten frecalc erweitern Unter dem Men punkt Fehlerbehandlung besteht die Option zum Ein oder Ausschalten der Fehlerbehandlung von firecalc vorzunehmen Auf die Fehlerbehandlung wird in einem eigenen Kapitel Fehlerbehandlung eingegangen Nach Klick auf Optionen ffnet sich ein kleines Auswahlfenster in dem ausgew hlt werden kann ob die Fehlerbehandlung aktiviert oder deaktiviert werden soll Nach einem Neustart von fire calc ist die gew hlte Funktion aktiviert Standardm ig ist die Fehlerbehandlung von firecalc ausgeschaltet Bei internen oder externen z B durch das Betriebssystem verursachten Programmpro
235. soll Hier wird C Programmelfirecalc als Standardverzeichnis vorgeschlagen Einen ande ren Pfad k nnen Sie w hlen es wird jedoch empfohlen die Installation im vorgeschlagenen Standardverzeichnis durchzuf hren Nach Beendigung der Installation finden Sie eine neue Programmgruppe namens firecalc unter Start bzw Programme Ebenfalls wird als Option auf dem Windows Desktop ein Icon erzeugt Nach erfolgreicher Installation ist firecalc zun chst als im vollen Funktionsumfang nutzbare Testversion f r 15 Nutztage freigeschaltet Die Installationsroutine legt in dem neuen Ordner mehrere Unterordner an in denen sich wichti ge Dateien befinden z B Datenbanken Vorlagendateien f r den Word und pdf Export Diese Dateien d rfen nicht ver ndert gel scht oder verschoben werden Die Installation von firecalc erfordert keinen Neustart Ihres Systems Handbuch firecalc Abschnitt 1 Einf hrung 5 gt 1 3 Update Updates mit laufenden kleinen Produktoptimierungen und erweiterungen stellen wir unseren registrierten Anwender kostenlos f r ein Jahr zur Verf gung Gr ere Programmrevisionen die neue Funktionen enthalten Upgrades k nnen registrierte Anwendern zum erm igten Preis erhalten Regelm ig sollte auf der Internetseite www firecalc de im Downloadbereich nachgeschaut werden ob neuere Versionen vorhanden sind Im Falle dass es eine neue Version von firecalc gibt K nnen diese per Download heruntergeladen werden F
236. ssenstrom offene Kamine Optionen Info Lizenzdaten frecalc Datenbank sichern komprimieren und Anwendung beenden Datenbanksicherung erfolgreich Die Projektdatenbank wurde komprimiert Eine Kopie der alten Datenbank wurde ins Anwendungsverzeichnis backup unter dem Namen firecalc 09 02 2009 mdb gespeichert Wie die Sicherungsdatenbank bei Bedarf verwendet werden kann ist der Hilfe zu entnehmen Die alte Datenbank hatte eine Gr sse von 2 342 912 Byte Die neue Datenbank hat eine Gr sse von 1 093 632 Byte Die Sicherungsdatei der firecalc Datenbank wird im Anwendungsverzeichnis von firecalc Stan dardm ig im Verzeichnis c Program Files firecalc backup oder c Programme firecalc backup angelegt Der Dateiname setzt sich aus dem Namen firecalc Sicherungsdatum mdb zusam men z B firecalc 09 02 2009 mdb Handbuch firecalc Abschnitt 3 Erl uterungen Sonstiges 212 PN Falls die verwendete Datenbank firecalc mdb besch digt ist bitte die Datei firecalc Sicherungs datum mdb in firecalc mdb umbenennen und die besch digte Datenbank mit der gesicherten Datenbank berschreiben 213 Die firecalc Datenbank firecalc mdb befindet sich im Anwendungsverzeichnis von firecalc Stan dardm ig im Verzeichnis c Program Files firecalc Datenbank oder c Programmel firecalc Datenbank 8 8 Fehlerbehandlung Leider kann es nicht ausgeschlossen werden dass sich Programmiierfehler in firecalc einge s
237. stellung f r die Berechnung der Ascheverluste Holz Feuchte 234 r Randbedingun gen f r Berech ungen des Einstellung ob ein rahlungsver Raumheizer oder lustes ob ein Kessel be rechnet werden soll Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 78 79 Folgende Voreinstellungen m ssen f r Berechnungen mit Festbrennstoffen vorgenommen wer den 1 Wassererw rmung a Auswahl ob die Feuerst tte einen Wasserw rmetauscher wasserf hrende Bauteile enth lt b Welche Wassermef sstrecke verwendet wird W rmetauscher Kurzschlu Direktmessung Vorlauf R cklauf Weitere Erl uterungen sind in den Kapitel Wasserme strecke zu finden c Ob die Messung der Wassermenge in Liter Stunde l h oder in Kilogramm Stunde kg h erfolgt 2 Abgasmassenstrom Auswahl ob der Abgasmassenstrom nach folgenden Berechnungsalgorithmen erfolgen soll a DIN EN 13384 1 Abgasanlagen W rme und str mungstechnische Berech nungsverfahren Teil 1 Abgasanlagen mit einer Feuerst tte b DIN EN 13240 bzw DIN EN 13229 bzw DIN EN 12815 bzw DIN EN 14785 Raumheizernormen In der Combo Listbox muss je nach verfeuertem Brennstoff dieser ausgew hlt werden je amp o Holz Feuchte 234 N Holz Feuchte 35 Holz Feuchte 23 Holz Feuchte 33 Felletz ni Braunkohle Steinkohle Hinweis Die Berechnung des Abgasmassenstroms von Raumh
238. svolumen von 280 28 I bezogen auf Normbedingungen 273 K 1013 hPa gef rdert wird Das Probenahmerohr muss im Abgasquerschnitt zentriert sein Der in die Filterhalterung passende Glasfaserfilter hat eine Abscheideleistung von mindestens 99 95 Rauchpartikeln Die Befestigung der Filterh lse muss so ausgef hrt sein dass der Filter w hrend der Bearbei tung nicht besch digt wird und ein m glicher Staubeintrag in die Pumpe ausgeschlossen ist Der Messfilter wird in die Filterhalterung am Ende des Probennamerohrs eingelegt Das Probe Entnahmesystem muss so ausgef hrt sein dass ber eine kontrollierte Beheizung der Messsonde das Uhnterschreiten des Taupunktes vor oder in der Filterh lse ausgeschlossen wird Die Temperatur des H lsenbereiches muss konstant bei 70 C unter Probenahmebedin gungen gehalten werden Geeignete Ma nahmen zum Schutz der Pumpe und des Durchflussreglers bzw Begrenzers gegen die Einwirkung von Staub und angesammeltem Kondensat m ssen zum Einsatz kom men Das gesamte Me ssystem muss bei der Betrachtung des kompletten Me verfahrens im Kon zentrationsbereich mit einem Staubgrenzwert von 0 075 g m eine Aufl sung der Messergeb nisse von 0 001 g m garantieren die Genauigkeit soll bei 0 005 g m liegen Die mechanische Best ndigkeit der Staubsammelh lse muss bei Temperaturen bis 160 C bei behalten werden und der Masseverlust der Sammelh lse darf nicht gr er als 2 mg sein Handbuch firec
239. t Standard Birke Standard Eraunkohlebriketts Standard Buche Standard Fruefbeispiel 1_1 Standard Anthrazit Standard Birke Standard Braunkohle Standard Buche Standard Eiche Eiche Standard Fichte Standard Fohre Standard Holzbrikettz Standard k L rche Standard Fappel Standard Standardbrennstoffe Brennstoffe aus der Datenbank Standardbrennstoffe sind nur f r feste Brennstoffe vorhanden Bei Berechnungen mit fl ssigen oder gasf rmigen Brennstoffen kann nur auf vorher eingegebene Analysen zugegriffen werden Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 31 33 D D Achtung Wenn mit einer selbst eingegebenen Brennstoffanalyse aus der Datenbank gerechnet wird werden nach dem Speichern des Datensatzes die eingegebenen Analysenbestandteile und Heizwerte in den Hauptdatensatz gespeichert Falls nachtr glich die Brennstoffanalyse im For mular Brennstoffe ge ndert wird erfolgt keine automatische Aktualisierung der Brennstoffda ten im Hauptdatensatz Hier muss in der Combo Listbox Analyse der aktualisierte Brennstoff datensatz erneut ausgew hlt werden und anschlie end der Hauptdatensatz gespeichert wer den Dies muss f r alle Hauptdatens tze in der diese Brennstoffanalyse verwendet wird durchge f hrt werden Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 32 PN 33 3 2 6 Feld Abbr nde Me reihen In dem Eingabe und Ergebnisfeld Abbr nde k nnen 1 bis maxim
240. t ein Meldungsfenster Dieses bitte mit OK best tigen Der Datensatz wurde erfolgreich aus der Datenbank entfernt Einige Mus terdatens tze dienen als Vorlage und k nnen nicht aus der Datenbank entfernt werden Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 165 166 5 7 14 Drucken eines Datensatzes Ein Ausdruck kann nur erstellt werden wenn eine Berechnung erfolgt ist Damit soll sicherge stellt werden dass Eingaben und Ergebnis bereinstimmen und die Berechnung nachvollzieh bar ist Anschlie end in der Men leiste Drucken f r einen Direktausdruck auf den Standard drucker oder Druckvorschau ausw hlen zum Anzeigen einer Druckvorschau und der M glich keit einen Drucker auszuw hlen Die Druckvorschau kann auch alternativ ber die gr ne Schaltfl che Report oder durch Ankli cken des Druckersymbols in der Symbolleiste ausgel st werden Hera Dalengatz D Ostensatr bearbeiten Die Druckvorschau Handbuch firecalc Abschnitt 5 Staubf rmige Emissionen 166 167 frecal 04 41 Dtakeport taub A iracak D 4 41 Staulunessung mum Achern Erana Heinsar Hu Klik Aug Min 0 OZ EBazu Kr 13 Erennsioffdurofszte bih ID Lufe ruck Mi To Berssungen Ebmer Staubaus wertung Eingabechten El i d H i H 17 Fl Pa 13 mbar WaT LE Pr za tiD A gaswal mair A zar nl tewi iah Staub 0F Beaug S aub Staub Staub
241. t werden kann Exportieren Speichern 6 export_import oe ft E Buche Kuschelwarm tst E im_export_analyse tat E im_esport_firecalc twt B im_esport_staub twt E im_esport_strahlungeverluste tst Dateiname E uche Kuschelwarmn tst Speichern L ateityp Test tst Abbrechen Seitenbereich Alles Seiten von fi bis Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 65 a amp 3 2 12 12 firecalc schlie en F r das Schlie en des Programms im Men Datensatz den Men punkt Fenster schlie en oder im Buttonfeld Schlie en ausw hlen Neuer Datensatz A Zubeh r 7 Datensatz bearbeiten Datensatz speichern Datensatz l schen Druckvorschau Drucken Export aktueller Datensatz Import Datensatz E sport html E sport word k pdf erstellen Esport tst Falls die Eingabefelder noch f r die Bearbeitung ge ffnet sind erfolgt eine Sicherheitsabfrage die vor Datenverlust sch tzt Falls der Datensatz noch nicht gespeichert worden ist kann mit Nein dieses anschlie end durchgef hrt werden Falls das Formular dennoch geschlossen werden soll die Abfrage mit Ja best tigen und das Formular wird geschlossen 1 Die Eingabefelder sind offen das Programm wirklich beenden onn Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 66 67 3 2 14 Funktionen der Men leiste Zubeh r 3 2 14 1 bersi
242. t werden kann cheithols August E 008 gt Mo Di Mi Do Fr 5a 50 i zZz J 4 5 6 7 6 9 10 11 12 13 14 15 16 17 15 19 20 Z1 ZZ 23 zd 25 26 27 Z0 29 30 31 Heute 03 10 2008 Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 113 m gt 4 4 9 Feld Heizwert In dem Feld Heizwert nur bei festen und fl ssigen Brennstoffen und Bestandteile muss der obere Heizwert Ho und der untere Heizwert Hu eingegeben werden Unterer Heizwert Hu Heizwert Der Heizwert Hu fr her auch unterer Heizwert beschreibt die W rmemenge die bei der voll st ndigen Oxidation eines Brennstoffs ohne Ber cksichtigung der Kondensationsw rme Ver dampfungsw rme des im Abgas befindlichen Wasserdampfes freigesetzt wird Beim Heizwert wird somit unterstellt dass der bei der Verbrennung freigesetzte Wasserdampf dampff rmig bleibt und dass die W rmemenge die bei einer eventuellen Kondensation durch Rauchgasab k hlung frei werden k nnte sogenannte latente W rme 2 441 Kilojoule je Gramm Wasser nicht nutzbringend verwendet wird Der Wasserdampf im Abgas der Verbrennung stammt aus der chemischen Oxidation des ge bundenen Wasserstoffs mit Sauerstoff und vor allem aus der Verdunstung des freien Wassers im feuchten Brennstoff Da f r diese Verdunstung eine ebenso gro e W rmemenge ben tigt wird wie durch Kondensa tion frei werden w rde sinkt der auf die Gesamtmasse bezogene Heizwert mit z
243. ter schlie en Falls die Eingabefelder noch f r die Bearbeitung ge ffnet sind erfolgt eine Sicherheitsabfrage die vor Datenverlust sch tzt Falls der Datensatz noch nicht gespeichert worden ist kann mit Nein dieser Vorgang anschlie end durchgef hrt werden Falls das Formular dennoch ge schlossen werden soll die Abfrage mit Ja best tigen und das Formular wird geschlossen Alle nicht gespeicherten Daten sind verloren Eingabefelder sind noch offen 1 Haben Sie alles gesichert J Das Brennstoffformul ar jetzt schlie en Handbuch firecalc Abschnitt 148 149 5 Staubf rmige Emissionen 5 1 Allgemeines Staub ist die Sammelbezeichnung f r feinste feste Teilchen Partikel die in Gasen insbeson dere in der Luft aufgewirbelt lange Zeit schweben k nnen Staub ist definitionsgem Bestand teil des Schwebstaubes der wiederum zus tzlich zum Staub unter anderem auch noch den Rauch und Ru partikel umfasst Wie f r andere Luftschadstoffe auch gibt es in den meisten industrialisierten L ndern Grenz werte f r die Staubemission In Deutschland ist hier u a die Novelle der Verordnung ber kleine und mittlere Feuerungsanlagen 1 BImSchV zu nennen 5 2 Messung der Gesamtstaubkonzentration Da verschiedene Grundlagen der Messung von Gesamtstaub gelten werden nachfolgend die Grundprinzipien der Messung von Gesamtstaub n her beschrieben Die Grundlagen zur Staubmessung werden in der VDI Richtlinie 206
244. tient aus der durch vollst ndige Verbrennung frei werdenden W rmemenge und der Masse des Stoffes unter der Vorausset zung dass e die Temperatur des Brennstoffes vor dem Verbrennen und die seiner Verbrennungspro dukte 25 C betr gt e das vor der Verbrennung im Brennstoff bereits vorhandene und das durch die Verbren nung zus tzlich gebildete Wasser nach der Verbrennung dampff rmig bei 25 C vor liegt e die Verbrennungsprodukte von Kohlenstoff und Schwefel als Kohlendioxid und Schwe feldioxid gasf rmig vorliegen e eine Oxidation des Stickstoffs nicht stattgefunden hat Der Brennwert ist um den Betrag der Verdampfungsw rme des in den Abgasen enthaltenen Wassers gr er als der Heizwert In allen technischen Feuerungen enthalten die Abgase das Wasser in dampff rmigem Zustand sodass bei Verbrennungsrechnungen allgemein mit dem Heizwert zu rechnen ist Es ist also Ho Huxrx u kJ kg r Verdampfungsenthalpie des Wassers 2441 kJ kg bei 25 C W Wassergehalt des Brennstoffes in bzw kg kg H Wasserstoffgehalt des Brennstoffes in bzw kg kg Bei festen Brennstoffen l sst sich die genaue Gr e des Heizwertes wegen der vielen m gli chen Bindungsarten der Elemente nur auf kalorimetrische Weise ermitteln Angen hert ist bei bekannter Zusammensetzung eines Brennstoffes der empirisch ermittelte Heizwert Heizwert nach Boie f r feste und fl ssige Brennstoffe Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brenns
245. toffen 144 145 Hu 34 8 x C 93 9 X H 6 3 x N 10 5 x S 10 5 x O 2 5 x W kJ kg Kohlenstoffgehalt in kg kg entspricht Massenanteil in Wasserstoffgehalt in kg kg entspricht Massenanteil in Schwefelgehalt in kg kg entspricht Massenanteil in Sauerstoffgehalt in kg kg entspricht Massenanteil in Stickstoffgehalt in kg kg entspricht Massenanteil in Aschegehalt in kg kg entspricht Massenanteil in Wassergehalt in kg kg entspricht Massenanteil in sP ZOowWIOo Diese Funktion kann nach Eingabe der Brennstoffbestandteile durch Auswahl in der Men leiste Zubeh r und anschlie end durch Anklicken von Heizwertberechnung durchgef hrt werden L Info Heizwertberechnung Wie in den n chsten Bilder erkennbar wurde der untere und obere Heizwert nach den oben angegeben Formeln angen hert berechnet A frecale 0 4 39 Brennslolle Ja I ag v Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 145 146 f A frecale 0 4 39 Brennttohe i Dam l DEN Ehe feste Brerinstalle 4 9 2 Rechte Maustaste Mit firecalc kann auch die rechte Maustaste benutzt werden Wird mit der rechten Maustaste in ein ge ffnetes Eingabefeld ffnet sich ein Men mit weiteren Optionen R ckg ngig Kopieren Einf gen L schen TANI 1 a R E N Bi E E Einf gen x L schen Alles mark e b ACHTUNG Mit der Einf geoption besteht die
246. tung unsichtbare Steuerzeichen in das Textfeld eingef gt werden k nnen wodurch es zu Problemen bei der Speicher oder Export Importfunktion gef hrt hatte Bitte auch keine Texte mittels der Tastenkombination Strg V in die Bemerkungstextfelder ein f gen 3 2 6 6 Feld Temperatur Druck Emissionen Eingabefelder f r Emissionen Temperaturen und Dr cke I L u I mu BEE BR HE u DD 3 BEE mu e o a DEE Feste Brennstoffe mit Staub CE Gasf rmige und fl ssige Brennstoffe mit Ru Bzahl Erl uterungen zu den einzelnen Eingabefeldern e Raumtemperatur C e Abgastemperatur C Me streckentemperatur e Stutzentemperatur nur C bei Festbrennstoffen e F rderdruck Pa Handbuch firecalc Pflichteingabefeld f r die Raumtemperatur Die Raumtemperatur des Pr flaboratoriums muss an einem Punkt gemessen werden der sich auf dem Umfang eines Kreises mit einem Radius von 1 2 m ausgehend von der Seite der Feuerst tte in einer H he von 0 5 m ber dem Waagenpodest und au erhalb des Einflussbereiches der direkten Strahlung befindet Pflichteingabefeld f r die Me streckentemperatur Mit der Abgastemperatur Temperatur in der Me strecke werden neben den Abgasbestandteilen die thermischen Verluste berech net Je nach Feuerst tte werden unterschiedliche Messverfahren verlangt Raumheizernormen Abgaspyrometer Heizkessel Sternmessung Pflichteingabefeld f r die Stutzentem
247. tz exportieren Druckvorschau Direktdruck mit dem Standarddrucker Export der Berechnung in eine html Datei e Export der Berechnung in eine txt Datei e Export der Berechnung in eine Word Datei e Erstellung einer pdf Datei e Firecalc schlie en In den Men s Datensatz und Zubeh r sind nicht alle Funktionen in jedem Bearbeitungsmo dus aktiv so kann z B ein Datensatz nur importiert werden wenn vorher mit Neuer Datensatz die Eingabefelder frei geschaltet werden Neben der Auswahl der Funktionen durch Anklicken mit der Maus kann auch mit der Tastatur durch Dr cken des unterstrichenen Buchstaben die Funktion gestartet werden z B wird bei ge ffneten Klappmen und Dr cken des Buchstaben p eine pdf Datei des Datensatzes er stellt Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 25 26 x 3 2 2 Symbolleiste Durch die ber den Eingabe und Ergebnisfelder angeordnete Symbolleiste mit Schaltfl chen Buttons k nnen unten erl uterte Aktionen ausgef hrt werden Es sind nicht immer alle Schalt fl chen aktiv z B kann ein Datensatz nur dann gespeichert werden wenn auch nderungen am gerade aktiven Datensatz ausgef hrt worden sind Datensatz Datensatz Datensatz Formular Formular Strah speichern l schen drucken Brennstoffe lungsverluste ur Er 5 OREINSTELL nn a Neuer Datensatz Formular Vorein Formular Staub Datensatz bearbeiten stellungen
248. und lassen mehrere Optionen zu 2 3 1 Navigation e Sobald eine Eingabe get tigt ist kann mit der Enter Taste in das n chste Feld gesprun gen werden e Mit der Pfeil nach oben bzw Pfeil nach unten Taste kann ein Feld rauf bzw runter ge sprungen werden e Mit der Tab Taste kann in das n chste Feld gesprungen werden e Einige Eingabefelder haben eine maximal m gliche Anzahl von Zeichen Ist diese er reicht wird automatisch in das n chste Feld gesprungen 2 3 2 Eigenschaften e Beim Anklicken des Eingabefeldes wird der Inhalt markiert und kann schnell berschrie ben werden e Wenn bei editierbaren Eingabefeldern der Mauscursor ber das Eingabefeld gesetzt wird erscheinen bei vielen Feldern Tooltips Sprechblasen mit Informationen ber dem Feld Handbuch firecalc Abschnitt 2 Programmbedienung 19 x x Abbrand 4 Info Bre 4 Hinweis Temperatur Druck H neben Sie hier den Mittelwert der Melstreckentemperaur ein Raumtemperatur Abgestemmeratu ER ind Wirkungsgrad i Stutzentemperatur 351 3 EC Forderdruck Pa en PE n m M E Verlust freie Warme qa Verlust lat Warme qu E verlust brennb Asche gr e Beim Anklicken des blauen Feldes u l ffnet sich eine Liste der bisher eingegebenen Daten r Temperatur Druck ee Pouanga SE En w rmeleistung Aau Abgasternperatur Stutzenternperatun Forderdruck Kohlendioxid CO Kohlendioxid CO ahlenmonoxid CO i kohlenmonosid CO
249. unehmendem Wassergehalt entsprechend Heizwert von Biomasse Der Heizwert eines biogenen Festbrennstoffs wird wesentlich st rker vom Wassergehalt beeinflusst als von der Art der Biomasse Deshalb werden die Heizwerte unterschiedlicher Brennstoffarten stets im absolut trockenen Zustand angegeben und vergli chen Bei biogenen Festbrennstoffen liegt der Heizwert bezogen auf die wasserfreie Masse Hu wf in einer engen Bandbreite zwischen 16 5 und 19 0 MJ kg Nadelholz liegt beim Heizwert ca 2 h her als Laubholz Dieser Unterschied wie auch der um weitere 2 h here Heizwert der Nadelholzrinde ist auf den h heren Ligningehalt der Nadelh lzer bzw zum Teil auch auf den erh hten Gehalt an Holzextraktstoffen z B Harze Fette zur ckzuf hren Oberer Heizwert Ho Brennwert Ho Im Unterschied zum Heizwert Hu ist der Brennwert Ho auch oberer Heizwert definiert als die bei der vollst ndigen Oxidation eines Brennstoffs freigesetzte W rmemenge die verf gbar wird wenn auch die Kondensationsw rme des bei der Verbrennung gebildeten Wasserdampfs nutz bar gemacht wird Dazu m ssen die Abgase so tief abgek hlt werden dass der gebildete Was serdampf kondensieren kann um auch die Kondensationsw rme freizusetzen Das hei t dass das W rmenutzungssystem das den Brennwert des Brennstoffs ausnutzen soll auf sehr niedri ge Temperaturen ausgelegt sein muss damit im W rmetauscher eine Absenkung der Abgas temperaturen unter den T
250. unkte Datensatz oder Zubeh r ffnen sich Klappmen s mit deren Befehlen wiederum umfangreiche Funktionen ausgew hlt werden k nnen auf die in den entsprechenden Kapiteln oder in den Beispielberechnungen eingegangen wird Men punkt Datensatz Men punkt Zubeh r und pdf Erstellung n Datensatz z Yf Zubeh r Heuer Datensatz Taschenrechner Datensatz bearbeiten Grenzwerte Datensatz speichern Diagramm Grenzwerte Diagramm Yerluste Kalender Datenbanksicherung BE Rust Datensatz exportieren Det llergebnisse a Druckvorschau Abgasmaszenstrom offen Kamine Drucken FE NN TE 0 Ba ee O O Fon O O O a Bee 9 Esport html Export word Esport tet ES pdi erstellen d Hi Fenster schlie en Zugriff auf Zugriff auf e neuen Datensatz anlegen e den Windows Taschenrechner e aktiven Datensatz bearbeiten die e das Aktivieren Deaktivieren von Eingabefelder werden ge ffnet Grenzwerte f r die Berechnung e aktiven Datensatz speichern die e Darstellung der Soll Istwerte der Eingabefelder werden gesperrt Berechnung durch ein Balkendiagramm e aktiven Datensatz l schen e Darstellung der Verluste durch ein Tortendiagramm einen Kalender die Datenbanksicherung Detailansichten der Ergebnisse das Formular Berechnung von Abgasmassenstrom offene Kamine Informationen ber die Lizenzdaten bzw Eingabefelder f r die Lizenzdaten aktiven Datensa
251. unterschiedlicher Hersteller erhalten Nachteil Nicht alle Formatie rungsm glichkeiten komplexer Textverarbeitungen wie z B Microsoft Word werden ber cksich tigt Die Erstellung einer rtf Textdatei oder einer txt Textdatei kann durch Auswahl in der Men leiste Datensatz gt Export rtf Datei rtf ausgel st werden Datensatz bearbeiten I hun u DA r 1 VAatensalr DEN Fi 1 f g m DE Fa rg Datensatz loschen Daten atz importeren Datensatz exportieren m 4 Druckvorschau P Drucken o Export html g Fenster schlie en Anschlie end ffnet sich ein Vorschaufenster mit der erstellten rtf Datei Beispiel gasf rmiger Brennstoff In der Men leiste oben links kann die Datei mit Speichern an den gew nschten Zielort gespeichert werden Aus programmtechnischen Gr nden kann die Voransicht der rtf Datei von der korrekt gespei cherten rtf Datei abweichen Das Vorschaufenster kann mit Schlie en geschlossen werden Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 130 131 a Drucken a gt peichem 99 Schlie en wre Brennstoffanalyse Auftraggeber Mustefrma __ N Datum 17112008 S Brennstoff Gastest o Bemerkungen CH4 Gehat m m 0 050000 Methan _ C2H6 Gehat 2 m m 0 066667 __ Propen C3H6 Gehalt 2 m m 0 075000 Ethan C3H8 Gehalt El Summe 1 00000 E bal Bezugstem
252. von 15 C bis 30 C Korrektur des Einflusses des Stickstoffgehalts im l auf die NOx Emissionen Nach DIN EN 676 Automatische Brenner mit Gebl se f r gasf rmige Brennstoffe und DIN EN 267 Automatische Brenner mit Gebl se f r fl ssige Brennstoffe Der Stickstoffgehalt des bei der Pr fung verwendeten ls ist zu analysieren Der Stickstoffge halt sollte dabei im Bereich von 70 mg kg bis 200 mg kg liegen Die Anforderungen an die NOx Emission sind auf einen Referenz Stickstoffgehalt im l von 140 mg kg bezogen Wird ein anderer Stickstoffgehalt festgestellt so wird nach der in der Norm angegeben Formel eine Korrekturrechnung durchgef hrt 3 2 10 5 Kohlenwasserstoffe CxHy OGC oder THC Je nachdem welches Me ger t und welches Kalibriergas verwendet wird oder mit welcher An forderung das Ergebnis verglichen werden soll kann in firecalc im Formular Voreinstellungen zwischen folgenden Kohlenwasserstoffen unterschieden werden e CyHy Bei Kalibrierung des Me ger tes mit Propan C3H und notwendiger Bewertung f r z B Deutschland nach DINPlus muss CxHy eingestellt werden Die Berechnung er folgt hinsichtlich des Gesamtkohlenwasserstoffgehaltes als Propan quivalent e OGC Bei Kalibrierung des Mef ger tes mit Propan CH oder Methan CH und not wendiger Bewertung f r z B f r sterreich nach 15a in mg MJ muss OGC eingestellt werden Die Berechnung erfolgt hinsichtlich der Summe der Emissionen von organisc
253. von festen und fl ssigen Brennstoffen erforderli che minimale st chiometrische Sauerstoffbedarf SO max maximaler Schwefeldioxidgehalt im trockenen Abgas f r den jeweiligen Brennstoff in Volumenprozent VA min feucht minimales feuchtes Abgasvolumen Die feuchte Mindestrauchgasmenge ergibt sich bei theoretischer Verbrennung mit der st chiometrischen Luft menge Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 106 Volumen W Lmin Dichte Dichteverh ltnis nur gasf rmige Brennstoffe Wobbe oben Wobbe unten nur gasf rmige Brennstoffe Handbuch firecalc TA 107 minimales Wasserdampfvolumen im Abgas bei st chiometrischer Ver brennung minimaler Luftbedarf f r st chiometrische Verbrennung Der Mindestluft bedarf Lmin ist die feuchte Luftmenge in Nm Verbrennungsluft pro kg Brennstoff die theoretisch zur vollst ndigen Verbrennung gerade aus reicht Der Sauerstoffgehalt der Luft wird mit 20 95 angenommen Dichte ist das Verh ltnis der Masse zum Gasvolumen in kg m im Norm zustand In der Gastechnik wird die relative Dichte statt der Dichte ver wendet Sie ist das Verh ltnis einer Gasdichte zur Dichte der trockenen Luft bei gleicher Temperatur und gleichem Druck und sagt aus ob ein Gas schwerer oder leichter als Luft ist relative Dichte Luft im Normzu stand 1 293 kg m Wobbe Index fr her Wobbezahl genannt Kennwert f r die Austauschbarkeit von Gasen bezogen auf die W rm
254. wei ndert Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 118 119 firecalc 0 4 39 Brennsiofle In den Eingabefeldern mit der Bezeichnung Allgemein m ssen die allgemeinen Informationen wie z B der Datensatzname der Auftraggeber oder auch Bemerkungen ber den Datensatz eingegeben werden Anschlie end die in der vorliegenden Brennstoffanalyse angegebenen Daten eingeben Der obere Heizwert Ho und die fl chtigen Bestandteile sind nur informativ und werden nicht zwin gend f r die Berechnung ben tigt Zur Kontrolle der Summe alle Bestandteile kann mit dem Button Summe kontrolliert werden ob auch alle Bestandteile korrekt eingegeben wurden die Summe muss 1 0000 also 100 betragen Im Fall dass wie im Beispiel die Summe ungleich 1 0000 ist kann mit Klick auf den Button 1 0000 eine Korrekturrechnung aller Analysenbestandteile durchgef hrt werden wobei jeder einzelne Bestandteil des Brennstoffs derart korrigiert wird dass die Summe 1 00000 betr gt Handbuch firecalc Abschnitt 4 Verbrennungsrechnung von Brennstoffen 119 A nrecalc 04 39 Er ennstorte L Dotenzatz WR Zubeh r EA a 5 08 2008 ja Standard Hokzbriketts 123456 Standard L rche 12356 Standard Pappel 124456 Bamm Bl Wasterstoff H a e Sackom H 0 001753 Egg Schwelels 0 000180 kokag Aacha 0 004277 kgkg Feuchte Ww 0122573 kg kg Anschlie end kann mit K
255. wendet z B EN 13240 EN 13229 EN 14785 EN 12815 b Bei der Wahl Kessel werden die Abgasverluste qa nach den Algorithmen der Kesselnormen verwendet z B EN 303 5 EN 304 EN 267 DIN 4702 Handbuch firecalc Abschnitt 3 Haupt Berechnungsformular 81 3 3 2 Fl ssige Brennstoffe Voreinstellungen bersicht ber das Formular f r die Einstellungen der Randbedingungen f r Berechnungen mit fl ssigen Brennstoffen gie Randbedingungen u zur FN f r Berechnungen me u der Kohlenwasser stoffe Randbedingun gen f r Wasser me strecke Berechnung von CHp OGC THC mit wasserw rmstauscher CsHy Kohlenwasserstoffe e Wasserme strecke O OGC organisch geb Kohlenstoffe aO W rmetauscher THE Basis Methan CH4 dri Kurzschlu Faktor 2 008 Direkt Yorlauf R cklauf Wasser kg h oder I h kgh D Liter h Wassereim rmung Einstellung f r die Messung von CO2 Hessung von CO oder 0 oder O2 CO Kohlendioxid Randbedingun gen f r Berech nungen des Abgasmassen stroms O 0 Restzauerstoff Abgasmassenstrom nach DIN EN 13384 1 Heizol EL Z O nach Ofennormen EN 13229 EN 13240 Randbedingun gen f r Berech Raumheizer oder Kessel Einstellung ob ein Raumheizer oder Strahlungsrerluste Raumheizer nungen des SEERE sy
256. wird Nein bzw umgekehrt Wenn Sie mit der Tastatur den Status ndern wollen m ssen Sie die Leer taste dr cken Handbuch firecalc Abschnitt 2 Programmbedienung 17 18 D 8 Optionsfelder auch Radiobutton genannt sind runde Schaltfl chen die eine Auswahl zwi schen mehreren Optionen erm glichen Die aktive Option hat einen gr nen Punkt im wei en Kreis Mit Radiobuttons k nnen Sie ebenfalls eine Selektion durchf hren z B Messung von CO oder O Die Selektion findet mit der linken Maustaste statt D Kohler In Auswahllisten werden verschiedene Eintr ge zur Auswahl angeboten z B Datens tze mit gasf rmigen Brennstoffen Mit der linken Maustaste k nnen Sie in der Auswahlliste eine Selektion vornehmen Dr cken Sie in einer Auswahlliste auf einen Buchstaben springt der Selektionsbalken auf den ersten Eintrag der mit diesem Buchstaben anf ngt z B M springt auf Methan4 firecalc Methar 123456 firecalc Methan Bezug D C 1 G31 2008 04 20 123456 Gal 2008 04 20 Imp rttest 1 Gas Excel 1 123456 Gaz test alle Bestandteile 12 Gas 123456 Methand 123456 Fropan Mai 2007 123456 Standard Butan 123456 Standard Butan Importtest 1 Standard Butan testa 12345 Standard Propan 123456 test Gas 345123 w 10 Bei Comboboxen editierbare Aufklappfelder werden ebenfalls verschiedene Eintr ge zur Auswahl angeboten Es k nnen aber auch eigene Eintr ge eingegeben werden Di
257. yfile einlesen Es erscheint ein Eingabefenster in denen alle notwendigen Daten eingegeben werden m ssen Die einzelnen Felder m ssen exakt so eingegeben werden wie sie in dem Rechnungsschreiben angegeben sind firecalc freischalten nto flrecalc de m wu firesalc de Musterstadt 92A537 B8B66F EA42YA B2A9I86 Keyfile einlesen bbrechen er Bitte geben Sie hier folgenden Text ein Der exakte Lizenzkey gem Rechnungsangaben Einfacher kann firecalc freigeschaltet werden indem der auf Wunsch zugesendete keyfile ver wendet wird Mit der Men funktion firecalc keyfile einlesen kann die zugesendete Lizenzdatei mit der Dateiendung key eingelesen werden Nach klicken auf den Button Keyfile einlesen ffnet sich folgendes Dateiauswahlmen Handbuch firecalc Abschnitt 1 Einf hrung 9 10 w KeyFile einlesen me I freasa v senok wer suche mr Ansichten Neuer Ordner rganlsteren gan Ansichten euer Uradne Linkfaworiten Typ E Dokumente Zuletzt besuchte Orte W Desktop jE Computer E Eilder MR Musik Zuletzt ge ndert Ei Lizenzkey f recalc Modul A Johannes St E Suchvorg nge ffentlich Ordner Dateiname keyfile Max Tester Nach beiden oben beschriebenen M glichkeiten erscheint ein Hinweisfenster mit den Lizenzda ten ber die positive Aktivierung von firecalc HINWEIS 1 Lizenzierung erfolgreich durchgef hrt vielen Dank f r die Verwendun

Handbuch firecalc - Firecalc, Dirk Weisgerber

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents