Home

Benutzerhandbuch CONVISION V200 Hybrid

1. Convision Systems GmbH beh lt sich das Recht vor nderungen an dem Inhalt des Benutzerhandbuchs vorzunehmen ohne damit die Verpflichtung zu bernehmen Dritten davon Kenntnis zu geben Technische nderungen vorbehalten Benutzerhandbuch V200 Hybrid 2 67 Grunds tzliches Wir freuen uns dass Sie sich zum Kauf eines IP Videoservers der CONVISION V200 Hybrid entschieden haben Dieses Handbuch soll Ihnen Kenntnisse zum Anschluss und zur Handhabung Ihres Convision IP Videoservers vermitteln Weiter stellt es Ihnen im Anhang auch Grunds tzliches zur Konfiguration der notwendigen Software auf Ihrem Rechner zur Verf gung Zum Betrieb eines Convision IP Videoservers ist keine spezielle Software notwendig alle Komponenten sind in der Regel bereits in der Standardsoftware bei Auslieferung Ihres Rechners enthalten Bitte lesen Sie dieses Handbuch bevor Sie Ihre CONVISION V200 Hybrid anschlie en Die jeweils aktuellste Version des CONVISION V200 Hybrid Handbuchs sowie die neueste Convision Firmware k nnen Sie kostenlos von der Convision Website www convision com Betreiben Sie die CONVISION V200 Hybrid nur mit dem mitgelieferten Netzteil Schritt f r Schritt Schaffen Sie die Systemvoraussetzungen Kapitel 3 Schlie en Sie die Komponenten an Kapitel 5 Konfigurieren Sie Ihr System siehe Dokument Convision Systemkonfiguration Richten Sie den Browser ein siehe Dokument Convision Systemkonfiguration Konfigurieren
2. Ein Ereignis tritt entweder durch Bewegungsmeldung einer Kamera Aktivierung eines Eingangs nur bei angeschlossener Alarm I O Card von Ihnen konfigurierte Zeitpunkte Bet tigung der Schalter an der Frontseite des Ger tes oder durch Systemereignisse auf In diesen Men s konfigurieren Sie die Ereignisse Dann ordnen Sie den Ereignissen Aktionen zu die als Reaktion ausgel st werden sollen Folgende Aktionen sind alle oder bei manchen Ereignissen zum Teil m glich Aufnahme starten Startet die Aufnahme einer beliebigen Kamera Aufnahme stoppen Stoppt die Aufnahme einer beliebigen Kamera Aufnahme bei Ereignis beschleunigen W hrend das Ereignis anhalt z B Motion Detection l uft die Aufnahme schneller Ereignis auf der Festplatte sch tzen Bereiche der Festplatte werden vor berschreiben gesch tzt E Mail Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der E Mails die versendet werden sollen FTP Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der FTP Uploads die durchgef hrt werden sollen Ausg nge Nur bei angeschlossener Alarm I O Card Die Ausg nge k nnen ein oder ausgeschaltet bzw f r die Ereignisdauer geschaltet werden Time Client Update Ein Update der Zeit mit den eingestellten Zeitservern wird durchgef hrt Die Aktionen konfigurieren Sie soweit m glich bzw n tig auf den entsprechenden Seiten des Men s Aktionen siehe Kapitel 9 4 Au erdem sind alle Aktionen bei denen eine Konfiguration m gl
3. To fully comply with the EMC directive the following standards have been used EN 55022 ClassB 1987 EN 50081 1 1995 EN 50082 2 1995 Dieser Erkl rung liegt zugrunde Pr fungen im EMV Pr flabor This certification is based on Tests in EMI test laboratory Aussteller Holder of certificate Convision Systems GmbH Gablonzstr 9 38114 Braunschweig Benutzerhandbuch V200 Hybrid 64 67 Anhang B Abbildungsverzeichnis Abb 1 Frontansicht der Convision V200Hybrid Abb 2 R ckansicht der Convision V200Hybrid Abb 3 LAN Anschluss Abb 4 Die Beschaltung der Ein und Ausg nge Abb 5 Erstinbetriebnahme mit Convision IPSetup Abb 6 Download des ActiveX Plugins Abb 7 Men einer optimal steuerbaren Kamera Abb 8 Men Swing Funktion Abb 9 Einstellung der Qualit t Abb 10 Bereichsauswahl f r Motion Detection Abb 11 Konfiguration Motion Detection Zuordnen der Aktionen Abb 12 Konfiguration der Timer Zuordnen der Aktionen Abb 13 Konfiguration der Timer Wochenplaner Abb 14 Konfiguration der Alarmeing nge Abb 15 Konfiguration der Eing nge Wochenplaner Abb 16 Aufnahme f r Ereignisdauer beschleunigen Abb 17 Konfiguration der E Mail Benachrichtigung Abb 18 FTP Upload Abb 19 Http Alarm Abb 20 Video Out Konfiguration Abb 21 TimeClient Abb 22 Berechtigungen Benutzer Management Abb 23 Sprachauswahl Abb 24 Festplattenverwaltung Abb 25 Ping Kommando Abb 26 Konfiguration der Netzwerkeinstellun
4. 9 4 Aktionen Aktionen werden von dem Convision IP Videoserver als Reaktion auf Ereignisse ausgef hrt In diesem Kapitel wird beschrieben welche Aktionen es gibt und wie Sie diese konfigurieren W hlen Sie unter Konfiguration das Men Aktionen aus 9 4 1 Aufnahme Ereignisdauer beschleunigen Diese Aktion k nnen Sie einem Ereignis z B Motion Detection zuf gen Die Aufnahme wird dann in dieser Zeit beschleunigt und nach Ende des Ereignisses wieder auf den Standardwert zur ckgesettt W hlen Sie im Men Aktionen den Eintrag Aufnahme f r Ereignisdauer beschleunigen Geess Convision u ET kamerzas Wiedergabe Konfiguration Aufnahme bei Ereignis Standard Erh hte Aufzeichnungsgeschwindigkeit nach Zeitraum 0 Sekunden beschleunigen Aufzeichnu ungsgeschwi ndigkeit dem Ereignis Ereignisdauer m Kamera 1 1 Bi ild Se kunde x Max 20 Sekunden Kamera 2 1 Bild Sekunde max v 20 Sekunden LAN Kamera 1 _ 20 Sekunden Kai LAN Kamera 2 20 Sekunden i Abbildung 16 Aufnahme f r Ereignisdauer beschleunigen Benutzerhandbuch V200 Hybrid 40 67 Sie k nnen hier sowohl die Standardgeschwindigkeit einstellen bzw ver ndern als auch die erh hte Geschwindigkeit festlegen W hlen Sie die Angaben mit Hilfe der Auswahlliste aus Als Aufzeichnungsgeschwindigkeit steht Ihnen von 1 bis 15 Bilder ek maximal m gliche Aufnahmegeschwindigkeit oder Smart Recording zur Verf gung Smart Recording ist dabei
5. EC G CANCEL LEE CH 02 09 2008 16 16 54 Abbildung 8 Men Swing Funktion ber den Button Men rufen Sie die OSD Men steuerung der Kamera auf die ber eine angeschlossene RS485 Schnittstelle verf gen Unter dem Men punkt Setup k nnen Sie unter anderem die Swing Voreinstellungen vornehmen Anschlie end k nnen Sie ber den Swing Button auf der Oberfl che die Swing Funktion abrufen Speichern von Presets Hinweis Ist der Schutz der Konfiguration aktiviert sind f r die Speicherung Administratorrechte notwendig Bei einigen steuerbaren Kameras k nnen Sie bestimmte Bildausschnitte als Presets speichern Steuern Sie dazu den gew nschten Punkt im Schwenkbereich der Kamera an Stellen Sie den gew nschten Zoomfaktor ein Klicken Sie auf das Diskettensymbol Sie erhalten jetzt ein Dialogfenster zum Speichern der aktuellen Bildposition unter einer Positionsnummer Klicken Sie die gew nschte Position an und vergeben Sie daf r einen Namen Speichern Sie die Einstellungen Das Dialogfenster wird geschlossen J etzt k nnen Sie die Position stets durch Anklicken der entsprechenden Nummer ansteuern Den Namen sehen Sie als Tooltip wenn der Mauszeiger ber einer Nummer steht Die Presets k nnen auch durch ein Ereignis siehe Kapitel 9 3 angesteuert werden Kamera Tour Legen Sie die gew nschten Presets fest Klicken Sie die Schaltfl che L Es ffnet sich eine Dialogbox Benutzerhandbuch V200 Hybrid 23
6. Einstellungen vorzunehmen Stellen Sie jetzt die Sensibilit t der Bewegungserkennung und die Zeit zwischen 2 Ereignissen ein Als Sensibilit t wird hierbei die Ver nderung eines Motion Feldes bei zwei aufeinander folgenden Bildern bezeichnet Die Balkenanzeige im unteren Bildbereich zeigt die Intensit t der Bild nderung im markierten Bereich an W hlen Sie mit Hilfe der Auswahlliste rechts unten einen Schwellenwert zwischen 1 maximal und 16 minimal aus Als Standardwert empfehlen wir einen Wert zwischen 4 und 6 Wenn die Intensit t der Feld nderung diesen Wert bersteigt wird sie als Ereignis definiert und eine Aktion kann ausgef hrt werden Die Balkenanzeige registriert nur Bewegung im aktivierten rot markierten Teil des Kamerabildes F r die Objekt Detection legen Sie nun noch die Gr e des zu erkennenden Objektes fest Blenden Sie hierf r zun chst wieder die Raster der Motion Felder ein indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Kamerabild klicken und und Motionfelder anzeigen ausw hlen Anschlie end w hlen Sie im Feld Objekt Gr e zwischen 2 und 25 Bewegungsfeldern aus Wenn die Bewegungserkennung keine Ereignisse ausl sen soll w hlen Sie hier bitte deaktiviert Nach erfolgter Konfiguration der Objekt Detection sollten Sie unbedingt eine Objektbewegung simulieren und berpr fen ob die eingestellten Werte f r die Objektgr e und die Sensibilit t f r Ihren individuellen Anwendungsfall optimal gew hlt sind F
7. Server Adresse Port ER URL Proxy Server Adresse Proxy Port 8000 Authentifizierung Keine v Benutzername Login Pa wort Message Typ HTTP POST we Message em BE Abbildung 19 Http Alarm Server Adresse Unter Server Adresse tragen Sie die IP Adresse des Servers ein auf dem die Alarm Empfangssoftware l uft Port Per Default wird ber Port 80 an den Alarmserver gesendet W nschen Sie einen anderen ersetzen Sie den Defaultport durch einen anderen URL In der URL k nnen Sie ein Verzeichnis auf dem Alarmserver angeben sowie CGI Parameter bermitteln Bei den CGI Parametern k nnen Wild Cards verwendet werden EventName wird ersetzt durch den Event Namen dieser kann sein HD full HD Write R ead Error Autostart Ping Reboot Timer x x wird ersetzt durch 1 8 Urlcallx x wird ersetzt durch 1 8 MotionDetection x x wird ersetzt durch 1 16 VideoLoss x x wird ersetzt durch 1 16 Button x x wird ersetzt durch 1 2 F r die Ger te Tasten Input x x wird ersetzt durch 1 16 Start Recording error E ventGroup wird ersetzt durch die Event Group diese kann sein Timer MotionDetection Urlcalls Benutzerhandbuch V200 Hybrid 44 67 Inputs Buttons VideoLoss Ping Reboot FaultManagement E ventNr enth lt die Event Nummer Beispiele VideoLoss EventNummer Kamera Nummer MotionDetection EventNummer Kamera Nummer Input Eventnummer Input Number Buttons 1 F 2 M
8. au erhalb des LANs werden jetzt ber diesen R outer erreicht Einstellung einer Portnummer Per Default wird ber HTTP Port 80 auf das Ger t zugegriffen Diesen Port brauchen Sie nicht angeben W nschen Sie einen anderen ersetzen Sie den Defaultport durch einen anderen Zugriff Schreiben Sie nach der IP Adresse einen Doppelpunkt und dann die P ortnummer in die Adresszeile des Browsers Z B http 192 168 0 111 8050 Hinweis ndern Sie den Port nur wenn Sie hinreichend Vorwissen ber TCP IP haben Der DNS Server Domain Name Service Mit dem Domain Name Service kann jedem Rechner im IP Netz ein Name zugeordnet werden Grundlage des DNS sind Server mit einer Datenbank die jede Zuordnung Name IP Adresse enthalt Name Server k nnen sowohl ffentlich zug nglich oder auch Teil eines privaten Netzes sein Beispiel Ein SMTP Server hat den Namen SMTP Server de Eine TCP IP Verbindung von Ihrem Convision IP Videoserver dorthin kann nur aufgebaut werden wenn beide Endpunkte als IP Adressen bekannt sind Damit Sie diesen Namen trotzdem verwenden k nnen muss er also in eine IP Adresse umgesetzt werden Dies macht der DNS Server FTP Server Wenn Sie den FTP Server aktiviert haben lassen sich die Bilder der Kameras nicht nur ber HTTP Protokoll sondern auch ber FTP File Transfer Protokoll herunterladen Benutzerhandbuch V200 Hybrid 54 67 Hinweis Nach nderungen auf dieser Seite ist ein Neustart des Convisi
9. der dann im Live Bild angezeigt Au erdem k nnen Sie hier die Einstellungen ber Farbe Helligkeit und Kontrast der einzelnen Kameras vornehmen k nnen den High Resolution Modus hohe Aufl sung einstellen sowie die Qualit t der Bilder mit Hilfe der Kompressionsrate festlegen 9 1 1 Auswahl der Kameras W hlen Sie im Men Kameras den Eintrag Auswahl Hier k nnen Sie angeben an welchen BNC Eingang Kameras angeschlossenen sind Ferner sollten Sie um jederzeit eine optimale Bildqualit t zu erhalten kennzeichnen welche der angeschlossen Kameras Schwarz Wei Kameras sind und ob die Kameras nachts auf Schwarz Wei umschalten sollen 9 12 Bezeichnung Kameras umbenennen In diesem Men k nnen Sie den Kameras einen Namen geben Hierf r eignet sich z B der Ort an dem die jeweiligen Kameras positioniert sind W hlen Sie im Men Kameras den Eintrag Bezeichnung Geben Sie Bezeichnungen f r die Kameras ein W hlen Sie Namen ohne Umlaute Klicken Sie nach der Eingabe auf Speichern Unter diesen Namen sehen Sie die Kameras dann im Live Bild 9 13 Video Settings W hlen Sie im Men Kameras den Eintrag Video Settings In der Default Einstellung ist die Aufl sung der dargestellten Kamera Bilder auf hohe Aufl sung HiRes Mode eingestellt Sollten Sie Videobilder mit geringer Aufl sung aus konfigurationsgr nden bevorzugen k nnen Sie diese Einstellung hier Benutzerhandbuch V200 Hybrid 30 67 deaktivieren Unter Hardwar
10. die Netzwerkeinstellungen bleiben jedoch erhalten Hardware Factory Reset Um einen Hardware Factory Reset durchzuf hren gehen Sie wie folgt vor Halten Sie die versenkte M Taste an der Vorderseite des Convision IP Videoservers gedr ckt Anschlie end bet tigen Sie bitte kurz den Power Schalter auf der R ckseite des Ger tes Halten Sie w hrend dieser Zeit den M Schalter gedr ckt bis nacheinander die LEDs 1 2 3 und 4 aufleuchten Lassen Sie nun den M Schalter los Mit dem Hardware Factory Reset wird die Konfiguration des Ger tes auf Werkeinstellung zur ckgesetzt und alle Netzwerkeinstellungen gel scht Sie m ssen nun die Erstinbetriebnahme erneut durchf hren Benutzerhandbuch V200 Hybrid 17 67 7 Die HTML Seiten Betrieb und Konfiguration Nach der Erstinbetriebnahme geben Sie die IP Adresse bzw den Namen Ihres Convision IP Videoservers in die Adresszeile des Browsers Microsoft Internet Explorer ein Die Startseite J etzt gelangen Sie auf die Startseite des Convision IP Videoservers J e nachdem ob Sie eine Convision V200Hybrid haben sehen Sie eine Quadansicht bzw Sechsfachansicht mit Standbildern der Kameras Oberhalb links und rechts der Bilder befinden sich Bedienelemente Die Kopfzeile SE Convision Sam Hier k nnen Sie die Sprache der Men s einstellen und zwischen den Kamerabildern der Konfiguration und der Wiedergabe wechseln Diese Zeile bleibt in allen Men s erhalten Sprachauswahl D
11. welche Dome PTZ Kamera Sie angeschlossen haben Bitte beachten Sie dass bei mehreren Kameras nur gleiche Kameras verwendet werden k nnen oaa Les Kein Ger t angeschlossen kamen aean der taner E 360Vision 16xZoom 9600 bps f O bei i 360Vision 18xZoom 9600 bps O O 360Vision 22xZoom 9600 bps O 0 360Vision 23xZoom 9600 bps bei O 360Vision 25xZoom 9600 bps oO OO Canon VC C4 9600 bps O Canon VC CAR 9600 bps o Comision 5400 9600 bps o Convision 5451IR 9600 bps o Convision 5451IR AF 19200 bps CO Abbildung 29 Belegung der seriellen Eing nge Benutzerhandbuch V200 Hybrid 57 67 9 14 Ereignisanzeige Die Convision IP Videoserver protokollieren alle Systemereignisse Informationen Fehler und Warnungen In diesem Men werden diese Ereignisse aufgelistet Durch Klicken auf Ereignisse l schen k nnen Sie die Liste l schen Zus tzlich werden die Ereignisse auf der Festplatte gespeichert Wenn das Ger t ber eine Festplatte verf gt Lesen Sie dazu Kapitel 9 14 GEST Convision re Kameras Wiedergabe Konfiguration Status an aaa vr F Geet Elm Jul 3 01 46 46 2008 Video signal for camera 8 lost B n Jul 3 01 45 52 2008 Video signal for camera 8 ready On Jul 3 01 45 47 2008 Video signal for camera 8 lost On Jul 3 01 45 08 2008 Video signal for camera 8 ready B n A 3 01 44 29 2008 a8 E Thu A 3 01 40 36 2008 ES BJ Tu su 3 01 40
12. 22 2008 Video signal for camera 8 lost E Thu A 3 01 39 46 2008 Em Jul 3 01 39 04 2008 E Video signal for camera 8 lost Em Jul 3 01 38 33 2008 Video signal for camera 8 ready Op Jul 3 01 37 42 2008 Video signal for camera 8 lost Em Jul 3 01 37 10 2008 Video signal for camera 8 ready Abbildung 30 Ereignisanzeige Video signal for camera 8 lost Video signal for camera 8 ready _ Video signal for camera 8 ready Ihrzeit l Ereignisanzeige Mit Hilfe der Buttons ber der Liste k nnen Sie die Anzeige ndern Mit Hilfe der Buttons ber der Liste k nnen Sie die Anzeige ndern Reihenfolge der Eintr ge umdrehen d d Alle Eintr ge sichtbar au erdem Refresh der Anzeige f R Filter Nur Ereignisse sichtbar Lal Filter Nur Warnungen sichtbar Filter Nur Fehler sichtbar 9 15 Systemprotokoll Aufzeichnung der Ereignisanzeige auf Festplatte Auf der Festplatte werden in einem 5 MB gro en Speicherbereich alle Ereignisse aufgezeichnet W hrend die HTML Seite Ereignisanzeige durch Ausschalten des Ger tes gel scht wird bleibt das Systemprotokoll auch nach einem Neustart erhalten Benutzerhandbuch V200 Hybrid 58 67 Die Liste rufen Sie per FTP Zugriff ab Istder FTP Server gegen unbefugten Zugriff gesch tzt m ssen Sie Login und Passwort mit Berechtigung f r den FTP Server angeben Sie erhalten eine Testdatei mit 500 KB Daten Sind 500 KB berschritten wird eine weitere Textdatei mit den
13. Bis EB ga p pm AE Uhrzeit Datum Von a ef SS 20 200 pel go Von 28 os 31 20 20210 Bis Von 27 os 30 20 2011 Bis Von ze 03 28 10 2012 Bis Timeserver aktiviert bk Sehen Abbildung 28 Uhrzeit und Datum Timeserver Der Convision IP Videoserver kann die aktuelle Zeit nicht nur von einem Time Server beziehen sondern kann sie auch an andere Ger te weitergeben Aktivieren Sie dazu den Timeserver Stellen Sie jetzt in anderen Ger ten die eine Time Client F unktion haben die IP Adresse bzw den Namen Ihres Convision IP Videoservers als Timeserver ein 9 13 Dome PTZ Kameras In diesem Men tragen Sie ein welche Kameras an die beiden seriellen Schnittstellen COM 1 RS232 und COM 2 R5S485 Ihres Convision IP Videoservers angeschlossen sind W hlen Sie den Men eintrag Dome PTZ Kameras W hlen Sie aus welche Dome PTZ Kamera aus der Tabelle an COM 1 und COM 2 angeschlossen ist sonst w hlen Sie kein Ger t angeschlossen Default Sind mehrere steuerbare Kameras eines Typs angeschlossen geben Sie die Anzahl an Speichern Sie die Einstellungen Sie werden aufgefordert einen Neustart durchzuf hren klicken Sie dazu die Schaltfl che Neustart amp Hinweis Sie k nnen nicht 2 verschiedene steuerbare Kameras an die beiden COM Schnittstellen anschlie en Convision Kameras Wiedergabe Konfiguration Status am W hlen Sie aus
14. Timer Timer Nummer HTTP_Nr Nummer des HTTP Events MAC Address wird ersetzt durch die MAC Adresse Serien Nr des Ger tes 00 D0 FO xx xx xx zum Beispiel 00 D0 F 0 04 01 23 Hinweis Fragen Sie hierzu bitte den Administrator Ihrer Alarmserver S oftware Proxy Server Adresse Sollte der Convision IP Videoserver ber einen Proxy Server mit dem Internet verbunden sein k nnen Sie hier die IP Adresse des Proxy Servers eintragen Proxy Port Tragen Sie hier bitte die P ort Nummer Ihres Proxy Servers ein Authentifizierung Sollte Ihr Alarmserver Authentifizierung ben tigen w hlen Sie hier Basic Benutzername Passwort Tragen Sie hier bitte den Benutzernamen und das Passwort ein mit dem sich der Convision IP Videoserver bei ihrem Alarmserver anmeldet Message Typ W hlen Sie den bertragungsmechanismus f r den Alarmserver M gliche Einstellungen sind HTTP GET oder HTTP POST Message Hier k nnen wie bei der URL Daten eingetragen werden Es werden die gleichen Wild Cards wie bei URL unterst tzt Zum Testen mit Test HTTP k nnen Sie eine http Alarmmeldung an den Server schicken Benutzerhandbuch V200 Hybrid 45 67 9 4 7 Video Out Unter diesem Men punkt k nnen Sie die Ausgabe einzelner oder Gruppen von Kameras auf einen Videomonitor konfigurieren Kamera 1 Kamera 2 0 Sekunden 2 tach Ansicht 1 2 o Sekunden Abbildung 20 Video Out Konfiguration W hlen Sie im Men Aktionen den Eintrag
15. Video Out Legen Sie dann fest welche Einstellung wie lange auf Ihrem Videomonitor dargestellt werden soll M chten Sie eine Ansicht nicht dargestellt bekommen z B von Kamera 6 so tragen Sie in dem entsprechenden Feld eine D ein Der Sequenzer berspringt dann die Darstellung 9 4 8 Time Client Update Die Aktion Time Client Update holt ber die Netzwerkverbindung die Zeit eines Time Servers oder NTP Servers Network Time Protocol und korrigiert gegebenenfalls die Uhr des Videoservers Die Konfiguration gibt Ihnen bereits 4 Time Server vor Sie k nnen diese Vorgaben jedoch ndern Zum Einstellen der Zeit versucht der Convision IP Videoserver eine Verbindung zum ersten Server aufzubauen Ist dies erfolgreich wird die Zeit eingestellt wenn nicht werden nacheinander die anderen Time Server angew hlt bis eine Verbindung aufgebaut und die Zeit berpr ft werden kann Time Client Update Sener Adresse 4 ptprimei prb de Server Adresse 2 Inepo nl net Server Adresse 3 ptbtrime2 ptb de Serer Adresse 4 neps 0 cs tu beriin de Se 5 Pot NTP Port 123 Time Pon 37 37 Abbildung 21 TimeClient Der Port auf dem ein Time Client die Zeit eines Time Servers abfragt ist 37 der eines NTP Servers 123 Durch Klicken der Schaltfl che Update erzeugen Sie ein Zeit Update manuell Benutzerhandbuch V200 Hybrid 46 67 9 5 Berechtigungen Benutzermanagement In diesem Men k nnen Sie verschie
16. mit gekreuzten Verbindungen der Pins 5 3 Anschluss der Kameras Um eine oder mehrere CCTV_Kameras an Ihren Convision IP Videoserver anzuschlie en gehen Sie wie folgt vor Verbinden Sie das Videokabel mit BNC Stecker mit einem Kameraeingang an der R ckseite des Convision IP Videoservers Die Spannungsversorgung der Kamera erfolgt separat Weitere Informationen dazu lesen Sie in der Kamerabeschreibung oder erhalten Sie von Ihrem Kamerah ndler Anschluss von steuerbaren Kameras Verbinden Sie das Videokabel mit dem ersten Kameraeingang des Convision IP Videoservers Schlie en Sie das Steuerkabel an einen seriellen Eingang COM1 RS232 oder COM2 RS485 des Convision IP Videoservers an Legen Sie den verwendeten seriellen Eingang mit der Seite Konfiguration Dome PTZ Kameras siehe Kapitel 9 11 fest Wollen Sie mehrere steuerbare Kameras an einen Convision IP Videoserver anschlie en erfolgt die Steuerung ab der 2 Kamera ber eine Kabelverbindung der Kameras hintereinander Die Ansteuerung der einzelnen Kameras erfolgt ber eine interne P ortadresse GG Hinweis In einigen steuerbaren Kameras m ssen Sie eine interne Adresse zur Steuerung einstellen Verwenden Sie daf r bitte die Adressen ab 1 Hinweis Die Videoleitungen sind mit 75 2 terminiert GG Hinweis Sie k nnen nicht unterschiedliche steuerbare Kameras zugleich an dem Convision IP Videoserver betreiben Benutzerhandbuch V200 Hybrid 14 67 5 4 Anschlu
17. r die berpr fung w hlen Sie im Hauptmen punkt Wiedergabe das entsprechende Kamerabild Ihrer Objekt Detection Simulation wechseln Sie auf die Gro bildanzeige und lassen durch klicken mit der rechten Maustaste ins Bild die Bewegungsfelder anzeigen Convision Systems GmbH Microsoft Internet Explorer E lalx Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 2 Adresse http 192 168 0 128 play htm Wechseln zu 36 67 Das Ausl sen der Objekt Detection wird im motion Histogramm mit orangefarbenen Pfeilen und das entsprechende Kamerabild mit einer blauen Umrandung gekennzeichnet 9 33 Video Loss Sie k nnen f r jede Kamera Aktionen bestimmen die bei fehlendem Videosignal ausgef hrt werden sollen F gen Sie hier Aktionen zu die ausgef hrt werden sollen wenn das Videosignal einer Kamera unterbrochen ist Das fehlende Videosignal wird nur erkannt wenn auf die Kamera zugegriffen wird z B durch Aufnahme oder Betrachten im Browser 9 3 4 Timer zeitabh ngige Aktionen In diesem Men k nnen Sie bis zu acht verschiedene Timer konfigurieren zu denen der Convision IP Videoserver Aktionen ausf hren soll Timer l sen regelm ig wiederkehrende Aktionen z B alle 10 Minuten in festgelegten Zeitr umen z B jeden Tag zwischen 8 und 16 Uhr aus Abbildung 12 Konfiguration der Timer Zuordnen der Aktionen W hlen Sie im Men Ereignisse den Eintrag Timer W hlen Sie einen Timer aus
18. 3 8 8 1 1 8 2 8 2 1 8 2 2 9 9 1 9 1 1 9 1 2 9 1 3 9 1 4 9 1 5 9 3 9 3 1 9 3 2 9 3 3 Allgemeine Hinwelse u 0 0imen nn 7 Lieter mfa Niati a edrb eet eet 7 Ge bere pg 7 Rechtliche Bestimmungen zur Video berwachung NN 8 Produktheschrelbung sanieren 9 SyStemvoraussetzungen sarnnnsnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnsnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnann 10 Voraussetzungen f r den Betrieb in einem LAN Netzwerk NN 10 Voraussetzungen der Software 10 Bedienelemente Anschl sse und Kontroll Lampen 2 22 2222220222200002000020000000000000000000000 11 Die veel e 11 BIC Glen 12 Anschlie en der Convision IP Videoserver siiis 13 Anschluss an das rtl 13 Anschl ss dn daS LAN EE EE 13 Anschluss der EE 14 Anschluss E Eelere leede 15 IP Setup Erstinbetriebnahme der Convision IP Videoserver sisisi 16 ERNNMIEDEN este a E 16 LAN ohne DHCP oder Direkverbindung u a 16 Factory Reset Konfiguration l schen na 17 Die HTML Seiten Betrieb und Konfiguration ussssssresennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 18 Kameras MOn tor NG DE 20 SCHEER Kameta nn nenne 21 Aufnahme und Wiedergabe u reed 24 E INTE 24 Wiedergabe Sicherung der Alfnahien sen aaa asien 27 Konfiguration aan a 30 Kameraeinstellung Analoge Ketten 30 Auswahl der Kamelasan erkennen 30 Bezeichnung Kameras umbenennen EgueESEESeEEeEG 30 Nee Ee 30 Einstellung der Kameraeigenschaften ENNEN 31 alle ee ee ee r
19. 67 Aktivieren Sie hier die gew nschten Positionen und legen Sie die Verweildauer der Kamera fest Speichern Sie die Einstellungen Klicken Sie erneut die Schaltfl che LE Die Dialogbox ffnet sich wieder Starten Sie die Tour durch Klicken auf Start Das Symbol im Hauptfenster ndert die Farbe zu rot Zum Stoppen Sie die Tour klicken Sie erneut die Schaltfl che Klicken Sie auf Stop Das Symbol im Hauptfenster ndert die Farbe zu schwarz Sie k nnen die Tour auch als Aktion nach Ereignissen ausl sen siehe Kapitel 9 3 Hinweis Ist der Schutz der Konfiguration aktiviert sind f r de Kamera Tour Administratorrechte notwendig 8 2 Aufnahme und Wiedergabe Der Convision IP Videoserver wird optional mit einer internen Festplatte ausgeliefert Sie k nnen weitere externe Festplatten ber die Schnittstelle IEEE1394 auch als FireWire bekannt an das Ger t anschlie en So k nnen Sie auch mit 4 Kameras und maximaler Geschwindigkeit ber lange Zeit aufnehmen ohne dass alte Aufnahmen nach kurzer Zeit berschrieben werden 8 2 1 Aufnahme Bei der Aufnahme haben Sie mehrere M glichkeiten Entweder Sie starten die Aufnahme f r alle Kameras gleichzeitig an Konfiguration HD Manager Aufnahme starten oder Sie legen fest welche Kamera mit welcher Geschwindigkeit zu welcher Zeit aufnehmen soll Konfiguration Ereignisse Timer Aufnahme gleichzeitig f r alle Kameras starten W hlen Sie zum gleichzeitigen Starten der Aufna
20. Abbildung 7 Men einer optimal steuerbaren Kamera Snapshot Erstellt aus dem Stream ein J PEG Einzelbild Mit einem rechten Mausklick auf dieses Bild erhalten Sie ein Kontextmen des Browsers mit dem Sie das Bild speichern k nnen Kamera Tour Die Kamera kann fortlaufend bis zu 18 gespeicherte Festpositionen nacheinander anfahren und dort eine jeweils frei konfigurierbare Zeit verweilen Kamera Tour starten Kamera Tour anhalten Kamera Tour stoppen Kamera Presets Speicherpl tze f r ausgew hlte Bildausschnitte f r die Kamera Tour Speicherbutton Ruft ein Dialogfenster zum Speichern der Presets auf Anzeige des Kamerabildes aufgezoomt Horizontaler Schwenkbereich 0 180 stufenweises Schwenken nach links rechts Stufengr e abh ngig vom Anklickpunkt auf dem angedeuteten Winkel Pfeile 180 kontinuierlicher Schwenk nach links rechts Vertikaler Schwenkbereich 0 90 stufenweises Schwenken nach oben unten Stufengr e abh ngig vom Anklickpunkt auf dem angedeuteten Winkel Pfeile 90 kontinuierlicher Schwenk nach oben unten Zoom Zoom vergr ern Zoom Zoom verkleinern Zoom stufenweise vergr ern Zoom stufenweise verringern gr tm glicher Zoom kleinstm glicher Zoom Benutzerhandbuch V200 Hybrid 22 67 hei allen relativen Kameras bei absolut positionierbaren Kameras funktionieren die Pfeile als Einzelschritte Kamera Men und Swing Funktion Sen PRESET4 178 nasaat ssi EZ
21. Bereiche im Bild von der Bewegungserkennung ausschlie en m chten Es steht Ihnen f r jede Kamera eine Motion Detection zur Auswahl W hlen Sie hierzu durch einfaches Klicken auf das Kamerasymbol die Kamera aus f r die Sie den Motion Bereich festlegen wollen Klicken Sie anschlie end im unteren linken Bildbereich auf Auswahl Motion Bereich Legen Sie nun den Motion Bereich fest in dem Sie mit gedr ckter Maustaste ber das Raster ziehen Die dabei entstehenden klaren nicht rot berdeckten Rechtecke sind jetzt ausgeschlossen Wenn Sie in den klaren Bereichen erneut mit gedr ckter Maustaste ziehen werden diese wieder aktiviert und erneut rot gekennzeichnet Au erdem stehen Ihnen noch die Optionen keine Auswahl es wird im gesamten Bild kein Motion Detection aktiviert Gesamte Auswahl im gesamten Bild wird Motion Detection selektiert oder Reset setzt die Bereichsauswahl auf den letzten gespeicherten Wert zur ck zur Verf gung Speichern Sie die Einstellungen und klicken anschlie end auf Zur ck um weitere Einstellungen vorzunehmen Stellen Sie jetzt die Sensibilit t der Motion Detection und die Zeit zwischen 2 Ereignissen ein Die Balkenanzeige im unteren Bildbereich zeigt die Intensit t der Bewegung im markierten Bereich an W hlen Sie mit Hilfe der Auswahlliste rechts unten einen Schwellenwert zwischen 1 maximal und 16 minimal aus Wenn die Intensit t der Bewegung diesen Wert bersteigt wird sie als Ereignis definiert und
22. Dess Benutzerhandbuch CONVISION V200 Hybrid Version 4 0 Oktober 2009 Convision Systems GmbH Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne ausdr ckliche schriftliche Genehmigung von Convision Systems GmbH reproduziert oder anderweitig bertragen werden Alle Informationen und Beschreibungen wurden mit gr ter Sorgfalt nach gr ndlicher Recherche zusammengestellt Dennoch k nnen Fehler oder Ver nderungen an den Applikationen die zu ver nderten Bedienreihenfolgen oder anderen Ergebnissen f hren nicht vollst ndig ausgeschlossen werden Convision Systems GmbH kann daf r und f r Folgen die aus versehentlichen Fehlern resultieren keine rechtliche Verantwortung oder sonstige Haftungsverpflichtung bernehmen Convision ist ein Warenzeichen der Convision Systems GmbH Microsoft und MS Internet Explorer sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation Netscape und Netscape Navigator sind eingetragene Warenzeichen von Netscape Communications Corporation Alle anderen Markenbezeichnungen und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Besitzer Convision Systems GmbH schlie t die Haftung f r erh hte Telefonkosten auch durch ungewollten Verbindungsaufbau aus Convision Systems GmbH hat dieses Handbuch nach bestem Wissen erstellt bernimmt aber nicht die Gew hr daf r dass Programme Systeme den vom Anwender erstrebten Nutzen erbringen
23. GmbH Microsoft Internet Explorer NE Convison E00 Hybrid Di 19 08 2008 16 05 41 keal D 1908 2008 16 05 48 ber dem Motion und Event Histogramm wird Ihnen das Datum und die Uhrzeit der Aufnahmen angezeigt ber die Schaltfl che Histrogramm zoomen k nnen Sie mit oder in die aufgenommen Daten hinein bzw herauszoomen Benutzerhandbuch V200 Hybrid 27 67 In der Schaltfl che Histogramm k nnen die Bilder der darzustellenden Aufnahmen ausgew hlt werden Durch Anw hlen bzw Abw hlen der jeweiligen Kamera wird die Darstellung des Bildes hinzugef gt oder wieder entfernt So k nnen bis zu 6 Kameras in der Wiedergabe gleichzeitig dargestellt werden F r die Wiedergabe der aufgenommen Bilder klicken Sie zun chst auf den f r Sie interessanten Zeitpunkt der Wiedergabe in der Zeitleiste gegebenenfalls zoomen Sie sich mit Hilfe des Histogramm Zooms zu dem f r Sie interessanten Zeitpunkt weiter in die Zeitleiste hinein Die Wiedergabe Button sind wie folgt belegt Playback spielt in der mit dem Schieberegler eingestellten Geschwindigkeit zur ck Stopp Taste Ba Abspielen spieltin der mit dem Schieberegler eingestellten Geschwindigkeit vorw rts Z EI Springt zum ersten aufgenommen Bild a Springt ein jeweils Bild zur ck ri Springt jeweils ein Bild vorw rts mm Springt zum letzten aufgenommenen Bild al gt e y rlangsamt die Play oder Playback Geschwindigkeit LM Beschleunigt die Play oder Pla
24. Sie Ihren Convision IP Videoserver Kapitel 6 und 9 Benutzerhandbuch V200 Hybrid 3 67 Warnung vor gef hrlicher elektrischer Spannung Zur Wartung befolgen Sie bitte die Anweisungen des Handbuches INFORMATION Dieses Ger t entspricht den Richtlinien der Kategorie A f r digitale Ger te gem Teil 15 der FCC Richtlinien und der CE Richtlinien Diese Richtlinien dienen dem angemessenen Schutz gegen sch dliche St rung wenn das Ger t in einer kommerziellen Umgebung genutzt wird Das Ger t kann Hochfrequenzenergie erzeugen Dies kann bei nicht sachgem em Gebrauch sch dliche St rungen zu den Funkverbindungen verursachen Der Betrieb dieses Ger tes im Privatbereich kann sch dliche St rungen verursachen In diesem Fall ist der Benutzer aufgefordert die St rung auf eigene Kosten zu beheben WARNUNG nderungen oder Ab nderungen die nicht ausdr cklich vom Hersteller genehmigt wurden unterliegen keiner Garantieverpflichtung VORSICHT Zur Verhinderung von elektrischen Schl gen oder Feuer Verwenden Sie keine anderen Energiequellen als spezifiziert Setzen Sie das Ger t nicht Regen oder Feuchtigkeit aus Die Installation sollte nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgef hrt werden Convision und das Convision Logo sind eingetragene Marken der Convision Systems GmbH Benutzerhandbuch V200 Hybrid 4 67 Inhaltsverzeichnis 1 1 1 2 1 3 3 1 3 2 4 1 4 2 5 1 5 2 5 3 5 4 6 1 6 2 6
25. an Motion Detection Bewegungserkennung gekoppelt und bedeutet dass wenn keine Motion Detection gemeldet wird die Aufnahme mit 1 Bild Sek l uft Wird dann eine Motion Detection erkannt wird die Aufnahme auf maximal m gliche Aunahmengeschwindigkeit hoch gesetzt Den Zeitraum der Beschleunigung k nnen Sie in Sekunden festlegen Ein Zeitraum von mindestens 20 Sekunden wird aber empfohlen Speichern Sie die Einstellungen 9 4 2 Ereignis auf Festplatte sch tzen Die Festplatte wird kontinuierlich beschrieben Alle Aufnahmen werden mit einem Zeitstempel versehen auf der Festplatte abgelegt Wenn der gesamte Speicherplatz verbraucht ist werden die ltesten Daten mit aktuellen Aufnahmen berschrieben Um zu verhindern dass wichtige Aufnahmen berschrieben werden definieren Sie unter Seite Konfiguration Aktionen Ereignis auf Festplatten sch tzen eine Aktion die die Aufnahmen in einer bestimmten Zeit vor und nach einem Ereignis gegen berschreiben sch tzt Hierzu stehen Ihnen 8 verschiedene Einstellungen zum Schutz Ihrer Daten nach dem Auftreten der unterschiedlichsten Ereignisse vor berschreiben zur Verf gung Hinweis Sie sch tzen grunds tzlich die Aufnahmen aller Kameras gleichzeitig Hinweis Sie sehen die gesch tzten Bereiche bei der Wiedergabe mit ConvisionSafe im Motion Histogramm in anderer Farbe dargestellt Schutz aufheben Nach dem Sichten der Aufnahme k nnen Sie diesen Schutz aus dem Wiedergabe Program
26. ault in den Sprachen Deutsch und Englisch erscheinen Beim ersten Zugriff auf die Convision IP Videoserver Benutzer Oberfl che wird die Einstellung des Browsers verwendet 9 6 1 Auswahl W hlen Sie im Men Sprache den Eintrag Auswahl Hier bestimmen Sie eine Sprache oder k nnen weiter die Default S prache Ihres Browsers bernehmen Wenn diese nicht unterst tzt wird erscheinen die Men s in englisch Aktivieren Sie dazu das entsprechende Kontrollk stchen Benutzerhandbuch V200 Hybrid 48 67 Convision ne a kameras Konfiguration Mit welcher Sprache soll die Oberfl che starten Browser Einstellungen O English O Deutsch O Portugu s O Espa ol e Abbildung 23 Sprachauswahl 9 6 2 Datei bertragen Bei Convision Systems erhalten Sie auf Anfrage Module mit weiteren Sprachen Diese Sprachmodule k nnen Sie von Ihrem Rechner in den Convision IP Videoserver laden W hlen Sie im Men Sprache den Eintrag Datei bertragen Zum Upload in den Convision IP Videoserver geben Sie die Datei Endung Igf mit dem vollst ndigen Pfad zu dem Verzeichnis an in dem sie liegt Alternativ k nnen Sie durch Klicken der Durchsuchen Schaltfl che die Datei suchen und durch einen Doppelklick in die Eingabezeile berf hren Klicken Sie dann die Schaltfl che Datei bertragen Hinweis Schalten Sie w hrend des Uploads des Sprach Files den Convision IP Videoserver nicht aus U
27. dem FTP Protokoll File Transfer Protocol kann die Convision V200 Hybrid sowohl als FTP Server als auch als FTP Client eingesetzt werden Die Initiative zur Daten bertragung geht dabei immer vom Client aus Als Server reagiert sie auf die Anfrage eines Clients z B des Browsers und verschickt die angeforderten Bilder FTP Download Als Client w hlt die Convision V200 Hybrid einen Server an und bermittelt ein oder mehrere vorher konfigurierte Bilder Es wird ein FTP Upload ausgef hrt 10 1 2 SMTP oder Mail Server Ein SMTP Server Simple Mail Transfer Protokoll leitet ausgehende E Mail Nachrichten an den Empf nger weiter Die Adresse des SMTP Servers erhalten Sie im Fall einer LAN Verbindung von Ihrem Systemadministrator und bei einer ISDN Verbindung von Ihrem Provider Zum Zugriff auf den SMTP Server muss die E Mail Absender Adresse beim Provider registriert sein SMTP Authentisierung SMTP after POP Einige Mail Anbieter verlangen eine Authentisierung um zu verhindern dass jemand mit gef lschter E Mail Adresse den SMTP Server verwendet Eine M glichkeit der Authentisierung ist die SMTP Authentisierung Tragen Sie daf r Benutzernamen und Passwort ein Eine andere Authentisierung ist ein vorheriges Anmelden ber einen POP3 Zugriff Post Office Protocol Protokoll zum Zugriff auf Server die E Mail f r andere Rechner bereithalten Verlangt der Provider diese Authentisierung tragen Sie in die entsprechenden Felder den Benutze
28. dene Bereiche des Convision IP Videoservers vor unbefugten Zugriff sch tzen Sie k nnen weitere Benutzer einrichten die auf unterschiedliche der gesch tzten Bereiche Zugriff haben k nnen Bis zu 20 Benutzer sind m glich Im Auslieferungszustand ist Ihr Convision IP Videoserver mit einem Default Benutzer mit Administratorrechten ausgestattet Default Benutzer admin Default Passwort 1111 Sie k nnen das Passwort des Benutzers admin ndern jedoch nicht den Benutzernamen 9 5 1 Einstellungen Unter dem Men punkt Berechtigungen Einstellungen k nnen Einstellungen zur Authentifizierung vorgenommen werden Default m ig ist dort Digest Authentifikation eingestellt Sollten Sie keine Probleme bei der Anmeldung haben belassen Sie es bitte aus Sicherheitsgr nden bei der Digest Authentifikation amp Hinweis Die Digest Authentifizierung funktioniert sehr zuverl ssig Bei diesem Verfahren wird ein MD5 Hash des Kennwortes bertragen Es ist sehr sicher und wird von IER oder h her und Firefox Leider unterst tzen die meisten WebDAV Clients es nicht Damit bleibt die Basic Authentifizierung als universelles Verfahren brig Da es bereits in HTTP 1 0 spezifiziert wurde kommen alle Web Browser und WebDAV Clients damit zurecht Bei der Basic Authentifizierung fordert der Webserver vom Browser Benutzerkennung und Kennwort an Sie werden unverschl sselt als BASE 64 kodierter String bertragen Dieses ist nicht sehr sicher 9 5 2 Zutug
29. e 31 Gelee le BEE 33 Motom Detection eaan a a a a A e A A 33 ae Age EE 35 Video LOSS iea Eeer EE ege 37 Benutzerhandbuch V200 Hybrid 5 67 9 3 4 Timer zeiabhangige lee a aaa 37 9 3 5 Ger te Tasten miina T AE AE E T T 38 9 3 6 IFO NPU arena 39 9 4 ARtIONeN nee een 40 9 4 1 Aufnahme Ereignisdauer beschleunigen ee ENNEN ENNEN EEN 40 9 4 2 Ereignis geren EEN 41 9 4 3 Elend drett ue Belg TEE 41 9 4 4 Daten bertragung per EtP URad er E 42 9 4 5 deent DAU EE 43 9 4 6 net ET VE 44 9 4 7 VideO EE 46 9 4 8 Time Glenr Uplee nennen ee eb 46 9 5 Berechtigungen Benutzemanagement NENNEN 47 9 6 SEET eegene 48 9 6 2 REENEN 49 9 7 HD Manager Festplattenverwallung una a 49 9 8 EXPTE ee nennen Nein 50 9 9 Konfiguration Laden und Speichern guer deeg ee 52 9 10 Netwerks ET 53 9 11 Firmware Update auf neue te E 55 9 12 Einstellung von Uhrzeit und Datum EE 56 9 13 REH E E 57 9 14 EIERE eege geg 58 9 15 Systemprotokoll Aufzeichnung der Ereignisanzeige auf Festplatte une 58 10 Allgemeine Erkl rungen einen na 60 10 1 1 ak E 60 10 1 2 e ee ET EE 60 10 1 3 TEP IP Und IP Adressen ana 60 11 Technische Daten eegener EE EEN 62 Anhang A Konformit tserkl rung sssrinin 64 AnhangB Abbildungsverzeichnis sn nn nahen anna 65 Anhang C Index 66 Benutzerhandbuch V200 Hybrid 6 67 1 Allgemeine Hinweise 1 1 Lieferumfang berpr fen Sie nach dem Auspacken ob alle Teile vorhanden sind V200 Hybrid NetzteilDC 12V 1 5A Netzkab
30. e Beschleunigung haben Sie die M glichkeit falls ltere Kameras angeschlossen sind die schlechtere Videosignale liefern auf kompatibel umzuschalten Default m ig ist optimiert eingestellt 9 1 4 Emstellung der Kameraeigenschaften W hlen Sie im Men Kameras den Eintrag Einstellungen F r die Eigenschaften Farbe Helligkeit und Kontrast sehen Sie unter dem aktuellen Kamerabild je eine Scala von 1 bis 100 Default Wert 50 Passen Sie die Einstellungen Ihren Bed rfnissen an indem Sie auf der Scala einen Wert anklicken Dieser wird damit automatisch gespeichert und am Beginn der Zeile angezeigt 9 15 Qualit t Unter dem Men punkt Qualit t k nnen Sie die Kompressionsrate der Bilder einstellen W hlen Sie in der Leiste ber dem Kamerabild rechts eine der angeschlossenen Kameras aus Per Default wird die erste Kamera mit ihren aktuellen Einstellungen angezeigt F r die Einstellung der Qualit t steht Ihnen unter dem aktuellen Kamerabild je eine Scala von 1 bis 100 Default Wert 100 N Quaitat eo EE EE EE ECKE EE EE EE ECKE Ee Ce E KAS 10 20 30 40 50 60 70 E 30 10 Abbildung 9 Einstellung der Qualit t Passen Sie die Einstellungen Ihren Bed rfnissen an indem Sie auf der Scala einen Wert anklicken Dieser wird damit automatisch gespeichert und am Beginn der Zeile angezeigt Benutzerhandbuch V200 Hybrid 31 67 92 LAN Kameras Bei einem Hybrid Ger t k nnen Sie 4 LAN Kameras integrieren LAN Ka
31. e erhalten eine Sicherheitswarnung wie in Abbildung 6 Klicken Sie auf OK und das Plugin wird auf Ihrem Computer installiert Danach steht es f r alle weiteren Live Ansichten zur Verf gung Internet Explorer Sicherheitswarnung M chten Sie diese Software installieren Name Convision Systems Video ActiveX Control Herausgeber Conyision Systems GmbH x Mehr Optionen Installieren nicht installieren Dateien aus dem Internet k nnen n tzlich sein aber dieser Dateityp kann eventuell auf dem Computer Schaden anrichten Installieren Sie nur Software von Herausgebern denen Sie vertrauen Welches Risiko besteht Abbildung 6 Download des ActiveX Plugins E Durch Anklicken erstellen Sie aus dem Stream ein J PEG Einzelbild in einem eigenen Fenster Mit einem rechten Mausklick auf dieses Bild erhalten Sie das Kontextmen z des Browsers mit dem Sie das Bild speichern k nnen Benutzerhandbuch V200 Hybrid 20 67 UO Kontakte konfigurieren EHER Convision Se Kameras Konfiguration Welche Kameras sind analog angeschlossen ___ SchwarzWei Kameras 1 Kamera E SI Kamera E La kW Du Durch Anklicken der Schaltfl che gelangen Sie in das I O Kontakte Men s Kapitel 9 3 6 Durch klicken auf die Icon der I O Kontakte ndern Sie den Zustand des Wi Kontaktes Aufnahme starten und stoppen Durch Anklicken gelangen Sie in das HD Manager Men Die Schaltfl che zei
32. eine Aktion kann ausgef hrt werden Die Balkenanzeige registriert nur Bewegung im aktivierten rot markierten Teil des Kamerabildes Wenn die Motion Detection keine Ereignisse ausl sen soll w hlen Sie hier bitte deaktiviert Hinweis Bewegung der Intensit t 1 2 der Balkenanzeige wird h ufig allein durch Kameraflimmern verursacht Um unerw nschte Fehlalarmmeldungen nahezu auszuschlie en haben Sie hier die M glichkeit eine Motion St runterdr ckung auszuw hlen Damit f hrt eine Bewegung in der Bildabfolge erst zu einer Alarmmeldung wenn diese Bewegung in 3 aufeinander folgenden Einzelbildern erkannt ist Legen Sie anschlie end die Zeitr ume fest in denen die Motion Detection aktiviert sein soll Speichern Sie die Einstellungen und w hlen Sie Zur ck Benutzerhandbuch V200 Hybrid 34 67 Zait zwischen Eraigrissen 1 Sekunden Sensibint t 1 Maximal In welchem Zatraum soll Mation Datsction aktiv sein 1 Start 1 Stop 2 Start ba oa 2z ko ke f fo fs if po Pe fpo fs if e po fpo Pe fo Ev ke f ke f o 06 ke We E wb r a foo oro ks Ja efo Jo be be omg 11 2000 bc Fr DIAD eg C T rem 7 Abbildung 11 Konfiguration Motion Detection Zuordnen der Aktionen Klicken Sie auf Zuf gen um Aktionen auszuw hlen die bei Bewegung ausgef hrt werden sollen Sie erhalten jetzteine Seite auf der Sie dem Ereignis Aktionen zuordnen k n
33. eine Benachrichtigung wenn die Festplatte St rungsereignisse erzeugt Es sind folgende Benachrichtigungsm glichkeiten m glich UDP E Mail FTP Upload UO Oupput ein aus HO Oupput Dauer Http Alarm Diesen Men punkt finden Sie unter Konfiguration E xperte Dort finden Sie eine gro e Auswahl zur Alarmierung von Festplattenereignisses Vorher m ssen Sie noch folgende Konfigurationen vornehmen 1 Mail Server einstellen Konfiguration Netzwerk 2 E Mail Konto eingeben Konfiguration Aktion E Mat 3 HTTP Alarm einstellen Konfiguration Aktion Http Alarm 4 FTP Upload einstellen Konfiguration Aktion FTP Upload Dient zum Ausf hren von Aktionen via URL Kommando Beispiel On http ipaddress config urlevent type l amp nr 1 8 Off http ipaddress config urlevent type 0 amp nr 1 8 W hlen Sie zur Konfiguration der Aktionen im Men Experte Ereignisse URL Aufrufe Es stehen 8 URL Aufrufe zur Verf gung W hlen Sie einen gew nschten URL Aufruf aus f r den eine Aktion hinterlegt werden soll und klicken auf Zuf gen Durch Klicken auf Entfernen k nnen Sie die Zuordnung der Aktionen wieder l schen 9 8 4 3 Ping Starten eines Ping Kommandos zum berpr fen der Netzwerkverbindung W hlen Sie zum Starten eines Ping Kommandos den Men punkt Experte Ping Benutzerhandbuch V200 Hybrid 51 67 Tragen Sie eine g ltige IP Adresse ein legen Sie einen Zeitabstand fest indem das Ping Kommando geschick
34. el CD mit Convision IPSetup Tool und gt Handbuch als PDF Datei Auf der Unterseite des Convision IP Videoservers befindet sich ein Aufkleber mit dem Ger tetyp und der Seriennummer Diese Informationen finden Sie au erdem auf den HTML Seiten als Startseite der Konfiguration Hier sehen Sie auch den aktuellen Softwarestand Ihres Convision Ger tes 1 2 Sicherheitshinweise Der Convision IP Videoserver ist ein hochwertiges elektronisches Produkt bitte befolgen Sie zur Vermeidung von Sch den die nachstehenden Sicherheits Hinweise 1 Stellen Sie den Convision IP Videoserver nicht in der N he von fen Heizger ten oder unter direkter Sonneneinstrahlung auf Decken Sie das Ger t nicht ab 2 Reinigen Sie Ihren Convision IP Videoserver nur mit einem feuchten Tuch ohne scharfe Reinigungsmittel stellen Sie den IP Videoserver spritzwassergesch tzt auf 3 ffnen Sie den Convision IP Videoserver nicht selbst Bei Fehlfunktionen oder Defekten wenden Sie sich an den Support der Convision Systems GmbH oder Ihren H ndler Durch Offnen des Ger tes erlischt die Garantie Benutzerhandbuch V200 Hybrid 1 67 1 3 Rechtliche Bestimmungen zur Video berwachung Die Convision IP Videoserver k nnen u a zur Video berwachung von Wohn und Gesch ftsgeb uden mit hoher Verkehrsfrequenz von Industrieanlagen und ffentlichen Pl tzen auch zur berwachung von Aufzugskabinen verwendet werden Die Video berwachung dient der Sicherheit de
35. em e Verwendung der Convision IP Videoserver gem 6b des Bundesdatenschutzgesetzes in der Fassung vom 18 Mai 2001 ist ausgeschlossen Benutzerhandbuch V200 Hybrid 8 67 2 Produktbeschreibung Die Convision V200 Hybrid Serie ist der technologische Nachfolger der bekannten Convision Serie Die Serie bietet Live Videofern bertragung und Aufzeichnung von 2 CCTV Kameras und 2 IP Kameras mit und ohne Festplattenaufzeichnung Ger te ohne interne Bildaufzeichnung k nnen schnell und kosteng nstig ber die integrierte FireWire IEEE 1394 Schnittstelle mit externen Festplatten erweitert werden Es lassen sich maximal 8TByte Daten verwalten Alle Ger te der Serie verf gen ber eine verlustfreie Motion Detection Bewegungserkennung auf allen Kan len Alle Ger te bieten eine ausgefeilte Ereignis und Aktionsbearbeitung Ereignisse k nnen dabei diverse Aktionen wie Aufzeichnung E Mail Versand SMS Kontakte ffnen schlie en ausl sen Die umfangreiche Dome PTZ Kamera Unterst tzung und die Verwaltungssoftware Convision Central Manager machen das Produkt zu einer multifunktionalen Sicherheitskomponente F r die Benutzung wird keine zus tzliche Software ben tigt Die konsequente Browser Bedienung macht das System einzigartig Benutzerhandbuch V200 Hybrid 9 67 3 Systemvoraussetzungen 3 1 Voraussetzungen f r den Betrieb in einem LAN Netzwerk F r die Installation und Konfiguration der Convision IP Videose
36. en Sie im Men punkt Netzwerk noch keine oder falsche Eintragungen zum Mail Server bzw DNS Server gemacht Abbildung 17 Konfiguration der E Mail Benachrichtigung Speichern Sie die Einstellungen Wiederholen Sie gegebenenfalls die letzten Schritte f r weitere E Mails 9 4 4 Daten bertragung per FTP Upload Der Convision IP Videoserver kann zu vordefinierten Zeitpunkten oder als Reaktion auf ein Ereignis eine Bild bertragung Upload ber FTP in ein Verzeichnis eines Webservers durchf hren Der Convision IP Videoserver ist in diesem Falle der FTP Client Sie k nnen ein aktuelles Bild jeder Kamera bertragen Abbildung 18 FTP Upload amp Hinweis die Benutzerdaten erhalten Sie von Ihrem Administrator LAN bzw von Ihrem Provider W hlen Sie im Men Aktionen den Eintrag FTP Upload W hlen Sie einen der 8 FTP Uploads in der oberen Schaltflachenleiste aus Benutzerhandbuch V200 Hybrid 42 67 Tragen Sie den Namen bzw die IP Adresse des Servers ein auf den die Bilder bertragen werden sollen Tragen Sie einen Benutzernamen und ein Passwort mit Zugriffsrechten auf diesen Server ein amp Hinweis Ist auf dem Server ein anonymer Zugriff zugelassen ist der Benutzername h ufig anonymous und das Passwort die eigene E Mail Adresse Sollen die Bilder nicht im Defaultverzeichnis des Benutzers abgelegt werden geben Sie den Pfad zu dem Verzeichnis auf dem Server an in dem die Bilder abgelegt werden sollen Geben S
37. en weiterer Benutzer W hlen Sie im Men Berechtigungen den Eintrag Benutzer Klicken Sie auf Zuf gen Geben Sie einen Namen f r den Benutzer ein Geben Sie ein Passwort f r den Benutzer ein Wiederholen Sie das Passwort um Rechtschreibfehler auszuschlie en Aktivieren Sie Kontrollk stchen vor den Rechten die dieser Benutzer haben soll Wenn Sie dem Benutzer Administrator Rechte geben sind automatisch nach dem Speichern alle Rechte gegeben Speichern Sie die Einstellungen Benutzerhandbuch V200 Hybrid 47 67 Ee Convision een kameras Wiedergabe Konfiguration Status Benutzer max 20 es et D Berechtigungen Benutzer Abbildung 22 Berechtigungen Benutzer Management Benutzerdaten ndern Hier ndern Sie die Passworte und Berechtigungen der einzelnen Benutzer ndern Administratoren k nnen Sie in Ihren Rechten nicht einschr nken Die Rechte Aufnahme Starten und Stoppen von Aufnahmen Wiedergabe Verbindung mit ConvisionS afe zum Convision IP Videoserver erstellen Konfiguration ndern der Konfiguration Telnet Zugriff per Telnet textbasiert Web Server Zugriff per Browser FTP Server Zugriff per FTP auf den Convision IP Videoserver Kamera betrachten Live Monitoring der jeweiligen Kamera Kamera steuern Steuerung der PTZ Kameras im Live Modus Output Ausg nge aktivieren deaktivieren 9 6 Sprache Die Men s der Convision IP Videoserver k nnen per Def
38. ernen j VO Input 3 Zuf gen j Entfernen VO nput 4 Zuf gen Entfemen Abbildung 14 Konfiguration der Alarmeing nge W hlen Sie im Men Ereignisse den Eintrag I O Input Klicken Sie einen I O Input in der ersten Tabellenspalte an und Sie erhalten wieder eine Seite mit einem Wochenzeitplan lO Input 3 KIEREN Bezeichnung Inputs In welchem Zeitraum soll der O Input aktiv sein 1 Start 1 Stop 2 Start 2 Stop So oo Lee Es ss oo Las oo Lee Jam mm Mo oo oo 23 ss oo oo0 oo oo hh mm Di 00 og 23 59 oo o0 joo 00 hh mm Mi oo _ oo 23 ss oo oo oo 90 hh mm Do oo oo 23 se oo oo joo 00 hh mm Fr oo oo 23 ss oo oo foo oo hh mm Sa oo o0 23 ss oo oo oo o0 hh mm Zeit zwischen 2 Ereignissen 9 Sekunden normally open O normally close Seen 7 7 Abbildung 15 Konfiguration der Eing nge Wochenplaner Vergeben Sie eine individuelle Bezeichnung f r diesen Eingang z B T rkontakt Legen Sie nun f r jeden Wochentag an dem dieser Eingang aktiv sein soll einen oder zwei Zeitr ume fest Geben Sie dazu f r diese Wochentage Start und Stoppzeiten ein Soll eine Zeitspanne zwischen Benutzerhandbuch V200 Hybrid 39 67 zwei Ereignissen liegen klicken Sie auf Zeit zwischen 2 Ereignisse
39. estgelegte IP Adressen und Netzmasken sind eine h ufige Fehlerursache in TCP IP Netzwerken Wenden Sie sich daher bei Unsicherheiten oder Problemen an einen erfahrenen Netzwerkadministrator Benutzerhandbuch V200 Hybrid 61 67 11 Technische Daten Videoeingange 4 BNC Kompressionsverfahren Sicherheit Zugriffsschutz u O a dE E Multiplexer Einzel Quad Sechsfachansicht Anzeige des Festplattenstatus Aufl sung 704x576 352x288 PAL Verschiedene Zoom Stufen Aufnahmegeschwindigkeit 30fps 20 fps cam PAL Festplattenkapazit t Event und zeitgesteuert Download und lokale Wiedergabe IO und Kameraverbindungen 1 1 1 n Benutzerhandbuch V200 Hybrid 62 67 Auswertung rr Noto und Event Histogramm CCM PTZ Kamera Steuerung Aktuelle Liste unter www convision com Benutzerhandbuch V200 Hybrid 63 67 Anhang A Konformit tserkl rung ce KONFORMIT TSERKL RUNG DECLARATION OF CONFORMITY Ger teart Video Web Server Type of equipment Produkt Product Convision V200 Hybrid Das bezeichnete Produkt stimmt mit den Vorschriften folgender EU Richtlinie n berein The aforementioned product complies with the following European Council directive s 93 97 EWG EG EMV Richtlinie EC EMC directive 1999 5 EG EG Telekommunikationsendeinrichtungen Richtlinie EC Telecommunications terminal equipment directive Zur vollst ndigen Einhaltung der EMV Richtlinie wurden folgende Normen herangezogen
40. gen Abb 27 Die Update F unktion Abb 28 Uhrzeit und Datum Abb 29 Belegung der seriellen Eing nge Abb 30 Ereignisanzeige Benutzerhandbuch V200 Hybrid 65 67 Anhang C Index ActiveX gl Administrator i Aktionen Anschl sse Aufnahme sssscccnnnnnns beschleunigen sch tzen AUSG NGR en Authentisierung EEN Batterien na SEENEN Benutzermanagement Berechtigungen nsee He Convisions aleet A INN 41 Cross Connect Verkabelung s s s 12 RI Le EE Domain Name Service DNS EINgANgE ehe E Mail Ereignis anne Ereignisanzeige Erstinbetriebnahme ler 15 Festplattenverwaltung EEN 49 FITMWAare nennen Formatieren Benutzerhandbuch V200 Hybrid Kamera Anschluss Eigenschaften Kameraeinstellungen kamera Tour Konfiguration Kontouratonsdatel ANEN L schen Kopfgutraton dd deeg 15 Malget enee Rein 55 Motion Detection u 32 33 V IEIuE Oe Netzwerkidentifikation Schalter set Bug Ae Serielle Schnittstellen Seriennummer Sprache nn Status LED Syslog Server RO uldltetl OT Ee EE Time Client Update Time Serner TP Ka b l steet eege ege dd U Video berwachung esu 6 due 56 W Update der Eimmare ANEN 56 Upload Wochenzeitplan EE 37 Sprache load FTP Upload Z V Zeitpunkt Zeitraum nen el EE ZOOM EEE Video Loss SITT Videosignal x xx Convision Systems G
41. gt einen roten Punkt wenn die Aufnahme gestartet ist einen gr nen Punkt wenn keine Aufnahme gestartet ist Men HD Manager s Kapitel 9 6 Hinweis Diese Schaltfl chen sehen Sie nur wenn eine Festplatte angeschlossen ist 8 1 1 Steuerbare Kamera Sind steuerbare Kameras angeschlossen und aktiviert erhalten deren Schaltfl chen f r die Einzelansicht das abgebildete Symbol An die Convision IP Videoserver k nnen Sie verschiedene steuerbare Kameras anschlie en die direkt ber die Benutzeroberfl che bedient werden k nnen Diese Kameras haben bauartbedingt unterschiedliche Funktionen Daher sieht die Benutzeroberfl che der Convision IP Videoserver dann verschieden aus je nachdem welche Kamera angeschlossen ist Die Oberfl che einer optimal Steuerbaren Kamera sehen Sie in Abbildung 8 GG Hinweis Die Steuerung der Kamera wird immer in der Darstellung als Live Stream und Einzelansicht angezeigt Hinweis In einigen steuerbaren Kameras m ssen Sie eine interne Adresse zur Steuerung einstellen Verwenden Sie daf r bitte die Adressen ab 1 Benutzerhandbuch V200 Hybrid 21 67 ngaten g ja E S ms Gm Datei Bearbeiten SET I Convision Seth Konfiguration EA le B a Gre H s Soeesf JOANA EEE 0000A
42. her Zeit aufnehmen soll Dazu w hlen Sie unter Konfiguration Ereignisse Timer aus Es stehen Ihnen 8 Timer zur Verf gung W hlen Sie einen Timer aus und setzen Sie Ihre individuellen Aufnahme Start und Stopp Zeiten Benutzerhandbuch V200 Hybrid 25 67 Timer 3 WIEL REES EE Timerfrequenz 0 maximal alle o Sekunden v In welchem Zeitraum soll der Timer Ereignisse erzeugen 1 Start 1 Stop 2 Start 2 Stop So oo oo 23 s9 oo oo oo o0 hh mm Mo oo oo 23 ss oo log oo Log mm Di Mi Do oo oo 23 s9 oo joo o0 Log hh mm oo oo 23 jss oo Leo oo o0 hh mm oo oo 23 ss oo oo oo o0 hh mm Fr oo oo 23 ss oo joo oo oo hh mm Sa oo oo 23 s9 oo Log 00 00 hh mm Unter Timerfrequenz haben Sie die M glichkeit zus tzlich festzulegen mit welcher Frequenz Sekunden Minuten oder Stunden aufgenommen werden soll Default m ig ist hier alle 0 Sekunden eingestellt dass bedeutet Aufnahme mit maximaler Frequenz Speichern Sie Ihre Eingaben ab Wenn Sie den Timer gesetzt haben m ssen Sie noch festlegen f r welche Kamera s der Timer aktiviert werden soll W hlen Sie daf r Zuf gen Aufnahme starten und legen dann fest f r welche Kamera der Timer aktiv sein soll ber die Schaltfl che entfernen k nnen Sie einzelne Zuordnungen wieder deaktivieren Aufnahme be
43. hme f r alle Kameras die Seite Konfiguration HD Manager Nach Bet tigen der Schaltfl che Aufnahme starten laufen die Aufnahmen auf allen angeschlossen Kameras kontinuierlich Mit Bet tigen der Schaltfl che Aufnahme stoppen werden die Aufnahmen aller Kameras gestoppt ber die Schaltfl che Festplattennamen speichern k nnen Sie Bezeichnungen f r die angeschlossenen Festplatten vergeben Einen Festplattenscan zur berpr fung auf fehlerhafte Sektoren auf der Festplatte k nnen Sie ber die entsprechende Schaltfl che starten Mit Low Level Format starten k nnen Sie anschlie end die fehlerhaften Sektoren ausschlie en Achtung bereits aufgenommene Bilder werden dabei von der Benutzerhandbuch V200 Hybrid 24 67 Festplatte gel scht ber die Schaltfl che Formatieren k nnen de aufgenommen Bilder ebenfalls jederzeit von der Festplatte gel scht werden Die Belegung des Festplatten S peichers wird Ihnen bersichtlich mit folgenden Farben dargestellt e Schwarz markiert die Position der aktuell beschriebenen Sektoren e Gr n markiert den Bereich der Festplatte der noch unbeschrieben ist e Blau markiert den Bereich vor der aktuellen Position der nicht gesch tzt worden ist e Lila markiert die gesch tzten Bereiche der Festplatte e Rot markiert den Bereich hinter der aktuellen Position der nicht gesch tzt worden ist Zeitgesteuerte Aufnahme Sie k nnen festlegen welche Kamera mit welcher Geschwindigkeit zu welc
44. i Ereignis beschleunigen Im Falle eines vordefinierten Ereignisses z B Motion Detection Signal Eingang haben Sie zus tzlich die M glichkeit die Aufnahme f r einen festgelegten Zeitraum zu beschleunigen W hlen Sie hierzu unter Konfiguration Aktionen Aufnahme bei Ereignis beschleunigen EE Convision N Aufnahme bei Ereignis Standard Erh hte Aufzeichnungsgeschwindigkeit nach Zeitraum 0 Sekunden beschleunigen Aufzeichnungsgeschwindigkeit dem Ereignis _ Ereignisdauer CH Kamera 1 60000 1 Bild Minute lan ost Kamera 2 Max v Wes ei 20 Senden Kamera 3 60000 Srans ne S Max E 20 Sekunden Kamera 4 60000 1 Bild Minute v Max v 20 Sekunden Kamera 5 60000 1 Bild Minute WM Max x 20 Sekunden Kamera 6 20 Max v Max v 20 Sekunden Als Aufzeichnungsgeschwindigkeit steht Ihnen von 1 bis 15 Bilder Sek maximal m gliche Aufnahmegeschwindigkeit oder Smart Recording zur Verf gung Smart Recording ist dabei an Motion Detection Bewegungserkennung gekoppelt und bedeutet dass wenn keine Motion Detection gemeldet wird die Aufnahme mit 1 Bild Sek l uft Wird dann eine Motion Detection erkannt wird die Aufnahme auf maximal m gliche Aufnahmengeschwindigkeit hoch gesetzt Den Zeitraum der Beschleunigung k nnen Sie in Sekunden festlegen Ein Zeitraum von mindestens 20 Sekunden wird aber empfohlen Ereignis auf Festplatte sch tzen Benutzerhandbuch V200 Hybrid 26 67 Die Festplatte wi
45. ich ist nach dem Zuf gen direkt von der Seite der Ereignisse verlinkt 9 3 1 Motion Detection In diesem Men stellen Sie einen Schwellenwert f r die Sensibilit t ein das hei t Sie bestimmen ab welcher St rke der Bewegung eine Aktion ausgel st werden soll Au erdem f gen Sie hier die Aktionen zu die bei Bewegung ausgel st werden sollen Bewegung im Bild wird solange sie vorhanden ist und den eingestellten Schwellenwert bersteigt als Ereignis gewertet d h das Ereignis wird als Zeitraum gewertet Nach Unterschreiten des Schwellenwertes endet das Ereignis nach 2 Sekunden W hlen Sie im Men Ereignisse den Eintrag Motion Detection Benutzerhandbuch V200 Hybrid 33 67 Een Convision Sn kameras Wiedergabe Konfiguration a Bi S Motion Detection 1 Zuf gen Entfernen D Ereignisse Motion Detection 2 Zuf gen Entfernen Motion Zi LAN Camera Motion Detection 1 Zuf gen Entfernen ar LAN Camera Motion Detection 2 Zuf gen Entfernen Abbildung 10 Bereichsauswahl f r Motion Detection Den Bereich des Kamerabildes in dem Bewegung erkannt werden soll k nnen Sie mit Hilfe eines Rasters sehr genau festlegen Im Default ist der gesamte Bereich ausgew hlt und rot markiert Eine Balkenanzeige im unteren Bildbereich zeigt die Intensit t der Bewegung von 0 bis 16 im markierten Bereich an Bereiche ausschlie en Sie k nnen Bereiche ohne Motion Detection definieren wenn Sie bestimmte
46. ie Sprachauswahl der Men s ist im Auslieferungszustand auf die im Browser als Default gesetzte Sprache oder wenn diese nicht unterst tzt wird auf Englisch eingestellt Durch Klick auf die Flaggen k nnen Sie die Sprache ndern Im Men Konfiguration System Sprache k nnen Sie die Defaulteinstellungen ndern sowie andere Sprachen nachladen Kameras Wiedergabe Konfiguration Im oberen Bereich des Browserfensters sehen Sie neben den Sprachauswahl Flaggen einen Link auf Kameras Wiedergabe und Konfiguration Sie k nnen mit einem Klick zwischen diesen Bereichen hin und herschalten Benutzerhandbuch V200 Hybrid 18 67 Damit Sie alle M glichkeiten nutzen k nnen die der Convision IP Videoserver Ihnen bietet m ssen Sie zun chst die Konfiguration vomehmen Lesen Sie dazu Kapitel 9 Konfiguration Benutzerhandbuch V200 Hybrid 19 67 8 Kameras Monitoring Zun chst sehen Sie Standbilder der angeschlossenen Kameras Zur Live Ansicht gelangen Sie mit Hilfe der Schaltfl chen links Hinweis Um die volle Funktionalit t zu erhalten m ssen Sie den Microsoft Internet Explorer verwenden sowie J avaScript aktivieren und DirectX 8 0 oder h her installieren Al Einzelansichten 704 x 576 Pixel 242 Beim ersten Aufruf einer Live Ansicht m ssen Sie das Convision ActiveX P lugin aus dem Convision IP Videoserver auf Ihren Rechner laden Wenn Sie das erste Mal Live Bilder abrufen wird der Download aktiviert Si
47. ie den Namen an unter dem die Bilder abgelegt werden sollen Es werden nur Bilder bertragen wenn ein Name eingetragen ist Speichern Sie die Einstellungen Wiederholen Sie gegebenenfalls die letzten Schritte f r weitere FTP Uploads Namen der Bilder In die Namen f r die Bilddateien lassen sich folgende Variablen einbauen e DATE aktuelles Datum Year aktuelles J ahr e MONTH aktueller Monat e DAY aktueller Tag e TIME aktuelle Zeit lP IP Adresse des IP Videoservers SERIAL Seriennummer des IP Videoservers SEQUENCE Zeitstempel in Hexadezimal Zahlen Mit der Variable SEQUENCE erreichen Sie dass die Bilder auf dem FTP Server aufeinander folgend abgelegt werden So k nnen Sie in richtiger Reihenfolge wieder abgerufen werden Beim Speichern der Bilder auf dem FTP Server werden die Variablen durch ihre Werte ersetzt So wird Bild DATE IP _ jpg zum Beispiel zu Bild 14_05_2002 192 168 0 123_001 jpg 9 4 5 1 0 Output Dauer Der Men punkt I O Output dient zur Konfiguration der Einschalt Dauer der Ausg nge An den Ausgangen kann zum Beispiel direkt eine Signalleuchte oder andere 12V Signalgeber z B Sirene angeschlossen werden Sie k nnen hier f r jeden Ausgang eine individuelle Bezeichnung sowie die L nge der Einschaltdauer festlegen Benutzerhandbuch V200 Hybrid 43 67 9 4 6 Http Alarm Hier k nnen Sie Einstellungen zu Http Alarmen vornehmen welche an einen Alarm Server gesendet werden
48. ird siehe Kapitel 10 1 2 Geben Sie Benutzernamen und Passwort zum Anmelden auf dem SMTP Server ein 9 11 Firmware Update auf neue Firmware Hier k nnen Sie eine neue Softwareversionen der Firmware in den Convision IP Videoserver laden Die Software wird st ndig aktualisiert und in ihrer Leistungsf higkeit verbessert Die aktuelle Version der Software k nnen Sie kostenlos als zip Datei von der Convision Website www convision com herunterladen W hlen Sie den Men eintrag Firmware Zur Durchf hrung des Updates geben Sie den vollst ndigen Pfad zu dem Verzeichnis an in das Sie die Update Datei nach dem Download auf Ihren Rechner entpackt haben Benutzerhandbuch V200 Hybrid 55 67 Alternativ k nnen Sie durch Klicken der Durchsuchen Schaltfl che die Datei suchen und durch einen Doppelklick in die Eingabezeile berf hren Klicken Sie dann die Schaltfl che Datei bertragen Hinweis Schalten Sie w hrend des Updates den Convision IP Videoserver nicht aus Unterlassen Sie w hrend des Vorgangs jeden anderen Zugriff auf den Convision IP Videoserver onvision Hrer k nnen Sie de Firmware von Ihrem Rechner auf das Ger t bertragen Die aktuelle Version erhalten Sie auf der Intemet Seite barn Jina Somisson cam W hlen Sie hier die Datei aus L Durchsuchen Abbildung 247 Die Update Funktion Hinweis Nach einem Update ist es m glich dass steuerbare Kameras nicht wieder richtig initialisier
49. m ConvisionSafe heraus wieder aufheben Dieses Programm verwenden Sie zur Wiedergabe der Festplatte Siehe Kapitel 8 2 2 und Handbuch ConvisionSafe Klicken Sie im Programm ConvisionS afe mit der rechten Maustaste auf das Motion Histogramm Sie erhalten ein Kontextmen mit den Auswahlm glichkeiten alles freizugeben oder nur einen Teil der Aufnahmen Speichern Sie die Einstellungen 9 4 3 Benachrichtigung per E Mail Der Convision IP Videoserver kann zu vordefinierten Zeitpunkten oder als Reaktion auf ein Ereignis E Mails an bis zu 10 Adressen versenden Sie k nnen ein aktuelles Bild jeder Kamera anh ngen W hlen Sie im Men Aktionen den Eintrag E Mail W hlen Sie eine der 8 A Nachrichten in der oberen Schaltfl chenleiste aus Benutzerhandbuch V200 Hybrid 41 67 In die Eingabezeile Empf nger tragen Sie de E Mail Adresse des Empf ngers ein Soll die Nachricht an mehrere Empf nger maximal 10 versendet werden trennen Sie diese durch ein Semikolon In der Zeile Betreff geben Sie den Betreff ein z B Alarm In das Textfeld geben Sie den Nachrichtentext ein z B Einbruch bei xxx Adresse xxxx etc Der Text kann maximal 252 Zeichen lang sein Sie k nnen der E Mail ein Bild jeder Kamera als Anlage anf gen Hierzu aktivieren Sie die Kontrollk stchen vor den gew nschten Kameras Zur Kontrolle haben Sie die M glichkeit sich jederzeit ein Testmail zusenden zu lassen Sollte die Versendung fehlschlagen hab
50. mbH gt Gablonzstr 9 38114 Braunschweig Tel 49 531 264 50 00 support convision de Benutzerhandbuch V200 Hybrid Fax 49 531 264 50 10 http www convision de 67 67
51. merabildes in dem Bewegung erkannt werden soll k nnen Sie mit Hilfe eines Rasters sehr genau festlegen Im Default ist der gesamte Bereich ausgew hlt und rot markiert Benutzerhandbuch V200 Hybrid 35 67 Eine Balkenanzeige im unteren Bildbereich zeigt die Intensit t der Bewegung von 0 bis 16 im markierten Bereich an Bereiche ausschlie en Sie k nnen Bereiche ohne Bewegungserkennung definieren wenn Sie bestimmte Bereiche im Bild von der Bewegungserkennung ausschlie en m chten Es steht Ihnen f r jede Kamera eine Bewegungserkennung zur Auswahl W hlen Sie hierzu durch einfaches Klicken auf das Kamerasymbol die Kamera aus f r die Sie den Motion Bereich festlegen wollen Klicken Sie anschlie end im unteren linken Bildbereich auf Auswahl Motion Bereich Legen Sie nun den Motion Bereich fest in dem Sie mit gedr ckter Maustaste ber das Raster ziehen Die dabei entstehenden klaren nicht rot berdeckten Rechtecke sind jetzt ausgeschlossen Wenn Sie in den klaren Bereichen erneut mit gedr ckter Maustaste ziehen werden diese wieder aktiviert und erneut rot gekennzeichnet Au erdem stehen Ihnen noch die Optionen keine Auswahl es wird im gesamten Bild keine Bewegungserkennung aktiviert Gesamte Auswahl im gesamten Bild wird Bewegungserkennung selektiert oder Reset setzt die Bereichsauswahl auf den letzten gespeicherten Wert zur ck zur Verf gung Speichern Sie die Einstellungen und klicken anschlie end auf Zur ck um weitere
52. meras werden nicht direkt an das Ger t angeschlossen sondern ber das Netzwerk mit eingebunden Gehen Sie unter Konfiguration in das Men Kameras und dann auf LAN Kameras SE Convision Se E kameras Wiedergabe Konfiguration aan j EE LAN Camera 1 Entfernen LAN Camera 2 Entfernen LAN Camera 3 E Entfernen LAN Cm Fe Entfernen W hlen Sie eine Kamera aus Geben Sie den Kamera Typ an Bei Bezeichnung k nnen Sie einen Namen f r die Kamera eingeben Unter Netzwerkadresse geben Sie bitte die IP Adresse der LAN Kamera ein Desweiteren w hlen Sie bitte den Http Port der Kamera aus Um die Kamera Berechtigung zu erhalten geben Sie bitte den Benutzernamen und das Passwort der Kamera ein Bitte klicken Sie dann auf Speichern Konfiguration LEE Convision Se 3 Kameras Kamera Typ Axis 210 Firmware 4 00 v Kameras Wiedergabe Status Bezeichnung LAN camera Netzwerkadresse Hostname oder IP Adresse 292 168 0 23 HTTP Port 20 Ke 80 t Benutzername Login Pa wort Unter dem Punkt Testen k nnen Sie testen ob die Kamera integriert wurde Die Einstellungen der Kamera k nnen Sie unter dem Punkt Kamera Konfiguration ndern Benutzerhandbuch V200 Hybrid 32 67 9 3 Ereignisse Alarmausl sung Der Convision IP Videoserver kann als Reaktion auf bestimmte Ereignisse Aktionen ausl sen
53. n und geben Sie dort die Zeit in Sekunden ein Die Eing nge sind default m ig auf normally open gesetzt sie reagieren auf ein Schlie en des Kontakts Wenn Sie die Eing nge auf normally closed umkonfigurieren m chten stellen Sie sicher dass Ihre Alarmmelder die gew nschte Funktionalit t unterst tzen und richtig eingestellt sind Speichern Sie die Einstellungen und klicken Sie anschlie end auf Zur ck Klicken Sie auf Zuf gen um Aktionen auszuw hlen die ausgef hrt werden wenn eine Meldung an diesem Eingang in den gew hlten Zeitr umen aufgetreten ist Sie erhalten jetzt eine Seite auf der Sie dem Ereignis Aktionen aus verschiedenen Gruppen zuordnen k nnen Sie k nnen beliebige Aktionen zuordnen In der Tabelle werden alle zugeordneten Aktionen in der Zeile des entsprechenden Eingangs aufgelistet Wiederholen Sie gegebenenfalls die letzten Schritte f r weitere Eing nge Durch Klicken auf Entfernen k nnen Sie die Zuordnung der Aktionen wieder l schen Hinweis Alle Aktionen die Sie ausl sen wollen m ssen nat rlich konfiguriert sein Durch einen Klick auf die Aktionen gelangen Sie zu deren Konfigurationsseiten berpr fen Sie dort den Status GG Hinweis Wenn Sie einen Input als Schl sselschalter benutzen dient der Schl sselschalter zum Aktivieren der Alarmbereitschaft Wenn das Starten Stoppen der Aufnahme auch nach dem Schl sselschalter reagieren soll Muss dieses separat festgelegt werden
54. n chsten Daten angelegt ftn lt Benutzername gt lt Passwort gt lt IP Adresse gt hd_logging z B ftp meier 4711 192 168 1 13 hd_logging 0000000000 14 07 2004 12 54 32 0000000001 14 07 2004 12 54 33 0000000002 14 07 2004 12 54 33 0000000003 14 07 2004 15 16 41 0000000004 14 07 2004 15 16 42 0000000005 14 07 2004 15 16 43 0000000006 14 07 2004 15 16 46 formation HD recording recording started for camera 1 on HD 1 formation HD recording recording started for camera 2 on HD 1 formation HD recording recording started for camera 3 on HD 1 formation Video signal camera 2 lost formation Video signal camera 1 lost formation Video signal camera 2 ready formation Video signal camera 1 ready 0000000007 14 07 2004 15 42 15 Information Mail 1 sent to info convision de 0000000008 14 07 2004 16 09 32 Information HD recording recording started for camera 1on HD 1 00000000089 14 07 2004 16 09 32 Information HD recording recording started for camera 2 on HD 1 0000000010 19 07 2004 17 46 37 Information The server IP address has been changed to 192 168 0 183 0000000011 19 07 2004 17 46 37 Information DHCP Client stopped 5555535353535 Hinweis Durch Formatierung der Festplatte wird das Systemprotokoll gel scht Benutzerhandbuch V200 Hybrid 59 67 10 Allgemeine Erkl rungen 10 1 1 FTP Zur bertragung der Bilder mit
55. n IP Videoserver ist im Auslieferungszustand DHCP aktiviert Wenn Sie das Ger t in Ihr LAN integrieren sucht es sofort automatisch nach einem DHCP S erver Dieser weist eine IP Adresse zu und Sie k nnen den IP Videoserver ohne Erstinbetriebnahme mit Ihren Default Hostnamen im LAN ansprechen http Convision_V200Hybrid Geben Sie diesen Namen in die Adresszeile des Browsers ein Unter Konfiguration Netzwerk k nnen Sie den Namen ndern 6 2 LAN ohne DHCP oder Direktverbindung Gibt es keinen DHCP Server oder konfigurieren Sie das Ger t ber eine direkte Verbindung mit einem Cross Connect Kabel achten Sie darauf dass der zur Konfiguration benutzte Rechner eine feste IP Adresse hat Dem Convision IP Videoserver ist keine IP Adresse zugewiesen Sie erkennen dies daran dass nach dem Bootvorgang die Status LED langsam blinkt Mit der Erstinbetriebnahme weisen Sie dem Ger t eine IP Adresse zu Das dazu n tige Programm befindet sich auf der Convision CD unter Software und hei t IP Setup Sie k nnen es unter www convision com auch jederzeit herunterladen Die Erstkonfiguration m ssen Sie au erdem jedes Mal durchf hren wenn sie die Konfiguration des Ger tes gel scht haben Factory Reset das hei t das Ger t in den Auslieferungszustand zur ckgesetzt haben Benutzerhandbuch V200 Hybrid 16 67 Um die Erstinbetriebnahme des Convision IP Videoservers durchzuf hren befolgen Sie folgende Installationsschritte Installiere
56. n und konfigurieren Sie Ihr LAN Netzwerk siehe Dokument Convision S ystemkonfiguration auf der Convision CD Integrieren Sie den Convision IP Videoserver in Ihr LAN Netzwerk gem Kapitel 5 2 bzw verbinden Sie das Ger t mit einem Cross Connect Kabel mit dem Konfigurationsrechner Kopieren Sie die Konfigurationssoftware IP Setup von der CD in ein Verzeichnis auf Ihrem Computer Rufen Sie IP Setup IPSetup exe auf Der Computer muss dazu im selben Netzwerkstrang definiert durch die Netzmaske d h es darf kein Router dazwischen sein wie der Convision IP Videoserver Stehen Nach einer gewissen Zeit max 1 min zeigt das Programm den Convision IP Videoserver an Klicken Sie auf den Eintrag dann auf konfigurieren Es ffnet sich ein Eingabedialog wo Sie dann die IP Adresse und Netzmaske eintragen Um den Convision IP Videoserver dann Ihren Bed rfnissen anzupassen werden in Kapitel 9 die Konfigurationsm glichkeiten beschrieben Conviston IP Setup 3 0 ES Envision a Abbildung 5 Erstinbetriebnahme mit Convision IPSetup 6 3 Factory Reset Konfiguration l schen Sollte es notwendig sein Ihr Ger t auf Werkseinstellung zur ckzusetzen stehen Ihnen die nachfolgenden zwei M glichkeiten zur Verf gung Software Factory Reset W hlen Sie hierzu im Hauptmen Konfiguration den Untermen punkt Experte Factory Reset Mitdem Software Factory Reset wird die Konfiguration des Ger tes auf Werkseinstellung zur ckgesetzt
57. ndung besteht Active bis auf Weiteres keine Funktion HD bedeutet Harddisk Festplatte leuchtet wenn Daten auf die Festplatte geschrieben oder von ihr gelesen werden Power leuchtet sobald der Convision IP Videoserver an das Stromnetz angeschlossen und angeschaltet wird Benutzerhandbuch V200 Hybrid 11 67 4 2 Die R ckansicht An der R ckseite der Convision V200Hybrid befinden sich alle externen Anschl sse Abbildung 2 R ckansicht der Convision V200 Hybrid Video Out BNC Anschlussbuchse f r einen berwachungsmonitor CAM1 CAM 2 An diese Anschl sse werden 6 FBAS Kameras angeschlossen Reset durch Bet tigen wird ein Reset an dem Convision IP Videoserver durchgef hrt Das Ger t wird neu gestartet und initialisiert Die Taste ist versenkt um versehentliches Bet tigen auszuschlie en IEEE 1394 2 Anschlussbuchsen f r externe Festplatten COM 1 RS232 Serielle Schnittstelle zur Steuerung externer Ger te wie z B einer steuerbaren Kamera Ethernet 10 100 Base T Anschluss f r den Betrieb des Convision IP Videoservers innerhalb eines LAN Netzwerkes Out In UO Anschl sse zum Anschluss von Alarmger ten oder Signalgebern siehe Kapitel 5 4 RS485 Serielle Schnittstelle zur Steuerung externer Ger te Power 12V DC Anschluss f r das im Lieferumfang enthaltene Netzteil On Off Durch Bet tigen dieser Taste k nnen Sie das Ger t an und ausschalten 9 Benutzerhandbuch V200 H
58. nen Sie k nnen beliebig viele Aktionen zuordnen Wiederholen Sie dazu die letzten beiden Schritte In der Tabelle werden alle zugef gten Aktionen in der Zeile des entsprechenden Zeitpunkts aufgelistet Durch Klicken auf Entfernen k nnen Sie die Zuordnung der Aktionen wieder l schen 9 3 2 Objekt Detection Die Objekt Detection ist eine Erweiterung der bisherigen Motion Detection Funktion Durch die Objekt Detection wird die Alarmierungsqualit t bei der Bewegungserkennung durch die Reduzierung der Anzahl der Fehlalarme f r den Nutzer erheblich verbessert Neben der Bewegungsintensit t wird auch die Gr e des Objektes mit ber cksichtigt W hrend bei der Motion Detection auch kleinere sich bewegende Objekte wie V gel Hasen etc als Bewegung erkannt wurden wird bei der Objekt Detection erst bei Bewegung gr erer Objekte wie Personen Autos etc ein Ereignis ausgel st Dadurch wird die Nutzbarkeit der Bewegungserkennung im Au enbereich als Alarmausl sung deutlich verbessert Hinweis Starten Sie vor der Konfiguration der Objekt Detection immer die Aufnahme und simulieren Sie nach der Konfiguration eine Objektbewegung Analysieren Sie anschlie end ber den Men punkt Wiedergabe ob die von Ihnen ausgew hlten Objektgr en und Bewegungsintensit ten f r Ihren individuellen Anwendungsfall optimal sind Zur Konfiguration der Objekt Detection w hlen Sie im Men Ereignisse den Eintrag Objekt Detection Den Bereich des Ka
59. nkten ausgef hrt werden sollen Sie erhalten jetzt eine Seite auf der Sie dem Ereignis Aktionen zuordnen k nnen Sie k nnen beliebige Aktionen zuordnen In der Tabelle werden alle zugeordneten Aktionen in der Zeile des entsprechenden Timers aufgelistet Durch Klicken auf Entfernen k nnen Sie die Zuordnung der Aktionen wieder l schen Wiederholen Sie die letzten Schritte f r weitere Timer Hinweis Alle Aktionen die Sie ausl sen wollen m ssen nat rlich konfiguriert sein Durch einen Klick auf die Aktionen gelangen Sie zu deren Konfigurationsseiten berpr fen Sie dort den Status 9 3 5 Ger te Tasten Ger te Tasten sind die beiden versenkten Tasten F und M an der Frontseite des Convision IP Videoservers Schalter F Schalter M Benutzerhandbuch V200 Hybrid 38 67 F gen Sie hier die Aktionen zu die ausgef hrt werden sollen wenn ein Schalter bet tigt wird 9 3 6 1 0 Input Der Men punkt 10 Input dient zur Konfiguration der Eing nge An die 4 Eing nge k nnen Ger te zum Melden verschiedener Alarmsituationen angeschlossen werden Bitte beachten Sie hier dass nur 12 Volt Ger te angeschlossen werden d rfen F gen Sie hier jedem Eingang 1 bis 4 die Aktionen zu die ausgef hrt werden sollen wenn eine Meldung aufgetreten ist ATTA Convision EE Status Kameras Wiedergabe Konfiguration B VOJnput 1 O a Ennai E Ereignisse VO nput 2 _Zuf gen S _ Entf
60. nterlassen Sie w hrend des Vorgangs jeden anderen Zugriff auf den Convision IP Videoserver 9 7 HD Manager Festplattenverwaltung Hier sehen Sie eine bersicht der angeschlossenen Festplatten Au erdem k nnen Sie hier die Aufnahme aller Kameras gleichzeitig starten und stoppen F Convision Systems GmbH Microsoft Internet Explorer Datei erbeten anade Tase Ewas 7 amera edergabe za En ie Men Jul Man Jul 2 21 15305 16163258 2008 2008 1 E NONAME 152 GB Aktuelle Festplatte Belegter Festplattenspeicher Festplatten Management Hier sehen Sie f r jede angeschlossene Festplatte die Bezeichnung Startzeit und Endzeit der Aufnahmen die angesprochenen Kameras und Informationen ber gesch tzte Festplattenbereiche Benutzerhandbuch V200 Hybrid 49 67 Formatieren Durch Klicken der Schaltfl che Formatieren l schen Sie alle Daten der Festplatte Achtung damit l schen Sie auch das System Protokoll Hinweis Die Schaltfl che UDO und Speichern sind zurzeit noch nicht belegt Aufnahme starten stoppen Startet die Aufnahmen aller Kameras gleichzeitig mit maximaler Geschwindigkeit bzw stoppt die Aufnahmen aller Kameras gleichzeitig 9 8 Experte Unter dem Men punkt Experte k nnen fortgeschrittene Benutzer explizite Einstellungen vomehmen die ber den Standardgebrauch Ihres IP Videoservers hinausgehen 9 8 1 FTP Zur bertragung der Bilder mit dem FTP Protokoll File Transfer Protoc
61. ol kann der Convision IP Videoserver sowohl als FTP Server als auch als FTP Client eingesetzt werden Die Initiative zur Daten bertragung geht dabei immer vom Client aus Als Server reagiert sie auf die Anfrage eines Clients z B des Browsers und verschickt die angeforderten Bilder FTP Download Als Client w hlt der Convision IP Videoserver einen Server an und bermittelt ein oder mehrere vorher konfigurierte Bilder Es wird ein FTP Upload ausgef hrt 9 8 2 Neustart Hier kann ein Neustart des Systems ausgel st werden 9 8 3 Factory Reset Hier k nnen Sie die Konfiguration Ihres Ger tes auf Werkeinstellung zur cksetzen die von Ihnen bereits vorgenommenen Netzwerkeinstellungen bleiben jedoch erhalten 9 8 4 Ereignisse 9 8 4 1 St rungsmanagement Das St rungsmanagement tritt als Ereignis ein wenn eine St rung der Festplatte vorliegt und somit keine Aufnahme stattfinden kann F r die folgenden Fehlermeldungen der Festplatte k nnen Sie eine Aktion hinterlegen e Festplatte voll Aufnahme gestoppt Benutzerhandbuch V200 Hybrid 50 67 e Fehler bei Aufnahmestart e Festplattenfehler z B fehlerhafte Sektoren W hlen Sie zur Konfiguration der Aktionen im Men Experte Ereignisse St rungsmanagement und w hlen dann eine St rungsmeldung aus f r die eine Aktion hinterlegt werden soll und klicken auf Zuf gen Durch Klicken auf Entfernen k nnen Sie die Zuordnung der Aktionen wieder l schen Wir empfehlen
62. on IP Videoservers erforderlich Einstellung einer Portnummer Per Default wartet das Ger t auf FTP Port 21 auf Zugriffe Diesen Port brauchen Sie nicht angeben K nnen Sie diesen Port nicht verwenden ersetzen Sie den Default durch einen anderen Zugriff Schreiben Sie nach der IP Adresse einen Doppelpunkt und dann die P ortnummer in die Adresszeile des Browsers Z B ftp 192 168 0 111 2121 Hinweis ndern Sie den Port nur wenn Sie hinreichend Vorwissen ber TCP IP haben Syslog Server Wenn Sie in Ihrem Netzwerk einen Syslog Server betreiben kann der Convision IP Videoserver Meldungen F ehlermeldungen an die IP Adresse dieses Syslog Servers senden Wenn Sie keinen Syslog Server in Ihr Netzwerk integriert haben sollte die Eingabezeile keinen Eintrag enthalten Der Default Port eines Syslog Servers ist 514 Haben Sie Ihren Syslog Server auf einen anderen Port eingestellt k nnen Sie unter P ort diese Angabe ndern Hinweis Falls Sie die einzelnen IP Adressen nicht wissen fragen Sie Ihren Systemadministrator Mail Server Diese Angaben sind notwendig wenn Sie E Mails versenden wollen Tragen Sie einen SMTP Server Mail Server ein bei dem ein Mail Account mit registrierter Absender Adresse Login und Passwort vorhanden sein muss Geben Sie die im Mail Server registrierte Absender Adresse des Convision IP Videoservers ein W hlen Sie die Authentisierungsart die zum Anmelden auf dem SMTP Server gefordert w
63. r andern Danach werden Sie aufgefordert einen Neustart durchzuf hren klicken Sie dazu die Schaltfl che Neustart GG Hinweis Die IP Adresse muss eindeutig vergeben sein d h sie darf im Netzwerk nicht schon einem anderen Rechner zugewiesen sein Sie k nnen mit Hilfe des Ping Befehls berpr fen ob eine IP Adresse f r den Convision IP Videoserver noch verf gbar ist siehe Dokument Convision Systemkonfiguration Mehr ber IP Adressen und Netzmaske siehe Kapitel 10 1 3 DHCP Mit dem Dynamic Host Control Protocol DHCP werden Ger ten eines LANs durch einen DHCP Server automatisch IP Adressen zugewiesen und damit ins LAN eingebunden Damit der Convision IP Videoserver trotz sich ndernder IP Adresse stets per Browser ansprechbar ist erh lt er einen Namen Der Defaultname ist Convision_V200Hybrid Sie k nnen ihn jedoch ndern Der Name darf keine Leerstellen enthalten Sie geben im Browser jetzt statt der IP Adresse den Namen in die Adresszeile ein Wenn Sie DHCP aktiviert haben werden alle IP Adressen Felder deaktiviert da im DHCP S erver alle Adressen und die Subnetzmaske festgelegt sind Benutzerhandbuch V200 Hybrid 53 67 mn 9 Dim Abbildung 26 Konfiguration der Netzwerkeinstellungen Der Router Wenn Sie in Ihrem Netzwerk einen Default Router verwenden der die Verbindung zum Internet oder zu anderen IP Subnetzen herstellt geben Sie diese IP Adresse in dem Feld Router ein Alle IP Adressen
64. r Bewohnerinnen und Bewohner sowie der sonstigen Nutzer dieser Geb ude und zur Sicherung der Industrieanlagen und ffentlichen Pl tzen Sie ist nur zul ssig soweit sie zur Aufgabenerf llung ffentlicher Stellen oder zur Wahrnehmung des Hausrechts in Wohn und Gesch ftsgeb uden bzw Industrieanlagen erforderlich ist und keine schutzw rdigen Interessen von Betroffenen berwiegen Eine Verwendung in Wohnbereichen im privaten R ckzugsbereich auf ffentlichen Pl tzen und Wegen sowie an Arbeitspl tzen kann Unterlassungs und Schadensersatzanspr che nach sich ziehen Auf die Video berwachung und die hierf r verantwortliche Stelle ist deutlich hinzuweisen Die Hinweise sind z B bei Aufzugskabinen an allen Etagenzug ngen und innerhalb der Kabine sowie im brigen vor und in den berwachten Bereichen sichtbar anzubringen Zu Ihrer Sicherheit video berwachter Bereich mit Convision IP Videoserver Aufzeichnungen der Bild bertragung soweit sie nicht nur kurzfristig sind und im Rahmen des Sicherheitsbed rfnisses der Betroffenen z B der Aufzugsnutzer liegen sind zu vernichten Die Verarbeitung oder Nutzung der durch die Video berwachung gewonnenen Daten ist nur zul ssig wenn sie zum Erreichen des verfolgten Zweckes erforderlich ist und schutzw rdige Interessen der Betroffenen nicht berwiegen Eine Verbreitung oder zweckwidrige Verwendung der aufgezeichneten Daten kann strafbar sein Eine Haftung des Herstellers f r die ordnungsg
65. rd kontinuierlich beschrieben Wenn kein Speicherplatz mehr vorhanden ist werden die ltesten Daten berschrieben oder die n chste freie Festplatten beschrieben Um zu verhindern dass wichtige Aufnahmen berschrieben werden definieren Sie unter Seite Konfiguration Aktionen Ereignis auf Festplatten sch tzen eine Aktion die die Aufnahmen in einer bestimmten Zeit vor und nach einem Ereignis gegen berschreiben sch tzt Hierzu stehen Ihnen 8 verschiedene Einstellungen zum Schutz Ihrer Daten nach dem Auftreten der unterschiedlichsten Ereignisse vor berschreiben zur Verf gung siehe hierzu auch Kapitel 9 4 22 Hinweis Sie sch tzen grunds tzlich die Aufnahmen aller Kameras gleichzeitig Hinweis Sie sehen die gesch tzten Bereiche bei der Wiedergabe im Motion Histogramm in hellgr ner Farbe und das Ereignis mit roter Farbe dargestellt Schutz aufheben Nach dem Sichten der Aufnahmen k nnen Sie diesen Schutz unter dem Men punkt Wiedergabe im Motion Histogramm wieder aufheben W hlen Sie dazu zun chst eine beliebige Einfachansicht einer Kamera aus Ziehen Sie dann mit der linken Maustaste ber den wieder freizugebenden Bereich und selektieren diesen Klicken Sie anschlie end auf die rechte Maustaste und w hlen Festplattenschutz entfernen aus 8 2 2 Wiedergabe Sicherung der Aufnahmen F r die Wiedergabe der Aufnahmen steht Ihnen der Convision P layer unter dem Men punkt Wiedergabe zur Verf gung F Convision Systems
66. rnamen und das Passwort ein die Sie zum Abholen Ihrer E Mail ben tigen 10 1 3 TCP IP und IP Adressen TCP IP ist eine Protokollfamilie deren wichtigste Bestandteile das TCP Transmission Control Protocol und das IP Internet Protocol sind Sie sind weit verbreitet auf dem Gebiet des Internetworking und haben sich als Industriestandard etabliert Internet Adressen dienen zur Identifizierung von Rechnern in TCP IP Netzwerken Sie sind Teil des Internet Protokolls und werden daher auch als IP Adressen bezeichnet Aufbau einer IP Adresse Eine IP Adresse besteht aus vier durch einen Punkt getrennten Zahlen die jeweils einen Wert zwischen 0 und 255 annehmen k nnen z B 192 168 0 53 J ede IP Adresse besteht aus 2 Teilen Die ersten Zahlen legen die Netzwerkidentifikation Netz ID fest die letzten das Ger t Host ID Die L nge der einzelnen Teile legt die Netzmaske fest s u Um ein Ger t in Ihr lokales Netz zu integrieren m ssen Sie dem Ger t eine IP Adresse vergeben Benutzerhandbuch V200 Hybrid 60 67 AMAER edes Ger t muss eine eigene IP Adresse haben Die Netzmaske Die Netzmaske legt fest welcher Teil der IP Adresse zur Beschreibung des Netzes dient und welcher Teil den Rechner identifiziert Beispiel Die IP Adresse eines Rechners ist 192 168 100 3 Die Netzmaske ist 255 255 255 0 Dann ist 192 168 100 die Netzidentifikation Netz ID Die 4 Zahl 3 identifiziert den Rechner Host ID Hinweis Falsch f
67. rspr nglichen Zustand wiederherstellen Nach der bertragung der Konfigurationsdatei in andere Ger te m ssen Sie eine neue IP Adresse vergeben Hinweis Das Ger t mit der in der Konfigurationsdatei gespeicherten IP Adresse darf nicht im LAN erreichbar sein wenn die Datei auf ein anderes Ger t bertragen wird ndern Sie nach dem bertragen zuerst die IP Adresse wenn beide Ger te zugleich im LAN stehen sollen Schalten Sie das andere Ger t erst dann wieder ein Benutzerhandbuch V200 Hybrid 52 67 W hlen Sie den Men eintrag Konfiguration Unter W hlen Sie hier die Datei aus geben Sie die Datei Endung cfg mit dem vollst ndigen Pfad zu dem Verzeichnis an in dem die Konfigurationsdatei liegt Alternativ k nnen Sie durch Klicken der Durchsuchen Schaltfl che die Datei suchen und durch einen Doppelklick in die Eingabezeile berf hren Klicken Sie dann die Schaltfl che Datei bertragen Hinweis Schalten Sie w hrend des Uploads den Convision IP Videoserver nicht aus Unterlassen Sie w hrend des Vorgangs jeden anderen Zugriff auf den Convision IP Videoserver 9 10 Netzwerk Einstellungen Zum Einbinden des Convision IP Videoservers in ein LAN tragen Sie hier verschiedene IP Adressen ein IP Adressen Bei der Erstinbetriebnahme mit IP Setup siehe Kapitel 6 haben Sie bereits eine IP Adresse und Netzmaske zugewiesen Diese ist jetzt auf dieser Seite eingetragen Sie k nnen sie bei Bedarf hie
68. rver ist ein Rechner mit einem Ethernet Anschluss erforderlich Die Convision IP Videoserver ben tigen einen 10 100 Mbit Twisted P air Anschluss Weitere Informationen zum Thema Verkabelung finden Sie im Kapitel 5 2 3 2 Voraussetzungen der Software Zur Erstinbetriebnahme im LAN ist das Programm IP Setup erforderlich Sie finden es auf der beiliegenden CD oder k nnen es unter www convision com herunterladen Zur Konfiguration des Convision IP Videoserver ben tigen Sie den Microsoft Internet Explorer 6 oder h her Zum Betrieb des Convision IP Videoservers ist keine spezielle Software notwendig alle Komponenten sind in der Regel bereits in der Standardsoftware bei Auslieferung des Rechners enthalten Benutzerhandbuch V200 Hybrid 10 67 4 Bedienelemente Anschl sse und Kontroll Lampen 4 1 DieFrontansicht 5 HYBRID Ver Steen Abbildung 1 Frontansicht der Convision V200 Hybrid F Ausl sen einer Aktion siehe Kapitel 9 2 4 Reset durch Bet tigen wird ein Reset des IP Videoservers durchgef hrt Das Ger t wird neu gestartet und initialisiert Die Taste ist versenkt um versehentliches Bet tigen auszuschlie en M L schen der Konfiguration Ausl sen einer Aktion siehe Kapitel 9 2 4 Die LEDs LEDL1 4 diese leuchten wenn am entsprechenden analogen Anschluss eine Kamera ange schlossen ist sie blinken wenn auf die Kamera zugegriffen wird Online leuchtet wenn eine Netzwerkverbi
69. schutz entfernen wenn Sie den aufgenommen Bereich vorher gesch tzt haben s kap 1 1 1 Aufnahmen auf Festplatte sch tzen k nnen Sie hier den gesch tzten Bereich nach der Kontrolle der Bilder wieder freigeben e L schen l scht die Aufnahmen in dem markierten Bereich Durch Anklicken des aufgenommenen Bildes mit der rechten Maustaste stehen folgende Zusatzfunktionen zur Verf gung e Kamera Name ein ausblenden e Uhrzeit ein ausblenden e Screenshot erstellen Benutzerhandbuch V200 Hybrid 29 67 9 Konfiguration Beim Aufruf der Konfigurationsseiten sehen Sie zun chst immer eine Info Seite mit der genauen Bezeichnung Ihres Convision IP Videoservers der Version der Firmware die Ihr Convision IP Videoserver im Augenblick enth lt und das Erstellungsdatum dieser Firmware Darunter steht die Seriennummer Ihres Convision IP Videoservers J edes Ger t hat eine eigene Seriennummer Mac Adresse Diese finden Sie auch auf der Unterseite des Ger tes Liegt unter www convision com eine neue Softwareversion zum Download k nnen Sie Ihren Convision IP Videoserver updaten siehe Kapitel 9 11 Hinweis Wenn der Schutz der Konfiguration aktiviert ist darf in diesem Bereich nur ein Benutzer mit Administrator Rechten Einstellungen ndern 9 1 Kameraeinstellung Analoge Kameras In diesem Men k nnen Sie die angeschlossenen Kameras umbenennen d h ihnen einen individuellen Namen geben z B nach der Position der Kamera
70. ss der UO Kontakte Die Ausg nge k nnen Sie als normally open NO oder normally closed NC beschalten Beispiel Beschaltung der Aus und Eing nge An die 4 Eing nge k nnen Ger te zum Melden verschiedener Alarmsituationen angeschlossen werden Die Eing nge sind normally open sie reagieren auf ein Schlie en des Kontakts An den Ausg ngen kann zum Beispiel direkt eine Signalleuchte oder andere 12V Signalgeber z B Sirene angeschlossen werden Out Out2 Out3 Out4 RS485 Ini In2 In3 Ind EE EE 123 123 123 AFBFGI Achtung Belastung der Aufbau Ausg nge Referenzschaltung 1A 30V DC 0 3A 110V DC 1 3 NC 1 2 NO 0 5A 125V AC Q D DC Abbildung 4 Die Beschaltung der Ein und Ausg nge Benutzerhandbuch V200 Hybrid 15 67 6 IP Setup Erstinbetriebnahme der Convision IP Videoserver Alle Zugriffe auf den Convision IP Videoserver nehmen Sie remote d h ber das Netzwerk mit Hilfe eines Computers und des Browsers Microsoft Internet Explorer vor Anleitungen zur Konfigurationen Ihres Computers und zur Einrichtung des Browsers finden Sie im Dokument Convision S ystemkonfiguration auf der Convision CD F r den Zugriff ben tigen sowohl die Convision IP Videoserver als auch der Computer eine IP Adresse Mehr ber IP Adressen und Netzmaske siehe Kapitel 10 1 3 In einem LAN k nnen beide eine dynamische IP Adresse von einem DHCP Server erhalten 6 1 LAN mitDHCP Bei dem Convisio
71. t werden Schalten Sie Kamera und den Convision IP Videoserver aus und zuerst die Kamera wieder ein Warten Sie den Selbsttest der Kamera ab und schalten Sie erst dann den Convision IP Videoserver wieder ein 9 12 Einstellung von Uhrzeit und Datum Sommer Winter Zeit Sie k nnen Ihren Convision IP Videoserver auch als Time Server f r andere Ger te im Netz verwenden Stellen Sie in diesem Fall auch die Zeitzone ein d h die Abweichung von GMT Greenwich Mean Time Deutschland hat die Abweichung 1 bei Sommerzeit 2 W hlen Sie den Men eintrag Uhrzeit Datum Geben Sie Datum und Uhrzeit richtig ein Speichern Sie die Einstellungen Diese beiden Zeiten laufen auch ohne externe Spannungsversorgung ber eine Batteriepufferung weiter Der Convision IP Videoserver stellt sich automatisch auf Sommer bzw Winterzeit um W hrend der Sommerzeit wird J a w hrend der Winterzeit Nein angezeigt Die Zeiten f r die Umstellung auf MESZ Mitteleurop ische Sommerzeit sind bereits f r die n chsten Jahre vorkonfiguriert Befindet sich das Ger t in einem Land ohne Zeitumstellung l schen Sie einfach die voreingestellten Zeiten Benutzerhandbuch V200 Hybrid 56 67 Ee Convision E Kameras Wiedergabe Konfiguration Status Uhrzeit Datum Uhrzeit zs 29 E hh mm ss Datum o3 07 2008 dd mm yyyy GMT Zone eur 1 00 x Sommerzeit Ja Von 30 os 26 z0 2008
72. t werden soll und legen fest nach wie viel fehlerhaften Ping Kommandos eine Aktion z B Reboot no werden soll Daten gespeichert An welche Adresse soll der Befehl geschickt werden Lech Zeitabst nden soll en png Kommando geschickt 120 Sekunden Nach wio violon Lie ping Kommandos sall omg Aktio E ausgedon k Ej Comision tte Do 19 11 2009 09 26 17 bak Do 1911 2009 09 25 35 Abbildung 25 Ping Kommando 9 8 4 4 Systemstart Unter diesem Men punkt k nnen Sie eine Zuordnung von Aktionen nach einem Systemstart Neustart vornehmen W hlen Sie zur Konfiguration der Aktionen im Men Experte Ereignisse Systemstart und klicken dann auf Zuf gen Durch Klicken auf Entfernen k nnen Sie die Zuordnung der Aktionen wieder l schen 9 9 Konfiguration Laden und Speichern Alle Konfigurationen die Sie an Ihrem Convision IP Videoserver vorgenommen haben k nnen Sie in einer bin ren verschl sselten Datei Default convision cfg auf Ihrem Rechner speichern W hlen Sie den Men eintrag Konfiguration Klicken Sie auf Konfiguration in Datei speichern Legen Sie im Speicherdialog das gew nschte Verzeichnis fest Speichern Sie die Datei Die gespeicherte Datei k nnen Sie in weitere Ger te desselben Typs laden und die einmal gemachten Einstellungen somit auf einfache Weise bertragen Oder Sie legen in dieser Datei eine Grundkonfiguration fest Nach unerw nschten Anderungen k nnen Sie so problemlos den u
73. und Sie erhalten eine Seite mit einem Wochenzeitplan Benutzerhandbuch V200 Hybrid 37 67 onvision Kamera Mede e Konhgur ation Timertrequenz O masomal ale 0 Sekup en In weichem Zeitraum soll der Timer Ereignisse erzeugen 1 San 1 Stop 2 San 2 Stop 00 loo las l s9 e foo Lion 00 100 r mn hh mm hh mm D mm fo mmm EN IFEF Mhh mm Abbildung 13 Konfiguration der Timer Wochenplaner Unter Timerfrequenz haben Sie die M glichkeit festzulegen mit welcher Frequenz Sekunden Minuten oder Stunden der Timer ausgef hrt werden soll Default m ig ist hier alle 0 Sekunden eingestellt dass bedeutet dass der Timer mit maximaler Frequenz ausgef hrt wird Legen Sie fest wie h ufig dieser Zeitpunkt ausgel st werden soll z B wie oft eine E Mail verschickt oder ein Ausgang geschaltet werden soll Die Angabe ist in Sekunden Minuten oder Stunden m glich Legen Sie nun f r jeden Wochentag an dem dieser Zeitpunkt aktiv sein soll einen oder zwei Zeitr ume fest Geben Sie dazu f r diese Wochentage Start und Stoppzeiten ein Speichern Sie Ihre Eingaben ab und kehren Sie zur Seite Timer zur ck Hinweis Erneutes Speichern der Seite nachdem der Timer gestartet ist stoppt ihn wieder Wenn Sie den Timer gesetzt haben m ssen Sie nun nur noch eine Aktion festlegen welche f r den Timer ausgef hrt werden soll Klicken Sie auf Zuf gen um Aktionen auszuw hlen die zu den gew hlten Zeitpu
74. yback Geschwindigkeit Wd F r eine h here Aufl sung der einzelnen Bilder k nnen Sie mit dem Button Ce wechseln zwischen Gro und Kleinbild Darstellung ber die Schaltfl che K k nnen Sie den Event Modus aktivieren Wenn Sie vorher Ereignisse konfiguriert haben z B Motion Detection dann springt die Wiedergabe automatisch beim Abspielen von Ereignis zu Ereignis und zeigt Ihnen nur die f r Sie relevanten Bilder Zusatzfunktionen Durch Klicken mit der rechten Maustaste auf das Motion E vent Histogramm erhalten Sie folgende Zusatzfunktionen e Aktualisieren aktualisiert die letzten aufgenommen Daten e Gesamtansicht zeigt alle auf der Festplatte aufgenommen Bilder im Histogramm e Festplatten Name anzeigen zeigt zu jedem aufgenommen Bild die entsprechende Festplatte ber dem Datum und der Uhrzeit an e Ereignisse ausblenden Die angezeigten Ereignisse z B konfigurierte Alarmeing nge k nnen hiermit ausgeblendet werden Wenn Sie einem bestimmten Bereich der aufgenommen Aufnahmen bearbeiten m chten markieren Sie bitten den Bereich durch Anklicken und ziehen mit der linken Maustaste Benutzerhandbuch V200 Hybrid 28 67 Werden pabe ist richt gp Maine 5 Meder Durch Anklicken des markierten Bereiches mit der rechten Maustaste stehen Ihnen dann noch weitere Funktionen zur Verf gung e Heranzoomen zoomt tiefer in den aufgenommen Zeitraum und stellt ihn auf der ganzen Histogramm Breite dar e Festplatten
75. ybrid 12 67 5 Anschlie en der Convision IP Videoserver Die Convision IP Videoserver konfigurieren und betreiben Sie in einem LAN Netzwerk sollen Bilder per ISDN bertragen werden ist der Einsatz eines ISDN R outers erforderlich 5 1 Anschluss an das Stromnetz Schlie en Sie den 12V DC Stecker DC direct current Gleichstrom des Verbindungskabels am Netzteil an die Power 12V DC Buchse Ihres Convision IP Videoservers an Verbinden Sie das mitgelieferte Netzteil ber das Netzkabel mit Ihrer Spannungsversorgung Bet tigen Sie den Power Schalter auf der R ckseite des Ger tes Die LED Power leuchtet jetzt 5 2 Anschluss an das LAN In einem LAN Netzwerk verbinden Sie den Convision IP Videoserver durch ein Twisted Pair Kabel TP Kabel mit RJ 45 Anschluss ber einen Hub oder Switch mit Ihrem Rechner Conyision W200 Hybrid Abbildung 3 LAN Anschluss Verbinden Sie ein Ende des TP Kabels mit dem Ethemet Ausgang an der R ckseite des Convision IP Videoservers Verbinden Sie das andere Ende des TP Kabels mit einem der Eing nge des Hubs oder Switches Zur Vergabe einer IP Adresse lesen Sie bitte Kapitel 6 Weitere Informationen zu IP Adressen finden Sie in Kapitel 10 1 3 Benutzerhandbuch V200 Hybrid 13 67 amp Hinweis M chten Sie den Convision IP Videoserver direkt an Ihren Rechner anschlie en verbinden Sie beide ber ein Cross Connect Kabel auch Cross over Kabel ein 8 poliges Twisted P air Kabel

Benutzerhandbuch CONVISION V200 Hybrid

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents