Home
novaPro32 Konfiguration
Contents
1. 5 Event Publisher Server geseis 5 1 Funktionsweise des EP Servers nenne neuen nenn nennen 5 2 Konfiguration des EP Servers nenne neuen nnnnn nenne nennen 5 2 1 Neuen Event Publisher Filter anlegen RnB nenn nenn nennen 5 2 2 Event Publisher Filter ndem nenn nenn anne nnnennnen nn 5 2 3 Adressen des Event Publisher Servers anzeigen 6 Alan Ste eege 6 1 ei Mee te DEE 6 1 1 Benutzerprofil ausw hlen A 6 1 2 Darstellung der Alarmliste festegen 6 1 2 1 Erstellen einer neuen Fensiernvorlage nennen 25 7000904001 Q2 Sauter Systems novaPro32 Konfiguration ac ZY Inhaltsverzeichnis 6 1 2 2 Bestehende Fenstervorlage ndern u 2s444400nnne nenn nnnn nennen 49 6 1 3 Dr ckvorlage definieren a SEN 49 6 1 3 1 Erstellen einer neuen Druckvorlage W W W ssssessereeeereret ekte nenn nennen 49 6 1 3 2 ndern einer bestehenden Druckvorlage 50 6 1 4 Adressgruppe festlegen 2 2u0020000000000nnnennnnn neuen nnnnnn nenne neuen nnnn nennen 50 6 1 5 AKUSISCHESSIdNAl naeh 52 7 On line Benachrichtigung u2000 0000 000n0an00nnnn0nnnnunnanunnnnnnnnnnunnununnnnnnnnnnunnanenn 53 Ko KONIQUaION EE 54 7 1 1 Registerkarte Ausgabemediumzuordnung ssssseeere rer krr retn nenne 54 7 1 2 Registerkarte Ausgabemedium uk 56 TAP GEET 57 FARE SAGEM SIR etc 57 7 1 2 1 2 Spezifische Einstellungen ek 57 7 1 2 1 3 Definition eines Online DrukersS nennen kk nennen 58 7
2. Parameterfeld Feldtyp AS Gruppen Name _ alphanumerisch master slave master slave Tick Box Es werden entweder nur gesetzt Master oder nur Slave Adressen angew hlt Tick Box Es werden sowohl Master nicht wie auch Slave Adressen gesetzt ausgew hlt IMS Name alphanumerisch Tabelle 8 Bedeutung der Operatoren von n bis Definiert einen Wertebereich Bsp Parameter Hausadresse BO5 ac a B05 ac h liefert alle Adressen im angegebenen Wertebe reich d h alle Adressen beginnend mit BO ac a BO5 ac b BO5 ac h Logische UND Verkn pfung Bsp Alarm AND Cd liefert alle Adressen mit den Endungen Alarm und Ctrl Text Definiert linksb ndige Zeichenfolge Bsp Parameter Adresstext Klima liefert alle Adressen die mit dem Adresstext Klima begin nen Text rechts Definiert rechtsb ndige Zeichenfolge Bsp Parameter Adresstext Alarm liefert alle Adressen die mit dem Adresstext Alarm enden Definiert eine Zeichenfolge innerhalb eines Textes Bsp Parameter Adresstext GebaeudeNord liefert alle Adressen die die Zeichenfolge Geb u deNord enthalten lt Zahl lt kleiner als Bsp Parameter MFA lt 30 liefert alle Adressen mit einer MFA kleiner 30 lt Zahl lt keiner oder gleich Bsp Parameter MFA lt 30 liefert alle Adressen mit einer MFA kleiner oder gleich 30 gt Zahl gt gr sser als Bsp Parameter MFA gt 30
3. Querformat Netzwerk Abbrechen Wollen Sie Sie Ihre Auswahl ndern zweites mal genutzt werden Er also nicht Abbildung 7 10 Druckereinrichtung Ein physikalischer Dr cker der schon als NovaPro32 Protokoll Drucker gew hlt wurde kann kein A Der selben physikalischen Drucker kann nur einmal verwendet werden xl gleichzeitig noch als Zeilendrucker dienen Nein Eine Meldung erscheint in diesem Fall Abbildung 7 11 Doppel Definition eines Druckers 7000904001 Q2 Sauter Systems novaPro32 Konfiguration G 500 On line Benachrichtigung Der konfigurierte Drucker erscheint in der Liste Abbildung 7 12 Alle aufgelistete Drucker k nnen als Ausga bemedien f r den EP Server genutzt werden Feuerwehr Portier Maximal 5 Drucker k nnen definiert werden Eine Meldung erscheint wen die Grenze er reicht wird Mit dem Knopf Graphyk Editor erscheint die Abbildung in der die definierten Zeilendrucker aufgelistet sind Abbildung 7 14 Nach Auswahl von einem dieser Drucker und Aktivierung der rechten Maustaste wird einen Dialog einge blendet Dieser Dialoge erm glicht die Ausf h rung eines Tests oder das Aufrufen des Gra phikeditors Die Schalfl che Drucker Test dient zum Ausdruck der maximal 30 Modelle Pat tern Schriftart Gr sse und Farbe der ausgew hlten Ausdruckvorlage OnLine Drucker m Druckerauswahl Feuerwehr SBATREEDEY SBA010162 PA SBAMPS SBADE
4. 7000904001 Q2 Sauter Systems 107 novaPro32 Konfiguration ac NV Bilder dynamisieren 9 4 1 Neues AS Gruppenbild erstellen Zum Erstellen eines neuen AS Gruppen Bildes w hlen Sie das folgende Vorgehen 1 Men Neu ASGruppe w hlen 3 Die SE Auswahl der verf gbaren AS Gruppen wird ge ffnet Alternativ k nnen Sie den Befehl Neu es AS Gruppenbild direkt aus dem Kontextmen des Dokumentenbrowses _ WESSEN aufrufen Klicken Sie dazu mit der rech Pe ten Maustaste auf den Ordner AS Abbildung 9 36 Gruppenbilder Kontextmen AS Gruppenbilder im Dokumen tenbrowser Er Bild Importieren 2 W hlen Sie aus der Auswahl einer AS Gruppe eine AS Gruppe aus siehe Abbildung 9 37 3 W hlen Sie nun ein Hintergrundbild aus siehe auch Kapitel 9 1 1 EET o GC A Groups CC Physical ASGroup View Cancel 4 Das Hintergrundbild ist nun bereit fur die Dynamisierung mit novaPro32 GC AsNetl 5 Speichern des Bildes Das AS Gruppenbild Hintergrundbild plus Dy namisierung muss in der Dokumenten datenbank NovaProDocument mdb eingetragen werden W hlen Sie dazu den Befehl Datei Speichern Einem Abbildung 9 37 Auswahl einer AS Gruppe AS Gruppenbild m ssen Sie keinen Namen zuordnen Das Bild wird sp ter ber den Namen der Master Slave Gruppe aufgerufen 6 Im Dokumentenbrowser erscheint nun im Ordner AS Gruppenbilder die soeben ausgew hlte AS
5. Abbildung 7 48 Ausgabevorlage Alert Quittierung Sauter Systems 73 novaPro32 Konfiguration ac NZ On line Benachrichtigung 5 Wechseln Sie nun in das Fenster Event Publisher Konfiguration x I I 7 Ausgabemediumzuordnun usgabemedium Ausgabevorlage Ausgabezeitprofi Event Publisher Konfiguration i 5 Ausgabemedum Ausgabevorlage Ausgabezeiproti Verf gbarkeit der Online Benachrichtigung auf die Karte Ausgabemediums e zuordnung und aktivieren Sie die fen Option Die Online ee L schen Benachrichtigung ist aktiv siehe Er Umbenennen Abbildung 7 49 Meldung via Alet Ergebnis Ausgabeger te Vorlage Sperrt Zeitprofil File AlertStandard epp Aert Normal Mein i File AlertStandard epp Alert_Alar m Nein AlertStandard epp 6 Kreieren Sie eine Logische Grup pe falls noch keine existiert Alert_Qufttierung Nein 7 W hlen Sie die Logische Gruppe aus deren Ereignisse an Alert bermittelt werden sollen w hlen Sie unter Typ Datei unter Aus rn Ve EE gabeger te die zuvor angelegte Abbildung 7 49 Ausgabemediumzuordnung f r Alert EPP Datei AlertStandard epp unter Vorlage die zuvor angelegten Ausgabevorlagen Alert_Normal Alert_Alarm Alert_Quittierung und unter Sperrt Nein Falls mehrere Logische Gruppen an Alert bermittelt werden sollen so m ssen Sie die Parametrierung f r jede einzelne Gruppe vornehmen
6. BHF Laserjet 4M Flus EE Arm Raster ausrichten Aktualisieren Eink gen Yerkn pkung eink gen Servereigensch ften w Zeigt die Eigenschaften f r diesen Server an Abbildung 7 4 Aufruf der Eigenschaften des Windows Druck Servers des Druckers nicht berschreiten sonst steht das Formular den Drucker nicht Die Abmessungen des Formulars d rfen die Seitengrenzen druckbarer Bereich Ka zur Verf gung 7000904001 Q2 Sauter Systems 57 58 G 500 novaPro32 Konfiguration On line Benachrichtigung Die Papierquelle muss gem ss Abbildung 7 5 eingestellt werden s Eigenschaften von Druckserver 2 x e Eigenschaften von Epson LX 300 E 21 xl Formulare Anschl sse Treiber Erweiterte Optionen Allgemein Freigabe Anschl sse Erweitert i itsei Ger teeinstellungen Formulare SBA 01 0680 Farbyverwaltung Sicherheitseinstellungen g Endlospapier 8 5x12in Executive Executive 184 x 267 mm 3 Ger teeinstellungen for Epson LX 300 I Zuordnung zwischen Papierformat und Schacht be Traktoreinzug E3601 H Manuelle Papierzufuhr Ad Formularbeschreibung f r EY3600_1 Papierzufuhr Fach 1 Gd Iw Neues Formular erstellen Definieren Sie ein neues Formular indem Sie ein vorhandenes bearbeiten Name Ma einheiten usw Klicken Sie dann auf Formular speichern r Ma einheiten Einheiten Ce Metrisch C Englisch Papiergr e Druckbereichbegrenzungen Breite 20 3
7. Die Event Publisher Konfiguration wird erst nach einem Neustart des Event Publi sher Servers aktiv Beenden Sie darum nach Abschluss der Konfiguration no vaPro32 und starten Sie neu Stellen Sie dabei sicher dass mit Ihrer Startikone das Programm Event Publisher Server mitverkn pft ist 74 7000904001 Q2 Sauter Systems De novaPro32 Konfiguration On line Benachrichtigung 7 2 2 Konfiguration von Micromedia Alert In diesem Abschnitt werden nur die wichtigsten Funktionen von Alert fur eine Zusam menarbeit mit novaPro32 beschrieben N here Informationen finden Sie im Benutzer handbuch zu Alert von Micromedia 7 2 2 1 Installation von Alert Legen Sie die CD ein und Falls Autorun nicht aktiviert ist starten Sie das Setup Program INSTALL EXE Sie werden dann durch die Installation gef hrt Siehe auch Benutzerhandbuch Alert Kapitel 3 W hlen Sie zuerst die Sprache danach das Betriebssystem 16 oder 32 bit und den Installationspfad Anschliessend wer den Ihnen in einem Auswahlfenster ver schiedene Installationsprogramme vorge schlagen W hlen Sie Alert aus M chten Sie Alert von einem anderen Rechner ber Netz werk parametrieren aktivieren Sie zus tz lich noch Alert Client Zu diesen Programmen werden Ihnen dann in weiteren Fenstern die zugeh rigen Komponenten zur Installation vorgeschla gen 7000904001 Q2 Micromedia Solution Installation E x Applications to install 25 620 Ko
8. Zeitprofil Schaltfeld Bedeutung AS Zeitprofil Zeitprofile der Automationsstationen PC Zeitprofil Zeitprofile des PCs Passwort Eigenschaften Benutzer Task Bild Liste HOE Trend Zeitprofil Alamliste Kalender Bearbeiten Jh 35Zeitprofi Iw Rezeitprofi Abbrechen bernehmen Zeitprofile freigeben Abbildung 2 10 Registerkarte Zeitprofil 22 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Passwortgenerierung NV 2 3 6 Alarmliste ber die Registerkarte Alarmliste lassen sich die Benutzerrechte bez glich Alarmlisten festlegen Die Einstellung erfolgt ber Schaltfelder Abbildung 2 11 Tabelle 4 Bedeutung der Schaltfelder Alarmliste Schaltfeld Bedeutung Einstellung speichern Die vom Benutzer vorgenomme nen Einstellungen wie z B Spal tenbreite Sortierfolge etc wird gespeichert Aufruf von Bilder Liste Der Benutzer kann ber eine ausgew hlte Meldung in der Alarmliste ein Bild oder eine Ad ressliste aufrufen Drucken Der Benutzer kann die am Bild schirm angezeigte Alarmliste dru cken Beenden Der Benutzer kann die am Bild schirm angezeigte Alarmliste schliessen Gestaltung f r alle Benut Freigabe der Alarmlisten zer Konfiguration Passwort Eigenschaften En x Benutzer Task Bild Liste HDB Trend Zeitgrofii Alarmliste Kalender Allgemein I Einstellungen speichem Je Aufruf von Bilder Liste Drucken Beenden
9. legen Sie die Gestaltung der Kopfzeilen der Adressliste fest Auf der Karte Adress Gestaltung le gen Sie f r jeden verf gbaren Adress typ und Zustand die Darstellungsart bestehend aus Hintergrund und Text farbe sowie die Schriftart fest Mit der linken Maustaste k nnen Sie alle Eintr ge in den Zellen der Tabelle n dern 7000904001 Q2 AdParam Config E Allgemein Kopfzeile Adr Gestaltung Ausdruck Position r Gestaltung Schrifteinstellung I mit Kopfzeile Art Arial Schnitt Standard Hintergrundfarbe Din A Grad 12 Beispiel OK Abbrechen bernehmen Hilfe Abbildung 10 4 Konfiguration der Adressliste Kopfzeile Allgemein Kopfzeile Adr Gestaltung Ausdruck Adresstyp Mess wert Z hler Z hler Z hler Z hler Z hler Sollwert Sollwert Sollwert Sollwert Sollwert Sollwert Sollwert Sollwert Retro Retro Befehl Zustand Gekiltt GW 1 berschr GW 2 berschr GW 1 Quitt GW 2 Quitt Gekillt Y1 berschr Forced Gekiltt Local Gekiltt Local Schriftart Hintergrund Ea None EZ Dark gray H System Fett 12 Ea None IR Eriort rea H System Fett 12 Ea None IR Gun rea H System Fett 12 Ea None Dr H System Fett 12 b None ETTER H System Fett 12 E none E Dark oray A System Fett 12 RE None E BE Brigrt rea FH System Fett 12 E BE Eio red H System Fett 12 E iont hue H System Fett
10. ressgruppe Adressgruppe Standard amp L v Standard amp L StandardsSGrp AL 52 AS 31 AS 33 AS 3 Alarm AS 4 Alarm AS 5 Alarm AS 6 Alarm Funktionen des Kopieren L schen AS 30 Alarm OK Abbrechen Jbernehmen Hilfe Abbildung 6 10 Alarmliste Konfiguration Registerkarte Adressgruppe Tabelle 13 Editierfunktionen Neu ffnet ein neues Fenster Gruppen siehe Kapitel 1 Eine neue Adressgruppe kann angelegt und unter einem beliebi gen Namen gespeichert werden ffnen Das Fenster Gruppen siehe Kapitel 1 wird mit der aus gew hlten Adressgruppe ge ffnet Die Gruppe kann ge n dert werden und wird beim Beenden mit gleichem Namen wieder gespeichert Kopieren Das Fenster Gruppen siehe Kapitel 1 wird mit der aus gew hlten Gruppe ge ffnet Im Gegensatz zum Button ffnen kann nun ein neuer Gruppenname angegeben werden Alle Parameter nderungen werden beim Verlassen der Gruppenkonfiguration unter dem neuen Namen gespei chert Die alte Gruppe bleibt unver ndert L schen Die ausgew hlte Gruppe wird gel scht Umbenen Das Fenster Gruppen siehe Kapitel 1 wird mit der aus nen gew hlten Gruppe ge ffnet Der Gruppennamen kann ge ndert werden Der Filter wird beim Verlassen der Adress fiiterparametrierung unter dem neuen Namen gespeichert 7000904001 Q2 Sauter Systems novaPro32 Konfiguration ac NV Alarmliste 6 1 5 Akustisch
11. 1 02HG SH1 Si 02HG SI1 A1 1 02HG SO1 Si 1 02HG 02 1 06A01 HOT 02HG TM1 Mi 06A01 H01 02HG XC1 Si 06401 H01 02HG XS1 S1 06401 HOT 02HG XS2 51 4106401 H01 02HG ZP1 51 AJ006401 H01 03HG PU1 Ai 4106401 H01 03HG PU1 B1 VL Temperatur BAA BAA Zeitprogramm Tag Nacht Pumpe Bodenheizung Haus 06 Pumpe Bodenheizung Pumpe Bodenheizung Haus 06 Pumpe Bodenheizung Haus 06 Soft Schlater FBH Gruppe Haus 06 Soft Schlater FBH Gruppe Haus 06 ventil Bodenheizung Haus 06 Steilheit Heizkurve FBH Haus 06 Si Thermostat Bodenheizung Sollwert RaumTemp Normal Betrieb Sollwert RaumTemp Reduz Betrieb YL Temp Bodenheizung XSC VL Temp WT XSC VL Temp Bodenheizung XS VL Temp Heizgruppe ZeitBefehl Pumpe Radiatoren Haus Up 46 7 C TAG Alarm Aus Auto Aus 0 0 Std AUT 0 0 0Y 0 75 Alarm 210 C 16 0 C 30 3 C Undef 0 0 C 65 0 C NORM normal Pumpe Radiatoren Konv Aus Auto A Alarm Liste 06 03 H 06 L 07 20 H 07 Dr cken Sie F1 um Hilfe zu erhalten Connected Lines User ohne Passwort HDB ER Abbildung 10 1 Beispiel einer Adressliste Sauter Systems 111 112 novaPro32 Konfiguration Adressliste A NovaPro32 06 03 H 06 HZ BWW G 600 A n S C ht e n e r A n ag e ES Datei Bearbeiten Extras Fenster mit AS die nicht mehr AREP D S HO Alpes ele auf dem novaNet ant worten Die zugeh ri gen Adressen werden
12. F NovaPro32 H_7_BWW l x 221 Datei Bearbeiten Extras Fenster 8 x AREP D S HO ABeES er GE SAUTER Eson DEMO Wassererw rme Wassererw rmer Fernlei Haus 7 Ost Dokumente of H 6 VERTEILER HE WGR WWW H_6_ BERSICHT H 7 Bud H_ 7_Diverses 4 H_ _L ftung_Ger te H 7 B ume ECG H 7 B ume OC H 7 R ume UC 2 H_ 7_Unterstation H 3 Ubersicht H 9 Bud H 9 Diverses H_9_Uebersicht H_9_Unterstation O asGruppen Bilder HE Protokolle HHE AS Zeitprofile Stufe 2 Stufe 1 HE Hdb Trends a Adresslisten Ee as 2 Logische Sicht Physikalische Sicht 2 43 AS NETZ 02 50 H D2 HZ S4 04 01 H 04 HZ 03 H 06 HZ Bwiw 06 04 H 06 Allg Luftan 06 05 H 06 K che 06 06 H 06 Rest Cafe 09 H 06 Gard AC 10 Haus 07 Ventil Fernleitung il ventil DM il SA Netz berw SE Schalter Undef Schalter Pumpe Wassererw rmer re Schalter CH b Strom Betrieb S mn gt H 3 Luftun H 7 Baum H_ _R um E H_ _R um SU H_7_Unters H_7_ bers Dr cken Sie F1 um Hilfe zu erhalten Connected Lines User ohne Passwort HDB ER Dokumente Adressen Abbildung 9 2 links novaPro32 Dokumentbrowser rechts Anlagenschema als Hintergrundbild 9 1 3 Windows Metafile wmf importieren novaPro32 kann Windows Metafiles wmf in Enhanced Met
13. Gestaltung Gestaltung f r alle Benutzer Abbrechen bernehmen Abbildung 2 11 Registerkarte Alarmliste 7000904001 Q2 Sauter Systems 23 s 24 novaPro32 Konfiguration ac Passwortgenerierung 2 3 7 Kalender Die Registerkarte Kalender siehe Abbildung 2 12 definiert die Benutzerrechte bez glich der Kalenderkonfiguration Mit Hilfe der Auswahlk stchen ffnen geben Sie dem Benutzer das Recht die Kalen der zu lesen Bearbeiten erlaubt zus tzlich Kalender zu ndern Passwort Eigenschaften Ba x Benutzer Task Bild Liste HDE Trend Zeitprofil Alarmliste Kalender Systemkalender Jh ffnen Bearbeiten A5 Kalender ffnen W Bearbeiten Abbrechen bernehmen Abbildung 2 12 Registerkarte Kalender 2 4 Default Einstellungen Mit der Installation von novaPro32 wird automatisch ein Benutzer mit dem Namen Sau ter und dem Passwort 12345 eingerichtet Der Default Benutzer besitzt das Recht Su pervisor und hat damit die M glichkeit weitere Benutzerprofile einzurichten Verwenden Sie beim erstmaligen Login Namen und Passwort des Default Benutzers und legen Sie anschliessend Ihren pers nlichen Benutzernamen und Ihr pers nliches Passwort fest Stellen Sie bitte sicher dass immer mindestens ein Benutzer ber das Recht Supervisor verf gt NV L schen Sie den Default Benutzer nachdem Sie Benutzernamen und Pass wort Ihres eigenen Supervisors festgelegt hab
14. Personal 7000904001 Q2 Sauter Systems novaPro32 Konfiguration ac On line Benachrichtigung 2 Bilden Sie auf der Karteikarte Dam E amp Hi H H 8 Stationen G ru p p n l n B re itsc h aftsg ru p Programmierte bertragungen Programmierte Synchronisation pe Progamm Programmierer siehe Abbildung 7 55 und Benutzer SC Benutzereinstelungen SR handbuch Alert Kapitel 5 3 EET CE En SC S Mitglieder SCHMITT Bea 1 ba Hinzuf gen Info IV Erzeuge ein Team f r jedes Mitglied Abbrechen bemehmen Hilfe Abbildung 7 55 Rufbereitschaft Gruppen 3 ber das Men Bearbei EEGI eil DI a Datei Bearbeiten Einstellungen Hilfe ten Bereitschaftsplan B ax RME Se elei e rufen Sie den Einsatz 1 berwachung Aere plan des Bereitschafts i personals auf Team siehe Abbildung 7 56 und Den Team BISCHMITT Gerard ELLINDER Franklin EIFOERSTER Danie Benutzerhandbuch Alert Kapitel 6 3 BEER 7 Eingeschr nkt eremm Kopieren ALERT System Montag 5 Februar 2001 14 38 Abbildung 7 56 Einsatzplan 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration On line Benachrichtigung NV 7 2 2 5 Nachrichtenprozessor 7 2 2 5 1 Nachrichtenprozessor aktivieren ffnen Sie die Karteikarte Optionen berwachung ber das Men Einstellun gen Optionen Aktivieren Sie den Nac
15. aus Die Konfiguration der File Vorlage funktioniert analog zur Konfiguration der Mail Fax Vorlage Einzig einige Felder wie z B Schriftart etc sind nicht verf gbar 7000904001 Q2 Sauter Systems ge 63 novaPro32 Konfiguration ac NZ On line Benachrichtigung 7 1 4 Ausgabezeitprofil Event Publisher Konfiguration 28 x Ausgabemediumzuordnung Ausgabemedium Ausgabevorlage Ausgabezeitprofil Die Ausgabezeitprofile erlauben eine zeitgesteuerte Freigabe der Meldeka n le So k nnen Sie z B einen Mel dedrucker w hrend der Abwesenheit des Bedieners sperren oder am Wo chenende die Meldungen auf eine private Fax Nummer umleiten Mit dem Schaltknopf Bearbeiten ge langt man zu dem Konfigurierungsdia log Abbildung 7 22 Zeitprofile OK Abbrechen bernehmen Hilfe Abbildung 7 21 Die Ausgabezeitprofile Die von novaPro32 verwendete Internet Email Funktion wird von Windows NV 2000 et XP nicht mehr unterst tzt 7 1 4 1 Erstellung und Konfiguration eines EP Zeitprofils Im Feld k nnen alle konfigurierten SER N S Zeitprofile ausgew hlt we rden Kalender gt Nicht definierter Zeitbereich freigegeben 3 Mittels der rechten Maustaste in der Zo FREI Free TR FETTE TRUE TI ne 0 wird das Kontextmen angezeigt ER Funktionen der verschiedenen Schaltfl RA en n e ZP e bearbeiten Mit diesem Befehl EE kann ein neues Zeitprofil erstellt Freigeben werden ae e Neuer
16. hlen Sie unter Typ File unter Ausgabeger te die zuvor angelegte EPP Datei unter Vorlage die zuvor angelegte Ausgabevorlage und unter Sperrt Nein Falls mehrere Logische Gruppen an Alert bermittelt werden sollen so m ssen Sie die Parametrierung f r jede einzelne Gruppe vornehmen 70 7000904001 Q2 Sauter Systems B 500 novaPro32 Konfiguration On line Benachrichtigung Die Event Publisher Konfiguration wird erst nach einem Neustart des Event Pub lisher Servers aktiv Beenden Sie darum nach Abschluss der Konfiguration no vaPro32 und starten Sie neu Stellen Sie dabei sicher dass mit Ihrer Startikone das Programm Event Publisher Server mitverkn pft ist Filevorlage T5 BR x Vorlagename i ommend Gestaltung Meldung 2343 6 AL Gu gehendiAus RM 0 g gt AL Gu kommend Ein Rh 1 2 3 4 5 6 Zeilen Auswahl Verf gbare Zeilen Datum Uhrzeit Hausadresse Adresstext Zustand Quittierungstext Quit Verursacher Leere Zeile Hausadresse dresstext Hausadresse dresstext Zusta IV Datum Uhrzeit bzw Titel Systeminformationen Hausadresse Adresstext Zustand Leere Zeile E Umstellen Hausadresse dresstext Zusta Hausadressel dresstext Zustar Hausadresse Adresstext Q uittie Hausadresse dresstext Quiuttie Zustand Quittierungstext Zu Ach zc da khim success at Muh i d gt Abbildung 7 43 Filevo
17. in der Liste mit einem Hintergrund versehen dessen Farbe vom Ad resstyp abh ngt 106401 H01 O1FE TM1 M1 06A01 H01 03HG TM1 M1 06A01 H01 02HG TM1 M1 A 06401 M01 01SA US1 Al 06A01 S01 01BW TM1 M1 06A01 501 01BW TM2 M1 ei 06A01 H01 02HG 501 S1 106A01 H01 02HG RG1 51 106401 HOT 02HG RG1 51 06401 M01 0154 PR2 A 06 015A PR1 Al Address list of installation 06 03 H 06 HZ 7 DW VL Temp Fernleitung 42 0 C YL Temp Raumheizung 125 C YL Temp Bodenheizung 30 8 C USY Netz berwachung 230Y Alarm Temperatur BAAN Unten Ein 24 1 C Temperatur BYWWY Ober Aus 36 6 C Sollwert RaumTemp Normal Betrieb Soft Schlater FBH Gruppe Haus 06 Soft Schlater FBH G H 06 g SA Prio 2 St rung Haus 06 SA Prio 1 St rung Haus s Adrese Be ichnung _ _________ Zustandjwert Einheit Grenzwert Grenzwert2 Quitiertvon Dr cken Sie F1 um Hilfe zu erhalten Connected Lines User ohne Passwort HDB EP Abbildung 10 2 Beispiel einer Liste mit Adressen die nicht mehr antworten 10 1 Konfiguration auf dem novaNet Das Men Datei Konfiguration gt Adressliste ffnet das Eigenschaftenfenster zur Konfiguration der Adressliste in novaPro32 siehe Abbildung 10 3 bis Abbildung 10 6 Die Registerkarte Allgemein definiert das Aussehen der Adressliste Sie k nnen die Adressliste auf einem Hintergrundbild aufbauen W hlen Sie dazu im Feld Hintergrund ein Bild d
18. kann siehe Abbildung 7 31 Abbildung 7 30 Der Text ist auf maximal 255 Zeichen begrenzt Die BLEZ mer x Meldung Abbildung 7 32 erscheint wenn die L nge des Textes erreicht ist Text von maximal 255 Zeichen EP Zeitprofil HE x hd Die Textl nge ist auf 255 Zeichen begrenzt Bi Sie haben diese Grenze jetzt erreicht Abbrechen CG Abbildung 7 31 Abbildung 7 32 2 i Typ t g l i ch 66 Eigenschaften von Dyn_schedule Control N N x Ausf hrung Typ von bis k E jaos d3 so a Stunde 0 23 ees Minute 0 59 8 0 18 D freigegeben Kommentar Text von maximal 255 Zeche Befehl frei oder gesperrt Abbrechen bernehmen Abbildung 7 33 66 7000904001 Q2 Sauter Systems B 500 novaPro32 Konfiguration On line Benachrichtigung 3 Typ w chentlich von bis Stunde 0 23 Minute 0 59 Befehl frei oder gesperrt Tagesauswahl Die gew hlten Tage werden aktiviert W aktiv 4 Typ monatlich von bis Stunde 0 23 Minute 0 59 Befehl frei oder gesperrt jeden In dieses Fenster kann der Tag an welchem das Programm ausgef hrt werden muss definiert wer den Man hat die Wahl zwischen dem ersten und dem letzten Tag des Monats Des Monats Oder zwischen dem ersten und dem vierten oder dem letzten Wochentag des Monats von Montag bis Sonntag 7000904001 Q2 Eigenschaften von Dyn_sch
19. siehe Tabelle 23 Ausw hlen Abbrechen Bee Abbildung 9 29 Registerkarte Aktion 7000904001 Q2 Sauter Systems 103 L novaPro32 Konfiguration ac Bilder dynamisieren Tabelle 23 Aktionen von Dyn_Button Control Typ Ausw hlen np32 Dokument Fu den novaPro32 Dokumentenbrowser W hlen Sie ein Folgebild Bild ein Protokoll ein Zeitprofil oder eine HDB Trend Grafik np32 Dokument ode den novaPro32 Dokumentenbrowser W hlen Sie ein Zoombild Bild ein Protokoll ein Zeitprofil oder eine HDB Trend Grafik Befehl ffnet die Adressauswahl 3 W hlen Sie die Hausadresse aus an die Sie einen Befehl senden m chten Fremd ffnet die Windows Dateiauswahl W hlen Sie das Fremd programm aus das Sie ber den Ereignis Knopf starten m chten Adressliste Folge ffnet die Anlagenauswahl W hlen Sie eine Adressliste aus Adressliste Zoom ffnet die Anlagenauswahl W hlen Sie eine Adressliste aus Beim Typ Befehl m ssen Sie nach der Adresswahl einen Befehl der gew hlten Adres se ausw hlen L HDB Mit dem Werkzeug HDB lassen Prozessdaten in einem Bild als Grafik darstellen Bei der Konfiguration stehen Ihnen die gleichen Einstellungen wie bei HDB Trend zur Verf gung d h die Prozessdaten lassen sich sowohl als dynamischen Trend grafische Auf zeichnung aktueller Messwerte oder als HDB Abfrage darstellen Ziehen Sie mit gedr ckter linker Maustaste ein Rechteck an d
20. Betriebsstundenz hler Totalisierung etc 9 2 7 Adressauswahl mit Drag and Drop Das Symbol ffnet EI den novaPro32 Browser Auf der Karteikarte Adressen befin det sich der Adressbrowser Uber den Adressbrowser erhalten Sie Zugang zum ganzen Adressraum Ihres Projektes Um mehrere hnliche Felder zu dynamisieren w hlen Sie das folgende Vorgehen 1 Werkzeug aus der rechten Randleiste ausw hlen z B H 2 Ziehen Sie mit gedr ckter linker Maustaste ein Rechteck an der Stelle des Bildes an der der erste Wert angezeigt werden soll 3 Nehmen Sie im nun erscheinenden Fenster Eigenschaften alle ben tigten Einstellungen vor und verlassen Sie das Fenster ber die Befehlsschaltfl che OK 4 W hlen Sie das dynamisierte Feld erneut aus einfacher Klick mit der linken Maustaste in das Feld 5 W hlen Sie die Funktion Kopieren aus dem Kontextmen rechte Maustas te 6 W hlen Sie Einf gen aus dem Men Bearbeiten oder die dr cken Sie die Tastenkombination CTRL V Best tigen Sie das nun erscheinende Eigenschaftenfenster mit OK Ziehen Sie das soeben eingef gte Feld an die richtige Stelle in Ihrem Bild Wiederholen Sie die Punkte 4 bis 8 so oft wie n tig 7000904001 Q2 Sauter Systems 105 106 novaPro32 Konfiguration ac Bilder dynamisieren 10 Mittels gedruckter linker Maustaste k nnen Sie nun fur jedes Feld eine Adresse aus dem linken Fenster ins dynamisierte Feld ziehen Dra
21. Connected Lines User ohne Passwort HDB ER Abbildung 9 33 Adressauswahl mittels Drag and Drop 9 2 8 Positionierung von dynamischen Feldern I kopieren Strg lL Zur pixelgenauen Positionierung d ie Einf gen Serg ynamisierter Felder innerhalb eines Bil des verwenden Sie die Funktion Objekt verschieben aus dem Kontextmen rechte Maustaste des Feldes objekt l schen Drot Eintrittspunkt ver ndern Objekt verschieben Eigenschaften Abbildung 9 34 Kontextmen eines dynamisierten Feldes Die Funktion erlaubt die pixelgenaue Positionierung eines Feldes Die Parameter X und Y definieren die Position der linken oberen Ecke des dynamisierten Feldes wobei die linke obere Ecke des ge ffneten Bildes von novaPro32 den Nullpunkt X 0 Y 0 dar stellt Die Parameter Breite und H he legen Breite und H he des dynamischen Feldes in Pixeln fest siehe Abbildung 9 35 Durch Klicken auf die Befehlsschaltfl che Set werden die aktuell eingestellten Parameter bernommen und das dynamisierte Feld springt so fort in die gew nschte Position 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Bilder dynamisieren NV Abbildung 9 35 Pixelgenaue Platzierung eines dynamisierten Feldes in einem Bild 9 3 Startbild ber das Men Bearbeiten StartBild kann ein beliebiges novaPro32 als Startbild de finiert werden Beim Start von novaPro32 wird das ausgew hlte Bild auto
22. Funkti on W sichtbar hd Dimension anzeigen Annuler Appliquer Bedeutung des Auswahlk stchen sichtbar Ein ausschalten der Wertanzeige Bei ausgeschalteter Wertan zeige bleiben die Farbeinstellungen von Karte Allgemein f r die verschiedenen Zust nde z B Grenzwert ber Grenzwertunter schreitung aktiv 7000904001 Q2 Sauter Systems 97 NV 98 o novaPro32 Konfiguration Bilder dynamisieren Registerkarte Schriftarten in Windows installierten Schriften zur Verf gung MatwaMT Sciptcaal Elfekte S re l Modern F Durchgestrichen Unterstrichen Das Feld Beispiel zeigt die momentan ausge Tr Monotype Sorts SE w hlte Schrift in Stil und Gr sse Seven Sg i T MS Outlook AaBbYyZz VIS Sans Serf Eigenschaften von Dyn Text Control E Eigenschaftsname ln Schriftart Schriftstil Gro e F r die Darstellung in einem Textfeld stehen alle MS Sansse Ja H p5 z Abbrechen Jberrehmen Abbildung 9 13 Registerkarte Schriftarten Registerkarte Aktion In novaPro32 k nnen Sie jedem Zustand einer Adresse eine Aktion zuweisen Abbildung 9 14 zeigt beispielsweise die Ver kn pfung des Zustandes Alarm einer Adresse Wen mit der Datei Tada wav Wechselt die Adresse Verkn pfung zu in den Zustand Alarm so wird automatisch die 2 gem gt i Programm l schen angegebene Da
23. HDB Server im betreffenden AS Netz Der HDB Server l dt die Daten hoch und spei chert sie zentral novaPro32 muss dazu nicht aktiv sein d h auch bei unbedienten Vi sualisierungsstationen ist eine l ckenlose Archivierung der Anlagedaten gew hrleistet 7000904001 Q2 Sauter Systems 81 x 82 novaPro32 Konfiguration ac Historische Datenbank 8 1 Konfiguration Die Konfiguration des HDB Servers ist in die Visualisierung novaPro32 eingebunden F r den Benutzer ergeben sich einheitliche Bedienungsabl ufe unabh ngig vom physi kalischen Standort des Programmes ber das Men Datei Konfiguration gt HdbServer wird das Fenster HDB Konfiguration eingeblendet d Das Fenster in Form einer Registerkar Eege te zeigt eine bersicht ber die aktuel len Einstellungen Bu 1 Montag Um Olh 1 Stunde 4 Sonntag Um 13h 1 Stunde w chentlich 2 Freitag Um 18h 1Tag wochentlic 0 Montag Um 00h 1 Tag i Der HDB Server wird uber Adressgrup pen konfiguriert Eine Adressgruppe umfasst eine Teilmenge des Adress raumes einer Anlage Der Adressraum einer Analge l sst sich so einfach nach nahezu beliebigen Kriterien strukturie ren gt Abbrechen bernehmen Hilfe Die Adressgruppen lassen sich uber Abbildung 8 1 HDB Konfiguration das Kontextment rechte Maustaste parametrieren 8 1 1 Neue Adressgruppe hinzuf gen Die Funktion Neu aus dem Kontextmen des Fensters HDB Konfiguratio
24. Hier wird festgelegt wie sich die Darstellung eines Bildes in Abh ngigkeit des Anlagenzu standes ndert ber das Men Bearbeiten Dynamisieren oder ber das Symbol a in der Symbol leiste wird der Dynamisiermodus von novaPro32 eingeschaltet NovaPro32 beinhaltet auch noch 2 Dynamisierungsmethoden 9 2 3 Default Dynamisierung Standard F r die Dynamiserung der Bilder wurde von Sauter eine Objektbibliothek zur Verf gung gestellt Jeder Benutzer hat die M glichkeit einen eigenen Standard zu parametrieren Dieser kann sowohl f r ein Projekt als auch f r alle Projekte angewendet werden Die in no vaPro32 integrierten Standardobjekte k nnen vom Benutzer an die Bed rfnisse ange passt werden Es besteht die M glichkeit alle oder nur ein Er Teil der erzeugten Objekte zu exportieren CITERA He Apel age Die exportierten Standardobjekte k nnen Er wiederum in ein Projekt importiert werden _ Export wie auch Import der Standardobjekte ee werden in der Karte System Verzeichnis EE System mittels der BMTconfig Karte De Ted fault Dynamisierung in der Karte System re des Projektes erzeugt S Konfiguration BIT Logbuch ER far Passwort Dokumente E Addre Ki System Dr cken Sie F1 um Hilfe zu erhalten Connected Lines ohne Passwe Abbildung 9 4 7000904001 Q2 Sauter Systems 93 94 novaPro32 Konfiguration ac Bilder dynamisieren BMT
25. Sie Im Dialog File Pagerschnittstelle siehe Abbildung 7 42 auf die Iko ne unter Pfad und geben Sie Pfad und Dateinamen der EPP Datei ein Beach ten Sie die Dateierweiterung epp Legen Sie die Anzahl Meldungen pro Datei zwischen 100 und 1000 und die Reorganisation zwischen 25 und 75 fest und beenden Sie die Einstellun gen mit OK Wechseln Sie nun im Fenster Event Publisher Konfiguration auf die Karteikarte Ausgabevorlage und w hlen Sie den Vorlagetyp File siehe Abbildung 7 45 Legen Sie 3 Ausgabevorlagen an je eine f r die Ereignisse Alarm kommend Alarm gehend Quittierung Konfiguration OnLine Benachrichtigung Ausgabemediumzuordnung Ausgabemedium Ausgabevorlage Ausgabezeitprofil Vorlagetyp Druck Standard C Mail Fax e Datei Abbildung 7 45 Alert Ausgabevorlagen Die drei Ausgabevorlagen unterscheiden sich durch den Typ der Meldung und durch eine Ziffer zwischen eckigen Klammern in der gelb markierten Zeile Mel dung vom Geb udeleitsystem 72 7000904001 Q2 Sauter Systems B 500 novaPro32 Konfiguration On line Benachrichtigung Setzen Sie in der gelb markierten Zeile je nach Ereignistyp eine Ziffer in eckigen Klammern gem ss Tabelle 19 W hlen Sie im Feld Systeminformationen einen Eintrag pro Zeile siehe Bei spielvorlagen in Abbildung 7 46 Abbildung 7 47 und Abbildung 7 48 Tabelle 19 Ereignis Zustand Ziffer
26. Vorgang Abbildung 8 3 Eigenschaften von HDB Gruppen Save Eigenschaften von HDB Gruppen x Auswahl Save Refresh Um beim Befehl Save das AS Netzwerk durch den Upload der HDB Daten nicht zu berlasten wird der es Vorgang w hrend einer einstellbaren 2 Suden Zeit ausgef hrt So wird die momenta e F ne Belastung des Netzwerkes reduziert Tage Die Refresh Zeit bestimmt die maxi male Dauer des Save Vorganges Abbrechen bernehmen Abbildung 8 4 Eigenschaften von HDB Gruppen Refresh 8 1 2 Bestehende Adressgruppe bearbeiten Die Funktion L schen aus dem Kontextmen des Fensters HDB Konfiguration siehe Abbildung 8 1 entfernt die ausgew hlte HDB Gruppe aus der Liste Die Funktion ffnen aus dem Kontextmen siehe Abbildung 8 1 ffnet die Registerkar ten Eigenschaften von HDB Gruppen mit der vorgew hlten HDB Adressgruppe Die Konfiguration erfolgt analog zu Abschnitt 8 1 1 Neue Adressgruppe hinzuf gen 7000904001 Q2 Sauter Systems 83 x novaPro32 Konfiguration ac Historische Datenbank 8 2 HDB Dateien Datenstruktur Die Daten der HDB werden gem ss der Einstellungen in Abbildung 8 3 als Archivdateien gespeichert Die aktuellen Dateien werden getrennt von des Save Files Archiv abge legt met aktuelles Projekt i SS verzeichnis nn Verzeichnis des E E La HDB Servers Archiv Save Dateien een WM ktuelle Daten des Definit a De
27. es den ausgew hlten Tag auch wirklich gibt Zum Beispiel jeden 31 Des Monats Tag gt wird der Befehl nur ausgef hrt wenn der Monat 31 Tage hat 68 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration On line Benachrichtigung NV 7 2 novaPro32 Micromedia Alert Das Programm Micromedia Alert erlaubt zusammen mit EY3600 novaPro32 die Verwal tung von Alarmen und des Bereitschaftsdienstes Mit Hilfe von Alert k nnen Ereignisse wie z B Alarme Grenzwertverletzungen etc ber die Kommunikationsmedien Telefon Pager SMS Telefax E Mail an das Bereitschaftspersonal gemeldet werden Im folgenden Kapitel werden sowohl die Parametrierung auf Seite novaPro32 wie auch die Einstellungen auf Seite Alert beschrieben lt EPP KS lu 7 NL H Es A Lu Eed ert 7 2 1 Konfiguration von novaPro32 Die EPP Dateien der On line Benachrichtigung von novaPro32 stellen die Schnittstelle zum Alarmierungsprogramm Alert dar Die Nutzung der Funktionen Alarmereignisliste und Alarmquittierung des Programmes Micromedia Alert bedingt eine von der Haupt funktion Alarmmeldung und Bereitschaftsplan unterschiedliche Parametrierung 7 2 1 1 Hauptfunktion Richten Sie pro Bereitschaftsgruppe eine EPP Datei ein W hlen Sie dazu im Men Konfiguration von novaPro32 den Befehl On line Benachrichtigung Einrichten der EPP Datei Die EPP Datei stellt die Schnittstelle zwischen novaPro
28. ideale Hilfe zur Parametrierung der verschiedenen Feldern es ist empfehlenswert in anzuwenden 4 Parametrierung speichern Der aktuelle Filter wird gespeichert Befehlsschaltfl che OK und das Fenster Adresstilterpara metrierung geschlossen Befehlsschaltfl che berneh Der aktuelle Filter wird gespeichert men das Fenster Adressfilterparametrie rung bleibt ge ffnet ber die Befehlsschaltfl che Ergebnis werden alle Adressen ange zeigt die durch den aktuellen Filter definiert werden Die Auswahlk stchen von leeren Filterkriterien keine Parameter definiert m s sen deaktiviert sein Ansonsten wird beim Speichern des Filters Befehlsschalt fl chen OK oder bernehmen eine Fehlermeldung angezeigt siehe Abbildung 3 5 Warnung bei fehlenden oder fehlerhaften Parametern 7000904001 Q2 Sauter Systems 31 novaPro32 Konfiguration ac NV Filter 3 3 3 AS Gruppen Filterparametrierung AS Gruppen Filter dienen zur dynamischen Auswahl von Adressen aus AS Gruppen Die Bedienung der Filtermaske siehe Abbildung 3 8 erfolgt analog zur Bedienung der Filtermaske Adressfilterparametrierung siehe Kapitel 3 3 1 Definieren Sie in den Feldern Parameter unter Zuhil Fiss fenahme von Wildcards und Operatoren ein Filterkrite meme pn Aalen rium In Tabelle 5 bis Tabelle 9 finden Sie die zur Verf ESCH gung stehenden Wild cards und Operatoren EES ASNetz Vorgehen P
29. neuen Benutzers legt der Anwender mit dem Grund recht Supervisor oder Passwortgenerierung Name und Passwort des neuen Benutzers fest Der neue Benutzer kann das Passwort beim ersten i Einloggen in ein ihm gel ufiges Passwort ndern Ein Anwender mit Grundrecht Supervisor oder Passwortgenerierung kann das Passwort eines beliebigen Benutzers jederzeit ndern Tabelle 1 Passwort Grundrechte Supervisor Der Benutzer erh lt alle Rechte Er kann novaPro32 in vollem Umfang bedienen und parametrieren Zus tzlich erh lt der Benutzer das Recht die angelegten Benut zerprofile zu verwalten und neue Benutzerprofile anzu legen Die Einstellungen auf den andern Registerkarten haben f r den Supervisor keine Bedeutung Das Grundrecht Supervisor hat Vorrang ber alle wei teren Einstellungen Drucken Der Benutzer erh lt das Recht zu drucken novaPro32 been Nur Benutzer mit dem Recht novaPro32 beenden den k nnen das System herunterfahren 16 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Passwortgenerierung Benutzer AS Code Passwort Identification des Benutzers in den Das Passwort wird Automationsstationen AS Passwort Eigenschaften Benutzer Task Bild Liste HDB frend Zeitprofil Alarmliste Kalender Name Mueller Passwort nn Benutzer AG Code 1 Supervisor l Drucken nawafrosz beenden Abbrechen bernehmen Grundrechte des Benutzer
30. und ins Feld Auswahl kopiert werden Die Befehlsschaltfl che Nr 2 dient zum Entfernen von Adressen aus dem Feld Auswahl Bei der Konfiguration der Online Benachrichtigung k nnen Filter mit der Befehlsschaltfl che Nr 1 direkt ins mittlere Feld Ausgew hlte Adressen kopiert werden 7000904001 Q2 Sauter Systems 35 novaPro32 Konfiguration ac Adressgruppen Aus der Gruppenkonfiguration k nnen Sie die Filterparametrierung starten W h len Sie dazu das nachfolgend beschriebene Vorgehen Schaltfl chen Offnen e Inder Projektstruktur linkes Feld das Verzeichnis Filter ff nen e Filter ausw hlen und mit der Befehlsschaltfl che Nr 4 ber nehmen e Die Befehlsschaltfl che ffnen ffnet das Fenster Adressfil terparametrierung siehe Kapitel 3 3 1 Adressfilterparametrierung Seite 27 L schen e Die Befehlsschaltfl che L schen entfernt den ausgew hlten Filter Neue e Anlegen eines neuen Filters W hlen Sie zwischen einem Ad ressfilter einem AS berwachunggsfilter oder einem AS Gruppenfilter Das entsprechende Parametrierfenster wird ge ffnet siehe Kapitel 3 3 1 3 3 2 und 3 3 3 Name der Adressgruppe Feld Auswahl Adressgruppe Konfiguration r Adressgruppe Name Verf gbare Adressen Filter Gruppen Eet B C Physikalische Sicht Ausgew hlte Adressen Filter Gruppen 02401 H80 01HG PU1 A1 02401 H80 02HG PU1 A1 02401 M80 01BW RV
31. unten Verkn pfung zu Abbildung 9 23 zeigt beispielsweise die Ver kn pfung des Zustandes Grenzwertverletzung unten einer Adresse mit der Datei Chi mes wav Wird der untere Grenzwert unter Datei egen JP e i e i F schritten so wird automatisch die angegebene an l schen Datei ge ffnet abgespielt Abbrechen Ubemehmen Genauso kann eine novaPro32 Funktion wie BEE z B Aufruf eines Zoombildes Folgebildes laung 9 23 Registerkarte Aktion etc mit dem Zustand verkn pft werden Registerkarte Farben Eigenschaften von Dyn Fill Control EJ Allgemein Wertdarstellung Aktion Farben Schriftarten keine Farbe Grenzwert 1 unterschritten Jedem Zustand der selektierten Adresse k nnen Sie hier eine Farbe zuweisen no vaPro32 ordnet jedem Zustand bereits eine Default Farbe zu die sie jederzeit selbst ndern k nnen Grenzwert 1 unterschritten Grenzwert 1 unterschritten quitt Grenzwert 2 berschritten Grenzwert 2 berschritten Abbrechen en Abbildung 9 24 Registerkarte Farben Registerkarte Schriftarten Eigenschaften von Dyn_Fill Control EJ Eigenschaftsname WE ont Schriftart Schriftstil Grohe MS Sans Seri Fett EES D F r die Darstellung der Texte z B Grenz werte stehen alle in Windows installierten Schriften zur Verf gung Das Feld Beispiel zeigt die momentan ausgew hlte Schrift in Stil und Gr sse 700
32. x x 00 m Schienen W E a DI Logbook Command Report Date HouseAddress AddressText Function Action 18 04 00 14 02 48 Start NovaPro32 18 04 00 14 08 37 Benutzer anmelden 19 04 00 10 15 41 Stop NovaPro32 19 04 00 10 16 29 Start NovaPro32 19 04 00 10 16 38 Benutzer anmelden 19 04 00 10 21 04 B06 S220 Lue1 037BEZu Abluft Ventilator Befehl Aus 19 04 00 10 21 08 B06 S220 Lue1 037BEZu Abluft Ventilator Befehl St 1 19 04 00 10 21 11 B06 S220 Lue1 037BEZu Abluft Ventilator Befehl St 2 19 04 00 10 21 38 B06 S220 Lue1 229ALAI Abluftventilator Therm Zusatzfunktion Alarm quittiert 19 04 00 10 21 47 B06 S220 Lue1 228ALAI Abluftventilator Keilrie Zusatzfunktion Alarm quittiert 19 04 00 10 22 36 Stop NovaPro32 Seite a int a Bereit a ur u Abbildung 15 3 Beispiel eines Logbuch Reportes 7000904001 Q2 Sauter Systems 133 novaPro32 Konfiguration ac V Logbuch 134 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Hilfe Online Dokumentation x 16 Hilfe Online Dokumentation 16 1 Aufruf der Hilfe Die Hilfe von novaPro32 wird wie gewohnt von andern Windows Programmen ber das Men aufgerufen Klicken Sie im Men auf Hilfethemen Eine bersicht der in stallierten On line Handb cher wird angezeigt W hlen Sie mit der Maus ein Handbuch aus um es direkt am Bildschirm zu lesen Das Handbuch wird in einem neuen Fenster zusammen mit dem Inhaltsverzeichnis darge
33. 0 cm Links 10 00 cm Oben 0 00 on H he 12 54 cm Rechts 0 00 cm Unten 0 00 cm Formular speichern Abbrechen bernehmen Abbildung 7 5 Einrichtung eines neuen Papier Abbildung 7 6 Papierquelle unter Windows NT 2000 formates oder XP e Konfiguration des Drucker in der Online Benachrichtigung von novaPro32 Siehe Kapitel 7 1 2 Registerkarte Ausgabemedium Bitte berpr fen Sie bei der Konfiguration die folgenden Punkte Die Druckeranpassung in Hinsicht auf Papiereinzug und Papierformat W hlen Sie das oben eingerichtete Papierformat z B EY3600_1 in den Druckereinstellungen aus Bei Papiereinzug w hle Sie Traktoreinzug b Graphik Editor in Hinsicht auf Papiereinzung und Papierformat 7 1 2 1 3 In Abh ngigkeit des gew hlten Ausgabemediumtyp werden in der Zone Ausgabemedi umauswahl der Abbildung 7 3 alle zugewiesene Ausgabemedien aufgelistet Definition eines Online Drukers Die Schaltfl che Bearbeiten siehe Abbildung 7 7 ffnet das Konfigurationsfens ter Mit dem Schaltknopf Neu wird der neue Ausgabedr cker definiert Ein Netzdrucker kann ebenfalls zugewesen werden Den in der Liste ausgew hlten Druckern kann mit dem Knopf L schen entfernt werden oder mit dem Knopf Bearbeiten ge ndert werden 7000904001 Q2 Name des physikalischen Druckers OnLine Drucker m Druckerauswahl Feuerwehr 2 SWSBATREED
34. 02 P12 NV Kapitel 3 5 Drucker f r novaPro32 zu entnehmen Die Seitendrucker werden dem Ausdruck der Listen und Protokolle zugeteilt Verschie dene Protokolle k nnen im selben Drucker aber auch an mehrere Drucker zugeordnet werden Ein Drucker der als OnLineDrucker f r den Ausdruck der Spontanmeldungen NV dient kann nicht gleich zeitig als Protokolldrucker definiert werden 12 2 Konfiguration eines Seitendruckers Die Seitendrucker werden mit dem Men Seitendrucker konfiguriert Datei Extras SE le A Bop sp a ffnen konfiguration larmliste ke Login Online Benachrichtigurg SS Logout EP Server S Dossuwort G enmerterunmg Passwort ndern EE PL 45 Zeitsynchronisierung I Verbindungen Hdbserwer Yerbindungs bersicht Kalender Adress Liste Letzte Bilder Seitendrucker Letzte Gruppenbilder Sharable Data kopieren Letzte Zeitprofile EX Drckument Master Letzte HDB s Letzte Protokolle m F vr 1 Die definierten Drucker erscheinen in der Zone Drucker Auswahl siehe Abbildung 12 8 Beenden Abbildung 12 1 Men f r die Druckerdefinition 7000904001 Q2 Sauter Systems 117 NV 118 novaPro32 Konfiguration ac Seitendrucker Der Schaltknopf Neue dient der Definition c inoen e xl von einem Drucker K Mit der Schaltfl che L schen kann der weu ausgew hlte Drucker entfernt werden L schen Mit der Schaltfl c
35. 0904001 Q2 Tr Matura MT Script Ces Effekte Modem IT Durchgestrichen Unterstrichen fr Monotupe Sorts SS Beispiel AaBbry z fr MS LineDraw Abbrechen Be Fh MS Outlook Abbildung 9 25 Registerkarte Schriftarten M55 ans Serf Sauter Systems 101 novaPro32 Konfiguration ac NV Bilder dynamisieren O Ereignis Beim Werkzeug Ereignis handelt es sich um eine Befehlsschaltfl che mit deren Hilfe Sie leicht Bedienungselemente in Bilder von novaPro32 integrieren k nnen Verwenden Sie Ereignis f r den Aufruf von Folge und Zoombildern Anzeige einer Alarmliste eines Protokolls eines Zeitprofils f r den Aufruf eines Fremdprogrammes aus novaPro32 oder f r einen Befehl an eine Automationsstation des Systems EY3600 Zeichnen Sie mit gedr ckter linker Maustaste ein Rechteck an der Stelle des Bildes wo Sie ein Ereignis Feld plazieren m chten Registerkarte Allgemein Unter Typ w hlen Sie die Art des Ereignis Eigenschaften von Dyn_Button Control E E ses aus das mit der Befehlsschaltfl che ver Allgemein Schriftarten Bid Aktion kn pft werden soll Dabei stehen die folgen WEEN den Ereignisse zur Auswahl Typ es Text max 30 Characters g wa Text Pat EE Rahmen m LH transparent Abbrechen Ubemehmen Abbildung 9 26 Eigenschaften vonDyn_Button Con trol Allgemein np32 Dokument Folgebild ffnen eines novaPro32 Bildes Das
36. 1 2 1 Online Drucker Mail Fax Empf nger siehe Abbildung 7 17 und Handbuch EY3600 novaPro232 Installa tion Nr 7000 915 001 File siehe Abbildung 7 18 Wen die Schaltfl che Sperrung der Datenausgabe angew hlt wurde werden keine Daten auf die verschiedenen Ausgabemedien gesendet Wen die Schaltfl che Sperrung der Datenausgabe bei EP Start werden nur die Alar me die sich seit dem Neustart des Systems gemeldet haben editiert Die Meldungen die vor dem schliessen der Anwendung editiert wurden werden nicht mehr ber cksichtigt 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration On line Benachrichtigung NV 7 1 2 1 Online Drucker 7 1 2 1 1 Allgemein Ab novaPro32 Version 5 k nnen bis zu 5 Windowsdrucker vom System als Zeilendru cker mit Endlospapier f r den Ausdruck der Online Benachrichtigungen verwendet werden Die Installation der Drucker ist au dem Handbuch Installation 7 000915 002 P12 NV Kapitel 3 5 Drucker f r novaPro32 zu entnehmen 7 1 2 1 2 Spezifische Einstellungen e Rufen Sie im Fenster Drucker der Windows Systemsteuerung der rechten Maus taste die Servereigenschaften auf siehe Abbildung 7 4 Beachten Sie dass beim Aufruf kein Drucker ausgew hlt ist amp J Drucker Fi lOixl Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras 7 Neuer Drucker S SBA010155 P4 5SEAMPS SBADEN auf SBOTDEEDENM 24 584010167 PA SEAMPS SBADEY auf SBATREEDEY i hp deskjet 990r series Ansicht
37. 1 2 2 Mail Faxempf nger 2 42002220020000nnnne nenn nenn nenne nennen nenn nnnnne nennen 61 23 SD Ale EE 61 7 1 3 Registerkarte Ausgabevorlage u2 2u02000000000nn0nnnn anno nnnnnannnnnnn nennen 62 TA ee 9 este ae 64 7 1 4 1 Erstellung und Konfiguration eines EP Zeitprofils 00nnaennannnannnn 64 7 1 4 1 1 Bearbeiten anreisen 65 7 1 4212 Neuer Befehl eebe ea 65 ek Jee 66 7 2 MOvaPro32 Micromedia Alert 69 72 1 Konfig ration Von NOVAPFOSR 2 ae 69 7 2 1 1 HUD HUR KORN Ger reise 69 7 2 1 2 NONE FUNKTION ANSE u a 72 7 2 1 2 1 Einrichten der EPP Dateien zu220002020220n0nno non nennen 72 7 2 2 Konfiguration von Micromedia Alert 75 72 2 1 installation Von Alena asia 75 7 2 2 1 1 Teilauswahl der m glichen Module Rennen 76 7 2 2 2 Parametrierung der Kommunikation von Alert 77 1 2 2 3 KarlelKarle JEE insel 77 7 224 RUDE ENA eneret En Sa een renee E 77 7 2 2 5 NACAFICATENDFOZESSOF anne ae 79 7 2 2 5 1 Nachrichtenprozessor aktivieren nennen nennen 79 7 2 2 5 2 Verbindung aktivieren nenn nnnn nenn san nenn name nenn nennen 79 8 HISTORISCHE Datenbank a ei 81 8 1 ei le tee WEE 82 8 1 1 Neue Adressgruppe hinzuf gen ssssssseeeere eres 82 8 1 2 Bestehende Adressgruppe bearbeiten 83 82 HDB Dateien Datenstruktur aaa a E geg 84 4 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Inhaltsverzeichnis 8 2 1 Aufbau der UDatebeze
38. 1 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Sharable Data kopieren NZ Das Projekt kann nun mit allen Funktionen betrieben werden Wenn beim Start des Projekt im lokalen Modus mit der Ikone das Verzeichnis Sharable Data vom Hauptprojekt zug nglich ist wird der lokale Betriebsmo dus ignoriert Der Betreiber wird davon ber die folgende Meldung informiert NovaPro3z SS d SS x AN Achtung Sharable Ffad erreichbar Der Lokalmodus wird ignoriert Abbildung 13 18 Da das Verzeichnis Copie_of_Sharable nur die ben tigten Dateien enth lt wird der benutzte Speicherplatz auch um einiges kleiner Beispiel Das Umfeld des Hauptprojekt betr gt 537 MB zum Vergleich des lo kalen Projekts das nur 264 MB ben tigt 7000904001 Q2 Sauter Systems 127 novaPro32 Konfiguration ac NV Sharable_Data kopieren 128 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Dokument Master 14 Dokument Master Datei Extras Neu l ffnen H A SR E amp 4 6 konfiguration EP Server larmliste a Lagim Online Benachrichtigung SS Logeut S Fasswort Generierung Passwort andern EE DC AS Zeitsynchronisierung a verbindungen Hdbserver Yerbindungs bersicht Kalender Letzte Bilder Adress Liste Letzte Gruppenbilder b Seitendrucker Letzte HOB s Sharable Data kopieren Letzte Protokolle b B Dokument Master Letzte Zeitpr
39. 12 C Bright blue W System Fett 12 Black System Fett 12 O Dark gray H System Fett 12 E cyan Ia H System Fett 12 wee E Dark ge H System Fett 12 IC Briort weien EE Sack 2 System Fett 12 wee Il Go ge H System Fett 12 mmm Rrinkt vellnse I Alark Fi System Fett 12 z OK Abbrechen bernehmen Hilfe Abbildung 10 5 Konfiguration der Adressliste Adress Gestaltung Sauter Systems x 114 novaPro32 Konfiguration ac Adressliste Mit Hilfe des Programms Designer aus List and Label definieren Sie das Layout der Druckvorlage Star ten Sie dazu das Hilfsprogramm direkt aus novaPro32 ber die Be fehlsschaltfl che ffnen der Kar teikarte Ausdruck Abbildung 10 6 Konfiguration der Adressliste Ausdruck Alle Anlagen die Sie in einer Adressliste darstellen m chten m ssen in der BMT eingetragen sein Dazu m ssen Sie nach dem Zuweisen der Hausadres sen in CASE FBD die PDBL BMTL mit PDB und BMT synchronisieren oder mit dem Werkzeug BMT Config aus dem Ordner System des novaPro32 Systembrowsers die Hausadressen der BMTL in der BMT ver ffentlichen sie he EY3600 novaPro32 Installationshandbuch 7 000 915 001 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Synchronisation AS Netz NV 11 Synchronisation AS Netz Jede Automationsstation des Systems EY3600 verf gt ber eine eigene unabh ngige Zeitbasis Alle zeitabh ngigen Funktionen eine
40. 32 und Micromedia Alert dar Alert berpr ft regelm ssig Datum und Uhrzeit der letzten nderung der Datei Bei ab weichendem Datei Datum analysiert Alert automatisch den Inhalt der Datei In der EPP Datei sind nur Spontanmeldungen von Alarmen und Grenzwertverletzungen Alarm kommend enthalten Die Wechsel von Alarm in den Normalzustand und Quittierungen sind nicht verzeichnet 1 W hlen Sie auf der Karteikarte Ausgabemedium siehe Abbildung 7 41 den Ausbabemediumstyp Datei und klicken Sie anschliessend auf die Befehls schaltfl che Bearbeiten 2 Klicken Sie Im Dialog Datei Pagerschnittstelle siehe Abbildung 7 42 auf die Ikone unter Pfad und geben Sie Pfad und Dateinamen der EPP Datei ein Be achten Sie die Dateierweiterung epp 9 siehe auch Benutzerhandbuch von Micromedia Alert 7000904001 Q2 Sauter Systems 69 novaPro32 Konfiguration ac NZ On line Benachrichtigung Konfiguration OnLine Benachrichtigung E EI Ausgabemediumzuordnung Ausgabemedium Ausgabevorlage Ausgabezeitprofil r Ausgabemedium File Pagerschnittstelle E C Drucker Mail Fax Empf nger e Datei Filename Pfad Anz Meld Reorg AlertStandard epp Ch documents EY3600 Sales Tower Private D f100 125 r Ausgabemedien Installierte Ausgabemedien e i altbefehle epp D Sperrung der It Datenausgabe i Abbrechen Hilfe Abbildung 7 42 Abbrechen Ubemehmen Hilfe
41. Abbildung 2 7 Schaltfeld Bedeutung Quittierung Quittierung von Alarmen und Grenzwertverletzungen freigeben Schaltbefehl Schaltbefehle freigeben Sollwerte Verstellen von Sollwerten freigeben Grenzwerte Verstellen von Grenzwerten freigeben Z hler Verstellen von Z hler freigeben bernehmen eines Auf dem Bild bzw der Adressliste frei gegebene Funktionen Funktions auswahl Zur Auswahl ausgew hlten Bildes stehende Bilder oder einer Adressliste in der Auswahlliste Bilder Listen Zuordnung xl Bilder Arten Dormer Benutzer Bider Aen alelsIalz pe 2 01 niagenbilder HAVER E E Gates H Einstig E H 10 HG Pers xX x I Befehl H 10 BOILER gt E H_10_HESgEST KK X B Soal H 10 Diverses SI H 10 Ex I Grenzwert e H_10_HG_OST Z hlwert d H 10 HG Pers lt L ial H 10 HG TECH ET H 10 HG WEST H_I0_HK m Dem Benutzer zuge oa ordnete Bilder bzw 02001 H80 i 02001 H80 01 Adresslisten 02001 H80 Da fe PAD Je St H 0440 F 0600 CO 0640 x Abbrechen Zur Auswahl stehen Eintrag aus der Aus de Adressliste wahlliste l schen Abbildung 2 7 Bilder Listen Zuordnung 20 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Passwortgenerierung Im Eingabefenster Nicht bedienbare Adressen k nnen einzelne Adressen f r den Benutzer gesperrt werden Vorgew hlte Adresse in der Liste Nicht bedienbare F r den Benutzer Adr
42. Abbildung 7 41 3 Legen Sie die Anzahl Meldungen pro Datei zwischen 100 und 1000 und die Reor ganisation zwischen 25 und 75 fest und beenden Sie die Einstellungen mit OK 4 Wechseln Sie nun im Fenster Event Publisher Konfiguration auf die Karteikarte Ausgabevorlage und w hlen Sie den Vorlagetyp Datei und ffnen Sie das Fenster Filevorlage durch Klicken auf die Befehlsschaltfl che Neu Si Bezeichnen Sie die Vorlage im Feld Vorlagename siehe Abbildung 7 43 Unter Gestaltung selektieren Sie die gew nschte Meldungsart z B alle aktiven Alarme und Grenzwertverletzungen durch Wahl der Linie AL GWkommend Ein RM 1 2 3 4 5 6 Richten Sie eine Vorlage f r jede Meldungsart ein NV Unter dem Feld ZeilenAuswahl bestimmen Sie die zu bertragenden Parameter Nach Aktivierung der Option Datum Uhrzeit bzw Titel wird die gelbe Zeile Mel dung vom Geb udeleitsystem eingeblendet Dieser Meldetext ist editierbar und muss in der L nge angepasst gek rzt werden Siehe in Abbildung 7 43 7 Wechseln Sie nun in das Fenster Event Publisher Konfiguration auf die Karte Ausgabemediumszuordnung und aktivieren Sie die Option Die Online Benachrichtigung ist aktiv siehe Abbildung 7 44 8 Kreieren Sie eine Logische Gruppe falls noch keine existiert 9 W hlen Sie die Logische Gruppe aus deren Ereignisse an Alert bermittelt werden sollen w
43. Alarm gehend AL GW gehend Aus RM 0 0 Alarm kommend AL GW kommend Ein RM 1 2 3 4 5 6 1 Quittierung Quittierung 2 ne Meldung AL OG gehend Aus RM 0 Zeilen Auswahl Verf gbare Zeilen Datum Uhrzeit Hausadresse Adresstext Zustand IV Datum Uhrzeit bzw Titel Systeminformationen ausadresse Quittierungstext Adresstext Quit Verursacher Zustand Leere Zeile Leere Zeile A Hausadresse Adresstext Hausadresse Adresstext Zusta Hausadresse Adresstext Zusta Hausadressel dresstext Zustar Hausadresse Adresstext Quittie Hausadresse dresstext Quittie ZustandQuittierungstest Fahnen H khir nahm dl ach H dr gt Umstellen RS HE Abbrechen Abbildung 7 46 Ausgabevorlage Alert Normal Filevorlage Filevorlage SENE p o o o o o o o o O N Yorlagename Eau Yorlagename T Gestaltung nn nn eg Gestaltung zeilenAuswa hl verf gbare Zeilen Datum Uhrzeit Hausadresse Adresstest Zustand Uutterungstest Quit Verursacher Leere Zeile Hausadresse dresstent hd DatumsUhrzeit bzw Titel eminformationen Hausadresse Abbildung 7 47 Ausgabevorlage Alert_Alarm 7000904001 Q2 Zeilen Auswahl verf gbare Zeilen Datum Uhrzeit Hausadresse Adresstext zustand Auittierungstext Quit Verursacher Leere Zeile Hausadresse dresstext hd Datum Uhrzeit bzw Titel Systeminformationen Hausadresse
44. Automatisches L schen von inaktiyer und quittierten Alarmen O Immer aktueller amp larmwert Lokale Alarmmeldung FF Gruppen Sianal L Sprachnachriecht D Wiederholung Defaultformat fur Alarmnachncht Alarm R cksetzen Quittierung Format sm Mogliche werte AM ED SA AP KG S BY EL KU ED Defaultanruf I Anut bei R cksetzen l Anruf bei Quittierung Abbrechen bernehmen Abbildung 7 59 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Historische Datenbank x 8 Historische Datenbank Jede Automationsstation AS verf gt ber einen gesch tzten Speicherbereich die His torische Datenbank HDB zur Sicherung von Ereignissen Ein Eintrag in die HDB kann in vier verschiedenen Betriebsarten erfolgen Rasterschwellenverletzung Grenzwertverletzung oder R ckkehr in den Normalbereich Bin rwert nderung Zeitprofil Ein Eintrag in der HDB besteht aus 32 Daten Bits Datum und Uhrzeit Total 72 Bits Die HDB einer Automationsstation ist in Bl cke zu je 3584 Werten zu je 72Bits unterteilt Ein Block umfasst somit 128 MFAs Der HDB Server ist ein Dienstprogramm von novaPro32 Der Server wird einmal pro Netzwerk installiert und hat die Aufgabe Daten der Historischen Datenbanken der Au tomationsstationen zu sammeln zentral zu speichern und Visualisierungsstationen mit novaPro32 zur Verf gung zu stellen Bei 25 F llstand eines HDB Blockes einer AS geht automatisch eine Meldung an den
45. Dynamisierung ist die Konfiguration der Visualisierungsobjekte von novaPro32 zu verstehen Symbole eines Bildes k nnen auch mit Befehlen versehen werden So l sst sich zum Beispiel ein Ventilator durch anklicken des Symbols ein bzw ausschalten Sollwert n derungen k nnen komfortabel direkt aus dem Anlagenbild vorgenommen werden novaPro32 Bilder k nnen w hrend des Betriebes der Anlage erstellt oder ge ndert werden Anderungen in der Dynamisierung sind sofort auf dem Bildschirm sichtbar On line Dynamisierung 9 1 1 Das Hintergrundbild novaPro32 Bilder bestehen immer aus einem statischen Hintergrundbild und den dy namisierten Funktionen Die Hintergrundbilder k nnen Sie mit Hilfe eines beliebigen Grafikprogrammes erstellen novaPro32 unterst tzt die Dateiformate Windows Bitmap bmp und Windows Metafile wmf emf Dateien k nnen mit Hilfe von novaPro32 in wmf Dateien konvertiert werden Im Gegensatz zum Bitmap Format passen sich Bilder im vektororientierten emf Format automatisch der aktuellen Bildschirm bzw Fenstergr sse an Bilder des Bitmap Formates hingegen m ssen bereits beim Erstellen an die verwendete Bildschirm bzw Fenstergr sse angepasst werden Tabelle 22 Bitmap Gr ssen in Abh ngigkeit der Bildschirmaufl sung Bildschirmeinstellungen von z Symbolleiste Statusleiste XGA 1024 x 768 SVGA 800 x 600 994 x 632 770 x 464 994x650 770x 482 994x662 770x494 994 x 680 770 x 512 Bei eingeble
46. E KS og 1 TDaumonzen Hausadresse Bezeichnung DATE TIME AS H ADDR DESCRIPT STATUS VAL VAL LIM VAL LIM RECEIPTTIM OPERATOR H H MS 10 85 8 62 8 Selektieren Tabelle 8 6mm 36 8mm 290 5mm 192 8mm 281 9mm 156 0mm Basis Abbildung 6 9 Druckvorlage erstellen mit Designer von List and Label 6 1 4 Adressgruppe festlegen Die Registerkarte Adressgruppe stellt den Zugang zur Konfiguration von Adressgrup pen f r die Alarmlisten dar Alarmlistenadressgruppen spezifizieren den konkreten Inhalt einer Alarmliste Ein Anla genteil eine Zone oder eine Funktionalit t kann mit Hilfe einer Gruppe aus dem Ge samtadressraum der Anlage separiert und in einer spezifischen Alarmliste dargestellt werden Eine Gruppe kann zudem auf die Aufgabe und Einflusssph re eines bestimmten Benut zers abgestimmt sein So besteht zum Beispiel die M glichkeit auf der Alarmliste des Heizungstechnikers Alarme aus dem Anlagenteil Licht zu unterdr cken Die gezielte Unterdr ckung von Alarmen von ausserhalb des Einflussbereiches des jeweiligen Be nutzers tr gt wesentlich zur Steigerung der bersichtlichkeit bei Arbeit mit Adressgruppen siehe Kapitel 4 Adressgruppen 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Alarmliste NV Alarmliste Konfiguration 4 E x Benutzer Fenster Ausdruck Adressgruppe Akust Signal m Auswahl Auswahl einer der vordefinierte Ad
47. EVXSBAQ10 Portier Z Epson LX 300 Technische Abteilung 2 Epson LQ 1050 berwackgggsdienst Lexmark 4039 Plus PS L schen Bearbeiten Vom Benutzer definier ten Name 2 PA 5BAMPS SBADEV H Abbildung 7 7 OnLine Drucker Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration On line Benachrichtigung Erstellung eines neuen Druckers zum Bei HPTF spiel berwachungsdienst Die Schaltfl che Neu ffnet ein Fenster zur Erfassung der Drucker Namens siehe Abbildung 7 8 Hame des Druckers berwachungsdient Geet Abbildung 7 8 Dialog Nach Best tigung mit ORT ffnet sich der use Eu Dialoge f r die Auswahl des betreffenden Windows Dr ckers 8 Drucker seitenunabh ngig Nach Bet tigung der Schaltfl che Aus alle Seiten Epson LX 300 wahl erscheinen alle unter Windows installierte Dr cker Abbildung 7 10 O Drucker zeitenabh ngig Seite 1 Folgeseiten Abbildung 7 9 Druckerauswahl F r die Online Benachrichtigung ist es zwingend der Modus Drucker sei tenunabh ngig anzuw hlen Alle unter Windows installierte Drucker sind Druckereien i gizi S i m Drucker in der Abbildung aufgelistet auch die Netz un Perl Stegen E e D ser Die Auswahl wird mit OK best tigt ne E Gg Standort Kommentar hp deskjet 990c series HP LaserJet 4M Plus Papier Ausrichtung Gro e ZA v fe Hochformat Quelle Automatisch ausw hlen
48. Eintrag Mit diesem Befehl kann eine neue Kommandozeile f r das EP Zeitprofil erstellt werden Abbildung 7 22 Ausgabezeitprofil e Eintrag ndern Mit dieser Schaltfl che kann eine vorhandene Kommandozeile angepasst werden e Kopieren Hier mit kann ein vorhandenes Profil kopiert und mittels dem Knopf Ein f gen in ein aus der Liste ausgew hltes Zeitprofil kopiert werden e L schen Hier mit kann die ausgew hlte Kommandozeile gel scht werden e Sperren Mit diesem Knopf k nnen eine oder mehrere Kommandozeilen Manuel gesperrt werden Die gesperrte Task wird mit einem X in der Spalte S markiert e Freigeben Hebt die Sperrung wieder auf e Kalender Hier mit kann der zugewiesene Kalender angesehen und angepasst werden 64 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration On line Benachrichtigung 7 1 4 1 1 Bearbeiten Der Schaltknopf Bearbeiten ffnet die Abbildung 7 24 Mit Neu erscheint der Dialog f r die Erfassung des EP Zeitprofil Namens Zum Beispiel SMS Freigabe EP Zeitprofil E x Zeitproflname sms freigabel Abbrechen Abbildung 7 23 Nach Best tigung des Namens wird er in der betreffen de Spalte erscheinen Ein aus der Liste ausgew hlter Kalender kann nun diesem Zeitprofil zugewesen wer den Per Default wird der Systemkalender zugewesen Im Feld Nicht definierter Zeitbereich k nnen alle Be fehle von allen EP Zeitprofilen gesperrt oder freigeg
49. Gruppe mit allen Master Slave Gruppen 108 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Bilder dynamisieren NV 9 4 2 AS Gruppenbild dynamisieren Zur Dynamisierung eines AS Gruppenbildes stehen Ihnen grunds tzlich die selben Funktionen bzw Werkzeuge zur Verf gung wie bei normalen Bildern Bei der Auswahl der Hausadressen k nnen Sie zwischen einer absoluten AS Hausadresse und einer relativen AS Gruppenadresse w hlen Dyn_Text Control Properties x Allgemein Wertdarstellung Schriftarten Aktion i S Allgemein Wertdarsteltung Schriftarten Aktion i d Hintergrund Farbeinstellungen m Hintergrund Farbeinstellungen Rechteck X v Rechteck D E Rahmen keine Farbe N Rahmen I keine Farbe Kein v H H Kein v eeng H I transparent I transparent AS Gruppe Adressauswahl Bess gt AS Gruppe dressa K be Adressauswahl AS Gruppe Auswahl EN FE Sales Tower Ee GLSTWRAHUO AMPT N al GLSTWRAHUO EM ALM VW ressauswa Sales Tower E as z 2 9 5 Groups 3 Physical ASGroup View m a AsNetl p 45004 gt E 301 e E asement Zeg dasfasdf base afdasd i SLOSTWR AHUO1base ROOM TA K BU SLSTWR AHU0O1 base ECOS vil GG sklave v sklave 2nd floor El Cancel Can
50. IT AlertClient 2 857 Ko Visual Access 4 8 822 Ko I Visual Access v3 2 1522 Ko IT Jericho 5 362 Ko T Jericho unicode 5 362 Ko sl Options Description Alert Manager Alert with all its components Installation directory of the selected option D PROGRAM FILESY MMIDE Alert Used space on disk D Requested disk space 26 399 Ko Available disk space 4293597760 Ko en o Abbildung 7 50 Micromedia Solution Installation 8 x Alert modules to install v A Iv Online help 10 961 Ko V Communication drivers 2 186 Ko V Mediators 7 330 Ko V Message Processor 1672Ko TT Vocal Server languages OKo v Description Basic modules of Alert application Installation directory of the selected option DAPROGRAM FILESAMMIDE V lert Usedspaceondisk D Requested disk space 26 399 Ko Available disk space 42933597760 Ko Abbildung 7 51 Sauter Systems 76 novaPro32 Konfiguration G 500 On line Benachrichtigung 7 2 2 1 1 Teilauswahl der m glichen Module 1 M Alert Hauptmodul 1 1 M Alert 1 2 M OnlineHelp 1 3 M Communications Driver 1 3 1 M Fax driver f r Faxmeldungen 1 3 2 O Tele Printer 1 3 3 M Email Internet Email f r Email 1 3 4 M TAP compatible paging f r Telepage Swissphone 1 3 5 M Ermes UCP compatible paging f r SMS 1 3 6 O SMS through GSM Modem 1 3 7 O Videotext 1 3 8 O Semafoon compatible paging system 1 3 9 O Vodapage Premierz
51. MEW e00o novaPro32 Konfiguration VY novaPro32 Konfiguration Bedienungshandbuch 7000904001 Q2 Diese Beschreibung entspricht dem aktuellen Programmstand Version 5 0 nderungen erfolgen zu jeder Zeit und ohne vorherige An k ndigung 7000904001 Q2 Sauter Systems 1 novaPro32 Konfiguration ac Kg 2 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Inhaltsverzeichnis E e E E lu ee BS Dokumentation movaP re E EE Seele EE 2 Ee e de OT d e E 2 1 Neuen Benutzer anlegen NENNEN ENNEN 2 2 Bestehendes Benutzerprofil ndern sssssssnssnn ennen keen nano nenn nennen nn 2 3 Passwort Eigenschaften bi ELERS ELERS 2 33 Allgeme ana en ee ist 2392 MaSK ee nee 233 BIOS Li EE 2934 HIDBYSITENdE ee een 23 0 Z Ee e UE 2 30 EE EE E r e EE 2 4 Default Einstellungen A WR me 1 EES 31 Was Sind Ee 32 EINEHINMOVAPF032 energie 33 e e e E 3 3 1 Adressilterparametrierung EE E AEN E e EE 3 3 2 AS Filter Parametrierung sssssseseeekk ek tk ERE ERE ERE nenne nnnnn nennen 3 3 3 AS Gruppen Filterparametrierung W W W X ssssssssneneeeene 0 nenne nnnn nenn ennne nennen 3 3 4 e E 4 Te LI ele EE 4 1 Aufbau einer Adressgruppe 222202240020000nnn nenne nenn tk nnnn nenne nenn nano ERE name nennen 4 1 1 Aufbau durch Einsatz von Filtern a aaaananannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnrnnnn 4 1 2 Aufbau durch Einzelauswahl von Adressen
52. Meld eingetragenen Gr sse reorganisiert wird erlaubte Werte 25 75 Ein Eintrag von z B 25 bedeutet Beim Erreichen der eingestellten Filegr sse werden die ltesten 25 der eingetragenen Meldungen gel scht 7 1 3 Registerkarte Ausgabevorlage Eine Ausgabevorlage legt fest wel ersi ican E x che Informationen und in welcher Ausgabemediumzuordnung Ausgabemedium Ausgabevorlage Ausgabezeitprofil Form Darstellung ber den ent E E sprechenden Meldekanal bermittelt WEE EK C Fie werden Ausgabevorlage il Alarm Mail Fax Standard Im Feld Ausgabevorlage sind alle SMS Grenzwert ffnen zum ausgew hlten Vorlagentyp vor ae Ss handenen Vorlagen aufgelistet Mit den Befehlsschaltfl chen neben Eis Umbenennen der Auflistung lassen sich neue Vor lagen erstellen bereits bestehende editieren oder l schen OK Abbrechen bernehmen Hilfe Abbildung 7 19 Definition der Ausgabevorlagen Die Fenster zur Konfiguration einer Vorlage bestehen aus den Teilen Gestaltung und Zeilen Auswahl siehe Abbildung 7 20 Der Teil Gestaltung besteht aus einer Tabelle mit Eintr gen nach Tabelle 18 und legt die Art der Darstellung der Meldung fest Tabelle 18 Gestaltung einer Vorlage Spalte Bedeutung Meldung der Ereignisse die einen Eintrag im Formular und da mit eine Meldung der On line Benachrichtigung ausl sen Grund Festlegung der Text Hintergru
53. Registerkarte Aus druck 6 1 3 1 Erstellen einer neuen Druckvorlage 1 Ausw hlen einer bestehenden Druckvorlage siehe Abbildung 6 8 ber die Befehlsschaltfl che ffnen wird das Hilfsprogramm Designer von List and Label gestartet Die Druckvorlage kann nun den pers nlichen Anforderungen angepasst werden siehe Abbildung 6 9 3 Dateivorlage unter einem neuen Namen speichern Men Datei Speichern unter und List and Label beenden 4 Konfiguration mit der Befehlsschaltfl che OK der Registerkarte Ausdruck best ti gen 6 siehe Kapitel 6 1 1 Benutzerprofil ausw hlen 7000904001 Q2 Sauter Systems 50 novaPro32 Konfiguration ac Alarmliste 6 1 3 2 ndern einer bestehenden Druckvorlage Ausw hlen einer bestehenden Druckvorlage siehe Abbildung 6 8 ber die Befehlsschaltfl che ffnen wird das Hilfsprogramm Designer von List and Label gestartet Die Druckvorlage kann nun den pers nlichen An forderungen angepasst werden siehe Abbildung 6 9 3 Dateivorlage speichern Men Datei Speichern und Designer beenden 4 Konfiguration mit der Befehlsschaltfl che OK der Registerkarte Ausdruck best tigen N Datei DE ee BR HE BA RAAU 2 RR vr e IS 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 2 w Elte Seite 1290 300 hi VE Folgeseit WERL eizie Seite ds YSTEMNAME REPORTNAM
54. T Mi Neu ffnen L schen 4 gt gt Stoerung2 Filterbearbeitung E AS NETZ 02401 M80 01BW SI 41 Se SEN ere es 45 NETZ a n MERI E A o 02A01 H80 02HG PUT A1 Logische Sicht 02401 M80 01BW RY1 M1 a 45 Gruppen gt KS ES Physikalische Sicht A5 Grp 02401 M80 0154 TE1 Ai Ej Logische Sicht AS Grp lt 02401 M80 015A TV1 A1 6 Filter gt 106401 Age 015A Un A1 C Online Benachritigungs Filter 06401 406 0154 511 A1 T Stosrung 06401 06 0154 ST1 M1 06401 H01 02HG PUT 41 06401 WU 02HG SM A1 06401 H01 OSHG PU1 A 06401 L04 DIZU DEI A1 j INRANT A NA NIZI RK 51 Abbrechen bernehmen Ergebnis Feld Projektstruktur Feld Filterergebnis Abbildung 4 1 Parametrierung von Adressgruppen T Standard amp 5 Gm OLM Y Standard Ap OLM T Standard OLM mr Lesch 36 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Adressgruppen 4 1 2 Aufbau durch Einzelauswahl von Adressen Eine Adressgruppe kann durch Einzelauswahl von Adressen des Projektes konfiguriert werden Dazu empfiehlt sich das folgende Vorgehen siehe Abbildung 4 2 e Projektbaum im Feld Projektstruktur ffnen Ordner AS oder AS Groups ffnen Nun k nnen Sie wie gewohnt Adressen aus der physikalischen oder der logischen Adressansicht ausw hlen e Adresse ausw hlen Mit der Befehlsschaltfl che gt 1 k nnen einzelne Adressen in das Feld Auswahl ko
55. Y Potter Epson LX 300 Technische Abteilung 2 Epson LQ 1050 berwachungsdienst Lexmark 4039 Plus PS L schen Bearbeiten Abbildung 7 12 OnLine Druckerauswahl zer Ri Be AN Sie k nnen nicht mehr als 5 Drucker f r die OLE erzeugen Abbildung 7 13 Meldung der maximale Drucker Anzahl Zeilendrucker EF lt eilendrucker Electro Abteilung Feuerwehr Fortier Technische Abteilung Uberwachungadienst Drucker Test Graphik Editor Abbrechen Abbildung 7 14 Liste der EP Zeilendrucker EP Diese kann mittels der Schalfl che Gra phik Editor im ge ffnetem Designer ange passt werden 60 7000904001 Q2 Abbildung 7 15 Druckervorlage Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration On line Benachrichtigung Wenn bei dem Auswahl von einer der Schaltfl chen Drucker Test oder Graphik Editor die Meldung Abbildung 7 16 er scheint so wurde bei der Erstellung der Startikone der Event Publisher Alarm Ser ver selektiert NowaPro32 za Ei Ku Untermen Funkkionen momentan nicht ausf hrbar Abbildung 7 16 7 1 2 2 Mail Faxempf nger Die Adressaten eines Fax oder Emails werden hier aus dem Adressbuch aus gew hlt Im linken Feld sind alle im Adressbuch D ENEN Pers niches adiesbuh d vorhandenen Eintr ge aufgelistet Mit der Befehlsschaltfl che Neuer Eintrag kann Namen eingeben oder aus Li
56. _of_Sharable hinein Con of Sharable Ea vile 5QT ntp kopiert siehe Abbildung 13 8 ER Te Kopierte Dateien 7 Background_Pictures e ntp direkt unter CORP OR LO Filters Groups Copy of Sharable E CA System e Filers dat und Group dat im ia 0 A5_Time_Frofiles SC NE HDE Server Unterverzeichnis Filters Groups G System e Password mdb unter novaPro32 Er Temp Abbildung 13 8 Mit dieser Option ist der Benutzer in der Lage die vom Hauptprojekt ausgeliehene AS auf dem lokalen PC zu bearbeiten 13 2 2 1 2 Inkl Logbuch Dateien Wenn dieses Feld angew hlt ist so werden die MDB LgEDE mdb Dateien siehe 13 2 2 1 1 zu den bereits unter 13 2 2 1 1 LogDB_1_M_2002_6 mdb eingef gten Dateien in das Unterverzeichnis System gegen ve kopiert LogDE 11 M 2002 2m i F RE LogDE 12 M 2002 d mdb Der Inhalt des Verzeichnisses Copy of Sharable wird ec ee de nach jeder neuen best tigten Auswahl neu erstellt SLogDE_2_M_2002_F mdb LogDB_3_M_2002_11 mdb LogDB_8_M_2001_12 mdb LoaDE_9_M_2002_1 mdb Abbildung 13 9 13 2 2 2 FBD und novaPro32 Dateien Die Auswahl des Feldes FBD und no Kopie f r lokale Bedienstation 737 E vaPro32 Dateien gibt dem Benutzer die M glichkeit das System novaPro32 auf dem lokalen PC zu betreiben In Abh ngigkeit der selektierten Felder ist es m glich den FBD sowie novaPro32 mit den gesamten Funktionen zu benut zen Mit der Auswahl siehe A
57. afiles emf konvertieren Gehen Sie dazu wie folgt vor 1 Men Bearbeiten WMF Import 2 Gew nschte Datei ausw hlen 3 Best tigen Sie die Dialogbox Wollen Sie das Bild als Enhanced Metafile ablegen mit Ja 4 W hlen Sie als Speicherort Ey3600 Nom projet Sharable_Data novaPro32 Container Background_Pictures 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Bilder dynamisieren 9 1 4 Hintergrundbild ndern Sie k nnen ein Hintergrundbild durch ein anderes Bild austauschen oder editieren Da bei m ssen die Dateiformate von Originalbild und Austauschbild bereinstimmen d h Bitmaps k nnen nur durch Bitmaps und Metafiles k nnen nur durch Metafiles ersetzt werden Zum ndern eines Hintergrundbildes w hlen Sie das folgende Vorgehen ffnen Sie das Original Hintergrundbild bmp oder emf mit einem Grafik programm wie z B Microsoft Paint Nehmen Sie Ihre gew nschten nderungen vor und speichern Sie das Bild unter einem neuen Namen ffnen Sie in novaPro32 das zugeh rende Bild W hlen Sie im Men Bearbeiten Hintergrundbild w hlen W hlen Sie als neues Hintergrundbild Ihr zuvor ge ndertes und gespeichertes File Ansonsten k nnen sich die dynamisierten Objekte verschieben 9 1 5 Bilder kopieren SS ARDE E H Sales Tower Sest I Anlagenbilder FE AHU HET Symbols 1 Air Handling Unit 220 Basement Floor Plan Mit Hilfe des Be
58. alen Systemumgebung sssssssseeeseee kerner eee kreert rr 122 13 2 1 Topologie f r das lokale Projekt u ssssss ennen en nn kernen nennen 122 13 2 2 Men Sharable_Data kopieren sneen nenn nnnne nenne nnnennnen nennen 123 13 2 2 1 Beschreibung der Funktionen der Zone Dateien ausw hlen 124 1822 11 NU FBD DASE ae a 124 7000904001 Q2 Sauter Systems NY novaPro32 Konfiguration ac ZY Inhaltsverzeichnis 139 2 2 1 2 ul E Logbuch Dalelen WEE 124 13 2 2 2 FBD und novaPro32 Dateien a en an Eer 124 13 2 2 2 1 Inkl Logbuch Dateien 125 132 222 Inkl Dokument Dale Ee eet 125 13 2 2 2 3 Inkl AS Zetporofidateen Rennen nennen 125 13 2 3 Start des lokalen Projekts 2 222022000200022000000000neanen anne erne 126 14 Dok ment Master u an 129 1DEOGDUCH nee 131 15 1 LOgBUCH Dateien reis 131 15 2 AUSWEITUNG Eee 132 16 Hilfe Online Dokumentation u 2 20 20000nnunnunnunnunnunnunnunnunnunnnn nun nun nun nun nun nn 135 toa Auru der Hillesr 22u 2 22 135 162 Les n am Ee ei ag EE 135 16 3 Drucken des e Eine leif ei EE 136 kale TC EE EE EE 137 6 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Inhaltsverzeichnis Symbolverzeichnis Bedienung mit der Tastatur Warten Diskette Bedienung mit der Maus Einfacher Mausklick mit der linken Taste Einfacher Mausklick mit der rechten Taste Doppelter Mausklick mit der linken Taste Doppelt
59. arm nach der eingestellten Zeit wie der ein solange bis die Abschaltbedingung im Feld Allgemein erf llt ist u e Mit Hilfe der Schaltfl chen rim k nnen Sie akustische Signal berpr fen e Im Feld Allgemein legen Sie die Bedingung fest unter denen der akustische Alarmton abgeschaltet wird 52 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration On line Benachrichtigung NV 7 On line Benachrichtigung EN II Ve wt ver Lg Die On line Benachrichtigung umfasst das Alarmierungs und Meldesystem der Leitebe ne Die Funktionen sind Teil des Event Publisher Servers werden aber direkt aus der Visualisierung novaPro32 konfiguriert Die Meldungen und Alarmierungen erfolgen auch bei inaktivem novaPro32 Einzig das Programm EPServer exe muss auf einem PC des Netzwerkes laufen VE Das Alarmierungs und Meldesystem On line Benachrichtigung l sst sich uber no vaPro32 auf die individuellen Bedurfnisse der Anlage und deren Betreiber anpassen novaPro32 sichert dabei die Zugriffsrechte und verhindert Fehlmanipulationen durch unautorisierte Bediener wirkungsvoll Die Konfiguration erfolgt aufgrund von Adress gruppen und dem Typ des Ereignisses novaPro32 unterst tzt die in Tabelle 14 aufgef hrte Meldeperipherie Tabelle 14 unterst tzte Meldeperipherie Drucker von Windows unterst tzte Zeilendrucker wie z B Epson FX Fax Faxversand uber Fax MAPI Client von Windows E mail E mai
60. arstellung Aktion Farben Schriftarten Funktionswahl wert Grenzwerte E IV anzeigen MV auf weissem Hintergrund Auswahl Messwert Totalisiersumme Be E Girenzwertinie oben REN triebsstundenz hler etc Gr E mit Dimension SES I exponentiell m S Grenzwerte k nnen mittels Linien markiert Pm xl en m werden Die Balkenanzeige vermittelt somit u einen bildlichen Eindruck ber den erlaubten Zu el Wertebereich des dargestellten Analogwer tes Abbildung 9 19 Registerkarte Wertdarstellung Zus tzlich zu den Markierungslinien k nnen Grenzwerte auch numerisch angezeigt werden Dabei kann zwischen einer dimensionslosen und einer Anzeige mit physikali scher Dimension gew hlt werden Zur Festlegung der Dimension siehe FBD Eigen schaften des Bausteins Beim numerischen Format kann zwischen einer Darstellung im Exponentialformat Bei spiel 1 7234e 02 1 7234 10 und einer konventionellen Fliesskommadarstellung Bsp 172 34 gew hlt werden Beispiele der verschiedenen Anzeigetypen 40 0 C Abbildung 9 20 Rechteck Abbildung 9 21 Ellipse Abbildung 9 22 Thermometer 7000904001 Q2 Sauter Systems B 500 novaPro32 Konfiguration Bilder dynamisieren Registerkarte Aktion In novaPro32 k nnen Sie jedem Zustand einer Adresse eine Aktion zuweisen Allgemein Wertdarstellung Aktion Farben Schriftarten Yerknupfung mit E SWINDOWS MEDI amp N Chimes way Grenzwert
61. bbildung 13 10 kann kein Bild und kein Zeitprofil aus dem Hauptprojekt benutzt werden Dateien ausw hlen Nur FED Dateien F Inkl Logbuch Dateien FED und nowPro32 Dateien T Inkl Logbuch Dateien Schlie en I Inkl Dokument Datei F Inkl Hintergrundbilder l Inkl 45 Zeitprofildateien Aktueller Worgang Abbildung 13 10 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Sharable_Data kopieren NV Wenn man diese Option alleine ausw hlt wird zu den unter a adraram dat Kapitel 13 2 2 1 1 Nur FBD Dateien aufgelisteten Dateien noch al alarnsound dat eine leere novaProDocument mdb Datei unter Container al AlarmWindowModel dat und die im Abbildung 13 11 aufgelisteten Dateien hinzugef gt al AluserInfo dat E ani dat 77 Hdb _FExt bmp ia Hdb_FMain bmp Hdb_Templates rtf Abbildung 13 11 13 2 2 2 1 Inkl Logbuch Dateien Das Ergebnis dieser Auswahl ist identisch mit der Beschreibung siehe Kapitel 13 2 2 1 2 Inkl Logbuch Dateien 13 2 2 2 2 Inkl Dokument Datei Nach Auswahl der Option Inkl Dokument Datei FED und novPro3 Dateien wird die leere novaProDocument mdb mit der Hl ek orbu Daten Datei aus dem Hauptprojekt ersetzt M Inkl Dokument Datei Abbildung 13 12 Mit der Auswahl der Option Inkl Hintergrundbilder e FED und nowPro3 Dateien werden alle Hintergrundbilder des Hauptprojekts in El Hl baron Dei
62. beim Start Verbindungen 55 Metz Verbindungen Allgemein Verkn pfung Netware Version Auto Yerbinden F Beverinl 7 Provider Print Server Zieltyp Anwendung Zielort FBD_np32 50DE h HDE Historical Data Base Server Ziel dbServer EpServer Provider El 75910076 E Event Publisher Alarm Server EE KEE 7 Getrennter Speicherbereich I RunNovaPro Netzwerk Support Unter anderem Benutzernamen ausf hren Ausf hren in Tastenkombination ken Ausfuhren Normales Fenster sl Kommentar StartNovaPro Ziel suchen Anderes Symbol Abbrechen Jbemehmen Abbildung 13 16 Wenn bei der Erstellung der Ikone die DEW nicht ausgew hlt wurde so er scheint beim Start des Programms miittels der Ikone ein Fenster Abbildung 13 17 In diesem Dialog wird die im lokalen Projekt zugeh rige DEW unter Private Data des lokalen Projekts ausgew hlt Alle noch ben tigten Dateien werden aus Abbrechen Ikone gt Si Ikone erstellen Abbildung 13 15 Das lokale Projekt kann ber eine Ikone gestartet werden Klinik Beveringg dew dem Verzeichnis Copie of Sharable ent era Kirik Bevermds den nommen Dateityp Workbench dem sl Abbrechen b de Dieses Verzeichnis befindet sich im Pfad welcher in der Topologie des lokalen Pro jekts definiert wurde siehe Abbildung 13 2 Private_Data des lokalen PCs Abbildung 13 17 700090400
63. bestehende Bild wird geschlossen np32 Dokument Zoombild ffnen eines novaPro32 Bildes Das bestehende Bild bleibt im Hintergrund ge ffnet Befehl Generierung eines Befehles an eine Automationsstati on z B Schaltbefehl etc Fremd Aufruf eines Fremdprogramms oder einer novaPro32 Datei wie z B einer Alarmliste eines Protokolls Zeit profils etc Adressliste Folge ffnet eine Adressliste Das Bild aus dem Sie die Adressliste aufrufen wird geschlossen Adressliste Zoom ffnet eine Adressliste Das Bild aus dem Sie die Adressliste aufrufen bleibt offen Im Feld Text k nnen Sie einen Beschriftungstext f r die Befehlsschaltfl che angeben Es stehen Ihnen maximal 30 Zeichen zur Verf gung Schriftart und Gr sse richtet sich nach der Registerkarte Schriftarten siehe unten Abbildung 9 27 Eine Palette von 16 Farben steht Ihnen sowohl f r die Schrift wie auch f r die Befehls schaltfl che zur Auswahl Wahlweise kann die Befehlsschaltfl che auch transparent dargestellt werden Die transparente Darstellung eignet sich besonders dazu um ein Symbol des Hintergrundbildes mit einem Befehl zu versehen Bei eingeschalteter Verkn pfungsanzeige wird der mit der Befehlsschaltfl che ver kn pfte Befehl als Tooltip angezeigt sobald sich der Mauszeiger innerhalb der Schalt fl che befindet 102 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Bilder dynamisieren Registerkarte Sch
64. cel Abbildung 9 38 Auswahl einer Abbildung 9 39 Auswahl einer absoluten AS Gruppenadresse AS Hausadresse Relative AS Gruppenadresse Dem dynamischen Objekt des Bildes wird eine relative Adresse zugewiesen d h beim Offnen des AS Gruppenbildes wird die Adresse aus der Master AS ber die Sie das Bild aufrufen dem dynamischen Objekt zugewiesen siehe Abbildung 9 38 Beispiel In einem Hotel besteht jedes Zimmer aus einer Master Slave Gruppe Alle Ma ster Slave Gruppen fassen Sie in einer AS Gruppe zusammen Erstellen Sie ein AS Gruppenbild zu dieser AS Gruppe Dynamisieren Sie Prozesswerte wie z B die Raumtemperatur W hlen Sie dabei die Messwertadresse der Raumtemperatur ber die Befehlschaltfl che AS Gruppe Adressauswahl ffnen Sie das AS Gruppenbild ber Datei ffnen gt AS Gruppe und w h len Sie nun die Master Slave Gruppe des gew nschten Hotelzimmers aus Das AS Gruppenbild wird ge ffnet und es wird die Raumtemperatur des ge w hlten Hotelzimmers angezeigt Absolute AS Hausadresse Dem dynamischen Objekt des Bildes wird eine absolute Hausadresse zugewiesen d h das Objekt wird fest mit der gew hlten Hausadresse verkn pft egal ber welche Mas ter Slave Gruppe Sie das AS Gruppenbild ffnen siehe Abbildung 9 39 Verwenden Sie absolute AS Hausadressen um in einem AS Gruppenbild Hausadres sen von Nicht Gruppen Automationsstationen zu dynamisieren 7000904001 Q2 Sauter Systems 109 novaPro32 K
65. chnung tsk kk SEERE ERE ERE TERRE 84 9 Bilder aynamisieren auch 87 91 DIS Bde range 87 GN EN Das lte lte laf ee e e VE 88 94 2 Neues Bild erstelle Rr eer Ee 89 9 1 3 Windows Metafile wmf mmportieren nens nennen 90 9 1 4 Hintergrundbild ndern usA 91 OS Bilder kob ke EE 91 9 1 6 Bilder umbenennen enkes t tk REE nenn nenn nenn nenn nenn nee anne nnnnnnn 91 SR og le EE 92 9 158 eege ln WEE 92 94 9 BIIGERSXDOHIETEN E 92 9 12 10 Bilder IMPOrtllereN zeusaseiseai nenne a i iei 92 9 2 Dynamisierungsmethoden u22000 000000nnnnonnnnnnnnn nenn onnnnnnnnn nen a 93 ZE E e Keele EE 93 9 2 2 DA EE al En e le 93 9 2 3 Default Dynamisierung Gtandard kk kt etter ERE 93 9 2 4 Eigene DUvnamtsierungden kA 95 9 2 5 Funktionen der rechten Randleiste W sssssssseeerrrree ket nen nennen 95 9 2 6 ele E E 105 9 2 7 Adressauswahl mit Drag and Drop 105 9 2 8 Positionierung von dynamischen Feldern sssseseeerrsrrerrrerrrner 106 E Et ON user ner 107 9 4 een EEN lee ee asien 107 9 4 1 Neues AS Gruppenbild erstellen 108 9 4 2 AS Gruppenbild dynamisieren Reno nenn anne enn nenn nennen 109 UE nee 111 aa ein Lellgen EE 112 11 Synchronisation AS NetZ E 115 KAN d UT ex 51 EE 117 EN Allgeme DEE 117 12 2 Konfiguration eines Seitendruckers sssssseseeereee nenne nenne nenne nenne nenne nennen 117 13 Sharable Data Kopieren nen 121 FSA Beschreibung RE 121 13 2 Erstellen einer lok
66. config ist erst m glich wenn die Option Dokument Master unter Datei Der Zugang zu den Funktionen der Karte Default Dynamis Im Dialog NV Konfiguration Dokument Master aktiviert wurde E BmTCon in Klinik Beverin01 Ipf Schreibgesch tzt BmTConfig E lol xj Deg e Jg E Konfiguration HA Stuktur CIBMT Export E Synchronisation BMTL MT F Synchronisation nicht benutzte ZE Default Dynamis Die Karte Default Dynamis Abbildung 9 5 bietet folgende M glichkeiten e Inder Zone Default k nnen mittels der Schalfl che Bearbeiten die Para meter der verschiedenen Dynamisie SSES rungen des ausgew hlten Standards Er angezeigt und angepasst werden sie De Dynweb he Abbildung 9 6 e In der Zone Import k nnen die aus gew hlten Standarddynamisierungen in das aktuelle Projekt importiert werden Abbildung 9 5 Default Dynamisierung e Inder Zone Export k nnen die angew hlten Dynamisierungen des aktuellen Pro jekts als neuer Standard exportiert werden Name und Verzeichnis der neuen Stan darddynamisierung werden vom Anwender definiert Mittels der Schaltfl che Bearbeiten ge Pan z Default Dyn Text Defaut Dyn F llung Default Dyn Button Default Dyn web Wertdarstellung langt man zu der allgemeinen Parametrier Fr u Adresstyp Wert Grenzwerte oberfl che der Dynamisierungen Dieser rege Dialog beinhaltet alle Karten zu Paramet Pom
67. die Konfiguration des HDB Servers der On line Benachrichtigung und der Alarmliste verwendet Sie erlauben die Auswahl von Hausadressen die im entsprechenden Programmteil Verwendung finden 4 1 Aufbau einer Adressgruppe Beim Erstellen einer neuen Adressgruppe muss im Feld Adressgruppen Name ein Name eingetragen werden siehe Abbildung 4 1 Der neu gew hlte Name darf weder als HDB Gruppenname als Online Gruppenname noch als Alarmlisten Gruppenname be reits existieren Beim Bearbeiten einer bereits bestehenden Adressgruppe ist das Feld Adressgruppen Name grau hinterlegt und der Name der zu bearbeitenden Gruppe wird angezeigt 4 1 1 Aufbau durch Einsatz von Filtern Die Zusammensetzung einer Adressgruppe kann mit Hilfe von Filtern konfiguriert wer den Dazu empfiehlt sich das folgende Vorgehen siehe auch Abbildung 4 1 Parametrierung von Adressgruppen e Inder Projektstruktur linkes Feld das Verzeichnis Filter ffnen e Filter ausw hlen und mit der Befehlsschaltfl che Nr 4 bernehmen Im Feld Ergebnis ganz rechts werden alle durch den Filter ausgew hlten Adressen des Projektes aufgelistet Es handelt sich hierbei um eine Art Zwi schenergebnis der Konfiguration e Mit der Befehlsschaltfl che Nr 3 k nnen nun ausgew hlte Adressen aus dem Feld Ergebnis ins Feld Auswahl kopiert werden Durch ziehen der Maus bei gedr ckter linker Maustaste k nnen mehrere Ad ressen gleichzeitig ausgew hlt
68. e ben werden fur die nicht parametrierten Zeitbereiche Nicht definierter Zeitbereich freigegeber freigegeben gesperrt Der ausgew hlte Modus wird im Feld angezeigt sie he Abbildung 7 22 Ein ausgew hltes Zeitprofil mit einer parametrieten Kommandozeile wird mittels Zeigen im Hintergrund fenster angezeigt Dieses Profil kann nun mit der Kom mandozeile kopiert werden Die Kopie erscheint auf der angew hlten Zeile aus der Liste Abbildung 7 26 Ein EP Zeitprofil kann mittels dem betreffenden Schalt knopf auch abge ndert oder gel scht werden 7 1 4 1 2 Neuer Befehl Die Schaltfl che Befehl neu ffnet das Ausf hrungs fenster in welschem Typ Datum Zeitperiode Befehl Tag und Kommentar definiert werden k nnen Nach Auswahl des gew nschten Typs erscheint die zugeh rige Parametrierzone NV Der Modus st ndlich ist nicht erlaubt 7000904001 Q2 Eigenschaften von Dyn_schedule Control RK x Auswahl EP Zeitprofil Kalender Neu E mail Freigabe Systemkalender Zeigen Portier Drucker Freigabe Systemkalender Kopieren Nicht definierter Zeitbereich freigegeber e Umbenennen Auswahl Abbrechen bernehmen Abbildung 7 24 EP Zeitprofil Kalender E mail Freigabe Systemkalender Portier Drucker Freigab EA ae i Zeigen SMS Freigabe erienkalender eiertage Kopieren Loschen Nicht definierter Zeitbereich Itreigegeber e Umbenennen OK Abbr
69. e der in der Alarmliste parametrierten Adressen Alarm Grenzwertverletzungen Quittierung Normalzustand und der parametrierten System meldungen wie z B Zustand der Automationsstationen etc werden im EP Server zwi schengespeichert und sofort weitergeleitet Beim Start des EP Servers wird ein Refresh aller parametrierten Adressen durchgef hrt d h alle im EP Server angemeldeten Ad ressen werden einmal gelesen Der EP Server meldet alle bei ihm angemeldeten Ad ressen in den Automationsstationen als PC spontan an 5 1 Funktionsweise des EP Servers Um Alarmlisten anzeigen zu k nnen muss auf einem Rechner PC das Programm EP Server exe laufen Das Programm l uft dauernd im Hintergrund Die Gruppierung der EP Server erlaubt die Begrenzung der angemeldeten Spontanad ressen mit dem Ziel eine berlastung des AS Netzwerkes zu verhindern Die Gruppierung ist dynamisch und unabh ngig gegen ber anderen Benutzern und an deren EP Tools Die EP Systemgruppe wird mittels Filter durch den System Supervisor parametriert H 9 Abbildung 5 1 Der Event Publisher Server als Bindeglied zwischen Datennetz und Meldekan len 7000904001 Q2 Sauter Systems 39 novaPro32 Konfiguration ac Event Publisher Server 5 2 Konfiguration des EP Servers Die Konfiguration des EP Servers hat durch den System Administrator Supervisor oder durch einen speziell autorisierten Bediener zu erfolgen Zuteilung der Bedienungs rechte siehe Fehl
70. e 69 Spaltenwahl kA 47 SI EE 13 SIE eege ele deeg e 13 16 System Group Filter 41 BR 18 RRE 69 BR EEN 69 EE Ee Eege EE 13 Topologie f r das lokale Projekt 122 Nd EE 21 He EE 87 EE 47 VVEIKZEUdE anne ee 95 SC ell 102 F arbi llung sea 99 ADB EE 104 WIN ses een esse ee 90 ZEIIENATUCKEN ee 56 zeitgesteuerte Freigabe der Meldekan le 64 SEET Ee ee essen 22 ZOOMP ste et 102 ZOOMDIIdErN EE 87 Sauter Systems
71. e Handbuch beschreibt die Konfiguration von novaPro32 und richtet sich ganz speziell an das Wartungspersonal eines Anlagenbetreibers und an die Projektie rungsingenieure novaPro32 wird ber das Men Datei Konfiguration konfiguriert Der Zugang zu den einzelnen Funktionen dieses Men s ist ausschliesslich berechtigten Personen vorbehal ten Siehe Seite Funktion Datei Extras EP Server 39 Neu SA SB E amp og ffnen i Alarmliste 45 configuration BEE i i iali HERE Online Benachrichtigung 53 i larmliste A Login E E Loccut dee Passwort Generierung 13 f Fasswort Generierung Passwort ndern ep LE DC A5 Zeitsyrichronisierung AS Netz Synchronisation 115 S verbindungen HdbServer Yerbindungs bersicht Kalender Hdb Server 81 Letzte Bilder NE EEEE A Letzte Gruppenbilder HELE KE Kalender 24 Letzte HDE s m Sharable Data kopieren Letzte Protokolle k e Dokument Master Adress Liste 111 Letzte Zeitprofile Drucker 117 Beenden i Sharable Data kopieren 121 Abbildung1 1 Men Konfiguration Dokument Master 129 1 2Passwortgenerierung 2 Siehe Benutzerhandbuch EY3600 novaPro32 nr 7 000 894 001 7000904001 Q2 Sauter Systems novaPro32 Konfiguration ac NV Allgemeines 12 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Passwortgenerierung NV 2 Passwortgenerierung Die Funktionen von novaPro32 sind nur f r autorisiertes Personal zug
72. e rn 84 Dateiformate sssssssenueennekenekknn ke kknnnee 87 Dokumentenbrowsers esserne 89 Dokumentendatenbank ssssseeererrrrrrrnnner 89 Dokument Master nk 129 7000904001 Q2 novaPro32 Konfiguration Bivfle dE 53 Drucker seitenunabh ngig 118 Rlfle alte Le EE 49 aale UE ET DEE 87 Dynamisieren eines Betriebsmittelsymboles 98 DynamisiermodUus nenn nenne nennen 93 Dynamisierung RENE 19 88 Dynamisierungsmethoden ssseeerrrerrrrree 93 STT EE 53 EMail eiernes ee 69 E mail Adresse ee EE 61 EP Server uassessesnennnennennnnnnnnnnn nennen nennen nenn 39 Konfiguration nennen nennen 39 Konliatural nzassssn a 40 SEI 43 Seele 118 Erstellen einer lokalen Systemumgebung 122 Event Publisher Serveur ssnonnsnsnnneserreesernnn 39 Farbeintrittspunkt nek 99 EE 53 Faxnummern 61 FensterVvorl ge EE 46 FIG eelere 53 56 Fileformate nnnennnnennnnennnnennrnrrenrnnrnrrrrerrrreee 88 ai WEE 25 41 Filter Wild Cards 2 28 Filterassistent esse 33 Filterparametrierung ssssereeerreerrrerrrrnnne 41 Selen E 102 FOIgEDI GEN EEN 87 Geb udeleitsystem nennen 9 graphische Darstellung Re 87 Gruppierung im Event Publisher Server 46 20 B EE 21 Dateien an naar 84 Dieter 84 HDB Gruppenname s sssessnsesereesrrresrrresrrnene 35 Hintergrundbild 87 88 91 108 Historische Datenbank no 81 Historische Dat
73. echen berehmen Abbildung 7 25 Eigenschaften von Dyn_schedule Control E x Auswahl EP Zeitprofil Kalender Neu E mail Freigabe Systemkalender Portier Drucker Freigab Systemkalender Zeigen Kopie von E mail Ereiosl EIDEN Kopieren Loschen Nicht definierter Zeitbereich freigegeber DI Umbenennen Abbrechen bernehmen Abbildung 7 26 Eigenschaften von Dyn_schedule Control E i xl Ausf hrung m Typ Ce C Einmal CC Gud T gl fe Woch Monatl z w chentlich von bis 0 0 23 59 freigegeben D I Befehl Kommentar Abbrechen bernehmen Abbildung 7 27 Sauter Systems 65 novaPro32 Konfiguration ac On line Benachrichtigung 1 Typ einmal Eigenschaften von Dyn_schedule Control K x Von D S Fi Ausf hrung Stunde 0 u 23 K CSpmd CC T gl C Woch Monatl Minute 8 0 59 Einmal d z e d gt r ee Ss H freigegeben 2 11 2004 Befehl frei oder gesperrt Sr am e 1 wm 31 gt Tag des Monats Abbrechen bernehmen 1 12 gt Monat 2000 2099 Kalender Jahr Abbildung 7 28 S gt jedes Jahr 7 1 4 1 3 Kommentar Kommentar Ein Text kann direkt in diesem Feld eingegeben wer Kommentartext den Abbildung 7 29 Wenn das Wort Kommentar direkt mit der rechten EE Maustaste angew hlt wird so erscheint ein Dialog IR fenster in dem ein formatierter Text erfasst werden
74. edule Control E x Ausf hrung Typ C Einmal C Gud C T gl Ze Woch C Monat m w ochentlich von bis Befehl B 0 18 D freigegeben Kommentar Text von maximal 255 Zeichen Abbrechen bernehmen Abbildung 7 34 IV Montag IV Dienstag IV Mittwoch IV Donnerstag IV Freitag Samstag Sonntag I Sondertag 1 I Sondertag 2 I Sondertag 3 I Sondertag 4 I Sondertag 5 I Sondertag E I Sondertag 7 I Sondertag 8 Abbrechen Abbildung 7 35 Eigenschaften von Dyn_schedule Control 4 x Ausf hrung Typ C Einmal Cd Tag C Woch Ge Mona m Monatlich von bis Befehl 8 0 Sa 18 0 freigegeben DI Jeden des Monats Kommentar 1 SS Taq X Test von maximal 255 Zeichen Abbrechen bernehmen Abbildung 7 36 Jeden des Mo Abbildung 7 37 Jeden des Monats Dienstag Mittwoch Donnerstag Y Abbildung 7 38 Sauter Systems 67 novaPro32 Konfiguration ac N On line Benachrichtigung Zum Beispiel Jeden 4 Montag des Monats Jeden letzten Sonntag des Monats Jeder des Monats Jeden des Manats 4 Montag Letzten sl Sonntag Abbildung 7 39 Abbildung 7 40 Wenn die Zahl im Feld jeden zu gross gew hlt wurde z B jeden 5 Montag des Mo nats so erscheint die Meldung AN zugelassen sind jeder 1 2 3 bzw letzte Wochentag des Monats Der Befehl wird nur ausgef hrt wenn
75. en 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Filter NV 3 Filter 3 1 Was sind Filter Filter dienen dazu die Daten einer Anlage f r eine bestimmte An wendung zu begrenzen d h das wesentliche vom unwesentlichen zu trennen Mit Hilfe von Filtern kann durch die Wahl geeigneter Kriterien eine Auswahl aus dem Gesamtdatenbestand getroffen werden alle Adressen des Projektes Adressraum Adressfiltrierung alle Adressen der Zone Elektro Zone Elektro Hausadr Bau1 Filterergebnis alle Alarme der Zone Elektro im Bau Nr 1 alle Adressen von Bau Nr 1 alle Alarme Abbildung 3 1 Prinzipdarstellung eines Filters 7000904001 Q2 Sauter Systems 25 novaPro32 Konfiguration ac NV Filter 3 2 Filter in novaPro32 Das Parametrierungstool Filter ist gemeinsam f r alle Anwendungen in novaPro32 die Filter verwenden Dieses Werkzeug erlaubt es dynamische Adressgruppen zu bilden d h f r die Konfiguration einer Alarmliste muss der Alarmliste nicht jede einzelne darzu stellende Adresse zugeordnet werden sondern es gen gt den Adresstyp die Zone etc zu definieren Filtertypen in novaPro32 Event Publisher Server siehe Kapitel 5 Alarmliste siehe Kapitel 0 Online Benachrichtigung OLB siehe Kapitel 7 HDB siehe Kapitel 0 Die anwendungsspezifischen Filter f r Event Publisher S
76. en Dazu legen Sie fest an welche Bereit schaftsgruppen die Ereignisse einer EPP Datei weitergeleitet werden sollen Tragen Sie im Feld GroupFile den Datei namen einer EPP Datei ein und w hlen Sie im Feld Aktive Gruppe die Bereit schaftsgruppe aus an die die Ereignisse der EPP Datei weitergeleitet werden sol len Im Beispiel Abbildung 7 58 werden alle Ereignisse aus der Datei Alert2 epp an die Bereitschaftsgruppe CVC und die Ereig nisse aus der Datei AlertStandard epp an die Gruppe Securitas weitergeleitet ffnen Sie die Karteikarte Alarme ber das Men Einstellungen Optionen Akti vieren Sie die Option Automatisches L schen von inaktiven und quittierten Alar men 7000904001 Q2 MNachrichtenprozessor Einstellung 4 DA x Verbindung Listen Translationen Prototyp Sauter ALERT Parameter aktive Gruppe sl Voreinstellung HLK Ae gt HLK i AletStandard Securitas Yeron 3 4 4 1 GroupFile AlertStandard sl Entfernen ml Hausadresse pooo Aktive Gruppe Securitas sl OK Abbrechen Hilfe Abbildung 7 58 Nachrichtenprozessor Weiterleitung von Meldungen x Allgemein berwachung Display Alarme Ruf Redundanz Anonyme Quittierung angemeldete Person Wartezeit vor neuem Rufzyklus Dan wenn Alarm nicht quittiert 0 999 Minuten 120 Priorit t Umgekehrte Reihenfolge 0 h chste Priorit t Alarml ste Jh
77. en Filterassistenten des Parameters Hausadresse W hlen Sie nach dem Start des Filterassistenten im Adressbaum eine Hausadresse aus und ber nehmen Sie diese mit der Befehlsschaltfl che gt Die Hausadresse wird automatisch gem ss Hausadressstruktur zerlegt Durch Anklicken der Tick Boxes unter den einzel nen Zeichen k nnen Sie einzelne Zeichen der Hausadresse durch Wildcards erset zen ber die Schaltf che OK verlassen Sie den Filterassistenten Die gew hlte Hausad resse wird mit Wildcards versehen in das Parameterfeld der Filterparametrierung ber nommen Abbildung 3 10 zeigt das Resultat des Filterassistenten aus Abbildung 3 9 JW Hausadresse 6401 L05777779F1 AT Abbildung 3 10 Hausadressfilter mit Wildcards In den Parameterfeldern AS Netzname AS Name AS Nummer Adresstyp MFA und Kategorie k nnen Sie mit dem Assistenten aus einer Liste der m glichen Eintr ge ausw hlen Filterassistent Sollwert Abbildung 3 11 Filterassistent des Parameterfeldes Adresstyp 7000904001 Q2 Sauter Systems 33 novaPro32 Konfiguration ac N Filter 34 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Adressgruppen NZ 4 Adressgruppen Eine Adressgruppe umfasst eine Teilmenge des Adressraumes einer Anlage Der Ad ressraum einer Anlage l sst sich einfach nach nahezu beliebigen Kriterien strukturieren Adressgruppen werden in novaPro32 f r
78. en Pe rierung der verschiedenen vordefinierten Baer a ve Ces Leni I 8 E z Alarm FI StanddardDynamisierungen die pro Ad ER bes Am ai m resstyp angepasst werden k nnen n m r Schrifteinstellung R gt Art Anal Se we Auswahl r Beispiel AabbYyZz Abbrechen Abbildung 9 6 Allgemeine Einstellungen Nach Anwahl der Schaltfl che Durchsu Fx Chen aus der Zone Import ist es m g Suchen in E System e Oc lich aus der angezeigten Liste die Stan Print Server dartdymisierung auszuw hlen siehe NI Abbildung 9 7 Ba Dateiname Standardobjekte dob Dateityp FileDynDefault dob r Abbrechen E Abbildung 9 7 Suchen nach der zu importierenden Datei 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Bilder dynamisieren Die Meldung Abbildung 9 8 erscheint als EmTConfig HEE x Best tigung des Abspeicherns einer Stan darddynamisierung Die abgespeicherte N The default objects selected Datei kann in ein anderes Projekt importiert have been exported werden Eigenschaften von Dyn Text Control E x o Per Default ist Verbinden mit Default Dynamisierung an l Yerbunden mit Default Dynamisierurg gew hlt Die grauen Felder k nnen nicht ver ndert wer den dies gilt f r alle Dynami sierungsarten Allgemein Wertdarstellung Schriftarten Aktion Darstellung Farbeinstellungen Rechteck Rahmen kein RB M Tool
79. en Text Control SS KE S E Allgemein Wertdarstellung Schriftarten Aktion Yerbunden mit Default Dynamisierung Darstellung Farbeinstellungen Rechteck M IT keine Farbe mE Adressauswa hl Abbrechen bernehmen Abbildung 9 11 Eigenschaften von Dyn_Text Control Allgemein transparent W Tooltips Feld Verbindung mit Default Dynamisierung siehe Kapitel 9 2 3 Default Dynamisierung Standard Feld Farbeinstellungen Feld Darstellung 7000904001 Q2 Jedem Zustand der zuvor selektierten Adresse kann eine Farbe zugewiesen werden novaPro32 ordnet jedem Zu stand bereits eine Default Farbe zu die Sie jederzeit selbst ndern k nnen siehe Abbildung 9 11 Ein novaPro32 Textfeld kann entweder in Form eines Rechtecks dargestellt werden oder in beliebige Form d h das Textfeld f llt ein sich im Hintergrundbild befinden des Symbol aus Im Feld Rahmen k nne Sie einen Rahmen f r die Recht eckdarstellung ausw hlen Bei ausgew hlter Funktion transparent wird das Rechteck durchsichtig dargestellt d h die Hintergrundfarbe des Tex tes entspricht immer der Farbe des Hintergrundbildes Im Feld Tooltips kann ausgew hlt werden ob wen man mit der rechte Maustaste ber eine Dynamisierung f hrt die Hausadresse und der Adresstext angezeigt wird oder nicht Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Bilder dynamisieren NV Registe
80. enbank en 21 KONNWO ae 13 KONG UK Ati OHL r ee ehe 11 KODIZEIE E 113 EIER ENTE BE REE SNE TERESE POLERNE JES DUE 19 LogBook Reporters ssseeeerrererrrrrrrnnrrnne 132 LOGDUCH BEE 131 AUSWE FU AG EE 132 Dateien a 131 Login EIS INA OS 24 logischen Drucker 119 Malta Emmpi nger een 56 Managementebene W u u u ddcseeereererren ener nen 9 Master Slave Gruppe eunusueensssneeenenneeenennn 108 Meldeperipherie 2z020200020000 00000 RR R0n 000 53 Meldesvetem ANNER 53 Metalle seen eh ele et 90 Micromedia Alert erne 69 NEIZAFUICKOT a ee 119 Neues Bild DEE 89 Sauter Systems 137 138 novaPro32 Konfiguration Nicht bedienbare Adressen 21 leie E 92 ohne Bilder becdhenen nennen 111 On line Benachrichtigung sssseeeessesenneeeennnes 53 Rontouraton nenne nennen 54 OntineBr cker arien 117 Online Gruppenname nen 35 lee E E 27 29 EE 69 Daesewort keen kt t Ek LET ERE RE REEL nennen 13 16 Detault Emstellung 24 Dasesworttiunkion za are Rennen nennen nenne 13 Hasewortdenerterung nenn nennen 13 physikalischer Drucker 119 Kette UE 13 Prel gN WEE 13 PIINL SEIVEr a a een 119 rotokolldrucker nennen 117 119 ETELE AS nee 111 rechte Randleiste uk ENER 95 relative AS Gruppenadresse uueneennnennn 109 Schrifteinstellung He gt 47 48 Seitendrucker A 117 Selbstuberwachungsfunktion seere 31 7000904001 Q2 G 500 Index Sharable_Data kopieren 42 121 Se
81. er Verweisquelle konnte nicht gefunden werden Seite 18 ber das Men Datei Konfiguration gt EP Server wird das Fenster EPServer Konfiguration ge ffnet EP Server Filter Aktivierte Funktionen Auswahl bereits paramet Aktive Filter des des ausgew hlten rierter EP Server Event Publisher Filters Temperatur EPSerrer Konfiguration Se E EP Server E E EE EE konfiguration Verf gbare Filter Gruppen EP Ferd GE urlklopen ER Filter Heite Jpellaizisleiwiwiziri 7 1 ERbserver Filter Standard A5 EPS i l Alarm C GWBz s Eiter Standard EPS K T Standard 45 Temperatur WV Status M GW BZ RM TT Gw BZ l Schaltbef Tl GW EZ T Standard amp S e T Standard EF Bann T Temperatur M GwM M Gw Tot Te I GWMz IT Transfer gt Neu ffnen Kopieren Loeschen Umbenennen OK Abbrechen bernehmen Hilfe Abbildung 5 2 EPServer Konfiguration Tabelle 10 Abk rzungen Abk rzungen LG Logische Gruppe A Alarm S Status RM R R ckmeldung B Schaltbefehl GW Grenzwert MW M Messwert SW W Sollwert MZ Z Mengenz hler T Transfer BZ Betriebsstundenz hler Tot Totalisierung 40 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Event Publisher Server NV Tabelle 11 Symbole Symbole Nur die Hauptfunktion der Adresse ist aktiviert ch Nur die Zusatzfunktionen der Adresse sind aktiviert Alle Funktionen der Adresse sind ak
82. er Mausklick mit der rechten Taste Beschreibung Anwendung IS NV Hinweis Q NV Achtung Anmerkung 7000904001 Q2 Sauter Systems NY novaPro32 Konfiguration ac ZY Inhaltsverzeichnis Warenzeichen Designer Warenzeichen von Micrografx Inc Micrografx Designer Warenzeichen von Micrografx Inc Media Manager Warenzeichen von Micrografx Inc Windows Warenzeichen von Microsoft Corporation Microsoft Office 97 Professional Warenzeichen von Microsoft Corporation MS Office Warenzeichen von Microsoft Corporation Microsoft Access 97 Warenzeichen von Microsoft Corporation Microsoft Office 2000 Warenzeichen von Microsoft Corporation Microsoft Word Warenzeichen von Microsoft Corporation Acrobat Reader Adobe Systems Incorporated Pentium Warenzeichen von Intel Corporation 8 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Allgemeines NV 1 Allgemeines sn an MA i vin V A di 2 IS SNE novaPro32 umfasst die Managementebene des Geb udeleitsystems EY3600 Durch den konsequenten Aufbau auf dem Betriebssystem Microsoft Windows gestaltet sich die Bedienung usserst benutzerfreundlich Standardschnittstellen und Netzwerkf higkeit erlauben die Integration der Geb udeautomation in die Welt der B roautomation Die Konfiguration von novaPro32 erfolgt vollst ndig men gef hrt Dazu sind weder spezielle Computer noch Hochsprachenkenntnisse notwendig Der Bediener des Leitsystem
83. er Server EPServer exe neu gestartet werden Der EPSer ver wird beim Neustart mit den neuen Einstellungen initialisiert C 7 1 1 Registerkarte Ausgabemediumzuordnung Die Karte Ausgabemediumzuordnung besteht aus zwei Teilen Ausgabemediumzuordnung Ausgabemedium Ausgabevorlage Ausgabezeitprofil 1 i Festlegun g d er Ad ress grupp e L o gi Be der Online Benachrichtigung SC v Die Online Benachrichtigung ist aktiv Ee sche Gruppe tmen e Adressgruppe Bedeutung der Befehlsschaltfl chen TTA L schen Neu Erstellen einer neuen Ad DEE Umbenennen ressgruppe Ergebnis ffnen ndern einer bereits be stehenden im Feld Logi sche Gruppe ausgew hl ten Adressgruppe L schen Entfernen einer ausgew hl ten Adressgruppe Umbe Umbenennen einer ausge nennen w hlten Adressgruppe Ergeb Zeigt alle durch die Gruppe Vorlage Ausgabeger te Sperrt Zeitprofil MailFax Empf nger siehe Abbildung 7 2 2 Zuordnung des Ausgabemediums und einer Vorlage zu einer Adressgruppe OK Abbrechen bernehmen Hilfe nis definierten Adressen an Abbildung 7 1 Zuordnung des Ausgabemediums Einer Adressgruppe k nnen mit Hilfe einer Zuordnungstabelle verschiedene Ausgabeka n le zugeordnet werden Ein Ausgabekanal besteht jeweils aus einer Zeile der Zuord nungstabelle In den Feldern der Tabelle k nnen durch Mausklick Einstellungen der Kar ten Ausgabemedium und Ausgabe
84. er Stelle des Bildes an der die Grafik angezeigt werden soll Im Bild wird ein Grafikfenster bestehend aus den drei Bereichen Grafik Tabelle und Legende eingeblendet Die Aufteilung zwischen den 3 Bereichen kann beliebig festgelegt und mit dem Bild abgespeichert werden Die Adressauswahl und die Einstellung des darzustellenden Zeitbereiches erfolgt analog zu den Einstellungen von Historische Datenbank Trend siehe novaPro32 Benutzerhandbuch Nr 7 000 894 001 Abbildung 9 30 Beispiel einer eingebetteten HDB Grafik 12 13 siehe Registerkarte Allgemein siehe Kapitel 9 2 6 Adressauswahl 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Bilder dynamisieren NV 9 2 6 Adressauswahl Das Fenster Adressauswahl zeigt alle Adressen des aktuellen Projektes Mit der linken Maustaste k nnen Sie jede beliebige Adresse ausw hlen Verlassen Sie die Auswahl ber die Befehlsschaltfl che OK Adressausw hl Befehl KBRM E Fa E Logical Address View z Meszunmg 3 1 Physical Address View CC AsNetl SR T hler ER AutomationStation Ei ASDI Al A B05 4th ac collective a Alarm AT BOS 4th ac ctl E Status ap Tan niet ch i UD 4th ac fan out ch Sollwert 05 4th ac fan out trip zl Transfer Cancel Abbildung 9 31 Bedeutung der Adresssym Abbildung 9 32 Adressauswahl bole Adresssymbole mit gelbem Hintergrund stehen f r Adressen mit aktiver Zusatzfunktion wie z B
85. er ge ffnet Im Gegensatz zur Schaltfl che ffnen kann nun ein neuer Filtername ange geben werden Alle Parameter nderungen werden beim Verlassen der Filterparametrierung unter dem neuen Fil ternamen gespeichert Das alte Filter bleibt unver ndert Der so neu erzeugte Filter wird automatisch im Ordner System Group Filter abgelegt Um ihn IS zu aktivieren muss er mit Hilfe der Befehls NV schaltfl che gt siehe 5 2 1 in die Liste der aktiven Filter kopiert werden Der ausgew hlte Filter wird gel scht Diese Funktion l scht den Filter sowohl aus der Liste der aktiven Filter wie auch aus dem Ord ner system Group Filter Um einen Filter nur aus der Liste der aktiven Filter zu entfernen die Schaltfl che lt siehe 5 2 1 anklicken Das dem Filtertyp entsprechende Parametrierfenster wird mit dem ausgew hlten Filter ge ffnet Bis auf den Filterna men werden alle Parameter inaktiv dargestellt Der Filter namen kann ge ndert werden Der Filter wird beim Verlas sen der Adresstfilterparametrierung unter dem neuen Na men gespeichert Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Event Publisher Server 5 2 3 Adressen des Event Publisher Servers anzeigen Nach Abschluss der Konfiguration des Event Publisher Servers l sst sich durch ankli cken der Befehlsschaltfl che Ergebnis eine Detailansicht der Konfiguration erstellen d h alle mit Hilfe der aktiven Filter f
86. erung i den Feld eingegeben werden Filtername Filter CEET In den Feldern Parameter wird durch Zuhilfe nahme von Wildcards und Operatoren ein Filter kriterium definiert Je nach Filterkriterium stehen am unterschiedliche Operatoren zur Verf gung I ASName e Tabelle 9 Zul ssige Operatoren pro Parameter mo ia Feld Parameter L Adresse Vorgehen I Hausadresse a TI Adresstext a A i 2 IV Adresstyp BO 1 Filterkriterium ausw hlen Dazu Auswahl I Adresszusatzfuktion BZ Tot k stchen mit der linken Maustaste ankli T MFA EE I Zone En cken M Kategorie 0 4 Abbrechen bernehmen Ergebnis 2 Cursor im Feld Parameter platzieren Abbildung 3 4 Fenster Adressfilterparametrie rung 3 Filterparameter eingeben Die Filterparameter k nnen Wild cards Tabelle 5 und Operatoren enthalten Die Befehlsschaltfl che Operatoren zeigt eine Auswahl aller im betreffenden Pa rameterfeld zul ssigen Operatoren an Die Schaltfl che Assistent ffnet den Filterassistenten ein Hilfsprogramm zur korrekten Eingabe der Filterparameter siehe Kapitel 3 3 4 7000904001 Q2 Sauter Systems 27 novaPro32 Konfiguration ac NV Filter Zwischen Operator und Argument muss immer ein Leerzeichen Blank vorhan den sein 4 Parametrierung speichern Der aktuelle Filter wird gespeichert und das Fenster Befehlsschaltfl che OK Adressfilterparametrierun
87. erver und Alarmliste k nnen nur aus der entsprechenden Applikation parametriert bzw ge ndert werden Al Liste Al Liste E 5 User 1 User 2 X X nm X _ O e O e o e gt x 35 x gt x E ek KC ek KE e E O LL O LL O L CS EP Server S Abbildung 3 2 Anwendung von Filtern in novaPro32 Beispiel Durch geeigneten Einsatz von Filtern werden auf der Alarmliste des einen Benutzers nur Alarmmeldungen aus einer Zone aufgef hrt wogegen bei ei nem anderen Benutzer alle Meldungen aufgef hrt werden 26 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Filter NV Zur dynamischen Adressauswahl stehen Ihnen in novaPro32 die folgenden drei Arten von Filtern zur Verf gung e Adressfilter siehe Kapitel 3 3 1 Neu Su x AS Uberwachungsfilter siehe Kapitel 3 3 2 e AS Gruppenfilter siehe Kaptitel 3 3 3 fe Adressfilter A5 berwachungsfilter C AS Gruppenfilter Cancel Abbildung 3 3 3 3 Filter bearbeiten 3 3 1 Adressfilterparametrierung Im Fenster Adressfilterparametrierung werden Filter zur dynamischen Auswahl von Adressen konfiguriert Mit Auswahlk stchen k nnen Filterkriterien aktiviert werden Da bei muss mindestens ein K stchen d h ein Kriterium aktiv sein Der Filter setzt sich aus den aktivierten Kriterien additiv zusammen logische Oder Verkn pfung x Ein eindeudiger Name muss in dem betreffen Adressfilterparametri
88. es Formates bmp Im Feld Farbe legen Sie die Hinter grundfarbe aller Eintr ge in der Ad ressliste fest Die Tabellenzeilen k nnen durch Zei lenlinien in einer nahezu beliebigen Farbe getrennt werden Dies tr gt wesentlich zu einer bersichtlichen Darstellung und zum leichten Ver st ndnis der Alarmliste bei AdParam Config EN Allgemein Koptzeite Adr Gestaltung Ausdruck r Hintergrund Schrifteinstellung Ce Bild Teens Durchsuchen ME PE Schnitt Fett Auswahl b Farbe Eie g EC Nore Grad 12 z Beispiel IV Zeilenlinien 22 r u AaBbYyZz m Spaltenauswahl Verf gbare Spalten Ausgew hlte Spalten Bezeichnung Zustand W ert Grenzwert 1 Grenzwert 2 Verursacher Umstellen OK Abbrechen bernehmen Hilfe Abbildung 10 3 Konfiguration der Adressliste Allgemein Im Feld Spaltenwahl legen Sie den Inhalt Ihrer projektspezifischen Adressliste fest W hlen Sie dazu im Feld Verf gbare Spalten die gew nschten Informationen aus und kopieren diese mit Hilfe der Befehlsschaltfl che gt ins Feld Ausgew hlte Spalten Mit 7000904001 Q2 Sauter Systems B 500 Adressliste novaPro32 Konfiguration den Befehlsschaltfl chen Umstellen k nnen Sie die Spaltenreihenfolge der Adressliste festlegen Die oberste Spalte wird in der Adressliste ganz links dargestellt Mit der Registerkarte Kopfzeile
89. es Signal Legen Sie auf der Karteikarte Akust Signal siehe Abbildung 6 11 die Einstellungen f r die akustische Alarmierung fest Das Auftreten eines Alarmes Alarm kommend kann durch einen akustischen Alarmton signalisiert werden Jeder Kategorie 0 14 k nnen Sie ein individuelles Tonsignal in Form einer Windows Mediadatei wav mdi rmi zuordnen Die Datei wird beim Auftreten des Alarmes wahlweise einmalig oder repetie rend abgespielt Alarml ste Konfiguration x Benutzer Fenster Ausdruck Adressgruppe Akust Signal Akust Signal Kategorie Kategorie 3 sl M Akust Signal ERWINNT Media Chord wav E gt u fw Zyklus E Fause zwischen zwei Zyklen in Sekunden rm h Wiederholung f 5 Minuten nach Beenden des Zyklus Allgemein Beenden des zyklischen Signale durch IT Quittieren des Alarms l Gehen des Alarms M Anklicken des Ikons h Bet tigen einer beliebigen Taste Beenden der wiederholung durch hd Quittieren des Alarm Y Gehen des Alarmna Abbildung 6 11 Alarmliste Konfiguration Registerkarte Akustisches Signal e W hlen Sie eine Adresskategorie aus der Sie ein akustisches Signal zuordnen m chten e Die Befehlsschaltfl che ffnet den Windows Datei Browser W hlen Sie eine Windows Mediadatei Formate wav mdi rmi von Ihrer Festplatte aus e Zyklus schaltet das repetierende Abspielen der Ton Datei ein e Wiederholung schaltet einen beendeten Al
90. essen fihernahmen gesperrte Adressen Nicht bedienbare Adressen d Ke x Adressauswahl Nicht bedienbare Adressen GC Physikalische Sicht a I dessen OOOO ESA METZ D gt iz AT 02401 H01 01BW ZP1 51 Ga 0401 H 04 HZ 06 03 H 06 HZ A BWW H m t d e en 02401 HD OIHG RV1 Y1 06 06 H 06 Rest Cafe sell Er el 06 09 H 06 Gard WC Nebenr E 02A01 H80 DIHG 01 52 E 07 10 Haus 07 07 20 H 07 HZ BWW LUE Ga 0901 H 09 HZ BWW a 10 07 H 10 Lastabwurf Ga 1030H 10HK 1031 H 10wP Ga 10322 H 10wP Ga 1033H 10wP 14 01 Tanklager Ga 1501 H 15 LUE Ga 1502 15 HZ BWW 1601 H16 LUE Ga 1602H 16 HZ BWW a AS NFT7 S 02401 H80 DA GWT Mi 02401 H80 MHG PU1 52 02401 HSYDIHG AG1 51 H UC ei e fw Abbrechen Abbildung 2 8 Nicht bedienbare Adressen 2 3 4 HDB Trend Auf der Registerkarte HDB Trend lassen sich die Berechtigungen fur die Historische Datenbank HDB festlegen Freigabe der Funktionen HDB Trend Passwort Eigenschaften S E Ei Benutzer Task Bild Liste HDB Trend ei Frofil Alarmliste Kalender Hdb Trend Je Bearbeiten Abbrechen bernehmen Abbildung 2 9 Registerkarte HDB Trend 7000904001 Q2 Sauter Systems novaPro32 Konfiguration ac NV Passwortgenerierung 2 3 5 Zeitprofil Die Freigabe der Zeitprofile erfolgt ber Schaltfelder Durch den Benutzer ver nderbare Zeitprofile ausw hlen Tabelle 3 Bedeutung der Schaltfelder
91. essgruppe gebildet 2 Aufruf des Fensters Alarmliste Kon figuration ber das Men Datei NZ Sg Actessguppe Akust Sianal Konfiguration 3 Alarmliste siehe Abbildung 6 1 Au e Standard H Alarm North Standard STANDARD L Alarm EAST 3 Auf der Registerkarte Benutzer mit der linken Maustaste ein Benutzer profil ausw hlen 4 Mit Hilfe der Registerkarten Fenster Ausdruck Adressgruppe und Akust Signal wird nun die individu elle Alarmliste konfiguriert Abbildung 6 1 Alarmliste Konfiguration Registerkarte Benutzer 6 1 1 Benutzerprofil ausw hlen Auf der Registerkarte Alarmliste Konfiguration Registerkarte Benutzer Abbildung 6 1 wird f r jeden Benutzer ein individuelles Alarmlisten Profil bestehend aus einer Fenstervorlage einer Druckvorlage und einer Adressgruppe ausgew hlt Die Registerkarte zeigt alle zur Zeit definierten Benutzerprofile in alphabetischer Reihen folge Durch klicken mit der Maus in die Kopfzeile der Tabelle kann die Sortierreihenfol ge von auf nach absteigend ge ndert werden Bedienung analog MS Windows Explo rer In der Spalte Fenstervorlage werden die aktuell zugeteilten Fenstervorlagen angezeigt Durch klicken mit der Maus auf eine Fenstervorlage erscheint eine Auswahl bereits defi nierter Vorlagen Die Auswahl der Druckvorlage und Benutzer Fenster Ausdruck Adressgruppe Akust Signal der Adressgruppe erfolgt analog
92. ext pour calcul DJU LO Description des adresses Symbole de la fonction Abbildung 5 3 Ergebnis der EP Server Konfiguration Die Funktionssymbole in der linken Spalte der Ergebnis Liste verdeutlichen den Funkti onsumfang der entsprechenden Adresse Bedeutung der Symbole siehe Tabelle 11 Seite 41 Dabei werden die Symbole aktiver Adressen schwarz dargestellt Rote Symbole bezeichnen Funktionen die zwar in novaPro32 freigegeben sind nicht aber in den Automationsstationen AS Eine Freigabe solcher Funktionen hat mit Hilfe des FBD Editors zu erfolgen Klicken mit der linken Maustaste in die Felder der Tabellenkopfzeile bestimmt die Sor tierreihenfolge der Tabelleneintr ge Beispiel Klicken in das Feld Name sortiert die Liste nach dem Adressnamen in alpha betischer Reihenfolge Erneutes Klicken in das selbe Feld ndert die Sortierrei henfolge von auf nach absteigend bzw ab nach aufsteigend Klicken in das Feld Bezeichnung sortiert die Liste nach der Adressbezeich nung 7000904001 Q2 Sauter Systems 43 novaPro32 Konfiguration ac NV Event Publisher Server 44 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Alarmliste NV 6 Alarmliste Die Alarmliste in novaPro32 ist benutzerorientiert d h es werden nur Alarme und Grenzwertverletzungen jener Adressen angezeigt die f r den jeweiligen Benutzer frei gegeben sind Die Freigabe von Adressen f r einen bestimmten Benut zer er
93. fehles Kopieren aus dem Kontextmen des Dokumentbrowsers sie gt m Green he Abbildung 9 3 k nnen Sie ein fertig dy ECOS ROOM CONTRA E ffnen in Adressliste namisiertes novaPro32 kopieren Automa ee Kopieren tisch wird ein neues Bild mit der Bezeich j a nbenenen nung Kopie von angelegt A HWS and CT System S Kopie von Ground Fli SE L schen Roof Floor Plan E sportieren Sales Demonstration el Ezp A Sales Demonstration Eigenschaften ll Sauter Addresses Abbildung 9 3 Dokumentbrowser Kontextmen Bilder 9 1 6 Bilder umbenennen Mit dem Befehl Umbenennen aus dem Kontextmen des Dokumentbrowsers siehe Abbildung 9 3 k nnen Sie ein fertig dynamisiertes novaPro32 Bild umbenennen 7000904001 Q2 Sauter Systems DVG 4 2 3 4 5 Achten Sie darauf dass die Gr ssen vom alten und neuen Bild bereinstimmen 91 novaPro32 Konfiguration ac NV Bilder dynamisieren 9 1 7 Bilder l schen Verwenden Sie den Befehl L schen aus dem Kontextmen des Dokumentbrowsers siehe Abbildung 9 3 um ein Bild aus Ihrem Projekt zu entfernen 9 1 8 Bilder verschieben Mit gedr ckt gehaltener linker Maustaste k nnen Sie ein ausgew hltes Bild im Doku mentbrowser in einen Unterordner des Ordners Anlagenbilder verschieben Bitte stellen Sie sicher dass das Bild das Sie verschieben m chten geschlossen ist 9 1 9 Bilder exportieren Mit der Funktio
94. finitions HDB Servers 9 09 Sharable Data Abbildung 8 5 Verzeichnisstruktur des HDB Servers 8 2 1 Aufbau der Dateibezeichnung Tabelle 20 zeigt den Aufbau der Dateibezeichnung einer Nicht AS Gruppenadresse Tabelle 21 zeigte den Aufbau des Dateinamens einer AS Gruppenadresse In der Datei BmTExport mdb des Verzeichnisses Private_Data System ist der R ck schl ssel von der Adressidentifkation ID zur Hausadresse und von der IDAux zur Au tomationsstation einer Gruppe zu finden Die Datei kann mit MS Access ge ffnet und gelesen werden Den Schl ssel von der Adressidentifikation ID zur Hausadresse finden Sie in der Ta belle 3600Address in der Spalte ID Den Schl ssel von der IDAux zur physikalischen Gruppen Automationsstation finden Sie in der Tabelle 3600AS in Spalte IDAS 7000904001 Q2 Sauter Systems 1999 48 mdb W Ext_ Historische Datenbank HDB 127 Main novaPro32 Konfiguration HDB127Main_W199948 mdb Tabelle 20 Aufbau der Dateinamen der Dateien im Verzeichnis Archives von Nicht AS Gruppenadressen Beispiel B 500 seg eed yoso UOISUSIKXZF 9 14 GUOOM SDUSIEN syer Bunsaudiadg ays nUu9ay9om AN S SIIPY Jop UOIMUNIZIeSNZ x4 SS py Jop uonyunpdneH UISIN al uoneyynuapissaipy I9YeQ JAH Joule Bunuyd ezag 48 mdb 10006 Main W 2001 10013 HDB Tabelle 21 Aufbau der Dateinamen der Dateien im Verzeichnis Archives von AS Gruppenadresse
95. folgt durch den System Supervisor oder durch ei nen Benutzer mit dem Recht Passwortgenerierung auf der Registerkarte Bild Liste im Fenster Passwort Ei genschaften Bei ge ffneter Alarmliste wird der aktuelle Zustand mit Hilfe eines Warndreiecks in der Symbolleiste von Microsoft Windows dauernd angezeigt Durch die individuelle Abstimmung der Alarmliste auf den Benutzer vermittelt sie eine schnelle bersicht ber den aktuellen Zustand der Anlage Tabelle 12 In einer Alarmliste darstellbare Informationen Datum und Uhrzeit des Auftretens Hausadresse Bezeichnung der Adresse Text des zuletzt angezeigten Zustandes Alarm normal Messwert der die Grenzwertverletzung verursacht hat Z hlwert der die Grenzwertverletzung verursacht hat Dimension zu Messwert oder Z hlwert Zone Kategorie Grenzwerte Datum und Uhrzeit der Quittierung Name des Benutzers der die Meldung quittiert hat 3 siehe Tabelle 1 Passwort Grundrechte Seite 16 4 siehe Abbildung 2 5 Registerkarte Bild Liste Seite 19 7000904001 Q2 Sauter Systems 45 46 novaPro32 Konfiguration ac Alarmliste 6 1 Konfiguration Die Konfiguration einer Alarmliste erfolgt in den folgenden Schritten 1 Gruppierung im Event Publisher Server Mit Hilfe des Event Publisher Servers werden jene Adressen freigegeben die eine Zustands oder Wert nderung automatisch zu novaPro32 bertragen Dazu wird mit dem Event Publisher Server eine Adr
96. g geschlossen Befehlsschaltfl che Der aktuelle Filter wird gespeichert das Fenster Ad bernehmen ressfilterparametrierung bleibt ge ffnet Die Befehlsschaltfl che Ergebnis zeigt alle Adressen an die durch den aktuellen Filter ausgew hlt werden m ssen deaktiviert sein Ansonsten wird beim Speichern des Filters Befehls schaltfl chen OK oder bernehmen eine Fehlermeldung angezeigt siehe Die Auswahlk stchen von leeren Filterkriterien keine Parameter definiert DA Abbildung 3 5 AN Der 5QL 5tring konnte nicht aufgebaut werden Dieser Filter wurde nicht gespeichert Abbildung 3 5 Warnung bei fehlenden oder fehlerhaften Parametern Tabelle 5 Filter Wild cards Ersetzt ein Zeichen an einer bestimmten Stelle einer Zeichenkette Ersetzt den Anfang oder und den Rest eines eingegebenen Ausdrucks Tabelle 6 Wertebereiche und Format der Parameterfelder alphanumerisch numerisch 0 28671 Alphanumerisch Adresstyp numerisch 3 Aam o 4 00 Status O 5 Mengenz hler 6 Beien 7 Bin re R ckmeldung 8 Transfer Transfer CFB Soft Soft Adresszusatzfunktion bin r DEE Box Transfer CFB Soi T Adressen mit paramet gesetzt rierter Zusatzfunktion numerisch 0 255 alphanumerisch numerisch 28 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Filter NV Tabelle 7 Wertebereiche und Format der Parameterfelder nur f r AS Gruppen
97. g and Drop F NovaPro32 Bild2 lol x SI Datei Bearbeiten Extra Fenster 18 x 3 Ze ees L ARES S O ALBES EE N A 09401 H01 O1HG ZA1 Al W rme Z a TUE 09401 H01 O1HG ZA1 Z1 W rmeme EN 44 09401 HO1 02HG PU1 B1 Pumpe Bo 09401 MO1 O1AL SP1 Al Netzspanr Abluft Heizung Raumf hler IR 4 09401 MO1 01BW EL1 B1 Heizregist Haus 10 m 09401 MO1 01BW ELL 51 Heizregist Raum A01 09401 501 016W TM1 MI Temp Bofef 9 09401 MO 01BW EL1 52 Heizregist 4 09401 MO1 01BW EL1 Z2 1 Zeitbefeh 09401 MO 01BW RH1 Y1 V BWW Rol 09401 M01 O1HG HS2 M1 Anlagescl 09401 MO1 DINW NW1 Al LS Nezts 09401 MO DINW 551 A1 Ueberw 4 09401 MO1 0154 HE1 B1 Sammelals 09401 MO1 015A OU MI Quitt San y 09401 501 01BW BEI 51 1 Softwaer 09401 501 01BW EL1 A1 1 Boiler St r 09401 501 01BW EL M1 Boiler Beti vi 09401 501 01BW QU1 B1 Quitt Uet 09401 501 01BW RH1 A1 1 Rohrbegli YU N N SAGE LE 09401 501 01BW TM1 Al 1 Ueberter 22509201 501 01BW TM1 M1 1 Temp E Z 09401 501 01BW TM2 M1 Temp B gt 09401 501 01BW X51 51 X5 VL Ten 09401 501 01BW X52 51 1 GW BWW 09401 501 O1BW X53 51 1 GW BWW 09401 501 01BW ZA1 Z1 BWW Z l 09401 501 DIKA 241 Z1 1 Kaltwasse 09401 501 02HG DU A1 1 Lade Pum 09401 501 O2HG PU1 M1 Lade Pum v Soen E openeen EE System Sea E o Dr cken Sie F1 um Hilfe zu erhalten
98. g der Kommunikation von Alert Parametrierung der Kommunikation von Alert Men Einstellungen Schnittstelle siehe Abbildung 7 52 und Benutzerhandbuch Alert Kapitel 5 12 7 2 2 3 Karteikarte Treiber F gen Sie auf der Karteikarte Treiber die in Ihrem Land ben tigten Kommunikations treiber hinzu siehe Abbildung 7 53 und Benutzerhandbuch Alert Kapitel 5 14 Kommunikation E Kommunikation x Schnittstelle w hlen Treiber Schnittstelle Wahlen Treiber S Robotics 33 6K Voice INT Modem betriebsber Natel Schweiz E Plus SMS Deutschland SFR SMS Frankreich Vodafone SMS Vereinigtes K nigreich gt 4 Neu Einstellungen Loschen igen Einstellungen L schen Monitor T Aufnehmen i OK Abbrechen bernehmen Hilfe OK Abbrechen bernehmen Abbildung 7 52 Abbildung 7 53 Kommunikationsparameter von Alert Kommunikationstreiber von Alert 7 2 2 4 Rufbereitschaft 1 Legen Sie die Eigenschaften des Rufbereitschaft RER x Bereitschaftspersonals fest ffnen Programmierte bertragungen E Programmierte Synchronisation Sie dazu die Rufbereitschaft uber EEN Der das Men Eigenschaften Rufbe ent Benutzereinstellungen Gruppen reitschaft Personal siehe Abbildung 7 54 und Benutzer FOERSTER Daniel Neu handbuch Alert Kapitel 5 1 a Edteren Anzahl 5 Abbrechen Jbemehmen Abbildung 7 54 Rufbereitschaft
99. gDB 10 M 2000 4 mdb LogDB 11 M 2000 4 mdb LogDB 12 M 2000 4 mdb LogDB 13 M 2000 4 mdb Auswertung LogDBReport mdb 7000904001 Q2 Sauter Systems 131 novaPro32 Konfiguration ac NV Logbuch 15 2 Auswertung Zur Zeit erfolgt die Auswertung des Logbuches noch direkt ber das Microsoft Access Tool LogDBReport mdb Offnen Sie die Datei direkt aus dem Verzeichnis Sharable_Data System Ihres Projektverzeichnisses e W hlen Sie eine Logbuch Datei siehe Abbildung 15 1 e Mit Hilfe des LogBook Reporters siehe Abbildung 15 2 k nnen Sie zwischen ei nem zeitlich begrenzten Auszug aus den vorhandenen Logbuch Daten und ei nem Report ber alle vorhandenen Logbuch Daten w hlen Die Befehlschaltfl chen Table stellen den Logbuch Report in einer Access Tabelle dar w hrend Schaltfl chen mit der Logbuch Ikone einen saubern Aus druck oder einen Export in die Datei Logbook Command Report rtf erm glicht Die rtf Datei kann mit einem Textverarbeitungsprogramm wie z B Winword weiter verarbeitet werden amp Report_Formular Formular LogBook Reporter Show Report E Start Formular Report all data LogBook Report 4 Lull von 1 Datensatz ZU HESE Abbildung 15 2 LogBook Reporter Abbildung 15 1 LogBook Dateiauswahl 132 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Logbuch Microsoft Access Logbook Command Report el x a Datei Bearbeiten Ansicht Extras Fenster la
100. he Bearbeiten ist es Bearbeiten m glich den gew hlten Drucker anzupas sen El Ersatzdrucker In der Zone Ersatzdrucker wird der Dru Eat cker ausgew hlt der einen bereits definier ten Seitendrucker der anschliessend ge l scht wurde ersetzt Abbildung 12 2 Druckerauswahl Liste In diesem Feld wird der Name dem logi E x schen Drucker zugewesen Dieser Drucker EN steht dann zur Auswahl fur den Ausdruck von Protokollen und Listen Die Best tigung mit dem Knopf OK ffnet das folgende Fenster siehe Abbildung 12 4 Protokalldrucker Hame des Druckers Abbrechen In jedem logischen Drucker kann nur ein Druckerauswahl einziger aus der Liste der unter Windows installierten physikalischen Drucker aus Drucker seitenunabh ngig gew hlt und zugewesen werden Abbildung ale Seiten Epson LX 300 12 5 Auswahl Per Default ist das Feld Drucker seitenu nabh ngig angew hlt O Drucker zeitenabh ngig Die Schaltfl che Auswahl f hrt zum Seite 1 Konfigurationsfenster Abbildung 12 5 Folgeseiten Abbrechen Abbildung 12 4 Druckerauswahl Das Programm novaPro32 arbeitet nur im Modus Drucker seitenunabh n gt og lt 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Seitendrucker Hier kann ein am PC angeschlossener Druckereinrichtung E xl Windows Drucker oder ein der zur Verf h SE gung stehender Netzdrucker ausgew hlt E EEE IE E werden Stat
101. hmen eine Fehlermeldung angezeigt siehe Abbildung 3 5 Warnung bei fehlenden oder fehlerhaften Parametern 32 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Filter 3 3 4 Filterassistent Zur Parametrierung von Filtern k nnen Sie auf die Hilfe des Filterassistenten zur ckgrei fen Plazieren Sie den Cursor in ein Parameterfeld der Filterparametrierung und klicken Sie mit der linken Maustaste auf die Befehlsschaltfl che Assistent Der Filterassistent bietet Ihnen spezifisch zum Parameterfeld in dem Sie den Cursor platziert haben Hilfe in der Wahl des Filterparameters an Filterassistent E x 2 59 06 05 H 06 K che 06001 LOS OTLU BEI 51 L ftung Ku Fempotentiom 06001 LOS QILU TA1 B1 K che Femtaster Stufe 2 H 06001 LOS DILU TA2 B1 5 K che Femtaster Stufe 3 06001 LOS OTAM TM1 MT K che Raumtemperatur A 06401 L05 0148 DD1 A1 Ku ABL Diff Druck Fw4 Haus 06 A 06401 L05 01AB FW A1 K che ABL Filter Fiw 4 2 A 06401 L05 0146 DV M1 K che ABL Rev Schalter v4 06401 L05 0146 TM1 M1 K che ABL Temperatur A 06401 L05 01AB VE1 A1 K che ABL Yentilator v4 Y 06501 LOS 01AB VE1 BT K che ABL Yentilator V4 06401 L05 01AB VE1 Mik K che ABL Yentilator V4 St 1 xl Hausadresse 0 fje f fo hf epe EREET FFFTEFTTT HE HE u EH CRW EE HR vre EE Abbrechen Abbildung 3 9 Beispiel Filterassistent des Parameterfeldes Hausadresse Abbildung 3 9 zeigt d
102. hrichtenprozessor durch Setzen der Tick Box Nachrichtenprozessor aktivieren 7 2 2 5 2 Verbindung aktivieren ffnen Sie die Einstellungen des Nachrich EES KR El tenprozessors ber das Men Einstellun Verbindung Listen Translationen gen Nachrichtenprozessor Prototyp sl ki Version 3 441 Mittels der Befehlsschaltfl che gt rechts vom Feld Prototyp w hlen Sie ber den Befehl Importieren die Datei sau 1 Name Dp ter pro i Integer 1000 String Aase Projekter i String lert larme Parameter ERE Period Zykluszeit der EPP Ak er o e vr tring Dateiuberprufung in Millisekunden String Sking e Path Kompletter Pfad der unter no w vaPro32 parametrierten EPP Datei Bearbeiten Der Pfad muss mit einem Back slash abgeschlossen werden Selektieren Sie Path und klicken Sie anschliessend auf Bearbei EEE RT ten um den Pfad einzugeben Abbildung 7 57 Bsp C My documents EY3600 Sales Tower Private Data File1 Name der EPP Datei ohne Dateierweiterung unter novaPro32 festgelegt Se lektieren Sie File1 und klicken Sie anschliessend auf Bearbeiten um den Dateinamen anzugeben Mit der Taste Init k nnen Sie das Einlesen pr fen lt 7000904001 Q2 Sauter Systems 79 80 novaPro32 Konfiguration G 500 On line Benachrichtigung In der Karte Translationen Ubersetzung wird den Dateien die Alarmgruppe zuge wies
103. ig ten Informationen vordringen novaPro32 Bilder bestehen immer aus einem statischen Hintergrundbild und den dy namisierten Funktionen Die Hintergrundbilder k nnen Sie mit Hilfe eines beliebigen Grafikprogrammes erstellen novaPro32 unterst tzt die Dateiformate Windows Bitmap bmp und Enhanced Metafile emt Dateien des Formates wmf Windows Metafile k nnen mit Hilfe von novaPro32 in emf Dateien konvertiert werden Bei der Erstellung der Hintergrundbilder mit Micrografx Designer steht Ihnen eine um fangreiche Bibliothek bestehend aus Musteranlagenbildern und Betriebsmittelsymbolen zur Auswahl siehe CASE Project novaPro32 kann in CASE Project generierte Anla genbilder als Hintergrundbilder verwenden novaPro32 Bilder sind dynamische graphische Darstellungen von Steuerungsprozes sen Jeder Anlagenteil bzw Teil eines Prozesses kann durch Bildobjekte dargestellt werden wobei jedem Objekt Werte oder Funktionen zugewiesen werden k nnen Die Bilder k nnen dynamische Objekte enthalten d h die Darstellung am Bildschirm kann vom momentanen Anlagenzustand abh ngig gemacht werden So kann beispielsweise ein ltank mit einem entsprechend dem F llstand des Tanks gef llten Symbol auf dem 7000904001 Q2 Sauter Systems 87 NV 88 novaPro32 Konfiguration ac Bilder dynamisieren Bildschirm angezeigt werden Betriebsmittel wie Pumpen Ventilatoren Ventile ndern die Farbe in Abh ngigkeit ihres Zustandes Unter dem Begriff
104. igen Sie ne benstehenden Dialog mit OK e Die Befehlsschaltfl che L schen entfernt die aktuell ausgew hlte Vor lage Cancel Abbildung 6 6 Neues Alarmfenstermodell 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Alarmliste 6 1 2 2 Bestehende Fenstervorlage ndern Gestaltung 1 Ausw hlen einer bestehenden Fenstervorlage im Fensterbe volage reich Gestaltung Standar S 2 Ausw hlen der darzustellenden Spalten im Fensterbereich SE Spaltenwahl analog 6 1 2 1Erstellen einer neuen Fenstervorlage Absatz 1 3 Ausw hlen der Schriften im Fensterbereich Gestaltung Schrifteinstellung analog analog 6 1 2 1Erstellen einer neuen Fenstervorlage Absatz 2 4 Fensterkonfiguration speichern Eingabe mit der Befehlsschaltfl che bernehmen oder OK best tigen Die Befehlsschaltfl che L schen entfernt die aktuell ausgew hlte Vorlage Abb 6 7 Auswahl Vorlage 6 1 3 Druckvorlage definieren Alarmliste Konfiguration Benutzer Fenster Ausdruck Adressgruppe Akust Signal Auswahl Auf der Registerkarte Ausdruck wird die Darstellung der Alarmliste beim Ausdruck definiert Wie bei der Bildschirmdarstellung Registerkarte Fenster werden auch hier Vorlagen definiert die den einzel nen Benutzern individuell zugeteilt werden k nnen OK Cancel Apply Help Abbildung 6 8 Alarmliste Konfiguration
105. ildung 7 20 Konfiguration einer Mail Fax Vorlage Durch klicken mit der linken Maustaste in ein Feld der Tabelle bzw auf das sich am linken Feldrand befindende Symbol wird zu jedem Feld ein Auswahlmen mit allen m glichen Eintr gen eingeblendet Die Tabelle l sst sich so selbsterkl rend konfigurie ren Der Teil Zeilen Auswahl definiert welche Informationen mit einer Meldung ausgegeben werden Im linken Feld Verf gbare Zeilen sind alle Informationen aufgelistet die im Text einer Meldung erscheinen k nnen Das rechte Feld Layout Darstellung zeigt den Aufbau Layout einer Meldung mit den ausgew hlten Informationszeilen Mit der Befehlsschaltfl che gt wird eine Zeile aus der Liste der verf gbaren Zeilen in die Layout Darstellung kopiert Die Schaltfl che lt l scht eine im Layout ausgew hlte Zeile Zus tzlich zu den so ausgew hlten Informationen l sst sich jede Zeile mit einem beliebigen Kommentar erg nzen Dazu mit der linken Maustaste in ein Feld der Spalte Editierspalte Klicken und Text eingeben maximal 40 Zeichen Klicken mit der rechten Maustaste in die Felder der Layout Darstellung ffnet ein Kon textmen zur Formatierung des Textes im gew hlten Feld Mit den Befehlsschaltfl chen und l sst sich die Reihenfolge der Zeilen einer Meldung den eigenen Bed rfnissen anpassen Das Kontrollk stchen M DatumUhrzeit bzw Titel schaltet die gelb hinterlegte Titelzeile ein bzw
106. io nen der dynamisierten Adresse zugegriffen werden Sauter Systems De novaPro32 Konfiguration Bilder dynamisieren Der Pfeil zeigt den Farbeintrittspunkt d h diejenige Stelle bei der no vaPro32 das Symbol auszufullen beginnt 6 Zum Verschieben des Farbeintrittspunktes w hlen Sie den Befehl Eintritts punkt ver ndern aus dem Kontextmen dazu mit der rechten Maustaste in das umrandete Feld klicken Der Pfeil l sst sich nun leicht mit der Maus an eine beliebige Stelle innerhalb des zu dynamisierenden Symbols verschie ben Dynamisiermo dus Anzeigemodus W S fe Zeg Leg S fe Leg i vi A z EE fi z i Alo Ala Abbildung 9 16 Einfluss des Farbeintrittspunktes auf die Darstellung eines Symbols Farbf llung Das Werkzeug Farbf llung dient zum Darstellen eines Analogwertes Messwert Soll wert etc als Balkendiagramm Zeichnen Sie mit gedr ckter linker Maustaste ein Rechteck an der Stelle des Bildes wo die Meldung bzw die Wertanzeige erscheinen soll Mit dem Fenster Eigenschaften k nnen Sie dem soeben erzeugten Feld eine Adresse zuordnen Zudem legen Sie fest wie die Werte dieser Adresse dargestellt werden Die Einstellungen werden mit Hilfe von Registerkarten vorgenommen Registerkarte Allgemein Die Befehlsschaltfl che Adress auswahl f hrt Sie zum Adress baum des Projektes siehe Abbildung 9 32 Hier k nnen Sie eine Adresse ausw hlen deren We
107. ispiel 1 Lesen und Schreiben der AS Zeitprofile 2 Starten von Protokollen 3 Abfragen von HDB und Trend 4 nderungen in Hintergrundbildenr und Dynamisierungen in bestehende Bilder vor zunehmen 5 Erzeugen von neuen Bildern Durchgef hrte Vorg nge Vorg nge die im Vorg nge die im Hauptprojekt ber Hauptprojekt nicht nommen werden bernommen werden k nnen k nnen Er BE Zeitprofilen viel tokollen ui EEE DE Trend Neue Bilder oder nderun Ja wen sie im lokalen gen in bestehenden Bildern Projekt exportiert w r den Nach Ausf hrung diverse Eingriffe in der Anlage kann man den lokalen PC wieder mit dem Hauptprojekt verbinden und die vorgenommenen nderungen wieder in die PDB und BMT zur ckgeben die exportierten Bilder k nnen ebenfalls wieder importiert wer den Diese AS Zeitprofile BHD Trends und Protokolle die neu im lokalen Projekt erzeugt wurden m ssen wenn der Bedarf besteht im Hauptprojekt wieder neu erstellt werden 7000904001 Q2 Sauter Systems 121 122 novaPro32 Konfig uration 236600 Sharable Data kopieren 13 2 Erstellen einer lokalen Systemumge bung 13 2 1 Topologie fur das lokale Projekt e Start des TopologyWizard auf dem lokalen PC und anpassen der Pfade ber die Netzverbindung mit dem Hauptarbeitsplatz Beispiel der Pfade bei einer Verbindung von zwei PCs Klinik Beverin E x Klinik Beverin Sharable Data Private Data ber ein Netz Falls in Ihre
108. ktionen werden mit Hilfe von Symbolen Tabelle 10 angezeigt Pro EP Server k nnen mehrere Filter parametriert werden 4 Abschluss der Konfiguration durch anklicken des OK Buttons Wird die Konfiguration mit dem Button bernehmen abgeschlossen so bleibt das Fenster EPServer Konfiguration offen und der Button Ergebnis wird aktiv darge stellt Mit dem Button Ergebnis lassen sich alle Adressen des aktuellen EP Servers auf listen siehe 5 2 3 Adressen des Event Publisher Servers anzeigen 7000904001 Q2 Sauter Systems 41 NV 42 novaPro32 Konfiguration ac Event Publisher Server 5 2 2 Event Publisher Filter ndern EP Filter k nnen ber das Fenster EPServer Konfiguration ge ndert umbenannt ko piert oder gel scht werden 1 Einen aktiven Filter im Fensterteil EPS Filter LG markieren 2 Button 7000904001 Q2 ffnen Kopieren L schen Umbenennen Je nach Typ wird das Fenster Adressfilterparametrierung siehe 3 3 1 AS Filter Parametrierung siehe 3 3 2 oder AS Gruppen Filterparametrierung siehe 3 3 3 mit dem ausgew hlten Filter ge ffnet Die Filterparameter k nnen nun ge ndert werden Beim Verlassen der Adressfilterpa rametrierung werden die neuen Filterparameter unter dem gleichen Namen gespeichert Das anfangs ausgew hlte Filter wird somit ge ndert Das dem Filtertyp entsprechende Parametrierfenster wird mit dem ausgew hlten Filt
109. l Versand Ober den MAPI E Mail Client von Windows File Speicherung der Meldungen in einem frei konfigurierbaren Textfile Das File kann als Schnittstelle zu Meldesystemen von Drittanbietern dienen Tabelle 15 unterstutzte Ereignisse Adresstyp unterstutzte Ereignisse Alarm Status Wechsel zwischen den Zust nden Alarm Normal Quittiert Befehlsr ck Wechsel zwischen den Zust nden Ein Aus 1 2 3 4 5 6 meldungen Auto Lokal Messwerte Grenzwertverletzungen R ckkehr in den Normalbereich Quit tierung Z hler Grenzwertverletzungen R ckkehr in den Normalbereich Quit tierung Stell und Soll Grenzwertverletzung R ckkehr in den Normalbereich Quittie werte rung 7 siehe auch Kapitel 5 Event Publisher Server 7000904001 Q2 Sauter Systems 53 Ss 54 novaPro32 Konfiguration ac On line Benachrichtigung 71 Konfiguration Uber das Menu Datei Konfiguration On line Benachrichtigung werden die Regis terkarten zur Konfiguration des Alarmierungs und Meldesystems ge ffnet siehe Abbildung 7 1 Beim erstmaligen Konfigurieren der On line Benachrichtigung empfiehlt es sich zuerst die Karten Ausgabemedium und Ausgabevorlage zu bear beiten Auf der Karte Ausgabemediumzuordnung wird die Konfiguration durch Zuordnung eines Ausgabemediums und einer Ausgabevorlage zu einer Adressgruppe abgeschlossen Nach Abschluss der Konfiguration On line Benachrichtigung muss der Event Publish
110. ldschirm definiert werden siehe Abbildung 6 4 Die vorgenommenen Einstellungen werden unter einem Vorlage Namen gespeichert Fensterbereich Spaltenwahl Definiert die Bedeutung der angezeigten Spalten in der Alarmliste Fensterbereich Schrifteinstellung Legt den Schriftsatz der Alarmliste fest Auswahlk stchen Vordergrund Bei ausgew hlter Funktion springt eine sich im Hinter grund befindende Alarmliste beim Auftreten eines neuen Alarmes oder einer Grenz wertverletzung automatisch in den Vordergrund 7000904001 Q2 Alarmliste Konfiguration EN Benutzer Fenster Ausdruck Adressgruppe Akust Signal Gestaltung gt m Schrifteinstellunq Vorlage Art System ME D Schnitt Fett Auswahl Grad 12 Loeschen IV Vordergrund Bere AaBbYyZz Spaltenauswahl Verf gbare Spalten Bezeichnung Verursacher Zustand Wert Einheit Ausgew hlte Spalten Bezeichnung Zustand wert Einheit Zone Kategorie Grenzwert 1 Umstellen Abbildung 6 4 Alarmliste Konfiguration Registerkarte Fenster Sauter Systems 47 Es 48 novaPro32 Konfiguration ac Alarmliste 6 1 2 1 Erstellen einer neuen Fenstervorlage 1 Ausw hlen der darzustellenden Spalten im Fensterbereich Spaltenwahl e Mit Hilfe der Befehlsschaltfl che ES kann ein in der Liste Verf gbare Spalten ausgew hlter Eintrag in die Liste A
111. liefert alle Adressen mit einer MFA gr sser 30 SE gr sser oder gleich Bsp Parameter MFA gt 30 liefert alle Adressen mit einer MFA gr sser oder gleich 30 lt gt Zahl lt gt ungleich ohne Bsp Parameter MFA lt gt 11 liefert alle Adressen ausser diejenige mit MFA 1 1 7000904001 Q2 Sauter Systems 29 30 novaPro32 Konfiguration Filter o Tabelle 9 Zul ssige Operatoren pro Parameter Aufrufname a O sj l ES Q O _4 A Nummer Adresstp Adresszusatzfunktion MEA Kategorie IL X AS Gruppen Name 3 3 1 1 Beispiel Beispiele m glicher Filterparameter Die nebenstehende Abbildung zeigt f r jeden zur Verf gung stehenden Para meter ein Beispiel zeichen zu setzen Adressfilterparametrierung E x Filtername Fiter2 Assistent Operatoren Feld Parameter AS IV AS Netzname IV AS Name I AS Nummer AS NETZ 06 05 H 06 K che Adresse IV Hausadresse IV Adresstext IV Adresstyp I MFA Zone IV Kategorie 027 77 h E0 DI38 41 Sammel E IT Adresszusatzfuktion BZ Tot 0 3 OK Abbrechen Ubemehmen Abbildung 3 6 Beispiel einer Adressfilterparametrierung Wenn ein Leerzeichen Blank in einem alphanumerischen Feld vorhanden ist so ist es zwingend das gesamte alphanumerische Feld zwischen Anfuhrungs Der Filter Assistent ist eine ideale Hilfe z
112. m Projekt mehrere PC ber ein LAN oder WAN vernetzt sind m ssen die globalen Daten auf einem Fileserver Die private Data m ssen f r jeden PC getrennt abgelegt werden oder einem freigegebenen Laufwerk liegen Private Data Root F Projekte Klinik Beverin Private_Data E Sharable Data Root 135ba 01 0680XD XCaseXProjekteyKlinik Beverins Sharable Datay a HDB Server F Projekte Klinik Beverin Private_Data HDE_ Server n Container Sba 01 0680 D Case Projekte Klinik Beverin Sharable_Data novaPro32 Containen u System F 4Proiekte Klinik Beveri goe Datad isier zl Background Pictures VSb2 01 06804DXCasesProjekteXKiinik Beverin Sharable_Data novaPro32 Contsiner Bach Print Server F Proiekte Klinik Beverin Private_Data System Print_Servern ze Filters Groups 11Sba 01 0680 D Case Projekte Klinik Beverin Sharable_Data novaPro32 Filers_Groups Copy of Sharable F 4Proiekte Klinik Beverin Private_Data Copy_of_Sharables Lal System Sb2 01 0680 D Case Projekte Klinik BeverinSharable_DataSystems La Temporary F Proiekte Klinik Beverin Private_DataTemp al AS Time Profiles EH CASE Prj EE Gi SE Standards f r leere Verzeichnisse Standards f r alle Verzeichnisse lt Zur ck Abbrechen lt Zur ck Weiter gt Abbrechen Abbildung 13 1 Hauptarbeitsplatz Sharable Data Abbildung 13 2 Private Data des lokalen PCs e Speichen der erstellten Topologie e Neustart der gespeicherte Datei ntp e Er
113. matisch ange zeigt Alle dynamisierten Anzeigen Alarme Messwerte Grenzwertverletzungen Zu st nde etc sind sofort aktiv Solange sich jedoch kein Benutzer mit seinem Benutzernamen und Passwort anmeldet k nnen keine Befehle Grenzwert nderungen etc an das System abgegeben werden Der Befehl Bearbeiten StartBild zur cksetzen entfernt das Startbild 9 4 Bilder von AS Gruppen Jeder AS Gruppe k nnen Sie in novaPro32 ein Bild zuordnen Ein solches AS Gruppenbild besteht wie ein normales novaPro32 Bild aus einem statischen Hinter grundbild und den dynamisierten Objekten Die dynamischen Objekte eines AS Guppenbildes k nnen sowohl AS Gruppen Adressen wie auch normale Nicht Gruppen Adressen enthalten Nicht Gruppen Adressen sind immer eindeutig mit einer physikalischen Automationsstation verkn pft w hrend AS Gruppen Adressen nur mit der AS Gruppe verkn pft sind Beim Aufruf des Bildes werden die Daten der ausgew hl ten Master Automationsstation der AS Gruppe angezeigt So haben Sie die M glichkeit z B in einem B rogeb ude f r identische Zimmer ein ge meinsames Bild anzulegen Ordnen Sie jedem Zimmer eine Master Slave Gruppe zu und fassen Sie alle Master Slave Gruppen in einer AS Gruppe zusammen Wenn Sie nun das Bild eines B ros d h einer Master Slave Gruppe ffnen wird das AS Gruppenbild ge ffnet und es werden die Messwerte Alarme Adressen der ausge w hlten Master Slave Gruppe darin dargestellt
114. n siehe Abbildung 8 1 ffnet die Registerkarten Eigenschaften von HDB Gruppen ber die Registerkarte Auswahl wird BEE x die Adressgruppe definiert Auswahl Save Refresh Die Auswahlk stchen Funktionen le EE gen fest ob Haupt und oder Zusatz funktionen der ausgew hlten Adressen ERR in der HDB aufgezeichnet werden ey SEE i v Haup usatz Die Befehlsschaltfl che Adressen ffnet das Konfigurationsfenster Grup pen in dem die Eigenschaften der Ad ressgruppe eingestellt werden siehe Kapitel 4 1 Aufbau einer Adressgruppe OK Abbrechen bernehmen Abbildung 8 2 Eigenschaften von HDB Gruppen Auswahl 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Historische Datenbank Kies Die Registerkarte Save legt fest wann bd R und wie oft die Daten gesichert werden zeg Save Reiesh sol le n Save ausfuhren Startzeit Anzahl Savedateien Als Startzeit f r die Sicherung l sst sich w chentich N SR die Stunde und f r die w chentliche SC Sicherung der Wochentag angeben Ss a Pas Das Feld Anzahl Savedateien legt fest Dienstag C Samstag wieviele Dateien von der betroffenen Gelee RE Donnerstag Adressgruppe auf der Festplatte ange legt werden Bei z B 2 Savedateien und w chentlicher Speicherung bleibt eine Datei immer 2 Wochen erhalten d h der HDB Server legt zwei Dateien an die aktuelle und diejenige vom letz ten Save
115. n Exportieren k nnen Sie ein novaPro32 Bild bestehend aus Hinter grundbild und den dynamischen Objekten in eine komprimierte Datei vom Format npe exportieren Nutzen Sie diese Funktion um Bilder zwischen verschiedenen Projekten auszutauschen oder um sich eine Bibliothek mit fertig dynamisierten Bildern f r Ihre Projekte anzulegen Die Funktion Exportieren finden Sie im Kontextmen des Dokumentenbrowsers Kli cken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf die Ikone eines Bildes 9 1 10 Bilder importieren Mit der Funktion Bild importieren aus dem Kontextmen des Ordners Anlagenbilder Dokumentenbrowser k nnen Sie zuvor aus einem Projekt exportierte novaPro32 Bilder importieren Dabei wird sowohl das dem Bild zugrunde liegende Hintergrundbild wie auch alle dynamisierten Objekte importiert Einzig die Hausadressen m ssen Sie den dynamischen Objekten nach dem Importieren zuweisen 92 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Bilder dynamisieren NV 9 2 Dynamisierungsmethoden novaPro32 verf gt ber zwei Hauptbetriebszust nde 9 2 1 Anzeigemodus Anzeigemodus Normalzustand Auf Bildern werden Messwerte Alarme und Zust nde On line angezeigt ber vordefinierte Funktionen kann direkt in die Anlage eingegriffen werden Schaltbefehle Sollwerte einstellen Alarme quittieren etc 9 2 2 Dynamisiermodus Dynamisiermodus In diesem Modus werden Bilder mit Anlageadressen verkn pft
116. n Beispiel seg eed yoso UOISUSIXZF 9 14 BUIOMIHPUSIEM syer Bun yorads Sys nU9yUSOM A 9SSHIPY Jop UOIUNJZYeSNZ 3x3 assaJpy Jop uonyunydneH UISIN xnydI ss peu ddnig Sy BUNUYII9ZUU9Y al uoneynuapissaipy oC Joule Bunuyd ezag 85 Sauter Systems 7000904001 Q2 x 86 7000904001 Q2 novaPro32 Konfiguration Historische Datenbank MEB7600 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Bilder dynamisieren NV 9 Bilder dynamisieren 9 1 Das Bild Ein Bild ist die graphische Darstellung des Applikationsprozesses und stellt sozusagen das Feedback dar das der Bediener von der Anlage erh lt Normalerweise ist das Bild der wesentlichste Teil von novaPro32 den der Bediener sieht Daher sollte das Bild informativ und leicht verst ndlich aufgebaut sein Der Einstieg in novaPro32 kann ber ein bersichtsbild der Gesamtanlage erfolgen Der Bediener kann entsprechend seiner Autorisierung Passwortrechte und seinen An forderungen unter Folgebildern oder Zoombildern w hlen Mit Hilfe der Zoomfunktion lassen sich Detailbilder eines Anlagenteiles eines Anlage nortes oder einer Funktionsgruppe bis hinunter zu einzelnen Komponenten aufrufen Folgebilder erlauben die Funktionsweise und die Zusammenh nge einer Anlage durch Bildsequenzen anschaulich darstellen Der Bediener kann von einer bersichtsdarstel lung oder einem allgemeinen Einstiegsbild durch novaPro32 gef hrt zu seinen ben t
117. n das Kontextmen des bersichtsfensters e profile angelegt und bereits bestehende Benutzerprofile ge ndert bzw gel scht werden 7000904001 Q2 Sauter Systems 13 novaPro32 Konfiguration ac Passwortgenerierung Timeout Nach Ablauf Ein Ausschalten der der eingestellten Zeit Prelogin und Postlogin Meldungen erfolgt ein automatisches Logout und die Station wird f r weitere Eingaben Bei Aktivierung wird der gesperrt Zugang zu novaPro32 nach A fehlerhaften Passwort eingaben f r 10 Minuten gesperrt Passwortfunktionen ein ausschalten Fasswortgenererung novaPro Allgemein M Passwort E Timeout Login V Sperrung nach Fehlversuchen Sperrzeit fo 4 F Timeout T Frelogin zeit Es Anzahl versuche m FH Fostlogin abgemeldet am D Joekd der Maintenance 11 11 39 13 33 18 Fortier Sauter 01 11 99 13 32 05 01 11 99 13 32 54 Abbrechen ee i Status des Benutzers a EST PURE ER momentaner Benutzer Au y des letzien Login en X gesperrter Benutzer registrierten Benutzer Abbildung 2 1 bersichtsfenster Passwortgenerierung novaPro32 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Passwortgenerierung ffnen des ausgew hlten Benutzerprofils T Erstellen eines neuen ee S KEN EE ffnen SS JEE Benutzerpr
118. ndeter Windows Statusleiste reduziert sich die vertikale Aufl sung der Bilder um 28 Pixel Je nach Windows Konfiguration k nnen die Angaben in Tabelle 22 abweichen Bei der Erstellung der Hintergrundbilder mit Micrografx Designer steht Ihnen eine um fangreiche Bibliothek bestehend aus Musteranlagenbildern und Betriebsmittelsymbolen zur Auswahl siehe CASE Project novaPro32 kann in CASE Project generierte Anla genbilder als Hintergrundbilder verwenden 10 Die Symbolleiste und die Statusleiste kann ber das Men Ansicht ein bzw ausgeblendet werden 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Bilder dynamisieren NV 9 1 2 Neues Bild erstellen Um in novaPro32 ein neues Bild zu erstellen w hlen Sie das folgende Vorgehen 1 Men Neu Bild w hlen gt ein SA NowaPro32 Bild3 neues leeres Bildfenster wird ge Datei Bearbeiten Extra Fenster ffnet _ Alternativ k nnen Sie den Befehl SS Zei 0 F MS A Neues Bild direkt aus dem Kon ge textmen des Dokumentenbrow sers aufrufen Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf den Ordner Anlagenbilder im no vaPro32 Dokumentenbrowser Dokumente el SEE r Neuer Order EH Umbenennen BENS eh Bild Importieren 2 Als erstes muss nun ein Hinter grundbild geladen werden Das Hintergrundbild kann eine geogra phische bersicht der Anlage oder ein Prinzipschema eines Anlagen teile
119. ndfarbe Text Festlegung der Textfarbe Schrifteinstellungen Festlegung von Schriftsatz und Schriftgr sse Zusatztext Hier l sst sich ein beliebiger Zusatztext festlegen der jeweils mit der Meldung ausgegeben wird Zusatzdatei Hier l sst sich eine Datei angeben die mit dem E Mail als Atta chement verschickt werden soll 62 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration On line Benachrichtigung Mailvorlage EN Vorlagename Gestaltung Meldung Grund Text Schrifteinstellungen Zusatztext Zusa AL GW gehendi usiRM 0 a E H System Fett 12 H Alarm geht d AL GVY kommend fin 1 2 3 4 5 6 II H System Fett Kursiv 172 RM Alarm kommt NM Quittierung DI H Smal Fonts Standard 712 Raupen NM TIR H H D m Zeilen Auswahl Verf gbare Zeilen V Datum Uhrzeit bzw Titel Datum Uhrzeit Editierspalte 40 Zeichen Systeminformationen Hausadresse Adresstext Zustand Hausadresse dresstext Quittierungstext Zustand Quit Verursacher Zustand Quftierungstext Quft Verursacher Leere Zeile Leere Zeile Hausadresse dresstext EEE Hausadresse dresstext Zustar Umstellen Hausadresse dresstext Zustar Hausadressel dresstext Zustan v Hausadresse dresstext Quittie Hausadresse dresstext Quittie Zustand Quittierungstext Zustand Q uittierungstext Quit Quittierungstest Quit Verursac Hausadresse Quittierungstext Q A D Abbrechen Abb
120. nglich Mittels Benutzername und Passwort identifiziert sich ein Bediener am System Benutzername und Passwort dienen als individuellen elektronischen Schl ssel Dank dem Kennwort Passwort k nnen die Rechte dem Benutzer individuell zugeteilt werden Durch den Bediener ausgef hrten Aktionen werden mit seinem Benutzernamen protokolliert Somit werden Eingriffe in das System r ckverfolgbar ber das Men Datei Konfiguration Passwort Generierung gelangen Sie in das bersichtsfenster Globale d h f r alle Benutzer g ltige Einstellungen werden im bersichtsfenster Passwortgenerierung novaPro32 vorgenommen Bei ausgeschalteter Passwortfunktion erhalten alle Benutzer uneingeschr nkten Zugriff auf alle Funktionen von novaPro32 Das bersichtsfenster Passwortgenerierung novaPro32 Abbildung 2 1 bersichtsfenster Passwortgenerierung novaPro32 enth lt eine Liste aller am System registrierter Benutzer Zudem ist ersichtlich welche Benutzer zur Zeit am System angemeldet d h aktiv sind und wann sich ein Benutzer zum letzten mal an bzw abgemeldet hat Nur Benutzer mit der Berechtigung Supervisor oder Passwortgenerierung k nnen andern Benutzern Rechte zuteilen bzw l schen neue Benutzer anle gen l schen oder bereits registrierte Benutzer sperren freigeben siehe Abbildung 2 2 Kontextmen Passwortgenerierung Von hier aus k nnen neue Benutzer ber die rechte Maustaste gelangen Sie i
121. ofile r Beenden Abbildung 14 1 Die Option Dokument Master bewirkt dass auf dem betroffenen PC die Dynamisie rungen der Bilder Daten in der novaProDokument mdb mit den Daten aus der BMTL dieses PC s synchronisiert werden Im Betrieb mit einem einzigen PC novaPro32 muss diese Option gesetzt sein Im Betrieb im Netzwerk mit mehreren PC novaPro32 muss diese Option ausschliess lich auf dem PC gesetzt sein auf dem die BMTL den aktuellsten Stand hat i d R Gene rierungs PC 7000904001 Q2 Sauter Systems 129 lt 130 7000904001 Q2 novaPro32 Konfiguration Dokument Master EE Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Logbuch NY 15 Logbuch novaPro32 verf gt ber eine Logbuch Funktion die alle Bedienerereignisse in einer Datei protokolliert Im Verzeichnis Sharable_Data System werden automatisch 13 Da teien angelegt je eine Datei pro Kalendermonat Somit stehen immer der aktuelle Monat plus die letzten 12 Monate in Archivdateien zur Verf gung Die Dateien sind vom Format mdb Microsoft Database Access und k nnen mit Hilfe von Microsoft Access ausge wertet werden 15 1 Logbuch Dateien Die Logbuch Dateien liegen im Verzeichnis Sharable_Data System Ihres Projektes Daten LogSetDB mdb LogDB 1 M 2000 4 mdb LogDB 2 M 2000 4 mdb LogDB 3 M 2000 4 mdb LogDB 4 M 2000 4 mdb LogDB 5 M 2000 4 mdb LogDB 6 M 2000 4 mdb LogDB 7 M 2000 4 mdb LogDB 8 M 2000 4 mdb LogDB 9 M 2000 4 mdb Lo
122. ofils Fortier Heu Sauter Freigeben des Benutzerprofils Sperren L schen Me Sperren des ausgew hlten Benutzerprofils Kopieren Einfugen L schen des ausgew hlten Benutzerprofils Kopieren des ausgew hlten Benutzerpro fils in die Zwischenablage Einf gen eines Benutzerprofils aus der Zwischenablage Abbildung 2 2 Kontextmen Passwortgenerierung 2 1 Neuen Benutzer anlegen e Mit der rechten Maustaste das Kontextmen aufrufen und den Befehl Neu ausw h len Die Registerkarten Passwort Eigenschaften werden angezeigt e Benutzerprofil mit Hilfe der Registerkarten Passwort Eigenschaften festlegen siehe 2 3 Passwort Eigenschaften 2 2 Bestehendes Benutzerprofil ndern e Mit der rechten Maustaste den gew nschten Benutzer im bersichtsfenster ausw h len e Im Kontextmen den Befehl ffnen ausw hlen e Benutzerprofil mit Hilfe der Registerkarten Passwort Eigenschaften festlegen siehe 2 3 Passwort Eigenschaften 7000904001 Q2 Sauter Systems novaPro32 Konfiguration ac NV Passwortgenerierung 2 3 Passwort Eigenschaften Mit Hilfe der Registerkarten Passwort Eigenschaften wird das Profil eines Benutzers eindeutig definiert 2 3 1 Allgemein Auf der Registerkarte Allgemein werden die Grundeinstellungen Name Passwort und die Grundrechte eingetragen Beim Anlegen eines
123. one 1 3 10 0 Winpopup 1 3 11 0 Ascom 1 3 12 0 Nira 1 3 13 0 Alcatel 4400 1 3 14 0 Elan Speech Unit 1 3 15 Simplex display 1 3 16 0 MAPI Mail f r Email ber Exchanges 1 3 17 0 Alert driver 1 3 18 0 CPUF2E 1 3 19 0 TRSII 1 3 20 0 AscomOAT 1 3 21 0 OAC component 1 3 22 0 Fax33 driver 1 4 M Mediators Schnittstellen 1 4 1 O INTOUCH 1 4 2 O FIX 1 4 3 M WIZCON Schnittstelle zu Nova Pro Open 1 4 4 O WinCC 1 5 M Message Processor Nachrichtenprozessor Schnittstelle zu nova Pro32 1 5 1 M Message Processor module 1 5 2 M Sauter prototype 1 6 O Vocal Server languages Sprachkonserven 1 6 1 O English Heather 1 6 2 O French Sylvie 1 6 3 O German Angelika 1 6 4 O German Maren 1 7 O Database interface 1 8 O Alert Client Setup 19 O JAlert 1 9 1 O gif 1 9 2 O htm 2 O AlertClient 2 1 DO Alert 22 O Online help A O Visual Access 4 Fern bertragung 4 DO Jericho Sprachserver 5 DO Prog Time Zeitprogramm 6 D Net Sentinel berwachung von Netzwerken 7 O Siren Alarm bertragung 8 O Suptel H DO Text to Speech Sprach bersetzung 9 1 O IBM Text to speech Favorit TTS 9 1 1 O IBM Voice synthesis motor 9 1 2 O UK English voices 9 1 3 O German voices 10 O ELAN Text to Speech V3 203 Sprach bersetzung 10 1 1 0 ELAN Voice synthesis motor V3 203 10 1 2 0 UK English voices 10 1 3 German voices 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration On line Benachrichtigung 7 2 2 2 _Parametrierun
124. onfiguration ac N Bilder dynamisieren 110 7000904001 Q2 Sauter Systems De Adressliste 10 Adressliste novaPro32 Konfiguration Die Adressliste erlaubt Ihnen die Bedienung der Anlage direkt ber freigegebene Haus adressen der Automationsstationen Somit k nnen Sie eine Anlage ohne Bilder bedie nen Zur Bedienung stehen innerhalb der Adressliste die selben Funktionen wie in den Bil dern zur Verf gung d h Sie k nnen Alarme und Grenzwertverletzungen quittieren Soll und Grenzwerte ndern Schaltbefehle generieren Direkt aus der Adressliste k nnen Sie ein Anlagenbild aufrufen in dem die ausgew hlte Adresse dynamisiert ist Adressliste von einer Anlage die am nova Net angeschlossen ist 7000904001 Q2 NovaPro32 06 03 H 06 HZ BWW SI Datei Bearbeiten Extras Fenster ARE D 5 US ABe BB SS KW 2 Address list of installation 06 03 H 06 HZ 7 DW Zustand wert Einheit Grenzwert Grenzwert 2 Quittiertvn lal 101BW PU1 B1 106401 H01 01FE TM1 M1 A 06A01 H01 01HG PU1 A1 Pumpe BWW Haus 6 VL Temp Fernleitung Pumpe BWW Haus 06 Aus Auto 420 C St rung 101HG PU1 Mi Pumpe BAY Haus Op Ein 101HG PU1 Mi Pumpe BAY Haus Op 0 0 Std 101HG RY1 Y1 Ventil BWAA Prim r Umformer H 06 UU 106401 H01 OIHG TM1 Mi 4106401 H01 01HG ZP1 51 A 06401 H01 02HG PU1 Al Fy 2HG PU1 B1 A01 H01 02HG PU1 M1 2HG PU1 M1 2HG RG1 51 2HG RG1 51 2HG RY 1 Y1
125. piert werden und mit der Befehlsschaltfl che lt 2 k nne die selektierte Adressen wieder entfernt werden e Die Befehlsschaltfl che Ergebnis listet alle mit der Adressgruppe verkn pf ten Adressen auf e Adressauswahl mit OK best tigen Wer Yertugbare Adressen Filter Gruppen Ausgew hlte Adressen Filter Gruppen m AS 06001 LOS OTLU DEI GG 04 01 H 04 HZ a 06 03 H 06 HZ d BWW 1 ad s 06 04 HU Allg Luftansaug a 06 05 H 06 K che 06001 LOS OTLU DEI 51 L ftung E 06001 LOS DUU TAT DI K che Fe er 06001 LOS DILU TAZ B1 K che Fe gt H y 06001 LOS OTAM TMI M1 K che f A 06401 LOS DAD DDT A1 5 Kii ABL A 06401 LOS AB DA A1 5 Kiiche 4 A 06401 LOS DAP DV Mi s K che ni MAn I OC C Thdid kdd L Lii Li Abbildung 4 2 Auswahl einer Adresse aus dem Projektbaum 7000904001 Q2 5 SER 06001 LOS MILU TA2 B1 m 06401 LOS DAD Fw A DIAS 06401 LOS DIAB D Mi 7 Loa 02 80 H 02 HZ Sauter Systems 37 novaPro32 Konfiguration ac NV Adressgruppen 38 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Event Publisher Server NV 5 Event Publisher Server Der Event Publishing Server kurz EP Server ist ein Programm zur Sammlung von Meldungen aus den Automationsstationen und deren Weiterleitung an bergeordnete Meldesysteme siehe Abbildung 5 1 Die jeweils letzten Zust nd
126. r Station greifen auf diese Zeitbasis zu Beispiele e Zeitprofile e HDB Eintr ge e Event Publisher Die Funktion zur Synchronisation aller Uhren eines Netzwerkes wird ber das Men Datei Konfiguration gt AS Netz Synchronisierung aufgerufen Mit Hilfe des Fensters AS Netz Synchronisation siehe Abbildung 11 1 k nnen wahlwei se die Stationen eines ausgew hlten Netzes oder alle Stationen des Projektes synchro nisiert werden AS Netz Synchronisation A5 Netzwerk AS N etz Abbildung 11 1 AS Netz Synchronisation Bedeutung der Befehlsschaltfl chen Ein Netz Alle Automationsstationen des im Feld AS Netz ausge w hlten Netzes werden zeitsynchronisiert Alle AS Netze Alle Stationen in allen Netzen des aktuellen Projektes wer den synchronisiert Beenden Schliesst das Fenster AS Netz Synchronisation 7000904001 Q2 Sauter Systems 115 novaPro32 Konfiguration ac NZ Synchronisation AS Netz 116 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Seitendrucker NY 12 Seitendrucker 12 1 Allgemein Alle unter Windows installierte Drucker wie auch die Netzdrucker k nnen von no vaPro32 verwendet werden Beliebig viele Drucker k nnen f r den Ausdruck von Protokolle Adresslisten und Alarmlisten Die Trendkurven und die HDB werden auf dem unter Windows definierten Standard Drucker ausgedruckt D Die Installation der Drucker ist au dem Handbuch Installation 7 000915 0
127. reigegebenen Adressen werden in einer Liste aufge f hrt Bei hell d h inaktiv dargestellter Befehlsschaltfl che muss die neue Konfigu ration zuerst mit der Befehlsschaltfl che bernehmen aktiviert werden Nom du serveur EP En t te du tableau Nombre d adresses du serveur EP Adresses de groupe syst me de EPS Group 1 73 Iof x o D signation ooo L lz SIMU CHAUD CDE CH1 0R32 Cde br leur CH1 E Defaut bruleur chaudiere 1 D faut bruleur chaudi re 2 Temp d part chaudi res d D faut ppe 1 cir radiateurs D SIMU RAD DF PPE2 AL53D D faut ppe 2 cir radiateurs Adresses du serveur E SMALL DAD TMP AMB ME 03 Temp rature ambiante d A SIMU RADTTMP DEP ME 02 Temp d part cir radiateurs d SIMU RAD TMP EXT ME 00 Temp rature ext rieure 1 SIMU CHAUD CH CH12 LIM95 YL CH chaudi res 1 2 gt SIMU CHAUD CO GAZ C092 Compteur g n ral gaz chaufferie gt SIMU CHAUD CO GAZ1 C083 Compteur gaz CH1 gt SIMU CHAUD CO GAz2 C091 Compteur gaz CH2 wei SIMU CHAUD FC F C1 ET86 FdC fermeture V24 CH1 d SIMU CHAUD FC F C2 ET88 FdC fermeture VA CH2 e SIMU CHAUD FC O C2 ET87 FdC ouverture MA CH2 Symbole de l adresse SIMU CHAUD SCH DUR Sangen horaire CH 1 o S SIMU CHAUD SCH CH2 CH97 Ges compteur horaire CH 2 Cde V2V isolement CH1 IMU CHAUD CDE CH2 0R33 Cde bruleur CH2 3 SIMU CHAUD FC O C1 ET55 FdC ouverture YZY CH1 SIMU DJU TMP EXT ME 103 Temp
128. riftarten Eigenschaften von Dyn_Button Control Be x Allgemein Schriftarten Bid Aktion Eigenschaftsname SE schriftart Schriftstil Grohe F r die Darstellung der Texte z B Grenz aa Noma po sl werte stehen alle in Windows installierten hr FESD u D Aral Black Durchgestnchen Unterstrichen Schriften zur Verf gung Th Arial CE Das Feld Beispiel zeigt die momentan T Ad Don SE ausgew hlte Schrift in Stil und Gr sse nice AaBbYyZz Abbrechen Ed Abbildung 9 27 Registerkarte Schriftarten Registerkarte Bilder Eigenschaften von Dyn_Button Control Als Alternative zu den Feldfarben siehe rr Registerkarte Allgemein k nnen Sie auf nn i i Eigenschaftsname vorschau der Befehlsschaltfl che ein beliebiges Bild ber einblenden Die Befehlsschaltfl che Durchsuchen ffnet die Dateiauswahl Em Zur Auswahl stehende Bildformate bmp dip ICO cur wmf emf Abbrechen een Abbildung 9 28 Registerkarte Bilder Registerkarte Aktion Auf der Registerkarte Aktion legen Sie Eigenschaften von Dyn_Button Control den Befehl fest der sp ter im Anzeigemo Allgemein Schriftarten Bilder Aktion dus von novaPro32 ausgef hrt werden BE soll mooo Die ber die Befehlsschaltfl che Ausw h OFF len zu treffende Einstellung h ngt von der B05 Aar Ten Mel ch zuvor auf der Karte Allgemein getroffenen Por Typenwahl ab
129. rkarte Wertdarstellung Je nach ausgew hltem Adresstyp zeigt diese Karte andere Funktionen Im Feld Funktionswahl k nnen Sie die Hauptfunktion oder eine Zusatzfunktion der Adresse ausw hlen die im Textfeld dargestellt werden soll Das Beispiel in Abbildung 9 12 links zeigt die Karte bei der Wahl einer numerischen Funktion Bedeutung der Auswahlk stchen sichtbar Ein ausschalten der Wertanzeige Bei ausgeschal teter Wertanzeige bleiben die Farbeinstellungen von Karte Allgemein f r die verschiedenen Zust nde z b Grenzwert ber Grenzwertunterschreitung ak tiv Dimension anzeigen Numerische Werte werden mit Dimension ange zeigt Zur Festlegung der Dimension siehe FBD Ei genschaften des Bausteins Im Feld Darstellung wird das numerische Format definiert Dabei kann zwi schen einer Darstellung im einer konventionellen Fliesskommadarstellung Bsp 172 34 gew hlt werden Proprietes de Dyn_Text Control x Proprietes de Dyn_Text Control x Allgemein Werdarstellung Schriftarten Aktion Allgemein Wertdarstellung Schriftarten Aktion Darstellung h sichtbar Stellen gesamt i K ommastellen f Funktionswahl Funktionswahl etnebsstundenz hle bin re Ruckmeldung T binare Auckmeldung Betnebsstundenz hler oberer Grenzwert BZ Annuler Appliquer Abbildung 9 12 Registerkarte Wertdarstellung Das Beispiel in Abbildung 9 12 rechts zeigt die Karte bei der Wahl einer bin ren
130. rlage Konfiguration OnLine Benachrichtigung Ausgabemediumzuordnung Ausgabemedium Ausgabevorlage Ausgabezeitprofil Yerf gbarkeit der Online Benachnchtigung eu M Die Online Benachrichtigung ist aktiv ffnen Adessgruppe Aler z Benennung der Zuordnung Meldungen via Alert Laschen Umbenennen Ergebnis dad Ausgabeger te Vorlage Gesperrt Zeitprofil OK Abbrechen bernehmen Hilfe Abbildung 7 44 7000904001 Q2 Sauter Systems Ss novaPro32 Konfiguration ac On line Benachrichtigung 7 2 1 2 Volle Funktionalit t Damit Sie die volle Funktionalit t von Micromedia Alert nutzen k nnen m ssen Sie un ter novaPro32 zus tzliche Ausgabevorlagen einrichten Somit kann Alert zwischen kommenden und gehenden Alarmen und deren Quittierung unterscheiden 7 2 1 2 1 Einrichten der EPP Dateien Die EPP Datei stellt die Schnittstelle zwischen novaPro32 und Micromedia Alert dar Alert berpr ft regelm ssig Datum und Uhrzeit der letzten nderung der Datei Bei ab weichendem Datei Datum analysiert Alert automatisch den Inhalt der Datei In der EPP Datei sind alle Spontanmeldungen von Alarmen und Grenzwertverletzungen Alarm kommend Alarm gehend und Quittierung enthalten 1 W hlen Sie auf der Karteikarte Ausgabemedium siehe Abbildung 7 41 den Ausbabemediumstyp Datei und klicken Sie anschliessend auf die Befehls schaltfl che Bearbeiten Klicken
131. rte im zuvor gezeichneten Feld dargestellt werden sollen Feld Bereich Definiert den dar stellbaren Wertebereich Geben Sie den tiefsten und den h chsten Wert an die dargestellt werden sollen 7000904001 Q2 Proprietes de Dyn_Fill Control EN Allgemein Wertdarstellung Aktion Farben Schriftarten M verbunden mit Default Dynamisierung Anzeigetvp F echteck M Richtung Nach oben Fullrahmen 7 transparent Bereich vor f biz i Di FF Tooltips Adreszausw ahl Annuler Appliquer Abbildung 9 17 Eigenschaften vonDyn_Fill Control Allgemein Sauter Systems AZ ge NV 100 novaPro32 Konfiguration ac Bilder dynamisieren Anzeigetyp Feld Anzeigetyp Drei Anzeigetypen stehen zur Auswahl Rechteck Ellipse oder Thermometer EES Thermometer Abbildung 9 18 Anzeigetyp Auswahl Feld Richtung Legen die F llrichtung fest Feld F llrahmen Definiert die Umrandung der Balkenanzeige Auswahlbox transparent Bei Auswahl wird der Balken transparent dargestellt Auswahlbox Tooltips Bei Auswahl wird ein Tooltip mit der dynamisierten Adresse angezeigt sobald der Mauszeiger in das Feld der Balkenan zeige zeigt Registerkarte Wertdarstellung Im Feld Funktionswahl w hlen Sie einen Analogwert der auf der Karte Allgemein selektierten Adresse Je nach Adresstyp ste hen Ihnen verschiedene Analogwerte zur Allgemein Wertd
132. rucker wird automatisch aktiviert wenn einer der nor malen Drucker gel scht wurde Ein physikalischer Drucker kann nur einmal E in einem logischen Drucker zugewesen A Es ist verboten zweimal den selben Drucker auszuw hlen Wollen Sie Ihre Auswahl ndern werden ansonsten erscheint die Meldung ra ze Abbildung 12 10 Abbildung 12 10 7000904001 Q2 Sauter Systems 119 novaPro32 Konfiguration ac N Seitendrucker 120 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Sharable_Data kopieren NV 13 Sharable_Data kopieren 13 1 Beschreibung Mit diesem Men ist es m glich ein Projektumfeld zu erstellen das nur die ben tigten Dateien enth lt Mit diesem Umfeld kann ein Projekt auf einem lokalen PC bearbeitet werden Das erzeugte Verzeichnis beinhaltet keine PDB und keine BMT In diesem Pro jekt ist es m glich w hrend der Inbetriebsetzung oder der Wartung Anlagen abzufra gen und nderungen durchzuf hren Die Funktionspl ne der AS die w hrend der Netzverbindung vom Hauptprojekt ausge liehen wurden k nnen abge ndert werden Es ist auch m glich neue AS hinzuzuf gen Die Anpassungen sind in der PDBL enthalten und k nnen wieder in das Hauptprojekt integriert werden In Abh ngigkeit der angew hlten Funktionen im Auswahlfenster Kopie f r lokale Be dienstation kann der Techniker einerseits nur den FBD bearbeiten oder auch die Funk tionen des Programms novaPro32 nutzen wie zum Be
133. s Abbildung 2 3 Registerkarte Allgemein 7000904001 Q2 Sauter Systems 17 novaPro32 Konfiguration ac Passwortgenerierung 2 3 2 Task Mit der Registerkarte Task werden Teilprogramme von novaPro32 f r den Benutzer freigegeben Die Schaltfelder auf dieser Karte sind als Hauptschalter f r die jeweiligen Funktionen zu verstehen d h Teilprogramme k nnen einfach aus bzw eingeschaltet werden ohne die Detailparameter der folgenden Registerkarten zu ver ndern Auswahl der Visualisie Visualisierungs und Bear rungsm glichkeiten beitungsm glichkeiten Passwort Eigenschaften Be x Benutzer Task Bild Liste HOB Trend Zeitprofil Alarml ste Kalender Vsualaeren Konfiguration visualiseren Bearbeiten 7 Bild Liste Gruppe Filter u Jk Zeitprofil Ewent Publisher IT l Kalender h Protokoll EI 7 Alarmliste T HDE u IT HORB Trend bernehmen Abbrechen Abbildung 2 4 Registerkarte Task 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Passwortgenerierung 2 3 3 Bild Liste Auf der Registerkarte Bild Liste werden die Rechte des Benutzers bei der Arbeit mit Bildern und Adfresslisten festgelegt Dynamisierung Bei eingeschalteter Dynamisierung kann ein Benutzer neue Bilder er stellen und bereits vorhandene Bilder ndern alle Adressen Dem Benutzer stehen alle Adressen der Anlage zur Verf gung Benutzer Adressen Der Ben
134. s darstellen 1 Abbildung 9 1 Kontextmen Anlagenbilder im Dokumenten browser W hlen Sie nun ein Hintergrundbild vom Typ Bitmap File bmp oder Metafi le emf aus gt Das Hintergrundbild wird geladen und im Bildfenster darge stellt s Eigenschaften Speichern Sie Ihre Hintergrundbilder nach der Erstellung mit einem Graphik programm z B Micrografx Designer mit Vorteil unter folgendem Pfand ab JEY3600 Projekt Name Sharable_Data novaPro32 container Background_Pictures Die Hintergrundbilder werden so vollst ndig in die Datenstruktur des Projek tes integriert Die Vorteile liegen in der einfachen Datensicherung und erh h ter bersichtlichkeit 3 Das Hintergrundbild ist nun bereit f r die Dynamisierung mit novaPro32 siehe Kapitel 9 2 Dynamisierungsmethoden gt Speichern des Bildes Das Bild Hintergrundbild plus Dynamisierung muss nun in der Dokumentendatenbank NovaProDocument mdb eingetragen werden Dazu w hlen Sie das Men Datei Speichern unter und geben im Dateibrowser eine Bezeichnung f r das neu angelegte novaPro32 Bild ein Die Dynamisierungsobjekte und der Pfad zum Hintergrundbild werden nun in der Dokumentendatenbank NovaProDocument mdb gespeichert Im Dokumentenbrowser von novaPro32 erscheint das neu erstellt Bild im Ordner Anlagenbilder 11 siehe Abbildung 9 2 7000904001 Q2 Sauter Systems 89 novaPro32 Konfiguration ac Bilder dynamisieren
135. s novaPro32 findet auf den folgenden Seiten eine ausf hr liche Beschreibung der Konfiguration Diese Anleitung erkl rt die Konfiguration Para metrierung ausf hrlich verzichtet aber bewusst auf Installation Inbetriebnahme und das Zusammenspiel mit Hardwarekomponenten Das vorliegende Handbuch richtet sich somit ganz speziell an das Wartungspersonal und die Anlagenprojektierung 7000904001 Q2 Sauter Systems 9 Y 1 1 novaPro32 Konfiguration ac Allgemeines Dokumentation novaPro32 Die Bedienungsanleitung zu novaPro32 besteht aus drei Teilen Jeder Teil richtet sich an eine ganz bestimmte Benutzergruppe Teil 1 Benutzer handbuch Bedienpersonal Dok Nr 7 000894 001 1 2 3 4 5 6 Einleitung Start von novaPro32 Sicherheit Login Logout Alarmliste Anzeigen Bedienung Der novaPro32 Browser Bilder Anzeigen Bedienung Protokolle Zeitprofil PC Zeitprofil 10 Kalender 11 Historische Datenbank Trend 12 Adressliste 13 Fern Inzel Betrieb 14 Hilfe Online Dokumen tation 10 7000904001 Q2 Konfiguration Teil 3 Installation Inbetriebnahme Anlagenprojektierung Inbetriebsetzungs personal Dok Nr 7 000915 001 Einleitung Hard Software Installation Das novaPro32 Projekt Betriebsmitteltabelle BMT Netzwerke Icon Maker Glossar Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Allgemeines 1 2 Konfiguration Das vorliegend
136. see 112 Rontouraton nenne nennen 112 Adresssymbole uk 105 akustische Alarmierung secs 46 SE ee EE 52 Alarmierungssystem seeren 53 Alarmliste esse a 23 45 Benutzerprofil ausw hlen 46 BET in Le BEE 47 lite le Wie DEE 46 Alarmlistenadressgruppen uusssuueneseeneneennn 50 Alarmmlsten Gruppenname 35 AE e E 52 An 69 angemeldet am 13 AE leen Lee 93 ene FS HEST EE 131 AG Flter barameierung gt EN AS Gruppenbild uk 107 erstellen een 108 AS Gruppen Filterparametrierung 32 ASS lE za ee ae ee ets 27 AG Ubenwachung 31 Ausgabemedium ENN 56 58 Ausgabemediumzuordnung een gt 54 Ausgabevorlage kA 62 Ausgabezeitprofil ssssseeererreerrerrrrrnnnee 64 autorisiertes Personal ssseereeerrrrrrrrrnnne 13 Bearbeiten von Filtern kk 36 Bedienerereignisse ENN 131 SE 102 Benutzerliste ssmsssneneennerenk nn kke nn nennnnnn 13 Benutzername nuuenssennsnenenennenenennnnnnennnenenennnn 13 Ben utzerproll ae 16 BENUTZEIS nee 16 Bereitschaftsdienst nenne 69 Sol RE 81 Bild ERNE EEN ERE RE ERE EPS ER Er DE lee 19 Se EE 87 EXPORTERS NE e aen 92 Juste EE 92 IOSCHEN EE 92 umbenennen nuuessseenseeensnenenenennnnnenenenenn 91 Verschieben EE 92 Bilder kopieren kk 91 Bildfenster sssssssneeuuenenenenn ennen ennen renee 89 Bildschirmaufl sung seines 88 Dateibezeichnung sssssseeereern ern
137. ste ausw hlen ein neuer Adressat ins Adressbuch auf CEO SS omme Heinrich Huber Walter i euerwehr Linder Franklin Monteur genommen werden Die Befehlsschalt Hauswart Fax Privat fl che Eigenschaften dient zum ndern EICH Fader eines Eintrages des Adressbuches So en kann z B die dem Eintrag zugeordnete Schmit Gera i u Sekretariat Faxnummer oder E mail Adresse ge n 2 dert we rden Neuer Eintrag Eigenschaften Suchen Das rechte Feld stellt die Adressatenliste Clees Hee dar Eine Meldung wird gleichzeitig an Abbildung 7 17 Adressbuch zu Fax und Mail alle im rechten Feld aufgef hrten Adres saten verschickt In der Adressatenliste k nnen Fax Empf nger und E mail Empf nger gemischt vorkommen 7 1 2 3 Datei Im Konfigurationsfenster Datei sind alle Pfad und Dateien der On line Be nachrichtigung aufgelistet Durch klicken mit der linken Maustaste auf das blau hin terlegte Symbol in der Spal te Pfad kann ein neuer Pfad Filenamen angegeben werden File Pagerschnittstelle Abbrechen mie Abbildung 7 18 Festlegung von Pfad und Filenamen 7000904001 Q2 Sauter Systems novaPro32 Konfiguration ac N On line Benachrichtigung Die Spalte Anz Meld definiert die jeweilige Filegr sse d h die Anzahl in einem File gespeicherten Meldungen erlaubte Werte 100 1000 Die Spalte Reorg legt fest wie das File beim Erreichen der in der Spalte Anz
138. stellen eines Arbeitsplatzes Nach Abschluss des Vorganges enth lt die Projekt struktur Private Data des lokalen PCs ein leeres Unterverzeichnis Copy of Sharable Das erstellte Verzeichnis Sharable_data ist ebenfalls leer 7000904001 Q2 Das ausgew hlte Projekt bearbeiten oder erg nzen Sie konnen Ce Einen Arbeitsplatz oder eine POBL anlegen C Verbindungen konfigurieren Eine neue Workbench erstellen Die Projekttopologie editieren Abbildung 13 3 E La Admirals Dark ER EL SE Ce a HDE Segen Ges System GE Temp Abbildung 13 4 Beispiel eines Verzeich nisses Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Sharable_Data kopieren Nur die notwendigen Dateien f r einen lokalen Arbeitsplatz werden in das Verzeichnis Copy of Sharable eingef gt so dass die Dateien des lokalen Projekts weniger Spei cherplatz ben tigen dies zur Vereinfachung der Handhabung 13 2 2 Men Sharable_Data kopieren Nach dem Start von novaPro32 und Auswahl siehe Abbildung 13 5 Datei Extras erscheint die Karte Kopie f r Neu le A Spee A lokale Bedienstation Abbildung 13 6 ffnen Konfiguration ED Zerver larmliste a Login Online Bensachrichtigung SS Lagaut p Passwort Generierung Passwort ndern ig Z DC AG Zeitsyrichranisierung SC Verbindungen HdbServer Yerbindungs bersicht Kalender Adress Uste Sejtendrucker Sharable Data kopieren v
139. stellt W hlen Sie aus dem Inhaltsverzeich nis ein Kapitel Ihrer Wahl Originalgr sse Ganze seite Seite Drucken Vergr ssem Werkzeug Fensterbreite Br i H Fass gt Dom E08 Navigationsfenster Erste Seite Letzte Seite ein ausblenden Vorherige Seite N chste Seite Abbildung 16 1 Navigationsleiste der novaPro32 Online Hilfe 16 2 Lesen am Bildschirm e W hlen Sie mit Hilfe der Ikonen Originalgr sse Ganze Seite Fensterbreite und dem Vergr ssern Werkzeug eine geeignete Bildschirmdarstellung e Die Ikonen Erste Seite Vorherige Seite N chste Seite und Letzte Seite die nen zum Navigieren im Dokument 7000904001 Q2 Sauter Systems 135 x 136 novaPro32 Konfiguration ac Hilfe Online Dokumentation 16 3 Drucken des Handbuches ber die Ikone Drucken k nnen Sie das Handbuch komplett oder auszugsweise dru cken W hlen Sie unter den Druckereinstellungen das verwendete Papierformat Die Seitengr sse wird beim Drucken automatisch auf das verwendete Papierformat ange passt 7000904001 Q2 Sauter Systems B 500 17 Index abgemeldet am 13 Absolute AS Hausadresse 109 Adressauswabd EE 105 ee e 61 Adressfilterparametrierung ssseeeerrrrrrer 27 Adress Gestaltung DEE 113 Adressgruppe M01 W X ssssseseeeeerre renere Ene 35 Adressliste ea 111 113 Hlintergrundblld a u 2u
140. ster das Verzeichnis Background Pictures kopiert Die Bilder k nnen nun auf dem lokalen PC bear m Inkl Dokument Date beitet werden Inkl Hintergrundbilder Abbildung 13 13 13 2 2 2 3 Inkl AS Zeitprofildateien Die Auswahl von Inkl AS Zeitprofildateien bewirkt FED und nowPro3 Dateien dass die Dateien dat in das Verzeichnis Co RS Melk Berater py_of_Sharable System AS_Time_Profiles kopiert werden f Inkl Dokument Datei Das erstellte Verzeichnis Copie_of_Sharable er M Inkl Hintergrundbilder setzt das Sharable Data in der Topologie des Hl ee lokalen Projektes Abbildung 13 14 7000904001 Q2 Sauter Systems 125 126 G 500 novaPro32 Konfiguration Sharable Data kopieren 13 2 3 Start des lokalen Projekts Im IkonMaker wird das Feld Motu o E EE E x Betrieb angew hlt siehe Abbildung Proiskt ee M 13 15 Mit der erstellten Ikone kann novaPro32 als mobile Arbeitsstati Startmodus on betrieben werden In den Eigenschaften der Ikone wird das Argument Local zuge Ce Workbench mit FED RR Workbench Light ohne FED f gt siehe Abbildung 13 16 Aus die sem Grund muss die Topologie nicht ver ndert werden siehe 13 2 1 Wen das Verzeichnis Sha rable Data nicht erreichbar ist so arbeitet das Projekt automatisch mit den Dateien aus dem Co py_of_Sharable Eigenschaften von Beverinl E 2lsl M Mobil Betrieb Arbeiten mit Kopie von Sharable Data Alarm Liste
141. tei gedffnet abgespielt Genauso kann eine novaPro32 Funktion wie z B Aufruf eines Zoombildes Folgebildes etc Allgemein Wertdarstellung Schriftarten Aktion Verkn pfung mit fc WINDOWS MEDIA Tada wav OK Abbrechen bernehmen Abbildung 9 14 Registerkarte Aktion mit dem Zustand verkn pft werden Dynamisierung eines Symbols am Beispiel eines Ventilators Zum Dynamisieren eines Betriebsmittelsymboles w hlen Sie das folgende Vorgehen 1 2 7000904001 Q2 W hlen Sie im Modus Dynamisierung das Werkszeug Text aus der rechten Randleiste Ziehen Sie bei gedr ckter linker Maustaste ein Rechteck um das zu dynami sierende Symbol Beim Loslassen der Maustaste erscheint das Fenster Eigenschaften W h len Sie auf der Registerkarte Allgemein eine Adresse aus W hlen Sie auf der Registerkarte Allgemein im Feld Hintergrund das Att ribut beliebige Form aus Nehmen Sie alle weiteren Einstel lungen auf den Registerkarten vor Kl und verlassen Sie das Fenster EL genschaften mit der Befehlsschalt fl che OK Das Symbol wird mit einer transpa TEE renten Umrandung und einem Pfeil Symbol dargestellt Abbildung 9 15 Dynamisiertes Betriebsmittel symbol im Modus Dynamisieren Die Umrandung zeigt den aktiven Bereich des Symbols d h im Anzeigemo dus von novaPro32 kann innerhalb des umrandeten Bereiches auf Funkt
142. ti viert 5 2 1 Neuen Event Publisher Filter anlegen 1 Die Befehlsschaltfl che Neu im Fenster EPServer Konfiguration siehe Abbildung 5 2 ffnet die Filterparametrierung W hlen Sie zwischen einem Adressfilter einem AS berwachungsfilter oder einem AS Gruppenfilter Das entsprechende Paramet rierfenster wird ge ffnet siehe Kapitel 3 3 1 3 3 2 und 3 3 3 Die neu parametrierten Filter werden automatisch im Ordner Filter System Group Filter abgelegt und unter Verf gbare Filter LG im Fenster EPServer Konfiguration siehe Abbildung 5 2 angezeigt 2 Mit Hilfe der Befehlsschaltfl che kann ein unter Verf gbare Filter ausgew hlter Filter in die Liste der aktiven Filter bernommen werden Die Befehlsschaltfl che ES bewirkt das Gegenteil Mit ihr wird ein ausgew hlter Fil ter aus der Liste der aktiven Filter entfernt Der Filter wird dabei bloss inaktiv d h er bleibt im Ordner System Group Filter weiterhin gespeichert 3 Funktionen der aktiven Filter freigeben 3 1 Dazu Filter ausw hlen siehe Abbildung 5 2 EPServer Konfiguration selektierter Filter temperatures 3 2 Funktionen durch Anklicken der entsprechenden Kontrollk stchen aktivieren Abk rzungen siehe Tabelle 10 Alle aktiven Filter des Event Publisher Servers werden im Feld EPS Filter LG des Fensters EPServer Konfiguration aufgelistet siehe Abbildung 5 2 EPServer Konfiguration Die freigegebenen Fun
143. tips L keine Farbe hl Adressauswahl Abbrechen bernehmen Abbildung 9 9 Eingenschaften von Dyn_Button Control p transparent 9 2 4 Eigene Dynamisierungen Es handelt sich hier um die bisher verwendete Dynamisierungsmethode Methode die immer noch aktiv ist 9 2 5 Funktionen der rechten Randleiste Auswahl Text Farbfi Die rechte Randleiste des Modus Dynamisierung arbf llung 2 zeigt die von novaPro32 zur Verf gung gestellten Ereignis Werkzeuge HDB Abbildung 9 10 Dynamisiermodus rechte Randleiste 7000904001 Q2 Sauter Systems NV 96 novaPro32 Konfiguration dp Text o Bilder dynamisieren W hlen Sie dieses Werkzeug um den Zustand einer Adresse als Textmeldung oder als digitale Wertanzeige in einem Bild darzustellen Zeichnen Sie mit gedr ckter linker Maustaste ein Rechteck an der Stelle des Bildes wo die Meldung bzw die Wertanzeige erscheinen soll Mit dem Fenster Eigenschaften k nnen Sie dem soeben erzeugten Feld eine Adresse zuordnen Zudem legen Sie fest wie die Werte dieser Adresse dargestellt werden Die Einstellungen werden mit Hilfe von Registerkarten vorgenommen e Registerkarte Allgemein Die Befehlsschaltfl che Adressauswahl f hrt Sie zum Adressbaum des Pro jektes siehe Abbildung 9 32 Hier k nnen Sie eine Ad resse ausw hlen deren Werte im zuvor gezeichne ten Feld dargestellt werden sollen Eigenschaften von D
144. ua een AS Gruppe 1 Filterkriterium ausw hlen Dazu Auswahlk stchen NS 2217 Te mit der linken Maustaste anklicken a ga ee 2 Cursor im Feld Parameter platzieren 3 Filterparameter eingeben Die Filterparameter Ge k nnen Wild cards siehe Tabelle 5 und Operato T AS Nummer cd ren enthalten ES ber die Befehlsschaltfl che Button Operatoren T Haste EEE wird eine Auswahl aller im betreffenden Parame ee terfeld zul ssigen Operatoren angezeigt T Adresszusatefuktion BZ Tot 4 Parametrierung speichern EN Zone EE IV Kategorie VE Befehlsschaltfl che OK SIE SS Der aktuelle Filter wird gespeichert und das Fens Abbildung 3 8 Fenster AS Gruppen ter Adressfilterparametrierung geschlossen Filterparametrierung Befehlsschaltfl che bernehmen Der aktuelle Filter wird gespeichert das Fenster Adressfilterparametrierung bleibt ge ffnet Die Befehlsschaltfl che Ergebnis zeigt alle Adressen an die durch den aktuellen Filter definiert werden Zwischen Operator und Argument muss immer ein Leerzeichen Blank vorhan den sein Der Filter Assistent ist eine ideale Hilfe zur Parametrierung der verschiedenen Feldern es ist empfehlenswert in anzuwenden amp Die Auswahlk stchen von leeren Filterkriterien keine Parameter definiert m s S sen deaktiviert sein Ansonsten wird beim Speichern des Filters Befehlsschalt fl chen OK oder berne
145. ur Parametrierung der verschiedenen Feldern es ist empfehlenswert in anzuwenden 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration Filter NV 3 3 2 AS Filter Parametrierung AS Filter dienen zur dynamischen Auswahl der Selbst berwachungsfunktion von Auto mationsstationen Die Bedienung der Filtermaske siehe Abbildung 3 7 erfolgt analog zur Bedienung der Filtermaske Adressfilterparametrierung siehe Kapitel 3 3 1 AS Filter Parametrierung f E i x Assistent Operat ren Feld Parameter ASMetz IT AS Netz AS IT AS Name JW AG Nummer jo 206r Filtername Filter Abbrechen bernehmen Ergebnis Abbildung 3 7 Fenster AS Filter Parametrierung Definieren Sie in den Feldern Parameter unter Zuhilfenahme von Wildcards und Ope ratoren ein Filterkriterium In Tabelle 5 bis Tabelle 9 finden Sie die zur Verf gung stehen den Wild cards und Operatoren Vorgehen 1 Filterkriterium ausw hlen Dazu Auswahlk stchen mit der linken Maustas te anklicken 2 Cursor im Feld Parameter platzieren 3 Filterparameter eingeben Die Filterparameter k nnen Wild cards siehe Tabelle 5 und Operatoren enthalten ber die Befehlsschaltfl che Button Operatoren wird eine Auswahl al ler im betreffenden Parameterfeld zul ssigen Operatoren angezeigt Zwischen Operator und Argument muss immer ein Leerzeichen Blank vorhan den sein Der Filter Assistent ist eine
146. us BATREEDEV SBAON1E2 PA SBAMPS SE Typ Epson L 1050 Standart SCH Esch Kommentar hp deskjet 990c series HF LaserJet AM Plus Fapier Grohe Letter MM usiichtunq Ge Hochformat C Duertommst Duelle automatisch auszahlen D Netzwerk Abbrechen Abbildung 12 5 Auswahl der physikalischen Drucker Nach Best tigung mit der Taste OK erscheint die Meldung Abbildung 12 6 5 gt Die folgende Meldung Abbildung 12 7 macht Sie darauf aufmerksam dass die Dateien lsp Jet und Isv nicht im Verzeichnis Print server enthalten sind NovaPro32 Be x FALSCHE INSTALLATION Die Default Isp Ist lsv Dateien bestehen nicht in der Printserver Verzeichnis Bitte diese Dateien aus dem FACTORY DATA Verzeichnis kopieren NV A Fehler beim Schreiben der Druckerkanfiguration Abbildung 12 7 Abbildung 12 6 Nach Ausf hrung der verschiedenen EE d S Schritte erscheint der definierte Drucker in der Auswahlliste Zum Beispiel Protokolldrucker gt Ersatzdrucker ES Abbildung 12 8 Nach Best tigung mit der Taste OK er x Achtung Sie haben keinen Drucker oder keinen Erzatztdrucker definiert Unter diesen Bedingungen kann das scheint die Meldung Abbildung 12 9 Um eine i System nicht richtig funktionieren Wollen Sie dennoch schliessen durchg ngige Funktion der Ausdrucke ge wn w hrleisten zu k nnen sollte ein Ersatzdru Abbildung 12 9 cker definiert werden Dieser D
147. usgew hlte Spalten kopiert werden e Die Befehlsschaltfl che __ dient zum L schen eines Eintrages aus der Liste Ausgew hlte Spalten e Mit den Befehlsschaltfl chen El und kann die Reihenfolge der ausgew hlten Spalten ge ndert werden Die Eintr ge in der Liste werden in der Alarmliste von links nach rechts darge stellt d h der oberste Eintrag wird in der Alarmliste als ganz linke Spalte und der unterste Eintrag als ganz rechte Spalte dargestellt 2 Ausw hlen der Schriften im Fensterbereich Gestaltung Schrifteinstellung e Uber die Befehlsschaltfl che Aus ENS wahl wird das nebenstehende Fens ter Schriftart ge ffnet e sew nschten Schriftsatz f r die Darstellung der Alarmliste ausw h len Es stehen alle auf dem betref fenden PC installierte Schriften zur Auswahl e Auswahl mit OK best tigen e Abbrechen verwirft alle neu vorge D Verdana Fr webdings T wide Latin T wingdings Schrift nommenen Einstellungen Co Abbildung 6 5 Alarmliste Schrifteinstellung 3 Fensterkonfiguration als neue Vorlage speichern e Im Fensterbereich Gestaltung Vor Name Alarm West lagenname eingeben Dazu den momentan angezeigten nl Sa Vorlagenamen ausw hlen und mit er Symbol einem neuen Namen berschreiben u e Eingabe mit der Befehlsschaltfl che CET Neu best tigen Nun werden die Be getroffenen Einstellungen kurz zu SES sammengefasst Best t
148. utung der Symbole in der ersten Spalte Vollst ndig zur Verf gung stehende Adresse Nur die Hauptfunktion der Adresse steht zur Verf gung Nur die Zusatzfunktion der Adresse steht zur Verf gung Rote Symbole bezeichnen Funktionen die auf der Stufe Automationsstation nicht frei gegeben wurden 7000904001 Q2 Sauter Systems Ss 56 novaPro32 Konfiguration ac On line Benachrichtigung 7 1 2 Registerkarte Ausgabemedium Auf der Karte R Ausgabemedium Konfiguration OnLine Benachrichtigung E x k nnen allen zur Verf gung ste Ausgabemediumzuordnung usgabemedium Ausgabevorlage Ausgabezeitprofil henden Typen reale Ger te wie z B Drucker Fax Nummern E Be a Soe mail Adressen oder Pfade und ee eeh e Filenamen auf Datentr gern zugeordnet werden Ausgabemedien Installierte Ausgabemedien Elektro Abteilung Im unteren Feld Ausgabemedi Feuerwehr Spenung der umauswahl sind alle dem aus Technische Abteilung u H Uberwachungsdienst P gew hlten Ausgabemediumtyp re zugeordneten Ausgabemedien ae aufgef hrt Die Befehlsschaltfl che Bear beiten ffnet je nach vorge w hltem Ausgabemediumtyp ein Konfigurationsfenster Test Graphik E ditor OK Abbrechen bernehmen Hilfe Abbildung 7 3 Definition der Ausgabemedien Verschiedene Ausgabemedium k nnen mit den Kn pfe selektiert werden OnlLine Drucker siehe Abbildung 7 7 und Kapitel 7
149. utzer kann nur diejenigen Adressen ver wenden die ihm im Feld Bedienung zugeteilt wurden Ein Ausschalten der Dynami sierungs m glichkeit Passwort Eigenschaften RE x Benutzer ask Bild Liste HDE Trend Zeitprofil Alarmliste Kalender Bilde Ounamsreruniq alle Adressen Ge Benutzer Adressen Adressliste Gestaltung Bedienung Alle Bilder Aisten Bilder Listen Zuordnung nicht bedienbare Adressen Sperren einzelner Adressen Anwahl der Bilder Listen Zuordnung Abbildung 2 5 Registerkarte Bild Liste Bei ausgew hlter Funktion Alle Bilder Listen ndert der Teil Bedienung wie in Abbildung 2 6 dargestellt Soll der Benutzer nur eine Teilanlage bedienen so kann ber die Kn pfe Bilder Listen Zuordnung siehe Abbildung 2 7 und nicht bedienbare Adressen siehe Fehler Verweisquel le konnte nicht gefunden werden eine individuelle Zuordnung getroffen werden 7000904001 Q2 Sauter Systems novaPro32 Konfiguration ac Passwortgenerierung Bedienungsm glichkeiten auf Bildern bei Auswahl Alle Bilder Listen Bedienung WC h Ale Bilder Listen T Quittieren l Grenzwert Befehl l Z hler Sollwert nicht bedienbare Adressen Sperren einzelner Adressen Abbildung 2 6 Feld Bedienung der Registerkarte Bild Liste bei Auswahl von Alle Bilder Listen Tabelle 2 Bedeutung der Schaltfelder in Abbildung 2 6 und der Funktionen in
150. vorlage ausgew hlt werden 8 Konfiguration einer Adressgruppe siehe Kapitel 4 Adressgruppen 7000904001 Q2 Sauter Systems MEW e00o novaPro32 Konfiguration On line Benachrichtigung Tabelle 16 Bedeutung der Spalten in der Zuordnungstabelle Legt den Typ des Ausgabeger tes fest Zur Zeit stehen Zeilen drucker E mail Fax und File zur Auswahl Spezifiziert das Ausgabeger t Es stehen die vorkonfigurierten Profile der Registerkarte Ausgabemedium zur Auswahl siehe Abbildung 7 3 bis Abbildung 7 12 Legt das genaue Format der Ausgabe fest Dazu stehen For matvorlagen der Registerkarte Ausgabevorlage zur Auswahl Ein Ausgabekanal kann vor bergehend gesperrt werden Ja Sperrt den Kanal Nein Gibt den Kanal frei W hlen Sie ein EP Zeitprofil Das EP Zeitprofil legt fest wann der ausgew hlte Meldekanal aktiv und wann er inaktiv ist Adressen der logischen Gruppe Heizung Lueftung Bezeichnung Das Ergebnis einer Adress ee E gruppe wird wie nebenste Raul dr GE hende Tabelle dargestellt EEN jean Adressen in heller Schrift und ohne Symbol in der e Denn EE ersten Spalte sind durch BE Teienm O TTT den Filter des Event Publi WEE sher Servers ausgeschlos Was ai a tem Ee sene Adressen Sie stehen 805 sth aciemp outside outside temperature darum fur die On line Be EE EE nachrichtigung nicht zur Ri Be Wee Verf gung Abbildung 7 2 Ergebnis einer Adressgruppe Tabelle 17 Bede
151. w Dokument Master Letzte Bilder Letzte Gruppenbilder Letzte HDB s Letzte Protokolle Letzte Zeitprofile Tr F F F F Beenden Abbildung 13 5 In dieser Karte ist es m glich die BENENE REE E x f r das lokal verwendete Projekt die ben tigten Funktionen aus zuw hlen Die in das Verzeichnis Co py_of_Sharable kopierten Da teien sind von den selektierten Optionen abh ngig Die Dateien werden vom Haupt projekt in das lokale Projekt ko piert Mit dem Knopf Kopieren wird der Kopiervorgang gestartet Dateien ausw hlen Ce Nur FED Dateien Inkl Logbuch Dateien FED und noire Dateien Inkl Logbuch Dateien Schlie en FF Inkl Dokument Datei Inkl Hintergrundbilder F inki AG Zeitprofildateien Aktueller Yorgang E harable Daten Kopie m lokale Umgebung ist erfolgreich Abgeschlo en Abbildung 13 6 Nach Ausf hrung der Kopie wird Aktueller Vorgang der korrekte Ablauf in der Zone Sharable Daten Kopie in lokale Umgebung ist erfolgreich bgeschlo en Aktueller Vorgang best tigt Abbildung 13 7 7000904001 Q2 Sauter Systems 123 NV 124 novaPro32 Konfiguration ac Sharable_Data kopieren 13 2 2 1 Beschreibung der Funktionen der Zone Dateien aus w hlen 13 2 2 1 1 Nur FBD Dateien Nur Dateien die f r die Funktion des GC Ville SOT Ca novaProz2 FBD notwendig sind werden in das GT Private _Data system Verzeichnis Copy
152. zur Auswahl der Fenstervorlage r Gestaltungszuordnung Sauter Supervisor STANDARD L Standard L Ja STANDARD L Standard AL Nein STANDARD L i STANDARD L Alarm North Ja STANDARD L Alarm EAST Ja In der Spalte Akust Signal k nnen Sie die akustische Alarmierung f r jeden Benutzer individuell ein bzw ausschalten Abbildung 6 2 Auswahl vordefinierter Fenstervorlagen Supervisor 9 siehe Kapitel 5 Event Publisher Server 7000904001 Q2 Sauter Systems B 500 Durch klicken auf die Befehlsschaltfl che Ergebnis werden alle dem aus gew hlten Benutzer zugewiesene Adressen angezeigt Adressen die zu einer im novaNet nicht antwortenden AS geh ren wer den mit einem gegrauten Hintergrund versehen Alarmliste Alarmlisteadressen ohne Passwort Bilder 7 Liste Ei Einstig I H_10_BOILER SI H 10 Diverses SS e CH 064 06401 H03 06401 406 DIFE 06401 406 0154 01 H01 GG 06401 KO C 06401 L04 I 06401 LOS novaPro32 Konfiguration Benutzeradressen 4 A 06401 406 0154 ST1 M1 A 06401 406 0154 SI1 Al A 06401 406 015A LI Al A 06401 406 015A FE1 Al Bezeichnung DN Rest Storen Oblicht Rest T ren Alarm Restaurant Liftalarm Rest Fettabscheid St rung Abbildung 6 3 Ergebnis der Alarmlistenkonfiguration 6 1 2 Darstellung der Alarmliste festlegen Auf der Registerkarte Fenster kann die benutzerindividuelle Darstellung der Alarmliste auf dem Bi
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
取扱説明書 Windows Me編 PANTONE Color Cue®2.1 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file