Switch™ Series
Contents
1. Ja Dateiformat ccccccceesseeccccccccccsssececcccccccssssecccceccacscseeceececcauacsseeeeeeecaues FIT A 2 Anhang B Verf gbare Datentypen Kategorie Messung Beschreibung Einheiten Trittfrequenz Trittfrequenz Die Anzahl der Umdrehungen einer Fahrradkurbel Umdrehungen Schrittz hler pro Minute pro Minute rpm erforderlich Trittfrequenz aktuellen Trainingseinheit pro Minute rpm Trittfrequenz maximale Trittfrequenz pro Minute rpm Trittfrequenz Rd mittl Trittfr Kumulierter Durchschnitt der momentanen Umdrehungen Trittfrequenz der aktuellen Runde pro Minute rpm Trittfrequenz Rd max Trittfr Maximale Trittfrequenz der aktuellen Runde Umdrehungen pro Minute rpm Trittfr Trittfrequenz der vorherigen Runde pro Minute rpm Trittfr pro Minute rpm der Trainingseinheit Rd Kalorien Verbrauchte Kalorien in der aktuellen Runde Kalorien C Vorh Kalorien Verbrauchte Kalorien in der vorherigen Runde Kalorien C Trainingseinheit Runde Runde H he H he Beim Switch wird die H he mittels GPS Messungen Meter m oder berechnet beim Switch Up wird die H he mit dem Fu ft internen Barometer gemessen Mittlere H he der aktuellen Trainingseinheit innerhalb der Aktivit t Fu ft Maximale H he der aufgezeichneten Trainingseinheit innerhalb der Aktivit t Fu ft Mindesth he der aufgezeichneten Trainingseinheit innerhalb der Aktivit t Fu ft Aktivit2. Feld Ist Autom Scrollen angew hlt ist die Funktion aktiviert ist es abgew hlt ist sie deaktiviert Festlegen der Aufzeichnungseinstellungen Autom Pause Autom Pause versetzt den Switch automatisch in den Pausemodus wenn er keine Bewegung erkennt Er nimmt den Betrieb wieder auf sobald eine Bewegung erkannt wird blicherweise wird diese Funktion beim Radfahren verwendet wenn die Aufzeichnung beim Stopp an einer Ampel pausieren und wieder fortgesetzt werden soll sobald die Aktivit t fortgesetzt wird 1 Folgen Sie den Schritten im Abschnitt Ausw hlen des anzupassenden Aktivitatsprofils und w hlen Sie das Aktivitatsprofil 2 Heben Sie Aufzeichnungseinstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Aktivieren Sie Autom Pause durch Dr cken der EINGABETASTE bei hervorgehobenem Autom Pause Feld Ist Autom Pause angew hlt ist die Funktion aktiviert ist es abgew hlt ist sie deaktiviert Festlegen der Aufzeichnungseinstellungen Autom Runde Autom Runde veranlasst den Switch die aktuelle Runde automatisch abzuschlie en und mit einer neuen zu beginnen Der automatische Rundenausl ser kann nach Entfernung Zeit oder Standort festgelegt werden 1 Folgen Sie den Schritten im Abschnitt Ausw hlen des anzupassenden Aktivitatsprofils und w hlen Sie das Aktivit tsprofil 2 Heben Sie Aufzeichnungseinstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABET
3. Verwenden eines Multisport Profils 1 Setzen Sie das Aktivitatsprofil auf MULTI Siehe Aktivitatsprofile 2 Drucken Sie im Aktivitatsbildschirm die EINGABETASTE um mit der Multisport Aktivit t zu beginnen Hinweis MULTI ist eine Gruppe von Aktivit tsprofilen Die Datenbildschirme Alarme das Aktivit tstempo und weitere Einstellungen werden innerhalb der jeweiligen Aktivit tsprofile festgelegt 3 Beginnen Sie ganz normal mit Ihrer Aktivit t Um zur n chsten Aktivit t oder berleitung berzugehen halten Sie die ZUR CK Taste gedr ckt Ein Bildschirm mit Profilnamen Zeit und Entfernung wird eingeblendet Hinweis Wegpunkte k nnen unter Multisport nicht gesetzt werden 4 Wenn Sie fertig sind dr cken Sie zum Beenden der Aufzeichnung die EINGABETASTE Halten Sie die EINGABETASTE gedr ckt um die Aufzeichnung zu speichern oder zu l schen Runden Alle Aktivit ten beginnen bei Runde 1 Der Switch kann auf Grundlage von Entfernung oder Zeit automatisch zu einer neuen Runde bergehen Alternativ k nnen Sie eine neue Runde durch Dr cken der ZUR CK Taste starten Autom Die Kriterien zur Ausl sung der automatischen Runde sind Teil des Aktivit tsprofils das aktuell verwendet wird Beispiel Bei Verwendung eines Radfahrprofils wird alle 15 Minuten bei einem Laufprofil ab jedem neuen Kilometer automatisch eine neue Runde festgesetzt Manuell Eine neue Runde kann bei aktiver Trainingseinh
4. Switch Series 56 23 Tmpo j I 4 42 ANGELA MEN AGELLAN Vor Beginn eines Trainingsprogramms wird dringend empfohlen einen Arzt zu konsultieren Falls Sie einen Herzschrittmacher oder ein anderes implantiertes Ger t tragen befragen Sie vor Einsatz des Herzfrequenzmessers Ihren Arzt Das Switch GPS Messgerat ist ein Fitnessgerat zur Aufzeichnung und Verfolgung bestimmter Fitnessaktivitaten wie Laufen Radfahren oder Schwimmen Bei Verwendung des Switch GPS Messgerates m ssen die nachstehenden Sicherheitshinweise eingehalten werden damit es nicht zu Unfallen kommt die lebensgef hrliche Verletzungen bei Ihnen oder anderen Personen verursachen k nnen Das Ger t und sein Zubeh r mitsamt Herzfrequenzmesser sind keine medizinischen Ger te sondern lediglich f r den Freizeitgebrauch vorgesehen Die abgelesene Herzfrequenz dient nur als Referenzwert Das Ger t und sein Zubeh r dienen nicht dem Einholen von Messwerten die medizinischer Pr zision bed rfen Das globale System zur Positionsbestimmung GPS Global Positioning System wird von der US Regierung betrieben die allein fur Genauigkeit und Unterhaltung des GPS Netzwerks zust ndig ist Die Genauigkeit der Standortbestimmungen kann durch zeitweilige Arbeiten der US Regierung an den GPS Satelliten beeintr chtigt werden wobei nderungen der zivilen Nutzung des GPS Systems gem den Richtlinien des Verteidigungsministeriums sowie des bunde
5. abgew hlt ist GPS deaktiviert Navigation Startet oder beendet die Navigation Legt Zielort Aktivitatsstart oder die letzte Markierung fest Einzelheiten hierzu finden Sie im Kapitel Navigation Wird nicht angezeigt wenn GPS deaktiviert ist Standort speichern Speichert markiert den aktuellen Standort Einzelheiten hierzu finden Sie im Kapitel Navigation Wird nicht angezeigt wenn GPS deaktiviert ist GPS Status Information Zeigt den aktuellen Status der GPS Verbindung an ob sie gesucht wird oder hergestellt ist Genauigkeit Information Zeigt die gesch tzte Genauigkeit des berechneten Standortes an Satelliten Information Anzahl der Satelliten von denen der Switch aktuell GPS Signale empf ngt Ger teeinstellungen Zugriff auf GPS Einstellungen 1 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie Einstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie Ger teeinstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Sprache Optionen Deutsch English Espanol Francais Italiano und Nederlands Der Switch startet nach Wahl der Sprache neu Hintergrundbeleuchtung Legt fest wie lange die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet bleibt bevor sie sich zum Energiesparen automatisch ausschaltet Optionen 15 sekunden 30 Sekunden Bleibt eingeschaltet Datum amp Zeit Zeigt das aktuelle Datum und die Zeit an Option zur Einstellung des Datums und Zeitformats
6. hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Die Standorte werden in der Reihenfolge angezeigt in der sie markiert wurden Heben Sie den zu l schenden Standort hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Dr cken Sie die EINGABETASTE 7 Best tigen Sie den L schvorgang durch Drucken der EINGABETASTE oder brechen Sie ihn mit der ZURUCK Taste ab Die Navigationsfunktion zeigt eine Grafik von Ihrer aktuellen Wegstrecke und den von Ihnen gespeicherten Standorten Die aktuelle Wegstrecke die Brotkrumen f r die Aktivit t zeigt visuell den Pfad Ihrer Aktivit t an und verschafft Ihnen Kenntnis ber den Aktivit tsstart sowie die von Ihnen eventuell markierten Standorte Es gibt die Option einfache Navigationsanweisungen zur ck zum Beginn Ihrer Aktivit t oder zum zuletzt markierten Standort anzuzeigen Beim Navigationsstart erscheint eine Bestimmunggslinie von Ihrem aktuellen Standort zum Zielort die sich w hrend Ihrer Fahrt fortlaufend aktualisiert Zus tzlich werden die Entfernung auf k rzestem Weg zu Ihrem Zielort sowie die Richtung zum Zielort angezeigt Navigationsbildschirm Dies ist der standardm ige Navigationsbildschirm ohne festgelegten Zielort Der obere Abschnitt des Bildschirms weist immer in Ihre Bewegungsrichtung auch Fahrtrichtung genannt Unten links in der Ecke befindet sich der Kartenma stab der mit der AUFW RTS oder ABW RTS Taste ge ndert wird Unten rechts ist ein Sta
7. Speichers an pb fen ooo Satellitenstatus GPS ist deaktiviert Es werden keine Satelliten gesucht Standortdaten werden nicht berechnet Standort wird berechnet Aktivit tsaufzeichnungsstatus Aufzeichnung gestoppt Aktivit tstyp WEG Zeigt Symbol und Namen des aktuell ausgew hlten Aktivitatstyps an Herzfrequenzmesser Der Herzfrequenzmesser ist nicht angeschlossen Der Herzfrequenzmesser ist angeschlossen Schrittzahler Sensor Der Schrittzahler Sensor ist nicht angeschlossen Radgeschwindigkeitssensor angeschlossen angeschlossen angeschlossen Der Radtrittfrequenzsensor ist angeschlossen Leistungsmessersensor Der Leistungsmesssensor ist nicht angeschlossen Der Leistungsmesssensor Ist angeschlossen 20 Schnellinfo Bildschirm Navigation Aufruf des Schnellinfo Bildschirms Navigation 2 z 25 ZOPM 3 Wird der Navigationsbildschirm angezeigt halten Sie die AUFWARTS Taste solange gedr ckt bis der 100 Ee b Schnellinfo Bildschirm eingeblendet wird 4 Dr cken Sie zum Verlassen des el 90 00 00 0 Schnellinfo Bildschirms die ZURUCK Taste bl 180 00 00 0 12124 3 7 00PM Details zum Schnellinfo Bildschirm Navigation Symbol fett Tageszeit 12 25 20PM Zeigt die Tageszeit in dem unter Ger teeinstellungen eingestellten Format an Datum 12 24 Zeigt das Datum ohne Jahreszahl in dem unter Ger teeinstellungen eingestellten Format an So
8. Warnung Beim Zur cksetzen auf die Werkseinstellungen werden s mtliche Aktivit tsdaten und Einstellungen gel scht Zur cksetzen auf Werkseinstellungen 1 Halten Sie EINGABETASTE und ABWARTS Taste gleichzeitig gedruckt 2 Nach 5 Sekunden erscheint ein Men IS Sg Assistent 3 W hlen Sie Werkseinstellungen und drucken Sie die EINGABETASTE Kontakt zu Magellan Sind die Probleme auch nach berpr fung der Wissensdatenbank und R cksetzung auf die Werkseinstellungen nicht behoben k nnen Sie sich zwecks Kundenbetreuung an Magellan wenden Rufen Sie active magellangps com start auf und klicken Sie auf den Support Link um Details zur Kontaktaufnahme zur Magellan Kundenbetreuung zu erhalten Aktivitatsmodus Ganz gleich welcher Aktivit t Sie nachgehen die Aktivit tsbildschirme liefern Ihnen Informationen zur Optimierung Ihres Trainings Die Aktivit tsbildschirme k nnen dem jeweiligen Aktivit tsprofil angepasst werden und sind w hrend Ihrer Trainingseinheit auf Tastendruck verf gbar Einzelheiten zum Anpassen der Bildschirme sind im Kapitel Aktivit tsprofil angegeben Zur ck ae Aufw rts Eingabe 6 20 Abw rts _ Ein Aus Tastenfunktionen im Aktivit tsmodus Gedr ckt halten Aufw rts Bl ttert eine Seite in den Zeigt Zeit und Statusinformationen an Aktivit tsbildschirmen Abw rts Bl ttert eine Seite in den Ruft das Hauptmen auf Datenbildschirmen weiter Sc
9. nnen unter dem Standortverlauf eingesehen werden Bei Abruf der Daten werden die Standortmarkierung mit Datum und Zeit der Breiten L ngengrad des Standorts und die H he angezeigt Anzeigen eines markierten Standorts 1 2 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Verlauf hervor Dr cken Sie die EINGABETASTE Heben Sie Standortverlauf hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Heben Sie Standorte anzeigen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Die Standorte werden in der Reihenfolge angezeigt in der sie markiert wurden Heben Sie den gew nschten Standort hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE L schen aller markierten Standorte 1 2 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Verlauf hervor Dr cken Sie die EINGABETASTE Heben Sie Standortverlauf hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Heben Sie Alles l schen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Best tigen Sie den L schvorgang durch Dr cken der EINGABETASTE oder brechen Sie ihn mit der ZURUCK Taste ab L schen eines markierten Standorts 1 2 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Verlauf hervor Drucken Sie die EINGABETASTE Heben Sie Standortverlauf hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Heben Sie Standorte anzeigen
10. tsprofils Kurzform 1 Halten Sie AUFW RTS und ABWARTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie mit den AUFW RTS und ABWARTS Tasten das Aktivit tsprofil hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Starten der Aktivit tsaufzeichnung Ist das passende Aktivit tsprofil ausgew hlt beginnen Sie mit der Aufzeichnung einer Aktivit t Wenn Sie bereits eine Aktivit t aufzeichnen m ssen Sie die Aufzeichnung zur cksetzen bevor Sie fortfahren Siehe Speichern der Aktivit tsaufzeichnung 1 Dr cken Sie die EINGABETASTE wahrend Sie einen Aktivitatsbildschirm betrachten 2 Der Neue Aktivitat Bildschirm wird eingeblendet und CH der Switch beginnt mit der nl Aufzeichnung der Aktivit t es 3 Dr cken Sie zum Beenden der Aufzeichnung die EINGABETASTE 4 Durch erneutes Dr cken der EINGABETASTE setzen Sie die Aufzeichnung fort 5 Die Aufzeichnung kann automatisch pausiert werden wenn sich der Standort nicht ndert es wurde angehalten Die autom Pause kann in den Aktivit tseinstellungen ein oder ausgeschaltet werden Hinweis Die autom Pause ist standardm ig nur bei Radfahraktivit ten aktiviert p MNTN Radfahren Gel nde ans KRIT Radfahren Kriterium As o o OFFEN Schwimmen Aone Speichern der Aktivitatsaufzeichnung Die Aktivit tsaufzeichnung kann im Verlauf gespeichert werden Dieser l sst sich auf verschiedene Fitness Webseiten hochladen 1 Dr cken Sie zum Beenden der Aufzeichnun
11. Heben Sie Datenbildschirme hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Heben Sie Bildschirm hinzuf gen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Hinweis In jedem Aktivit tsprofil sind maximal zehn Datenbildschirme m glich Dr cken Sie die AUFWARTS oder ABWARTS Taste um die Anzahl der anzuzeigenden Datenbildschirme auszuw hlen 1 bis 6 Dr cken Sie die EINGABETASTE Dr cken Sie zur Auswahl eines Feldes die AUFW RTS oder ABW RTS Tasten Dr cken Sie dann die EINGABETASTE W hlen Sie die Kategorie und dann den Datentyp Dr cken Sie die EINGABETASTE Anhang B enth lt eine vollst ndige Tabelle der Kategorien und Datentypen Anpassen eines Datenbildschirms 1 Folgen Sie den Schritten im Abschnitt Ausw hlen des anzupassenden Aktivitatsprofils um ein Aktivitatsprofil im Aktivitatsprofil Einblendmenu auszublenden oder anzuzeigen Rufen Sie das Einblendmen auf indem Sie die AUFWARTS ABWARTS Tasten gleichzeitig gedr ckt halten Heben Sie Datenbildschirme hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Heben Sie Bildschirm Anz hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Heben Sie Bearbeiten hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Dr cken Sie die AUFWARTS oder ABWARTS Taste um die Anzahl der anzuzeigenden Datenbildschirme auszuw hlen 1 bis 6 Dr cken Sie die EINGABETASTE Dr cken Sie zur Auswahl eines Feldes die AUFW RTS oder ABW RTS Taste Dr cken Sie dann die EIN
12. ON E 17 Aktivierung der ANT Sensoren nunsuuuuuununonononnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nn nn nn nme 17 Schnellinfo Bildschirm Schnellinfo Bildschirm Aktivit t uu 20uu0000000n0n0nnunnnnnannnnnnnnnnn eee 19 Aufruf des Schnellinfo Bildschirms Actu 19 Details zum Schnellinfo Bildschirm Aletivit t anne 19 Schnellinfo Bildschirm Navigation uuuuuu0u0u0n0000n0nnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 21 Aufruf des Schnellinfo Bildschirms Mavi qatro m 21 Details zum Schnellinfo Bildschirm Navigation uuuuu2020n0n0n0nn0nnnnnnnnnn anne 21 Einstellungen GPS Einstellungen uuuunununnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nun 22 Zugriff auf GPS EInSteIIMGeMm 22 Ger teeinstellungen uunuuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn 22 Zugriff auf GPS EInSteIIUMqem 22 Tratningdszonen TPRPRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRERERERERFPEPEPEPFPEPEPEPEPFPEPEPEPFPEPEPEPEPEPEPEPEPEPRPRRRRRR 23 Abruf der Trainingszonen uuauuunuu20a00000na0u0nnnnnannnnnn ann nn nn ann nn nn nun En nn ann 23 Benutzerdaten ununununnunnnnnunnnnnnnnnnnn EEEEEEEER EE EEREE EE ER ER ER EEEEEEE ER ER EERER ERa 23 Abruf der Benutzerdaten nuu2uu022u20u0u0unuanu0nnnanunnnnnnannnnnann nn nn nn ann nn ann nn 23 Geratedaten nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn En En En nn nn En nn nennen 23 Abruf der Ger tedoten anne En HERE EEE 23 Magellan Active Int
13. Stra e ans MNTN Radfahren Gel n de ans KRIT Radfahren Kriteri um As or Anpassen des Aktivitatsprofils Ausw hlen des anzupassenden Aktivit tsprofils 1 Halten Sie die ABWARTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Einstellungen hervor Dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Aktivit tsprofile hervor 4 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Alle Profile hervor Dr cken Sie die EINGABETASTE 5 Heben Sie mit der ABW RTS Taste das Profil hervor das Sie anpassen m chten Dr cken Sie die EINGABETASTE Anzeigen oder Ausblenden eines Aktivit tsprofils 1 Folgen Sie den Schritten im Abschnitt Ausw hlen des anzupassenden Aktivitatsprofils um ein Aktivit tsprofil im Aktivitatsprofil Einblendmenu auszublenden oder anzuzeigen Rufen Sie das Einblendmen auf indem Sie die AUFW RTS ABW RTS Tasten gleichzeitig gedr ckt halten 2 Heben Sie das Feld Anzeigen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Dr cken Sie zum ndern des Anzeigestatus des Profils die EINGABETASTE Ist das Profil angew hlt wird es in der Liste der verf gbaren Aktivit tsprofile angezeigt Istes abgew hlt wird das Aktivit tsprofil ausgeblendet ndern des Aktivit tsprofilnamens 1 Folgen Sie den Schritten im Abschnitt Ausw hlen des anzupassenden Aktivitatsprofils um ein Aktivit tsprof
14. die EINGABETASTE 3 Heben Sie Aktivit tsverlauf hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 4 Oben im Men wird die Anzahl der gespeicherten Aktivit ten angezeigt Zur Anzeige einer gespeicherten Aktivit t heben Sie Aktivit ten anzeigen hervor und dr cken die EINGABETASTE 5 Eserscheint eine Liste mit nach Datum sortierten Aktivit ten Heben Sie die gew nschte Aktivit t hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Aktivit tsverlauf Bildschirme Aktivit t anzeigen Im ersten Bildschirm sehen Sie Datum und Uhrzeit des Aktivit tsstarts Hier werden auch das Symbol und der Name des Aktivit tstyps angezeigt Anzeigen der Aktivitatszusammenfassung 1 Heben Sie im Bildschirm Aktivit t anzeigen den Men punkt Zusammenfassung anzeigen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Aktivit tsverlauf Bildschirme Aktivitatszusammenfassung Der Bildschirm Aktivitatszusammenfassung besteht aus sieben Datenbildschirmen welche die Aktivit t zusammenfassen Zusammenfassungen zu Zeit Geschwindigkeit Tempo Hohe Grad Temperatur nur Switch Up Herzfrequenz Trittfrequenz und Leistung k nnen mit den AUFWARTS und ABWARTS Tasten eingesehen werden Anzeigen von Runden 1 Heben Sie im Bildschirm Aktivit t anzeigen den Men punkt Runden anzeigen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 2 Heben Sie die anzuzeigende Runde hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Aktivit
15. die EINGABETASTE 4 Heben Sie Alles l schen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 5 Best tigen Sie den L schvorgang durch Dr cken der EINGABETASTE oder brechen Sie ihn mit der ZURUCK Taste ab Aktivit tssummen Zur Ansicht von Zeit Entfernung und gesch tztem Kalorienverbrauch k nnen Summenwerte f r jeden Aktivit tstyp Laufen Radfahren Schwimmen oder aller Aktivit ten angezeigt werden Anzeigen der Aktivit tssummen 1 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Verlauf hervor Dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie Aktivit tssummen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 4 Heben Sie die Aktivit tsgruppe hervor f r die Sie Summenwerte anzeigen m chten und dr cken Sie die EINGABETASTE Zur cksetzen von Aktivit tssummen 1 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Verlauf hervor Dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie Aktivit tssummen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 4 Heben Sie die Aktivit tsgruppe hervor f r die Sie Summenwerte anzeigen m chten und dr cken Sie die EINGABETASTE 5 Dr cken Sie die EINGABETASTE w hrend ein Summenbildschirm angezeigt wird 6 Bestatigen Sie den Rucksetzvorgang durch Drucken der EINGABETASTE oder brechen Sie ihn mit der ZURUCK Taste ab Standortverlauf Details zu markierten Standorten k
16. t Fu ft Aktivit t Fu ft der aktuellen Aktivit t Fu ft Fu ft Fu ft Fu ft Fu ft B 1 Kategorie Messung Beschreibung Einheiten H he Rd H he Verl H henverlust in der aktuellen Runde Meter m oder re DT EE EE e Runde Fu ft H he Fu ft H he Fu ft Fu ft Anst Fu ft Abn Fu ft netto vorherigen Runde Fu ft Trainingseinheit Trainingseinheit Trainingseinheit Trainingseinheit Grad sid ven mit Grad Alles der Mittlerer Grad der vorherigen Runde SUNCA Prozent Prozent Gad Grad Grad Grad Herzfrequenz Herzfrequenz Anzahl der Herzschl ge pro Minute Schl ge pro Herzfrequenzmesser erforderlich Minute bpm w hrend der aktuellen Trainingseinheit Minute bpm w hrend der aktuellen Trainingseinheit Minute bpm w hrend der aktuellen Runde Minute bpm aktuellen Runde Minute bpm vorherigen Runde Minute bpm B 2 Kategorie Messung Beschreibung _jEinheiten vorherigen Runde Minute bpm me o pe Trainingseinheit die betreffende Strecke zur ckgelegt wurde Fu Meile Geschw Tempo Tempo jd Zeit in der eine Strecke zur ckgelegt wurde geteilt Meter km oder durch die Strecke die innerhalb des betreffenden Fu Meile Zeitraums zur ckgelegt wurde Leistung Leistung Aufgewandte Gesamtenergierate innerhalb der Watt w FTP aktuellen Trainingseinheit ftp KJ pro Stunde kj h Leistu
17. 0 SW Version 17 40 06 28 2012 22 24 03 pm UTC Es werden alle Daten zur Aktivit t angezeigt einschlie lich einer Karte mit Ihrer Aktivit tsspur Sogar Daten zu einzelnen Runden lassen sich durch Anklicken der betreffenden Runde aus der Rundenliste unterhalb der Grafik anzeigen Klicken Sie bei Anzeige der Runde auf die Schaltfl che Aktivit aten Rundenw hler ww ee um eine andere Runde anzuzeigen oder zur Aktivit tsseite zur ckzukehren 26 Aktivit tsseite Ihre Profilseite zeigt Ihre letzten Aktivit ten ber die Aktivit tsseite k nnen Sie jedoch auch alle Ihre Aktivit ten einsehen Klicken Sie zur Anzeige Ihrer Aktivit tsseite auf den Aktivit ten Link in der Navigationsleiste Other ACTIVI TI ES All Run Bike Swim Multisport Activities Distance Duration 5 7 17 mi 03 39 13 Selected activities 0 Se DATE amp TIME LOCATION E mmy rivacy v EJ To ER FILTERS Elev Gain Calories 3307 t 975 Set Activity Type v DELETE DISTANCE DURATION ELEV GAIN 2012 07 01 United States Los Angeles County San Dimss E amp y Other E amp y Other amp y Other A Run A Run 2012 06 30 9 32 am 2012 06 22 12 32 pm United States Los Angeles County San Dimas 2012 06 03 7 37 am United States Los Angeles County San Dimas 2011 08 10 6 43 pm Exportieren von Aktivitatsdateien Von Ihnen hochgeladene Aktivit ten k nnen 1 in unterschied
18. 4 Aktivieren Sie den Alarm durch Dr cken der EINGABETASTE bei hervorgehobenem Aktivieren Feld Ist der Alarm angew hlt ist er aktiviert ist er abgew hlt ist er deaktiviert 5 Heben Sie das zus tzliche Datenfeld hervor und stellen Sie den Wert ein bei dem der Alarm ausl sen soll Kopieren von Einstellungen in ein anderes Aktivit tsprofil Einstellungen k nnen von einem Profil in ein anderes kopiert werden um den Zeitaufwand der Erstellung hnlicher Profilen zu verk rzen 1 Folgen Sie den Schritten im Abschnitt Ausw hlen des anzupassenden Aktivitatsprofils und w hlen Sie das Aktivit tsprofil 2 Heben Sie Einstellungen kopieren hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie das Aktivitatsprofil f r die zu kopierenden Einstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Multisport Aktivit t Festlegen von Multisport Aktivit ten MULTI Eine Multisport Aktivitat kann aus zwei bis f nf einzelnen Aktivit tsprofilen bestehen Hinweis S mtliche Einstellungen Datenbildschirme Alarme Aktivit tstempo usw werden von jedem einzelnen Aktivit tsprofil bernommen 1 Folgen Sie den Schritten im Abschnitt Ausw hlen des anzupassenden Aktivitatsprofils und w hlen Sie die Aktivit t MULTI 2 Legen Sie die Aktivit ten und die Reihenfolge fest in der sie ausgef hrt werden Heben Sie das Aktivit tsprofil hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE W hlen Sie au
19. ASTE 3 Aktivieren Sie Autom Runde durch Dr cken der EINGABETASTE bei hervorgehobenem Autom Runde Feld Ist Autom Runde angew hlt ist die Funktion aktiviert ist es abgew hlt ist sie deaktiviert 4 Heben Sie bei Aktivierung das Feld Ausl ser hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE W hlen Sie den gew nschten Rundenausl ser Entfernung Zeit oder Standort 5 Jenach Auswahl des Ausl sepunktes werden Optionen zum Festlegen der Ausl sedauer angezeigt Beispiel Wurde Entfernung ausgew hlt wird ein Entfernung Feld angezeigt Heben Sie das betreffende Feld hervor dr cken Sie die EINGABETASTE und geben Sie die gew nschte Entfernung pro Runde ein Festlegen von Trainingsalarmen Trainingsalarme sind Werkzeuge die Sie darauf aufmerksam machen wenn ein zuvor festgelegtes Trainingskriterium erf llt ist Alarme k nnen f r die verbrauchten Kalorien die zur ckgelegte Entfernung die Trainingseinheitszeit das erreichte Tempo Minimum und oder Maximum die erreichte Herzfrequenz Minimum und oder Maximum und die erreichte Trittfrequenz Minimum und oder Maximum eingestellt werden 1 Folgen Sie den Schritten im Abschnitt Ausw hlen des anzupassenden Aktivitatsprofils und w hlen Sie das Aktivitatsprofil 2 Heben Sie Trainingsalarme hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie die Kategorie f r den betreffenden Alarm hervor und drucken Sie die EINGABETASTE
20. E KREE EE EE EE EE EE EE EEEE ER 10 Festlegen der Anei qeeins te umgem 10 Festlegen der Aufzeichnungseinstellungen Autom Pause usuuunnan 10 Festlegen der Aufzeichnungseinstellungen Autom Runde 10 Festlegen von Trainingsalarmen nn nn nn nn nn nn nn nn nn nun 11 Kopieren von Einstellungen in ein anderes Aktivit tsprofil eessen 11 Multisport Aktivit t uusuununununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nn nn nn nn nn nn EE EE ER EEEEEEEEE ER ER KER EE EEN 11 Festlegen von Multisport Aktivit ten MULTI zuz2z202000000000000000nanaunun 11 Verlauf Aufruf des Verlaufsmen s u2u2u22020000000000u0nunnnannnnnnnn 12 Aktivit tsverlauf 0000000000000000n0nnnnnnn aaa EE EEEEEEE EE EEEEEERER EE KEEN 12 Anzeigen des A ctivit ts ver au 12 Anzeigen der Aktivit tszusammenf assung 12 Anzeigen von RUNGEN e eeEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE KEE KEE KEE EE aaarnas anian 12 L schen der EE EE EEEEEEEEEEEEEEEE EE EE EE EE un EE KEE nun 13 L schen alter Aktivit ten nunununuu0u0uunonnnnnnnnnnnnnnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn 13 L schen aller Actuit ten nun nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn 13 Aktivit tssummen uuuuu0u0uu0nunununnnnnnnn aaa nn nn nun nun EE nun nn nn nn nun nn nn En nn nn EE EEEREEEEEE EE ER ER 13 Anzeigen der Aktivit tssummen 13 Zur cksetzen von AktivitatsSUMMEN ccc 13 Stapndortverlauf EE aaa EE EREEEE EE nn nn nn En an anne 14 An
21. GABETASTE W hlen Sie die Kategorie und dann den Datentyp Dr cken Sie die EINGABETASTE Anhang B enth lt eine vollst ndige Tabelle der Kategorien und Datentypen L schen eines Datenbildschirms 1 Folgen Sie den Schritten im Abschnitt Ausw hlen des anzupassenden Aktivitatsprofils um ein Aktivit tsprofil im Aktivitatsprofil Einblendmenu auszublenden oder anzuzeigen Rufen Sie das Einblendmen auf indem Sie die AUFWARTS ABWARTS Tasten gleichzeitig gedr ckt halten Heben Sie Datenbildschirme hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie Bildschirm Anz hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 4 Heben Sie L schen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 5 Best tigen Sie den L schvorgan durch Dr cken der EINGABETASTE oder beenden Sie den Vorgang ohne L schung des Bildschirms mit ABBRECHEN Festlegen eines Aktivit tstempos Das Aktivit tstempo unterst tzt Sie dabei bei der Ausf hrung einer Aktivit t ein bestimmtes Ziel zu erreichen Entfernung Zeit Geschwindigkeit Tempo oder alle vorgenannten Elemente Nach Aktivierung und Festlegung des Ziels zeigt der Switch Daten die Ihnen helfen das Ziel zu erreichen 1 Folgen Sie den Schritten im Abschnitt Ausw hlen des anzupassenden Aktivitatsprofils und w hlen Sie das Aktivit tsprofil 2 Heben Sie Aktivit tstempo hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Aktivieren Sie das Aktivit tstempo dur
22. K KEN TEN Ze en ee ee 8 Std Speicher und Navigation AKtivit tsverlauf BSBEICHE ee 60 Std Aufzeichnung jede Sekunde DAUCTIUDERELSIGUNG ae een USB Brotkrumennavigation E Ja El ee Ja Funktionsmerkmale GPS mit hoher Empfindlichkeit anne Ja 88 cae G8 6 4 elo gical geen E Nein Switch Ja Switch Up MSPS E Nein Switch Ja Switch Up Audioalarm und R ckmeldung eu Ja Vibrationsalarm und R ckmeldung een rennen Nein Switch Ja Switch Up A 1 Alarme Tempo Herzfrequenz ee ee Ja A Ja ANpasspDareir AKUVITATSOHGSCHIFM uuununnnn ae Ja Automatisches Bl ttern ja Aktivit tsbildschirmen Ja Anpassbare Aktivit tsprofile een Ja 9 Schnellinfo Bildschirme ee Ja CEET Ja IMIEIEISDOFEINIOELUS sespersona eienaar asie Ja AAKA S EM O e E ae rare Ja Hf bas erter Calorienverbrauc h nee Ja Schnellstart Aktivit tsstart ohne GPS Ortung Ja Zubeh r PACT TC GIST IZING Ja einige Versionen Kompatibilit t mit Schrittz hlern Datenanzeige von kompatiblem Drittanbieter ANTE SCRS ON Ja Kompatibilit t mit Fahrradgeschwindigkeits und Trittfrequenzsensor Datenanzeige von kompatiblem Drittanbieter PIU OTIS OT eE Ja Kompatibilitat mit Leistungsmessern Datenanzeige von kompatiblem Drittanbieter ANTE e el E Ja Softwareanalyse Computerkompatibilit t E Windows amp Mac Kompatibilitat mit Drittanbietern MapMyFitness Strava Training Peaks SportsTracks
23. Option zur Einstellung der Zeitquelle Autom oder Manuell Bei Wahl von Manuell m ssen Zeitzone und Sommerzeit ausgew hlt werden Standardeinheiten Optionen zur Einstellung der Standardeinheiten der Messwerte f r Koordinatensystem Geschwindigkeit Entfernung H he Gr e Gewicht Temperatur Switch Up Herzfrequenz und Leistung Aufzeichnung Aktivieren oder deaktivieren Sie die Starterinnerungen Aktivieren oder deaktivieren Sie Autom ausschalten Legen Sie fest ob GPS oder ein ANT Sensor als Datenquelle beim Laufen oder Radfahren fungieren soll Legen Sie fest ob Os im Mittelwert von Trittfrequenz und Leistung enthalten oder darvon ausgeschlossen sein soll ANT Einstellungen Lesen Sie das Kapitel ber die ANT Sensoren ANT Quelle Lesen Sie das Kapitel ber die ANT Sensoren R ckmeldung Legen Sie den R ckmeldungstyp fest der f r Alarme und das Dr cken von Tasten verwendet wird Switch Ton ein oder aus Switch Up Ton Vibration oder Aus Trainingszonen Abruf der Trainingszonen 1 Halten Sie die ABWARTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie Einstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie Trainingszonen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE HF Zonen Bietet M glichkeiten zur Einrichtung und Verwendung von Herzfrequenzzonen f r jeden Aktivit tstyp Optionen Einstellungsmethode f r Herzfrequenzzonen manuell max HF HF
24. Reserve Einstellung der Herzfrequenz bei Ruhe und maximaler Belastung und Anzeige der Tabelle mit Herzfrequenzzonen Leistungszonen Bietet M glichkeiten zur Einrichtung und Verwendung von Leistungszonen f r alle Aktivit tstypen Optionen Einstellungsmethode f r Leistungszonen manuell FTP Eingabe von FIP Functional Threshold Power Funktionsleistungsschwelle und Anzeige der Tabelle der Leistungszonen Benutzerdaten Abruf der Benutzerdaten 1 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie Einstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie Benutzerdaten hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Notfalldetails Die ersten vier Zeilen enthalten den von Ihnen eingegebenen Namen die Telefonnummer den Notfallnamen und die Notfallnummer Kontaktdaten Bietet M glichkeiten zur Eingabe von Namen Telefonnummer Notfallnamen und Notfallnummer deren Details unter Notfalldetails angezeigt werden Eigene Daten Bietet M glichkeiten zur Eingabe von Geburtsdatum Geschlecht K rpergr e und gewicht sowie Ruhepuls Geratedaten Abruf der Ger tedaten 1 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie Einstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie Ger tedaten hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Modell Informatorisch Zeigt Switch oder Switch Up an Seriennummer Information Zeigt die eindeutige Seriennumm
25. ZUR CK Taste gedr ckt 2 Ein Bildschirm mit Breiten und L ngengrad des gespeicherten Standortes wird eingeblendet Standortmarkierung mit Men punkt Einstellungen 1 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt bis ein Einblendmenu erscheint 2 Heben Sie Einstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie GPS Einstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 4 Heben Sie Standort speichern hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 5 Ein Bildschirm mit Breiten und L ngengrad des gespeicherten Standortes wird eingeblendet ANT Sensoren Der Switch ist zur Bereitstellung zus tzlicher Informationen ber Ihre Aktivit t mit ANT Sensoren kompatibel Unterstutzte Sensoren e Herzfrequenz e Schrittz hler e Fahrradgeschwindigkeit Trittfrequenz e Fahrradgeschwindigkeit s Fahrradtrittfrequenz e Leistungsmesser Kompatibilitat mit Aktivitatstypen fern 119 o TL 18 zi Ier Einstellungen Mehrere Sensoren k nnen ber Geschwindigkeit und Trittfrequenz informieren Der Switch muss wissen welche Sensorkonfiguration verwendet wird um zu erkennen welches Ger t Informationen zu Geschwindigkeit und Trittfrequenz liefert Zugriff auf ANT Einstellungen 1 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Einstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den M
26. ch Dr cken der EINGABETASTE bei hervorgehobenem Aktivieren Feld Ist das Aktivitatstempo angew hlt ist es aktiviert ist es abgew hlt ist es deaktiviert 4 Heben Sie das Feld Ziel hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Dr cken Sie zum Hervorheben des gew nschten Ziels die AUFWARTS oder ABWARTS Taste Dr cken Sie dann die EINGABETASTE 5 Legen Sie die Ziele f r Entfernung Zeit und oder Tempo durch Hervorhebung des entsprechendes Feldes fest und dr cken Sie die EINGABETASTE Dr cken Sie zum Einstellen der Ziffer die AUFWARTS und ABWARTS Tasten Dr cken Sie zum Aufrufen der n chsten Ziffer die EINGABETASTE Hinweis Es k nnen nur die Felder aufgerufen werden die in Schritt 4 als Ziel festgelegt wurden Festlegen der Anzeigeeinstellungen 1 Folgen Sie den Schritten im Abschnitt Ausw hlen des anzupassenden Aktivitatsprofils und w hlen Sie das Aktivitatsprofil 2 Heben Sie Anzeigeeinstellungen hervor und drucken Sie die EINGABETASTE 3 Um den Standardwert f r Geschwindigkeit oder Tempo zu ndern heben Sie das Feld Geschwindigkeit Tempo hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE W hlen Sie Geschwindigkeit oder Tempo und dr cken Sie die EINGABETASTE 4 Autom Scrollen Ist Autom Scrollen aktiviert durchl uft der Switch automatisch die Datenbildschirme Aktivieren Sie Autom Scrollen durch Dr cken der EINGABETASTE bei hervorgehobenem Autom Scrollen
27. ctive goes live La Run A 2012 06 03 0 94 00 46 55 354 a 4 37 pm UPDATES OH Uploaded a Other Activity on 2012 06 28 at 10 24 pm OH Uploaded a Run Activity on 2012 06 28 at 10 24 pm OH Uploaded a Other Activity on 2012 06 28 at 10 24 pm Profil seite gt View All Activities Dies ist Ihre pers nliche Profilseite Die zuletzt von Ihnen hochgeladenen Aktivit ten privat und ffentlich und eine Liste der Aktualisierungen die auf Ihr Profil angewandt wurden werden angezeigt Klicken Sie zum Anpassen Ihrer Profilseite auf PROFIL BEARBEITEN Diese Seite kann zur Anzeige Ihrer ffentlichen Aktivit ten freigegeben werden Nur Sie haben Einsicht in Ihre pers nlichen Aktivit ten Zur Anzeige einer individuellen Aktivit t m ssen Sie die gew nschte Aktivit t lediglich anklicken 20 June 23 2012 LI OTHER e A e S if DELETE Start 2012 06 23 4 52 19 pm Finish 2012 06 23 6 22 42 pm Metric f Statute f Speed Pace ACTIVITY SUMMARY VIEW ALL STATS Distance Duration Avg Speed Calories Avg Heart Rate Elevation Gain 2 08 mi 01 20 35 1 94 min 253 558 N Speed Elev Temp gem 00 00 00 00 16 40 00 33 20 00 50 00 01 06 40 CloudMade Map data OSM contributors Elapsed time Distance MAXIMIZE VIEW CC BY SA DISTANCE DURATION ANG SPEED ELEV GAIN 1 2 08 01 30 21 Torm 558 203 Magellan Switch Up Uploaded from Web Widget i Serial number 000011
28. das Mittelfinger auf eine Seite des Halses Dr cken gegen berliegende Handgelenk ca 1 27 cm Sie nicht zu fest Messen Sie eine Minute lang auf der Innenseite des Gelenks auf einer die Anzahl der Herzschl ge Linie mit dem Zeigefinger sobald Sie den Puls sp ren zahlen Sie die Anzahl der Herzschlage In einer Minute Bei einem Erwachsenen liegt die normale Ruhepuls zwischen 60 und 100 Schlagen pro Minute Bei einem durchtrainierten Sportler betragt der normale Ruhepuls etwas mehr als 40 Schlage pro Minute Bei einem gesunden Erwachsenen deutet eine niedrigerer Puls normalerweise auf eine leistungsfahigere Herzfunktion und bessere Herz Kreislauf Fitness hin C 1
29. den Switch verfugbar Damit k nnen Sie die Akkulaufzeit auf bis zu 16 Stunden erhohen Die Hintergrundbeleuchtung sorgt zwar fur bessere Ablesbarkeit ist jedoch eine Belastung f r den internen Akku Werkseitig wurde die Hintergrundbeleuchtung so eingestellt dass sie sich nach 15 Sekunden automatisch ausschaltet Dies kann jedoch unter Einstellungen gt Ger teeinstellungen gt Hintergrundbeleuchtung ge ndert werden Es wird empfohlen die Hintergrundbeleuchtung nicht dauerhaft eingeschaltet zu lassen Aufladen des Akkus 1 Bringen Sie den Lade Datenadapter wie abgebildet an eg e SS SS SSsSss _ SS II Hinweis In der obigen Abbildung ist das Lade Datenkabel des Akkus ohne Multisport Halterung am Switch befestigt Bei Verwendung der Multisport Halterung entfernen Sie den Switch von der Halterung bevor Sie das Lade Datenkabel anbringen 2 Verbinden Sie den USB Stecker mit einem USB Anschluss eines PCs oder dem Netzteil 3 Der Ladebildschirm erscheint 4 Laden Sie den Switch komplett bis 100 auf Multisport Halterung Ignorieren Sie diesen Abschnitt wenn Sie ber keine Multisport Halterung verf gen Die Multisport Halterung wird beim Switch Up mitgeliefert und ist als optionales Zubeh r f r den Switch verf gbar Die Multisport Halterung verf gt ber ein en Schnellverschluss mit integrierten Halterungen f r Handgelenk und Fahrrad f r nahtlose berg nge zwischen einzelnen S
30. dr cken Sie die EINGABETASTE 4 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt ANT Sensoren hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 5 Heben Sie den Sensortyp hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Wurden Fahrradgeschwindigkeit und Trittfrequenz unter ANT Einstellungen als kombinierter Sensor festgelegt wird nur Radgeschw Trittfr angezeigt Bei Einstellung als separate Sensoren werden sowohl Radgeschwindigkeit als auch Radtrittfrequenz angezeigt 6 Ist der ausgew hlte Sensor nicht mit dem aktiven Aktivit tsprofil kompatibel erscheint eine Warnmeldung Der Sensor kann dennoch aktiviert werden Die Warnung macht darauf aufmerksam dass der Sensor mit dem aktuell ausgew hlten Aktivit tstyp nicht kompatibel ist 7 Dr cken Sie die EINGABETASTE um den aktuellen Sensorstatus umzuschalten aktiviert oder deaktiviert 8 Bei Aktivierung des Sensors werden Informationen ber seinen Status angezeigt Sobald ein Sensor aktiviert wurde beginnt der Switch mit der Suche nach dem betreffenden Sensor Nachdem eine Verbindung zu dem Sensor hergestellt wurde wird die Meldung angezeigt dass der Sensor gefunden und eine Verbindung zu ihm hergestellt wurde Statusdefinitionen e Verbunden Der Switch hat eine Verbindung zum Sensor hergestellt e Suche Der Switch sucht den Sensor e Standby Der Sensor ist zwar aktiviert jedoch nicht mit dem aktuellen Aktivit tstyp kompatibel Wechs
31. e EINGABETASTE 4 Heben Sie Navigation hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 5 Heben Sie Navigation beginnen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 6 W hlen Sie den Zielort aus Aktivit tsstart wenn gerade eine Aktivit t aufgezeichnet wird oder Letzter Standort der zuletzt markierte Standort Anhalten der Navigation 1 Halten Sie die ABWARTS Taste gedr ckt bis ein Einblendmenu erscheint 2 Heben Sie Einstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie GPS Einstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 4 Heben Sie Navigation hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 5 Heben Sie Navigation beenden hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 6 W hlen Sie zwischen Anzeige des Aktivitats und Navigationsbildschirms indem Sie Navigation beginnen hervorheben oder die ABW RTS Taste gedr ckt halten Markieren eines Standortes Sobald der Switch ein GPS Satellitensignal empf ngt kann er Ihren aktuellen Standort erfassen Dieser Standort kann markiert und auf dem Switch abgespeichert werden bis er ausgeschaltet wird Markierte Standorte sind auf dem Navigationsbildschirm mit nummerierten Fahnen gekennzeichnet Der zuerst markierte Standort erh lt die Nummer 1 der n chste eine 2 und so weiter Es gibt zwei M glichkeiten Ihren Standort zu markieren Standortmarkierung mit ZUR CK Taste 1 Halten Sie die
32. eit manuell durch Dr cken der ZURUCK Taste gesetzt werden Sie k nnen eine neue Runde auch bei automatischer Festlegung von Runden manuell setzen Wenn Sie z B eine Laufaktivit t mit einer automatischen neuen Runde je Kilometer verwenden k nnen Sie mit der ZUR CK Taste manuell eine neue Runde setzen wobei die darauffolgende Runde ab diesem Punkt f r jeden neuen Kilometer automatisch gesetzt wird Aktivit tsprofile Die Aktivit tsprofilfunktion des Switch liefert M glichkeiten mit deren Hilfe Sie den von Ihnen ausgef hrten Aktivit tstyp ausw hlen und die Datenbildschirme Anzeigeeinstellungen Trainingsalarme sowie das Aktivit tstempo f r jedes Aktivit tsprofil anpassen k nnen Aktivit tsprofil Ausw hlen des aktiven Aktivit tsprofils 1 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Einstellungen hervor 3 Dr cken Sie die EINGABETASTE 4 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Aktivit tsprofile hervor 5 In der ersten Zeile wird die aktuell ausgew hlte Aktivit t angezeigt Wenn sie ge ndert werden muss dr cken Sie die EINGABETASTE 6 Heben Sie mit den AUFW RTS und ABW RTS Tasten das Aktivit tsprofil hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Voreingestellte Aktivit tsprofile Symbol Name Voller Name SE Aktivit t bestehend aus mehreren 2 bis 5 Aktivit ten MRTHN Laufen Marathon STRASSE Radfahren
33. elt der Aktivit tstyp zu einem Typ mit dem der Sensor kompatibel ist beginnt der Switch automatisch mit der Suche Schnellinfo Bildschirm Der Schnellinfo Bildschirm zeigt einige wichtige Informationen an die f r den Benutzer bei Verwendung des Switch n tzlich sind Je nachdem in welchem Modus sich der Switch beim Zugriff auf das Ger t befindet wird dieser in zwei Versionen angezeigt n mlich Aktivit t und Navigation Schnellinfo Bildschirm Aktivit t Aufruf des Schnellinfo Bildschirms Aktivit t L L 5 L 0 D M 1 Wird der Aktivit tsbildschirm angezeigt halten Sie die AUFWARTS Taste solange 12124 P Fi OOPM gedruckt bis der Schnellinfo Bildschirm Bi00 6 100 eingeblendet wird 2 Dr cken Sie zum Verlassen des bb TRAIL Schnellinfo Bildschirms die ZURUCK Taste VAR F Details zum Schnellinfo Bildschirm Aktivitat symbol Deas Tageszeit 12 25 20PM Zeigt die Tageszeit in dem unter Ger teeinstellungen eingestellten Format an Datum Zeigt das Datum ohne Jahreszahl in dem unter Ger teeinstellungen eingestellten Format an Sonnenaufgang untergang 07 00AM Sonnenaufgang Zeigt die Zeit des Sonnenaufgangs ohne Angabe von Sekunden in dem unter Ger teeinstellungen eingestellten Format an J 07 00PM Sonnenuntergang Zeigt die Zeit des Sonnenuntergangs ohne Angabe von Sekunden in dem unter Ger teeinstellungen eingestellten Format an Grafik und als Prozentwert an
34. en punkt Gerateeinstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 4 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt ANT Einstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 5 Heben Sie die Option hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Optionen e Radgeschw amp Trittfrequenz Geschwindigkeit und Trittfrequenz k nnen von separaten Sensoren oder von einem kombinierten Geschwindigkeits und Trittfrequenzsensor geliefert werden Wahlen Sie die Ihrer Konfiguration entsprechende Option Radgeschw Quelle Die Geschwindigkeit kann von einem Fahrradgeschwindigkeitssensor kombiniert oder separat oder einem Leistungsmesser bereitgestellt werden W hlen Sie die Ihrer Konfiguration entsprechende Option Radtrittfreq Quelle Die Trittfrequenz kann von einem Trittfrequenzsensor kombiniert oder separat oder einem Leistungsmesser bereitgestellt werden Wahlen Sie die Ihrer Konfiguration entsprechende Option Sensoren Samtliche Sensoren sind standardm ig deaktiviert Vor Verwendung eines ANT Sensors muss am Switch der entsprechende Sensortyp aktiviert werden damit er eine Verbindung zum Sensor herstellen kann Aktivierung der ANT Sensoren 1 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Einstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 17 3 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Gerateeinstellungen hervor und
35. en des Bildschirms die ABWARTS Taste gedr ckt W hlen Sie im Einblendmen den Modus Aktivit t oder Navigation und dr cken Sie die EINGABETASTE Pr fen des GPS Status Kurzform 1 Halten Sie im Aktivit tsbildschirm die AUFWARTS Taste gedr ckt 2 Der Schnellinfo Bildschirm erscheint Das erste Element in der vierten Zeile zeigt den GPS Status grafisch an amp Satelliten werden gesucht Satelliten gefunden Standort wird berechnet Tipps zur Erfassung eines anfanglichen GPS Signals e Gehen Sie ins Freie und stellen Sie eine klare Sichtverbindung zum Himmel her e Legen Sie den Switch mit der Oberseite des Messger tes nach oben auf ein unbewegtes Objekt e Blockieren Sie die Sichtverbindung zum Himmel nicht mit Ihrem K rper e Vermeiden Sie ausladende B ume und hohe Geb ude Pflege Ihres Switch e Reinigen Sie das Switch Display mit einem trockenen nicht scheuernden Tuch e Reinigen Sie die Kontakte an der R ckseite des Switch in regelm igen Abst nden mit einem mit Alkohol angefeuchteten Wattest bchen Bei Problemen Sollten Probleme mit Ihrem Switch auftreten besuchen Sie die Magellan Active Webseite unter active magellangps com start und suchen Sie unter Fitness Knowledgebase eine Wissensdatenbank nach Informationen die zur Behebung Ihres Problems beitragen Sie k nnen auch versuchen das Ger t zur ckzusetzen Dadurch lassen sich die meisten Probleme bereits beheben
36. er barometrische Sensoren zur genaueren H henmessung ein Thermometer zur berwachung und Anzeige der Au entemperatur sowie Vibrationsalarme um den Benutzer auf Statusanderungen aufmerksam zu machen Distance 7 90 Time 56 23 Pace 7 48 MAGELLAN e Komfortables Crossover GPS Messger t f r Multisport Aktivit ten e 50 Meter Wasserbest ndigkeit beim Schwimmen und Wassersport e Hochaufl sendes 1 26 Zoll Display e Kann mit 9 Aktivit tsprofilen jedem Sport angepasst werden e Vibrationsalarme s Barometrischer H henmesser f r pr zise H hendaten e Thermometer zur berwachung und Erfassung der Au entemperatur Switch Tasten Der Switch ist mit f nf Tasten ausgestattet die mit mehreren Funktionen belegt sind Die nachstehende Tabelle beschreibt die unterschiedlichen Funktionen und wie sie aufgerufen werden Um die Erkl rungen in diesem Handbuch zu vereinfachen werden die Tasten anhand der hier angebenen Namen identifiziert CHE Aufw rts Zur ck e 6 20 Eingabe u m Abw rts 442 AGELLA Ein Aus edr ckt halten Aufw rts Bl ttert in Datenbildschirmen eine Seite Zeigt den Schnellinfo Bildschirm an zur ck und in Men s aufw rts Abw rts Bl ttert in Datenbildschirmen eine Seite Ruft das Hauptmen auf weiter und in Men s abw rts Schaltet die Hintergrundbeleuchtung ein Schaltet das Ger t ein und aus und aus Zur ck hal NN Speichert Ihren aktuelle
37. er des Ger tes an Software Information Zeigt die Version der aktuellen Firmware an Modell Information Zeigt die Restladung des Akkus in Prozent an Speicher Information Zeigt die Speicherbelegung in Prozent an 23 Magellan Active Internetseite AGELLAN gps Take control of your active lifestyle di U Record Upload Analyze Share Sync Export International Support Full Data Control active magellangps com bersicht Erste Schritte mit Magellan Active Wir haben Magellan Active geschaffen 1 Besuchen Sie active magellangps com damit Sie Ihre Magellan Fitnessger te optimal start nutzen k nnen Magellan Active bietet vielf ltige Erfahrungen rund um Aktivit ts Uploads und Ger tesoftwareaktualisierungen 2 Klicken Sie im Magellan Active Bereich auf Erste Schritte die M glichkeit zur Anzeige aller von 3 Folgen Sie zur Nutzung von Magellan unseren Fitnessger ten erfassten Daten ein Active den Schritt f r Schritt einheitliches Vorgehen bei der Unterst tzung Anweisungen von Multisport Aktivit ten und vieles mehr Da uns jedoch klar ist dass wir es nicht allen Menschen Recht machen k nnen berlassen wir Ihnen zur Gew hrleistung der Kompatibilit t die volle Kontrolle ber Ihre Daten und die Initiative bei der Zusammenarbeit mit vielen wunderbaren Webseiten von Drittanbietern Durch Einsatz einer unterst tzenden Softwarel sung wie Magellan Active oder eine
38. ernetseite Biber Erste Schritte mit Magellan Active uuuuununununununnnnnunnnnnnnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn KREE EE KREE ER Aktivit tsdateien uuuuuuuuuunnunununnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn cee Hochladen von Aktivitatsdateien id OT Akttvit tenseite usisna EE EE EE EEEEEEE EE EERER EE EE nun ann nn nun nn nn En nn EE EE ER ER E EEEEE EE ER ER Exportieren von Aktivit tsdateien EE EEKEEEEEEEE KEE EEEEE KEE EEEEE EE EE EEKE EE EN Freigabe einer Aktivit t ee EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE KEE KEE EE EE EE EE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEN Anhang A Technische Daten Anhang B Verf gbare Datentypen Anhang Herzfrequenz im Ruhezustand Switch Grundlagen Switch Der Magellan Switch ist ein Crossover GPS Messgerat fur Laufer die inre gesamten Outdoor Aktivitaten verfolgen mochten Sie wahlen die Sportart und der Switch f hrt Sie mit pr zisen GPS Satellitendaten durch Aufzeichnung von Entfernung Geschwindigkeit Tempo und Hohe zur Spitzenleistung Das ansprechende und doch strapazierfahige Design mit einer Wasserbestandigkeit von 50 Metern halt jeder Situation stand Entf 6 20 442 AGELLA e Komfortables Crossover GPS Messgerat f r Multisport Aktivitaten e 50 Meter Wasserbest ndigkeit beim Schwimmen und Wassersport e Hochauflosendes 1 26 Zoll Display e Kann mit 9 Aktivit tsprofilen jedem Sport angepasst werden Switch Up Der Magellan Switch Up besitzt alle Funktionsmerkmale des Switch und verf gt b
39. g die EINGABETASTE D Spel amp Reset Allure 2 Halten Sie die EINGABETASTE gedr ckt Der R cksetz bildschirm wird eingeblendet Hinweis Wenn die Aufzeichnung nicht angehalten wurde oder Keine aktive Aufzeichnung vorliegt erscheint der Handlung nicht erlaubt Bildschirm 3 Wahlen Sie zum Speichern der Aktivitat im Verlauf speichern amp Reset bzw zum L schen der Aufzeichnung L schen amp Reset Hinweis Drucken Sie zum Abbrechen des Vorgangs die ZURUCK Taste Starterinnerung Die Starterinnerung wird angezeigt sobald Sie sich bewegen und keine aktive Aufzeichnung vorliegt oder Sie die Aufzeichnung angehalten haben Dieser Alarm dient als Erinnerung falls Sie vergessen haben die Aufzeichnung zu starten Dr cken Sie zum Schlie en des eingeblendeten Bildschirms ZUR CK Abbrechen bzw zum Starten oder Fortsetzen der Aufzeichnung die EINGABETASTE Wahlen Sie zum Ein Ausschalten der Starterinnerung Einstellungen gt Ger teeinstellungen gt Aufzeichnung gt Intelligente Erinnerung Multisport Aktivit t Multisport MULTI ist ein spezielles Aktivit tsprofil das mehrere Aktivit tsprofile zu einem Multisport Ereignis zusammenfasst Sie k nnen mehrere Aktivit ten als eine Aufzeichnung aufnehmen Aktivit tsprofile k nnen mit der Funktion Aktivit tsprofile ausgew hlt werden Einzelheiten zur Einrichtung der Multisport Aktivit t finden sind unter Aktivit tsprofile
40. h mm ss Enth lt die Zeit w hrend der die Aktivit t angehalten wurde vorherigen Runde bewegte Vertikale Geschw Vertikale Die vertikale Geschwindigkeit ist die Geschw Geschwindigkeitsrate auf einer vertikalen Ebene vom Aktivitatsstart bis zur aktuellen Position der Aktivit t Bei einem Hohenanstieg wird die vertikale Geschwindigkeit als positive Zahl bei einer Hohenabnahme als negative Zahl angezeigt NN Folgende Optionen geh ren zur Geschwindigkeit Geschw Mittl Geschw Max Geschw Rd mittl Geschw Rd max Geschw Vorh mutt Geschw Vorh max Geschw 4 Folgende Optionen geh ren zum Tempo Geschw Mittl Tempo Max Tempo Rd mm Tempo Rd max Tempo Vorh mittl Tempo Vorh max Tempo B 4 Anhang C Herzfrequenz im Ruhezustand Messen Ihrer Herzfrequenz im Ruhezustand Die Ruheherzfrequenz bzw der Ruhepuls Anzahl der Herzschl ge pro Minute sollte wenige Minuten nach dem Aufwachen gemessen werden w hrend man noch im Bett liegt Geben Sie Ihrem K rper etwas Zeit sich der Ver nderung aus dem Schlafzustand anzupassen bevor Sie Ihren Puls messen 2 5 Minuten K nnen Sie die Messung nicht gleich am Morgen vornehmen m ssen Sie sich vor Durchf hrung der Messung mindestens 10 Minuten hinlegen Messen Sie den Pulsschlag am Hals oder am Handgelenk Carotispuls Hals Zur Messung der Radialispuls Handgelenk Legen Sie Herzfrequenz am Hals legen Sie Zeige und Zeige und Mittelfinger zusammen auf
41. haltet das Ger t aus Ein Aus Schaltet die Hintergrundbeleuchtung ein und aus Startet eine neue Runde P Erota Ihren aktuellen Standort Aktivit tsmodus springt zur n chsten Trainingseinheit Multisport tartet und stoppt eine Setzt Ihre aktuelle Aktivit t zur ck ktivitat Aufzeichnung einer Aktivit t Bevor Sie mit einer Aktivit t beginnen sollten Sie das Aktivit tsprofil passend zum Aktivit tstyp sowie die gew nschten Einstellungen f r die von Ihnen ausgef hrte Aktivit t ausw hlen Aktivit tsprofile sind vollst ndig anpassbar und beinhalten Folgendes Aktivit tstypen Laufen Radfahren Schwimmen Sonstiges Datenbildschirme Alarme und viele andere anpassbare Funktionen Festlegen des Aktivit tsprofils 1 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Einstellungen hervor 3 Dr cken Sie die EINGABETASTE 4 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Aktivit tsprofile hervor 5 Inder ersten Zeile wird die aktuell ausgew hlte Aktivit t angezeigt Wenn Sie ge ndert werden muss dr cken Sie die EINGABETASTE 6 Heben Sie mit der AUFW RTS ABWARTS Taste den Aktivit tstyp hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Voreingestellte Aktivit tsprofile Symbol Name Voller Name MULTI Aktivitat bestehend aus mehreren Aktivitaten STRASSE Laufen Stra e MRTHN Laufen Marathon Festlegen des Aktivit
42. il im Aktivitatsprofil Einblendmenu auszublenden oder anzuzeigen Rufen Sie das Einblendmen auf indem Sie die AUFWARTS ABWARTS Tasten gleichzeitig gedr ckt halten Heben Sie das Feld Name hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Dr cken Sie zum Andern der Zeichen die AUFWARTS oder ABWARTS Taste Dr cken Sie zum Best tigen des Zeichens die EINGABETASTE Mit der ZURUCK Taste kehren Sie zum vorherigen Zeichen zur ck Hinweis Aktivitatsprofilnamen k nnen maximal f nf Zeichen lang sein Durch Dr cken der EINGABETASTE beim letzten Zeichen best tigen Sie die Namens nderung ndern des Aktivit tstyps 1 Folgen Sie den Schritten im Abschnitt Ausw hlen des anzupassenden Aktivitatsprofils um ein Aktivit tsprofil aus dem Aktivitatsprofil Einblendmenu auszublenden oder anzuzeigen Rufen Sie das Einblendmen auf indem Sie die AUFW RTS ABW RTS Tasten gleichzeitig gedr ckt halten Heben Sie das Feld Typ hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Heben Sie den gew nschten Typ hervor Laufen Radfahren Schwimmen oder Sonstiges und dr cken Sie die EINGABETASTE Hinzuf gen eines Datenbildschirms 1 Folgen Sie den Schritten im Abschnitt Ausw hlen des anzupassenden Aktivitatsprofils um ein Aktivit tsprofil im Aktivitatsprofil Einblendmenu auszublenden oder anzuzeigen Rufen Sie das Einblendmen auf indem Sie die AUFWARTS ABWARTS Tasten gleichzeitig gedruckt halten
43. l Corporation Alle Rechte vorbehalten s mtliche weiteren Marken und eingetragenen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber 112 0045 001 A Switch Grundlagen SL a ME 1 itte SEE REREERERRERFEFFEESERRBREPERERFPEEREFEELTFERTETPEFTEEREREFTEDFEERETTEERTEEFLERFEFEROSEFERRERFUN 1 SWIECH TAaSsten 0 nn 2 10V a Cen ere roe eee EENS 2 Einschalten des Switch 1122111 1 1 1 5121512 21121121211211211221211222212222512 2 Ausschalten des Switch 2u2u200000000000nnunnnnnnnnnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn En nn EE EEN 2 Ein Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung uuuuuuuuuuuuuuuuuununanunanann 2 KEE E a 3 Aufladen des Akkus nepegsksuegspegsgeskeieebekeeskgepekkkegeegegkREERNERERENNR ER EEE REN SN ee EE SE EERk 3 Multtsport Halterung see eeEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE KEE KEE KEE EE EE KEE EE EEEEEEEEEEEEEEEEE EEN 3 Armbandhalterung 3 Radhalterung 3 E ER E A E 4 Pr fen des GPS Status rrisin aaa aa a aaa 4 Pr fen des GPS Status KurzformM ss s 4 Tipps zur Erfassung eines anf nglichen GPS Signals uuuuuu20000000000u0u00a0 4 Pflege Ihres Switch 2u u020000000000n0n nn ER EEEEEEREEEERER a iaaa a Bei Problemen nn nn nn EE EE nun nn nun nn nn nn nn En nn EE EE nun nn nn nn nn nn En En KREE 4 Zur cksetzen auf Werkseinstellungen s s1 55 4 Kontakt Zu Magellan ccc F Aktivit ts
44. lichen Formaten LEIT kml gpx oder csv exportiert werden 2 1 Wechseln Sie zur Aktivitatsseite 2 Wahlen Sie die gewunschte Aktivitat 3 Klicken Sie zur Auswahl des gewunschten Formats auf Exportieren gt 4 Folgen Sie zum Speichern der Datei den Anweisungen auf dem Bildschirm 4 United States Los Angeles County Charter Oak Mobile Estates 2 17 United States Los Angeles County Charter Oak Mobile Estates 1 35 187 00 36 29 272 e 01 00 19 381 e 1 43 00 38 35 328 p 0 94 00 46 55 354 e 00 36 55 318 e Freigabe einer Aktivitat Wechseln Sie zur Aktivit tenseite Wahlen Sie die gewunschte Aktivitat Hinweis Nur offentliche Aktivitaten konnen freigegeben werden Ist die betreffende Aktivit t als Privat gekennzeichnet m ssen Sie sie vor der Freigabe auf ffentlich setzen Unterhalb der Schaltfl che Exportieren nach befindet sich eine Liste von sozialen Netzwerken Bi Si in denen Sie Ihre Aktivit t freigeben k nnen Folgen Sie zur Freigabe Ihrer Aktivit t den Anweisungen auf dem Bildschirm 27 Anhang A Technische Daten Ger t und Leistung Ger teabmessungen BXH X Rear nee ne ee 4 5 x 5 8 x 1 7 cm PZO EV Die ea ee ee Hohe Aufl sung monochrom Displayabmessungen EK e een 2 1 Xx 2 4 cm a Let Erde Ee E 144 x 168 Pixel EL ere E 69 Gramm Switch 71 Gramm Switch Up et ne nee nee 50 Meter eege Wiederaufladbar Lithium Ionen P
45. modus Tastenfunktionen im Aktivit tsmodus u2u000000000000n0nnn0nnnnnnnnann EEEEREREERER EE EE EEEEEN 5 Aufzeichnung einer Aktivit t uununununnunnnnnnununnnnnnunnnnnnnnnnnn ann nn nnnnn nn nn an nun nn nian 6 Festlegen des Aktivit tsprofils 6 Festlegen des Aktivit tsprofils Kurzform zu2u2uu0u00000000000u0nananununnanann 6 Starten der Aktivit tsaufzeichnung 6 Speichern der Al ctivit tsqaufzer chmum 6 Starterinnerung ek EEERERKEREREE ER ER 7 Multisport Aktivit t uuususuununununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn eee 7 Verwenden eines Multisport Profils 7 TT CeCe rrr errr errr reer tere Cee reece ere tree ee Creer ee 7 Aktivit tsprofile Aktivitats profil una a EEE nn gue a Rn nn 8 Ausw hlen des aktiven Alctivit ts profi S 8 Anpassen des Aktivit tsprofils uuu20000000000000n0nnn nn nn nn nn nn nun nn nn nn ann EE EE nun nn En ann 8 Ausw hlen des anzupassenden Alctivit tsprof S 8 Anzeigen oder Ausblenden eines Aktivit tsprofils u zu200000000000000000u000 8 ndern des Aktivit tsprofilnamens 9 ndern des Alctivit tstyp 9 Hinzuf gen eines Datenbildschirms uuuun2020200000000u0nnnnnanunnnnannnn ann nun 9 Anpassen eines Datenbildschirms z2u20202000000000uuununununnnnnnnnn nun EE EEN 9 L schen eines Datenbildschirms uuuuuuu0000000000000unnnununnnnnnnnn nn nn nn nn nnnnnnnnnnn 9 Festlegen eines Alktivit tstemposg enee EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
46. n Standort springt eine Auswahl ab zur n chsten Trainingseinheit Multisport Eingabe Setzt Ihre aktuelle Aktivit t zur ck Auswahl I nn Aktivitatsmodus Ein Aus Ein Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung Beachten Sie dass die Hintergrundbeleuchtung Einschalten des Switch 1 Halten Sie die EIN AUS Taste 2 bis 3 sehr viel Akkuleistung verbraucht und Sekunden lang gedruckt die Akkunutzungsdauer pro Ladung 2 Beim erstmaligen Einschalten des erheblich verkurzt Der Switch schaltet die Switch m ssen Sie zur Konfiguration Hintergrundbeleuchtung nach Ablauf des unter der Einstellungen und Eingabe Ihrer Ger teeinstellungen festgelegten Intervalls pers nlichen Daten den Anweisungen automatisch aus Siehe Einstellungen auf dem Bildschirm folgen 1 Dr cken Sie die EIN AUS Taste Die Hintergrundbeleuchtung schaltet sich ein Ausschalten des Switch 2 Die Hintergrundbeleuchtung erlischt 1 Halten Sie die EIN AUS Taste 2 bis 3 automatisch sofern sie nicht auf Sekunden lang gedr ckt Dauerbetrieb gestellt wurde Dr cken Sie in diesem Fall zum Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung die EIN AUS Taste 2 Akku Der Switch verf gt ber einen internen Lithium lonen Akku der ber das Switch Lade Datenkabel aufgeladen werden kann Bei normalen Trainingsaktivitaten und ausgeschalteter Hintergrundbeleuchtung sollte die Akkulaufzeit bis zu 8 Stunden betragen Ein optionales Akkuerweiterungspack ist als Zubehor fur
47. ndardkompass zu sehen der w hrend der Positions nderung Ihre Bewegungsrichtung anzeigt In der Bildschirmmitte Dreieck sehen Sie Ihre aktuelle Position mit dem von Ihnen zur ckgelegten Pfad als gepunktete Linie Das S steht f r den Aktivit tsstart die nummerierten Fahnen sind Standorte die Sie unterwegs markiert haben Navigationsbildschirm mit Zielort Wurde ein Zielort ausgew hlt und der Switch navigiert werden drei Navigationselemente hinzugef gt Die dicke gerade Linie auf dem Bildschirm stellt die Luftlinie vom aktuellen Standort zum Zielort dar Zielorte k nnen der Startpunkt der Aktivit t oder der zuletzt markierte Standort sein In der Ecke rechts oben sehen Sie einen Pfeil der zum Zielort weist Oben links ist die Entfernung angegeben Aufruf des Navigationsbildschirms 1 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt bis ein Einblendmenu erscheint 2 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Navigation hervor 3 Dr cken Sie die EINGABETASTE ndern des Kartenma stabs 1 Bei eingeblendetem Navigationsbildschirm ndern Sie den Kartenma stab mit der AUFW RTS vergr ern bzw ABW RTS Taste verkleinern Navigationsmodus Starten der Navigation 1 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt bis ein Einblendmenu erscheint 2 Heben Sie Einstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie GPS Einstellungen hervor und dr cken Sie di
48. ngszone z aktuellen Trainingseinheit aktuellen Trainingseinheit aktuellen Runde aktuellen Runde vorherigen Runde vorherigen Runde Nur Switch Up Trainingseinheit Fahrenheit F Trainingseinheit Fahrenheit F Trainingseinheit Fahrenheit F Fahrenheit F Fahrenheit F Temp Fahrenheit F Temp Fahrenheit F Zeit Zeit Kumulativer Zeitwert der aktuellen Trainingseinheit mm ss hh mm ss Enthalt nicht die Zeit wahrend der die Aktivitat angehalten wurde Die Zeit wahrend der der Switch wahrend der aktuellen Trainingseinheit pausierte Zeit Verstrichene Kumulativer Zeitwert der aktuellen Trainingseinheit mmiss hh mm ss Zeit Enth lt die Zeit w hrend der die Aktivit t angehalten wurde Die Zeit w hrend der sich der Switch in der aktuellen Trainingseinheit bewegte Zeit Rd Zeit Kumulativer Zeitwert der aktuellen Runde Enth lt mmi3ss hh mm ss nicht die Zeit w hrend der die Aktivit t angehalten wurde Runde pausierte B 3 Kategorie Messung Beschreibung Emheten Zeit Rd verstr Zeit Kumulativer Zeitwert der aktuellen Runde Enth lt mm ss hh mm ss die Zeit w hrend der die Aktivit t angehalten wurde aktuellen Runde bewegte Zeit Vorh Rd Zt Kumulativer Zeitwert der vorherigen Runde mm ss hh mmiss Enthalt nicht die Zeit wahrend der die Aktivitat angehalten wurde Runde pausierte Zeit Vorh verstr Zt Kumulativer Zeitwert der vorherigen Runde mmi3ss h
49. nnenaufgang untergang Sonnenaufgang Zeigt die Zeit des Sonnenaufgangs ohne Angabe von Sekunden in dem unter Ger teeinstellungen eingestellten Format an 2 07 00PM Sonnenuntergang Zeigt die Zeit des Sonnenuntergangs ohne Angabe von Sekunden in dem unter Gerateeinstellungen eingestellten Format an Zeigt die aktuelle Bewegungsrichtung in eine der acht Hauptrichtungen an N NO O SO W NW S SW GPS ist deaktiviert Es werden keine Satelliten gesucht a Es wurden keine GPS Satelliten gefunden Standortdaten werden nicht berechnet 07 00AM Bewegungsrichtung Satellitenstatus GPS Satelliten wurden gefunden Der Standort wird berechnet Die Genauigkeit des berechneten GPS Standortes wird in dem unter stand ardeinheiten eingestellten Format angezeigt Aktueller Standort 34 10360 Der Breitengrad des aktuellen Standortes wird in dem unter Standardeinheiten Koordinaten eingestellten Format angezeigt 117 80296 Der L ngengrad des aktuellen Standortes wird in dem unter Standardeinheiten Koordinaten eingestellten Format angezeigt GPS Genauigkeit Einstellungen GPS Einstellungen Zugriff auf GPS Einstellungen 1 Halten Sie die ABWARTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie Einstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie GPS Einstellungen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE Aktiviert Angewahit ist GPS aktiviert
50. portarten Armbandhalterung 1 Legen Sie die Armbandhalterung um Ihr Handgelenk 2 Lassen Sie den Switch in die Halterung einrasten indem Sie zuerst die Unterseite des Switch einsetzen und ihn dann von oben herunterdr cken Radhalterung 1 Bringen Sie die Radhalterung mit den mitgelieferten Gummiringen an der Lenkerstange oder am Vorbau an N T Lenkervorbau Lenkerstange 2 Lassen Sie den Switch in die Halterung einrasten indem Sie zuerst die Unterseite des Switch einsetzen und ihn dann von oben herunterdr cken GPS Bevor Sie mit einer Aktivit t beginnen m ssen Sie sich vergewissern dass Ihr Switch GPS Signale von GPS Satelliten empf ngt Nachdem sich der Switch eingeschaltet hat beginnt er mit der Suche nach Signalen von GPS Satelliten Hat er ausreichende Daten zur Berechnung Ihres Standorts bezogen informiert Sie der Switch dar ber dass GPS gefunden wurde und er zur Aufzeichnung Ihrer Aktivit t bereit ist Pr fen des GPS Status 1 Halten Sie die ABWARTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Einstellungen hervor 3 Dr cken Sie die EINGABETASTE 4 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt GPS Einstellungen hervor Dr cken Sie die EINGABETASTE 5 Die letzten drei Zeilen von GPS Einstellungen informieren ber GPS Status die gesch tzte Genauigkeit und die Anzahl der gefundenen Satelliten 6 Halten Sie zum Verlass
51. r kompatiblen Webseite bzw Anwendung von Drittanbietern k nnen Sie Ihre Magellan Fitnessger te optimal nutzen 24 Aktivit tsdateien Hochladen von Aktivit tsdateien W hlen Sie die Aktivit ten die Sie hochladen m chten aus der angezeigten Liste aus Klicken Sie auf Weiter Hinweis Erfassen Sie vor dem Hochladen 5 Geben Sie die Optionen an die Sie nach eine Aktivit t mit dem Switch erfolgreichem Upload auf Ihre Aktivit ten a l anwenden m chten Legen Sie auch I Melden Sie sich an Ihrem Magellan Active fest ob Ihre Aktivit ten ffentlich oder Konto an Privat sein sollen 2 Schlie en Sie den Switch ber das Lade 6 Klicken Sie auf Upload Datenkabel an Ihren PC an l 7 Wechseln Sie zu Ihrer Profilseite indem 3 no Sie auf die Schaltfl che Upload Sie Ihren Benutzernamen oben im Bildschirm anklicken oder rufen Sie durch Wenn Sie Dateien zum ersten Mal Anklicken des Aktivitaten Links In der hochladen werden Sie zur Installation oberen Navigation die Aktivitatenseite des Gerate Plugins aufgefordert Folgen auf Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Profil JJONES A My Public Profile TOTAL Last 30 Days This Year time Activities Distance Duration Elev Gain Calories 3 4 46 02 46 05 2480 592 c RECENT ACTIVITIES DEVICES ACTIVITY LOCATION DISTANCE DURATION Magellan Switch Up 2 08 01 20 35 558 a Other ANNOUNCEMENTS A SET See ech d e Magellan A
52. s folgenden Optionen aus Einf gen Bearbeiten oder Entfernen Einf gen W hlen Sie das Aktivit tsprofil aus das oberhalb des hervorgehobenen Aktivit tsprofils eingef gt werden soll Bearbeiten W hlen Sie das Aktivit tsprofil aus das an die Stelle des hervorgehobenen Aktivit tsprofils treten soll Entfernen Entfernt das hervorgehobene Aktivit tsprofil aus der MULTI Aktivit t 3 Um eine berleitung zwischen den einzelnen Aktivitaten zu aktivieren heben Sie das Feld Uberleitung hervor und drucken die EINGABETASTE Ist dieses Feld angew hlt werden Uberleitungen zwischen den Aktivitatsprofilen hinzugef gt Sobald eine Aktivit t vollst ndig aufgezeichnet ist hat der Benutzer die M glichkeit die Aktivit t zu l schen oder im Verlauf abzuspeichern Ist eine Aktivit tsaufzeichnung gespeichert kann sie mit der Verlaufsfunktion angezeigt oder gel scht werden Aufruf des Verlaufsmen s 1 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Verlauf hervor 3 Dr cken Sie die EINGABETASTE Aktivit tsverlauf Der Aktivit tsverlauf bietet eine M glichkeit Details zur gespeicherten Aktivit t Details zu jeder Runde innerhalb der Aktivit t oder Methoden zum L schen der Aktivit t anzuzeigen Anzeigen des Aktivit tsverlaufs 1 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Verlauf hervor Dr cken Sie
53. sstaatlichen Funknavigationsplans vorbehalten sind Auch eine ung nstige Satellitengeometrie und Hindernisse z B Geb ude und gro e Baume k nnen die Genauigkeit beeintr chtigen Verwenden Sie nur Magellan Kabel und Zubeh r Eine Verwendung von Drittanbieterkabeln oder zubeh r mit Ausnahme von kompatiblen ANT Funksensoren kann zu starken Leistungsabf llen oder zu Besch digungen am Ger t sowie zum Erl schen der Gew hrleistung f hren Interner Lithium lonen Akkumulator Bewahren Sie Ger t und Akku niemals an Orten mit hohen Temperaturen auf Sie d rfen den Akkumulator nicht zerlegen durchstechen oder verbrennen Versuchen Sie nicht den Akku auszubauen Bitte wenden Sie sich bei Problemen mit dem Akku an die Magellan Technikzentrale Verwenden Sie das Ger t nicht au erhalb des folgenden Temperaturbereichs 20 C bis 55 C Die Angaben in diesem Dokument konnen sich ohne Vorankundigung andern Verbesserungen und Erweiterungen des Produktes k nnen ebenfalls ohne offizielle Benachrichtigung erfolgen Auf der Magellan Webseite active magellanGPS com start finden Sie Produktaktualisierungen und zus tzliche Informationen AGELLAN MiTAC Digital Corp 471 ElCamino Real Santa Clara CA 95050 USA USA u Kanada 800 707 9971 2012 MiTAC International Corporation Das Magellan Logo und Magellan sind eingetragene Marken der MiTAC International Corporation Switch ist ein Marke der MiTAC Internationa
54. tsverlauf Bildschirme Rundenzusammenfassung Der Bildschirm Rundenzusammenfassung besteht aus sechs Datenbildschirmen welche die Details zu den ausgew hlten Runden zusammenfassen Zusammenfassungen zu Zeit Geschwindigkeit Tempo H he Grad Temperatur nur Switch Up Herzfrequenz Trittfrequenz und Leistung k nnen mit den AUFW RTS und ABW RTS Tasten eingesehen werden L schen der Aktivit t 1 Heben Sie im Bildschirm Aktivit t anzeigen den Men punkt Aktivit t l schen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 2 Best tigen Sie den L schvorgang durch Dr cken der EINGABETASTE oder brechen Sie ihn mit der ZURUCK Taste ab L schen alter Aktivit ten Aktivit ten die alter sind als einen Monat k nnen als Gruppe gel scht werden 1 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Verlauf hervor Dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie Aktivit tsverlauf hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 4 Heben Sie Altes l schen hervor und dr cken Sie die EINGABETASTE 5 Best tigen Sie den L schvorgang durch Dr cken der EINGABETASTE oder brechen Sie ihn mit der ZURUCK Taste ab L schen aller Aktivit ten 1 Halten Sie die ABW RTS Taste gedr ckt 2 Heben Sie mit der ABW RTS Taste den Men punkt Verlauf hervor Dr cken Sie die EINGABETASTE 3 Heben Sie Aktivit tsverlauf hervor und dr cken Sie
55. zeigen eines markierten Standorfts uuuuuuuuu00000000u0uuununununununnnnnnnnnnnnnn 14 L schen aller markierten Standorte uuuuuuuu0u0u0u0uuununununununnnunnnnnnnnnnnnnnnn 14 L schen eines markierten Standorts nun nun 14 Navigation Navigationsbildschirm uuuuununununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nnnnnnnnnnen 15 Navigationsbildschirm mit Zielort uuuuunununununnnnnunnnnnunnnnnnnnn nun nun nun nnnnnnnnnnnn 15 Aufruf des Navigationsbildschirms 16 ndern des artenma Sta 16 NMaviqations mo du S nun nnnnnn nn nn nn nn nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nnnn nn 16 Starten der Navigation e eeEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE KEE KEE EE EE EE EE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEN 16 Anhalten der Navigation eeEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE KEE KEE KEE EE EE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEN 16 Markieren eines Standortes uuuuuunnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnunnnnnnnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nnnnnnnnnnen 16 Standortmarkierung mit ZUR CK TaSte 16 Standortmarkierung mit Men punkt Einstellungen zuzuzuuuuu0uuuuuuaunur 16 ANT TMWM Sensoren Unterst tzte Sensoren uuuuuuuuunununnnnnnnnnnnnnnnnnnn nun eee eee 17 Kompatibilit t mit Aktivit tstypen uuununuunnnunununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nun nnnn nn nn nn EE EE EE E ek 17 EinstelHUunGe nn JPRRRRRRRRRRRERRRRRFRERFREPEPEPFPEPEPEPEPEPFPEPFPEPFPEPEPEPEPEPEPEPERRFRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRER 17 Zugriff auf ANT EinstCHUunQen 17 NS
Download Pdf Manuals
Related Search