Home

IP-Telefon 8961

1. nn T O ELS Boa 12345 Jair4 er JEL WNO l RR un Q JRS 8 wxyz i mar UNIVERSITAT Seite 4 von 60 JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 1 Telefondisplay Zeigt Informationen zu Ihrem Telefon an einschlie lich der Verzeichnisnummer Anrufinformationen z B die Anrufer ID die Symbole f r einen aktiven Anruf oder einen Anruf in der Warteschleife und den verf gbaren Softkeys 2 Sitzungstasten Jede Sitzungstaste repr sentiert eine Anrufsitzung und f hrt die Sitzungstasten Standardaktion f r die entsprechende Sitzung durch Wenn Sie beispielsweise die Sitzungstaste dr cken wenn ein Anruf eingeht wird der Anruf entgegengenommen Dr cken Sie die Sitzungstaste hingegen wenn ein Anruf gehalten wird wird der Anruf fortgesetzt Farb LEDs repr sentieren den Anrufstatus LEDs k nnen blinken die LEDs gehen in schneller Folge ein und aus pulsieren die LEDs werden abwechselnd gedimmt und erleuchtet oder leuchten ohne Unterbrechung Gelb blinkend Eingehender Anruf Durch Dr cken dieser Taste wird der Anruf entgegengenommen Gr n leuchtend Ein verbundener Anruf oder ein ausgehender Anruf der noch nicht verbunden ist Wenn der Anruf verbunden ist werden durch Dr cken dieser Taste die Anrufdetails oder die Teilnehmer eines Konferenzgespr chs angezeigt Wenn der Anrufnoch nicht verbunden ist wird durch Dr cken dieser Taste der Anruf beendet Gr n pu
2. Hochschul IT Zentrum Cisco 8961 IP Phone und Jabra Speaker 410 Benutzerhandbuch Version 09 14 Mai 2012 Seite 1 von 60 010 IT IT Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 bersicht Cisco IP Telefon Grundfunktionen 3 Anschlussmobilit t 3 1 Anmelden 4 Grundlegende Anruffunktionen 4 1 Anrufen 4 2 Anruf annehmen 4 3 Beenden des Gespr chs 5 Voicemail Anwendung Anrufbeantworter 5 1 Standard Konfiguration der Voicemail Anwendung 5 2 Starten der Voicemail Anwendung 5 3 Personalisieren der Voicemail Anwendung 5 4 Sprachnachrichten abh ren und l schen 5 5 Aktivierungszeit der Voicemail 5 6 ndern der Rufumleitungseinstellungen Voicemail 5 7 Alle Anrufe direkt auf die Voicemail umleiten 5 8 Direkte Rufumleitung zur cknehmen 6 Erweiterte Sprachfunktionen 6 1 Rufumleitung aller Anrufe 6 2 bergabe eines Gespr chs 6 3 Halten eines Gespr chs 6 4 R ckruf bei Besetzt 6 5 Einrichtung einer Konferenzschaltung 6 6 Automatisches Anzeigen und W hlen aller Anrufe 7 Audio Leistungsmerkmale 7 1 ndern der Rufmelodie 7 2 Einstellen der Ruflautst rke 7 3 Stummschaltung 8 Anzeige und Bedienelemente 8 1 ndern der Display Helligkeit 8 2 Verwenden der Rufnummernverzeichnisse UNIVERSIT T SAARLANDES 12 12 13 14 15 15 15 15 16 16 17 18 20 21 21 23 28 29 31 36 37 37 40 41 42 42 44 Seite 2 von 60
3. Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 8 3 Verwenden des Unternehmensverzeichnisses 46 9 Jabra Speak 410 Freisprecheinrichtung 49 9 1 Anschlie en 49 9 2 Anruffunktionen 49 10 Cisco WebApplikation 51 10 1 Anmeldung 51 10 2 Men struktur 51 10 3 Rufumleitung 54 10 4 Kurzwahltasten 55 10 5 Pers nliche PIN ndern 57 10 6 bersicht der Einrichtungsm glichkeiten 59 11 Unterst tzungsm glichkeiten Ansprechpartner 59 Olm UNIVERSIT T i I u Seite 3 von 60 JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 1 Einleitung Die Universit t Saarbr cken stellt mit dem neuen Telekommunikationssystem ein modernes Kommunikationssystem bereit Mit diesem Handbuch werden dem Nutzer Informationen zur Verf gung gestellt die eine schnelle und effiziente Nutzung der Endger te und der Basis Leistungsmerkmale sicherstellen Im Kapitel 2 werden die verschiedenen Endger te beschrieben deren Ausstattung auf die konkreten Nutzeranforderungen abgestellt wurde Das Kapitel 3 dokumentiert in anschaulichen Schritten die einfache Nutzung der Basis Leistungsmerkmale Weitere Informationsquellen werden im Kapitel 4 ausgef hrt i F r weitere Hilfestellungen oder der Anderung und Erg nzung von Leistungsmerkmalen steht die Serviceline vom IT Service der Universit t unter der internen Rufnummer 68696 oder per Mail unter der Adresse telefonie hiz saarland de gern zur Verf gung 2 bersicht Cisco IP Telefon Grundfunktionen m m i
4. Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 O Wenn Sie einen pers nlichen Ansagetext aufnehmen wollen sprechen Sie bitte direkt in den Telefonh rer um eine gute Tonqualit t zu gew hrleisten 5 4 Sprachnachrichten abh ren und l schen Sie befinden sich im Hauptmen Dr cken Sie jetzt die 1 um Ihre Sprachnachrichten abzuh ren Um eine Sprachnachricht zu l schen dr cken Sie die 3 Best tigen Sie Ihre Eingaben mit O Wenn Sie eine Voicemail erhalten haben leuchtet der Sprachspeicher Ihres H rers rot Auf Sc Ihrem Display erscheint die Anzeige Sie haben Voicemail 5 5 Aktivierungszeit der Voicemail Die Voicemail wird standardm ig nach 20 Sekunden aktiviert bei nicht angenommenen Anrufen intern und extern Diese Zeit entspricht etwa 6 x Klingeln Sollten Sie die Aktivierungszeit ndern wollen wenden Sie sich bitte an die HIZ Hotline bzw senden Sie eine E Mail n Mr e Seite 16 von 60 JINI SAARLANDES 00 Uyut TU UNIVERSIT T Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 5 6 ndern der Rufumleitungseinstellungen Voicemail ber die Cisco WebApplikation k nnen Sie die Rufumleitung Ihres Apparates ndern z B f r Ihre Voicemail Bitte gehen Sie wie folgt vor ffnen Sie Ihren Internetbrowser Bitte geben Sie die Adresse https cucm uni saarland de ccmuser ein Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein Sie finden die entsprechenden Daten auf dem ausgeh ndigten Informations
5. DES Seite 36 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 7 Audio Leistungsmerkmale 7 1 ndern der Rufmelodie Zum ndern der Rufmelodie dr cken Sie die Taste Anwendungen W hlen Sie Voreinstellungen Verwenden Sie zum Bl ttern und Ausw hlen die Navigationsleiste und die Auswahltaste 08 05 2012 12 10 192345 Anwendungen Verwalter einstellungen E 4 2 er Aktive Telefoninfo Anwendungen UNIVERSIT T DES Seite 37 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 W hlen Sie Rufton 29 03 2012 13 46 12345 Voreinstellungen Aa 2 Rufton Hintergrundbild Helligkeit Markieren Sie einen Rufton 29 03 2012 13 47 12345 Rufton Hla Analog Synth 1 Analog Synth 2 Are You There 1 Are You There 2 Schritt 6 Dr cken Sie den Softkey Wiederg um den Rufton anzuspielen UNIVERSIT T Seite 38 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Schritt 7 Dr cken Sie den Softkey Festlegen um den Rufton zu bernehmen Schritt 8 Dr cken Sie den Softkey um zur Anzeige Voreinstellungen zur ckzukehren x Mr e Seite 39 von 60 JINI SAARLANDES UNIVERSIT T Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 7 2 Einstellen der Ruflautst rke Dr cken Sie die Lautst rketasten um die Ruflautst rke einzustellen Sie d rfen dabei kein Gespr ch f hren Be sosooooontiiiii W hrend eines Gespr chs k nnen Sie
6. bergabetaste bergibt einen Anruf Tastenfeld Erm glicht das W hlen von Telefonnummern die Eingabe von Buchstaben und die Auswahl von Men elementen durch Eingabe der Elementnummer Lautsprechertaste beispielsweise die Sitzungstaste dr cken wenn das Symbol Anrufe in Abwesenheit angezeigt wird werden Ihre entgangenen Anrufe angezeigt Wenn Sie die Sitzungstaste dr cken wenn das Voicemail Symbol angezeigt wird wird das Sprachnachrichtensystem aufgerufen Auf Telefonen mit Sprachen mit Lese Schreibrichtung von rechts nach links wie beispielsweise Hebr isch und Arabisch k nnen die Positionen der Sitzungstasten und der programmierbaren Funktionstasten ausgetauscht werden _ oO W hlt den Lautsprecher als Standard Audiopfad aus und initiiert einen neuen Anruf nimmt einen eingehenden Anruf entgegen oder beendet ein Gespr ch W hrend eines Inn UNIVERSIT T Seite 6 von 60 JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Gespr chs leuchtet die Taste gr n Der Audiopfad zum Lautsprecher ndert sich erst wenn ein neuer Standard Audiopfad ausgew hlt wird z B durch Abnehmen des H rers Wenn externe Lautsprecher angeschlossen sind k nnen Sie sie als Standard Audiopfad ausw hlen indem Sie die Lautsprechertaste dr cken 12 Stummschaltungstaste Schaltet das Mikrofon w hrend eines Gespr chs ein bzw aus Wenn das Mikrofon stummgeschaltet ist leuchte
7. Be Seite 58 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 10 6 bersicht der Einrichtungsm glichkeiten Sie haben die M glichkeit Ihre Telefoneinstellungen zu konfigurieren oder zu personalisieren Nachfolgend eine bersicht welche Einstellungen durch Sie und welche durch die HIZ Administration vorgenommen werden k nnen bitte beauftragen Sie diese ber einen Service Antrag Konfigurationsm glichkeiten Anwender Was Wo Festlegen des pers nlichen Ruftons Direkt am Telefon Button Settings Begr ungstext Voicemail Direkt am Telefon Button Messages aufnehmen Konfigurationsm glichkeiten durch das HIZ Was Welche Informationen werden ben tigt nderung der Aktivierungszeit der Bitte geben Sie an nach welcher Anzahl Voicemail Klingeln die Voicemail aktiviert werden soll Rufnummerndurchbrechung z B Alle Rufnummern die die Rufumleitung betrifft wenn eine dauerhafte Rufumleitung z B Chef gt Sekretariat von einer Rufnummer zur n chsten geschaltet ist und dennoch zur ckverbunden werden soll Mehrfachrufsignalisierung bei der Alle Rufnummern die in dem Vorgang Anwahl einer bestimmten Rufnummer involviert sind sollen noch weitere Apparate klingeln ch ben tige ein Headset Bitte nutzen Sie den gewohnten Beschaffungsweg ber das HIZ 11 Unterst tzungsm glichkeiten Ansprechpartner Bei nachfolgenden Fragen und W nschen wende Sie sich bitte an die HIZ Kommunikations H
8. Sie auf Kurzwahleintr ge al Ger tekonfiguration ahal Cisco Unified CM Benutzeroptionen CISCO F r Cisco Unified Communications L sungen Benutzeroptionen v Ger tekonfiguration gg Speichern ns Zur cksetzen Konfiguration bernehmen u Leitungseinstellungen S Kurzwahleintr ge Ks Status m G Status Bereit Ger t Name SEP000000070063 X Modell Cisco IP Communicator Beschreibung Test NXO Sander Benutzersprache lt Keine gt i Konfiguration bernehmen Kurzwahleintr ge Leitungseinstellungen j _ bezeichnet ein erforderliches Element UNIVERSIT T Seite 55 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 PA Kurzwahltasten und eintr ge Konfi ahala Cisco Unified CM Benutzeroptionen c15co F r Cisco Unified Communications L sungen Benutzeroptionen v Kurzwahltasten und eintr ge Konfiguration w Speichern Zur cksetzen A Konfiguration bernehmen E Ger t A Leitungseinstellungen d Status nn Status Bereit Einstellungen f r Kurzwahleintr ge Nummer Beschreibung ASCII Beschreibung 001704444742 Telefonhotline Telefonhotline A UU N m Die dort eingegebenen Rufnummern werden als Kurzwahlcodes auf den Ziffertasten Ihres Telefons hinterlegt Die Beschreibungen sind sp ter im Display des Telefons ersichtlich Geben Sie die gew nschte Rufnummer und eine Beschreibung ein Klicken Sie auf S
9. die Cisco WebApplikation individuell anpassen 5 2 Starten der Voicemail Anwendung Dr cken Sie die Funktionstaste Nachrichtentaste Bitte geben Sie jetzt Ihre Telefon PIN ein xxx O Sie finden die Telefon PIN xxx auf dem mae ausgeh ndigtem Informationsblatt Sie werden nun aufgefordert Ihre PIN zu ndern Ihre neue PIN muss f nfstellig sein Sie befinden sich nun im Hauptmen 5 3 Personalisieren der Voicemail Anwendung Nachdem Sie sich das erste Mal an Ihrer Voicemail angemeldet haben durchlaufen Sie bitte vollst ndig das Setup der Voiceanwendung Die Einrichtung muss zwingend durchgef hrt werden um die vollst ndige Funktionalit t zu gew hrleisten Hier legen Sie folgende Angaben fest Standardbegr ungstext Ihr aufgesprochener Name Vor und Zuname mit dem Sie beim Starten der Voicemail begr t werden und den der Anrufer h rt bevor sie eine Nachricht hinterlassen nur bei der Standardansage Individueller Begr ungstext Wenn Sie keine Standardansage w nschen k nnen Sie bereits im Setup Ihre eigene Ansage aufnehmen Folgen Sie hierf r bitte den Anweisungen des Voicesystems Sie k nnen den Begr ungstext jederzeit ndern Um einen individuellen Ansagetext aufzunehmen w hlen Sie bitte nach der Voicemail Anmeldung die 4 und nachfolgend die 1 Hier k nnen Sie jederzeit einen anderen Text aufnehmen oder den bisherigen ver ndern Kol UNIVERSIT T l ligul Seite 15 von 60 SAARLANDES
10. oder Geben Sie bei aufgelegtem H rer die Nummer ein Sie k nnen dann den H rer aufnehmen 29 03 2012 12 41 12345 pan 1 D MeetMe 4 Neuer Anruf Alle uml R ckrut In mer a Seite 12 von 60 JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 4 2 Anruf annehmen Nehmen Sie den H rer ab oder Dr cken Sie die Funktionstaste Annehmen oder 29 03 2012 12 42 192345 A R HIZ 1 Unbekannte Nummer MeetMe q Dr cken Sie den Funktionsumschalter Lautsprecher UNIVERSIT T Seite 13 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 4 3 Beenden des Gespr chs Legen Sie den H rer auf oder Dr cken Sie die Funktionstaste RufEnde oder 29 03 2012 12 43 12345 A HIZ 1 Unbekannte Nummer m br Dr cken Sie den Funktionsumschalter Lautsprecher UNIVERSIT T Seite 14 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 5 Voicemail Anwendung Anrufbeantworter O Diese Funktion kann auf Wunsch konfiguriert werden sofern dieses Telefon als Teilnehmerendger t genutzt werden soll 5 1 Standard Konfiguration der Voicemail Anwendung Ihr Voicemail System Anrufbeantworter ist standardm ig mit den folgenden Merkmalen aktiviert Alle internen und externen nicht angenommenen Anrufe werden auf die Voicemail umgeleitet Die Umleitung wird nach 20 Sekunden ca 6 x Klingeln automatisch aktiviert O Sie k nnen die Rufumleitung ber
11. umgeleitet werden gt Ein Umleitungssymbol in der Leitungsbeschreibung gt Die Umleitungsinformationen in der Kopfzeile 29 03 2012 12 48 12345 Rufumleitung an 68 D MeetMe Neuer Anruf Rufuml aus al R ckruf In mer a Seite 19 von 60 JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 5 8 Direkte Rufumleitung zur cknehmen Dr cken Sie den Softkey Rufuml aus um die Rufumleitung zu deaktivieren Eine bedingte Rufumleitung k nnen Sie ber Ihre Webseiten f r Benutzeroptionen einrichten 29 03 2012 12 48 12345 Rufumleitung an 681 3 36 MeetMe Neuer Anruf Rufuml aus ng R ckr t In mer a Seite 20 von 60 JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 6 Erweiterte Sprachfunktionen 6 1 Rufumleitung aller Anrufe Sie k nnen alle eingehenden Anrufe an ein anderes Telefon weiterleiten Dr cken Sie die Funktionstaste Alle uml 29 03 2012 12 45 12345 Niz D MeetMe Neuer Anruf Alle uml Wahlw al R ckruf Sol UNIVERSIT T l eull Seite 21 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Geben Sie nun die Nummer ein an die alle Anrufe weitergeleitet werden sollen 29 03 2012 12 49 192345 Alle Anrufe umleiten Geben Sie die Zielnummer f r die Rufumleitung genauso ein wie Sie sie von Ihrem Telefon aus w hlen w rden Geben Sie eine Nummer f r die Amtsholung oder die Vorwahl ein Bei D Die bernahme der Rufumleitung erfolg
12. 0577 Modell CTI Port Beschreibung ASD E41F13521FA4 00100527 000000000000000073993271 Benutzersprache lt Keine Konfiguration bernehmen Leitungseinstellungen UNIVERSIT T DES Seite 51 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Bitte aktivieren Sie die gew nschten Einstellungen durch einfaches Anklicken der K stchen FA Leitungseinstellungen Konfiguration ahale Cisco Unified CM Benutzeroptionen EISco F r Cisco Unified Communications L sungen Leitungseinstellungen Konfiguration Status Status Bereit Leitungsinformationen Leitung 73993771 Leitung 1 Een Umleitung f r eingehenden Anruf Alle Anrufe umleiten an O voicemail Diese Nummer Bei besetzter Leitung externe Anrufe umleiten an O voicemail Diese Nummer C Bei besetzter Leitung interne Anrufe umleiten an O Voicemail U Diese Nummer wenn nicht abgehoben wird externe Anrufe umleiten an voicemail U Diese Nummer UNIVERSIT T DES Seite 52 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 ahal Cisco Unified CM Benutzeroptione eISco F r Cisco Unified Communications L sungen Benutzeroptionen Leitungseinstellungen Konfiguration Wenn nicht abgehoben wird externe Anrufe umleiten an voicemail Diese Nummer E wenn nicht abgehoben wird interne Anrufe umleiten an Voicemail Diese Nummer wenn kein Netz verf gbar ist in
13. alle der folgenden Suchkriterien aus um nach einem Kollegen zu suchen gt Vorname gt Nachname Geben Sie die Suchkriterieninformationen ein dr cken Sie den Softkey Senden und w hlen Sie einen Kontakt aus 29 03 2012 15 49 12345 Verzeichnissuche Ani Suchkriterien eingeben Vorname Nachname Nummer Sie k nnen wie folgt eine Nummer w hlen Dr cken Sie den Softkey W hlen Dr cken Sie die Taste Auswahl Dr cken Sie auf dem Tastenfeld die Nummer die oben rechts in der Kontaktbeschreibung angezeigt wird Dr cken Sie die Lautsprechertaste Dr cken Sie die Headset Taste Nehmen Sie den H rer ab YYY WVVW Im UNWERSTAT Seite 48 von 60 JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 9 Jabra Speak 410 Freisprecheinrichtung Bei dem Jabra Speak 410 handelt es sich um eine externe Lautsprecher und Mikrofoneinheit 9 1 Anschlie en Sie verbinden die Jabra Einheit ber ein USB Kabel mit dem USB Anschluss des Telefons Die Jabra LED leuchtet anschlie end wei und zeigt damit an dass die Freisprecheinrichtung verbunden und eingeschaltet ist 9 2 Anruffunktionen Basisfunktionen W hlen Sie die Nummer ber das Telefon Anruf t tigen Eingehenden Anruf Dr cken Sie die gr ne annehmen H rertaste Aktiven Anruf beenden oder eingehenden Anruf abweisen Dr cken Sie die rote H rertaste Mikrofon stummschalten reaktivieren Dr cken Sie die Stummschaltung um
14. blatt Klicken Sie auf den Men punkt Benutzeroptionen gt Leitungseinstellungen Hier k nnen Sie die Einstellung f r Ihre Rufumleitung festlegen Eine praktikable Einstellung w re bspw wie folgt Wenn nicht abgehoben wird externe Anrufe umleiten an Voicemail Wenn nicht abgehoben wird interne Anrufe umleiten an Voicemail Diese Einstellung ist bereits standardm ig f r Sie eingestellt i Die Einstellung Bei besetzter Leitung interne und externe Anrufe umleiten an Voicemail verhindert die R ckruffunktion Wenn Sie telefonieren werden sofort alle Anrufe an die Voicemail umgeleitet Seite 17 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 5 7 Alle Anrufe direkt auf die Voicemail umleiten Sie k nnen am Telefon alle Anrufe intern und extern direkt auf die Voicemail umleiten z B bei Abwesenheit Bitte gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie auf einer freien Leitung die Funktionstaste Alle uml um alle Anrufe umzuleiten die auf dieser Leitung eingehen 29 03 2012 12 45 12345 MiZ 36 MeetMe Neuer Anruf Alle uml Wahlw R ckr t Dr cken Sie die Taste Nachrichten um alle Anrufe an das Voicemail System umzuleiten Es wird kurz eine visuelle Best tigung mit der Nummer angezeigt an die Ihre Anrufe umgeleitet werden Sol UNIVERSIT T l lipul Seite 18 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Folgende Indikatoren zeigen an dass Ihre Anrufe direkt
15. das Mikrofon stumm bzw wieder einzuschalten Wenn das Mikrofon stummgeschaltet ist leuchten alle LED s rot Wenn ein Rufton der Freisprechanlage ert nt oder wenn Sie einen Anruf beenden wird die Stummschaltung des Mikrofons automatisch deaktiviert Lautst rkeregelung des Lautsprechers Dr cken Sie die Tasten bzw bzw halten Sie sie kurz gedr ckt Die Lautst rkeregelung ist in 12 Stufen einstellbar die durch 12 oben auf der Freisprecheinrichtung in Kreisform angeordnete wei e LED s dargestellt wird Lautst rkeregelung des Ruftons 1 Dr cken und halten Sie die Taste 2 Sekunden Die LEDs leuchten gelb und die Freisprecheinrichtung gibt den Rufton in der aktuellen Lautst rke aus 2 Dr cken Sie die Tasten bzw bzw halten Sie sie kurz gedr ckt um die Lautst rke des Ruftons anzupassen 3 Dr cken Sie die Jabra Taste oder dr cken Sie zwei Sekunden lang keine Taste um die ausgew hlte Lautst rke f r den Rufton zu bernehmen Hinweis Wenn die Freisprecheinrichtung klingelt dr cken Sie die Tasten bzw bzw halten Sie sie kurz gedr ckt um die Lautst rke des Ruftons einzustellen Im UNERSITAT Seite 49 von 60 JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Halten von Anrufen Ein aktueller Anruf kann gehalten werden das Gespr ch wird geparkt um einen eingehenden Anruf anzunehmen Dar ber hinaus k nnen Sie zwischen dem gehaltenen Gespr ch und
16. dem aktuellen Gespr ch wechseln Diese Funktion ist nur bei Softphones verf gbar die das Halten von Anrufen unterst tzen Eingehenden Anruf annehmen aktiven Anruf Dr cken Sie die gr ne H rertaste halten Eingehenden Anruf abweisen aktiven Anruf Dr cken Sie die rote H rertaste fortsetzen Zwischen aktivem und gehaltenem Anruf Dr cken Sie die gr ne H rertaste umschalten Aktuellen Anruf beenden und zu gehaltenem Anruf Dr cken Sie die rote H rertaste umschalten und dr cken Sie dann die gr ne H rertaste N oes Seite 50 von 60 JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 10 Cisco WebApplikation 10 1 Anmeldung ffnen Sie mit Ihrem Internet Browser folgende URL https cucm uni saarland de ccmuser Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein Sie finden diese Informationen auf der ausgeh ndigten Information Benutzername 75643 Kennwort Anmeld Zur cksetzen 10 2 Men struktur Klicken Sie auf den Men punkt Benutzeroptionen gt Ger tekonfiguration ber den Button Leitungseinstellungen k nnen Sie verschiedene Rufumleitungen und Leitungsmerkmale f r Ihr Telefon einrichten PH Ger tekonfiguration alal Cisco Unified CM Benutzeroptionen CISCO F r Cisco Unified Communications L sungen Benutzeroptionen Ger tekonfiguration FE EEE Qa P 2 Konfiguration bernehmen Tb am oo G Status Bereit Name P0OAA422CC10
17. fprotokoll Alle Anr Leitung HIZ gt D L VoIP Hotline tE Unbekannte Num E Unbekannte Num R2 Unbekannt UNIVERSIT T Seite 45 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 29 03 2012 15 47 12345 Anrufprotokoll Alle Anr Leitung HIZ tE Unbekannte Num tE Unbekannte Num gt Unbekannt nr rer ee Tr 8 3 Verwenden des Unternehmensverzeichnisses Die Cisco Unified IP Telefone 8961 9951 und 9971 bieten Ihnen ber die folgenden Verzeichnisse Zugriff auf gesch ftliche und pers nliche Kontakte gt LUnternehmensverzeichnis gt Pers nliches Verzeichnis Das Unternehmensverzeichnis enth lt Gesch ftskontakte auf die Sie ber Ihr Telefon Zugriff haben Sie k nnen Anrufe aus Ihrem Unternehmensverzeichnis t tigen gt Wenn Sie sich nicht in einem anderen Gespr ch befinden gt Wenn Sie sich in einem anderen Gespr ch befinden gt Um einen Kontakt zu suchen und anzurufen gehen Sie bitte wie folgt vor Dr cken Sie die Taste Kontakte UNIVERSIT T Seite 46 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 W hlen Sie Unternehmensverzeichnis 29 03 2012 15 49 12345 Kontakte Aal Pers nliches Verzeichnis Unternehmensverzeichnis Verwenden Sie zum Bl ttern und Ausw hlen die Navigationsleiste und die Auswahltaste UNIVERSIT T Seite 47 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 W hlen Sie eines oder
18. ie sich ber dessen Verf gbarkeit informieren lassen Mit der R ckruffunktion erhalten Sie eine akustische und visuelle Benachrichtigung auf Ihrem Telefon wenn ein Teilnehmer f r ein Gespr ch zur Verf gung steht dessen Anschluss zuvor besetzt war oder der nicht verf gbar war Nachdem der Rufaufbau abgeschlossen ist dr cken Sie die Funktionstaste R ckruf 29 03 2012 13 32 12345 A 68 VolP Hotline OH ax Balz ra R ckruf UNIVERSIT T DES Seite 29 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Auf dem Telefon wird eine Best tigung angezeigt 29 03 2012 13 33 192345 R ckruf R ckruf wird f r 68 tiviert Dr cken Sie Abbruch um die Funktion zu deaktivieren Dr cken Sie Beenden um den Bildschirm zu schlie en Seite 30 von 60 UNIVERSIT T I JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Schlie en Sie den Dialog mit Beenden 29 03 2012 13 33 192345 R ckruf R ckruf wird t r ktiviert Dr cken Sie Abbruch um die Funktion zu deaktivieren Dr cken Sie Beenden um den Bildschirm zu schlie Ben ee Abbruch Beenden Sobald der Angerufene verf gbar ist gibt das Telefon ein akustisches Signal Dr cken Sie den Softkey Abbruch wenn Sie den Anruf nicht erneut t tigen m chten 29 03 2012 13 33 12345 R ckruf 68 Ist verf gbar Zeti 3 29 03 2012 Dr cken Sie W hlen um einen Anruf zu t tigen Dr cke
19. lsierend Gehaltener Anruf Durch Dr cken dieser Taste wird der gehaltene Anruf fortgesetzt e Rot leuchtend Die gemeinsam genutzte Leitung wird remote verwendet Durch Dr cken dieser Taste k nnen Sie sich auf den Anruf aufschalten sofern die Aufschaltfunktion aktiviert ist e Rot pulsierend Auf der gemeinsam genutzten Leitung wurde ein Anruf remote in die Warteschleife gestellt Durch Dr cken dieser Taste wird der gehaltene Anruf fortgesetzt Symbole neben den Sitzungstasten geben eine Aktion f r diese Sitzung an Wenn Sie Olim UNIVERSIT T i I DES Seite 5 von 60 JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Softkeys Erm glichen den Zugriff auf die Softkey Optionen f r den ausgew hlten Anruf oder das ausgew hlte Men element die auf dem Telefondisplay angezeigt werden Zur ck Taste Zum vorher angezeigten zur ckkehren Taste mit dem roten Zum Beenden eines H rersymbol verbundenen Anrufs oder einer Sitzung Navigationsleiste und Mit der Vier Wege Auswahltaste Navigationsleiste k nnen Sie durch Men s bl ttern Elemente markieren und Text in einem Eingabefeld verschieben Mit der Auswahltaste in der Mitte der Navigationsleiste k nnen Sie einen markierten Eintrag ausw hlen Die Auswahltaste ist wei erleuchtet wenn sich das Telefon im Energiesparmodus befindet Konferenztaste Leitet ein Konferenzgespr ch ein Halten Taste Verbundenen Anruf in die Warteschleife stellen
20. mit den Lautst rketasten die Wiedergabelautst rke des Telefonates im H rer bzw ber den Lautsprecher regulieren 29 03 2012 13 49 12345 A a HIZ 1 Unbekannte Nummer 0 07 N h MeetMe Sie k nnen den Rufton eines eingehenden Anrufs ausschalten indem Sie einmal die Lautst rketaste dr cken Seite 40 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 7 3 Stummschaltung Mit der Stummschaltfunktion k nnen Sie die Audioeingabe f r den H rer das Headset und den Lautsprecher blockieren sodass Sie andere Gespr chsteilnehmer h ren k nnen w hrend diese Sie jedoch nicht h ren k nnen Dr cken Sie die w hrend eines Gespr chs den Funktionsumschalter Stummschalten Der Schalter leuchtet rot auf Um Ihre Stummschaltung wieder aufzuheben dr cken Sie die Taste erneut UNIVERSIT T lenll Seite 41 von 60 JNJ SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 8 Anzeige und Bedienelemente 8 1 ndern der Display Helligkeit Dr cken Sie die Taste Anwendungen W hlen Sie Voreinstellungen 08 05 2012 12 10 12345 Anwendungen Verwalter einstellungen gt o n Aktive Telefoninfo Anwendungen rn Verwenden Sie zum Bl ttern und Ausw hlen die Navigationsleiste und die Auswahltaste Sim UNIVERSIT T Seite 42 von 60 II JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 W hlen Sie Helligkeit 29 03 2012 15 43 12345 Voreinstellu
21. mpf nger antwortet um die bergabe durchzuf hren 29 03 2012 13 15 12345 bergabe Zum Abschlie en bergabe dr cken 1 Unbekannte Nummer 2 24 II VoIP Hotline a I Sr JMe Abbruch bergabe UNIVERSIT T Seite 25 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Wenn Sie das Gespr ch zur ckholen m chten dr cken Sie bitte die Funktionstaste Abbruch Der Anruf wird dann in die Warteschleife gesetzt 29 03 2012 13 15 12345 bergabe Zum Abschlie en bergabe dr cken 1 Unbekannte Nummer gt VolP Hotline Br pa Abbruch J _ bergabe UNIVERSIT T Seite 26 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Um das Gespr ch wieder aufzunehmen dr cken Sie bitte Heranh 29 03 2012 13 29 192345 A HIiz 1 Unbekannte Nummer 0 06 II UNIVERSIT T Seite 27 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 6 3 Halten eines Gespr chs Dr cken Sie die Funktionstaste Halten w hrend eines Gespr chs um das Gespr ch in die Warteschleife zu legen In einem gehaltenen Gespr ch h rt der Anrufer eine Wartemusik Um das Gespr ch wieder aufzunehmen dr cken Sie die Taste Heranh 29 03 2012 13 30 192345 A Hiz 1 Unbekannte Nummer 0 38 Il UNIVERSIT T Seite 28 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 6 4 R ckruf bei Besetzt Bei Nichterreichbarkeit eines Gespr chspartners k nnen S
22. n Sie Abbruch um die Funktion zu deaktivieren Dr cken Sie Beenden um den Bildschirm zu schlie en 6 5 Einrichtung einer Konfer fiZSchaltung Na UNIVERSIT T Seite 31 von 60 JUMJ SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Sie k nnen von Ihrem Arbeitsplatz aus Telefonkonferenzen mit max 8 Teilnehmern einleiten Rufen Sie den ersten Teilnehmer an Dr cken Sie die Taste Konferenz und f hren Sie einen der folgenden Schritte aus Dr cken Sie hier die Funktionstaste Konferenz Ihr Gespr chspartner wird gehalten und Sie k nnen den n chsten Teilnehmer anrufen 29 03 2012 13 36 12345 Konferenz Zum Abschlie en Konferenz dr cken VoIP Hotline 68 UNIVERSIT T Seite 32 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Nach dem Herstellen der Verbindung dr cken Sie erneut Konferenz um diesen Teilnehmer zur Konferenz hinzuzuf gen Wiederholen Sie die vorgenannten Schritte um weitere Konferenzteilnehmer hinzuzuf gen Nachdem Sie einen neuen Konferenzteilnehmer angerufen haben k nnen Sie bevor Sie diesen zu der Konferenz hinzuf gen den Softkey Austausch dr cken um zwischen den beiden Anrufen zu wechseln Auf diese Weise k nnen Sie einzeln mit dem bzw den Teilnehmern jedes Anrufs sprechen bevor Sie die Anrufe zu einer Konferenz zusammenf hren 29 03 2012 13 38 12345 Konferenz Konferenz UNIVERSIT T Seite 33 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telef
23. ngen Fe Hintergrundbild gt Helligkeit amp Sie k nnen die Helligkeit erh hen indem Sie auf der Navigationsleiste den Rechtspfeil dr cken Brightness Preview si Helligkeit Telefon S D MeetMi Abbruch zul Na UNIVERSIT T Seite 43 von 60 JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 8 2 Verwenden der Rufnummernverzeichnisse Gehen Sie wie folgt vor um nachzuschauen ob auf Ihrem Telefon Anrufe in Abwesenheit eingegangen sind Dr cken Sie die Taste Anwendungen 08 05 2012 12 10 192345 Anwendungen e Pa gt Y Hf w oa Aa Anrufprotokoll Voreinstellungen Verwalter einstellungen S L Aktive Telefoninfo Anwendungen arren rr W hlen Sie Anrufprotokoll Verwenden Sie zum Bl ttern und Ausw hlen die Navigationsleiste und die Auswahltaste 29 03 2012 15 46 12345 Anrufprotokoll Alle Anr Leitung HIZ R2 Dir R2 Ve tE Unbekannte Num A Unbekannte Num R2 Unbekannt UNIVERSIT T R ITL Seite 44 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Dr cken Sie den Softkey Anr in Abw 29 03 2012 15 46 12345 Anrufprotokoll Anr in Abw Leitung HIZ Hi C Me Alle Anr Eee Um einen einzelnen markierten Datensatz zu l schen w hlen Sie den Funktionsschalter Entfern Um das gesamte Protokoll zu l schen w hlen Sie Leeren 29 03 2012 15 47 12345 Anru
24. on 8961 Um einen berblick ber alle aktiven Konferenzteilnehmer zu haben dr cken Sie w hrend einer Konferenz den Softkey Details anzeigen um eine Liste der Teilnehmer anzuzeigen 29 03 2012 13 38 12345 HIZ RufEnde Details anzeigen a 29 03 2012 13 38 12345 Konferenzdetails a Hl Person zum Entfernen ausw hlen 12 Q 2 0 ia ci id ci JMe a h EE E OS Jo rm UNIVERSIT T Seite 34 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Konferenzliste Beispiel 29 03 2012 13 40 12345 Konfterenzdetails E Y Person zum Entfernen ausw hlen gt Q EEIBICHE ET Um einzelne Teilnehmer aus der Telefonkonferenz zu entfernen dr cken Sie w hrend einer Konferenz den Softkey Details anz Markieren Sie den Teilnehmer den Sie entfernen m chten und dr cken Sie anschlie end den Softkey Entf Um das Fenster zu verlassen klicken Sie bitte auf Beenden Die Telefonkonferenz ist weiterhin aktiv UNIVERSIT T Seite 35 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 6 6 Automatisches Anzeigen und W hlen aller Anrufe Sie k nnen die zuletzt gew hlte und empfangene Nummer anw hlen ohne erneut die Rufnummer eingeben zu m ssen Dr cken Sie daf r die Navigationsleiste Pfeil unten Jetzt k nnen Sie die gew nschte Nummer ausw hlen 29 03 2012 13 45 12345 Neuer Anruf U Unbekannt gt Unbekannt UNIVERSIT T
25. otline unter 68696 oder via E Mail an telefonie hiz saarland de Wo erhalte ich die Zugangsdaten Username Passwort f r das Telefon Wo erhalte ich die Zugangsdaten zu der Weboberfl che des Cisco Call Managers Wo erhalte ich die Zugangsdaten PIN f r den Anrufbeantworter Was muss ich tun wenn ich mein Passwort vergessen habe An wen kann ich mich wenden wenn ich zus tzlichen Bedarf an Telefonen oder Zubeh r habe Im UNERSITAT Seite 59 von 60 JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Pers nliche Notizen i mi e Seite 60 von 60 JUNI SAARLANDES
26. peichern 2 Bitte beachten Sie dass im Feld Beschreibung keine Umlaute eingegeben werden k nnen Bitte l sen Sie die Umlaute auf O Mit der TAB Taste auf Ihrer Tastatur wird der Name aus der Beschreibung so auch automatisch in die Spalte ASCIl Beschreibung bernommen UNIVERSIT T SAARLANDES Seite 56 von 60 Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 10 5 Pers nliche PIN ndern Bitte ndern Sie nach dem ersten Aufruf von CiscoUhity Ihre PIN Klicken Sie auf Benutzeroptionen gt Benutzereinstellungen FA Ger tekonfiguration ahale Cisco Unified CM Benutzeroptionen c sco F r Cisco Unified Communications L sungen u Verse Konfiguration bernehmen sn Leitungseinstellung Pers nliches Adressbuch Namenwahl Mobilt tseinstellungen Plugins Name POAA422CC100527 er Modell CTI Port Beschreibung ASD E41F13321FA4 00100527 000000000000000073993271 Benutzersprache lt Keine 0 EEE Konfiguration bernehmen Leitungseinstellu UNIVERSIT T Seite 57 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Fr Benutzereinstellungen Konfiguration ahal Cisco Unified CM Benutzeroptionen CISCO F r Cisco Unified Communications L sungen Benutzeroptionen v Benutzereinstellungen Konfiguration Telefon PIN Aktuelle PIN Neue PIN PIN best tigen Benutzersprache Sprache Deutsch Deutschland UNIVERSIT T Il
27. t die Taste rot Headset Taste W hlt den H rer als Standard Audiopfad aus und initiiert einen neuen Anruf nimmt einen eingehenden Anruf entgegen oder beendet ein Gespr ch W hrend eines Gespr chs leuchtet die Taste gr n Ein Headset Symbol in der Kopfzeile des Telefondisplays wird das Headset als Standard Audiopfad angegeben Dieser Audiopfad ndert sich erst wenn ein neuer Standard Audiopfad ausgew hlt wird z B durch Abnehmen des H rers 13 14 Lautst rketaste Steuert die H rer Headset und Lautsprecherlautst rke bei abgehobenem H rer und die Ruftonlautst rke bei aufgelegtem H rer Schaltet den Rufton des Telefons aus wenn ein Anruf eingeht 15 W hlt automatisch Ihr Voicemail System variiert je nach System 16 Anwendungstaste Offnet bzw schlie t das Anwendungsmen Je nachdem wie der Systemverwalter das Telefon konfiguriert hat k nnen Sie ber diese Taste auf Anwendungen wie das Anrufprotokoll die Voreinstellungen und Telefoninformationen zugreifen ffnet bzw schlie t das Men Kontakte Je nachdem wie derSystemverwalter das Telefon konfiguriert hat k nnen Sie ber diese Taste auf das pers nliche Verzeichnis das Unternehmensverzeichnis oder das Anrufprotokoll zugreifen Telefondisplay Der Anzeigewinkel kann 17 Taste Kontakte Olim UNIVERSIT T i I DES Seite 7 von 60 JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 individ
28. t selbst ndig nach einer kurzen Wartezeit Um die Weiterleitung wieder aufzuheben dr cken Sie erneut die Funktionstaste Rufuml o internen Rufnummern geben Sie nur die Nebenstellen an z B 7564 UNIVERSIT T Seite 22 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 6 2 bergabe eines Gespr chs Wenn Sie einen Anruf vermitteln wollen dr cken Sie w hrend des Gespr chs die Funktionstaste bergabe Dr cken Sie die pulsierende gr ne Sitzungstaste neben einem gehaltenen Anruf rechte Seite Das Gespr ch wird in der Warteschleife geparkt 29 03 2012 12 54 12345 HIZ 1 Unbekannte Nummer UNIVERSIT T Seite 23 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 W hlen Sie die Nummer an die Sie das Gespr ch weitervermitteln wollen Folgende M glichkeiten stehen Ihnen zur Verf gung Geben Sie die Telefonnummer des Empf ngers der bergabe ein oder 29 03 2012 13 13 19345 Neuer Anruf Anrufprotokoll tE Unbekannte Num Bl ttern Sie zu einem Eintrag im Anrufprotokoll und dr cken Sie den Softkey Anruf 29 03 2012 13 14 12345 Neuer Anruf Anrufprotokoll in Unbekannte Num UNIVERSIT T Seite 24 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 gt Dr cken Sie den Softkey Aktive Anrufe und w hlen Sie einen gehaltenen Anruf aus Die bergabe wird sofort durchgef hrt Dr cken Sie den Softkey bergabe Sie m ssen nicht warten bis der E
29. terne Anrufe umleiten an I Yoicemail WU Diese Nummer wenn kein Netz verf gbar ist externe Anrufe umleiten an Yoicemail Diese Nummer Nachrichtenanzeige Regel f r die Nachrichtenanzeige Systemregel verw a a Best tigen Sie die gew nschten nderungen mit dem Button Speichern UNIVERSIT T DES Seite 53 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 10 3 Rufumleitung Um die Rufumleitung f r Ihr Telefon via Cisco Unity WebApplikation einzurichten klicken Sie bitte auf Benutzeroptionen Ger t Leitungseinstellungen Markieren Sie in aufgef hrter Ansicht das K stchen f r die gew nschte Rufumleitung Geben Sie die Rufnummer ein an die die eingehenden Anrufe weitergeleitet werden sollen F r externe Rufnummern f gen Sie bitte eine 0 hinzu Klicken Sie auf Speichern FA Leitungseinstellungen Konfiguration alal Cisco Unified CM Benutzeroptionen cisco F r Cisco Unified Communications L sungen Benutzeroptionen v Leitungseinstellungen Konfiguration d Speichern E Ger t Status nn Status Bereit Leitungsinformationen Leitung 73993271 Leitung 1 m Umleitung f r eingehenden Anruf Alle Anrufe umleiten an O Voicemail Diese Nummer 72374 mi a ae DA s z z UNIVERSIT T SAARLANDES Seite 54 von 60 Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 10 4 Kurzwahltasten W hlen Sie den Men punkt Benutzeroptionen gt Ger t Klicken
30. uell eingestellt werden Programmierbare Jede Funktionstaste entspricht Funktionstasten einer Telefonleitung Kurzwahl und Anruffunktion Wird eine Taste f r eine Telefonleitung gedr ckt werden die aktiven Anrufe auf der entsprechenden Leitung angezeigt Wenn Sie ber mehrere Leitungen verf gen ist m glicherweise eine Taste Alle Anrufe vorhanden mit der eine konsolidierte Liste aller Anrufe auf allen Leitungen angezeigt wird sortiert von alt nach neu In diesem Fall empfiehlt sich die Verwendung des Telefons in der Ansicht Alle Anrufe Farb LEDs zeigen den Leitungsstatus an e Gelb Auf dieser Leitung geht ein Anruf ein e Gr n Auf dieser Leitung ist ein aktiver oder gehaltener Anruf vorhanden e Rot Gemeinsam genutzte Leitung wird remote verwendet Auf Telefonen mit Sprachen mit Lese Schreibrichtung von rechts nach links wie beispielsweise Hebr isch und Arabisch k nnen die Positionen der Sitzungstasten und der programmierbaren Funktionstasten ausgetauscht werden 20 H rer mit LED Die LED am H rer leuchtet auf wenn ein Anruf rot blinkend oder eine neue Sprachnachricht rot leuchtend eingeht Inn UNIVERSIT T Seite 8 von 60 JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 3 Anschlussmobilit t 3 1 Anmelden Mit der Cisco Anschlussmobilit t k nnen Sie einem Telefon Ihre pers nlichen Leistungsmerkmale zuordnen Nach der Anmeldung wird Ihr Benutzerprofil die Telefonleit
31. ungen die pers nlichen Endger teeinstellungen eingerichtete Dienste und webbasierten Einstellungen dem Telefon automatisch zugeordnet Um sich an einem beliebigen Telefon anzumelden dr cken Sie bitte Login 29 03 2012 12 26 90068579 lt Bitte anmelden Neuer Anruf Alle uml Wahlw R ckr t Sim UNIVERSIT T l eull Seite 9 von 60 SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Bitte geben Sie jetzt Ihre Benutzer ID ber die Telefontastatur ein 29 03 2012 12 27 90068579 Bitte melden Sie sich an Zell Bitte melden Sie sich an Benutzer ID PIN O Die Benutzer ID und den dazugeh rigen PIN finden Sie auf dem ausgeh ndigten o Informationsblatt Im mer a Seite 10 von 60 JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 Bitte geben Sie jetzt die PIN ber die Telefontastatur ein 29 03 2012 12 29 9 Bitte melden S e sich an Bit Bitte melden Sie sich an Benutzer ID PIN Wenn Sie nicht am Telefon angemeldet sind k nnen Sie nur interne und Notfallrufnummern anw hlen nderungen die Sie auf Ihren Webseiten vornehmen werden sofort bernommen wenn Sie an dem Telefon angemeldet sind Inn UNIVERSIT T Seite 11 von 60 JUNI SAARLANDES Benutzerhandbuch Cisco IP Telefon 8961 4 Grundlegende Anruffunktionen 4 1 Anrufen Nehmen Sie den H rer ab und w hlen Sie die Nummer oder Dr cken Sie die Funktionstaste und w hlen Sie die Nummer

IP-Telefon 8961

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents