Der Portégé 3500. - Ihr Partner für alle Themen rund um Ihr Büro
Contents
1. computer toshiba at Der Portege 3500 Doppelte Funktionalit t zur Revolutionierung des Arbeitslebens Der Portege 3500 vereint die kompromisslose Leistung eines Wireless Business Notebooks mit der Vielseitigkeit eines Tablet PCs Somit stellt er einen Quantensprung in der Mobil Produktivit t dar Diesen Convertible kann man den ganzen Tag bei sich tragen in jeder Umgebung verwenden und selbst f r leistungshungrige Business Anwendungen einsetzen Er ist daher ideal f r mobile Benutzer die h chste Effizienz verlangen F nf Gr nde f r den Portege 3500 e Maximale Produktivit t revolution res Notebook kombiniert mit der Vielseitigkeit eines Tablet PCs e Absolute Bedienungsfreundlichkeit durch leistungsf hige Microsoft Business Software und n tzliche Zusatzfunktionen f r Tablet PCs Intelligenteres Arbeiten Zwei in eins Design mit brillanter Funktionalit t in bestechender Qualit t und Optik e High Performance f r unterwegs eindrucksvolle Leistung Geschwindigkeit und Erweiterungsf higkeit e Stets und berall verbunden mit integriertem WLAN und Bluetooth Kompromissloses Zwei in eins Design Der Portege 3500 wurde entwickelt um Ihnen eine v llig neue Art des Arbeitens zu erm glichen und Ihre Produktivit t radikal zu erh hen Denn er bietet das Beste aus zwei Welten die Vielseitigkeit eines Tablet PCs und die Performance eines Spitzen Notebooks Da2. i Hervorragende Ingenieurkunst ein robustes Schwenkscharnier unterst tzt den problemlosen bergang zwischen Notebook und Tablett Modus vom weltweiten Marktf hrer im Mobile Computing gibt es bei Ihrem n chsten autorisierten Toshiba H ndler oder unter computer toshiba de und computer toshiba at oder rufen Sie uns an Infoline D 0180 5 22 42 40 0 12 Min Infoline A 0800 29 50 74 kostenlos Hohe Leistung f r hohe Produktivit t Ein Ger t das als Prim r PC gedacht ist ben tigt berzeugende Performance um jeder Aufgabe gewachsen zu sein Der Port g 3500 entspricht allen Erwartungen Er ist mit einem schnellen Intel Pentium III Prozessor 1 333 GHz ausgestattet unterst tzt durch gro z gige 256 MB RAM und eine 40 GB Festplatte Erweiterungsm glichkeiten einschlie lich CompactFlash Y SecureDigital und PC Card Steckpl tze sowie zwei USB 2 0 An schl sse und RGB Ausgang machen ihn un glaublich flexibel Die au ergew hnlich lange Akkulebensdauer sorgt f r st ndige Einsatzbe reitschaft wohin Sie der Job auch f hrt Und das alles in einem hochwertigen Geh use W hlen Sie unter einer breiten Spanne moderner Spei cherungs und Erweiterungsm glichkeiten ber eingebaute CompactFlash Secure Digital und PC Card Steckpl tze PORTEGE Die perfekte Symbiose aus Notebook und Tablet PC Choose freedom G
3. Grafikadapter CyberALADDIN T M1644T 64 bit AGP Grafikbeschleuniger f BitBIT 3D Grafikbeschleuniger 16 MB RAM Bela nenn 1 85 kg bis zu 1 600 x 1 200 Bildpunkte bis zu 16 7 Mio Farben Garantie 3 Jahre internationale Garantie erweiterbar auf bis zu Ben 5 Jahre internationale Garantie Komforttastatur 86 Tasten integrierter Ziffernblock 8 Hot Keys Windows Taste De Euro Taste Digitizer f r Stift Eingabe Tablet PC Eingabe Tasten AC Adapter zus tzlicher Akku USB Port Replicator II I 128 MB Speichermodul 256 MB Speichermodul Touchpad 512 MB Speichermodul back up battery pack Akkuladeger t Tablet Pen Kabelgebundene Integrierter 10 100 Ethernet LAN Chip integriertes i 5 Kommunikation internationales V 90 Modem 56 Kbps Daten 14 4 Kbps Fax Weitere Informationen finden Sie in unserer Optionenbrosch re Integriertes Wireless LAN 802 11b Netzwerk Unterst tzung Ein GB entspricht 1 Mrd Bytes Nur in L ndern mit vorhandener Genehmigung Die Akkulebensdauer Wi Fi kompatibel Fast InfraRed integrierte Bluetooth Technologie kann abh ngig von den jeweiligen Anwendungen den Einstellungen des Power Managements und den ver wendeten Features unterschiedlich ausfallen Die Wiederaufladezeit h ngt von der Verwendung des Computers ab So kann es sein dass der Akku nicht geladen wird wenn der Computer gerade seine maximale vie oe f Sound System a a SED Leistung ben tigt Nach einer
4. CB_PPC330_11 2 Microsoft und Windows sind entweder ein TEG 11117 KB 4000 TGO 20 09 2001 22 13 Uhr Seite 1 p Erfahrung und Innovation Die neue Dimension des mobilen Arbeitens auf die Sie sich verlassen k nnen as Po rtege 4000 Kon zept Toshiba Notebooks sind das Ergebnis langj hriger Erfahrung und umfang reicher Investitionen in die Entwicklung des Mobile Computing Wohl kaum ein anderer Hersteller hat diese Technologie derart revolutioniert und immer wieder neue vorbildliche Ma st be gesetzt Innovative Technologien Wir investieren mehr als sechs Prozent unseres Gesamtumsatzes Jahr f r Jahr allein in Forschung und Entwicklung Denn wir wissen dass man permanent am Erfolg arbeiten muss um Kunden wie H ndlern immer wieder den neuesten Stand der Technik garantieren zu k nnen Garantierte Qualit t Bevor ein Toshiba PC auf den Markt kommt liegt schon ein langer Weg und eine harte Teststrecke hinter ihm Schlie lich soll er alle t glichen Anforderungen nicht nur sehr gut sondern vor allem auch sehr lange erf llen Die Angaben in dieser Brosch re beziehen sich nur auf das aktuelle Produktprogramm des Herstellers Intelligentes Design Jedes neue Toshiba Produkt folgt konsequent einer klaren Design Philosophie Schon das Aussehen eines Notebooks ist f r uns Teil einer Benutzeroberfl che Denn oberstes Gebot bei jeder Formgebung ist und bleibt ein Maximum an Nutzen Komfo
5. Design Objekt mit dem man sich gerne sehen l sst Schon das verbl ffend innovative Designkonzept von Toshiba verschafft dem Portege 4000 einen Spitzenplatz vor herk mmlichen Notebooks Magnesium verleiht St rke Hinter dem gutem Aussehen verbergen sich noch ganz andere Qualit ten Der Port g 4000 setzt auch Ma st be in Sachen Robustheit Das Magnesiumgeh use ist zwar federleicht widersteht aber den harten Beanspruchungen auf Reisen Eingebaute Sto minderer fangen jede Ersch tterung ab und helfen unterwegs zuverl ssig Festplattenausf lle zu vermeiden Schwerpunkt Leichtbauweise Die Integration von Festplatte und Slim Select Bay Laufwerk macht den Portege 4000 zum leichtesten ultraportablen Notebook von Toshiba Mit dem Weight Saver Modul im Slim SelectBay Einschub verringert sich das Gewicht auf unglaubliche 1 7 kg leichter geht es wohl kaum mehr Wesentliche Vorteile e Hochwertige Optik neues Industriedesign Konzept Geringeres Gewicht f r mehr Mobilit t e Robustes Magnesiumgeh use ausgesprochen widerstandsf hig Ben 08 n Funktionell Die gro z gige Handauflage sorgt daf r dass alle Tasten m helos zu bedienen sind Das innovative Design Konzept von Toshiba zeigt sich auch im Detail Raffiniert integrierte Stereo lautsprecher sorgen f r einen au ergew hnlichen Sound Der neue superleichte Slim SelectBay Einschub kann f r eine gro e Ausw
6. allem auch das innovative Slim SelectBay Modul die Integration von i LINK der Hochgeschwindigkeits Schnittstelle und das moderne 12 1 TFT Polysilizium Display Das schmale aber robuste Magnesium Geh use beeindruckt durch seine hohe Funktionalit t genauso wie durch seine au ergew hnliche Optik pentiume l Toshiba PCs mit Original Microsoft Windows vorinstalliert www microsoft com piracy howtotell Das brillante neue Design besticht durch einen gro en robusten TFT Polysilizium Bildschirm eine Fullsize Tastatur und die gro z gige Handauflage so dass alle Tasten m helos zu bedienen sind Mit dem flexiblen Slim SelectBay ist ein m he loser Wechsel zwischen optischen Laufwerken und einer zus tzlichen Festplatte bzw Akku m glich Der integrierte SecureDigital Platzsparend und konomisch Da alle professionellen Toshiba Notebooks mit dem gleichen Advanced Port Replicator genutzt werden k nnen ist eine Reduzierung der Eine Vielzahl kabelloser Kommunikations m glichkeiten So sind zum Beispiel neben der bew hrten Infrarot Technologie auch die neuesten Funktechnologien Wireless LAN und Bluetooth im Einsatz Modell Artikelnummer Windows 2000 XP Professional Prozessor Taktfrequenz Display Interner Video Modus Festplatte Speicher Slim SelectBay Laufwerk Grafikadapter Externer Video Modus Komforttastatur Kabelgebundene Kommunikation Kabellose Kommunikation Sound
7. die Doppelfunktionalit t eine enorme Arbeits erleichterung eine extrem einfache und schnelle Dateneingabe A Windows WE Professional Schnelleres und effektiveres Arbeiten Der Port g 3500 ist mit dem leistungsstarken Betriebssystem Microsoft Windows XP Profes sional Tablet PC Edition ausgestattet Das hei t er besitzt alle F higkeiten von Microsoft Windows XP Professional plus einer ganzen Reihe einzigartiger Zusatzfunktionen Jetzt k nnen Sie w hlen wie Sie mit Ihrem PC kommunizieren m chten entweder konventionell mit Tastatur oder intuitiver mit Stift und Spracheingabe Mit Windows Journal k nnen Sie handschriftliche Notizen eingeben Dokumente und Formulare mit Kommentaren versehen handschriftliiche Dateien speichern suchen und sogar Handschrift in Text dokumente bersetzen lassen Innovative frei flie ende digitale Tinte und ein genialer elektro magnetischer Digitalisierer machen die Stifteingabe so einfach und nat rlich wie das Schreiben auf Papier Sie ist sogar noch besser als das Benutzen von Papier da das stundenlange Nach sitzen am Tagesende zur Eingabe handge schriebener Notizen in den PC entf llt Die Spracherkennung gestattet Ihnen das Diktieren von Text oder die Steuerung von Applikationen Die Anzeigedrehung erlaubt ein sofortiges Umschalten zwischen Hochformat und Querformat je nach dem was f r die jeweilige Aufgabe am besten geeignet ist Sticky
8. A www toshiba at computer Telefon 49 0 21 31 1 58 01 Infoline D 01 80 5 22 42 40 DM 0 24 Min Telefax 49 0 21 31 1 58 5 60 Infoline A 08 00 29 50 74 Weitere Informationen ber die Toshiba PC Produktpalette und Server Toshiba PCs mit Original Microsoft Windows vorinstalliert erhalten Sie bei Ihrem n chsten autorisierten Toshiba H ndler www microsoft com piracy howtotell Choose freedom oder unter www toshiba de computer und www toshiba at computer Choose freedom oder rufen Sie uns an Infoline D 0180 5 22 42 40 DM 0 24 Min AN 2022 FIFA WORLD Infoline A 0800 29 50 74 KOREA JAPAN Official IT Partner TEG_L1117 _KB_P4000_TGO 20 09 2001 22 13 Uhr Seite 3 Der Portege 4000 Kabellos und grenzenlos mobil Der repr sentative Portege 4000 ist die perfekte L sung f r den mobilen Anwender Ausgelegt auf h chste Mobilit t vereint dieses au ergew hnliche Notebook hochmoderne Wireless Technologie und atemberaubende Leistung in einem exquisiten neuartigen High Tech Geh use F nf Gr nde f r den Portege 4000 e Maximale Portabilit t ohne Kompromisse e Komplettes mobiles Kommunikationszentrum f r die ultimative kabellose Freiheit Innovatives und markantes Design f r einen beeindruckenden Auftritt e berlegene Akkulaufzeit f r ein H chstma an Unabh ngigkeit e Umfassende Erweiterungsm glichkeiten durch Slim SelectBay und einheitliches Docking
9. AN Chip integriertes internationales V 90 Modem 56 Kbps Daten 14 4 Kbps Fax Integriertes Wireless LAN Modul 802 11b Netzwerk Unterst tzung Wi FiTM kompatibel Fast InfraRed integrierte Bluetooth Technologie 16 bit Stereo Sound Blaster Pro kompatibel 3D Wide Modus MIDI und Wavetable Synthese Lautst rkeregler eingebaute Stereo Lautsprecher Mikrofon ACPI 1 06 SM BIOS 2 3 Externer Monitor 11 RJ 45 2 x USB Fast InfraRed Anschluss FIR externes Mikrofon Kopfh rer DC i LINK IEEE 1394 SDTM Card Steckplatz 2 PC Card Typ Il oder 1 x PC Card Typ Ill Speicher Advanced Port Replicator optional Optionaler Advanced Port Replicator seriell parallel externer Monitor 2 x USB 2 x PS 2 line in line out RJ 11 RJ 45 Kensingtonkabel Steckplatz DC in Ein Aus Schalter Wechselstromadapter mit automatischer Spannungserkennung von 100 240 V f r weltweiten Einsatz Herausnehmbarer Lithium Ionen Akku Betriebsdauer bis zu 3 7 Std mit optionalem zweitem Akku bis zu 7 5 Std Betriebsdauer im SuperLongLife Modus bis zu 9 4 Std Betriebsdauer mit zweitem Slim SelectBay Akku Windows 2000 und Windows XP Pro wahlweise vorinstalliert Toshiba Dienstprogramme und Treiber Online Benutzer und Modemhandbuch SPANworks 2000 WinDVDTM Toshiba Management Konsole Toshiba Client Manager AC Adapter Slim SelectBay gewichtsreduzierendes Modul Hauptfestplatte Schraube Tastatursperre Hauptspeicher Schrau
10. Der Portege 4000 ein neuer Ma stab f r die ultraportable Leistungsklasse Der Portege 4000 ist das Ergebnis jahrelanger Erfahrung von Toshiba im Bereich der Miniaturisierung im Mobile Computing und wird in der Klasse der ultraportablen Notebooks neue Ma st be setzen Zur geistigen Beweglichkeit kommt jetzt die r umliche Von au en berzeugt der Portege 4000 durch ein besonders flaches Magnesiumgeh use das sich auffallend leicht tragen l sst und in jeder Situation zum sthetischen Blickfang wird In nen jedoch bietet dieses Notebook ein breites Spektrum an Spitzentechnologien f r die per fekte Balance aus Leistung und Mobilit t Der sichtbare Unterschied zu anderen Bildschirmen Der neue 12 1 Polysilizium TFT Gro bildschirm geh rt zum Eindrucksvollsten was Notebook Bildschirme heute zu bieten haben Eine gestochen scharfe Aufl sung mit 1024 x 768 Bildpunkten sorgt f r ein kontrastreiches und helles Bild mit dem es sich besonders an genehm arbeiten l sst Diese Bildschirm Tech nologie kommt mit weniger Bauteilen aus als an dere weshalb sie zuverl ssiger und sparsamer im Stromverbrauch aber auch robuster ist als herk mmliche Displays ideale Voraussetzungen f r die Arbeit unterwegs Trotz Miniformat eine Tastatur in Standardgr e Auch wenn die Abmessungen das Geh use klein erscheinen lassen Toshiba hat darin eine Tas tatur in Notebook Normalgr e untergebracht um ein H chstma an Arbeitsk
11. Notes eignen sich hervorra gend um Notiz und Erinnerungszettel auf dem Desktop zu platzieren Zus tzlich ist Symbol Commander vorinstalliert ein geniales System mit dem Sie zeitsparende Kurzbefehle einrichten k nnen Sie brauchen nur Symbole auf den Bildschirm zu zeichnen um im System zu navigieren Anwendungen zu starten oder weitere Funktionen auszuf hren Die Symbol Commander Funktion erlaubt Ihnen das Navigieren sowie das Ausf hren beliebiger Funktionen einfach durch Zeichnen personalisierter Symbole und deren Belegung Toshiba empfiehlt Microsoft Windows XP Professional f r mobile Computer j Hervorragendes Design intelligenteres Denken Der Portege 3500 ist die intelligenteste vielseitigste und attraktivste Realisierung des All in one Konzepts Der 12 1 Bildschirm ist um 90 drehbar man kann ihn umklappen und erh lt eine komfor table Schreibfl che und das geniale Schwenk scharnier ist nicht nur ein Blickfang sondern auch unglaublich robust Im Tablett Modus bietet der Bildschirm eine notiz block hnliche Schreibfl che fast in A4 Format mit optimierter Eingabe f r Rechts und Linksh n der Das hoch aufl sende Polysilizium TFT Display ist gestochen scharf und hell f r erm dungs freies Arbeiten im Quer und Hochformat Mit seinen lediglich 1 85 kg und der geringen Gr e ist der Port g 3500 ein ergonomisches Meisterwerk Ei P a
12. PORTEGE Die perfekte Symbiose aus Notebook und Tablet PC oder Besprechungsr umen Selbst unterwegs sind Sie dank ffentlicher Wireless Zugangspunkte Hot Spots genannt sofort online Ebenfalls vor wi D handen sind integriertes Bluetooth f r kabellose The Standard for Wireless Fidelity Dank des berzeugenden Angebots an integrierten Konnektivit t Fast InfraRed ein internationales Kommunikationstechnologien bleiben F hrungs V 90 Modem und Ethernet LAN Zur Verbindung kr fte auch unterwegs stets verbunden Mit dem mit dem Internet verwenden Sie lediglich eine Wireless LAN haben Sie berall in Ihrer Arbeits GSM GPRS Karte im PC Card oder Compact umgebung Zugang auf das Netzwerk E Mail und Flash Steckplatz oder schlie en Sie Ihr Mobil das Internet sogar auf dem Weg zwischen B ros telefon ber Bluetooth an Verwenden Sie eine Kombination aus kabelgebundener und Bluetooth kabelloser LAN Konnektivit t um mit Ihrem Netzwerk verbun lt den zu bleiben sowohl im als auch au erhalb des B ros The Standard for Wireless Fidelity getragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Alle Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber Anderungen der Produktspezifikationen und merkmale vorbehalten Abweichungen von den dargestellten Farben sind m glich Irrt mer vorbehalten o Er
13. System BIOS Schnittstellen Erweiterungen Docking AC Adapter Akku Betriebssystem Mitgelieferte Software Mitgelieferte Hardware Sicherheitsmerkmale Abmessungen Gewicht Garantie Optionen Slim SelectBay Optionen Docking Option 1 GB entspricht 1 Milliarde Bytes Steckplatz erlaubt berdies einen schnellen Total Cost of Ownership gew hrleistet Datenaustausch mit anderen Ger ten Port g 4010 PIII M 933 12 1 TFT 30 GB 256 MB DVD LAN Wi Fi Bluetooth PP401E 024FR GR Mobiler Intel Pentium Ill Prozessor Low Voltage 133 MHz Front Side Bus 512 KB Level 2 Cache 933 Mhz mit Intel SpeedStep Technologie 12 1 30 7 cm TFT Polysilizium Aktiv Matrix Farbdisplay Bis zu 16 7 Millionen Farben 1 024 x 768 Bildpunkte 30 GB Kapazit t S M A R T Festplatte 256 MB SDRAM standardm ig erweiterbar auf 1 024 MB Slim SelectBay DVD ROM Laufwerk 8fach max Daten bertragung 10 800 KB s durchschnittliche Zugriffszeit 100 ms weitere Slim SelectBay Module siehe Optionen Trident CyberALADDIN T 128 bit Grafikbeschleuniger 4x AGP Bus 128 bit BitBIT 16 MB UMA RAM gemeinsam genutzt Bis zu 1 600 x 1 200 Bildpunkte bis zu 16 7 Mio Farben bis zu 85 MHz Bildwiederholfrequenz non interlaced 1 024 x 768 86 Tasten 12 Funktionstasten 8 dedizierte Cursortasten integrierter Ziffernblock 9 Hot Keys 2 Windows Tasten Euro Symbol Toshiba Konsole Button Integrierter 10 100 Ethernet L
14. ahl an Laufwerken oder Festplatten sowie einen zus tzlichen Akku verwendet werden Zu den hervorragenden Aus stattungsmerkmalen geh ren ein gro es robustes TFT Polysilizium Display mit brillanter Aufl sung sowie eine ergonomische Fullsize Notebook Tastatur f r einen aus gezeichneten Bedienungskomfort ber die Toshiba PC Produktpalette und Server erhalten Sie bei Ihrem n chsten autorisierten Toshiba H ndler oder unter www toshiba de computer und www toshiba at computer oder rufen Sie uns an Infoline D 0180 5 22 42 40 DM 0 24 Min Infoline A 0800 29 50 74 Toshiba PCs mit Original Microsoft Windows vorinstalliert www microsoft com piracy howtotell TEG_L1117_KB_P4000_TGO 20 09 2001 22 13 Uhr Seite 5 Der Port g 4000 Neueste Wireless Technologie nn serienm ig auch auf dem Gebiet der Wireless Technologien einen neuen Meilenstein gesetzt Datenzugriff unabh ngig von Zeit und Raum Durch die Integration einer ganzen Reihe moder ner Kommunikationstechniken in den Port g 4000 bietet Toshiba mobilen Anwendern herk mmliche und kabellose Verbindungsm glichkeiten zu gleich Noch nie war Kommunikation so vielseitig und schnell Die Vorteile der on board Wireless Technologie von Toshiba sind grundlegend neue faszinie rende Gestaltungsm glichkeiten f r Ihr t gliches Business gesteigerte Produktivit
15. arte enth lt ein winziges Funkmodul f r das frei zug ngliche 2 4 Gigahertz Band ISM und erm glicht in den PC gesteckt den kabellosen Datentransfer zwischen Notebooks Handys PDAs und anderen bluetoothf higen Ger ten Die im Paket inbegriffene Software SPANworks sichert uneingeschr nkte Konnektivit t Wirel LANA Point Ein Wireless LAN Access Point stellt die sichere Verbindung zwischen kabellosem und verkabeltem Netz her So lassen sich kabellose Netze einfach und effektiv in bestehende Netzwerk Infrastruktu ren integrieren Ein Wireless LAN Access Point hat PA3065U 1ETC je nach Bauweise der Arbeitsumgebung eine Ver bindungsreichweite von bis zu 100 m Die auf PC Card basierende Technik des Access Point ist u erst zukunftssicher So l sst sich die Band breite durch einfaches Zustecken einer weiteren Wireless LAN PC Card verdoppeln oder auf zu k nftige schnellere Standards aufr sten PA3053E 1PCC Passwort vergessen Unm glich Mit dem PC Card Fingerprint Reader wird Ihnen das nie mehr passieren Alle Arten von Passw rtern werden nun PA3066E 1PCC durch Ihren Fingerabdruck ersetzt Der PC Card Fingerprint Reader ist eine sichere und bequeme Passwortverwaltung Diese Funktion ist schon auf BIOS Ebene in das System eingebunden und bie tet dadurch ein H chstma an Sicherheit Backup auf eine PC Card Die Toshiba 2 GB PC Card HDD liefern wir mit der neuesten Instant Backup Software Das Op
16. ba at computer oder rufen Sie uns an Infoline D 0180 5 22 42 40 DM 0 24 Min Infoline A 0800 29 50 74 auf mehr als neun Stunden so sind Sie prak tisch einen ganzen Arbeitstag lang von der externen Stromversorgung unabh ngig Wesentliche Vorteile e Neues intelligentes Energie management f r h here Effizienz L ngere Akkulaufzeit f r noch mehr Unabh ngigkeit Slim SelectBay Akku wahlweise verdoppelt die verf gbare Arbeitszeit TEG_L1117_KB_P4000_TGO 20 09 2001 22 13 Uhr Seite 7 Der Port g 4000 Vorbereitet f r jede denkbare Erweiterung Obwohl f r die absolute Mobilit t konzipiert zeichnet sich der Toshiba Port g 4000 durch hervorragende Ausbaum jglichkeiten und Optionen zur Desktop Anbindung aus Optionen und Zubeh r f r die Portege 4000 Serie Ein wirklich au ergew hnliches ultraportables Notebook bietet auch im Optionen Programm besondere Extras Common Docking f r Ultraportables f r die Verwendung einer Finger _ Advanced Port Replicator Der platzsparende leicht anschlie bare Advanced Port Replicator verf gt ber alle wichtigen Schnittstellen Er bietet durch seine Kom patibilit t mit verschiedenen Toshiba Plattformen einen berzeugenden Beitrag zur Reduzierung der Total Cost of Ownership Greifbare Sicherheit Die optionale Fingerprint PC Card garantiert Sicherheit und sch tzt vor unbefugtem Zugriff gr tm glic
17. be BIOS Passwort Setup Programme Festplattenpasswort auf Anfrage SecureSleep Kensingtonkabel Steckplatz Wireless Ein Aus Schalter Systempasswort optionale Fingerprint PC Card auf BIOS Ebene schockabsorbierender Festplattenschutz B x T x H 270 x 248 x 31 7 34 mm 1 7 1 9 kg je nach Konfiguration Jahre internationale Garantie erweiterbar bis auf 5 Jahre internationale Garantie verschiedene Servicelevel m glich z B On Site 128 256 und 512 MB Speichermodule universeller AC Adapter Batterie Ladeger t zus tzlicher Akku Monitorst nder PC Card Fingerprint Reader Wireless LAN Access Point 2 GB PC Card HDD USB Diskettenlaufwerk CD ROM Laufwerk DVD ROM Laufwerk CD RW Laufwerk CD RW DVD ROM Laufwerk Zusatzakku Adapter f r Festplatte Festplatten Advanced Port Replicator Weitere Informationen finden Sie in der Optionenbrosch re 2 Bitte beachten Sie Von zwei vorinstallierten Windows Betriebssystemen k nnen Sie sich nur einmal f r ein Betriebssystem entscheiden Wenn Sie nach Ihrer Entscheidung das nicht gew hlte Betriebssystem nutzen m chten m ssen Sie dieses separat erwerben Toshiba Europe GmbH Computersysteme Deutschland sterreich Postfach 10 14 62 D 41414 Neuss Telefon 49 0 21 31 1 58 01 Telefax 49 0 21 31 1 58 5 60 getragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Alle Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber Abwe
18. bestimmten Zeit erreicht der Akku nicht mehr seine volle Kapazit t und muss Windows als a setzt werden Diese Erscheinung ist normal und gilt f r alle Akkus Angaben zum Kauf eines neuen Akkus finden Professional Sie in den Zubeh rinformationen Ihres Computers oder wenden Sie sich an einen autorisierten Toshiba H ndler Mehr Infos vom weltweiten Marktf hrer im Mobile Computing gibt es bei Ihrem n chsten autorisierten Toshiba H ndler oder unter computer toshiba de und computer toshiba at oder rufen Sie uns an Infoline D 0180 5 22 42 40 0 12 Min Infoline A 0800 29 50 74 kostenlos Choose freedom TO amp R A Choose freedom TO G B A computer toshiba de computer toshiba at computer toshiba de computer toshiba at Der Portege 3500 Doppelte Funktionalit t zur Revolutionierung des Arbeitslebens Der Portege 3500 vereint die kompromisslose Leistung eines Wireless Business Notebooks mit der Vielseitigkeit eines Tablet PCs Somit stellt er einen Quantensprung in der Mobil Produktivit t dar Diesen Convertible kann man den ganzen Tag bei sich tragen in jeder Umgebung verwenden und selbst f r leistungshungrige Business Anwendungen einsetzen Er ist daher ideal f r mobile Benutzer die h chste Effizienz verlangen F nf Gr nde f r den Portege 3500 e Maximale Produktivit t revolution res Notebook kombiniert mit der Vielseitigkeit eines Tablet PCs e A
19. bsolute Bedienungsfreundlichkeit durch leistungsf hige Microsoft Business Software und n tzliche Zusatzfunktionen f r Tablet PCs Intelligenteres Arbeiten Zwei in eins Design mit brillanter Funktionalit t in bestechender Qualit t und Optik High Performance f r unterwegs eindrucksvolle Leistung Geschwindigkeit und Erweiterungsf higkeit e Stets und berall verbunden mit integriertem WLAN und Bluetooth Kompromissloses Zwei in eins Design Der Portege 3500 wurde entwickelt um Ihnen eine v llig neue Art des Arbeitens zu erm glichen und Ihre Produktivit t radikal zu erh hen Denn er bietet das Beste aus zwei Welten die Vielseitigkeit eines Tablet PCs und die Performance eines Spitzen Notebooks Damit verk rpert er den n chsten Schritt in der PC Evolution vereint in einem schlanken Ger t das Sie stets bei sich tragen k nnen Mit umgeklapptem Bildschirm k nnen Sie ihn zu einer Gesch fts oder Kundenbesprechung mit nehmen und direkt auf dem Bildschirm hand schriftliche Notizen machen oder Skizzen zeichnen Sind Sie wieder am Schreibtisch drehen Sie den Bildschirm zur ck und schon haben Sie ein High end Business Notebook komplett mit Standard tastatur und kompromissloser Leistung F r ultra mobile PC User so genannte Knowledge Worker wie beispielsweise rzte Schadensre gulierer oder Kundendiensttechniker die Informatio nen direkt vor Ort eingeben oder abrufen m ssen bietet
20. eine Sichtverbindung erforderlich Internationales V 90 Modem un begrenzte Verbindungen in aller Welt Fast InfraRed schnelle Daten Synchronisation mit der Sie stets auf Kurs bleiben Kabelgebundenes LAN schnelle zuverl ssige Verbindung mit dem Unternehmensnetzwerk Die Port g 4000 Serie zeichnet sich durch eine Vielzahl kabel loser Kommunikationsfunktionen aus So sind bestimmte Modelle u a mit innovativer Bluetooth Technologie ausge stattet Diese Funktion kann berall dort wo der Einsatz von Funktechnik nicht zul ssig ist problemlos deaktiviert werden Fast InfraRed unterst tzt den kabellosen Anschluss von Peripherieger ten wie z B PDA oder Mobiltelefon Der Akku Lang lebe die Unabh ngigkeit Toshiba ist weltweit f hrend in der Entwicklung innovativer Mobile Computing Systeme Der Portege 4000 ist nicht nur einer der leichtes ten und kleinsten Computer die jemals gebaut wurden er enth lt auch das modernste Ener giemanagement das je realisiert wurde Dank des intelligenten Energiemanagements k nnen Sie im Normalmodus ber drei Stunden lang arbeiten im SuperLongLife Modus sogar ber vier Stunden lang Legen Sie einen zwei ten Akku in den Slim SelectBay ein steigert sich die Arbeitsdauer des Portege 4000 sogar ber die Toshiba PC Produktpalette und Server erhalten Sie bei Ihrem n chsten autorisierten Toshiba H ndler oder unter www toshiba de computer und www toshi
21. eitere Informationen finden Sie in unserer Optionenbrosch re Die Akkulebensdauer Ein GB entspricht 1 Mrd Bytes kann abh ngig von den jeweiligen Anwendungen den Einstellungen des Power Managements und den ver wendeten Features unterschiedlich ausfallen Die Wiederaufladezeit h ngt von der Verwendung des Computers ab So kann es sein dass der Akku nicht geladen wird wenn der Computer gerade seine maximale Leistung ben tigt Nach einer bestimmten Zeit erreicht der Akku nicht mehr seine volle Kapazit t und muss er setzt werden Diese Erscheinung ist normal und gilt f r alle Akkus Angaben zum Kauf eines neuen Akkus finden Sie in den Zubeh rinformationen Ihres Computers oder wenden Sie sich an einen autorisierten Toshiba H ndler 2 Nur in L ndern mit vorhandener Genehmigung Mehr Infos vom weltweiten Marktf hrer im Mobile Computing gibt es bei Ihrem n chsten autorisierten Toshiba H ndler oder unter computer toshiba de und computer toshiba at oder rufen Sie uns an Infoline D 0180 5 22 42 40 0 12 Min Infoline A 0800 29 50 74 kostenlos computer toshiba de computer toshiba at getragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Alle Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber Anderungen der Produktspezifikationen und merkmale vorbehalten Abweichungen von den dargestellten Farben sind m glich Irrt mer vorbehalten TEG November 2002 Art Nr
22. estplatte Erweiterungsm glichkeiten einschlie lich CompactFlash Y SecureDigital und PC Card Steckpl tze sowie zwei USB 2 0 An schl sse und RGB Ausgang machen ihn un glaublich flexibel Die au ergew hnlich lange Akkulebensdauer sorgt f r st ndige Einsatzbe reitschaft wohin Sie der Job auch f hrt Und das alles in einem hochwertigen Geh use W hlen Sie unter einer breiten Spanne moderner Spei cherungs und Erweiterungsm glichkeiten ber eingebaute CompactFlash Secure Digital und PC Card Steckpl tze Wireless hei t frei zu sein Dank des berzeugenden Angebots an integrierten Kommunikationstechnologien bleiben F hrungs kr fte auch unterwegs stets verbunden Mit dem Wireless LAN haben Sie berall in Ihrer Arbeits umgebung Zugang auf das Netzwerk E Mail und das Internet sogar auf dem Weg zwischen B ros oder Besprechungsr umen Selbst unterwegs sind Sie dank ffentlicher Wireless Zugangspunkte Hot Spots genannt sofort online Ebenfalls vor handen sind integriertes Bluetooth f r kabellose Konnektivit t Fast InfraRed ein internationales V 90 Modem und Ethernet LAN Zur Verbindung mit dem Internet verwenden Sie lediglich eine GSM GPRS Karte im PC Card oder Compact Flash Y Steckplatz oder schlie en Sie Ihr Mobil telefon ber Bluetooth an wi D The Standard for Wireless Fidelity E oo Modell Artikelnummer Prozessor Taktfrequenz Displa
23. he Flexibilit t Die Advanced Port Replicator Docking Option im Portege 4000 erlaubt im B ro eine Verbindungsviel falt der Superlative Ein Anschluss im Notebook er m glicht die sofortige m helose Anbindung an Desktop Monitore und Peripherieger te daneben gibt es Erweiterungs Ports und Slots wie etwa serielle und parallele Schnittstellen zwei PS 2TM und zwei USB Schnittstellen Dieses Docking System ist kompatibel mit allen neuen professio nellen Toshiba Notebook Serien wodurch mehr Flexibilit t und kosteng nstiges Hot Desking im Unternehmen m glich werden Secure Digital verbindet Mit dem Portege 4000 sind Sie immer gut verbun den Verwenden Sie Secure Digital Speicher f r den Datenaustausch zwischen Ihrem Notebook und einem PDA einer Digitalkamera einem MP3 Abspielger t oder weiteren digitalen Ger ten Andere Standardger te k nnen ber zwei USB Schnittstellen und zwei PC Card Steckpl tze rasch angeschlossen werden Perfekte Anpassung mit Slim SelectBay Mit der neuen Slim SelectBay Technologie von Toshiba k nnen Sie Ihr Notebook im Hand umdrehen f r verschiedene Aufgaben konfigu rieren F gen Sie eine zweite Festplatte hinzu oder tauschen Sie ein DVD ROM gegen ein CD RW DVD ROM Laufwerk aus Als weitere SelectBay Module gibt es ein CD RW Laufwerk und einen zus tzlichen Akku Auch die Slim SelectBay Technologie ist vollst ndig kompati bel mit allen neuen professionellen Toshiba Noteboo
24. hne ein Kabel zu Gesicht zu bekommen Das integrierte Fast InfraRed FIR erm glicht sowohl verz gerungsfreie Verbindungen zu Peri pherieger ten wie einem Scanner als auch die Synchronisierung der Daten verschiedener Ger te wie Notebooks Mobiltelefone und PDAs So k nnen Sie beispielsweise Ihre Termine in ver schiedenen Ger ten aktualisieren damit Sie stets im Zeitplan und auf dem richtigen Kurs bleiben Das eingebaute internationale V 90 Modem unterst tzt problemlose Hochgeschwindig keitsverbindungen ins Internet oder per Fax von jedem beliebigen Ort aus Bluetooth _ 8 tep u Unterst tzt spontane kabellose Kommunikation zwischen Notebook Mobiltelefon Digitalkamera oder anderen Peripherieger ten weltweit Im B ro erm glicht der eingebaute Intel 10 100 Ethernet LAN Chip eine schnelle zu verl ssige Verbindung zu einem herk mmlichen Kabelnetz Mit allen Portege 4000 Notebooks werden das Bluetooth Service Center sowie die Soft ware SPANworks mitgeliefert eine aus gereifte Kommunikationssoftware mit der die kabellose Netzwerk Kommunikation unterst tzt und die Produktivit t gesteigert wird Toshiba bietet nicht nur die optimale Hardware L sung sondern macht auch die Nutzung der Wireless Technologie besonders einfach Wesentliche Vorteile e Wireless LAN greifen Sie von berall aus ohne Kabel auf Informationen zu Bluetooth Kommunikation ohne Verz gerung k
25. ichungen der Produktspezifikationen und merkmale vorbehalten Abweichungen von den dargestellten Farben sind m glich Irrt mer vorbehalten Art Nr DS_PO4010_5 2 Microsoft und Windows sind entweder ein TEG Mai 2002 ber die Toshiba PC Produktpalette und Server erhalten Sie bei Ihrem n chsten autorisierten Toshiba H ndler Choose freedom oder unter computer toshiba de und computer toshiba at oder rufen Sie uns an Infoline D 0180 5 22 42 40 DM 0 24 Min Infoline A 0800 29 50 74
26. itigste und attraktivste Realisierung des All in one Konzepts Der 12 1 Bildschirm ist um 90 drehbar man kann ihn umklappen und erh lt eine komfor table Schreibfl che und das geniale Schwenk scharnier ist nicht nur ein Blickfang sondern auch unglaublich robust Im Tablett Modus bietet der Bildschirm eine notiz block hnliche Schreibfl che fast in A4 Format mit optimierter Eingabe f r Rechts und Linksh n der Das hoch aufl sende Polysilizium TFT Display ist gestochen scharf und hell f r erm dungs freies Arbeiten im Quer und Hochformat Mit seinen lediglich 1 85 kg und der geringen Gr e ist der Portege 3500 ein ergonomisches Meisterwerk T 3 i Fi Hervorragende Ingenieurkunst ein robustes Schwenkscharnier unterst tzt den problemlosen bergang zwischen Notebook und Tablett Modus vom weltweiten Marktf hrer im Mobile Computing gibt es bei Ihrem n chsten autorisierten Toshiba H ndler oder unter computer toshiba de und computer toshiba at oder rufen Sie uns an Infoline D 0180 5 22 42 40 0 12 Min Infoline A 0800 29 50 74 kostenlos Hohe Leistung f r hohe Produktivit t Ein Ger t das als Prim r PC gedacht ist ben tigt berzeugende Performance um jeder Aufgabe gewachsen zu sein Der Portege 3500 entspricht allen Erwartungen Er ist mit einem schnellen Intel Pentium 1 Prozessor 1 333 GHz ausgestattet unterst tzt durch gro z gige 256 MB RAM und eine 40 GB F
27. k Serien L ckenlose Datensicherheit F r einen m glichst effektiven Schutz Ihrer gespeicherten Daten sind alle Portege 4000 print PC Card auf BIOS Ebene ausgestattet BIOS und Betriebssystem sind au erdem mit Passw rtern gesch tzt und eine optionale Kensingtonkabel Sicherung sorgt f r mecha nische Sicherheit Kosteneffiziente Manageability Kosten senken Effizienz erh hen F r ein verbes sertes Asset Management bieten die Portege 4000 Modelle Remote Software Updating und BIOS Installation dazu die neue Toshiba Ma nagement Console das reduziert den Verwal tungsaufwand und die Total Cost of Ownership Aufregende Multimedia F higkeiten Der Portege 4000 ist voll ausger stet f r au ergew hnliche Multimedia Pr sentationen Ein mobiler Intel Pentium Ill Prozessor und eine moderne Grafikverarbeitung zeigen sich auch h chsten Anforderungen gewachsen Ver wenden Sie das wandlungsf hige DVD CD RW Kombi Laufwerk f r DVD Playback und f r das Brennen von CDs Auch ein Projektor oder ein Fernsehger t k nnen ber den externen Monitoranschluss eingebunden werden dazu liefern die integrierten Lautsprecher des Note books einen eindrucksvollen Stereoklang Wesentliche Vorteile e Common Docking erm glicht kosteneffizienten Anschluss zu Peripherieger ten Secure Digital Schnittstellen effizienterer Datenaustausch Slim SelectBay das Leichtgewicht f r vielf ltigste Einsatzm glichkeite
28. leben Sie die bequeme Drahtloskommunikation mit einem Mobiltelefon PDA oder Unterwegs sind Sie sofort online mittels Hot Spots die ffent mit Peripherieger ten im B ro dank des integrierten Bluetooth lichen Wireless Zugangspunkte mit rapiden Zuwachsraten Externer Monitor RGB 11 Modemanschluss PIII M 1 333 GHz 12 1 TFT 40 GB 256 MB LAN Wi Fi Bluetooth RJ 45 LAN Anschluss 2 USB 2 0 Ports Fast InfraRed externes Mikrofon integriertes Mikrofon Kopfh rer Artikelnummer PP350E 00 F6 GR SD Card Steckplatz CF Il Steckplatz Mobiler Intel Pentium Ill Prozessor M Erweiterungen 1x PC Card Typ Il Speichererweiterung 133 MHz Front Side Bus 512 KB Level 2 Cache Wechselstromadapter mit automatischer Spannungserkennung von 100 240 V f r weltweiten Einsatz Art Nr CB_PPC330_11 2 Microsoft und Windows sind entweder ein Taktfrequenz 1 2198 EZ ER Herausnehmbarer Lithium Ionen Akku mit bis zu 12 1 30 7 cm TFT Polysilizium Aktiv Matrix Farbdisplay 3 5 Stunden Betriebsdauer N Interner Video Modus Bis zu 16 7 Millionen Farben 1 024 x 768 Bildpunkte Windows XP Tablet PC Edition 9 Q 40 GB Kapazit t S M A R T Festplatte Mitgelieferte Software Online Benutzerhandbuch S 256 MB SDRAM standardm ig erweiterbar auf 1 024 MB Tablet H Externes 3 5 USB Diskettenlaufwerk 1 44 MB Sicherheitsmerkmale Systempasswort Kensingtonkabel Anschluss
29. mit verk rpert er den n chsten Schritt in der PC Evolution vereint in einem schlanken Ger t das Sie stets bei sich tragen k nnen Mit umgeklapptem Bildschirm k nnen Sie ihn zu einer Gesch fts oder Kundenbesprechung mit nehmen und direkt auf dem Bildschirm hand schriftliche Notizen machen oder Skizzen zeichnen Sind Sie wieder am Schreibtisch drehen Sie den Bildschirm zur ck und schon haben Sie ein High end Business Notebook komplett mit Standard tastatur und kompromissloser Leistung F r ultra mobile PC User so genannte Knowledge Worker wie beispielsweise rzte Schadensre gulierer oder Kundendiensttechniker die Informatio nen direkt vor Ort eingeben oder abrufen m ssen bietet die Doppelfunktionalit t eine enorme Arbeits erleichterung eine extrem einfache und schnelle Dateneingabe Au Windows Professional Schnelleres und effektiveres Arbeiten Der Portege 3500 ist mit dem leistungsstarken Betriebssystem Microsoft Windows XP Profes sional Tablet PC Edition ausgestattet Das hei t er besitzt alle F higkeiten von Microsoft Windows XP Professional plus einer ganzen Reihe einzigartiger Zusatzfunktionen Jetzt k nnen Sie w hlen wie Sie mit Ihrem PC kommunizieren m chten entweder konventionell mit Tastatur oder intuitiver mit Stift und Spracheingabe Mit Windows Journal k nnen Sie handschriftliche Notizen eingeben Dokumente und Formulare mit Kommentaren versehen ha
30. mpatibel MIDI und 3D Sound Unterst zung eingebaute Lautsprecher Verwenden Sie eine Kombination aus kabelgebundener und kabelloser LAN Konnektivit t um mit Ihrem Netzwerk verbun den zu bleiben sowohl im als auch au erhalb des B ros The Standard for Wireless Fidelity Unterwegs sind Sie sofort online mittels Hot Spots die ffent lichen Wireless Zugangspunkte mit rapiden Zuwachsraten Schnittstellen Externer Monitor RGB RJ 11 Modemanschluss RJ 45 LAN Anschluss 2 USB 2 0 Ports Fast InfraRed externes Mikrofon integriertes Mikrofon Kopfh rer SD Card Steckplatz CF II Steckplatz Erweiterungen 1 x PC Card Typ Il Speichererweiterung AC Adapter Wechselstromadapter mit automatischer Spannungserkennung von 100 240 V f r weltweiten Einsatz Herausnehmbarer Lithium lonen Akku mit bis zu 3 5 Stunden Betriebsdauer Akku Betriebssystem Windows XP Tablet PC Edition Mitgelieferte Software Online Benutzerhandbuch Mitgelieferte Hardware Tablet Pen Sicherheitsmerkmale Systempasswort Kensingtonkabel Anschluss BxTxH 295 x 234 x 35 4 mm 1 85 kg Abmessungen Gewicht 3 Jahre internationale Garantie erweiterbar auf bis zu 5 Jahre internationale Garantie Garantie AC Adapter zus tzlicher Akku USB Port Replicator II 128 MB Speichermodul 256 MB Speichermodul 512 MB Speichermodul back up battery pack Akkuladeger t Tablet Pen mobile DVD ROM Laufwerk Kit Optionen W
31. n Fingerprint Security l ckenloser Datenschutz Manageability Funktionen Unterst tzung f r m helose Fernwartung Toshiba PCs mit Original Microsoft Windows vorinstalliert www microsoft com piracy howtotell PA3082E 1PRP PA3B087E 1DVD 2 PA3088E 1CD1 PA3089E 1CD2 PA3090U 1ETC PA3113U 1H10 PA3115U 1H20 PA3116U 1H30 PA3096U 1BRS PA3091E 1CHG Platzsparender Port Replicator f r alle g ngigen Ports und Anschl sse Reduziert die Total Cost of Ownership ber den gesamten Produktlebens zyklus hinweg durch effiziente und vereinfachte Verwaltung verschiedener Notebook Plattformen Schnelle und einfache Arbeitsplatzanbindung Mit einem Handgriff wird das Notebook angedockt Slim SelectBay Laufwerke Alle Slim SelectBay Laufwerke sind untereinander kompatibel Je nach Anforderungen k nnen Sie Ihr Notebook mit den verschiedenen Slim SelectBay Modulen aufr sten Sowohl DVD CD RW oder auch das Kombi Laufwerk CD RW DVD ROM stehen Ihnen als Option zur Verf gung Festplatten Adapter Mit dem Slim SelectBay HDD Adapter lassen sich alle internen Festplatten 10 20 und 30 GB des Portege durch einfaches Einsetzen in eine Slim SelectBay Festplatte verwenden Dies ist sehr n tzlich bei Festplatten Upgrades So k nnen auf einfachste Art und Weise die Daten von der alten internen Festplatte auf die neue gr ere bertragen werden und die alte Festplat
32. ndschriftliiche Dateien speichern suchen und sogar Handschrift in Text dokumente bersetzen lassen Innovative frei flie ende digitale Tinte und ein genialer elektro magnetischer Digitalisierer machen die Stifteingabe so einfach und nat rlich wie das Schreiben auf Papier Sie ist sogar noch besser als das Benutzen von Papier da das stundenlange Nach sitzen am Tagesende zur Eingabe handge schriebener Notizen in den PC entf llt Die Spracherkennung gestattet Ihnen das Diktieren von Text oder die Steuerung von Applikationen Die Anzeigedrehung erlaubt ein sofortiges Umschalten f r mobile Computer zwischen Hochformat und Querformat je nach dem was f r die jeweilige Aufgabe am besten geeignet ist Sticky Notes eignen sich hervorra gend um Notiz und Erinnerungszettel auf dem Desktop zu platzieren Zus tzlich ist Symbol Commander vorinstalliert ein geniales System mit dem Sie zeitsparende Kurzbefehle einrichten k nnen Sie brauchen nur Symbole auf den Bildschirm zu zeichnen um im System zu navigieren Anwendungen zu starten oder weitere Funktionen auszuf hren Die Symbol Commander Funktion erlaubt Ihnen das Navigieren sowie das Ausf hren beliebiger Funktionen einfach durch Zeichnen personalisierter Symbole und deren Belegung Toshiba empfiehlt Microsoft Windows XP Professional Hervorragendes Design intelligenteres Denken Der Portege 3500 ist die intelligenteste vielse
33. omfort zu erzielen Mit den ergonomisch gestalteten Tasten wird das Schreiben zum Vergn gen Denn ultramobil zu sein bedeutet heute nicht mehr auf kompro misslose Leistung vollen Funktionsumfang oder hohen Komfort verzichten zu m ssen Wesentliche Vorteile Neue Leichtigkeit f r Laufwerke Radikal neu ist auch die von Toshiba erstmalig in der portablen Leistungsklasse eingef hrte Slim SelectBay Technologie f r ein Maximum an Funktionalit t wie z B durch DVD oder DVD CD RW Laufwerke und ein Minimum an Transportgewicht Dieses reduziert sich noch weiter wenn man den Slim SelectBay Einschub mit dem Weight Saver Modul belegt Geringe Abmessungen und minimales Gewicht f r den m helosen Transport Gro es 12 1 Polysilizium TFT Display mit klarer Bilddarstellung f r ergonomisches Arbeiten Slim SelectBay Bauweise f r Funktionsvielfalt und geringes Reisegewicht Neue Tastatur in Normalgr e f r mehr Komfort und Benutzerfreundlichkeit Kompromisslose Leistung die jedem Anspruch gerecht wird Ein Design in dem u die Zukunft Form annimmt So sch n kann klein sein Der Portege 4000 ist ein Beweis f r die Kompe tenz und die Genialit t des Designs von Toshi ba Seine schmale Bauform und die minimalen Abmessungen machen den Transport zum reinen Vergn gen Das neue Geh usekonzept pr sentiert sich in silberfarbenem Magnesium au en und mit mattschwarzen Innenseiten Ein mobiles
34. rt und Ergonomie f r den User Lange Garantiezeiten DE Nur ein Hersteller der wei was seine Produkte zu leisten verm gen kann so lange l ckenlose und internationale Garantien geben wie Toshiba Auch wenn Sie niemals Gebrauch von Ihrer Garantie machen m ssen gilt f r jedes Unternehmen die beruhigende Gewissheit dass sie im Notfall ohne Kompromisse greift Kompetentes H ndlernetz Bei Toshiba ist jeder in den besten H nden In unseren kompetenten qualifizierten Service St tzpunkten steht man immer mit Rat und Tat zur Seite rund um die Welt Service und Support Qualit t weit ber dem Durchschnitt bieten nicht nur die Produkte sondern auch das umfassende Service und Support Konzept von Toshiba Jederzeit und garantiert Denn zufriedene Kunden sind uns einiges wert schneller Vor Ort Service rasch verf gbare Ersatzteile kompetente Spezialisten und effiziente Schulungsprogramme mit einem breiten Angebot TEG Oktober 2001 Art Nr K1311 Microsoft und Windows sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Alle Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber nderungen der Produktspezifikationen und merkmale vorbehalten Abweichungen von den dargestellten Farben sind m glich Irrt mer vorbehalten Toshiba Europe GmbH Computersysteme Deutschland sterreich Internet D www toshiba de computer Postfach 10 14 62 D 41414 Neuss Internet
35. t und die unbezahlbare Freiheit Ihre Arbeit an jedem beliebigen Ort der Welt zu erledigen und doch stets in Verbindung zu bleiben F r Unternehmen kann ein optionales kabelloses Netzwerk die Kosten des Netzbetriebs erheblich senken Wenn die Mitarbeiter mit Portege 4000 Notebooks ausgestattet sind er brigt sich die kostspielige Ausstattung von B ros mit einem teuren Kabelnetz Alles l sst sich schneller und effektiver realisieren von der Zusammenarbeit in Teams bis hin zu virtuellen B ros W hlen Sie aus f nf verl sslichen Verbindungen Die integrierte Technik des Wi Fi 802 11b Wire less LAN Local Area Network befreit den ultraportablen Portege 4000 f r immer von allen Beschr nkungen durch Kabelnetze Der Be nutzer kann m helos auf Unternehmensdaten zugreifen kann zu anderen Notebooks oder Zusatzger ten Verbindung aufnehmen kann E Mails versenden und empfangen oder sich Toshiba PCs mit Original Microsoft Windows vorinstalliert www microsoft com piracy howtotell rasch ins Internet einklinken und das alles an jedem beliebigen Ort im Unternehmen an dem er seine Arbeit erledigen m chte Das ist l ngst nicht alles an kabellosen M g lichkeiten Die integrierte Bluetooth Technologie ist der angenehmste Weg um ein eigenes PAN Personal Area Network einzurichten Bauen Sie die Verbindung zum Drucker auf gehen Sie per Handy ins Internet oder verbinden Sie sich mit dem Computer eines Kollegen alles o
36. te kann weiterhin genutzt werden Zweitakku f Slim SelectBay Modul Diese Backup und Zusatzakkus mit Hot Swap Funktion Austausch w hrend des Betriebs basie ren auf der neuesten umweltfreundlichen Lithium lonen Technologie Mit einem Zusatzakku l sst sich die Akkulaufzeit nahezu verdoppeln Mit diesem Ladeger t lassen sich Akkus auch dann schonend wiederaufladen wenn das Note book gerade in Betrieb ist Ein elektronisches Regelungssystem verhindert etwaiges berladen und erh ht so die Lebensdauer der Akkus IP nns PA3085U 1M12 2 PA3086U 1M25 1080 1 51 oder unter www toshiba de computer und www toshiba at computer oder rufen Sie uns an Infoline D 0180 5 22 42 40 DM 0 24 Min Infoline A 0800 29 50 74 Hoch entwickelte Speichererweiterungen mit 128 256 und 512 Alle Speichererweiterungen werden im Werk ausgiebig getestet um eine zuver l ssige Leistung zu garantieren Wechselstrom Adapter Der 45 W Wechselstromadapter gew hrleistet weltweit raschen und zuverl ssigen Anschluss ans Stromnetz mit automatischer Spannungserken nung von 100 bis 240 Volt USB Diskettenlaufwerksatz PA3080E 1ACA Manchmal stellen Disketten auch heute noch die einfachste Art der Daten bertragung dar Dieses bootf hige Diskettenlaufwerk l sst sich mit seiner Standard USB Schnittstelle rasch und m helos anschlie en PA3109U 1FDD Diese K
37. timum aus kleiner Abmessung und gro er Speicherkapazit t Damit k nnen auch sehr gro e Datenmengen unabh n gig vom Notebook und auf kleinstem Raum auf bewahrt werden z B in Ihrer Brieftasche Auch auf Konferenzen werden Sie die 2 GB PC Card HDD f r den Datenaustausch nicht mehr missen wollen PA3079E 1PCC ber die Toshiba PC Produktpalette und Server erhalten Sie bei Ihrem n chsten autorisierten Toshiba H ndler PORTEGE Grenzenlos mobile Wireless Notebooks Die Portege 4010 Die ultraportable Leistungsklasse ohne Kompromisse Vollintegrierte Wireless Communication Technologie f r uneingeschr nkte Mobilit t Innovatives Design mit einem robusten Geh use aus Magnesium e Lange Akkulaufzeit f r maximale Unabh ngigkeit Umfassende Erweiterungsm glichkeiten durch Slim SelectBay und einheitliches Docking DAW Toshiba PCs mit Original Microsoft Windows vorinstalliert www microsoft com piracy howtotell 2 2 FIFA WORLD CUP KOREA JAPAN Official IT Partner Choose freedom PORTEGE Die Portege 4010 vereint extreme Mobilit t mit hochmoderner Wireless Technologie damit wurde speziell f r den mobilen Mitarbeiter die M glichkeit geschaffen leichter denn je mit dem Firmennetz und dem Internet in Verbindung zu bleiben Dabei spielt es keine Rolle ob Bluetooth oder Wireless LAN genutzt werden soll beide Technologien sind bereits vollst ndig integriert Neu ist vor
38. y Interner Video Modus Festplatte Speicher Diskettenlaufwerk Grafikadapter Externer Videomodus Komforttastatur Zeigeger t Kabelgebundene Kommunikation Kabellose Kommunikation Sound System Bluetooth Erleben Sie die bequeme Drahtloskommunikation mit einem Mobiltelefon PDA oder mit Peripherieger ten im B ro dank des integrierten Bluetooth Portege 3500 PIII M 1 333 GHz 12 1 TFT 40 GB 256 MB LAN Wi Fi Bluetooth PP350E 002F6 GR Mobiler Intel Pentium Ill Prozessor 133 MHz Front Side Bus 512 KB Level 2 Cache 1 333 GHz 12 1 30 7 cm TFT Polysilizium Aktiv Matrix Farbdisplay Bis zu 16 7 Millionen Farben 1 024 x 768 Bildpunkte 40 Kapazit t S M A R T Festplatte 256 MB SDRAM standardm ig erweiterbar auf 1 024 MB Externes 3 5 USB Diskettenlaufwerk 1 44 MB CyberALADDIN T M1644T 64 bit AGP Grafikbeschleuniger BitBIT 3D Grafikbeschleuniger 16 MB RAM bis zu 1 600 x 1 200 Bildpunkte bis zu 16 7 Mio Farben 86 Tasten integrierter Ziffernblock 8 Hot Keys Windows Taste Euro Taste Digitizer f r Stift Eingabe Tablet PC Eingabe Tasten Touchpad Integrierter 10 100 Ethernet LAN Chip integriertes internationales V 90 Modem 56 Kbps Daten 14 4 Kbps Fax Integriertes Wireless LAN 802 11b Netzwerk Unterst tzung Wi Fi kompatibel Fast InfraRed integrierte Bluetooth Technologie 16 bit Stereo Sound Blaster Pro ko
Download Pdf Manuals
Related Search