Home

7 - Service Box

1. MH W hlen Sie Best tigen aus vA W hlen Sie Karte aus W hlen Sie Points of Interest POI aus aus die Kategorien werden auf den vorherigen Seiten W hlen Sie eine Kategorie aus der angebotenen Liste vorgestellt 235 236 05 KARTE AUSRICHTUNG DER KARTE Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Navigation aus W hlen Sie Karte aus W hlen Sie Kartenausrichtung aus W hlen Sie Folgendes aus Karte flach um eine 2D Kartenansicht anzuzeigen Karte perspektivisch um eine perspektivische Ansicht anzuzeigen Mit Karte flach Nach Norden um die Ausrichtung der Karte nach Norden zu speichern Fahrzeugausrichtung um die Ausrichtung der Karte der Fahrzeugposition anzupassen Best tigen Sie dann um die nderungen zu speichern ou FARBE DER KARTE Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN m a anzuzeigen und w hlen Sie dann Navigation aus W hlen Sie Karte aus HH W hlen Sie Kartenfarbe aus le W hlen Sie Folgendes aus Tageslicht Nachtsicht der Karte automatisch um mit Hilfe der Helligkeitssensoren des Fahrzeugs die Karte automatisch entsprechend der Helligkeit au en anzuzeigen Karte f r Tageslicht um die Karte dauernd im Tagmodus anzuzeigen Karte f r Nachtsicht um die Karte dauernd vA im Nachtmodus anzuzeigen Best tigen
2. Ziehen Sie die Diebstahlschutzmutter unter Verwendung des Steckschl sseleinsatzes 4 mit dem Radschl ssel 1 fest je nach Ausstattung Ziehen Sie die brigen Radmuttern nur mit dem Radschl ssel 1 fest Setzen Sie die Zierkappen auf die Radmuttern je nach Ausstattung Verstauen Sie das Werkzeug im Werkzeugbeh lter Praktische Tipps 159 160 Praktische Tipps Schneeketten Im Winter verbessern Schneeketten den Antrieb sowie das Fahrverhalten des Fahrzeugs bei Bremsvorg ngen Die Schneeketten d rfen nur auf die Vorderr der montiert werden Sie d rfen nicht auf Notr dern montiert werden Verwenden Sie nur Schneeketten die f r den Radtyp entwickelt wurden mit denen Ihr Fahrzeug ausgestattet ist Abmessungen der Pa maximale Gliedgr e Originalreifen 185 65 R15 9 mm f r Schneeketten ungeeignet F r weitere Informationen wenden Sie sich bitte an einen Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt 195 55 R16 205 45 R17 Bitte beachten Sie die f r jedes Land geltenden Vorschriften zur Verwendung von Schneeketten und die erlaubte H chstgeschwindigkeit Installationshinweise Wenn Sie die Ketten w hrend Ihrer Reise anlegen m ssen halten Sie Ihr Fahrzeug auf einer ebenen Fl che am Stra enrand an Ziehen Sie die Feststellbremse an und legen Sie gegebenenfalls Keile unter die R der um zu verhindern dass das Fahrzeug wegrutscht Leg
3. Dr cken Sie auf die Taste um die Luftumw lzung der Innenluft zu Er aktivieren Dies wird durch das Aufleuchten der Kontrollleuchte RN angezeigt Dr cken Sie erneut auf die Taste um den Einlass von Au enluft zu erm glichen Dies wird durch das Erl schen der Kontrollleuchte signalisiert Bordkomfort Klimaanlage ein aus Die Klimaanlage ist f r den AIC Ganzjahresbetrieb gedacht und kann nur z effizient funktionieren wenn die Scheiben geschlossen sind Sie erm glicht es Ihnen im Sommer die Innenraumtemperatur zu senken im Winter bei ber 3 C die an den Scheiben niedergeschlagene Feuchtigkeit schneller zu beseitigen Ein Dr cken Sie die Taste A C die Kontrollleuchte der Taste schaltet sich ein Die Klimaanlage funktioniert nicht wenn der Regler f r die Gebl sest rke 2 auf 0 steht Um schneller gek hlte Luft zu erhalten k nnen Sie f r einige Sekunden die Innenluftumw lzung verwenden Anschlie end kehren Sie zur Luftzufuhr von au en zur ck Aus Dr cken Sie erneut die Taste A C die Kontrollleuchte der Taste erlischt Das Ausschalten der Klimaanlage kann zu unerw nschten Nebeneffekten f hren Feuchtigkeit Beschlagen der Scheiben 67 Bordkomfort C Automatische Klimaanlage mit getrennter Regelung Die Klimaanlage funktioniert nur bei laufendem Motor Automatikbetrieb Um bei kaltem Motor nicht zu viel Kaltluft zu verbreiten erh ht sich die Gebl ses
4. Ziehen Sie die Feststellbremse an Stellen Sie den W hlhebel auf P oder N Starten Sie den Motor Andernfalls ert nt ein akustisches Signal in Verbindung mit einer Warnmeldung in der Anzeige Treten Sie bei laufendem Motor auf y das Bremspedal L sen Sie die Feststellbremse Stellen Sie den W hlhebel auf R D oder M x Lassen Sie das Bremspedal langsam x los Das Fahrzeug setzt sich sofort in Bewegung i Wenn w hrend der Fahrt der W hlhebel versehentlich auf N gestellt wird nehmen Sie das Gas weg bis der Motor die Leerlaufdrehzahl erreicht hat und schalten Sie dann auf D um zu beschleunigen Wenn der Motor im Leerlauf dreht der W hlhebel auf R D oder M steht und die Bremsen gel st sind setzt sich das Fahrzeug in Bewegung auch wenn kein Gas gegeben wird Lassen Sie Kinder niemals bei laufendem Motor unbeaufsichtigt im Fahrzeug zur ck Ziehen Sie bei Wartungsarbeiten mit laufendem Motor die Feststellbremse an und stellen Sie den W hlhebel auf P Automatikbetrieb Stellen Sie den W hlhebel auf D zum automatischen Schalten in vier G ngen Das Getriebe arbeitet nun im auto adaptiven Betrieb ohne Zutun des Fahrers Es w hlt automatisch den f r den Fahrstil das Stra enprofil und die Fahrzeugbeladung am besten geeigneten Gang Zum maximalen Beschleunigen ohne Bet tigung des W hlhebels treten Sie das Gaspedal ganz durch Kick down Hierbei schaltet das Getriebe automatisc
5. Betriebskontrolle Warten Sie bis die Kontrollleuchte erlischt bevor Sie den Motor starten Die Leuchtdauer ist von den Witterungsverh ltnissen abh ngig bis zu ca 30 Sekunden bei extremen Witterungsverh ltnissen Wenn der Motor nicht anspringt schalten Sie erneut die Z ndung ein und warten Sie bis die Kontrollleuchte erlischt Lassen Sie anschlie end den Motor an L sen Sie die Feststellbremse damit die Kontrollleuchte erlischt halten Sie die Fu bremse gedr ckt Beachten Sie die Sicherheitsbestimmungen F r weitere Informationen zur Feststellbremse siehe Abschnitt Feststellbremse Treten Sie beim automatisierten Schaltgetriebe auf das Bremspedal um den Motor zu starten Gangw hlhebel auf N Treten Sie beim Automatikgetriebe bei laufendem Motor vor dem L sen der Feststellbremse auf die Bremse um den Gangw hlhebel zu l sen und die Position P zu verlassen Wenn Sie die Feststellbremse l sen m chten ohne dabei auf die Bremse zu treten bleibt diese Kontrollleuchte eingeschaltet Benutzen Sie die Fu bremse und oder die Feststellbremse 25 26 Betriebskontrolle an Fu auf der ununterbrochen Kupplung AUTO Wischautomatik ununterbrochen ECO STOP amp START ununterbrochen Kontrollleuchte blinkt f r einige Sekunden dann erlischt sie Au er Matrix Kombiinstrument Im STOP Modus des STOP amp START Systems wird der bergang vom STOP in den START Modus abgelehnt da das Kupp
6. Nachricht lesen Audio Einstellungen Einstellungen 7 Optionen Verkehrsmeldungen Best tigen Kartenausrichtung Kartenfarbe Points of Interest POI Best tigen ON S gt Ebene 3 Kriterien Abweichen Risikozonen Stimme Karten Best tigen Auf der Route In der N he Im Umkreis von Nachricht lesen Einstellungen Best tigen Kommentar Filterung der Liste der Verkehrsmeldungen auf der Fahrstrecke in einem Umkreis von 50 km oder bis zum Zielort Auswahl parametrieren Lautst rke der Stimme und Ansage der Stra ennamen ausw hlen Optionen speichern Auswahl der Meldungen und Filter des Umkreises parametrieren Optionen speichern Parameter speichern Anzeige und Ausrichtung der Karte ausw hlen Anzeige der Karte ausw hlen Liste der verf gbaren Kategorien Zuerst Kategorie dann Sonderziel ausw hlen Parameter speichern 223 05 NAVIGATION ZIELF HRUNG 224 WAHL EINES ZIELORTS ZU EINEM NEUEN ZIELORT Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Navigation aus W hlen Sie Navigation Zielf hrung aus W hlen Sie Adresse aus Stellen Sie das Land in der angebotenen Liste ein und stellen Sie dann auf die gleiche Weise Folgendes ein die Stadt oder die entsprechende Postleitzahl die Stra e die Nr Best tigen Sie jedes Mal amp rl Y FRANCE 1 X PARIS 1 AWN 20 v Bivd Hossein 1
7. W hlen Sie Archivieren aus um die eingegebene Adresse in einem Kontakteintrag zu speichern Das System erm glicht es bis zu 200 Eintr ge zu speichern W hlen Sie F hren aus W hlen Sie entsprechend der Routenkriterien Schnellste Route oder die Die k rzeste oder Zeit Streckenkompromiss Die Karte rechts zeigt Ihnen die gew hlte Strecke an W hlen Sie die Einschr nkungskriterien Maut F hren In der N he W hlen Sie Best tigen oder dr cken Sie auf den Bildschirm blauer Pfeil um die Zielf hrung zu beginnen Um die Navigationsinformationen zu l schen dr cken Sie auf Einstellungen und dann auf Zielf hrung abbrechen Um die Navigationsinformationen wieder aufzurufen dr cken Sie auf Einstellungen und dann auf Zielf hrung fortsetzen 05 NAVIGATION ZIELF HRUNG ZU EINEM DER LETZTEN ZIELORTE Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Navigation aus W hlen Sie Navigation Zielf hrung aus W hlen Sie die Adresse aus der angebotenen Liste aus W hlen Sie F hren aus W hlen Sie die Kriterien aus und dann Best tigen oder dr cken Sie auf den Bildschirm blauer Pfeil um die Zielf hrung zu beginnen D ZU EINEM KONTAKT IM VERZEICHNIS Die Navigation zu einem aus dem Telefon importierten Kontakt ist nur dann m glich wenn die Adresse mit dem System kompatibel ist A y
8. W hlen Sie Navigation Zielf hrung aus 5 Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Navigation aus W hlen Sie Kontakte aus u A G SIMON Claudine W hlen Sie den in der angebotenen Liste mit den Kontakten gew hlten Zielort aus y W hlen Sie Zielf hrung nach aus W hlen Sie die Kriterien aus und dann Best tigen a um die Zielf hrung zu beginnen 225 05 NAVIGATION ZIELF HRUNG 226 ZU GPS KOORDINATEN Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Navigation aus W hlen Sie Navigation Zielf hrung aus W hlen Sie Adresse aus Geben Sie den L ngengrad und dann den Breitengrad ein W hlen Sie F hren aus W hlen Sie die Kriterien aus und dann Best tigen oder dr cken Sie auf den Bildschirm blauer Pfeil um die Zielf hrung zu beginnen B E D ZU EINEM PUNKT AUF DER KARTE Dr cken Sie MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Navigation aus W hlen Sie Navigation Zielf hrung aus W hlen Sie Auf der Karte aus Zoomen Sie auf die Karte und w hlen Sie dann den Punkt aus Ein langes Dr cken erm glicht es die touristischen Ziele in der Umgebung anzuzeigen A MENU gt l y 05 NAVIGATION ZIELF HRUNG ZU DEN SONDERZIELEN POI Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN an und w hlen Sie dan
9. Wiederherstellung des Tons durch Dr cken einer der beiden Lautst rketasten 277 03 RADIO RADIO Die u eren Gegebenheiten H gel Geb ude Tunnel Parkhaus Tiefgarage etc k nnen den Empfang verhindern auch im RDS Modus zur Senderverfolgung Dies ist eine normale Erscheinung bei der Ausbreitung von Radiowellen und bedeutet nicht dass ein Defekt am Autoradio vorliegt SPEICHERN UND AUSWAHL EINES SENDERS Dr cken Sie mehrfach hintereinander auf ser I f sece W SRC TEL und w hlen Sie den Wellenbereich FM1 FM2 oder AM Tr 278 Dr cken Sie lang auf eine Taste um den Sender zu speichern den Sie gerade a h ren Der Name der Station erscheint CH und ein akustisches Signal best tigt den m aD el Speichervorgang Dr cken Sie auf eine Taste um den entsprechenden gespeicherten Sender zu h ren Bluetooth Wenn Sie einen gespeicherten Sender aufrufen und der Empfang dieser Station schlecht ist versucht das Autoradio eine Frequenz zu finden die das gleiche Programm ausstrahlt infolgedessen erscheint eine Meldung auf dem Bildschirm DIE LISTE VERWALTEN Bluetooth 3 unterbrochen Dr cken Sie auf LIST um die Liste der P empfangenen Sender in alphabetischer O Reihenfolge anzuzeigen CEY W hlen Sie das gew nschte Radio aus und aa best tigen Sie Ihre Auswahl durch Dr cken CED von OK D Dr cken Sie lange auf LIST um die Liste der af Radiosender zu ers
10. Karte bei laufender Zielf hrung Telefon bei laufendem Gespr ch i Diese Bildschirme werden graphisch dargestellt Um diese graphische Darstellung zu ndern siehe Abschnitt EINSTELLUNGEN i Der Bildschirm ist ein resistiver Touchscreen Es ist erforderlich kr ftig zu dr cken insbesondere beim sogenannten Gleiten Durchgehen von Listen Verschieben der Karte Ein leichtes Dar berstreichen ist nicht ausreichend Ein Dr cken mit mehreren Fingern wird nicht ber cksichtigt Der Bildschirm kann mit Handschuhen verwendet werden Diese Technik erm glicht eine Verwendung bei allen Temperaturen I Bei sehr starker Hitze kann das System sich f r eine Mindestdauer von 5 Minuten deaktivieren Bildschirm und Ton erlischt komplett 216 02 ERSTE SCHRITTE T Bci i s hi 9 Auswahl des Ger teteils je nach Version l el anderer onneneinstra ung _ Radios FM AM DAB kann die Lautst rke zum USB Stick Schutz des Systems EBEE i AA CD Player im Handschuhfach Senkt sich die Temperatur im Sr He verbundenes Telefon und Bluetooth Multimedia bertragung Fahrzeuginnenraum kehrt die ream ng Lautst rke zu ihrem normalen 8 E ber den AUX Anschluss Cinch Kabel nicht mitgeliefert verbundener Media Niveau zur ck Player Lautst rkeregelung jeder Ger teteil ist unabh ngig einschlie lich der Verkehrsmeldung TA und der i a FRANCE BLEU Navigationsanweisungen r Durch
11. Kindersitze ISOFIX Kindersitze Kindersicherung Reifenpannenset Radwechsel Schneeketten Austausch der Gl hlampen Austausch einer Sicherung Batterie Energiesparmodus Austausch der Scheibenwischerbl tter Fahrzeug abschleppen Anh ngerkupplung Dachtr ger anbringen Pflegehinweise Zubeh r Sicherheit 6 125 125 126 126 127 130 133 137 143 146 Praktische Tipps 7 147 153 160 161 168 174 177 178 179 181 183 184 185 Motorhaube Benzinmotoren Dieselmotoren Kraftstofftank Sicherung gegen Falschtanken Diesel Leer gefahrener Tank Diesel F llstandskontrollen Sonstige Kontrollen Benzinmotoren Gewichte Benzinmotoren Dieselmotoren Gewichte Dieselmotoren Fahrzeugabmessungen Kenndaten Kontrollen amp 188 189 190 191 193 195 196 199 Technische Daten 9 201 203 206 208 211 212 Audio Anlage und Telematik Notfall oder Pannenhilfe Touchscreen Autoradio Autoradio Bild bersicht Stichwortverzeichnis Inhalt 213 215 275 301 Kurzbeschreibung Au en STOP amp START System Diese Funktion schaltet den Motor w hrend eines Stopps kurzzeitig aus z B an Ampeln im Stau und versetzt diesen in Standby Der Motor springt automatisch wieder an sobald Sie wieder weiterfahren m chten Das STOP amp START System ist perfekt f r die Nutzung in der Stadt geeignet und Kraftstoffverbrauch Abgasemissionen und Ger uschpegel k nnen bei Fahrzeugstills
12. angegebenen Informationen bis die Meldung ber das Ende des Man vers erscheint Die Kontrollleuchte der Bet tigung erlischt in Verbindung mit einem akustischen Signal EEE OFF a n 26a 4 h l Y Der Fahrer bernimmt wieder die Kontrolle ber die Lenkung des Fahrzeugs 104 Ausparken Wenn Sie aus einer Parkl cke ausparken m chten schalten Sie den Motor ein Bei stehendem Fahrzeug dr cken Sie diese Bet tigung um das Park Assist System zu aktivieren Eine Meldung erscheint auf dem Bildschirm Die Kontrollleuchte bleibt erloschen W hlen Sie das Ausparkman ver aus Die Kontrollleuchte der Bet tigung leuchtet ununterbrochen auf Aktivieren Sie den Fahrtrichtungsanzeiger auf der gew nschten Ausparkseite Der Fahrtrichtungsanzeiger blinkt im Kombiinstrument w hrend des gesamten Man vers unabh ngig von der Position des R dchens Legen Sie den Vorw rts oder R ckw rtsgang ein und lassen Sie dann das Lenkrad los Das von dem Parkassistenten unterst tzte Ausparkman ver l uft Fahren Sie mit den Man vern fort ohne eine Geschwindigkeit von 5 km h zu berschreiten und folgen Sie dabei den von der Einparkhilfe angegebenen Informationen bis die Meldung ber das Ende des Man vers erscheint Das Man ver ist beendet wenn die Vorderachse des Fahrzeugs die Parkl cke verlassen hat Die Kontrollleuchte der Bet tigung erlischt in Verbindung mit einem akusti
13. des Armaturenbretts auf der linken Seite Touchscreen Zugang zu den Sicherungen Siehe Absatz Zugang zum Werkzeug Fa ru FE __ F Fa I Fi 170 Praktische Tipps omo ooa Beleuchtung Handschuhfach Make Up Spiegel Kartenleseger t Pumpe Scheibenwaschanlage Klimaanlagenkompressor Heckscheibenwischer owm oa 171 Praktische Tipps Sicherungen hinter dem Handschuhfach 172 Beheizbare Heckscheibe Sicherungen im Motorraum Der Sicherungskasten befindet sich im Motorraum neben der Batterie auf der linken Seite Zugang zu den Sicherungen Haken Sie den Deckel aus Ersetzen Sie die Sicherung siehe betreffenden Absatz Schlie en Sie nach dem Austausch den Deckel sorgf ltig um die Dichtigkeit des Sicherungskastens zu gew hrleisten Praktische Tipps Sicherungstabelle IE BEN 2 BE N IR 200 DE UuNT ZU BR SU 1 DE En BE 11 BE mi ED ER BI 7 oe nu m CI b oo 173 174 Praktische Tipps Batterie Anleitung zum Aufladen einer entladenen Batterie oder Starten des Motors mit einer Fremdbatterie Zugang zur Batterie ATTENTIORN WARIH G Das Vorhandensein dieses Aufklebers weist auf die Verwendung einer bleihaltigen 12V Batterie mit spezieller Technologie und Eigenschaften hin Der Austausch oder C das Abklemmen dieser Batterie ist durch Die Batterie befindet sich im Motorraum einen PEUGEOT Vertragspartner oder eine Um a
14. wird angezeigt MENU W hlen Sie den Namen des ausgew hlten Peripherieger tes aus der Liste der erkannten V Peripherieger te und Best tigen Sie Aus Sicherheitsgr nden muss der Fahrer den Anschluss des Bluetooth Mobiltelefons an die Freisprecheinrichtung des Autoradios bei stehendem Fahrzeug vornehmen weil dieser Vorgang seine dauernde Aufmerksamkeit erfordert Das System schl gt vor das Telefon im Modus Alle Profile um beides auszuw hlen zu verbinden im Telefon Freisprechmodus nur Telefon im Modus Audio Streaming Streaming Wiedergabe der Musikdateien des Telefons W hlen Sie aus und best tigen Sie Ihre Auswahl Der Freisprechmodus sollte bevorzugt verwendet werden wenn der Abspielmodus Streaming nicht gew nscht ist Die Systemkapazit t die die Verbindung in nur einem einzigen Modus vorsieht h ngt vom Telefon ab Eine Verbindung unter Verwendung beider Betriebsarten ist standardm ig m glich F r mehr Informationen Kompatibilit t zus tzliche Hilfe gehen Sie auf www peugeot de 10 07 BLUETOOTH Die angebotenen Dienste h ngen vom Netz von der SIM Karte und von der Kompatibilit t der benutzten Bluetooth Ger te ab Informieren Sie sich in der Anleitung zu Ihrem Telefon und bei Ihrem Netz Betreiber zu welchen Diensten Sie Zugang haben W hlen Sie einen Code f r die Verbindung und Y Best tigen Sie Geben Sie den gleichen Code am Telef
15. 1750 Diesel ja ja Die H chstleistung entspricht dem auf dem Pr fstand homologierten Wert gem den geltenden Bestimmungen der EU Richtlinie 1999 99 EG S Mit STOP amp START ausgestattetes e HDi Modell Motoren und Getriebe Dieselmotoren Getriebe Amtl Typenbezeichnung CC CA Hubraum cm Bohrung x Hub mm H chstleistung EG Norm kW Drehzahl bei H chstleistung U min Maximales Drehmoment EG Norm Nm Drehzahl bei max Drenmoment U min Kraftstoff Katalysator Partikelfilter LF LLMENGEN in Litern Motor mit Austausch der lfilterpatrone 1 6 I e HDi 92 Automatisiertes Schaltgetriebe 6 G nge 9HP8 PS 1560 75 x 88 3 68 4 000 230 1750 Diesel Technische Daten 1 6 I e HDi 115 Schaltgetriebe 6 G nge 9HD3 S 9HR8 S 1560 75 x 88 3 84 3 600 270 1750 Diesel Die H chstleistung entspricht dem auf dem Pr fstand homologierten Wert gem den geltenden Bestimmungen der EU Richtlinie 1999 99 EG S Mit STOP amp START ausgestattetes e HDi Modell 207 208 Technische Daten Gewichte und Anh ngelasten in kg Dieselmotoren 1 4 I HDi 1 4 I e HDi 68 68 Getriebe Schaltgetriebe automatisiertes Schaltgetriebe 5 G nge 5 G nge Amtl Typenbezeichnung CC CA 8HRO SHPO PS minimales Leergewicht minimales Gewicht in fahrbereitem Zustand Zul ssiges Gesamtgewicht Zul ssiges Gesamtzuggewicht mit Anh nger bei 12
16. 2 Wiederh 3 Info Text Anzeige M DEFIL Einheit 2 Celsius 2 Fahrenheit Sprache H UFIGE FRAGEN In den nachfolgenden Tabellen sind die Antworten auf die am h ufigsten gestellten Fragen zusammengestellt FRAGE ANTWORT Bei den verschiedenen Um eine optimale H rqualit t zu gew hrleisten k nnen die Audio Einstellungen Audioquellen Radio Lautst rke B sse H hen musikalische Richtung Loudness an die verschiedenen CD etc ist die H rqualit t Klangquellen angepasst werden was zu h rbaren Abweichungen beim Wechsel der unterschiedlich Audioquelle Radio CD etc f hren kann Durch ndern der Einstellung Die Wahl einer musikalischen Richtung erfordert die Einstellung der B sse und der B sse und H hen ist die H hen Wird die musikalische Richtung ge ndert m ssen ebenfalls B sse und musikalische Richtung nicht mehr H hen ge ndert werden eine unabh ngige nderung ist nicht m glich vorhanden Durch ndern der musikalischen Richtung werden die Einstellungen f r B sse und H hen wieder auf null gestellt ABHILFE berpr fen Sie ob die Audio Einstellungen Lautst rke B sse H hen musikalische Richtung Loudness auf die jeweilige Audioquelle angepasst sind Es empfiehlt sich die AUDIO Funktionen B sse H hen Balance vorn hinten Balance links rechts in die mittlere Position zu stellen bei der musikalischen Richtung Keine zu w hlen die Loudness im CD Betrieb auf aktiv
17. 4 stelligen Pin Code ein und best tigen Sie Ihre Eingabe a mit OK 7 Eine Meldung erscheint auf dem Display des Telefons Geben Sie den gleichen Pin Code in Ihr Telefon ein und best tigen Sie Ihre Eingabe Bei Falscheingabe ist die Anzahl der Versuche bei erneuter Eingabe begrenzt 288 Nehmen Sie die Verbindung mit Ihrem Telefon an Eine Meldung die die erfolgreiche Verbindung best tigt wird auf dem Display angezeigt Die Verbindung kann auch direkt vom Telefon aus durch Suche der erkannten Bluetooth Ger te eingeleitet werden Das Verzeichnis sowie die Anrufliste stehen erst nach der Synchronisierungsphase zur Verf gung je nach Kompatibilit t des Telefons Die automatische Verbindung muss vorher im Telefon konfiguriert werden um bei jedem Fahrzeugstart die Verbindung zu erm glichen 05 TELEFONIEREN STEUERUNG DER VERBINDUNGEN 1 ERRi 3 Dr cken Sie auf MENU und w hlen Sie dann O c Bluetooth c CD W hlen Sie ein Telefon aus und best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK Bluetooth CB F Bluetooth gt D W hlen Sie anschlie end folgende ww N Optionen an oder ab W hlen Sie BT Management aus und best tigen Sie Ze Tel Freisprechverbindung n pan Ihre Auswahl Die Liste der verbundenen Telefone wird 5 are angezeigt Audio Wiedergabe von m CB Audiodateien el Mit OK wird die Auswahl best tigt o W hlen Sie L schen um die Verbindung
18. Der Gurt wird automatisch eingezogen wenn der nicht benutzt wird Vergewissern Sie sich vor und nach dem Gebrauch dass der Gurt richtig aufgerollt ist Der Beckengurt muss so tief wie m glich am Becken anliegen Der Schultergurt muss ber die Schulter verlaufen und zwar so dass er nicht am Hals anliegt Die Gurtaufroller sind mit einer automatischen Blockiervorrichtung ausger stet die bei einem Aufprall einer Notbremsung oder einem berschlag des Fahrzeugs wirksam wird Sie k nnen sie l sen indem Sie fest am Gurt ziehen und ihn wieder loslassen damit er sich wieder leicht einrollt Ein Sicherheitsgurt kann nur wirksamen Schutz bieten wenn er so fest wie m glich am K rper anliegt Sie ihn in einer gleichm igen Bewegung vorziehen und darauf achten dass er sich nicht verdreht nur eine einzige Person damit angeschnallt ist er keine Schnittspuren aufweist und nicht ausgefranst ist er nicht ver ndert und dadurch seine Funktionst chtigkeit beeintr chtigt wird Wenden Sie sich aufgrund der geltenden Sicherheitsvorschriften f r alle Arbeiten an Ihrem Fahrzeug an eine qualifizierte Fachwerkstatt die ber die Kompetenz und das geeignete Material verf gt dies ist im PEUGEOT H ndlernetz sichergestellt Lassen Sie die Sicherheitsgurte in regelm igen Abst nden durch einen PEUGEOT Vertragspartner oder eine qualifizierte Fachwerkstatt berpr fen vor allem wenn sie Besch digungsspuren
19. Getriebe Amtl Typenbezeichnung CC CA Hubraum cm Bohrung x Hub mm H chstleistung EG Norm kW Drehzahl bei H chstleistung U min Maximales Drehmoment EG Norm Nm Drehzahl bei max Drenmoment U min Kraftstoff Katalysator LF LLMENGEN in Litern Motor mit Austausch der lfilterpatrone Die H chstleistung entspricht dem auf dem Pr fstand homologierten Wert gem den geltenden Bestimmungen der EU Richtlinie 1999 99 EG S Mit STOP amp START ausgestattetes Modell Schaltgetriebe 5 G nge 5 G nge 5 G nge 1 2 I VTi 82 Schaltgetriebe Automatisiertes Schaltgetriebe HMZO PS 999 1199 71x 84 1 75x 90 5 50 60 5750 95 118 3 000 2 750 bleifrei bleifrei ja ja Technische Daten 1 41 VTi 95 Schaltgetriebe 5 G nge 70 6 000 136 4 000 bleifrei ja 201 Technische Daten Motoren und Getriebe Benzinmotoren 1 6 I VTi 1 6 I THP 1 6 I THP 120 155 200 Schaltgetriebe Automatisch Schaltgetriebe Schaltgetriebe 5 G nge 4 G nge 6 G nge 6 G nge Getriebe 202 Amtl Typenbezeichnung CC CA Hubraum cm Bohrung x Hub mm H chstleistung EG Norm kW Drehzahl bei H chstleistung U min Maximales Drehmoment EG Norm Nm Drehzahl bei max Drehmoment U min Kraftstoff Katalysator LF LLMENGEN in Litern Motor mit Austausch der lfilterpatrone Die H chstleistung entspricht dem auf dem Pr fstand homologierten
20. Kontroll und Warnleuchten Anzeigen Bordcomputer Bordcomputer mit Touchscreen Einstellung von Datum und Uhrzeit 21 23 33 38 40 43 ffnen Schlie en Schl ssel mit Fernbedienung Alarmanlage Elektrische Fensterheber Kofferraum Panorama Glasdach Bordkomfort Vordersitze R ckbank R cksitze Lenkradverstellung Bel ftung Heizung Manuelle Klimaanlage Automatische Klimaanlage mit getrennter Regelung Beschlagfreihalten Entfrosten der Heckscheibe Innenausstattung Kofferraumausstattung 44 51 53 55 56 57 60 62 63 64 66 66 68 71 72 76 Fahrbetrieb Einschalten Ausschalten des Motors Manuelle Feststellbremse Mechanisches Getriebe Gangwechselanzeige Elektronisch gesteuertes mechanisches 5 Gang Schaltgetriebe Automatisiertes Sechsgang Schaltgetriebe Automatikgetriebe STOP amp START Berganfahrassistent Geschwindigkeitsbegrenzer Geschwindigkeitsregler Park Assist Parkl ckendetektor Einparkhilfe Sicht R ckspiegel Lichtschalter LED Diodenleuchten Tagesfahrlicht Einschaltautomatik der Beleuchtung Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer Statisches Kreuzungslicht Scheibenwischerschalter Wischautomatik Deckenleuchte Ged mpfte Innenraumbeleuchtung 79 80 81 82 83 86 90 93 96 97 99 102 106 108 110 114 114 116 117 118 119 121 123 124 Fahrtrichtungsanzeiger Warnblinker Not oder Pannenhilferuf Hupe ESP System Sicherheitsgurte Airbags
21. See O 243 Durch automatische Sendersuche Dr cken Sie auf 4 oder oder verschieben Sie den Cursor f r die automatische Suche der n chstniedrigeren oder n chsth heren Frequenz 06 RADIO SPEICHERN EINES RADIOSENDERS 1 W hlen Sie einen Sender oder eine Frequenz aus siehe entsprechendes Kapitel Dr cken Sie ausgehend von der Daueranzeige auf Speicher l Mem 3 W hlen Sie eine Nummer aus der Liste aus um i den vorher ausgew hlten eingestellten Sender zu speichern l Memoire 1 Ein langes Dr cken auf diese Nummer speichert den Sender u Abruf der Speicherpl tze Dr cken Sie MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Medien aus W hlen Sie Radio aus W hlen Sie Speicher aus 244 06 RADIO RDS AKTIVIEREN DEAKTIVIEREN Dr cken Sie auf die Taste MODE bis Sie die Anzeige RADIO MEDIA sehen W hlen Sie RDS aus l RDS W hlen Sie Frequenzverfolgung RDS aus EA W hlen Sie Best tigen aus vA Bei aktiviertem RDS kann dank der Frequenzverfolgung ein und derselbe Sender kontinuierlich geh rt werden Unter bestimmten Bedingungen ist die Verfolgung eines RDS Senders nicht im ganzen Land gew hrleistet da die Radiosender das Gebiet nicht zu 100 abdecken Daraus erkl rt sich dass auf einer Fahrstrecke der Empfang des Senders verloren gehen kann 245 246 CD CD MP3 USB LAUFWERK AUX Legen Sie die CD in das Laufwerk stecken Sie den USB Stick an
22. Sie dann um die nderungen zu speichern Die Stra ennamen sind auf der Karte ab einem Ma stab von 100 m sichtbar 05 EINSTELLUNGEN EINSTELLUNG DER SYNTHESESTIMME DER ZIELF HRUNG LAUTST RKE STRASSENNAME 1 Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Einstellungen aus 2 W hlen Sie Audio aus 3 W hlen Sie Stimme aus TE Fi Stellen Sie die Lautst rke der Sprachausgabe und oder Stra ennamen ansagen w hrend der Zielf hrung ansagen ein 5 W hlen Sie Best tigen aus vA 237 Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 3 Einen Platz w hlen f r H ENU Radios nder Autorout E J A Opti Radi V Sm ptionen Radio Hauptmen DEP a 2 B Musik u T gt A Album R E M gt Medien lt t gt L S RRRA E x oa i Optionen V ar 2x v a 8 gt v IAI A aD lE 238 Ebene 1 Medien l Radio Radiosender SL e Hs lt Ebene 2 Frequenz Aktualisieren Speicher Audio Einstellungen Einstellungen Optionen Radio v Best tigen Ordner Playlist Genre Einstellungen Zielf hrungsoptionen Z lt Musik Auswahl Album Best tigen Ebene 3 Favoriten Musik News Frequenzverfolgung RDS Anzeige von Radiotext TXT Autom Verfolgung DAB FM Verkehrsdurchsagen TA Ansagen zum Stra enzustand und Transport Flash Programm und Sportinformat
23. TA aus EA W hlen Sie Best tigen aus vA Bei der Funktion TA Traffic Announcement werden Verkehrsmeldungen vorrangig abgeh rt Die Aktivierung dieser Funktion erfordert den einwandfreien Empfang eines Radiosenders der diesen Nachrichtentyp sendet Sobald eine Verkehrsmeldung abgegeben wird schaltet die laufende Audio Quelle Radio CD USB etc automatisch ab um die Verkehrsnachricht zu empfangen Der normale Abspielmodus der Audio Quelle wird gleich nach Beendigung der Meldung fortgef hrt 233 234 05 VERKEHR STRECKE UMGEHEN Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Navigation aus W hlen Sie Navigation Zielf hrung aus W hlen Sie Einstellungen aus W hlen Sie Abweichen aus FENL W v W hlen Sie die Umgehungsstrecke aus indem Sie auf oder dr cken efa W hlen Sie Route neu berechnen aus Die Strecke wird sowohl zeitlich als auch RO 00 20 f 1803 km streckenm ig ge ndert W hlen Sie Best tigen aus vA Die Strecke kann in Folge eines Ereignisses das ber die Verkehrsinformationen empfangen wurde umgangen werden 05 KARTE KARTENVERWALTUNG AUSWAHL DER AUF DER KARTE ANGEZEIGTEN SONDERZIELE W hlen Sie die Sonderziele in der Liste aus damit Sie x auf dem Bildschirm angezeigt werden IE 1 Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Navigation aus
24. beeintr chtigen Austausch der dritten Bremsleuchte L sen Sie die Befestigungsstifte beiderseits der Leuchte ohne sie vollst ndig zu entfernen Dr cken Sie auf die Schrauben um die Leuchte auszuhaken L sen Sie den Steckverbinder der Leuchte Ziehen Sie die Leuchte von au en heraus Drehen Sie den Lampentr ger der defekten Gl hlampe um eine Vierteldrehung und ziehen Sie ihn ab Ziehen Sie die Lampe ab und wechseln Sie sie aus Gehen Sie beim Wiedereinbau in umgekehrter Reihenfolge vor Austausch der Gl hlampen der Kennzeichenbeleuchtung Um Ihnen den Ausbau zu erleichtern f hren Sie diesen Vorgang bei halbge ffneter Heckklappe durch ze ze F hren Sie einen d nnen Schraubenzieher in die Kerbe au en an der Abdeckung ein Dr cken Sie sie nach au en Ziehen Sie die Abdeckung ab Wechseln Sie die defekte Gl hlampe aus Dr cken Sie beim Wiedereinbau auf die Abdeckung um diese einzurasten Praktische Tipps Austausch der Nebelschlussleuchte An die Nebelschlussleuchte gelangt man durch Greifen unter den Sto f nger 7 Drehen Sie die Lampenfassung um eine Vierteldrehung und ziehen Sie sie ab Ziehen Sie den Steckverbinder der Lampe ab Entfernen Sie die Lampe und tauschen Sie sie aus Gehen Sie beim Wiedereinbau in umgekehrter Reihenfolge vor Zum Austausch dieser Lampen k nnen Sie sich auch an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstat
25. effizient zu funktionieren Sie erm glicht im Sommer die Temperatur zu senken im Winter bei mehr als 3 C die Effizienz der Beschlagentfernung zu steigern Ein Dr cken Sie auf die Taste A C die entsprechende Kontrollleuchte geht an Die Klimaanlage funktioniert nicht wenn die Einstellung des Luftstroms deaktiviert ist Aus Dr cken Sie erneut auf die Taste A C die entsprechende Kontrollleuchte geht aus Das Ausschalten kann Unannehmlichkeiten Feuchtigkeit Beschlag verursachen 69 70 Bordkomfort Einstellung der Luftstromverteilung Dr cken sie mehrfach hintereinander 1 O auf diese Taste um den Luftstrom 2 jeweils in eine andere Richtung zu lenken zur Windschutzscheibe zu den Seitenscheiben und in den Fu raum zur Windschutzscheibe und zu den Seitenscheiben niedergeschlagene Feuchtigkeit Eis entfernen zu den mittleren und seitlichen Bel ftungsd sen zu den mittleren und seitlichen Bel ftungsd sen und in den Fu raum in den Fu raum Einstellung der Gebl sest rke S Dr cken Sie auf diese Taste voller Propeller um die Gebl sest rke zu erh hen Der Symbol f r die Gebl sest rke Propeller erscheint auf dem Bildschirm Der Propeller f llt sich entsprechend dem eingestellten Wert Dr cken Sie auf diese Taste leerer Propeller um die Gebl sest rke zu verringern Frischlufteinlass Umluftbetrieb Dr cken Si
26. he von maximal 40 cm au er Fahrradtr ger 65 kg Wenn die Ladeh he 40 cm bersteigt passen Sie die Fahrzeuggeschwindigkeit dem Stra enprofil an damit die Dachtr ger und die Befestigungen am Dach nicht besch digt werden Beachten Sie die gesetzlichen Bestimmungen des jeweiligen Landes hinsichtlich des Transports von Gegenst nden die l nger als das Fahrzeug sind 183 184 Praktische Tipps Pflegehinweise Die allgemeinen Empfehlungen zur Pflege Ihres Fahrzeugs werden im Wartungsheft beschrieben Mattlack Wenn Ihr Fahrzeug eine farblose Mattlackierung hat sollten Sie die folgenden Anweisungen unbedingt ber cksichtigen um die Lackierung nicht durch unsachgem e Nutzung zu besch digen Diese Anweisungen gelten ebenfalls f r Leichtmetallfelgen mit Mattlackierung F hren Sie niemals eine Trockenreinigung durch Waschen Sie Ihr Fahrzeug niemals in einer automatischen Waschanlage mit Kunststoffb rsten Polieren Sie niemals das Fahrzeug oder die Leichtmetallfelgen Durch diese Ma nahme wird der Lack gl nzend Verwenden Sie keine Lackreinigungsmiittel Scheuermittel oder Poliermittel noch Lackkonservierer zum Beispiel Wachs f r die Pflege des Lacks Diese Produkte eignen sich ausschlie lich f r Glanzoberfl chen Die Anwendung solcher Produkte auf Fahrzeugen mit Mattlackierung f hrt zu einem erheblichen Lackschaden und insbesondere zur dauerhaften Bildung von gl nzenden oder fleckigen Fl che
27. hen Eine Einstellung um den Wert 21 sorgt f r optimalen Komfort Allerdings bewegt sich je nach individuellem Bed rfnis eine Einstellung zwischen 18 und 24 im blichen Rahmen Dar ber hinaus empfiehlt es sich eine Differenz von mehr als 3 zwischen der linken und rechten Einstellung zu vermeiden i Beim Einsteigen ist es unter Umst nden viel k lter oder w rmer als es der Komforttemperatur entspricht Es bringt jedoch nichts den angezeigten Wert zu ndern um die gew nschte Komforttemperatur zu erzielen Die Anlage gleicht die Temperaturabweichung automatisch und so schnell wie m glich aus Automatikprogramm Sicht Siehe Abschnitt Beschlagentfernen Entfrosten vorne Einstellung von Hand Je nach Wunsch k nnen Sie eine vom Automatikprogramm abweichende Einstellung w hlen Die brigen Funktionen werden weiterhin automatisch gesteuert Sobald Sie eine Einstellung ndern erlischt die Kontrollleuchte der Taste AUTO Durch erneutes Druck auf die Taste AUTO kehren Sie wieder zum Automatikprogramm Komfort zur ck Zur maximalen K hlung bzw Aufheizung des Innenraums kann der Mindestwert 14 unterschritten bzw der H chstwert 28 berschritten werden Dr cken Sie den Schalter 2 oder 3 nach unten bis zur Anzeige LO oder nach oben bis zur Anzeige HI Bordkomfort Klimaanlage ein aus Die Klimaanlage dient dazu zu allen Jahreszeiten bei geschlossenen Fenstern AIC
28. hlen Sie die Kriterien und dann Best tigen aus der Anweisungen f r die Reiseroute anzusehen f um die Zielf hrung zu starten und der Reiseroute eine X allgemeine Ausrichtung zu geben 230 05 NAVIGATION ZIELF HRUNG ROUTEN OPTIONEN BERECHNUNGSKRITERIEN Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Navigation aus W hlen Sie Navigation Zielf hrung aus W hlen Sie Einstellungen aus W hlen Sie Kriterien aus Q i y Sie k nnen dann Folgendes ausw hlen die Zielf hrungskriterien Schnellste Route Die k rzeste Zeit Streckenkompromiss die Ausschlusskriterien Maut einbeziehen F hren einbeziehen 5 In der N he der Etappen fahren Verkehr ber cksichtigen RO W hlen Sie Best tigen aus vA ON 231 232 05 VERKEHR VERKEHRSINFORMATIONEN ANZEIGE DER MELDUNGEN Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Navigation aus W hlen Sie Traffic aus Stellen Sie die Filter Auf der Route In der N he Im Umkreis von ein um eine Liste mit genaueren Meldungen zu erhalten l Dr cken Sie ein zweites Mal um den Filter zu deaktivieren Al A tikm A36 Voies ret gt W hlen Sie die Meldung in der nun angebotenen Liste W hlen Sie f r weitere Angaben Karte oder V Einzelheiten aus JI Carte D tail Die TMC Meldungen Trafic
29. hlfl ssigkeitstemperatur Da der Ventilator elektrisch angetrieben wird ist seine K hlkapazit t nicht von der Motordrehzahl abh ngig Um die Motordrehzahl zu verringern verlangsamen Sie das Tempo Die maximale Anh ngelast bei Bergfahrten h ngt vom Grad der Steigung und von der Au entemperatur ab Achten Sie auf jeden Fall besonders auf die Temperatur der K hlfl ssigkeit e Halten Sie beim Aufleuchten der Warnleuchte und der STOP Leuchte 2 an und stellen Sie den Motor schnellstm glich ab Bremsen Bei Zugbetrieb verl ngert sich der Bremsweg Um eine Erhitzung der Bremsen bei gebirgs hnlichen Abfahrten zu vermeiden wird die Verwendung der Motorbremse empfohlen Reifen Pr fen Sie den Reifendruck am Zugfahrzeug und Anh nger und beachten Sie die empfohlenen Reifendruckwerte Beleuchtung berpr fen Sie die elektrische Signalanlage des Anh ngers Die Einparkhilfe hinten wird automatisch ausgeschaltet wenn Sie eine Original PEUGEOT Anh ngerkupplung benutzen Dachtr ger anbringen Achten Sie bei der Montage von Quertr gern auf die richtige Positionierung vorgegeben durch die Haltestifte an den T reinstiegen Verwenden Sie das von PEUGEOT zugelassene Zubeh r unter Beachtung der Anweisungen und Montageanleitungen des Herstellers da ansonsten die Karosserie besch digt werden k nnte Verformung Kratzer Praktische Tipps Zul ssige Dachlast bei einer Ladeh
30. mit den y Audioeinstellungen anzuzeigen A O Dr cken Sie auf 2 um folgende EN i Einstellungen aufzurufen Folgende Einstellungen stehen zur Verf gung KLANGBILD B SSE H HEN und LOUDNESS BALANCE Balance links rechts FADER Balance vorne hinten VERTEILG Fahrer und Beifahrer LAUTST RKE AUTO Die Tonverteilung oder Spatialisierung von Kl ngen ist eine Audiobearbeitung die die Verbesserung der Tonqualit t je nach ausgew hlter Einstellung und entsprechend der Position der Insassen im Fahrzeug erm glicht Die Audioeinstellungen KLANGBILD H HEN und B SSE sind f r jede Audioquelle unterschiedlich und unabh ngig voneinander 293 07 KONFIGURATION ANZEIGE UND SPRACHE EINSTELLEN m Dr cken Sie auf MENU w hlen Sie a ce anschlie end Konfig aus O Ez c Ve C Bluetooth CB W hlen Sie Version aus um Informationen bez glich der Software zu erhalten Da 2d pa B cD D CHD MENE N u i N ici i D Bu l l _ W hlen Sie System aus wenn Sie eine Aktualisierung Sn CD W hlen Sie Anzeige aus um die Textanzeige zu aktivieren installieren m chten Informieren Sie sich im PEUGEOT oder deaktivieren H ndlernetz HB CD Bluetooth CH W hlen Sie Sprache aus um die Sprache der Anzeige zu ver ndern 294 08 BILDSCHIRMSTRUKTUR Zufallswiedergabe komplett Wiederh 2 b Zufallswiedergabe 2 Telefon 1 Anrufen
31. rtuUngs entered 14 19 64 66 BEllHUNgSQUSENn neues ee een 64 Benzinmolol s cie 189 194 201 Berganfahrhilfe esse 96 Betriebskontrollleuchten 222220002222000 sense 23 27 Bildschirm im Kombiinstrument 2222 20022222200000 gt 38 40 Bildschirmstruktur 0 00 0 220 222 238 240 252 254 262 295 314 Blinker essen 115 125 162 Bluetooth Telefon 256 Bluetooth Audio Streaming e 246 249 286 Bluetooth Freisprecheinrichtung 256 287 Bordcomputer uunusueesssssesneennnennnnnnnnnnnnnennnnn nennen 38 40 42 Bremsassistent ietceiie tea 127 Bremsbel ge u Ean Nae 200 Bremsen 2 22 2 02200 2 lache 200 Bremsle chte M resini rennen 165 166 Bremsscheiben n e en nnneeannennennnnhene 200 o C CD oean E A E A 246 CIMC ieena a RENTE A N 250 Cinch Kabelin ieii ren adn een 250 Stichwortverzeichnis D Dachjalousie Panorama Glasdach nee 56 Dachtragerzsen ee nee es ee ee 183 D mmerbeleuchtung ssnneennennnennen nn 114 161 163 Datum teinstelung yerme ses 43 Deaktivieren des Beifahrer AirbagsS 133 Deckenleuchte ee 123 Dieselmol r nsaaeiniak ea 190 194 195 206 208 Dosenh ller zu Here 72 Dritte Bremsle chte sun 167 D E EBV a seen 127 Einparkhilfe RINTEN nnise a 106 Einschaltautomatik
32. unterhalb eines gewissen Lenkeinschlagwinkels bei einer Geschwindigkeit ber 40 km h beim Einlegen des R ckw rtsganges Programmierung Die Aktivierung oder Deaktivierung der Funktion erfolgt ber das Konfigurationsmen s des Fahrzeugs Diese Funktion ist standardm ig aktiviert Sicht Scheibenwischerschalter Front und Heckscheibenwischer dienen Manuelle Bedienung dazu die Sicht des Fahrers den jeweiligen Witterungsbedingungen anzupassen Die Scheibenwischer werden vom Fahrer direkt bet tigt Programmierung Frontscheibenwischer Verschiedene Wischfunktionen sind mit Automatikschaltung erh ltlich wie die Optionen Frontscheibenwischer mit Wischautomatik Heckscheibenwischer mit Einschaltautomatik beim Einlegen des R ckw rtsgangs p Wischgeschwindigkeit schnell starker Niederschlag normal m iger Regen Intervallschaltung proportional zur Fahrzeuggeschwindigkeit aus Ausf hrung ohne Wischautomatik Kurz wischen nach unten dr cken und loslassen automatisch kurz nach unten AU o 4 dr cken und wieder loslassen je einmal wischen ziehen Sie die Bet tigung kurz zu sich heran Ausf hrung mit Wischautomatik 119 120 Sicht ae Net Q Heckscheibenwischer Ring zum Einschalten des Heckscheibenwischers Aus Intervallwischen Scheibenwischer und Waschanlage ein f r eine begrenzte Dauer Bei starkem Schneefall oder
33. 1000 Metern um jeweils 10 zu reduzieren Seitens des Herstellers ist beim Fahren mit Anh nger eine H chstgeschwindigkeit von max 100 km h zul ssig zus tzlich ist jedoch die geltende gesetzliche Regelung in Ihrem Land zu beachten Hohe Au entemperaturen k nnen zum Schutz des Motors zu einem Leistungsabfall des Fahrzeugs f hren Verringern Sie bei Au entemperaturen ber 37 C bitte die Anh ngelast 210 Fahrzeugabmessungen in mm 1460 1471 Technische Daten 211 Technische Daten gt Kenndaten Verschiedene sichtbare Markierungen zur Identifizierung und zum Auffinden des Fahrzeugs Er enth lt folgende Angaben die Reifendruckwerte im leeren und beladenen Zustand in Q o die Gr en der Reifen ggf F T den Reifendruckwert des Ersatzrades Q fi N a die Lackreferenz aii 1 E T 5 JA E y gt E u N nf To T da A Q E E EG N O pi E E Ti i z i Der Reifendruck muss mindestens einmal l ai AS im Monat kontrolliert werden und zwar bei kalten Reifen A Seriennummer im Motorraum C Typenaufkleber Diese Nummer ist an der Karosserie in der N he Diese Nummer steht auf einem des Sto d mpfertr gers eingraviert Sicherheitsaufkleber auf der Mittels ule auf der Beifahrerseite amp Zu niedriger Reifendruck erh ht den B Seriennummer am unteren Quertr ger der D Reifen Lackreferenz Aufkleber Kraftstoffverbrauch Windschutzscheibe Dieser Aufklebe
34. 2 2 Verzeichnis 3 Anrufliste 3 J Vers u mte Anrufe Beantwortete Anrufe Angew hlte Anrufe J Telefonstatus a Bluetooth p BT Management Suchen l Anzeige Ablaufender Text Sprache i J J j 2 Italiano H Nederlands H Portugu s 2 Portugu s Brasil 2 Pycckn k T rk e Version 2 2 System 2 295 H UFIGE FRAGEN In den nachfolgenden Tabellen sind die Antworten auf die am h ufigsten gestellten Fragen zusammengestellt FRAGE Bei den verschiedenen Audioquellen Radio CD etc ist die H rqualit t unterschiedlich Durch ndern der Einstellung der B sse und H hen ist die musikalische Richtung nicht mehr vorhanden Durch ndern der musikalischen Richtung werden die Einstellungen f r B sse und H hen wieder auf null gestellt Durch ndern der Balance ist die Verteilung nicht mehr vorhanden 296 ANTWORT Um eine optimale H rqualit t zu gew hrleisten k nnen die Audio Einstellungen Lautst rke B sse H hen musikalische Richtung Loudness an die verschiedenen Klangquellen angepasst werden was zu h rbaren Abweichungen beim Wechsel der Audioquelle Radio CD etc f hren kann Die Wahl einer musikalischen Richtung erfordert die Einstellung der B sse und H hen Wird die musikalische Richtung ge ndert m ssen ebenfalls B sse und H hen ge ndert werden eine unabh ngige nderung ist lediglich in der benutzerdefinierten musikalischen R
35. Autobahnen usw bei den Verkehrsinformationen aufgef hrt Beim Starten dauert die GPS Initialisierung bis zu 3 Minuten damit mehr als 4 Satelliten korrekt empfangen werden Je nach Beschaffenheit der Umgebung Tunnel usw oder Wetterlage k nnen die Empfangsbedingungen f r das GPS Signal variieren M glicherweise ist die Bluetooth Funktion des Telefons nicht aktiviert oder das Telefon wird nicht angezeigt Das Bluetooth Telefon ist nicht systemkompatibel Die Lautst rke h ngt sowohl von der Anlage als auch vom Telefon ab Die Umgebungsger usche beeinflussen die Qualit t eines Telefongespr chs ABHILFE Warten Sie bis die Verkehrsinformationen erfolgreich empfangen wurden Anzeige der Symbole f r Verkehrsinformationen auf der Karte ndern Sie die Einstellungen Geographischer Filter Dies ist normal Das System ist von den verf gbaren Verkehrsinformationen abh ngig Warten Sie bis das System vollst ndig gestartet ist berpr fen Sie ob das GPS von mindestens 4 Satelliten abgedeckt wird die Taste SETUP lange dr cken anschlie end GPS w hlen Dies ist normal Das System ist von den Empfangsbedingungen des GPS Signals abh ngig berpr fen Sie ob die Bluetooth Funktion Ihres Telefons aktiviert ist berpr fen Sie in den Einstellungen des Telefons dass es f r alle sichtbar ist Im H ndlernetz erhalten Sie eine Liste mit kompatiblen Bluetooth Mobiltelefonen Erh hen Sie die La
36. Automatikbetrieb zu bleiben Bet tigen Sie die Schalter oder unter dem Lenkrad Das Getriebe schaltet in den gew nschten Gang wenn es die Motordrehzahl zul sst Im Kombiinstrument wird weiterhin AUTO angezeigt Das Getriebe steuert die G nge wieder automatisch wenn die Schalter eine Zeit lang nicht bet tigt worden sind Manueller Betrieb Stellen Sie den Schalthebel nach dem Starten des Fahrzeugs auf M um auf manuellen Betrieb umzuschalten Ziehen Sie den Hebel zum Zeichen um hochzuschalten Dr cken Sie den Hebel zum Zeichen um herunterzuschalten Die eingelegten G nge erscheinen nacheinander im Anzeigefeld des Kombiinstruments Die Schaltbefehle werden nur ausgef hrt wenn die Motordrehzahl es zul sst Das Gaspedal muss w hrend des Umschaltens nicht losgelassen werden Beim Bremsen oder bei einer Verlangsamung des Tempos schaltet das Getriebe automatisch zur ck damit das Fahrzeug die Fahrt im richtigen Gang wieder aufnehmen kann Wenn Sie den R ckw rtsgang bei sehr langsamer Fahrt einlegen wird der Schaltbefehl erst ausgef hrt wenn das Fahrzeug zum Stehen gebracht wird Eine Kontrollleuchte erscheint an der Anzeige des Kombiinstruments Bei starkem Beschleunigen wird kein h herer Gang eingelegt ohne dass der Fahrer die Bedienungsschalter am Lenkrad bet tigt Stellen Sie den Schalthebel w hrend der Fahrt niemals in den Leerlauf N Schalten Sie nur bei stehendem Fahrzeug u
37. Bildschirm erscheint weist dies auf eine Funktionsst rung im Getriebe hin Lassen Sie das System von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder von einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen 2 y Schalten Sie w hrend der Fahrt niemals in den Leerlauf N Legen Sie den R ckw rtsgang R nur ein wenn Sie das Fahrzeug mit dem Fu auf der Bremse festhalten Ziehen Sie auf jeden Fall die Feststellbremse an um das Fahrzeug gegen Wegrollen zu sichern 85 86 Fahrbetrieb Automatisiertes Sechsgang Schaltgetriebe Das automatisierte Sechsgang Schaltgetriebe bietet wahlweise den Komfort einer Schaltautomatik oder den mit einer Handschaltung verbundenen Fahrgenuss Dabei haben Sie die Wahl zwischen zwei Betriebsarten Automatikbetrieb mit automatischer Steuerung der G nge durch das Getriebe Manueller Betrieb f r die sequentielle Schaltung der G nge durch den Fahrer Im Automatikbetrieb besteht stets die M glichkeit den Gang durch punktuelle Verwendung der Bedienungsschalter am Lenkrad beispielsweise zum berholen zu wechseln Fahren Sie nicht mit der Hand auf dem Schalthebel dies k nnte das elektronisch gesteuerte mechanische Getriebe besch digen Gangschalthebel Bedienungsschalter unter dem Lenkrad Mi a R R ckw rtsgang Bei getretener Bremse den Hebel anheben und nach vorne schieben N Leerlauf Bei getretener Bremse diese Position w
38. Dabei haben Sie die Wahl zwischen vier Betriebsarten Automatikbetrieb mit elektronischer Steuerung der G nge durch das Getriebe Programm Sport f r einen dynamischeren Fahrstil Programm Schnee f r besseres Fahrverhalten bei schlechter Bodenhaftung manueller Betrieb mit Gangwahl durch den Fahrer Schaltkulisse 1 Gangw hlhebel 2 Taste S Sport 3 Taste Schnee Gangw hlhebel k E Fahrzeug abstellen mit angezogener oder gel ster Feststellbremse Motor starten P Parkstellung R R ckw rtsgang R ckw rts fahren Fahrzeug im Stillstand Motor im Leerlauf N Leerlauf Fahrzeug abstellen mit angezogener Feststellbremse Motor starten D Automatikbetrieb M Manueller Betrieb mit Gangwahl durch den Fahrer Nach vorne schieben um hochzuschalten oder nach hinten ziehen um zur ckzuschalten Anzeigen im Kombiinstrument Wenn Sie den Gangw hlhebel verstellen um eine Schaltposition zu w hlen leuchtet die entsprechende Kontrollleuchte im Kombiinstrument auf P Parking Parkstellung R Reverse R ckw rtsgang N Neutral Leerlauf D Drive Fahren im Automatikbetrieb S Programm Sport Programm Schnee 1 2 3 4 Eingelegte G nge im manuellen Betrieb Fehleranzeige im manuellen Betrieb Bremse treten Treten Sie die Bremse wenn diese Kontrollleuchte im Kombiinstrument aufleuchtet z B beim Starten des Motors Anfahren
39. Eingriffen im Motorraum ist Vorsicht geboten da einige Bereiche des Motors extrem hei sein k nnen Verbrennungsgefahr und sich der Motorventilator jederzeit einschalten kann auch bei ausgeschalteter Z ndung lstand ger Sie k nnen den lstand entweder beim Einschalten der Z ndung anhand der lstandsanzeige im Kombiinstrument ablesen oder mit dem lmessstab kontrollieren Die lstandskontrolle mit dem lmessstab ist nur zuverl ssig wenn das Fahrzeug waagerecht steht und der Motor seit 30 Minuten stillsteht i Es ist normal zwischen zwei Wartungen oder lwechseln l nachzuf llen PEUGEOT empfiehlt Ihnen alle 5000 km eine Kontrolle wenn n tig mit Nachf llen Nach dem Nachf llen von l kann der lstand auf der lstandsanzeige im Kombiinstrument 30 Minuten nach dem Nachf llen zuverl ssig abgelesen werden lwechsel Die Abst nde in denen ein lwechsel durchgef hrt werden muss finden Sie im Wartungs und Garantieheft Um die Betriebssicherheit des Motors und der Abgasentgiftungsanlage auf Dauer zu gew hrleisten darf dem Motor l kein Zusatzmittel beigegeben werden lqualit t Das l muss in jedem Fall f r den Motor Ihres Fahrzeugs geeignet sein und den Empfehlungen des Herstellers entsprechen Bremsfl ssigkeitsstand OQ Die Bremsfl ssigkeit muss in der N he der Markierung MAXI stehen Lassen Sie andernfalls pr fen ob die Bremsbel ge abgenutzt sind Wechsel der Bremsfl
40. Fahrtrichtungsanzeiger f r die Dauer von ungef hr zwei Sekunden angezeigt 3 Aufh ngen des Tankverschlusses Tankinhalt ca 50 Liter O4 Q 191 Innen Ambientebeleuchtung innen Die Ambientebeleuchtung sorgt bei geringer Helligkeit f r bessere Sicht im Fahrzeug Diese Beleuchtung besteht aus mehreren LED Leuchtdioden die sich unter dem Kombiinstrument in den Fu r umen in der Deckenleuchte und auf jeder Seite des Panorama Glasdaches befinden Q 124 Elektronisch gesteuertes mechanisches Getriebe Diese Ausr stung erm glicht Ihnen eine Fahrweise bei der automatischer Betrieb und mechanischer Betrieb kombiniert werden 5 G nge Q 83 6 G nge Q ss Kurzbeschreibung Audio und Kommunikationssysteme Diese Anlagen sind auf dem neuesten Stand der Technik MP3 kompatibles Autoradio USB Ger t Bluetooth Freisprecheinrichtung Navigationssystem u SE mit Farbbildschirm Zusatzanschl sse HiFi Audioanlage 4 Touchscreen Q 215 Bluetooth Autoradio 10 275 Autoradio Q 301 Automatische 2 Zonen Klimaanlage Mit dieser Anlage l sst sich nach Einstellen eines Komfortniveaus diese Klimatisierung anschlie end automatisch entsprechend den u eren Witterungsbedingungen regeln Q ss Kurzbeschreibung Bedienungseinheit 1 Schalter f r Geschwindigkeitsregler Geschwindigkeitsbegrenzer 2 Schalter unter dem Lenkrad f r den Touchscreen 3 Lichtschalter und Blinker
41. Gesamtkilometerstand und den Tageskilometerstand an Melle Betriebskontrolle L N chste Wartung in weniger als 1000 km Beispiel Bis zur n chsten Wartung bleiben Ihnen noch 900 km Beim Einschalten der Z ndung erscheint in der Anzeige f r die Dauer von 7 Sekunden ETAN 7 Sekunden nach dem Einschalten der Z ndung nimmt der Kilometerz hler seine normale Funktion wieder auf Der Schl ssel bleibt erleuchtet um Ihnen anzuzeigen dass demn chst eine Wartung f llig ist 35 36 Betriebskontrolle Wartung berf llig Bei jedem Einschalten der Z ndung blinkt der Schl ssel f r die Dauer von 7 Sekunden um Ihnen anzuzeigen dass die Wartung m glichst schnell durchgef hrt werden muss Beispiel Sie haben die f llige Wartung um 300 km berschritten Beim Einschalten der Z ndung erscheint in der Anzeige f r die Dauer von 7 Sekunden 300A 7 Sekunden nach dem Einschalten der Z ndung nimmt der Kilometerz hler seine normale Funktion wieder auf Der Schl ssel bleibt weiterhin erleuchtet i HETAN Die verbleibende Kilometerzahl kann je nach Fahrgewohnheiten des Fahrers mit dem Faktor Zeit aufgehoben werden Der Schl ssel kann auch dann aufleuchten wenn Sie die Frist seit der letzten im Wartungs Garantieheft angegebenen Wartung berschritten haben R ckstellung der Wartungsanzeige auf null Nach jeder Wartung muss die Wartungsanzeige auf null zur ckgestellt werden Gehen Si
42. NDERN 1 Dr cken Sie MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Einstellungen oJ aus 2 W hlen Sie Fahrzeug aus ER 3 W hlen Sie die Einstellung in der Liste aus um deren o 0 0 Beschreibung anzusehen und je nach Version die 3 4 5 MAX Parameter zu ndern W hlen Sie die Einstellung en durch H kchen aus um sie zu aktivieren EA W hlen Sie Best tigen aus um die Einstellungen A zu speichern Ei W hlen Sie Fahren und oder Zugang und oder Beleuchtung um die Kategorien zu filtern Die Auswahl f r alle aufheben um die vollst ndige Liste zu erhalten 267 H UFIGE FRAGEN In der nachfolgenden Tabelle sind die Antworten auf die h ufigsten Fragen zu Ihrem Autoradio zusammengestellt FRAGE Die Berechnung der Route f hrt zu keinem Ergebnis Die Sonderziele werden nicht angezeigt Die akustische Warnung f r Risikozonen funktioniert nicht Das System schl gt die Umfahrung eines Hindernisses auf der Route nicht vor Ich erhalte eine Warnung f r eine Risikozone die sich nicht auf meiner Route befindet 268 ANTWORT Die Zielf hrungskriterien befinden sich im Widerspruch mit dem aktuellen Standort Ausschluss von Mautstrecken auf einer mautpflichtigen Autobahn Die Sonderziele wurden nicht ausgew hlt Die Sonderziele wurden nicht heruntergeladen Die akustische Warnung ist nicht aktiv Bei den Zielf hrungskriterien werden d
43. Session CD empfiehlt sich die Joliet Norm Keine Festplatte oder andere USB Ger te als Audio Ger te an die USB Schnittstelle anschlie en Dies k nnte die Vorrichtung besch digen 04 AUDIO CD USB MUSIKZUSAMMENSTELLUNG ABSPIELEN Legen Sie eine MP3 CD in den CD Spieler oder schlie en Sie einen USB Stick an Das System erstellt innerhalb weniger Sekunden bis hin zu mehreren Minuten Wiedergabelisten tempor rer Speicher Die Wiedergabelisten werden bei jedem Ausschalten der Z ndung oder Anschlie en eines USB Sticks aktualisiert Die Wiedergabe setzt je nach Speicherkapazit t des USB Sticks nach einer gewissen Zeit automatisch ein Beim ersten Anschlie en wird eine Einteilung in Verzeichnisse vorgelegt Wird das USB Ger t erneut angeschlossen bleibt oa das zuvor gew hlte Anordnungssystem erhalten BEER Um die Musik einer bereits eingelegten CD oder eines angeschlossenen USB Sticks abzuspielen dr cken Sie mehrfach hintereinander auf SRC TEL und w hlen Sie CD oder USB aus Dr cken Sie eine der Tasten um den n chsten oder vorherigen Titel auszuw hlen Dr cken Sie eine der Tasten um das n chste oder vorherige Verzeichnis je nach gew hltem Anordnungssystem auszuw hlen Halten Sie eine der Tasten f r einen schnellen Vor oder R cklauf gedr ckt CED CED Bluetooth e 283 04 AUDIO Dr cken Sie auf LIST um die Baumstruktur der Ordner der Zusammenstellung anzuz
44. Sie dann Einstellungen aus La 12 24 v W hlen Sie Systemkonfiguration aus W hlen Sie das angezeigte Datum oder die Uhrzeit aus verwenden Sie die Tastatur um die Einstellungen zu ndern und Best tigen Sie dann 43 44 ffnen Schlie en Schl ssel mit Fernbedienung System mit dem sich das Fahrzeug ber das T rschloss oder aus der Entfernung zentral ent bzw verriegeln und dar berhinaus orten starten und gegen Diebstahl sichern l sst Schl ssel ausklappen Dr cken Sie zuerst auf diese Taste um den Schl ssel auszuklappen Fahrzeug ffnen Komplettentriegelung Mit dem Schl ssel Drehen Sie den Schl ssel in Richtung Fahrzeugbug um das Fahrzeug zu entriegeln Mit der Fernbedienung Dr cken Sie auf das offene oJ Vorh ngeschloss um das Fahrzeug zu entriegeln Die Entriegelung wird durch schnelles Blinken der Fahrtrichtungsanzeiger f r die Dauer von ca zwei Sekunden angezeigt Gleichzeitig klappen je nach Version die Au enspiegel aus Einzelentriegelung Diese Einstellung erfolgt ber das Konfigurationsmen Per Voreinstellung ist die Komplettentriegelung aktiviert Mit der Fernbedienung Um nur die Fahrert r zu entriegeln ao dr cken Sie einmal auf das offene Vorh ngeschloss Um die brigen T ren und den Kofferraum zu ffnen dr cken Sie ein zweites Mal auf das offene Vorh ngeschloss Jeder Entriegelungsvorgang wird durch schnelle
45. Steigung Anh nger gebremst bei 12 Steigung Anh nger gebremst mit Last bertragung innerh des zul Gesamtzuggew mit Anh Anh nger ungebremst maximal zul ssige St tzlast Das Gewicht im fahrbereiten Zustand ist gleich dem Leergewicht Fahrer 75 kg Der hier deklarierte Maximal Wert f r die gebremste Anh ngelast kann nur bei Teilbeladung des Zugfahrzeugs genutzt werden Dies ist bedingt durch die jeweilige H he des zul ssigen Zuggesamtgewichts Bei jedem Beladungszustand gilt dass die Summe aus tats chlichem Gewicht des Zugfahrzeugs und tats chlicher Anh ngelast das zul ssige Zuggesamtgewicht nicht berschreiten darf Achtung das Fahren mit Anh nger kann bei einem gering beladenen Zugfahrzeug dessen Fahrverhalten beeintr chtigen Die angegebenen Werte f r Gesamtzuggewicht und Anh ngelasten gelten f r eine maximale H henlage von 1000 Metern Die aufgef hrte Anh ngelast ist in Schritten von weiteren 1000 Metern um jeweils 10 zu reduzieren Seitens des Herstellers ist beim Fahren mit Anh nger eine H chstgeschwindigkeit von max 100 km h zul ssig zus tzlich ist jedoch die geltende gesetzliche Regelung in Ihrem Land zu beachten Hohe Au entemperaturen k nnen zum Schutz des Motors zu einem Leistungsabfall des Fahrzeugs f hren Verringern Sie bei Au entemperaturen ber 37 C bitte die Anh ngelast Technische Daten Gewichte und Anh ngelasten in kg Dieselmotoren 1 6 I e HDi 1 6 I e
46. USB Funktion die dann nicht mehr genutzt werden kann die Zeit des gerade gespielten Titels wird ohne Ton im Apple Player wiedergegeben ABHILFE Starten Sie den Motor um die Batterie aufzuladen Die mit dem USB Stick mitgelieferten Dateien l schen und die Anzahl der Unterverzeichnisse auf dem USB Stick verringern Das USB Kabel abziehen und wieder anschlie en die USB Funktion hat nun Vorrang vor der Streamingfunktion 273 sme ET Q Bluetooth Aus Sicherheitsgr nden muss der Fahrer die Bedienungsschritte die erh hte Aufmerksamkeit erfordern unbedingt bei stehendem Fahrzeug durchf hren Um bei abgestelltem Motor die Batterie zu schonen schaltet sich das System nach Aktivierung des Energiesparmodus selbst aus AUTORADIO BLUETOOTH INHALT 01 Erste Schritte 02 Schalter am Lenkrad 03 Radio 04 Audio 05 Telefonieren 06 Audioeinstellungen 07 Konfiguration 08 Bildschirmstruktur H ufig gestellte Fragen 276 277 278 281 287 293 294 295 296 219 01 ERSTE SCHRITTE Auswahl der Audioquelle FM1 FM2 AM CD USB AUX Streaming nimmt einen eingehenden Anruf entgegen Langes Dr cken Zugriff auf das Anrufverzeichnis des verbundenen Telefons oder beendet ein Telefonat wenn gerade im Gespr ch Anzeige der Liste der empfangenen Sender der CD USB Titel oder Verzeichnisse Langes Dr cken Aktualisierung der Liste der empfangenen Sender 276 E
47. Wert gem den geltenden Bestimmungen der EU Richtlinie 1999 99 EG 1598 77 x 85 8 88 6 000 160 4 250 bleifrei ja 1598 77 x 85 8 88 6 000 160 4 250 bleifrei ja 1598 T77 x 85 8 115 6 000 240 1400 bleifrei ja 1598 77 x 85 8 147 5250 275 1770 bleifrei ja Technische Daten Gewichte und Anh ngelasten in kg Benzinmotoren Amtl Typenbezeichnung CC CA ZMZO HMZO 960 minimales Leergewicht minimales Gewicht in fahrbereitem Zustand Zul ssiges Gesamtgewicht Zul ssiges Gesamtzuggewicht mit Anh nger Anh nger gebremst Anh nger gebremst mit Last bertragung innerh des zul Gesamtzuggew mit Anh Anh nger ungebremst maximal zul ssige St tzlast Das Gewicht im fahrbereiten Zustand ist gleich dem Leergewicht Fahrer 75 kg Der hier deklarierte Maximal Wert f r die gebremste Anh ngelast kann nur bei Teilbeladung des Zugfahrzeugs genutzt werden Dies ist bedingt durch die jeweilige H he des zul ssigen Zuggesamtgewichts Bei jedem Beladungszustand gilt dass die Summe aus tats chlichem Gewicht des Zugfahrzeugs und tats chlicher Anh ngelast das zul ssige Zuggesamtgewicht nicht berschreiten darf Achtung das Fahren mit Anh nger kann bei einem gering beladenen Zugfahrzeug dessen Fahrverhalten Die angegebenen Werte f r Gesamtzuggewicht und Anh ngelasten gelten f r eine maximale H henlage von 1000 Metern Die aufgef hrte Anh ngelast ist in Sc
48. a 176 Motordaten 2000222220000222nnenennnneenenennennenen 201 202 206 207 Motorhaube 222020022220200222nennnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnne nenn 188 Motorhaubenst tze 2u00022220uuennennennnnnnnnnennnnnnneennnnnn 188 M torrauM ea scannsan tan 189 190 MPS3 CD ren een 246 281 283 MP3 CD Spieler eiaien nn 282 283 N Nachleuchtfunktion oennnessnsnnsesnnnrorrrneesrrrrenrrrrrenrn 47 115 116 Navigationssystem uusseesnnennnnnnnnnnnnnn nennen nsnnen 231 Nebelleuchten uscu snein iniinis 161 Nebelscheinwerfer 2000222220002eneenneeen 112 118 164 167 Nebelschlussleuchte 0 000 112 165 167 Notbedienung Kofferraum ssssrrrrssrrrrrrurrereerinrnnnneeneerereenseseee 55 Notruf ee nee 126 214 NOtStart a ee nn 175 Stichwortverzeichnis Orten des Fahrzeligs nn ee 47 Regelm ige Kontrollen ns 199 200 Sicherung gegen Falschtanken s442444444 193 Regelung der Luftzufuhr s4ss44444Heeenennnennneenneennenene en 68 Sicherungskasten Armaturenbrett uneesss een 170 Regenerierung des Partikelfilter s 199 Sicherungskasten Handschuhfach 444444 172 FB gt Reife armeen a 19 Sicherungskasten Motorraum uuneeaasennnnnsnnenennnnnnenennnnnn 173 O Reifen aufpumpen gelegentliches Aufp
49. auch im RDS Modus zur Senderverfolgung Die Antenne fehlt oder wurde besch digt zum Beispiel in einer Waschanlage oder Tiefgarage Das RDS System sucht w hrend dieses kurzen Tonausfalls eine Frequenz die gegebenenfalls einen besseren Empfang des Senders erm glicht Der Sender strahlt keine Verkehrsmeldungen aus Der eingestellte Wellenbereich ist nicht der richtige ABHILFE Aktivieren Sie die RDS Funktion und starten Sie eine erneute Suche des Senders damit das System pr fen kann ob sich ein st rkerer Sender in der Region befindet Dies ist eine normale Erscheinung und bedeutet nicht dass ein Defekt am Autoradio vorliegt Lassen Sie die Antenne im PEUGEOT H ndlernetz berpr fen Deaktivieren Sie die RDS Funktion wenn dies zu h ufig und immer auf derselben Strecke vorkommt Stellen Sie einen Sender ein der Verkehrsinformationen ausstrahlt Dr cken Sie auf die Taste SRC TEL um den Wellenbereich einzustellen FM1 oder FM2 in dem die Sender gespeichert sind 297 H UFIGE FRAGEN FRAGE ANTWORT ABHILFE Die CD wird grunds tzlich Die CD wurde verkehrt herum eingelegt ist nicht lesbar enth lt keine Audio Daten Pr fen Sie mit welcher Seite die CD in den ausgeworfen oder vom CD oder enth lt ein vom Autoradio nicht lesbares Audio Format CD Spieler eingelegt wurde Spieler nicht wiedergegeben Die CD hat einen vom Autoradio nicht identifizierbaren Kopierschutz berpr fen Sie die CD auf ihr
50. aufweisen Reinigen Sie die Gurte mit Seifenwasser oder einem im PEUGEOT H ndlernetz erh ltlichen Textilreiniger Vergewissern Sie sich nach dem Umklappen oder Verschieben eines Sitzes oder einer R ckbank dass der Sicherheitsgurt richtig positioniert und aufgerollt ist Empfehlung f r die Bef rderung von Kindern Benutzen Sie einen geeigneten Kindersitz f r Kinder unter 12 Jahren und unter 1 50 m Schnallen Sie niemals mehrere Personen mit einem einzigen Gurt an Halten Sie w hrend der Fahrt kein Kind auf dem Scho Bei einem Aufprall Je nach Art und Heftigkeit des Aufpralls kann das pyrotechnische System vor den Airbags und unabh ngig davon ausgel st werden Beim Ausl sen der Gurtstraffer kommt es zu einer leichten unsch dlichen Rauchentwicklung und die Aktivierung der Pyropatrone im System verursacht einen Knall In allen F llen leuchtet die Airbag Kontrollleuchte auf Lassen Sie nach einem Aufprall das Gurtsystem von einem PEUGEOT Vertragspartner oder einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen und gegebenenfalls austauschen Airbags System das dazu dienen soll die Fahrzeuginsassen au er auf dem hinteren Mittelsitz bei einem starken Aufprall optimal zu sch tzen Die Airbags erg nzen die Wirkung der Sicherheitsgurte mit Gurtkraftbegrenzer au er auf dem hinteren Mittelsitz In diesem Fall registrieren und analysieren die elektronischen Sensoren den frontalen oder seitlichen Aufpr
51. bei laufendem Motor diese Kontrollleuchte zusammen mit der Anzeige einer Warnmeldung f r einige Sekunden leuchtet w hrend der Fahrt Geschwindigkeit ber 10 km h diese Kontrollleuchte bei gleichzeitigem Ert nen eines akustischen Signals und Anzeige einer Warnmeldung f r einige Sekunden ffnen Schlie en Vorrichtung zur mechanischen Entriegelung des Kofferraums bei einer Funktionsst rung der Notbedienung 2 Zentralverriegelung BLO Entriegelung Klappen Sie die R cksitze vor um vom Kofferrauminneren her an das Schloss zu gelangen F hren Sie einen kleinen Schraubenzieher in die ffnung A des Schlosses ein um den Kofferraum aufzuschlie en 55 ffnen Schlie en I Panorama Glasdach Dach mit einstellbaren Lichtleisten und einer get nten Panorama Glasscheibe die mehr Helligkeit und bessere Sicht im Innenraum bietet Durch eine zweiteilige manuell bedienbare Dachjalousie wird f r einen besseren W rmekomfort gesorgt ffnen Schieben Sie die Dachjalousie am Griff nach Schlie en hinten bis zur gew nschten Position Ziehen Sie die Dachjalousie am Griff nach vorne bis zur gew nschten Position Bordkomfort Manuelle Einstellung der Vordersitze Aus Sicherheitsgr nden m ssen die Einstellungen der Sitze unbedingt bei stehendem Fahrzeug durchgef hrt werden L ngsverstellung H he Neigung der Lehne AN ai ON a Br et i Se Heben Sie den B gel an u
52. chster Titel Men s Verschieben Dr cken Radio Zugang zu den gespeicherten Radiosendern Men Best tigung Eingehender Anruf Entgegennehmen Im Gespr ch Zugang zum Telefonmen Verzeichnis Anrufliste Auflegen Radio Anzeige der Radiosenderliste Medien Anzeige der Alben Titelliste 2 J 04 PEUGEOT CONNECT APPS Mit PEUGEOT CONNECT APPS hat der Fahrer w hrend der Fahrt Zugriff auf n tzliche Informationen wie den Verkehr die Verf gbarkeit von Parkpl tzen Touristenattraktionen Wetterbedingungen wichtige Adressen Dieser Dienst schlie t bei Verwendung von Applikationen den Zugriff auf das Mobilfunknetz ein Er ist je nach Land Vertrag und Version des Touchscreens verf gbar Schlie en Sie den Daten Stick PEUGEOT CONNECT an einem USB Anschluss an um ber den Touchscreen auf die Applikationen zuzugreifen Mit dem Plug amp Play wird der Stick automatisch erkannt und kann auf dem Bildschirm die Schnittstelle angezeigt werden die Zugriff auf die Applikationen bietet t PEUGEOT CONNECT 000 3 3 S M R lt gt Yllex Diese intelligenten Applikationen nutzen die Daten des Fahrzeugs wie die momentane Geschwindigkeit den Kilometerstand die Reichweite oder auch die GPS Position um n tzliche Informationen bereitzustellen Aus offensichtlichen Sicherheitsgr nden sind bestimmte Funktionen nur bei stehendem Fahrzeug nutzbar Die Applikation MyPeugeot ist eine
53. des Fahrzeugs sorgen Hauptbeleuchtung Zusatzbeleuchtung Ihr Fahrzeug verf gt ber verschiedene Weitere Leuchten sind f r besondere Beleuchtungen Fahrbedingungen gedacht Standlicht um gesehen zu werden Abblendlicht um zu sehen ohne andere Fahrer zu blenden Fernlicht um auf freier Strecke weit sehen zu k nnen Kurvenscheinwerfer um Kurven besser auszuleuchten Bei bestimmten Witterungsbedingungen niedrige Temperatur Feuchtigkeit ist es normal wenn die Streuscheiben der Scheinwerfer und der Heckleuchten von innen beschlagen die niedergeschlagene Feuchtigkeit verschwindet ein paar Minuten nach dem Einschalten der Beleuchtung Nebelschlussleuchte um bei Nebel besser gesehen zu werden Nebelscheinwerfer mit statischem Kreuzungslicht Tagesfahrlicht um am Tage besser gesehen zu werden Nachleuchtfunktion und Einstiegsbeleuchtung f r den Einstieg in das Fahrzeug Beleuchtungsautomatik Verschiedene Beleuchtungsfunktionen sind mit Automatikschaltung erh ltlich wie die Optionen Nachleuchtfunktion statisches Kreuzungslicht Zugangsbeleuchtung Tagesfahrlicht D mmerbeleuchtung Einschaltautomatik der Beleuchtung Ring zur Bedienung der Hauptbeleuchtung Drehen Sie den Ring so dass das gew nschte Symbol der Markierung gegen ber steht Ausf hrung ohne Einschaltautomatik Ausf hrung mit Einschaltautomatik Licht aus Automatisches Einschalten der Bele
54. die Hilfsdienste oder die zust ndige PEUGEOT Zentrale starten Ausf hrlichere Informationen zu dieser Einrichtung finden Sie in der Rubrik Audio Anlage und Telematik Hupe Akustisches Warnsignal um andere Verkehrsteilnehmer vor einer drohenden Gefahr zu warnen Dr cken Sie auf den mittleren Bereich des Lenkrads mit integrierten Bedientasten Verwenden Sie die Hupe bedacht und nur in den folgenden F llen bei unmittelbarer Gefahr bei Ann herung an eine un bersichtliche Stelle Elektronisches Stabilit tsprogramm ESP Elektronisches Stabilit tsprogramm bestehend aus folgenden Systemen Antiblockiersystem ABS und elektronischer Bremskraftverteiler EBV Bremsassistent AFU Antriebsschlupfregelung ASR dynamische Stabilit tskontrolle DSC Begriffserl uterung Antiblockiersystem ABS und elektronischer Bremskraftverteiler EBV Dieses System sorgt f r erh hte Stabilit t und Man vrierf higkeit Ihres Fahrzeugs beim Bremsen und stellt eine bessere Kurvensteuerung sicher besonders auf schlechter oder rutschiger Fahrbahn Das ABS verhindert das Blockieren der R der bei einer Notbremsung Das Bremssystem EBV sorgt f r eine optimale Steuerung des Bremsdrucks auf den einzelnen R dern Bremsassistent Mit dem Bremsassistenten l sst sich bei Notbremsungen der optimale Bremsdruck schneller erzielen und damit der Bremsweg verk rzen Er wird je nach Geschwin
55. die Z ndung aus und legen Sie den ersten Gang ein sodass die R der blockiert sind Stellen Sie sicher dass die Kontrollleuchten der Feststellbremse im Kombiinstrument ununterbrochen leuchten Vorgehensweise Stellen Sie unbedingt sicher dass die Insassen ausgestiegen sind und sich in einem 7 sicheren Bereich aufhalten Arbeiten Sie niemals unter einem Fahrzeug 7 das nur durch einen Wagenheber abgest tzt wird verwenden Sie einen St tzbock Schalthebelstellung R beim automatisierten Schaltgetriebe P beim Automatikgetriebe 156 Ziehen Sie die Zierkappe auf den Radmuttern mit dem Werkzeug 3 ab je nach Ausstattung Setzen Sie den Steckschl sseleinsatz 4 auf den Radschl ssel 1 um die Diebstahlschutzmutter zu l sen je nach Ausstattung L sen Sie die brigen Radmuttern nur mit dem Radschl ssel 1 oo Setzen Sie den Wagenheber 2 an einer der beiden an der Karosserieunterseite daf r vorgesehenen Stellen vorne A oder hinten B an die dem zu wechselnden Rad am n chsten liegt Kurbeln Sie den Wagenheber 2 auseinander bis er mit der Sohle auf dem Boden aufliegt Vergewissern Sie sich dass der Wagenheber mit seiner Sohle senkrecht unter der betreffenden Ansatzstelle A oder B steht Heben Sie das Fahrzeug so weit an dass gen gend Platz zwischen Rad und Boden bleibt um sp ter das nicht defekte Ersatzrad leicht montieren zu k nnen Praktische Tipps Entfernen Sie die Mutt
56. glich der R der Bereifung und Felgen der Bremsanlage der Dies wird durch das Blinken der ee entsprechenden Kontrollleuchte im ESP _ Kombiinstrument angezeigt elektronischen Bauteile und der Montage a und Reparaturverfahren des PEUGEOT Deaktivierung Reaktivierung H ndlernetzes eingehalten werden Unter au ergew hnlichen Bedingungen Starten Lassen Sie es nach einem Aufprall von einem DaS OJSIE I Wird naci fedem Ansschakern der Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder Z ndung oder ab 50 km h automatisch reaktiviert a x einer qualifizierte Fachwerkstatt berpr fen Dr cken Sie erneut die Taste um das System manuell zu reaktivieren des Fahrzeugs wenn es im Morast Schnee auf beweglichem Untergrund usw festgefahren ist kann es sich als zweckm ig erweisen das DSC System zu deaktivieren damit die R der durchdrehen und wieder Bodenhaftung finden 129 130 Sicherheit Sicherheitsgurte Sicherheitsgurte vorne Die vorderen Sicherheitsgurte sind mit pyrotechnischen Gurtstraffern und Gurtkraftbegrenzern ausgestattet Dadurch erh ht sich bei einem Frontal und Seitenaufprall die Sicherheit auf den vorderen Pl tzen Je nach Heftigkeit des Aufpralls werden die Gurte durch den pyrotechnischen Gurtstraffer schlagartig gespannt so dass sie fest am K rper der Insassen anliegen Die pyrotechnischen Gurtstraffer sind funktionsbereit wenn die Z ndung eingeschaltet ist Der Gurtkraftbe
57. hlen Sie NEIN um den Anruf abzuweisen 3 W hlen Sie die gew nschte Nummer und best tigen Sie Ihre Auswahl OK zum Starten des Anrufs Bluetooth Durch langes Dr cken auf ESC oder SRC Tr TEL kann man ebenfalls einen eingehenden Anruf abweisen En IP Je 291 05 TELEFONIEREN VERWALTUNG DER ANRUFE GEHEIM STUOMMSCHALTUNG la AUFLEGEN 1b damit der Gespr chspartner nichts mehr h rt Vom Kontextmen aus W hlen Sie Micro OFF um das Mikrofon zu deaktivieren CED W hlen Sie Micro OFF um das Dmir C Mikrofon wieder zu aktivieren CB CB W hlen Sie aus dem Kontextmen CB Auflegen aus um den Anruf zu beenden m Bluetooth Bluetooth Bluetooth 4 42 MODUS TELEFONANNAHME seu N um das Fahrzeug zu verlassen ohne das Gespr ch zu unterbrechen sc W Durch langes Dr cken auf SRC TEL wird der Anruf ebenfalls beendet fr vom Kontextmen aus W hlen Sie Kombinierter Modus um das Gespr ch ber das Telefon CD anzunehmen CED W hlen Sie Kombinierter Modus amor CD Cusey um das Gespr ch an das Fahrzeug zu bertragen In einigen F llen muss der Modus Telefonannahme vom Telefon aus aktiviert werden Wenn die Z ndung aus und wieder eingeschaltet wurde wird die Bluetooth Verbindung automatisch wieder aktiviert je nach Kompatibilit t des Telefons 292 06 AUDIOEINSTELLUNGEN Dr cken Sie auf um das Men
58. ist w hrend den folgenden Ma nahmen nicht betriebsbereit fahren Sie das Fenster ganz nach unten und dann wieder hoch es schlie t sich bei jedem Druck um einige Zentimeter wiederholen sie diesen Vorgang bis das Fenster ganz geschlossen ist halten Sie den Schalter noch etwa eine Sekunde lang oben wenn das Fenster geschlossen ist Ziehen Sie beim Aussteigen immer den Schl ssel ab auch wenn Sie das Fahrzeug nur kurz verlassen Wenn der Fensterheber beim Bet tigen klemmt muss das Fenster in die entgegengesetzte Richtung bewegt werden Dr cken Sie dazu auf den entsprechenden Schalter Wenn der Fahrer die Fensterheber f r die Beifahrerseite und die hinteren Fenster bet tigt muss er sich vergewissern dass niemand das ordnungsgem e Schlie en der Fenster behindert Der Fahrer muss sich vergewissern dass die Mitreisenden die Fensterheber richtig bedienen Achten Sie beim Bet tigen der Fensterheber bitte auf die mitfahrenden Kinder Kofferraum ffnen x Dr cken Sie nach dem Entriegeln des Kofferraums oder des Fahrzeugs mit der Fernbedienung oder dem Schl ssel auf den ffnungsmechanismus und heben Sie dann den Kofferraumdeckel an Schlie en Ziehen Sie den Kofferraumdeckel mit Hilfe des Innengriffs nach unten Dr cken Sie falls erforderlich von oben auf den Kofferraumdeckel um diesen vollst ndig zu schlie en Wenn der Kofferraumdeckel nicht richtig geschlossen ist leuchtet
59. j verschiedenen Betriebsstoffe kontrollieren bestimmte i Teile auswechseln und den Kraftstoffkreislauf a TH MN I z ILLL SOILL r m Fa y Mn EEE VER a l a FE r m entl ften Beh lter f r Scheibenwaschanlage Beh lter f r K hlfl ssigkeit Beh lter f r Bremsfl ssigkeit a Batterie Sicherungen Sicherungskasten Luftfilter lmessstab a EEE leinf ll ffnung 190 Kraftstofftank Tankinhalt ca 50 Liter Kraftstoffreserve m Wenn der Mindeststand im Tank erreicht v25 ist leuchtet diese Warnleuchte im x Kombiinstrument auf Es bleiben Ihnen ca 5 Liter Kraftstoff im Tank Wenn die Warnleuchte blinkt bleibt Ihnen sehr wenig Kraftstoff F llen Sie den Tank unbedingt auf damit Sie mit dem Fahrzeug nicht liegen bleiben Wie bei einem leer gefahrenen Tank Diesel zu verfahren ist finden Sie auch im Abschnitt Kraftstoffpanne Diesel Beim STOP amp START System niemals das Fahrzeug tanken wenn sich der Motor im Modus STOP befindet schalten Sie unbedingt die Z ndung mit dem Schl ssel aus Tanken Ein Aufkleber an der Innenseite der Tankklappe gibt an welchen Kraftstoff sie f r Ihren Motor verwenden m ssen Die Nachtankmengen m ssen ber 5 Liter betragen um von der Tankanzeige ber cksichtigt zu werden Solange der Tankverschluss nicht wieder auf dem Einf llstutzen sitzt l sst sich der Schl ssel nicht aus dem Schloss ziehen Da
60. spezielle Verbindung mit einer Warnleuchte zugewiesen ist Meldung bei Ausstattung mit Anzeigefeld Halten Sie unbedingt an sobald dies gefahrlos m glich ist Stellen Sie das Fahrzeug ab schalten Sie die Z ndung aus und wenden Sie sich an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt Sehen Sie in der entsprechenden Rubrik dieser Kontrollleuchte nach und wenden Sie sich in jedem Fall an einen Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt Stellen Sie anhand der Meldung auf dem Bildschirm bei Ausstattung mit Anzeigefeld fest welche Anomalie vorliegt und schlagen Sie in der entsprechenden Rubrik nach Warnung Motor lstand Gefahr der S ttigung des Partikelfilters Diesel F llstand Dieselzusatz Dieselfahrzeuge mit Partikelfilter Wenden Sie sich in jedem Fall an einen Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt Bremsanlage Maximale K hlmitteltemperatur Antiblockiersystem ABS ununterbrochen ununterbrochen in Verbindung mit der ABS Warnleuchte ununterbrochen Zeiger im roten Bereich ununterbrochen Starkes Absinken der Bremsfl ssigkeit im Bremskreis Der elektronische Bremskraftverteiler EBV weist einen Defekt auf Die Temperatur des K hlkreislaufs ist zu hoch Das Antiblockiersystem weist einen Defekt auf Betriebskontrolle Halten Sie unbedingt an sobald dies gefahrlos m glich ist F ll
61. ssigkeit Lesen Sie im Wartungs und Garantieheft nach in welchen Abst nden die Bremsfl ssigkeit gewechselt werden muss Qualit t der Bremsfl ssigkeit Die Bremsfl ssigkeit muss den Empfehlungen des Herstellers entsprechen und die DOT3 oder DOT4 Normen erf llen Kuhlfl ssigkeitsstand FA Die K hlfl ssigkeit muss in der N he der Markierung MAXI stehen darf diese jedoch niemals berschreiten Bei warmem Motor reguliert der Motorventilator die Temperatur der K hlfl ssigkeit Es kann sein dass d er Motork hlventilator nach Abstellen des Fahrzeugs l uft achten Sie auf Gegenst nde oder Kleidungsst cke die sich im Ventilator verfangen k nnten Da au erdem der K hlkreislauf unter Druck steht darf fr hestens eine Stunde nach dem Abstellen des Motors daran gearbeitet werden Um jedes Risiko einer Verbr hung zu vermeiden schrauben Sie den Verschluss zun chst nur um zwei Umdrehungen auf und lassen Sie den Druck absinken Wenn der Druck abgesunken ist k nnen Sie den Verschluss entfernen und Fl ssigkeit nachf llen Wechsel der K hlfl ssigkeit Die K hlfl ssigkeit muss nicht gewechselt werden Qualit t der K hlfl ssigkeit Die K hlfl ssigkeit muss den Empfehlungen des Herstellers entsprechen Kontrollen F llstand der Scheibenwaschanlage a a F llen Sie sobald erforderlich die lt D Fl ssigkeit nach Qualit t der Reinigungsfl ssigkeit Um ein optimales Reinigungsergeb
62. welche Einstellungen der Fahrer vorgenommen hat direkt bei ge ffnetem Frischlufteinlass ber den Heizkreislauf bei eingeschalteter Heizung ber ein K hlsystem bei eingeschalteter Klimaanlage Bedienfeld Die Regler des Bel ftungssystems befinden sich im Bedienfeld A an der Mittelkonsole Luftverteilung 1 D sen zum Abtauen und Abtrocknen der Windschutzscheibe 2 D sen zum Abtauen und Abtrocknen der vorderen Seitenscheiben 3 Seitliche verschlie bare und verstellbare Bel ftungsd sen Mittlere verschlie bare und verstellbare Bel ftungsd sen Luftaustritte im vorderen Fu raum Luftaustritte im hinteren Fu raum Tipps f r Bel ftung und Klimaanlage Beachten Sie die folgenden Regeln zur Benutzung und Wartung der Anlage damit sie ihre volle Leistung bringt er Um eine gleichm ige Luftverteilung zu gew hrleisten achten Sie bitte darauf dass die Lufteintrittsgitter unterhalb der Windschutzscheibe die Bel ftungsd sen die Luftaustritte und die Zwangsentl ftung im Kofferraum frei bleiben Der Sensor f r die Sonneneinstrahlung am Armaturenbrett darf nicht verdeckt werden er dient zur Regelung der automatischen Klimaanlage Nehmen Sie die Klimaanlage ein oder zweimal im Monat f r die Dauer von mindestens 5 bis 10 Minuten in Betrieb damit sie voll funktionst chtig bleibt Achten Sie darauf dass der Innenraumfilter in gutem Zustand ist und lassen Sie die Filtereins tze r
63. ziehen Das Fenster ffnet bzw schlie t sich vollst ndig nach dem Loslassen des Schalters Es bleibt stehen wenn der Schalter erneut bet tigt wird Die Fensterheberschalter bleiben noch ca eine Minute nach dem Abziehen des Schl ssels betriebsbereit Danach lassen sie sich nicht mehr bet tigen Um sie zu reaktivieren muss die Z ndung wieder eingeschaltet werden ffnen Schlie en Ausf hrung Einklemmsicherung je nach 2 Wenn das Fenster beim Schlie en auf ein Hindernis trifft bleibt es sofort stehen und senkt sich teilweise wieder Wenn sich das Fenster beim automatischen Schlie en nicht schlie en l sst dr cken Sie auf den Schalter bis es ganz offen ist und ziehen Sie ihn dann sofort bis es geschlossen ist Halten Sie den Schalter nach dem Schlie en noch etwa eine Sekunde lang fest W hrend dieses Vorgangs zur Aktivierung der Funktion ist die Einklemmsicherung wirkungslos Deaktivieren der Fensterheber hinten Dr cken Sie zum Schutz Ihrer Kinder den Schalter 5 um die Fensterheber an den Hintert ren unabh ngig von ihrer Stellung zu deaktivieren Bei Aufleuchten der Kontrollleuchte sind die Fensterheberschalter hinten deaktiviert Bei ausgeschalteter Kontrollleuchte lassen sich die Schalter bet tigen 53 54 ffnen Schlie en Reinitialisieren der Fensterheber Nach dem Wiederanschlie en der Batterie muss die Einklemmsicherung reinitialisiert werden Die Funktion Einklemmsicherung
64. zu erhalten ndern Sie die Einstellung der Balance oder der Klangverteilung um das gew nschte Klangniveau zu erhalten berpr fen Sie ob die Audio Einstellungen Lautst rke B sse H hen Equalizer Loudness an die jeweilige Audioquelle angepasst sind Es empfiehlt sich die AUDIO Funktionen B sse H hen Balance V H Balance L R in die mittlere Position zu stellen bei der musikalischen Richtung Linear zu w hlen die Loudness im CD Betrieb auf Aktiv und im Radio Betrieb auf Nicht aktiv zu stellen H UFIGE FRAGEN FRAGE Bei abgestelltem Motor schaltet sich das System nach einigen Minuten aus Die Wiedergabe von meinem USB Stick startet mit starker Verz gerung etwa 2 bis 3 Minuten Wenn ich mein iPhone gleichzeitig ber die Telefonfunktion verbinde und an der USB Buchse anschlie e kann ich keine Musikdateien mehr wiedergeben ANTWORT Bei abgestelltem Motor h ngt die Dauer w hrend der das System funktioniert vom Ladezustand der Batterie ab Dieses Ausschalten ist normal das System geht in den Energiesparmodus und schaltet sich aus um die Fahrzeugbatterie zu schonen Bestimmte mit dem USB Stick mitgelieferte Dateien k nnen den Start der Wiedergabe erheblich verz gern Katalogisierungszeit zehnmal gr er Wenn das iPhone automatisch eine Verbindung ber die Telefonfunktion herstellt wird die Funktion Streaming erzwungen Die Streamingfunktion hat in diesem Fall Vorrang vor der
65. zu l schen Zeigt die Verbindung im Modus Audio Zeigt die Verbindung im Modus Telefonfreisprecheinrichtung 289 05 TELEFONIEREN 290 ANRUFEN ZULETZT GEW HLTE RUFNUMMERN Durch langes Dr cken von SRC TEL wird die Anrufliste angezeigt Sie k nnen ebenso die Taste MENU dr cken Telefon dann Anrufen und schlie lich Anrufliste ausw hlen um auf die Anrufliste zu gelangen In der Anrufliste w hlen Sie die gew nschte Nummer aus Vers umte Anrufe Angew hlte Anrufe oder Beantwortete Anrufe Navigation in der Anrufliste Bluetooth 4 1 Vorherige oder folgende Seite der Anrufliste N 5 CH OK startet den Anruf CH Bluetooth ED Bluetooth ss gt ED j ED l Die Anrufliste enth lt Anrufe die ber das mit dem Fahrzeug verbundene Telefon get tigt oder empfangen wurden Es ist m glich einen Anruf direkt vom Telefon aus vorzunehmen Stellen Sie das Fahrzeug dabei aus Sicherheitsgr nden ab CH cD Bluetooth E D Je nach Kompatibilit t des Mobiltelefons 05 TELEFONIEREN ANRUFEN BER DAS TELEFONVERZEICHNIS ANRUF EMPFANGEN 1 Ein eingehender Anruf wird durch einen Rufton und eine Meldung in einem 1 C P Dr cken Sie auf MENU und w hlen Sie O Z berlagerten Fenster auf dem Bildschirm angezeigt Telefon pi 2 z see N Dr cken Sie auf SRC TEL oder w hlen Sie JA um einen Anruf anzunehmen z Tr oder w
66. 3 Kraflstofflankanzeige eu eaee 191 Kraftstoff tanken 020222uuuueennnnneeennnnnenennnnnnnen 191 193 194 Kraftstoffverbrauch 44nnennennnnnnnnnnnnn nennen 19 K hlfl ss gkeitsstand ses 33 197 K hlfl ssigkeitsternper tur rses nun 33 L Lackreferenzi ee anne een 212 Laden der Balterie 0 42 0 40 00400000000000RSnresnseenaeee 175 176 Lampen Austausch u2444000nnn nennen 161 165 166 LED Tagesfahrlicht u 114 161 163 Lenkrad Verstellung aussen 63 Lenkradschloss 20002222200000222nnennnnnnnnnnnnnsennnnnnnennnnnnnennn 47 Lenkradverstellung in H he und Tiefe 22 0004040 63 Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer 117 LEICHtSCH M ER rau nam ann a namen aan ehe 110 115 Eurftdruck Reifen u a 19 LAFEN TOR See ee ee 199 Luft mWalZUN ee r aeaaea aaan aaa ai aaaea TE 68 IM Matttarb amp 2 2 2 en ernennen 184 Mechanisches Getriebe 00022220000enneeneeenn 81 93 200 Mechanisches Getriebe elektronisch gesteuert uesenennunssssessennnnnennnnnnseeen 83 86 93 176 200 MENU een 220 222 238 240 252 254 262 Men bau m neene 220 222 238 240 252 254 262 Men s Audio Anlage 220 222 238 240 252 254 262 Mindestf llstand Kraftstoff eneeeeenneeen 191 Modus Balterie Entlastung
67. 4 Schalter f r Scheibenwischer Scheibenwaschanlage Bordcomputer 5 Hebel zum ffnen der Motorhaube 6 Einstellschalter am Lenkrad 7 Fahrer Airbag Hupe 8 Scheinwerfer Leuchtweitenverstellung 9 Scchalterleiste 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Seitliche verstellbare und verschlie bare Bel ftungsd sen Abtau oder Enteisungsd se f r vordere Seitenscheiben Kombiinstrument Abtau oder Enteisungsd se f r Windschutzscheibe Sensor f r Sonneneinstrahlung Handschuhfach Deaktivierung des Beifahrer Airbags Beifahrer Airbag Multifunktionsbildschirm Autoradio Mittlere verstellbare und verschlie bare Bel ftungsd sen 19 20 21 22 23 24 25 Schalter f r Warnblinker und Zentralverriegelung Schalter f r Heizung Klimaanlage 12V Steckdose f r Zubeh r USB Cinch Anschluss zus tzlicher USB Anschluss offenes Staufach Dosenhalter Gangschalthebel Mittelarmlehne mit Staum glichkeit Feststellbremse Kurzbeschreibung 10 Kurzbeschreibung Richtig sitzen Vordersitze Manuelle Einstellungen L ngsverstellung des Sitzes H henverstellung der Sitzfl che Neigungsverstellung der R ckenlehne nem H henverstellung der Kopfst tze Q 57 Kurzbeschreibung Richtig sitzen Verstellung der Kopfst tze Lenkradverstellung Bedienung der Sitzheizung Zum Anheben ziehen Sie die Kopfst tze nach oben 1 Lenkrad mit dem Hebel entriegeln 0 Aus Zum nach unten
68. Airbags werden bei einem starken Aufprall m glicherweise nicht mehr ausgel st Bei einem leichten Aufprall oder Zusammensto an der Seite des Fahrzeugs oder beim berschlagen wird der Airbag m glicherweise nicht ausgel st Bei einem Heck oder Frontalaufprall wird der Airbag nicht ausgel st 135 136 Sicherheit Um die volle Schutzwirkung der Airbags zu gew hrleisten halten Sie bitte folgende Sicherheitsvorschriften ein Setzen Sie sich normal und aufrecht hin Schnallen Sie sich mit dem Sicherheitsgurt an und achten Sie auf den richtigen Sitz des Gurtes Achten Sie darauf dass sich nichts zwischen den Insassen und den Airbags befindet Kinder Tiere Gegenst nde Dadurch k nnten diese in ihrer Funktionst chtigkeit beeintr chtigt oder die Insassen verletzt werden Auf den Airbag Abdeckungen d rfen weder Aufkleber noch sonstige Gegenst nde befestigt werden Arbeiten an den Airbag Systemen sind ausschlie lich dem PEUGEOT H ndlernetz bzw einer qualifizierten Fachwerkstatt vorbehalten Selbst bei Einhaltung aller genannten Vorsichtsma nahmen kann die Gefahr von Verletzungen bzw leichten Verbrennungen an Kopf Oberk rper oder Armen beim Ausl sen eines Airbags nicht ausgeschlossen werden Der Airbag f llt sich nahezu augenblicklich innerhalb einiger Millisekunden und entleert sich daraufhin ebenso schnell wieder wobei die warmen Gase durch daf r vorgesehene ffnungen entweichen Front Airbags Halt
69. BEDIENEN SSZANLEILIN SE PEUGEOT 208 Ihre Gebrauchsanweisung finden Sie auf der Peugeot Internetseite unter Wenn Sie die Gebrauchsanweisung im Internet lesen haben Sie der Rubrik Pers nlicher Bereich au erdem Zugriff auf die aktuellsten Informationen die Sie leicht anhand des Lesezeichens mit diesem Piktogramm erkennen k nnen Dieser pers nliche Bereich bietet Ihnen Ratschl ge und andere n tzliche Informationen f r die Wartung Ihres Fahrzeugs 0 A Bitte beachten Sie folgenden Hinweis Der Einbau eines nicht von Automobiles PEUGEOT empfohlenen elektrischen Ger ts oder Zubeh rteils kann zu einer Betriebsst rung in der elektronischen Anlage Ihres Fahrzeugs f hren Wir bitten Sie dies zur Kenntnis zu nehmen und empfehlen Ihnen sich an einen Vertreter der Marke PEUGEOT zu wenden der Ihnen gerne die empfohlenen Ger te und Zubeh rteile zeigt Ist die Rubrik Pers nlicher Bereich nicht auf der nationalen Internetseite W hlen Sie von Peugeot verf gbar k nnen Sie Ihre Gebrauchsanweisung auf folgender gt San Lil SOHBET lege ven eeu Sense 153 Ei ee DO i Anmeldung erforderlich Internetseite finden i gt die Sprache http public servicebox peugeot com y das Fahrzeug die Fahrzeugsilhouette den Erstellungszeitraum Ihrer Gebrauchsanweisung das dem Datum der ersten Inverkehrsetzung Ihres Fahrzeugs entspricht Sie gelangen zu Ihrer Gebrauchsanweisung im Internet sowie zu den aktuell o verf gbaren Inf
70. Beleuchtung 111 116 Einschaltautomatik Warnblinker u 125 Einstellung Sylt 266 Einstellung der hrzeil u 43 Einstellung des Datums aa seen 43 Elektronische Anlasssperre nnnsnnennnennnnnnnnnnne nn 47 50 Elektronischer Bremskraftverteiler EBV 127 Elektronisches stabilit tsprogramm ESP 27 30 127 129 ENiergiespafliiDOus Hana een 177 Entlastung der Ballerie ieesesnseriniadsntsinaniaeainsnanmeneemeanan engen 176 Entl ften der Krafistoffanlage una 195 Entriegeln des K fferfaums u uncnaenaegeana 55 ELISE ING a sehe eine 44 Ersatz adane n ai nen een nenn een ee rear Tee entre 153 154 D E Fahrtrichtungsanzeiger Blinker 115 125 161 162 165 166 Fahrzeugabmessungen 0 2 e62aieinaneer ine 211 Fahrzeug abschleppen s0444s4nennnennnennnennnennnenne 179 Fahrzeug anhalten nnnnen 79 83 86 90 Fahrzeugidentifizierung u anna 212 Farbbildsehiiti ae ee ie 216 323 324 Stichwortverzeichnis Fensterheber re ee eine 53 Fernbedienung an 44 45 50 Ferne ae ee A NEE ER 110 161 162 Feststellbremse 2 02022220020222snneennnnnnnnnnnnnnnnnnnennneen 80 200 F lowime NOM Enss A AARE 116 Freisptecheinrichlung u a 256 287 FIERBENZ RANG eneereneee en 243 245 FRISCH UNIDOS 3 et lee een engen 68 Fr nk Abags une 133 136 F llstand Bremstl ssigkeilt 2 196 F llstand Dieselzu
71. D N blinkt im Kombiinstrument in Verbindung mit einem akustischen Signal und einer Meldung im Anzeigefeld des Kombiinstruments wenn der Schalthebel beim Starten nicht auf N steht Bet tigung der Bremse 9 blinkt im Kombiinstrument in Verbindung mit einem akustischen Signal und einer Meldung im Anzeigefeld des Kombiinstruments wenn das Bremspedal beim Starten nicht getreten wird W hlen Sie den Automatikbetrieb Position A den mechanischen Betrieb Position M oder den R ckw rtsgang Position R L sen Sie die Feststellbremse Nehmen Sie den Fu von der Bremse und geben Sie Gas Z N N AUTO und 1 1 oder R erscheinen im Anzeigefeld des Kombiinstruments Fahrbetrieb Automatikbetrieb Stellen Sie nach dem Starten des Fahrzeugs den Schalthebel auf A um auf Automatikbetrieb umzuschalten AUTO und der eingelegte Gang 8 erscheinen im Anzeigefeld des NeERKOB Kombiinstruments Das Getriebe arbeitet nun im autoaktiven Betrieb ohne Zutun des Fahrers Es w hlt kontinuierlich den geeigneten Gang nach folgenden Kriterien Fahrstil Stra enprofil Zum optimalen Beschleunigen beispielsweise w hrend eines berholvorgangs treten Sie das Gaspedal ganz durch bis ber den Widerstand hinaus 87 88 Fahrbetrieb Gangwechsel mit Handschaltung o D Dieser punktuelle Gangwechsel erm glicht es Ihnen zum Beispiel ein berholman ver durchzuf hren und dabei trotzdem im
72. Dateien k nnen der Tonqualit t schaden Um eine gebrannte CDR oder CDRW wiederzugeben w hlen Sie zum Brennen vorzugsweise die Normen ISO 9660 Level 1 2 oder Joliet Wenn die CD in einem anderen Format gebrannt wird ist es m glich dass die Wiedergabe nicht richtig erfolgt Es empfiehlt sich auf ein und derselben CD immer die gleiche Brenn Norm zu o verwenden mit der kleinstm glichen Geschwindigkeit maximal 4 fach f r eine Es wird empfohlen Dateinamen mit weniger als 20 Zeichen zu verwenden und optimale Tonqualit t Sonderzeichen wegzulassen Bsp B um jegliches Wiedergabe oder Im besonderen Fall einer Multisession CD wird die Joliet Norm empfohlen Anzeigeproblem zu verhindern Akzeptiert werden Playlists des Typs m3u und pls Die Anzahl der erkannten Dateien ist auf 5 000 in 500 Verzeichnissen in maximal 8 Unterordnern beschr nkt 308 03 AUDIO CD 1 p Um eine bereits eingelegte CD anzuh ren EINE COMPILATION ANHOREN j dr cken Sie mehrfach auf SRC BAND bis der SRC BAND Ger teteil CD angezeigt wird Legen Sie eine MP3 Compilation in den CD Player ein Dr cken Sie auf eine der Tasten um den vorherigen oder den n chsten Titel auszuw hlen 3 Das System erstellt Wiedergabelisten tempor rer Speicher deren Erstellzeit N Di cken Siaa fanade Tasten im einige Sekunden bis einige Minuten betragen kann Fi entsprechend der gew hlten Ordnung das EF L OK vorherige oder das nachf
73. Dr cken Sie an der R ckseite auf den Hebel unter dem Lenkrad um in den n chsth heren Gang zu schalten Hebel zum Zur ckschalten Dr cken Sie an der R ckseite auf den Hebel unter dem Lenkrad um in den n chstniedrigeren Gang zu schalten Mit den Hebeln unter dem Lenkrad ist es nicht m glich den Leerlauf oder den R ckw rtsgang einzulegen oder vom R ckw rtsgang in einen anderen Gang zu wechseln 83 Fahrbetrieb Anzeige im Kombiinstrument AUTO Schalthebelpositionen N Neutral Leerlauf R Reverse R ckw rtsgang 1 2 3 4 5 G nge im Stufenschaltbetrieb AUTO Leuchtet auf wenn auf Automatikbetrieb geschaltet wird und erlischt beim Umschalten in den Stufenschaltbetrieb Treten Sie auf die Bremse wenn 9 diese Kontrollleuchte blinkt z B beim Starten des Motors Beim Einlegen des R ckw rtsgangs ert nt ein akustisches Signal 84 Fahrzeug starten Stellen Sie den Hebel auf N Treten Sie fest auf die Bremse y L Starten Sie den Motor N N erscheint im Kombiinstrument D N blinkt im Kombiinstrument wenn der Gangschalthebel beim Anlassen des Motors nicht auf N steht Legen Sie den ersten Gang M oder A oder den R ckw rtsgang R ein L sen Sie die Feststellbremse gs Nehmen Sie den Fu nach und nach J 4 AUTO und 1 oder R erscheinen im Kombiinstrument AUTO Treten Sie w hrend des Startens des Fahrzeugs unbedingt da
74. Dr cken wird der Ton La teto su carr Plarchie ausgeschaltet q MODE Auswahl des Typs Nutzen Sie die auf dem Bildschirm Daueranzeige nn Bereiche mit Hilfe eines I 9 HAUPTMEN Auswahl des HAUPTMEN Navigation um die Navigation einzustellen und den Zielort zu w hlen je nach Version Datentr ger um das Radio MP3 ausgehend vom USB Stick auszuw hlen Fotos anzusehen Kommunikation um ein Telefon ber Bluetooth zu verbinden um sicher zu telefonieren und eine Verbindung zum Internet herstellen zu k nnen f Einstellungen um die Parameter von Autoradio Fahrzeug und Klang einzustellen KO a oF Dr cken Sie erneut auf MEN um das HAUPTMEN zu verlassen und zur Daueranzeige zur ckzukehren F r die Pflege des Bildschirms wird empfohlen ein weiches nicht scheuerndes Tuch Brillenputztuch ohne zus tzliche Produkte zu verwenden Verwenden Sie auf dem Multifunktions Touchscreen keine spitzen Gegenst nde Ber hren Sie den Multifunktions Touchscreen nicht mit nassen H nden Je nach Ausstattung 217 03 BET TIGUNGEN AM LENKRAD 218 Dr cken Anhalten Wiederaufnehmen des Tons Erh hen der Lautst rke Verringern der Lautst rke Dr cken nderung der Tonquelle Radio Medien Aufeinanderfolgendes Dr cken Navigation in den Men s Drehen Radio Automatische Auswahl des vorherigen n chsten Radiosenders Medium vorheriger n
75. EINES SENDERS ODER 1b Dr cken Sie auf MENU um das HAUPTMEN MENU Ii gt Dr cken Sie die Taste MODE bis Sie die Anzeige anzuzeigen und w hlen Sie dann Medien aus RADIO erreicht haben 2b i W hlen Sie Radio aus Sni n tig w hlen Sie die Anderung der Audioquelle l FM A d AUTOROUT 3b W hlen Sie den Sender aus der angebotenen Liste W hlen Sie das Radio FM Radio oder AM aus Radio aus Radio AM Radio FM V W hlen Sie Aktualisieren aus um die Liste zu aktualisieren Die u eren Gegebenheiten H gel Geb ude Tunnel Parkhaus Tiefgarage etc k nnen den Empfang verhindern auch im RDS Modus zur Senderverfolgung Dies ist eine normale Erscheinung bei der Ausbreitung von Radiowellen und bedeutet nicht dass ein Defekt am Autoradio vorliegt 1a 2a 3a 06 RADIO EINE FREQUENZ NDERN Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Medien aus W hlen Sie Radio aus Durch manuelle Frequenzsuche Dr cken Sie auf Frequenz geben Sie diese mit Hilfe der Tastatur ein und best tigen Sie ODER 1b 2b 3b si 105 5 MHz 3e v W hlen Sie ndern der Audioquelle aus W hlen Sie das Radio FM Radio oder AM Radio aus Radio AM Radio FM Durch alphabetische Liste Dr cken Sie auf den gerade laufenden Sender und w hlen Sie dann den Sender aus der angebotenen Liste aus FRANCE BLEU
76. Frost und bei Benutzung eines Fahrradtr gers am Kofferraum schalten Sie bitte die Automatikfunktion des Heckscheibenwischers ber das Konfigurationsmen des Fahrzeugs aus R ckw rtsgang Wenn der Frontscheibenwischer beim Einlegen des R ckw rtsgangs in Betrieb ist schaltet sich auch der Heckscheibenwischer ein Programmieren Die Funktion wird ber das Konfigurationsmen des Fahrzeugs ein bzw ausgeschaltet Per Voreinstellung ist die Funktion aktiviert Scheibenwaschanlage vorne Schalter anziehen Zun chst wird die Scheibenwaschanlage dann der Scheibenwischer f r eine bestimmte Zeit in Betrieb gesetzt Frontscheiben Wischautomatik Wenn der Sensor hinter dem Innenspiegel erkennt dass es regnet setzt sich der Frontscheibenwischer automatisch ohne Zutun des Fahrers in Betrieb und passt seine Wischgeschwindigkeit an die Niederschlagsmenge an Wischautomatik einschalten AUTO Dr cken Sie den Schalter einmal kurz nach unten NW Die Kontrollleuchte leuchtet im Kombiinstrument auf und eine Meldung wird angezeigt Wischautomatik ausschalten Dr cken Sie den Schalter erneut kurz nach unten oder stellen Sie den Schalter in eine andere Stellung Int 1 oder 2 Die Kontrollleuchte erlischt im Kombiinstrument und eine Meldung wird angezeigt Sicht Nach jedem Ausschalten der Z ndung f r mehr als eine Minute muss die Wischautomatik reaktiviert werden indem der Schalter kurz nach unte
77. HDi 92 92 Schaltgetriebe Automatisierte s Schaltgetriebe 5 G nge 6 G nge Amtl Typenbezeichnung CC CA 9HPO S 9HP3 PS minimales Leergewicht Getriebe minimales Gewicht in fahrbereitem Zustand Zul ssiges Gesamtgewicht Zul ssiges Gesamtzuggewicht mit Anh nger bei 12 Steigung Anh nger gebremst bei 12 Steigung Anh nger gebremst mit Last bertragung innerh des zul Gesamtzuggew mit Anh Anh nger ungebremst maximal zul ssige St tzlast Das Gewicht im fahrbereiten Zustand ist gleich dem Leergewicht Fahrer 75 kg Der hier deklarierte Maximal Wert f r die gebremste Anh ngelast kann nur bei Teilbeladung des Zugfahrzeugs genutzt werden Dies ist bedingt durch die jeweilige H he des zul ssigen Zuggesamtgewichts Bei jedem Beladungszustand gilt dass die Summe aus tats chlichem Gewicht des Zugfahrzeugs und tats chlicher Anh ngelast das zul ssige Zuggesamtgewicht nicht berschreiten darf Achtung das Fahren mit Anh nger kann bei einem gering beladenen Zugfahrzeug dessen Fahrverhalten beeintr chtigen Die angegebenen Werte f r Gesamtzuggewicht und Anh ngelasten gelten f r eine maximale H henlage von 1000 Metern Die aufgef hrte Anh ngelast ist in Schritten von weiteren 1000 Metern um jeweils 10 zu reduzieren Seitens des Herstellers ist beim Fahren mit Anh nger eine H chstgeschwindigkeit von max 100 km h zul ssig zus tzlich ist jedoch die geltende gesetzliche Regelung in Ihrem Lan
78. Leerlauf und treten Sie die Kupplung 81 Fahrbetrieb C OOM Gangwechselanzeige System mit dessen Hilfe der Kraftstoffverbrauch gesenkt werden kann indem eine Empfehlung zum Hochschalten gegeben wird Funktionsweise Beispiel bei einem Fahrzeug mit Schaltgetriebe Das System arbeitet nur bei konomischer Fahrweise Je nach Fahrsituation und Ausstattung Ihres ha Fahrzeugs kann Ihnen das System empfehlen in Pa einen h heren Gang zu schalten Sie k nnen dieser 3 Empfehlung nachgehen und dabei auch G nge berspringen Sie sind nicht verpflichtet den Schaltempfehlungen Folge zu leisten Vielmehr sollten die Stra enverh ltnisse die Verkehrsdichte bzw die Sicherheit bei der Wahl des richtigen Gangs nach wie vor ber cksichtigt werden Der Fahrer entscheidet Das System schl gt Ihnen gegebenenfalls vor einen h heren Gang einzulegen Sie fahren im dritten Gang Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe erscheint der Hinweis in Form eines Pfeils in Verbindung mit dem empfohlenen Gang im Kombiinstrument oder nicht Diese Funktion kann nicht deaktiviert werden also ob er den Empfehlungen des Systems nachgeht Bei Fahrzeugen mit automatisiertem Schaltgetriebe oder mit Automatikgetriebe ist dieses System nur im manuellen Modus aktiv Das System empfiehlt in keinem Fall den ersten Gang einzulegen Sie treten leicht auf das Gaspedal den R ckw rtsgang einzulegen herunterzuschalten Je nac
79. Message Channel beinhalten Informationen zum Verkehr und den Witterungsbedingungen die in Echtzeit empfangen werden und an den Fahrer in Form von akustischen sowie grafischen Meldungen auf der Navigationskarte bermittelt werden DIE FILTER EINSTELLEN Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMENU anzuzeigen und w hlen Sie dann Navigation aus W hlen Sie Traffic aus BJ o amp RO W hlen Sie Einstellungen aus W hlen Sie ber neue Nachrichten informiert werden Nur Verkehrsnachrichten Alle Nachrichten aus Verfeinern Sie dann den Filterradius W hlen Sie Best tigen aus vA Wir empfehlen einen Filterradius von 20 km in einer Region mit dichtem Verkehr 50 km auf der Autobahn 05 VERKEHR DIE WICHTIGSTEN VERKEHRS BILDSCHIRMSYMBOLE Dreieck rot und gelb Verkehrsinformationen zum Beispiel Ge nderte Beschilderung Fahrbahnverengung C gt v Rutschige Fahrbahn Z hflie ender Verkehr Bauarbeiten Explosionsgefahr gesperrte Stra e Demonstration Gefahrenstelle dp o een gt eeel Befahren der Stra e unzul ssig Dreieck schwarz und blau allgemeine Informationen zum Beispiel Verkehrsinformationen A Wetterinformationen Wind Parkplatz Nebel Schnee Glatteis Pbb gt D VERKEHRSMELDUNGEN ABH REN Dr cken Sie auf MODE bis zur Anzeige von RADIO W hlen Sie TA aus TA W hlen Sie Verkehrsdurchsagen
80. Nebelscheinwerfer Zusatzblinker Au enspiegel T ren ffnen Schlie en Zentralverriegelung Notbedienung Alarmanlage Fensterheber 44 50 Panorama Glasdach 56 Dachtr ger 183 Zubeh r 185 186 110 116 114 114 117 118 161 164 108 109 44 49 a Elektronisches Stabilit tsprogramm 127 129 Schneeketten 160 Reifendruck 912 Radwechsel 153 159 Werkzeug Rad abmontieren montieren Scheibenwischer Austausch der Wischerbl tter Kofferraum ffnen Schlie en Notbedienung Reifenpannenset Park Assist Einparkhilfe Zugbetrieb Abschleppen Austausch der Gl hlampen Heckleuchten Dritte Bremsleuchte _ Kennzeichenbeleuchtung Nebelleuchte Kraftstofftank Sicherung gegen Falschtanken 119 122 122 178 59 147 152 102 105 106 107 181 179 180 165 167 191 194 En Bild bersicht Innen 319 320 Bild bersicht Bedienungseinheit Deckenleuchte 123 Ambientebeleuchtung innen 124 Innenspiegel 109 Notruf oder Pannenhilferuf 126 213 Sicherungen am Armaturenbrett 168 171 j i Fr 1 i nri A l i i ji ffnen der Motorhaube 188 Au enspiegel 108 109 Fensterheber Sperrschalter 53 54 an USB Cinch Anschluss 74 USB Zusatzanschluss 74 Manuelle Feststellbremse 80 Touchscreen Datum Uhrzeit einstellen Sicherungen Handsc
81. RIPPS canersnen ee ee 184 Warlingsanzeige nase en 35 Werkzeug 3 ae ee 153 154 Wischautomatik ususssssasssinsunsnennsnnnnssnnnannenansenesnennnnenn 119 121 Z Zentralverriegelung a aani aoa 45 ZUBENOT a ee ee 185 Zugang zu den R cksitzen 3 T rer 2 uuu ss024444400n 58 ZUgbeltieb ss een 181 Z ndsehl ssel nicht 698205981 neu uaenuun aan 79 ZUM ee 79 ZUSAlZGEl al 246 250 Diese Betriebsanleitung stellt alle f r das gesamte Produktprogramm verf gbaren Ausstattungselemente vor Ihr Fahrzeug verf gt je nach Ausstattungsniveau der Version und den Besonderheiten des Verkaufslandes ber einen Teil der in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Ausstattungselemente Die Beschreibungen und Abbildungen sind unverbindlich Automobiles PEUGEOT beh lt sich das Recht vor nderungen bez glich Technik Ausstattungen und Zubeh rteilen vorzunehmen ohne die vorliegende Betriebsanleitung aktualisieren zu m ssen Gedruckt in der EU Co diadeism Dieses Dokument ist integraler Bestandteil Ihres Fahrzeugs Bitte achten Sie darauf dieses beim Weiterverkauf Ihres Fahrzeugs an den neuen Eigent mer weiterzugeben In Anwendung der Bestimmungen der europ ischen Richtlinie ber Altfahrzeuge Richtlinie 2000 53 best tigt Automobiles PEUGEOT dass die darin festgeschriebenen Ziele erreicht werden und Recycling Material bei der Herstellung der vertriebenen Produkte verwendet wird edora Aut
82. V Steckdose des Reparatur Schlauch ab Fahrzeugs an Vergewissern Sie sich dass der Schlie en Sie den wei en Schlauch an das Ventil Starten Sie das Fahrzeug und lassen Sie den Schalter B auf O steht des defekten Reifens an Motor laufen g Fremdk rper die in den Reifen eingedrungen 1 Vorsicht dieses Produkt z B Ethylenglykol sind sollten nach M glichkeit nicht entfernt Kolophonium ruft bei Einnahme werden Gesundheitssch den hervor und f hrt zu Augenreizungen Bewahren Sie es au erhalb der Reichweite von Kindern auf 149 150 Praktische Tipps Schalten Sie den Kompressor ein indem Sie den Schalter B auf I stellen und zwar so lange bis der Reifendruck 2 0 bar betr gt Das Dichtmittel wird unter Druck in den Reifen gespritzt klemmen Sie den Ventilschlauch w hrend dieses Vorgangs nicht ab Spritzgefahr Den Kompressor erst nach Anschlie en des wei en Schlauches an das Ventil des Reifens in Betrieb nehmen das Dichtmittel w rde sonst auslaufen 120 60 kmihl 15 35 mph 5 km 3 miles Entfernen Sie das Pannenset und schrauben Sie den Verschluss wieder auf den wei en Schlauch Achten Sie darauf Ihr Fahrzeug nicht durch Fl ssigkeitsr ckst nde zu verunreinigen Halten Sie das Pannenset in Reichweite Fahren Sie sofort ca f nf Kilometer mit reduzierter Geschwindigkeit 20 bis 60 km h damit das Leck abgedichtet wird Halten Sie an um die Reparatur un
83. Verbindung zwischen dem Nutzer der Marke und dem Handelsnetz Damit kann der Kunde alles ber sein Fahrzeug erfahren Benutzerhandbuch Wartungsplan Accessoire Angebote abgeschlossene Vertr ge Damit kann auch der Kilometerstand an die Seite MyPeugeot bertragen werden oder eine Verkaufsstelle gefunden werden 219 220 05 NAVIGATION Ebene 1 Hauptmen EN Bu m 0 gt Navigation vy Ebene 2 Navigation A Les fois moutiers io T Ebene 3 Berechnung der Fahrstrecke a la w A Adresseingabe F r die Verwaltung der Kontakte und der zugeh rigen Adressen siehe Abschnitt Kommunikation z D O T A A Kontakte A SIMON Claudine E Um die Funktionen des Telefons zu nutzen siehe Abschnitt Kommunikation J l EPE BP EST Routenoptionen o K g g g v8 a Ar e MH Ebene 1 o Navigation E Navigation Zielf hrung Berechnung der Fahrstrecke Aus der Liste der letzten Adresseingabe Auf der Karte Etappen der Rte Einstellungen Routenoptionen 7 K k7 9 N A O m v 73 Da amp 2y ION o gt Ebene 3 Schnellste Route Die k rzeste Zeit Streckenkompromiss Maut einbeziehen F hren einbeziehen In der N he der Etappen fahren Roadbook Zielf hrung starten Standort Points of Interest POI Stadtzentrum Als Etappe Archivieren Fahrstrecke berechnen Zielf
84. Verstellen dr cken Sie gleichzeitig 2 H he und Abstand zum K rper einstellen 1 Niedrig auf die Arretierung A und auf die Kopfst tze 3 Lenkrad mit dem Hebel arretieren 2 Mittel 3 Hoch Q 58 Aus Sicherheitsgr nden d rfen diese Q 59 Bedienschritte grunds tzlich nur bei stehendem Fahrzeug vorgenommen werden Qs 11 12 Kurzbeschreibung Richtig sitzen Einstellung der Au enspiegel Einstellung A Spiegel w hlen B Spiegel einstellen C Spiegeleinstellung verlassen Q 108 Weitere verf gbare Funktionen Einklappen Ausklappen Innenspiegel Manuelle Tag Nachteinstellung 1 Spiegelin die Position Tag stellen 2 Spiegel einstellen Ausf hrung automatisch abblendender Innenspiegel 1 Automatische Erkennung des Modus Tag Nacht 2 Ausrichtung des Innenspiegels 109 Sicherheitsgurt vorne A Schlie en B H henverstellung 5 T ren Q 130 Richtig sehen Beleuchtung Licht aus Einschaltautomatik der Beleuchtung Standlicht Abblendlicht Fernlicht Nebelschlussleuchte oder Nebelscheinwerfer und Nebelschlussleuchte Q 111 112 Scheibenwischer Hebel A Frontscheibenwischer 2 Schnell wischen 1 Normal wischen Int Intervallschaltung 0 Aus AUTO Wischautomatik Einmal wischen Ziehen Sie den Hebel kurz zu sich heran Scheibenwaschanlage Ziehen Sie den Hebel zu sich heran und halten Sie ihn Q 119 Kurzbeschreibung AUTOMATIK a
85. al PEUGEOT u Das Fahren mit Anh nger beansprucht das Anh ngers oder zur Montage eines Fahrradtr gers mit l A en EEE Belatcht Anh ngerkupplungen und Anschlusskabel Zugfahrzeug in st rkerem Ma e und verlangt a E zu benutzen die bei der Konzeption vom Fahrer besondere Aufmerksamkeit Ihres Fahrzeugs getestet und zugelassen wurden und diese von einem PEUGEOT Vertragspartner oder einer qualifizierten Ihr Fahrzeug ist haupts chlich f r die Personen und Gep ckbef rderung konzipiert kann jedoch auch zum a Fachwerkstatt montieren zu lassen Ziehen eines Anh ngers benutzt werden Wird die Anh ngerkupplung nicht von einem PEUGEOT Vertragspartner montiert so m ssen bei der Montage unbedingt die Weisungen des Herstellers befolgt werden 181 182 Praktische Tipps Empfehlungen f r den Fahrbetrieb Verteilung der Lasten Verteilen Sie die Last im Anh nger so dass sich die schwersten Gegenst nde so nahe wie m glich an der Achse befinden und die h chstzul ssige St tzlast nicht berschritten wird Die Dichte der Luft nimmt mit der H he ab wodurch sich die Motorleistung verringert Die maximale Anh ngelast muss je 1000 m H he um 10 reduziert werden Im Abschnitt Technische Daten k nnen Sie nachlesen welche Gewichte und Anh ngelasten f r Ihr Fahrzeug gelten Seitenwind Ber cksichtigen Sie die erh hte Seitenwindempfindlichkeit K hlung Beim Ziehen eines Anh ngers am Berg steigt die K
86. all in den Aufprallerfassungsbereichen Bei einem starken Aufprall entfalten sich die Airbags sofort und sch tzen die Fahrzeuginsassen au er auf dem hinteren Mittelsitz besser Unmittelbar nach dem Aufprall entweicht das Gas schnell aus den Airbags damit die Sicht nicht beeintr chtigt wird und die Insassen das Fahrzeug verlassen k nnen Bei einem schw cheren Aufprall einem Zusammensto im Heckbereich und unter bestimmten Bedingungen beim berschlagen des Fahrzeugs entfalten sich die Airbags nicht In diesen F llen bietet nur der Sicherheitsgurt Schutz Die Airbags funktionieren nicht bei ausgeschalteter Z ndung Dieses System entfaltet sich nur ein einziges Mal Sollte es zu einem zweiten Aufprall kommen im Laufe desselben oder eines weiteren Unfalls wird der Airbag nicht ausgel st E a EEE Z n Aufprallerfassungsbereiche A Frontalaufprallbereich B Seitenaufprallbereich Beim Ausl sen des bzw der Airbags kann es zu leichter Rauchentwicklung und durch die Aktivierung der Pyropatrone im System zu einem Knall kommen Der auftretende Rauch ist nicht giftig kann jedoch bei empfindlichen Personen Reizungen hervorrufen Der Knall kann f r einen kurzen Zeitraum zu einer leichten Beeintr chtigung des H rverm gens f hren Sicherheit Front Airbags piui m m F I h VA ij P aP System das bei einem starken Frontalaufprall Fahrer und Beifahrer sch tzt u
87. ampen k nnen Sie auch bei einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder von einer qualifizierten Werkstatt auswechseln lassen Heckleuchten AR OD 2 Bremsleuchten P21W R ckfahrleuchten R10W Blinkleuchten PY21W bernsteingelb Standleuchten LED Leuchtdioden 5 9 Nebelleuchte P21W Praktische Tipps Austausch der Lampen mit LED Leuchtdioden Wenden Sie sich zum Austausch an einen PEUGEOT H ndler oder eine qualifizierte Fachwerkstatt 7 165 166 Praktische Tipps Eo EA ger ge Austausch der Bremsleuchten R ckfahrleuchten und Blinker Die drei Lampen werden von der Kofferrauminnenseite her ausgewechselt N ffnen Sie den Kofferraum l sen Sie das Zugangsgitter an der entsprechenden seitlichen Abdeckung schrauben Sie die Mutter ab und entfernen Sie sie l sen Sie den Steckverbinder von der Leuchte l sen Sie die Leuchte und ziehen Sie die Leuchte vorsichtig heraus indem Sie an ihrem unteren Ende ziehen und sie nach au en drehen dr cken Sie die vier Sperrfedern auseinander und ziehen Sie die Lampenfassung ab drehen Sie die Gl hlampe um eine Viertelumdrehung und wechseln Sie sie aus Gehen Sie beim Wiedereinbau in umgekehrter Reihenfolge vor Achten Sie darauf dass Sie die Leuchte nicht schr g sondern parallel zur Fahrzeugachse in die F hrungen einsetzen Ziehen Sie sie fest an um die Dichtigkeit sicherzustellen jedoch ohne dabei die Beleuchtung zu
88. angniveau ausw hlen oder nach Fahrzeuggeschwindigkeit aktivieren Melodie und Lautst rke des Klingeltons einstellen wenn das Telefon klingelt Lautst rke der Stimme und der Ansage der Stra ennamen ausw hlen Einstellungen speichern 265 05 EINSTELLUNGEN SYSTEM DIE EINSTELLUNGEN DES SYSTEMS NDERN 1 Dr cken Sie MEN um das HAUPTMEN amp 3 W hlen Sie anzuzeigen und w hlen Sie dann Einstellungen O Helligkeit um den Bildschirm auszuschalten Auai oder die Helligkeit einzustellen ER Sprachen um die Sprache zu ndern 3 O 7 Einheiten um die Einheit der Strecke des l l Verbrauchs oder der Temperatur zu ndern 1 100 BO W hlen Sie System Konfiguration aus 1 Datum Uhrzeit um die Zeitzone die u Synchronisierung mit dem GPS die Uhrzeit oder das Format und dann das Datum zu ndern W hlen Sie Andere aus um die anderen W hlen Sie L schen um die Liste mit den letzten Einstellungen anzuzeigen Reisezielen den pers nlichen Sonderzielen den Kontakten des Verzeichnisses zu l schen oe Machen Sie ein H kchen bei den Einstellungen und w hlen Sie dann L schen aus Dr cken Sie auf L schen nachdem Sie die Liste VW der letzten Ziele mit einem H kchen versehen haben und best tigen Sie mit der Meldung W hlen Sie Werkseinstellungen aus um zu den Y Grundeinstellungen zur ckzukehren 266 05 EINSTELLUNGEN FAHRZEUG DIE PARAMETER
89. arken Seitenaufprall der auf den gesamten Seitenaufprallbereich B oder einen Teil desselben senkrecht zur Fahrzeugl ngsachse in horizontaler Ebene und von au en in Richtung Innenraum wirkt werden die Airbags einseitig ausgel st Der Seiten Airbag entfaltet sich zwischen H fte und Schulter des vorderen Insassen und dem betreffenden T rinnenblech Aufprallerfassungsbereiche A Frontalaufprallbereich B Seitenaufprallbereich Kopf Airbags System das Fahrer und Insassen au er auf dem hinteren Mittelsitz bei einem starken seitlichen Aufprall Schutz bietet und die Verletzungsgefahr auf die Seite des Kopfes beschr nken soll Jeder Kopf Airbag ist in die Streben und den oberen Teil des Fahrgastraums eingelassen Sicherheit Ausl sung Bei einem starken seitlichen Aufprall der auf den gesamten Seitenaufprallbereich B oder einen Teil desselben senkrecht zur Fahrzeugl ngsachse in horizontaler Ebene und von au en in Richtung Innenraum wirkt werden die Airbags gleichzeitig mit dem entsprechenden Seiten Airbag ausgel st Der Kopf Airbag entfaltet sich zwischen dem vorderen oder hinteren Insassen und den Seitenscheiben Funktionsst rung eo Wenn diese Kontrollleuchte im N Kombiinstrument in Verbindung mit einem akustischen Warnsignal und einer Meldung auf dem Bildschirm aufleuchtet wenden Sie sich bitte an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt um das System berpr fen zu lassen Die
90. as Autoradio geht in den Energiesparmodus ber und schaltet sich aus um die Fahrzeugbatterie zu schonen Um die Anlage bei zu hoher Umgebungstemperatur zu sch tzen schaltet das Autoradio in einen automatischen Hitzeschutz Modus der zu einer Verringerung der Lautst rke oder zum Ausschalten des CD Spielers f hrt ABHILFE Pr fen Sie mit welcher Seite die CD in den CD Spieler eingelegt wurde berpr fen Sie die CD auf ihren Zustand Sie kann nicht abgespielt werden wenn sie zu stark besch digt ist berpr fen Sie den Inhalt wenn es sich um eine selbst gebrannte CD handelt Lesen Sie dazu die Tipps im Kapitel Audio nach Der CD Spieler des Autoradios spielt keine DVDs ab Manche selbst gebrannten CDs werden aufgrund mangelhafter Qualit t von der Audioanlage nicht gelesen Legen Sie nur hochwertige CDs ein und bewahren Sie sie sachgerecht auf Stellen Sie H hen oder B sse auf 0 und w hlen Sie keine musikalische Richtung Starten Sie den Motor um die Batterie aufzuladen Schalten Sie die Audioanlage f r einige Minuten aus damit sie abk hlen kann 317 318 Bild bersicht Au en Schl ssel mit Fernbedienung ffnen Schlie en Diebstahlsicherung _ Nachleuchtfunktion Starten Batterie der Fernbedienung Lichtschalter LED Leuchten Tagesfahrlicht Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer Statisches Kreuzungslicht Austausch der Gl hlampen Frontleuchten
91. as erneute Anlassen erfolgt sofort z gig und ger uscharm Mit Hilfe des STOP amp START Systems das optimal an den Stadtverkehr angepasst ist k nnen Kraftstoffverbrauch Abgasemissionen und Ger uschpegel bei Fahrzeugstillstand reduziert werden Funktionsweise bergang des Motors in den Modus STOP ECO Die Kontrollleuchte ECO leuchtet im Kombiinstrument auf und der Motor geht in Standby ber wenn Sie bei einer Geschwindigkeit unter 20 km h beim Schaltgetriebe den Schalthebel in den Leerlauf stellen und das Kupplungspedal l sen wenn Sie bei einer Geschwindigkeit unter 8 km h beim automatisierten Schaltgetriebe das Bremspedal durchtreten oder den Gangw hlhebel auf Position N stellen Ein Zeitz hler sorgt f r eine Zusammenz hlung der Zeiten in denen das Fahrzeug w hrend der Fahrt in den Modus STOP geschaltet wurde Bei jedem Einschalten der Z ndung mit dem Schl ssel wird der Zeitz hler auf null gestellt Ecot W hrend eines Parkvorgangs ist der Modus STOP f r ein angenehmeres Fahren f r einige Sekunden nach Verlassen des R ckw rtsganges deaktiviert Durch den Modus STOP werden die Fahrzeugfunktionen wie z B die Bremsanlage oder die Servolenkung nicht ver ndert F llen Sie den Tank niemals auf wenn sich der Motor im Modus STOP befindet schalten Sie die Z ndung unbedingt mit dem Schl ssel aus Spezielle Situationen Modus STOP nicht verf gbar Der Modus STOP wird in den folgende
92. auf dem Bildschirm nicht angezeigt Die Empfangsqualit t des eingestellten Senders verschlechtert sich stetig oder die gespeicherten Sender k nnen nicht empfangen werden kein Ton 87 5 MHz in der Anzeige Bestimmte Radiosender finde ich in der Liste der empfangenen Sender nicht wieder Der Name des Radiosenders ndert sich ANTWORT Das Audiosystem kann bestimmte Zeichenformate nicht lesen Mit dem angeschlossenen Abspielger t ist eine automatische Wiedergabe nicht m glich Im Bluetooth Profil k nnen diese Informationen nicht bertragen werden Das Fahrzeug ist zu weit vom eingestellten Sender entfernt oder es befindet sich keine Sendestation in der befahrenen Region Die Umgebung H gel Geb ude Tunnel Parkhaus Tiefgarage kann den Empfang behindern auch im RDS Modus zur Senderverfolgung Die Antenne fehlt oder wurde besch digt zum Beispiel in einer Waschanlage oder Tiefgarage Der Sender wird nicht mehr empfangen oder der Name hat sich in der Liste ge ndert Bestimmte Radiosender bertragen anstelle ihres Namens andere Informationen Songtitel beispielsweise Das System deutet diese Angaben als Sendernamen ABHILFE Verwenden Sie bei der Benennung der Titel und Verzeichnisse Standardzeichen Starten Sie die Wiedergabe ber das externe Abspielger t Aktivieren Sie die RDS Funktion ber das Kurzmen damit das System pr fen kann ob sich ein st rkerer Sender in der Re
93. automatischen Aktivierung des Modus START verbunden ist zu vermeiden ffnen ffnen Sie die T r vorne links Ziehen Sie den Hebel unten am T rrahmen zu sich heran Heben Sie den Hebel an und ffnen Sie die Motorhaube ffnen Sie die Motorhaube nicht wenn starker Wind weht Wenn der Motor hei ist seien Sie vorsichtig wenn Sie den Hebel au en und die Motorhaubenst tze bedienen Verbrennungsgefahr Um die elektrischen Bauteile nicht zu besch digen ist es ausdr cklich untersagt den Motorraum mit Hochdruck zu reinigen L sen Sie die Motorhaubenst tze aus ihrer Halterung und fixieren Sie sie in der Raste um die Motorhaube offen zu halten Schlie en Entfernen Sie die Motorhaubenst tze aus der Halteraste Befestigen Sie die Motorhaubenst tze in ihrer Halterung Senken Sie die Motorhaube ab und lassen Sie sie aus geringer H he zufallen Ziehen Sie an der Motorhaube um zu berpr fen dass sie richtig eingerastet ist Kontrollen Benzinmotoren Beim Benzinmotor k nnen Sie die F llst nde der li i verschiedenen Betriebsstoffe kontrollieren und bestimmte Teile auswechseln Beh lter f r Scheibenwaschanlage Beh lter f r K hlfl ssigkeit Beh lter f r Bremsfl ssigkeit Batterie Sicherungen Sicherungskasten Luftfilter lmessstab leinf ll ffnung En I a 189 Kontrollen Dieselmotoren Beim Dieselmotor k nnen Sie die F llst nde der
94. bedacht war Ihren Kindern besondere Sicherheit zu bieten h ngt diese Sicherheit nat rlich auch von Ihnen ab Um so sicher wie m glich mit Ihren Kindern zu reisen PEUGEOT empfiehlt Ihnen Kinder auf den sollten Sie folgende Vorschriften beachten seitlichen R cksitzen Ihres Fahrzeugs zu Gem den europ ischen Bestimmungen bef rdern m ssen alle Kinder unter 12 Jahren entgegen der Fahrtrichtung bis oder mit einer K rpergr e bis 1 50 m in 2 Jahre zugelassenen ihrem Gewicht angepassten in Fahrtrichtung ab 2 Jahre Kindersitzen auf den mit einem Sicherheitsgurt oder ISOFIX Halterungen ausger steten Pl tzen bef rdert werden Laut Statistik sind die hinteren Pl tze die sichersten f r die Bef rderung von Kindern Kinder unter 9 kg m ssen sowohl vorne als auch hinten grunds tzlich entgegen der Fahrtrichtung bef rdert werden Die Gesetzgebung f r den Transport von Kindern ist in jedem Land unterschiedlich Bitte beachten Sie die Gesetzgebung Ihres Landes 137 138 Sicherheit Kindersitz vorne Entgegen der Fahrtrichtung Wenn ein Kindersitz entgegen der Fahrtrichtung auf dem Beifahrersitz vorne eingebaut wird muss der Beifahrerairbag grunds tzlich deaktiviert werden Andernfalls k nnte das Kind beim Entfalten des Airbags schwere oder sogar t dliche Verletzungen erleiden In Fahrtrichtung Wenn ein Kindersitz in Fahrtrichtung auf dem Beifahrersitz vorne installiert wird schieben S
95. bene 3 Telefon Verbinden Audio Streaming Internet Alle Profile Suchen Telefon Freisprechmodus Audio Streaming L schen Aktualisieren Einstellungen Bluetooth Verbindungen Best tigen Anrufen Kontakte Auflegen Makeln Konferenz Mikro AUS Lautsprecher Aus Verlassen Kommentar Ausgew hltes Telefon verbinden trennen Suche nach einem anderen angeschlossenen Ger t starten Ausgew hltes Telefon l schen Die Kontakte aus dem ausgew hlten Telefon importieren um sie im Autoradio zu speichern Bluetooth einstellen Einstellungen speichern Eine Nummer ber die Zahlentastatur eingeben Danach dr cken um den Anruf zu starten Kontaktliste Auflegen Das laufende Gespr ch beenden Wechsel zu einem anderen Kontakt der aktuelle Kontakt wird dabei gehalten Einen eingehenden Anruf annehmen und mit mehreren Teilnehmern sprechen Mikro zeitweise abschalten Zu Ihrem Telefon wechseln um ein Privatgespr ch zu f hren Dieses Kurzmen verlassen 299 256 07 BLUETOOTH MIT EINEM BLUETOOTH TELEFON VERBINDEN ERSTE VERBINDUNG Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion des Telefons und stellen Sie sicher dass es f r alle sichtbar ist Konfiguration des Telefons Dr cken Sie MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Kommunikation aus W hlen Sie Bluetooth aus W hlen Sie Suchen aus Die Liste des oder der erkannten Peripherieger ts e
96. bereich FM1 FM2 oder AM j SRC BAND EINEN GESPEICHERTEN SENDER W HLEN 1 Dr cken Sie lang auf eine Taste um den Sender zu speichern den Sie gerade h ren CEE Der Name des Senders wird angezeigt und ein akustisches Signal best tigt die Speicherung 2 Dr cken sie auf eine Taste um den BE entsprechenden gespeicherten Sender zu h ren 304 A A 0 0 0 0 0 E t E To 2 a 8 705 EN 2m Dr cken Sie auf LIST um die Liste der empfangenen Sender anzuzeigen die in alphabetischer Reihenfolge geordnet sind W hlen Sie den gew nschten Sender und best tigen Sie dann durch Dr cken auf OK Ein Dr cken erm glicht es zum folgenden oder vorherigen Buchstaben zu gelangen Bsp A B D F G J K Dr cken Sie lang auf LIST um eine Senderliste zu erstellen oder zu aktualisieren der Audioempfang wird f r einen Moment unterbrochen 03 AUDIO RDS Das RDS wenn es angezeigt wird erm glicht es den gleichen Sender durch Senderverfolgung weiter zu h ren Jedoch ist die Verfolgung dieses Senders RDS unter bestimmten Umst nden nicht im ganzen Land sichergestellt weil die Radiosender nicht 100 des Gebietes abdecken Dies erkl rt den Empfangausfall eines Senders w hrend einer Reise Dr cken Sie MENU W hlen Sie Radio und best tigen Sie dann BB durch Dr cken auf OK W hlen Sie RDS und best tigen Si
97. bschnitt Beschlagfreihalten Entfrosten der Heckscheibe Modell mit manueller Bedienung Einstellen Verstellen Sie den Hebel in vier Richtungen um den Au enspiegel in die gew nschte Position zu bringen Einklappen Klappen Sie den Spiegel beim Parken von Hand ein um ihn zu sch tzen Ausklappen Klappen Sie den Spiegel vor dem Anfahren aus Modell mit elektrischer Bedienung Q Einstellen Verstellen Sie den Schalter A nach rechts oder links um den betreffenden Spiegel auszuw hlen Verstellen Sie den Schalter B in vier Richtungen um den Spiegel einzustellen Stellen Sie den Schalter A wieder in die Mitte Die im Au enspiegel beobachteten Objekte sind in Wirklichkeit n her als sie erscheinen Denken Sie daran um die Entfernung zu Fahrzeugen die von hinten kommen richtig einsch tzen zu k nnen Einklappen Automatisch Verriegeln Sie das Fahrzeug mit der Fernbedienung oder dem Schl ssel Manuell Ziehen Sie den Schalter A bei eingeschalteter Z ndung nach hinten Wenn die Spiegel mit dem Schalter A eingeklappt werden klappen sie beim Entriegeln des Fahrzeugs nicht aus In diesem Fall muss der Schalter A erneut gezogen werden Ausklappen Automatisch Entriegeln Sie das Fahrzeug mit der Fernbedienung oder dem Schl ssel Manuell Ziehen Sie den Schalter A bei eingeschalteter Z ndung nach hinten Das Ein und Ausklappen der Au enspiegel mit der Fernbedienu
98. ch in beiden F llen an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt Achten Sie beim Radwechsel Reifen und Felgen darauf dass die R der f r Ihr Fahrzeugs zugelassen sind Das Antiblockiersystem kann sich wenn es arbeitet durch leichte Vibrationen im Bremspedal bemerkbar machen Bremsen Sie im Falle einer Notbremsung mit voller Kraft und zwar konstant ohne den Pedaldruck zu verringern U 00cc Sicherheit Funktionsst rung Das Aufleuchten dieser Kontrollleuchte ee in Verbindung mit einem akustischen Es wird jedoch empfohlen das System sobald wie ESP _ Warnsignal und einer Meldung auf dem m glich wieder zu aktivieren Bildschirm weist auf eine Funktionsst rung Dr cken Sie die Taste des Systems hin Wenden Sie sich an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt um das System Die Kontrollleuchte des Schalters leuchtet auf das Dynamisches Stabilit tsprogramm DSC System hat keinen Einfluss mehr auf den i DCS Antrieb berpr fen zu lassen Aktivierung Das DSC System bietet zus tzliche 5 l l u Sicherheit bei normaler Fahrweise sollte as System wird automatisch bei jedem Fahrzeugstart jedoch den Fahrer nicht dazu verleiten aktiviert Es tritt bei Problemen mit der Bodenhaftung oder der Spur in Aktion riskanter oder zu schnell zu fahren Das System funktioniert nur zuverl ssig unter der Voraussetzung dass die Vorschriften des Herstellers bez
99. ch um drei sen an jedem Sitz zwei durch einen Aufkleber gekennzeichnete sen A zwischen Lehne und Sitzfl che des Fahrzeugsitzes Q 9 eine se B die sich hinter dem Sitz befindet und der Befestigung des oberen Gurtes Top Tether dient Sicherheit Mit dem ISOFIX System l sst sich der Kindersitz sicher stabil und schnell in Ihrem Fahrzeug montieren Beim Einbau eines ISOFIX Kindersitzes auf dem linken Sitz der R ckbank sollten Sie vor dessen Befestigung den Sicherheitsgurt in Richtung Fahrzeugmitte dr cken damit die Funktion des Gurtes nicht beeintr chtigt wird Die ISOFIX Kindersitze sind mit zwei Rastarmen ausgestattet die sich in die beiden sen A einklinken lassen Bestimmte Sitze verf gen auch ber einen Gurt oben der an der se B befestigt wird Stellen Sie um diesen Gurt zu befestigen die Kopfst tze des Fahrzeugsitzes hoch oder nehmen Sie sie heraus und f hren dann den Gurt ber die R ckenlehne Befestigen Sie den Gurt mit seinem Haken an der se B und ziehen Sie den oberen Gurt maximal an Ein falsch im Fahrzeug eingebauter Kindersitz beeintr chtigt den Schutz des Kindes bei einer Kollision In der bersicht f r den Einbau von ISOFIX Kindersitzen finden Sie die ISOFIX Kindersitze die Sie in Ihr Fahrzeug einbauen k nnen 143 Sicherheit Die von PEUGEOT empfohlenen und f r Ihr Fahrzeug zugelassenen ISOFIX Kindersitze Klasse 1 9 bis 18 kg Einbau in Fahrtrichtung Wird an d
100. chalten des Abblendlichts bleiben Nebelleuchten und Standlicht eingeschaltet Drehen Sie den Ring nach hinten um die Nebelleuchten auszuschalten Das Standlicht schaltet sich dann ebenfalls aus Bei klarem Wetter oder Regen d rfen Nebelscheinwerfer und schlussleuchte weder tags ber noch bei Nacht eingeschaltet werden Unter diesen Umst nden k nnen andere Fahrer durch den starken Lichtstrahl geblendet werden Sie d rfen nur bei Nebel oder Schneefall benutzt werden Bei diesen Witterungsverh ltnissen m ssen Abblendlicht und Nebelleuchten von Hand eingeschaltet werden da der Helligkeitssensor die Lichtintensit t gegebenenfalls als ausreichend registriert Vergessen Sie nicht Nebelscheinwerfer und Nebelschlusslicht auszuschalten sobald sie nicht mehr ben tigt werden Ausschalten der Beleuchtung beim Ausschalten der Z ndung Beim Ausschalten der Z ndung schalten sich alle Lichter automatisch aus mit Ausnahme des Abblendlichtes bei aktivierter automatischer Nachleuchtfunktion Sicht Einschalten der Beleuchtung nach dem Ausschalten der Z ndung Um den Lichtschalter zu reaktivieren drehen Sie den Ring in die Position 0 Leuchten ausgeschaltet dann in die Position Ihrer Wahl u Beim ffnen der Fahrert r weist ein vor bergehendes akustisches Signal darauf hin dass die Beleuchtung noch eingeschaltet ist Mit Ausnahme des Standlichtes schaltet sich die Beleuchtung nach maximal drei ig Minuten automatisc
101. cherten Radiosender Zugang zum Schrittweise manuelle Lautst rkeregelung Radiosender der CD MP3 Titel Radio langes Dr cken Speichern eines Hauptmen Sendersuche nach unten nach oder Verzeichnisse Senders oben Langes Dr cken Aktualisierung der Liste Auswahl vorheriges n chstes der empfangenen Radiosender MP3 Verzeichnis Navigation in einer Liste 302 02 BET TIGUNGEN AM LENKRAD RADIO automatische Suche einer h heren RADIO Auswahl eines niedrigeren h heren Frequenz gespeicherten Senders CD MP3 Auswahl des folgenden Titels Auswahl des vorherigen n chsten Men punktes CD st ndiges Dr cken schneller Vorlauf Lautst rke erh hen nderung der Audioquelle Best tigung einer Auswahl Lautst rke verringern RADIO automatische Suche einer niedrigeren Frequenz CD MP3 Auswahl des vorherigen Titels CD lang anhaltendes Dr cken schneller R cklauf Still den Ton ausschalten durch gleichzeitiges Dr cken auf die Tasten Lautst rke erh hen und verringern Ton wieder anschalten durch Dr cken auf eine der Lautst rketasten 303 03 AUDIO RADIO EINEN SENDER W HLEN l Die u ere Umgebung H gel Geb ude Tunnel Untergeschoss kann den Empfang blockieren einschlie lich im Modus Senderverfolgung RDS Dieses Ph nomen bei der Verbreitung von Radiowellen normal und in keinem Fall eine Fehlfunktion des Autoradios 1 Dr cken Sie nacheinander auf SRC BAND und w hlen Sie den Wellen
102. chwindigkeit vor bergehend berschritten werden Um zur programmierten Geschwindigkeit zur ckzukehren gen gt es die Fahrt auf eine 1 Auswahl des Begrenzers Geschwindigkeit unter der programmierten 2 Ein Aus des Begrenzers Geschwindigkeit zu verlangsamen Die programmierte Geschwindigkeit bleibt beim i 13 Ausschalten der Z ndung gespeichert Der Geschwindigkeitsbegrenzer entbindet den Fahrer grunds tzlich weder von u i der Einhaltung der vorgeschriebenen 1A a Geschwindigkeit noch von seiner 4 Aufmerksamkeit oder Verantwortung o Erh hung des programmierten Wertes gt Verringerung des programmierten Wertes Fahrbetrieb Anzeigen im Kombiinstrument 20 MEMO ONe Se A Die programmierten Daten werden im Kombiinstrument angezeigt 5 6 7 8 Anzeige f r Ein Aus des Begrenzers Anzeige f r Auswahl des Begrenzermodus Wert der programmierten Geschwindigkeit Anwahl einer gespeicherten Geschwindigkeit 97 98 Fahrbetrieb Programmieren Drehen Sie den Schalter 1 auf LIMIT Der Begrenzer wird ausgew hlt ist aber noch PP ien E nicht eingeschaltet PAUSE Q Ea m Zur Einstellung der Geschwindigkeit muss der m E m i B Begrenzer nicht eingeschaltet sein fo Stellen Sie die Geschwindigkeit ein indem Sie auf die Taste 2 oder 3 dr cken Danach k nnen Sie die programmierte Geschwindigkeit mit den Tasten 2 und 3 ndern um oder 1 km h Taste k
103. d den Druck mit Hilfe des Reifenpannensets zu kontrollieren Sollten Sie diesen Druckwert nach ca 5 bis 7 Minuten nicht erreichen so ist der Reifen nicht reparabel Wenden Sie sich in diesem Fallan das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt um Ihre Reifenpanne beheben zu lassen F lldruck regeln Drehen Sie den Hebel A in die Position F lldruck E ganz aus Rollen Sie den schwarzen Schlauch H Schlie en Sie den Schlauch des Kompressors direkt an das Ventil des reparierten Rads an Schlie en Sie den Elektroanschluss des Kompressors erneut an die 12V Steckdose des Fahrzeugs an Starten Sie das Fahrzeug erneut und lassen Sie den Motor laufen Suchen Sie baldm glichst einen PEUGEOT Vertragspartner oder eine qualifizierte Fachwerkstatt auf Informieren Sie den zust ndigen Techniker unbedingt dar ber dass Sie das Pannenset verwendet haben Nach Durchf hrung der Diagnose wird er Ihnen mitteilen ob der Reifen repariert werden kann oder ausgetauscht werden muss Praktische Tipps Regeln Sie den Druck mit Hilfe des Kompressors nach Luft aufpumpen Schalter B auf I Luft ablassen Schalter B auf O und Knopf C dr cken und zwar entsprechend den Angaben auf dem Reifendruckaufkleber des Fahrzeugs im Bereich der Fahrert r Ein konsequenter Druckverlust weist darauf hin dass das Leck nicht korrekt abgedichtet ist Wenden Sie sich an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine
104. d zu beachten Hohe Au entemperaturen k nnen zum Schutz des Motors zu einem Leistungsabfall des Fahrzeugs f hren Verringern Sie bei Au entemperaturen ber 37 C bitte die Anh ngelast 209 Technische Daten OOOO O Gewichte und Anh ngelasten in kg Dieselmotoren 1 6 I e HDi 115 Schaltgetriebe Amtl Typenbezeichnung CC CA 9HR8 S minimales Leergewicht minimales Gewicht in fahrbereitem Zustand Zul ssiges Gesamtgewicht Zul ssiges Gesamtzuggewicht mit Anh nger bei 12 Steigung Anh nger gebremst bei 12 Steigung Anh nger gebremst mit Last bertragung innerh des zul Gesamtzuggew mit Anh Anh nger ungebremst maximal zul ssige St tzlast Das Gewicht im fahrbereiten Zustand ist gleich dem Leergewicht Fahrer 75 kg Der hier deklarierte Maximal Wert f r die gebremste Anh ngelast kann nur bei Teilbeladung des Zugfahrzeugs genutzt werden Dies ist bedingt durch die jeweilige H he des zul ssigen Zuggesamtgewichts Bei jedem Beladungszustand gilt dass die Summe aus tats chlichem Gewicht des Zugfahrzeugs und tats chlicher Anh ngelast das zul ssige Zuggesamtgewicht nicht berschreiten darf Achtung das Fahren mit Anh nger kann bei einem gering beladenen Zugfahrzeug dessen Fahrverhalten beeintr chtigen Die angegebenen Werte f r Gesamtzuggewicht und Anh ngelasten gelten f r eine maximale H henlage von 1000 Metern Die aufgef hrte Anh ngelast ist in Schritten von weiteren
105. der eine qualifizierte Fachwerkstatt Nach mehrmin tiger Fahrt steigen Temperatur und Druck im K hlkreislauf an Um K hlfl ssigkeit nachzuf llen warten Sie bis der Motor sich abgek hlt hat schrauben Sie den Verschlussstopfen ein wenig auf um den Druck absinken zu lassen entfernen Sie den Verschlussstopfen wenn der Druck abgesunken ist f llen Sie K hlfl ssigkeit bis zur Markierung MAXI nach Vorsicht beim Nachf llen von K hlfl ssigkeit Es besteht Verbr hungsgefahr F llen Sie nicht mehr K hlfl ssigkeit nach als bis zu dem auf dem Beh lter angegebenen H chststand Betriebskontrolle L 33 34 Betriebskontrolle Helligkeitsregler System mit dem manuell die Lichtintensit t des Kombiinstruments und des Touchscreens je nach Helligkeit drau en angepasst werden kann cells a Zwei Kn pfe Dr cken Sie bei eingeschaltetem Licht auf Knopf B um den Helligkeitsgrad der Bedienungseinheit und der Ambientebeleuchtung zu erh hen oder auf Knopf A um ihn zu verringern Lassen Sie den Knopf los sobald die gew nschte Helligkeit erreicht ist Ein Knopf Aktivierung Dr cken Sie auf den Knopf um die Helligkeit der Beleuchtung des Fahrerplatzes zu ver ndern lassen Sie den Knopf los sobald Sie die gew nschte Helligkeit erreicht haben Deaktivierung Wenn die Scheinwerfer ausgeschaltet oder im Tagesbetrieb Tagesfahrlicht aktiviert sind bleibt das Bet tigen des Kn
106. der entsprechenden Schnittstelle ein oder schlie en Sie das USB Speicherger t mit Hilfe eines entsprechenden Kabels nicht mitgeliefert am USB Anschluss an Das System erstellt bei der ersten Verbindung innerhalb weniger Sekunden bis hin zu mehreren Minuten Wiedergabelisten tempor rer Speicher Das L schen von anderen auf dem Speichermedium vorhandenen Dateien als der Audiodateien sowie von Verzeichnissen kann diese Wartezeit verringern Die Wiedergabelisten werden bei jedem Ausschalten der Z ndung oder Anschlie en eines USB Sticks aktualisiert Das Autoradio speichert jedoch diese Listen und wenn diese nicht ver ndert werden verk rzt sich die Ladedauer AUSWAHL DER AUDIOQUELLE SOURCE Dr cken Sie die Taste MODE bis zur Anzeige von RADIO MEDIA W hlen Sie nderung der Audioquelle aus und danach die Audioquelle Die nderung ist auch ausgehend vom oberen Balken m glich Die Taste SRC Quelle der Schalter am Lenkrad erm glicht es direkt zum n chsten Medium berzugehen das verf gbar ist wenn die Audioquelle aktiv ist f CD MP3 y Radio a USB IPod AUX Bluetooth Streaming eo CD CD MP3 USB LAUFWERK TIPPS UND INFORMATIONEN Das Autoradio spielt Audio Dateien mit der Erweiterung wma aac flac 099 mp3 mit einer Abtastrate zwischen 32 Kbps und 320 Kbps Es unterst tzt auch den VBR Modus Variable Bit Rate Alle anderen Dateitypen mp4 k nne
107. det sich im Handschuhfach zum Anpassen des Radschl ssels an diese speziellen Radmuttern 5 Abschlepp se siehe Abschnitt Fahrzeug abschleppen Je nach Bestimmungsland 153 154 Praktische Tipps Rad mit Radkappe Setzen Sie beim Montieren des Rads die Radkappe beginnend am Ventildurchgang wieder auf und dr cken Sie sie rundum mit der flachen Hand fest Zugang zum Ersatzrad Das Ersatzrad befindet sich im Kofferraum unter dem Boden Je nach Bestimmungsland handelt es sich um ein Stahlersatzrad ein Aluminiumrad oder ein Notrad Zugang wie im Absatz Zugang zum Werkzeug auf der vorigen Seite beschrieben Rad entnehmen L sen Sie die mittlere gelbe Schraube Heben Sie das Ersatzrad hinten an und ziehen Sie es zu sich heran Nehmen Sie das Rad aus dem Kofferraum Praktische Tipps Rad verstauen Verstauen Sie das Rad wieder an seinem Platz _ Verstauen Sie den Werkzeugbeh lter wieder in L sen Sie die mittlere gelbe Schraube mit einigen der Mitte des Rads und klemmen Sie ihn fest Umdrehungen und setzen Sie sie dann auf die Radmitte 7 Ziehen Sie die mittlere Schraube bis zum h rbaren Einrasten fest damit das Rad richtigen Halt hat 155 Praktische Tipps Rad abmontieren Fahrzeug abstellen Stellen Sie das Fahrzeug so ab dass es den Verkehr nicht behindert auf einem waagerechten festen nicht rutschigen Untergrund Ziehen Sie die Feststellbremse an schalten Sie
108. die zun chst erfasst werden liegen m glicherweise im weiteren Rangierverlauf in einem toten Winkel und werden deshalb nicht mehr erfasst Diese Funktion entbindet den Fahrer in keinem Fall von seiner Aufmerksamkeitspflicht und Verantwortung Einparkhilfehinten Die Einparkhilfe hinten wird beim Einlegen des R ckw rtsgangs aktiviert Dies wird durch ein akustisches Signal angezeigt Die Einparkhilfe hinten wird deaktiviert sobald Sie den R ckw rtsgang verlassen Akustische Signale Der Abstand wird durch ein unterbrochenes akustisches Signal symbolisiert das in immer schnellerer Folge ert nt je mehr sich das Fahrzeug dem Hindernis n hert Durch die Klangwiedergabe ber den jeweiligen Lautsprecher rechts oder links kann der Fahrer feststellen auf welcher Seite sich das Hindernis befindet Wenn der Abstand zwischen Fahrzeug und Hindernis weniger als 30 Zentimeter betr gt wird ein Dauerton ausgegeben Grafische Darstellung Das akustische Signal wird durch die Anzeige von Segmenten auf dem Multifunktionsbildschirm erg nzt die sich dem Fahrzeug immer weiter n hern In unmittelbarer N he des Hindernisses erscheint das Symbol Gefahr auf dem Bildschirm Deaktivierung Aktivierung der Einparkhilfe hinten Die Einparkhilfe wird durch Bet tigung dieses Schalters deaktiviert Die Kontrollleuchte des Schalters leuchtet auf Durch erneutes Bet tigen dieses Schalters wird die Einparkhilfe wieder ak
109. digkeit mit der man auf die Bremse tritt aktiviert und macht sich in einem verringerten Pedalwiderstand und einer erh hten Bremswirkung bemerkbar Sicherheit Antriebsschlupfregelung ASR Die ASR sorgt f r optimalen Antrieb und verhindert ein Durchdrehen der R der indem sie auf die Bremsen der Antriebsr der und den Motor einwirkt Dar ber hinaus sorgt sie f r eine bessere Richtungsstabilit t des Fahrzeugs beim Beschleunigen Dynamische Stabilit tskontrolle DSC Bei einer Abweichung zwischen der vom Fahrzeug verfolgten und der vom Fahrer gew nschten Spur berpr ft die DSC Rad f r Rad und wirkt automatisch auf die Bremse eines oder mehrerer R der und den Motor ein um das Fahrzeug innerhalb der Grenzen der physikalischen Gesetze in die gew nschte Spur zu lenken 127 128 Sicherheit Funktionsweise Antiblockiersystem ABS und elektronischer Bremskraftverteiler EBV Beim Aufleuchten dieser Warnleuchte verbunden mit einem Warnton und einer Meldung liegt eine St rung im Antiblockiersystem vor die dazu f hren kann dass man beim Bremsen die Kontrolle ber das Fahrzeug verliert Beim Aufleuchten dieser an die STOP O Leuchte gekoppelten Warnleuchte verbunden mit einem Warnton und einer Meldung liegt eine St rung im elektronischen Bremskraftverteiler EBV vor die dazu f hren kann dass man beim Bremsen die Kontrolle ber das Fahrzeug verliert Unbedingt sofort anhalten Wenden Sie si
110. digt werden Wenden Sie sich f r Arbeiten an der Alarmanlage in jedem Fall an einen Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt Abschlie en des Fahrzeugs mit Aktivierung der kompletten Alarmanlage Aktivierung Schalten Sie die Z ndung aus und verlassen Sie das Fahrzeug Dr cken Sie auf die Die Schutzfunktionen sind aktiv Die Verriegelungstaste der Kontrollleuchte der Taste blinkt im OFF Fernbedienung Sekundentakt ffnen Schlie en Beim Bet tigen der Verriegelungstaste der Fernbedienung werden der Rundumschutz nach 5 Sekunden sowie der Innenraumschutz nach 45 Sekunden aktiviert Wenn eine T r oder der Kofferraumdeckel nicht richtig geschlossen ist wird das Fahrzeug nicht verriegelt sondern der Rundumschutz sowie der Innenraumschutz nach 45 Sekunden aktiviert Deaktivierung Die Alarmanlage ist deaktiviert Die Kontrollleuchte der Taste erlischt OFF Dr cken Sie auf die Entriegelungstaste der Fernbedienung 51 52 ffnen Schlie en Abschlie en des Fahrzeugs mit Aktivierung des Rundumschutzes allein Deaktivieren Sie den Innenraumschutz um ein unbeabsichtigtes Ausl sen der Alarmanlage in bestimmten F llen zu vermeiden wenn Sie ein Tier im Fahrzeug lassen wenn Sie ein Fenster einen Spalt ge ffnet lassen wenn Sie Ihr Fahrzeug waschen Deaktivierung des Innenraumschutzes Schalten Sie die Z ndung aus Dr cken S
111. dung ein Der Alarm wird ausgeschaltet Die Kontrollleuchte der Taste erlischt Abschlie en des Fahrzeugs ohne Aktivierung der Alarmanlage Schlie en Sie das Fahrzeug mit oder ohne 4 4 Sicherheitsverriegelung mit dem Schl ssel an der Fahrert r ab Funktionsst rung Wenn beim Einschalten der Z ndung die Kontrollleuchte der Taste durchg ngig leuchtet weist dies auf einen Defekt der Anlage hin Lassen Sie das System von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder von einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen Automatische Aktivierung Zwei Minuten nachdem die letzte T r bzw der Kofferraum geschlossen wurde wird die Anlage automatisch aktiviert Um ein Ausl sen des Alarms beim Einsteigen in das Fahrzeug zu vermeiden dr cken Sie bitte vorher auf die Entriegelungstaste der Fernbedienung Jenach Verkaufsland Elektrische Fensterheber u a E Elektrischer Fensterheber vorne links Elektrischer Fensterheber vorne rechts Elektrischer Fensterheber hinten rechts Elektrischer Fensterheber hinten links Deaktivieren der elektrischen Fensterheber hinten Manueller Betrieb Zum ffnen bzw Schlie en des Fensters Schalter dr cken oder ziehen jedoch nicht ber den Widerstand hinaus Das Fenster bleibt stehen sobald der Schalter losgelassen wird Automatischer Betrieb je nach Ausf hrung Zum ffnen bzw Schlie en des Fensters Schalter ber den Widerstand hinaus dr cken oder
112. dung eine Warnmeldung auf dem Bildschirm Stellen Sie den W hlhebel auf P die Meldung verschwindet Funktionsst rung Wenn bei eingeschalteter Z ndung diese SERVICE Kontrollleuchte in Verbindung mit einem akustischen Signal und einer Warnmeldung auf dem Bildschirm aufleuchtet liegt eine Funktionsst rung im Getriebe vor In diesem Fall schaltet das Getriebe auf Notbetrieb und bleibt im dritten Gang blockiert Beim Schalten von Pnach R und von N nach R sp ren Sie gegebenenfalls einen starken Ruck durch den das Getriebe jedoch nicht in Mitleidenschaft gezogen wird Fahren Sie nicht schneller als 100 km h unter Beachtung der rtlichen Verkehrsvorschriften Wenden Sie sich schnellstm glich an einen PEUGEOT Vertragspartner oder eine qualifizierte Fachwerkstatt Sie laufen Gefahr dass Getriebe zu besch digen wenn Sie gleichzeitig Gas und Bremspedal bet tigen wenn Sie beim Ausfall der Batterie den Wechsel des Schalthebels von der Position P in eine andere erzwingen Um den Kraftstoffverbrauch bei l ngerem Halt mit laufendem Motor zum Beispiel im Stau zu begrenzen stellen Sie den Gangw hlhebel auf N und ziehen Sie die Feststellbremse an STOP amp START Fahrbetrieb Die STOP amp START Funktion setzt den Motor w hrend eines Stopps z B an Ampeln im Stau etc kurzzeitig in Standby Modus STOP Der Motor springt dann automatisch wieder an Modus START wenn Sie weiterfahren m chten D
113. e Gewichte Benzinmotoren 203 205 Additiv Diesel mit Partikelfilter Gewichte Dieselmotoren 208 210 Sonstige Kontrollen 199 200 Batterie Luftfilter Innenraumfilter lfilter Austausch der Gl hlampen 161 167 322 Partikelfilter Diesel Bremsbel ge scheiben vorne hinten Kenndaten 212 y Fahrzeugabmessungen 211 Offnen der Motorhaube 188 Motorraum Benzinmotor 189 Motorraum Dieselmotor 190 Benzinmotoren 201 202 Dieselmotoren 206 207 A Abblendlieht u 110 161 162 ABSen nun 127 Abtauen uueneeeeeesssssennennnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnsennnnnnsennnnnnnennnnnnnenen 66 71 Abiroeknen Scheiben 66 71 Adaptives Kurvenlicht 004400444444nennnennnennnennennnn 118 VEN U SXz 0 ERS SR REN BE SE SNER EEUEENEEEEERTE EA 32 133 Aktualisieren der hrzeil ens ass 43 Aktualisieren des Datums 4244444444444444Bn nennen nennen een 43 Aktualisierung Gefahrenzonen 2 2 suums4444snaHnnenennnn nn 228 PAITBON ge nern 51 AlUMINUMTElgeN 2 0 engen 184 Anbringen der Dachtr ger 44444444Hseenee nennen nennen 183 AnhangelasteMssnissisiiini inane aia oisi 203 208 Anh nger nnnnnnnnnnnnnnnnenneeneneeenttentttntttntttntttntnenttnntentnentennneen eeen 181 Anschl sse f r Zusatzger te u a 311 Antiblockiersystem ABS aaa 127 Antriebsschlupfregelung ASR uu nen 27 30 127 Anzeige K mbinsirunent a 82 Anzeige K hlfl ssigkeitst
114. e auf diese Taste um die 9 Luft im Innenraum umzuw lzen Die Kontrollleuchte der Taste geht an und das Symbol f r den Umluftbetrieb wird angezeigt Durch die Umluftfunktion l sst sich der Innenraum gegen Geruchs und Rauch bel stigung von au en abschirmen Diese wird automatisch bei Aktivierung der Scheibenwischer aktiviert Dr cken so bald wie m glich wieder auf diese Taste um die Frischluftzufuhr wieder herzustellen und ein Beschlagen der Scheiben zu vermeiden Die Kontrollleuchte der Taste geht aus Fahren Sie m glichst nicht zu lange im Umluftbetrieb die Scheiben k nnten beschlagen und die Luft schlechter werden Ausschalten der Anlage Dr cken Sie auf die Taste leerer Propeller des Luftstroms bis das Propellersymbol verschwindet und erscheint Damit lassen sich alle Funktionen der Klimaanlage ausschalten Der Klimakomfort ist damit nicht mehr gew hrleistet Aufgrund der Fortbewegung des Fahrzeugs entsteht jedoch weiterhin ein leichter Luftstrom Fahren Sie nach M glichkeit nicht l nger mit ausgeschalteter Klimaanlage Gefahr von Beschlag oder von schlechterer Luftqualit t Ein Druck auf die Taste voller Propeller reaktiviert das System mit den vor der Deaktivierung genutzten Werten Beschlagfreihalten Entfrosten vorne Mit manueller Klimaanlage Stellen Sie die Bet tigungen f r Temperatur und Luftverteilung auf das vorgesehene Symbol Aktivieren Sie die Klimaa
115. e dann durch Dr cken auf OK W hlen Sie On oder Off um RDS zu gt aktivieren oder zu deaktivieren und best tigen a 5 Sie dann mit OK um die Auswahl zu speichern DB u J 305 306 03 AUDIO TA MELDUNGEN ANH REN Die Funktion TA Trafic Announcement macht das Anh ren von TA Warnmeldungen vorrangig Um aktiv zu sein bedarf diese Funktion eines ordentlichen Empfangs eines Radiosenders der diese Art von Meldungen sendet Sobald eine Verkehrsmeldung gesendet wird wird die gerade laufende Wiedergabe Radio CD automatisch unterbrochen um die TA Meldung zu senden Die normale Wiedergabe der Medien wird wieder aufgenommen sobald das Senden der Meldung abgeschlossen ist DE Dr cken Sie auf MENU um den Empfang von Verkehrsinformationen zu aktivieren oder zu ist deaktivieren W hlen Sie Radio und best tigen Sie dann durch Dr cken auf OK W hlen Sie Trafic TA und best tigen Sie dann durch Dr cken auf OK W hlen Sie On oder Off um die Sendung von Verkehrsinformationen zu aktivieren oder zu deaktivieren und best tigen Sie dann mit OK um die Auswahl zu speichern N TEXTINFOS ANZEIGEN Textinfos sind durch den Radiosender bertragene Informationen bez glich des Radiosenders oder des Liedes das Sie gerade h ren KHE Dr cken Sie auf MENU f W hlen Sie Radio oder Medien je nach angeh rter Quelle und best tigen Sie dann d
116. e dazu vor wie folgt Schalten Sie die Z ndung aus dr cken Sie auf den R ckstellknopf des Tageskilometerz hlers und halten Sie ihn gedr ckt schalten Sie die Z ndung ein die Anzeige des Kilometerz hlers beginnt r ckw rts zu z hlen wenn in der Anzeige 0 erscheint lassen Sie den Knopf wieder los der Schl ssel erlischt Wenn Sie danach die Batterie abklemmen m chten verriegeln Sie das Fahrzeug und warten Sie mindestens f nf Minuten damit die R ckstellung auf null registriert wird Abruf des Wartungshinweises Sie k nnen den Wartungshinweis jederzeit abrufen Dr cken Sie auf den Knopf zur R ckstellung des Tageskilometerz hlers Der Wartungshinweis wird f r die Dauer einiger Sekunden angezeigt und erlischt dann wieder Kilometerz hler 19 DUm SE im Q Der Gesamtkilometerstand wird im Bereich A der Anzeige der Tageskilometerstand im Bereich B angezeigt R ckstellung des Tageskilometerz hlers auf Null mm 9 100m O Dr cken Sie einige Sekunden lang auf den Knopf wenn der Tageskilometerstand angezeigt wird lstandsanzeige Anzeige die den Fahrer informiert ob der Motor lstand korrekt ist oder von der Normalh he abweicht Beim Einschalten der Z ndung wird nach der Wartungsinformation f r die Dauer einiger Sekunden der Motor lstand angezeigt Die lstandskontrolle ist nur zuverl ssig wenn das Fahrzeug waagerecht steht und der Motor seit mehr al
117. e qualifizierte Fachwerkstatt y Bei Nebel oder Schnee erkennt der Helligkeitssensor die Helligkeit m glicherweise als hinreichend sodass sich die Beleuchtung nicht automatisch einschaltet Der mit dem Regensensor gekoppelte Helligkeitssensor in der Mitte der Windschutzscheibe hinter dem Innenspiegel darf nicht verdeckt werden Die damit verbundenen Funktionen w rden andernfalls nicht mehr geschaltet Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer Um andere Verkehrsteilnehmer nicht zu behindern m ssen die Scheinwerfer je nach Fahrzeugbeladung in der H he eingestellt werden 0 1 oder 2 Personen auf den Pl tzen vorne Zwischenposition 1 5 Personen 5 Personen maximal zugelassene Beladung 2 Fahrer maximal zugelassene Beladung i Die Ausgangsstellung ist 0 Sicht 117 118 Sicht Statisches Kreuzungslicht Bei eingeschaltetem Abblend oder Fernlicht sorgt diese Funktion f r eine Ausleuchtung der Kurveninnenseite durch den Lichtkegel der Nebelscheinwerfer wenn die Geschwindigkeit des Fahrzeugs unter 40 km h liegt Stadtverkehr kurvenreiche Stra en Kreuzungen Parkman ver Mit statischem Kreuzungslicht Ohne statisches Kreuzungslicht Aktivierung Diese Funktion wird so aktiviert durch Bet tigung des entsprechenden Blinkers oder ab einem bestimmten Winkel des Lenkradeinschlags Deaktivierung Diese Funktion ist unter folgenden Umst nden deaktiviert
118. e sicher dass das periphere Ger t keine Spannung ber 5V bertr gt Gefahr der Besch digung der Anlage L schen Sie die Verbindung im Profil Freisprecheinrichtung um die Wiedergabe im Modus Streaming zu verbessern Starten Sie den Motor um die Batterie aufzuladen Schalten Sie die Audioanlage f r einige Minuten aus damit sie abk hlen kann 299 SRC BAND Aus Sicherheitsgr nden muss der Fahrer die Ma nahmen die einer besonderen Aufmerksamkeit bed rfen unbedingt bei stehendem Fahrzeug durchf hren Wenn der Motor ausgeschaltet ist und um die Batterie zu schonen schaltet sich das System nach der Aktivierung des Energiesparmodus selbst aus AUTORADIO INHALT 01 Erste Schritte 02 Lenkradbet tigung 03 Audio 04 Audioeinstellungen 05 Bildschirmstruktur H ufige Fragen 302 303 304 313 314 315 301 01 ERSTE SCHRITTE Automatische Suche der n chst niedrigeren h heren Radiofrequenz Auswahl des vorherigen n chsten Einstellung der Audio Optionen CD Titels l Musikalische Richtung H hen Laufenden Vorgang abbrechen Navigieren in einer Liste Auswahl der Audioquelle Tiefen Loudness Verteilung links Einen Schritt zur ckgehen Anhaltendes Dr cken schneller FM1 FM2 AM CD AUX rechts automatische Lautst rke Men oder Verzeichnis Vorlauf oder R cklauf CD Auswurf SRC BAND J 7 E p MENU LIST Ein Aus und Anzeige der Liste der empfangenen Auswahl der gespei
119. e und bringen Sie sie wieder an der Seite der R ckenlehne an y Beim Zur ckklappen darf der mittlere Gurt Achten Sie beim Zur ckklappen nicht geschlossen sein sondern muss flach der R ckenlehne darauf dass die entlang der R ckenlehne anliegen Sicherheitsgurte nicht eingeklemmt werden Kopfst tzen hinten Sie haben nur eine Benutzerposition Hochstellung und eine Position zum Verstauen Niedrigstellung Die Kopfst tzen k nnen ausgebaut und seitlich untereinander ausgetauscht werden Um die Kopfst tze zu entnehmen ziehen Sie die Kopfst tze bis zum Anschlag hoch dr cken Sie dann auf die Arretierung A ji Fahren Sie niemals mit ausgebauten Kopfst tzen Sie m ssen an ihrem Platz und richtig eingestellt sein Bordkomfort 61 62 Bordkomfort a UUUUTTUTUTYTYUTYVU Rucksitze R ckbank mit einteiliger fester Sitzfl che und R ckenlehne die sich links 2 3 oder rechts 1 3 umklappen l sst um die Ladefl che im Kofferraum zu vergr ern R ckenlehne wieder zur ckklappen R ckenlehne umklappen Schieben Sie den betreffenden Vordersitz bei Dr cken Sie den Schalter 1 nach vorne um die Klappen Sie die R ckenlehne 2 wieder hoch und Bedarf vor Lehne 2 zu entriegeln arretieren Sie diese Legen Sie den entsprechenden Sicherheitsgurt Klappen Sie die R ckenlehne 2 auf die Sitzfl che Vergewissern Sie sich dass die rote Markierung an die R ckenlehne an und schlie en Sie ihn um i
120. e vorhanden sind Deaktivieren Sie den Beifahrer Airbag wenn ein Kindersitz entgegen der Fahrtrichtung dort eingebaut ist Andernfalls k nnte das Kind beim Entfalten des Airbags schwere oder sogar t dliche Verletzungen erleiden Einbau einer Sitzerh hung Der Schultergurt muss ber die Schulter des Kindes verlaufen ohne den Hals zu ber hren Vergewissern Sie sich dass der Bauchgurt des Sicherheitsgurtes ber die Schenkel des Kindes verl uft PEUGEOT empfiehlt Ihnen eine Sitzerh hung mit Lehne zu benutzen die mit einer Gurtf hrung in Schulterh he ausgestattet ist Lassen Sie sicherheitshalber niemals eines oder mehrere Kinder allein und unbeaufsichtigt in einem Fahrzeug zur ck Kinder oder Tiere nie bei geschlossenen Fenstern in einem Fahrzeug zur ck das voll in der Sonne steht die Schl ssel nie in Reichweite von im Fahrzeug befindlichen Kindern Um einem versehentlichen ffnen der hinteren T ren und Fenster vorzubeugen benutzen Sie bitte die Kindersicherung Achten Sie ferner darauf dass die hinteren Seitenfenster nie mehr als ein Drittel offen stehen R sten Sie die hinteren Seitenfenster mit Rollos aus um Ihre Kleinkinder vor der Sonne zu sch tzen ISOFIX Halterungen F r Ihr Fahrzeug gelten die neuen gesetzlichen ISOFIX Bestimmungen Die nachstehend aufgef hrten Sitze sind mit den vorschriftsgem en ISOFIX Halterungen ausger stet ISOFIX Hierbei handelt es si
121. e z B die Blinkleuchten m ssen durch Lampen mit gleichen Eigenschaften und gleicher Farbe ersetzt werden Achten Sie beim Wiedereinbau darauf den Schutzdeckel sorgf ltig zu schlie en um die Dichtigkeit des Scheinwerfers zu gew hrleisten Austausch der Gl hlampen des Abblendlichts Die Schutzabdeckung durch Ziehen der Lasche entfernen Den Stecker der Gl hlampe l sen Zum L sen der Gl hlampe die Feder auseinanderdr cken Modell A Die Gl hlampe herausziehen und austauschen 2 ar I Gehen Sie beim Wiedereinbau in umgekehrter 4 4 5 Reihenfolge vor orientieren Sie dabei den F hrungsstift der Lampe nach unten Modell A oder nach oben Modell B i i pe I I Austausch der Gl hlampen des Fernlichts Die Schutzabdeckung durch Ziehen der Lasche entfernen Den Stecker der Gl hlampe l sen Die Gl hlampe herausziehen und austauschen u u m m Gehen Sie beim Wiedereinbau in umgekehrter Reihenfolge vor orientieren Sie dabei den F hrungsstift der Lampe nach unten Austausch der Gl hlampen des Tagesfahrlichts Standlichts Drehen Sie die Lampenfassung um eine Vierteldrehung und nehmen Sie sie ab Ziehen Sie die Lampe heraus und tauschen Sie sie aus F r den Wiedereinbau gehen Sie bitte in umgekehrter Reihenfolge vor Praktische Tipps Austausch der Lampen des Tagesfahrlichts Standlicht LED Leuchtdioden Wenden Sie sic
122. egelm ig austauschen Wir empfehlen Ihnen vorzugsweise einen Kombi Innenraumfilter Dank seines speziellen zweiten Aktivkohlefilters tr gt er zur Reinigung der Atemluft und Sauberkeit des Innenraums bei Verminderung von allergischen Reaktionen Geruchsbel stigung und Fettablagerungen Um zu gew hrleisten dass die Klimaanlage ordnungsgem funktioniert sollten Sie sie gem der im Wartungsheft stehenden Hinweise ebenfalls berpr fen lassen Schalten Sie die Klimaanlage aus wenn diese keine K hlleistung bringt Wenden Sie sich in diesem Fall an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt Beim Ziehen der maximalen Anh ngelast auf starken Steigungen und bei hoher Au entemperatur kann durch das Ausschalten der Klimaanlage die Motorleistung erh ht und damit auch die Zugleistung verbessert werden STOP amp START Das Heizungssystem und die Klimaanlage funktionieren nur wenn der Motor l uft Um den im Fahrzeuginnenraum gew nschten Klimakomfort zu erhalten k nnen Sie die STOP amp START Funktion zeitweise deaktivieren siehe entsprechende Rubrik Bordkomfort Wenn die Innentemperatur nach l ngerem Stehen in der Sonne sehr hoch ist sollten Sie den Innenraum f r kurze Zeit l ften Stellen Sie den Regler f r die Luftzufuhr so ein dass ein ausreichender Austausch der Innenluft gew hrleistet ist Die Klimaanlage enth lt kein Chlor und stellt keine Gefahr f r die Ozonschicht dar Das i
123. egter Entfernung e Durchschnittsverbrauch e Durchschnittsgeschwindigkeit f r die erste Strecke Feld der Strecke 2 mit e zur ckgelegter Entfernung e Durchschnittsverbrauch e Durchschnittsgeschwindigkeit f r die zweite Strecke R ckstellung der Strecke auf Null Dr cken Sie wenn die gew nschte 0 o0 Strecke angezeigt wird auf den Bereich R ckstellung der sich unten rechts auf dem Touchscreen befindet Die Strecken 1 und 2 sind voneinander unabh ngig in der Anwendung jedoch identisch So lassen sich unter Strecke 1 zum Beispiel Berechnungen auf t glicher Basis und unter Strecke 2 Berechnungen auf monatlicher Basis vornehmen Betriebskontrolle L 41 42 Betriebskontrolle Bordcomputer ein paar Begriffserl uterungen Reichweite ee km oder Meilen Strecke die je nach Durchschnittsverbrauch der letzten Kilometer noch mit dem im Tank enthaltenen Kraftstoff zur ckgelegt werden kann Dieser Wert kann variieren wenn sich Fahrweise oder Streckenprofil ndern und dadurch der momentane Verbrauch erheblich abweicht Sobald die Reichweite unter 30 km betr gt werden Striche angezeigt Nach dem Tanken mindestens 5 Liter wird die Reichweite wieder berechnet und beim berschreiten von 100 km angezeigt Wenn w hrend der Fahrt dauernd Striche anstelle der Ziffern in der Anzeige erscheinen wenden Sie sich bitte an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerksta
124. eigen W hlen Sie eine Zeile aus der Liste aus Bluetooth Fr berspringen Sie eine Seite SER Gehen Sie innerhalb der Men struktur zur ck 284 Dr cken Sie auf MENU w hlen Sie af Medien und setzen Sie dann ein H kchen LER C O bei TA oder entfernen Sie es um den O c N Empfang von Verkehrsmeldungen zu S c aktivieren oder zu deaktivieren 10 CED Ha o EEA i on m ormal Zufallswiederg ei az Zufallswiederg kompl oder as m CED a Wiederh un CD MP Bluetooth Gehen Sie auf die erste Ebene der Bildschirmstruktur zur ck um die Anordnung der Titel auszuw hlen Nach Ordner CD oder USB alle vom Ger t erkannten Verzeichnisse mit Audiodateien alphabetisch angeordnet ohne R cksicht auf die Men struktur Nach K nstler nur USB alle in den ID3 Tags definierten K nstlernamen D alphabetisch angeordnet j Nach Musikstil nur USB alle in den ID3 Tags definierten J C Musikrichtungen Nach Playlist CD oder USB nach den gespeicherten Playlists 04 AUDIO IPOD oder MOBILES ABSPIELGER T Die Audiodateien eines mobilen Massenspeicherger tes k nnen ber die Lautsprecher des Fahrzeugs durch Anschluss Die Wiederaabelisten sind die im iPod definierten an die USB Schnittstelle Kabel nicht im Lieferumfang I i enthalten abgespielt werden Die Steuerung des peripheren Abspielger tes erfolgt ber die Bei dem iPod mus
125. ein Zubeh rteil mit 12V Betriebsspannung maximale Leistung 120 Watt anzuschlie en heben Sie den Deckel hoch und verwenden Sie einen geeigneten Adapter Bordkomfort 73 74 Bordkomfort USB Anschluss Cinch Anschluss Eine Anschlusseinheit die aus einem Cinch und einem USB Anschluss besteht befindet sich an der Mittelkonsole An ihr l sst sich ein tragbares Ger t wie ein iPod oder ein USB Stick anschlie en Dieses liest die Audiodateien die an Ihre Audioanlage weitergeleitet werden um diese ber die Lautsprecher Ihres Fahrzeugs abzuspielen Sie k nnen diese Dateien entweder ber die Bedienungsschalter am Lenkrad oder ber das Bedienteil des Autoradios steuern und diese in der Multifunktionsanzeige anzeigen lassen W hrend sich das USB Ger t in Anwendung befindet wird es automatisch geladen F r mehr Informationen zur Benutzung dieses Ger tes siehe Abschnitt Audio Anlage und Telematik Zus tzlicher USB Anschluss Je nach Ausf hrung kann Ihr Fahrzeug mit einem zweiten USB Anschluss ausgestattet sein der sich an der Mittelkonsole befindet W hrend seiner Benutzung darf der USB Cinch Anschluss nicht f r das Aufladen eines tragbaren Ger tes verwendet werden Gefahr der berlast Teppichschoner Abnehmbare Fu matte zum Schutz des Teppichbelags Anbringen Benutzen Sie wenn Sie den Teppichschoner auf der Fahrerseite zum ersten Mal anbringen nur die in dem beilie
126. elektrischen Fensterheber vom Fahrerplatz aus zu bedienen Deaktivierung Dr cken Sie bei eingeschalteter Z ndung erneut diese Taste Die Kontrollleuchte der Taste erlischt und eine Meldung erscheint die Sie darauf hinweist dass die Kindersicherung deaktiviert wurde Diese Kontrollleuchte bleibt ausgeschaltet solange die Kindersicherung deaktiviert ist Jeder davon abweichende Betriebszustand der Kontrollleuchte weist auf eine Funktionsst rung der elektrischen Kindersicherung hin Lassen sie das System von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen Der Sperrschalter ist unabh ngig von der Zentralverriegelung und ersetzt diese nicht berpr fen Sie den Betriebszustand der Kindersicherung bei jedem Einschalten der Z ndung Ziehen Sie immer den Z ndschl ssel ab auch wenn Sie das Fahrzeug nur kurzzeitig verlassen Reifenpannenset Dieses Komplettset besteht aus einem Kompressor und einer Dichtmittelpatrone Damit k nnen Sie den defekten Reifen provisorisch reparieren um zur n chstgelegenen Fachwerkstatt zu fahren Es ist f r die Reparatur der meisten Reifendefekte vorgesehen die an der Lauffl che oder an der Schulter des Reifens auftreten k nnen In den Reifen eingedrungene Fremdk rper sollten m glichst nicht entfernt werden Zugang zum Reifenpannenset Das Reifenpannenset ist im Staukasten unter dem Kofferraumboden untergebracht W
127. elung sind Sicherheitswesten Warndreieck Ersatzgl hlampen und sicherungen im Fahrzeug mitzuf hren Der Einbau eines nicht von PEUGEOT empfohlenen elektrischen Ger ts oder Zubeh rteils kann zu einer Betriebsst rung in der elektronischen Anlage Ihres Fahrzeugs und zu erh htem Verbrauch f hren Wir bitten Sie dies zur Kenntnis zu nehmen und empfehlen Ihnen sich an einen Vertreter der Marke PEUGEOT zu wenden der Ihnen gerne die empfohlenen Ger te und Zubeh rteile zeigt EE Kontrollen PEUGEOI amp TOTAE Partner in Sachen Leistung und Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs Innovation im Dienste der Leistung Die Forschungs und Entwicklungsteams von TOTAL erarbeiten gemeinsam mit PEUGEOT Schmierstoffe die den j ngsten technischen Innovationen der Fahrzeuge der Marke PEUGEOT Rechnung tragen Damit haben Sie die Gew hr die besten Leistungen und eine maximale Lebensdauer Ihres Motors zu erzielen Reduzierung von Schadstoffemissionen Die TOTAL Schmierstoffe wurden entwickelt um die Effizienz der Motoren und den Schutz des Nachbehandlungssystems zu optimieren Es ist wichtig die Wartungsanweisungen von PEUGEOT einzuhalten um deren richtige Funktionsweise zu gew hrleisten PEUGEOT TOTAL PEUGEOT EMPFEHLUNG TOTAL OFFICIAL PARTNERS 187 188 Kontrollen Motorhaube Deaktivieren Sie vor s mtlichen Arbeiten im Motorraum das STOP amp START System um jegliche Verletzungsgefahr die mit der
128. emperatur eseese 33 Armlehne E EEE EGS 72 Arme hE VOTE nee 59 eo ee ehe 127 A dio nschl sse Hssosesseosrsesdnnasesnnnnsnn sn enennenee 74 311 AUdIOKSDEl 2 2 eine 250 Au enspiegel anaa 108 Ausstattung Kofferraum u 2 uu see kan 76 Austausch der Batterie der Fernbedienung 49 Austausch der Gl hlampen 161 165 166 Austausch der Scheibenwischerbl tter 122 178 Austausch der Sicherungen 2 2 uuss424222422440000an00n nn 168 Austausch des Innenraumfilters s222244444440044H2R 199 Austausch des Lufftfilters 2 040040444444444RRRRen ern 199 Austausch des lfilters uueeeeseeneeeneeneenneenennnennnnnennnnnn 199 Autobahnfunktion Blinker unnn u 125 Automatikgetriebe 44s444s44eneneneeeeeeenenn 90 176 200 AUtOradiO sea 301 Autoradio Fernbedienung am Lenkrad s 4 04 218 AUX Eingang g eieren erste eeir aa AE E OER a nn 311 BANENE n reger enseh 174 176 199 Batterie der Fernbedienung mmeesnnneneennenee ne 49 50 21211215 1 0 Affe 210 7 1 VRR TEPDERPBENENEETULPEERRHDEEREREREUDORFORFERURRGEIBEREEFERN BER 76 Beh lter der Scheibenwaschanlage 2 24 sssmnn0 197 BEIAHEN au 5000 nn aaa kann Ta Teresa 19 183 Beleuchtung nicht ausgeschaltet 4 113 Bel
129. en sen A sowie der se B dem sog Top Tether mit Hilfe eines oberen Gurtes eingeh ngt Sitzschale in 3 Positionen verstellbar zum Sitzen Ruhen und Liegen Kann in Fahrtrichtung durch Befestigung am Sitz mit Hilfe eines Dreipunktgurts montiert werden Stellen Sie den Vordersitz des Fahrzeugs so ein dass die F e des Kindes die R ckenlehne nicht ber hren T Befolgen Sie bitte die Anweisungen zum Einbau der Kindersitze in der Montageanleitung des Sitzherstellers 144 Sicherheit bersicht f r den Einbau von ISOFIX Kindersitzen Gem den europ ischen Vorschriften gibt Ihnen diese Tabelle Auskunft ber die M glichkeiten zum Einbau von ISOFIX Kindersitzen auf den mit ISOFIX Halterungen ausger steten Pl tzen des Fahrzeugs Bei ISOFIX Universal und Halbuniversalkindersitzen ist die mit Buchstaben von A bis G bezeichnete ISOFIX Gr enklasse des Kindersitzes an der Seite des Kindersitzes neben dem ISOFIX Logo angegeben entgegen der entgegen der Banysenalg Fahrtrichtung Fahrtrichtung Beifahrersitz Kein ISOFIX E E i IUF Seitliche R cksitze X IL SU IL SU IL SU IL SU ka IL SU Mittlerer R cksitz Eg Kein ISOFIX IUF Geeigneter Platz f r den Einbau eines ISOFIX Universalsitzes in Fahrtrichtung der mit dem oberen Gurt befestigt wird IL SU Geeigneter Platz f r den Einbau eines ISOFIX Halbuniversalsitzes entgegen der Fahrtrichtung mit oberem Gurt oder St tzfu in Fahrtrichtu
130. en Geschwindigkeit Bei bewusstem oder unbewusstem berschreiten der programmierten Geschwindigkeit blinkt diese in der Anzeige Bei der R ckkehr zur programmierten Geschwindigkeit durch bewusstes oder unbewusstes Verlangsamen des Fahrzeugs h rt die Anzeige automatisch auf zu blinken Beenden des Modus Geschwindigkeitsregler Drehen Sie den Schalter 1 auf 0 Der Regler ist deaktiviert In der Anzeige erscheint wieder der Kilometerz hler Funktionsst rung O PAUSE Bei einer Funktionsst rung des Reglers wird die Geschwindigkeit gel scht die Striche in der Anzeige blinken Lassen Sie das System von einem PEUGEOT Vertragspartner oder einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen Besondere Vorsicht ist geboten wenn der Regler in Betrieb ist und Sie eine der Tasten zur nderung der programmierten Geschwindigkeit ununterbrochen dr cken die Geschwindigkeit kann sich in diesem Fall sehr schnell ndern Benutzen Sie den Geschwindigkeitsregler nicht auf rutschiger Fahrbahn oder in dichtem Verkehr Bei starkem Gef lle kann der Geschwindigkeitsregler nicht verhindern dass die programmierte Geschwindigkeit berschritten wird Um ein Blockieren des Pedalwerks zu vermeiden achten Sie darauf dass der Teppichschoner richtig liegt legen Sie niemals mehrere Teppichschoner bereinander Speicherung der Geschwindigkeiten Die Speicherung der Geschwindigkeiten gilt sowohl im Modus Geschwindigke
131. en 72 Schl ssel mit Fernbedienung 220400sssnenenneennenn 47 50 ER 4032 nl 1 gt eee PEIAREERERERARFERRRENDEREESELREEL ERERDARRDELTENEN 212 Se EEE 156 Schneeketten E S E 160 a A EBENEN DAS aaa gao aro Muamma LNA Nien TEENGE ae A TA 128 EL Ta PEIES E eisernen enden nen 242 243 245 Seilen Alfba98 nnuune ne ea 135 136 Rad m ntieren sauna anna 158 PEIICHERZUSATZHLNKER na anne a eat 164 RadweEchSels nee ee ee en ee 153 159 Seriennummer des Fahrzeugs nennen 212 a ae Bam IEDEIDOISONDE ee Touei SICherUnNgE 11 seinan raaa R EA a E NAERAA TaT 168 325 326 Stichwortverzeichnis U Uhrzeit Einstellung asus 43 Umwelt ee emsen 19 49 US gt VRR ER E E ETT 246 USB AnschlUss 2 2 na 74 284 USB La f Werk een 246 V Verkehrsinformationen s ssssssnnssensrnuesnrrnrssrnererrrrensrrnne 233 280 Verkehrsinformationen TMQ e 232 233 Verriegeln des Kofferraums u une 55 Verstellung der Kopfst tzen ummussnnnenennannnnnnnnnn 58 Verteilung des LuftStroms u a a 68 Vo rdersitZe e FRRNEERUNEARNBRRLHIERENEERSIERERRLARRTEABERTERERRLIERG 57 W Wagenheber 242424244444440000neennee nennen nennen 153 154 Wagenw sche Empfehlungen 4444444m nenn 184 W hlhebel Automatikgetriebe u044n nenn 90 T E A nenn 78 125 W rndreieck uu eeaeie aae t 78 VWVarnleuchleris asssiiasieeae gene eek 28 VNartung
132. en Die Taste unten links am Armaturenbrett Stabilit tskontrolle wurde bet tigt DSC ASR Die zugeh rige Kontrollleuchte leuchtet DSC ASR sind deaktiviert DSC elektronisches Stabilit tsprogramm ASR Antriebsschlupfregelung Stellen Sie den Schalter auf die Position ON um den Beifahrer Airbag zu aktivieren Montieren Sie in diesem Fall den Kindersitz nicht entgegen der Fahrtrichtung Dr cken Sie auf die Taste um DSC ASR zu aktivieren Die zugeh rige Kontrollleuchte erlischt DSC ASR sind beim Starten des Fahrzeugs automatisch funktionsbereit In deaktiviertem Zustand wird das System ab einer Geschwindigkeit von etwa 50 km h automatisch wieder aktiviert 27 28 Betriebskontrolle Warnleuchten Wenn bei laufendem Motor oder w hrend der Fahrt eine der folgenden Warnleuchten aufleuchtet deutet dies auf eine Anomalie hin auf die der Fahrer reagieren muss Bei jeder Anomalie die zum Aufleuchten einer Warnleuchte f hrt muss eine zus tzliche Diagnose anhand der damit verbundenen Meldung auf dem Bildschirm durchgef hrt werden Wenden Sie sich bei Problemen umgehend an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt STOP STOP ununterbrochen in Steht in Verbindung mit dem Motor ldruck Verbindung mit einer oder der K hlmitteltemperatur anderen Warnleuchte Service ununterbrochen in Gr ere Anomalien Verbindung mit einer anderen Kontrollleuchte ununterbrochen in Anomalien denen keine
133. en Sie auf eine der Tasten um einen CD Titel anzuw hlen Halten Sie eine der Tasten gedr ckt f r einen schnellen Vor oder R cklauf 281 282 04 AUDIO CD USB TIPPS UND INFORMATIONEN Das Autoradio spielt nur Dateien mit der Erweiterung mp3 wma wav auf CD Tr gern ab und kann auch Dateien mit der Endung ogg lesen nur von USB Eine hohe Kompressionsrate kann die Klangqualit t beeintr chtigen Die lesbaren Abspiellisten von CD MP3 IPod und USB Verbindung sind vom Typ m3u und wpl Die Anzahl der erkannten Dateien ist auf 5000 in 500 Verzeichnissen auf maximal 8 Ebenen begrenzt Auf ein und derselben CD kann der CD Spieler bis zu 255 MP3 Dateien lesen verteilt auf 8 Verzeichnis Ebenen mit maximal 192 Verzeichnissen Es empfiehlt sich jedoch die Verzeichnis Ebenen auf zwei zu beschr nken um die Zeit bis zum Beginn der Wiedergabe zu reduzieren W hrend der Wiedergabe wird das Anordnungssystem der Verzeichnisse nicht ber cksichtigt Um eine gebrannte CDR oder CDRW abspielen zu k nnen w hlen Sie zum Brennen vorzugsweise die Normen ISO 9660 Level 1 2 oder Joliet Wenn die CD in einem anderen Format gebrannt wurde wird sie m glicherweise nicht korrekt abgespielt Es empfiehlt sich auf ein und derselben CD stets die gleiche Brenn Norm mit der kleinstm glichen Geschwindigkeit maximal 4x zu verwenden um optimale akustische Qualit t zu erzielen Im besonderen Fall einer Multi
134. en Sie das Lenkrad beim Fahren nicht an den Speichen und legen Sie die H nde nicht auf das Mittelteil des Lenkrads Legen Sie auf der Beifahrerseite die F e nicht auf das Armaturenbrett Rauchen Sie nach M glichkeit nicht da beim Entfalten der Airbags durch die Zigarette oder Pfeife Verbrennungen oder Verletzungen verursacht werden k nnen Ferner sollten Sie das Lenkrad niemals ausbauen durchbohren oder heftigen St en aussetzen Seiten Airbags Ziehen Sie nur zugelassene Bez ge ber die Sitze die das Ausl sen der Seiten Airbags nicht beeintr chtigen F r weitere Informationen zu den f r Ihr Fahrzeug geeigneten Sitzbez gen wenden Sie sich bitte an Ihren PEUGEOT Vertragspartner Siehe Abschnitt Zubeh r Befestigen Sie niemals etwas an den R ckenlehnen der Sitze Kleidungsst cke etc und kleben Sie nichts darauf Dadurch k nnten beim Entfalten des Seiten Airbags Verletzungen am Oberk rper oder am Arm entstehen R cken Sie mit dem Oberk rper nicht n her an die T r als n tig Kopf Airbags Befestigen Sie nichts am Dachhimmel und kleben Sie nichts darauf Dadurch k nnten beim Entfalten des Kopf Airbags Verletzungen am Kopf entstehen Ist Ihr Fahrzeug mit Kopf Airbags ausgestattet bauen Sie die am Dachhimmel montierten Haltegriffe nicht aus Sie sind Teil der Befestigung der Kopf Airbags Sicherheit Allgemeine Hinweise zu den Kindersitzen Obwohl PEUGEOT bei der Konzeption Ihres Fahrzeugs darauf
135. en Sie die Ketten unter Beachtung der Herstelleranweisungen an Fahren Sie langsam los und fahren Sie einige Zeit ohne eine Geschwindigkeit von 50 km h zu berschreiten Halten Sie das Fahrzeug an und berpr fen Sie dass die Ketten richtig gespannt sind Vermeiden Sie auf Stra en zu fahren auf denen der Schnee schon geschmolzen ist um die Reifen Ihres Fahrzeugs und den Stra enbelag nicht zu besch digen Es wird empfohlen das Anlegen der Schneeketten vor der Abreise auf einem ebenen und trockenen Boden zu ben Wenn Ihr Fahrzeug mit Aluminiumfelgen ausgestattet ist berpr fen Sie dass weder die Kette noch die Fixierungen mit der Felge in Kontakt kommen Austausch der Gl hlampen Die Streuscheiben der Scheinwerfer bestehen aus Polykarbonat mit einer Q Schutzlackbeschichtung Vor dem Austauschen von Gl hlampen m ssen die Scheinwerfer einige Minuten Frontleuchten verwenden Sie zum S ubern kein trockenes Tuch oder Scheuertuch und auch keine Reinigungs oder L sungsmittel verwenden Sie einen Schwamm und Seifenwasser oder ein pH neutrales Produkt j wenn Sie hartn ckige Verschmutzungen mit Hochdruck reinigen halten Sie die Spritzd se nicht f r l ngere Zeit auf die Scheinwerfer Leuchten und deren R nder um eine Besch digung der Lackschicht und der Dichtungsgummis zu vermeiden ber hren Sie die Lampe nicht mit blo en Fingern verwenden Sie ein faserfreies LED Leuchtdioden Tuc
136. en Sie die Mobilnummer oder die Festnetznummer im Teil Info aus 259 260 07 ANRUFLISTE ANRUFEN EINER RUFNUMMER AUS DER LISTE MIT DEN ZULETZT GEW HLTEN NUMMERN Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Kommunikation amp aus W hlen Sie Anrufliste aus 8 W hlen Sie den Kontakt aus der angebotenen Liste aus Es ist immer m glich einen Anruf direkt vom Telefon aus zu t tigen parken Sie daf r aus Sicherheitsgr nden das Fahrzeug EINEN ANRUF BEENDEN W hlen Sie auf dem Bildschirm das Telefon aus fe oder Dr cken Sie lang auf die Taste TEL der Bedientasten am Lenkrad DAN oder rE 2s Dr cken Sie die Taste MODE bis Sie die Anzeige TELEFON sehen 00 06 26 W hlen Sie Auflegen aus ema 07 EINSTELLUNGEN EINSTELLUNG DES KLINGELTONS VERWALTUNG DER KONTAKTE 1 M E 1 Dr cken Sie MENU um das HAUPTMENU n gt Mr i Dr cken Sie MENU um das HAUPTMENU und anzuzeigen und w hlen Sie dann Einstellungen a ee Kan aus w hlen Sie dann Kommunikation aus e F F W hlen Sie Audio aus 9 W hlen Sie Kontakte aus W hlen Sie Klingelt ne aus 3 N N W hlen Sie Eintr ge aus st Z A w hlen Sie Neu um einen neuen Kontakt hinzuzuf gen v3 ndern um den ausgew hlten Kontakt zu bearbeiten 2 L schen um den ausgew hlten Kontakt zu gE Sie k nnen die Me
137. en Sie eine von PEUGEOT empfohlene Bremsfl ssigkeit nach Wenn das Problem weiterhin auftritt wenden Sie sich bitte an einen Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder eine qualifizierte Fachwerkstatt Halten Sie unbedingt an sobald dies gefahrlos m glich ist Lassen Sie das System von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen Halten Sie unbedingt an sobald dies gefahrlos m glich ist Warten Sie bis sich der Motor abgek hlt hat und f llen Sie gegebenenfalls K hlfl ssigkeit nach Sollte das Problem weiterhin bestehen wenden Sie sich an das PEUGEOT H ndlernetz oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt Das Fahrzeug f hrt mit herk mmlicher Bremswirkung Fahren Sie vorsichtig mit m iger Geschwindigkeit und wenden Sie sich umgehend an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt 29 30 Betriebskontrolle Dynamische Stabilit tskontrolle DSC ASR Motorselbstdiagnose blinkt ununterbrochen ununterbrochen blinkt ununterbrochen in Verbindung mit der SERVICE Leuchte ununterbrochen in Verbindung mit der STOP Leuchte Das DSC ASR System wird aktiviert Sofern das DSC ASR System nicht deaktiviert wurde Dr cken des Knopfes und Aufleuchten der Kontrollleuchte liegt ein Defekt vor Die Abgasentgiftungsanlage weist einen Defekt auf Die Motorsteuerung weist einen Defekt auf Weist auf eine kleineren Defekt des Mo
138. en Zustand Sie kann nicht abgespielt werden wenn sie zu stark besch digt ist berpr fen Sie den Inhalt wenn es sich um eine selbst gebrannte CD handelt Lesen Sie dazu die Tipps im Kapitel Audio nach Der CD Spieler des Autoradios spielt keine DVDs ab Manche selbst gebrannten CDs werden aufgrund mangelhafter Qualit t von der Audioanlage nicht gelesen Die Klangqualit t des Die verwendete CD ist verkratzt oder von schlechter Qualit t Legen Sie nur hochwertige CDs ein und bewahren Sie CD Spielers ist schlecht sie sachgerecht auf Die Einstellungen des Autoradios B sse H hen musikalische Richtung sind Stellen Sie H hen oder B sse auf null und w hlen Sie ungeeignet keine musikalische Richtung Die Bluetooth Verbindung Das Batterieladevolumen des peripheren Anschlussger tes kann unzureichend sein Laden Sie die Batterie des peripheren Anschlussger tes wird unterbrochen Die Meldung Fehler USB Der USB Stick wird nicht erkannt Den USB Stick in FAT 16 oder FAT 32 formatieren Ger t oder peripheres Der USB Stick kann besch digt sein Ger t nicht erkannt wird auf dem Display angezeigt Ein Telefon l sst sich Die automatische Verbindung hat Vorrang vor den manuellen Verbindungen ndern Sie die Einstellungen des Telefons um die automatisch verbinden automatische Verbindung zu l schen Dabei wird die Verbindung eines anderen Telefons unterbrochen 298 H UFIGE FRAGEN FRAGE Das IPod wird be
139. en von Fotos sowie die Covers sind nicht mit dem Autoradio kompatibel Diese Kopien k nnen nur mit einem USB Stick gemacht werden Es kann sein dass die Softwareversion des Autoradios nicht kompatibel mit der Generation Ihres Ger tes der Firma Apple ist Die Liste mit den kompatiblen Ausstattungen und die Softwareaktualisierung sind ber das PEUGEOT Netz erh ltlich STREAMING AUDIO Das Streaming erm glicht das Abspielen der Audiodateien des Telefons ber die Lautsprecher des Fahrzeugs Schlie en Sie das Telefon an siehe Abschnitt Kommunikation und dann Bluetooth W hlen Sie den Modus Audio oder Alle aus Wenn die Wiedergabe nicht automatisch erfolgt kann es erforderlich sein die Audiowiedergabe vom Telefon aus zu initiieren Die Steuerung erfolgt ber das Peripherieger t oder ber die Tasten am Autoradio Sobald das Telefon im Modus Streaming verbunden ist wird es als Medienquelle betrachtet Es wird empfohlen den Modus Wiederholung am Bluetooth Ger t zu aktivieren 249 250 AUX EINGANG BENUTZEN Audiokabel nicht im Lieferumfang Schlie en Sie das mobile Abspielger t MP3 Player mit Hilfe eines Audiokabels an den JACK Anschluss an Dr cken Sie auf die Taste MODE bis Sie die Anzeige RADIO sehen W hlen Sie nderung der Audioquelle aus W hlen Sie den Ger teteil AUX EINGANG aus Stellen Sie zun chst die Lautst rke Ihres mobilen Abspielger tes ein hohe Stufe und
140. er Betrieb Stellen Sie den W hlhebel auf M um stufenweise in vier G ngen zu schalten Schieben Sie den Hebel zum Zeichen um in den h heren Gang zu schalten Ziehen Sie den Hebel zum Zeichen um in den niedrigeren Gang zu schalten Der Schaltbefehl wird nur ausgef hrt wenn Fahrzeuggeschwindigkeit und Motordrehzahl dies zulassen andernfalls bernimmt vor bergehend die Schaltautomatik die Kontrolle D verschwindet aus der Anzeige stattdessen erscheinen nacheinander die eingelegten G nge im Kombiinstrument Bei ber oder untertourigem Fahren blinkt der gew hlte Gang f r die Dauer einiger Sekunden danach wird der tats chlich verwendete Gang angezeigt Sie k nnen jederzeit von D Automatikbetrieb auf M manueller Betrieb umschalten Im Stand oder bei sehr geringem Tempo schaltet das Getriebe automatisch in den Gang M1 Die Programme Sport und Schnee funktionieren nicht bei manuellem Betrieb Fehleranzeige im manuellen Betrieb Diese Anzeige erscheint wenn ein Gang nicht richtig eingelegt ist W hlhebel zwischen zwei Schaltpositionen Fahrzeug anhalten Bevor Sie den Motor abstellen k nnen Sie den W hlhebel auf P oder N stellen um in den Leerlauf zu gehen Ziehen Sie in beiden F llen die Feststellbremse an um das Fahrzeug gegen Wegrollen zu sichern Wenn der W hlhebel nicht auf P steht erscheint beim ffnen der Fahrert r oder ca 45 Sekunden nach dem Ausschalten der Z n
141. er Warnung 3 Nur bei Zielf hrung warnen Warneinstellung die Wahl der Zeit erm glicht die Bestimmung der Zeit W hlen Sie Navigation Zielf hrung aus 5 die der Radarwarnung vorangenht 3 6 W hlen Sie Einstellungen aus RO W hlen Sie Best tigen aus vA 4 W hlen Sie Risikozonen aus NA Diese Funktionen sind nur verf gbar wenn die Risikozonen heruntergeladen und im System gespeichert worden sind 229 05 NAVIGATION ZIELF HRUNG ZWISCHENZIEL HINZUF GEN DIE ZWISCHENZIELE ORGANISIEREN 1 Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN a ae 2 anzuzeigen und w hlen Sie dann Navigation aus Um die Zwischenziele zu organisieren wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 eine Etappe hinzuf gen 2 W hlen Sie Navigation Zielf hrung aus 5 Als PARIS Avenue W hlen Sie die Etappe die Sie in der Anordnung verschieben m chten 3 W hlen Sie Etappen der Rte aus 6a A r W hlen Sie Nach oben aus W hlen Sie Hinzuf gen aus W hlen Sie Adresse m W hlen Sie Nach unten aus 6 Die Adresse der Etappe wird eingegeben wie 6 ein Zielort stellen Sie also die Stadt oder v FRANcE 1 P TEEI i die Postleitzahl die Stra e die Nr ein veams d P gt W hlen Sie L schen aus Best tigen Sie jedes Mal posen W hlen Sie dann Als Etappe aus W hlen Sie F hren ka ne E BE en 7 j nn n po n Pa W hlen Sie Roadbook aus um die Anderungen p W
142. erbrauch zu vermeiden Die Heizung kann durch erneutes Dr cken der Taste auch ausgeschaltet werden bevor sie sich selbstt tig ausschaltet Die mit der Taste verbundene Kontrollleuchte erlischt Schalten Sie die Heckscheiben und Au enspiegelheizung aus wenn Sie es f r geboten halten denn niedriger Stromverbrauch hilft den Kraftstoffverbrauch zu senken 71 72 Bordkomfort Innenausstattung O NDN Beleuchtetes Handschuhfach Einzelheiten siehe n chste Seite Gro es offenes Staufach ohne Autoradio 12V Steckdose f r Zubeh r 120 W Achten Sie besonders auf die Leistung anderenfalls kann Ihr Zubeh r besch digt werden USB Anschluss Cinch Anschluss Einzelheiten siehe vorige Seite Offene Stauf cher Dosenhalter Mittelarmlehne T rablagen Beleuchtetes Handschuhfach el QE Das Handschuhfach enth lt Ablagen f r beispielsweise eine Wasserflasche Borddokumente etc In der Verschlussklappe kann z B eine Brille verstaut werden Heben Sie den Griff an um das Handschuhfach zu ffnen Die Beleuchtung schaltet sich beim ffnen der Klappe ein je nach Ausf hrung Im Handschuhfach befindet sich der Schalter zur Deaktivierung des Beifahrer Airbags A Bei Ausstattung mit Klimaanlage wird es ber die Bel ftungsd se B mit der gleichen klimatisierten Luft versorgt die auch aus den Bel ftungsd sen im Fahrzeuginnenraum austritt 12V Steckdose f r Zubeh r Um
143. ere Position oder schalten Sie die Z ndung ein 115 116 Sicht Einschaltautomatik der Beleuchtung Standlicht und Abblendlicht schalten sich ohne Zutun des Fahrers bei schwachem Au enlicht oder in bestimmten F llen beim Bet tigen der Scheibenwischer automatisch ein Sie schalten sich aus sobald es wieder hell genug ist oder nachdem die Scheibenwischer ausgeschaltet worden sind Aktivieren Drehen Sie den Ring auf AUTO Das Aktivieren der Funktion wird durch eine Meldung auf dem Bildschirm best tigt Deaktivieren Drehen Sie den Ring in eine andere Position Das Deaktivieren der Funktion wird durch eine Meldung auf dem Bildschirm best tigt Automatische Nachleuchtfunktion Durch die Kopplung mit der Einschaltautomatik ergeben sich f r die Nachleuchtfunktion folgende zus tzliche M glichkeiten Wahl der Nachleuchtdauer zwischen 15 30 oder 60 Sekunden automatisches Einschalten der Nachleuchtfunktion bei eingeschalteter Einschaltautomatik Programmieren Die Nachleuchtdauer kann ber das Konfigurationsmen des Fahrzeugs eingestellt werden Funktionsst rung Bei einem Defekt des Helligkeitssensors schaltet sich die Beleuchtung ein Gleichzeitig leuchtet diese Kontrollleuchte SERVICE im Kombiinstrument auf und oder eine Meldung erscheint auf dem Bildschirm in Verbindung mit einem akustischen Signal Wenden Sie sich bitte an einen Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder ein
144. erkzeugliste Das gesamte Werkzeug ist speziell f r Ihr Fahrzeug bestimmt und kann je nach Ausstattung variieren Benutzen Sie es nicht f r andere Zwecke 1 12V Kompressor Enth lt ein Dichtmittel zur provisorischen Instandsetzung des Reifens und erm glicht die Regulierung des Reifendrucks 2 Abnehmbare Abschlepp se Siehe Abschnitt Fahrzeug abschleppen Praktische Tipps 147 Praktische Tipps O OOM Beschreibung des Pannensets A Hebel zum Einstellen der Position Reparatur F Dichtmittelpatrone 3 nee Der H chstgeschwindigkeitsaufkleber I oder F lldruck G wei er Schlauch mit Verschluss f r Reparatur il B muss auf das Lenkrad des Fahrzeugs geklebt B Schalter ein I aus O H schwarzer Schlauch zur F lldruckregelung C ia uea E ee RN werden um Sie daran zu erinnern dass ein gt o i i Pii l j a A Rad nur vor bergehend benutzt werden darf j anome yn parader pety Fahren Sie mit einem Reifen der mit Hilfe des E Fach mit Pannensets repariert wurde nicht schneller einem Kabel mit Adapter f r 12V Anschluss E ORN verschiedene Ansatzst cke zum Aufpumpen von B llen Fahrradreifen 148 Br Praktische Tipps Reparaturanleitung 1 Reifen abdichten Schalten Sie die Z ndung aus Rollen Sie den wei en Schlauch G ganz aus Schlie en Sie den Elektroanschluss des Drehen Sie den Hebel A in die Position Schrauben Sie den Verschluss an dem wei en Kompressors an die 12
145. ern und bewahren Sie sie an einem sauberen Platz auf Nehmen Sie das Rad ab 157 158 Praktische Tipps Rad montieren Befestigung des Stahlnotrads Wenn Ihr Fahrzeug mit Aluminiumr dern ausger stet ist werden Sie beim Festziehen der Schrauben feststellen dass die Unterlegscheiben keinen Kontakt mit dem Stahlnotrad haben Dies ist normal Der sichere Halt des Notrades wird durch die konische Auflagefl che der einzelnen Schrauben gew hrleistet Nach einem Radwechsel Entfernen Sie zun chst die mittlere Abdeckung um das defekte Rad im Koffer verstauen zu k nnen Bei Verwendung des Notrades darf die Geschwindigkeit von 80 km h nicht berschritten werden Lassen Sie so schnell wie m glich von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen ob die Radmuttern richtig festgezogen sind und das Ersatzrad den richtigen Reifendruck hat Lassen Sie das defekte Rad reparieren und bringen Sie es gleich danach wieder am Fahrzeug an Vorgehensweise Setzen Sie das Rad auf die Nabe Drehen Sie die Muttern von Hand bis zum Anschlag ein Ziehen Sie die Diebstahlschutzmutter unter Verwendung des Steckschl sseleinsatzes 4 mit dem Radschl ssel 1 an je nach Ausstattung en Ziehen Sie die brigen Radmuttern nur mit dem Radschl ssel 1 an Lassen Sie das Fahrzeug wieder auf den Boden herunter Kurbeln Sie den Wagenheber 2 zusammen und entfernen Sie ihn
146. es Wischerblatts vorne Schalten Sie die Z ndung ein Bet tigen Sie den Scheibenwischerschalter erneut um die Wischer wieder in die Ausgangsposition zu bringen Fahrzeug abschleppen Praktische Tipps Anleitung zum Abschleppen des eigenen oder eines fremden Fahrzeugs mit einer abnehmbaren mechanischen Vorrichtung Zugang zum Werkzeug Die Abschlepp se befindet sich unter dem Bodenbelag im Kofferraum Zugang ffnen Sie den Kofferraum heben Sie den Bodenbelag an und entfernen Sie ihn nehmen Sie die Abschlepp se heraus Allgemeine Hinweise Beachten Sie die in Ihrem Land geltenden gesetzlichen Vorschriften Vergewissern Sie sich dass das Gewicht des Zugfahrzeugs gr er als das des abgeschleppten Fahrzeugs ist Der Fahrer am Steuer des abgeschleppten Fahrzeugs muss einen g ltigen F hrerschein haben Benutzen Sie beim Abschleppen auf vier R dern immer eine homologierte Abschleppstange Die Verwendung von Abschleppseilen oder gurten ist nicht zul ssig Beim Abschleppen mit abgestelltem Motor sind Bremskraftverst rkung und Servolenkung nicht mehr wirksam In folgenden F llen ist f r das Abschleppen unbedingt professionelle Hilfe hinzuzuziehen Fahrzeugpanne auf einer Autobahn oder Schnellstra e Fahrzeug mit Vierradantrieb Getriebe kann nicht in die Leerlaufstellung gebracht das Lenkrad nicht entriegelt oder die Feststellbremse nicht gel st werden Abschleppen auf nur zwei R dern
147. frei Pr fen Sie trotzdem ob die Batterieklemmen sauber und richtig festgezogen sind vor allem in den Sommer und Wintermonaten Lesen Sie bei Arbeiten an der Batterie in der Rubrik Praktische Informationen nach welche Vorsichtsma nahmen Sie vor dem Abklemmen und nach dem Wiederanschlie en der Batterie treffen sollten ATTENTIOR WARING Das Vorhandensein dieses Aufklebers insbesondere beim STOP amp START System weist auf die Verwendung einer bleihaltigen 12V Batterie mit spezieller Technologie und Eigenschaften hin Der Austausch oder das Abklemmen dieser Batterie ist in jedem Fall durch einen PEUGEOT Vertragspartner oder eine qualifizierte Fachwerkstatt vorzunehmen Luftfilter und Innenraumfilter Lesen Sie im Wartungs und Garantieheft nach in welchen Abst nden diese Elemente ausgetauscht werden m ssen Je nach Umweltbedingungen hohe Staubkonzentration in der Luft und Beanspruchung des Fahrzeugs Fahren im Stadtverkehr tauschen Sie diese n tigenfalls doppelt so oft aus Ein verschmutzter Innenraumfilter kann die Leistung der Klimaanlage beeintr chtigen und unangenehme Ger che erzeugen lfilter Tauschen Sie den lfilter bei jedem Motor lwechsel aus Lesen Sie im Wartungs und Garantieheft nach in welchen Abst nden dieser Austausch zu erfolgen hat Partikelfilter Diesel SERVICE Die beginnende S ttigung des Partikelfilters wird Ihnen durch ein dauerndes Aufleuchten d
148. geln Beifahrert ren Vergewissern Sie sich dass die Kindersicherung an den hinteren T ren deaktiviert ist Entfernen Sie die schwarze Abdeckung an der Schmalseite der T r mit Hilfe des Schl ssels Stecken Sie den Schl ssel ohne Druck auszu ben in die Aussparung und schieben Sie anschlie end den Riegel ohne zu drehen seitlich in die T r Ziehen Sie den Schl ssel ab und bringen Sie die Abdeckung wieder an Problem mit der Fernbedienung Nach dem Wiederanschlie en der Batterie bei einem Batteriewechsel oder einer Funktionsst rung der Fernbedienung l sst sich Ihr Fahrzeug nicht mehr ffnen schlie en und orten ffnen bzw schlie en Sie als erstes Ihr Fahrzeug mit dem Schl ssel Reinitialisieren Sie als n chstes die Fernbedienung Wenn das Problem weiter besteht wenden Sie sich bitte schnellstm glich an das PEUGEOT H ndlernetz Reinitialisierung Schalten Sie die Z ndung aus Drehen Sie den Schl ssel wieder auf 2 Z ndung ein Dr cken Sie sofort einige Sekunden lang auf das geschlossene Vorh ngeschloss Schalten Sie die Z ndung aus und ziehen Sie den Schl ssel ab Die Fernbedienung ist nun wieder voll betriebsbereit ffnen Schlie en Batteriewechsel N T se e Batterietyp CR1620 3 Volt Wenn die Batterie verbraucht ist leuchtet diese Kontrollleuchte im Kombiinstrument in Verbindung mit einem akustischen Signal und einer Meldung auf dem Bildsc
149. gelockerte Klemmen Keilriemen der Lichtmaschine zu locker oder gerissen etc Betriebskontrolle F llen Sie unbedingt den Tank auf damit Sie mit dem Fahrzeug nicht liegenbleiben Bei jedem Einschalten der Z ndung leuchtet diese Kontrollleuchte erneut auf solange der Tank nicht ausreichend nachgef llt wurde Fassungsverm gen des Tanks ca 50 Liter Fahren Sie keinesfalls den Tank komplett leer dies kann zu Sch den an der Abgasentgiftungs oder Einspritzanlage f hren Halten Sie unbedingt an sobald dies gefahrlos m glich ist Stellen Sie das Fahrzeug ab schalten Sie die Z ndung aus und wenden Sie sich an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt Die Kontrollleuchte muss nach dem Starten des Motors erl schen Wenn sie weiter leuchtet wenden Sie sich bitte an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt 31 32 Betriebskontrolle T r en nicht geschlossen Nicht angelegte r Gurt e Airbags Servolenkung ununterbrochen in Verbindung mit einer Meldung zur Lokalisierung der T r bei einer Geschwindigkeit unter 10 km h ununterbrochen in Verbindung mit einer Meldung zur Lokalisierung der T r und einem akustischen Signal bei einer Geschwindigkeit ber 10 km h ununterbrochen blinkt anschlie end in Verbindung mit einem ansteigenden akustischen Signal leuchtet vor bergehend ununterbrochen ununterbrochen Eine T r oder der Kofferraum i
150. genden Beutel mitgelieferten Befestigungen Die anderen Teppichschoner werden einfach auf den Bodenbelag gelegt Entfernen Um den Teppichschoner auf der Fahrerseite zu entfernen a cz schieben Sie den Sitz so weit wie m glich zur ck l sen Sie die Befestigungen entfernen Sie den Teppichschoner Wieder anbringen Um den Teppichschoner auf der Fahrerseite wieder anzubringen bringen Sie den Teppichschoner in die richtige Position _ setzen Sie die Befestigungen unter Druck ein vergewissern Sie sich dass der Teppichschoner richtig befestigt ist Um jedes Blockieren des Pedalwerks zu vermeiden benutzen Sie bitte nur Teppichschoner die auf die im Fahrzeug vorhandenen Befestigungen passen diese Befestigungen m ssen grunds tzlich verwendet werden legen Sie niemals mehrere Teppichschoner bereinander Die Verwendung eines nicht von PEUGEOT zugelassenen Teppichschoners kann den Zugang zu den Pedalen behindern und den Betrieb des Geschwindigkeitsreglers begrenzers beeintr chtigen Bordkomfort 75 76 Bordkomfort Kofferraumausstattung 1 Hintere Ablage Einzelheiten siehe n chste Seite Haken Einzelheiten siehe n chste Seite Kofferraumbeleuchtung Haltegurt Befestigungs sen je nach Ausf hrung Hutablage Zum Ausbauen haken Sie die beiden Kordeln aus heben Sie die Ablage leicht an und ziehen Sie sie heraus Zum Verstauen haben Sie
151. gion befindet Dies ist eine normale Erscheinung und bedeutet nicht dass ein Defekt am Autoradio vorliegt Lassen Sie die Antenne von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen 271 H UFIGE FRAGEN FRAGE Bei nderung der H hen oder Basseinstellung ist die musikalische Richtung nicht mehr ausgew hlt Bei nderung der musikalischen Richtung werden die H hen und Basseinstellungen auf null gesetzt Durch ndern der Balance Einstellung ist die Klangverteilung nicht mehr ausgew hlt Durch ndern der Klangverteilung sind die Balance Einstellungen nicht mehr ausgew hlt Bei den verschiedenen Audioquellen Radio CD Spieler ist die H rqualit t unterschiedlich 2172 ANTWORT Bei der Wahl einer musikalischen Richtung ist die Einstellung der H hen und B sse vorgegeben Eine unabh ngige nderung ist nicht m glich Bei der Wahl einer Klangverteilung ist die Balance Einstellung vorgegeben Eine unabh ngige nderung ist nicht m glich Um eine optimale H rqualit t zu gew hrleisten k nnen die Audio Einstellungen Lautst rke B sse H hen Equalizer Loudness an die verschiedenen Klangquellen angepasst werden was zu h rbaren Abweichungen beim Wechsel der Audioquelle Radio CD Spieler etc f hren kann ABHILFE ndern Sie die Einstellung der H hen und B sse oder der musikalischen Richtung um das gew nschte Klangniveau
152. grenzer verringert den Druck des Gurtes auf den Brustkorb der Insassen und bietet ihnen auf diese Weise besseren Schutz Gurt schlie en Ziehen Sie den Gurt zu sich heran und schieben Sie den Riegel ins Gurtschloss berpr fen Sie ob der Gurt eingerastet ist indem Sie daran ziehen Gurt ffnen Dr cken Sie auf den roten Knopf am Gurtschloss F hren Sie den Gurt mit der Hand zur ck H henverstellung 5 T rer Dr cken Sie zum Tieferstellen der Gurtaufh ngung das Bedienungselement A zusammen und schieben sie es nach unten Schieben Sie zum H herstellen der Gurtaufh ngung das Bedienungselement A nach oben Warnleuchte f r abgelegten nicht angelegten Gurt im Kombiinstrument FA Sie leuchtet einen Moment weiter wenn der Beifahrer vorne seinen Gurt nicht angelegt hat Nach Ablauf dieses Zeitraums erlischt diese Warnleuchte wenn der Gurt des Fahrers angelegt wurde Ab einer Geschwindigkeit von ca 20 km h blinkt diese Warnleuchte f r die Dauer von zwei Minuten auf wenn der Fahrer und oder Beifahrer den Gurt nicht angelegt hat w hrend gleichzeitig ein anschwellendes akustisches Signal ert nt Nach Ablauf der zwei Minuten bleibt die Warnleuchte eingeschaltet solange Fahrer und oder Beifahrer den Gurt nicht anlegen Beim Einschalten der Z ndung leuchtet diese Warnleuchte im Kombiinstrument auf Sicherheitsgurte hinten Die hinteren Pl tze verf gen jeweils ber einen Dreip
153. gs befestigt werden Das Kind wird an den Sicherheitsgurt angeschnallt 140 Sicherheit Einbau von Kindersitzen die mit dem Sicherheitsgurt befestigt werden Gem den europ ischen Vorschriften gibt Ihnen diese Tabelle Auskunft ber die M glichkeiten zum Einbau von Kindersitzen die sich mit dem Sicherheitsgurt befestigen lassen und als Universalsitze a je nach Gewicht des Kindes und Platz im Fahrzeug zugelassen sind Beifahrersitz c mit Sitzerh hung ohne Sitzerh hung Seitliche R cksitze Mittlerer R cksitz a Universalkindersitz Kindersitz der sich in allen Fahrzeugen mit dem Sicherheitsgurt installieren l sst b Klasse 0 Geburt bis 10 kg Babyschalen und Babytragetaschen k nnen nicht auf dem Beifahrersitz eingebaut werden c Erkundigen Sie sich nach der in Ihrem Land geltenden Gesetzgebung bevor Sie Ihr Kind auf diesen Platz setzen U Geeigneter Platz f r den Einbau eines mit dem Sicherheitsgurt zu befestigenden und als Universalkindersitz zugelassenen Kindersitzes entgegen der Fahrtrichtung und oder in Fahrtrichtung U R wie U Fahrzeugsitz muss in die oberste Position und soweit wie m glich nach hinten gestellt werden 141 142 Sicherheit Empfehlungen f r Kindersitze Ein falsch eingebauter Kindersitz beeintr chtigt den Schutz des Kindes bei einer Kollision berpr fen Sie dass sich kein Sicherheitsgurt oder Gurtschloss unter dem Kindersitz befindet dies k nnte ihn de
154. gt an dass das betreffende System aktiviert ist Linker Blinker blinkt mit akustischem Signal Rechter Blinker blinkt mit akustischem Signal ununterbrochen ununterbrochen ununterbrochen Nebelscheinwerfer ununterbrochen Nebelschlussleuchte ununterbrochen Der Lichtschalter wurde nach unten gedr ckt Der Lichtschalter wurde nach oben gedr ckt Der Lichtschalter befindet sich in Position Standlicht Der Lichtschalter befindet sich in Position Abblendlicht Der Lichtschalter wurde in Richtung Fahrer gezogen Die Nebelscheinwerfer wurden bet tigt Die Nebelschlussleuchte wurde bet tigt I Eine ausf hrlichere Beschreibung des Lichtschalters finden Sie in der entsprechenden Rubrik 24 Ziehen Sie den Lichtschalter erneut zu sich heran um wieder auf das Abblendlicht umzuschalten Drehen Sie den Ring am Schalter zweimal nach hinten um die Nebelscheinwerfer auszuschalten Drehen Sie den Ring am Schalter nach hinten um die Nebelschlussleuchte auszuschalten Vorgl hen Dieselmotor Feststellbremse Bet tigung der Bremse ununterbrochen ununterbrochen ununterbrochen blinkt Das Z ndschloss befindet sich in der zweiten Position Z ndung Die Feststellbremse ist angezogen bzw nicht korrekt gel st Das Bremspedal muss ganz durchgetreten sein Wenn Sie beim automatisierten Schaltgetriebe das Fahrzeug am Berg zu lange mit dem Gaspedal halten berhitzt die Kupplung
155. gung 5 W hlen Sie den gew nschten a ER gt Normal Die Titel werden entsprechend der Anordnung der gew hlten OK Wiedergabemodus und best tigen Sie mit E Dateien der Reihenfolge nach abgespielt OK um die Anderungen zu speichern o N e j Ungeord DieTitel werden aus der Titelliste eines Albums oder eines Verzeichnisses nach dem Zufallsprinzip wiedergegeben Alle un ord Die Titel werden nach dem Zufallsprinzip aus allen auf dem Datentr ger gespeicherten Titel wiedergegeben Wiederh Nur die Titel aus dem Album oder dem wiedergegebenen Verzeichnis werden abgespielt Z 1 Dr cken Sie auf MENU Fa A W hlen Sie Medien aus und best tigen A Sie durch Dr cken auf OK ed pB 0 14 T W 312 04 AUDIOEINSTELLUNGEN Dr cken Sie auf um das Men mit den Audioeinstellungen anzuzeigen Die Audioeinstellungen AMBIENTE TREBLE und BASS sind f r jede Audioquelle unterschiedlich und unabh ngig voneinander Folgende Einstellungen stehen zur Verf gung AMBIENTE BASS TREBLE LOUDNESS BALANCE LAUTST RKE AUTO W hlen Sie die zu ndernde Einstellung E ndern Sie die Einstellung und best tigen Sie durch Dr cken auf OK 313 314 05 BILDSCHIRMSTRUKTUR HAUPTFUNKTION MEN Radio AUSWAHL A Verkehr TA Auswahl A1 B RDS 2 Auswahl A2 Info TexT AUSWAHL B Medien 1 Wiedergabe 2 Normal 3 Ungeord b Alle un ord 3
156. h zur ck oder beh lt den eingelegten Gang bis zum Erreichen der maximal zul ssigen Motordrehzahl bei Beim Bremsen schaltet das Getriebe automatisch zur ck damit die Motorbremse wirksam werden kann Wenn Sie den Fu pl tzlich vom Gaspedal nehmen schaltet das Getriebe aus Sicherheitsgr nden nicht in den h heren Gang Stellen Sie den W hlhebel niemals auf N wenn das Fahrzeug in Bewegung ist Stellen Sie den W hlhebel niemals auf P oder R solange das Fahrzeug nicht stillsteht Fahrbetrieb Programm Sport und Schnee Diese beiden Spezialprogramme erg nzen den Automatikbetrieb unter besonderen Betriebsbedingungen Programm Sport S Dr cken Sie auf die Taste S sobald Sie den Motor gestartet haben Das Getriebe steuert die G nge automatisch so dass die Motorleistung im Hinblick auf eine dynamische Fahrweise voll ausgesch pft wird a S S erscheint im Kombiinstrument D Programm Schnee Dr cken Sie auf die Taste sobald Sie den Motor gestartet haben Das Getriebe passt sich den Fahrbedingungen auf rutschiger Fahrbahn an Dieses Programm erleichtert das Anfahren und den Antrieb bei geringer Bodenhaftung erscheint im Kombiinstrument D R ckkehr zum Automatikbetrieb Sie k nnen das eingestellte Programm jederzeit verlassen und wieder in den auto adaptiven Betrieb umschalten indem Sie erneut auf die betreffende Taste dr cken 91 92 Fahrbetrieb Manuell
157. h Motorisierung 82 Fahrbetrieb Elektronisch gesteuertes mechanisches 5 Gang Schaltgetriebe Das elektronisch gesteuerte mechanische F nfgang Schaltgetriebe bietet Ihnen wahlweise den Komfort einer Automatikschaltung oder das mit einer Handschaltung verbundene Fahrvergn gen Sie verf gen dabei ber drei Alternativen Automatikbetrieb mit automatisch gesteuerter Gangschaltung durch das Getriebe ohne Eingriff des Fahrers Stufenschaltbetrieb mit manueller Gangschaltung durch den Fahrer mit Hilfe des Schalthebels oder der Hebel unter dem Lenkrad Halbautomatikbetrieb zum Beispiel beim berholen wobei Sie im Automatikbetrieb bleiben jedoch die Funktionen der Stufenschaltung benutzen Fahren Sie nicht mit der Hand auf dem Schalthebel dies k nnte das elektronisch gesteuerte mechanische Getriebe besch digen Gangschalthebel 4 R ckw rtsgang Stellen Sie den Gangschalthebel bei getretener Bremse nach oben in diese Position Leerlauf W hlen Sie bei getretener Bremse diese Position zum Starten Automatikbetrieb Stellen Sie den Hebel nach hinten um auf Automatikbetrieb zu schalten Stufenschaltbetrieb mit manueller Gangschaltung Stellen Sie den Hebel nach hinten und dann nach links um auf Stufenschaltbetrieb zu schalten und dr cken Sie dann den Hebel nach vorn zum Hochschalten oder nach hinten zum Zur ckschalten Hebel unter dem Lenkrad 2 Hebel zum Hochschalten
158. h aus um ein Entladen der Batterie zu vermeiden 113 114 Sicht LED Diodenleuchten Die Beleuchtung schaltet sich nach dem Starten des Motors ein Je nach Bestimmungsland stellen sie folgende Funktionen sicher Tagesfahrlicht im Modus Tag und Standlicht im Modus Nacht bei Tagesfahrlicht ist die Leuchtintensit t h her oder Standlicht im Tag und Nachtmodus Mit dem Konfigurationsmen des Fahrzeugs einstellbare Funktion Tagesfahrlicht In einigen L ndern vorgeschriebene Tagesbeleuchtung die sich automatisch beim Anlassen des Motors einschaltet und den anderen Verkehrsteilnehmern eine bessere Sicht des Fahrzeugs erm glicht Die Funktion Tagesfahrlicht wird folgenderma en aktiviert in den L ndern in denen es gesetzlich vorgeschrieben ist durch Einschalten des Abblendlichtes zusammen mit dem Standlicht und der Kennzeichenbeleuchtung diese Funktion kann nicht deaktiviert werden in den sonstigen Vertriebsl ndern durch Einschalten einer LED Beleuchtung Gl hlampen oder LED Diodenleuchten diese Funktion kann ber das Konfigurationsmen des Fahrzeugs aktiviert oder deaktiviert werden Der Lichtschalter muss auf die Position 0 oder AUTO Modus Tag gestellt werden Die Deaktivierung des Tagesfahrlichts wird nach der Bet tigung der Lichtschalters oder nach dem n chsten Starten des Motors wirksam die Aktivierung wird sofort erfasst Die Bedieneinheit Kombiinstrument Multifunk
159. h f r den Austausch dieses Lampentyps mit Leuchtdioden an einen PEUGEOT Vertragspartner oder eine qualifizierte Fachwerkstatt 163 164 Praktische Tipps Austausch der Gl hlampen der Nebelscheinwerfer Kurvenlicht Zum Nebelscheinwerfer gelangen Sie ber die ffnung unter der Sto stange L sen Sie den Verbinder der Lampenfassung indem Sie auf die Zunge am oberen Teil dr cken Nehmen Sie die Lampenfassung heraus indem Sie auf die zwei Klammern dr cken oben und unten Ersetzen Sie das Modul F r den Wiedereinbau gehen Sie bitte in umgekehrter Reihenfolge vor Um das Modul zu erwerben wenden Sie sich bitte an einen Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt Zum Austausch dieser Lampen k nnen Sie sich auch an einen Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt wenden Austausch der integrierten seitlichen Zusatzblinker F hren Sie einen Schlitzschraubendreher zwischen dem Spiegelglas und seiner Basis ein Kippen Sie den Schraubendreher und nutzen Sie ihn als Hebel um das Spiegelglas abzuziehen Haken Sie die Schale des Spiegels aus indem Sie auf die zwei Halteklammern dr cken Dr cken Sie auf die mittlere Zunge und entfernen Sie den seitlichen Zusatzblinker Ziehen Sie an der Lampenfassung und tauschen Sie die defekte Lampe aus Gehen Sie beim Wiedereinbau in umgekehrter Reihenfolge vor Diese Gl hl
160. h zum Anfassen 4 Blinkleuchten PWY 24W 5 Nebelscheinwerfer Kurvenlicht je nach Ausf hrung H11 55W A Ausf hrung mit Lichtleisten Fernlicht H7 55W 2 Abblendlicht H7 55W Tagesfahrlicht Standlicht lang ausgeschaltet sein Gefahr schwerer Verbrennungen Damit die Scheinwerfer nicht zerst rt werden d rfen nur Gl hlampen mit UV Filter verwendet werden Ersetzen Sie eine defekte Gl hlampe stets durch eine neue Lampe mit den gleichen Angaben und Eigenschaften Praktische Tipps B Ausf hrung ohne Lichtleisten 1 Fernlicht H7 55W Abblendlicht H7 55W Tagesfahrlicht Standlicht W5 5W Blinkleuchten PWY 24W Nebelscheinwerfer Kurvenlicht je nach 7 Ausf hrung H11 55W a a Bei bestimmten Witterungsbedingungen niedrige Temperatur Feuchtigkeit ist es normal wenn die Streuscheiben der Scheinwerfer und der Heckleuchten von innen beschlagen die niedergeschlagene Feuchtigkeit verschwindet ein paar Minuten nach dem Einschalten der Beleuchtung 161 Praktische Tipps Austausch der Blinkleuchten Ein schnelles Blinken des Fahrtrichtungsanzeigers rechts oder links weist auf eine Funktionsst rung einer der Lampen der entsprechenden Seite hin Die Lampenfassung um eine Viertelumdrehung drehen und abziehen Die Gl hlampe herausziehen und austauschen Gehen Sie beim Wiedereinbau in umgekehrter Reihenfolge vor 162 Die bernsteingelben Gl hlampen wi
161. hirm auf SERVICE ffnen Sie den Deckel am Schlitz mit Hilfe eines kleinen Schraubendrehers Heben Sie den Deckel an Lassen Sie die verbrauchte Batterie aus dem Fach gleiten Setzen Sie die neue Batterie unter Beachtung der urspr nglichen Richtung in das Fach ein Befestigen Sie den Deckel auf dem Geh use Werfen Sie die Batterien der Fernbedienung nicht weg Sie enthalten umweltbelastende Metalle Geben Sie sie an einer zugelassenen Sammelstelle ab 49 ffnen Schlie en C OOU 1 Verlust der Schl ssel Wenden Sie sich mit der Fahrzeugzulassung Ihrem Personalausweis und falls m glich mit dem Aufkleber mit den Schl sselcodes an einen PEUGEOT Vertragspartner Der PEUGEOT Vertragspartner kann den Schl ssel und den Transpondercode ermitteln und einen neuen Schl ssel bestellen Fernbedienung Die Hochfrequenz Fernbedienung ist hochempfindlich um das Fahrzeug nicht versehentlich zu entriegeln sollten Sie daher nicht an der Fernbedienung manipulieren wenn Sie den Schl ssel z B in der Tasche tragen Bet tigen Sie die Tasten der Fernbedienung m glichst nicht au erhalb der Reich und Sichtweite Ihres Fahrzeugs Sie k nnte dadurch funktionsunt chtig werden und m sste in diesem Fall reinitialisiert werden Keine Fernbedienung funktioniert bei ausgeschalteter Z ndung solange der Schl ssel im Z ndschloss steckt es sei denn zur Reinitialisierung Fahrzeug schlie en Fahren mit verriegelten T ren kan
162. hlen um den Motor zu starten s Automatikbetrieb Schieben Sie den Hebel nach links um diese Betriebsart zu w hlen M Stufenschaltbetrieb mit manueller Gangschaltung Schieben Sie den Hebel nach links um diese Betriebsart zu w hlen und dr cken Sie ihn dann nach vorne um einen Gang h her zu schalten oder dr cken Sie ihn dann nach hinten um einen Gang niedriger zu schalten Schalter zum H herschalten Dr cken Sie hinten auf den Schalter unter dem Lenkrad um in den n chsth heren Gang zu schalten Schalter zum Herunterschalten Dr cken Sie hinten auf den Schalter unter dem Lenkrad um in den n chstniedrigeren Gang zu schalten Mit den Schaltern unter dem Lenkrad kann weder der Leerlauf noch der R ckw rtsgang eingelegt oder verlassen werden Anzeige im Kombiinstrument m AUTO Schalthebelpositionen N Neutral Leerlauf R Reverse R ckw rtsgang 1 2 3 4 5 6 G nge im manuellen Betrieb AUTO Leuchtet auf wenn auf Automatikbetrieb geschaltet wurde Erlischt beim Umschalten in den manuellen Betrieb 9 Bet tigen Sie die Bremse wenn diese Kontrollleuchte blinkt Bsp Starten des Motors Beim Einlegen des R ckw rtsgangs ert nt ein akustisches Signal Fahrzeug starten Stellen Sie den Schalthebel auf N Treten Sie das Bremspedal ganz durch Starten Sie den Motor y dr N erscheint im Anzeigefeld des IN Kombiinstruments
163. hnen bei der bergabe Ihres Fahrzeugs zusammen mit den Schl sseln bergeben wurde sorgf ltig auf 47 48 ffnen Schlie en Verriegeln Entriegeln von innen Dr cken Sie auf den Knopf Damit lassen sich T ren und Kofferraum ver bzw entriegeln Wenn eine der T ren ge ffnet ist erfolgt die Zentralverriegelung nicht Im Fall der Verriegelung Sicherheitsverriegelung von au en Wenn das Fahrzeug von au en verriegelt oder sicherheitsverriegelt ist ist der Knopf wirkungslos Ziehen Sie nach einer einfachen Verriegelung den Innenhebel der T r um das Fahrzeug zu entriegeln Nach einer Sicherheitsverriegelung ist es notwendig die Fernbedienung oder den Schl ssel zu verwenden um das Fahrzeug zu entriegeln Automatische Zentralverriegelung der T ren Die T ren k nnen sich w hrend der Fahrt automatisch verriegeln bei einer Geschwindigkeit von ber 10 km h Um diese Funktion zu aktivieren bzw zu deaktivieren standardm ig aktiviert Dr cken Sie auf die Taste bis ein akustisches Signal und oder eine Meldung auf dem Bildschirm erscheinen Fahren mit verriegelten T ren kann den Rettungskr ften im Notfall den Zugang zum Innenraum erschweren Notschalter Um im Fall eines Versagens der Zentralverriegelung oder einer Batteriepanne die T ren mechanisch zu ver oder zu entriegeln Fahrert r Stecken Sie den Schl ssel ins Schloss um die T r zu ver bzw entrie
164. hritten von weiteren 1000 Metern um jeweils 10 zu reduzieren Seitens des Herstellers ist beim Fahren mit Anh nger eine H chstgeschwindigkeit von max 100 km h zul ssig zus tzlich ist jedoch die geltende gesetzliche Regelung in Ihrem Land zu beachten 203 204 Technische Daten Gewichte und Anh ngelasten in kg Benzinmotoren 1 41 VTi 1 6 I VTi a BEE VE a Karosserieform 3 T rer 5 T rer 3 T rer T rer minimales Leergewicht minimales Gewicht in fahrbereitem Zustand Zul ssiges Gesamtgewicht 1605 Zul ssiges Gesamtgewicht mit Anh nger 2 565 bei 12 Steigung Anh nger gebremst bei 12 Steigung 960 Anh nger gebremst mit Last bertragung innerh des zul Gesamtgew mit Anh 1150 Anh nger ungebremst 577 582 max zul ssige St tzlast 46 Das Gewicht im fahrbereiten Zustand ist gleich dem Leergewicht Fahrer 75 kg Der hier deklarierte Maximal Wert f r die gebremste Anh ngelast kann nur bei Teilbeladung des Zugfahrzeugs genutzt werden Dies ist bedingt durch die jeweilige H he des zul ssigen Zuggesamtgewichts Bei jedem Beladungszustand gilt dass die Summe aus tats chlichem Gewicht des Zugfahrzeugs und tats chlicher Anh ngelast das zul ssige Zuggesamtgewicht nicht berschreiten darf Achtung das Fahren mit Anh nger kann bei einem gering beladenen Zugfahrzeug dessen Fahrverhalten beeintr chtigen Die angegebenen Werte f r Gesamtzuggewicht und Anh ngelasten gelten f r eine
165. hrstil abh ngig vor allem bei Fahrzeugen die im Stadtverkehr und auf kurzen Strecken eingesetzt werden Deshalb kann eine Kontrolle der Bremsen auf ihren Zustand auch zwischen den Wartungen des Fahrzeugs erforderlich sein Neben einem Leck im Bremskreis weist ein Absinken des Bremsfl ssigkeitsstandes auf eine Abnutzung der Bremsbel ge hin Abnutzung der Bremsscheiben Bez glich der Kontrolle des Abnutzungsgrades der Bremsscheiben wenden Sie sich bitte an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt Feststellbremse ng Wenn die Feststellbremse zu viel Spiel hat oder wenn man feststellt dass sie an Wirksamkeit verloren hat muss sie auch zwischen zwei Wartungen neu eingestellt werden Die Feststellbremse muss von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder durch eine qualifizierte Fachwerkstatt berpr ft werden Verwenden Sie nur von PEUGEOT empfohlene Produkte oder solche von gleicher Qualit t und mit gleichwertigen Eigenschaften Um den Betrieb so wichtiger Bauteile wie der Bremsanlage zu optimieren hat PEUGEOT spezielle Produkte ausgew hlt und h lt diese f r Sie bereit Nach einer Autow sche bei Feuchtigkeit oder im Winter k nnen Bremsscheiben und Bremsbel ge mit Raureif oder Eis beschlagen die Bremsleistung kann dadurch beeintr chtigt sein Treten Sie wiederholt leicht auf die Bremse um diese zu enteisen und zu trocknen Motoren und Getriebe Benzinmotoren
166. hrung nach Berechnungskriterien Abweichen Risikozonen Sprachausgabe Karte Best tigen Kommentar W hlen Sie die Routenoptionen aus Die Karte zeigt die je nach den Kriterien ausgew hlte Strecke an Karte anzeigen und Zielf hrung starten Adressparameter eingeben Laufende Adresse speichern Nach Auswahl der Adresse Berechnung starten Nach Auswahl eines Kontaktes aus der Liste dr cken um Fahrstrecke zu berechnen Karte anzeigen und zoomen um die Fahrstrecke zu verfolgen Ein Zwischenziel eingeben hinzuf gen l schen oder die Stra enkarte anzeigen Berechnungskriterien speichern Von Ihrer urspr nglichen Fahrstrecke nach einer gewissen Zeit abweichen Alarm Risikozone aktivieren Lautst rke der Stimme und Ansage der Stra ennamen ausw hlen Version des Kartenmaterials Optionen speichern 221 05 NAVIGATION Ebene 1 Haufttmen N g 0 gt Navigation v 222 lt _7 gt uU viS a a E Ebene 2 Traffic E amp Sdnderziele auf Karte lt 1 10 20 gt KERN Ebene 3 I Audio Einstellungen lt c Eg vV Da Ar d M 4J Optionen Verkehrsmeldungen Eg Aoao aaae pan Kartenausrichtung EA v J Springen Sie zwischen den zwei Men s v AR Ebene 1 Navigation Traffic Navigation 4 Karte F Sonderziel auf Karte Ebene 2 Auf der Route In der N he Im Umkreis von
167. hte und Anh ngelasten 203 208 Pannenhilfer t ssesseese nennen 126 214 Schalter f r Fensterheber net 53 Tabellen Motoren nn 201 206 208 Panorami o lapag Bu 56 Schalter f r Sitzheizung cn 59 Tabellen Sichsfingen san aan 168 Park Assist eneneneenennenenenenntenenntentetenn 102 Schalter unter dem Lenkrad 277 Tankinh ltas scea nenne 191 RAR DENIEN T A A E E E E 115 amp chalihabel mechanische l Gere be 81 TE ne ae 191 193 Es 18 0 11311 VRRRDER SSR ERREERREEUEROERECHEE VER ENTELPUNRTERFEHEETIREUERFS 197 199 Schalthebel mechanisches Getriebe elektronisch Technische Daten 201 209 PEUGEOT LONNETSTASSISTANGE see en 214 GESTANRT anne 83 86 200 TEISTO nisse ariran n UEBEREUPEEULPEICRER USER 256 258 259 261 PEVGEOT CONNECT SOS nme 214 Scheibenwaschanage a 120 Temiperalurffegeling a 68 Pflegehinweise 4ss0ssnsssnssnnennnnnnnnnnnnnnennn nn 184 Sehens 26 119 121 Teppichschoner aunassensnnnnnenennennnennnnnennnnnnnnnnnennnennene 75 Provisorisches Reifenpannenset een 147 Scheibenwischerschalter 2 119 121 Teppichschoner entfernen 2 nnnennnn 75 Schlie en der T ren 45 TMC Verkehrsinformatiornen an nen ee 232 Schlie en des Kofferraum uuueneenenssneennnnennenennnneennnnennnnenn 55 Touchscreen eeeeesesseseesnnnnsensnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnenenn nennen 40 215 ZZ R SCHIUSSOl 42 a ea re a et a Bee a Er 44 45 T rablagen u ueeeee s
168. htig einrasten kann Achten Sie darauf dass der Gurt leicht gleitet damit der Zugang f r die Passagiere auf die hinteren Pl tze nicht gest rt wird Bedienung der Sitzheizung Bei laufendem Motor k nnen die Vordersitze getrennt beheizt werden Der Regler an der Seite jedes Vordersitzes dient zum Einschalten und Einstellen der gew nschten Heizstufe 0 Aus 1 Schwach 2 Mittel 3 Stark Armlehne vorne Komfortzubeh r und Staum glichkeit f r Fahrer und Beifahrer Stauf cher Um an das geschlossene Staufach zu gelangen den Griff anheben um den Deckel hochzuklappen Bordkomfort Um an das geschlossene Staufach unterhalb der Armlehne zu gelangen die Armlehne vollst ndig nach hinten klappen 59 Bordkomfort a UUUUTUTUTUTUTYUTY Einteillige R ckbank R ckbank mit einteiliger fester Sitzfl che und einteiliger einklappbarer R ckenlehne R ckenlehne umklappen R ckenlehne wieder zur ckklappen Schieben Sie die Vordersitze bei Bedarf vor Schieben Sie die Kopfst tzen ganz ein Klappen Sie die R ckenlehne 2 wieder hoch und Legen Sie die Sicherheitsgurte an die Dr cken Sie gleichzeitig auf die Hebel 1 um die arretieren Sie diese R ckenlehne an und schlie en Sie sie Lehne 2 zu entriegeln Vergewissern Sie sich dass die rote Markierung Klappen Sie die R ckenlehne 2 auf die Sitzfl che im Bereich der Hebel 1 nicht mehr sichtbar ist um ffnen Sie die Sicherheitsgurt
169. huhfach Heizung Bel ftung Klimaanlage manuell Klimaanlage mit 2 Zonen Regelung Abtrocknen Abtauen vorne Abtrocknen Abtauen Heckscheibe 215 274 275 300 301 317 43 172 64 66 66 67 68 70 7 71 Mechanisches F nf Sechsganggetriebe 81 Gangwechselanzeige Automatisiertes 5 Gang Schaltgetriebe 82 83 85 Elektronisch gesteuertes mechanisches 6 Gang Schaltgetriebe Automatikgetriebe STOP amp START Berganfahrhilfe 86 89 90 92 93 95 96 Bild bersicht Bedienungseinheit Forts Kombiinstrumente Warn und Kontrollleuchten Anzeigen Schaltanzeige Stop amp Start Alarmanlage Park Assist Einparkhilfe Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer Lichtschalter Fahrtrichtungsanzeiger Bordcomputer mit Touchscreen 40 42 Einstellung von Datum Uhrzeit 22 mit dem Touchscreen 43 23 32 33 37 82 Scheibenwischerschalter 119 122 93 95 Bordcomputer 38 39 42 51 52 102 105 106 107 Warnblinker 125 Verriegelung Entriegelung von innen 48 117 110 116 125 Lenkradverstellung 63 Hupe 126 Geschwindigkeiten speichern 101 Geschwindigkeitsbegrenzer 97 98 Geschwindigkeitsregler 99 100 321 Bild bersicht Wartung Technische Daten Batterie 12V 174 176 Kertsistfenne Dead 195 Batterie Fnttastung Sparmodus 176 177 Follstendskonirolle 196 198 Sicherungen im Motorraum 168 169 173 l Bremsfl ssigkeit K hlfl ssigkeit Fl ssigkeit der Scheibenwaschanlag
170. hwerwiegenden St rung an Ihrem Fahrzeug f hren Wenden Sie sich an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt Praktische Tipps Einbau von elektrischem Zubeh r Die elektrische Anlage Ihres Fahrzeugs wurde so konzipiert dass sie mit der elektrischen Serien oder Sonderausstattung st rungsfrei funktioniert Bitte wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder eine qualifizierte Fachwerkstatt bevor Sie noch weitere elektrische Zubeh rteile oder Ausstattungen einbauen F r die Behebung von Funktionsst rungen deren Ursache der Einbau und die Verwendung von elektrischem Zubeh r ist welches nicht von PEUGEOT geliefert und empfohlen wird und oder nicht nach den 7 entsprechenden Richtlinien des Herstellers eingebaut wurde bernimmt PEUGEOT grunds tzlich keine Haftung leistet keinen Ersatz und erstattet nicht die daraus entstandenen Instandsetzungskosten insbesondere wenn der Verbrauch aller angeschlossenen Zubeh rger te mehr als 10 mA betr gt 169 Praktische Tipps UT Sicherungen am Sicherungstabellen Armaturenbrett I ET Au enspiegel Scheinwerfer Diagnosestecker i j in 5 F l OAS mat FH Alarmanlage Telematik Steuerger t Zentralsteuerger t Anh nger Automatisch abgeblendeter Innenspiegel Zusatzheizung P a HiFi Verst rker Einparkhilfe i 12V Steckdose vorne Der Sicherungskasten befindet sich im unteren Teil Autoradio Autoradio Nachr stung
171. ichtung m glich Die Wahl der Verteilung Fahrer erfordert die Einstellung der Balance ABHILFE berpr fen Sie ob die Audio Einstellungen Lautst rke B sse H hen musikalische Richtung Loudness auf die jeweilige Audioquelle angepasst sind Es empfiehlt sich die Audio Funktionen B sse H hen Balance vorn hinten Balance links rechts in die mittlere Position zu stellen die musikalische Richtung auszuw hlen die Loudness im CD Betrieb auf aktiv und im Radio Betrieb auf nicht aktiv zu stellen ndern Sie die Einstellung f r B sse und H hen oder die musikalische Richtung um die gew nschte Klangatmosph re zu erhalten ndern Sie die Einstellung der Balance oder die der Verteilung um die gew nschte Klangatmosph re zu erhalten H UFIGE FRAGEN FRAGE Die Empfangsqualit t des eingestellten Senders verschlechtert sich stetig oder die gespeicherten Sender k nnen nicht empfangen werden kein Ton 87 5 MHz in der Anzeige Tonausfall von 1 bis 2 Sekunden im Radiobetrieb Der Verkehrsfunk TA erscheint in der Anzeige Ich empfange jedoch keine Verkehrsinformationen Die gespeicherten Sender sind nicht auffindbar kein Ton 87 5 MHz in der Anzeige ANTWORT Das Fahrzeug ist zu weit vom eingestellten Sender entfernt oder es befindet sich keine Sendestation in der befahrenen Region Die Umgebung H gel Geb ude Tunnel Parkhaus Tiefgarage kann den Empfang behindern
172. ie den Fahrzeugsitz in hoher Position ganz nach hinten stellen Sie die Lehne senkrecht und lassen Sie den Beifahrer Airbag aktiviert Stellen Sie sicher dass der Sicherheitsgurt richtig gespannt ist Achten Sie darauf dass der Kindersitz mit keinem anderen Bereich des Fahrzeugs au er dem Beifahrersitz in Ber hrung kommt Beifahrersitz in der h chsten Position und ganz nach hinten geschoben Sicherheit Beifah rer Airbag OFF Beachten Sie die Vorschriften die auf dem Aufkleber der sich auf der Seite der Sonnenblende des Beifahrers befindet genannt sind Um die Sicherheit Ihres Kindes sicherzustellen deaktivieren Sie unbedingt den Airbag auf der Beifahrerseite wenn Sie einen Kindersitz entgegen der Fahrtrichtung auf dem Beifahrersitz montieren Tun Sie dies nicht l uft das Kind Gefahr bei Entfaltung des Airbags schwer verletzt oder get tet zu werden 139 Sicherheit a U Von PEUGEOT empfohlene Kindersitze PEUGEOT bietet Ihnen eine umfassende Auswahl an empfohlenen Kindersitzen die sich mit einem Dreipunktgurt befestigen lassen L2 KIDDY Comfort Pro Bei der Bef rderung von Kleinkindern von 9 bis 18 kg ist die Verwendung eines Schutzpolsters zwingend vorgeschrieben L1 R MER Baby Safe Plus wird mit dem R cken in Fahrtrichtung eingebaut L4 KLIPPAN Optima Ab 6 Jahren ca 22 kg wird nur die Sitzerh hung benutzt L5 R MER KIDFIX Kann an den ISOFIX Halterungen des Fahrzeu
173. ie PEUGEOT Garantie Umbausatz Mit einem Umbausatz f r Lieferfahrzeuge k nnen Sie Ihr Lieferfahrzeug zum PKW umr sten und umgekehrt Bordkomfort Windabweiser an den T ren Seiten und Heckscheibenrollos Zigarrenanz nder Unterlegkeile Kleiderb gel an der Kopfst tze Mittelarmlehne vorne Staufach unter der Hutablage Einparkhilfe vorne und hinten Transportl sungen Unterteilbare Kofferraumablagebox R ckhaltenetz Dachtr ger Fahrradtr ger f r Anh ngerkupplung Fahrradtr ger f r Dachreling Skitr ger Dachkoffer Die Anh ngerkupplung muss grunds tzlich von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder von einer qualifizierten Fachwerkstatt montiert werden Design Aluminium Schalthebelknopf Spoiler Schmutzf nger Aluminiumfelgen Zierleisten verchromte Au enspiegelgeh use Karosserie Bausatz drei personalisierte Designs Ligne S Street und Graffic Sticker Schalen f r Innen und Au enspiegel Griff f r die Handbremse Leichtmetallfelgen Abdeckkappen f r Leichtmetallfelgen Praktische Tipps Sicherheit Alarmanlagen Scheibengravur Diebstahlsicherung f r Leichtmetallfelgen Sitzerh hungen und Sitze f r Kinder Alkotester Verbandkasten Warndreieck Sicherheitsweste System zur Fahrzeugortung bei Diebstahl Reifenpannenset Schneeketten rutschfeste Bez ge Nebelscheinwerfer Schutz Teppichschoner mit den Seiten Airbags kompatible Sitzbez ge Sch
174. ie Verkehrsinformationen nicht ber cksichtigt Au erhalb der Zielf hrung meldet das System s mtliche Risikozonen die sich vor dem Fahrzeug befinden Es kann auch vor Risikozonen warnen die sich auf benachbarten oder Parallelstra en befinden ABHILFE berpr fen Sie die Zielf hrungskriterien im Navigations Men Zielf hrungsoptionen Berechnungskriterien festlegen W hlen Sie die Sonderziele aus der Liste aus Laden Sie die Sonderziele ber die Internetseite herunter http peugeot navigation com Aktivieren Sie die akustische Warnung im Men Navigation Zielf hrung Zielf hrungsoptionen Parameter f r Risikozonen setzen W hlen Sie die Funktion Verkehrsinfo aus der Liste der Zielf hrungskriterien aus Vergr ern Sie den Zoom der Karte um die genaue Position der Risikozone anzuzeigen W hlen Sie Nach Routen aus um au erhalb der Zielf hrung keine Radarwarnung mehr zu erhalten oder die Anzeigezeit zu verringern H UFIGE FRAGEN FRAGE Einige Staus auf der Route werden nicht in Echtzeit angezeigt Die H henlage wird nicht angezeigt Mein Bluetooth Telefon l sst sich nicht anschlie en Der Ton des ber Bluetooth verbundenen Telefons ist zu leise ANTWORT Beim Starten ben tigt das System ein paar Minuten um die Verkehrsinformationen zu empfangen Die Filter sind zu sehr eingeschr nkt In einigen L ndern werden lediglich die gro en Verkehrsachsen
175. ie binnen zehn Sekunden auf die Taste bis die Kontrollleuchte aufleuchtet Verlassen Sie das Fahrzeug Dr cken Sie sofort auf die Verriegelungstaste der Fernbedienung Nur der Rundumschutz ist aktiviert Die Kontrollleuchte der Taste blinkt im Sekundentakt Ber cksichtigen Sie dass der Innenraumschutz nach jedem Ausschalten der Z ndung erneut deaktiviert werden muss Reaktivierung des Innenraumschutzes I l Dr cken Sie auf die S Verriegelungstaste der Fernbedienung um alle Schutzsysteme zu aktivieren Dr cken Sie auf die Entriegelungstaste der Fernbedienung um den Rundumschutz zu deaktivieren Die Kontrollleuchte der Taste blinkt wieder GEA im Sekundentakt OFF Ausl sen der Alarmanlage Bei Ausl sen des Alarms ert nt die Sirene f r die Dauer von drei ig Sekunden w hrend gleichzeitig die Fahrtrichtungsanzeiger blinken Die Schutzfunktionen bleiben bei bis zu elf nacheinander erfolgenden Ausl sevorg ngen der Alarmanlage aktiv Beim Entriegeln des Fahrzeugs per Fernbedienung zeigt die Kontrollleuchte der Taste durch schnelles Blinken an dass der Alarm w hrend Ihrer Abwesenheit ausgel st wurde Beim Einschalten der Z ndung h rt sie sofort auf zu blinken Ausfall der Fernbedienung Zum Deaktivieren der Schutzfunktionen Schlie en Sie das Fahrzeug mit dem Schl ssel an der Fahrert r auf ffnen Sie die T r Der Alarm wird ausgel st Schalten Sie die Z n
176. ieden Kontrollen Die sich am Eingang des Tankbeh lters befindende Sicherungsvorrichtung wird nach Abziehen des Tankverschlusses sichtbar Funktion Die Benzin Zapfpistole st t bei der Einf hrung in den Tankbeh lter Ihres Diesel Fahrzeugs auf eine Klappe Das System bleibt gesperrt und verhindert die Bef llung mit Benzin Erzwingen Sie keine Bef llung und f hren Sie eine Diesel Zapfpistole ein Je nach Bestimmung Die Verwendung eines Kanisters zur Bef llung des Tanks bleibt weiter m glich Um ein korrektes Austreten des Kraftstoffs aus dem Kanister sicherzustellen f hren Sie den Kanisteransatz nahe heran ohne diesen jedoch direkt an die Klappe der Sicherungsvorrichtung zu dr cken und lassen Sie den Kraftstoff langsam einlaufen Reisen ins Ausland Die Zapfpistolen f r Diesel k nnen je nach Land verschieden sein das Vorhandensein einer Sicherung gegen Falschtanken kann das Bef llen des Tanks unm glich machen Vor einer Reise ins Ausland empfehlen wir Ihnen beim PEUGEOT H ndlernetz zu pr fen ob Ihr Fahrzeug f r die Tankstellenausstattung im dem Land in das Sie reisen geeignet ist 193 194 Kontrollen Kraftstoffqualit t f r Benzinmotoren Die Benzinmotoren sind so konzipiert dass sie mit den Biokraftstoffen f r Benzinmotoren vom Typ E10 oder E24 mit 10 oder 24 Ethanol gem den europ ischen Normen EN 223 und EN 15376 betrieben werden k nnen Kraftstoffe vom Ty
177. ienstes in der Verkaufsstelle und unter Vorbehalt der technologischen und technischen M glichkeiten Je nach Erfassungsbereich von PEUGEOT CONNECT SOS PEUGEOT CONNECT ASSISTANCE und der offiziellen nationalen Landessprache die der Besitzer des Fahrzeugs ausgew hlt hat Die Liste der erfassten L nder und der PEUGEOT CONNECT Dienste die in den Verkaufsstellen oder auf www peugeot de verf gbar sind 214 PEUGEOT CONNECT ASSISTANCE Dr cken Sie diese Taste l nger als 2 Sekunden um Hilfe anzufordern wenn Sie mit dem Fahrzeug liegengeblieben sind Eine Ansage best tigt dass die Nummer der Pannenhilfe angew hlt wurde Durch sofortiges erneutes Dr cken dieser Taste wird der Anruf storniert Die Stornierung wird durch eine Ansage best tigt FUNKTIONSWEISE DES SYSTEMS Beim Einschalten der Z ndung leuchtet die gr ne Kontrollleuchte f r die Dauer von 3 Sekunden auf und zeigt damit an dass das System ordnungsgem funktioniert Wenn die orangefarbene Kontrollleuchte blinkt liegt eine Funktionsst rung im System vor Wenn die orangefarbene Kontrollleuchte ununterbrochen leuchtet muss die Backup Batterie ersetzt werden Wenden Sie sich in beiden F llen an das PEUGEOT H ndlernetz Wenn Sie Ihr Fahrzeug nicht bei einem PEUGEOT Vertragspartner gekauft haben sollten Sie die Konfiguration dieser Dienste von einem Vertragspartner berpr fen und von diesem ggfs ab ndern lassen In mehrsprachigen L nder
178. ieser Kontrollleuchte und eine Warnmeldung auf dem Bildschirm bei Ausstattung mit Anzeigefeld angezeigt Regenerieren Sie den Filter indem Sie bis zum Erl schen der Leuchte mit einer Geschwindigkeit von mindestens 60 km h fahren sobald die Verkehrsbedingungen dies zulassen Falls die Leuchte weiterhin leuchtet ist zu wenig Additiv vorhanden siehe Abschnitt Diesel Additivstand i Bei einem Neuwagen kann es bei den ersten Regenerierungen des Partikelfilters verbrannt riechen was nicht au ergew hnlich ist Nach l ngerem Betrieb des Fahrzeugs bei sehr geringer Geschwindigkeit oder im Leerlauf kann beim Beschleunigen ausnahmsweise Wasserdampf am Auspuff austreten Dies hat keine Auswirkung auf das Fahrzeugverhalten und die Umwelt 199 200 Kontrollen Mechanisches Getriebe 8 Das Getriebe ist wartungsfrei kein lwechsel Lesen Sie im Wartungs und Garantieheft nach in welchen Abst nden das Getriebe auf seinen F llstand kontrolliert werden muss Automatisiertes Schaltgetriebe Das Getriebe ist wartungsfrei kein lwechsel Lesen Sie im Wartungs und Garantieheft nach in welchen Abst nden das Getriebe kontrolliert werden muss Automatikgetriebe Das Automatikgetriebe ist wartungsfrei kein lwechsel Lesen Sie im Wartungs und Garantieheft nach in welchen Abst nden das Getriebe kontrolliert werden muss Bremsbel ge 44 Der Verschlei der Bremsen ist vom Fa
179. im Anschlie en an die USB Schnittstelle nicht erkannt Die Festplatte oder das periphere Ger t wird beim Anschlie en an die USB Schnittstelle nicht erkannt Im Wiedergabemodus Streaming wird der Ton vor bergehend unterbrochen Im Wiedergabemodus Zufallswiederg werden nicht alle Titel ber cksichtigt Bei abgestelltem Motor schaltet sich das Radio nach einigen Minuten aus Auf dem Bildschirm erscheint die Meldung Audiosystem berhitzt ANTWORT Die iPod Generation ist nicht kompatibel mit der USB Schnittstelle Bestimmte Festplatten oder periphere Ger te erfordern eine h here Stromversorgung als die vom Autoradio bereitgestellte Einige Telefone bevorzugen die Verbindung im Profil Freisprecheinrichtung Im Wiedergabemodus Zufallswiederg kann die Anlage nur 999 Titel ber cksichtigen Bei abgestelltem Motor h ngt die Dauer w hrend der das Autoradio funktioniert vom Ladezustand der Batterie ab Dieses Ausschalten ist normal Das Autoradio geht in den Energiesparmodus ber und schaltet sich aus um die Fahrzeugbatterie zu schonen Um die Anlage bei zu hoher Umgebungstemperatur zu sch tzen schaltet das Autoradio in einen automatischen Hitzeschutz Modus der zu einer Verringerung der Lautst rke oder zum Ausschalten des CD Spielers f hrt ABHILFE Schlie en Sie das periphere Ger t an den 230V Anschluss den 12V Anschluss oder an eine externe Stromversorgungsquelle Vorsicht Stellen Si
180. in und fahren Sie vorzugsweise so dass Sie eher fr h die G nge einlegen Wenn Ihr Fahrzeug damit ausgestattet ist fordert Sie die Anzeige f r die nderung des Ganges dazu auf einen h heren Gang einzulegen wenn dies am Kombiinstrument angezeigt wird kommen Sie der Aufforderung nach Mit einem Automatikgetriebe oder mit einem elektronisch gesteuerten mechanischen Getriebe bleiben Sie auf der Position Drive D oder Auto A je nach Art des W hlschalters ohne stark oder pl tzlich auf das Gaspedal zu treten Bevorzugen Sie eine defensive Fahrweise Halten Sie die Sicherheitsabst nde zwischen den Fahrzeugen ein nutzen Sie bevorzugt die Motorbremse anstatt das Bremspedal treten Sie stufenweise auf das Gaspedal Diese Verhaltensweisen tragen dazu bei den Kraftstoffverbrauch den CO Aussto zu verringern und die Ger uschkulisse des Verkehrs zu vermindern Unter fl ssigen Verkehrsbedingungen und wenn der Schalter Cruise vorhanden ist w hlen Sie ab 40 km h den Geschwindigkeitsregler Kontrollieren Sie die Verwendung Ihrer elektrischen Ausstattungen Wenn der Fahrgastinnenraum vor dem Losfahren berhitzt ist l ften Sie ihn durch Herunterlassen der Fenster und durch ffnen der L ftungsschieber bevor Sie die Klimaanlage verwenden Bei mehr als 50 km h schlie en Sie die Fenster und lassen Sie die L ftungsschieber offen Denken Sie daran die Ausstattungen zu verwenden die es erm glichen die Temperatur im Fahrgastinne
181. ine normale Erscheinung und bedeutet nicht dass ein Defekt am Autoradio vorliegt Lassen Sie die Antenne im PEUGEOT H ndlernetz berpr fen Deaktivieren Sie die RDS Funktion wenn dies zu h ufig und immer auf derselben Strecke vorkommt Stellen Sie einen Sender ein der Verkehrsinformationen ausstrahlt Dr cken Sie auf die Taste SRC um den Wellenbereich einzustellen AM FM1 FM2 in dem die Sender gespeichert sind H UFIGE FRAGEN FRAGE Die CD wird grunds tzlich ausgeworfen oder vom CD Spieler nicht wiedergegeben Die Klangqualit t des CD Spielers ist schlecht Im Wiedergabemodus Zufallsauswahl alle werden nicht alle Titel ber cksichtigt Bei abgestelltem Motor schaltet sich das Radio nach einigen Minuten aus Auf dem Bildschirm erscheint die Meldung Das Audiosystem ist berhitzt ANTWORT Die CD wurde verkehrt herum eingelegt ist nicht lesbar enth lt keine Audio Daten oder enth lt ein vom Autoradio nicht lesbares Audio Format Die CD hat einen vom Autoradio nicht identifizierbaren Kopierschutz Die verwendete CD ist verkratzt oder von schlechter Qualit t Die Einstellungen des Autoradios B sse H hen musikalische Richtung sind ungeeignet Im Wiedergabemodus Zufallsauswahl alle kann die Anlage nur 999 Titel ber cksichtigen Bei abgestelltem Motor h ngt die Dauer w hrend der das Autoradio funktioniert vom Ladezustand der Batterie ab Dieses Ausschalten ist normal D
182. instellung der Audio Optionen musikalische Richtung Equalizer H hen Tiefen Loudness Verteilung Balance links Abbruch des laufenden Vorgangs rechts Balance vorne hinten Ein Aus und Einen Schritt zur ckgehen Men automatische Lautst rke Lautst rkeregelung oder Verzeichnis CD Auswurf Bluetooth Zugang zum Hauptmen Automatische Sendersuche nach unten oben Auswahl des vorherigen n chsten CD USB Titels Navigieren in einer Liste Anhaltend Dr cken schneller Vorlauf oder R cklauf Auswahl eines gespeicherten Senders Radio Langes Dr cken Speichern eines Senders Nichtbenutzung des Radios siehe die entsprechenden Kapitel 02 BET TIGUNGEN AM LENKRAD RADIO Anwahl des vorigen n chsten gespeicherten Senders CD USB Anwahl von Genre Interpret vorigem Verzeichnis voriger Playlist der Liste nach der Sortierliste RADIO Automatische Sendersuche nach oben CD MP3 USB Anwahl des n chsten Titels CD USB gedr ckt halten Schneller Vorlauf Erh hung der Lautst rke Wechsel der Klangquelle Best tigung einer Wahl Telefon abheben auflegen L nger als 2 Sekunden dr cken Zugang zum Telefonmen Verringerung der Lautst rke RADIO Automatische Sendersuche nach unten CD MP3 USB Anwahl des vorigen Titels CD USB gedr ckt halten Schneller R cklauf Ton ausschalten durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten zur Erh hung und Verringerung der Lautst rke
183. ionen Eilwarnung und besondere Ereignisse Best tigen Zuf llige Wiederg alle Tracks Zuf llige Wiederg akt Album Wiedergabe mit Wiederholung Verst rkung Hilfsquelle Kommentar Die gew nschte Radiofrequenz eingeben Die Liste gem Empfang aktualisieren Auf einen Radiosender dr cken um ihn auszuw hlen Die Klangverteilung im Fahrzeug einstellen Optionen aktivieren oder deaktivieren Optionen speichern Einstellungen speichern Zweimal auf das Verzeichnis dr cken um eine Ebene tiefer zu gelangen Die 5 oder die Return Taste dr cken um wieder eine Ebene h her zu gelangen Die Klangverteilung im Fahrzeug einstellen Wiedergabeparameter ausw hlen Ein Album aus dem angezeigten Cover ausw hlen Einstellungen speichern 239 Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 MENU Hauptmen Fotos A B71 1MG1 jpg ZN s WA Medien 240 Ebene 1 03 Medien Foto Fotos gt a hg lt gt r 1 tsh ca Ebene 2 Ebene 3 Vollbild Drehen Alles ausw hlen lt 1 Vorheriges Foto Diashow II D Pause Wiedergabe D gt N chstes Foto Best tigen Kommentar Das ausgew hlte Foto als Vollbild anzeigen Das Foto um 90 drehen Alle Fotos der Liste ausw hlen Ein zweites Mal dr cken um die Auswahl aufzuheben Anzeige der Fotos als Diashow im Vollbildmodus Einstellungen speichern 241 1a 2a 3a 242 06 RADIO AUSWAHL
184. itsbegrenzung als auch im Modus Geschwindigkeitsregelung Sie k nnen bis zu f nf Geschwindigkeiten im System speichern Standardm ig sind bereits einige Geschwindigkeiten gespeichert Speichern J S y g Durch Dr cken von MEN gelangen Sie zum Hauptmen W hlen Sie das Men Einstellungen und dann Fahrzeugeinstellungen W hlen Sie das Men Konfiguration des Fahrzeugs und dann Gespeicherte Geschwindigkeiten W hlen Sie die Geschwindigkeit die Sie ndern m chten und w hlen Sie dann Geschwindigkeit ndern Geben Sie die gew nschte Geschwindigkeit ein und dr cken Sie Best tigen um die nderungen zu speichern Aus Sicherheitsgr nden muss der Fahrer diese Ma nahmen unbedingt bei stehendem Fahrzeug durchf hren Fahrbetrieb Auswahl Um eine gespeicherte Geschwindigkeit auszuw hlen dr cken Sie die Taste oder und halten Sie sie gedr ckt das System h lt bei der am n chsten gelegenen gespeicherten Geschwindigkeit an dr cken Sie erneut die Taste oder und halten Sie die Taste gedr ckt um eine andere gespeicherte Geschwindigkeit auszuw hlen Eine abgerufene Geschwindigkeit und der Betriebszustand aktiv inaktiv werden im Kombiinstrument angezeigt 101 102 Fahrbetrieb Park Assist Parkluckendetektor Dieses System ist eine aktive Einparkhilfe die Parkraum erkennt und dann das Lenksystem so steuert um in dieser L cke ein
185. ittsgeschwindigkeit i e Durchschnittsverbrauch I mii 86 kmh e zur ckgelegter Entfernung u AR von f r die erste Strecke Teer 334 m Dr cken Sie die Taste am Ende des Strecke 2 mit Wischerhebels um die verschiedenen Felder 2 e Durchschnittsgeschwindigkeit nacheinander anzeigen zu lassen Anzeigefeld des Kombiinstruments pae e Durchschnittsverbrauch e zur ckgelegter Entfernung f r die zweite Strecke R ckstellung der Strecke auf Null je 25 Dr cken Sie wenn die gew nschte Strecke angezeigt wird l nger als zwei Sekunden auf die Taste am Ende des Wischerhebels Die Strecken 1 und 2 sind voneinander unabh ngig in der Anwendung jedoch identisch So lassen sich unter Strecke 1 zum Beispiel Berechnungen auf t glicher Basis und unter Strecke 2 Berechnungen auf monatlicher Basis vornehmen Betriebskontrolle L 39 40 Betriebskontrolle Bordcomputer mit Touchscreen Ger t das Ihnen Sofortinformationen ber die Anzeige der Informationen befahrene Strecke liefert Reichweite Verbrauch W G E Dr cken Sie auf MODUS dieser Befehl befindet sich auf der Front des Touchscreens um die verschiedenen Tabs anzuzeigen W hlen Sie mit dem Finger den gew nschten Tab S 23 Feld mit den Sofortinformationen e Reichweite e momentaner Verbrauch e Kilometerz hler des STOP amp START Systems Feld der Strecke 1 mit e zur ckgel
186. keine homologierte Abschleppstange vorhanden 7 179 Praktische Tipps O OM Abschleppen des eigenen Abschleppen eines fremden Fahrzeugs Fahrzeugs i Stellen Sie den Gangwahlhebel in den Leerlauf Position N beim automatisierten Schaltgetriebe oder beim Automatikgetriebe gt Wird dieser Hinweis nicht beachtet kann A dies zur Besch digung verschiedener Bauteile Bremsanlage Antrieb und zum Versagen des Bremsassistenten beim n chsten Starten des Motors f hren ffnen Sie die Abdeckung an der vorderen Entriegeln Sie das Lenkrad durch Drehen des ffnen Sie die Abdeckung an der hinteren Sto stange indem Sie das flache Ende der Z ndschl ssels um eine Raststufe und l sen Sie Sto stange durch Druck auf den unteren Bereich Abschlepp se in den Schlitz im unteren Bereich die Feststellbremse Schrauben Sie die Abschlepp se bis zum der Abdeckung einf hren Schalten Sie die Warnblinker beider Fahrzeuge Anschlag ein Schrauben Sie die Abschlepp se bis zum ein Montieren Sie die Abschleppstange Anschlag ein Starten Sie vorsichtig und fahren Sie eine kurze Schalten Sie die Warnblinker beider Fahrzeuge Montieren Sie die Abschleppstange Strecke mit niedriger Geschwindigkeit ein Starten Sie vorsichtig und fahren Sie eine kurze Strecke mit niedriger Geschwindigkeit 180 Praktische Tipps Anh ngerkupplung Mechanische Vorrichtung zum Ankuppeln eines Wir empfehlen Ihnen Origin
187. keitsbegrenzer nicht verhindern dass die programmierte Geschwindigkeit berschritten wird Um jedes Blockieren des Pedalwerks zu vermeiden achten Sie darauf dass die Fu matte richtig eingelegt ist legen Sie niemals mehrere Fu matten bereinander Fahrbetrieb Geschwindigkeitsregler System das die Fahrzeuggeschwindigkeit Bedienungsschalter unter Anzeigen im Kombiinstrument automatisch auf dem vom Fahrer einprogrammierten dem Lenkrad Wert h lt ohne dass das Gaspedal bet tigt wird Der Geschwindigkeitsregler wird Yy y2 MEMO manuell eingeschaltet dazu muss die l betragen und O N o beim mechanischen Getriebe mind der vierte l j Gang eingelegt sein I I 17 A Fa beim Automatikgetriebe mit Getriebe im elektronisch gesteuerten manuellen oder automatischen Betrieb mind die zweite A Em PAU S E o Gangstufe eingelegt sein i B beim elektronisch gesteuerten Getriebe der Fahrzeuggeschwindigkeit mindestens 40 km h En Schalthebel auf A und beim Automatikgetriebe Die programmierten Daten werden im auf D stehen Kombiinstrument angezeigt 5 Anzeige f r Unterbrechung Wiederaufnahme Der Geschwindigkeitsregler wird entweder von Hand rg Neue des Reglers durch Bel tiauing des Brems oderkKuppiunaspsdals 2 Unterbrechung Wiederaufnahme des Reglers 6 Anzeige f r Auswahl des Reglermodus oder aus Sicherheitsgr nden auch beim Ausl sen 7 Wert der programmierten Geschwindigkeit des Elektronische
188. kilometerz hler 3 Anzeige f r Motor lstand Diese Funktionen werden beim Einschalten der Einstellen der Uhrzeit 4 Anzeige f r Gangwechsel beim mechanischen Z ndung nacheinander angezeigt Aktivierung Deaktivierung der digitalen Getriebe oder W hlhebelstellung beim 8 Tageskilometerz hler km oder Meilen Geschwindigkeitsanzeige automatisierten Schaltgetriebe oder 9 Analoger Geschwindigkeitsmesser Automatikgetriebe km h oder mph 5 Digitaler Geschwindigkeitsmesser 10 Kraftstofftankanzeige km h oder mph Diese Funktion kann durch langes Dr cken auf die Taste B deaktiviert werden 21 22 Betriebskontrolle Matrix Kombiinstrument Skalen und Anzeigen 1 Anzeige f r K hlfl ssigkeitstemperatur 2 Drehzahlmesser x 1000 U min oder rpm Skaleneinteilung je nach Motorisierung Benzin oder Diesel 3 Einstellwerte des Geschwindigkeitsreglers oder begrenzers 4 Anzeige f r Gangwechsel beim mechanischen Getriebe oder W hlhebelstellung beim automatisierten Getriebe oder Automatikgetriebe 5 Digitaler Geschwindigkeitsmesser km h oder mph 110 3855 5700 Wartungsanzeige dann Gesamtkilometerz hler km oder Meilen Diese Funktionen werden beim Einschalten der Z ndung nacheinander angezeigt Tageskilometerz hler km oder Meilen Analoger Geschwindigkeitsmesser km h oder mph Kraftstofftankanzeige Bedienungstasten A Allgemeiner Helligkeitsregler B Ambientebeleuchtung des Kombiinstrumen
189. kraftstoff ffnen Sie die Motorhaube Bet tigen Sie die Entl ftungspumpe bis ein Widerstand zu sp ren ist die Pumpe kann beim ersten Druck schwerg ngig sein Bet tigen Sie den Anlasser bis der Motor anspringt Schlie en Sie die Motorhaube wieder Kontrollen Motor 1 6 Liter HDi Tanken Sie mindestens f nf Liter Dieselkraftstoff ffnen Sie die Motorhaube L sen und entfernen Sie bei Bedarf die Abdeckung um an die Entl ftungspumpe zu gelangen Bet tigen Sie die Entl ftungspumpe bis ein Widerstand zu sp ren ist die Pumpe kann beim ersten Druck schwerg ngig sein Bet tigen Sie den Anlasser bis der Motor anspringt sollte der Motor beim ersten Versuch nicht anspringen warten Sie etwa 15 Sekunden und starten Sie dann erneut Bet tigen Sie nach mehreren erfolglosen Versuchen die Entl ftungspumpe erneut und danach den Anlasser Setzen Sie die Abdeckung wieder auf und lassen Sie sie einrasten Schlie en Sie die Motorhaube wieder 195 196 Kontrollen Fullstandskontrollen Lassen Sie bei stark abgesunkenem F llstand den betreffenden Kreislauf von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder von einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen berpr fen Sie regelm ig die nachstehenden F llst nde die im Wartungs und Garantieheft angegeben sind F llen Sie falls erforderlich au er bei anderslautenden Angaben die betreffenden Betriebsstoffe nach Bei
190. ktivieren Dr cken Sie den Hebel kurz nach unten AUTOMATIK deaktivieren Dr cken Sie den Hebel erneut kurz nach unten oder stellen Sie ihn in eine andere Position Int 1 oder 2 Q 121 Ring B Heckscheibenwischer 2 Aus Intervallschaltung E Scheibenwaschanlage Q 120 13 Kurzbeschreibung Richtig bel ften Empfehlungen zu den Einstellungen im Innenraum Heizung oder manuelle Klimaanlage F r Luftverteilung Gebl sest rke Luftumw lzung Frischluftzufuhr Temperatur AC manuell SF t ger o m WARM aa K ty e tor o KALT ON i 4 LOL 2 E ABTROCKNEN OFF ON ABTAUEN t P Automatische Klimaanlage nutzen Sie vorzugsweise die vollautomatische Funktionsweise durch Dr cken auf die Taste AUTO 14 Richtig berwachen Kombiinstrumente Beim Einschalten der Z ndung werden die Anzeige Nadeln komplett auf Null gestellt A Bei eingeschalteter Z ndung muss die Nadel den verbleibenden Tankinhalt anzeigen Bei laufendem Motor muss die damit verbundene Kontrollleuchte erl schen C Bei eingeschalteter Z ndung zeigt das Anzeigefeld des Kombiinstruments den lstand an Bei unzureichendem F llstand f llen Sie bitte entsprechend nach Q 21 Kurzbeschreibung Warnleuchten 1 Bei eingeschalteter Z ndung m ssen die den verbleibenden Kraftstoffstand anzeigenden Segmente aufleuchten 2 Beilaufendem Motor m ssen diese Warnleuchten erl schen Wenn Wa
191. lektrische Verbraucher wie Audioanlage und Telematik Scheibenwischer Abblendlicht Deckenleuchten usw insgesamt noch f r die Dauer von maximal ca 30 Minuten benutzen Wechsel in den Energiesparmodus Sobald die Zeit abgelaufen ist wird der Wechsel in den Energiesparmodus auf dem Bildschirm angezeigt die eingeschalteten Verbraucher werden auf Bereitschaft geschaltet Wenn Sie gerade ein Gespr ch f hren k nnen Sie dieses mit der Freisprecheinrichtung Ihres Autoradios noch 10 Minuten lang fortsetzen Praktische Tipps Verlassen des Energiesparmodus Die betreffenden Funktionen werden automatisch bei der n chsten Inbetriebnahme des Fahrzeugs reaktiviert Um die Funktionen sofort wieder benutzen zu k nnen starten Sie den Motor und lassen Sie ihn mindestens f nf Minuten laufen Bei entladener Batterie springt der Motor nicht an vgl entsprechenden Absatz 177 178 Praktische Tipps Austausch der Scheibenwischerbl tter Vor dem Entfernen eines Wischerblatts vorne Bet tigen Sie innerhalb einer Minute nach dem Ausschalten der Z ndung den Scheibenwischerschalter um die Wischer in die Mitte der Windschutzscheibe zu stellen Entfernen Heben Sie den entsprechenden Wischerarm an L sen Sie das Wischerblatt und ziehen Sie es ab Einsetzen Setzen Sie das neue Wischerblatt ein und klemmen Sie es fest Klappen Sie den Wischerarm vorsichtig wieder herunter Nach dem Einsetzen ein
192. lodie und die Lautst rke des Klingeltons einstellen l schen Alle l schen um alle Informationen des W hlen Sie Best tigen aus vA ausgew hlten Kontakts zu l schen W hlen Sie Speicherstatus um die Anzahl der genutzten verf gbaren Eintr ge einzusehen 261 08 EINSTELLUNGEN Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Systemeinstellungen lt EOS v Q B P gt v A B PE I Hauptmen Systemeinstellungen a x y 8 g v A B E gt v PO g Be han Systemeinstellungen G e Einstellungen l v h E ud 262 Ebene 1 GF Einstellungen Systemkonfiguration un l Systemeinstellungen COLOR E Oa KO mpg Ebene 2 Ebene 3 Display ausschalten Helligkeit Einstellung Tageslicht Animation und Abrollen Skins Sprachen GPS Synchronisierung Datum Uhrzeit Stundenformat Sonstiges Einheiten L schen Daten Einstellungen Best tigen Kommentar Helligkeit einstellen Umgebung ndern Sprache ausw hlen Datum und Uhrzeit einstellen Mit den Systemeinstellungen fortfahren Einheiten f r Anzeige von Entfernung Verbrauch und Temperatur einstellen Die Daten in der Liste ausw hlen und L schen dr cken Einstellungen zur cksetzen Einstellungen speichern 263 08 EINSTELLUNGEN Ebene 1 Ebene 2 Fahrzeugkonfigur tion ve O Haugtmen 48 03 OJ OJ Einstellungen Klangein
193. lungspedal nicht vollst ndig durchgetreten ist Scheibenwischerhebel wurde nach unten bet tigt Das STOP amp START System hat den Motor bei Fahrzeugstillstand in den Modus STOP versetzt Ampel Stop Stau Der Modus STOP ist zurzeit nicht verf gbar oder Der Modus START wurde automatisch ausgel st Es ist notwendig vorher die Kupplung vollst ndig durchzutreten um den bergang des Motors in den Modus START zu erm glichen Wischautomatik des Frontscheibenwischers ist aktiviert Zum Deaktivieren der Wischautomatik dr cken Sie die Bet tigung nach unten oder stellen Sie den Wischerhebel auf eine andere Position Sobald Sie weiterfahren m chten erlischt die Kontrollleuchte und der Motor startet wieder automatisch im Modus START F r mehr Informationen zu den Spezialsituationen der Modi STOP und START siehe Abschnitt STOP amp START Kontrollleuchten f r deaktivierte Funktionen Betriebskontrolle 1 Das Aufleuchten einer der folgenden Kontrollleuchten weist darauf hin dass die betreffende Funktion bewusst ausgeschaltet wurde Dieses kann in Verbindung mit dem Ert nen eines akustischen Signaltons und dem Erscheinen einer Meldung auf dem Bildschirm erfolgen Beifahrer Airbag ununterbrochen Der Schalter im Handschuhfach steht auf der Position OFF Der Beifahrer Airbag ist deaktiviert In diesem Fall k nnen Sie einen Kindersitz entgegen der Fahrtrichtung installieren Elektronische ununterbroch
194. m elektronisch gesteuerten mechanischen oder einem Automatik Getriebe ausger stet ist Vor dem Abklemmen Klemmen Sie die Batterie fr hestens 2 Minuten nach dem Ausschalten der Z ndung ab Schlie en Sie die Fenster und die Vordert ren bevor Sie die Batterie abklemmen Nach dem Wiederanschlie en Nach jedem Wiederanschlie en der Batterie darf der Motor erst 1 Minute nach dem Einschalten der Z ndung angelassen werden damit die elektronischen Systeme initialisiert werden k nnen Sollten trotz Beachtung dieser Vorschrift leichte St rungen auftreten und bestehen bleiben wenden Sie sich bitte an das PEUGEOT H ndlernetz oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt Folgende Systeme m ssen Sie selbst reinitialisieren lesen Sie dazu bitte den entsprechenden Abschnitt nach den Schl ssel mit der Fernbedienung das eingebaute GPS F hrungssystem Entlastung der Batterie Diese Funktion dient dazu die Benutzung bestimmter elektrischer Verbraucher unter Ber cksichtigung des Ladezustandes der Batterie zu steuern W hrend der Fahrt werden bestimmte Verbraucher wie die Klimaanlage die Heckscheibenheizung usw vor bergehend ausgeschaltet Die ausgeschalteten Verbraucher werden automatisch wieder eingeschaltet wenn es die Bedingungen erlauben Energiesparmodus Hiermit wird die Betriebsdauer bestimmter Funktionen gesteuert um die Batterie nicht zu stark zu entladen Nach dem Abstellen des Motors k nnen Sie e
195. m Bereich der Bet tigung 1 nicht mehr sichtbar Schieben Sie die Kopfst tzen ganz ein ist L sen Sie den Sicherheitsgurt und legen Sie ihn wieder an der Seite der R ckenlehne an Achten Sie beim Zur ckklappen der R ckenlehne in die Ausgangsposition darauf dass die Sicherheitsgurte nicht eingeklemmt werden Lenkradverstellung Richtige Sitzposition beim Fahren Bevor Sie losfahren folgende Einstellungen in der angegebenen Reihenfolge durchf hren L ngs und H henverstellung des Fahrersitzes H he der Kopfst tze des Fahrersitzes H hen und Tiefenverstellung des Lenkrads berpr fen Sie nach diesen Einstellungen ob das Kombiinstrument aus Ihrer Sitzposition gut sichtbar ist Ziehen Sie bei stehendem Fahrzeug den Hebel um das Lenkrad zu entriegeln Stellen Sie H he und Tiefe ein um Ihre Fahrposition entsprechend anzupassen Dr cken Sie den Hebel wieder ein um das Lenkrad zu arretieren Aus Sicherheitsgr nden darf das Lenkrad nur bei stehendem Fahrzeug verstellt werden Bordkomfort 63 Bordkomfort Bel ftung Lufteinlass Die im Fahrzeuginnenraum zirkulierende Luft wird gefiltert Es handelt sich dabei entweder um Frischluft die von au en durch das Lufteintrittsgitter unten an der Windschutzscheibe hereinstr mt oder um Innenluft die umgew lzt wird Aufbereitung der Luft Die eintretende Luft gelangt auf verschiedenen Wegen ins Fahrzeuginnere je nachdem
196. ma Glasdach automatisch ein sobald das Standlicht eingeschaltet wird Ausschalten des Standlichts automatisch aus Einstellung Die Beleuchtung der Mittelkonsole oder des Panoramadaches ist ausgehend von der Audioanlage einstellbar Fahrtrichtungsanzeiger Dr cken Sie den Lichtschalter ganz nach unten zum Abbiegen oder Spurwechsel nach links Dr cken Sie den Lichtschalter ganz nach oben zum Abbiegen oder Spurwechsel nach rechts Wenn der Blinker nicht binnen zwanzig Sekunden wieder ausgeschaltet wird nimmt das akustische Signal bei einer Geschwindigkeit von ber 60 km h an Lautst rke zu Funktion Autobahn Dr cken Sie den Hebel leicht bis zum Druckpunkt nach oben bzw nach unten die entsprechenden Blinkleuchten blinken dreimal Sicherheit Warnblinker Gleichzeitiges Aufleuchten der Blinker um andere Verkehrsteilnehmer bei einer Panne beim Abschleppen oder bei einem Unfall zu warnen Einschaltautomatik des Warnblinklichtes Bei einer Notbremsung schalten sich die Warnblinker je nach Bremsverz gerung automatisch ein Beim ersten Beschleunigen schalten sie sich automatisch wieder aus Sie k nnen Sie auch durch Dr cken der Taste ausschalten Durch Dr cken dieses Schalters werden die Blinkleuchten eingeschaltet Sie funktionieren auch bei ausgeschalteter Z ndung 125 126 Sicherheit Not oder Pannenhilferuf Hiermit k nnen Sie einen Not oder Pannenhilferuf an
197. maximale H henlage von 1000 Metern Die aufgef hrte Anh ngelast ist in Schritten von weiteren 1000 Metern um jeweils 10 zu reduzieren Seitens des Herstellers ist beim Fahren mit Anh nger eine H chstgeschwindigkeit von max 100 km h zul ssig zus tzlich ist jedoch die geltende gesetzliche Regelung in Ihrem Land zu beachten Hohe Au entemperaturen k nnen zum Schutz des Motors zu einem Leistungsabfall des Fahrzeugs f hren verringern Sie bei Au entemperaturen ber 37 C bitte die Anh ngelast Technische Daten Gewichte und Anh ngelasten in kg Benzinmotoren 1 6 I VTi 1 6 I THP 1 6 I THP 120 155 200 b Automatisch Schaltgetriebe Schaltgetriebe Getriebe 2 k E 4 G nge 6 G nge 6 G nge Amtl Typenbezeichnung CC CA 5FS9 5FV8 5FU8 Leergewicht Gewicht in fahrbereitem Zustand Zul ssiges Gesamtgewicht Zul ssiges Gesamtzuggewicht mit Anh nger bei 12 Steigung Anh nger gebremst bei 12 Steigung Anh nger gebremst mit Last bertragung innerh des zul Gesamtzuggew mit Anh Anh nger ungebremst maximal zul ssige St tzlast Das Gewicht im fahrbereiten Zustand ist gleich dem Leergewicht Fahrer 75 kg Der hier deklarierte Maximal Wert f r die gebremste Anh ngelast kann nur bei Teilbeladung des Zugfahrzeugs genutzt werden Dies ist bedingt durch die jeweilige H he des zul ssigen Zuggesamtgewichts Bei jedem Beladungszustand gilt dass die Summe aus tats chlichem Gewicht de
198. mutzf nger seitliche Schutzleisten Schutzleisten f r Sto stangen Aluminium oder PVC T rschwellen 7 Um ein Blockieren des Pedalwerks zu vermeiden achten Sie darauf dass der Teppichschoner richtig liegt und befestigt ist legen Sie niemals mehrere Teppichschoner bereinander 185 186 Praktische Tipps Audio Autoradios tragbare Navigationssysteme Halterung f r halbintegriertes Navigationssystem Freisprechanlage CD Wechsler Lautsprecher DVD Spieler Anschlussbausatz f r MP3 Spieler oder CD Spieler W LAN on board Einbau von Funksprechanlagen Vor dem Nachr sten von Radiokommunikationssendern mit Au enantenne am Fahrzeug haben Sie die M glichkeit sich bei den PEUGEOT Vertragspartnern ber die technischen Daten der Anlagen Frequenzband maximale Ausgangsleistung Antennenposition ger tespezifische Einbaubedingungen die gem Richtlinie 2004 104 EG ber die elektromagnetische Vertr glichkeit von Kraftfahrzeugen montiert werden k nnen zu informieren Im PEUGEOT H ndlernetz erhalten Sie au erdem Reinigungs und Pflegemittel f r innen und au en darunter die umweltfreundlichen Produkte der Serie TECHNATURE zum Auff llen der F llst nde Scheibenwaschfl ssigkeit Lackstifte und Spraydosen die dem Farbton Ihres Fahrzeugs genau entsprechen Nachf llpackungen Patrone f r das provisorische Reifenpannenset Je nach der im Land geltenden gesetzlichen Reg
199. n bei einem elektronisch gesteuerten Getriebe bei einer Geschwindigkeit unter 8 km h wenn Sie das Bremspedal durchtreten und Sie den Schalthebel auf die Position N stellen In bestimmten F llen kann es vorkommen dass der Modus STOP nicht verf gbar ist in diesen F llen blinkt die Kontrollleuchte ECO f r einige Sekunden auf und erlischt anschlie end wieder Q 33 bergang des Motors in den Modus START Die Kontrollleuchte ECO erlischt und der ECO Motor springt wieder an bei einem mechanischen Getriebe wenn Sie das Kupplungspedal durchtreten bei einem elektronisch gesteuerten mechanischen Getriebe e wenn sich der Gangschalthebel in Stellung A oder M befindet wenn Sie den Fu vom Bremspedal nehmen e oder wenn sich der Gangschalthebel in Stellung N befindet und das Bremspedal nicht mehr bet tigt wird wenn Sie den Gangschalthebel in Stellung A oder M bringen e oder wenn Sie den R ckw rtsgang einlegen In einigen F llen kann der Modus START automatisch ausgel st werden in solchen F llen blinkt die Kontrollleuchte ECO f r einige Sekunden und erlischt dann wieder Q 94 Kurzbeschreibung Deaktivierung Reaktivierung Sie k nnen die Funktion durch Dr cken der Taste ECO OFF jederzeit deaktivieren die Kontrollleuchte der Taste leuchtet auf Die Funktion wird bei jedem Neustart mit dem Schl ssel wieder aktiviert I Vor jeder Betankung oder s mtlichen Arbeiten im Motor
200. n s Dr cken Sie vor dem Einklappen auf diese Taste y Wenn Sie beim Einklappen des Schl ssels nicht auf diese Taste dr cken kann der Mechanismus besch digt werden Orten des Fahrzeugs Dr cken Sie auf das geschlossene S Vorh ngeschloss um Ihr verriegeltes Die Deckenleuchten und die Fahrtrichtungsanzeiger blinken f r die Dauer einiger Sekunden Fahrzeug auf dem Parkplatz zu orten Nachleuchtfunktion Durch ein kurzes Dr cken dieser D Taste wird die Nachleuchtfunktion eingeschaltet Einschalten des Stand und Abblendlichts sowie der Beleuchtung des Nummernschildes Durch erneutes Dr cken vor Ablauf der Zeitschaltung wird die Nachleuchtfunktion aufgehoben ffnen Schlie en Diebstahlsicherung 2 Elektronische Anlasssperre Der Schl ssel enth lt einen elektronischen Chip mit einem speziellen Code Beim Einschalten der Z ndung muss der Code identifiziert werden damit sich das Fahrzeug starten l sst Die elektronische Anlasssperre blockiert einige Sekunden nach dem Ausschalten der Z ndung das Steuersystem des Motors und verhindert bei einem Aufbruch des Fahrzeugs dass dieses gestartet wird Bei einer Funktionsst rung leuchtet diese Kontrollleuchte in Verbindung mit einem akustischen Signal und einer Meldung auf dem Bildschirm auf In diesem Fall startet Ihr Fahrzeug nicht Wenden Sie sich schnellstm glich an einen PEUGEOT Vertragspartner SERVICE Bewahren Sie den Aufkleber der I
201. n Navigation aus W hlen Sie Navigation Zielf hrung aus W hlen Sie Adresse aus W hlen Sie Points of Interest POI aus W hlen Sie eine Kategorie aus der angebotenen Liste aus die Kategorien werden auf den folgenden Seiten vorgestellt 6 Die Sonderziele POI geben Servicepunkte in der N he an Hotels verschiedene Gesch fte Flugh fen an i 7a 7b W hlen Sie die Sonderziele aus der angebotenen Liste aus gt W hlen Sie Suchen aus oder v W hlen Sie Auf der Route oder In der N he D oder Am Ziel oder Unter einer Adresse aus um die Sonderziele zu filtern W hlen Sie aus der angebotenen Liste ein Sonderziel aus W hlen Sie F hren aus a W hlen Sie die Kriterien aus und dann Best tigen A um die Zielf hrung zu beginnen 227 05 NAVIGATION ZIELF HRUNG SONDERZIELLISTE POI Transport Gesch ftszentren Restaurants Rastpl tze Kraftstoff DIE m x i b Einkaufszentren Hotels AeA m Weitere Informationen zu den Sonderzielen POI erhalten Sie im Internet unter http peugeot navigation com 228 05 NAVIGATION ZIELF HRUNG EINSTELLUNG DER WARNHINWEISE RISIKOZONEN Drucken ole MENU a dag HAUFF TMENU i HEML gt Es ist nun m glich die Warnung vor Risikozonen zu aktivieren und dann anzuzeigen und w hlen Sie dann Navigation aus Folgendes zu w hlen y Mit akustisch
202. n F llen nicht aktiviert wenn die Fahrert r ge ffnet ist wenn der Sicherheitsgurt des Fahrers gel st ist wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit von 10 km h seit dem letzten Starten mit dem Schl ssel nicht berschritten wurde wenn die Beibehaltung des thermischen Komforts im Innenraum dies erfordert wenn die Funktion Beschlagfreihalten aktiviert ist Wenn bestimmte Bedingungen Batterieladung Motortemperatur Bremsunterst tzung Au entemperatur etc dies erfordern um die Kontrolle des Systems sicherzustellen In diesem Fall blinkt die Kontrollleuchte ECO ECO f r einige Sekunden und erlischt dann Dies ist eine normale Funktion 93 94 Fahrbetrieb bergang des Motors in den Modus START Die Kontrollleuchte ECO erlischt und der E CO Motor startet erneut bei einem Schaltgetriebe wenn Sie das Kupplungspedal durchtreten bei einem automatisierten Schaltgetriebe e wenn Sie das Bremspedal loslassen w hrend der Gangw hlhebel auf Position A oder M steht e oder wenn Sie den Gangw hlhebel auf Position A oder M schalten w hrend der Gangw hlhebel auf N steht und das Bremspedal losgel st ist e oder wenn Sie den R ckw rtsgang einlegen Sonderf lle Automatisches Ausl sen des Modus START Aus Sicherheits oder Komfortgr nden wird der Modus START automatisch ausgel st wenn Sie die Fahrert r ffnen Sie den Sicherheitsgurt des Fahrers l sen bei einem automati
203. n Ger te aus W hlen Sie Verbinden oder Verbindung trennen um die Bluetooth Verbindung mit dem ausgew hlten Telefon herzustellen oder zu beenden L schen um es aus der Liste zu entfernen W hlen Sie Einstellungen f r die Bluetooth Sichtbarkeit das automatische Trennen den Import von Kontakten AI 3 iPhone 3G 07 KONTAKTE ANRUF T TIGEN EINE NEUE NUMMER W HLEN Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Kommunikation aus W hlen Sie Kontakte aus W hlen Sie Tastatur aus Geben Sie die Telefonnummer ber die Tastatur ein und dr cken Sie dann Anrufen Sie um den Anruf zu t tigen Kurzwahl Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie das Telefon aus W hlen Sie die Nummer aus oder geben Sie die Nummer ein und w hlen Sie Anrufen aus um den Anruf zu t tigen Von einer Nutzung des Mobiltelefons w hrend der Fahrt wird abgeraten Es wird empfohlen das Fahrzeug sicher abzustellen oder vorzugsweise die Bedientasten am Lenkrad zu verwenden EINE NUMMER AUS DER KONTAKTLISTE ANRUFEN E Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN MEHL l D anzuzeigen und w hlen Sie dann das Telefon aus Oder dr cken Sie auf TEL am Lenkrad W hlen Sie Adressbuch aus A SIMON Claudine 3 W hlen Sie den Kontakt aus der angebotenen Liste aus 4 W hlen Sie ANRUFEN aus EL W hl
204. n Stabilit tsprogramms l 13 8 Anwahl einer gespeicherten Geschwindigkeit ausgeschaltet Rn Durch Treten des Gaspedals kann die programmierte pi Geschwindigkeit vor bergehend berschritten ke werden Pi e Um zur programmierten Geschwindigkeit z ETET ER o Der Geschwindigkeitsregler zur ckzukehren gen gt es das Gaspedal wieder l 4 l entbindet den Fahrer grunds tzlich loszulassen 14 weder von der Einhaltung der Die programmierte Geschwindigkeit wird beim l Geschwindigkeitsbegrenzungen noch von Ausschalten der Z ndung gel scht 3 Ermonung des programmeres Weres seiner Aufmerksamkeit oder Verantwortung 4 Verringerung des programmierten Wertes 99 100 Fahrbetrieb Programmieren Drehen Sie den Schalter 1 auf CRUISE d Der Regler wird ausgew hlt aber noch nicht Fo t eingeschaltet PAUSE Er _Beschleunigen Sie bis zur gew nschten Dr A Geschwindigkeit und dr cken Sie dann auf Pe i die Taste 2 oder 3 um die Geschwindigkeit 2 einzuprogrammieren Danach k nnen Sie die programmierte Geschwindigkeit mit den Tasten 2 und 3 ndern um oder 1 km h Taste kurz dr cken um oder 5 km h Taste lange dr cken in Schritten von oder 5 km h ununterbrochenes Dr cken Schalten Sie den Regler durch Dr cken der Taste 4 aus In der Anzeige erscheint PAUSE zur Best tigung Schalten Sie den Regler durch erneutes Dr cken der Taste 4 wieder ein berschreiten der programmiert
205. n auf der Fahrzeugoberfl che Verwenden Sie keine mit B rsten ausgestatteten Hochdruckd sen die den Lack des Fahrzeugs verkratzen k nnen W hlen Sie niemals ein Waschprogramm mit Hei wachs Wir empfehlen Ihnen eine Hochdruckreinigung oder wenigstens eine Reinigung mit starkem Wasserstrahl Wir empfehlen Ihnen das Fahrzeug mit demineralisiertem Wasser abzusp len Zum Trocknen Ihres Fahrzeugs wird ausschlie lich ein Mikrofasertuch empfohlen Es muss sauber sein und ohne starken Krafteinsatz verwendet werden Entfernen Sie m gliche Kraftstoffflecken auf der Karosserie vorsichtig mit Hilfe eines weichen Tuchs dann trocknen lassen Verwenden Sie bei den von PEUGEOT empfohlenen und zugelassenen Produkten der Serie TECHNATURE den Insektenentferner und das Autoshampoo welches die einzig verwendbaren Produkte f r die Karosserie sind Der Insektenentferner kann auch dazu verwendet werden um kleine Flecken z B Fingerabdr cke zu entfernen Lassen Sie die Nachbesserung des Lacks immer von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder von einer qualifizierten Fachwerkstatt durchf hren Zubeh r Die PEUGEOT Vertragspartner halten ein umfassendes Sortiment von empfohlenen Zubeh rteilen sowie Originalteilen f r Sie bereit Diese Zubeh r und Originalteile wurden auf ihre Zuverl ssigkeit und Sicherheit gepr ft und zugelassen Sie sind alle f r Ihr Fahrzeug geeignet vom Hersteller empfohlen und fallen unter d
206. n der Klimaanlage entstehende Kondenswasser flie t im Stillstand ab Es ist deshalb normal wenn sich unter dem Fahrzeug Wasser ansammelt 65 Bordkomfort Heizung Bel ftung Manuelle Klimaanlage Die Klimaanlage funktioniert nur bei laufendem Motor Temperaturregelung Regelung der Gebl sest rke Verteilung des Luftstroms Frischluftzufuhr Umluftbetrieb Klimaanlage ein aus A a E o 66 Temperaturregelung Drehen Sie den Regler von 1 bis 6 um die gew nschte Gebl sest rke einzustellen Drehen Sie den Regler von blau kalt auf rot warm um die Temperatur nach Ihren Bed rfnissen einzustellen Wenn Sie den Regler f r die Gebl sest rke auf 0 stellen Anlage ausgeschaltet wird der Klimakomfort nicht mehr geregelt Aufgrund der Fortbewegung des Fahrzeugs entsteht jedoch weiterhin ein leichter Luftstrom Verteilung des Luftstroms Windschutzscheibe und Seitenscheiben Windschutzscheibe Seitenscheiben und Fu raum Fu raum Mittlere und seitliche Bel ftungsd sen Die Verteilung des Luftstroms l sst sich W individuell anpassen indem man den IN Y Regler in eine Zwischenstufe stellt Frischluftzufuhr Umluftbetrieb Mit der Umluftfunktion l sst sich der Innenraum gegen Geruchs und Rauchbel stigung von au en abschirmen Schalten Sie so bald wie m glich wieder auf Frischluftzufuhr damit die Luft nicht schlechter wird und die Scheiben nicht beschlagen
207. n die Batterie zu gelangen qualifizierte Fachwerkstatt vorzunehmen ffnen Sie die Motorhaube mit dem Hebel innen Die Nichteinhaltung dieser Hinweise kann zu und dann mit dem Hebel au en einem fr hzeitigen Verschlei der Batterie befestigen Sie die Motorhaubenst tze f hren ziehen Sie die Kunststoffabdeckung ab um an Nach dem Wiedereinbau der Batterie ist das STOP amp START System je nach Witterungsbedingungen und Batterieladezustand erst nach mehreren Stunden wieder aktiv bis zu ca 8 Stunden den Pol zu gelangen Abklemmen der Batteriekabel Dr cken Sie den Sperrhebel so weit wie m glich nach oben Wiederanschlie en der Kabel s Bringen Sie die ge ffnete Kabelschelle 1 an der Klemme der Batterie an Dr cken Sie senkrecht auf die Schelle 1 um diese richtig an der Batterie anzusetzen Schlie en Sie die Schelle indem Sie den Zentrierstift zur Seite schieben und dann den Sperrhebel 2 wieder nach unten dr cken Dr cken Sie den Hebel nicht mit Gewalt nach unten Die Schelle kann nicht geschlossen werden wenn sie falsch angebracht wird Wiederholen Sie in diesem Fall den Vorgang Starten mit einer Fremdbatterie Schlie en Sie das rote Kabel an den Pol der entladenen Batterie A und dann an den Pol der Hilfsbatterie B an Schlie en Sie ein Ende des gr nen oder schwarzen Kabels an den Pol der Hilfsbatterie Ban Schlie en Sie das andere Ende des gr nen oder
208. n gedr ckt wird 121 122 Sicht Funktionsst rung Bei einer Funktionsst rung der Wischautomatik arbeitet der Scheibenwischer im Intervallbetrieb Lassen Sie ihn von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder von einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen Decken Sie den mit dem Helligkeitssensor gekoppelten Regensensor in der Mitte der Windschutzscheibe hinter dem Innenspiegel grunds tzlich nicht ab Schalten Sie beim Waschen des Fahrzeugs in der Waschanlage die Wischautomatik aus Im Winter empfiehlt es sich die Windschutzscheibe vor dem Einschalten der Wischautomatik vollst ndig abtauen zu lassen Besondere Position der Frontscheibenwischer In dieser Position lassen sich die Wischerbl tter des Frontscheibenwischers abnehmen Auf diese Weise k nnen die Wischerbl tter gereinigt oder ausgewechselt und im Winter von der Windschutzscheibe abgehoben werden Jede Bet tigung des Scheibenwischerschalters innerhalb einer Minute nach dem Ausschalten der Z ndung bewirkt dass die Scheibenwischer senkrecht gestellt werden Um die Scheibenwischer wieder in die Ausgangsposition zu bringen schaltet man die Z ndung ein und bet tigt den Scheibenwischerschalter Um auf Dauer ein effizientes Wischergebnis mit den Flachblattwischern des Typs flat blade zu erzielen empfehlen wir Ihnen vorsichtig damit umzugehen sie regelm ig mit Seifenwasser zu reinigen keine Pappe damit auf der Windsch
209. n im Notfall f r die Rettungskr fte den Zugang zum Fahrgastraum erschweren Lassen Sie aus Sicherheitsgr nden niemals Kinder unbeaufsichtigt im Fahrzeug au er f r einen kurzen Augenblick Ziehen Sie in jedem Fall den Schl ssel aus dem Z ndschloss wenn Sie Ihr Fahrzeug verlassen Diebstahlsicherung Nehmen Sie keinerlei nderungen an der elektronischen Anlasssperre vor Es k nnte dadurch zu Funktionsst rungen kommen Beim Kauf eines Gebrauchtwagens Lassen Sie alle in Ihrem Besitz befindlichen Schl ssel von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes speichern um sicher zu gehen dass Ihre Schl ssel die einzigen sind mit denen Ihr Fahrzeug ge ffnet und gestartet werden kann Alarmanlage 7 Gen OFF System zum Schutz Ihres Fahrzeugs vor Diebstahl und Einbruch Die Alarmanlage hat folgende Schutzfunktionen Rundumschutz Das System sichert das Fahrzeug gegen unbefugtes ffnen Der Alarm wird ausgel st wenn jemand versucht eine T r den Kofferraum oder die Motorhaube zu ffnen Innenraumschutz Das System registriert Bewegungen im Fahrzeuginnenraum Der Alarm wird ausgel st wenn jemand eine Scheibe einschl gt in das Fahrzeug eindringt oder sich im Fahrzeuginnenraum bewegt Autoprotect Funktion Das System registriert ob die Systemkomponenten au er Funktion gesetzt werden Der Alarm wird ausgel st wenn die Batterie die zentrale Steuerung oder die Kabel der Sirene abgeklemmt oder besch
210. n ist die Konfiguration auch in einer Landessprache Ihrer Wahl m glich Aus technischen Gr nden insbesondere f r die Bereitstellung bestm glicher PEUGEOT CONNECT Dienste zugunsten des Kunden beh lt sich der Hersteller das Recht vor jederzeit eine Aktualisierung des im Fahrzeug verbauten Telematiksystems durchzuf hren Das System ist so eingerichtet dass es nur in Ihrem Fahrzeug funktioniert Aus Sicherheitsgr nden darf der Fahrer Bedienschritte die besondere Aufmerksamkeit erfordern nur bei stehendem Fahrzeug ausf hren Bei abgestelltem Motor schaltet sich das System nach Aktivierung des Energiesparmodus aus um die Batterie zu schonen Touchscreen NAVIGATION GPS MULTIMEDIA AUTORADIO BLUETOOTH TELEFON INHALT 01 02 03 04 05 06 07 08 Allgemeine Funktionen Erste Schritte Bedieneinheit Lenkradbet tigungen PEUGEOT CONNECT APPS Navigation Zielf hrungsnavigation Verkehr Karte Einstellungen Medien Foto Radio Musik Einstellungen Kommunikaion Kontakte Anrufliste Bluetooth Kontakte Anrufliste Einstellungen Einstellungen System Fahrzeug Ton H ufig gestellte Fragen 216 217 218 219 220 238 252 262 268 215 01 ALLGEMEINE FUNKTIONEN Durch mehrfaches Dr cken auf MODE erhalten Sie Zugang zu folgenden Anzeigen Radio oder gerade genutzte Klangquelle CD USB AUX Bordcomputer das Kapitel Betriebskontrolle einsehen ODER
211. n nicht gelesen werden Die WMA Dateien m ssen vom Typ wma 9 Standard sein Folgende Abtastfrequenzen werden unterst tzt 11 22 44 und 48 KHz Es empfiehlt sich die Dateinamen auf weniger als 20 Zeichen zu beschr nken und keine Sonderzeichen z B zu verwenden um Probleme bei der Wiedergabe oder Anzeige zu vermeiden Um eine CDR oder eine selbst gebrannte CDRW abspielen zu k nnen w hlen Sie zum Brennen vorzugsweise die Normen ISO 9660 Level 1 2 oder Joliet Wenn die CD in einem anderen Format gebrannt wurde wird sie m glicherweise nicht korrekt abgespielt Es empfiehlt sich auf ein und derselben CD stets die gleiche Brenn Norm mit der kleinstm glichen Geschwindigkeit maximal 4 fach zu verwenden um eine optimale akustische Qualit t zu erzielen Im besonderen Fall einer Multi Session CD empfiehlt sich die Joliet Norm Das System unterst tzt die mobilen USB ZNN Massenspeicherger te oder Apple Players ber eine 6 USB Schnittstelle Adapterkabel nicht im Lieferumfang i enthalten No A Die Steuerung des Massenspeicherger ts erfolgt ber A die Bedientasten des Audiosystems Die anderen vom System w hrend der Verbindung E gt nicht erkannten Peripherieger te m ssen am AUX Anschluss mit Hilfe eines Klinke Cinch Kabels nicht a im Lieferumfang enthalten angeschlossen werden Damit eine Wiedergabe m glich ist m ssen USB Sticks mit FAT 16 oder 32 formatiert sein Das System
212. nd getretener Bremse in den R ckw rtsgangR Fahrzeug anhalten Bevor Sie den Motor abstellen k nnen Sie den Schalthebel auf N stellen um in den Leerlauf zu gehen den Gang eingelegt lassen in diesem Fall kann das Fahrzeug nicht von der Stelle bewegt werden Ziehen Sie in beiden F llen unbedingt die Feststellbremse an um das Fahrzeug gegen Wegrollen zu sichern Wenn Sie bei laufendem Motor anhalten stellen Sie den Schalthebel grunds tzlich in den Leerlauf N Vergewissern Sie sich vor jedem Eingriff im Motorraum dass der Gangschalthebel auf N steht und die Feststellbremse angezogen ist Funktionsst rung Wenn bei eingeschalteter Z ndung SERVICE diese Kontrollleuchte und AUTO blinken w hrend gleichzeitig ein akustisches Signal ert nt und eine Meldung im Anzeigefeld des Kombiinstruments erscheint weist dies auf eine Funktionsst rung im Getriebe hin Lassen Sie das System von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen Treten Sie unbedingt immer auf die Bremse w hrend Sie den Motor starten Ziehen Sie beim Parken grunds tzlich immer die Feststellbremse an um das Fahrzeug gegen Wegrollen zu sichern Fahrbetrieb 89 Fahrbetrieb Automatikgetriebe Das Viergang Automatikgetriebe bietet wahlweise den Komfort einer vollautomatischen Schaltung mit einem Sport und einem Schnee Programm oder die M glichkeit die G nge von Hand zu schalten
213. nd die Verletzungsgefahr im Kopf und Brustbereich vermindert Auf der Fahrerseite ist der Airbag im Lenkrad eingebaut auf der Beifahrerseite im Armaturenbrett oberhalb des Handschuhfachs Ausl sung Bei einem starken Frontalaufprall der auf den Frontalaufprallbereich A insgesamt oder teilweise entlang der Fahrzeugl ngsachse in horizontaler Ebene und von der Fahrzeugfront in Richtung Heck wirkt werden die Airbags ausgel st au er der Beifahrer Frontairbag wenn dieser deaktiviert ist Der Front Airbag entfaltet sich zwischen Brust und Kopfbereich des vorderen Fahrzeuginsassen und dem Lenkrad auf der Fahrerseite und zwischen Kopf und Brustbereich und dem Armaturenbrett auf der Beifahrerseite um die Schleuderbewegung nach vorne abzuschw chen 133 Sicherheit Deaktivierung Nur der Beifahrer Airbag kann deaktiviert werden stecken Sie den Schl ssel in den Schalter zur Deaktivierung des Beifahrer Airbags drehen Sie ihn auf OFF ziehen Sie ihn dann in dieser Position ab Diese Kontrollleuchte leuchtet bei gio eingeschalteter Z ndung und solange der Beifahrer Airbag deaktiviert ist 134 Um die Sicherheit Ihres Kindes zu gew hrleisten deaktivieren Sie bitte grunds tzlich den Beifahrer Airbag wenn Sie einen Kindersitz entgegen der Fahrtrichtung auf dem Beifahrersitz einbauen Andernfalls k nnte das Kind schwere oder sogar t dliche Verletzungen beim Entfalten des Airbags erleiden Reaktivier
214. nd schieben Sie den Ziehen Sie den Hebel hoch um den Sitz h her zu Dr cken Sie den Hebel nach hinten Sitz nach vorne oder hinten stellen bzw dr cken Sie ihn nach unten um ihn tiefer zu stellen und zwar so oft wie n tig bis die gew nschte Position erreicht ist 57 58 Bordkomfort Verstellung der Kopfst tze in der H he Zum H herstellen ziehen Sie die Kopfst tze nach oben Zum Ausbauen dr cken Sie auf die Arretierung A und ziehen Sie die Kopfst tze nach oben Zum Wiedereinbauen schieben Sie das Gest nge der Kopfst tze in die ffnungen ein und zwar in Achsrichtung der R ckenlehne Zum Tieferstellen dr cken Sie gleichzeitig auf die Arretierung A und die Kopfst tze Die Rasten im Gest nge der Kopfst tze verhindern dass sich diese von selbst absenkt dies ist eine Sicherheitskomponente bei einem Aufprall Bei richtiger Einstellung befindet sich der obere Rand der Kopfst tze in H he der Sch deldecke Fahren Sie niemals mit ausgebauten Kopfst tzen diese m ssen sich an ihrem Platz befinden und richtig eingestellt sein Zugang zu den R cksitzen 3 T rer Ziehen Sie nur diesen Hebel hoch um die Lehne umzuklappen und schieben Sie den Sitz vor Beim Zur ckstellen nimmt der Sitz seine Ausgangsposition wieder ein Stellen Sie sicher dass weder Personen noch Gegenst nde die Sitzschiene daran hindern in ihre Ausgangsposition zur ckzukehren dies ist n tig damit sie ric
215. nen Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt Fahrbetrieb Funktionsst rungen Im Fall der Funktionsst rung des SERVICE Systems wird diese Kontrollleuchte im Kombiinstrument angezeigt und oder wird eine Meldung in Verbindung mit einem akustischen Signal kurzer Piepton auf dem Bildschirm angezeigt Die Kontrollleuchte der Bet tigung blinkt einige Sekunden Wenn die Funktionsst rung w hrend der Verwendung des 2 Systems auftritt erlischt die Kontrollleuchte Im Fall einer Funktionsst rung STOP amp der Servolenkung werden diese Kontrollleuchten im Kombiinstrument angezeigt Wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt Wenn der seitliche Abstand zwischen Ihrem Fahrzeug und dem Parkplatz zu gro ist kann es sein dass das System den Platz nicht messen kann Jeder Gegenstand der gr er als das Fahrzeug ist wird w hrend einer Messung durch Park Assist nicht ber cksichtigt Bei schlechtem Wetter oder im Winter vergewissern Sie sich dass die Sensoren nicht mit Schmutz Raureif oder Schnee bedeckt sind 105 106 Fahrbetrieb Einparkhilfe WENN Mit Hilfe von Sensoren im Sto f nger zeigt Ihnen diese Funktion den Abstand zu einem Hindernis Person Fahrzeug Baum Schranke an das sich im Erfassungsbereich befindet Einige Hindernisarten beispielsweise Pfl cke oder Baustellenleitpfosten
216. ng mit St tzfu oder einer Babyschale mit oberem Gurt oder St tzfu R Wie der obere Gurt befestigt wird lesen Sie bitte im Abschnitt ISOFIX Halterungen nach X F r den Einbau eines Kindersitzes aus der angegebenen Gewichtsklasse nicht geeignet Fahrzeugsitz in besonderer Stellung Beifahrersitz nach vorne schieben 145 146 Sicherheit Mechanische Kindersicherung Mechanismus der das ffnen der hinteren T r mit dem T rgriff von innen verhindert Die Sicherung befindet sich an der Schmalseite der hinteren T ren Sichern Drehen Sie den roten Schalter mit dem Z ndschl ssel bis zum Anschlag nach links an der T r hinten links nach rechts an der T r hinten rechts Entsichern Drehen Sie den roten Schalter mit dem Z ndschl ssel bis zum Anschlag nach rechts an der T r hinten links nach links an der T r hinten rechts Elektrische Kindersicherung Sperrschalter mit dem aus der Entfernung die T rgriffe der hinteren T ren blockiert werden so dass ein ffnen der T ren von innen unm glich ist Aktivierung Dr cken Sie bei eingeschalteter Z ndung auf diese Taste Die Kontrollleuchte der Taste leuchtet auf und eine Meldung erscheint die Sie darauf hinweist dass die Kindersicherung aktiviert wurde Diese Kontrollleuchte bleibt eingeschaltet solange die Kindersicherung aktiviert ist Es ist nach wie vor m glich die T ren von au en zu ffnen und die hinteren
217. ng kann von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder von einer qualifizierten Fachwerkstatt deaktiviert werden Klappen Sie bei einer Wagenw sche in der Waschanlage die Au enspiegel ein Innenspiegel Verstellbarer Spiegel f r die zentrale Sicht nach hinten Verf gt ber eine Blendschutzvorrichtung die das Spiegelglas verdunkelt und st rende Blendungen des Fahrers durch die Sonneneinstrahlung den Lichtstrahl der anderen Fahrzeuge etc vermindert gt Manuelle Tag Nachteinstellung Einstellung Stellen Sie den Spiegel f r Fahrten bei Tageslicht in der Position Tag nach Bedarf ein Umstellung Tag Nacht Ziehen Sie den Hebel um den Spiegel f r Fahrten bei Dunkelheit abzublenden Dr cken Sie den Hebel um den Spiegel wieder auf die normale Position f r Tagfahrten umzustellen Sicht Aus Sicherheitsgr nden m ssen die Spiegel so eingestellt sein dass der Tote Winkel reduziert wird Ausf hrung mit Tag Nachtautomatik Mit Hilfe eines Sensors der die Lichtverh ltnisse hinter dem Fahrzeug misst stellt sich der R ckspiegel selbstt tig und stufenlos von Tageslicht auf Dunkelheit um Um optimale Sicht beim Man vrieren zu gew hrleisten wird der Spiegel automatisch heller sobald der R ckw rtsgang eingelegt wird 109 110 Sicht Lichtschalter Bedienelement zur Auswahl und Schaltung der verschiedenen Front und Heckleuchten die f r die Beleuchtung und Signalgebung
218. nis zu erzielen und ein Einfrieren zu vermeiden darf die Reinigungsfl ssigkeit nicht mit Wasser aufgef llt bzw durch Wasser ersetzt werden 197 198 Kontrollen F llstand des Dieselzusatzes Dieselmotor mit Partikelfilter Das Aufleuchten der Service Leuchte in Verbindung mit einem akustischen Signal und einer Meldung auf dem Bildschirm bei Ausstattung mit Anzeigefeld weist Sie darauf hin dass der Dieselzusatz auf ein Minimum abgesunken ist Nachf llen Der Dieselzusatz muss grunds tzlich und schnellstens von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt nachgef llt werden Verbrauchte Betriebsstoffe Vermeiden Sie jeden l ngeren Hautkontakt mit Alt l und sonstigen verbrauchten Betriebsstoffen Die meisten dieser Fl ssigkeiten sind gesundheitssch dlich oder sogar tzend Gie en Sie Alt l und verbrauchte Betriebsstoffe nicht in die Kanalisation oder auf den Boden Entsorgen Sie das Alt l in den daf r bei einem PEUGEOT Vertragspartner oder einer qualifizierten Fachwerkstatt bereitstehenden Beh ltern Sonstige Kontrollen Kontrollen Wenn nichts anderes angegeben ist pr fen Sie bitte folgende Komponenten gem den Angaben im Wartungs und Garantieheft und entsprechend der Motorversion Ihres Fahrzeugs Lassen Sie sie andernfalls im PEUGEOT H ndlernetz oder in einer qualifizierten Fachwerkstatt kontrollieren 12 V Batterie Die Batterie ist wartungs
219. nlage durch Dr cken der Taste A C die entsprechende Kontrollleuchte leuchtet auf Dieses Symbol weist auf die Bet tigung zum raschen Abtrocknen oder Abtauen der Windschutzscheibe und der Seitenfenster hin Mit automatischer 2 Zonen Klimaanlage Automatikprogramm Sicht W hlen Sie dieses Programm um die niedergeschlagene Feuchtigkeit oder Eis von der Windschutzscheibe und den Seitenscheiben zu beseitigen Klimaanlage Gebl sest rke und Frischluftzufuhr werden nun automatisch gesteuert und die Luft optimal auf Windschutzscheibe und Seitenscheiben verteilt Zum Ausschalten dr cken Sie bitte erneut die Taste Sicht oder AUTO Die Kontrollleuchte in der Taste erlischt und die der Taste AUTO leuchtet auf Das System wird wieder mit den vorherigen Einstellungen eingeschaltet Solange die Funktion Beschlagfreihalten unter der Funktion STOP amp START aktiviert ist ist der Modus STOP nicht verf gbar Bordkomfort Beschlagfreihalten Entfrosten der Heckscheibe Die Bedientaste befindet sich auf dem Bedienfeld der Klimaanlage 3 Einschalten Das Beschlagfreihalten Entfrosten der Heckscheibe funktioniert nur bei laufendem Motor Dr cken Sie auf diese Taste um die Heckscheibe und je nach Ausf hrung die Au enspiegel abzutauen Die mit der Taste verbundene Kontrollleuchte leuchtet auf Ausschalten Die Heckscheibenheizung schaltet sich automatisch aus um einen berm igen Stromv
220. nraum zu begrenzen Abblendvorrichtung des Schiebedachs Vorh nge Schalten Sie die Klimaanlage aus sobald Sie den gew nschten Klimakomfort erreicht haben es sei denn die Regelung ist automatisch Schalten Sie die Enteisung und die Beschlagentfernung aus wenn diese nicht automatisch gesteuert werden Schalten Sie fr hestm glich die Sitzheizung aus Fahren Sie nicht mit eingeschalteten Nebelscheinwerfern und Nebelschlussleuchten wenn die Sichtverh ltnisse ausreichend sind Vermeiden Sie besonders im Winter den Motor laufen zu lassen bevor Sie den ersten Gang einlegen Ihr Fahrzeug heizt w hrend der Fahrt schneller Wenn Sie als Beifahrer vermeiden Ihre Multimediager te Film Musik Videospiele anzuschlie en tragen Sie dazu bei den Verbrauch von elektrischer Energie also von Kraftstoff einzuschr nken Schalten Sie Ihre tragbaren Ger te vor dem Verlassen der Fahrzeugs aus 19 20 Kurzbeschreibung Reduzieren Sie die Ursachen f r Mehrverbrauch Verteilen Sie Gewichte auf das gesamte Fahrzeug stellen Sie die schwersten Gep ckst cke hinten in den Kofferraum m glichst dicht an die R cksitze Schr nken Sie die Zuladung Ihres Fahrzeugs ein und minimieren Sie den aerodynamischen Widerstand Dachtr ger Dachgep cktr ger Fahrradtr ger Anh nger Ziehen Sie die Verwendung eines Dachkoffers vor Entfernen Sie die Dachtr ger den Dachgep cktr ger nach der Verwendung Wenn die Wintersaison vo
221. olgende Verzeichnis an sy auszuw hlen ka Halten Sie f r schnellen Vorlauf oder schnellen R cklauf eine der Tasten gedr ckt A 309 03 AUDIO af Einen Schritt zur ckgehen m Joe Gehen Sie bis zur ersten Men ebene zur ck um die Anordnung der Titel a auszuw hlen 2 os ER Nach Ordner alle Ordner die durch das Peripherieger t erkannte w hlen Sie eine Zeile in der Liste aus d B Audiodateien enthalten alphabetisch geordnet ohne R cksicht auf die o E e i Men struktur Nach Playlist entsprechend der gespeicherten Playlists Dr cken Sie auf LIST um die Men struktur der Compilation anzuzeigen Eine Seite berspringen W hlen Sie einen Ordner Playlist ER gt Starten Sie die Wiedergabe des gew hlten lt gt Titels o E 310 03 AUDIO AUX EINGANG JACK ANSCHLUSS 2 Am AUX Eingang Jack l sst sich ein tragbares Abspielger t Dr cken Sie mehrfach hintereinander auf anschlie en senno SRC BAND bis der Ger teteil AUX angezeigt wird 3 Schlie en Sie das tragbare Ger t an den Jack Anschluss mit einem Stellen Sie zun chst die Lautst rke Ihres mobilen geeigneten Kabel an das Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten Abspielger tes ein Fi Stellen Sie dann die Lautst rke des Autoradios ein Anzeige und Bedienung erfolgen ber das mobile Abspielger t 311 03 AUDIO WIEDERGABEMODUS Folgende Wiedergabearten stehen zur Verf
222. omobiles PEUGEOT Siege Social 75 avenue de la Grande Armee 75016 PARIS Tel 33 0 1 40 66 55 11 Fax 33 O 1 40 66 54 14 Nachdruck bzw bersetzung auch auszugsweise sind ohne schriftliche Genehmigung von Automobiles PEUGEOT verboten Wenden Sie sich wenn Arbeiten an Ihrem Fahrzeug auszuf hren sind in jedem Fall an eine Fachwerkstatt die ber entsprechende technische Informationen Fachkenntnisse und Ausr stung verf gt All diese Voraussetzungen erf llen die Vertragswerkst tten des PEUGEOT H ndlernetzes Allemand 12 12 M e Adresse postale Automobiles PEUGEOT B P 01 75761 PARIS cedex 16 Adresse Internet http www peugeot com PEUGEOT Soci t Anonyme au capital de 171 284 850 Euros R C S PARIS B 552 144 503 SIRET 552 144 503 00018 APE 341 Z Allemand www peugeot com AL 13208 0020
223. on ein und best tigen Sie dann die Verbindung Das Telefon wird der Liste hinzugef gt Nehmen Sie anschlie end die automatische Verbindung mit dem Telefon an damit sich das Telefon bei jedem Fahrzeugstart wieder automatisch verbinden l sst Das System fordert Sie je nach Telefontyp auf die bertragung Ihres Verzeichnisses zu best tigen oder nicht Sonst w hlen Sie Aktualisieren aus Beim erneuten Starten des Fahrzeugs wird das zuletzt mit dem Fahrzeug verbundene Telefon ungef hr innerhalb von 30 Sekunden nach Fahrzeugstart automatisch verbunden Bluetooth aktiviert und sichtbar Um den automatischen Verbindungsmodus zu ndern m ssen Sie das angeschlossene Telefon deaktivieren und das Telefon im gew nschten Modus erneut verbinden 257 2a 2b 258 07 BLUETOOTH ANRUF EMPFANGEN Ein eingehender Anruf wird durch ein Ruftonsignal und eine Meldung in einem berlagerten Fenster auf dem Bildschirm angezeigt Dr cken Sie kurz auf die Taste TEL der Schalter am Lenkrad um den eingehenden Anruf anzunehmen Dr cken Sie lang auf die Taste TEL der Schalter am jr 2s Lenkrad um einen eingehenden Anruf abzulehnen oder W hlen Sie Auflegen aus 00 06 26 je VERWALTUNG DER ANGESCHLOSSENEN TELEFONE Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Kommunikation aus W hlen Sie Bluetooth aus W hlen Sie den Namen aus der Liste der angeschlossene
224. opfes wirkungslos I Del YV H A ap Touchscreen Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Einstellungen W hlen Sie Systemkonfiguration und dann Helligkeit Dr cken Sie auf Bildschirm ausschalten Der Bildschirm wird ausgeschaltet Dr cken Sie erneut auf den Bildschirm gesamte Fl che um ihn zu aktivieren Wartungsanzeige Die Wartungsanzeige informiert den Fahrer wann die n chste Wartung laut Wartungsplan des Herstellers durchgef hrt werden muss Der Wartungsabstand wird ab der letzten R ckstellung der Wartungsanzeige auf Null berechnet und durch zwei Werte bestimmt die Kilometerleistung die seit der letzten Wartung verstrichene Zeit 19100 1m N chste Wartung in mehr als 3000 km Beim Einschalten der Z ndung erscheint kein Wartungshinweis in der Anzeige N chste Wartung zwischen 1 000 km und 3 000 km Beim Einschalten der Z ndung leuchtet der Schraubenschl ssel als Wartungssymbol f r die Dauer von 7 Sekunden In der Anzeige des Kilometerz hlers erscheint die bis zur n chstf lligen Wartung verbleibende Kilometerzahl Beispiel Bis zur n chsten Wartung bleiben Ihnen noch 2 800 km Beim Einschalten der Z ndung erscheint in der Anzeige f r die Dauer von 7 Sekunden c LAL km 7 Sekunden nach dem Einschalten der Z ndung erlischt der Schl ssel der Kilometerz hler nimmt seine normale Funktion wieder auf und zeigt nun den
225. ormationen identifizierbar durch das Piktogramm WILLKOMMEN AN BORD Wir danken Ihnen dass Sie sich f r einen 208 entschieden haben Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen zeigen wie Sie Ihr Fahrzeug in jeder Beziehung optimal nutzen Auf den ersten Seiten finden Sie ein detailliertes Inhaltsverzeichnis sowie eine Kurzanleitung die Sie im Handumdrehen mit Ihrem Fahrzeug vertraut machen soll Danach folgt die ausf hrliche Beschreibung Ihres Fahrzeugs mit Details zu Komfort und Sicherheit sowie praktischen Hinweisen damit Sie ihn richtig zu sch tzen lernen und optimal nutzen k nnen Ihr Fahrzeug verf gt je nach Ausstattungsniveau Modellversion und Besonderheiten des Landes in dem es verkauft wird gegebenenfalls nur ber einen Teil der angegebenen Ausstattungselemente Legende Warnhinweis Mit diesem Symbol sind Warnhinweise gekennzeichnet die Sie unbedingt zu Ihrer eigenen und zur Sicherheit Dritter sowie zur Vermeidung von Sch den an Ihrem Fahrzeug beachten m ssen Information Mit diesem Symbol werden Sie auf erg nzende Informationen im Hinblick auf eine bessere Nutzung Ihres Fahrzeugs hingewiesen 2 Umweltschutz Dieses Symbol kennzeichnet Ratschl ge in Bezug auf den Umweltschutz Q Seitenverweis Dieses Symbol verweist auf die Seite auf der die jeweilige Funktion ausf hrlich beschrieben wird Inhalt Kurzbeschreibung Sparsame Fahrweise m Betriebskontrolle Kombiinstrumente
226. p E85 mit bis zu 85 Ethanol sind ausschlie lich f r Fahrzeuge bestimmt deren Motoren speziell f r diese Art von Kraftstoff ausgelegt sind BioFlex Fahrzeuge Die Ethanol Qualit t muss der europ ischen Norm EN 15293 entsprechen Spezielle Fahrzeuge die mit Kraftstoffen mit bis zu 100 Ethanol Typ E100 betrieben werden k nnen werden nur in Brasilien verkauft Kraftstoffqualit t f r Dieselmotoren Die Dieselmotoren sind so konzipiert dass sie mit Biokraftstoffen betrieben werden k nnen die den aktuellen und k nftigen europ ischen Normen entsprechen Diesel gem der Norm EN 590 durch den Mineral lhersteller gemischt mit bis zu 7 Biodiesel gem Norm EN 14214 Die Verwendung jeder anderen Art von Bio Kraftstoff reine oder verd nnte pflanzliche oder tierische le Heiz l ist ausdr cklich verboten Gefahr der Besch digung des Motors und des Kraftstoffkreislaufs Leer gefahrener Tank Diesel Bei Fahrzeugen mit HDi Motor muss die Kraftstoffanlage entl ftet werden wenn der Tank komplett leer gefahren wurde siehe entsprechende Abbildung des Motorraums im Abschnitt Dieselmotoren Wenn Ihr Tankbeh lter mit einer Sicherung gegen Falschtanken ausgestattet ist lesen Sie hierzu bitte den entsprechenden Abschnitt Wenn der Motor nicht sofort anspringt den Anlasser bitte nicht anhaltend bet tigen Motor erneut starten Motor 1 4 Liter HDi Tanken Sie mindestens f nf Liter Diesel
227. precher Aus zu f hren oder um das Fahrzeug zu verlassen ohne das ef Kontakte Gespr ch zu unterbrechen i Makeln Wechsel zu einem anderen Kontakt der aktuelle l g Makeln Kontakt wird dabei gehalten SORAN S Munien Uoer m Konferenz einen eingehenden Anruf annehmen und mit die Zamena cian 2 Konferenz mehreren Teilnehmern sprechen Neu Einen neuen Kontakt erstellen ndern Den angezeigten Kontakt ndern Aufrufen e L schen Den angezeigten Kontakt l schen r 4 L schen Alle Informationen des angezeigten Kontaktes l schen Kontakte verwalten Kommunikation z AE Aufgerufene oder verf gbare Eintr ge Prozentsatz f r i Belegung des internen Speichers und Bluetooth Kontakte T 185 Anrufliste F Anrufen Nach der Auswahl den Anruf starten g Hinzuf gen Kontakt Einen neuen Kontakt hinzuf gen faf Kontakte E Tastatur Nach der Auswahl den Anruf starten l Anrufen 253 07 KOMMUNIKATION Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 J J 3 KQ g g om Bluetogth Ausstattung A E iPhone I6 K g g V 9 Bluetooth Verbindungen W v A 3 a 2 5 Hauptmen u v R 8 48 a u A SIMON Claudine y 8 go i V PB BR A N PR oO zoom le iss en oo9wu amp Kommunikation oder 00 00 een e Anruf t tigen Kurzmen 254 7 Ebene 1 Kommunikation Bluetooth Bluetooth Ausstattung Anrufen aS BS Ti Na Ebene 2 E
228. qualifizierte Fachwerkstatt um Ihre Panne 7 beheben zu lassen Entfernen Sie das Pannenset und verstauen Sie es Fahren Sie mit m iger Geschwindigkeit maximal 80 km h und nicht weiter als ca 200 km 151 152 Praktische Tipps Patrone entfernen u a N Verstauen Sie den schwarzen Schlauch Entfernen Sie das gebogene Ende des wei en Schlauchs Halten Sie den Kompressor senkrecht Schrauben Sie die Patrone von unten ab Achten Sie auf auslaufende Fl ssigkeit Das Haltbarkeitsdatum der Fl ssigkeit steht auf der Patrone Die Fl ssigkeitspatrone ist zum einmaligen Gebrauch bestimmt Sie muss ersetzt werden auch wenn sie nur angebrochen ist Entsorgen Sie die Patrone nach Gebrauch nicht in der freien Natur Geben Sie sie im PEUGEOT H ndlernetz oder bei einer daf r zust ndigen Entsorgungsstelle ab Denken Sie daran sich eine neue Flasche mit Dichtmittel zu besorgen Sie erhalten sie im PEUGEOT H ndlernetz oder bei einer qualifizierten Fachwerkstatt Reifendruck kontrollieren gelegentlich aufpumpen Sie k nnen den Kompressor ohne Verwendung des Dichtmittels auch benutzen um Ihre Reifen zu kontrollieren oder gelegentlich aufzupumpen andere Gegenst nde B lle Fahrradreifen aufzupumpen Drehen Sie den Hebel A auf Position F lldruck j Rollen Sie den schwarzen Schlauch H ganz aus Schlie en Sie den schwarzen Schlauch an das Ventil des Rads oder des betreffenden Gegen
229. r befindet sich auf der Mittels ule Diese Nummer steht auf einem Aufkleber der auf der Fahrerseite durch die Windschutzscheibe zu sehen ist 212 NOT ODER PANNENHILFERUF NOT ODER PANNENHILFERUF PEUGEOT CONNECT 503 Dr cken Sie diese Taste im Notfall l nger als 2 Sekunden Durch Blinken der gr nen Diode und eine Stimm Ansage wird best tigt dass die PEUGEOT CONNECT SOS Telefonzentrale angew hlt wurde Sie leuchtet weiter ohne zu blinken wenn die Verbindung hergestellt ist Bei Beendigung der Verbindung erlischt sie Durch sofortiges erneutes Dr cken dieser Taste wird der Anruf storniert Die gr ne Diode erlischt Die Stornierung wird durch eine Stimm Ansage best tigt Um einen Anruf zu stornieren antworten Sie der PEUGEOT CONNECT SOS Telefonzentrale und teilen ihr mit dass es sich um einen Irrtum handelt PEUGEOT CONNECT SOS lokalisiert umgehend Ihr Fahrzeug tritt mit Ihnen in Ihrer Sprache in Kontakt und leitet wenn n tig die Entsendung der zust ndigen Rettungsdienste ein In den L ndern in denen eine solche Zentrale nicht existiert oder wenn die Ortung ausdr cklich abgelehnt wurde wird der Notruf ohne vorherige Ortung direkt an die Notdienstzentrale 112 weitergeleitet Wenn das Airbag Steuerger t einen Aufprall registriert wird auch unabh ngig von einem etwaigen Ausl sen des Airbags automatisch ein Notruf abgesetzt Je nach allgemeinen Nutzungsbedingungen des verf gbaren D
230. raum sollten Sie in jedem Fall die Z ndung per Schl ssel ausschalten Q 94 95 17 Kurzbeschreibung Richtig fahren Geschwindigkeitsbegrenzer LIMIT P Begrenzerfunktion aktivieren Programmierte Geschwindigkeit verringern Programmierte Geschwindigkeit erh hen u i Geschwindigkeitsbegrenzung einschalten deaktivieren Die Einstellung muss bei laufendem Motor vorgenommen werden Q 27 Geschwindigkeitsregler CRUISE Reglerfunktion aktivieren Programmierte Geschwindigkeit verringern Programmierte Geschwindigkeit erh hen A O N 2 Geschwindigkeitsregelung deaktivieren wiederaufnehmen Um diese Funktion programmieren oder aktivieren zu k nnen muss die Fahrzeuggeschwindigkeit ber 40 km h betragen und beim mechanischen Getriebe mindestens der 4 Gang eingelegt sein 2 Gang beim automatisierten Schaltgetriebe oder Automatikgetriebe Q9 Anzeige im Kombiinstrument Wenn der Geschwindigkeitsregler oder begrenzer aktiviert ist wird dies im Kombiinstrument angezeigt E Geschwindigkeitsregler E Geschwindigkeitsbegrenzer Sparsame Fahrweise Kurzbeschreibung Die sparsame Fahrweise beinhaltet eine Reihe von Anwendungen f r jeden Tag die es dem Autofahrer erm glichen den Kraftstoffverbrauch und die CO Emission zu optimieren Optimieren Sie die Nutzung Ihrer Gangschaltung Mit einem manuellen Schaltgetriebe fahren Sie vorsichtig los legen Sie ohne Z gern den h heren Gang e
231. rbei ist entfernen Sie die Winterreifen und montieren Sie erneut die Sommerreifen Beachten Sie die Wartungsanweisungen berpr fen Sie regelm ig und in kaltem Zustand den Luftdruck Ihrer Reifen beziehen Sie sich auf das Etikett an der Innenseite der T r auf der Fahrerseite F hren Sie diese berpr fung insbesondere durch vor einer langen Fahrt bei jedem Saisonwechsel nach l ngerem Stillstand Vergessen Sie auch nicht das Ersatzrad und die Reifen des Anh ngers oder des Campinganh ngers Warten Sie Ihr Fahrzeug l lfilter Luftfilter regelm ig und befolgen Sie den vom Hersteller empfohlenen Ma nahmen Kalender F llen Sie bei dem Tanken nach dem dritten Abschalten der Zapfpistole keinen Kraftstoff mehr nach dies k nnte zu einem berlaufen des Tanks f hren Am Steuer Ihres neuen Fahrzeugs stellen Sie erst nach den ersten 3 000 Kilometern einen regelm igeren Durchschnitt Ihres Kraftstoffverbrauchs fest Betriebskontrolle LCD Kombiinstrument 1 Skalen und Anzeigen Bedienungstasten 1 Anzeige f r K hlfl ssigkeitstemperatur 6 Einstellwerte des Geschwindigkeitsreglers oder A Allgemeiner Helligkeitsregler 2 Drehzahlmesser x 1000 U min oder rpm begrenzers B Anzeige des Wartungsprotokolls Skaleneinteilung je nach Motorisierung Benzin 7 _ Wartungsanzeige dann Gesamtkilometerz hler R ckstellung der ausgew hlten Funktion oder Diesel km oder Meilen Wartungsanzeige oder Tages
232. rer die Bedienungsschritte zum Anschluss des Bluetooth Mobiltelefons an die Bluetooth Freisprecheinrichtung seines Autoradios bei stehendem Fahrzeug und eingeschalteter Z ndung vornehmen da sie seine ganze Aufmerksamkeit erfordern Mehr Informationen Kompatibilit t zus tzliche Hilfestellung etc erhalten Sie im Internet unter www peugeot de Es ist nicht m glich mehr als 5 Telefone zu verbinden Dr cken Sie auf MENU und w hlen Sie Bluetooth aus W hlen Sie BT Management Wenn EN age bereits 5 Mobiltelefone verbunden sind w hlen Sie das Telefon aus dass Sie amp D entfernen m chten dr cken Sie auf OK und w hlen Sie L schen siehe ww D Abschnitt Verwaltung der Verbindungen W hlen Sie Suchen aus SC 1 a Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion an Ihrem Telefon und vergewissern Sie sich dass es f r alle sichtbar ist siehe Ein Fenster mit der Meldung Ger t suchen wird angezeigt Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons 2 5 u Cu W hlen Sie in der Liste das zu verbindende CB Dr cken Sie auf MENU und w hlen Sie Telefon aus und best tigen Sie Ihre Auswahl m Bluetooth aus Bag mit OK Es kann jeweils nur ein Telefon auf einmal verbunden werden Seo CD Bluetooth 287 05 TELEFONIEREN In einigen F llen kann anstelle des Telefonnamens die Bluetooth Adresse angezeigt werden D cu o Eine Bildschirmtastatur wird angezeigt Geben Sie einen DD
233. rgang in den Modus STOP des STOP amp START Systems Im Modus STOP startet die Aktivierung des Park Assist den Motor neu Das System bietet Hilfe bei den Ein und Ausparkman vern von Parkl cken Einparken Wenn Sie einen verf gbaren Bereich entdeckt haben begrenzen Sie die Geschwindigkeit des Fahrzeugs auf maximal 20 km h L Positionieren Sie das Fahrzeug vor diesen Bereich Dr cken Sie auf diese Best tigung um das Park Assist System zu aktivieren Eine Meldung erscheint auf dem Bildschirm Die Kontrollleuchte der Bet tigung bleibt erloschen W hlen Sie das Einparkman ver aus Die Kontrollleuchte leuchtet ununterbrochen auf Aktivieren Sie den Fahrtrichtungsanzeiger auf der gew nschten Einparkseite Fahren Sie mit einer Geschwindigkeit von weniger als 20 km h entlang des freien Platzes um ihn zu vermessen und bleiben Sie zwischen 0 5 und 1 5 Meter von der Reihe der parkenden Fahrzeuge entfernt Eine Meldung erscheint Wenn die Messung beendet und der Platz ausreichend gro ist zeigt eine Meldung Ihnen an dass das Einparken m glich ist Fahrbetrieb Meldung R AN W hlen Sie den R ckw rtsgang aus und lassen Sie das Lenkrad los 103 Fahrbetrieb Das von dem Parkassistenten unterst tzte Einparkman ver l uft Fahren Sie mit den Man vern fort ohne eine Geschwindigkeit von 8 km h zu berschreiten und folgen Sie dabei den von der Einparkhilfe
234. rnleuchten nicht erl schen schlagen Sie bitte auf der entsprechenden Seite nach Q 23 28 15 Kurzbeschreibung Richtig berwachen Insassen richtig sichern Schalterleiste Beifahrer Airbag Sicherheitsgurte vorne und Beifahrer Airbag Pa G gt 2 2 8 aa F Das Aufleuchten der Kontrollleuchte zeigt den 1 Handschuhfach ffnen A Kontrollleuchte f r nicht angelegten bzw Betriebszustand der betreffenden Funktion an 2 Schl ssel einf hren abgelegten Sicherheitsgurt vorne A Aktivierung des Park Assist 3 Position w hlen B Kontrollleuchte f r die Anomalie eines der oder ON Aktivieren mit Beifahrer oder Kindersitz Airbags Deaktivierung der Einparkhilfe hinten in Fahrtrichtung Q 32 OFF Deaktivieren Kindersitz entgegen der gt i 103 107 Fahrtrichtung C Kontrollleuchte f r die Deaktivierung des B Deaktivierung des DSC ASR Systems 4 Schl ssel in der gew hlten Position abziehen Beifahrerairbags Q 129 Q z7 C Deaktivi des STOP amp START eaktivierung des 134 Q 94 D Deaktivierung des Innenraumschutzes Q E Aktivierung der elektrischen Kindersicherung Q 146 Richtig fahren STOP amp START bergang des Motors in den Modus STOP Die Kontrollleuchte ECO leuchtet im ECO Kombiinstrument auf und der Motor geht in Standby ber bei einem mechanischen Getriebe bei einer Geschwindigkeit unter 20 km h wenn Sie den Schalthebel in den Leerlauf stellen und Sie das Kupplungspedal loslasse
235. s ffnen des Tankverschlusses kann ein Luftansaugger usch ausl sen Dieser v llig normale Unterdruck wird durch die Dichtigkeit des Kraftstoffsystems verursacht Kontrollen Zum sicheren Tanken e stellen Sie bitte unbedingt den Motor ab ffnen Sie die Tankklappe stecken Sie den Schl ssel in den Tankverschluss und drehen Sie ihn nach links ziehen Sie den Tankverschluss ab und h ngen Sie ihn an dem Haken an der Innenseite der Tankklappe ein tanken Sie nun aber f llen Sie wenn Sie volltanken nach dem dritten automatischen Abschalten der Zapfpistole keinen Kraftstoff mehr nach Dies k nnte zu Betriebsst rungen f hren 191 192 Kontrollen Nach dem Tanken NZ setzen Sie den Tankverschluss wieder ein drehen Sie den Schl ssel nach rechts und ziehen Sie ihn ab schlie en Sie die Tankklappe wieder Wenn ein Kraftstoff eingef llt wird der nicht f r die Motorisierung des Fahrzeuges geeignet ist ist der Tank vor dem Starten des Motors unbedingt zu entleeren Unterbrechung der Kraftstoffzufuhr Ihr Fahrzeug ist mit einer Sicherheitsvorrichtung ausgestattet die im Fall eines Aufpralls den Kraftstoffzulauf zum Motor unterbricht Sicherung gegen Falschtanken Diesel Mechanische Vorrichtung die das Tanken mit Benzin bei einem Fahrzeug mit Dieselmotorisierung verhindert Somit werden Besch digungen am Motor die durch solch ein Falschtanken verursacht werden verm
236. s 30 Minuten abgestellt ist OIL OK E a lstand korrekt gi CHskand micht 1 OIL lmangel nchtig lmangel wird durch Aufblinken von OIL oder durch eine entsprechende Meldung im Kombiinstrument angegeben Wenn sich der lmangel beim Nachmessen mit dem lmessstab best tigt f llen Sie bitte unbedingt l nach um einen Motorschaden zu vermeiden Betriebskontrolle L O L ern lstand jamma ung ltig Anomalie lstandsanzeige Auf einen Defekt wird durch Aufblinken von OIL_ _ oder durch eine entsprechende Meldung im Kombiinstrument hingewiesen Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an einen Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder eine qualifizierte Fachwerkstatt lmessstab Im Abschnitt Kontrollen k nnen Sie nachlesen wo Sie den lmessstab finden und wie viel l Sie je nach Motorversion einf llen m ssen An dem Messstab befinden sich 2 F llstandsmarkierungen A H chstf llstand berschreiten Sie niemals dieses Markierung B Mindestf llstand f llen Sie Q das f r Ihren Motor geeignete l durch den leinf llstutzen nach i O ui 37 Betriebskontrolle U Bordcomputer System das Ihnen Informationen ber die gerade Anzeige der Informationen Die Sofortinformationen befahrene Strecke liefert Reichweite Verbrauch e Reichweite e momentaner Verbrauch e Kilometerz hler des STOP amp START Systems er Strecke 4 mit j 1 e Durchschn
237. s Blinken der Fahrtrichtungsanzeiger f r die Dauer von ca zwei Sekunden angezeigt Gleichzeitig klappen je nach Version die Au enspiegel aus Fahrzeug abschlie en Einfache Verriegelung Mit dem Schl ssel Drehen Sie den Schl ssel in Richtung des Fahrzeughecks um das Fahrzeug komplett zu verriegeln Mit der Fernbedienung Dr cken Sie auf das geschlossene S Vorh ngeschloss um das Fahrzeug komplett zu verriegeln Durch Halten der Verriegelung Schl ssel oder Fernbedienung lassen sich die Fenster automatisch verriegeln ffnen Schlie en Die erfolgte Verriegelung wird durch das 2 Aufleuchten der Fahrtrichtungsanzeiger f r die Dauer von ca zwei Sekunden angezeigt Gleichzeitig klappen je nach Version die Au enspiegel ein Verlassen Sie aus Sicherheitsgr nden Kinder an Bord das Fahrzeug nie ohne Ihren Schl ssel und sei es auch nur kurzzeitig 45 46 ffnen Schlie en Wenn eine der T ren oder der Kofferraum offen ist oder wenn ein elektronischer Schl ssel im Fahrzeug gelassen wird funktioniert die Zentralverriegelung nicht Wird das verriegelte Fahrzeug versehentlich entriegelt so verriegelt es sich automatisch wieder wenn innerhalb ca drei ig Sekunden keine T r ge ffnet wird Die Funktion zum Ein und Ausklappen der Au enspiegel kann von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder von einer qualifizierten Fachwerkstatt deaktiviert werden Schl ssel einklappe
238. s Bremspedal Halten Anfahren am Berg Benutzen Sie beim Halten an einer Steigung nicht das Gaspedal um das Fahrzeug festzuhalten Ziehen Sie lieber die Feststellbremse an Geben Sie beim Anfahren am Berg langsam Gas und lassen Sie dabei gleichzeitig die Feststellbremse los von der Bremse und beschleunigen Sie Stufenschaltbetrieb Stellen Sie nach dem Starten des Fahrzeugs den Schalthebel auf M um in den Stufenschaltbetrieb zu schalten AUTO erlischt und im Kombiinstrument erscheinen nacheinander die eingelegten G nge Die Schaltbefehle werden nur ausgef hrt wenn es die Motordrehzahl zul sst Bei geringer Geschwindigkeit z B bei Ann herung an eine Stop Stra e oder eine Ampel schaltet das Getriebe automatisch bis zum ersten Gang zur ck Automatikbetrieb Wenn Sie im Stufenschaltbetrieb gefahren sind stellen Sie den Schalthebel auf A um wieder auf Automatikbetrieb umzuschalten AUTO und der eingelegte Gang 5 erscheinen im Kombiinstrument AUTO Das Getriebe schaltet nun selbstt tig ohne Zutun des Fahrers Es w hlt kontinuierlich den am besten geeigneten Gang auf der Basis der folgenden Kriterien Optimierung des Verbrauchs Fahrstil Stra enprofil Fahrzeugbeladung Um optimal zu beschleunigen zum Beispiel beim berholen eines anderen Fahrzeugs treten Sie kr ftig auf das Gaspedal und berschreiten Sie dabei den Druckpunkt Halbautomatikbetrieb Im automatisier
239. s Zugfahrzeugs und tats chlicher Anh ngelast das zul ssige Zuggesamtgewicht nicht berschreiten darf Achtung das Fahren mit Anh nger kann bei einem gering beladenen Zugfahrzeug dessen Fahrverhalten Die angegebenen Werte f r Gesamtzuggewicht und Anh ngelasten gelten f r eine maximale H henlage von 1000 Metern Die aufgef hrte Anh ngelast ist in Schritten von weiteren 1000 Metern um jeweils 10 zu reduzieren Seitens des Herstellers ist beim Fahren mit Anh nger eine H chstgeschwindigkeit von max 100 km h zul ssig zus tzlich ist jedoch die geltende gesetzliche Regelung in Ihrem Land zu beachten Hohe Au entemperaturen k nnen zum Schutz des Motors zu einem Leistungsabfall des Fahrzeugs f hren verringern Sie bei Au entemperaturen ber 37 C bitte die Anh ngelast 205 Technische Daten Motoren und Getriebe Dieselmotoren Getriebe Amtl Typenbezeichnung CC CA Hubraum cm Bohrung x Hub mm H chstleistung EG Norm kW Drehzahl bei H chstleistung U min Maximales Drehmoment EG Norm Nm Drehzahl bei max Drehmoment U min Kraftstoff Katalysator Partikelfilter LF LLMENGEN in Litern Motor mit Austausch der lfilterpatrone 1 41 HDi 68 Schaltgetriebe 5 G nge 1 4 I e HDi 68 automatisiertes Schaltgetriebe 5 G nge 8HPO PS 1398 73 7 x 82 50 4 000 160 1750 Diesel 1 6 I e HDi 92 Schaltgetriebe 5 G nge 9HPO S 1560 75 x 88 3 68 4000 230
240. s die von PEUGEOT Bei einer Funktionsst rung blinkt die Taste ECO empfohlenen Batterie kann zu Funktionsst rungen OFF und leuchtet anschlie end ununterbrochen auf des Systems f hren Lassen Sie das System von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder einer qualifizierten ATTENTION VARNING Fachwerkstatt berpr fen Bei einer Funktionsst rung im Modus STOP kann es passieren dass der Motor abstirbt Alle Kontrollleuchten des Kombiinstruments gehen an Es ist dann erforderlich die Z ndung auszuschalten und diese dann erneut mit dem Schl ssel einzuschalten Das STOP amp START System ist nach modernster Technik ausgelegt S mtliche Eingriffe an dieser Batterie sind ausschlie lich von einer Vertragswerkstatt des PEUGEOT H ndlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt vorzunehmen 95 96 Fahrbetrieb Berganfahrassistent System das daf r sorgt dass f r einen kurzen Moment ungef hr 2 Sekunden die Bremsen Ihres Fahrzeuges bei der Anfahrt am Berg angezogen bleiben bis Sie vom Bremspedal auf das Gaspedal gewechselt haben Diese Funktion ist nur dann aktiviert wenn das Fahrzeug mit dem Fu auf dem Bremspedal angehalten wird bestimmte Steigungsbedingungen vorliegen die Fahrert r geschlossen ist Der Berganfahrassistent kann nicht deaktiviert werden W hrend der Anfahrunterst tzung am Berg das Fahrzeug nicht verlassen Vor dem Verlassen des Fahrzeugs die Fest
241. s es sich um ein iPod der 3 Generation oder h her Bedientasten der Audioanlage siehe Abschnitt CD USB handeln Die iPod Software muss regelm ig aktualisiert werden um eine bestm gliche Verbindung zu gew hrleisten In der Bedienungsanleitung Ihres Ger tes berpr fen 285 04 AUDIO STREAMING WIEDERGABE VON AUDIODATEIEN BER BLUETOOTH W JE NACH KOMPATIBILIT T DES MOBILTELEFONS a F llen muss das Abspielen der Audiodateien ber das Telefon W Das Streaming erm glicht die Wiedergabe von Musikdateien ber die l Die Wiedergabequalit t h ngt von der bertragungsqualit t des Lautsprecher des Fahrzeugs Mobiltelefons ab Das Telefon muss die zugeh rigen Bluetooth Profile verwalten k nnen Profile A2DP AVRCP 1 Schlie en Sie das Mobiltelefon an siehe Rubrik TELEFONIEREN 2 Aktivieren Sie durch Dr cken von SRC TEL den Modus Streaming Die Steuerung der ser N Wiedergabe erfolgt ber die Bedientasten des Autoradios Die Kontextinformationen k nnen auf dem Display angezeigt werden N 286 05 TELEFONIEREN ANSCHLUSS EINES TELEFONS ERSTE VERBINDUNG Die von der Freisprecheinrichtung angebotenen Dienste h ngen vom Netz von der SIM Karte und von der Kompatibilit t der benutzten Bluetooth Ger te ab Schauen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Telefons nach oder erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber auf welche Dienste Sie Zugriff haben Aus Sicherheitsgr nden muss der Fah
242. salz u 198 F llst nde und Kontrollen 189 190 196 198 F llstand Scheibenwaschanlage uusmessssennnnnnnennennnn nen 197 F llstandskontrollen uee ne 196 198 2 G G ngige Wartungsarbeiten 222222242242222002 nennen 19 Gangschalliebel cnse usneeeneee a 19 Gangwechselanzeige 22 2 22 u4044444444440nRnn0nnnn nennen 82 Ged mpfte Innenraumbeleuchtung uussssssssnsnsennnneeene 124 Gefahrenzonen Aktualisierung 2244440000 228 Geschwindigkeitsbegrenzer 244u0mm0nnnnnnnnnnn 97 101 Geschwindigkeitsregler unn4nnennennnnnnnnnnnnnnn nn 99 101 Gewichte und Anh ngelasten 2 22 2 4 0 203 208 H Hakee e E r ee 77 Malsgenlauchten u 2 22 222 2a 161 Aandschuhtat Meese see a ER DEE IR ASSEIERDENS 73 Heckscheibenheizung sunnsenenn en 71 Heckscheibenwaschanlage 22 2 4u000s 044nnnnnanannnnnnnnnn 120 Heckscheibenwischer uursusrssereesnennnnnnnnnnn nenn nenn nennen nennen 120 Heizungen see er re 14 19 66 Hintere Ablage nennen 77 H henverstellung der Sicherheitsgurte 130 131 ai OS E N E N E E ekeine 126 S Innena sstat ng sans een 72 73 Innenbelauchlufigs sseessssaien nee 123 124 Innenraunfilter 444444444440040R0RRRnnnnnn nenn one nennen 199 Innenspiegel uunssersns
243. schen Signal Der Fahrer bernimmt wieder die Kontrolle ber die Lenkung des Fahrzeugs Deaktivierung Das System schaltet sich automatisch ab bei Ausschalten der Z ndung wenn der Motor abgew rgt wird wenn innerhalb von 5 Minuten nach der Auswahl der Man verart kein Man ver angefangen wurde nach einem l ngeren Stillstand des Fahrzeugs w hrend des Man vers wenn die Antriebsschlupfregelung ASR ausgel st wird wenn die Geschwindigkeit des Fahrzeugs den erlaubten Grenzwert berschreitet wenn der Fahrer die Drehung des Lenkrads unterbricht wenn der Fahrer auf die Bet tigung von Park Assist dr ckt wenn die richtige Positionierung des Fahrzeugs nicht m glich ist Anzahl der Man ver zum Einparken oder Ausparken des Fahrzeugs zu gro wenn die Fahrert r ge ffnet ist wenn einer der Vorderreifen auf ein Hindernis trifft Wenn das System w hrend eines Man vers deaktiviert wird muss der Fahrer es manuell reaktiveren um die laufende Messung neu zu starten Eine Meldung erscheint auf dem Bildschirm Er DER I Der Fahrer bernimmt dann wieder die Kontrolle ber die Lenkung des Fahrzeugs Nichtverf gbarkeit Das System steht nicht zur Verf gung bei Ankupplung eines Anh ngers wenn die Fahrert r ge ffnet ist wenn die Geschwindigkeit des Fahrzeugs gr er als 70 km h ist F r eine l ngere Deaktivierung des Systems wenden Sie sich bitte an ei
244. schwarzen Kabels an den Massepunkt C Ihres Fahrzeugs an Motortr ger Bet tigen Sie den Anlasser und lassen Sie den Motor laufen Warten Sie bis der Motor gleichm ig im Leerlauf dreht und klemmen Sie die Kabel ab Praktische Tipps Laden der Batterie mit einem Batterieladeger t Klemmen Sie die Fahrzeugbatterie ab Beachten Sie die Gebrauchsanweisung des Ladeger t Herstellers Beginnen Sie beim Wiederanschlie en der Batterie mit dem Pol berpr fen Sie Batteriepole und Klemmen auf Sauberkeit Wenn sie einen wei lichen oder gr nlichen Sulfatbelag aufweisen m ssen sie gel st und ges ubert werden Beim Wiederaufladen der Batterie des STOP amp START Systems ist ein Abklemmen nicht erforderlich 7 175 176 Praktische Tipps Die Batterien enthalten sch dliche Substanzen wie Schwefels ure und Blei Sie m ssen gem den gesetzlichen Vorschriften entsorgt werden und d rfen auf keinen Fall im Hausm ll entsorgt werden Geben Sie verbrauchte Batterien an einer daf r zugelassenen Sammelstelle ab Wenn das Fahrzeug l nger als einen Monat nicht benutzt wird empfiehlt es sich die Batterie abzuklemmen Die Pole nicht vertauschen und ausschlie lich ein 12 Volt Ladeger t verwenden Klemmen Sie die Pole nicht bei laufendem Motor ab Laden Sie die Batterie erst auf wenn Sie die Pole abgeklemmt haben Schieben Sie das Fahrzeug nicht an um den Motor zu starten wenn es mit eine
245. sierten Schaltgetriebe die Fahrgeschwindigkeit von 11 km h berschritten wird bestimmte Bedingungen Batterieladung Motortemperatur Bremsunterst tzung Einstellung der Klimaanlage etc dies erfordern um die Kontrolle des Systems oder des Fahrzeugs sicherzustellen Die Kontrollleuchte ECO blinkt f r einige ECO Sekunden und erlischt dann Diese Funktion ist normal Deaktivierung Dr cken Sie jederzeit die Taste ECO OFF um das System zu deaktivieren Die Deaktivierung wird durch Aufleuchten der Kontrollleuchte der Bet tigung in Verbindung mit einer Meldung auf dem Bildschirm angezeigt Wenn die Deaktivierung im Modus STOP durchgef hrt wurde wird der Motor sofort wieder gestartet Aktivierung Dr cken Sie erneut die Taste ECO OFF Das System ist wieder aktiv darauf wird durch das Erl schen der Schalterleuchte in Verbindung mit der Anzeige einer Meldung auf dem Bildschirm hingewiesen Das System wird bei jedem Neustart mit dem Schl ssel wieder aktiviert Fahrbetrieb Funktionsanomalie Wartung Vor s mtlichen Arbeiten im Motorraum sollten Sie das STOP amp START System deaktivieren um die mit dem automatischen Ausl sen des Modus START verbundene Verletzungsgefahr zu vermeiden Dieses System erfordert eine Batterie mit spezieller Technologie und Eigenschaften Teilenummer erhalten Sie im PEUGEOT H ndlernetz oder bei einer qualifizierte Fachwerkstatt Der Einbau einer anderen al
246. snnsananssnnnnnnnnnnnsannnnnensannannnnnnnnnnnnnnnnnnnn 109 Inspektionen sssssennsennennnennnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 19 ISOFIX Befestigungen 1 IONRERDERBENERLEREPEREDERFEUENEEREEER EREIEBEUFEEEREEREREREBR 143 ISOFIX Kindersitze ereire ii 143 145 Kartenleseleuchten 4404ssssnnsennennnennnennnnnnnnnn nn 123 Kenndaten 212 Kennzeichenbeleuchtung 2 2040040404sen anna 167 KINdEL ee ee rer ER 141 143 145 Kindersicherheit 133 137 138 141 143 146 Kindersitze 137 138 140 142 Kindersitze herk mmlich 2u0002242n nee ennnnnnnnennnnnnnnn 140 KlMaan 3GB ennenkin arrene nne ee 19 Klimaanlage automatisch nnnnnnn 14 65 68 Klimaanlage getrennte RegeliNg nannten eu ng 71 Klimaanlage manuell enennenn 14 65 66 71 Klinkenanschluss 0 22200222ueennnnenennennnnennnnnenennenn 74 250 Kofferfaums a nein Rah 55 Kombiinstrumente 2 2 222000000404440000n0n0Rn nennen 21 Kontr llen u u eeenennn 189 190 199 200 Kontrollleuchten 0 22220000222200002nnnennennnnenn 23 27 28 KROB AILDIgGS nn ee lese 135 136 Kopfst tzen hinten ssnnnnnnnnnennnnnnenee nennen 61 Kopfst tzen Vorne EE 58 KRArSTOrT nee ana 19 194 Kraftstoffpanne Diesel nenn 195 Kr ftstofftank ansehen an haar 191 19
247. st noch offen Ein Sicherheitsgurt wurde nicht angelegt oder wurde abgelegt Leuchtet beim Einschalten der Z ndung f r einige Sekunden auf und erlischt dann Eines der Airbagsysteme bzw die pyrotechnischen Gurtstraffer weisen einen Defekt auf Die Servolenkung weist einen Defekt auf Schlie en Sie die betreffende T r Klappe Legen Sie den Gurt an und lassen Sie den Riegel im Gurtschloss einrasten Die Kontrollleuchte muss nach dem Starten des Motors erl schen Wenn sie weiter leuchtet wenden Sie sich an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt Lassen Sie eine berpr fung durch einen PEUGEOT Vertragspartner oder eine qualifizierte Fachwerkstatt durchf hren Fahren Sie vorsichtig mit m iger Geschwindigkeit Lassen Sie eine berpr fung durch einen PEUGEOT Vertragspartner oder eine qualifizierte Fachwerkstatt durchf hren Anzeige f r K hlfl ssigkeitstemperatur Pi T p l A Wenn der Zeiger bei laufendem Motor im Bereich A steht ist die Temperatur korrekt im Bereich B steht ist die Temperatur zu hoch die Warnleuchte f r die Maximaltemperatur und die STOP Warnleuchte schalten sich in Verbindung mit einem akustischen Signal und einer Warnmeldung auf dem Bildschirm ein Halten Sie unbedingt an wenn dies gefahrlos m glich ist Warten Sie ein paar Minuten bevor Sie den Motor abstellen Wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes o
248. stabilisieren Schnallen Sie den Sicherheitsgurt bzw die Gurte des Kindersitzes so fest dass m glichst wenig Spielraum zwischen dem K rper des Kindes und dem Gurt besteht und zwar auch auf kurzen Strecken Achten Sie beim Einbau des Kindersitzes mit dem Sicherheitsgurt darauf dass dieser richtig ber dem Kindersitz gespannt ist und der Kindersitz durch den Gurt fest auf dem Fahrzeugsitz gehalten wird Wenn der Beifahrersitz einstellbar ist schieben Sie den Sitz falls erforderlich nach vorne Auf den R cksitzen lassen Sie immer gen gend Platz zwischen einem Kindersitz entgegen der Fahrtrichtung den F en des Kindes in einem Kindersitz in Fahrtrichtung Hierzu schieben Sie falls erforderlich den Vordersitz vor und stellen ebenfalls die R ckenlehne auf Achten Sie beim Einbau des Kindersitzes in Fahrtrichtung darauf dass er mit der Lehne an die Lehne des Fahrzeugsitzes anst t und bauen Sie die Kopfst tze aus Nur so ist der Sitz optimal montiert Achten Sie darauf dass die Kopfst tze gut verstaut oder befestigt ist damit sie bei einem heftigen Bremsman ver nicht zum Geschoss wird Bauen Sie sie wieder ein sobald der Platz wieder von einem Erwachsenen besetzt wird Kinder unter 10 Jahren d rfen nicht in Fahrtrichtung auf dem Beifahrersitz bef rdert werden au er wenn die hinteren Pl tze bereits von anderen Kindern belegt sind oder die R cksitze nicht benutzt werden k nnen oder kein
249. standes an Montieren Sie bei Bedarf zuvor eines der mit dem Set gelieferten Aufsatzst cke Fr Schlie en Sie den Elektroanschluss des Kompressors an die 12V Steckdose des Fahrzeugs an Starten Sie das Fahrzeug und lassen Sie den Motor laufen Regeln Sie den Druck mit Hilfe des Kompressors nach Luft aufpumpen Schalter B auf I Luft ablassen Schalter B auf O und Knopf C dr cken und zwar entsprechend den auf dem Aufkleber des Fahrzeugs oder des betreffenden Gegenstandes angegebenen Druckwerten Entfernen Sie das Pannenset und verstauen Sie es Radwechsel Praktische Tipps Anleitung zum Austausch eines defekten Rads gegen das Ersatzrad mit Hilfe des mit dem Fahrzeug gelieferten Werkzeugs Zugang zum Werkzeug Das Werkzeug befindet sich im Kofferraum unter dem Boden Zugang ffnen Sie den Kofferraum heben Sie den Boden an und entfernen Sie ihn nehmen Sie den Werkzeugkasten heraus Werkzeugliste All diese Werkzeuge sind f r den Gebrauch an Ihrem Fahrzeug bestimmt und k nnen je nach Ausstattung variieren Verwenden Sie sie nicht f r andere Zwecke 1 Radschl ssel zum Abziehen der Radkappe und Herausdrehen der Befestigungsschrauben des Rads 2 Wagenheber mit integrierter Handkurbel zum Anheben des Fahrzeugs 3 Werkzeug f r Radmutter Zierkappen zum Entfernen der Schutzkappen auf den Radmuttern bei Aluminiumr dern 4 Steckschl sseleinsatz f r Diebstahlschutzmuttern befin
250. starten Stecken Sie den Schl ssel ins Z ndschloss Das System identifiziert den Startcode Drehen Sie den Schl ssel in Richtung Armaturenbrett auf 3 Anlassen Lassen Sie den Schl ssel los sobald der Motor l uft Fahrzeug ausschalten Halten Sie das Fahrzeug an Drehen Sie den Schl ssel auf sich zu auf 1 Stop Ziehen Sie den Schl ssel aus dem Z ndschloss Freilauf Fahren Sie aus Sicherheitsgr nden niemals mit Freilauf In gegenteiligem Fall sind einige Funktionen des Fahrzeugs nicht mehr aktiv Ein schwerer Gegenstand am Schl ssel z B Schl sselanh nger der die Schl sselachse belastet wenn der Schl ssel im Z ndschloss steckt kann eine Funktionsst rung erzeugen Fahrbetrieb Z ndschl ssel vergessen Beim ffnen der Fahrert r wird eine Warnmeldung zusammen mit einem akustischen Signal angezeigt um Sie daran zu erinnern dass der Z ndschl ssel noch im Z ndschloss in Position 1 Stop steckt Wenn der Schl ssel noch im Z ndschloss in Position 2 Z ndung ein steckt wird die Z ndung nach Ablauf einer Stunde automatisch ausgeschaltet Um sie wiedereinzuschalten drehen Sie den Schl ssel in Position 1 Stop und dann erneut in Position 2 Z ndung ein 79 80 Fahrbetrieb Manuelle Feststellbremse Feststellbremse anziehen Ziehen Sie den Hebel der Feststellbremse an damit das Fahrzeug nicht wegrollen kann Feststellbremse l sen Ziehen Sie leich
251. stellbremse von Hand anziehen Anschlie end kontrollieren ob die Kontrollleuchte der Feststellbremse im Kombiinstrument ununterbrochen aufleuchtet Funktion An Steigungen wird das stehende Fahrzeug beim Im Gef lle wird das stehende Fahrzeug bei L sen des Bremspedals kurzzeitig angehalten eingelegtem R ckw rtsgang kurzzeitig wenn Sie bei einem Schaltgetriebe den ersten angehalten wenn das Bremspedal gel st wird Gang eingelegt haben oder im Leerlauf sind wenn Sie bei einem automatisierten Schaltgetriebe die Position A oder M eingelegt en Funktionsst rung wenn Sie bei einem Automatikgetriebe die Position D oder M eingelegt haben I SERVICE ESP Bei einer St rung des Systems leuchten diese Kontrollleuchten auf Wenden Sie sich an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Jenach Version Fachwerkstatt um das System berpr fen zu lassen Geschwindigkeitsbegrenzer System das eine berschreitung der vom Fahrer Bedienungsschalter unter einprogrammierten Fahrzeuggeschwindigkeit dem Lenkrad verhindert Bei Erreichen der Geschwindigkeitsgrenze bleibt das 9 Gaspedal ohne Wirkung Der Geschwindigkeitsbegrenzer wird manuell eingeschaltet die programmierte Geschwindigkeit muss dazu mindestens 30 km h betragen Durch Bet tigung des Bedienschalters von Hand wird der Geschwindigkeitsbegrenzer ausgeschaltet j Liar Durch kr ftiges Treten des Gaspedals kann die J o programmierte Ges
252. stellen Sie anschlie end die Lautst rke Ihres Autoradios ein Die Steuerung der Bedienungselemente erfolgt ber das mobile Ger t 06 EINSTELLUNGEN AUDIO 1 Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN anzuzeigen und w hlen Sie dann Einstellungen Ambiente 6 Klangrichtungen zur Auswahl aus u Tiefen H hen 2 Loudness Aktivieren Deaktivieren Klangverteilung Fahrer Alle Fahrg ste Nur Lautsprecher W hlen Sie Audio aus Ci vorne 3 i g l l On board Audioanlage das Sound Staging von Arkamys W hlen Sie Ambiente oder Klangverteilung aus amp Mit dem Sound Staging befinden sich Fahrer und Beifahrer in einer Ger uschkulisse welche das nat rliche Ambiente eines Zuschauerraumes wiedergibt genau wie vor einer B hne mit umfassender Klangwirkung Dieses neue Klangerlebnis ist mit dem im Radio installierten Programm Die Tonverteilung oder Raumklang dank der Arkamys Anlage ist eine m glich das die digitalen Signale der Mediaplayer Radio CD MP3 Audiobearbeitung welche die Anpassung der Tonqualit t an die Anzahl der verarbeitet ohne die Einstellung der Lautsprecher zu ver ndern Diese Zuh rer im Fahrzeug erm glicht Verarbeitung ber cksichtigt die Eigenschaften des Fahrgastraumes um ein optimales Klangerlebnis zu erzielen Das in Ihrem Autoradio installierte Arkamys Programm verarbeitet das digitale Signal aller Mediaplayer Radio CD MP3
253. stellung A lt gt e y 264 Ebene 3 Fahrzeugdiagnose A V v 9 Gespeicherte Geschwindigkeit A BO O V v vl 2 Klangeinstellung lt il S lt o vi Q amp E 0e 3 Klangeinstellung lt CD vV X A amp B 0 Geschwindigkeit lt 1 2 3 4 5 6 T 8 9 0 GF GF Ebene 1 Einstellungen Fahrzeugparameter 4 Fahrzeugkonfiguration Einstellungen Klangeinstellungen Ne Ebene 2 Fahrunterst tzung Zugang Beleuchtung Diagnose Fahrzeugdiagnose Geschwindigkeiten Best tigen Ambiente Aufteilung Effekte Klingelt ne Sprachsynt hese Best tigen Ebene 3 Aktivieren Alles ausw hlen Alles abw hlen Werte ndern Best tigen Tiefen H hen Loudness Klingelton Lautst rke des Anruftons Kommentar Unter den Kategorien w hlen wenn keine Familie ausgew hlt wird wird die komplette Funktionsliste angezeigt Liste der im Fahrzeug erkannten Anomalien je nach Version Sobald die Geschwindigkeit en ausgew hlt ist sind dr cken um diese Geschwindigkeiten zu speichern Zur Deaktivierung erneut dr cken Alle Geschwindigkeiten ausw hlen oder die Auswahl aufheben Die Geschwindigkeiten mit den Standardwerten programmieren Die ausgew hlte Geschwindigkeit ndern Optionen speichern Einstellungen speichern Klangambiente ausw hlen Klangaufteilung ber das Arkamys System einstellen Kl
254. t rke schrittweise bis zur optimalen Einstellung Bei kalter Witterung wird die Warmluft bevorzugt nur zur Windschutzscheibe zu den Seitenscheiben und in den Fu raum geleitet Einstellung der Luftstromverteilung Biickenisnachznanderdie Einstellung der Gebl sest rke 1 Automatikprogramm Komfort Automatikprogramm Komfort 2 Temperaturregelung Fahrerseite 3 Temperaturregelung Beifahrerseite Drei Modi erm glichen es dem Fahrer und dem Sorgt vorzugsweise f r wohltuende 4 Automatikprogramm Sicht Beifahrer vorne den Komfort im Fahrgastraum ihren A Klimatisierung und Laufruhe durch 5 Klimaanlage ein aus Vorstellungen entsprechend zu w hlen Begrenzung der Gebl sest rke 6 7 8 AUTO Taste AUTO Die Kontrollleuchte Bietet den besten Kompromiss zwischen leuchtet beim ersten Dr cken auf AUTO W rmekomfort und Laufruhe der aktivierte Modus erscheint in Frischlufteinlass Umluftbetrieb der Anzeige der automatischen Klimaanlage Sorgt vorzugsweise f r eine dynamische AUTO und effiziente Luftverteilung FAST Temperaturregelung Fahrer und Beifahrer k nnen die Temperatur individuell nach ihren Bed rfnissen einstellen Der in der Anzeige angegebene Wert entspricht einer Komforteinstellung und nicht einer Temperatur in Grad Celsius oder Fahrenheit Dr cken Sie den Kontaktschalter Impulsschaltung 2 oder 3 nach unten blau um den Wert zu verringern oder nach oben rot um den Wert zu erh
255. t am Hebel der Feststellbremse dr cken Sie auf den Entriegelungsknopf und dr cken Sie den Hebel der Feststellbremse ganz nach unten Ein Aufleuchten dieser Kontrollleuchte und der STOP Leuchte w hrend der Fahrt verbunden mit einem akustischen Signal und einer Meldung auf dem Bildschirm weist darauf hin dass die Bremse noch angezogen ist oder nicht richtig gel st wurde Schlagen Sie beim Parken am Hang die R der zum Blockieren in Richtung Bordstein ein ziehen Sie die Feststellbremse an und schalten Sie die Z ndung aus Fahrbetrieb Mechanisches Mechanisches F nfganggetriebe Sechsganggetriebe Einlegen des R ckw rtsgangs Einlegen des 5 oder des 6 Gangs Schieben Sie den Schalthebel vollst ndig nach rechts um den 5 oder 6 Gang richtig Legen Sie den R ckw rtsgang nur ein wenn das Fahrzeug steht und der Motor im Leerlauf dreht einzulegen i Stellen Sie sicherheitshalber und damit der Motor leichter anspringt den Schalthebel immer in den Leerlauf zi Einlegen des R ckw rtsgangs und treten Sie die Kupplung Schieben Sie den Gangschalthebel nach rechts und dann nach hinten Legen Sie den R ckw rtsgang nur ein wenn das Fahrzeug steht und der Motor im Leerlauf dreht Dr cken Sie auf den Ring am Schalthebelknopf i Stellen Sie sicherheitshalber und damit der und schieben Sie den Schalthebel nach links und Motor leichter anspringt dann nach vorne den Schalthebel immer in den
256. t wenden 167 168 Praktische Tipps Austausch einer Sicherung Zugang zum Werkzeug Die Zange zum Abziehen der Sicherungen ist an nehmen Sie die Halterung ab auf deren der Deckelr ckseite des Sicherungskastens am R ckseite die Zange befestigt ist Armaturenbrett angebracht Zum L sen des Deckels zuerst oben links dann rechts ziehen l sen Sie den Deckel vollst ndig und drehen Sie ihn um Austausch einer Sicherung Vor dem Austausch einer Sicherung muss die St rungsursache ermittelt und behoben werden m ssen alle elektrischen Verbraucher ausgeschaltet werden muss das Fahrzeug stehen und die Z ndung ausgeschaltet werden muss die defekte Sicherung anhand der Zuordnungstabellen und Schaltpl ne auf den folgenden Seiten bestimmt werden Bei Arbeiten an den Sicherungen sind folgende Hinweise unbedingt zu beachten Benutzen Sie die Spezialzange um die Sicherung abzuziehen ersetzen Sie die defekte Sicherung immer durch eine Sicherung gleicher St rke gleicher Farbe eine abweichende St rke kann zu einer Funktionsst rung f hren Brandgefahr Sollte der Defekt kurz nach dem Austausch der Sicherung erneut auftreten lassen Sie die elektrische Anlage von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen Defekt In Ordnung Der Austausch einer anderen als in den nachfolgenden Tabellen aufgelisteten Sicherung kann zu einer sc
257. tand reduziert werden DEE Statisches Kreuzungslicht Park Assist Bei geringer Geschwindigkeit gew hrleistet Ihnen dieses Dieses System ist eine aktive Einparkhilfe mit Licht dank des entsprechenden Nebelscheinwerfers vorne Parkraumerfassung Das System steuert dann die automatisch zus tzliche Sicht in Kurven an Kreuzungen Lenkung um perfekt einzuparken oder bei Parkman vern Q ns Q102 Au en Provisorisches Reifenpannenset Dieses Komplettset besteht aus einem Kompressor und einer Dichtmittelpatrone zur Durchf hrung einer provisorischen Reparatur des Reifens Q 147 Einparkhilfe hinten Diese Funktion warnt Sie beim R ckw rtsfahren vor Hindernissen die sich hinter dem Fahrzeug befinden Q 106 Kurzbeschreibung Panorama Glasdach Das mit einstellbaren Lichtleisten ausgestattete verglaste Dach bietet Ihnen Sicht und eine unvergleichliche Helligkeit im Fahrgastraum Q 56 Kurzbeschreibung ffnen Schl ssel mit Fernbedienung Kraftstofftank Motorhaube A Schl ssel ausklappen einklappen 1 ffnen der Tankklappe B Fahrzeug entriegeln 2 ffnen des Tankverschlusses Deaktivierung des Alarms Weitere verf gbare Funktionen C Verriegelung des Fahrzeugs Lokalisierung des Fahrzeugs Aktivierung des Alarms A Bet tigung innen B Bet tigung au en C St tzvorrichtung f r die Motorhaube Q 188 Die Ent und Verriegelung des Fahrzeugs werden durch schnelles Blinken der
258. tellen oder aktualisieren O der Audioempfang wird momentan a Durch einmaliges Dr cken kann man zum n chsten oder vorherigen Buchstaben bergehen z B A B D F G J K etc 1 2 03 RADIO FREQUENZ MANUELL EINGEBEN D Dr cken Sie auf MENU w hlen Sie Radio und anschlie end Frequ eing MP3 Dr cken Sie auf oder um die gew nschte Frequenz zu w hlen und best tigen Sie mit OK Bluetooth Bluetoothi CB RDS Wird RDS angezeigt so kann dank der Frequenzverfolgung ein und derselbe Sender kontinuierlich geh rt werden Unter bestimmten Bedingungen ist die Verfolgung eines RDS Senders jedoch nicht im ganzen Land gew hrleistet da die Radiosender das Gebiet nicht zu 100 abdecken Daraus erkl rt sich dass auf einer Fahrstrecke der Empfang des Senders verloren gehen kann Dr cken Sie bei der Audioquelle FM1 oder FM2 auf MENU und w hlen Sie dann Radio Setzen Sie ein H kchen bei RDS zum Aktivieren bzw entfernen Sie es zum 3 Deaktivieren der RDS Funktion und amp D best tigen Sie mit OK um Ihre Auswahl zu u ED MP3 bernehmen 219 03 RADIO VERKEHRSMELDUNGEN ABH REN Bei der Funktion TA Traffic Announcement werden TA Verkehrsmeldungen vorrangig abgeh rt Die Aktivierung dieser Funktion erfordert den einwandfreien Empfang eines Radiosenders der diesen Nachrichtentyp sendet Sobald eine Verkehrsmeldung gesendet
259. ten Modus besteht jederzeit die M glichkeit vor bergehend mit den Hebeln unter dem Lenkrad selbst einzugreifen Durch die Verwendung dieser Hebel k nnen die G nge manuell gew hlt werden wenn gerade ein schnelleres Herunterschalten als im automatisierten Modus erforderlich ist Anfahrt an einen Kreisverkehr Parkplatzausfahrt mit starkem Gef lle berholman ver usw Das Getriebe schaltet in den gew nschten Gang um wenn es die Motordrehzahl zul sst In der Anzeige im Kombiinstrument erscheint weiterhin AUTO Nach kurzer Zeit schaltet das Getriebe die G nge wieder automatisch Fahrzeug anhalten Bevor Sie den Motor ausstellen k nnen Sie den Hebel auf N stellen um den Leerlauf einzulegen In diesem Fall m ssen Sie unbedingt die Feststellbremse ziehen damit das Fahrzeug nicht wegrollen kann Reinitialisieren Nach dem Abklemmen der Batterie m ssen Sie das Getriebe reinitialisieren Schalten Sie die Z ndung ein AUTO und erscheinen im Kombiinstrument Stellen Sie den Hebel auf N Treten Sie auf das Bremspedal y dr Warten Sie etwa 30 Sekunden bis im Kombiinstrument N oder ein Gang erscheint Xs N Das Getriebe ist nun wieder betriebsbereit Lassen Sie das Bremspedal los Fahrbetrieb Funktionsst rung Wenn bei eingeschalteter Z ndung SERVICE diese Kontrollleuchte aufleuchtet und AUTO blinkt w hrend gleichzeitig ein akustisches Signal ert nt und eine Meldung auf dem
260. tifizierbaren Kopierschutz Beim Einlegen eines neuen Mediums liest das System eine Anzahl von Daten Verzeichnis Titel Interpret usw was ein paar Sekunden bis zu mehreren Minuten in Anspruch nehmen kann Die verwendete CD ist verkratzt oder von schlechter Qualit t Die Einstellungen des Autoradios B sse H hen musikalische Richtung sind ungeeignet ABHILFE W hlen Sie Kontakte SIM Karte anzeigen oder Telefonverz Kontakte anzeigen aus ndern Sie die Einstellungen der Anzeige des Telefonverzeichnisses Pr fen Sie mit welcher Seite die CD in den CD Spieler eingelegt wurde berpr fen Sie die CD auf ihren Zustand Sie kann nicht abgespielt werden wenn sie zu stark besch digt ist berpr fen Sie den Inhalt wenn es sich um eine selbst gebrannte CD handelt Lesen Sie dazu die Tipps im Kapitel AUDIO nach Der CD Spieler des Autoradios spielt keine DVDs ab Manche selbst gebrannten CDs werden aufgrund mangelhafter Qualit t von der Audioanlage nicht gelesen Das ist normal Legen Sie nur hochwertige CDs ein und bewahren Sie sie schonend auf Stellen Sie die H hen oder die B sse auf 0 und w hlen Sie keine musikalische Richtung H UFIGE FRAGEN FRAGE Bestimmte Zeichen des gerade laufenden Mediums werden nicht korrekt angezeigt Die Wiedergabe der Dateien im Modus Streaming startet nicht Die Titelbezeichnungen und die Wiedergabedauer werden im Modus Audio Streaming
261. tionsbildschirm Bedientastatur der Klimaanlage etc wird nicht beleuchtet au er beim Umschalten auf Nachtmodus manuelles oder automatisches Einschalten der Beleuchtung Manuelle Nachleuchtfunktion In dieser Funktion bleibt das Abblendlicht noch kurze Zeit nach dem Ausschalten der Z ndung eingeschaltet um dem Fahrer bei geringer Helligkeit das Aussteigen zu erleichtern Einschalten Bet tigen Sie nach dem Ausschalten der Z ndung einmal die Lichthupe mit dem Lichtschalter Durch erneute Bet tigung der Lichthupe wird die Funktion ausgeschaltet Die manuelle Nachleuchtfunktion ist D auch mit dem Beleuchtungsknopf der Fernbedienung verf gbar siehe Kapitel Fernbedienungsschl ssel Ausschalten Die manuell eingeschaltete Beleuchtung schaltet sich innerhalb einer bestimmten Zeit automatisch aus Sicht Parkleuchten Seitliche Kennzeichnung die durch das Einschalten des Standlichtes nur auf der Stra enseite erfolgt Bet tigen Sie innerhalb einer Minute nach Ausschalten der Z ndung den Lichtschalterhebel Blinkerbet tigung je nach Stra enseite nach oben oder unten z B beim Parken auf der rechten Seite nach unten dr cken die Parkleuchten schalten sich links ein Dieser Vorgang wird durch ein akustisches Signal und das Aufleuchten der Kontrollleuchte des entsprechenden Blinkers im Kombiinstrument angezeigt Zum Ausschalten der Parkleuchten stellen Sie den Lichtschalter auf die mittl
262. tiviert Die Kontrollleuchte des Schalters erlischt Die Funktion wird im Anh ngerbetrieb oder bei der Montage eines Fahrradtr gers automatisch deaktiviert bei Fahrzeugen mit von PEUGEOT empfohlener Anh ngevorrichtung bzw Fahrradtr ger Fahrbetrieb Funktionsst rung Bei einer Funktionsst rung des SERVICE Systems leuchtet diese Kontrollleuchte im Kombiinstrument auf sobald der R ckw rtsgang eingelegt wird und oder eine Meldung erscheint auf dem Bildschirm in Verbindung mit einem akustischen Signal kurzer Piepton Wenden Sie sich an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt Vergewissern Sie sich bei ung nstigen Witterungsbedingungen bzw in den Wintermonaten dass die Sensoren nicht verschmutzt vereist oder mit Schnee bedeckt sind Wenn beim Einlegen des R ckw rtsgangs ein akustisches Signal langer Piepton ert nt deutet dies darauf hin dass die Sensoren m glicherweise verschmutzt sind Bestimmte Schallquellen Motorrad Lkw Presslufthammer k nnen die akustischen Signale der Einparkhilfe ausl sen 107 108 Sicht R ckspiegel Au enspiegel Spiegel f r die seitliche Sicht nach hinten die wichtig zum berholen oder Einparken sind Zum Parken an einem Engpass k nnen sie auch eingeklappt werden Abtrocknen Abtauen Das Abtrocknen Abtauen der Au enspiegel erfolgt bei laufendem Motor durch Dr cken der Bet tigung f r die Heckscheibenheizung siehe A
263. tors hin Weist auf einen gr eren Defekt des Motors hin Das System optimiert die Traktion und verbessert die Richtungsstabilit t des Fahrzeugs Lassen Sie das System von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen Die Kontrollleuchte muss nach dem Starten des Motors erl schen Wenn sie weiter leuchtet wenden Sie sich umgehend an das PEUGEOT H ndlernetz oder eine qualifizierte Fachwerkstatt Es besteht die Gefahr dass der Katalysator besch digt wird Lassen Sie eine berpr fung durch einen PEUGEOT Vertragspartner oder eine qualifizierte Fachwerkstatt durchf hren Lassen Sie eine berpr fung durch einen PEUGEOT Vertragspartner oder eine qualifizierte Fachwerkstatt durchf hren Halten Sie unbedingt an sobald dies gefahrlos m glich ist Stellen Sie das Fahrzeug ab schalten Sie die Z ndung aus und wenden Sie sich an einen PEUGEOT Vertragspartner oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt Kraftstoffreserve Motor ldruck Batterieladung ununterbrochen Zeiger im roten Bereich blinkt Zeiger im roten Bereich ununterbrochen ununterbrochen Es verbleiben noch ca 5 Liter Kraftstoff im Tank Ab diesem Moment f hrt das Fahrzeug auf Reserve Im Kraftstofftank befindet sich nur noch sehr wenig Kraftstoff Der Schmierkreislauf des Motors weist einen Defekt auf Der Ladestromkreis der Batterie weist einen Defekt auf verschmutzte oder
264. ts C Abruf des Wartungshinweises R ckstellung der ausgew hlten Funktion Wartungsanzeige oder Tageskilometerz hler Kontroll und Warnleuchten Anzeigen die den Fahrer ber die Aktivierung eines Systems Kontrollleuchten f r Betrieb oder Deaktivierung oder das Auftreten einer Anomaile Warnleuchten informieren E Beim Einschalten der Z ndung Bestimmte Warnleuchten leuchten beim Einschalten der Z ndung f r die Dauer einiger Sekunden im Kombiinstrument und oder im Anzeigefeld des Kombiinstruments auf Sobald der Motor gestartet ist m ssen diese erl schen Wenn sie nicht erl schen lesen Sie sich bevor Sie losfahren die Beschreibung der betreffenden Warnleuchten durch Mit den Leuchten verbundene Warnhinweise Beim Aufleuchten bestimmter Warnleuchten ert nt gleichzeitig ein akustisches Signal in Verbindung mit einer Meldung im Anzeigefeld des Kombiinstruments oder auf dem Multifunktionsbildschirm Die Leuchten blinken oder leuchten ununterbrochen Betriebskontrolle L Bestimmte Leuchten k nnen sowohl blinken als auch ununterbrochen leuchten Ob es sich um eine normale Situation handelt oder eine Anomalie vorliegt l sst sich nur erkennen wenn man die Leuchtweise im Zusammenhang mit dem Betriebszustand des Fahrzeugs betrachtet 23 Betriebskontrolle Betriebskontrollleuchten Das Aufleuchten einer der folgenden Leuchten im Kombiinstrument und oder im Anzeigefeld des Kombiinstruments zei
265. tt a Momentaner Kraftstoffverbrauch 1 100 km oder km l oder mpg Seit einigen Sekunden berechneter durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch Diese Information wird erst ab einer Geschwindigkeit von 30 km h angezeigt Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch 1 100 km oder km l oder mpg Seit der letzten R ckstellung des Computers auf Null berechneter durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch Durchschnittsgeschwindigkeit km h oder mph Seit der letzten R ckstellung des Computers auf Null berechnete Durchschnittsgeschwindigkeit Zur ckgelegte Strecke T Gp km oder Meilen Seit der letzten R ckstellung des Computers auf Null berechnete zur ckgelegte Strecke Zeitz hler des STOP ECOES amp START Systems Minuten Sekunden oder Stunden Minuten Wenn Ihr Fahrzeug mit einem STOP amp START System ausgestattet ist erfolgt eine Addition der Zeiten mittels Zeitz hler in denen das Fahrzeug w hrend der Fahrt in den Modus STOP geschaltet wurde Bei jedem Einschalten der Z ndung mit dem Schl ssel wird der Zeitz hler auf null gestellt Betriebskontrolle Einstellung von Datum und Uhrzeit 1 Touchscreen LCD Kombiinstrument y kaS K gt gt Dr cken Sie auf den Knopf um nacheinander die folgenden Einstellungen anzuzeigen Stunde 8 Minute MENU eo RO 12h oder 24h Dr cken Sie auf MEN um das HAUPTMEN W hlen Sie Datum Uhrzeit aus anzuzeigen und w hlen
266. uchtung Nur Standlicht Abblend oder Fernlicht Sicht Hebel zum Umschalten von Ablend auf Fernlicht Ziehen Sie den Hebel zu sich heran um zwischen Abblend und Fernlicht umzuschalten Bei ausgeschaltetem Licht oder eingeschaltetem Standlicht kann der Fahrer das Fernlicht direkt einschalten Lichthupe indem er den Hebel anzieht Anzeigen Durch das Aufleuchten der entsprechenden Kontrollleuchte im Kombiinstrument wird angezeigt dass eine bestimmte Beleuchtungsfunktion eingeschaltet ist 112 Sicht Ring zum Einschalten der Nebelleuchten Sie funktionieren zusammen mit Abblend und Fernlicht gt 7 Nur Nebelschlussleuchte QF v Drehen Sie den Ring nach vorne um die Nebelschlussleuchte einzuschalten Beim automatischen Ausschalten der Beleuchtung Modell mit Einschaltautomatik bleiben Nebelleuchte und Abblendlicht eingeschaltet Um die die Nebelschlussleuchte auszuschalten drehen Sie den Ring nach hinten Ir tOo A T I r E Nebelscheinwerfer und Nebelschlussleuchte 40 O V Drehen Sie den Ring einmal nach vorne um die Nebelscheinwerfer einzuschalten ein zweites Mal nach vorne um die Nebelschlussleuchte einzuschalten einmal nach hinten um die Nebelschlussleuchte auszuschalten ein zweites Mal nach hinten um die Nebelscheinwerfer auszuschalten Beim automatischen Ausschalten der Beleuchtung Modell mit Einschaltautomatik oder beim manuellen Auss
267. umpen mit sllz 1 ZUNG ee es 59 Reiienpannensell cessseesaneisee ee 147 SilzVelsiell Ng ana 57 ffnen der Molorhaube a een 188 Ranicki 212 Sparsames Fahren Hinweise 19 ffnen der Tankklappe nun nein 191 Reifendruckkontrolle mit Reifenpannenset 147 Standlicht ee 110 114 115 161 163 165 166 ffnen der T lans neeeeeeeee 44 Reifeninantie nenn 147 Staren VEREIN a A NEE ARIAENGEN 175 ffnen der Dachjalousie des Panorama Glasdachs 56 Reitenpanhenset a 147 Starten des Fahrzeugs u u uusu en0 79 83 86 90 ffnen des Kofferraum use nee 55 Reinigung TIPPS siessenek ianea a aE AEEA 184 SAUCE es 59 72 73 lfilter anen ehe 199 Reinitialisieren der Fernbedienung eenee 49 Steckdose Zubeh r 12V nnnnnnnnnnennn 73 Olmessstab ee ee nes 37 196 R ckbank OMERMBORENERPIREIRTPESEHAUREERNEREEUEEHESENEFUFILITERSIRUGEESLRRNECERS SE EHENEER 60 STOP amp START euecussaneeee 42 71 93 174 188 191 199 Olsta nd eee a ereresneinanneininie areas 37 196 R ckfahrscheinwerfer enenenn 165 166 Synchronisieren der Fernbedienung ee 49 lstandsanzejge nein 37 196 SEE ee EEE EEE EEN 58 62 Synthesestimme uusensnnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 237 lstandskontrolle uanessansessnnennnnnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnenn 37 R ckstellung der Wartungsanzeige eeeeeeeneeen 36 Tabellen Gewic
268. und erm glicht somit ein Die Audioeinstellungen Ambiente Tiefen H hen Loudness f r jede nat rliches Tonereignis neu zu erschaffen mit harmonischer Ausrichtung der Audioquelle sind unterschiedlich und unabh ngig voneinander Instrumente und Stimmen im Raum gegen ber den Passagieren auf H he Die Einstellungen der Verteilung und Balance sind f r alle Audioquellen gleich der Windschutzscheibe ausgerichtet 251 07 KOMMUNIKATION Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 J HENU sss pa ew 7 a 9 Kontakte A se A SIMON Claudine ud 0 i 5 V ee Bales I Hauptmen ES a I I Kontakte verwalten 82 lt e gt lt Anrufliste l l A SIMON Claudine A Q Kommunikation e88H8 9 Zustand Verzeichnis V l v eE Agp H 252 Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Kommentar neeaae Karte Dr cken einer Nummer um den Anruf oder einer Adresse um g Info die Zielf hrung zu starten LS Anrufliste Anrufliste aufrufen und die im Fahrzeug gespeicherten ES Aufrufen Kontakteintr ge aufrufen Tastatur Nummer ber die Zahlentastatur eingeben Kommunikation e ara Zielf hrung ber die Adresse zum ausgew hlten Kontakt eo starten faf Kontakte e22 a A I gt 7 Tastatur Mikro AUS das Mikro zeitweise ausschalten damit der l _ Gespr chspartner Ihre Konversation mit einem Beifahrer Fo Mikro AUS nicht mitverfolgen kann Anrufen 27 Privat zu Ihrem Telefon wechseln um ein Privatgespr ch Lauts
269. und im Radio Betrieb auf nicht aktiv zu stellen ndern Sie die Einstellung f r B sse und H hen oder die musikalische Richtung um die gew nschte Klangatmosph re zu erhalten 315 H UFIGE FRAGEN FRAGE Die Empfangsqualit t des eingestellten Senders verschlechtert sich stetig oder die gespeicherten Sender k nnen nicht empfangen werden kein Ton 87 5 MHZ in der Anzeige Tonausfall von 1 bis 2 Sekunden im Radiobetrieb Der Verkehrsfunk TA erscheint in der Anzeige Ich empfange jedoch keine Verkehrsinformationen Die gespeicherten Sender sind nicht auffindbar kein Ton 87 5 MHZ in der Anzeige 316 ANTWORT Das Fahrzeug ist zu weit vom eingestellten Sender entfernt oder es befindet sich keine Sendestation in der befahrenen Region Die Umgebung H gel Geb ude Tunnel Parkhaus Tiefgarage kann den Empfang behindern auch im RDS Modus zur Senderverfolgung Die Antenne fehlt oder wurde besch digt zum Beispiel in einer Waschanlage oder Tiefgarage Das RDS System sucht w hrend dieses kurzen Tonausfalls eine Frequenz die gegebenenfalls einen besseren Empfang des Senders erm glicht Der Sender strahlt keine Verkehrsmeldungen aus Der eingestellte Wellenbereich ist nicht der richtige ABHILFE Aktivieren Sie die RDS Funktion und starten Sie eine erneute Suche des Senders damit das System pr fen kann ob sich ein st rkerer Sender in der Region befindet Dies ist e
270. ung Drehen Sie sobald Sie den Kindersitz bei ausgeschalteter Z ndung entfernen den Schalter wieder auf ON um den Airbag erneut zu aktivieren und die Sicherheit des Beifahrers bei einem Aufprall zu gew hrleisten Funktionsst rung Wenn diese Kontrollleuchte im Anzeigefeld des Mg Kombiinstruments in Verbindung mit einem N akustischen Warnsignal und einer Meldung auf dem Bildschirm aufleuchtet wenden Sie sich bitte an einen Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder eine qualifizierte Fachwerkstatt um das System berpr fen zu lassen Die Airbags werden bei einem starken Aufprall m glicherweise nicht mehr ausgel st Wenn diese Kontrollleuchte blinkt Ro wenden Sie sich bitte an einen Vertreter 2 des PEUGEOT H ndlernetzes oder eine qualifizierte Fachwerkstatt Der Beifahrer Airbag wird bei einem starken Aufprall m glicherweise nicht mehr ausgel st Wenn mindestens eine der beiden Airbag Kontrollleuchten ununterbrochen leuchtet bauen Sie bitte keinen Kindersitz auf dem Beifahrersitz ein Lassen Sie das System von einem Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder einer qualifizierte Fachwerkstatt berpr fen Seiten Airbags AE System das Fahrer und Beifahrer bei einem starken Seitenaufprall Schutz bietet und die Verletzungsgefahr im Brustbereich sowie zwischen H fte und Schulter einschr nken soll Jeder Seiten Airbag ist in das Sitzlehnengestell an der T rseite integriert Ausl sung Bei einem st
271. unktgurt und die seitlichen Pl tze ber einen Gurtkraftbegrenzer Gurt schlie en Ziehen Sie den Gurt zu sich heran und schieben Sie den Riegel ins Gurtschloss berpr fen Sie ob der Gurt eingerastet ist indem Sie daran ziehen Sicherheit Gurt ffnen Dr cken Sie auf den roten Knopf am Gurtschloss F hren Sie den Gurt mit der Hand zur ck Ziehen Sie bei den Gurten auf den seitlichen Pl tzen den B gel oben an der Lehne nach oben damit der Riegel nicht an die Seitenverkleidung schl gt Warnleuchte f r abgelegten Gurt im Kombiinstrument 4 Bei einer Geschwindigkeit von etwa 20 km h blinkt diese Warnleuchte f r die Dauer von zwei Minuten in Verbindung mit einem anschwellenden akustischen Signal wenn ein oder mehrere Fahrg ste auf den hinteren Pl tzen den Gurt ablegen Nach Ablauf der zwei Minuten bleibt die Warnleuchte eingeschaltet solange der Gurt die Gurte nicht angelegt worden ist sind 131 132 Sicherheit Der Fahrer muss sich vor der Fahrt vergewissern dass die Insassen die Sicherheitsgurte richtig benutzen und alle ordnungsgem angeschnallt sind Schnallen Sie sich auch auf kurzen Strecken immer an gleichg ltig auf welchem Platz Sie sitzen Vertauschen Sie die Gurtschl sser nicht sie w rden in diesem Fall ihre Schutzfunktion nicht voll erf llen Die Sicherheitsgurte haben einen Gurtaufroller mit dem die Gurtl nge automatisch an den K rper angepasst wird
272. unterst tzt es nicht zwei identische Ger te gleichzeitig anzuschlie en zwei USB Sticks zwei Apple Player Es ist aber m glich einen USB Stick und einen Apple Player gleichzeitig anzuschlie en Es wird empfohlen die offiziellen Apple USB Kabel zu verwenden um die richtige Benutzung zu gew hrleisten 247 WAHL EINES TITELS Vorheriger Titel N chster Titel Vorheriges Verzeichnis N chstes Verzeichnis Pause 248 Titelliste und USB oder CD Verzeichnisse Die Liste hoch und herunterfahren Best tigen innerhalb der Men struktur zur ckgehen Die Men struktur wieder hochfahren ANSCHLUSS EINES GER TES DER FIRMA APPLE Schlie en Sie das Ger t der Firma Apple mit einem N geeigneten Kabel nicht im Lieferumfang enthalten an EB den USB Anschluss an Die Wiedergabe erfolgt automatisch AN 0 Die Steuerung erfolgt ber die Bedientasten des Audiosystems Die zur Verf gung stehenden Einteilungen sind die des angeschlossenen mobilen Abspielger tes Interpreten Alben Musikrichtung Playlisten H rb cher Podcasts Standardm ig wird eine Einteilung nach Interpreten verwendet Um die verwendete Einteilung zu ndern gehen Sie die Bildschirmstruktur bis zur ersten Stufe wieder zur ck und w hlen Sie dann die gew nschte Einteilung z B Playlist und best tigen Sie Ihre Auswahl um die Bildschirmstruktur bis zum gew nschten Titel nach unten abzusteigen Die Kopi
273. urch Dr cken auf OK W hlen Sie INFO TEXT und best tigen Sie dann durch Dr cken auf OK CE W W hlen Sie On oder Off um die Anzeige von Info Text zu aktivieren oder zu deaktivieren und best tigen Sie dann mit OK um die Wahl zu speichern 03 AUDIO CD AUDIO EINE CD ANH REN Legen Sie nur kreisf rmige Compact Discs mit einem Durchmesser von 12 cmein Diverse Raubkopierschutz Systeme auf Original CD s oder auf mit einem eigenen CD Brenner kopierten CD s k nnen unabh ngig von der Qualit t des Original CD Players zu St rungen f hren Legen Sie ohne auf die Taste EJECT zu dr cken eine CD in den CD Player ein das Abspielen beginnt automatisch ji SRC BAND Um eine bereits eingelegte CD zu h ren dr cken Sie mehrfach hintereinander auf die Taste SRC BAND bis der Ger teteil CD angezeigt wird Dr cken Sie eine der Tasten um einen Titel auf der CD auszuw hlen Halten Sie f r schnellen Vorlauf oder schnellen R cklauf eine der Tasten gedr ckt 307 03 AUDIO CD INFORMATIONEN UND EMPFEHLUNGEN l l l Auf einer CD kann der CD Player bis zu 255 auf 8 Unterordner verteilte Das Autoradio kann nur Dateien mit den Endungen mp3 wma wav MP3 Dateien lesen Es wird jedoch empfohlen sich auf 2 Unterordner zu wiedergeben beschr nken um die Zugangszeit zur CD Wiedergabe zu verringern W hrend der Wiedergabe wird die Ordnerstruktur nicht eingehalten Stark komprimierte
274. urz dr cken um oder 5 km h Taste lange dr cken in Schritten von oder 5 km h ununterbrochenes Dr cken Schalten Sie den Begrenzer durch Dr cken der Taste 4 ein Schalten Sie den Begrenzer durch Dr cken der Taste 4 aus In der Anzeige erscheint PAUSE zur Best tigung Schalten Sie den Begrenzer durch erneutes Dr cken der Taste 4 wieder ein berschreiten der programmierten Geschwindigkeit Das Treten des Gaspedals um die programmierte Geschwindigkeit zu berschreiten zeigt erst dann seine Wirkung wenn Sie das Gaspedal kr ftig und ber den Widerstand hinaus treten Der Begrenzer wird dann vor bergehend deaktiviert im Kombiinstrument wird weiterhin die programmierte Geschwindigkeit angezeigt die in diesem Fall jedoch blinkt Bei der R ckkehr zur programmierten Geschwindigkeit durch bewusstes oder unbewusstes Verlangsamen des Fahrzeugs h rt die Anzeige automatisch auf zu blinken PAUSE PAUSE Verlassen des Modus Geschwindigkeitsbegrenzer Drehen Sie den Schalter 1 auf 0 Der Begrenzer ist deaktiviert In der Anzeige erscheint wieder der Kilometerz hler Funktionsst rung N PAUSE Bei einer Funktionsst rung des Begrenzers wird die Geschwindigkeit gel scht die Striche in der Anzeige blinken Lassen Sie das System von einem PEUGEOT Vertragspartner oder einer qualifizierten Fachwerkstatt berpr fen Bei starkem Gef lle oder starkem Beschleunigen kann der Geschwindig
275. utst rke des Autoradios eventuell auf den Maximalwert und erh hen Sie gegebenenfalls die Lautst rke des Telefons Verringern Sie die Umgebungsger usche Schlie en Sie die Fenster drehen Sie die Bel ftung herunter fahren Sie langsamer etc 269 H UFIGE FRAGEN FRAGE Einige Kontakte erscheinen doppelt in der Liste Die Kontakte sind nicht in alphabetischer Reihenfolge geordnet Das System empf ngt keine SMS Die CD wird grunds tzlich ausgeworfen oder vom CD Spieler nicht wiedergegeben Lange Wartezeit nach dem Einlegen einer CD oder dem Anschlie en eines USB Sticks Die Klangqualit t des CD Spielers ist schlecht 270 ANTWORT Im Rahmen der Optionen zur Synchronisierung des Adressbuches wird die Synchronisierung der Kontakte der SIM Karte des Telefons oder von SIM Karte und Telefon angeboten Wenn beide Synchronisierungen ausgew hlt werden kann es vorkommen dass einige Kontakte doppelt aufgef hrt sind Einige Mobiltelefone bieten Anzeigeoptionen an Je nach ausgew hltem Parameter k nnen die Kontakte in spezieller Reihenfolge bertragen werden Im Bluetooth Betrieb lassen sich keine SMS an das System bermitteln Die CD wurde verkehrt herum eingelegt ist nicht lesbar enth lt keine Audio Daten oder enth lt ein vom Autoradio nicht lesbares Audio Format Die CD wurde in einem mit dem Abspielger t nicht kompatiblen Dateiformat gebrannt Die CD hat einen vom Autoradio nicht iden
276. utzscheibe festzuklemmen sie bei den ersten Verschlei anzeichen auszuwechseln Deckenleuchte 1 2 Deckenleuchte vorne Kartenleseleuchten In dieser Position schaltet sich die Deckenleuchte langsam mit zunehmender Helligkeit ein beim Entriegeln des Fahrzeugs beim Abziehen des Z ndschl ssels beim ffnen einer T r beim Bet tigen der Verriegelungstaste der Fernbedienung um das Fahrzeug orten zu k nnen Sie erlischt langsam mit abnehmender Helligkeit beim Verriegeln des Fahrzeugs beim Einschalten der Z ndung 30 Sekunden nach dem Schlie en der letzten T r dauernd ausgeschaltet dauernd eingeschaltet Wenn die Deckenleuchte auf Dauerbeleuchtung geschaltet ist leuchtet sie je nach Gegebenheit unterschiedlich lange bei ausgeschalteter Z ndung ca zehn Minuten im Energiesparmodus ca drei ig Sekunden bei laufendem Motor unbegrenzt Sicht Kartenleseleuchten vorne Bet tigen Sie bei eingeschalteter Z ndung den entsprechenden Schalter Achten Sie darauf dass nichts mit der Deckenleuchte in Ber hrung kommt 123 124 Sicht Ambientebeleuchtung Die Ambientebeleuchtung sorgt bei geringer Helligkeit f r bessere Sicht im Fahrzeug Ausschalten Die Ambientebeleuchtung schaltet sich beim Einschalten Bei Dunkelheit schalten sich die LED Leuchtdioden der Ambientebeleuchtung Deckenleuchten Kombiinstrument Fu r ume Panora
277. wird schaltet die laufende Audio Quelle Radio CD USB etc automatisch ab um die TA Verkehrsmeldung zu empfangen Der normale Abspielmodus der Audio Quelle wird gleich nach Beenden der Meldung fortgef hrt ERS E Dr cken Sie auf MENU w hlen Sie Radio O j Jc LEI c Setzen Sie ein H kchen bei TA oder D entfernen Sie es um den Empfang von gt Verkehrsmeldungen zu aktivieren oder S deaktivieren j ED E 1 lt M 280 ANZEIGE DER INFOS a INFOS sind Informationen die vom Radiosender in Bezug auf die Ausstrahlung des Senders oder einen wiedergegebenen Song bertragen werden Wenn das Radio auf dem Display angezeigt CER C wird dr cken Sie auf MENU und w hlen O Ic Sie dann Radio DE Setzen Sie ein H kchen bei TXT um die Anzeige von Textinfos zu aktivieren oder entfernen Sie das H kchen um sie zu deaktivieren 04 AUDIO AUDIO CD EINE CD H REN Verwenden Sie nur runde CDs mit einem Durchmesser von 12 cm Der Raubkopierschutz auf Original CDs oder mit einem eigenen CD Brenner kopierte CDs k nnen unabh ngig von der Qualit t des Original CD Spielers zu St rungen f hren Legen Sie ohne auf die Taste EJECT zu dr cken eine CD in den CD Spieler ein das Abspielen beginnt automatisch Um eine bereits eingelegte CD zu h ren EN sc W dr cken Sie mehrfach hintereinander auf Taste SRC TEL bis zur Anzeige dass die CD abgespielt wird Tas Dr ck
278. zuparken Es steuert die Lenkung w hrend der Fahrer Gas Bremse Gangschaltung und Kupplung bei mechanischen Getrieben bet tigt Um sicher einparken zu k nnen bermittelt das System w hrend der Ein und Ausparkphasen visuelle und akustische Informationen an den Fahrer Es k nnen mehrere Vorw rts und R ckw rtsman ver notwendig sein Der Fahrer kann jederzeit wieder die Kontrolle der Lenkung bernehmen indem er das Lenkrad ergreift Zum Einparken erkennt das System keine Parkpl tze deren Gr e deutlich kleiner oder gr er als die des Fahrzeug ist Die Funktion Einparkhilfe wird automatisch w hrend der Man ver aktiviert es kann also sein dass eine Kontrollleuchte in Verbindung mit einem akustischen Signal aufleuchtet was keine Auswirkung auf den Parkvorgang hat Das Park Assist System kann keinesfalls die Wachsamkeit und Verantwortung des Fahrers ersetzen Der Fahrer muss weiterhin sein Fahrzeug beherrschen und sich vergewissern dass der Parkraum w hrend der Man ver frei bleibt In bestimmten F llen kann es vorkommen dass die Sensoren kleine Hindernisse im toten Winkel nicht erkennen k nnen W hrend der Man verphasen f hrt das Lenkrad schnelle Drehungen aus halten Sie das Lenkrad nicht fest legen Sie Ihre H nde nicht in die Speichen des Lenkrads und achten Sie auf weite Kleidungsst cke Schals Handtaschen Es besteht Verletzungsgefahr Wenn Park Assist aktiviert ist verhindert es den be
279. zwei M glichkeiten aufrecht hinter den Vordersitzen oder aufrecht hinter den R cksitzen Haken Hier k nnen Einkaufstaschen aufgeh ngt werden Bordkomfort 77 78 Bordkomfort Warndreieck Staufach Ein Staufach f r das zusammengeklappte Warndreieck oder seine H lle befindet sich unter dem Sitz vorne y Legen Sie Ihre Sicherheitsweste um bevor Sie aus Ihrem Fahrzeug aussteigen um das Warndreieck aufzustellen Das zusammengeklappte Warndreieck oder seine H lle muss folgende Ma e haben A L nge 438 mm B H he 56 mm C Breite 38 mm Zur Verwendung des Warndreiecks sehen Sie sich die Anleitung des Herstellers an Aufstellen des Warndreiecks auf der Stra e Stellen Sie das Warndreieck je nach Stra enart und Helligkeitsgrad gem nachfolgender Tabelle hinter dem Fahrzeug auf a Autobahn Oog ona Diese Werte sind internationale Ma gaben Stellen Sie das Warndreieck unter Beachtung der rtlich geltenden Verkehrsregeln auf Das Warndreieck ist als Zubeh r erh ltlich Wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT H ndlernetzes oder eine qualifizierte Fachwerkstatt Einschalten Ausschalten des Motors Bei einem Schaltgetriebe den Schalthebel in den Leerlauf stellen Bei einem elektronisch gesteuerten mechanischem Getriebe den Schalthebel auf die Position N stellen Bei einem Automatikgetriebe den Schalthebel auf die Position P oder N stellen Fahrzeug

7 - Service Box

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents