die kammer auf pandora 2 installation & spielstart 3 hauptmenü 4
Contents
1. BILD D Q Reiter Statusmen scrollen Komma Punk 69 Schnellscrollen Charakter Reiter 1 Schnellscrollen Inventar Reiter 2 Schnellscrollen Skills Reiter 3 a Schnellscrollen Logs Reiter ME en a Nachrichten Log durchschalten LEERTASTE Y Schnellscrollen Karten Reiter 5 2 2 222 Kurzbefehl Mengt m ne halten Karte ein auszoomen ENTER 7 Karte absuchen scrollen PFEILTASTEN Freunde Sek a Pause ESG en HUD SATUS DEINES CHARAKTERS K00P TEAMKAMERAD Identifikationssymbol Name Schild und Gesundheitsanzeigen Level und Class Mod Symbole deines Teamkameraden SCHILDANZEIGE Zeigt die St rke deines Schildes an Ein Schild absorbiert die Wucht eines Angriffs und verliert so lange Trefferpunkte bis er ausf llt Verlorene Schild St rke wird in Gefechtspausen wieder aufgeladen GESUNDHEITSANZEIGE Zeigt deinen Gesundheitszustand Jeder Treffer reduziert deinen Gesundheitsbalken es sei denn du tr gst einen Schild Ist der Balken fast aufgebraucht beginnt der Kampf um dein Leben Abh ngig von deinen Aktionen stirbst du oder bekommst die zweite Luft Halte E oder um einen sofortigen Respawn einzuleiten wenn du stirbst ACTION SKILL SYMBOL Wenn du deinen Ac2. DIE KAMMER AUF PANDORA INSTALLATION amp SPIELSTART HAUPTMENU SPIELBARE CHARAKTERE ERSTELLEN CHARAKTERE STEUERUNG BEWEGUNG GEFECHT FAHRZEUGE ANZEIGEN IM SPIEL HUD SPIELBILDSCHIRME BILDSCHIRM NEW U STATION BILDSCHIRM CHARAKTER i E gt gt gt gt ee o gt SG r a CHARAKTER STARKE MISSIONEN INVENTAR SKILLS LOG KARTE WARENAUTOMATEN BEUTE CATCH A RIDE FAHRZEUGE PAUSENMENU OPTIONSMENU MERHSPIELER PANDORA WHO IS WHO w 11 11 12 13 14 15 15 16 16 17 17 18 19 d DIE KAMMER AUF PANDORA Der Planet Pandora ist eine dunn besiedelte Einode in der die Gesetze mit dem Rauch unzahliger SchieBereien geschrieben werden Die Zivilisation findet sich in kleinen AuBenposten am Rande des menschlichen Einflussbereichs genannt Borderlands Pandoras Touristenattraktion Nr 1 ist eine sagenumwobene Kammer vollgepackt mit unvorstellbaren Sch tzen die vor Urzeiten durch eine hochentwickelte au erirdische Rasse irgendwo auf dem Planeten versteckt wurde Gl cksritter korrupte S ldner und zwielichtige Banditen durchk mmen die Landschaft und drehen jeden Stein nach den Schatzen um Da die Mehrzahl der intelligenten Wesen auf Pandora von Beruf Kammer J ger ist sind die gesellsetraftlichen Verh ltnisse dort nat rlich beim Teufel AuBenposten und Hinterland sind verdammt gef hrliche Gebiete Abertausende Waffen den H nden schie
3. Gib ihr aber nicht den Rest MIT NITRO POWER FAHREN Nutze den Nitro Boost oder 43 zur extremen Beschleunigung Die Boost Anzeige zeigt die verbleibende Ladung Wenn dein Nitro aufgebraucht ist l dt es langsam wieder nach l PAUSENMENU WEITER Zur ck ins Spiel OPTIONEN Passe verschiedene Spieleinstellungen an LOBBY ANSEHEN Zus tzliche Spieler k nnen in ein laufendes Spiel einsteigen indem sie wahrend einer Spielpause ihren gespeicherten Charakter laden FREUNDE EINLADEN Nur Mehrspieler online Fuge Freunde hinzu und lade aktuelle Freunde zu Spielen ein die du hostest BEENDEN Verlasse das aktuelle Spiel OPTIONSMENU TASTATUR e TASTENZUWEISUNGEN ndere Steuerung und Konfiguration e UMGEKEHRTE SICHT Invertiere die Y Achse der MAUS amp AN AUS e EMPFINDLICHKEIT Passe die Empfindlichkeit der MAUS an AUDIO VIDEO nur aus dem Hauptment e HELLIGKEIT Passe die Helligkeit des Spielbildschirms an e SOUNDEFFEKTE Passe die Lautstarke der Sounds im Spiel an inklusive der Stimmen der Spiel Charaktere e USIKLAUTSTARKE Passe die Lautst rke der Musik im Spiel an e UNTERTITEL Schalte dies AN um Untertitel fur die Dialoge der Spiel Charaktere einzublenden e SPIELERANGABEN Schalte dies AN um in aufregenden Situationen Reaktionen deines Charakters zu horen zum Beispiel bei herausragenden Treffern Sele OPO NEN TRAININGSNACHRICHTEN Schalte dies AN um hilfreiche Nachrichten zu e
4. b Vergewissere dich dass alles anderen Windows Programme beendet sind bevor du mit der Installation fortf hrst Lese die Warnungen auf dem n chsten Bildschirm und klicke dann den Weiter Button Wenn noch Programme laufen klicke auf Abbrechen und starte die Installation erneut nachdem du alle anderen Programme beendet hast Lies das Lizenzabkommen und klicke auf Ich nehme die Vereinbarung an wenn du allen Punkten des Lizenzabkommens zustimmst Klicke danach auf den Weiter Button Wenn du dem Lizenzabkommen nicht zustimmst kannst du nicht mit der Installation fortfahren d Um deine Installation zu personalisieren gib deinen vollen Namen und die Organisation an der du angeh rst Diese Einstellungen kannst du nur f r den aktuellen Nutzer oder s mtliche Nutzer installieren die sich den Computer teilen Um die Einstellungen f r alle Nutzer zu installieren musst du ber Administratorrechte verf gen Der Installationsassistent installiert die Dateien f r BORDERLANDS im vorgeschlagenen Ordner Alternativ kannst du den Zielordner ndern indem du auf den Durchsuchen Button klickst und einen neuen Zielordner festlegst Wenn du einen Zielordner festgelegt hast klickst du auf Weiter um fortzufahren Das Spiel ist nun bereit zur Installation Klicke den Weiter Button um BORDERLANDS zu installieren Klicke auf Zur ck wenn du zu einer der vorherigen Optionen zur ckkehren m chtest Wenn du die Installation abbrechen m chtest
5. 2K Games und das 2K Games Logo sind Warenzeichen von 2K Games in den USA und oder anderen L ndern Gearbox Software und das Gearbox Logo sind eingetragene Warenzeichen von Gearbox Software LLC in den USA und oder anderen L ndern Scaleform GFX ist ein eingetragenes Warenzeichen der Scaleform Corporation Alle Rechte vorbehalten Unreal ist ein eingetragenes Warenzeichen von Epic Games Inc Alle Rechte vorbehalten FMOD Ex Sound System ist ein eingetragenes Warenzeichen von Firelight Technologies Alle Rechte vorbehalten Bink Video ist ein eingetragenes Warenzeichen von RAD Game Tools Inc Alle Rechte vorbehalten Dieses Produkt verwendet Software Technologie lizenziert von GameSpy Industries Inc 1999 2009 GameSpy Industries Inc GameSpy und das Powered by GameSpy Design sind Warenzeichen von GameSpy Industries Inc Alle Rechte vorbehalten Microsoft Xbox Xbox 360 und die Xbox Logos sind Warenzeichen der Microsoft Firmengruppe und werden unter Lizenz von Microsoft verwendet Alle anderen Urheberrechte sowie Warenzeichen sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber und werden unter Lizenz benutzt Wenn du aus irgendeinem Grund NVIDIA kontaktieren m chtest schreibe bitte an PhysXLicensing NVIDIA com NVIDIA PhysX Copyright 2008 NVIDIA Corporation Alle Rechte vorbehalten AGEIA PhysX Copyright 2002 2008 AGEIA Technologies Inc Alle Rechte vorbehalten Novodex Physics SDK Copyright 2001 2006 Novodex Alle Rechte vorbehalten Http
6. oder Kennzeichenrechte noch gesetzliche Bestimmungen z B Jugendschutzgesetze verletzen d die Nutzung und der Vertrieb der Spiel nderungen muss unentgeltlich erfolgen d h weder der Kunde noch ein Dritter darf in irgendeiner Weise von der Nutzung oder dem Vertrieb der Spiel nderungen finanziell profitieren e f r den Level Editor und anderen Entwicklungstools wird kein Support gew hrt Take Two bef rwortet die nicht kommerzielle Verbreitung von qualitativ hochwertigen Spiel nderungen 2 Mit Zustimmung von Take Two d h aufgrund einer gesonderten schriftlichen Lizenzvereinbarung zwischen Take Two und dem Kunden darf der Kunde die Spiel nderungen kommerziell vertreiben 8 7 Nicht gestattete Nutzungshandlungen 1 Der Kunde ist nicht berechtigt das Spiel das Benutzerhandbuch sowie das sonstige Begleitmaterial oder Teile hieraus z B Charaktere Figuren Dialoge oder sonstige Elemente zu anderen als zu privaten Zwecken zu verwenden Er ist insbesondere nicht berechtigt das Spiel das Benutzerhandbuch sowie das sonstige Begleitmaterial oder Teile hieraus zum Zwecke der Weiterverbreitung zu vervielf ltigen ffentlich wiederzugeben oder ber das Internet oder ein vergleichbares Netz oder Tauschb rsen zum Abruf zug nglich zu machen oder zu bertragen 2 Grunds tzlich stellt jede nicht nach diesen Lizenz und Garantiebedingungen oder das Gesetz gestattete Nutzung eine Urheberrechtsverletzung dar die von Take Two zivil und gegebe
7. LABEN CHARAKTER LADEN Zeigt verf gbare spielbare Charaktere als Liste gespeicherter Spiel Charaktere mit Statistiken inklusive Level Klasse und Name MISSION Der Startpunkt der Mission hangt vom Spielfortschritt von Spieler 1 ab SPIELVERLAUF Zeigt den aktuellen Spielverlauf f r den Charakter von Spieler 1 Ist dies beispielsweise das erste Spiel ist die Zahl 1 Hinweis Mission und Spielverlauf Daten in Mehrspieler Spielen werden durch den Host festgelegt EINSTELLUNGEN MEHRSPIELER ONLINE Spiele ein Mehrspieler Spiel bers Internet MEHRSPIELER LAN Spiele ein Mehrspieler Spiel ber ein lokales Netzwerk 18 PANDORA WHO IS UWJHO CLHP TP MEHRZWECK ROBOTER CLAPTRAP Dieser kleine Plapper Kasten ist darauf programmiert dein Reisef hrer zu sein und gibt dir n tzliche Ratschl ge Er l sst dich nie h ngen obwohl er hin und wieder ber den Haufen geschossen wird DR ZED BLANCO Dieser verstoBene Doktor unterh lt und repariert Medi Stationen Seine Warenautomaten bieten Medi Kits und Schilde Hilf ihm von Zeit zu Zeit um eine kleine Belohnung abzustauben MARCUS KINCAID Waffenh ndler Busfahrer Handelsunternehmer Wenn irgendwo Profit winkt taucht Marcus auf Seine Warenautomaten halten dich knapp bei Kasse indem sie dir Waffen und Munition verscherbeln SCHOTZENGEL Sie taucht aus dem Nichts auf ermutigt dich liefert Informationen und bietet dir Missionen an Sie f hrt dich niemals auf den
8. Starke durch Siege bei Kampfen und Missions Erfolge Wenn sie starker werden kommt der einzigartige Action Skill eines jedes Charakters ins Spiel gefolgt von immer machtigeren Skills XP Die Erfahrung deines Charakters Sie wird erh ht durch das Ausschalten von Gegnern Missions Erfolge und das Absolvieren von Herausforderungen Der XP Wert wird durch zwei Zahlen angegeben Die aktuellen XP links und die geforderten XP bis zum Erreichen des n chsten Levels rechts beispielsweise so 5462 8997 LEVEL Die St rke eines Charakters Verdiene XP um dein Level zu erh hen Charaktere mit h herem Level haben l ngere Gesundheitsbalken k nnen st rkere Schilde tragen und haben bessere Waffen F higkeiten um mehr Schaden zu verursachen Das Erreichen des n chsten Levels bringt au erdem Skill Punkte mit denen Action Skills gekauft werden k nnen Waffen und Verbesserungen haben Level Anforderungen SKILL PUNKTE Ab Level 5 erh ltst du bei jedem neuen Level einen Skill Punkt Verwende diese speziellen Belohnungen um die Skills deines Charakters zu verbessern Deinen ersten Punkt musst du f r deinen Action Skill einsetzen BILDSCHIRM MISSIONEN Auf deiner Reise zur Kammer wirst du Missionen annehmen und abschlie en W hrend jeder Mission machst du Beute in Form von Waffen Munition Gegenst nden Geld und mehr Bei Erfolg erh ltst du weitere Belohnungen wie z B Geld Gegenstande und oder XP Du findest Missionen indem du mit Leuten
9. den R cken frei h lt Seine Standardwaffen sind Rifles und Shotguns LILITH Sirene und Phasewalker kann unsichtbar mit extremer Geschwindigkeit k mpfen Sie bevorzugt Brand Schock und S urewaffen Moai J ger der mit dem Raubvogel Bloodwing in die Schlacht zieht Mordecai ist ein Scharfsch tze und bevorzugt den Revolver als Sekund rwaffe BRIEK Berserker der im Zustand des Zorns nahezu unbesiegbar ist und seine Gegner mit den Fausten vernichtet Wenn er seine Feinde nicht mit blo en H nden erledigt K mpft Brick mit Explosivwaffen STEUERUNG Du kannst BORDERLANDS mit Tastatur Maus oder dem Xbox 360 Controller f r Windows spielen BEWEGUNG nn AGTION ARST TUR MAUS CONTROLLER Vorw rts Zur ck Fo FF aen 8 Seitw rts links rechts A D n 8 8 Rennen W halten Umschalten Ducken Stehen LEERTASTE xe E A MAUS Interaktion Aufheben Benutzen Reden Fahrzeug drehen TN X Alle Gegenst nde aufheben Munition Geld Waffe in der Hand durch Waffe am Boden ersetzen wenn du sie ansiehst halten halten Aktuelle Waffe fallen lassen Minus GERECHT MAUS CONTROLLER Waffe abfeuern M
10. der gespeicherten DNA von Kopf bis Fu inklusive Waffen Und all das kostenlos Weitere Leistungen der New U Station NAME NDERN Gib deinem Charakter zum besseren Speichern einen einzigartigen Namen Wahle das Namensfeld um die Tastatur zu Offnen und gib einen neuen Namen ein Verwende diesen gespeicherten Charakter und seine Eigenschaften in allen BORDERLANDS Spiel Modi KLEIDUNGSFARBE NDERN Markiere die Farb Funktion dr cke ENTER oder markiere eine neue Farbe und dr cke erneut ENTER oder SKILL PUNKTE ZURUCKSETZEN Skill Punkte die du bereits zum Aktivieren bestimmter Skills eingesetzt hast Kannst du zur ckholen um sie anderen Skills zuzuweisen Diese Funktion kostet Geb hren Einmal verdiente Skill Punkte verlierst du nicht mehr Die Neuverteilung gibt lediglich deine gesammelten Skill Punkte frei damit du sie neu einsetzen kannst SCHNELLREISE Teleportiere dich mit der Schnellreise Funktion in jedes KH absolvierte Missionsgebiet Dr cke y Komma Punkt oder d9 um das gt Hasen Symbol oben auf dem Bildschirm New U Station auszuw hlen W hle dein gew nschtes Ziel und die Reise geht sofort los BILDSCHIRM CHARAKTER Dieser Bildschirm bietet einen schnellen berblick ber Waffen Fahigkeiten Munitionsmenge Geld aktuellem Level XP Schild Starke und Gesundheit eines Charakters Waffen Fahigkeiten verbessern sich durch haufige Benutzung 10 CHARAKTER STARKE Charaktere gewinnen
11. sprichst die deine Hilfe ben tigen die Schwarzen Bretter berall auf Pandora berpr fst und deinem Schutzengel zuh rst wenn er sich mit einer Bitte an die wendet W hrend du mit einem Einwohner Pandoras sprichst der deine Hilfe ben tigt wird der Missions Bildschirm eingeblendet Auf diesem Bildschirm kannst du e Zuh ren oder lesen wie dir jemand eine Mission anbietet Wenn du sie annimmst ENTER oder erscheint diese Mission unter der berschrift L uft Im Missions Log kannst du die Details einsehen berpr fe die Belohnung unten rechts auf dem Bildschirm und den Schwierigkeitsgrad einer Mission bevor du sie annimmst Du nimmst eine Mission an indem du den Missiensnamen rechts auf dem Bildschirm ausw hlst 11 BILDSCHIRM INVENTAR RUCKSACK Beinhaltet Waffen Schilde Medi Kits Mods und andere Gegenst nde die nicht ausgew hlt sind RUCKSACK KAPAZITAT Zeigt die aktuelle und _ die maximal m gliche Anzahl der Gegenst nde im Rucksack Verbessere die Kapazit t d ines Rucksacks mit einem Speicherdeck Upgrade SDU SDUs erh hen deine Tragekapazitat inklusive Rucksack Anzahl der ausger steten Waffen maximale Munition und Granaten AUSGERUSTET Uberpriife deine Waffe dein Schild den Granaten Mod und die Class Mod Slots SPEZIFIKATIONEN einen Gegenstand um die Daten und den aktuellen Marktwert zu betrachten falls du berlegst ihn an einen Handler zu verkaufen
12. www NVIDIA com ser S ce NOIZ mr de onlinesupport e PC Nutzer Um Zeit line die Ihne he Hilfe bietet Ihnen unse on Festnetz abweic w hlen Sie bitte 93 493 1 86 Minute imer h w hlen Sie bitte 50 672 1 802 1 Hotline nur e ist g nstiger z Uhr und g den EAN Coc 5 elliger Code unter d Q schland w hl BEIA Festnetz abwe teilnehmer reich w hlen S 241 231 0 67 Inehmer en Festnetz ak 2s L sungs und Spie nd wahlen Sie bi M N it NOU
13. AUS1 q EN maus Zielen Optik WS TR mm p se BS Be E X Waffen durchschalten MAUSRAD y Waffe auswahlen1 4 n A Waffe ausw hlen mit Inventaranzeige 2 222 2 ees halten 1 0 1 Nahkampfangriff SCH PRR G Masta A Respawn wenn au er Gefecht E halten halten FAHRZEUGE TASTATUR 7 MAUS CONTROLLER Einsteigen Aussteigen Se ER E X Beschleunigen vorw rts r ckw rts W S 0 8 Wechseln zu Gesch tz Fahrer 5 Zielen Wenden Gesch tz drehen MAUS Auto zielen Machine Gun abfeuern Fahrer MAUS1 q Gesch tz abfeuern Fahrer MAUSS2 D Gesch tz abfeuern Beifahrer MAUS1 q e Nach hinten sehen Fahrer Tu GEO 74 ANZEIGEN IM SPIEL TASTATUR MAUS CONTROLLER Men punkt markieren PFEILTASTEN Cor O Annehmen Abbrechen ENTER ESC Statusmen ffnen schlie en oe 2 Dialog Details scrollen BILD AUF
14. Bwitiger Gestalten sorgen daf r dass Auseinandersetzungen fortwahrend mit dem Abzug geklart werden Glaubst du dass du die Kammer finden kannst Schaffst du es allein Bestimmt haltst du dich fur stark genug und willst die Beute fur dich behalten Oder bringst du doch ein paar Verb ndete mit die dir den R cken frei halten Zusammenhalt k nnte sich auszahlen denn es empfiehlt sich nicht das einzige Gericht auf der Speisekarte eines wild gewordenen Skag Rudels zu sein Du bist bereit alles zu riskieren Doch egal ob Soldat Jager Sirene oder Berserker in dir schlummern eindrucksvolle Krafte die du befreien musst Jeder Kampf macht dich starker Jede erfolgreiche Mission hebt deine todlichen Skill auf ein neues Level Die Jagd nach der Kammer beginnt Und mit ihr deine Geschichte INSTALLATION E SPIELSTART INSTALLATION DES SPIELS 1 Lege die BORDERLANDS Disc in dein DVD ROM Laufwerk 2 Wenn auf deinem System Autoplay aktiviert ist ffnet sich ein Fenster und du kannst das Spiel installieren Wenn nach dem Einlegen der DVD nichts passiert musst du den Arbeitsplatz ffnen zun chst auf den Laufwerksbuchstaben deines DVD Laufwerks und danach auf die Setup exe doppelklicken Sobald der Installationsvorgang beginnt folgst du einfach den Anweisungen auf dem Bildschirm Diese werden im Folgenden detailliert beschrieben a W hle die Sprache in der das Spiel installiert werden soll und klicke dann OK
15. Markiere zwei hnliche Gegenst nde wie z B Waffen und dr cke ENTER oder um ihre Daten zu vergleichen MUNITION Die obere Zahl zeigt wie viel Munition du bei dir hast Die untere Zahl zeigt die f r dein Level maximale Munitionsmenge WAFFENIZWISCHEN DEM MEN AUSGER STET UND RUCKSACK VERSCHIEBEN Das Inventar zeigt ausger stete Gegenst nde und den Inhalt deines Rucksacks Waffen Medi Kits usw Gesperrte Waffen Slots werden mit zunehmendem Spielfortschritt freigeschaltet Um eine Waffe oder einen Gegenstand zu benutzen musst du ihn in einen der Ausr stungs Slots verschieben e Um einen Gegenstand auszur sten oder zu tauschen markierst du ihn im Rucksack und dr ckst ENTER oder die Taste markierst dann den zu tauschenden Gegenstand oder den gew nschten Slot und dr ckst erneut ENTER oder die Taste e Um einen Gegenstand in den Rucksack zu verschieben markierst du einen Slot und dr ckst ENTER oder Du entfernst einen Gegenstand aus deinem Inventar indem du ihn markierst und die LEERTASTE oder dr ckst SCHNELEANWAHLBEIFMEHREREN WAFFEN Du kannst bis zu vier Waffen ausr sten wenn alle Ausr stungs Slots freigeschaltet sind Dr cke die Tasten 1 4 um die Waffen 1 4 auszuw hlen Wenn du mit einem Spielcontroller spielst und nur zwei Waffen ausger stet hast dr ckst du um zwischen den Waffen umzuschalten Sind drei oder vier Waffen ausger stet h ltst du um die Auswahl der ausgeriistete
16. d deine Skill Punkte zur cksetzen kannst GEGNER Position der Gegner inklusive Menschen und todbringende Wildtiere KAMERAD Position deiner Kameraden w hrend Mehrspieler Partien BEUTE Geld Gegenst nde Waffen und andere Belohnungen die du haben willst und musst SCHWARZES BRETT Auf dem Schwarzen Brett werden Missionen angeboten WEGPUNKT Position des gew hlten Missionsziels Wenn du mehrere Missionen angenommen hast kannst du im Missions Log eine ausw hlen LADEN WARENAUTOMAT FAHRZEUGSTATION Position eines Fahrzeugs das du aufbauen und fahren kannst ANDERE SYMBOLE amp ANZEIGEN NACHLADEN zeigt an dass dein aktuelles Magazin bald leergeschossen ist und dass du nachladen solltest indem du oder dr ckst BENUTZEN zeigt an dass du den markierten Gegenstand benutzen einsammeln aktivieren kannst indem du oder dr ckst DUCKEN Erinnert dich daran dass du geduckt bist Dr cke oder um zwischen ducken stehen umzuschalten STANDARD ACTION SKILL Erscheint ber deiner Schild Anzeige bis du deinen Action Skill erhalten hast KAMERADEN AUSSER SICHT Namen und Pfeile zeigen Kameraden au erhalb des Bildschirmbereiches und ihre Positionen SPIELBILDSCAIRME BILDSCHIRM NEW U STATIGN Die Registrierung durch eine New U Station erfasst deine DNA Wenn du dir danach eine t dliche Kugel einfangst oder von Bestien zerfetzt wirst rekonstruieren New U Stationen deinen Charakter aus
17. die Namen der Spielentwickler BEENDEN Verlasse das Spiel und kehre zum Desktop zur ck SPIELBARE CHARAKTERE ERSTELLEN AUSWAHL DEINES CHARAKTER Lerne die vier spielbaren Charaktere m oder 4 w hrend einer Busfahrt kennen W hle einen als deinen spielbaren Charakter aus wenn du Fyrestone erreichst den ersten Au enposten auf Pandora KLASSEN ACTION SKILES amp WAFFEN VORLIEBEN Jeder Charakter gehort einer Kampfer Klasse mit speziellen Waffen Fahigkeiten an Dazu verf gt jeder einzelne ber Skills m chtige Gefechtstechniken die verbessert werden wenn Charaktere Kampferfahrung sammeln Die Entscheidungen die du w hrend deiner Reise triffst machen deinen Charakter einzigartig selbst unter K mpfern derselben Klasse CHARAKTERE BEHALTEN IHRE EIGENSCHAFTEN Dein Charakter beh lt all seine verdienten und gespeicherten Eigenschaften egal wo er oder sie sich befindet Nimmt dein Charakter an einem Mehrspieler Spiel teil das durch einen anderen Spieler gehostet wird dann bringt er oder sie seine gespeicherten Eigenschaften z B Level XP Waffen und Beute zu diesem Spiel mit S mtliche Verbesserungen die dein Charakter w hrend dieses Spiels verdient werden gespeichert Hinweis Missions und Spielverlauf Daten bei Mehrspieler Spie den Host festgelegt CHARAKTERE ROCAND Soldat und ehemaliger S ldner der Crimson Lance Kann einen Scorpio Gesch tzturm aufstellen der automatisch angreift und Roland so
18. e Beschreibung der vorgenommenen Programm nderung umfassen 12 Vertragslaufzeit Die Nutzungsgestattung endet automatisch wenn der Kunde diese Lizenz und Garantiebedingungen verletzt 13 Schlussbestimmungen 1 Auf s mtliche Rechte und Pflichten aus und im Zusammenhang mit dem von diesen Lizenz und Garantiebedingungen erfassten Vertragsverh ltnis zwischen Take Two und dem Kunden findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN Kaufrechts und des Kollisionsrechts Anwendung 2 Gerichtsstand f r s mtliche Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem von diesen Lizenz und Garantiebedingungen erfassten Vertragsverh ltnis zwischen Take Two und dem Kunden ist soweit der Kunde Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches ist oder keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat der Gesch ftssitz von Take Two Take Two ist jedoch berechtigt den Kunden auch an seinem allgemeinen Gerichtsstand zu verklagen 3 Erf llungsort f r s mtliche Pflichten aus und im Zusammenhang mit dem von diesen Lizenz und Garantiebedingungen erfassten Vertragsverh ltnis zwischen dem Kunden soweit dieser Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches ist und Take Two ist der Gesch ftssitz von Take Two 2009 Gearbox Software LLC Alle Rechte vorbehalten Herausgegeben und vertrieben von 2K Games unter der Lizenz von Gearbox Software LLC Borderlands und das Borderlands Logo sind Warenzeichen von und lizenziert durch Gearbox Software
19. e aktuellen XP und die ben tigten XP zum Erreichen eines neuen Levels HERAUSFORDERUNGEN Nimm Herausforderungen an um die Skills zu testen und zus tzliche XP zu verdienen W hle eine Herausforderung aus der Liste um zu sehen was zu tun ist Abgeschlossene Herausforderungen sind abgehakt Mit Herausforderungen verdienst du XP der Kammer kommst du damit aber keinen Schritt n her ECHO Hier horst du dir an was wahrend der letzten Missionen gesagt wurde Vielleicht etwas das dich spater weiterbringt Wahle eine Echo Aufnahme um sie anzuhoren Die Aufnahmen sind nach Missionen sortiert 14 2 was du dir leisten kannst KARTE Dr cke oder halte EN um die Karte schnell zu ffnen Mit den PFEILTASTEN oder 1 durchsuchst scrollst du die Karte Dr cke ENTER oder D um die Karte herein herauszuzoomen Symbole auf der Karte markieren die Positionen interessanter Orte GELBER PFEIL Die Position deines Charakters WEGPUNKT Markiert die Position deines aktuell verfolgten Missionsziels Unter Missionen kannst du auf den Wegpunkt einer anderen laufenden Mission umschalten FAHRZEUGSTATION Hier findest du eine Catch a Ride Station MEDI STATION Hier wirst du medizinisch versorgt LADEN Position eines Warenautomaten der Waffen verkauft SCHWARZES BRETT Auf dem Schwarzen Brett findest du Missionen AUSSENPOSTEN Isolierte Gebiete mit menschlicher Bev lkerung BERGANG Markiert ein Portal zwischen Reg
20. ekunstruktion deines durchsiebten Korpers MEDI AMPULLEN Verpass dir einen kleinen Gesundheitsschub CLASS MODS Klassenspezifische Modifikationen verbessern Charakter Eigenschaften fur die angegebene Klasse Ein Class Mod fur einen Soldaten wirkt beispielsweise nicht bei einem Jager einer Sirene oder einen Berserker Class Mods wendest du auf dem Inventar Bildschirm an GRANATEN MODS Diese verbessern deine F higkeiten mit Protean Granaten Granaten Mods wendest du auf dem Inventar Bildschirm an SCHILD Sammle neue und bessere Schilde zu deinem Schutz auf ERIDIANISCHE ARTEFAKTE Sie sind sehr selten und verbessern die Skills bestimmter Charakter Typen EAT CH A RIDE FAHRZEUGE Catch A Ride bietet gepanzerte Fahrzeuge an Stationen uberall auf Pandora Auf der Karte dargestellt durch ein Fahrzeug Symbol Dr cke Komma Punkt oder um zwischen den zwei Fahrzeugen zu wechslen In Mehrspieler Spielen k nnen zwei Spieler in einem Fahrzeug fahren Wenn du ein Fahrzeug hast kannst du es LACKIEREN Verpass deinem Fahrzeug einen neuen Lack und einen Namen bevor du es an die Front schickst W hle die Farb Box um die Farb und Namen Entwurfe einzublenden SPAWNEN Erschaffe dein Fahrzeug und teleportiere dich entweder auf den Fahrersitz oder ans Gesch tz oder schlie e den Bildschirm um hin berzugehen REPARIEREN Stecken geblieben Spring aus der Karre und gib ihr einen Sto V oder um sie zu bewegen
21. en des Spiels und an Teilen hieraus wie z B Charakteren Charakternamen Handlungselementen Dialogen Szenen Figuren bildlichen Darstellungen und akustischen und musikalischen Elementen Sie bleibt auch Inhaberin der Marken Titel und sonstigen Kennzeichenrechte 3 Nutzungshandlungen Besch digung des Originaldatentragers 1 Der Kunde darf nur die fiir die private Benutzung des Spiels notwendigen Nutzungshandlungen vornehmen 2 Das Vervielf ltigen des Benutzerhandbuchs und des sonstigen Begleitmaterials ist untersagt 4 Mehrfachnutzungen und Netzwerkeinsatz 1 Der Kunde darf das gelieferte Spiel auf jeder ihm zur Verf gung stehenden Hardware einsetzen Wechselt der Kunde jedoch die Hardware muss er das Spiel von der bisher verwendeten Hardware l schen Ein zeitgleiches Einspeichern Vorratighalten oder Benutzen auf mehr als nur einer Hardware ist unzul ssig 2 Der Einsatz des tiberlassenen Spiels innerhalb eines Netzwerkes oder eines sonstigen Mehrstationen Rechensystems ist unzul ssig sofern damit die M glichkeit zeitgleicher Mehrfachnutzungen des Spiels geschaffen wird es sei denn der Kunde erwirbt eine gesonderte Netzwerklizenz 5 Dekompilierung und Programm nderungen 1 Die R ck bersetzung des im Spiel enthaltenen Programmcodes in andere Codeformen Dekompilierung sowie sonstige Arten der R ckerschlie ung der verschiedenen Herstellungsstufen des Programms Reverse Engineering sind unzul ssig 2 Die Entfernu
22. falschen Pfad SKAGGS R uberische Skags greifen allein oder im Rudel an Skags platzen sogar mitten in eine Schie erei und nagen an den K mpfern Lass sie nicht zu nahe kommen Du wirst es bereuen RAKK Diese m rderischen Flugkreaturen rotten sich in Schw rmen zusammen und zerfetzen jeden der in ihr Gebiet eindringt Ihr Nest sieht noch bler aus als sie selbst 19 GARANTIE LIZENZ UND GARANTIEBEDINGUNGEN 1 Geltungsbereich 1 Diese Lizenz und Garantiebedingungen stellen eine abschlie ende Vereinbarung zwischen der Fake Two Interactive GmbH Take Two mit Sitz in M nchen und dem Kunden ber die Benutzung dies s Computer Videospiels Spiel des Benutzerhandbuchs und des sonstigen Begleitmaterials sowie ber die Haftung f r etwaige M ngel dieser Gegenst nde dar 2 Dritte insbesondere Verk ufer sind nicht befugt Nutzungsgestattungen oder Garantieerkl rungen irgendwelcher Art zu Lasten von Take Two abzugeben Ba 2 Urheberrechte und gewerbliche Schutzrechte 1 Das Spiel ist zugleich audiovisuelle Darstellurig und Computerprogramm Programm und unterliegt daher dem besonderen Schutz der 88 69a ff UrhG 2 Take Two beh lt sich s mtliche an oder im Zusammenhang mit dem Spiel dem Benutzerhandbuch sowie dem sonstigen Begleitmaterial begr ndeten Rechte wor Sie bleibt insbesondere Inhaberin def urheber und leistungsschutzrechtlichen Nutzungsrechte an den audiovisuellen Darstellung
23. ionen NOCH NICHT ENTDECKT Hier warst du noch nicht WARENAUTOMIATEN Warenautomaten bieten Waffen Munition Waffen Upgrades Medikamente Class Mods Granaten Mods und Schilde Drucke Komma Punkt oder d9 um den Bildschirm Kaufen Verkaufen oder Zur ckkaufen anzuzeigen Benutze um einen Gegenstand zu markieren und die Beschreibung zu lesen oder Produkte zu vergleichen Du kannst zwar jeden Gegenstand kaufen den du dir leisten kannst manche Objekte konnen aber nur ausgerustet werden wenn dein Charakter ein bestimmtes Level erreicht hat e Beim Waffenautomaten erinnern dich dein aktuelles Waffen Inventar und dein Kontostand daran was du brauchst und Das Angebot des Tages ist blicherweise im Sonderangebot und nur f r begrenzte Zeit erh ltlich BEUTE Auf Pandora ist Beute im berfluss zu machen Geld Waffen Munition Upgrades und Mods Beute findest du bei ausgeschalteten Gegnern in Verstecken oder in M llhaufen Dr cke E oder um Beute oder eine Waffe aufzunehmen e Dr cke und halte oder um alle nah beiein nder liegenden Gegenstande aufzunehmen oder eine Waffe auszurusten und in der Hand zu halten WAFFEN UND MUNITION Es werden Details zu einer Waffe eingeblendet wenn du dich ihr nahert Du kannst entscheiden ob du sie nimmst oder nicht GELD Mit Geld kauft du Waffen Munition Schilde und Medi Kits Und du bezahlst damit die R
24. kampfangriffe MORDECAI Action Skill Skill Baume AN BLOODWING Raubtier das Gegner jagdt angreift und dann zu Mordecai zur ckkehrt 1 SCHARFSCH TZE Pr ziseres Sniper Rifle und mehr Schaden 2 SCHURKE Bloodwing wird t dlicher tote Gegner hinterlassen mehr Beute 3 REVOLVERHELD H here Feuerrate und mehr Kugelschaden BRICK Action Skill Skill Baume BERSERKER Schl ge wie ein Amboss bei extremer Widerstandsfahigkeit gegen Schaden und beschleunigter Heilung 1 SCHL GER Berserker Phasen dauern l nger und ben tigen weniger Erholung und er schl gt h rter 2 PANZER Gesundheit und Schild sind widerstandsfahiger nach einem Kill f r kurze Zeit unverwundbar 3 SPRENGER Mehr t dliche Explosionen schnelleres Nachladen und schnellere Raketen Regeneration 13 LOG BILDSEAIRME Nutze die LEERTASTE oder dr cke um durch die Logs zu schalten MISSIONEN Betrachte die Daten zu laufenden oder abgeschlossenen Missionen Wahle eine Mission dann wahle einen Log Pa VERFOLGEN ndere einen Wegpunkt Wegpunkte dargestellt durch Diamanten Symbole auf Kompass und Karte fuhren dich zu Missionszielen Obwohl du mehrere Missionen annehmen kannst kannst du nur eine verfolgen DETAILS PR FEN Betrachte noch einmal die Details deiner Mission von wem hast du sie und was wurde gesagt BELOHNUNGEN Sieh dir die Belohnung an die du kassierst wenn du die Mission abschlie t XP Pr fe dein
25. klickst du auf Abbrechen Der Assistent beginnt nun mit der Installation von BORDERLANDS Wenn du den Vorgang abbrechen musst w hrend die Installation l uft klicke auf den Abbrechen Button Warte andernfalls bis die Installation abgeschlossen ist h Wenn die Installation abgeschlossen ist erscheint ein neues Fenster mit dem Hinweis dass BORDERLANDS erfolgreich installiert wurde Klicke bitte auf den Fertig Button um die Installation zu verlassen CD DASSSPIEL SMARMPEN Nachdem der Installationsvorgang abgeschlossen ist klicke im Autoplay Men auf SPIELEN Die BORDERLANDS Disc muss sich im Laufwerk befinden damit du das Spiel spielen kannst NUP 4a Du musst auf deinem Computer Administratorrechte besitzen um BORDERLANDS installieren zu konnen SO ERKENN NG INSTACCATION W hrend der Installation von BORDERLANDS wird berpr ft ob auf deinem System die DirectX Version installiert ist die sich auch auf der BORDERLANDS Disc befindet Wenn nicht wir deine DirectX Version automatisch aktualisiert HAUPTMENU EINZELSPIELER Suche auf eigene Faust nach der Kammer und spiele als einer von vier spielbaren Charakteren ONLINE SPIEL Zwei bis vier Spieler st rzen sich ubers Internet ins Geschehen wn NETZWERK Zwei bis vier Spieler stiirzen sich liber ein lokales Netzwerk ins Geschehen i OPTIONEN Passe zahlreiche Spieleinstellungen an CREDITS Betrachte
26. n Waffen einzublenden und benutzt um die gew nschte Waffe zu w hlen Mit kannst du nach wie vor die ausger steten Waffen durchschalten IE SKILLS Skills kaufst du dir mit Skill Punkten die du beim Erreichen eines neuen Levels verdienst Deinen ersten Skill Punkt musst du f r den Action Skill deines Charakters ausgeben Die Skills eines Charakter sind aufgeteilt in drei Skill Baume verschiedner Skill Arten Alle 5 Punkte die du in einem Skill Baum vergibst wird eine neue Reihe dieses Skill Baums freigeschaltet Verteile deine Skill Punkte auf verschiedene Skill Baume oder gib sie fur nur einen Skill Baum aus maximal 5 Punkte pro Skill Gekaufte Skill Punkte verliert dein Charakter nicht mehr es sei denn du verteilst deine Skill Punkte an einer New U Station neu ROLAND Action Skill Skill Baume Ze SCORPIO GESCHUTZ Greigt Gegner automatisch an und bietet Deckung durch Schilde 1 INFANTERIE Verbesserte Waffen Leistungen 2 UNTERST TZUNG Munitions und Schild Regeneration 3 SANIT TER Schnellheilung und Verb ndete wiederbeleben LILITH Action Skill Skill Baume PHASEWALK Unsichtbarkeit und unglaubliches Tempo 1 CONTROLLER Gegner bet uben Schnellheilung k rzere Erholung f r 2 ELEMENT Elementarkr fte mehr Schaden bei Gegnern und mehr Widerstand gegen eigenen Schaden 3 ATTENT TER H herer kritischer Schaden mit Schusswaffen und t dlichere Nah
27. nenfalls auch strafrechtlich verfolgt wird CL 8 WeiterverauBerung 1 Der Kunde darf das Spiel einschlieBlich des Benutzerhandbuchs und des sonstigen Begleitmaterials auf Dauer an Dritte ver u ern oder verschenken vorausgesetzt der erwerbende Dritte erkl rt sich mit der Weitergeltung der vorliegenden Lizenz und Garantiebedingungen auch ihm gegen ber einverstanden Infolge der Weitergabe erlischt das Recht des alten Kunden zur Spielnutzung 2 Der Kunde darf das Spiel nicht an Dritte ver u ern wenn der begr ndete Verdacht besteht der Dritte werde diese Lizenz und Garantiebedingungen verletzen insbesondere unerlaubte Vervielf ltigungen herstellen 9 Gew hrleistung Es gelten die gesetzlichen Gew hrleistungsvorschriften Eine weitergehende Gew hrleistung oder Garantie besteht nicht Take Two bernimmt insbesondere keine Gew hr oder Garantie daf r dass das Spiel den Anforderungen oder Zwecken des Kunden gen gt 10 Support Der von Take Two gewdhrte Support ergibt sich aus dem Benutzerhandbuch und dem sonstigen Begleitmaterial 11 Informationspflichten Darf der Kunde nach 4 Abs 2 der vorliegenden Lizenz und Garantiebedingungen den Kopierschutz oder sonstige Schutzroutinen entfernen muss er die Vornahme der entsprechenden Programm nderung Take Two schriftlich anzeigen Die Mitteilung muss eine m glichst genaue Beschreibung der St rungssymptome der vermuteten St rungsursache sowie insbesondere eine eingehend
28. ng des Kopierschutzes ist unzul ssig Nur wenn der Kopierschutz die st rungsfreie Spielnutzung beeintr chtigt oder verhindert und bzw Take Two trotz einer entsprechenden Mitteilung des Kunden unter genauer Beschreibung der aufgetretenen St rung die St rung nicht innerhalb von vier Wochen beseitigen kann oder will darf der Kopierschutz zur Sicherstellung der Funktionsf higkeit des Spiels entfernt werden F r die Beeintr chtigung oder Verhinderung st rungsfreier Benutzbarkeit durch den Kopierschutz tr gt der Kunde die Beweislast Die besondere Informationspflicht des Kunden nach 11 der vorliegenden Lizenz und Garantiebedingungen ist zu beachten 3 Urhebervermerke Seriennummern sowie sonstige der Spielidentifikation dienende Merkmale d rfen auf keinen Fall entfernt oder ver ndert werden 6 Spiel nderungen 1 Es ist dem Kunden gestattet unter Verwendung des Spiels des Benutzerhandbuchs und des sonstigen Begleitmaterials insbesondere unter Verwendung des Level Editor neue Levels Add on Pakete oder andere auf dem Spiel beruhende Produkte gemeinsam Spiel nderungen genannt herzustellen und zu verbreiten wenn er dabei folgende Bedingungen beachtet a die Spiel nderungen m ssen um spielf hig zu sein einer legal erworbenen Originalversion des Spiels bed rfen b sie d rfen keine in irgendeiner Weise ge nderte Spielausf hrungsdatei enthalten c sie d rfen weder die Rechte Dritter z B Urheber Pers nlichkeits
29. rhalten e ZIELHILFE Schalte dies AN um das Zielen zu stabilisieren wenn du ein Ziel anvisierst e DUELLANFRAGEN Lege fest ob du Herausforderungen anderer Spieler annehmen oder ablehnen willst nur in Mehrspieler Spielen 17 MEHRSPIELER Bis zu vier Spieler k nnen sich gemeinsam auf die Suche nach der Kammer machen e Wenn du an einem Spiel teilnimmst das durch einen anderen Spieler gehostet wird kannst du einen Charakter laden den du in einem fr heren BORBERLANDS SPiel erstellt hast Dein Charakter nimmt an einem neuen Spiel mif den selben Daten also Level Skill und Waffen wie im fr heren Spiel teil Charaktere mit hohem Level k nnen an einem neuen Spiel teilnehmen und mit unerfahrenen Charakteren im Team k mpfen e Die Schwierigkeit von Missionen nimmt zu je mehr Spieler am Spiel teilnehmen Gegner greifen h rter an uind sind schwerer auszuschalten Doch es lohnt sich die Missionsbel hnungen sind gr er und es gibt schwerere t dlichere Waffenverbesserungen 4 e Alle Spieler m ssen im gleichen Missionsgebiet bleiben Teilt die Beute auf verteilt Geld und Munition im Team Rettet das Leben eurer Partner E oder wenn sie angeschossen werden und sterben e Wer ist h rter Schlage ein Teammitglied V oder Wenn er oder sie die Herausforderung durch Zuruckschlagen annimmt kommt es zum Duell Kampft an Ort und Stelle oder sucht einen Platz der sich fur ein Duell eignet EINEIN MEHRSPIELER GHARAKTER
30. t amp ANGRIFFSALARM Rotes Blinken an den Ecken des HUD zeigt die Richtung an aus der ein Angriff kommt Wenn es oben blinkt kommt der Angriff von vorne wenn es unten blinkt kommt er von hinten Seitliches Blinken signalisiert Flankenangriffe MISSIONSAUFGABEN Liste der Aufgaben w hrend der aktuellen Mission Wenn du Aufgaben erledigt hast werden sie abgehakt Falls n tig sind Aufgaben mit einem Z hler versehen Aktuelle Anzahl links vom Schr gstrich und erforderliche Zahl zum Erledigen der Aufgabe rechts vom Schragstrich z B 7 8 AUTOSPEICHERN SYMBOL dieses Symbol angezeigt l uft der automatische Speichervorgang Schalte wahrenddessen nicht dem Computer aus sonst geht dein Fortschritt verloren GEGNERSTATUS GEGNER ID Sieh dir dies an um deinen Gegner zu identifizieren und seinen Level zu berpr fen SCHILD UND GESUNDHEIT DES GEGNERS Ein blauer Balken oben zeigt die Schildstarke des gegnerischen Schildes Ein Waben Symbol blinkt kurz wenn du einen Schild gesch tzen Gegner triffst Der rote Balken zeigt die Gesundheit des Gegners Ein Warnsymbol zeigt an dass ein Gegner viel starker ist als du KRITISCHER TREFFER Erscheint wenn du den wunden Punkt eines Gegners getroffen hast TREFFERPUNKTE Zahl der Verletzungen die ein Gegner durch einen Treffer erlitten hat KOMPASS SYMBOLE NEW U STATION Position der Registrierungs Stationen an denen du deine Statistiken berpr fen un
31. tion Skill einsetzt wird das Symbol zu einer Anzeige die die Abnahme deiner Skill Energie anzeigt F r Mordecai gilt diese Anzeige nicht Du kannst deinen Skill einsetzen bis die Energie aufgebraucht ist Nach dem Einsatz mussen Skills abklingen was ihren nachsten Einsatz verzogert KRITISCHE SYMBOLE Wenn die Schild Starke im kritischen Bereich ist erscheint ein blaues Symbol Wenn deine Gesundheit kritisch ist erscheint ein rotes Symbol 6 LEVEL CLASS MOD Dein aktueller Level und Class Mod FORTSCHRITT BEI ERFAHRUNGSPUNKTEN Dieser Balken zeigt den Fortschritt deines Charakters bis zum nachsten Anstieg seiner Erfahrungspunkte KOMPASS Normaler Kompass und weitere Anzeigen beschrieben auf Seite 9 MUNITION Die Zahl links zeigt die in der ausgew hlten Waffe befindliche Munition Wenn sie verschossen ist dr ckst du oder um nachzuladen Die Zahl rechts zeigt deine gesamte Reservemunition Wenn sie aufgebraucht ist wechselst du die Waffe und suchst neue Munition Das Symbol zeit den verwendeten Munitionstyp an GRANATEN Verf gbare Granaten und falls ausgew hlt Symbol f r Granaten Mod Kill Skill SYMBOL Symbole die deine derzeit aktiven Skill anzeigen Diese Symbole erscheinen und die Skill werden aktiviert wenn du deinen ersten Kill im Gefecht machst Kurz nach Ende der K mpfe verschwinden die Symbole und erscheinen erst wieder nach dem ersten Kill des nachsten Gefechts Oi gt id k ZS g
Download Pdf Manuals
Related Search