3500se - egesat.de
Contents
1. Sprache Spiele TV Einstellungen Zeiteinstellungen Timereinstellung Kindersicherung OSD Einstellung Best tigen Sie w hrend der Installation ihre Auswahl mit der OK List Taste Im Men k nnen Sie sich mit den Cur o sor Tasten bewegen Mit den Tasten PR naeres PR k nnen Sie auf abw rts bl ttern Diverses Information und mit den Tasten zwischen den ein zelnen Optionen im Men umschalten und sich rechts links bewegen Werkseinstellung SatcoDX Auto Programmierung ide ENE sE ede BAE ante o der Fernbedienung verlassen Sie das me MENU Achtung Wenn kein Kanal eingestellt ist k nnen Sie das Hauptmen mit den Tas ten MEN oder EXIT nicht verlassen Es wird No channel Kein Kanal angezeigt und alle Optionen im Men werden als nicht aktiv markiert grau DEUTSCH DEUTSCH Installation und Betrieb Programmliste Dr cken Sie die OK Taste und es wird das Fenster PIN eingeben angezeigt Das Men k nnen Sie nur nach Eingabe der richtigen PIN ffnen Die vorein gestellte PIN ist 0000 Mit den Tasten PR PR bewegen Sie den Cursor auf abw rts Mit der EXIT Taste oder Men Taste gehen Sie zum Hauptmen TV Programmliste 1 W hlen Sie mit den Tasten den Satel liten aus 2 W hlen Sie mit den Tasten PR PR den Kanal aus den Sie anschauen wollen und dr cken Sie die OK Taste Der Kanal wird im kleinen Fenster angezeigt Im Fenster wird immer der in der Liste fa2. nenten miteinander verbinden sollen Anschlie en des Receivers Verbinden Sie das Koaxialkabel mit dem LNB Sie k nnen ein LNB direkt an LNB IN anschlie en oder mehrere LNBs ber einem DiSEqC Schalter oder Multischalter Verbinden Sie das HDMI oder Scartkabel mit Ihrem Fernseher Hinweis Bei Anschluss an Motorgesteuerte Antennen oder ber Diseqc Schalter beach ten Sie bitte die entsprechenden Einstellungen Spiegel Koaxialkabel DEUTSCH Installation und Betrieb Installation und Betrieb Hauptmen bersicht berzeugen Sie sich ob der Receiver richtig installiert und an die anderen Ger te ange UNTERMEN Wenn kein Kanal eingestellt ist schlossen wurde Wenn das Ger t das erste Mal benutzt wird oder es keine Kanalliste gibt bleiben diese ausgeblendet nicht aktiv wird bei dem Einschalten auf dem Bildschirm das Hauptmen automatisch angezeigt Programme bearbeiten TV Programmliste Dr cken Sie die MENU Taste auf der Fernbedienung bei dem TV Radio Modus um das Radio Programmliste Hauptmen manuell aufzurufen Alles L schen Dieses Men besteht aus 5 Untermen s INS Nee Antennen Anschlu Einige Men s k nnen Sie nur nach Eingabe der richtigen PIN Satellitenliste ffnen Die voreingestellte PIN ist 0000 Antenneneinstellung Einzelsatellitensuche Programme bearbeiten Multi Satellitensuche Installation TP Liste Transponderliste Systemeinstellungen Diverses Systemeinstellung
3. M chten Sie wirklich die eingestellte Satellitenposition von Antenneneinstellung diesem Receiver l schen Best ti gen Sie Ihre Wahl durch Dr cken der OK Taste auf der Option JA und es werden alle ber die gegebene Satel litenposition des aktuellen Receivers gespeicherte Daten gel scht Bei feststehender Antenne W hlen Sie in der Option Antennenan schluss die M glichkeit Feststehende Antenne aus Kk ECD 4 Motoreinstellung dr cken Sie die 1 Satellit In dieser Option werden OK Taste und stellen Sie im angezeig alle ausgew hlten Satelliten in der C mn a ten Fenster den Motor ein Satellitenliste angezeigt W hlen Sie lt Satellit W hlen Sie mit den Tasten den Satelliten mit den Tasten aus den gew nschten Satelliten aus oder dr cken Sie die OK Taste und no oder dr cken Sie die OK Taste und es in der angezeigten Liste w hlen Sie wird eine Liste angezeigt W hlen Sie den gew nschten Satelliten aus und anschlie end aus der Liste den Satelli E best tigen Sie Ihre Wahl mit der OK ten aus und dr cken Sie die OK Taste j 3 E Taste Transponder Folgen Sie den Anwei a sungen in der vorherigen Option 2 LNB Frequenz Transponder DiSEqC1 0 DiSEqC1 1 Folgen Sie den Anweisungen in der vorherigen Option 3 22K 0 12V Polarisation w hlen Sie mit den Tasten den Wert aus DEUTSCH DEUTSCH Installation und Betrieb Installation und Betrieb Positionsnummer amp Speichern
4. Wenn kein Name eingegeben wurde wird nach dem Dr cken der gelben Taste das Fenster Name angezeigt Um das Fenster zu schlie en dr cken Sie die OK Taste L schen Dr cken Sie die blaue Taste wenn Sie den Kanal l schen wollen W hlen Sie den gew nschten Kanal aus und mar kieren Sie diesen Kanal mit der OK Taste Diese Markierung k nnen Sie durch er neutes Dr cken der OK Taste aufheben Dr cken Sie die EXIT Taste es wird das Fenster mit der Frage M chten Sie die nderung speichern angezeigt Wenn Sie JA ausw hlen und die OK Taste dr cken wird die nderung gespeichert Wenn Sie NEIN ausw hlen und die OK Taste dr cken verlassen Sie das Men ohne die nderungen zu speichern Radio Kanalliste Folgen Sie den Anweisungen im Teil Tv Programmiliste a Ertl ger Ei Em my Lan AI A asl Hi OLT AE UI MEIN Mera DIG HH SASDO mera DT Gio Elis Cama D E ACUELT JF 91 Firstihea EIS ETV H DIE BTW WORLD 3 sat 9135 STE CAFE ib auga Wiss Ice ME lts 57 STE DEUTSCH Installation und Betrieb Installation und Betrieb Alle l schen Satellitenliste Gehen Sie mit dem Cursor auf die Option Alle l schen und dr cken Sie die OK Taste es 1 Durch Dr cken der Tasten PR PR wird folgende Meldung angezeigt M chten Sie wirklich alle Kan le l schen Wenn k nnen Sie in der Liste auf abw rts Sie die EXIT Taste dr cken wird ein Fenster mit der Frage angezeigt M chten S
5. der zugelassene Bereich ist 0 63 0 bezeichnet die urspr ngliche Position Zu X gehen durch Dr cken der OK Taste wird die Liste angezeigt w hlen Sie die richtige Position aus die empfohlene oder von 1 bis 63 Westen lt Speichern gt Osten Drehen Sie die Antenne mit der Taste nach Westen mit der Taste nach Osten Durch das Dr cken der OK Taste wird ein Fenster mit der Frage M chten Sie diese Satelli tenposition ndern angezeigt Um die aktuelle Position zu speichern dr cken Sie die OK Taste auf der Option JA Um die Position aufzuheben dr cken Sie die OK Taste auf der Position NEIN Neuberechnung dr cken Sie die OK Taste es wird das Fenster mit der Frage M ch ten Sie diese Satellitenposition ndern angezeigt F r die Neuberechnung dr cken Sie die OK Taste auf der Option JA 5 Limit Einstellung durch Dr cken der OK Taste Wird das Fenster Limit Einstel lung angezeigt Limit Einstellung w hlen Sie mit den Tasten zwischen den Optionen Begren zung aus Ostgrenze Westgrenze Limit Einstellung Gehen Sie mit dem Cursor zur Taste Limit Einstellung Dr cken Sie die Taste um in Richtung Ost oder West zu drehen Gehe zu Referenz dr cken Sie die OK Taste Wenn Sie in den Einstellungen die Option Begrenzung aus ausw hlen wird diese Option als nicht aktiv markiert sie bleibt grau a f 6 Wenn Sie USALS ausgew hlt haben wird die Option Alle l schen als nicht aktiv markiert blei
6. 13 PRA 14 VOA annen 15 ON nnn 16 MENU sn I Eisen 18 INFO es es I Eile 20 EN Dessen 2 ZOOM see EA ass 23 OE 24 FAST su PB nnn 25 SLOW lt gt nn 26 AUFNAHME 27 Start Pm 28 SOON nennen 29 Elfen Universal Fernbedienung nicht alle Tasten haben eine Funktion Grundfunktionen Ein Ausschalten Mosaikfunktion Stummschalten des Tones Umschaltung zwischen TV und AV Einstellung der Zeit nach dem sich der Receiver ausschaltet Aufl sung des TV Formates Programmwechsel oder Nummerneingabe Zeigt die Favoritenliste die Sie vorher angelegt haben Friert das aktuelle Bild ein Seitenweise bl ttern Wechsel zwischen TV und RADIO Empfang Wechselt zwischen dem letzten und dem aktuellen Programm Wechselt TV Radio Programme Lautst rkeeinstellung Best tigung der aktuellen Auswahl ffnen der Programmliste Men Taste Verl sst das aktuelle Men Schritt f r Schritt Zeigt Informationen des aktuellen Programms Zeigt das TV Radio EPI Elektronische Programminformation Sendernamen Suche Zoomfunktion des aktuellen Programms Videotext Auswahl oder Wechsel der Audiospur ohne Funktion ohne Funktion ohne Funktion ohne Funktion ohne Funktion ohne Funktion DEUTSCH Installieren und Anschlie en Das folgende Diagramm zeigt Ihnen wie Sie den Receiver TV LNB miteinander verbin den Lesen Sie bitte zuerst die Anleitung wenn Sie nicht sicher sind wie Sie die Kompo
7. t oder we nig Sender bei der Suche Netzkabel ist nicht angeschlos sen Netzschalter aus Der Spiegel ist nicht richtig auf den Satelliten ausgerichtet und erh lt daher ein schwaches oder kein Signal Das LNB oder das Koaxialkabel ist defekt Sie sind nicht auf dem richtigen Fern sehkanal AV oder HDMI Der Spiegel zeigt nicht genau auf den Satelliten Das Signal ist zu stark Der Spiegel ist zu klein oder das Rauschma des LNBs ist zu hoch Der Receiver ist ber die Scart angeschlossen und der TV be finden sich nicht im AV Modus Die Batterien sind leer oder die Fernbedienung zeigt nicht ge nau auf den Receiver Geringe LNB Stromversorgung oder Verlust im Koaxialkabel DEUTSCH berpr fen Sie ob das Netzka bel richtig angeschlossen ist berpr fen Sie die Einstellung des Spiegels um ein besseres Signal zu bekommen Gehen Sie in das jeweilige Untermen um die Signalst rke zu berpr fen berpr fen Sie die Verbindung von LNB zu Receiver oder erset zen Sie ggf die Komponenten Stellen Sie die den Spiegel rich tig ein Setzen Sie einen D mp fungsregler ein Verwenden Sie einen gr eren Spiegel Wech seln Sie das LNB Wechseln Sie den TV in den AV Modus bzw EXT Modus Wechseln Sie die Batterien Ver gewissern Sie sich dass sich nichts zwischen Receiver und Fernbedienung befindet Hin dernisse k nnen den Empfang mindern Kontaktieren Sie den Hersteller oder Ihren H ndl
8. wird der Receiver beim Aufrufen von Men s von Ihnen die PIN Eingabe ben tigen 2 Kan le sperren dr cken Sie die Tasten f r die Auswahl EIN AUS Wenn Sie EIN ein stellen und die gesperrten Kan le anschau en wollen m ssen Sie die PIN eingeben 3 Neue PIN geben Sie die neue PIN mit den Zifferntasten 0 9 ein 4 PIN Best tigung F r die Best tigung der neuen PIN m ssen Sie noch mal die PIN eingeben DEUTSCH OSD Einstellung 1 Untertitel dr cken Sie die Tasten f r die Auswahl EIN AUS Untertitelanzeige 2 0SD Anzeigedauer w hlen Sie mit den Tasten von 1 bis 10 aus Die Werkseinstellung ist 5 3 0SD Transparenz w hlen Sie mit den Tasten AUS 10 20 30 40 aus Die Werkseinstellung f r diese Option ist AUS 4 Favoriten Dieses Fenster umfasst 32 Favoritengrup pen W hlen Sie eine Favoritengruppe mit den Tasten PR PR aus und dr cken Sie die OK Taste um die Gruppe umzubenen nen Die Vorgehensweise ist dieselbe wie bei der Option Satelliten hinzuf gen m u bS 1 LNB Spannung w hlen Sie AUS EIN 2 Programmtyp w hlen Sie freie verschl sselt oder kom plett aus 3 Kanalwechel w hlen Sie zwischen Standbild oder schwarzer Bildschirm aus 4 Tonsignal ER w hlen Sie zwischen EIN AUS Bei der Antenne Einstellung gibt der Receiver ein Tonsignal wieder wenn das Signal emp f ngt wird 5 Auto Standby w hlen Sie zwischen EIN AUS Bei der Option Ein schaltet das Ger
9. Fenster mit den M glichkeiten der Kanal Sortierung angezeigt Name A Z aufsteigende Reihenfolge das Zeichen 5 bezeichnet den ver schl sselten Kanal hat keinen Einfluss auf die Reihenfolge Zahlen kleine Buchstaben gro e Buchstaben Name Z A Entgegengesetzte Reihen folge zu der vorherigen Option Freie Verschl sselte am Anfang der Lis te befinden sich alle freien Kan le FTA dann folgen die verschl sselten Kan le Gesperrte alle gesperrten Kan le befinden sich am Ende der Liste Bearbeiten Dr cken Sie die gr ne Taste um den Modus Bearbeiten anzuzeigen W hlen Sie den Kanal aus und dr cken Sie die OK Taste es wird ein Fenster mit der Option Kanal umbenennen angezeigt In diesem Fenster benutzen Sie die folgenden Tasten Rote Taste zwischen gro en und kleinen Buchstaben umschalten Gr ne Taste L schen des Zeichens auf dem der Cursor steht Cursorbewe gung nach rechts und links Zifferntasten 0 9 Zeicheneingabe wie in der Tabelle auf der n chsten Seite der Bedienungsanleitung dargestellt ist Gelbe Taste Speichern und das Men verlassen Blaue Taste Aufheben und das Men verlassen E 37 LTDA DID IEEE CAIC DIR STEM E ik AF TOD i DEUTSCH Installation und Betrieb Zifferntasten Dr cken Sie die Tasten erneut bisdas gew nschte Zeichen angezeigt wird MO T ABC DE ES GHI4 JKL5 MNO6 PORS7 TUV8 WXYZ9 Leerzeichen _ 0 O OD OO NO VI RR WN
10. t automatisch nach 3 Stunden in den Standby Betrieb wenn keine Funktion am Receiver ausge f hrt wird Glean DEUTSCH Installation und Betrieb Fehlerbehebung Werkzeuge Dr cken Sie die OK Taste oder die Taste um das Men anzuzeigen Bevor das Men angezeigt wird m ssen sie die PIN eingeben Fehlerbehebung Bei Problemen mit dem Receiver berpr fen Sie folgende Situationen um die Fehler quelle zu ermitteln Die voreingestellte PIN ist 0000 Dr cken Sie die Taste PR PR um den Cur sor zu verschieben System Information Dr cken Sie die OK Taste Es werden die Systeminformationen angezeigt Werkseinstellung Dr cken Sie die OK Taste um die Option Werkseinstellung zu gelangen W hlen Sie JA aus und dr cken Sie die OK Taste alle abgesuchten Programme und Einstellungen werden gel scht W hlen Sie NEIN aus und dr cken Sie die OK Taste die Einstellungen bleiben erhalten Dr cken Sie die EXIT oder MENU Taste um das Men zu verlassen 1 Dr cken Sie die OK Taste um das Men Spiele auszuw hlen 2 W hlen Sie das Spiel aus dass Sie spielen m chten und dr cken Sie die OK Taste DEUTSCH LED Leuchte auf der Vorderseite nicht Kein Bild oder Ton Schlechtes ruckelntes Bild Kein Auto Start Bildschirm beim Starten des Receivers Die Fernbedienung funktioniert nicht Sie haben Ihr Passwort verges sen Schlechte Bildqualit
11. 3500se Ben ut tze D ay 1 lance d we Deutsch ELLITEN RECEIVER TEDOEE Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise rentes 3 Referenz Allgemeine Merkmale A AES INS 4 Grundfunktionen VOS Onnen 5 BUCK Lero eenen eenen ene 5 FEINDEOICNURG arten 6 Installieren und Anschlie en Anschlie en des Receivers nnen Installation und Betrieb id DURO leeres 8 AS CAN ELO mason tented 14 Systemeinstellungen asus 22 Weiteres nnen eenen enten daan 25 SPIOIO sa ae ae aan 26 Fehlerbehebung nennen 27 Technische Daten nanne 28 Megasat Werke GmbH Industriestra e 4a D 97618 Niederlauer www megasat tv info megasat tv DEUTSCH Sicherheitshinweise Dieser Receiver wurde entwickelt und hergestellt um die internationalen Sicherheits standards zu erf llen Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgf ltig vor der Inbetriebnahme des Receivers Netzanschluss Vor der Inbetriebnahme berpr fen Sie bitte die Ger te auf die richtige Betriebsspan nung sie betr gt 100 240V AC 50 60Hz berlastung berlasten Sie nicht die Wandsteckdose das Verl ngerungskabel oder den Adapter Ver wenden Sie kein besch digtes Netzkabel oder fassen es mit einer nassen Hand an da dies zu elektrischen Schl gen f hren kann Fl ssigkeit Das Ger t darf keinem Tropf Spritzwasser oder sonstigen Fl ssigkeiten ausgesetzt wer
12. arben On Screen Display a DiSEqC 1 0 1 1 1 2 1 3 13 18V 0 22 1 Standby Ger t Ein Aus Schalten e Unicable tauglich e Verschiedene Editierfunktionen Favoriten Verschieben Sperren Umbenennen Ze CEE Programm umschalten rauf runter e Kindersicherung f r Kan le g Plug and Play Installation 3 VOL Lautst rke regeln laut leise e Software Upgrades ber RS232 Port und Receiver zu Receiver e 4 Men ruft das Men auf e Automatische Ein Ausschalten durch Timer Einstellung mehrere Optionen e Untertitel Unterst tzung g g Teletext Unterst tzung durch VBI und OSD 5 Exit verl sst das Men oder Untermen e Automatisches Speichern des letzten Kanals e Senderliste kann in alphabetischer Reihenfolge A Z sortiert werden Bis zu 3x3 Bilder auf dem Bildschirm nur 1 aktiv e Video Zoomfunktion mit 1 2 4 6 8 12 16 Verh ltnis e OTA Unterst tzung R5232 SPDIF Lieferumfang Packen Sie das Ger t aus und vergewissern Sie sich dass folgendes Zubeh r dabei ist 1x Bedienungsanleitung 1 LNB IN 13 18V Anschluss an Satellitenanlage e 1x Fernbedienung 2x AAA Batterien 2 TV SCART Scart Anschluss an den TV 3 Digital Audio Koaxialanschluss f r externe Audioger te z B Stereoanlage 4 RS232 Anschluss f r Softwareupdates DEUTSCH DEUTSCH Fernbedienung 1 On E B saia EEG 3 E EN de Pen 5 SLEEP na it 6 V FOrlmat us 7 Nummerblock 0 9 8 DO 9 ESE 10 NR Il TVs D en
13. be Taste um einen Kanal auf eine andere Position zu ver schieben W hlen sie den Kanal aus den Sie verschieben wollen und mar kieren Sie den Kanal durch Dr cken der OK Taste Verschieben Sie den Cursor auf die gew nschte Position mit den Tasten PR PR dr cken Sie die gelbe Taste und zweimal die OK Taste Um den Modus zu verlassen dr cken Sie die gelbe Taste 7 Dr cken Sie die blaue Taste um die Kan le zu bearbeiten Es wird das Fenster Kan le bearbeiten angezeigt ELBE Gp COLD rn itere HEE OI FPU Wai Fi E DL AAJ DIX AEN Grava Ol DIL zn rs DE OIL PREMER Grm U a 5 AULT 35 QUI Festtiga Ufo TV A t DIE ATV WORLD PS 13 Fr gi SEE CATE TAROT TTE IN STEM E GE 37 AT E El ng FRY bes I het Et we cal do rs Vai Eil d En iT niet AAJ HE MAGICA iren DIG HES SOASDO Cosa DT 1130 SPKEMER Goma D I GASASAT 55 11 Hesiken PTS ET A E HA DT wmn z in b 1133 ZEE CAFE Fr Ba 1 EEN E A 47 CRE AE TNT UAC Eres EL E Mevr item 1155 Sd El P IT AMJ UE ASIH era DIO 410 Add Gwa a OT MID FHEMET Goa 0 2 0 ASUSA 95 Min Fiesta DTS T H HE DTV woti z j i p 15 SEE cirt Pie LT 1 SCEE ME ir 37 ATL erh Ber demit Ol Sao Maak Fii OET AAL DLE NEE era LI UT PEEN LON VT um THEE Gana U 1 G ASlasaT E all Seskra Dio e BTW bene BD F bati MEE IEE GATE vr tara bk Ji SEEM Es SE AMEN DEUTSCH Installation und Betrieb Sortieren Dr cken Sie die rote Taste und es wird das
14. bt grau D u We DEUTSCH Lokale geographische L nge und Breite schalten Sie mit den Tasten zwischen Westen und Osten um oder dr cken Sie die Tasten f r die Auswahl zwischen Norden und S den Gehen Sie zum Modus Bearbeiten mit der OK Taste Geben Sie die geographische L nge oder Breite mit den Zifferntasten 0 9 ein und mit der MENU Taste oder EXIT Taste verlassen Sie das Men Der Wert der geographischen L nge liegt zwischen 1 und 180 Grad und der geogra phischen Breite zwischen 0 und 90 Grad Wenn Sie einen Wert au erhalb zul ssigen Bereichs eingeben wird eine Warnung angezeigt Durch Dr cken der OK Taste schlie en Sie das Fenster 7 Motoreinstellung Das Men Motoreinstellung ffnen Sie mit der OK Taste Satellit Transponder Sie k nnen 5 den Satelliten und Transponder a mit den Tasten auswahlen oder dr cken Sie die OK Taste um die Liste anzuzeigen und w hlen Sie aus der G Liste aus E q Einzelsatellitensuche 1 Satellit w hlen Sie mit den Tasten den Satelliten aus oder dr cken Sie die OK Taste und w hlen Sie den Satelliten aus der angezeigten Liste aus danach dr cken Sie die OK Taste 2 Nur FTA w hlen Sie mit den Tasten JA oder NEIN CAFE 3 Kanalsuche w hlen Sie mit den Tasten A den Kanaltyp aus TV Radio TV oder Radio 4 Netzwerksuche w hlen Sie JA oder NEIN aus Wenn der automatische Such lauf eingestellt ist wird di
15. den Bel ftung Halten Sie die L ftungsschlitze an der Oberseite des Ger tes frei um eine ausreichende Luftzirkulation im Ger t zu erm glichen Stellen Sie das Ger t nicht auf Teppiche oder weichen M beln Setzen Sie das Ger t nicht direkter Sonneneinstrahlung aus oder in der N he von einer Heizung oder anderen W rmequellen Stellen Sie keine anderen elektri chen Ger te auf die Obereite des Ger tes Reinigung Stecken Sie das Ger t aus der Steckdose bevor Sie es reinigen Reinigen Sie das Ger t mit einem weichen Tuch oder einem milden Sp lmittel keine L sungsmittel Anschluss Trennen Sie den Receiver vom Stromnetz wenn Sie ihn an das LNB anschlie en oder trennen um m gliche Sch den zu Vermeiden Standort Stellen Sie das Ger t nicht ins Freie um um Sch den durch Blitz Regen oder Sonnenein strahlung zu vermeiden ffnen des Ger tes Entfernen Sie nicht das Geh use um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden Kon taktieren Sie qualifiziertes und lizenziertes Service Personal um das Ger t zu reparieren oder kontaktieren Sie Ihren H ndler DEUTSCH Referenz Grundfunktionen Allgemeine Merkmale e MPEG 2 Digital amp DVB S konform e SCPC und MCPC empfangbar von C Ku Band Satelliten e Automatische PAL NTSC Konvertierung e 4000 Kan le TV und Radio programmierbar e 32 verschiedene Favoritengruppen e Mehrsprachiges On Screen Display e 7 Tage Electronic Program Guide EPG e 256 F
16. er Hier wird Ih nen weiter geholfen Wechseln Sie die LNB Stromver sorgung zu 14V 19V im Anten nen Einstellungs Men Installation und Betrieb Technische Daten Anzahl der Kan le 4000 Display Segment Display 4 stellig DiSEqC 107 117 EZZ USALS Favoriten Gruppen 8 Teletext ja Kindersicherung ja EPG Elektronische Programmzeitung ja Timer Funktion ja UniCable tauglich ja Scart Ausgang 1x TV oder VCR SPDIF Digitaler Tonausgang Koaxial Cinch RS232 Schnittstelle ja Antennenanschlu LNB In Abmessungen B T H 260 x 154 x 50 mm Stromverbrauch im StandBy 0 5 Watt Stromverbrauch im Betrieb 5 Watt Gewicht brutto netto 14009 1100 g Hinweis Gewicht und Abmessungen sind nicht die absolut exakten Werte Technische Details k nnen jederzeit ge ndert werden nach Hersteller ohne vorherige Ank ndigung Konformit tserkl rung Hiermit wird die bereinstimmung mit folgenden Richtlinien Normen best tigt Richtlinie zur elektromagnetischen Vertr glichkeit 2004 108 EG EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2007 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG EN 60065 2002 A1 2006 A11 2008 DEUTSCH DEUTSCH Stand v1 0 Dezember 2012 ESOL
17. ermen auszuw hlen ausw hlen wird eine Stunde zugerechnet 3 Dr cken Sie die EXIT Taste um das Men 3 Datum Zeit wenn Sie in der vorheri zu verlassen q gen Option AUS einstellen werden die Optionen Datum und Zeit aktiv und die Option Zeitverschiebung wird als nicht 1 Gehen Sie mit dem Cursor zum Men Systemeinstellungen und best tigen mit der OK Taste 2 Verschieben Sie den Cursor auf abw rts mit den Tasten PR PR um das ge aktiv markiert Geben Sie mit den Ziffern ps Sprache tasten die gew nschten Werte ein Nach IE 1 W hlen Sie die Option Sprache mit der der Einstellung dr cken sie die MENU Taste a OK Taste W hlen Sie mit den Tasten die gew nschte Sprache aus der Liste aus bewegen Sie den Cursor auf abw rts oder EXIT Taste zum Speichern und um das Men zu verlassen Wenn der Wert nicht richtig ist wird das System darauf aufmerk sam machen Sie k nnen das Bearbeiten fortsetzen oder das Men ohne Speichern mit den Tasten PR PR lt verlassen Best tigen Sie die Auswahl mit der OK Taste 2 Speichern Sie die Einstellung und ver lt lassen Sie das Men mit der MENU Taste e Timereinstellung oder mit der EXIT Taste TT Wenn kein Kanal eingestellt wurde ist diese Option nicht verf gbar Sie k nnen bis zu 8 Timer einstellen W hlen Sie den Timer aus TV Einstellungen und dr cken Sie die OK Taste Bewegen Sie den Cursor auf abw rts mit den Ta
18. ese Option als nicht aktiv markiert sie bleibt grau w Es DEUTSCH Installation und Betrieb 5 Suchmodus w hlen Sie mit den Tas ten zwischen den Optionen Blind Scan wird alle verf gbaren IP des ausgew hlten Satelliten absuchen oder Alle suchen wird nur TP die in der Option TP Liste eingestellt sind absuchen 6 Suchlauf dr cken Die die OK Taste um den Suchlauf zu starten Multi Satellitensuche In dieser Option k nnen Sie das Absuchen mehrerer Satelliten zugleich einstellen 1 Satellit Liste der ausgew hlten Satelli ten wird im unteren Teil des Bildschirms angezeigt Sie k nnen aus der Liste mit den Tasten ausw hlen 2 Nur FTA w hlen Sie mit den Tasten JA oder NEIN aus 3 Kanalsuche w hlen Sie mit den Tasten den Kanaltyp aus TV Radio TV Kanal oder Radio 4 Netzwerksuche w hlen Sie JA oder NEIN aus Wenn der automatische Such lauf eingestellt ist wird diese Option als nicht aktiv markiert sie bleibt grau 5 Suchmodus w hlen Sie mit den Tasten zwischen den Optionen Blind Scan oder Alle suchen 6 Suchlauf dr cken Sie die OK Taste um den Suchlauf zu starten DEUTSCH G ech Installation und Betrieb TP Liste Transponderliste 1 W hlen Sie mit den Tasten PR PR den gew nschten Satelliten aus 2 Durch Dr cken der roten Taste wird das Fenster Transponder bearbeiten ange zeigt Frequenz Symbol Rate erh hen oder erniedrigen Sie die Wer
19. ie die bl ttern W hlen Sie einen Satelliten nderung speichern Wenn Sie JA ausw hlen und die OK Taste dr cken wird die aus und markieren Sie den Satelliten nderung gespeichert Wenn Sie NEIN ausw hlen und die OK Taste dr cken verlassen mit der OK Taste Die Wahl k nnen Sie Sie das Men ohne die nderungen zu speichern durch erneutes Dr cken der OK Taste aufheben 2 Wenn kein Satellit ausgew hlt wurde sind die roten und blauen Tasten nicht aktiv 1 Dr cken Sie die OK Taste und geben Sie in das angezeigte Fenster das Passwort ein Ohne die Eingabe des richtigen Passworts ist es nicht m glich das Men aufzurufen Das voreingestellte Passwort ist 0000 2 Bewegen Sie den Cursor mit den Tasten PR PR auf abw rts 3 Durch Dr cken der EXIT Taste oder a Men Taste kommen Sie in das Haupt Geographische L nge W hlen Sie men mit den Tasten die stliche oder westliche geographische L nge aus Nach dem Dr cken der OK Taste geben Sie den Wert mit den Zifferntasten ein mit der EXIT Taste oder Tasten PR PR 3 Um das Fenster Satellit bearbeiten an zuzeigen dr cken Sie die rote Taste Durch Dr cken der Tasten PR PR bewegen Sie den Cursor auf abw rts Name Benutzen Sie die Zifferntasten um den Namen zu ndern Antennenanschluss verlassen Sie die Men option Bearbei w hlen Sie mit den Tasten zwischen ten Der Wert der geographischen L n den Optionen Motoris
20. ierte Antenne ge liegt zwischen 1 und 180 Grad Wenn pi Baie Ean oder Feststehende Antenne Sie einen Wert au erhalb zul ssigen i Bereichs eingeben wird Sie das System Ol Ti nach dem Dr cken der gelben Taste auf der Fernbedienung darauf aufmerksam machen Nach der Einstellung dr cken Sie die gelbe Taste speichern Sie den Wert und verlassen Sie dieses Men Durch Dr cken der blauen Taste verlassen Sie das Men ohne die Einstellung zu speichern DEUTSCH DEUTSCH Installation und Betrieb Installation und Betrieb 4 Wenn Sie einen Satelliten hinzuf gen Bei motorisierter Antenne m chten dr cken Sie die gr ne Taste Die Vorgehensweise ist dieselbe wie zu 1 LNB Typ w hlen Sie den gew nsch bei der Satelliten Bearbeitung OH ten LNB Typ aus 5 Dr cken Sie die blaue Taste um den Satelliten zu l schen Best tigen Sie Ls 2 Motor Typ W hlen Sie zwischen Ihre Wahl mit JA in dem angezeig a TELA E ET E nar DISEqC1 2 und USALS Wenn Sie tem Fenster und dr cken Sie anschlie O emoresran tno DiSEqC1 2 ausw hlen werden die Bend die OK Taste Der markierte GER Dad Gow Optionen lokale geographische L n Satellit wird gel scht Im Gegenfall E ge und geographische Breite als nicht w hlen Sie NEIN aus und dr cken aktiv markiert grau Sie die OK Taste 3 Alle l schen Durch das Dr cken der US OK Taste wird das Fenster mit der Fra i ge angezeigt
21. rbig markierte Kanal angezeigt 3 Dr cken Sie die FAV Taste um einen Kanal zu der Favoritenliste hinzu zuf gen Die Men option FAV wird eingeblendet Es wird die Favoriten liste angezeigt W hlen Sie danach den Kanal aus und dr cken Sie die OK Taste W hlen Sie die Gruppe in der Favoritenliste aus dem der Kanal zugeordnet werden soll und dr cken Sie die OK und dann die EXIT Taste Auf der rechten Seite neben dem Kanalnamen wird die entsprechende Markierung angezeigt Um die Favo ritenliste zu verlassen dr cken Sie erneut die FAV Taste DEUTSCH ar wam Tm ee Far F r Fer g Far peen i Fa air ir Installation und Betrieb 4 Dr cken Sie die rote Taste um den Ka nal zu sperren W hlen Sie den Kanal aus der gesperrt werden soll und dr cken Sie die OK Taste der Kanal wird als gesperrt markiert Durch erneutes Dr cken der OK Taste wird die Sperre aufgehoben Um diesen Modus zu verlassen dr cken Sie die rote Taste 5 Dr cken Sie die gr ne Taste um den Modus berspringen anzuzeigen W hlen Sie den Kanal aus welcher bersprungen werden soll und durch Dr cken der OK Taste wird der Kanal mit dem Zeichen berspringen markiert Diese Markierung bedeutet dass der Kanal bei der Kanalumschal tung ausgelassen wird Diese Markie rung wird durch erneutes Dr cken der OK Taste aufgehoben Um den Modus zu verlassen dr cken Sie die gr ne Taste 6 Dr cken Sie die gel
22. sten PR PR mit den Tasten ist es 1 Timer Wiederholung A m glich die Einstellungen mit sofortiger die Werkseinstellung dieser Option ist E G ltigkeit zu ndern AUS Sie k nnen den Timer folgenderma l TF 1 Farbnorm w hlen Sie aus den Optionen Sen einstellen einmal t glich w chent Ma Auto PAL PAL M PAL N NTSC aus gt lich monatlich j hrlich 2 Bildschirmformat w hlen Sie aus den s 2 Einschaltprogramm Optionen 4 3LetterBox 4 3PanScan 16 9 A W hlen Sie den gew nschten Sender f r aus die Aufnahme aus 3 Video Ausgabe w hlen Sie aus den Opti onen RGB und CVBS DEUTSCH DEUTSCH Installation und Betrieb Installation und Betrieb 3 Einschaltdatum und Einschaltzeit geben Sie ein g ltiges Datum und die Einschaltzeit mit den Ziffertasten ein Die Dauer Laufzeit stellen Sie die Einschalt Dauer des Receivers ein Nach diesem Zeitverlauf wird das System automatisch ausgeschaltet Speichern Sie Ihre Einstellungen durch Dr cken der OK Taste auf dem Feld Speichern Durch Dr cken der MENU Taste oder EXIT Taste verlassen Sie das Men Hinweis Bei der Programmierung ber das EPG System werden die Daten automatisch bernommen Kindersicherung Bevor Sie das Men Kindersicherung ffnen m ssen sie die PIN eingeben Die voreinge stellte PIN ist 0000 1 Men sperren Dr cken Sie die Tasten f r die Auswahl EIN AUS Wenn Sie EIN ausw hlen
23. te mit den Tasten oder geben Sie den Wert direkt mit den Zifferntasten 0 9 ein Frequenzbe reich ist 3000 13450 Symbol Rate Be reich 1000 45000 Wenn Sie einen Wert au erhalb zul ssigen Bereichs eingeben bleibt der urspr ngliche Wert g ltig Polarit t w hlen Sie mit den Tasten horizontale oder vertikale Polarit t aus Dr cken Sie die gr ne Taste um einen Transponder hinzuzuf gen Folgen Sie den oben aufgef hrten Anweisungen 4 Dr cken Sie die gelbe Taste um den Transponder zu l schen Best tigen Sie Ihre Wahl in dem angezeigten Fenster dr cken Sie die OK Taste auf der M glich keit JA oder verlassen Sie das Men mit der EXIT Taste Dr cken Sie die blaue Taste um einen Transponder abzusuchen Im ange zeigten Fenster befinden sich folgende Optionen Nur FTA Kanalsuche Netzwerksuche Stellen Sie die erforderlichen Werte mit den Tasten ein Starten Sie den Such lauf mit der OK Taste UO UI DEUTSCH Installation und Betrieb Installation und Betrieb Systemeinstellungen Zeiteinstellungen y g 1 GMT Nutzung wenn sie EIN ausw hlen werden Zeit und Datum automatisch eingestellt Optionen Datum und Zeit werden als nicht aktiv markiert grau W hlen Sie die gew nschte Zeitverschiebung aus Werkseinstellung der Option Zeitverschiebung ist EIN 2 Sommerzeit w hlen Sie EIN oder AUS AUS bezeichnet die Normalzeit Winterzeit Wenn Sie EIN w nschte Unt
Download Pdf Manuals
Related Search