Benutzerhandbuch DOMOTESTA RDO244A... V2.0x
Contents
1. FTATIOTMOOUD 8 Benutzerhandbuch RDO244AA Bedienung 3 2 1 3 2 2 Anzeige von Sonderfunktionen auf dem LCD Sonderfunktionen Programm berlagerungen k nnen ber externe Eingangsklemmen von der Raumfernbedienung aus durch einige Tasten oder durch spezielle Funktionen siehe unten ausgel st werden Dabei kann dem Regler ein anderer Sollwert aufgeschaltetwerden Programm berlagerungen Anzeige durch blinkende Symbole Programm berlagerung auf Heizkreis wirkend Programm berlagerung auf Warmwasserbereitungwirkend c Programm berlagerung direkt auf Energieerzeuger wirkend Sonderfunktionen auf Anzeige 1 und 2 angezeigt EC 6h PA 3h HO15 02 Spar Funktion 3 oder aktiv f r die angezeigte Zeit abh ngig von der Stellung des Betriebsartenschalters Party Funktion xx aktiv f r die angezeigte Zeit Das Ferienprogramm staktiv Raumsollwert ou y wirksam Am Morgen des angezeigten Datums wird wieder geheizt Anzeige des Anlagezustandes auf dem LCD Der Anlagezustand Zustand der Relais kann auf dem Feld Service oder eventuell in der Grundanzeige betrachtetwerden Aal a xX0999 one 5 gt Modulierender Brenner ZU_Befehl AUF_Befehl Symbol Brenner Brenner Stufe 1 Energieerzeuger in Betrieb Brenner Stufe 2 Energieerzeuger in Betrieb Keine Funktion Keine Funktion PWM Ausgang aktiv Pumpe 2 in2. 1 99 Ext minimaler Pufferspeichersollwert aktivierbar ber ext Eingang 36 Benutzerhandbuch RDO244AA Parameterliste Par 15b berh hung Kessel Pufferspeicher K 0 20 4 berh hung des Energieerzeugersollwertes Kessel W rmepumpe gegen ber dem Pufferspeichersollwert Heizkennlinie Tk C Tksoll Bei Kessel Festwertregelung Hinweis Bei Verwendung des Aussentemperatur f hlers kann der am Regler eingestellte Kesselsollwert mit Tasten durch die Heizkennlinie berh ht werden Tksoll Kesseltemperatursollwert 20 10 0 10 Tafclal Heizkennlinie Tksoll Effektiver Kesseltemperatursollwert Tv C Tv C Tksoll Tk Tk 80 80 Par 168 Tksoll SO Par 163 60 P r 168 Tksoll eo EA TE Tksoll S1 Ar 40 I Tvsoll S1 40 Tr I Tvsoll S1 Par 162 1 Par 162 20 Baer 20 c Par 160 Par 16 Par 160 Par 161 20 10 0 0 Talcl al 20 10 0 0 Talclal Par 160 Fixpunkt der Heizkennlinie Tvfix C Par 161 Witterungstemperatur im Auslegepunkt Taaus C 30 0 10 Witterungstemperatur im Auslegepunkt Par 162 Vorlauftemperatur Mischer im Auslegepunkt TvausI C 20 99 60 Vorlauftemperatur Mischer im Auslegepunkt Par 163 ___Kesseltemperatur Hilfskreis im Auslegepunkt Tkausl C Hinweis Nur m glich wenn Par 110 2 eingestellt
3. 64 Vorlauftemperatur Mischer Sollwert 70 R cklauftemperatur Sollwert 71 Energieerzeugertemperatur Sollwert Kessel 74 Pufferspeichertemperatur Sollwert 81 Jahr z B 98 gt 1998 Par 131 Anzeige 2 bei Grundanzeige Format 999 9999 1 75 1 Einstellbereich wie Par 130 ohne Position 81 23 Abgastemperatur gemessen F hler Bag 73 Maximale Abgastemperatur Tagmax 82 Tag Monat z B 25 12 gt 25 Dezember Par 132 Statusanzeige bei Grundanzeige 0 Dauernd AUS Statussymbole im LCD dunkel 1 Nur im Feld Service EIN 2 Dauernd EIN Par 133 Quelle der Uhrzeit 0 Uhr des Reglers als Referenz verwendet 1 Uhrzeit vom Ger tebus als Referenz verwendet Funkuhr Par 135 Automatische Sommerzeit Umschaltung Zeit 1h 0 Keine automatische Sommerzeitumschaltung 1 01 Fr hestm glicher Umstellzeitpunkt 1 Wochenende Januar 5 03 Werkeinstellung Samstag Nacht des letzten Wochenendes im M rz 5 12 Letztm glicher Umstellzeitpunkt letztes Wochenende Dezember 33 Benutzerhandbuch RDO24AA Parameterliste Par 136 Automatische Winterzeit Umschaltung Zeit 1h 0 Keine automatische Winterzeitumschaltung 1 01 Fr hestm glicher Umstellzeitpunkt 1 Wochenende Januar 5 10 Werkeinstellung Samstag Nacht des letzten Wochenendes im Oktober 5 12 Letztm glicher Umstellzeitpunkt letztes Wochenende Dezember Par 137 Baudrate der Schnittstelle PC Service 600 9200 9600 Baudrate einstellbar 600 1200 2400 4800 9600 9200 19200 Par 1
4. Betrieb Warmwasser Ladepumpe Keine Funktion Pumpe MK in Betrieb Kessel oder Mischerkreis Pumpe Symbol Mischer Signale Mischer Mischer_ZU Mischer_AUF Benutzerhandbuch RDO244AA Bedienung 3 2 3 Anzeige von St rungen Er 14 Fehler bei aktiver Grundanzeige St rungen werden bei aktiver Grundanzeige mit den Anzeigen 1 und 2 angezeigt und im Fehlerspeicher eingetragen unten aufgef hrte St rungen blinken St rungen werden auch auf der Raumfernbedienung angezeigt falls vorhanden St rungen werden nach 2 Minuten aus der Anzeige gel scht schwerwiegende St rungen k nnen durch Bet tigen einer Taste quittiert werden St rungen welche nach dem L schen der Anzeige Quittieren immer noch anliegen werden wieder angezeigt Fehler im Fehlerspeicher Siehe Kapitel Bedienung 3 4 7 Servicedaten anzeigen Es werden maximal die 10 zuletzt erkannten Fehler im Fehlerspeicher gespeichert Benutzerebene Il Feld Service Parameter 90 bis 99 Fehler Zustandsanzeige von F hlern im Feld Service xx ZIZI F hler Nummer xx hat Kurzschluss xx ZIL F hler Nummer xx hat Unterbruch L schen angezeigter St rungen bei Grundanzeige falls m glich Taste no 1 7 auf dem Regler dr cken Liste m glicher St rungsanzeigen und deren Bedeutung F hlerfehler oder Betriebsfehler Er 1 Warmwasserf hler 1 defekt oben Er 2 Warmwasserf hler 2 defekt unten Er 10 Witterungsf hler defekt Au
5. ist 20 99 70 Kesseltemperatur im Auslegepunkt bei Taausl Par 164 Adap Vorlauftemp Mischer im Fixpunkt nur lesbar C 10 40 20 Adaptierte Vorlauftemperatur Mischer im Fixpunkt bei Ta 20 C 37 Benutzerhandbuch RDO24AA Parameterliste Par 165 Adap Vorlauftemp Mischer im Auslegep nur lesbar C 20 99 60 Adaptierte Vorlauftemperatur Mischer bei Taausl Par 166 Adaptierte Kesseltemp im Auslegepunkt nur lesbar C 20 99 70 Adaptierte Kesseltemperatur bei Taausl Par 167 Heizkennlinienadaption 0 AUS Adaption manuell und automatisch 1 EIN Adaption manuell und automatisch automatische Adaption nur mit Raumtemperaturf hler m glich Par 168 berh hung Kessel Vorlauftemp bei Mischer Heizkreis K 0 30 8 berh hung der Kesseltemperatur oder Pufferspeichertemperatur gegen ber der Vorlauftemperatur bei einem Mischer Heizkreis Optimierung Par 170 Geb udetr gheit 0 Ohne Tr gheit f r Testzwecke 1 Leichte Bauweise leichte D mpfung der Aussentemperatur 2 Normale Bauweise mittlere D mpfung der Aussentemperatur 3 Schwere Bauweise starke D mpfung der Aussentemperatur Par 171 bergabetemperatur Sollwert bei Schnellaufheizung 0 Spar F r Fussboden oder Radiatorenheizung Trsoll 0 75 C 1 Normal F r Radiatorenheizung Trsoll 0 25 C Par 172 Optimierung der Schaltzeiten Heizkreis 0 AUS Heizbeginn und Heizende nach HK Schaltuhr 1 EIN Heizbeginn und Heizende vorverl
6. 1 6 Brenner 2 on AUF ioff on off on off on off on 7 Brenner 2 off ZU ton off N i l l l l 52 7 Brenner 2 off ZU 10n off 10n off i0n off 53 8 HK Pumpe MKP off on off on off on off on 54 15 WW Ladepumpe off on off on off on off on 55 9 MK Pumpe HKP off on off on off on off on 56 10 Mischer_AUF off on off on off on off on 57 11 Mischer_ZU on off on off on off on off 58 24 PWM Ausgang 0 1 0 1 0 1 0 1 43 Benutzerhandbuch RDO24AA Relaistest Par 100 21 30 33 WP amp WP Brenner 2 stufig UL Ventil Par Klemme Taste 50 14 Brenner 1 off on off on 51 6 Brenner 2 on AUF off on off on 7 Brenner 2 off ZU 52 7 Brenner 2 off ZU off on off on 53 8 HK Pumpe MKP off on off on 54 15 WW Ladepumpe off on off on 55 9 MK Pumpe HKP off on off on 56 10 Mischer_AUF off on off on 57 11 Mischer_ZU on off i on off 58 24 PWM Ausgang 0 1 0 1 Anzeige der externen Eing nge mit dem Cursor Wochentag Der Zustand der externen Eing nge wird angezeigt Wenn der Cursor leuchtet ist der Eingang aktiv Klemme auf GND Wochentag il 2 3 4 5 6 7 A a A A Klemme 35 34 33 32 31 3 KI beschriftung Ext 1 Ext 2 Bag Bww Bres Bh1 Funktion digital Ext 1 Ext 2 Ext 3 WW Th Ext 5 Bh1 44 Benutzerhandbuch RDO24AA Die Profis f r HLK Geb udeou
7. 244AA Bedienung 3 1 Ger teansicht Betriebsartenschalter Raumsollwertkorrektur Serviceschnittstelle Taste pa Party Funktion Taste g Spar Funktion Taste un Plus Taste _ Minus oNOVUPRw ODPD je nr Do D seme 65 SOL Taste No Parameter Nummer rN e AE ETRA i 9 Taste 4 7 Wochentag 10 Taste S Funktionswahl OO DD DD 2 9 0 Q 11 Anzeige mit Beleuchtung hier Grundanzeige B Q WOBODOEO 12 0 3 2 Anzeige von Sonderfunktionen St rungen Er 14 Diese Abbildung zeigt alle ansteuerbaren Segmente der Anzeige LCD K 1 Symbole Temperaturanzeige mh Q Aussentemperatur lt AAAAAA S PEA ic Kesseltemperatur 4 De A T Pay Warmwassertemperatur WW e Fe m Raumtemperatur N _ Symbole Temperatursollwert Raum Warmwasser Ea Frost Frost reduziert reduziert es normal normal x blinkt legionellen Anzeige 1 Temperatur 1 Anzeige 2 Temperatur 2 Statusanzeigen falls freigegeben Brenner Pumpen Mischer Kreisinformation in Schaltuhr mr Heizkreis Warmwasserkreis Schaltuhrprogramm Schaltuhr aktiv wenn Segmente sichtbar sind Uhrzeit Aktiver Temperatursollwert x J amp Anzeige Kaminfegerfunktion Wochentag 4 Automatischer Sommerbetrieb A Funktionswahlanzeige 4
8. 38 Regleradresse 1 200 1 Adresse des Reglers f r Schnittstelle PC Service Einstellungen Brenner Energieerzeuger Par 140 Schaltdifferenz der Brennerreglung SD1 K 2 20 6 Schaltdifferenz der Brennerstufe 1 Par 141 Schaltdifferenz der Brennerumschaltung SD2 K 2 20 8 2 stufiger Brenner Schaltdifferenz Umschaltung Stufe 2 2 Energieerzeuger Schaltdifferenz Einschaltung Energieerzeuger 2 Par 142 Minimale Einschaltverz gerung Stufe2 lastabh ngig min Hinweis Brennerbetrieb 2 stufig Minimale Einschaltverz gerung bei erster Zuschaltung Modulierend Verz gerung Freigabe der Modulation Brenner_Zu aktiv Par 100 21 Verz gerung Freigabe Energieerzeuger nach Umschalten des Umlenkventiles 0 Ohne Verz gerung 1 30 1 Minimale Einschaltverz gerungszeit Einschaltzeitpunkt bestimmt SD2 Par 143 Minimale Brennerlaufzeit min 0 30 2 Minimale Laufzeit der Brennerstufe 1 der W rmepumpe Par 144 Modulierender Brenner P Band K 6 80 30 P Band Par 145 Modulierender Brenner Offset P Band K 0 40 10 Offset P Band Par 146 Modulierender Brenner l Anteil Promille 0 99 30 l Anteil in Promille Par 147 Modulierender Brenner D Anteil 0 99 0 D Anteil 34 Benutzerhandbuch RDO24AA Parameterliste Par 148 Modulierender Brenner Laufzeit s 10 120 60 Laufzeit des Stellantriebes Par 149 Fernw rme Knickpunkt 1 Ta C 0 30 10 Knickpunkt 1 bez glich Aussentemperatur Par14A Fer
9. 4 Ext WW Zwangsladung aktivieren Impulseingang gt 5 Sek ooNODVPOD Par121 Eingang Ext 2 Klemme3 J 0 14 2 Ext Sommer Par 122____ Eingang Ext 3 Analogeingang Abgasf hler Klemme 3 0 14 0 Keine Funktion Par 123 Eingang Ext 5 Analogeingang Reservef hler Klemme 31 0 14 0 Keine Funktion Par 124 Analogeingang Witterungsf hler Klemme 26 0 Keine Funktion 1 Witterungsf hler Ba angeschlossen 31 Benutzerhandbuch RDO244AA Parameterliste as Sp ciol tes en ou Par 129 Freier Uhrenkanal Konfiguration auf Ausgang Relais 0 Keine Anwendung 1 Ext Relais an PWM Klemme 24 3 Warmwasser Pumpe Klemme 15 6 Mischer AUF Klemme 10 7 Mischer ZU Klemme 11 11 Brenner 1 Klemme 14 12 Brenner 2 AUF Klemme 6 13 Brenner 2 ZU Klemme 7 Par 12A Bivalenzschaltpunkt Konfiguration auf Ausgang Relais Einstellbereich siehe Par 129 0 13 0 Keine Anwendung Par 12b St rungen Error ausgeben Konfiguration auf Ausgang Einstellbereich siehe Par 129 0 13 0 Keine Anwendung Par 12h Analogeingang Kesself hler Klemme 28 0 Keine Funktion 29 Kesself hler 103 4 Digitaleing nge nur St rungsanzeige Er 36 39 Hinweis Widerstand 1 kOhm gt St rungsanzeige Er36 Hochdruck Widerstand 2 2kOhm gt St rungsanzeige Er37 Niederdruck Widerstand 10 kOhm gt St rungsanzeige Er39 Motorschutz Widerstand 4 7kOhm gt St rungsanzeige Er38 Frostschutz 104 4 Digitaleing nge St run
10. 6 Schaltpunkte m glich Schaltpunkte ndern ONO 2 22 003 Wahl Schaltpunkt ab 22 00 Temp y reduziert O 2 13 303 Zeit wunschgem ss einstellen Schaltpunkte anf gen ONO I Freien Schaltpunkt anw hlen O 3 16 00 x Zeit einstellen ab 16 00 Temp x normal ON 4 16 153 N chsten Schaltpunkt w hlen O 4 22 00 Zeit einstellen ab 22 00 Temp y reduziert Schaltpunkte l schen ONO 4 22 003 L sch Schaltpunkt anw hlen gerade Nr 2 4 6 Oz 3 Taste dr cken bis Anzeige Schaltpunkt gel scht Schaltuhr Tage kopieren O 1 7 Zu kopierender Wochentag anw hlen OPA COPY Kopierfunktion aktivieren Anzeige COPY A Kopier Wochentag leuchtet O 1 7 A Wahl Wochentag angew hlter Tag blinkt O Daten kopieren auf blinkenden Wochentag O 1 7 yN Wahl Wochentag anw hlen OPA Kopierfunktion ausschalten Standard Schaltuhr laden Werkeinstellung laden OS Feld mi oder a anw hlen Schaltuhr OPA COPY Taste PA 5 Sekunden dr cken Anzeige COPY Nach 5 Sekunden erscheint eine der Anzeigen S UH Feld m Standard Daten pr geladen S Ub Feld Standard Daten geladen S UF Feld Standard Daten freie Schaltuhr geladen Standard Schaltuhr Werkeinstellungen Feld Anzeige 1 5 MO FR 6 7 SA SO m 7 00x2 23 00 8 00x 23 00 HK Schaltuhr o a a 6 30 20 00 7 30x 21 00 WW Sch
11. Benutzerhandbuch RDO244A Gii Benutzerhandbuch DOMOTESTA RDO244A V2 0x Witterungs oder raumtemperaturgef hrter Heizungsregler 163309 05 04 1 Anderungen vorbehalten Benutzerhandbuch RDO24AA Inhaltsverzeichnis Allgemein Funktion des Reglers Sicherheits Vorschriften Symbole Allgemeines Autorisiertes Personal Produktspezifische Gefahren Bedienung Anzeige Programmwahl Ger teansicht Anzeige von Sonderfunktionen St rungen Er 14 Benutzerebene Programmwahl Benutzerebene Il Einstellungen Montage Regler F hler Klemmenbelegung Regler RDO244A Klemmen Beschriftung Checklisten Inbetriebnahme Betriebsst rungen Fachmannebene Parameter 100 2 Fachmannebene Il Relaistest Abk rzungen Notizen Protokoll Sollwerte Schaltuhr oO NO9O9 W001 UI W BBRPRLN N N ISa oND oS NS 0242 Benutzerhandbuch RDO24AA Jie P s f r HLK Geb udeoutomation Die Allgemein los Sp cialistes en ouamation CVS 1 Allgemein DOMOTESTA RDO ist eine digitale Heizungsreglergeneration welche konsequentauf die Kundenbed rfnisse und die Bed rfnisse der Heizungs Installateure ausgelegt wurde Die durchg ngige Klemmenbelegung innerhalb der Heizungsreglergeneration reduziert den Verdrahtungs aufwand und erm glicht eine einfache applikationsspezifische Reglerauswahl Grundausf hrungen der digitalen Regler RDO3 A Reglermiteinfacher Bedienung und LCD Anzeige kommunikationsf hig vernetzbar RD
12. Ger tetyp und die SW Version k nnen bei aktiver Grundanzeige mit der Taste NO angezeigt werden Stellen Sie die Uhrzeit das Datum und das Jahr korrekt ein siehe Bedienung 3 4 2 Uhr Datum einstellen berpr fen Sie im Feld Service ob die notwendigen F hler angeschlossen sind siehe Bedienung 3 4 7 Servicedaten anzeigen Stellen Sie Parameter entsprechend der Anlagebeschaltung und den Benutzerbed rfnissen ein Fachmannebene berpr fen Sie das richtige Funktionieren der angeschlossenen An lagekomponenten mit der Relais Testfunktion Fachmannebene II berpr fen Sie die Funktionsweise der Anlage z B Handbetrieb oder Heizbetrieb auf dauernd normal oder dauernd reduziert Stellen Sie den Betriebsartenschalter des Reglers auf die gew nschte Betriebsstellung bliche Betriebsstellungen Auto normal reduziert oder Auto normal Frostschutz ein Stellen Sie die Schaltuhren und die Raumtemperatursollwerte wunschgem ss ein siehe Bedienung 3 4 Benutzerebene ll 26 Benutzerhandbuch RDO24AA s f r HLK Geb udeoutomation Checklisten else ve 6 2 Betriebsst rungen berpr fen Sie bitte die folgenden Punkte bevor Sie den Installateur oder den Fachmann benachrichtigen e Wird ein Fehler Er XXXX durch den Regler angezeigt gt quittieren durch Dr cken der Taste NO e Istder Betriebsartenschalter in der richtigen Position x y x1x e Sind Uhrzeit und Datum korrekt e Arbeitet der
13. O2 A Regler mit einfacher Bedienung und LCD Anzeige f r Standardanwendungen RDO1 A Regler mit analoger Bedienung f r Standardanwendungen Die Heizungsregler RDO244A werden digital bedient wobei die Einstellung der Betriebsart und die Raumsollwertkorrektur mit einem Drehknopf erfolgen Das Regelger tverf gt ber einen zweistufigen oder modulierenden Brennerausgang einen Ausgang f r einen 3 Punkt Mischer und eine Heizkreispumpe sowie einen Ausgang f r die Warmwasserbereitung An einem konfigurierbaren Kleinspannungsausgang kann ein Relais angeschlossen werden Konfigurierbare digitale Eing nge erh hen die Funktionalit t der Regler Die Kessel und die Heizkreisregelung arbeiten witterungsgef hrt die Warmwasserregelung in Abh ngigkeit der Warmwassertemperatur Das Anschliessen einer Raumfernbedienung mit Raumtemperaturf hler oder eines Raumf hlers erm glicht u a eine raumtemperaturgef hrte Regelung ohne Witterungsf hler oder die Raumtemperaturaufschaltung RDO244A Brenner zweistufig oder modulierend Pumpe und Mischer 3 Punkt Warmwasser Ladepumpe Benutzerhandbuch RDO24AA H Die Profis f r HLK Geb udeoutomation Allgemein Las Sobol en oulamation CYS 1 1 Dieses Handbuch enth lt im vorderen Teil alle erforderlichen Angaben f r den Anwender bez glich Bedienung und Einstellungen Im mittleren Teil findet der Installateur Angaben betreffend Montage und elektrischer Verdrahtung Im hinteren Teil befinde
14. Regler im Heizbetrieb Der g ltige Raumsollwert wird durch die Symbole x y angezeigt Wenn das Symbol m a blinkt wird ein anderer Sollwert berlagert durch Regler Raumfernbedienung oder Schalter Die Heizgrenzenautomatik kann je nach Temperaturverh ltnissen den Heizbetrieb unterbrechen x2 Anzeige automatischer Sommerbetrieb e Ist das Ferneinstellger t RFB wenn vorhanden richtig eingestellt e Hat der Brenner W rmepumpe eine Betriebsst rung gt Entriegelungstaste auf Brenner dr cken e Sind alle notwendigen Schalter eingeschaltet e Sind alle elektrischen Sicherungen in Ordnung Hauptschalter Sollte es Ihnen nicht gelingen die St rung zu beheben benachrichti gen Sie Ihren Heizungsfachmann Notbetrieb falls erforderlich Wenn W rmeerzeuger und Pumpe noch funktionieren Betriebsarten schalter des Reglers auf Handbetrieb stellen Kesseltemperatur thermostat der erforderlichen Vorlauftemperatur Mischer anpassen ffnen Sie das Mischventil so viel wie n tig von Hand Bei Warmwasserladung durch den Regler sollte die Kesseltemperatur mindestens 10K 10 C h her eingestellt sein als die Warmwassersolltemperatur Notbetrieb bei Fernw rme oder autonomer R cklaufhochhaltung Notbetrieb wie oben beschrieben Das Prim rventil vor W rmetau scher oder der Mischer im R cklauf ist spannungslos Prim rventil R cklauf Mischer so viel wie n tig von Hand ffnen Notbet
15. Schutzart IP40 Messbereich 30 40 C Anlegef hler FT1A PTC 1kQ bei 25 C Unmittelbar hinter der Pumpe im Heizungsvorlauf oder falls Pumpe im R cklauf montiert ist ca 1 5m nach der Mischerstelle montieren Montage Mit Spannband ZB126A auf blankem Rohr montieren Anschluss 2 polige Schraubklemme Verschraubung PG9 Schutzart IP40 Messbereich 30 120 C Tauchf hler FT2A PTC 1kQ bei 25 C Unmittelbar hinter der Pumpe im Heizungsvorlauf oder falls Pumpe im R cklauf montiert ist ca 1 5m nach der Mischerstelle montieren Montage Im Rohrbogen gegen die Str mungsrichtung des W rme tr gers einbauen Anschluss 2 polige Schraubklemme Verschraubung PG9 Schutzrohr 100mm f r PN10 Schutzart IP40 Messbereich 30 120 C Kabel Tauchf hler RFT203B PTC 1kQ bei 25 C Zur Messung der Kessel oder der Warmwassertemperatur Montage Mit Tauchh lse minimale Montagetiefe 51mm Anschluss L 4m Messbereich 30 105 C Schutzart IP54 Kabel Tauchf hler RFT303A PT 1000Q bei 0 C Zur Messung der Abgastemperatur im Kamin Montage Mit Tauchh lse im Kamin Montagetiefe minimal 51mm Anschluss L 2m oder 5m Schutzart IP54 Messbereich 30 240 C Zubeh r Zusatzmodul RZM550A000 Funkuhrmodulan Ger tebus angeschlossen 22 Benutzerhandbuch RDO244A Installation Klemmenbelegung 5 5 1 Klemmenbelegung Nach Anwendungsschema oder Gesamtstromlaufplan verdrahten Ansch
16. abe der WW Ladung Par 19A Freigabe Warmwasser elektrisch mit Pufferspeicher K 20 20 0 Dieelektrische Warmwasserladung Elektroeinsatz wird erst freigegeben wenn die Temperatur im Pufferspeicher kleiner ist als die Warmwassersolltemperatur Par 19A 41 Benutzerhandbuch RDO24AA 42 Die Profis f r HUK Geb udeoutomation Les Specialistes en outomation CVS Benutzerhandbuch RDO24AA Relaistest 8 Fachmannebenell Relaistest Die Relais k nnen in dieser Ebene getestetwerden und die Zust nde der externen Eing nge k nnen betrachtet werden Mehrere Relais k nnen gleichzeitig eingeschaltet sein Es d rfen keine Relais gleichzeitig eingeschaltet sein welche zu einer Zerst rung der Anlage oder Anlagekomponenten f hren k nnen das Elektroschema der Anlage ist zu konsultieren Funktion der Relais Bei aktivem Relaistest sind die Regelfunktionen ausgeschaltet Die Relais k nnen danach einzeln ein und ausgeschaltet werden Einige Relais lassen sich in Funktion der Konfiguration nicht gleichzeitig schalten sind gegeneinander verriegelt mit bezeichnet Autonome Holzkessel R cklaufregelung Wie Brenner modulierend Gasfeuerungsautomat MCBA Ohne Ansteuerung der Brennerrelais Par 100 1 1 6 10 15 Brenner Brenner Fernheiz Autonome 2 stufig modulier betrieb Holz R ck laufregelung Par Klemme Taste I I I 50 14 Brenner 1 off on off on off on off on 5
17. altuhr keines 7 00x 23 00 8 00x 23 00 freie Schaltuhr 16 Benutzerhandbuch RDO244AA Bedienung 3 4 5 3 4 6 Temperatursollwerte ndern Die Raumtemperatursollwerte bei Mittelstellung der Drehschalter Raum sollwertkorrektur werden eingestellt o5 8 Feld Heizkreis oder Warmwasser ON9 Parameter anw hlen O Temperaturen ndern Standard Raumtemperaturen m 1 10 0 C x m Frostschutz Minimaltemperatur 5 C 2 15 0 C y reduziert 3 20 0 C xx m normal Standard Warmwassertemp 1 5 C Frostschutz Minimaltemperatur 5 C 2 5 C ya reduziert 3 55 C x normal 4 65 C x a legionellen blinkt Raumtemperaturabweichung korrigieren Weicht die im Raum gemessene Temperatur nach mehrst ndigem Heizbetrieb vom gew nschten Sollwert ab kann dies wie folgt korrigiert werden OS Feld anw hlen 1 20 3 C m Temperatur wird angezeigt O 119 8 m Mit Thermometer gemessene Raumtemperatur eingeben Wohnraum mit Raumf hler Standard Heizkennlinie laden OPA 1 19 8 C m Taste PA 5 Sekunden dr cken S H Grundeinstellung der Heizkennlinie wird geladen Einstellung Par 160 163 wird verwendet Hinweis Ohne Raumf hler sollte die Raumtemperaturkorrekturbeitie
18. atum Ferienr ckkehr ver ndern Ferienprogramm ausschalten ON O 2 15 02 x leasa Datum Ferienr ckkehr anw hlen Parameter Nr 2 Taste dr cken bis Ferienprogramm nicht aktiv Ferienprogramm l schen OPA 129 01 Taste PA 5 Sekunden dr cken Parameter Nr 1 1 Ferienprogramm nicht aktiv Schaltuhreinstellen 123 4 5 6D Wochentag durch Cursor a angezeigt N Wirksamer Raumtemperatur Sollwert ab angezeigter PE i Zeit wirksam z B x Raumsollwert normal Pai r Y Angezeigter Wochentag Temperatur y x aktiv T F Angezeigter Wochentag Temperatur x aktiv or asi Anzeige welche Schaltuhr angew hlt ist z B Heizkreis a Warmwasserkreis Zeit des Schaltpunktes no Schaltpunkt no no Nummer Schaltuhrenprogramm anzeigen OS P Feld m Heizkreis oder a Warmwasser 1 07 00 x freie Schaltuhr bei gt Symbol AUS O 1 7 1234567 Wochentag anw hlen 1 Montag 7 Sonntag N Dreieck verschiebt sich 15 Benutzerhandbuch RDO244AA Bedienung ONO 1 06 00 x Wahl Schaltpunkt ab 06 00 Temp x normal 2 22 003 Ab 22 00 Temp y reduziert 3 Freier Schaltpunkt
19. der Nacht Die Warmwasserladung ist nach Schaltuhrprogramm freigegeben Bei tiefen Aussentemperaturen Stellung x w hlen Automatischer Heizbetrieb xx normal y reduziert nach einge stelltem Schaltuhrprogramm reduziert w hrend Absenkung Die Warmwasserladung ist nach Schaltuhrprogramm freigegeben Heizbetrieb mit Raumsollwert dauernd x normal Die Schaltuhr Heizkreis ist nicht wirksam Die Warmwasserladung ist nach Schaltuhrprogramm freigegeben 12 Benutzerhandbuch RDO244AA Bedienung gt 3 3 3 3 3 4 3 3 5 Heizbetrieb mit Raumsollwert dauernd y reduziert Sonst gleich wie bei der Programmstellung x normal Spar Funktion Bei aktiver Grundanzeige kann die Spar Funktion durch Dr cken der Taste E ein ausgeschaltet werden Der Raumsollwert y reduziert oder 4 Frostschutz wird w hrend der eingestellten Zeit aktiviert abh ngig von Stellung des Betriebsartenschalters OE EC 6h Spar Funktion ein aktive Zeit der Funktion in Std Werkseinstellung 6 Stunden O EC 3h Zeit selbst w hlen Einstellbereich 1h 9h OE Spar Funktion ausschalten Party Funktion Bei aktiverGrundanzeige kanndie Party Funktiondurch Dr cken der Taste PA ein ausgeschaltet werden Der Raumsollwert x normal wird w hrend der eingestellten Zeit aktiviert Die Warmwasserladung wird unabh ngig von der WW Schaltuhr freige geben einmalige WW Ladung m glich Falls eine WW Ladung
20. durch gef hrt wurde oder keine WW Anforderung anliegt wird die einmalige WW Ladung ausgeschaltet OPA PA 3h Party Funktion ein aktive Zeit der Funktion in Std Werkseinstellung 3 Stunden Raumsollwert xx normal aktiv O PA_ 2h Zeit selbst w hlen Einstellbereich 1h 9h OPA Party Funktion ausschalten Taste NO Bei aktiver Grundanzeige wird solange die Taste NO gedr ckt wird der Reglertyp und die SW Versionsnummer angezeigt 13 Benutzerhandbuch RDO244AA Bedienung 3 4 3 4 1 3 4 2 Benutzerebene Il Einstellungen PP Taste dr cken um Funktion auszuf hren ON 120 30 x Graues Feld Anzeige auf dem Display LCD L Zus tzliche Symbole auf der Anzeige Wert des Parameters LCD Anzeige unten rechts Parameternummer LCD Anzeige unten links Bedienung in Benutzerebene Il Taste Funktionswahl Die Bedienungsebene Il wird mit der Funktionswahltaste aktiviert und der Cursor 4 wird mitjedem Tastendruck nach unten verschoben 1 Cursor links leuchtet und zeigt auf aktives Feld gt Bedienungsebene Il aktiv Felder welche mit der Funktionswahltaste angew hlt werden k nnen O5 Dat Uhrzeit Datum Jahr WiDat Ferienprogramm Schaltuhr mt HK Heizkreis OR Schaltuhr WW Warmwasser amp freie Schaltuhr 8 P Temperatursollwerte HK einstellen ih Temperatursollwer
21. egt gegen ber der HK Schaltuhr Par 173 Max Vorhaltezeit aufheizen min 0 180 120 Maximale Zeit f r die Vorverlegung des Heizbeginnes Par 14 Max Vorhaltezeit absenken min 0 120 60 Maximale Zeit f r die Vorverlegung des Heizendes Par 175 Optimierung Warmwasserladung 0 Freigabe der WW Ladung erfolgt durch WW Schaltuhr 1 Freigabe der WW Ladung erfolgt 1 Stunde vor dem Heizbeginn 2 WW Ladung dauernd freigegeben Feld amp nicht anw hlbar 38 Benutzerhandbuch RDO244AA Parameterliste Spezielle Betriebsweisen Par 180 Tages Heizgrenzenautomatik Die Tages Heizgrenzenautomatik ist eine kurzfristig einsetzende Sparfunktion und schaltet den Heizbetrieb aus wenn der Vorlauftemperatursollwert Mischer nur noch ca 3K gr sser ist als der Raumtemperatursollwert Hinweis Funktion ausf hrbar wenn der Betriebsartenschalter auf Heizbetrieb steht Die Tages Heizgrenzenautomatik arbeitet auf den unbegrenzten Vorlaufsollwert Mischer 0 AUS 1 EIN Tages Heizgrenzenautomatik freigegeben Par 181 Sommer Winter Heizgrenzenautomatik K Die Sommer Winter Heizgrenzenautomatik ist eine mittelfristig einsetzende Sparfunktion Diese schaltet den Heizbetrieb aus wenn die ged mpfte Aussentemperatur Taged um den eingestellten Wert unter dem Raumtemperatursollwert normal liegt Hinweis Diese Funktion ist nur ausf hrbar wenn der Betriebsartenschalter auf einer der zwei Stellungen Heizbet
22. emperaturkorrektur mit Raumf hler Relais Modul Externes Relais 12VDC Ri gt 6000 Printrelais verwenden Optokoppler Modulf rWarmwasser Thermostat 230VAC Anschl sse Kleinspannungs Anschl sse 1 rot L 3 grau 5V 2 schwarz N 4 schwarz GND Warmwasser Thermostat Warmwasserladung elektrisch durch den Elektroeinsatz Warmwasser Zirkulationspumpe Hinweis Fernheizbetrieb Fernw rme Relais Brenner 2 f r Prim rventil verwendet AUF Prim rventil ffnet gt R cklauf w rmer Relais Brenner 1 nicht verwendet Kesself hler nach W rmetauscher sekund rseitig einbauen Hinweis Autonome R cklaufregelung f r Holzkessel Relais Brenner 2 f r Regelung des Holzkessel R cklaufes verwendet Brenner2_AUF R cklauf w rmer Applikation mit Brenner gt PWM Ausgang f r Kesselpumpe Relais Brenner 1 wird applikationsspezifisch verwendet R cklauff hler ist im Holzkessel R cklauf montiert Hinweis Gasfeuerungsautomat MCBA f r Brennerregelung Relais Brenner 1 nicht verwendet Relais Brenner 2 k nnen applikationsspezifisch verwendet werden Spezielle Kessel R cklauf und Abgasf hler am MCBA anschliessen Hinweis Brenner und W rmepumpe mit gemeinsamer Pumpe Relais Brenner2_ZU steuert Umlenkventil Ruhestellung WP PWM Ausgang f r gemeinsame Kesselpumpe mit ext Relais Hinweis Modulierender Brenner Relais Brenner 1 wird f r die Freigabe verwendet Relais Brenner2_AUF mehr Le
23. en als Symbole oder als Text Warnung Hinweise welche bei Nichtbeachtung Gefahr f r Leib und Leben bedeuten k nnen und zu materiellen Sch den f hren k nnen Diese Hinweise m ssen zwingend befolgtwerden Achtung Hinweise welche bei Nichtbeachtung zu einem Defekt des Ger tes und zu materiellen Sch den von Anlageteilen Geb uden f hren k nnen Diese Hinweise m ssen befolgtwerden Hinweis Tips f r die Arbeit welche diese erleichtern oder Zusatzinformationen f r den Benutzer bedeuten Allgemeines Das durch Sie erworbene Produkt entspricht den zur Produktionszeit g ltigen technischen Vorschriften und ist CE konform Das Produkt darf nur in einwandfreiem Zustand verwendetwerden Falls Sie eine Ver nderung feststellen benachrichtigen Sie bitte Ihren Servicetechniker Bei Fehlfunktionen schalten Sie den Regler aus Netzsicherung und beachten Sie die Checkliste Betriebsst rungen Der Heizungsregler darf nur f r die unten aufgef hrten Anwendungen verwendetwerden Energieaufbereitung durch Heizkessel Oel oder Gasbrenner W rmepumpe Warmwassererw rmungf reinen WW Boiler Heizbetrieb f r Kessel Heizkreis und oder Mischer Heizkreis Benutzerhandbuch RDO244AA Sicherheitshinweise Las Sosclolkies en oulomatian CVS gt N gt gt DB Die gem ss nationalen oder internationalen Vorschriften erforderlichen Sicherheitseinrichtungen sind zwingend einzubauen Vorschrift
24. en betreffend Elektrizit t Starkstrom Vorschriften betreffend Heizanlagen Heizkessel Sicherheitstemperaturbegrenzer und Sicherheitsthermostat Bodenheizung Sicherheitstemperaturbegrenzung Autorisiertes Personal Montage der Ger te Autorisiertes Fachpersonal Inbetriebnahme und Service der Ger te Servicetechniker oder autorisiertes Fachpersonal Jeder Umbau und jede Ver nderung am Ger t ist verboten Arbeiten am Ger t Reparaturen Ver nderungen d rfen nur durch den Hersteller oderdurch von ihm benannte Stellen ausgef hrtwerden Produktspezifische Gefahren Das Ber hren der Steckerleisten daran befestigter Dr hte oder nicht angeschlossener Dr hte durch Personen oder mittels elektrisch leitender Materialien ist verboten da die Steckerleisten unter Spannung stehen k nnen Gefahr von Netzber hrung Der Regler Steckerleisten und Leitungen des Reglers k nnen auch durch externe Beschaltungen Sicherheitsbegrenzungseinrichtungen mit Spannung versorgt werden wenn der Regler nicht angeschlossen ist oder keine Netzspannung am Regler anliegt siehe Schema Kesselbeschaltung Vorjeglichen Arbeiten an Steckerleisten oder elektrischen Verbindungen Dr hten sind alle Netzsicherungen am Heizsystem auszuschalten Das Heizsystem besteht aus dem Regler und der am Regler angeschlossenen Komponenten Brenner W rmepumpe Pumpen Sicherheitstemperatur begrenzer etc Benutzerhandbuch RDO244AA 3 Die Pro
25. enwand f r Stopfbuchsen 4xPG9 mit schraubbaren Steckerleisten RZB510A montiert RZB521A Anbausatz zur Klemmenraumerweiterungf r Montage oben oder unten an der Grundplatte RZB520A f r Stopfbuchsen 6xPG9 und 5xPG11 mit Seitenwand zur Abdeckung der RZB521A Off nunggegenoben F hler Raumfernbedienungen Raumtemperaturf hler aktiv Im Hauptwohnraum an Innenwand montieren Nicht der Sonne oder Fremdw rmeeinfl ssen aussetzen Kaminwand Radiatorenn he Zug luft Fernsehger ten Beleuchtungsk rpern Nicht verdecken durch M bel oder Vorh nge ca 1 2 1 5m ber dem Fussboden montieren Installationsrohr gegen Zugluft abdichten Der Geh useboden kann als Bohrschablone verwendet werden Aktive Raumf hler und Raumfernbedienungen am Ger tebus Die Adresse des Ger tes muss mit der Nummer des zugeh rigen Heizkreises bereinstimmen Werkeinstellung Adresse 1 L nge aller Leitungen am Ger tebus max 200m Kabel 2x1mm Litze bei 200m nicht abgeschirmt getrennt von Netz leitungen verlegen Abzweig und Steckdosen m glichst vermeiden 009 Ger tebus 000 Mit Adress 000 schalter oo f 9020 Benutzerhandbuch RDO244A Montageanleitung La Sofcohen en ou 4 2 2 Die Profis f r HLK Geb udeoutomation es omation CVS Raumtemperaturf hler RFT510A Aktiver Raumf hler ohne Bedienelemente Raumfernbedienung RFB510A Aktive Fernbedienung mit Raumf hler Pro
26. er Wertebereich des Parameters Fett gedruckter Wert des Parameters Die Werkeinstellung ist fett dargestellt Feld rechts neben Par 1xx Ihre Einstellungen Nicht konfigurierbare Parameter werden ausgeblendet 28 Benutzerhandbuch RDO24AA Parameterliste ae q Konfiguration Energieaufbereitung Hydraulik Par 100 Energie 0 Ohne Kessel ohne Brenner 1 Oel Gas univalent Brenner W rmepumpe 6 Fernw rme mit W rmetauscher 10 Autonome Holzkessel R cklaufregelung ohne Brenner 11 Autonome Holzkessel R cklaufregelung und Brenner 1 stufig gleitend Kesselpumpe am Ausgang PWM angesteuert 12 Wie 11 aber Kesselpumpe nicht durch Regler angesteuert 15 Autonome Holzkessel R cklaufregelung und W rmepumpe 1 stufig gleitend 21 W rmepumpe 1 stufig mit Umlenkventil Br2_ZU und Brenner 1 stufig gleitend mit gemeinsamer Kesselpumpe Ausgang PWM 30 W rmepumpe mit ohne Pufferspeicher Hinweis Ohne Pufferspeicher F hler Bag im WP R cklauf montieren Anzeige Temp F hler Bag im Parameter Bk Kessel Temp 31 Wie 30 jedoch mit Pufferspeicher Ladepumpe am Ausgang PWM 32 W rmepumpe und Solepumpe mit ohne Pufferspeicher 33 Wie 32 jedoch mit Pufferspeicher Ladepumpe am Ausgang PWM Par 102 Brenner W rmepumpe Brenner 1 stufig Brenner 2 stufig Brenner modulierend Par 103 Abgasf hler Ohne Abgasf hler Mit Abgasf hler Par 108 Funktionalit t Bivalenzschaltpunkt 0O e S o Bivalenzschaltpunkt n
27. ertkorrektur des Reglers und der Fernbedienung wirksam 11 Benutzerhandbuch RDO244AA Bedienung 3 3 2 Betriebsartenschalter P Mit dem Betriebsartenschalter sind o AN gt folgende Betriebsarten w hlbar O N Handbetrieb und Kaminfegerfunktion z Energieerzeuger und 8 2 Heizkreispumpe sind in Betrieb Der Mischerausgang Ventil ist span nungslos Die Warmwasserladung ist dauernd freigegeben Notbetrieb und wird ausgef hrt wenn die Warmwasser Boilertemperatur zu kalt ist Auf der Anzeige wird die Kesseltemperatur angezeigt Taste Zu wegschalten eines Energieerzeugers ev m glich Par 100 10 Brenner nicht verwendet Par 100 10 11 12 15 R cklaufhochhaltung Relais Brenner 2 neutral Par 100 11 21 31 33 PWM Ausgang aktiv Par 100 21 Brenneri oder Brenner2_AUF aktiv mit Tasten umschaltbar Brenner2_ZU dauernd aktiv Par 100 32 33 Brenner2_ZU aktiv Standby Brenner Heizung Warmwasser AUS Frostschutz wirksam Par 100 10 11 12 15 Brenner2_AUF w hrend ca 20 Min aktiv Par 100 11 21 31 33 PWM Ausgang aus Par 100 21 Brenner1 Brenner2_AUF undBrenner2_ZU aus Par 100 32 33 Brenner2_ZU aus Sommerbetrieb Heizung AUS Frostschutz aktiv Die Warmwasserladung ist nach Schaltuhrprogramm freigegeben Automatischer Heizbetrieb x normal Frostschutz nach ein gestelltem Schaltuhrprogramm Bei Frostschutz wird der Heizbetrieb unterbrochen Totalabschaltung Heizbetrieb aus in
28. es Heizgrenzenautomatik Warmwasserfrostschutz Bei Verwendung eines WW F hlers m glich und wenn der eingestellte WW Sollwert Frostschutz erreicht wird Hysterese 0 5 Par 191 Kesselfrostschutz Wenn die Kesseltemperatur unter 5 C f llt wird der Kessel Energie erzeuger auf diesen Wert geregelt Hysterese 0 5 Par 140 Pumpenautomatik Die Pumpenautomatik sorgt f r einen bedarfsgerechten Betrieb der Umw lzpumpe Die Pumpenautomatik wird durch Funktionen wie Heizgrenzenautomatik Pumpennachlauf Frostschutzfunktionen Kesselanfahrschutz WW Entladeschutz und Begrenzungen beeinflusst Warmwasser Par 190 Maximalbegrenzung Warmwasser Solltemperatur C 5 99 65 Maximal einstellbarer Sollwert bei Warmwasser Ladung mit Warmwasserf hler Par 191 Schaltdifferenz Warmwasser SDWW K 1 10 6 Schaltdifferenz bezogen auf WW F hler WW Solltemperatur Par 192 Legionellenfunktion f r WW bei erster WW Ladung 0 Legionellenfunktion gesperrt 1 7 Erw rmung auf WW Sollwert legionellen 1 Montag 7 Sonntag 8 T gliche Erw rmung auf WW Sollwert legionellen Par 193 Kessel berh hung bei WW Ladung K 2 60 20 berh hung der Kesseltemperatur bei WW Ladung Par 194 Kesselsollwert bei WW Ladung mit Thermostat C 0 99 80 Kesselsollwert bei WW Ladung mit WW Thermostat 40 Benutzerhandbuch RDO24AA Parameterliste Par 195 Leistungsvorwahl f r WW Ladung WW Ladung bedarfsabh ngig Bivale
29. eugers Stufe 1 2 Fehleranzeige Fehlerspeicher Fehlernummern siehe Kapitel 3 2 3 Anzeige von St rungen Maximal 10 Fehler werden im Ger t gespeichert Diese werden beim erstmaligen Anliegen gespeichert Der letzte gespeicherte Fehler befindet sich im Parameter 90 xxxx Nummer des Fehlercodes xxxx Nummer des Fehlercodes L schen des Fehlerspeichers OPA 90 XXXX 99 XXXX 90 xxxx S_Er 90 0 Taste PA 5 Sekunden dr cken Fehlerspeicher gel scht Fehlerspeicher wird ausgeblendet 18 Benutzerhandbuch RDO244A Montageanleitung 4 Montage 4 1 Regler 4 1 1 Massbild iranin AAAA AWAZ SSS aSa ISSLSLSSSSISLELE 4 1 2 Montagem glichkeiten Einbau Montage Ger tin Schalttafel Ausschnittschieben und mit Befestigungsschrauben fixieren Verdrahtung mit Steckerleisten f r AMP Messer RZB500A Steckerleisten schraubbar RZB510A oder Grundplatte RZB520A Aufbau Montage Grundplatte RZB520A montieren und verdrahten Ger t aufstecken und festschrauben Montage auf Tragschiene nach DIN46277 Schienenklammern RZB106A f r DIN Schiene 35mm auf die Grund platte RZB520A aufschrauben Grundplatte auf DIN Schiene aufschnappen und verdrahten Ger t aufstecken und festschrauben 19 Benutzerhandbuch RDO244A Montageanleitung 4 2 4 2 1 Grundplatte und Klemmenraumerweiterung 104 RZB520A Grundplatte mit 2 f f Seitenw nden Seit
30. fer und beihoher Aussentemperatur durchgef hrt werden um die Heizkennliniekorrektanzupassen Die Heizkennlinienkorrektur kann nur einmal pro Tag mit dem Raumsollwert x normal ausgef hrtwerden 17 Benutzerhandbuch RDO244AA Bedienung 3 4 7 Servicedaten anzeigen Wenn die F hler angeschlossen sind lassen sich die verschiedenen Werte anzeigen O5 ON O 1 7 Service Feld Service anw hlen Parameter anw hlen Taste gedr ckt gt Sollwert wird angezeigt Fehler Zustandsanzeige von F hlern im Feld Service SOl M EC SO m c F hler Nummer xx hat Kurzschluss F hler Nummer xx hat Unterbruch Temperaturen 1 55 C 2 53Ch 10 12 20 1 C 14 52 C 20 45 C 21 23 24 25 95 C 65 C 60 C 5 Cmi 60 C o 1 7 Taste gedr ckt gt Anzeige Sollwert Warmwasser 1 oben Warmwasser 2 unten Aussentemperatur geb udebezogene A temp Raumtemperatur Vorlauftemperatur Mischer R cklauftemperatur Kesseltemperatur Abgastemperatur maximale Abgastemp Pufferspeichertemperatur 1 oben Pufferspeichertemperatur 2 unten Betriebsstunden Brenner 30 1675 31 347 Stufe 1 Brennerlaufzeit total in Stunden Stufe 2 Einschaltungen Brenner 40 41 45 630 150 100 Stufe 1 Anzeige x 10 Stufe 2 Anzeige x 10 Aktuelle Leistung des Energieerz
31. fis f r HLK Geb udeoutomation Bedienung La Species en ouiomation CVS Bedienung Anzeige Programmwahl Die Bedienung stin die Benutzerebene I und Il undin die Fachmannebene lund Il aufgeteilt Die f r den Endanwender wichtigen Einstellungen k nnen in den Benutzerebenen ausgef hrtwerden Durch Bet tigen einer beliebigen Taste wird die Beleuchtung eingeschaltet Wenn w hrend mehreren Minuten keine Taste bet tigt wurde wird auf die Grundeinstellung Grundanzeige umgeschaltet und die Beleuchtung wird ausgeschaltet Benutzerebene l Einfache Betriebseinstellungen Bei geschlossenem Deckel ist die Betriebsart und der Raumsollwert ver nderbar Bei offenem Deckel k nnen bei aktiver Grundanzeige zus tzliche Funktionen per Tastendruck direkt aktiviertwerden Ger tenummer Spar Funktion Party Funktion Benutzerebene Il Erweiterte Betriebseinstellungen Die Benutzerebene Il istbei offenem Deckel zug nglich Die Daten sind mit Hilfe der Funktionswahltaste anw hlbar Fachmannebene Parametereinstellungen Die Fachmannebene l kann aus der Benutzerebene Il Funktionswahl auf Service durch spezielle Tastenbet tigung aktiviert werden In der Fachmannebene k nnen die Parameter ver ndertwerden Fachmannebenell Relaistest Inder Fachmannebene Il kann der Relaistest durchgef hrt werden Dieses Kapitel beschreibt die Bedienung f r den Endanwender Benutzer siehe auch Bedienungsanleitung im Ger t Manual Benutzerhandbuch RDO
32. grammwahl Schiebeschalter 3 Stellungen Raumsollwertkorrektur Betriebszustandsanzeige LED Raumfernbedienung RFB520A Aktive Fernbedienung mit Raumf hler Programmwahl Taste 4 Stel lungen Raumsollwertkorrektur Betriebszustandsanzeige LED Komfort Raumfernbedienung RFB540A Aktive Fernbedienung mit Raumf hler Programmwahl Raumsollwert korrektur und LCD Anzeige wie beim Regler mit umfassender Information Temperaturf hler passiv Abzweig und Steckdosen vermeiden Eigenes F hlerkabel verwenden Leitungsl nge passive F hler max 100m Kabel 2ximm Litze nicht abgeschirmt getrennt von Netzleitungen verlegen Leitungsl nge bis 25m Kabelquerschnitt 0 25mm Leitungsl nge bis 50m Kabelquerschnitt 0 5 mm Leitungsl nge bis 100m Kabelquerschnitt 1 0 mm FT1A FT2A RFT FT12A FT12A FTIA Oo 28 FT2A RFT203B RFT303A 100 RFT203B40 L 4m I Ei RFT303A50 L 5m 21 Benutzerhandbuch RDO244A Montageanleitung 4 3 Witterungsf hler FT12A NTC 10kQ bei 25 C In 2 3 Fassadenh he nicht neben Dachablauf aus Kupfer montieren mind 2m Abstand nicht ber Fenster oder unter Vord chern montie ren Vorzugsweise an Nord oder Nordwestseite montieren Vor direkter Sonneneinstrahlung sch tzen Anschluss 2 polige Schraubklemme Verschraubung PG9
33. gsanzeige und Brenner Stufe 1 WP AUS 105 4 Digitaleing nge St rungsanzeige und Brenner Stufe 2 WP AUS 106 4 Digitaleing nge St rungsanzeige und Brenner Stufe 1 amp 2 WP AUS Par 12J Eingang Bh1 230VAC Klemme 3 0 Betriebsstundenz hler Stufe 1 1 St rung des Brenners nur Anzeige 2 Warmwasser Thermostat 3 Warmwasser elektrisch 104 St rung Stufe 1 Eingang offen Anzeige Er31 Brenner Stufe 1 AUS 105 St rung Stufe 2 Eingang offen Anzeige Er32 Brenner Stufe 2 AUS 106 St rung Stufe 1 amp 2 Eingang offen Anzeige Er31 und Er32 Brenner Stufen 1 amp 2 AUS 107 EVU Sperre 1 Eingang offen Brenner Stufe 1 AUS 108 EVU Sperre 2 Eingang offen Brenner Stufe 2 AUS 109 EVU Sperre 1 amp 2 Eingang offen Brenner Stufen 1 amp 2 AUS 32 Benutzerhandbuch RDO244AA Parameterliste Konfiguration Regler Par 130 Anzeige 1 bei Grundanzeige Format 99 199 0 Ohne Anzeige dunkel 1 Warmwassertemperatur gemessen F hler Bww oben 2 Warmwassertemperatur gemessen F hler Bres unten 10 Aussentemperatur gemessen F hler Ba 12 Raumtemperatur gemessen 14 Vorlauftemperatur Mischer gemessen F hler Bv 20 R cklauftemperatur gemessen F hler Br 21 Kesseltemperatur gemessen F hler Bk 24 Pufferspeichertemperatur gemessen F hler Bag oben 25 Pufferspeichertemperatur gemessen F hler Bres unten 45 Kesselleistung Ist 51 Warmwassertemperatur Sollwert 60 Geb udebezogene Aussentemperatur Tageb 62 Raumtemperatur Sollwert
34. icht verwendet Die Stufenfreigabe erfolgt unabh ngig vom Bivalenzschaltpunkt Bivalent parallel beide Stufen sind gleichzeitig aktivierbar 11 Bivalent parallel mit alternierender Stufenumschaltung bei jedem Einschalten des ersten Energieerzeugers 21 Bivalent alternativ Umschaltung von einer Stufe auf die andere Par 10d Bivalenzschaltpunkt bez glich Aussentemperatur C 20 20 5 Temperatur Bivalenzschaltpunkt 29 Benutzerhandbuch RDO244AA Parameterliste Par 10F Pufferspeicher Hydraulik 0 Kein Pufferspeicher SP verwendet 1 1 F hler im Pufferspeicher Bag 11 2 F hler im Pufferspeicher Bag oben Bres unten Durchladen nur bei ext Anforderung 12 Wie 11 immer Durchladen 13 Wie 11 immer Durchladen ausser bei WW Ladung Konfiguration Energieverteilung Hydraulik Par 110 Anlagetyp Hydraulik 0 Kessel Heizkreis wird verwendet 1 Mischer Heizkreis wird verwendet 2 Kessel und Mischer Heizkreis in 1 Zone werden verwendet 5 Festwertregelung ohne R cklaufregelung mit Aussenf hler m glich 7 Festwertregelung mit R cklaufregelung mit Aussenf hler m glich Par 112 Mischer Antrieb Charakteristik 2 Mischer Antrieb 2 Punkt wird verwendet Relais Mischer _AUF 3 Mischer Antrieb 3 Punkt wird verwendet Par 113 Laufzeit des Mischers min 1 30 2 Laufzeit des Mischer Antriebes g ltig bei 3 Punkt Antrieb Par 114 Heizkreispumpe 1 Hinweis Nur verwendbar wenn der PWM Ausgang nicht f r e
35. ine andere Funktion konfiguriert ist 0 Standard EIN AUS Drehzahlsteuerung auf 2 Stufen ext Relais an Klemme 24 Par 116 Warmwasser Hydraulik 0 Warmwasserbereitung ausgeschaltet 1 Mit Ladepumpe direkt ab Kessel W rmepumpe Pufferspeicher 2 Umlenkventil HK Pumpe mit nachgeschaltetem Umlenkventil 3 Mit Ladepumpe ab Verteiler HK Pumpe vor Verteiler Par 117 Ausr stung des Warmwasser Speichers 0 Thermostat angeschlossen am Eingang Bww 1 1 F hler angeschlossen am Eingang Bww 2 2 F hler angeschlossen Schichtspeicherladung Bww und Bres _ 30 Benutzerhandbuch RDO24AA Parameterliste Par 118 Warmwasser Elektroeinsatz Konfiguration auf Ausgang 0 Kein zus tzlicher Ausgang verwendet 1 Ext Relais an PWM Klemme 24 6 Mischer AUF Klemme 10 7 Mischer ZU Klemme 11 11 Brenner 1 Klemme 14 12 Brenner 2 AUF Klemme 6 13 Brenner 2 ZU Klemme 7 Konfiguration elektrisch Eing nge Ausg nge Es handelt sich um Kleinspannungseing nge Einstellbereich wie bei Par 120 Par 120 Eingang Ext 1 Klemme 35 0 Keine Funktion Ext Standby Ext Sommer Ext WW Ladung elektrisch Ext Festbrennstoff Ext Minimalsollwert Kessel W rmepumpe aufschalten Ext Minimalsollwert Vorlauf aufschalten Ext Raumsollwert normal Ext Raumsollwert reduziert Ext Brenner gesperrt Energieerzeuger Brennerstufe 1 12 Ext Minimalsollwert Pufferspeicher aufschalten 13 Ext Bivalenzschaltpunkt aktivieren 1
36. istung Relais Brenner2_ZU weniger Leistung Hinweis W rmepumpe mit ohne Solepumpe Par 100 30 33 Relais Brenner2_ZU f r Solepumpe verwendet PWM Ausgang f r Pufferspeicher Ladepumpe mit ext Relais Hinweis D Bus Am D Bus darf nur 1 Master Regler RDO244A angeschlossen werden Die Dr hte am D Bus sind vertauschbar 25 Benutzerhandbuch RDO24AA Checklisten 6 Checklisten 6 1 Inbetriebnahme Schalten Sie die Netzspannung AUS Netzsicherungen entfernen Pr fen Sie bevor der Regler mit den Steckerleisten verbunden ist oder bevor er auf der Grundplatte installiert ist ob auf der Installationsseite die erforderlichen Pumpen F hler sowie der Brenner Energieerzeuger und das Mischventilkorrektangeschlossen sind pr fen der Elektroinstallationen berpr fen Sie ob alle erforderlichen Sicherheitseinrichtungen vorhanden sind Sicherheitstemperaturbegrenzer des Kessels Maximaltemperaturbegrenzer bei Bodenheizung und ev zus tzliche Sicherheitseinrichtungen siehe Elektroinstallationsschema Stecken Sie die Steckerleiste 21 35 Kleinspannung und danach die Steckerleiste 1 15 Netzspannung ein oder befestigen Sie den Regler auf der Grundplatte Stellen Sie den Betriebsartenschalter des Reglers auf y Standby siehe 3 3 1 Funktion des Betriebsartenschalters Schalten Sie die Netzspannung EIN Auf dem LCD werden w hrend einigen Sekunden alle durch den Regler ansteuerbaren LCD Segmente angezeigt Der
37. ltemperatur Kesself hler Par 151 Kesselmaximalbegrenzung Tkmax C 0 125 90 Maximale Kesseltemperatur Kesself hler Par 152 Kesselmaximalbegrenzung im Heizbetrieb C 0 125 90 Maximale Kesseltemperatur im Heizbetrieb Kesself hler Par 153 Vorlautminimalbegrenzung Mischer Tvmin C 0 99 0 Minimale Vorlauftemperatur des Mischer Heizkreises Par 154 Vorlaufmaximalbegrenzung Mischer Tvmax C 0 125 90 Maximale Vorlauftemperatur des Mischer Heizkreises Par 155 R cklaufminimalbegrenzung Tr min C 0 R cklaufminimalbegrenzung AUS 1 99 Minimale Kesselr cklauftemperatur Kessel W rmepumpe Holzkessel Par 156 Maximale Abgastemperatur Tagmax C Hinweis berschreitet die Abgastemperatur den eingestellten Wert wird der Brenner f r 30 Minuten ausgeschaltet 40 240 240 Brenner wird beim Uberschreiten der max Temperatur ausgeschaltet Par 157 Kesselanfahrschutz WW Entladeschutz KAS 0 AUS 1 Kesselanfahrentlastung und WW Entladeschutz EIN 2 Kesselanfahrentlastung EIN 3 WW Entladeschutz EIN Par 158 Ext minimaler Kesselsollwert Tkmin_ext C 0 AUS 1 125 Ext minimaler Kesselsollwert aktivierbar ber ext Eingang Wirkt auf Kesself hler und Pufferspeicher als Minimalbegrenzung Par 159 Ext minimaler Vorlaufsollwert Tvmin_ext C 0 AUS 1 125 Ext minimaler Vorlaufsollwert aktivierbar ber ext Eingang Par 15A Ext minimaler Pufferspeichersollwert Tspmin_ext C 0 AUS
38. luss durch Fachkraft gem ss den rtlichen Vorschriften Die Regleranschl sse Klemmen 21 bis 35 sind f r Schutzkleinspannung ausgelegt F r externe Steuerfunktionen Klemmen 30 bis 35 d rfen nur potentialfreie Kontakte f r Kleinspannung verwendet werden Bei stark induktiven Lasten sind die Verbraucher Sch tze Magnetventile usw mit RC Gliedern parallel zur Spule zu beschalten Z B RIFA RC Glied 250VAC 0 1uF X2 47Q Die Leiterbahnen der Relaiskontakte im Regler f r den externen Verbraucher Klemmen 5 bis 15 sind nicht kurzschlussfest ausgelegt Kontrollen an der externen Verdrahtung und an deren Verbrauchern sind ohne aufgestecktes Ger t durchzuf hren Funktionen der externen Eing nge Ext 1 Ext 5 Die Funktionen der Digitaleing nge sind konfigurierbar Regler RDO244A Owwz 230VAC 11 12 2 3 lt ne m om Ai A2 i aj on Q off R L L L E O Bi u KOK RI E mi ER 23 Benutzerhandbuch RDO244A Installation Klemmenbelegung 5 2 Kontakt Nummer A 1 2 5 12 13 3 6 7 10 11 14 15 21 22 24 25 26 28 29 31 32 33 34 35 Symbole Bezeichnung N L c Bhi 2on 1 G2 off IP HK MK DA MK Bd MK 1 on WW D Bus D Bus PWM GND Ba Bk Bv Br Bres Bww2 S5 Ext 5 Bww Bag s3 Ext 3 s2 Ext 2 S1 Ext 1 Die Profis f r HLK Geb udeoutomation Les Speciolistes en outomotion CVS Klemmen Be
39. nw rme R cklauftemperatur CET 20 90 40 R cklauftemperatur 1 bez glich Knickpunkt 1 Par14b Fernw rme Knickpunkt2 Ta C T 30 0 10 Knickpunkt 2 bez glich Aussentemperatur Par14c Fernw rme R cklauftemperatur 2 C 20 90 60 R cklauftemperatur 2 bez glich Knickpunkt 2 Par14d __StellorganP Band Fernw rme Holzkessel R cklaufreg K Fernw rme prim rseitig oder autonome Holzkessel R cklaufregelung Hinweis P Band definiert Schwelle f r Dauersignal auf Brenner2_ZU 10 40 20 P Band wird mit Relais Brenner Stufe 2 AUF ZU angesteuert Tr C Tr max Par 14d Par 14c Par 14A Par 14b C t t 10 20 Ta Par 14E Stellorgan Laufzeit Fernw Holzkessel R cklaufreg 0 5min Fernw rme prim rseitig oder autonome Holzkessel R cklaufregelung 0 5 5 0 2 0 Laufzeit des Stellorganes Par 14F Maximale Anzahl der Einschaltungen pro Stunde Hinweis Wirkt nur auf ersten Energieerzeuger 0 AUS 1 20 Maximale Anzahl der Einschaltungen pro Stunde Minimale Verz gerungszeit zwischen 2 Einschaltungen 60Min Wert Par 14h Wiedereinschaltverz gerung Stufe 1 min 0 60 0 Wiedereinschaltverz gerung Energieerzeuger Stufe 1 Par 14J Wiedereinschaltverz gerung Stufe 2 min 0 60 0 Wiedereinschaltverz gerung Energieerzeuger Stufe 2 35 Benutzerhandbuch RDO244AA Parameterliste Begrenzungen und Kesselschutz Par 150 __Kesselminimalbegrenzung Tkmin C J 0 99 38 Minimale Kesse
40. nzschaltpunkt wirksam WW Ladung mit kleiner Leistung Bei Heizbetrieb mit grosser Leistung wird diese beibehalten 2 WW Ladung mit grosser Leistung gt Par 196 Warmwasservorrang Kein Vorrang Heizung l uft weiter Teilvorrang Uberschuss in Heizkreis Voller Vorrang Heizung unterbrochen MeO Par 197 Nachlaufzeit der Ladepumpe min 0 10 2 Nachlaufzeit der WW Ladepumpe Par 198 Umschaltung Warmwasser elektrisch Hinweis Par 198 100 111 Die Legionellenschutzfunktion wird immer mit dem WW Elektroeinsatz ausgef hrt Hinweis Ausgang nur aktiv wenn auch eine WW Anforderung besteht Ext WWel ext Warmwasser elektrisch am Digitaleingang aktiv 0 Ext WWel aktiv 1 Ext WWel aktiv WW Pumpe EIN zus tzlich zum Ausgang WWel 2 Ext WWel aktiv und Regler auf Sommerbetrieb 3 Ext WWel aktiv oder Regler auf Sommerbetrieb 10 Temp im Pufferspeicher zu tief 11 Temp im Pufferspeicher zu tief und Regler auf Sommerbetrieb Im Winter erfolgt die WW Ladung mit dem Brenner Energieerzeuger 100 Wie 0 nur bei aktiver Legionellenschutzfunktion 101 Wie 1 nur bei aktiver Legionellenschutzfunktion 102 Wie 2 nur bei aktiver Legionellenschutzfunktion 103 Wie 3 nur bei aktiver Legionellenschutzfunktion 104 Nur bei aktiver Legionellenschutzfunktion 110 Wie 10 nur bei aktiver Legionellenschutzfunktion 111 Wie 11 nur bei aktiver Legionellenschutzfunktion Par 199 Zwangsladung 0 Keine Zwangsladung 1 Zwangsladung t glich bei erster Freig
41. rieb auto steht Bei automatischem Sommerbetrieb leuchtet in der Anzeige das Symbol Sonnenschirm 0 0 AUS 0 5 10 0 3 0 Temperatur f r Umschaltung Sommer Winter Heizgrenzenautomatik Par 182 Raumf hler der Fernbedienung 0 Nicht verwendet 1 Aktiv Par 183 Raumeinfluss auf Regelung Ez 0 Kein Einfluss 1 150 25 Einfluss des Raumf hlers bei Abweichung der Raumtemperatur Par 185 Sommerkick f r Heizkreispumpen Mischer 0 AUS 1 EIN Sommerkick aktiv um 16 00Uhr im Sommerbetrieb aktiviert Pumpe 5 Sek Ein danach Mischer 30 Sek ge ffnet Par 186 Nachlaufzeit der Heizungspumpen min Hinweis Wirkt auch auf Ausgang PWM wenn damit eine Kessel oder eine Pufferspeicher Ladepumpe angesteuert wird 0 30 2 Nachlaufzeit der Heizkreispumpen Par 187 Anlagefrostschutztemperatur C 15 3 1 Temperatur wirkt auf Pumpenfrostschutz 39 Benutzerhandbuch RDO24AA Parameterliste Par 18A Vorlaufzeit Solewasser Pumpe 0 5 min Hinweis Nur bei Par 100 32 33 0 0 100 1 5 Vorlaufzeit Solewasser Pumpe bei Energieanforderung Par 18b Nachlaufzeit Solewasser Pumpe 0 5min Hinweis Nur bei Par 100 32 33 0 0 30 0 2 0 Nachlaufzeit Solewasser Pumpe nach Energieanforderung Frostschutzfunktionen Pumpenfrostschutz Heizbetrieb aus wenn die geb udebezogene Aussentemperatur unter die einstellbare Anlagefrostschutztemperatur f llt Hysterese 0 25 C Geb udefrostschutz Heizbetrieb aus Schutz durch Tag
42. rieb bei Applikation W rmepumpe und Brenner Mit den Tasten l sst sich der Energieerzeuger umschalten 27 Benutzerhandbuch RDO24AA 7 Die Profis f r HLK Geb udeoutomation Parameterliste rohe dp Fachmannebene I Parameter 100 2 Die Fachmannebene darf nur durch einen Heizungsfachmann mit absolvierter Ger teschulung aktiviert werden Unsachgem sse Ver nderungen von Parametern k nnen zu einem falschen Regelverhalten und zu Anlage und Ger tedefekten f hren Einstieg in Fachmannebene Mit der Taste Funktionswahl muss das Feld Service aktiviert sein Tasten no und gleichzeitig w hrend 5 Sekunden dr cken Die Parameter 100 199 k nnen betrachtet und ver ndert werden gt Anzeige 1 zeigt die Parameternummer 100 199 gt Anzeige 2 zeigt den Wert des Parameters Wert blinkt gt ver nderbar Wichtigste Tastenfunktionen O N9 Gew nschte Parameternummer anw hlen O Wert erh hen nur m glich wenn Wert blinkt O Wert verkleinern nur m glich wenn Wert blinkt Ono amp Blockweise vorw rts Taste yo dr cken und bei gedr ck ter Taste die Taste dr cken ON amp Blockweise r ckw rts Taste no dr cken und bei gedr ck ter Taste die Taste dr cken R cksprung in die Benutzerebene li Tasten no und gleichzeitig w hrend 5 Sekunden dr cken R cksprung zur Grundanzeige Taste dr cken Unter Par 1xx Par 1xx Parameternumm
43. rmwasserpumpe Warmwasserladepumpe 45 Benutzerhandbuch RDO244AA 10 Notizen 46 Benutzerhandbuch RDO24AA 11 Protokoll Sollwerte Schaltuhr Regelger t Typ RDO Programmschalter Raumsollwert Warmwassersollwert Raumfernbedienung Anlagehydraulik eg _ Datum Name I l Funktion Eingang Ext I l Schaltuhr Heizkreis Wochentag ein x Montag f Dienstag H Mittwoch f Donnerstag i i 1 I aus Freitag Samstag I I I I I i I I I l I Sonntag Schaltuhr Warmwasserkreis Wochentag ein x aus Montag Dienstag f Mittwoch Donnerstag Freitag 1 Samstag Sonntag l reie Schaltuhr ein x aus I Schaltuhr F Wochentag Montag i Dienstag f Mittwoch H Donnerstag Freitag l Samstag Sonntag l ein x ein x ein x 47 SW Version Symbol m leuchtet tein x aus y I Symbol leuchtet en x aus y I ein Symbol ein x aus y I k I I I I l I I I I I I I I I I I Benutzerhandbuch RDO244AA Die Profis f r HIK Geb udeoutomation Les Specialistes en outomation CVS Ihre Vertretung Ihr Installateur Die P
44. rofis f r HLK Geb udeautomation Les Specialistes en automation CVS Lindenmattstr 9 CH 5616 Meisterschwanden Tel 41 56 667 11 44 Fax 41 56 667 34 58 www elfero ch info elfero ch 48
45. schriftung Beschreibung 230VAC Eing nge und Ausg nge Nullleiter Phase Betriebsstundenz hler Brenner Stufe1 230VAC Brenner Stufe 2 EIN Stufe 1 Modulation AUF Fernw rme autonome R cklaufregelung R cklauf w rmer Brenner Stufe 2 AUS Stufe 1 Modulation ZU Fernw rme autonome R cklaufregelung R cklauf k lter Umlenkventilbei zwei 1 stufigen Energieerzeugern m glich WP Solepumpe bei W rmepumpe ansteuerbar Heizkreispumpe parallel zu Mischerkreispumpe Mischerkreispumpe 1 parallel zu Heizkreispumpe Mischer AUF Stellbefehl w rmer Mischer ZU Stellbefehl k lter Brenner Stufe 1 EIN Ladepumpe Warmwasserkreis Schutzkleinspannung Ein und Ausg nge Ger tebus f r Raumfernbedienung Funkuhr Ger tebus f r Raumfernbedienung Funkuhr Relais Modulanschliessbar Masse Witterungsf hler FT12A Kesself hler RFT203B FT1A FT2A Fernw rme gt W rmetauscher sekund rseitig WP Mehrfach Digitaleingang m glich Vorlauff hler Mischer FT1A FT2A R cklauff hler FT2A FT1A Reservef hler Warmwasser2 RFT203B FT2A Eingang 5 konfigurierbar Warmwasserf hler RFT203B FT2A Abgasf hler oder RFT303A Pufferspeicherf hler oder RFT203B Eingang 3 konfigurierbar Eingang 2 konfigurierbar Eingang 1 konfigurierbar ext Sommerbetrieb ext Standby Regler 24 Benutzerhandbuch RDO244A Installation Klemmenbelegung RFB RM OM WW Th WW el wwz Ferneinstellger t zur Raumt
46. ssentemperaturf hler Er 12 Raumf hler defekt Er 14 Vorlauff hler Mischer defekt Er 20 R cklauff hler defekt Er 21 Kesself hler defekt Er 23 Abgasf hler defekt Er 24 Pufferspeicherf hler 1 defekt oben Er 25 Pufferspeicherf hler 2 defekt unten Er 30 Abgastemperatur berschritten Er 31 Brennerst rung Stufe 1 ber Eingangsklemme aktiviert Er 32 Brennerst rung Stufe 2 ber Eingangsklemme aktiviert Er 36 St rung 1 auf Eingangsklemme WP Hochdruck Er 37 St rung 2 auf Eingangsklemme WP Niederdruck Er 38 St rung 3 auf Eingangsklemme WP Frostschutz Er 39 St rung 4 auf Eingangsklemme WP Motorschutz 10 Benutzerhandbuch RDO244AA Bedienung 3 3 Jie Profis f r HLK Geb udeoutomation es Speciolistes en outomation CVS Er 21xx 21 Gasfeuerungsautomat MCBA 14 xx Fehlernummer MCBA 01 Sammelfehler MCBA Reglerinterne St rungen schwerwiegende St rungen Er 5x Reglerinterne St rungen x Zahl Fehler auf dem Ger tebus Er 6x Ger tebuskonflikte beim Installieren oder w hrend dem Betrieb Benutzerebene I Programmwahl 3 3 1 Sollwertkorrektur f r Raumtemperatur Ei Mit diesem Drehknopf kann die Temperatur des Raumsoll X wertes x normal und y reduziert ver ndert werden M Einstellung Programmierter Wert 3K Bei Anschluss einer Raumfernbedienung werden beide Raumsollwert korrekturen zusammengez hlt Raumsollw
47. t sich die Parameterliste und das Programmierprotokoll Es wird durch den Servicetechniker ausgef llt Wichtig Dieses Handbuch muss im Heizungsraum deponiert werden und muss jederzeit f r den Servicetechniker zug nglich sein zusammen mit dem Elektroschema Das Regelger twurde so entwickelt dass es aufden unterschiedlichsten Anlagen eingesetzt werden kann Es ist m glich dass bei Ihrer Heizungsanlage nicht alle Funktionen verwendet werden und Zubeh r wie F hler Raumfernbedienung etc nichtvorhandensind Funktion des Reglers Regler Grunds tzlich besteht der Regler aus 3 unabh ngigen Regelungen Energie Der Energieerzeuger liefert die von ihm angeforderte erzeugung Energie Er steuert oder regelt den W rmeerzeuger Heizbetrieb DerHeizkreis Raumheizung fordert Energie an Diese ist abh ngig von der Witterungstemperatur der Raumtemperatur und von anderen Einflussgr ssen Warmwasser Die Warmwasserbereitung fordert Energie an bereitung Diese istabh ngig von der Temperatur im Warmwasser Boiler und von anderen Einflussgr ssen Fernbedienung aktiver Raumf hler Funkuhr Diese Ger te werden an den Klemmen 21 22 am Ger tebus angeschlossen wobei die Leitungen vertauschbar sind Benutzerhandbuch RDO244AA Sicherheitshinweise 2 2 1 A Sicherheits Vorschriften Symbole Warnhinweise Die unten aufgef hrten Warnhinweise werden in diesem Dokument verwendet Die Warnhinweise erschein
48. te WW einstellen 4 Heizkennlinienkorrektur durchf hren Service Temperaturen und Servicedaten anzeigen Taste Nummer ONO 1 20 30 Wahl Parameter Anzeige links Nummer 1 Taste _Minus Plus O 1 20 30 Ver ndern Wert Anzeige rechts Wert 20 30 blinkt Wert blinkt gt Wert ist ver nderbar leuchtet Wert leuchtet gt Wert nicht ver nderbar Uhr Datum einstellen Uhrzeit Datum und Jahr m ssen korrekt eingestellt sein og Dat Feld pat anw hlen ON Folgenden Parameter anw hlen O Wert ver ndern Parameter Nummer und Wert 1 20 30 Uhrzeit Stunden Minuten 2 20 01 Datum Tag Monat 3 1999 Jahreszahl 14 Benutzerhandbuch RDO24AA Bedienung 3 4 3 3 4 4 Ferienprogramm Das Abwesenheitsdatum erster Tag mit Raumsollwert Frostschutz oder y reduziert und das R ckkehrdatum erster Tag mit Raumsollwert normal werden eingestellt Der Heizbetrieb erfolgt am Morgen des R ckkehrdatums gem ss Schaltuhr Die Warmwasserladung istgesperrt Hinweis Beim Programm xy normal reduziert giltw hrend den Ferien der Sollwert y reduziert Os W Dat Feld i Dat anw hlen Ferienprogramm aktivieren TERE Ferienprogramm nicht aktiv O 129 01 Datum Abwesenheit aktivieren ver ndern ON 2 30 01 x Datum Ferienr ckkehr aktivieren Parameter Nr 2 O 215 022 D
49. tomation Les Speciolistes en outomation CVS 9 Abk rzungen SD1 SDWW Standby SW Taausl Taged Tkmin Tkmax Tksoll Tvausl Tr min Trsoll Tvsoll Twwsoll Tww b Tageb Aussenf hler Aussentemperatur Witterungs Abgasf hler Abgastemperatur Kesself hler Kesseltemperatur Raumf hler Raumtemperatur Reservef hler Reservetemperatur R cklauff hler R cklauftemperatur Vorlauff hler Mischer Vorlauftemperatur Mischer Warmwasserf hler Warmwassertemperatur Pufferspeicher Pufferspeichertemperatur Ground Bezugspotential f r Kleinspannungs Anschl sse Heizkreis Heizkreispumpe Mischerkreis Mischerkreispumpe Mischer Heizkreis Raumfernbedienung Ferneinsteller F hlervervielfacher Steilheit normiert Heizkennline Fixpunkt Auslegepunkt Schaltdifferenz Schaltdifferenz Brenner Stufe 1 Schaltdifferenz Warmwasser Bereitschaft Hauptfunktion aus Sicherheitsfunktionen ein Software Im Rechner abgearbeitetes Programm Aussentemperatur im Auslegepunkt Aussentemperatur ged mpft Aussentemp geb udebezogen Minimale Kesseltemperatur Maximale Kesseltemperatur Temperatur Kessel Sollwert Vorlauftemperatur Mischer im Auslegepunkt Minimale R cklauftemperatur Temperatur Raum Sollwert Temperatur Vorlauf Mischer Sollwert Temperatur Warmwasser Sollwert berh hung der Warmwassertemperatur W rmepumpe Warmwasser Wa
Download Pdf Manuals
Related Search