Verzeichnis Verzeichnis 1．Sicherheitshinweise und
Contents
1. Updating Software Icarsoft Technology Inc All Rights Reserved USB CONNECTED 44 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Htto www icarsoft us Look in C Database DB E 0BD_Y3 0_CN BIN Files of type Bin Files bin Cancel Fating Software Icarsoft Technology Inc All Rights Reserved 1 Klicken Sie auf den Update Button 2 W hlen Sie die Update Datei und klicken Sie auf ffnen Button 3 In der Upgrade Schnittstelle warten auf den Abschluss der Aktualisierung WARNUNG W hrend der Aktualisierung nicht ausschalten Kein Anschlie en oder Abziehen der USB Tools w hrend der Aktualisierung 45 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Update starten Warten Sie einige Minuten Die Software aktualisiert das Scanner Tool E u ac Initializing WARNNING Erase BOOT HEX 0K Do not power off Write BOOT HEX during upgrade Thank you iting Softwar a Icarsoft Technology Inc All Rights Reserved USB CONNECTED Update Ende Wenn das Update abgeschlossen ist erscheint auf dem Bildschirm wie unten gezeigt 46 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner iCarsof ER Initializing WARNHNING Erase BOOT HEX 0K Do not power off Write BOOT HEX OK during upgrade Erase bootdb bin 0K Thank you Write bootdb bin 0K Erase diag bin OK Write diag bin OK UPDATA FINISH ating Software Icarsoft Technology Inc All Rights Reserved USB CONNECTED Drticken S2. 3 3 Das Zubeh r umfasst A Benutzerhandbuch Anleitung f r den Tool Gebrauch B CD beinhaltet Benutzerhandbuch Update Sofware etc C USB Kabel verwenden um die Scan Tools zu aktualisieren iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner 3 4 Produkt Fehlerbehebung Fahrzeug Verkn pfungsfehler Ein Kommunikationsfehler tritt auf wenn der Scanner nicht mit dem Fahrzeug kommuniziert ECU Motorsteuereinheit Sie m ssen folgenden Check up durchf hren A berpr fen ob die Z ndung an ist B Pr fen ob der Scan Tool OBD II Stecker fest mit dem Fahrzeug verbunden ist DLC C Stellen Sie sicher dass das Fahrzeug OBD2 kompatibel ist D Schalten Sie die Z ndung aus und warten ungef hr 10 Sekunden Schalten Sie die E Z ndung wieder ein und setzen Sie die Pr fung fort F berpr fen Sie ob das Steuermodul nicht defekt ist Scan Tool l sst sich nicht einschalten Wenn der Scanner sich nicht einschalten l sst oder nicht korrekt arbeitet m ssen Sie folgenderma en vorgehen um die Pr fung durchzuf hren A Pr fen Sie ob der Scan Tool OBD II Stecker fest mit dem Fahrzeug verbunden ist DLC B berpr fen Sie ob die DLC Pins verbogen oder abgebrochen sind Reinigen Sie die DLC Pins ggf C Pr fen Sie die Fahrzeugbatterie um sicherzustellen dass sie immer noch mit iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner mindestens 8 0 Volt l uft iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner 4 4 Software Funktion Vorsicht Keine Pr fmittel bei e
3. VIN L23948AH98S973538 CALID L339EH150L3V5050 CVN F63F46B4 Dr cken Sie ed um zum Datenmodell zur ckzukehren Dr cken Sie um zum Diagnosemen zur ckzukehren 39 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner 40 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner 6 Software Update 1 Setup Update Tools Legen Sie die CD in den PC und offnen Sie diese Sie k nnen die Setup Datei auf der CD sehen Setup_V3 0 exe CG A Setup exe H Acresso Software Be Doppelklicken Sie um die Setup Datei zu ffnen und das Tool einzurichten Folgen Sie den Anweisungen und beenden das Setup 41 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner iCarsoft tools InstallShield Wizard InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed iCarsoft tools Click Finish to exit the wizard Nach Beendigung des Setups erscheint ein Symbol des Scanners auf dem Desktop 2 Starten Sie das Update Tool und bedienen Sie es gem den Abbildungen 42 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner e iCarsoft 3 0 Http www icarsoft us Http www icarsoft com ftware _ Icarsoft Technology Inc All Rights Reserved a Verbinden Sie das USB Kabel des i810 Scanners mit dem PC b Starten Sie die Update Software Wenn der Scanner mit dem PC verbunden ist zeigt die Software die USB Verbindung wie nachstehend 43 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner fe iCarsoft 93 0 Http www icarsoft us Http www icarsoft com
4. zu best tigen Das System wird die Schnittstelle auf die gew hlte Sprache konvertieren 2 SYSTEM INFORMATION Zeigen die System Informationen SYSTEM INFORMATION w hlen und ed dr cken Der Bildschirm zeigt die Schnittstelle wie unten gezeigt 21 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Serial Number 181000012302 Hardware Ver 1 0 Software OBD Software ver V2 8 SW date 2012 03 26 Dr cken Sie ed oder um ins Hauptmen zur ckzukehren 3 Piepser Piepston An Aus w hlen Piepser und dr cken Der Bildschirm zeigt die Schnittstelle wie unten gezeigt Dr cken Sie LS T um auszuw hlen und ed dr cken um zu best tigen 22 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner 4 Masseinheit ndern Sie die Einheit Display Modus Masseinheit w hlen und ed dr cken Der Bildschirm zeigt die Schnittstelle wie unten gezeigt METRIC UNITS ENGLISH UNITS BACK pA T dr cken um auszuw hlen und ed dr cken um zu best tigen 4 2 Diagnostische berpr fung DAIGNOSE berpr fen w hlen im Hauptmen und ed dr cken Der Bildschirm zeigt die Schnittstelle wie unten gezeigt 23 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Clear All records OK 1 1 BACK A T dr cken um auszuw hlen und ed dr cken um zu best tigen Es stehen drei Men s zur Auswahl In jedem Men speichern Sie die Daten Sie k nnen eine w hlen zur berpr fung Der letzte Men punkt
5. 10 OBDII EOBD scanner 5 5 Festbilddaten Wenn ein emissionsrelevanter Fehler auftritt werden bestimmte Fahrzeugbedingungen vom Bordcomputer aufgezeichnet Diese Informationen werden als Festbilddaten bezeichnet Festbilddaten Festbilddaten sind eine Momentaufnahme der Betriebsbedingungen zum Zeitpunkt eines emissionsbezogenen Fehlers Wahlen Sie Festbilddaten im Diagnosemen und dr cken Sie ed Auf dem Bildschirm erscheint die Schnittstelle wie unten gezeigt DTC that caused required freeze frame data storage P0602 Fuel System 1 Status ON 60 Engine RPM 7 Intake Manifold Absolute Pressu re 121 kPa GRAPH 1 1 BACK Dr cken Sie i T um auszuw hlen CA und PM zur Seite Dr cken Sie um zur ckzukehren und dr cken Sie ei um zu best tigen 5 6 02 Sensor berwachungstest OBD2 Vorschriften eingestellt durch SAE 36 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner erfordern alle relevanten Fahrzeug berwachungen und Tests der Lambdasonden 02 Sensoren in Bezug auf Effizienz und Kraftstoffemissionen Diese Tests sind keine Anfragetests und sie starten automatisch wenn die Motorbetriebsbedingungen au erhalb der vorgegebenen Grenzen sind Diese Testergebnisse werden im On Bordcomputer gespeichert Die 02 berwachungstest Funktion erm glicht das Abrufen und Anzeigen von 02 Sensor berwachungs Testergebnisse f r den zuletzt durchgef hrten Test aus dem Bordcomputer Die 02 berwachu
6. L3 T um auszuw hlen 4 und al zur Seite und dr cken Sie ed um zu best tigen 5 1 Fehlercode lesen Codes k nnen gelesen werden wenn der Motor aus ist KOEO oder bei laufendem Motor KOER Gespeicherte Codes sind auch als harte Codes oder permanente Codes bekannt Diese Codes f hren das Steuermodul Die Warnlampe MIL leuchtet auf wenn ein emissionsbezogener Fehler vorliegt Anliegende Codes werden auch als Reifecodes oder kontinuierliche Uberwachungscodes bezeichnet Sie zeigen Probleme die das Steuermodul wahred des letzten oder aktuellen Fahrzyklus hatte die aber noch nicht als ernsthaft detektiert wurden 27 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Anliegende Codes werden nicht die Warnlampe MIL einschalten Wenn der Fehler nicht innerhalb einer gewissen Anzahl von Warmlaufzyklen auftritt wird der Code aus dem Speicher gel scht Dr cken Sie Fehlercode lesen und dann ed im Diagnose Men Wenn es mehrere Codes sind zeigt der Bildschirm die Codes wie unten gezeigt Read Current Code Read Pending Code Read Permanent Code BACK Werden wie auf der obigen Abbildung mehrere angezeigt w hlen Sie ay T und dr cken ed um zu best tigen 28 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner P0602 Control Module Programmi ng error P0614 ECM TCM Incompatible Dr cken Sie ed oder um in das Diagnosement zurtickzukehren Zu sehende DTCs und deren Definition auf dem Bildsch
7. bsolute Pressu 121 kPa 0 3 6 9 121518 21 24 DATA 1 1 BACK Dr cken Sie um zum Datenmodell zur ckzukehren 33 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Dr cken Sie um zum Diagnosemen zur ckzukehren 5 4 Komponententest Die Komponente Funktionstest erm glicht die Einleitung einer Dichtheitspr fung f r das Fahrzeug EVAP System Der Scanner selbst kann keine Dichtheitspr fung durchf hren aber er sendet einen Befehl an den Bordcomputer um den Test zu starten Verschiedene Fahrzeughersteller k nnen unterschiedliche Kriterien haben um den einmal begonnenen Test zu stoppen Vor dem Start des Komponententests folgen Sie den Anweisungen im Service Handbuch um den Test zu stoppen Dr cken Sie Komponententest im Diagnosementi und dr cken Sie ed um die Aktivierungsfunktion einzugeben Wenn der ECU die Funktion unterst tzt wird der Bildschirm dies anzeigen wie unten gezeigt 34 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Evaporative system leak test OK 1 1 BACK Dr cken Sie ed um zu best tigen Auf dem Bildschirm erscheint die relative Information ber das EVAP System Einige Fahrzeughersteller erlauben keine externen Ger te um das Fahrzeug zu steuern Wenn das Fahrzeug ber diese Funktion verf gt wird dies wie folgt angezeigt MESSAGE Operation is successful Dr cken Sie um zum Datenmodell zur ckzukehren Dr cken Sie um wieder zurtickzukehren 35 iCarsoft i8
8. gefunden werden kann nehmen Sie das Service Handbuch und schauen wo er sich befindet yi 2 4 OBD II berwachung Bereitschaft Ein wichtiger Bestandteil bei Fahrzeugen mit OBD II Systemen sind die Bereitschafts berwachungen welche IN Indikatoren verwenden um herauszufinden ob iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner alle Emissionskomponenten durch das OBD II System bewertet wurden Es laufen regelm ig Tests auf Durchf hrung spezifischer Systeme und Komponenten um sicherzustellen dass sie innerhalb der zul ssigen Grenze liegen Derzeit gibt es elf OBD II Bereitschafts berwachungen oder I M berwachungen die von der US Environmental Protection Agency EPA festgelegt werden Nicht alle Uberwachungen werden von allen Fahrzeugen und die genaue Anzahl der Uberwachungen in jedem Fahrzeug unterst tzt Es ist abh ngig von der Kraftfahrzeughersteller Emissions Regelstr ategie Kontinuierliche berwachung Einige der Fahrzeug Komponenten oder Systeme werden kontinuierlich durch das Fahrzeug OBD II System getestet w hrend andere nur unter spezifischen Betriebsbedingungen des Fahrzeugs gepr ft werden Die kontinuierlich berwachten unten aufgef hrten Komponenten sind immer bereit 1 Fehlz ndung 2 Kraftstoffsystem 3 Umfassende Komponenten CCM Sobald das Fahrzeug f hrt wird das OBD iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner II System kontinuierlich die oben genannten Komponenten berpr fen und wichtige Motorsen
9. iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Verzeichnis 1 Sicherheitshinweise und Warnungen 3 2 Allgemeine Informationen ccc cece eee 4 2 1 On Board Diagnose OBD II 5 2 2 Diagnose Fehlercode DTCs cee eeee 6 2 3 Lage des Datentibertragungssteckers DLC 7 2 4 OBD II Bereitschaftstiberwachung 8 2 5 OBD II Bereitschaftstiberwachung Status 10 2 6 OBD II Definitionen 3 2 34 Stes Ga Re a 12 3 Mit den Scan Werkzeugen ccc eee eee ee 15 3 1 Werkzeugbeschreibung cc cece ee ee eee 15 3 2 SDezit ikat onen an ore ek doe eed wx we hee ws 16 3 3 Im Lieferumfang enthalten 05 16 3 4 Produkt Fehlerbehebung 00 cc 17 4 Software Funktion 2s 2 32a na rot 19 4 1 Systemkonfiguration cc cece cccccees 20 4 2 Diagnostische Uberprtifung 0 23 4 3 DTC Sperren cc ccc cee ee cece ees 24 5 OBD II Diagnose 0 ccc ccc ee eee 26 5 1 Fehlercode lesen 2 27 5 2 Codes 1Oschen zur essen 29 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner 5 3 Datenstrom lesen in ad 31 5 4 Komponententest ccc cece ee ee een nn 34 5 0 Festbilddaten 2 2 2 ti rei 36 5 6 02 Sensor berwachungstest e eee eee 36 5 7 Fahrzeug Informationen ccc cece eee 39 6 Software Update ccc ccc ccc eee eee eee 41 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner 1 Sicherheitshinweise u
10. ie beenden Der Scanner ist nun aktualisiert und Sie konnen den Scanner vom PC trennen 47
11. ies deutet auf ein schweres Problem und das Blinken soll vom Fahrbetrieb abhalten Das Fahrzeug On Board Diagnose System kann die MIL nicht abschalten bis die notwendigen Reparaturen abgeschlossen sind und nicht mehr bestehen iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner DTC Diagnose M hecodes DTC erkennen welcher Teil der Abgasreinigungsanlage gestort ist Aktivierungskriterien Die auch Aktivierungsbedingungen genannt werden Das sind fahrzeugspezifische Freignisse oder Bedingungen die innerhalb des Motors auftreten m ssen bevor die verschiedenen berwachungen eingestellt sind oder laufen Einige berwachungen erfordern vom Fahrzeug eine vorgegebene Fahrzyklus Routine als Teil der Aktivierungskriterien Fahrzyklen variieren zwischen Fahrzeugen und f r jede berwachung in einem bestimmten Fahrzeug OBD II Fahrzyklus Eine spezifische Art des Fahrzeugbetriebs bietet Voraussetzungen die erforderlich sind f r die Bereitschafts berwachung um das Fahrzeug in den Bereitschaftsmodus zu stellen Der Zweck ist der Abschluss eines OBD II Fahrzyklus um das Fahrzeug mit seiner On Board Diagnose auszuf hren Irgendeine Form eines Fahrzyklus muss durchgef hrt werden nachdem DTCs aus dem PCM Speicher gel scht wurden oder wenn die Batterie getrennt wurde Beim Durchlaufen eines kompletten Fahrzyklus wird die Bereitschafts berwachung eingestellt so dass zuk nftige Fehler erkannt werden k nnen iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Fahrzyk
12. ingeschalteter Z ndung oder laufendem Motor anschlie en oder trennen 1 Schalten Sie die Z ndung aus 2 Suchen Sie den 16 Pin Daten bertragungsstecker DLC 3 Stecken Sie den Stecker in den Scan Tool Kabelstecker an die Fahrzeug DLC das Scan Tool wird leuchten wie unten aufgezeigt 4 i810 Icarsoft Technology Inc All Rights Reserved Hitp www icarsoft us Hittp Awww icarsoft com 5 Schalten Sie die Z ndung an Motor kann aus sein oder laufen 6 Drticken Sie eine beliebige Taste um ins iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Hauptmen zu gelangen DIAGNOSE SYSTEM CONFIGURATION DIAGNOSE REVIEW DTC LOOKUP Verwenden Sie die Taste i a um im Hauptmen auszuw hlen und dann dr cken Sie ed um auszuw hlen 4 1 System Konfiguration W hlen Sie System Konfiguration im Hauptmen und dr cken ei Der Bildschirm zeigt die Schnittstelle wie unten angezeigt LANGUAGE SETUP SYSTEM INFORMATION BEEPER UNIT OF MEASURE ok Ww Back 20 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Mit dem Scanner k nnen Sie folgende Einstellungen vornehmen 1 Einrichtung der Sprache w hlt die gew nschte Sprache Sprache ausw hlen und ed dr cken Der Bildschirm zeigt die Schnittstelle wie unten gezeigt ENGLISH SIMPLIFIED CHINESE TRADITIONAL CHINESE GERMAN SPANISH Sie k nnen die Taste a T dr cken um die verschiedenen Sprachen auszuw hlen dann ed dr cken um
13. irm Wenn keine Diagnosem he Codes pr sent sind zeigt das Display keine Fehlercodes Warten Sie ein paar Sekunden oder dr cken Sie auf OK um ins Diagnose Men zurtickzukehren Die Steuermodul Nummer Reihenfolge der DTCs erkennt die Gesamtzahl der Codes und die Art der Codes generisch oder herstellerspezifisch wird in der oberen rechten Ecke des Displays beobachtet 5 2 L schen von Fehlercodes Vorsicht Loschen der Fehlercodes mit dem Scan Tool kann nicht nur das Loschen der Codes aus dem Bord Computer zur Folge haben sondern auch Freeze Frame Daten und 29 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner herstellerspezifische Daten Weiter den I M Bereitschaft berwachungs Status f r alle Fahrzeug berwachungen auf nicht bereit oder nicht vollst ndig zur ckstellen Nicht die Codes l schen bevor das System komplett von einem Techniker berpr ft wurde Diese Funktion wird durchgef hrt mit dem Schl ssel auf Motor aus Schaltung KOEO Den Motor nicht starten Fehlercode l schen w hlen und ed dr cken im Diagnosemen Der Bildschirm zeigt die Schnittstelle wie unten gezeigt MESSAGE fault codes is erased e ir Dr cken Sie ed oder um ins Diagnosement zur ckzukehren Anmerkungen Bevor Sie diese Funktion durchf hren rufen Sie die Fehlercodes ab und notieren diese 30 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Nach dem L schen rufen Sie die Fehlercodes
14. l scht alle Daten 4 3 DTC LOOKUP DAIGNOSE berpr fen w hlen im Hauptmen und ed dr cken Der Bildschirm zeigt die Schnittstelle wie unten gezeigt 24 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner DTC LOOKUP Please Input the DTC number Po Lg UP DOWN Change LEFT RIGHT Select DTC Nummer eingeben amp und W um die DTC Nummer zu ndern 41 und jp um zu w hlen deel dr cken um zu best tigen Die DTC Beschreibung wird angezeigt Wie unten gezeigt P0100 Mass or volume air flow a circuit si el dr cken oder um ins Hauptmen zur ckzukehren 25 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner 5 OBD II Diagnose W hlen Sie DIAGNOSE im Hauptmen und dr cken Sie ed Auf dem Bildschirm erscheint eine Folge von Nachrichten Anzeige der OBD II Protokolle wird auf dem Display beobachtet bis das Fahrzeugprotokoll detektiert wird Wenn die Scan Tool Kommunikation mit dem Fahrzeug ECU ausf llt erscheint eine Fehlermeldung auf dem Display Kommunikationsfehler Sicherstellen l System ist ausgestattet 2 Kabelanschluss o k Den Schl ssel ausschalten dann den Schl ssel wieder einschalten und erneut versuchen Wenn der Scanner mit dem Fahrzeug kommuniziert erscheint auf dem Bildschirm Diagnose Men wie unten gezeigt 26 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Read Trouble Code Erase Trouble Code I M Readiness Status Ee 1 2 BIER Dr cken Sie
15. len h ngen vom Fahrzeug und dem Monitor der zur ckgestellt wird ab F r einen fahrzeugspezifischen Fahrzyklus verwenden Sie die Bedienungsanleitung 7 Festbilddaten Wenn ein abgasrelevanter Fehler auftritt stellt das OBD II System nicht nur einen Code sondern erfasst auch Datens tze einer Momentaufnahme der Betriebsparameter des Fahrzeugs zur Identifizierung des Problems Die eingestellten Werte bezeichnet man als Festbilddaten und dazu geh ren wichtige Parameter wie die Motordrehzahl Fahrzeuggeschwindigkeit Lufstrom Motorlast Kraftstoffdruck Gemischregelungswert K hlmitteltemperatur Z ndzeitpunktverstellung der Regelkreis Status iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner 3 Verwendung des Scan Tools 3 1 Beschreibung des Werkzeugs iCarsoft p Eoft DLC Daten bertragungsstecker DLC verwenden umd die Scan Tools mit dem Fahrzeug zu verbinden iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner 2 LCD DISPLAY Zeigt Testergebnisse Farbe 320 x 240 Pixel Display mit Kontrasteinstellung Tastatur umfasst 4 IT Hilfe USB PORT verwenden um das Scan Tool an den PC anzuschlie en 3 2 Spezifikationen A Display Farbe 320 x 240 Pixel Display mit Kontrasteinstellung B Betriebstemperatur 20 C 75 C C Lagertemperatur 40 C 120 C D Leistung 8V 24V E Gr e L nge Breite H he 135 mm 85 mm 26 mm F Gewicht Nettogewicht 250 g Bruttogewicht 370 g
16. lgemeine Informationen 2 1 On Board Diagnose OBD II Die erste Generation der On Board Diagnose OBD genannt I wurde von der California Air Resources Board entwickelt ARB und 1988 umgesetzt um einige Bauteile der Emissionssteuervorrichtung an Fahrzeugen zu berwachen Die Technologie hat sich weiterentwickelt und der Wunsch das On Board Diagnose System zu verbessern hat sich erh ht Eine neue Generation des On Board Diagnose Systems wurde entwickelt Diese zweite Generation der On Board Diagnose Vorschriften wurde OBD II genannt Das OBD II System ist so konzipiert Abgasreinigungsanlagen Bauelemente entweder kontinuierlich oder periodischen Pr fungen von Komponenten und Fahrzeug zu unterziehen Wenn ein Problem erkannt wird schaltet das OBD II System eine Warnlampe MIL am Armaturenbrett ein um den Fahrer darauf aufmerksam zu machen bald einen Motor Check durchzuf hren Das System wird auch wichtige Informationen ber die erkannte St rung speichern so dass der Techniker das Problem finden und beheben kann Nachfolgend drei wichtige Informationen 1 Wenn die St rungslampe leuchtet MIL kommt iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner der Befehl auf oder aus 2 Welche Fehlercodes wenn berhaupt gespeichert werden 3 berwachung Bereitschaft Status 2 2 Diagnose M hecodes DTCs OBD II Diagnosem hecodes sind Codes die ein durch den Bordrechner vorhandenes Problem im Fahrzeug im diagn
17. nd Warnungen Um Verletzungen oder Sch den an Fahrzeugen und oder dem Scanner zu verhindern lesen Sie zuerst die Bedienungsanleitung und beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise auf ein Minimum wenn Sie an dem Fahrzeug arbeiten e Immer in einer sicheren Umgebung austesten e Augenschutz tragen der den ANSI Standard erf llt e Halten Sie Kleidung Haare H nde Werkzeuge Pr fmittel etc von allen sich bewegenden oder hei en Motorteilen weg e Betreiben Sie das Fahrzeug in einem gut bel fteten Bereich Auspuffgase sind giftig e Legen Sie Bl cke vor die Antriebsrader und lassen Sie das Fahrzeug bei laufenden Tests nie unbeaufsichtigt e Seien Sie besonders vorsichtig bei der Arbeit rund um die Z ndspule Stecker Verteilerkappe Z ndkabel und Z ndkerzen Thesis Komponenten erzeugen gef hrliche Spannungen wenn der Motor l uft e NEUTRAL f r Schaltgetriebe stellen Sie sicher dass die Handbremse angezogen ist e Halten Sie einen Feuerl scher bereit der f r Benzin Chemie elektrische Br nde geeignet iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner ist Es d rfen keine Pr fmittel angeschlossen oder getrennt werden w hrend die Z ndung eingeschaltet ist oder der Motor l uft e Halten Sie das Scan Tool trocken sauber und frei von l Wasser oder Fett Verwenden Sie ein mildes Reinigungsmittel und ein sauberes Tuch um das u ere des Scanners zu reinigen wenn notig iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner 2 Al
18. ngstest Funktion ist nicht bei Fahrzeugen welche ber einen Controller Area Network kommunizieren CAN unterst tzt F r die mit 02 berwachungstestergebnisse CAN ausgestatteten Fahrzeuge siehe Kapitel Bord berwachungstest W hlen Sie 02 Sensortiberwachungstest im Diagnosement und dr cken Sie ed Auf dem Bildschirm erscheint wie unten gezeigt 37 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Bank 1 sensor 1 BACK Dr cken Sie i T um auszuw hlen CA und PM zur Seite Dr cken Sie um zur ckzukehren und dann dr cken Sie ed um zu best tigen Anmerkung Wenn das Fahrzeug den Modus nicht unterst tzt wird eine entsprechende Meldung auf dem Bildschirm angezeigt Anzeige der Testergebnisse des ausgew hlten 02 Sensors Rich to lean sensor threshold voltage constant 2 52 V Low sensor voltage for switch t ime clculation constant 5 20 V 38 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Dr cken Sie i T um auszuw hlen 4 und P zur Seite Dr cken Sie um zur ckzukehren 5 7 Fahrzeuginformationen Die Fahrzeuginformationsfunktion erm glicht den Abruf der Fahrzeug Ident Nr VIN Kalibrierungs ID s Kalibrierung Verifizierung Nos CVNs und das Leistungsverhalten im Einsatz auf 2000 und neueren Fahrzeugen die den Modus 9 unterst tzen W hlen Sie Fahrzeuginformation im Diagnosementi und dr cken Sie ed Auf dem Bildschirm erscheint wie unten angezeigt MESSAGE
19. ostischen System speichern Diese Codes indentifizieren einen bestimmten Problembereich und sollten mit dem Fahrer erl utert werden wo ein Fehler im Fahrzeug vorkommen kann OBD II Diagnosem hecodes bestehen aus einem f nfstelligen alphanumerischen Code Das erste Zeichen ein Buchstabe identifiziert welches Kontrollsystem den Code einstellt Die anderen vier Zeichen alles Zahlen liefern zus tzliche Informationen wo die DTC und die Betriebsbedingungen entstanden sind die es verursacht hat Hier ist ein Beispiel f r die Struktur der Ziffern iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Sub systems 1 Fuel and Air Metering 2 Fuel and Air Metering 3 Ignition System or Engine Misfire 4 Auxiliary Emission Controls 5 Vehicle Speed Control and Idle 2 3 Lage des Datenverbindungssteckers DLC Der DLC Datenverbindungsstecker oder diagnostischer Link Anschluss ist der standardisierte 16 fach Stecker bei dem die diagnostische Scan Tool Schnittstelle 12 Zoll von der Mitte des Armaturenbretts dash iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner unterhalb ist bei den meisten Fahrzeugen auf der Fahrerseite Wenn der Datenverbindungsstecker sich nicht unter dem Armaturenbrett befindet sollte dort ein Etikett aufgeklebt werden wo er sich befindet Bei einigen asiatischen und europ ischen Fahrzeugen befindet sich der DLC hinter dem Aschenbecher und der Aschenbecher muss entfernt werden um an den Anschluss zu gelangen Wenn der DLC nicht
20. re st ndig werten werden sie die ganze Zeit als fertig gemeldet Wenn das Testen einer bestimmten nicht unterst tzten Dauer berwachungsfunktion nicht abgeschlossen ist wird der Monitor Status nicht vollst ndig oder nicht bereit berichten Damit das OBD Monitor System bereit ist sollte das Fahrzeug unter eine Vielzahl von normalen Betriebsbedingungen angesteuert werden Diese Betriebsbedingungen k nnen eine Mischung aus Autobahnfahrt Stop and Go Stadtfahrt sein und mindestens eine Ausperiode ber Nacht Um spezifische Informationen ber iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner das OBD Monitor System Ihres Fahrzeugs zu bekommen schauen Sie bitte in der Fahrzeug Betriebsanleitung nach 2 6 OBD II Definitionen Antriebsstrang Steuermodul PCM OBD II Terminologie f r den On Board Computer Motorsteuerungen und Antriebsstrang St rungsanzeige Kontrollleuchte MIL Storungsanzeige Kontrollleuchte Motorwartungsanzeige Motor Check wird als Begriff f r das Licht am Armaturenbrett verwendet Es ist daf r um den Fahrer und oder die Mechaniker darauf hinzuweisen dass es ein Problem mit einem oder mehreren der Fahrzeug Systeme gibt und kann Emissionen verursachen die den Bundesstandard bertreffen Wenn die MIL im Dauerlicht leuchtet zeigt es an dass ein Problem erfasst worden ist und das Fahrzeug so schnell wie m glich gewartet werden sollte Unter bestimmten Bedingungen blinkt das Licht am Armaturenbrett D
21. soren gerade f r Z ndaussetzer und Kraftstoffanforderungen berwachen Nicht kontinuierliche berwachung Im Gegensatz zu der kontinuierlichen berwachung erfordern viele Emissionen und Motor Systemkomponenten dass das Fahrzeug unter bestimmten Bedingungen betrieben wird bevor die berwachung startet Diese berwachungen werde als Nicht kontinuierlich berwacht und sind unten aufgef hrt 1 EGR System 2 02 Sensoren 3 Katalysator 4 Verdunstungssystem 5 02 Sensorheizung 6 Sekund rluft 7 Heizbarer Katalysator 8 A C System 2 5 OBD II berwachung Bereitschaft Status OBD II Systeme m ssen angeben ob das Fahrzeug im PCM berwachungssystem die Pr fungen der einzelnen Komponenten abgeschlossen hat Komponenten die getestet wurden werden als bereit oder vollst ndig gemeldet Das hei t sie wurden vom OBD II System getestet Der iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Zweck der Aufzeichnung der Bereitschaftszustande erm glicht es den Inspekteuren festzustellen ob das Fahrzeug OBD II System alle Komponenten und oder Systeme getestet hat Das Antriebsstrang Steuermodul PCM setzt eine berwachung bereit oder vollst ndig es wird in diesem Zustand bleiben Eine Reihe von Faktoren einschlie lich L schen von Diagnose Codes DTCs mit einem Scanner oder einer Batterie abgeklemmt kann bei den Resultaten der Bereitschaftsmonitore zu nicht bereit f hren Da die drei kontinuierlichen Monito
22. wieder ab oder schalten Sie die Z ndung an und rufen die Codes erneut auf Wenn es noch einige Fehlercodes f r harte Probleme gibt finden Sie zun chst die Ursache und l sen das Problem Nun k nnen die Fehlercodes gel scht werden 5 3 Datenstrom lesen Die Lese Datenstromfunktion erm glicht die Anzeige von Live oder Echtzeit PID Daten des Fahrzeug Computermoduls s Dr cken Sic de T zum W hlen des Lese Datenstrom im Diagnosementi und dr cken ed um zu best tigen Der Bildschirm zeigt die Schnittstelle wie unten gezeigt 31 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner Display All Datastream Manually Select DataStream OK w CBACK Dr cken Sie T um auszuw hlen i und r zur Seite und dr cken Sie ed um zu best tigen Anmerkung Sie k nnen w hlen alle Datenstr me anzeigen oder nur den Datenstrom der von Ihnen ausgewahlt wurde W hlen Anzeige alle Datenstr me und dr cken Sie ed Eingabe zum Datenmodell Datenstrom Der Bildschirm zeigt die Schnittstelle wie unten gezeigt Datenmodell 32 iCarsoft i810 OBDII EOBD scanner DTCs Stroed in this ECU 1 Fuel System 1 Status ON 760 Intake Manifold Absolute Pressu re 121 kPa GRAPH 1 1 BACK Wenn Grafik angezeigt wird dr cken Sie ed Eingabe zur Grafikansicht Dr cken Sie um zum Diagnosemen zur ckzukehren Der Bildschirm zeigt die Schnittstelle wie unten gezeigt Grafikmodell Intake Manifold A
Download Pdf Manuals
Related Search