Home
MX100 Standardsoftware
Contents
1. ae CH00019 0 u E m E E CH00020 0 5 E a e n v U r E Scale falc Copy Paste Anzeigeformat Wert der Pegel Linien der Y Achse wahle Zonenposition anzeigen Maximal Minimalwert der Skala Typ der Y Achse wahlen linear logarithmisch Y Achse EIN AUS bei Anzeige der Multi Achsen Zonen Kan le ausw hlen die Kanalauswahl Dialogbox wird aufgerufen IM MX180 01D E 3 5 3 2 Konfiguration der Anzeige Erl uterung 3 6 Anzeigegruppen und Gruppennamen Die Werte jedes geladenen Kanals werden in die Gruppen eingeteilt die w hrend der Aufzeichnung erstellt und in der Trendanzeige oder numerischen Anzeige dargestellt wurden Die Mess Berechnungsdaten lassen sich in bis zu 50 Gruppen einteilen Einer Gruppe lassen sich bis zu 32 Kan le zuordnen Wenn Sie im Fenster f r die allgemei nen Anzeigeneinstellungen auf die Kanalauswahltaste klicken ffnet sich die Dialogbox f r die Kanalnummer Channel No siehe Abbildung unten Die Markierungen mit denen die einzelnen Trendkurven gekennzeichnet werden k nnen lassen sich im Men View zus tzlich zur Kanal Nummer auf Tag Nummer oder Tag Kommentar einstellen Der gew hlte Markierungstyp Kanal Nummer Tag Nummer oder Tag Kommentar wird in der Dialogbox f r die Kanal Nummer Channel No dargestellt Spezifizieren Sie lt None gt wenn Sie keinen Kanal zuweisen m chten x CHO0001 CHO0002 CHO0003
2. 2 65 2 13 Weitere Anzeigen und Einstellungen ccc ee eee eens 2 68 Viewer Datenvisualisierung 3 1 Laden Von Dateie keras sra pEr ror AAA ADA ETASAN EREEREER TRENE DENNE 3 1 3 2 Konfiguration der Anzeige nur wann er ae ee re 3 4 33 Lesen von Messwerten an der Cursorposition 22 222202 cee eee et nenn 3 16 3 4 Statistische Berechnung ber einen markierten Bereich 00 ce eee nern 3 18 3 5 Speichern der Konfigurationsdaten 22222220 eee nennen nennen nenn 3 20 3 6 Speichern der Fensteranordnung 22222220 seen ennen nennen nennen nn 3 21 3 7 Konvertieren der aufgezeichneten Daten in andere Formate 000 00 e ee aes 3 22 3 8 Drucken der angezeigten Daten cece eee eee eee eens 3 24 Calibrator Kalibrierprogramm 4 1 Verbindung mit dem Datenerfassungssystem MX100 herstellen 00 eee 4 1 4 2 RAUIDHISLUNG so 0 62 5 0 a a aan Beer ee a A i i A 4 3 Fehlersuche 5 1 Fehlersuche mn a ne Sr a ne ED ed ae ae Bene 5 1 5 2 Fehlermeldungen und Fehlerbehebung 0 c cece eee een nennen nenn 5 5 Anhang1 Konfiguration und Deaktivierung der Firewall ones ees Anh 1 vi IM MX180 01D E Kapitel 1 Vor Inbetriebnahme der Software 1 1 Beschreibung der Funktionen der MX100 Standardsoftware Funktions bersicht IM MX180 01D E Die MX100 Standardsoftware kann eingesetzt werden wenn der PC und die MX100 Datenerfassungse
3. Min Max Min Max wor oooo MA Linear 0 a 2 IN Aw 00002 Linear 0 3 wos 00003 A Linear 0 2 a vod 00004 A Linear 0 a a fos 00011 A Linear 0 u a foe 00012 A Linear 0 a a z foz 00013 A Linear 0 a a z lv 00014 Linear 0 a a wog 00015 Linear 0 u a wio ooms Linear 0 a a z zjn 00017 B Linear 0 ag E zur a i 3 a 7 d K A 4 4 a A E q E LI E i E u Y Ready zer Ze B gt 20030507 14 47 30 Pegel Linienanzeige EIN AUS Zonenposition anzeigen Y Achse EIN AUS bei Maximal Minimalwert der Skala Acnse el A B Anzeige der Multi Anzeigeformat der Y Achse w hlen normal exponential Achsen Zonen Typ der Y Achse w hlen linear logarithmisch Kan le ausw hlen die Kanalauswahl Dialogbox wird aufgerufen Initialisieren Kopieren und Einf gen von Einstellungen im Anzeigen Konfigura tionsfenster Im Anzeigen Konfigurationsfenster k nnen Sie die Parameter auf die Standardeinstel lung zur cksetzen oder die Daten einer oder mehrerer Kurvenformen kopieren und in die Einstellungen anderer Kurvenformen einf gen In der nachfolgenden Abbildung wer den die Bedienschritte zum Kopieren und Einf gen erl utert Aktivieren Sie das Kontrollk stchen der Kurvennummer die Sie kopieren m chten Spalte No w hlen Sie aus dem Edit Men den Befehl Copy aktivieren Sie das Kontrollk stchen der Kurvennummer die Sie mit den kopierten Daten berschreiben m chten und w hlen Sie dann im
4. Siehe Benutzerhandbuch MX100 Datenerfassungssystem IM MX100 01D E Der MX100 wird nach Bet tigung der Search Taste gefunden die Verbindung kann jedoch nicht hergestellt werden bzw das angeschlossene Ein Ausgangsmodul wird nicht erkannt M gliche Ursache Fehlerbehebungsma nahme Ref Seite Die IP Adresse steht auf Standard Korrekte IP Adresse einstellen 2 7 einstellung Der Standardwert kann nicht zur Herstellung einer Ver bindung verwendet werden Es gibt ein Problem in der Netz Pr fen Sie ob die Einstellungen von IP Adresse Subnetz Maske 2 7 werkkonfiguration und Standard Gateway auf PC und MX100 korrekt sind Regeln f r Software Release Nr Pr fen Sie die Release Nr der PC Software und die Bauartnr von PC und Bauartnr von MX100 des Hauptmoduls bevor Sie die Version upgraden Hauptmodul sind nicht erf llt PC Software Release Nr gt Bauartnr Hauptmodul gt Bauartnr E A Modul siehe Bedienungsanleitung der MX100 Standardsoftware 5 2 IM MX180 01D E 5 1 Fehlersuche Das 4 Leiter RTD Widerstands Eingangsmodul wird als 10 Kanal Universal Eingangsmodul erkannt M gliche Ursache Fehlerbehebungsma nahme Ref Seite Die Bauartnummer des MX100 Auf neuere Bauartnummer upgraden i Hauptmoduls ist 1 Siehe Bedienungsanleitung des MX100 Upgrade Kits IM MX100 77 Die Kalibriersoftware kann keine Verbindung zum MX100 herstellen M gliche Ursache Fehlerbehebungsma nahme Ref Seite Vers
5. C Add Date C Add Time File Division None Fi Interval Group 4 Math _ Fixed Period Comment w Monitor Interval 100 msec m Rec Interval x 1 Geben Sie f r jede Intervallgruppe einen ganzzahligen Faktor des Monitorintervalls an bis 128 Die Aufzeichnung in die Datei erfolgt im Intervall Monitorintervall x ganzzahliger Faktor IM MX180 01D E 2 3 Einstellung der Erfassungsbedingungen f r die Mess Berechnungsdaten Einstellung des Aufzeichnungsintervalls der Berechnungsdaten 1 Klicken Sie auf Acquisition um das Konfigurationsfenster der Datenerfassung aufzurufen 2 Geben Sie das Aufzeichnungsintervall ganzzahliger Faktor in das Eingabefeld Rec Interval ein Monitor Display Channel Acquisition System Connection Acquisition m Start Conditon CO Math Clear on Start E Interval Groups On Record Fixed Time Unused Modules Math l E Stop Condition Interval Group 1 El Continuous un AAA Be ea Time E Monitor interval 100 msec Y Rec interval x 1 Fixed Period i i m Interval Group 2 2 1 _ Math nm f n mn nn E File Folder C MX100 StandardiData fe Monitor interval 200 msec vw Rec interval x 1 C Free Area 16 2 GByte Fearne File Name data Add Date Add Time i 1 O 0 w Monitor Interval v Rec Interval x File Division None Interyal Group 4 Math _ Fixed Period pty UU a E Monitor int
6. 00001 00002 00003 00004 00005 00006 00007 rnnnna 00001 00001 00001 00001 00001 00001 00001 fannnt 1 Za Bee 20044208 10 53 05 10 Wahlen Sie 1msec oder 10 msec im Listenfeld Resolution unter Pulse Klicken Sie in Eingabefeld Interval msec und geben Sie das Impulsintervall ein Aufl sung des Impuls Impulsintervall ausgangs w hlen spezifizieren 15 x MX100 Standard File Edit View Acquisition Action Help Dea tae Connection Monitor Display Channel Acquisition System Channel Meas Channel Math Channel 40 Channel PAM Channel TEA Span Specified Output A Min Max Power On Error Preset Value Resdiution Interval msec 00051 00001 0 000 100 000 Hold 4 Hold 4 00052 00001 0 000 100 000 Hold 4 Hold 4 00053 00001 0 000 100 000 Hold 4 Hold 4 00054 00001 0 000 100 000 Hold 4 Hold 4 00055 00001 0 000 100 000 Hold 4 Hold al 00056 00001 0 000 100 000 Hold U Hold U 00057 00001 0 000 100 000 Hold 4 Hold 4 00058 00001 0 000 100 000 Hold al Hold U M M 8 8 E i E j E ig E au E I E j E Ready 1 Ec Da 2 G 0200441101 14 57 09 IM MX180 01D E 2 11 Konfiguration der Analog PWM Ausg nge Gemeinsames Einschalten Ausschalten d
7. um das Systemkonfigurationsfenster aufzurufen 2 Klicken Sie auf die Taste Update neben Compact Flash Information Der mo mentane Status der sich im Kartenschacht befindlichen CF Karte wird angezeigt Einstellung des Schreibmodus 3 Um st ndig Daten auf die Karte zu speichern und alte Daten zu l schen wenn kein freier Speicherplatz mehr auf der Karte vorhanden ist w hlen Sie unter der Position Compact Flash Information die Position Write Mode und aktivieren Sie das Kontrollk stchen f r Cyclic mode Um den Speichervorgang zu stop pen falls die CF Karte keinen freien Speicherplatz mehr bietet alte Daten werden dann nicht gel scht deaktivieren Sie das Kontrollk stchen f r Cyclic mode Format 3 Bet tigen Sie die Taste Execute Ausf hren neben Position Format unter Compact Flash Information Es erscheint eine Dialogbox mit der Meldung Format the CF Card Cf Karte formatieren mt Br aed Sai Ol Compact Flash Information hier klicken IP Address 192 168 1 1 Status Exists Usable Subnet Mask 255 255 255 0 MAX Size 122 MByte Default Gateway 0 0 0 0 Free Area 121 MByte Port No 34316 Write Mode Cyclic Mode MAC Address 00 00 64 84 80 10 Format Execute hier klicken amp gt 20030507 13 32 58 4 Klicken Sie auf OK Es erscheint die Meldung Format was successful Formatierung erfolgreich abgeschlossen Fo
8. On Record gestartet werden e Computation Die Aufzeichnung startet wenn in einem Berechnungskanal die Ereignisfunktion StartRec ausgef hrt wird siehe Seite 2 41 Das ist der Fall wenn im Monitor fenster die Taste Record gedr ckt wird siehe Abschnitt 2 7 und der Hinweis Waiting Warten erscheint Bedingungen f r das Aufzeichnungsende Record Stop Condition W hlen Sie aus folgenden Optionen die Bedingungen f r das Stoppen der Aufzeichnung e Manual Die Aufzeichnung wird sofort beendet wenn im Monitorfenster die Stop Taste oder Stop aus dem Men Acquisition Datenerfassung angeklickt wird e Fixed Time Die Aufzeichnung wird zum spezifizierten Zeitpunkt gestoppt Datum Uhrzeit sind im Format Jahr Monat Tag Stunden Minuten Sekunden einzutragen Ist der spezifi zierte Zeitpunkt schon vorbei kann die Aufzeichnung auf die gleiche Weise wie bei Manual gestoppt werden e Fixed Period Mit Aufzeichnungsbeginn beginnt die f r die Aufzeichnungsdauer spezifizierte Zeit abzulaufen Die Aufzeichnung stoppt wenn die spezifizierte Zeitspanne abgelaufen ist Die Dauer ist im Format Stunden Minuten Sekunden einzutragen e Computation Die Aufzeichnung stoppt wenn auf einem Berechnungskanal die Ereignisfunktion StopRec ausgef hrt wird siehe Seite 2 41 Speicherziel und Name der Aufzeichnungsdatei W hlen Sie als Speicherziel das Hardd
9. anzugeben Wenn das Aufteilen von Aufzeichnungsdateien nicht aktiviert ist wird die Datei jedoch trotzdem automatisch unterteilt sobald die Gr e der Datei ca 1 GB erreicht oder wenn die Anzahl der Datenpunkte eines der Kan le 2 Millionen berschreitet Anzahl Zeichen die als Kommentar zur Aufzeichnungsdatei eingegeben werden k nnen Die maximale Anzahl der Zeichen betr gt 127 Bunysemusqn pun uorein yuoy AoHuoyy uorei1bejul 10q B 2 4 Einstellung der Messbedingungen Einstellung der Messkan le Bedienschritte Einstellung der Eingangsart 3 Klicken Sie auf Channel um das Konfigurationsfenster f r die Kan le aufzurufen Klicken Sie auf den Reiter Meas Channel W hlen Sie die Eingangsart aus dem entsprechenden Listenfeld in Spalte Mode Einstellung des Messbereichs Einstellung der Messspanne 5 4 W hlen Sie den Messbereich aus dem entsprechenden Listenfeld in Spalte Range Klicken Sie in Spalte Span auf die entsprechenden Eingabefelder Min oder Max und geben Sie den Minimal und Maximalwert der Spanne ein Einstellung der Skalierungswerte nur bei Skalierung 2 20 6 Aktivieren Sie das entsprechende Kontrollk stchen in Spalte Scale 7 W hlen Sie die Position der Dezimalstelle aus dem entsprechenden Listenfeld in Spalte Point 8 Klicken Sie in Spalte Scale auf die entsprechenden Eingabefelder Min ode
10. nisation nicht gel scht werden ist auf gen gend Speicherplatz zu achten IM MX180 01D E 3 3 3 2 Konfiguration der Anzeige ndern der Anzeige des Trendfensters ndern Sie die Einstellungen der Anzeige gem den Erl uterungen in der folgenden Abbildung Alarmanzeige EIN AUS hava Rasteranzeige umschalten Jezong Clip Anzeige EIN AUS aktive Trendkurve umschalten umschalten p a He Girsceautden Anzeigegruppe umschalten Zeitachse ein Punkt springen wo sich oder auszoomen der Alarm il biaa hat 9 Data Yiewer Graph data 0008 mxs l s iol xi Zjalxl EHER i 9 UL M U n EE Aidit view Window Convert Information Help S W B Baie m m al OE za Intensit t des Rasters ndern i Zonenanzeigebereich EIN AUS Helligkeit des Hintergrunds ii d 15 48 40 15 48 50 004110 Absolute Time h m s 1 15 48 40 15 48 50 a Zn D ars 2304 1m Absolute Time h m s Ready ae ae es ae 77 Kanal EIN AUS schalten Skala Kanalnummer und Messeinheit Andern der Anzeige mit Hilfe der Werkzeugleiste ndern Sie die Einstellungen der Anzeige gem den Erl uterungen in der folgenden Abbildung Konfigurationsfenster f r allgemeine Einstellungen aufrufen Markierungen hinzuf gen Cursor A auf linke Markierung bewegen Cursor A auf rechte Markierung bewegen Cursor B auf linke Markierung bewegen Cursor B auf rechte Markierung bewegen Kanalnummernanzeige Tag Nummernanzeige Tag Kommentaranzeige zwis
11. 65 241 9933 Fax 65 241 2606 E mail webinfo yas com sg www yokogawa com sg YOKOGAWA Deutschland GmbH BroichhofstraBe 7 11 D 40880 Ratingen Tel 49 2102 4983 0 Fax 49 2102 4983 22 www yokogawa de Yokogawa verf gt Uber ein ausgedehntes Netz von Niederlassungen Bitte informieren Sie sich auf der europ ischen Internetseite www yokogawa com eu um eine Niederlassung in Ihrer N he zu finden YOKOGAWA Gedruckt in den Niederlanden 02 509 A Q
12. Graph Sheet Layout A An numerisches Anzeigefenster anzeigen m ai detaillierte Alarm Markierungsliste anzeigen Statistics Fenster zur Anzeige der Cursorwerte aufrufen OE Fenster zur Anzeige der Berechnungsergebnisse aufrufen T v 2 Graph data 0007 mxs Anzeigefenster umschalten gt Q ke ndern der Anzeige mit Hilfe des Anzeige Konfigurationsfensters Siehe Erl uterungen in der folgenden Abbildung ndern Sie die gew nschten Ein stellungen und klicken Sie auf OK Konfigurieren Sie die Anzeige f r jede Anzeige gruppe Die Einstellungen entsprechen denen des Anzeige Konfigurationsfensters des Integrations Monitors Gruppen Anzeigegruppe umschalten Anzeige EIN AUS bezeichnung Pegel Linienanzeige EIN AUS Kanalanzeigefarbe General Display Settings 02 03 04 05 o o7 os 10 11 12 13 118 15 16 17 18 19 20 24 Seether ae Scale Zone No Channel No Y Axis Form Trip1 fans yw 7 cnoo 2 0 o C a l avo CH00002 30000 0 0 E Wo3 CH00003 30000 0 0 E W04 CHO0004 30000 0 0 WoS CH00011 0 2000 0 IL Ivvos CH00012 30000 0 0 E E I l aor CH00013 30000 0 0 os CHO0014 30000 0 0 gt ywog CH00015 0 Yo CHO0016 0 2 1 E C Bian CHO0017 0 2 CH00018 0
13. IM MX180 01D E Markierung Edit View Window Convert Information Help Im Fenster des Integrations Monitors ue pies en a hinzugef gte Markierungen sind orange Erase Cursor in den Berechnungskan len eingef gte Right Move Cursor A Markierungen gelb und die im Viewer Apend Mark Co a eingef gten gr n ae Left Move Cursor B 3 13 Bunus s rensiq AAMA B 3 2 Konfiguration der Anzeige 3 14 Numerische Anzeige Zusammen mit dem Trend Anzeigefenster kann auch ein numerisches Anzeigefenster dargestellt werden Enth lt eine Gruppe Kan le mit unterschiedlichen Messintervallen wird das Anzeigefenster entsprechend geteilt Anzeigegruppe aktive Kan le und die Anzeige von Markierungen werden mit der Trendanzeige synchronisiert Sind im Trendfenster Cursors dargestellt werden die Datenwerte zwischen den Cursors in der numerischen Anzeige in Rot dargestellt Zus tzlich ist die Datenzeile die der Cursorposition entspricht in Grau dargestellt Umschalten zwischen Aktiver Kanal Y Achse wird im Anzeige pro Aufzeichnungsintervall den Anzeigegruppen Trendfenster angezeigt Kanalanzeigefarbe Group 1 Group 2 CH00001 CHO0002 A CHOO022 a Absolute Time No v v Absolute Time No Zoonomen m RAAR A 2003 0515 17 10 38 000 00000011 OVER ou b00305 15 17 10 38 27 00000065 2003 0515 17 10 38 100 00000012 OVER O b00305 15 17 10 38 281100000068 2003 05M5 17
14. Information Men diese Positionen dienen auf dem Ausdruck der Daten als berschriften e im File Men vorgenommene Druck Einstelllungen Bereich Farbe auszudrucken de Gruppen und Kommentar e mit dem Viewer erstellte Markierungen e Position des Anzeigenfensters Anzeigenkonfigurations Datei Die Anzeigenkonfigurations Datei mit der Erweiterung mxv wird im Verzeichnis mit den Aufzeichnungsdateien angelegt Lautet der Name der Aufzeichnungsdatei data mxs so lautet der Name der Anzeigenkonfigurations Datei data mxs mxv Wird die Aufzeichnungsdatei erneut ge ffnet erscheint die Anzeige gem den Informationen in der Anzeigenkonfigurations Datei Wird die Anzeigenkonfigurations Datei gel scht oder in einen anderen Ordner verschoben erscheint die Anzeige gem den Anzeigenein stellungen die verwendet wurden als die Aufzeichnungsdatei angelegt wurde Hinweis Eine Datei mit Aufzeichnungsdaten kann nicht dadurch ge ffnet werden indem eine Datei mit mxv Erweiterung angeklickt wird IM MX180 01D E 3 6 Speichern der Fensteranordnung Bedienschritte Speichern von Fensteranordnungen Verwenden von Fensteranordnungen Erlauterung IM MX180 01D E Wahlen Sie aus dem Men File den Eintrag Save Template Die momentan angezeigten Fenster und deren Positionen werden als Fenster Anordnungsdatei in den gleichen Ordner wie die angezeigten Daten gespeichert File Edit View Window Conver Ope
15. Math Stop Condition Interval Group 1 Continuous Fi i Gana bel fied Tine s 6B Monitor interval v Rec inte Fixed Period SE gt Interval Group 2 Math E File 5 Folder C MX100 Standard Data Monitor interval Ly Rec interva C Free Area 16 2 GByte Interval Group 3 File Name data Add Date Add Time C F m O 6 Monitor Interval ie Rec Interval x File Division None N 1 Interval Group 4 Math _ Fixed Period BR a i 100 msec 4 RER 6B Monitor interval 100 msec Rec interval x 1 W hlen Sie das gew nschte Monitorintervall Messintervall aus der Auswahlliste Monitor Interval aus Geben Sie das Aufzeichnungsintervall ganzzahliger Faktor in das Eingabefeld Rec Interval ein W hlen Sie das Monitorintervall jeder Intervallgruppe Die w hlbaren Monitorintervalle sind je nach Typ und Messbereich der Module in der Gruppe unterschiedlich Monitor Display Channel Acquisition System Connection n Acquisition MM Start Conditon C Math Clear on Start OnRecord MM Interval Groups Unused Modules Interval Group 1 E um Bp up Fixed Time i Math U Stop Condition Continuous Fixed Time _s is Fixed Period Math nnn foe nin e E Fie Folder C MX100 Standard Data F C Free Area 16 2 GByte File Name data
16. gew hlt Ea caibrator T Fie view Help Zu kalibrierende Positionen Klicken Sie zum Ausw hlen in das Kontrollk stchen Module 1 Range i Serial No 27D715597 20 my Range 60 m Range 200 m Range Calibrate time 2004 0715 22 40 47 Range 20mvRange o W hlen Sie aus der Liste den zu kalibrierenden Mess bereich aus 2 Range 6 Y Range 20 Y Range 100 Y Range RTD 1 mA 20 mY Range RTD 1 mA 60O mY Range RTD 1 m4 200 m Range RTD 1 mA 600 mW Range RTD 0 25 mA 600 mY Range RTD 0 25 mA 1 Y Range OOOOUOOOOOOWOO Weiter zum Kalibrierungs ausfuhrungsfenster 1 Die nachfolgende Abbildung zeigt ein Beispiel des 4 Kanal MS Eingangsmoduls fur Dehnungsmessstreifen Es sind keine Kan le ausgew hlt 3 Calibrator File View Help MX112 B35 M04 Zu kalibrierende Positionen ae Eine ge Klicken Sie zum Ausw hlen 20000uSTR Range in das Kontrollk stchen 200000uSTR Range Range 2000usTRRange E W hlen Sie aus der Liste den zu kalibrierenden Mess bereich aus Module 2 Range Calibrate time 2004 0711 11 12 11 Weiter zum Kalibrierungs ausfuhrungsfenster 1 IM MX180 01D E IM MX180 01D E 4 2 Kalibrierung Die nachfolgende Abbildung zeigt ein Beispiel des 8 Kanal MS Analogausgangs moduls Es ist kein Bereich ausgew hlt EEE 121x File View Help MX 20 VAO MOS Module 3 Range Ch 1 Ch 2 Ch 3 Ch 4 Ch 5 Ch 6 Ch Ch 8 Serial No 27D725269 Zu kalibrierende P
17. gew hlt haben klicken Sie in Spalte Volt unter Position RJC auf das entsprechende Eingabefeld und geben Sie die Kompensationsspannung ein hier aktivieren f r Differenzeingang Differenz dieses Kanals Bei Eingangsart RRJC nicht m glich zum Messwert des Referenzkanals Referenzkanal f r Differenzeingang w hlen Referenzkanal f r die Fern Vergleichsstellenkompen sation w hlen nur g ltig bei Eingangsart RRJC TC Einheit bis zu 6 Zeichen nur wenn das Kontrollk stchen bei Scale aktiviert ist Tag Nummer eingeben bis zu 15 Zeichen Tag Kommentar eingeben bis zu 30 Zeichen Zeitkonstante des Verz gerungsfilters erster Ordnung einstellen nur wenn Eingangsart eine andere als DI ist Burnout einstellen nur wenn Eingangsart eine andere als DI ist RJC einstellen nur wenn Eingangsart eine andere als DI ist MX100 Standard B x File Edit View Acquisition Action Help y 0 00 00 00 Monitor Display Channel Acquistion Sistem Connection Channel ll H H Meas Channel Math Channel DO Channel J Data T REI l RUC A Record Unit Tag Comment z Ref Ch Ref Ch 00001 00001 v agNo 00001 agComment 00001 00002 K Cc agNo 00002 agComment 00002 BJ roooos agNo 00003 agComment 00003 lv 000
18. oO lt O eh oO s A O h Q c oO gt a C o D eb O c amp numerischer Anzeige umgeschaltet werden Einstellung der Status Balkenanzeige im View Fenster 1 Klicken Sie auf View um das View Men zu ffnen 2 Wahlen Sie die Position aus die angezeigt oder ausgeblendet werden soll Positionen die durch ein H kchen gekennzeichnet sind werden angezeigt l Beschreibung des Statusanzeigebalkens File Edit view Acquisition Action Hel Dateistatus Speicher Auslastung D g v Channel Tag No Tag Comment Mon Erase Gursor _ Toolbar Grot Status Bar Ubertragungsvorgang leone Zeit 200305414 09 17 50 O CEEE Zeigt die Datenrate an Kommunikationsstatus Dar berfahren mit Verbunden dem Cursor zeigt die lt Getrennt Datenrate in Bytes gt 100mse Y Current Time v Communication Status v Disk Space v File l Sekunde an l Monitor Aufzeichnungsstatus Farbiger Balken zeigt die Be berwachun Aufzeichnung legung des Speichers an 3 Datenausf lle sind aufgetreten Dar berfahren mit dem Cursor zeigt den verbleibenden freien Schreibstatus Speicherplatz in an E Schreiben Farbiger Balken zeigt die verblei p Schreibfehler bende Zeit bis zum Anlegen einer neuen Datei an Dar berfahren mit dem Cursor zeigt die verbleibende Zeit als Wert an Anzahl der angelegten
19. 20 ance cn Een an 2 37 Trendfenster 2 2222 nassen een nen 3 4 Ind 2 U berlaufwerte 0 00 2 34 bertragungsausgang 00 0 cece eee eee 2 62 UNE SED naeh 2 12 V Verbindungsfenster ssas saasaa naana 2 1 Verbindungstaste anaana aaaea 2 3 Verbindungstest 6 4446 6reeenti on ewt dew ded earne ox 2 11 Vergleichsstellenkompensation 0005 2 22 Vers Ola 2 4 acc be due ge eae eas ere cece a Ba ee ea ee 2 68 Verz gerungsfilter cicadas tecededab eae edanees 2 21 VIEWe PEN RE dia eae be aes baw A sees ous eoe 1 2 3 1 Y ACHSE an usage 6s ued dem te o ears e 2 46 Z ZeitachSe esse re een 2 49 3 10 Zeitfunktionen 6 ou oo See cen ana nein teten 2 39 ZUGANOSPASSWOIE sema sew te eee ae be ae ee ee ed 4 2 IM MX180 01D E YOKOGAWA HEADQUARTERS 9 32 Nakacho 2 chome Musashinoshi Tokyo 180 Japan Tel 81 422 52 5535 Fax 81 422 55 1202 E mail webinfo mls yokogawa co jp www yokogawa com YOKOGAWA EUROPE B V Databankweg 20 3821 AL AMERSFOORT The Netherlands Tel 31 33 4641 611 Fax 31 33 4641 610 E mail info nl yokogawa com www yokogawa com eu IM MX180 01D E Anderungen vorbehalten Copyright YOKOGAWA CORPORATION OF AMERICA 2 Dart Road Newnan GA 30265 United States Tel 1 770 253 7000 Fax 1 770 251 2088 E mail info yca com www yca com YOKOGAWA ELECTRIC ASIA Pte Ltd 5 Bedok South Road Singapore 469270 Singapore Tel
20. CHO0001 CH00002 CH00003 CHO0004 CH00011 CH00012 CH00013 CH00014 CH00015 CH00016 CH00017 CH00015 CH00019 CHO0020 CHO0021 CH00022 CH00023 CHO0024 CH00025 CHO0026 CH00027 CH00025 CH00029 CHO0030 Cancel 3 22 IM MX180 01D E IM MX180 01D E 3 7 Konvertieren der aufgezeichneten Daten in andere Formate Wenn innerhalb der zu konvertierenden Daten mehrere Aufzeichnungsintervalle vorhan den sind w hlen Sie das gew nschte Aufzeichnungsinterwall Es werden nur die Daten der Kan le mit dem spezifizierten Aufzeichnungsintervall konvertiert Konvertierungsbereich und Schrittweite Der Konvertierungsbereich kann mittels Datennummern oder mit Cursors spezifiziert werden Zum Verfahren wie der Bereich mit Cursors festgelegt werden kann siehe Abschnitt 3 4 Statistische Berechnung ber einen bestimmten Bereich Bei Spezifi zierung der Schrittweite werden nur die Daten in bestimmten Intervallen konvertiert und nicht jeder einzelne Datenpunkt des Bereichs das ist der Fall wenn die Schrittweite auf 1 festgelegt ist Anzeigebeispiel f r die konvertierten Daten lt D pi 1 MX100 Standard R2 01 Z 2 Data Viewer R2 01 a 3 yokogawa Documentation Gr 130 99207 4 5 File Name data 0003 mxd a 6 File Recovery None oO 7 Creator Mx100 Standard Logger 8 Post Process Not Done D 9 Start Condition Divided Point c 10 End Condition Divided Point 5 11 Start Time 2003 05 1 10 30 57 0 169 Q 12 End
21. Edit Men den Befehl Paste Mit Maustaste dar berziehen um einen Bereich auszuw hlen Klicken um alle zu kopierenden einzuf genden Kan le auszuw hlen Nc Channel Y Axis Format a z Ze Trip 1 Trip 2 Color Min Max Min Max wor ooo C E Linear lt 30000 30000 0 100 O 30000 U 30000 EEE vwo2 00002 Linear 4 30000 30000 0 100 O 30000 J 30000 EEE 00003 Linear 30000 30000 0 100 O 30000 J 30000 E 00004 Linear 30000 30000 0 100 O 30000 J 30000 00011 Linear 4 3 0000 3 0000 0 100 O 3 0000 3 0000 00012 Linear 4 30000 30000 0 100 O 30000 J 30000 wor ooms 2 Linear 4 30000 30000 0 100 O 30000 30000 EEE wos ooo14 E E Linear 4 30000 30000 0 100 O 30000 J 30000 Mlwws ooms E Linear 4 2 0000 2 0000 0 100 O 2 0000 2 0000 IE Mlwio oome Pl Linear 4 2 0000 2 0000 0 100 O 2 0000 2 0000 HE Miwit oo CE Linear lt 2 0000 2 0000 0 100 O 2 0000 O 2 0000 EEE 6 A 3 Auf Standardeinstellung zur cksetzen Zum bernehmen der Einstellungen der vorher eingegebenen Position Kan le ar zuweisen Taste klicken damit F hnchen angezeigt wird Alle Kan le gemeinsam ein ausschalten und Position kopiert eingef gt werden kann Mit Klicken der Taste F hnchen verbergen Position kann nicht kopiert eingef gt werden 2 44 IM MX180 01D E 2 6 Monit
22. IM MX180 01D E 2 2 _ Konfiguration des Systems Einstellen des Schreibmodus und Formatierung der CF Karte Rekonfiguration des Systems Wenn Sie bei einem Ein Ausgangsmodul den Steckplatz wechseln sind die folgenden Bedienschritte durchzuf hren Bevor Sie mit dem unten beschriebenen Verfahren beginnen stellen Sie die Verbindung mit der entsprechenden MX100 her Hinweis e Wenn Sie den Steckplatz der Ein Ausgangsmodule bei der MX100 mit der Sie die Verbindung herstellen wollen ndern erscheint die Meldung Some modules are not in agreement with the current configuration Rebuild based on the current MX setup Einige Module entsprechen nicht der aktuellen Konfiguration Soll Zustand gem der aktuellen MX Konfiguration hergestellt werden wenn Sie den Integrations Monitor aufrufen Mit der aktuellen Konfiguration ist die tats chliche Konfiguration der Module Steckplatz vergabe und Modultypen gemeint die von der Software erkannt wird Um die aktuelle Konfiguration mit der Modulkonfiguration in der Software in Einklang zu bringen Rekonfiguration der Einstellungen im Softwareprogramm klicken Sie auf Yes Sobald die Rekonfiguration ausgef hrt wird werden die Einstellungen Messbedingungen der Module initialisiert Die initialisierten Moduleinstellungen k nnen nun im erscheinenden Systemfenster durch Klicken auf die System in der Men leiste best tigt werden Wenn Sie No w hlen wird die Verbindug aufg
23. O c gt Q C o p eb O gt c amp 2 6 Monitoranzeige und Anzeigenkonfiguration e Slide zone versetzte Zonen Zeigt alle Kurven vertikal leicht versetzt an unabh ngig von der Einstellung im Anzeige Konfigurationsfenster F r die aktive Kurve kann die Skala der Y Achse dar gestellt werden Versetzte Zonen w hlen QQ ht A MMM Bool 16 05 30 16 05 40 Time h m s x1 Zonen sind so versetzt e Auto zone automatische Zonenwahl Der gesamte Trendanzeigebereich wird unabh ngig von der Einstellung im Anzeige Konfigurationsfenster vertikal in gleiche Zonen aufgeteilt entsprechend der Anzahl der anzuzeigenden Kurven Automatische Zonen w hlen SAQA M A M M NE oo Automatisch gleichm ig aufgeteilt 6 06 00 16 06 10 Time h m s e Multi axis zone Multi Y Achsen Zonenanzeige Die Skalen der Y Achsen der angezeigten Kurven werden nebeneinander dargestellt Um eine Y Achse zu verbergen ist das Kontrollk stchen in der Spalte Y Axis des betreffenden Kanals im Anzeige Konfigurationsfenster zu deaktivieren Multi Y Achsen Zone w hlen No Channel Y Axis DAA h I In hy Ae oO wor oooo1 X Linear wo2 00002 _ Linear wos 00003 BE Linear wos 00004 BE Linear Kennzeichnet die aktive Y Achse exev evr Klicken Sie auf den Balken um die aktive Y Achse auf die Position ganz links zu bewegen Y Achsen Anz
24. ber k rzere Thermoelementleitungen an den Klemmenblock angeschlossen und von dort ber normales Kupferkabel zu den Eingangskan len des Universaleingangsmoduls gef hrt Der resultierende Wert aus dem Referenzkanal dient als Kompensationswert f r die Temperaturmesswerte der anderen Eingangskan le Mit diesem Verfahren k nnen erhebliche L ngen der sehr teuren Thermoelementleitung eingespart werden MX100 Relais Klemmenblock vom Kunden beizustellen Thermoelement Referenzkanal Thermoelement Eingangsklemmen Gleiche Thermoelementtypen verwenden Einstellung der Messspanne Stellen Sie obere und untere Bereichsgrenzwerte f r den tats chlich zu messenden Bereich innerhalb des messbaren Bereichs ein Einstellung der Skalierung Konfigurieren Sie diese Position wenn die Messwerte linear skaliert werden sollen Die Skalierung wird definiert indem der obere und untere Skalierungsgrenzwert dem ent sprechenden oberen und unteren Messbereichsgrenzwert zugeordnet werden Stellen Sie au erdem die gew nschte Dezimalpunktposition ein siehe folgende Abbildung Die Dezimalpunktposition kann auf 4 X XXXX 3 XX XXX 2 XXX XX 1 XXXX X oder O XXXXX eingestellt werden Dem skalierten Wert kann ebenfalls eine Einheit bis zu 6 Zeichen zugeordnet werden oberer Skalierungswert 100 gt Ll unterer Skalierungswert 0 0 gt 3 Spannenuntergrenze Spannenobergrenze 2 26 IM MX180 01D
25. erhalb des eigenen Netzwerks adressiert werden soll Wenden Sie sich an Ihren Netzwerk Administrator bez glich der IP Adresse des Standard Gateways Modell Zeigt MX100 an 2 7 J p D Q oO lt O gt eh O s A oO h Q eb O ok C o p eb O c amp 2 1 Herstellen und Beenden der Kommunikation mit der MX100 Datenerfassungseinheit 2 8 Option Zeigt DS oder None Keins an Version Die Firmware Versionsnummer des Hauptmoduls Seriennummer Serial ID Die Ger tenummer auf dem Typenschild des Hauptmoduls MAC Adresse Zeigt die MAC Adresse an auf die die MX100 bei Versand eingestellt ist individuelle Nummer zur Identifikation der Ethernet Karte Die MAC Adresse befindet sich auf dem Typenschild des Hauptmoduls Verbundene User Zeigt den Namen des PCs an der mit der MX100 verbunden ist Dieses Feld ist leer wenn kein PC angeschlossen ist Software Der Name des mit der MX100 verbundenen Softwareprogramms wird angezeigt Dieses Feld ist leer wenn keine Verbindung ber ein Softwareprogramm besteht e MX100 Standard Integrations Monitor der MX100 Standardsoftware e MX100 Calibrator Kalibrierungsprogramm der MX100 Standardsoftware oder MXLOGGER separat erh ltlich e MXLOGGER MXLOGGER separat erh ltlich e API Mit MX100 DARWIN API separat erh ltlich k nnen Software anwendungen programmiert werden
26. gerungen des Verlusts betrieblicher Informationen und eventueller Rechtsanspr che von Kunden des Lizenznehmers oder anderer Parteien aufgrund solcher oder weiterer Sch den Auch wenn Yokogawa f r Sch den haftet oder verantwortlich ist die gem Artikel 6 auf Yokogawa zur ckzuf hren sind bersteigt die Entsch digung f r Sch den des Lizenznehmers in keinem Fall die Summe die der Lizenznehmer f r die lizenzierte Software und Servicekosten f r Yokogawa aufgebracht hat Bitte beachten Sie dass Yokogawa teilweise oder vollst ndig von der Haftung befreit ist wenn der Lizenznehmer ohne die ausdr ckliche schriftliche Zustimmung von Yokogawa Ver nderungen oder Abwandlungen der Software vornimmt diese mit anderen Softwarekomponenten oder Produkten kombiniert oder Abweichungen der Spezifikationen von den urspr nglichen Spezifikationen oder Funktionsspezifikationen verursacht 6 2 S mtliche Rechtsanspr che gegen ber Yokogawa die sich aus dieser oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung ergeben oder aufgrund ihrer Erf llung oder Nichterf llung ergeben verfallen wenn Yokogawa dar ber nicht innerhalb eines Jahres nach Auftreten der entsprechenden Ursache in Kenntnis gesetzt wird 6 3 Unter keinen Umst nden und ungeachtet der Ursache bernimmt Yokogawa die Verantwortung oder Haftung bez glich Vertragsstrafen oder Strafklauseln in Vertr gen dem zwischen Lizenznehmer und dessen Kunden Artikel 7 Exportbeschr nkungen Fallls nicht and
27. hlen Dateien mit Erweiterung mxp die Sie importieren m chten Hinweis Wenn Sie die oben beschriebenen Bedienschritte ausf hren werden die Tag Nummern und Kommentare der Berechnungskan le ebenfalls importiert 2 22 IM MX180 01D E 2 4 Einstellung der Messbedingungen Einstellung der Messkan le Einstellung des Anfangsabgleichs f r die Dehnungsmessstreifen Eingangskan le nur wenn als Eingangsart STR eingestellt ist 17 Klicken Sie unter der Position Strain Action die entsprechende Execute Taste Ausf hren in Spalte Initial Balance bzw Reset Es erscheint die Dialogbox Execute Initial balancing und in der Statusanzeige wird Executing angezeigt Wenn der Anfangsabgleich abgeschlossen ist wird das Ergebnis in der Statusanzeige dargestellt Anfangsabgleich f r Dehnungseingangskan le durchf hren nur wenn die Eingangsart auf STR eingestellt ist MX100 Standard Fie Edit view Acquisition Action Help DSH tee Monitor Display Channel Acquisiton System Connection E El fie E Channel Meas Channel Math Channel AO Channel PAM Channel Slarm 1 Alarm 2 Strain Aktion A Record Res alue Hysteresis Type Value Hysteresis Initial Balance 00012 Off 00013 Off 00014 Off 00021 Execute Execute Execute Execute Execu
28. und numerischer Anzeige Die Alarme und Markierungen die mit dem Cursor in der Alarm Markierungslistenanzeige ausgew hlt wurden lassen sich mit dem Befehl Copy im Men Edit in den Zwischenspeicher kopieren Die Alarm Markierungsliste kann in die Formate ASCII Excel oder Lotus konvertiert werden siehe Abschnitt 3 7 Begrenzung der Alarmanzeige In einer Datei lassen sich maximal 10000 Alarme anzeigen Alarmsuche von links nach rechts nur in der Trendanzeige m glich Bewegen Sie Cursor A nach links zur n chsten Alarmstatus nderung Bewegen Sie Cursor A nach rechts zur n chsten Alarmstatus Anderung Bewegen Sie Cursor B nach links zur n chsten Alarmstatus nderung Bewegen Sie Cursor B nach rechts zur n chsten Alarmstatus Anderung EAS N A M m h e E Ea A ko Alarmanzeige Cursor A Cursor B Markierungssuche von links nach rechts nur in der Trendanzeige m glich Bewegen Sie in der Trendanzeige Cursor A und Cursor B zur rechten oder linken Seite der Markierung W hlen Sie im Men Edit den Eintrag Mark Search oder klicken Sie auf das entsprechende Symbol in der Werkzeugleiste Bewegen Sie Cursor A auf die linke Seite der Markierung Bewegen Sie Cursor A auf die rechte Seite der Markierung Bewegen Sie Cursor B auf die linke Seite der Markierung Bewegen Sie Cursor B auf die rechte Seite der Markierung S Ba i Ka ee Group1 Group 2 16 31 08 0 Absolute Time h m s
29. 01 z F a Retrieve current configuration i Retrieve current configuration 12C123456 None L E MX110 UNY H04 120123456 L E Mx110 UNV H04 120123456 c v MX115 DOS H10 ER 1115 005 H10 AUTO v l z MX110 UNY M10 12C303371 z MX110 UNY M10 12C303371 Check EI Mx125 MKC M10 EJ x125 mKc m10 Hinweis e Das X Symbol erscheint nicht nur an dem Steckplatz an dem ein Modul gewechselt wurde sondern auch wenn das betreffende Modul nicht korrekt arbeitet e F r den Fall dass das X Symbol nicht verschwindet obwohl mehrmals eine Rekonfigurierung durchgef hrt wurde siehe Ma nahme die im Abschnitt Das angeschlossene Ein Ausgangsmodul wird nicht erkannt auf Seite 5 2 beschrieben ist IM MX180 01D E 2 9 J gt D Q oO lt O gt eh oO s A oO h Q O gt ok C o D eb O Cc 2 2 Konfiguration des Systems Einstellen des Schreibmodus und Formatierung der CF Karte 3 AN Module settings not in agreement with the current configuration will be initialized el Klicken Sie auf den Reiter Current Configuration und anschlie end auf Retrieve current configuration Es erscheint eine Dialogbox mit der Meldung Module settings not in agreement with the current configuration will be initiali zed Moduleinstellungen die nicht mit der aktuellen Konfig
30. 15111153 000 2004 0831 15 11 53 300 CHOQOD1 L1 L 2004 0831 15 11 54 000 2004 8731 15 11 54 300 CHOO001 L1 L 2004 8731 15 11 55 000 2004 8731 15 11 55 300 CHO000 1 Li L 2048731 15 11 56 00 200408731 15 11 56 00 CHO000 1 Li L 200408731 15 11 57 000 20048731 15 11 57 300 CHOO001 L1 L 20040831 15 11 58 000 20040831 15 11 58 300 CHOo001 L1 L 20048731 15 11 58 900 m04 06 31 15 11 59 00 CHOO001 L1 L 20040831 15 11 59 900 2004 0831 15 12 00 300 CHOOOD 1 L1 L 20047831 15 12 00 900 2004 0831 15712701 300 CHOO001 L1 L 2004 8731 15 12 01 900 2004 0831 15 12 02 00 Beim Drucken einer Markierungsliste Mark List test_take 0831 1511 ms Absolute Time Mark G oup Kind 2004 08 31 15 11 48 400 har KO Viewer 2004 08 31 15 11 49 600 Wark kon itor 2004 08 31 15 11 52 470 Wark Mon itor 2004 08 31 15 11 55 900 klar ki 1 Group 01 Viewer 2004 08 31 15 11 59 420 Wark Hon itor 2004 08 31 15 12 04 320 kark kon itor 2004 08 31 15 12 06 780 kark Hon itor 2004 08 31 15712210 600 har k2 1 Group 01 Viewer 2004 08 31 15 12 14 350 Wark Mon itor 2004 08 31 15112117 800 War k3 1 Group 01 Viewer 2004 08 31 15 12 19 170 Wark Mon itor 2004 08 31 15 12 26 330 Wark kon itor 2004 08 31 15 12 28 600 kark Viewer 2004 08 31 15 12 31 440 Wark kon itor 2004 08 31 15 12 36 550 Mark hon itor Beim Drucken einer Liste numerischer Werte Data List data O507 1916 mexs PUUUU PROUDU _HUDLU HULUUS Fossae Tne a ig dJ ua u 02 20030607 19 01
31. 3 2 Konfiguration der Anzeige e Full zone volle Zone Zeigt alle Kurven im vollen Anzeigebereich an unabh ngig von der Einstellung im Anzeige Konfigurationsfenster F r die aktive Kurve kann die Skala der Y Achse dar gestellt werden Volle Zone w hlen AAS bi hl Trendkurven Anzeigebereich volle Zone 18 06 10 2003 05 07 Absolute Ti Slide zone versetzte Zonen Zeigt alle Kurven vertikal leicht versetzt an unabh ngig von der Einstellung im Anzeige Konfigurationsfenster F r die aktive Kurve kann die Skala der Y Achse dar gestellt werden Versetzte Zonen w hlen OAS MA M n E 18 06 10 20030507Absolute Tir Zonen sind so versetzt e Auto zone automatische Zonenwahl Der gesamte Trendanzeigebereich wird unabh ngig von der Einstellung im Anzeige Konfigurationsfenster vertikal in gleiche Zonen aufgeteilt entsprechend der Anzahl der anzuzeigenden Kurven Automatische Zonen w hlen Automatisch gleichm ig aufgeteilt l 18 56 10 Absolute T 3 8 IM MX180 01D E 3 2 Konfiguration der Anzeige e Multi axes zone Multi Y Achsen Zonenanzeige Die Skalen der Y Achsen der angezeigten Kurven werden nebeneinander dargestellt Um eine Y Achse zu verbergen ist das Kontrollk stchen in der Spalte Y Axis des betreffenden Kanals im Anzeige Konfigurationsfenster zu deaktivieren Die Anzeige position ist in der Spalte Zone im Anzeige Konfigurationsfenster zu spezifizie
32. 3003 0507 19 01 41 100 01 0104 m _ 2003 05 07 19 01 41 200 01 Y HA MM 55 555 Ss iz 2003 05 07 19 01 41 300 0 HH MM SS 48 48 aa HH MM Abachaa Tine iaa 2003 05 07 19 01 41 400 01 In der numerischen Anzeige kann das Anzeigeformat fur die Absolutzeit und die Relativzeit spezifiziert werden indem im View Fenster unter dem Eintrag Format die gew nschten Positionen aktiviert deaktiviert werden v Data No Og tJ v Absolute Time 00000 il Absolute Time l 03 Il Relative Time bona an v Relative Time n an M MM DD MM DD v Tool Bar I v Tool Bar Days v Days v Status Bar Status Bar ees MCT pe Te 20030597 19 01 41 100 01 0 00 00 00 500 00000005 2003 05 07 19 01 41 200 01 Y HH MM 55 555 0 00 00 00 600 00000006 Y HH MM 55 555 2003 05 07 19 01 41 300 0 HH MM 55 0 00 00 00 700 00000007 HH MM 55 2003 05 07 19 01 41 4000 HH MM 0 00 00 00 800 00000008 HH MM Sopa Dee Lao AL EDO v Data No y A See v Data No In der Liste der Alarme Markierungen wird die Zeit immer als Absolutzeit angegeben IM MX180 01D E 3 11 3 2 Konfiguration der Anzeige 3 12 Data Yiewer Alarm Ma k List data 0011 mxs O x File Edit View Window Convert Information Help 5 x SH ANC aaa OAR amp Alarme anzeigen verbergen Sie k nnen den gesamten Alarmanzeigebereich in dem Alarmereignisse gemeldet wer den verbergen Die A
33. 7 Bet tigen Sie die Verbindungstaste Connect im Feld mit den Netzwerkinfor mationen Wenn die Verbindung mit der MX100 aufgebaut worden ist erscheint das Monitor Fenster J D Q oO lt Oo O s A oO h Q c r O gt ok C o O c amp Search Edit network setup E test al B 12C302991 Machine Name test1 IP Address 192 168 1 1 Subnet Mask 255 255 254 0 Defaut Gateway 0 0 0 0 Model Mx100 version R 2 01 Serial No 12C302991 Options None MAC Address 00 00 64 64 61 73 User a pc 01 Software Mx100 Standard BEER hier klicken Monitor Fenster MX100 Standard mioz Fie Edit view Acquisition Action Help D SW eA Display Channel Acquisition System Connection t Montor S a T ol Record Stop Pause Mark Group 1 Group 2 100msec Rama My ECO g 200msec BREITES 13 01 50 13 02 00 Time h m s EAA M A M hy S Oz 13 01 45 13 02 00 20030507 Time h m s 13 02 01 2003 05 07 Time h m s Ready 08 I a gt 20030507 13 02 03 IM MX180 01D E 2 3 2 1 Herstellen und Beenden der Kommunikation mit der MX100 Datenerfassungseinheit Verbindung mit einer MX100 die f r das Netzwerk konfiguriert wurde 1 Aktivieren Sie den Integrations Monitor Falls die gleiche MX100 Einheit angeschlossen ist die angeschlos
34. B 2 5 Einstellung der Berechnungsfunktionen Einstellung der Berechnungskan le 2 40 Zeiteinstellung in On period lt gt Zeiteinstellung in Off period lt gt Zeiteinstellung in On period lt e timer lt TimerNr gt Es k nnen bis zu 8 Timer spezifiziert werden Die Timer werden durch eine Ziffer von 1 bis 8 spezifiziert Je nach Eigenschaft des spezifizierten Timers siehe Seite 2 34 edge Timer oder Level Timer konfiguriertes Intervall und konfigurierte Zeiten f r On period und oder Off period liefert die Funktion die folgenden Werte bei Edge Timern Die Funktion liefert unmittelbar nachdem die EIN Zeit Parameter On period nach Beginn jedes Intervalls abgelau fen ist den Wert 1 0 zur ck bei Level Timern Die Funktion liefert vom Zeitpunkt nachdem die EIN Zeit Parameter On period nach Beginn jedes Intervalls abgelau fen ist bis zu dem Zeitpunkt nachdem auch die AUS Zeit Parameter Off period abgelaufen ist den Wert 1 0 zur ck Der einstellbare Bereich bei dem die Funktion den Wert 1 0 liefert geht von 1000 ms bis 2 1 ms Die EIN AUS Zeiten werden als relative Werte bez glich des Starts des Timer Intervalls festgelegt siehe Seite 2 34 e Wenn EIN lt AUS i Intervall i Intervall Tor liefert 1 0 liefert 1 0 aa m p a EE e l EIN AUS i EIN AUS i e Wenn EIN gt AUS i Inte
35. CHO0004 CH00011 CH00012 CH00013 CHO0014 CH00015 CHO0016 CHO0017 CHO0018 CH00019 CHO0020 CH99001 CH99002 CH99003 CH99004 lt None Um die Trendkurvenanzeige im Trendfenster zu aktivieren deaktivieren klicken Sie auf die Taste unter der Skalen Balkenanzeige wie in der folgenden Abbildung gezeigt TED Trendkurven verber Emr endkurven verbergen Der jeder Gruppe zugewiesene Name l sst sich beliebig ndern wobei bis zu 30 Zeichen verwendet werden k nnen Die Namen der Anzeigegruppen mit registrierten Kan len werden in der Trendkurven oder der numerischen Anzeige dargestellt Group 1 Group 2 Einstellung der Y Achse Die Skalenwerte auf der Y Achse der Trendkurve lassen sich im linearen oder logarith mischen Format darstellen Linear Logarithmisch IM MX180 01D E 3 2 Konfiguration der Anzeige Oberer und unterer Bereichsgrenzwert auf der Y Achse und Anzeige Format der Werte der Y Achse Im Trendfenster k nnen die oberen und unteren Werte der Skala der Trendanzeige ge ndert werden Wenn Sie auf das Symbol zur Skalenumrechnung im Fenster f r die allgemeinen Anzeigeneinstellungen klicken werden die Maximal und Minimalwerte der Y Achse der ausgew hlten Kan le automatisch aufgrund der Minimal und Maximal werte der Erfassungsdaten berechnet Die Skalenwerte k nnen auch im logarithmi schen Format dargestellt werden wie in der nachfolgenden Abbildung dargestellt Scale No Channel N
36. Dateien Hinweis Wird eine Aufzeichnungsdatei erkannt die nicht finalisiert wurde das Schreiben der Daten wurde nicht been det als die Verbindung beim letzten Mal getrennt wurde wird die Finalisierung der Datei sofort durchge f hrt sobald eine Verbindung erneut aufgebaut wird In diesem Fall wird der Fortschritt der Finalisierung im Statusanzeigebalken angezeigt Die Anzahl der noch verbleibenden Dateien wird zwischen Communication performance und Write status abgezeigt IM MX180 01D E 2 45 2 6 Monitoranzeige und Anzeigenkonfiguration Erlauterung 2 46 Anzeigegruppen und Gruppenbezeichnungen Im Monitorfenster sind die Kan le in Gruppen eingeteilt und mit numerischen Werten oder Trendkurven dargestellt Die Mess Berechnungsdaten lassen sich in bis zu zehn Gruppen unterteilen Einer Gruppe k nnen bis zu 32 Kan le zugewiesen werden Welche Kan le einer Gruppe zugewiesen werden k nnen Sie einstellen indem Sie im Kanal Konfigurationsfenster die jeweiligen Monitor Kontrollk stchen aktivieren Wenn Sie im Anzeigen Konfigurationsfenster die Taste f r die Kanalauswahl dr cken werden die Kan le die zugewiesen werden k nnen dargestellt Selection hhh XL Channel Tag No Tag Comment None u 00001 00002 00003 00004 00011 00012 I 00013 00014 0001 5 00016 00017 00015 00019 00020 00021 00022 00023 00024 00025 00026 00027 00028 00029 00030 Um im Monitorfenster d
37. Deus Hee Channel Monitor Display Channel Acquisition System Connection Meas Channel AO Channel PAM Channel ita Alarm 4 l IK Record Tag Comment Type Value C 99001 TagComment 99001 Off C 99002 TagCommert 99002 Off 399003 TagCommert 99003 Off C 99004 TagCommert 99004 Off a x E iy 1 Action Interval sec On period sec Off period sec A Timer Off Timer2 Off l Timer3 Off 4 EA Sr 1 v O Calculate Over Over as the MAXMIN value of a range Interval of rate of change alarm 1 v Ready i Es O 2 Bae 2004111 13 43 45 60 Berechnungskan le werden st ndig angezeigt Importieren von Gleichungen In einer Datei gespeicherte Gleichungen lassen sich importieren W hlen Sie aus dem File Men den Befehl Import Math Expression Mathematische Gleichung impor tieren Anschlie end w hlen Sie eine MX100 Projektdatei eine Datei mit der Erweiterung mxp aus dem Dateiauswahlfenster aus Es k nnen nur abgespeicherte Gleichungen importiert werden File Edit View Acquisition Action He Be M2100 Standard ie ek E New Ctrl N Open ctrl o Save Ctrl S PiProject01 nxp Save s Import Tag Import Math Expression 3 Import Math Constant Launch Data viewer Print Ctrl P File name Print Preview Print Setup F
38. E 2 4 Einstellung der Messbedingungen Einstellung der Messkan le Einstellung des Referenzkanals f r die Differenzeingangsberechnung Diese Position ist zu konfigurieren wenn als Messwert die Differenz zwischen dem Ein gangswert des Kanals und dem Eingangswert eines Referenzkanals genommen werden soll Differenzberechnung Als Referenzkanal kann auch ein skalierter Kanal eingestellt werden Die Differenzberechnung kann sogar durchgef hrt werden wenn der Messbe reich des Kanals ein anderer ist als der des Referenzkanals Falls die Dezimalpunktpo sition des Kanals von der des Referenzkanals abweicht wird die Dezimalpunktposition des Eingangswerts des Referenzkanals an die des Kanals angeglichen und die Diffe renz wird berechnet Beispiel Der Messwert des auf Differenzberechnung eingestellten Kanals sei 10 00 und der Messwert des Referenzkanals sei 100 0 Der berechnete Wert ist 10 00 100 0 90 00 Stellen Sie als Referenzkanal f r die Differenzberechnung nur einen Kanal ein der im Monitorfenster ber sein Kontrollk stchen auch aktiviert ist Einstellung des Referenzkanals f r die Fern Vergleichsstellenkompensation nur zutreffend wenn dessen Eingangsart auf RRJC TC eingestellt ist Stellen Sie hier den Referenzkanal f r die Vergleichsstellenkompensation ein Stellen Sie als Referenzkanal f r die Fern Vergleichsstellenkompensation einen Kanal ein der die folgenden Bedingungen erf llt e Der Referenzkanal ist ein Me
39. Edit Yiew Acquisition Action Help DEU BE Monitor Display Channel Meas Channel Math Channel DO Channel m Record Monitor Mode Range 00001 WOLT TC RTD1 VOLT VOLT TC RTD1 DI VOLT VOLT VOLT VOLT VOLT VOLT 00002 00004 00011 00012 a ai ES 00013 00014 00015 00016 00017 00018 00019 00020 00024 oo oOo fF 606060 O0 2V 2V 2V 2V 2V 2V LEVEL D10 IE 4 4 4 4 4 a 4 4 4 4 4 4 a fa IR 4 IENIENIENIENIENIE 4 4 4 4 lt EN En a nn a EN Ka EN Ka EN Telnjeljafalajeie hel OOOOOOON Reese 79 K KAKKAR KARR x E ME Fg amp gt 20030507 13 43 10 J p D Q oO lt oO gt eh O s A oO h Q O gt Q C o O Cc aktivieren Sie die Messkan le die Sie aufzeichnen m chten f r die Berechnungskan le gilt das gleiche ETA Monitorintervall Hier kann das Intervall f r die Messdaten spezifiziert werden Diese Einstellung legt auch das Aktualisierungsintervall f r die Anzeige der Daten und das Alarmerkennungs intervall fest Wenn ein sehr kurzes Monitorintervall
40. Folders list Click Mest to continue Frogram Folders Administrative Tools DAOLOGGER Light Measurement Data Management Ls Operation Support System L055 Microsoft Office Tools National Instruments InstallShield lt Back Cancel 8 Klicken Sie auf Finish um die Installation zu beenden Setup Complete Setup has finished installing the application on your computer You may launch the application by selecting the icons installed Click Finish to complete Setup InstallShield IM MX180 01D E 1 6 Erl uterung IM MX180 01D E 1 3 Konfiguration der MX100 Standardsoftware Installationsergebnis Wenn das Softwareprogramm erfolgreich installiert wurde ist der Ordner MX100 Standard im spezifizierten Verzeichnis angelegt worden in der Standardeinstellung C MX100 Standard ist in der Programmliste registriert und MX100 Standard in dieser Bedienungsanleitung als Integrations Monitor bezeichnet MX100 Viewer und MX100 Calibration sind unter der MX100 Programmgruppe angelegt File Edit View Favorites Tools Help H Back search Dyrolders 4 As i x al Eg Address M100 Standard Modified SE MX 100 Calibration IKB Shortcut 5 6 2003 7 53 PM E100 Standard IKB Shortcut 5 6 2003 7 53 PM EA Me100 Viewer IKB Shortcut 5 6 2003 7 53 PM Hinweis Im Ordner MX100 Standard werden die Unterordner Data und Work Datenordner und Arbeitsordner angelegt Die Aufzeichnungsda
41. Klicken Sie zum Ausw hlen 200 m Range O O EJ O u Ch 2 1970 01 01 09 00 00 1 V Range mE in das Kontrollk stchen Ch 3 1970 01 01 09 00 00 2 Range nooo Ch 4 1970 01 01 09 00 00 6 V Range E 5 20 Y Range Channel cha lt n n nine zl 00 4 Range a an Wahlen Sie aus der Liste aa nt ae 2 rroi may2n0 mv Range Ey 2 den zu kalibrierenden Kanal RTD 1 ma 600 mV Range e REONE Y Range QOON und Messbereich aus RTD 2 mA 60 mY Range Nooo RTD 2 mA 200 mY Range el RTD 2 mA 600 mY Range Be ee RTD 2 mA V Range e lt lt C gt 7 Weiter zum Kalibrierungs PE ausf hrungsfenster 1 IM MX180 01D E 4 3 4 2 Kalibrierung 4 4 Die nachfolgende Abbildung zeigt ein Beispiel des 10 Kanal MS Universaleingangs moduls Es sind keine Kan le ausgew hlt 3 Calibrator File View Help Zu kalibrierende Positionen Module 1 Range i i i ER ee 20 mV Range m Klicken Sie zum Ausw hlen Calibrate time 2003 02M 0 16 22 05 S0 mv Range m in das Kontrollk stchen a 200 m Range O Range 20 my Range Range Wahlen Sie aus der Liste 2 V Range den zu kalibrierenden Mess 6 V Range ee E bereich aus 100 V Range O RTD 1 m amp 60 mY Range El RTD 1 mA 200 m Range E RTD 1 m amp 600 m Range O lt lt E Weiter zum Kalibrierungs Ready ausf hrungsfenster 1 Die nachfolgende Abbildung zeigt ein Beispiel des 6 Kanal MS Eingangsmoduls f r 4 Leiter RTD Widerstandsthermometer und Widerst nde Es sind keine Kan le aus
42. MX180 01D E 3 4 Statistische Berechnungen ber einen markierten Bereich Statistische Berechnungen ber einen bestimmten Bereich Spezifizieren Sie mit zwei Cursors den Bereich ber den eine statistische Berechnung durchgef hrt werden soll Werden die Cursors nicht angezeigt werden f r die statisti sche Berechnung s mtliche Daten herangezogen Statistische Parameter sind Minimalwert Maximalwert P P Wert Maximalwert minus Minimalwert Mittelwert und Effektivwert Hinweis e Um die Berechnung nach einer nderung des zu berechnenden Bereichs zu wiederholen aktivieren Sie das Kontrollk stchen Statistics calculated over an area display window siehe Seite 3 4 oder w hlen Sie aus dem Men erneut den entsprechenden Befehl aus e Die Cursors mit denen das Intervall f r die statistische Berechnung festgelegt wird und die Cursors mit denen Mess Berechnungswerte abgelesen werden sind die gleichen e Das Statistics Fenster und das Cursor value Fenster k nnen zeitgleich angezeigt werden e Bei aktiviertem Statistics Fenster lassen sich mit Ctrl C die angezeigten Ergebnisse als Textdatei in den Zwischenspeicher sichern 3 19 lt D Z D pi lt c D D c 3 5 Speichern der Konfigurationsdaten Bedienschritte W hlen Sie im Men File den Eintrag Save Display Setting Sie k nnen ebenso das Symbol fed in der Werkzeugleiste anklicken Die Datei mit den Konfigu
43. Off period sec A Timert Edge 4 3600 0 Timer2 Level 4 3600 o om Timer3 Off 4 mee 1 3 3 3 3 K Calculate Over Over as the MAXMIN value of a range Interval of rate of change alar 1 v P 20030507 14 28 41 Hier aktivieren um Over und Over als Maximal und Minimalwerte des Messbereichs zu verwenden Berechnungen zur cksetzen Bet tigen Sie im Action Men den Befehl Math Clear File Edit view Acquisition Action Help Deh vi E Relay AGk Ctrl tA Put a Mark Ctrl M Mark Configuration Channel Manual DO 1 Ctrl 1 Meas Channel Math c Manual DO 2 Ghrl 2 Manual DO 3 Geri 3 Manual DO 4 Ghrl 4 Record 2 34 IM MX180 01D E Erl uterung IM MX180 01D E 2 5 Einstellung der Berechnungsfunktionen Einstellung der Berechnungskan le bersicht ber die Berechnungsfunktionen Berechnungsgleichungen k nnen mit den nachfolgend aufgef hrten Konstanten Operatoren und Funktionen eingegeben werden Die Berechnungsergebnisse k nnen als Berechnungsdaten angezeigt und gespeichert werden Mit den Berechnungsfunk tionen lassen sich Durchschnitts Maximal und Minimalwerte eines bestimmten Kanals zu einem bestimmten Zeitpunkt Datum bestimmen oder Funktionen Start Stop einer Aufzeichnung Zeit zur cksetzen usw zu bestimmten Bedingungen ausgeben Die Anzahl verf gbarer Berechnungskan le betr gt 60 Kanalnummern 99001 bis 99060 und die Anzahl der in einer Gleichung verwendbarer Zeiche
44. Software 1 1 Beschreibung der Funktionen der MX100 Standardsoftware n anaana aaan sense 1 1 1 2 Anforderungen an das System ssus484eu 804 Kaserne 1 4 1 3 Konfiguration der MX100 Standardsoftware 0 0 0 cece ees 1 5 1 4 Starten und Beenden von Software Programmen 0 00 eee eee eee nee nenn 1 8 Integration Monitor Konfiguration und berwachung 2 1 Herstellen und Beenden der Kommunikation mit der MX100 Datenerfassungseinheit 2 1 2 2 Konfiguration des Systems Speichermodus und Formatierung der CF Karte 2 9 2 3 Einstellung der Erfassungsbedingungen f r die Mess Berechnungsdaten 2 14 2 4 Einstellung der Messbedingungen Einstellung der Messkan le 00005 2 20 2 9 Einstellung der Berechnungsarten Einstellung der Berechnungskan le 2 31 2 6 Monitoranzeige und Anzeigenkonfiguration 222222020 een nennen nennen nenn nn 2 44 2 1 Starten und Stoppen der Aufzeichnung von Mess Berechnungsdaten 2 51 2 8 Unterbrechen der Aktualisierung des Monitorfensters und Lesen von Mess Berechnungsdaten mit der Cursortaste 0 ccc eee eens 2 53 2 9 Konfiguration der Alarme und Alarmanzeigen 00 cee ee ee ees 2 55 2 10 Konfiguration der Digitalausg nge cc ee ee eee ees 2 58 2 11 Konfiguration der Analog PWM Ausg nge 0c cee eee eee 2 61 2 12 Sichern Laden und Ausdrucken der Konfigurationsdaten Projekt
45. Zugangspassworts Erl uterung 4 2 Mit dem folgenden Verfahren kann der Calibrator so eingestellt werden dass der Anwender ihn nur durch Eingabe eines g ltigen Passworts aufrufen kann 1 Klicken Sie auf den Eintrag Set Password im Men File Die Dialogbox zum Festlegen eines Passworts wird ge ffnet x Fis vew rep rhe Bewe Pag gire Hau Para cero Exit i 2 Klicken Sie in das Feld New Password und geben Sie ein Zugangspasswort ein Es k nnen alle Zeichen f r das Passwort verwendet werden die Anzahl der Zeichen ist jedoch auf 30 beschr nkt 3 Geben Sie im Feld New Password reenter zur Best tigung das gleiche Passwort nochmals ein und klicken Sie auf OK Wenn der Calibrator erneut gestartet wird erscheint die nachfolgend dargestellte Dialogbox zum Eingeben des Zugangspass worts Wird ein ung ltiges Passwort eingegeben und die OK Taste bet tigt erscheint die Meldung Incorrect Password Klicken Sie auf OK um den Calibrator zu beenden x Password Hinweis Um den Calibrator so zu konfigurieren dass keine Dialogbox f r die Passworteingabe erscheint ffnen Sie die Dialogbox zum Einstellen eines Zugangspassworts Vergewissern Sie sich dass die Eingabefelder leer sind und klicken Sie auf OK Ein einmal vergebenes Passwort kann nicht zur ckgesetzt werden Achten Sie deshalb darauf dass Sie das spezifizierte Passwort nicht vergessen berpr fun
46. anschlie end die Suchen Taste um festzustellen ob das MX100 tats chlich mit dem Netzwerk verbunden ist oder ob eine Verbindung ber ein anderes Softwareprogramm besteht Connecting to 192 168 1 1 00009 e Haben Sie die Modulkonfigurationen der MX100 die zuvor angeschlossen war ge ndert erscheint eine Dialogbox mit der Meldung Some modules are not in agreement with the current configuration Rebuild based on the current MX setup Einige Module entsprechen nicht der aktuellen Konfiguration Soll Zustand gem der aktuellen MX Konfiguration hergestellt werden In diesem Fall f hren Sie die Bedienschritte durch die in Abschnitt 2 2 Konfiguration des Systems und Einstellung von Schreibmodus und Formatierung der CF Karte beschrieben werden ReconstructionO E a xi AN Some modules are not in agreement with the current construction Does it rebuild on the basis of a setup of Mx e Ist eine Aufzeichnungsdatei vorhanden die in der vorherigen Verbindung nicht geschlossen wurde bei der der Schreibvorgang nicht beendet wurde wird das Schlie en der Datei sofort nach dem Hochfahren vor genommen In diesem Fall wird der Bearbeitungsstatus des Schlie ens der Datei in der Status Balken anzeige angezeigt siehe Seite 2 46 IM MX180 01D E ndern der Netzwerkkonfiguration 2 1 Herstellen und Beenden der Kommunikation mit der MX100 Datenerfassungseinheit 1 Bet tigen Sie im Verbindungsfenster mit d
47. as type 1x1 00 Standard Project File mxp Cancel db Laden der Konfigurationsdaten Projekt 1 W hlen Sie im Men File den Eintrag Open 2 W hlen Sie im Dateiauswahlfenster eine Projektdatei die Sie ffnen m chten und bet tigen Sie die Open Taste File Edit view Acquisition Action He New Ctri N Save Ctrl S Save As Y Look in J MX100 Standard e BSH Nm TSize Type Modified Data File Folder 5 15 2003 5 Work File Folder 5 15 2003 4 fa latest mxp 60KB MXP File 5 16 2003 8 Eal ProjectO1 mxp 60 KB MXP File 5 7 2003 2 1 gt File name Project01 mxp Files of type Mx1 00 Standard Project File mxp Cancel ESV Hinweis e Wenn die oben genannten Bedienschritte ausgef hrt werden werden die momentanen Konfigurations daten verworfen und mit den Konfigurationsdaten die Sie aus dem gew hlten Projekt laden berschrie ben Wenn Sie die momentanen Konfigurationsdaten beibehalten m chten speichern Sie das Projekt bevor Sie die Konfigurationsdaten laden e Ist ein Modul f r Dehnungsmessstreifen angeschlossen kann zus tzlich der Anfangsabgleichswert gespeichert und geladen werden Anhand von Projektdateien k nnen mehrere Anfangsabgleichswerte gespeichert oder geladen werden IM MX180 01D E 2 65 2 12 Speichern Laden und Drucken der Konfigurationsdaten Projekt Drucken der Konfigurationsdaten Projekt 1 W hlen Sie im Pull d
48. e im Window Fenster vorgenommene Layouteinstellungen f r die grafische Darstellung e in der Dialogbox zur Dateiinformation aktivierte Positionen im Information Men diese Positionen dienen auf dem Ausdruck der Daten als berschriften e im File Men vorgenommene Druck Einstelllungen Bereich Farbe auszudrucken de Gruppen und Kommentar 3 21 3 7 Konvertieren der aufgezeichneten Daten in andere Formate Bedienschritte 1 W hlen Sie dazu im Men Convert To ASCII To Excel oder To Lotus Convert Informati TOASCII ToExcel To Lotus 2 Wandeln Sie mit Hilfe der Dialogbox die Daten in das gew nschte Format um Die Datei wird am gew nschten Zielort angelegt Als Anzeigearten sind Trendanzeige numerische Anzeige oder gleichzeitige Trend und numerische Anzeige m glich Bereich der zu konvertierenden Gruppen Kan le angeben ASCII Conversion Details Auswahl ob sich der Bereich f r die Konvertierung auf Gruppen oder Kan le bezieht Select Group Channel Interval Group hannel Bereich der zu konvertierenden Kan le angeben Interval Toumsec Toumsec Klicken um Kanalauswahl Dialogbox aufzurufen Messintervall auswahlen Es werden nur Kan le mit dem angegebenen Messintervall konvertiert Select Data No c 5 Zu konvertierenden Datenbereich Anzeige der Zeitstempel der spezifizierten Daten w hlen stepe i Sc
49. eo a u 9 a ow ea M O n Ito r Record Stop Pause Mark Zum Umschalten der Anzeige klicken berblick ber das Verhalten des Ausgangs wenn Halten des vorherigen Werts Hold Previous Value im Fall des beliebigen Ausgabewerts spezifiziert wurde Wert wird gehalten Ausgangswert Netzschalter EIN Start des Messvorgangs Ende des Messvorgangs Messung startet erneut 2 64 IM MX180 01D E 2 12 Speichern Laden und Drucken der Konfigurationsdaten Projekt Bedienschritte Speichern der Konfigurationsdaten Projekt 1 W hlen Sie im Pull down Men File den Eintrag Save oder Save as um die Konfigurationsdaten zu speichern 2 Wenn Sie Save as w hlen geben Sie den Dateinamen im Dateiauswahlfenster ein und klicken Sie auf die Save Taste Wenn Sie versuchen die Datei unter einem schon bestehenden Dateinamen abzu speichern erscheint eine Dialogbox zur Bestatigung ob die schon bestehende Datei mit der neuen Uberschrieben werden soll File Edit View Acquisition Action He File Edit View Acquisition Action He New Ctrl N oder New Ctrl N Open Ctrl 0 Open Ctrl O Save Ctrl S Save As Save as LX Save in SJ MX100 Standard e BSH fa elatest mxp a Project01 mxp J gt D Q oO lt O gt eh O s A oO h Q O c ok C o p O Cc File name 3 Save
50. fen Sie ob die IP Adresse ge Pr fen Sie nach ob Pr fen Sie nach ob Pr fen Sie ob die MX100 Klicken Sie auf Search eignet ist und ob die Kombination die Einstellung der die Einstellung des mit einem anderen Pro und wiederholen Sie von IP Adresse und Subnetz Subnetz Maske ge Standard Gateway ge gramm kommuniziert Schritte 2 bis 5 Maske geeignet ist eignet ist eignet ist oder ob die MX100 aus ist IM MX180 01D E 2 1 Herstellen und Beenden der Kommunikation mit der MX100 Datenerfassungseinheit 6 Klicken Sie auf das MX100 Symbol im Feld mit der Suchen Taste Im Feld mit der Aufruftaste zur nderung des Netzwerks erscheinen das Symbol und die Infor mationen zur konfigurierten MX100 2 MX100 Standard File Edit view Acquisition Action Help Da Bea Monitor Display Channel Acquisition System Co nn ect on The following MX is connected m mx IP Address or Host Name Connect Disconnect E Mx100s nearby Search Edit network setup test1 Bel A E 12C302991 i Machine Name testi ja ik Anzeige mit den P actress 192 168 1 1 d urc hg ef h rte n Subnet Mask 255 255 254 0 hier klicken nderungen Default Gateway 0 0 0 0 Model Mx100 version R 2 01 Serial No 120302991 Options None MAC Address 00 00 64 34 51 73 User a pc 01 A Software Mx100 Standard y Connect Ready 0 E in amp amp gt 200441101 11 19 39
51. fest 3 Geben Sie den Namen der Aufzeichnungsdatei im Eingabefeld File Name ein Um zum spezifizierten Dateinamen die Information ber das Aufzeichnungsdatum hinzuzuf gen aktivieren Sie das Kontrollk stchen Add Date Datum hinzuf gen Um die Information zum Aufzeichnungszeitpunkt zum Dateinamen hinzuzu f gen aktivieren Sie das Kontrollk stchen Add Time Zeitpunkt hinzuf gen Sind beide Kontrollk stchen aktiviert werden sowohl Aufzeichnungsdatum sowie Aufzeichnungszeitpunkt zum Dateinamen hinzugef gt Falls eine Datei des glei chen Namens schon existiert wird am Ende des Dateinamens ein Bindestrich und eine 4 stellige fortlaufende Nummer beginnend mit 0000 angef gt 4 Sollen die Daten so aufgezeichnet werden dass nach einem spezifizierten Zeit intervall die Zieldatei gewechselt wird aktivieren Sie unter File Division das Optionsfeld Fixed Period und geben die gew nschte Zeitspanne ein 5 Um der Datei einen Kommentar beizuf gen geben Sie im Eingabefeld Com ment den gew nschten Text f r den Kommentar ein Fie Edit view Acquisition Action Help DSW tiela aa Dateiauswahlfenster Acquisition 21x MM Start Conditon C Math Clear on Start eaten rma Fie On Record ry Fixed Time 2003 5 7 13 04 C MX100 Standard Data C Math Datei Speicherziel Documents and Settings a N ER HPGLMAN a Um das Speicherziel im Da
52. fest eingestellten 10 Mbps zu betreiben Die LINK LED leuchtet nicht Pr fen Sie ob der PC Verbindung zum Netzwerk hat Es gibt ein Problem mit dem PC Tauschen Sie die Netzwerk Schnittstellenkarte des PC aus Die ACT LED leuchtet nicht Spannungsversorgung des Hubs pr fen Funktioniert es immer Es gibt ein Problem bei der Verbin noch nicht Hub austauschen und dessen Betrieb pr fen Versuchen dung des Hubs mit dem MX100 Sie auch den MX100 mit fest eingestellten 10 Mbps zu betreiben Die ACT LED leuchtet nicht Pr fen Sie ob der PC Verbindung zum Netzwerk hat i Es gibt ein Problem mit dem PC Tauschen Sie die Netzwerk Schnittstellenkarte des PC aus Es gibt ein Problem in der Netz Pr fen Sie die Einstellungen von IP Adresse Subnetz Maske und 2 7 werkkonfiguration Standard Gateway auf dem PC und stellen Sie sicher dass diese Die Einstellungen sind nicht korrekt mit den Einstellungen des MX100 bereinstimmen Es gibt ein Problem in der Netz Schalten Sie den PC und den MX100 aus und dann wieder ein 2 5 werkkonfiguration und stellen Sie die Verbindung erneut her Die Einstellungs nderungen wurden nicht bernommen PC und MX100 befinden sich Schlie en Sie PC und MX100 an das gleiche Netzwerksegment 2 7 nicht im gleichen Netzwerksegment an Wenn PC und MX100 wie unten dargestellt verbunden sind kann der MX100 nicht mit der Search Taste erkannt werden Durch manuelle Eingabe der IP Adresse ist die Verbindung jedoch m glich
53. hlen Sie eine MX100 Projektdatei eine Datei mit der Erweiterung mxp aus dem Dateiauswahlfenster aus um Tag Nummern und Tag Kommentare zu importieren File Edit View Acquisition Action He Br CI Mx100 Standard e BT New Ctrl N Open ctrl o Save Ctrl S Save As fa ProjectO1 mxp Import Taq Import Math Expression _ gt Import Math Constant Launch Data viewer Print core Fiename Peto Print Preview i Print Setup Files of type Mx Prbject file msp Cancel ai 07 Recent File Exit MX100 Projektdatei wahlen Datei mit Erweiterung mxp die Sie importieren m chten Hinweis Wenn Sie die oben beschriebenen Bedienschritte ausf hren werden die Tag Nummern und Kommentare der Berechnungskan le ebenfalls importiert IM MX180 01D E 2 33 J p e D Q oO lt O gt eh O s A oO h Q O gt ok C o O gt Cc 2 5 Einstellung der Berechnungsfunktionen Einstellung der Berechnungskan le Einstellen von Timern nur wenn Timer in den Berechnungen verwendet werden 9 W hlen Sie im Timerbereich in Spalte Action als Verhalten f r jeden Timer ent weder Edge Flanke oder Level Pegel an Wenn Sie keinen Timer verwen den wollen w hlen Sie Off Aus Standardeinstellung 10 Geben Sie in Spalte Interval sec einen Wert f r das Intervall ein 11
54. hlen Sie im Pull down Men Acquisition den Eintrag Stop Wenn die Meldung Stop Record erscheint best tigen Sie mit OK File Edit view Acquisition Action Help File Edit View Acquisition Action Dal eA oder Dea re Manual Save Monitor Display Channel Acquisition System Connection n Monitor eG wane Manual Save Pause Auswahlen Klicken IM MX180 01D E 2 51 2 7 Starten und Stoppen der Aufzeichnung von Mess Berechnungsdaten 2 52 Wenn Sie im Monitorfenster die Stop Taste bet tigen oder aus dem Acquisition Men den Befehl Stop w hlen wird die nachfolgend gezeigte Dialogbox ge ffnet Klicken Sie auf OK Haben Sie OK angeklickt wird der Hinweis Waiting unter der Stop Taste solange angezeigt bis die Aufzeichnung stoppt Confirmation ET A Stop Record cn Aufzeichnungsstart ende Daten werden gem den Bedingungen f r Aufzeichnungsstart und ende wie sie im Konfigurationsfenster f r die Datenerfassung festgelegt wurden aufgezeichnet Die Aufzeichnung startet nur beim Dr cken der Record Taste wenn als Startbedingung On Record spezifiziert wurde Bei den anderen Konfigurationen f r den Aufzeich nungsstart wird beim Dr cken der Record Taste lediglich die Erkennung der spezifizier ten Startbedingung aktiviert und die Aufzeichnung startet wenn die Startbedingung erf llt wird Hinweis e Die Datei mit den Aufzeichnung
55. logE lt Argument gt log10 lt Argument gt expE lt Argument gt exp10 lt Argument gt abs lt Argument gt max lt Argument gt lt Argument gt min lt Argument gt lt Argument gt pp lt Argument gt lt Argument gt sum lt Argument gt lt Argument gt ave lt Argument gt lt Argument gt poly lt x gt lt ao gt lt a1 gt lt an gt ceil lt Argument gt floor lt Argument gt limit lt x gt lt a gt lt b gt rnd IsNaN lt Argument gt 2 38 Beschreibung Gibt den Sinus des Arguments zur ck Gibt den Cosinus des Arguments zur ck Gibt den Tangens des Arguments zur ck Arcus Sinus Arcus Cosinus Sinus Hyperbolicus Cosinus Hyperbolicus Tangens Hyperbolicus Argument 1 potenziert mit Argument 2 Quadratwurzel Nat rlicher Logarithmus Dekadischer Logarithmus e potenziert mit dem Argument 10 potenziert mit dem Argument Absolutwert Maximalwert von mehreren spezifizierten Argumenten Minimalwert von mehreren spezifizierten Argumenten Maximalwert minus Minimalwert von mehreren spezifizierten Argumenten Summe mehrerer spezifizierter Argumente Durchschnitt mehrerer spezifizierter Argumente Polynom mit variablen Parametern Berechnet aoxn a1xn 1 4nx0 Gibt die kleinste auf das Argument folgende Ganzzahl zur ck Gibt die gr te dem Argument voran gehende Ganzzahl zur ck Setzt x auf a oder b falls x auBer halb des durc
56. ltig nachdem die Aufzeich Bunyoemusqn pun uorein yuoy AoHuoyy uore1bejul 10q K nung gestartet wurde StopRec Stoppt die Aufzeichnung ch 00010 gt 1 0 StopRec 0 G ltig nachdem die Aufzeichnung gestartet wurde Keine Wirkung wenn die Aufzeichnung schon ange halten wurde gibt den Wert 1 0 zur ck Mark mark F gt eine Markierung hinzu ch 00010 gt 1 0 Mark mark O Innerhalb der Anf hrungsstriche kann ein beliebiger Text stehen e Falls der Zeitraum zwischen der Ausf hrung von StopRec und StartRec sehr kurz ist kann es sein dass StartRec nicht durchgef hrt wird Wenn Sie h ufig diese bei den Funktionen nacheinander benutzen ist es angebracht stattdessen die SplitRec Funktion zu verwenden e Das Berechnungsergebnis direkt zum Zeitpunkt eines Aufzeichnungsstarts wird nicht notwendigerweise in die Aufzeichnungsdatei gespeichert IM MX180 01D E 2 41 2 5 Einstellung der Berechnungsfunktionen Einstellung der Berechnungskan le 2 42 Anmerkungen zur Berechnungsfunktion e In einer Gleichung wird Gro und Kleinschreibung nicht unterschieden Eine Aus nahme bilden Tag Nummern die im Kanal Konfigurationsfenster spezifiziert wurden Die Genauigkeit und der Bereich von Berechnungswerten sind die gleichen wie beim einfach genauen Flie kommaformat Das Abtastintervall der Berechnungskan le betr gt 100 ms bis 10 Min In Berechnungen verwendete Messwerte Unter den Messwerten di
57. stecken Sie sie wieder ein Siehe Benutzerhandbuch MX100 Datenerfassungssystem IM MX100 01D E Der Messwert ist nicht korrekt M gliche Ursache Eingangsverdrahtung inkorrekt Messwertausgabe zeigt Over oder Over Messbereicheinstellung und Eingangs bereich passen nicht zusammen Temperaturfehler gro schwankend Eingestellter TC Typ passt nicht zum tats chlich angeschlossenen TC Temperaturfehler gro schwankend Vergleichsstellenkompensationsein stellung RJC inkorrekt Temperaturfehler groB schwankend Klemmen liegen im Luftzug Temperaturfehler groB schwankend Umgebungstemperaturanderungen groB Temperaturfehler groB schwankend Fehler beim Leiterwiderstand bei RTD Messfehler hoch instabiler Messwert Messfehler hoch instabiler Messwert Auswirkung des Signal Quellenwiderstands Temperaturfehler groB schwankend Auswirkung der Parallelverdrahtung Messwerte eines Dehnungsaufnehmers sind nicht korrekt Beim Dehnungsmesstreifenmodul B12 B35 sind Messstreifenanordnung und Dip Schalter Einstellungen nicht korrekt Beim Dehnungsmesstreifenmodul B12 B35 sind Widerstandswerte von Mess streifen und internen Bruckenwiderstanden unterschiedlich Beim Dehnungsmesstreifenmodul ist nicht die passende Skalierung fur die Messstrei fenanordnung eingestellt bei Halb und FehlerbehebungsmaBnahme Eingangsverdrahtung berpr fen Auf geeignete Einstellung ndern Auf geeignete Einstellung
58. 04 v agNo 00004 agComment 00004 E ta IO v agNo 00011 agComment 00011 00012 IO c agNo 00012 agComment 00012 000913 IO c agNo 00013 agComment 00013 ica 00014 O agNo 00014 agComment 00014 l 00015 IO agNo 00015 agComment 00015 l rooms IO agNo 00016 agComment 00016 BY taor JO agNo 00017 agComment 00017 00018 E agNo 00018 agComment 00018 00019 O agNo 00019 agComment 00019 00020 J agyCommert 00020 8 sa ge i E E E E x a gt Ready 0 E iri geome Pa 20030507 13 48 05 Importieren von Tag Nummern und Tag Kommentaren Sie k nnen aus den gespeicherten Konfigurationsdaten die Tag Nummern und Tag Kommentare importieren und die momentanen Tag Nummern und Tag Kommentare durch die importierten Daten ersetzen W hlen Sie im Men File Datei die Aktion import Tag Tag importieren W hlen Sie dann eine MX100 Projektdatei eine Datei mit der Erweiterung mxp aus dem Dateiauswahlfenster um die Tag Nummern und Kommentare zu importieren File Edit Yiew Acquisition Action He Look in 9 MX100 Standard Jem rk g New Ctrl N Open Ctrl o Save Ctrl S Save As ProjectO1 Import Math Expression Import Math Constant Launch Data viewer File name Cancel Print Ctrl P Print Preview Print Setup MX Project filel mxp vr Files of type 4 la 5 Recent File MX100 Projektdatei w
59. 10 38 200 00000013 OVER 005 bo03 05415 17 10 38 294100000067 F 20030545 17 10 38 300 00000014 Jf OVER oi b003 05i1 17 10 38 304100000063 2003 05415 17 10 38 400 00000015 OVER on 6003 05 15 17 10 38 314100000063 20030545 17 10 38 500 00000016 OYER l Ol 200300515 17 10 38 32q00000070 II 30000 i i gt 7 i 317 Horizontales Rollen Symbol f r die Datennummer Markierung Datum Uhrzeit Alarm Hinweis e Wird das numerische Anzeigenfenster ge ffnet wenn zwei Cursors im Trend Anzeigenfenster angezeigt werden sind die Datenwerte die dem Intervall zwischen den Cursoren entsprechen in der numerischen Anzeige in rot aufgef hrt Wenn Sie nun im Men Edit den Eintrag Copy w hlen Ctrl C Taste dr cken werden diese Daten als Textdatei in den Zwischenspeicher kopiert e Es lassen sich bis zu 1000 Zeilen kopieren Im Men Edit ist der Befehl Copy nicht m glich wenn die Anzahl der mit den Cursors bezeichneten Zeilen 1000 bersteigt e Werden die Daten verschiedener Messintervalle angezeigt werden nur die Daten im Intervall zwischen den beiden Cursors in das des numerische Anzeigefenster kopiert die mit dem Messintervall des aktiven numerischen Anzeigefensters bereinstimmen Die aktuellste Zeile im aktiven numerischen Anzeigefen ster mit dem entsprechenden Messintervall wird in Blau angezeigt Aktuellste Zeile und aktuellste Spalte in den nicht aktiven Fenstern
60. 2 17 MALOSGER 2 canted eo ea marae er ha ee E wah 1 1 N Network Information 22240006 eier 2 12 NEIZWEIK gi bie tt acetate a ee ac he ee le el ae 2 1 Netzwerkinformation su 22244 0s can cwdewe BR 2 12 Netzwerkinformationen 00 0c eee eee eee 2 2 Netzwerksegment acetatusedue cous Berne 2 1 Numerische Anzeige 2222202 cece eee 2 50 3 14 O Operatoren a ew oie nern 2 36 pP Pa WOHL 201 scaueunewe L aa 4 2 Pegel Linien sur 4344200 ee 2 49 POER Een nina eine eee ead 2 6 R Referenzfunktionen 0 000 ce nn 2 37 Referenzkanal 2 2 22mm 2 21 2 27 MeEKONMOUAUON rasieren nt 2 9 Relais ACK we dco nee eS bio eee eh eee eee EE en 2 60 S Schreibmodus 222mm 2 11 2 13 Skalenwerte 222222 cee et eet een nn 2 47 Skalierung ns decace yee e tarran eee ee ea 2 20 2 26 Softwarelizenz 0 ees i Speicherkarteninformation 222222222 2 12 SPEICHERN une an een a een ae Ben en 3 20 Speicherziel nun eae ana wenn nn nn ann ee 2 16 Standard Gateway 222222 eee nennen nen 2 7 Startbedingung aussagen 2 51 Statistische Berechnungen 0000e eee eee 3 18 Stauchen 2scndd denne Banana wen 2 49 3 10 SIECKHIAZ asiarra ae eae a ae ee mE eaa 2 9 Subnetz Maske 0 00 ec ee ees 2 7 Synchronisation u una ee nn 3 2 T Tag Kommentar 2222220 sense 2 22 2 32 Tag Nummer aucsa acer 2 22 2 32 TIEA a Senne ew a eet 2 56 TI waere cee oe ae er 2 34 TLOG F nktionen 2 5
61. 2 4 Einstellung der Messbedingungen Einstellung der Messkan le Als Ergebnis eines Abgleichs wird folgendes angezeigt Anzeige im Statusfenster Status Abgleich wurde nicht durchgef hrt Successful Abgleich erfolgreich abgeschlossen Failed Abgleich fehlgeschlagen OVER Der Abgleich wurde erfolgreich durchgef hrt aber Unter Obergrenze wurden vom Ausgabewert unter berschritten und der Wert wurde auf den unteren oberen Grenzwert gesetzt Executing Abgleich wird gerade durchgef hrt Hinweis Falls der Abgleich des Anfangswerts fehlschl gt wird auf der 7 Segment LED des MX100 ES dargestellt berpr fen Sie den Installationsstatus des Moduls und f hren Sie dann den Anfangs Abgleich durch Tritt der Fehler nach dem Abgleich erneut auf ist ein Sevice erforderlich Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an Ihre n chste Yokogawa Vertretung Skalierungseinstellungen bei Verwendung von Dehnungssensoren Nachfolgend finden Sie Erl uterungen zur Skalierung von Messdaten wenn physikali sche Gr en wie Last oder L nge mit Dehnungsaufnehmern gemessen werden sollen Der Grundzusammenhang ist wie folgt 1 mV V 2000 um m Gleichung 1 Zwei Beispiele sind nachfolgend angegeben 1 Wenn die Nennwerte f r Eingangs und Ausgangsgr e im Datenblatt des Dehnungssensors angegeben sind und 2 wenn der Kalibrierungskoeffizient mit angegeben ist Bunysemusqn pun uorein yuoy AoHUoyy uorei1bojul 10q B Wenn
62. 2 N nderung des O O Mm m Messwerts t t2 Zeit gt ti t Zeit gt Intervall Intervall t2 t4 t t Das Intervall f r den Gradientenalarm ist das Messintervall x Anzahl der Messungen Die Anzahl der Messungen kann im Konfigurationsfenster der Berechnungsalarme unter Interval of rate of change Alarm von 1 bis 5 festgelegt werden 2 56 IM MX180 01D E IM MX180 01D E 2 9 Konfiguration der Alarme und Alarmanzeigen Alarm Hysterese Bei Hochalarmen und Tiefalarmen l sst sich eine Hysterese einstellen Die Hysterese ver hindert dass der Alarm st ndig gesetzt und r ckgesetzt wird wenn der Messwert um den Alarmsollwert herum schwankt Hochalarm Tiefalarm Alarmzustand Alarm m Alarmzustand beendet tritt auf sollwert a Messwert Hysterese Alarmzustand L Alarmsollwert Messwert beendet Alarmzustand tritt auf Anzeige der Alarme in der numerischen Anzeige ber den numerischen Messwertanzeigen werden jeweils zwei Alarmsymbole darge stellt siehe Abbildung unten Die Farb nderung dieser Symbole kennzeichnet den Alarmstatus Rot Alarmzustand besteht Gr n Alarmzust besteht nicht Status Alarm 1 Status Alarm 2 Schwarz kein Alarm spezifiz 2 57 J e D Q oO lt Oo eh O s A oO h Q O c gt ok C o p O c amp 2 10 Konfiguration der Digitalausg nge Konfiguration des Digitalausga
63. 45 400 00000043 I 02 l o2 OVER OVER 03 HOMER OVER 200200607 19 01 46 700 00000051 I 0 o2 oveR HOVER 20030607 19 01 45 300 00000052 UVER 17 171 1215 IM MX180 01D E Kapitel 4_ Calibrator Kalibrierprogramm 4 1 Verbindung mit dem Datenerfassungssystem MX100 herstellen Hinweise zur Benutzung des Calibrators e Falls der MX100 via Integrations Monitor angeschlossen ist brechen Sie die Verbin dung ab bevor Sie den MX100 via Calibrator anschlie en e Falls die Modulkonfiguration ge ndert wird bevor die Verbindung via Calibrator her gestellt wird rekonfigurieren Sie das System mit dem Integrations Monitor siehe Abschnitt 2 2 Konfiguration des Systems Einstellung des Schreibmodus und Formatierung der CF Karte 1 Starten Sie den Calibrator Das Fenster f r die Informationen zur Datenerfassungs Einheit wird ge ffnet 2 Geben Sie die IP Adresse oder den Host Namen des zu kalibrierenden MX100 in das entsprechende Feld ein 3 Klicken Sie auf Connect IP Adresse oder Host Name des zu kalibrierenden MX100 eingeben Calibrator File View Help Unit Information Pattee ae EEE et yerbindung herstellen Model Serial No MAC Address Version Supply Frequency Wenn die Verbindung aufgebaut ist wird die Information Uber die Konfiguration der Module des MX100 angezeigt Verbindung mit dem angeschlossenen MX100 trennen L sst die 7 Segme
64. 48 34 900 20041101 15 48 34 900 CH99001 2 High t 2004 1101 15 48 35 200 200411401 15 48 35 200 CH93001 1 Lv 4 20041101 15 48 35 400 200411401 15 48 35 800 CH93001 2 High ft 20041101 15 48 36 100 20041101 15 48 36 100 CH93001 1 Lv 4 2004 11 01 15 48 36 300 2004 11 01 15 48 36 800 eunnnna Hish ANNAMAA 46 40 97 490 annama ma 4c a0 07 ann Y Ready a a A e Markierungs Liste Die Sortierung richtet sich nach der angeklickten Position Das Symbol zeigt die Sortierposition an Alarm List Mark List 5 2 gt Absolute Time Mark Group 20041101 16 31 07 020 mark 20041101 16 31 07 120 mark 20041101 16 31 07 220 mark 2004 11 01 16 31 07 300 Mark 20041101 16 31 07 320 mark 2004 11 01 16 31 07 420 mark 20041101 16 31 07 520 mark 1 Group 01 200411401 16 31 07 600 Mark 20041101 16 31 07 770 Mark 20041101 16 31 07 900 Mark 2004 11 01 16 31 07 920 mark 20041101 16 31 08 020 mark 20041101 16 31 08 120 mark mane me sn ns an nann Im Kanal Fenster der Integrationssoftware in die Berechnungskan le eingefugte Markierungen Mit dem Viewer erstellte Markierungen Im Monitor Fenster der Integrationssoftware hin zugefugte Markierungen HA Pe PH HH PB 1 5 Namen der Gruppen mit Markierungen Sind den Gruppen keine Namen zugewiesen sind alle Gruppen markiert IM MX180 01D E 3 2 Konfiguration der Anzeige Die Cursors der Alarm Markierungslistenanzeige beziehen sich auf die Cursors in Trend
65. 6 4 7 und 4 9 des Benutzerhandbuchs MX100 Datenerfassungssystem IM MX100 01D E e Zur Beschreibung des Kalibrierverfahrens siehe Abschnitt 3 3 des Benutzerhandbuchs MX100 Datenerfassungssystem IM MX100 01 D 6 uwebodinqyey oeque a 4 10 IM MX180 01D E Kapitel 5 Fehlersuche 5 1 Fehlersuche Falls ein Service erforderlich ist oder das Ger t nach den durchgef hrten Fehlerbehe bungsma nahmen immer noch nicht korrekt arbeitet wenden Sie sich bitte an Ihre Yokogawa Vertretung Die 7 Segment LED leuchtet berhaupt nicht auf M gliche Ursache Fehlerbehebungsma nahme Ref Seite Der Netzschalter ist nicht EIN Netzschalter einschalten Versorgungsspannung zu niedrig Pr fen Sie nach ob die Versorgungsspannung innerhalb des erforderlichen Nennspannungsbereichs liegt Ger tesicherung durchgebrannt Service erforderlich Ger tenetzteil defekt Service erforderlich Siehe Benutzerhandbuch MX100 Datenerfassungssystem IM MX100 01D E Die 7 Segment LED blinkt st ndig M gliche Ursache Fehlerbehebungsma nahme Ref Seite Spannungsversorgung wird durch ein E A Modul kurzgeschlossen Spannungsversorgung wird inner halb des Hauptmoduls kurzgeschl Ein Ausgangsmodule der Reihe nach herausnehmen um defektes Modul festzustellen Service erforderlich Hauptmodul austauschen Service erforderlich Siehe Benutzerhandbuch MX100 Datenerfassungssystem IM MX100 01D E Nach dem Einschalten z
66. Ausgangsrelais bleibt aktiviert bis die Relais ACK Taste angeklickt wird siehe unten Relais Best tigungstaste ACK MX100 Standard File Edit view Acquisition Action Help lol x Monitor Record e bei Einstellung nicht halten Lu Relaisausgang EIN Relaisausgang rn Auftreten des Ausgangsereig nisses 2 60 Monitor Cisplay Channel Acquisition System Connection n i cil 3 wl vn OFF ON OFF e bei Einstellung halten u Relais ACK Auftreten des Ausgangsereig nisses Relaisausgang EIN Relaisausgang AUS IM MX180 01D E 2 11 Konfiguration der Analog PWM Ausg nge Konfiguration der Analogausg nge 1 Klicken Sie auf Channel um das Kanal Konfigurationsfenster aufzurufen 2 Klicken Sie auf den Reiter AO Channel Analoge Ausgangskan le 3 Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der analogen Ausgangskan le die Sie verwen den wollen 4 Spezifizieren Sie als Kanaloperation entweder Transmission output Messwert bertragungsausgang oder Arbitrary output beliebige Ausgabe Wenn die beliebige Ausgabe spezifiziert wurde k nnen die analogen Ausgabewerte im Monitorfenster eingegeben werden F r die beliebige Ausgabe kann nur ein einziger der analogen und PWM Kan le gew hlt werden 5 Wenn der bertragungsausgang spezifiziert wurde geben Sie einen Referenzkanal ein desse
67. Basis des nat rlichen Logaritmus 2 718 e Numerische Konstanten Das sind numerische Werte die direkt in die Gleichung eingegeben werden Sie wer den in der folgenden Form ausgedr ckt Vorkommastellen Nachkommastellen d DJjelEl Stellen Beispiel 1 0d 1 repr sentiert 10 0 Kanalnummern Kanalnummern k nnen verwendet werden um einen Kanal Mess oder Berechnungs Kanal zu spezifizieren Die Kanalnummer wird durch f nf Stellen festgelegt die zwei h chstwertigen Stellen bezeichnen die Nummer der Einheit und die drei niederwertig sten die Kanalnummer innerhalb der Einheit In der MX100 Standardsoftware werden die Messkan le mit 00001 bis 00060 1 bis 60 sind ebenso zul ssig gekennzeichnet und die Berechnungskan le mit 99001 bis 99060 Tag Nummern Tag Nummern k nnen ebenfalls verwendet werden um einen Kanal Mess oder Be rechnungskanal zu spezifizieren Tag Nummern sind in doppelten Anf hrungsstrichen eingeschlossen z B TagNo 00001 Gro Kleinschreibung wird unterschieden Hinweis Wurde mehreren Kan len die gleiche Tag Nummer zugewiesen kann die Berechnungsoperation nicht ausge f hrt werden 2 35 Bunysemusqn pun uorein yuoy AoHUoyy uorei1berul 10q B Alarmebene 2 5 Einstellung der Berechnungsfunktionen Einstellung der Berechnungskan le Verwenden Sie 1 um die Alarmebene 1 zu spezifizieren und 2 f r Alarmebene 2 Manuelle und beliebige Ausgabe DO Kan le AO Kanale und
68. Bedienungs MX100 anleitung Standardsoftware IM MX180 01D E 2 Ausgabe YOKOGAWA Yokogawa Electric Corporation Vorwort Hinweise Warenzeichen Revisionen IM MX180 01D E Wir danken Ihnen f r den Erwerb des MX100 Datenerfassungssystems Diese Bedie nungsanleitung enth lt wichtige Informationen zu den Funktionen und Bedienverfahren der MX100 Standardsoftware und zu den Vorsichtma nahmen bez glich der Software Um den korrekten Einsatz der Software sicherzustellen lesen Sie bitte vorher diese Bedienungsanleitung sorgf ltig Nachdem Sie sie gelesen haben bewahren Sie sie bitte zum schnellen Nachschlagen griffbereit auf Zus tzlich werden die folgenden drei weiteren Handb cher mitgeliefert die Sie begleitend zu dieser Bedienungsanleitung ebenfalls lesen sollten Elektronische Handb cher auf der beiliegenden CD ROM Titel Nummer Beschreibung MX100 IM MX100 02D E Kurzgefasste Erl uterung der Handha Bedienungsanleitung bung des MX100 Systems und der Grundfunktionen der MX100 Software Vorsichtsma nahmen beim IM MX100 17E Fasst die Vorsichtsma nahmen die beim Betrieb des MX100 Daten Betrieb des MX100 Datenerfassungssys erfassungssystems tems zu beachten sind zusammen Installations und Anschluss IM MX100 72E Fasst die Installations und Verdrah leitfaden f r das MX100 tungsprozeduren f r das MX100 Daten Datenerfassungssystem erfassungssystem zusammen MX100 Standardsoftware IM MX180 01D E Beschreibt d
69. C entspricht Anfangsabgleich der Dehnungsmessstreifen Eingangskan le Justierung der unabgeglichenen Anfangs Abweichung Wenn Sie einen Messbr ckenkreis mit Dehnungsmessstreifen konfigurieren ist der Br ckenkreis nicht notwendigerweise abgeglichen auch wenn der Dehnungsmess streifen der Br cke beim Testen Null geliefert hat Diese Abweichungen entstehen auf grund leichter Widerstandsabweichungen des Dehnungsmessstreifens und f hren zu einem Messwert der nicht Null ist die sogenannte unabgeglichene Anfangs Abwei chung Daher sollten Sie wenn Sie Messungen durchf hren die Br cke zun chst abgleichen damit im Falle der Dehnung Null des Messstreifens auch Null gemessen wird Dieser Vorgang wird als Anfangs Abgleich bezeichnet Einpegeln der unabgeglichenen Anfangs Abweichung auf Null Beim MX100 wird der Anfangsabgleich im Dehnungsmessstreifen Bereich von 10000 um m durchgef hrt Anfangsabgleich Der Wert zum Zeitpunkt der AusfUhrung der Funktion wird als Anfangs Abgleichwert genommen und der Messwert auf Null gesetzt Reset Der gesetzte Abgleichwert wird auf Null zur ckgesetzt und der Messwert wird verwendet wie er ist Messwert we p Anfangsabgleich unabgeglichener Anfangswert gt lt Dehnung Reset Hinweis Wird der Messbereich ge ndert wird der Anfangs Abgleich zur ckgesetzt Nach einer nderung des Messbereichs muss daher erneut ein Abgleich vorgenommen werden 2 28 IM MX180 01D E
70. Channel m Actipn fower On 00041 00042 00043 00044 00045 00048 00047 00048 Transmit _ User Outp User Output User Output 00001 User Output 00001 User Output 00001 User Output 00001 User Output 00001 User Output 00001 f JL IL IL IL DE CSCS CS HCSHKSRCSRCSES gt We De We hole E 20041101 14 55 30 IM MX180 01D E 2 61 J e D Q oO lt oO gt eh O s A oO h Q c eb O c gt Q C o D O gt Cc 2 11 Konfiguration der Analog PWM Ausg nge Konfiguration der PWM Ausg nge 2 62 1 2 I 4 Klicken Sie auf Channel um das Kanal Konfigurationsfenster aufzurufen Klicken Sie auf den Reiter PWM Channel PWM Ausgangskan le Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der PWM Ausgangskan le die Sie verwenden wollen Spezifizieren Sie als Kanaloperation entweder Transmission output Messwert bertragungsausgang oder Arbitrary output beliebige Ausgabe Wenn die beliebige Ausgabe spezifiziert wurde k nnen die analogen Ausgabewerte im Monitorfenster eingegeben werden F r die beliebige Ausgabe kann nur ein einziger der analogen und PWM Kan le gew hlt werden Wenn der bertragungsausgang spezifiziert wurde geben Sie einen Referenzkanal ein de
71. DEN Softwarelizenzvertrag Die Yokogawa Electric Corporation ein japanischer Hersteller nachstehend Yokogawa genannt erteilt dem Lizenznehmer das Recht zur Benutzung dieses Yokogawa Software Programms nachstehend Softwarelizenz genannt unter der Voraussetzung dass dieser den Bedingungen in Artikel 1 des Softwarelizenzvertrags zustimmt Sie als Lizenznehmer erkl ren sich mit den folgenden Bedingungen der Softwarelizenz auf der Grundlage der vorgesehenen Verwendung der Softwarelizenz einverstanden Bitte beachten Sie dass Yokogawa dem Lizenznehmer nur das Recht zur Verwendung der lizenzierten Software im Rahmen der aufgef hrten Bedingungen erteilt aber in keinem Fall die Software selbst auf den Lizenznehmer bertr gt oder an diesen verkauft Bezeichnung der Softwarelizenz MX100 Standardsoftware MX180 Anzahl der Lizenzen 1 Artikel 1 Umfang des Softwarelizenzvertrags 1 1 Die hier aufgef hrten Bedingungen gelten f r jeden Lizenznehmer der eine Softwarelizenz erworben hat und dem Softwarelizenzvertrag zustimmt 1 2 Die hier bezeichnete Softwarelizenz bezeichnet und umfasst alle entsprechenden Programme und Dokumentationen die eingesetzten Technologien Algorithmen und das enthaltene Fachwissen wie Faktoren Konstanten Verfahren Artikel 2 Lizenzgew hrung 2 1 Yokogawa erteilt dem Lizenznehmer zum Zweck der alleinigen Nutzung Einzelplatzlizenz das nicht ausschlie liche und nicht bertragbare Recht die lize
72. Display Channel Acquisition System Connection wechseln Es Anzeigegruppe wechseln Record Monitor Channel Value 4 Value B Value B Val A E 0000 ist dieses Kontrollk stchen aktiviert wird die Markierung platziert ohne die Dialogbox aufzurufen wenn Sie aus dem Action Men den Men punkt Put a Mark w hlen 3 50 1 Time h m s Ready 08 D e Bo 2004101 14 04 11 numerisches Anzeigefenster Trendkurven Anzeigefenster siehe Seite 2 46 2 50 IM MX180 01D E 2 7 Starten und Stoppen der Aufzeichnung von Mess Berechnungsdaten Starten der Aufzeichnung Klicken Sie auf die Record Taste im Monitorfenster oder w hlen Sie im Pull down Men Acquisition den Eintrag Record MX100 Standard E lol x MX100 Standard File Edit Yiew Acquisition Action Help d File Edit View Acquisition Action ocer OSH t eA Monitor Display Channel Acquisition System Connection n WW Amd Stop Pause Mark Monitor 1E i Bia b 20030507 16 53 17 Klicken Wird die Aufzeichnung gestartet ndert sich die Anzeige wie nachfolgend dargestellt Um die Datei w hrend der Aufzeichnung aufzuteilen klicken Sie auf die Taste Manual save oder w hlen Sie im Pull down Men Acquisition den Eintrag Manual save Wechselt nach Rot wenn die Aufzeichnung startet Bisherige Aufzeichnungs
73. ESTIMMTEN ZWECK ZUR CK 4 6 Der Lizenznehmer hat ausschlie lich das Recht bei Nichterf llung der vertraglichen Verpflichtungen seitens Yokogawa eine Nachbesserung in der vorbezeichneten Weise und innerhalb des vorbezeichneten Zeitraums zu verlangen Diese Nachbesserung allein stellt die Erf llung s mtli cher Verpflichtungen seitens Yokogawa und seitens Dritter die ihrerseits Yokogawa eine Softwarelizenz erteilt haben dar Dies gilt einschlie lich der Haftung f r mittelbare und unmittelbare Sch den Ersatz immateriellen Schadens Schadensersatz f r Aufwendungen bei Vertragserf llung oder Folgesch den und zwar ungeachtet der Tatsache ob diese im Rahmen der Garantie des Vertrages durch unerlaubte Handlung ein schlie lich Fahrl ssigkeit jedoch ausschlie lich Vorsatz oder grober Fahrl ssigkeit oder anderweitig im Hinblick auf die oder auf Grund der Verwendung der lizenzierten Software entstanden ist Artikel 5 Rechts und Patentverletzung 5 1 Falls andere Parteien aufgrund patentrechtlicher Gesetze einschlie lich Schutz von Gebrauchsmustern Entwurfspatenten und Handelsmarken des Urheberrechts oder weiterer Gesetzesvorschriften bez glich der lizensierten Software gegen ber dem Lizenznehmer einstweilige Verf gungen erlassen Gerichtsverfahren anstrengen oder Schadenersatzforderungen wegen entstandener Sch den geltend machen hat der Lizenz nehmer Yokogawa davon unverz glich schriftlich in Kenntnis zu setzen 5 2 Liegt ein F
74. Feld mit der Suchen Taste ein Symbol das eine MX100 aus dem gleichen Netzwerksegment kennzeichnet MX100 Standard 5 xj Fie Edt View Amiin Action Help DU AA Connection aR AO ww P Address or Hoti Nene Disconnect m MX100s nearby Search best3Gr 188 18 8 88 12ean B 120303018 B Ger tenummer NO die auf dem G Typenschild des Hauptmoduls steht Symbole der MX100 im gleichen Netzwerksegment Name des mit dem MX100 verbundenen PC Symbol der verwendeten MX100 Hinweis e Falls mehrere MX100 Einheiten an das gleiche Netzwerksegment angeschlossen sind werden meh rere Symbole dargestellt In diesem Fall l sst sich jedes MX100 durch die Ger te Nummer identifizieren die neben jedem Symbol angezeigt wird Die Ger te Nummern finden sich auf den Typenschildern der jeweiligern Hauptmodule wieder e Falls das verwendete Betriebssystem Windows XP ist wird die Einheit eventuell nicht erkannt sogar nach wiederholtem Dr cken der Suchen Taste Das kann an der Firewall des Betriebssystems liegen und tritt speziell bei Windows XP auf Zur L sung dieses Problems siehe Anhang 1 dieses Ph nomen kann auch mit der Firewall Funktion einiger Anti Viren Programme auftreten IM MX180 01D E 2 1 2 1 Herstellen und Beenden der Kommunikation mit der MX100 Datenerfassungseinheit 2 Machine Name IP Address Klicken Sie auf das erschienene MX100 Symbol Im Feld mit der Aufruftaste f r die nderung der Netzwerkparamet
75. File Edit view Acquisition Action ODSA tee Klicken Sie auf Channel um das Kanal Konfigurationsfenster aufzurufen Klicken Sie auf den Reiter Meas Channel oder Math Channel W hlen Sie aus der Alarm Auswahlbox die Alarmart f r Alarm 1 oder Alarm 2 aus Wenn bei Messkan len kein Differenzeingang verwendet wird ist die Auswahl OFF Aus High Hochalarm oder Low Tiefalarm Wird der Differenzeingang verwen det stehen OFF dHigh Differenz Hochalarm oder dLow Differenz Tiefalarm zur Verf gung Bei Berechnungskan len w hlen Sie OFF High Low rHigh Gradien ten Hochalarm oder rLow Gradienten Tiefalarm Klicken Sie in das Eingabefeld Value und geben Sie den Alarmsollwert ein Klicken Sie in das Eingabefeld Hysteresis und geben Sie den Alarmhysterese wert ein Falls Sie einen Gradientenalarm rHigh oder rLow als Alarmart spezifiziert haben w hlen Sie das Erkennungsintervall f r den Gradientenalarm aus dem Listenfeld interval of rate of change alarm aus Alarmsollwert von Alarm 1 Hysterese von Alarm 1 Art von Alarm 2 Alarmsollwert von Alarm 2 Hysterese von Alarm 2 Bei Messkan len 5 MX100 Standard E lalx Monitor Display Channel Acquisition System Connection Channel Meas Channel Math Channel DO Channe Alarm 2 Interval sec On period sec Off period sec l Alarh 1 a B Constant Record Valug Hysteresis p Value Hys
76. Grenze nicht berschrit ten wird Wenn sie berschritten wird werden die restlichen Dateien davor in eine weitere davorliegende Synchronisierungsdatei zusammengef gt Daher sind dann zwei synchronisierte Dateien vorhanden Wenn sie sp ter eine Datei ffnen die vor der am Anfang spezifizierten Startdatei liegt und eine Synchronisierung ausff hren zeigt der Viewer die erste Synchronisierungsdatei an die das Betriebssystem fin det eine der beiden vorhandenen Synchronisierungsdateien Es wird daher in sol e Wenn Sie bei vorhandener Option DS eine Datei laden die via MX100 auf die CF Karte gespeichert chen F llen empfohlen dass die Dateien die Sie zusammenf gen wollen so ausge lt i f f w hlt werden dass sie die 5 Millionen Grenze nicht berschreiten in ein Arbeits verzeichnis kopiert werden und dort erst synchronisiert werden e Aufgeteilte Dateien k nnen bis zu einer Gesamtgr e von 2 GB zusammengef gt s werden 5 Hinweis a c 5 Q wurde ist eine Synchronisation nicht m glich da die Zeitinformation des PCs die f r eine Synchro nisation notwendig ist nicht vorhanden ist e Die Synchronisation kann je nach der Anzahl der Datenpunkte in den unterteilten Dateien etwas Zeit beanspruchen e Es wird empfohlen die Synchronisation auf einer Harddisk mit ausreichendem freiem Speicherplatz durchzuf hren e Da die Ursprungsdateien Dateien mit Erweiterung mxd auch nach abgeschlossener Synchro
77. Internet users can access Services E FTP Server O Internet Mail Access Protocol Version 3 IMAP3 O Internet Mail Access Protocol Version 4 IMAP4 O Internet Mail Server SMTP O Post Office Protocol Version 3 POP3 O Remote Desktop O Secure Web Server HTTPS O Telnet Server O Web Server HTTP Anh 2 IM MX180 01D E Anhang 1 Konfiguration und Deaktivierung der Firewall 7 F llen Sie die Felder aus und klicken Sie auf OK Service Settings Description of service Add Service Name or IP address for example 192 168 0 12 of the computer hosting this service on your network External Port number for this service TcP OUDP Internal Port number for this service 8 Vergewissern Sie sich dass die unter dem Reiter Dienste unter Erweiterte Einstellungen hinzugef gten Positionen angezeigt werden und klicken Sie auf OK Advanced Settings Services Security Logging ICMP Select the services running on your network that Internet users can access Services mM FTP Server O Internet Mail Access Protocol Version 3 IMAP3 O Internet Mail Access Protocol Version 4 IMAP4 O Internet Mail Server SMTP O Post Office Protocol Version 3 POP3 O Remote Desktop O Secure Web Server HTTPS O Telnet Server O Web Server HTTP O Add Service gt gt D Q Um die Firewall Einstellungen zu deakt
78. LT T Open Ctrl O ori Close Save Display Setting Ctrl S Name APSZXBB Print Properties a Status Ready e a EE Type Canon PS IPU Color Laser Copier v52 3 Sync Process Where PSZX55 Print Print Ctrl P Comment Preview 5 Print Settings Paper Orientation Print Setup Size lets o Portrait Source Automatically Select Landscape Network Cancel IM MX180 01D E 3 25 3 8 Drucken der angezeigten Daten Erl uterung 3 26 Ausdruckbare Positionen Um Trendkurven auszudrucken ffnen Sie das Trendfenster und um numerische Werte auszudrucken das numerische Anzeigenfenster Um Alarm oder Markierungslisten zu drucken ffnen Sie die Alarm Markierungslisten Anzeige Sind mehrere Trend oder numerische Fenster ge ffnet aktivieren Sie das Fenster das Sie ausdrucken wollen Um Alarm Markierungslisten Cursorwerte oder Statistikwerte ber einen bestimmten Wert zusammen mit Trendkurven zu drucken m ssen diese Fenster ebenfalls ge ffnet sein Einen bestimmten Bereich drucken Wolen Sie einen bestimmten Bereich einer Trendkurve drucken spezifizieren Sie den auszudruckenden Bereich mit den Cursors F r die detaillierte Verfahrensweise zum Festlegen eines Bereichs mit Cursors siehe Abschnitt 3 4 Statistische Berechnung ber einen bestimmten Bereich Trendkurven farbig drucken Sie k nnen spezifizieren ob Trendkurven mit ihren jeweiligen Kanalfarben oder in
79. MS Analogausgangsmodul Fe File View Help MX120 YAO MOS 10 Output Range 01 Explanation Let s start calibrating 1 ch 10 Y Output Range of module No 3 This range requires two steps In order for 0 V to be output from 1 ch adjust counter value hen it can output OY select the Calibrate button Calibration is started Counter value uses Al Ust informstion carate T Kalibrierung starten Zum vorherigen Fenster zur ckbl ttern Zum Informationsfenster f r die Einheit umschalten Sobald Sie auf die Calibrate Taste klicken erscheint die Meldung Please wait and do not perform any other operation Bitte warten Sie und f hren Sie keine weiteren Bedienschritte aus Ist die Kalibrieung erfolgreich abgeschlossen worden wird das Kalibrierungsausf h rungsfenster 2 ge ffnet Wenn die Kalibrierung nicht durchgef hrt werden konnte erscheint die Meldung Failed to calibrate Kalibrierung misslungen iT xi W4702 Failed to calibrate Hinweis Zur Beschreibung der Genauigkeit des angeschlossenen Eingangsmoduls der Kalibriergenauigkeit und der Umgebungsbedingungen f r die Kalibrierung siehe das Benutzerhandbuch MX100 Datenerfassungs system IM MX180 01D E 4 2 Kalibrierung 4 Nachdem Sie die Einstellungen gem den Erl uterungen im Kalibierungsausf h rungsfenster 2 vorgenommen haben klicken Sie auf die Calibrate Taste Die nachfolgen
80. Nennwerte f r Eingangs und Ausgangsgr e angegeben sind Nachfolgend ein konkretes Beispiel e Nenn Eingangsgr e 200 N als Y einsetzen e Nenn Ausgangsgr e 0 985 mV V als K einsetzen Diese Angaben bedeuten dass vom Dehnungsaufnehmer 0 985 mV V ausgegeben werden wenn eine Last von 200 N angelegt wird Aus der Beziehung in Gleichung 1 folgt wenn 200 N angelegt werden entspricht dies einer Dehnung von 0 985 x 2000 1970 um m Das hei t 1 N entspricht einer Dehnung von 1970 um m 200 N 9 85 um m N Daher sind die Skalierungseinstellungen wie folgt Bei der Messung von 50 150 N Skalierungsuntergrenze 50 als Smin einsetzen Skalierungsobergrenze 150 Einheit N als Smax einsetzen f r die Spanne sind folgende Werte einzustellen Spannenuntergrenze 50 x 9 85 um m 492 5 um m Spannenobergrenze 150 x 9 85 um m 1477 5 um m Der Messbereich ist daher 2000 um m IM MX180 01D E 2 29 2 4 Einstellung der Messbedingungen Einstellung der Messkan le Allgemein wird die Messspanne wie folgt berechnet nach der Festlegung des unteren und oberen Skalierungswerts sind in die nachfolgen den Formeln die oben in der Erl uterung angegebenen Gr en einzusetzen Spannenuntergrenze K mV V x 2000 Y Einheit x Smin um m Spannenobergrenze K mV V x 2000 Y Einheit x Smax um m Wenn der Kalibrierungskoeffizient mit angegeben ist Nachfolgend ein konkretes Beispiel f r einen Verschiebungsaufnehmer e Nen
81. OOOOOOPAAHHAAw 9 1 7 tts auf Standardwerte rucksetzen zu kopieren Wenn alle Positionen die gleiche Einstellung wie die erste Position erhalten sollen Gilt innerhalb des mit dem Cursor ausgew hlten Bereichs Alle EIN AUS Gilt f r alle Zeilen wenn nichts ausgew hlt ist IM MX180 01D E 2 4 Einstellung der Messbedingungen Einstellung der Messkan le Einstellung des Referenzkanals f r den Differenzeingang nur zutreffend wenn die Differenz zum Messwert eines Referenzkanals bestimmt werden soll 10 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Use Verwenden f r den Differenzeingang 11 W hlen Sie f r den Differenzeingang den Referenzkanal aus dem Listenfeld in Spalte Ref Channel unter Position Delta Einstellung des Referenzkanals f r die Fern Vergleichsstellenkompensation nur zutreffend wenn die Eingangsart auf RRJC TC eingestellt ist 12 W hlen Sie den Referenzkanal f r die den Fern Vergleichsstellenkompensation aus dem Listenfeld Ref Channel unter Position RRJC Hinweis Wenn Sie vom Kanalfenster zum Anzeige oder Monitorfenster wechseln wird ein Warnhinweis Dialogbox Channel angezeigt falls die Einstellung des Referenzkanals f r die Fern Vergleichsstellenkompensation oder f r die Differenzberechnung nicht korrekt sind siehe Abbildung unten Um die Messkan le mit unge eigneten Einstellungen abzuschalten deaktivieren Sie die betreffenden Kontrollk stche
82. PWM Kan le Spezifizieren Sie eine ganze Zahl ab 1 Die Parameter f r die Funktionen ManualDO und ManualAO sind folgende lt ManualDONo gt 1 4 lt ManualAONo gt 1 Operatoren Es k nnen die nachfolgend aufgef hrten Operatoren verwendet werden Operator Beschreibung Beispiel ositives Vorzeichen ch 00010 negatives Vorzeichen ch 000 10 logische Verneinung 1 bei Argument O Ich 00010 und 0 bei Argument ungleich 0 Addition Subtraktion Multiplikation Division Rest lt kleiner 1 wenn Bedingung erf llt ist und 0 wenn sie nicht erf llt ist gt gr er 1 wenn Bedingung erf llt ist und 0 wenn sie nicht erf llt ist lt kleiner oder gleich 1 wenn Bedingung erf llt ist und 0 wenn sie nicht erf llt ist se gr er oder gleich 1 wenn Bedingung erf llt ist und 0 wenn sie nicht erf llt ist gleich 1 wenn Bedingung erfullt ist und erfullt ist und 0 wenn sie nicht erfullt ist l ungleich 1 wenn Bedingung erf llt ist und erf llt ist und 0 wenn sie nicht erf llt ist amp amp logisches Produkt logische Summe AN Exklusiv Oder T Wenn Dann Operator a b c bedeutet wenn a erf llt ist f hre b aus und wenn a nicht erf llt ist f hre c aus Aufz hlungs Operator ch 00010 ch 00011 ch 00010 ch 00011 ch 00010 ch 0001 1 ch 00010 ch 0001 1 ch 1 ch 2 lt 1 AlarmAck 0 ch 1 lt ch 2 AlarmAck 0 ch 1 gt ch 2 AlarmAck 0 ch 00010 lt 1 0 St
83. Plus Lupensymbol in der Kopfleiste gedr ckt wird Die maximale Dehnung ist x 20 Die maximale Stauchung ist von der jeweiligen Gr e des Kurvenanzeigenbereichs abh ngig Symbol zum Dehnen Stauchen der Zeitachse HE A 15 48 35 u Absolute Time h m s GJD VergroBerung i EF b gt p F IM MX180 01D E 3 2 Konfiguration der Anzeige Anzeige von Markierungen Zus tzlich zu Markierungen die mit anderen Programmen wie z B dem Integrations Monitor eingef gt wurden k nnen Sie Markierungen platzieren indem Sie auf eine Stelle im Trendanzeigenbereich klicken an dieser Stelle wird ein Cursor angezeigt Eine Markierung kann mit einem Text von bis zu 15 Zeichen versehen werden stan dardm ig Mark Als Markierungsart kann Left links Center mittig Standardein stellung Right rechts oder Flag F hnchen ohne Text gew hlt werden Bei allen Arten au er Flag wird der spezifizierte Text und die relative oder absolute Zeit an der Markierungsposition angezeigt Klicken Sie auf die Mark Taste oder w hlen Sie im Men Edit den Eintrag Append Mark Es wird eine Dialogbox ge ffnet in der die Markierungsart gew hlt und in die der gew nschte Text eingegeben werden kann Sie k nnen hier auch spezifizieren ob die Markierungen allen Trendkurven zugewiesen werden soll Standardeinstellung oder nur den Trendkurven der angezeigten Gruppe Um bestimmte ang
84. Schwarz und Wei gedruckt werden sollen Drucken von Gruppen e On Display only Nur die Gruppen deren Trendkurven ge ffnet sind werden gedruckt e All Groups Alle Gruppen die sich im Trendfenster darstellen lassen werden gedruckt e Select Groups Wenn Sie die Taste Select dr cken wird eine Dialogbox ge ff net in der die zu druckenden Gruppen aktiviert werden k nnen Die aktivierten Gruppen werden gedruckt nachdem OK gedr ckt wurde Select groups x M Group 1 MV Group 2 V Group 3 MV Group 4 VW Grou V Group 6 M Group 7 M Group 8 M Group g M Group 10 M GROUP11 MV GROUP12 MV GROUP13 IV GROUP14 lV GROUP MV GROUP16 Iv GROUP17 lV GROUP18 Iv GROUP19 M GROUP20 M GROUP21 MV GROUP MV GROUP23 M GROUP24 lV GROUP V GROUP V GROUP V GROUP IV GROUP2g M GROUPS V GROUF31 IV GROUF32 V GROUP V GROUP34 M GROUP V GROUP M GROUP V GROUP M GROUP39 M GROUP40 M GROUF41 M GROUF4 V GROUPS M GROUF44 V GROUP V GROUP MV GROUP4 V GROUP4 V GROUP49 V GROUPSO Drucken eines Kommentars Es kann eine Kommentar mit bis zu 127 Zeichen eingegeben werden In der Spalte Print Column kann der Ausdruck aktiviert werden Drucken der Dateiinformation Beim Drucken von Daten wird zus tzlich die Information zur Datei ausgedruckt Die Dateiinformation kann in der Dialogbox die erscheint wenn aus dem Ment Informa tion der Eintrag File Information gew hlt wird berpr ft werden Die P
85. Subnet hlask 255 2 240 IP Address 10 0 228 115 Port No 34316 E Acquisition Start Conditen C Meth Clearon sar sop Conde H File Fie Nane T BE aa Tre File Dision comer Dr NL J D Q oO lt Oo gt eh O s A oO h Q oO c ok C o ped O c amp MB Module Arrangement o Type Group Monitor Interval Record Itenai 0 mriw unvrns Meas 100msec 100 mec i mmer unvmmo Meas 200 msec 200 msc e mas ooo E Be ER False DE IM MX180 01D E 2 67 2 13 Weitere Anzeigen und Einstellungen Anzeige der Versions Information W hlen Sie im Pull down Men Help den Eintrag About Es wird eine Dialogbox die Informationen zur Version der Software enth lt ge ffnet about File Edit View Acquisition Action Help Ck MX100 Standard R2 01 Copyright C 2003 2004 YOKOGAVYA Electric Corporation Software Japan This product is licensed to Yokogawa Electric Corporation English Win2000 Station BERR _ KeRKKR TER 2 68 IM MX180 01D E Kapitel 3 Viewer Visualisierung 3 1 Laden von Dateien 1 Starten Sie den Viewer 2 W hlen Sie aus dem Men File den Eintrag Open Sie k nnen auch das Symbol Ga in der Werkzeugleiste anklicken Das Dateiauswahlfenster wird ge ffnet File View Help Look in Data Je ce FB gt Print Setup a
86. Time 2003 05 1 10 30 59 0 272 13 File Comment 14 File No 2 15 Channel Num 24 16 Ref File Num 0 17 Ref File No 18 Interval 0 100 Second 19 Group 1 1 20 Ch CH00001 CH00002 CHOO00035 CH00004 21 Tag No TagNo 000TagNo 000 TagNo 000 TagNo 00004 22 Tag Comrr TagComm TagComm Tagcomm TagComment 00004 23 Mark Date Time Second V Vv 24 2003 05 1 10 30 56 0 800 0 0 0001 OVER OVER 25 2003 05 1 10 30 56 0 900 0 0 0000 OWER 0VER 26 2003 05 1 10 30 57 0 000 0 0 0001 OVER 0VER 27 2003 05 1 10 30 57 0 100 0 0 0001 OVER 0VER 28 2003 05 1 10 30 57 0 200 0 0 0001 OVER 0VER 29 2003 05 1 10 30 57 0 300 0 O0000 O0VER 0VER Hinweise zur Konvertierung von Daten e Die Anzahl der Datenpunkte die mit Excel und Lotus 1 2 3 bearbeitbar sind ist begrenzt Bevor Sie die Konvertierung starten sind die zu konvertierenden Kan le Gruppen der Konvertierungsbereich und die Schrittweite so einzustellen dass die Anzahl der Datenpunkte bew ltigt werden kann Au erdem k nnen m glicherweise sofern der Arbeitsspeicher des PC nicht ausreichend ist die Daten mit Excel oder Lotus 1 2 3 nicht geladen werden e Werden f r die Konvertierungen Einstellungen festgelegt die Excel oder Lotus 1 2 3 nicht bearbeiten k nnen werden die Daten automatisch aufgeteilt Es werden meh rere Dateien angelegt zu denen automatisch Namen mit fortlaufender Nummerie rung zugewiesen werden Beispiel Wenn bei der Konvertierung der D
87. Wenn das Timerverhalten auf Edge festgelegt wurde klicken Sie auf das betref fende Eingabefeld in Spalte On period sec und geben Sie das Zeitintervall an f r das der Timer EIN sein soll Wenn das Timerverhalten auf Level festgelegt wurde klicken Sie entweder auf das betreffende Eingabefeld in Spalte On peri od sec oder Spalte Off period sec und geben Sie die Zeit an in der der Timer EIN bzw AUS sein soll RI Timer1 Interval sec On period sec Off period sec A Action Timer2 Timers A Calculate Over Over as the MAX MIN value of range Interval of rate of change alar 1 v 20030507 14 28 06 Wenn Action auf Level eingestellt ist geben Sie das Zeitintervall an w hrend dem der Timer AUS ist Wenn Action auf Edge oder Level eingestellt ist geben Sie das Zeitintervall an w hrend dem der Timer EIN ist Timer Intervall angeben Um einen Timer in einer Berechnung zu verwenden w hlen Sie Edge oder Level Wird kein Timer verwendet w hlen Sie Off Standardeinstellung Wenn die Uberlaufwerte der Messkan le als maximale und minimale Messbereichsgrenzwerte verwendet werden sollen 12 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Calculate Over Over as the MAX MIN value of a range Werte unter ber der Messbereichsgrenze als MAX MIN Messwerte verwenden DI Action Interval sec On period sec
88. agliche Bedingungen der Softwarelizenz HINWEIS BITTE VOR GEBRAUCH DER SOFTWARE SORGFALTIG LESEN Vielen Dank dass Sie sich f r dieses Medium mit Software der Yokogawa Electric Corporation nachstehend Yokogawa genannt und der zugeh rigen Dokumentation entschieden haben Das auf dem Medium enthaltene eingebettete eingef gte oder verwendete Softwareprogramm wird nachfolgend als Yokogawa Software Programm bezeichnet Durch ffnen der Verpackung oder der Einschwei folie nachstehend Verpackung genannt des Yokogawa Software Programms erkennen Sie die im Handbuch aufgef hrten und separat beiliegenden Vereinbarungen und Bedingungen der Softwarelizenz nachstehend Softwarelizenzvertrag genannt an und verpflichten sich diese einzuhalten F r das Yokogawa Software Programm und die zugeh rige Dokumentation hat Yokogawa das alleinige Urheberrecht f r die im Yokogawa Software Programm enthaltenen lizenzierten Softwarekomponenten von Dritten bleibt das Urheberrecht bei den entsprechenden Eigent mern Yokogawa erteilt Ihnen hiermit das Recht zur Benutzung des Yokogawa Software Programms unter der Voraussetzung dass Sie dem Software lizenzvertrag zustimmen bevor Sie die Software Verpackung ffnen und oder das Programm auf einem Computer installieren WENN SIE DEM SOFTWARELIZENZVERTRAG NICHT ZUSTIMMEN D RFEN SIE DIE VERPACKUNG NICHT FFNEN UND M SSEN DAS SOFT WAREPAKET AN YOKOGAWA ODER DEREN BEVOLLMACHTIGTE ZURUCKSEN
89. al sec On period sec Off period sec Al Timer Off 4 Timer2 Off 4 Timer3 Off 4 mer 1 E Calculate Over Over as the MAXMIN value of a range Interval of rate of change alarm 4 lt Ready 3 0 s E 20044101 13 42 55 IM MX180 01D E 2 31 J gt e D Q oO lt Oo gt eh e s A oO h Q c O gt Q C o O c amp 2 5 Einstellung der Berechnungsfunktionen Einstellung der Berechnungskan le Einstellung von Einheit Tag Nummer und Tag Kommentar 6 Klicken Sie auf die betreffenden Eingabefelder in Spalte Unit Einheit Tag No Tag Nummer bzw Tag Comment Tag Kommentar und geben Sie die entsprechenden Angaben ein Einstellung anwenderspezifischer Konstanten T Klicken Sie auf das das betreffende Eingabefeld Label unter Position Constant und geben Sie eine Kennzeichnung zum Identifizieren der Konstante ein 8 Klicken Sie auf das das betreffende Eingabefeld Value unter Position Constant und geben Sie den Wert der Konstanten ein Einheit des berechneten Werts eingeben bis zu sechs Zeichen Tag Nummer eingeben Name der Konstanten eingeben bis zu 15 Zeichen Geeignete Namen werden in Schwarz angeze Tag Kommentar eingeben Ungeeignete Namen werden in Orange angez bis zu 30 Zeichen Wert der Konstanten eingeben lolx MX100 Standard File Edit view Acquigition Acid
90. all gem Paragraf 5 1 vor dann hat der Lizenznehmer alle f r seine Verteidigung und zur Verhandlung mit der klagenden Partei erfor derlichen Rechte an Yokogawa zu bertragen Au erdem hat der Lizenznehmer in diesem Fall Yokogawa alle notwendigen Informationen bereit zustellen und s mtliche gebotenen Hilfestellungen zu leisten die zu seiner Verteidigung und zur gerichtlichen Vertretung durch Yokogawa erfor derlich sind Falls solche Rechtsanspr che gem Paragraf 5 1 auf Yokogawa zur ckzuf hren sind bernimmt Yokogawa die Verteidigung und gerichtliche Vertretung des Lizenznehmers auf eigene Kosten und ist auch f r die abschlie ende Einigung oder das abschlie ende Urteil mit der klagenden Partei aus Paragraf 5 1 verantwortlich 5 3 Sollte eine Geltendmachung oder Behauptung bez glich einer angeblichen Verletzung der Rechte Dritter gem Paragraf 5 1 aufgestellt werden oder nach dem Ermessen von Yokogawas die M glichkeit einer solchen Geltendmachungen oder Behauptung besteht wird Yokogawa nach eigenem Ermessen und auf eigene Kosten folgende Ma nahmen ergreifen a Erwerb der erforderlichen Rechte von den entsprechenden Rechtsinhabern damit der Lizenznehmer mit seiner lizenzierten Software weiterar beiten kann b Austausch der lizenzierten Software durch ein alternatives Programm das die Rechtsverletzung vermeidet oder c Umgestaltung der lizenzierten Software in einer Weise durch die die Rechteverletzung Dritter vermieden werden
91. anal 2 1V O V auf Kanal 1 1 V auf Kanal 2 2V O V auf Kanal 1 2 V auf Kanal 2 6V 0 V auf Kanal 1 6 V auf Kanal 2 20 V 0 V auf Kanal 1 20 V auf Kanal 2 100 V 0 V auf Kanal 1 100 V auf Kanal 2 RTD 1 mA 20 mV RTD 1 mA 60 mV RTD 1 mA 200 mV RTD 1 mA 600 mV RTD 0 25 mA 600 mV RTD 0 25 mA 1 V 0 Q auf Kanal 3 0 Q auf Kanal 3 0 Q auf Kanal 3 0 Q auf Kanal 3 0 Q auf Kanal 3 0 Q auf Kanal 3 20 Q auf Kanal 4 60 Q auf Kanal 5 200 Q auf Kanal 6 300 Q auf Kanal 4 2400 Q auf Kanal 5 3000 Q auf Kanal 6 IM MX180 01D E IM MX180 01D E 4 2 Kalibrierung e 4 Kanal MS Eingangsmodul f r Dehnungsmessstreifen MX112 B12 M04 MX112 B35 M04 MX112 NDI M04 Zu kalibrierender Messbereich Anschlusswert 1 Anschlusswert 2 2000 um m Dehnung 120 000 Q auf Kanal 2 117 154 Q auf Kanal 2 20000 um m Dehnung 120 000 Q auf Kanal 2 113 010 Q auf Kanal 2 200000 um m Dehnun 120 000 Q auf Kanal 2 80 000 Q auf Kanal 2 Verwenden Sie bei der Durchf hrung der Kalibrierung die Vollbr cken Anschlussme thode F r Informationen zu dieser Anschlussmethode siehe Abschnitt 2 4 des Be nutzerhandbuchs MX100 Datenerfassungssystem IM MX100 01D E e 8 Kanal MS Analogausgangsmodul MX120 VAO M08 Stellen Sie das Modul so ein dass alle Kan le 0 und 10 V ausgeben Zu kalibrierender Messbereich Ausgangswert 1 Ausgangswert 2 10 V OV 10 V Hinweis e Zur Beschreibung des Messbereichs und der Genauigkeit jedes Eingangsmoduls siehe Abschnitte 4 4 4 5 4
92. ang manuell regeln und weitere Bedienschritte ausf hren Bei unterbro chener Monitoranzeige k nnen vorherige Daten angezeigt werden und Mess Berech nungsdaten mittels Cursortasten gelesen werden Zus tzlich zu den oben genannten Bedienoptionen k nnen Konfigurationsdaten ge speichert werden Projekt eine Liste von Konfigurationen kann gedruckt werden und weitere Bedienschritte aus dem Men k nnen durchgef hrt werden Zuvor gespeicherte Mess Berechnungsdaten k nnen geladen und die folgenden Bedienschritte ausgef hrt werden e Synchronisation Wird eine Datei ge ffnet wird der Zeitpunkt der Messung basierend auf der Zeitin formation des PCs korrigiert e Kurvenanzeige numerische Anzeige e Listenanzeige der Alarme Markierungen e ndern der Anzeigebedingungen Gruppenzuweisungen Skala Pegel Linie Anzeige farbe und weitere Parameter e Werte mittels Cursortaste lesen e Statistische Berechnung eines Bereichs durchf hren e Markierungen anzeigen und zuf gen e Kurvenanzeige und numerische Anzeige ausdrucken e Anzeigebedingungen sichern oder laden e Dateiinformation anzeigen e In andere Datenformate ASCII Excel und Lotus konvertieren e Daten drucken Kurven numerische Werte Alarmliste Markierungsliste Cursorwerte statistische Berechnungswerte eines Bereiches und Berechnungswerte e Fensteranordnungen auf dem Bildschirm verwenden und speichern Die Verbindung zum MX100 kann hergestellt die zu kalibrierenden Modu
93. argestellt werden Folgende Werte lassen sich im Fenster f r die Cursorwerte ablesen e Werte an den Cursorpositionen Differenz der Werte an den Cursorpositionen Absolutzeit und Datennummer an den Cursorpositionen Zeitdauer zwischen den beiden Cursorpositionen und Differenz zwischen den Datennummern Alarmstatus des Werts an den Cursorpositionen Hinweis e Die Cursors zum Anzeigen von Cursorwerten und diejenigen zum Spezifizieren des Intervalls fur die stati stische Berechnung Uber einen bestimmten Bereich sind identisch e Das Fenster mit den Cursorwerten und das Fenster mit den statistischen Berechnungswerten k nnen gleichzeitig ge ffnet sein e Wenn Sie den Reiter einer anderen Gruppe im Trendfenster anklicken w hrend das Cursorwerte Fenster ge ffnet ist werden die Cursorwerte der aktuell ausgew hlten Gruppe im Cursorwerte Fenster angezeigt e Die Positionen der Cursors lassen sich im Trendfenster ver ndern w hrend das Cursorwerte Fenster ge ffnet ist e Wenn Sie aus dem Men Edit den Eintrag Select All w hlen wird Cursor A auf der ersten Daten position angezeigt und Cursor B auf der letzten 3 17 lt s D z D lt c D D D c 3 4 Statistische Berechnungen uber einen markier ten Bereich Bedienschritte Klicken Sie auf den Karteikarten Reiter der Gruppe mit der Sie statistische Berechnungen durchf hren m chten Klicken Sie dann an die Stelle der Kurve wo der Star
94. artRec 0 ch 00010 gt 1 0 StartRec 0 ch 00010 1 0 StartRec 0 ch 00010 0 StartRec 0 ch 1 amp amp ch 2 1 AlarmAck 0 ch 1 ch 2 1 AlarmAck 0 ch 1 ch 2 1 AlarmAck 0 ch 00010 gt 1 0 StartRec O Bedingung ResetTimer StartRec O Der Vorrang der Operatoren beginnend mit der h chsten Priorit t ist wie folgt Vorzeichen Verneinung T arithmetische Operatoren 1 lt gt lt gt Vergleichsoperatoren T amp amp logische Operatoren T Wenn Dann Operator T Aufzahlungs Operator IM MX180 01D E IM MX180 01D E 2 5 Einstellung der Berechnungsfunktionen Einstellung der Berechnungskan le Referenzfunktionen und TLOG Funktionen Die nachfolgend aufgef hrten Funktionen dienen dazu auf bestimmte Messwerte oder auf Alarmwerte zuzugreifen Gro oder Kleinschreibung wird nicht unterschieden Zum Format in dem lt Kanal gt und lt Alarmebene gt spezifiziert werden siehe Seite 2 28 Funktion Beschreibung Beispiel ch lt Kanal gt Gibt den Momentanwert des spezifizierten ch 00001 ch Tag Nr Kanals zur ck Siehe Seite 2 36 prech lt Kanal gt Gibt den vorherigen Wert des spezifizierten prech 00001 prech Tag Nr Kanals zur ck Siehe Seite 2 36 alarm lt Kanal gt Gibt den Alarmwert des spezifizierten Kanals alarm 00001 2 alarm Tagnr 2 lt Alarmebene gt und der spezifizierten Alarmebene
95. aste im Monitorfenster Fixed Time sy slz Delle Aufzeichnung stoppen wenn spezifizierter Zeitpunkt erreicht ist FixedPeriod 00 01 00 Aufzeichnung stoppen wenn die hier spezifizierte Zeitspanne abgelaufen ist C Math Aufzeichnung stoppen wenn die spezifizierte Bedingung in der Gleichung erf llt ist s S 2 18 Aufzeichnungs Stoppbedingungen ausw hlen 4 Um die berechneten Ergebnisse gleichzeitig mit dem Aufzeichnungsbeginn zur ckzusetzen aktivieren Sie das Kontrollk stchen Clear on Start Acquisition Start Conditon ake Clear on Start R On Record Fixed Time 2003 1 sl 7 43 01 01 IM MX180 01D E 2 15 J D Q oO lt Oo eh O s A oO h Q c eb O c gt Q C o p eb O gt Cc 2 3 Einstellung der Erfassungsbedingungen f r die Mess Berechnungsdaten Einstellung des Speicherziels und der Bezeichnung der Aufzeichnungsdatei 1 Klicken Sie auf Acquisition um das Konfigurationsfenster der Datenerfassung aufzurufen 2 Geben Sie den Ziel Speicherort der Datei im Dateiauswahlfenster ein Wenn Sie auf das Ordner Symbol klicken ffnet sich das Dateiauswahlfenster und Sie k nnen den gew nschten Zielordner ausw hlen Um die Datei zu spei chern klicken Sie auf die Taste New Folder geben einen Namen f r den neuen Ordner im zuvor gew hlten Zielordner ein und legen ihn damit als Spei cherziel
96. atei data mxs ins Excel Format die Datei in n Dateien aufgeteilt wird erhalten diese die Bezeichnung data mxs 0000 xls data mxs 0001 xls data mxs 000n xls e Es k nnen bis zu 65510 Datenpunkte und 252 Kan le in eine einzige Konvertie rungsdatei gespeichert werden wenn die Spalten die Kan le bezeichnen und die Reihen die Datenwerte e Wenn Sie als Speicherziel ein Speichermedium mit langsamem Zugriff angeben wie etwa eine Floppy Disc kann die Sicherung der Daten unverhaltnismaBig lange dau ern Es wird empfohlen solche Speichermedien nicht als Speicherziel Zu verwenden e W hlen Sie einen Speicherort mit ausreichend freiem Speicherplatz e Die Messdaten die w hrend eines Burnout auftreten oder die den oberen unteren Grenzwert des Messbereichs ber unterschreiten werden als OVER oder OVER angezeigt e Wenn sich ung ltige Daten unter den konvertierten Daten befinden Messwert eines Kanals ohne Eingangs oder Berechnungswert weil die in der Gleichung eingesetzte Datenposition nicht existiert werden diese als INVALID angezeigt 3 23 3 8 Drucken der angezeigten Daten Bedienschritte Einstellung der zu druckenden Inhalte 1 Nach Auswahl des zu druckenden Objekts w hlen Sie im Pull down Men File den Punkt Print Setting File Edit View Window Conver Open Ctri O Close Save Display Setting Ctrl S Save Template Use Template Sync Process P
97. ationen berpr fen IM MX180 01D E 2 2 Konfiguration des Systems Einstellen des Schreibmodus und Formatierung der CF Karte IM MX180 01D E Einstellungen der A D Integrationszeit des Eingangsmoduls Eine Einstellung ist nur m glich e Bei einem Messintervall von 50 ms beim 4 Kanal HS Universaleingangsmodul MX110 UNV HO4 e Bei einem Messintervall von 500 ms beim 10 Kanal MS Universaleingangsmodul MX110 UNV M10 e Bei einem Messintervall von 500 ms beim 6 Kanal MS Eingangsmodul fur 4 Leiter RTD Widerstandsthermometer und Widerst nde MX110 V4R M06 Bei der Einstellung kann aus folgenden Optionen gew hlt werden die Standard einstellung ist AUTO e AUTO Die Integrationszeit wird automatisch je nach der Spannungsversorgungsfrequenz des Hauptmoduls eingestellt e 50 Hz Die Integrationszeit wird auf 20 ms eingestellt e 60 Hz Die Integrationszeit wird auf 16 67 ms eingestellt Einstellen des Schreibmodus der CF Karte Falls wahrend der Aufzeichnung von Mess Berechnungsdaten die Verbindung zwi schen PC und MX100 unterbrochen wird siehe Abschnitt 2 7 werden die Aufzeich nungsdaten auf die CF Karte gespeichert Backup Modus Falls das Kontroll k stchen Cyclic Mode aktiviert ist und die Aufzeichnungsdaten im Backup Modus gesichert werden wird die Speicherung der Daten kontinuierlich fortgesetzt selbst wenn kein freier Speicherplatz mehr zur Verf gung steht die ltesten Daten werden mit den neuen bersc
98. chen absoluter und relativer Zeit umschalten Trendkurvenfenster anzeigen numerisches Anzeigefenster anzeigen Alarm Markierungsliste Fenster f r die Anzeige der Cursorwerte aufrufen Fenster zur Anzeige der statistischen Bereichsberechnungen aufrufen 8 S a h rda a Tab B RE 3 4 IM MX180 01D E 3 2 Konfiguration der Anzeige ndern der Anzeige ber die Men funktionen W hlen Sie in den Men s Edit View und Window die gew nschten Funktionen zum ndern der Anzeige aus EEE View Window Convert Information _ Fenster zur Anzeige der Berechnungsergebnisse aufrufen Copy Ctrl C General Display Settings Select All Ctra D Apply Display Settings in Data File Anzeigeeinstellungen der Datendatei anwenden Erase Cursor Cursormarkierungen l schen channelno i GEN ae zwischen Anzeige von Kanalnummer Tag Nummer en Markierung hinzuf gen Tag Comment und Tag Kommentar umschalten Delete Mark l schen v Absolute Time zwischen absoluter und relativer Zeit umschalten Reset Mark Relative Time V Tool Bar Werkzeugleiste EIN AUS schalten v Status Bar Statusleiste EIN AUS schalten Window Convert Information Anzeigefenster anordnen lt lt Cascade Zeigt auch bei der numerischen Anzeige das spezifizierte O Kaskade oder Kacheln w hlen Format an lt Arrange Icons Fenstersymbole anordnen Graph Trendkurvenfenster anzeigen t Shest Show the numeric display window lt
99. cht geladen werden 3 2 Die Datei kann aus unbekanntem Grund nicht geschrieben werden 5 5 5 2 Fehlermeldungen und Fehlerbehebung Fehlermeldungen im Calibrator M gliche Ursache Verbindungsfehler IP Adresse und Host Name berpr fen Kalibrierter Wert konnte nicht geschrieben werden Kalibrierung missgl ckt 5 6 Fehlerbehebungsma nahme Beschreibung Um Netzwerkeinstellungen wie IP Adresse und Host Namen zu ndern Integrations Monitor starten Rekalibrieren Wenn die Meldung immer noch angezeigt wird Wartung erforderlich Rekalibrieren Wenn die Meldung immer noch angezeigt wird Wartung erforderlich Ref Seite 2 5 4 3 bis 4 8 4 3 bis 4 8 IM MX180 01D E Anhang Anhang 1 Konfiguration und Deaktivierung der Firewall Vor der Konfiguration oder Deaktivierung einer Firewall berpr fen Sie bitte folgendes e berpr fen Sie den Status der Internet Verbindung mit dem Ping Befehl Wenn der Ping Befehl fehlschl gt berpr fen Sie Anschlusskabel Hub Einstellungen der IP Adresse und weitere Faktoren um die Ursache zu ermitteln e Stellen Sie sicher dass die Software richtig konfiguriert ist Ist das Problem nach den oben genannten Ma nahmen immer noch vorhanden ist es wahrscheinlich dass Probleme mit den Firewall Einstellungen die Ursache sind Konfigurieren oder deaktivieren Sie die Firewall gem dem folgenden Verfahren 1 ffnen Sie die Systemsteuerung ber das Start Men E C
100. d Da die lizenzierte Software so wie sie ist ausgeliefert wird bernimmt Yokogawa unter keinen Umst nden eine Garantie daf r dass alle Informationen zu oder in der lizenzierten Software einschlie lich Daten zu Computerprogrammen und Programmiistings vollst ndig genau korrekt zuverl ssig oder auf dem neuesten Stand sind 4 2 Unbeschadet der Bestimmungen von Paragraf 4 1 gelten als Garantiezeit und Garantiebedingungen f r in der lizenzierten Software enthaltenen Softwarekomponenten von Dritten die Bedingungen des jeweiligen Drittherstellers 4 3 Wenn durch Yokogawa selbst die Entscheidung erfolgt dass eine Aktualisierung erforderlich ist kann Yokogawa dem Lizenznehmer von Zeit zu Zeit separat spezifizierte Revisions und Versionsaktualisierungen bereitstellen nachstehend Updates genannt 4 4 Unbeschadet der Bestimmungen von Paragraf 4 3 stellt Yokogawa unter keinen Umst nden Updates bereit wenn der Lizenznehmer oder Dritte selbst Erneuerungen oder Verbesserungen an der lizenzierten Software durchgef hrt haben ii IM MX180 01D E 4 5 DIE VORSTEHENDE GEW HRLEISTUNG GILT AUSSCHLIESSLICH UND ANSTELLE ALLER ANDEREN GEW HRLEISTUNGEN BEZ GLICH QUALIT T UND LEISTUNG IN SCHRIFTLICHER M NDLICHER ODER STILLSCHWEIGENDER FORM YOKOGAWA UND ALLE DRITTHER STELLER DIE YOKOGAWA LIZENZIERTE SOFTWAREKOMPONENTEN BEREITSTELLEN WEISEN HIERMIT INSBESONDERE ALLE STILL SCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNGEN DER MARKTF HIGKEIT ODER DER EIGNUNG F R EINEN B
101. data 0514 0954 mxd a data 0514 0955 mxd data 0514 0956 mxd data 0514 0957 mxd data 0514 0958 mxd a data 0514 0959 mxd Recent File Exit n File name data 051 5 1654 Files of type Mxs ynchronized Data File m d mxs Cancel MX File Information File Recovery None End Condition End Point Sync Process None Start Time 2003 05 15 16 54 26 384 Creator MxX100 Standard Logger End Time 2003 05 15 16 55 26 160 File No 0 Channel Num 18 Start Condition Start Point s D z gt sS D D D c 5 Dateiinformation Diese Informationen werden mit den Anzeigedaten zusammen ausgedruckt 3 W hlen Sie die Datei die Sie laden wollen aus und klicken Sie auf Open Das Trendkurvenfenster wird ge ffnet Wenn Sie eine Datei ffnen die mit dem Integrations Monitor aufgezeichnet wurde erscheint zun chst eine Dialogbox mit der Meldung This file is not syn chronized Synchronize data file Diese Datei wurde nicht synchronisiert Datei jetzt synchronisieren Um die Datei zu synchronisieren klicken Sie auf Yes Soll die Datei nicht synchronisiert werden klicken Sie auf No Information _ Er 3 Mao This file is not synchronized Synchronize data file Offnet das Trendkurven Anzeigefenster i pa ml fin Werke Cores Pimes He ab j 1 a pe 1 Die Trendkurven f r jedes Monitorintervall das im Datenerfassung
102. de Abbildung zeigt ein Beispiel f r das 4 Kanal HS Universalein gangsmodul Beispiel Kalibrierungsausf hrungsfenster 2 Pn aft File View Help MX110 UNV HO4 20 mW Range 02 Explanation Next input 20 m to 1 ch Then select the Calibrate button Calibration is started Unit information Module cairats JH Kalibrierung starten Die nachfolgende Abbildung zeigt ein Beispiel fur das 8 Kanal MS Analogaus gangsmodul Beispiel Kalibrierungsausf hrungsfenster 2 3 Calibrator File View Help MA120 YAO MOS 10 Y Output Range 02 Explanation Next output 10 from 1 ch Then select the Calibrate button Calibration is started la Unit Information Module Calibrate Kalibrierung starten Sobald Sie auf die Calibrate Taste klicken erscheint die Meldung Please wait and do not perform any other operation Bitte warten Sie und f hren Sie keine weiteren Bedienschritte aus 5 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 bis alle Kalibrierungen durchgef hrt sind 6 W hlen Sie aus dem Men File den Eintrag Write 3 Calibrator File view Help Exit Die Kalibrierwerte werden an das Eingangsmodul bertragen Hinweis F hren Sie w hrend der Kalibrierung keine anderen Operationen durch Schalten Sie auf keinen Fall den MX100 aus und unterbrechen Sie die Verbindung mit dem MX100 nicht Dies kann den fehlerhaften Be
103. die Kanalkonfigurationen abgeschlossen sein und an das Modul bermittelt worden sein Wurden inkor rekte Kanaleinstellungsparameter eingegeben erscheint eine Dialogbox mit der Aufforderung die Eingabe zu korrigieren Zi A In order to balance the strain channels it s necessary for channels to be set up correctly The current channel setup contains invalid use of reference channels Some mesurement channels set to RRIC mode Some mesurement channels set to DELTA mode Transmit AO channels Transmit PWM channels Do you wish to continue after disabling the invalid channels Die Bedienschritte hierzu sind die gleichen wie sie in Abschnitt 2 6 beschrieben sind IM MX180 01D E Erl uterung IM MX180 01D E 2 4 Einstellung der Messbedingungen Einstellung der Messkan le Eingangsarten und Messbereiche W hlen Sie f r die Kan le eines Eingangsmoduls entsprechend dem jeweiligen Ein gangssignal aus den folgenden Eingangsarten F r genauere Informationen zu messba rem Bereich Messgenauigkeit und Aufl sung siehe Kapitel 4 Technische Daten im der Benutzerhandbuch MX100 Datenerfassungssystem auf beiliegender CD ROM e VOLT DC Spannung Wahlen Sie den Messbereich unter 20 mV 60 mV 200 mV 2 V Standard 6 V 20 V und 100 V Hinweis Die Einrichtung eines Stromeingangs ist m glich indem ein Shunt Widerstand an die Eingangsklemme angebracht wird Dadurch wird der Strom in Spannung konvertiert Die in de
104. e Hold 00032 Alarm C Manual Fail Error 00001 P M nergize Non hold 00033 Alam Manual Fail Error oo a l Samen Non hold N cai lal al u am ml 00034 Alarm _ Manual _ Fail _ Error 00001 nergize A Non hold Konfiguration des Digitalausgangs auf andere Funktionen als Alarme 4 Wahlen Sie unter Action die gew nschte Aktion Manual Fail Error f r die digi tale Ausgabe 5 Wenn Sie f r die Aktion Manual spezifizieren aktivieren Sie ein beliebiges der vier K stchen unter Manual DO 6 Klicken Sie in die Auswahlbox unter Energize um die Aktion der Ausgangsrelais abfallend oder anziehend zu spezifizieren 7 Klicken Sie in die Auswahlbox unter Hold um das Verhalten der Ausgangsrelais halten oder nicht halten zu spezifizieren Bei Einstellung der Ausgabeaktion auf manuell K stchen 1 bis 4 w hlen Ausgabe keine Ausgabe w hlen Anziehend energize abfallend de energize des Ausgangsrelais w hlen Ausgabeaktion w hlen Halten nicht halten des Ausgangsrelais w hlen MX100 Standard e x File Edit View Acqhisition Action Help DEU Seq i Monitor Display Channel Acquisition System Connection n Channel 1 H Meas Channel Math Channel DO Channel Ute Action Ref Ch Manual DO Energize Hold ae 00031 Alarm Manual Fail 00001 i Energize Hold 00032 Ala
105. e MX100 die Sie konfigu wenn die Meldung Search rieren m chten mit einem anderen Softwareprogram verbunden ist e wenn Sie versuchen die IP Adres se zu ndern w hrend eine J p D Q oO lt oO gt eh oO s A oO h O c ok C o D eb O c amp MX100s nearby again suche erneut benachbarte MX100 erscheint Funktioniert die Netzwerkkonfigu ration nicht erscheinen folgende Verbindung aufgebaut wird Anzeigen Edit network setup B Failed to update B Edit network setup Search MX100s nearby again ung ltige IP Adresseinstellung Edit network setup E IP address is invalid E e ung ltige Subnetzmaskeneinst Edit network setup Subnet mask is invalid A Pr fen Sie nach ob die Einstel lung der Subnetz Maske ge eignet ist ung ltige Standard Gateway Einst Edit network setup Gateway address is invalid Pr fen Sie ob die IP Adresse ge eignet ist und ob die Kombination von IP Adresse und Subnetz Maske geeignet ist Pr fen Sie nach ob die Einstellung des Standard Gateway geeignet ist Hinweis Achten Sie stets darauf Netzwerkeinstellungen nur an einem PC vorzunehmen und nicht an mehreren Ger ten gleichzeitig da es zu Konflikten zwischen den Ger ten kommen kann Werden Netzwerkeinstel lungen oder Suchvorg nge an mehreren PCs gleichzeitig durchgef hrt k nnen diese Operationen f
106. e zum Zeitpunkt der Berechnung vorhanden sind wird derjenige Messwert verwendet der dem Zeitpunkt der Berechnung am n chsten kommt Beisiel 1 In der nachfolgenden Abbildung sind die Messwerte durch O und gekennzeich net Wenn der durch W gekennzeichnete Berechnungszyklus durchgef hrt wird wer den die mit gekennzeichneten Messwerte der Kan le verwendet Ist kein Mess wert vorhanden wie beispielsweise in Kanal 5 wird in der Berechnung als Messwert NaN verwendet Kanal 1 O GO O O O QO Datenposition zum Zeitpt Kanal 2 sC O O O O O Datenposition nahe dem Kanal 3 i NaN Kanal 4 O lteste Datenposition Kanal 5 NaN Berechnung i i In der Berechnung vonf verwendeter Messwert Beispiel 2 Wenn eine Unterbrechung der Verbindung erkannt wird Unterbrechung erfolgte nach X wird als Messwert von Kanal 3 NaN verwendet Kanal 1 G O O O x Datenposition zum Zeitp Kanal 2 O O oO O 0 x Datenposition nahe dem Kanal 3 x NaN Kanal 4 x lteste Datenposition Kanal 5 NaN Berechnung L i A In der Berechnung von verwendeter Messwert In Berechnungen verwendete Alarmwerte F r in Berechnungen verwendete Alarmwerte gilt das gleiche wie f r Messwerte au er in den folgenden beiden F llen e Wenn der Alarmwert nicht vorhanden ist Ch 5 in Beispiel 1 oben wird immer 0 kein Alarm zur ckgegeben e Wenn die Kommuni
107. ear 30000 0 30000 0 o ml 20 04 CH00004 Linear 30000 0 30000 0 o 100 J 300 wos CH00011 Linear 0 2000 0 2000 o 100 J 0 2000 O O woe CH00012 Linear 30000 0 30000 0 o 6100 J 30000 0 O O wor CH00013 Linear 30000 0 30000 0 o 100 J 30000 0 O O wos CH00014 Linear 30000 0 30000 0 o w0 30000 0 O wos CH00015 Linear 3 0 3 0 o 86100 CF 200 O wno CH00016 Linear lt 3 3 o 100 J 2 O O wn CH00017 Linear 3 0000 3 0000 o 100 FJ 2 0000 O O wi2 CH00018 Linear 3 0000 3 0000 o 100 FJ 2 0000 0 Taste klicken um O w3 CH00019 Linear4 3 0000 3 0000 o 10 2 0000 U Einstellungen auf Dia CH00020 Linear 3 0000 3 0000 o 100 2 0000 ak Mls champs Tal 1 iger lt 1 annnn an annnn an n ann 1 nan 71 Standard zuruck a EEES Es E S E S zusetzen OK E E scale calc e Calc Skala passend auf die Einstellungen Mit Klicken der Taste Minimal Maximalwerte der kopieren F hnchen verbergen Daten einstellen Position kann nicht kopiert Zum bernehmen der Einstellungen eingef gt werden der vorher eingegebenen Position Kopierte Einstellungen einf gen Kan le automatisch zuweisen Taste klicken damit F hnchen an gezeigt wird und Position kopiert Alle Kan le gemeinsam ein ausschalten eingef gt werden kann Einstellungen f r die Dateianzeige zuweisen Die mit Viewer eingestellten Bedingungen f r die Anzeige der Gruppen werden gel scht und die Kanalanzeige kehrt zu den Dateianzeige Einstellungen zur ck Die
108. ehlschla gen IM MX180 01D E 2 5 2 1 Herstellen und Beenden der Kommunikation mit der MX100 Datenerfassungseinheit Verbindung mit der MX100 trennen 1 Klicken Sie auf Connection in der Men leiste des Monitorfensters um das Verbindungsfenster aufzurufen 2 Klicken Sie auf die Disconnect Taste Trennen rechts vom Eingabefeld f r IP Adresse oder Host Name Zi MX100 Standard File Edit view Acquisition Action Help OSH eA a Ix Monitor Display Channel Acquisition System Co nn ecti on The following MX is connected m mx IP Address or Host Name connect Disconnect U MxX100s nearby Wenn die Verbindung getrennt wurde erscheint im oberen Teil des Fensters die Meldung Currently no MXs are connected Zur Zeit sind keine MX Einheiten ver bunden Um die Verbindung wieder herzustellen bet tigen Sie Connect a Standard lol x File Edit view Acquisition Action Help DSU Ee Co nn ecti on Currently no MXs are connected fm mx IP Address or Host Name 192 168 1 1 Connect Disconnect R E Mx100s nearby Ein neues Projekt anlegen und die Verbindung herstellen Ein neues Projekt anlegen Um auf der Grundlage neuer Konfigurationsdaten Projekt eine MX100 Einheit anzu schlie en und zu konfigurieren f hren Sie die folgenden Bedienschritte aus W hlen Sie aus dem Dateimen New Neu aus Es erscheint eine Dialogbox mit der Meld
109. eichnung 6 6 Se cin 5 ose ee 2 51 Aufzeichnungsende 000 eee eee eens 2 18 Aufzeichnungsintervall 2 222222 eee eee eee 2 14 Aufzeichnungsstart 0 cece eee eee ees 2 18 Ausgangsfel is deca 22 0 0000 01 100 whee een ere 2 2 59 B Berechnungsspanne 000 cece eee eens 2 31 Beschneiden 0 ccc cee ees 2 49 Burnout zur seed ack aoe eee eee oe Gee eee a ee 2 21 2 28 C Calibrator Gece van ca ed fas doa doen dak 1 2 4 1 Compact Flash Information 2 11 2 12 CURSOMOOSHION aco c8 0 non dae heed ae he EA a 2 53 D Dampfungszeitkonstante 0 0 e eee ees 2 27 Dehnen ocs 2 dca 5 ae fas Pe aor ee o aE eae eae 2 49 3 10 Dehnungssensoren 0 0 aasaran eens 2 29 Differenz Hochalarm asus etedawe s 2 55 2 56 Differenz Tiefalarm 00 cece eens 2 55 2 56 Differenzeingand zus na tn 2 27 Digitalausg nge r2 0un au 20 doe Bes ese 2 58 DNSSSERNER Saas ee 2 4 Drucken sea susanne nee be aoe 2 66 3 24 DIICKVOR CHA user 3 25 IM MX180 01D E E Hinganga First rennen ran 2 20 2 25 EIHHEN Zen ee a Sede we ae 2 32 Ereiahlstunklioheht ci 20ccee so oberon se aoe ete eas eae 2 41 Erfassungsbedingungen 2222220 res 2 14 e e E E anne ETE E E 3 22 F FAIL Ausgabe u 4uus4 05a 2 59 FehlerbeheBung 4 cee eeeos eee Ka tree 5 5 Fehlersuche se na teen ebene 5 1 FensteranordnUng 65 e6 cede Gotan ae egw eee es 3 21 Fern Vergleichsstellenkomp
110. eige von Kanal 00002 ist Mac ausgeschaltet Scala von Kanal 00002 wird nicht angezeigt 2 48 IM MX180 01D E IM MX180 01D E 2 6 Monitoranzeige und Anzeigenkonfiguration Pegel Linien Trip Point Im Trendanzeigebereich k nnen Pegel Linien f r bestimmte Werte die von besonderem Interesse sind angezeigt werden F r jede Kurve k nnen zwei Pegel Linien Trip 1 rot Irip 2 blau eingestellt werden Es wird immer das Linienpaar der Kurve ange zeigt deren Skalen Balken sich im Y Achsen Fenster ganz links befindet Wert f r Pegel Linie 1 Wert f r Pegel Linie 2 Wert f r Pegel Linie 2 Pegel Linien DETI EISIE Der am weitesten links gelegene Skalen Balken Aktivieren der Pegel Linien Anzeige 16 23 00 16 23 10 2003 35 07 5 Time h m s 2 Wert f r Pegel Linie 1 Kanalfarbe Wenn Sie im Anzeigen Konfigurationsfenster in Spalte Color auf ein Kanal Farbfeld klicken wird die Dialogbox f r die Farbzuweisung ge ffnet Sie k nnen in dieser Box die Farbe des betreffenden Kanals w hlen EEE 2 xi Basic colors SREERO TI ERAH Define Custom Colors gt gt Cancel Beschneiden der Trendkurven Clipping Standardm ig Clip AUS wird die Kurvendarstellung unterbrochen und nichts ange zeigt wenn sich der Messwert au erhalb des minimalen maximalen Skalenwerts befin det siehe linke Darstellung Wenn Clip eingeschaltet wird wird die Kurvenlinie an d
111. eigedaten ge ndert wurden ein Dialogfeld zur Best tigung ob die Anzeigedaten gespeichert werden sollen IM MX180 01D E Kapitel 2_ Der Integration Monitor Konfiguration und berwachung 2 1 Herstellen und Beenden der Kommunikation mit der MX100 Datenerfassungseinheit Bevor Sie die folgenden Bedienschritte durchf hren stellen Sie sicher dass die Span nungsversorgung der betreffenden MX100 eingeschaltet und eine physikalische Ver bindung hergestellt ist Wird zum ersten Mal eine Verbindung zur MX100 hergestellt m s sen das MX100 und der PC in einer Eins zu Eins Konfiguration lokal verbunden sein Hinweis Werden der MX100 und der PC an ein einsatzkritisches Netzwerk angeschlossen bevor der MX100 eine geeignete IP Adresse zugewiesen wurde k nnen die anderen Netzwerkteilnehmer beeintr chtigt werden Verbindung mit einer MX100 die noch nicht f r das Netzwerk konfiguriert wurde 1 Aktivieren Sie den Integrations Monitor gem Verfahren in Abschnitt 1 4 Das Verbindungsfenster wird aufgerufen ini Pie EGR Yew Acquisition Acton help Dat be Q 2 Connection E IP Address or Host Name Correct ws MX100s nearby Search J D Q oO lt oO gt eh O s A oO h Q O c ok C o D O Cc Please choose MX trom the search resuls E a ae JOS WU Ready of Wenn die MX100 erkannt wurde erscheint in dem
112. eigt die 7 Segment LED etwas anderes als BE wenn die Nummer der Einheit 00 ist an M gliche Ursache Die Anzeige zeigt b irgendein anderes Zeichen als F Die Einstellungen des Dip Schalters sind inkorrekt Die Anzeige zeigt bF Die Einstellungen des Dip Schalters sind inkorrekt Die Anzeige zeigt F wobei f r irgendein weiteres Zeichen steht Hardware Fehler des Hauptmoduls Die Anzeige zeigt E wobei f r irgendein weiteres Zeichen steht Hardware Fehler des Ein Aus gangsmoduls Die Anzeige zeigt PO Betriebsfehler der CF Karte Die Anzeige zeigt P1 Betriebsfehler der CF Karte Die Anzeige zeigt P2 Betriebsfehler der CF Karte Die Anzeige zeigt P3 Ungen gender Speicherplatz auf der CF Karte Die Anzeige zeigt P4 Anzahl der Daten auf der CF Karte bersteigt die Grenze IM MX180 01D E Fehlerbehebungsma nahme Ref Seite Netzschalter AUS schalten CF Karte entfernen alle Dip Schalter EIN schalten und Netzschalter EIN schalten Tritt keine Veranderung ein Wartung erforderlich Im Reset Initialisierungsmodus hochfahren Netzschalter AUS 2 7 schalten alle Dip Schalter EIN schalten und Netzschalter EIN schalten Da alle Einstellungen inklusive IP Adresse initialisiert werden ist eine Rekonfigurierung erforderlich Wartung erforderlich Die Steckplatznummer wird in der Anzeige n die auf die An zeige E folgt durch gekennzeichnet Betreffendes Modul ent fernen und Net
113. eitere Angaben ein Klicken Sie anschlie end auf OK Anzeigebeispiel der Dialogbox Print Setup LA zx File Edit View Acquisition Action Hi Ener Tee New Ctrl N s z EET CHO Name PSZXB5 Print Properties Save Ctrl 5 Status Ready Save As es Type Canon PS IPU Color Laser Copier v52 3 Import Tag Where PSZ lt 55 Print Import Math Expression Comment Import Math Constant Paper Orientation Launch Data Viewer Size Letter Portrait Print Ctrl P Print Preview Source Automatically Select x Landscape Recent File N k OK C T etworl OK ance 2 66 IM MX180 01D E 2 12 Speichern Laden und Drucken der Konfigurationsdaten Projekt Erl uterung Speicherziel Das standardm ig eingestellte Speicherziel ist davon abh ngig welches System in Betrieb ist Dateiname Die Erweiterung lautet mxp Der Standard Dateiname lautet NewProject mxp Anlegen eines neuen Projekts Legen Sie eine neue Projektdatei an wenn Sie f r die berwachung der Mess Berechnungsdaten eine neue Konfiguration einstellen wollen Inhalte des Ausdrucks der Konfigurationsdaten Die folgende Abbildung zeigt das Beispiel eines Konfigurationsdaten Ausdrucks E unit Model hix100 Temperature Unit version R2 01 AND Integration Time Serial ID 120123456 Unit No 00 HB Network Information MAC Address 00 00 64 84 30 10 Default Gateway 1002281 Machine Name test
114. em MX100 Symbol und den Netz werkinformationen die Aufruftaste zum ndern der Netzwerkkonfiguration Edit network setup Die Positionen Ger tename IP Adresse Subnet Maske und Standard Gateway werden zu Eingabefeldern 2 Siehe Erl uterung auf Seite 2 7 und geben Sie die erforderlichen Informationen in jedes Eingabefeld ein Die Tasten Apply Anwenden und Cancel Abbrechen erscheinen 3 Klicken Sie auf Apply Klicken Sie auf Cancel um zur urspr nglichen Konfiguration zur ckzukehren hier wird eine gelbe Markierung angezeigt hier klicken wenn ein anderer Anwender eine andere 7 Software angeschlossen ist E Edit network gt E Edit network setup Edit network setup Machine Name test1 Machine Name test1 Machine Name test1 IP Address 192 168 1 1 IP Address 192 168 1 1 IP Address 192 168 1 1 Subnet Mask 255 255 255 0 Subnet Mask 255 255 255 0 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 0 0 0 0 Defaut Gateway 0 0 0 0 Defaut Gateway 0 0 0 0 Model Mx100 Model Mx100 Model Mx100 Version R2 01 Version R2 01 version R2 01 Serial ID 120123456 Serial ID 120123456 Serial ID 120123456 MAC Address 00 00 64 54 60 10 MAC Address 00 00 64 54 60 10 MAC Address 00 00 64 34 60 10 User User Software Software Connect Apply Cancel Die Netzwerkkonfiguration kann nicht ge ndert werden wenn ein anderer Anwender eine andere Software angeschlossen ist e wenn di
115. en Einige Module sind nicht korrekt kalibriert Unbekanntes Verzeichnis In den folgenden Kanaleinstellungen existie ren folgende inkorrekte Referenzkan le Kan le mit dem Modus RRJC F r Differenzeingang verwendete Kan le bertragungs Analogausgangskan le bertragungs PWM Kan le Um Dehnungsmessstreifen Kan le abzu gleichen m ssen Kan le korrekt eingestellt werden In den folgenden Kanalein stellungen existieren folgende inkorrekte Referenzkan le F r Differenzeingang verwendete Kan le bertragungs Analogausgangskan le bertragungs PWM Kan le Schreibfehler Fehlerbehebungsma nahme Beschreibung Ref Seite Korrekte IP Adresse eingeben 2 7 Korrekte Subnetz Maske eingeben 2 7 Korrekte Gateway Adresse eingeben 2 7 nderung der IP Adresse wurde w hrend dem Aufbau der Verbindung versucht oder der zu konfigurierende MX100 ist bereits via ein anderes Softwareprogramm ange schlossen MX100 vom System entfernen Search Taste im Verbindungs Fenster erneut dr cken 2 2 2 5 und Einstellungen ndern Ein Ausgangsmodule einzeln nacheinander entfernen i und so schadhaftes Modul ermitteln Dieses ersetzen Rekalibrieren 4 1 Das Speicherziel der Aufzeichnungsdatei ist nicht auffind 2 18 bar berpr fen ob das Speicherziel existiert Klicken Sie auf No und ndern Sie die Einstellungen der 2 26 bis 2 28 inkorrekten Kan le Um die inkorrekten Kan le zu de ayuonsi9jye oe aktivieren klick
116. en Sie auf Yes Klicken Sie auf No und ndern Sie die Einstellungen der 2 26 bis 2 28 inkorrekten Kan le Um die inkorrekten Kan le zu de aktivieren klicken Sie auf Yes Aufzeichnungsdatei kann nicht angelegt werden berpr fen ob auf dem Ziellaufwerk freier Speicherplatz vorhan den ob der Schreibschutz deaktiviert ob die Speicherkarte besch digt oder ob das Dateisystem fehlerhaft ist Siehe Benutzerhandbuch MX100 Datenerfassungssystem IM MX100 01D E Fehlermeldungen im Viewer M gliche Ursache Es existieren keine Kan le mit dem spezifizierten Aufzeichnungsintervall Anzahl der Abtastdaten bersteigt die Grenze von 5 Mio in der Viewer Anzeige Bereich des Excel Arbeitsblatts wird ber schritten In Excel konvertieren Bereich des Arbeitsblatts von Lotus 1 2 3 wird berschritten In Lotus konvertieren Datei nicht lesbar Datei ist keine MX Datei Datei Schreibfehler IM MX180 01D E Fehlerbehebungsma nahme Beschreibung Ref Seite Keine Kan le mit dem spezifizierten Messintervall f r die 3 22 Konvertierung vorhanden Laden Sie eine Datei mit maximal 5 Mio Datenpunkten 3 2 Zu konvertierenden Bereich ndern so dass der f r Excel 3 23 zul ssige Bereich nicht berschritten wird Zu konvertierenden Bereich ndern so dass der f r Lotus 3 23 1 2 3 zul ssige Bereich nicht berschritten wird Die Zieldatei kann nicht geladen werden oder wurde 3 2 gel scht Datei kann ni
117. en der Aktualisierung des Monitorfensters 2 54 Um die eingef gten Cursorpositionen wieder zu entfernen w hlen Sie aus dem View Men den Befehl Erase Cursor Cursor l schen MX100 Standard File Edit view Acquisition Action He DOD g v Channel Tag No Tag Comment Mo Ausw hlen v Toolbar Grot Status Bar Current Time E coo v Communication Status v Disk Space 000 H v File A Unterbrechen der Aktualisierung der Trendkurvenanzeige W hrend Sie die Trendkurve in der Anzeige berwachen k nnen Sie die Aktualisierung der Kurvenanzeige unterbrechen und vorherige Trendkurven bis zu 1800 Positionen berpr fen Bei einer Unterbrechung der Anzeigenaktualisierung in der numerischen Anzeige werden die aktuellsten Werte d h die vor der Bet tigung von Pause zuletzt erfassten Werte gehalten Lesen von Mess Berechnungswerten an der Cursorposition W hrend die Aktualisierung der Kurvenanzeige unterbrochen ist k nnen Werte mit dem Cursor abgelesen werden Es k nnen zwei Cursorpositionen angezeigt werden Nachfolgend sind die Werte die mit dem Cursor abgelesen werden k nnen aufgef hrt e Werte an den Cursorpositionen Differenz der Werte an den Cusorpositionen Zeitpunkte an den Cursorpositionen Zeitdauer zwischen den beiden Cursorpositionen IM MX180 01D E 2 9 Konfiguration der Alarme und Alarmanzeigen Konfiguration der Alarme hs 2 3
118. enommen ohne eine Rekonfiguration durchzuf hren und die Moduleinstellungen bleiben unver ndert e Vor dem Umstecken von Modulen muss die Spannungsversorgung der MX100 ausgeschaltet werden mgro standard ioii Fie Edit view Acquisition Action Help DsgtBrja Monitor Display Channel Acquisition System The following MX is connected hier klicken Connection Bedienschritte 1 Klicken Sie auf System um das Fenster f r die Systemkonfiguration zu ffnen 2 Klicken Sie auf die Taste Actual Configuration und anschlie end auf Retrieve cur rent configuration Das ge nderte Modul ist mit einem X Symbol gekennzeichnet E loj x MX100 Standard Fie Edit view Acquisition Action Help OSH sre Monitor Display Channel Acquisition System Connection System E Unit Setup E Module Arrangement Model Mx100 Current Configuration Actual Configuration Version R201 si i Reconfigure based on actual config 4 Serial No 12C123456 hier klicken Option None E MX110 UNV HO4 Temperature Unit c v mM MX110 UNY M1O AD Integration Time AUTO E x115 005 H10 Response Check Check EI 1x125 MKC M10 The module configuration is currently different from the MX hier klicken Module arrangement currently different from the Mx geanderte Module E Module arrangement MXA1OO Current Configuration Actual Configuration Current Co Di Actual Configuration R2
119. ensation 2 21 2 27 Firewall vecedcntied eee eee had Cee eee ee Anh 1 FOMA teru i o056 4 5bebee energie 2 11 F nktisnsubersicht oicucieedadeoedasa vedas ta 1 1 G Ger tename u a u ca cece eee nn a eee eee ee eee 2 7 GIERHUNG zensiert 2 31 Gradienten Hochalarm 00 cee ee eee 2 56 Gradienten Tiefalarm 22 2m mann 2 56 Gradientenalarm 22mm 2 55 Gruppenbezeichnungen 000e eee eee 2 46 H HochalarmM to ae ats amp oe ee ee nes 2 56 Host Name 22m mn 2 4 Installation ics ence nue 0 0 Pee co as san an Bank 1 5 Integration Monitor zu 4 HH eaers 1 1 2 1 Integrationszeit oe 2hn6a nun Ba rannte 2 10 IP Adresse u 4 u a un ope been ene Re 2 4 2 7 K Kalibrierung ne aaa ai ada e eier 4 3 Kanalfarbe nc Au dee acta ere a a nen 3 10 Konfigurationsdaten 00 cee ees 2 65 Konstanten 0 000 cee ee ee ees 2 32 2 35 Konvertieren 22 2m 3 22 L LOtUS en an er eh er en Re as een 3 22 M MAC AUHTESSE sn ictenhaes heran 2 8 Markierungen 2 caccauecontcetnedatass acess 2 50 3 11 Markierungsslche ocarina rigs ceed dew dew ee ii 3 13 Ind 1 Index Messbereich 22 2 22mm 2 20 2 25 Messspanne zn u ende are nern 2 26 MOGI ogean ee Goes dee sen an Gee een 2 7 MOGUIENOCMONUNG zeiten 2 12 Module Arrangement 0 000 cee een nenn 2 12 M nltgfanzeige eawssass asian eas diwana 2 44 M nit rintervall 2 24 wadeue to un aa aan
120. er Graph dabei babies J ie Fle Bae View Window Goet Information Heb fH his nlmsa eee et Gopi Gap Gap Gapi ee TE De e Calibrator Kalibrierung Dieses Programm wird verwendet um die Datenerfassungseinheit MX100 zu kalibrie ren P Accaga ined haa 100 1 1 Cone Terisi Pig BMA Acer Wer pon Sunny Fre Die Hauptfunktionen werden Uber die sechs unten beschriebenen Fenster ausgefuhrt Wenn die MX100 nicht angeschlossen ist kann nur das Verbindungsfenster angezeigt werden e Verbindungsfenster Hier lassen sich die demselben Netzwerksegment zugeh rige MX100 Einheiten suchen und die Verbindung zum gew nschten MX100 herstellen Der aufgefundenen MX100 k nnen auch Ger tename IP Adresse Teilnetzmaske und Standard Gateway zugewie sen werden Sobald eine Verbindung hergestellt wurde wird die Verbindung beim er neuten Einschalten des Monitors automatisch mit der gleichen MX100 aufgebaut e Systemkonfigurationsfenster Die Integrationszeit des A D Wandlers kann hier ge ndert werden und Informationen zum Hauptmodul lassen sich abrufen Wird ein angeschlossenes Ein Ausgangsmodul modifiziert k nnen die Konfigurationsinformationen zum Modul aktualisiert werden Die Informationen zur Netzwerkkonfiguration des angeschlossenen Moduls k nnen berpr ft werden Die CF Karte l sst sich hier formatieren und der verbleibende freie Speicherplatz auf der CF Karte der verbundenen MX100 Einheit kann gepr ft we
121. er Edit network setup erscheinen das Symbol und die Netzwerkinformationen der ausgew hlten MX100 Wenn Sie bei dieser Anzeige die Verbindungstaste Connect mit der Standard adresse der MX100 dr cken kann eine Verbindung nicht hergestellt werden 4 MX100 Standard J 10 x File Edit view Acquisition Action Help OSH tee Monitor Display Channel Acquisition System Connection The following MX is connected m mx IP Address or Host Name Connect Disconnect E Mx100s nearby Standard Netzwerkinformation Search Edit network setup test3Gr amp 120302991 ae poor IP Address 1271414 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 0 0 0 0 Model Mx100 beim Klicken auf diese Symbol zeigt die Segment Anzeige der betreffenden MX100 CALE an ae ions None Klicken Sie auf das MX100 Symbol MAC Address 00 00 64 84 81 01 User a pc 01 Software Mx100 Standard Connect Ready oe 7 200441101 11 19 39 Bet tigen Sie die Aufruftaste f r die nderung der Netzwerkparameter Edit Network setup Die Positionen Ger tename IP Adresse Subnet Maske und Standard Gateway werden zu Eingabefeldern Siehe Erl uterung auf Seite 2 7 und geben Sie die erforderlichen Angaben in jedes Eingabefeld ein Bet tigen Sie die Zuweisen Taste Apply Im Feld mit der Aufruftaste f r die nderung der Netzwerkparameter Edit network setup erscheinen das S
122. er Skalenuntergrenze bzw der Skalenobergrenze fortgef hrt wenn der Wert unterhalb des minimalen bzw oberhalb des maximalen Skalenwerts liegt Clip AUS Clip EIN VA m Dehnen und Stauchen der Zeitachse in der Trendkurvenanzeige In der Trendkurvenanzeige kann die Zeitachse f r jeden Kurvenanzeigebereich gedehnt oder gestaucht werden indem das Minus Lupensymbol oder das Plus Lupensymbol in der Kopfleiste gedr ckt wird Die maximale Dehnung ist x20 Die maximale Stauchung ist von der jeweiligen Gr e des Kurvenanzeigenbereichs abh ngig Zeitachse stauchen dehnen 100msec oa a m Il in hy EE Aco 16 41 20 16 41 25 Time h m s Vergr erung 2 49 Bunyoemusqn pun uorein yuoy AoHUuoyy uorei1borul 10q K 2 6 Monitoranzeige und Anzeigenkonfiguration Hinzuf gen von Markierungen Im Trendkurven Anzeigebereich k nnen Markierungen angezeigt werden siehe Abbil dung unten Eine Markierung kann mit einem Text von bis zu 15 Zeichen versehen werden standardm ig Mark Clicken Sie dazu auf die Mark Taste oder w hlen Sie im Pull down Men Action den Eintrag Mark Configuration Es wird eine Dialogbox zum Eingeben des gew nschte Texts ge ffnet Bis zu 200 Markierungen k nnen angezeigt werden Wird diese Anzahl berschritten werden die ltesten Markierungen mit den neuen berschrieben Werden die Daten jedoch gespeichert werden die vorhandenen Markierungen in die Aufzeic
123. er Gleichung 3 Klicken Sie auf das betreffende Eingabefeld in Spalte Expression und geben Sie die gew nschte Gleichung ein Einstellung der Berechnungsspanne 4 Spezifizieren Sie f r die Spanne die Anzahl der Nachkommastellen im betreffen den Listenfeld in Spalte Dec Point Das Ergebnis muss innerhalb der Spannen grenzen liegen 5 Klicken Sie auf die Eingabefelder Min oder Max unter Position Span und geben Sie den Minimal Maximalwert der Spanne ein Gleichung eingeben bis zu 127 Zeichen Gro Kleinschreibung wird nicht unterschieden Ordnungsgem e Gleichungen werden in Schwarz dargestellt Nicht ordnungsgem e Gleichungen werden in Orange dargestellt Nachkommastellen f r minimalen maximalen Spannenwert spezifizieren Wird f r die Ausgangskanalskalierung und den Anfangswert der Spanne im allgemeinen Anzeigefenster verwendet Taste zum Minimieren hier klicken MX100 Standard zz Ioj x Fie Edit Yiew Acquisition Action Help DH tte i Monitor Display Channel Acquisition Sysiem Connection 5 El E u El Channel Meas Channel Math Channel AO Channel PAM Channel Span a X Constant A Record Monitor Expression E Dec Point Min Max f Label Value I 99001 f 100 0000 0 0000 99002 100 0000 j 0 0000 C 39003 100 0000 0 0000 C 39004 4 A 100 0000 0 0000 B B le 4 x IV 0 0000 q e 3 piece v x Action Interv
124. er Signalausgabe f r Analog und PWM Ausg nge Erl uterung IM MX180 01D E 1 W hlen Sie aus dem Action Men Transmission output Die Signalausgabe aller in den Karteikarten AO Channel und PWM Channel aktivierten Kan le wird gestartet All ON 2 Wahlen Sie aus dem Action Men erneut Transmission output Die Signalausgabe aller in den Karteikarten AO Channel und PWM Channel aktivierten Kan le wird gestoppt All OFF Konfiguration des Ausgangs bei analogen Ausgangskan len AO Channels bertragungsausgang Die aus den mit dem MX100 gemessenen resultierenden Berechnungswerte und die in den Berechnungskan len erhal tenen Berechnungsergebnisse werden in analoge Spannungs signale 10 000 V 10 000 V oder analoge Stromsignale 0 000 mA 20 000 mA umgewandelt und ausgegeben Hinweis Der Ausgangsbereich betr gt 11 000 11 000 V oder 0 000 22 000 mA der Spanneneinstellbereich jedoch betr gt 10 000 10 000 V oder 0 000 20 000 mA Beliebige Ausgabe Die analoge Ausgabespannung oder der analoge Ausgabe strom k nnen im Monitorfenster auf einen beliebigen Wert eingestellt werden Die m glichen Einstellbereiche sind 10 000 10 000 V Spannung oder 0 000 20 000 mA Strom Einstellung eines beliebigen Ausgabespannungswerts Zeiger ziehen um Wert zu spezifizieren Auf die Eingabebox klicken und Wert 4 MX100 Standard 2 File Edit view Acquisiti
125. er angezeigt werden in dem die Cursor Messwerte angezeigt werden W hlen Sie dazu im Men Window den Punkt Control Window Convert Information Cascade Tile Arrange Icons Graph Sheet Graph Sheet Layout Alarm Mark Statistics v 1 Graph data 0006 mxs Das Fenster mit den Cursor Messwerten wird ge ffnet Zeit bei Cursor A Datennummer bei Cursor A Zeit bei Cursor B Datennummer bei Cursor B Zeitunterschied zwischen Cursor A und B Differenz der Datennummer zwischen Cursor A und B Cursor A Cursor B Difference Data No Data No 23 78 55 A 20030507 200305007 20030507 a ee 19 01 45 200 petm 19 01 45 200 19 01 56 200 BETEN Channel No Value A Value B Value A Channel No Value A Value B Value B Value A CHOOO01 C CHOO002 C CHOOOO3 C CHOO004 C 0 0925 0 0131 0 0794 3 0 4 2 fil 0 2 II OVER Il Kanalanzeigefarbe anzeige Messwert bei Cursor B Messwert bei Cursor A Kanalnummer und Messwert bei Cursor B Messeinheit Messwert bei Cursor A IM MX180 01D E Cursor l schen Erl uterung IM MX180 01D E 3 3 Lesen von Messwerten an der Cursorposition W hlen Sie im Men Edit den Punkt Erase Cursor Die Cursors sowie die in der entsprechenden Dialogbox dargestellten Cursor Werte werden gel scht Lesen von Mess Berechnungswerten an der Cursorposition Es k nnen zwei Cursors d
126. erval 100 msec Rec interval x Geben Sie f r jede Berechnungsgruppe einen ganzzahligen Faktor des Monitorintervalls an bis 128 Die Aufzeichnung in die Datei erfolgt im Intervall Monitorintervall x ganzzahliger Faktor Automatisch auf das minimale Monitorintervall der Intervallgruppe aufgrund der zugewiesenen Module oder 100 ms einstellen je nachdem was kleiner ist l sst sich nicht ndern Einstellung der Start und Stoppbedingungen f r die Aufzeichnung und R cksetzen der Berechnung it Klicken Sie auf Acquisition um das Konfigurationsfenster der Datenerfassung aufzurufen 2 W hlen Sie unter Start Condition eine der Optionen On Record Fixed Time oder Math Bei Fixed Time m ssen Datum und Uhrzeit des Aufzeich nungsbeginns eingegeben werden 3 W hlen Sie unter Stop Condition eine der Optionen Manual Fixed Time Fixed Period oder Math Bei Fixed Time m ssen Datum und Uhrzeit des Aufzeichnungsstopps bei Fixed Period die Aufzeichnungsdauer eingegeben werden Acquisition Aufzeichnungs Startbedingungen auswahlen Ml Start Conditon C Math Clear on Start OnRecord Aufzeichnung sofort starten Fixed Time o1 Aufzeichnung starten wenn spezifizierter Zeitpunkt erreicht ist Aufzeichnung starten wenn die spezifizierte Bedingung in der Gleichung erf llt ist s S 2 18 Kontinuierlich aufzeichnen stoppen durch Anklicken der Stop T
127. erweitig mit Yokogawa vereinbart ist es dem Lizenznehmer nicht gestattet die lizenzierte Software direkt oder indirekt in andere L nder zu exportieren oder zu transferieren als in die f r die Yokogawa im Voraus den Export freigegeben hat Artikel 8 Laufzeit Dieser Softwarelizenzvertrag tritt in Kraft sobald der Lizenznehmer die lizenzierte Software erhalten hat und bleibt g ltig bis er aus einem der im Vertrag aufgef hrten Gr nde beendet wird der Lizenznehmer selbst die Nutzung der lizenzierte Software einstellt oder drei ig Tage nachdem Yokogawa dem Lizenznehmer die Beendigung schriftlich mitgeteilt hat Artikel 9 Einstweilige Verf gung zur Unterlassung der Nutzung W hrend der Laufzeit dieses Vertrags kann Yokogawa nach eigenem Ermessen eine einstweilige Verf gung zur Unterlassung der Nutzung erwirken wenn Yokogawa der Ansicht ist dass die lizenzierte Software unsachgem oder unter h rteren als von Yokogawa zugelassenen Umgebungsbe dingungen eingesetzt wird sowie aufgrund anderer Sachverhalte die f r Yokogawa nicht akzeptabel sind Artikel 10 K ndigung Yokogawa kann diesen Softwarelizenzvertrag nach eigenem Ermessen ohne Mitteilung an den oder Ermahnung des Lizenznehmers k ndigen sofern dieser die Vertragsbedingungen verletzt oder nicht einh lt Artikel 5 6 und 11 bleiben auch nach einer Beendigung in Kraft Artikel 11 Gerichtsbarkeit Bei allen Streitigkeiten Kontroversen oder Differenzen zwischen den hier aufge
128. ezeigte Markierungen zu l schen w hlen Sie mit dem Cursor den Bereich aus und w hlen Sie aus dem Men Edit den Eintrag Delete Mark Um alle Markierungen die mit dem Viewer erstellt wurden zu l schen w hlen Sie aus dem Men Edit den Eintrag Reset Mark s D z pi sS D 0 D c 5 Cursor anzeigen Symbol zum Anzeigen von Markierungen Links Fahnchen Mitte i A AROE E x _ En AN 14B Bi oder All Group Group on Display 9 Data Viewer Graph data 0507 Mark String Mark Mit dem Viewer hinzugef gte Markie Fle Edt View Window Convert Type Center rungen werden in Gr n mit anderen je i Copy Ctrl C Select All Ctri A Programmen hinzugef gte Markierungen Group Erase Cursor i i IRN ae in Orange angezeigt Append Mark Cr Delete Mark Reset Mark Auf die Markierung doppelklicken um Einstellungen zu andern Wechseln zwischen absoluter und relativer Zeit Standardm ig wird die Zeitachse in Absolutzeit dargestellt Die Angabe auf der Zeitachse kann auch auf Relativzeit relativ zum ersten Datenpunkt eingestellt werden Umschalten zwischen Absolut und Relativzeit SHS a a e e m m a EAM Absolutzeit Relativzeit BAS M RA WM Wy u EE ibm HH F aA A IdB Bid 100msec mJ v Absolute Time b 00000 Relative Time bonny an even MM DD Days im v Tool Bar Status Bar
129. f hrten Parteien ber die Auslegung oder Durchf hrung des Soft warelizenzvertrags sind diese verpflichtet zun chst eine g tlichen Einigung auf der Basis gegenseitigen Vertrauens zu versuchen Gelingt dies den Parteien nicht innerhalb von neunzig Tagen nach der Mitteilung der Streitigkeit an die andere Partei steht es beiden Parteien frei unwiderruflich den Tokyo District Court Hauptverwaltung in Japan zur Beilegung der Streitigkeit anzurufen Artikel 12 Geltendes Recht Auslegung und Bestimmungen dieses Softwarelizenzvertrags unterliegen japanischem Recht Der Lizenznehmer verzichtet ausdr cklich und unwi derruflich in vollem Umfang in bereinstimmung mit g ltigen Rechtsvorschriften auf alle Anspr che gegen ber der japanischen Rechtsprechung die sich aus lokalen Rechtsvorschriften des Lizenznehmers ableiten k nnten Artikel 13 Teilnichtigkeit Sollte eine dieser Bestimmungen durch ein zust ndiges Gericht als nicht rechtm ig erachtet werden ist diese Bestimmung gem der Rechtspre chung dieses Gerichts als null und nichtig zu betrachten Die Wirksamkeit der brigen Vertragsklauseln bleibt von der Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen dieses Lizenzvertrags unber hrt IM MX180 01D E iii IM MX180 01D E Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Anhang Index IM MX180 01D E Vertragliche Bedingungen der Softwarelizenz 0 eee eee nenne ii Vor Inbetriebnahme der
130. g des angeschlossenen MX100 Nachdem eine Verbindung mit dem MX100 aufgebaut wurde werden in einem Fenster mit Informationen zur Einheit die Seriennummer MAC Adresse und die Ein Ausgangs module des angeschlossenen MX100 angezeigt Wenn Sie auf die Check Taste klicken erscheint auf der 7 Segment LED des Hauptmoduls des angeschlossenen MX100 der Text CALL der von rechts nach links durchrollt IM MX180 01D E 4 2 Kalibrierung 1 Klicken Sie auf die Darstellung desjenigen Ein Ausgangsmoduls das Sie kalibrieren m chten 3 Calibrator E Me E Fie view Help IP Address Host Name Connect Disconnect check Model Mx100 Serial No 120123456 MAC Address 00 00 64 84 80 10 Version R2 01 Supply Frequency 50Hz A en a Wird der Cursor ber ein Modul Sn a bewegt das kalibriert werden kann A i r i erscheint der Hinweis Calibrate 2 Es erscheint ein Fenster zur detaillierten Einstellung der Kalibrierpositionen W hlen Sie hier den zu kalibrierenden Kanal und Bereich und klicken Sie auf die gt gt Taste Die nachfolgende Abbildung zeigt ein Beispiel des 4 Kanal HS Universaleingangs O D og N O gt A D og D 5 O a D 3 3 moduls MEE Fie View Help Module 0 Range Ch 1 Ch 2 Ch 3 Ch 4 Serial No 420123456 20 m Range 2 o Zu kalibrierende Positionen Calibrate time Ch 1 1970 01 01 09 00 00 G0 my Range O00Og0O
131. gel Linie 2 Pegel Linien AQ MM Wm To 0 10 e I PS aT Wert f r Pe el Linie 1 0 00 AULA j Akiierenider 2 VUN ji CD Wert f r Pegel Linie 2 BES IELAIBEDE 0 10 wososesenonsesnessnonseseseved a i Kann durch Ziehen bewegt werden 2004 4 101 4 Absolute Time h m s m m m if IM MX180 01D E 3 9 3 2 Konfiguration der Anzeige 3 10 Kanalfarbe Wenn Sie im Anzeigen Konfigurationsfenster in Karteikarte Color auf Channel color klicken wird die Dialogbox f r die Farbzuweisung ge ffnet Sie k nnen in dieser Box die Farbe f r jeden Kanal w hlen Basic colors Assss ssssee ie tot a tot Fo CELLET EERE m Custom colors ieee ip ep ie II I II ie ie W Define Custom Colors gt gt Carcel Beschneiden der Trendkurven Clipping Standardm ig Clip AUS wird die Kurvendarstellung unterbrochen und nichts ange zeigt wenn sich der Messwert au erhalb des minimalen maximalen Skalenwerts befin det siehe linke Darstellung Wenn Clip eingeschaltet wird wird die Kurvenlinie an der Skalenuntergrenze bzw der Skalenobergrenze fortgef hrt wenn der Wert unterhalb des minimalen bzw oberhalb des maximalen Skalenwerts liegt Clip AUS Clip EIN AA Dehnen und Stauchen der Zeitachse in der Trendkurvenanzeige In der Trendkurvenanzeige kann die Zeitachse f r jeden Kurvenanzeigebereich gedehnt oder gestaucht werden indem das Minus Lupensymbol oder das
132. h a und b definierten Bereichs liegt Gibt eine Zufallszahl zwischen O und 1 zur ck Gibt 1 zur ck wenn Argument NaN ist und 0 wenn Argument nicht NaN ist Beispiel sin ch fagNo 00001 cos ch fagNo 00001 tan ch fagNo 00001 asin ch fagNo 00001 acos ch fagNo 00001 sinh ch TagNo 00001 cosh ch TagNo 00001 tanh ch TagNo 00001 pow ch 1 ch 2 sqrt ch 1 logE ch 1 log10 ch 1 expE ch 1 exp10 ch 1 abs ch 1 max ch 1 xr er min ch 1 ch 2 ch 3 pp ch 1 ch 2 ch 3 sum ch 1 ch 2 ch 3 ave ch 1 ch 2 ch 3 poly ch 1 ch 2 ch 3 ceil ch 1 floor ch 1 limit ch 1 10 20 ch 1 rnd IsNaN ch 1 IM MX180 01D E 2 5 Einstellung der Berechnungsfunktionen Einstellung der Berechnungskan le Zeitfunktionen Die nachfolgende Tabelle beschreibt die Zeitfunktionen Gro oder Kleinschreibung wird nicht unterschieden Es k nnen nur ganzzahlige numerische Konstanten in die in der Tabelle aufgef hrten Funktionsparameter lt Jahr gt lt Monat gt lt Tag gt lt Std gt und lt Min gt eingegeben werden Flanke den Wert 1 0 f r Berechnungen zur ck Vor Flanke Wert 1 0 f r Berechnungen zur ck Pegel den Wert 1 0 f r Berechnungen zur ck e Wahlbarer Bereich f r die Funktionsparameter lt Jahr gt lt Monat gt lt Tag gt lt Wochentag gt lt Std gt lt Min gt Funkt
133. haben Cursor B erscheint an der Position an der Sie die Maustaste losgelassen haben An der Position wo die Linie eines Cursors und die Trendkurve sich kreuzen wird ein gelber Kreis angezeigt Die angezeigte Kurve kann im Anzeigenbereich mit Hilfe der Roll Tasten oder des Roll balkens hin und her bewegt werden Messwert bei Cursor A Messwert bei Cursor B Messwert bei Cursor B Messwert bei Cursor A Anzeigefarbe der Kurve Zeit bei Cursor A Zeit bei Cursor B Zeitunterschied zwischen Kanalnummer Cursor A und B 4 1x100 Standard O x Monitor Display Channel Acquisition System Connection n onlitor A aja Record Stop Pause Mark Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 hannel Value A Value B Value B Value Time A Time B Time B T mes A 610001 Il 03 0 3 0 0 200305407 17 18 05 900 0030507 17 18 05 900 A 00 00 00 m 0002 Il 03 0 3 0 0 2003 05 07 17 18 05 900 2003 05 07 17 18 05 900 o 00 00 00 9 lt gt BAaAQghA i ts amp A oo Ger op p OOmsec a Seen Em Ln Se ee ee ee ee ee SL E 17 17 50 17 18 00 17 18 10 17 18 20 17 18 30 17 18 40 17 18 50 Time i m s rl Sn se Rolltaste Messpunkte Rollbalken Rolltaste Cursor A Cursor B Cursor Bewegungstasten IM MX180 01D E 2 53 J r D Q oO lt oO O s A oO h Q c O gt ok C o O gt c amp 2 8 Unterbrech
134. hnungsdatei eingespeichert Dialogbox f r Markierungen Marke Text der spezifizierten Markierung x 200msec CEEI fd ill Hl hy RE Beo Mark Text eingeben der als 7 Inserts a mark without showing this dialog box Markierung angezeigt werden soll ome Wenn dieses Kontrollk stchen aktiviert wird wird die Markierung platziert ohne dass die Dialog angezeigt wird M eres nese wenn Sie Put a Mark aus dem Action Men w hlen Hinweis Bei pausierender Monitoraktualisierung k nnen w hrenddessen keine Markierungen eingef gt werden Numerische Anzeige Sie k nnen von der Trendkurvenanzeige in die numerische Anzeige umschalten wie nachfolgend gezeigt Anzeigegruppe wechseln 2 MX100 Standard File Edit view Acquisition Action Help Oeut e a zur Kurvenanzeige wechseln Monitor Display Channel Acquisition System Connectio i i u zur numerischen M O n itor Record Stab Pause Mark F OS a ee Anzeige wechseln Kanalnummer 00001 00002 00003 93001 99003 99004 F f D Kanal Anzeige 0 3000 0 3000 0 6000 oo farbe 4 DE m r gt 20030507 16 47 34 Ready numerische Anzeige Einheit Pegelanzeige relativ zum Skalenbereich Gleichzeitige numerische und Trendanzeige Anzeigegruppe umschalten i gegrupp zur Kurvenanzeige wechseln 2 MX100 Standard zur numerischen Anzeige Monitor
135. hrieben Wenn das Kontrollk stchen deaktiviert ist stoppt der Spei chervorgang sobald kein freier Speicherplatz mehr vorhanden ist Bunyoemusqn pun uorein yuoy AoHUoyy uoreibejul 10q B 2 3 Einstellung der Erfassungsbedingungen f r die Mess Berechnungsdaten Abtastintervall des Integrations Monitors und Aufzeichnungsintervall der Messdaten einstellen Bedienschritte 2 14 1 Klicken Sie auf Acquisition um das Konfigurationsfenster der Datenerfassung aufzurufen 4 MX100 Standard E lolx File Edit view Acquisition Action Help DSH Ee Monitor Display Channel Acquisitio Acquisition hier klicken Ziehen Sie das Symbol des gewunschten Eingangsmoduls mit der Maus in die Messgruppe 1 2 oder 3 Interval Group 1 2 3 Innerhalb einer Messgruppe durfen nur Eingangsmodule mit dem gleichen Messintervall vorhanden sein Die Module die nicht f r Messungen verwendet werden sind in Unused Modules nicht verwendete Module zu ziehen Nur bei den Messgruppen die Eingangs modul Symbole enthalten ist das Listenfeld Monitor Interval und das Einga befeld Rec Interval aktiviert Monitor Display Channel Acquisition System Connection n Ziehen Sie das Symbol eines Ein gangsmoduls in eine Messgruppe Acquisition m Start Conditon E Math Clear on Start E Interval Groups On Record Fixed Time 4 7 03 Unused Modules
136. hrittweite angeben wenn Daten in bestimmten Kann mit Hilfe der beiden Cursor schon vor Aufruf dieser Dialogbox spezifiziert werden Intervallen gespeichert werden sollen Save as Anzeige des Speicherziels und Wenn Speicherziel oder Dateiname geandert werden sollen des Dateinamens Klicken um Dialogbox zur Einstellung von Speicherziel und Dateiname aufzurufen Alarm Markierungslisten Anzeige Alarm List Conversion j 3 x Save as File E data 0008 mxs Alarm bit Cancel Wenn Speicherziel oder Dateiname ge ndert werden sollen Klicken um Dialogbox zur Einstellung von Speicherziel Zeigt Speicherziel und Dateinamen an i und Dateiname aufzurufen Mark List Conversion Save as File Cancel Erlauterun Datenkonvertierung in folgende Formate e ASCII Textdatei bei der die Datenpunkte durch Kommata separiert sind Die Erweiterung lautet txt e Excel Datei die mit Microsofts Tabellenkalkulationsprogramm Excel Version 4 0 oder h her ge ffnet werden kann Die Erweiterung lautet xls e Lotus Datei die mit dem Tabellenkalkulationsprogramm 1 2 3 von Lotus Version 2 0 oder h her ge ffnet werden kann Die Erweiterung lautet wj2 Konvertierte Daten Spezifizieren Sie die Nummern der Gruppen oder Kan le die konvertiert werden sollen Die Kanalnummer kann ausgew hlt werden indem gem folgender Abbildung eine Kanalnummer in der Dialogbox angeklickt wird x
137. i100 DIN Ni100 DIN Ni120 Pt50 Cu10 GE und Cu10 L amp N Cu10 WEED Cu10 BAILEY J263B RTD2 Widerstands Temperaturf hler Messstrom 2 mA beim 4 Kanal HS Universal eingangsmodul Wahlen Sie den Temperaturf hler Typ bei der Konfiguration unter Range aufgef hrt aus folgenden Pt100 Standard JPt100 HQ Pt100 Pt100 hochaufl send HQ Jpt100 JPt100 hochaufl send Pt50 Cu10 GE und Cu10 L amp N Cu10 WEED Cu10 BAlLEY J263B Die Auswahl f r RTD2 ist nicht verf gbar beim 10 Kanal MS Universaleingangsmodul und beim 6 Kanal MS Eingangsmodul f r 4 Leiter RTD und Widerst nde RTDEX Widerstands Temperaturf hler Messstrom 0 25 mA beim 6 Kanal MS Eingangsmodul f r 4 Leiter RTD Widerstandsthermometer und Widerst nde W hlen Sie den Temperaturf hler Typ bei der Konfiguration unter Range aufgef hrt aus folgenden Pt500 Standardeinstellung oder Pt1000 Die Auswahl f r RTD2 ist nicht verf gbar beim 10 Kanal MS Universaleingangsmodul und beim 6 Kanal MS Eingangsmodul f r 4 Leiter RTD und Widerst nde e OHM Widerstand beim 6 Kanal MS Eingangsmodul f r 4 Leiter RTD Widerst nde Wahlen Sie 20 Ohm Messstrom 1 mA 200 Ohm Messstrom 1 mA oder 2 kOhm Messstrom 0 25 mA 2 25 Bunysemusqn pun uorein yuoy AoHUoyy uorei1bojul 10q K 2 4 Einstellung der Messbedingungen Einstellung der Messkan le e DI Bin reingang Bei den Kan len der 10 Kanal HS Digitaleingangsmodule ist nu
138. ialogbox Drucker Druckbereich und Anzahl der Kopien ein und klicken Sie auf OK Beim Ausdruck von Trendkurven kann der Druck bereich nicht spezifiziert werden Anzeigebeispiel der Dialogbox Print Fle Edt vew Widow Conver Print 2x Open Ctrl 0 Printer Close Save Display Setting Ctrl S Name KPSZXBB Print Properties ne Status Ready lt Use Template A Poi Type Canon PS IPU Color Laser Copier v52 3 p Sync Process Where PSZ55 Print s Comment I Pintto fie Preview A Print Settings r Print range Copies 2 Pomi SEa Ebo All Number of copies 1 H a Pages rom tof G VW Collate Q Selection v cea 2 Druckvorschau a T er a c 7 t 1 W hlen Sie aus dem Men File den Eintrag Choose Preview aus 2 Ein Druckbeispiel wird angezeigt File Edit View Window Conver Open ctrl o Close Save Display Setting Ctrl S Save Template Use Template Sync Process Print Ctrl P Print Settings Print Setup 9 Data Yiewer Einstellung des Druckers 1 Wahlen Sie aus dem Men File den Eintrag Print Setup aus Die Dialogbox mit den Druckereinstellungen wird ausfgerufen 2 Stellen Sie Papiergr e Papierausrichtung und weitere Positionen ein Klicken Sie anschlie end auf OK Anzeigebeispiel der Dialogbox Print Setup Fle Edt View Window Conve
139. icherplatz der sich im Kartenschacht befindlichen Speicherkarte berpr ft werden F r den Status der CF Karte k nne folgende Informationen erscheinen None Es befindet sich keine Karte im Kartenschacht Exists Usable Es ist eine geeignete Speicherkarte eingelegt Exists Unusable Eine Karte ist eingelegt aber sie kann nicht benutzt werden Dies ist der Fall wenn die Speicherkarte nicht formatiert ist das Dateiformat nicht unterst tzt wird oder die Karte besch digt ist Modulinformationen berpr fen Konfiguration der Einheit berpr fen Systemrekonfiguration ist m glich 2 MX100 Standard File Edit view Acquisi 15 x ion Action Help 2 Monitor Display Channel Acquisition System Connection Di S System U Unit Setup O Module Arrangement Mx100 Current Configuration Actual Configuration R2 01 L u lille Retrieve current configuration 12C123456 or E MX110 UNV H04 120123456 Temperature Unit C i MxX115 D05 H10 AD Integration Time au 2 MX110 UNY M10 12 303371 Response Check Check N EI Mx125 MKC M10 E Network Information Machine Name IP Address Exists Usable Subnet Mask 122 MByte Default Gateway 0 0 0 0 121 MByte Port No 34316 Write Mode Cyclic Mode Execute MAC Address 00 00 64 84 80 10 Format amp amp gt 20030507 13 32 58 Netzwerkinformationen berpr fen CF Karten Inform
140. ie Funktionen und Bedien Bedienungsanleitung verfahren der mit dem MX100 Hauptmo dul gelieferten MX100 Standardsoftware e Diese Bedienungsanleitung beschreibt die MX100 Standardsoftware mit der Release Nummer R1 01 berpr fen Sie die Release Nummer indem Sie im Hilfe Men der Standardsoftware die Position About aufrufen e YOKOGAWA beh lt sich das Recht vor aufgrund von Weiterentwicklungen der Leistungsmerkmale und Funktionen des Ger ts die Bedienungsanleitung jederzeit ohne vorherige Ank ndigungen zu ndern e Es wurden bei der Erstellung dieses Dokuments alle Anstrengungen unternommen einen korrekten und fehlerfreien Inhalt sicherzustellen Sollten Sie jedoch noch irgendwelche Fragen haben oder Fehler feststellen wenden Sie sich bitte an eine YOKOGAWA Vertretung in Ihrer N he e Dieses Dokument behandelt nicht die Bedienung und den Betrieb unter Windows e Die Vervielf ltigung dieses Dokuments oder von Teilen desselben ohne YOKOGAWAS ausdr ckliche Genehmigung ist untersagt e Microsoft MS DOS Windows und Windows NT sind Warenzeichen oder eingetra gene Warenzeichen der Microsoft Corporation USA und oder anderer L nder e Adobe und Adobe Acrobat sind Warenzeichen der Adobe Systems Incorporated e Weitere Firmen oder Produktnamen die in diesem Benutzerhandbuch verwendet werden sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer Inhaber Erste Ausgabe Mai 2003 Zweite Ausgabe November 2004 Vertr
141. ie Trendkurvenanzeige zu aktivieren deaktivieren klicken Sie auf die hellblaue Taste unter der Skalen Balkenanzeige wie in der folgenden Abbildung gezeigt Trendkurve verbergen Sie k nnen einen Gruppennamen eingeben der bis zu 30 Zeichen umfassen darf Standardm ig sind die Gruppennamen Group 01 bis Group 10 zugewiesen Die Bezeichnungen der Anzeigegruppen mit registrierten Kan len werden im Monitor fenster angezeigt Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 100msec DR amp fh RA DII Wty oy EE Beol FE ER S m Ra DII Wy oy EE Bee Typ der Y Achse Bei der Anzeige der Trendkurven lassen sich fur die Y Achse entweder eine lineare Skala oder die logarithmische Skala einstellen Linear Logarithmisch IM MX180 01D E 2 6 Monitoranzeige und Anzeigenkonfiguration Maximal Minimalwerte der Y Achse und Anzeigeformat der Skalenwerte Spezifizieren Sie die Minimal Maximalwerte der Skala auf der Y Achse Die Skalen werte lassen sich auch im logarithmischen Format darstellen wie nachfolgend gezeigt Scale Mir Max 2 0000E3 2 000063 Format Format f r die Skalenumrechnung w hlen Einstellung der Anzeigezone der Trendkurven Es gibt die nachfolgend aufgef hrten Auswahlm glichkeiten Unter und Oberkante des gesamten Trendanzeigebereichs seien 0 bzw 100 dann kann die Anzeigezone einer Trendkurve durch Angabe eines unteren Wertes 0 bis 99 und eines oberen Wertes 1 bis 100 spezifiziert werde
142. iehe Seite 2 38 e Von der alarm Funktion gelieferte Alarmzustande in Berechnungen Ist das Argument der Funktion ein Messkanal wird dessen momentaner Alarmzu stand zur ckgeliefert Ist das Argument der Funktion ein Berechnungskanal wird ebenfalls dessen mo mentaner Alarmzustand zur ckgeliefert Bei Berechnungskan len in denen der momentanen Wert noch nicht berechnet wurde wird jedoch der vorherige Alarmzustand genommen Ausgangsspanne f r den bertragungsausgang Erl uterungen zur Ausgangsspanne f r den bertragungsausgang von Analog und PWM Ausgangsmodulen finden Sie in Abschnitt 2 11 auf Seite 2 61 IM MX180 01D E 2 43 2 6 Monitoranzeige und Anzeigenkonfiguration ndern der Anzeigenkonfiguration im Anzeigen Konfigurationsfenster 1 Klicken Sie auf Display um das Anzeigen Konfigurationsfenster aufzurufen 2 Nehmen Sie nderungen an den Anzeigeparametern vor wie in der folgenden Abbildung beschrieben Stellen Sie die Anzeige f r jede Anzeigengruppe ein Es k nnen bis zu 10 Anzeigengruppen festgelegt werden Initialisierung der Minimal Maximalwerte der Skala aller Kan le starten Anzeigegruppe Anzahl der automatisch Automatische Kanal Anzeige EIN AUS umschalten zugewiesenen Kan le zuweisung aktivieren 21X100 Standard Group 5 Group 6 Group 7 Grou Grpun Name Gruppen Wert der Pegel Linien Kanalanzeigefarbe No Channel Y Axis Format Er bezeichnung Colbr
143. iles of type Mx Project file mxp Recent File MX100 Projektdatei wahlen Datei mit Erweiterung mxp die Sie importieren m chten Exit 2 32 IM MX180 01D E 2 5 Einstellung der Berechnungsfunktionen Einstellung der Berechnungskan le Importieren von anwenderspezifischen Konstanten In einer Datei gespeicherte Konstanten lassen sich importieren W hlen Sie aus dem File Men den Befehl Import Math Constant Mathematische Konstante importie ren Anschlie end w hlen Sie eine MX100 Projektdatei eine Datei mit der Erweiterung mxp aus dem Dateiauswahlfenster aus Die abgespeicherten Konstanten werden importiert File Edit View Acquisition Action He Be MX100 Standard ajoa ck Er New Ctrl N Open Ctrl o Save Ctrl S Save s fa Project01 Import Tag Import Math Be a 3 Import Math Constant Launch Data Viewer Pr cule Ta Print Preview e Print Setup Files of type MX Aroject file mxp Cancel ie ii Recent File Exit MX100 Projektdatei wahlen Datei mit Erweiterung mxp die Sie importieren m chten Importieren von Tag Nummern und Tag Kommentaren Sie k nnen aus den gespeicherten Konfigurationsdaten die Tag Nummern und Tag Kommentare importieren und die momentanen Tag Nummern und Tag Kommentare durch die importierten Daten ersetzen W hlen Sie aus dem File Men den Befehl Import Tag Tag importieren Anschlie end w
144. ilige Berechnung durchgef hrt Die Referenz oder TLOG Funktion gibt in den folgenden F llen NaN als Ergebnis aus e wenn die Daten auf die sich die Funktionen CH oder PRECH beziehen nicht existieren d h wenn der MX100 nicht angeschlossen ist oder kurz nach dem Starten des Monitorbetriebs e wenn der spezifizierte Kanal nicht existiert oder wenn die spezifizierte Alarmebene nicht 1 oder 2 ist Spezifizieren Sie das Verhalten bei einem ber Unterschreitung der Messbereichsgrenzen durch den Wert eines Messkanals e Berechnung fortsetzen mit Over Verhalten wenn das Kontrollk stchen nicht aktiviert ist e Berechnung fortsetzen wobei Over auf den Minimal Maximalwert des Messbereichs des spezifizierten Kanals gesetzt wird Das Verhalten kann festgelegt werden indem das Kontrollk stchen Calculate Over Over as the MAX MIN value of a range aktiviert deaktiviert wird 2 37 Bunysemusqn pun uorein yuoy AoHuoyy uorei1berul 10q B 2 5 Einstellung der Berechnungsfunktionen Einstellung der Berechnungskan le Arithmetische Funktionen Nachfolgend sind die verf gbaren arithmetischen Funktionen dargestellt Gro oder Kleinschreibung wird nicht unterschieden Funktion sin lt Argument gt cos lt Argument gt tan lt Argument gt asin lt Argument gt acos lt Argument gt sinh lt Argument gt cosh lt Argument gt tanh lt Argument gt pow lt Argument gt lt Argument2 gt sqrt lt Argument gt
145. inheit MX100 in einer Eins zu eins Konfiguration verbunden sind Um mehrere MX100 an einen PC anzuschlie en ist MXLOGGER ein separat erhaltli ches Softwareprogramm erforderlich PC MX100 Standardsoftware a SiGe En on Les k z u y I MX100 Datenerfassungs einheit Eingangs Ausgangsmodule Hauptmodul Ethernet Anschluss Das MX100 Standardsoftwarepaket besteht aus den nachfolgenden drei Komponenten e Integration Monitor Konfiguration und berwachung Dient zum Aufnehmen Unterbrechen der Kommunikation zur Konfiguration der Daten erfassungs und Anzeigebedingungen der Messkan le zur Einstellung der Berech nungsfunktionen zur berwachung und Sicherung der Mess und Berechnungsdaten und zur Durchf hrung weiterer Operationen dt View Anquintion Aton Pep fee toe aT 110 tata Tree oa Da ae De ann 1 1 1 SIEMYOS JOP SUIYEUGSLI EqU JOA 2 1 1 Beschreibung der Funktionen der MX100 Standardsoftware Integrations Monitor 1 2 e Viewer Datenvisualisierung Mit der Datenvisualisierung k nnen 1 zuvor gespeicherte Erfassungs oder Berech nungsdaten angezeigt werden 2 ber einem mit dem Cursor markierten Bereich Messwerte gelesen und statistische Berechnungen mit ihnen ausgef hrt werden und 3 Messwerte und berechnete Werte in verschiedene andere Formate wie beispielswei se Excel konvertiert werden fy Data r
146. ion time lt Jahr gt lt Monat gt lt Tag gt lt Std gt lt Min gt bfTime lt Jahr gt lt Monat gt lt Tag gt lt Std gt lt Min gt time lt Jahr A gt lt Monat A gt lt Tag A gt lt Std A gt lt Min A gt lt Jahr B gt lt Monat B gt lt Tag B gt lt Std B gt lt Min B gt monthly lt Tag gt lt Std gt lt Min gt bfmonthly lt Tag gt lt Std gt lt Min gt monthly lt Tag A gt lt Std A gt lt Min A gt lt Tag B gt lt Std B gt lt Min B gt weekly lt Wochentag gt lt Std gt lt Min gt bfweekly lt Wochentag gt lt Std gt lt Min gt weekly lt Wochentag A gt lt Std A gt lt Min A gt lt Wochentag B gt lt Std B gt lt Min B gt daily lt Std gt lt Min gt bfdaily lt Std gt lt Min gt daily lt Std A gt lt Min A gt lt Std B gt lt Min B gt hourly lt Min gt bfhourly lt Min gt hourly lt Min A gt lt Min B gt timer lt Timer Nr gt IM MX180 01D E 1970 bis 2036 1 bis 12 1 bis 31 Liefert unmittelbar nach der spezifizierten Absolut oder Relativzeit Liefert unmittelbar vor der spezifizierten Absolut oder Relativzeit den Liefert wahrend des Ablaufs der spezifizierten Absolut oder Relativzeit 0 bis 6 0 Sonntag 1 Montag 6 Samstag 0 bis 23 O bis 59 Beschreibung Flankenoperation zum entspre chenden Zeitpunkt Vor Flankenoperation vor entsprechendem Zeitpunkt Pegeloperation zwischen Zeitpunkt A und Zeitpunkt B Flankenoperation jede
147. ion _ Change settings of this Rename connection Create Shortcut Properties IM MX180 01D E Anh 1 Anhang 1 Konfiguration und Deaktivierung der Firewall A Klicken Sie auf den Reiter erweitert Local Area Connection Properties General Authentication Advanced Connect using E Realtek RTL8139 Family PCI Fast Ethernet NIC This connection uses the following items Client for Microsoft Networks r File and Printer Sharing for Microsoft Networks 5 005 Packet Scheduler Internet Protocol TCP IP Description Allows your computer to access resources on a Microsoft network C Show icon in notification area when connected Aktivierung der Firewall Einstellungen 5 Aktivieren Sie das Kontrollkastchen Anderen Benutzern im Netzwerk gestatten die Internetverbindung dieses Computers zu verwenden Klicken Sie auf die Taste Einstellungen Die Dialogbox Erweiterte Einstellungen wird ge ffnet Local Area Connection Properties General Authentication Advanced Internet Connection Firewall Protect my computer and network by limiting or preventing access to this computer from the Internet Learn more about Internet Connection Firewall 6 Klicken Sie auf Hinzuf gen Es erscheint die Dialogbox Diensteinstellungen Advanced Settings Services Security Logging ICMP Select the services running on your network that
148. isk Laufwerk Ihres PC aus Standardm ig ist als Speicherziel das Verzeichnis Data im Ordner MX100 Standard in dem die MX100 Standardsoftware installiert ist angegeben Hinweis Legen Sie als Speicherziel nicht ein anderes Speichermedium au er der Harddisk oder einem Netz Laufwerk fest Dies kann Probleme bez glich der Leistungsf higkeit verursachen IM MX180 01D E IM MX180 01D E 2 3 Einstellung der Erfassungsbedingungen f r die Mess Berechnungsdaten Der Standardname der Datei lautet data Werden mehrere Dateien angelegt lautet der Name dataXXXX wobei XXXX eine 4 stellige aufsteigende Nummer beginnend mit 0000 darstellt Die Dateierweiterung hei t mxd Sie k nnen zus tzlich das Datum und die Uhrzeit wann die Datei angelegt wurde an den Dateinamen wie folgt anf gen e Beim Zuf gen von Uhrzeit und Datum data 0314 1316 die Aufzeichnung wurde am 14 M rz um 13 16 Uhr gestartet e Beim Zuf gen des Datums data 20030314 die Aufzeichnung wurde am 14 M rz 2003 gestartet e Beim Zuf gen der Uhrzeit data 1319 die Aufzeichnung wurde um 13 19 Uhr gestar tet Falls eine Datei des gleichen Namens schon existiert wird an das Ende der Datei ein Bindestrich und eine 4 stellige fortlaufende Nummer beginnend mit 0000 angef gt Aufteilen von Aufzeichnungsdateien Mit dieser Funktion wird die Datei zum spezifizierten Zeitintervall unterteilt Das Intervall ist als Stunden Minuten Sekunden
149. ivieren 5 Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Anderen Benutzern im Netzwerk gestat ten die Internetverbindung dieses Computers zu verwenden und klicken Sie auf OK Local Area Connection Properties General Authentication Advanced Internet Connection Firewall C Protect my computer and network by limiting or preventing access to this computer from the Internet Learn more about Internet Connection Firewall Settings IM MX180 01D E Anh 3 Anh 4 IM MX180 01D E POVER ae ee Ot Gree ee oe eee ee ae 2 43 DOVER nn teu ean ved a eee en Son ee ee ote ue 2 43 NaN Werte cuca sera ack aGeaded decd ue ew Sa 2 43 A A D Wandler 00 0 eee 2 10 Abtastintervall 2 0 0 ccc ees 2 14 Aktualisierung x Scene aogier de Stronach eth d arava ren 2 53 Alarm Hysterese 0 000 cece eee eee ees 2 57 Alarmanzeigen 0 cece ees 2 55 Alarmarten zes Sana acme 2 2 56 Plane ee ee ey oe ee 2 55 Alarmebene 222220 essen nenn 2 36 Alarmsuche u Eee eee amp a 3 13 Analogausg nge 2 eee nenn 2 61 Anfangsabgleich 00 c cee eee ees 2 23 Anforderungen 00 ccc eee eee 1 4 Anzeigegruppen 1 eee 2 46 Anzeigenkonfiguration 0 cee ees 2 44 nzeigezone 1 ce ees 2 47 Arithmetische Funktionen 000 ee eee 2 38 vo ane eee ee ar a eee eee 3 22 Aufteilen 2u22 una asien Se ws Sects areie 2 2 19 Aufz
150. kann 5 4 Sollte Yokogawa nicht in der Lage sein mit den vorstehend 5 3 aufgef hrten Ma nahmen zu einer L sung zu kommen entsch digt Yokogawa den Lizenznehmer nur durch R ckzahlung des Betrags den Yokogawa beim Kauf der lizenzierten Software vom Lizenznehmer erhalten hat DIE OBEN AUFGEF HRTEN PARAGRAFEN STELLEN DEN VOLLST NDIGEN HAFTUNGSUMFANG VON YOKOGAWA UND DRITTHERSTELLERN DAR DIE SOFTWAREKOMPONENTEN AN YOKOGAWA LIZENZIEREN UND ZWAR BEZ GLICH DER VERLETZUNG DER RECHTE AN GEISTI GEM EIGENTUM EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT AUSSCHLIESSLICH PATENT UND URHEBERRECHT Artikel 6 Haftung 6 1 Sollte dem Lizenznehmer aufgrund der lizenzierten Software oder der Serviceleistungen die Yokogawa dem Lizenznehmer gem den hier auf gef hrten Bedingungen gew hrt durch Umst nde f r die Yokogawa allein verantwortlich ist ein Schaden entstehen ist Yokogawa zur Abhilfe gem dieser Vereinbarung verpflichtet Unter keinen Umst nden ist Yokogawa jedoch f r besondere zuf llige Folge und oder indirekte Sch den haftbar und zwar weder bez glich Vertrags Garantie Schadensersatz Verschuldens Haftungs oder anderer Bedingungen einsch lie lich des Verlusts von Betriebs oder anderer Einnahmen des Verlusts der lizenzierten Softwareanwendung oder s mtlicher zugeh riger Produkte oder Ger te des Verlusts von Kapital oder Betriebsausfallkosten des Lizenznehmers Kosten f r Ersatzger te Anlagen oder Dienste Stillstandskosten Verz
151. kation unterbrochen wird Ch 3 in Beispiel 2 oben wird immer der aktuellste Wert zur ckgegeben Syntaxfehler und Ausf hrungsfehler Syntaxfehler In Gleichungen werden inkorrekte Positionen bei der Eingabe der Gleichung in orange angezeigt Falls die Messwert berwachung gestartet wird ohne dass die Gleichung zuvor korrigiert wurde werden inkorrekte Positionen bei der Berechnung ignoriert Ausf hrungsfehler Ausf hrungsfehler werden erkannt nachdem ein Berechnungsvorgang gestartet wurde Nachfolgend sind zwei F lle dargestellt bei denen ein Ausf hrungsfehler vor liegt In beiden F llen wird NaN als Ergebnis ausgegeben e Das referenzierte Ziel ist nicht vorhanden nachdem die Messwert berwachung gestartet wurde e Das berechnete Ergebnis ist unbestimmt IM MX180 01D E 2 5 Einstellung der Berechnungsfunktionen Einstellung der Berechnungskan le e Behandlung der NaN Werte e Im Fall der TLOG Funktionen tlogmax tlogmin tlogpp tlogsum und tlogave Wenn NaN in den Kanalwerten vorkommt wird der betreffende Wert ignoriert e Im Fall der IsNan Funktion Mit dieser Funktion kann festgestellt werden ob ein Wert NaN ist e NaN wird bei den Funktionen min max sum ave und pp ignoriert e Der Wert von NaN wird bei den Operatoren amp amp und als wahr erachtet e Bei allen anderen Berechnungen Die Berechnung wird ausgef hrt indem NaN als Wert betrachtet wird Daher wird als Berechnungsergebni
152. larme werden auf die gleiche Weise angezeigt wie die Alarme im Trendanzeigebereich des Integrations Monitors Alarme verbergen zeigen SER Wy sy EEE El MA AW MB BE 100msec Keine Alarmanzeige amp hi RA OD Wy oy EE EEE 7 4A AP dB Bid P 100msec Alarmanzeigebereich Anzeige der Alarme und Markierungen Es werden detaillierte Listen der Alarme oder Markierungen angezeigt W hlen Sie dazu im Men Window den Punkt Alarm Mark List Alternativ kann auch das Symbol in der Werkzeugleiste angeklickt werden e Alarm Liste Die Sortierung richtet sich nach der angeklickten Position Das Symbol zeigt die Sortierposition an Data Yiewer Alarm Mark List data 0008 mxs Ioj x File Edit Vie Window Convert Information Help l x SH 2 a a A e e m a elaela Alarm List Mark List Channel a Level Type Alarm ON Alarm OFF a CH99001 1 Low 4 2004 11 01 15 48 31 200 200411401 15 48 31 200 CH99001 2 High t 20041101 15 48 31 400 200411401 15 48 31 800 CH99001 1 Low 4 2004 11 01 15 48 32 100 2004 1101 15 48 32 100 CH99001 2 High t 20041101 15 48 32 400 200411401 15 48 32 800 CH99001 1 Low 4 2004 11 01 15 48 33 000 200411401 15 48 33 000 CH99001 2 High t 20041101 15 48 33 300 200411401 15 48 33 800 CH99001 1 Low 4 2004 11 01 15 48 34 000 200411401 15 48 34 000 CH99001 2 High t 20041101 15 48 34 300 200411401 15 48 34 700 CH99001 1 Low 4 2004 11 01 15
153. le k nnen angezeigt und die Kalibrierung jedes Mess und Ausgangsbereichs kann durchgef hrt werden SJEMYOS JOP SWYLUISLYOAUI JOA 3 1 2 1 4 Anforderungen an das System PC Intel Pentium Il 400 MHz CPU oder h her Pentium Ill 1 GHz oder h her wird empfohlen und mindestens 256 MB Speicherplatz 512 MB oder mehr wird empfohlen Hinweis Es wird ein Desktop PC im Gegensatz zu einem Laptop empfohlen Betriebssystem OS Microsoft Windows NT Workstation 4 0 Windows 2000 oder Windows XP empfohlen CD ROM Laufwerk Ein mit Ihrem Betriebssystem kompatibles Laufwerk Das Laufwerk dient zur Installation der Software Freier Speicher und Umdrehungszahl der Harddisk Freier Speicher Mindestens 50 MB 1 GB oder mehr wird empfohlen solange Messdaten gespeichert werden Umdrehungszahl 7200 rpm oder schneller wird empfohlen Anzeige XGA Aufl sung 1024 x 768 oder besser SXGA 1280 x 1024 oder besser wird empfohlen mit einer Anzeige von lt 65535 Farben Drucker und Maus Mit dem verwendeten Betriebssystem kompatible Maus und Drucker Ethernet Schnittstelle Mit dem verwendeten Betriebssystem kompatible Schnittstelle 1OBASE T oder 100BASE TX 100BASE TX wird empfohlen IM MX180 01D E 1 3 _ Konfiguration der MX100 Standardsoftware Die folgenden Bedienschritte sind zur Installation der Software auf Windows 2000 Professional durchzuf hren ils Starten Sie Windows Loggen Sie sich in Windows als Administra
154. me auto u H mktto unv MIO 120303371 Response check AUTO EI Mix125 MKc Mio IM MX180 01D E 2 2 Konfiguration des Systems Einstellen des Schreibmodus und Formatierung der CF Karte Verbindungstest mit der MX100 1 Klicken Sie auf System in der Men leiste um das Fenster f r die Systemkonfi guration aufzurufen 2 Klicken Sie auf die Taste Check neben Response Check Verbindungstest MX100 Standard Ioj xj Fie Edit view Acquisition Action Help Monitor Display Channel Acquisition System Connection System U Unit Setup Ol Module Arrangement B Model MX100 Current Configuration Actual Configuration Version R201 seer Acquire from hardware Serial No 120123456 Option None E MX110 UNY H04 120123456 Temperature Unit Cc v L i MxX115 D05 H10 AD Integration Time AUTO v Z MX110 UNY MIO 12C30337 Response Check Check E w125 MKc Mio Network Information H m Click here Eat Heine tosi E Compact Flash Information Update IP Address 192 168 1 1 A Status Exists Usable Subnet Mask 255 255 255 0 MAX Size 122 MByte Default Gateway 0 0 0 0 Free Area 121 MByte Write Mode Cyclic Mode Format Execute Port No 34316 MAC Address 00 00 64 84 80 10 s gt 20030507 13 32 58 Auf der 7 Segment LED Anzeige des Hauptmoduls der angeschlossenen MX100 erscheint CALL Einstellung des Schreibmodus und Formatierung der CF Karte 1 Klicken Sie auf System
155. mit den Symbolen in der Werkzeugleiste des Trendanzeigefensters f r jede Gruppe erstellten Konfigurationen Alarmanzeige EIN AUS Zeitachse stauchen dehnen Anzei gezone umschalten Rasteranzeige umschalten und Rasteranzeige EIN AUS und die Konfigurationen von Rasterfarbe und Hintergrundfarbe des Trendanzeigefensters wer den auf ihre Standardeinstellungen zur ckgesetzt Alarmanzeige EIN AUS Darstellung der Zeitachse stauchen dehnen Anzeigezone umschalten Rasteranzeige umschalten Clip EIN AUS Cursor auf Position einer Alarmstatus nderung bewegen 3 15 3 3 Lesen von Messwerten an der Cursorposition Bedienschritte 3 16 Klicken Sie auf den Karteikarten Reiter der Gruppe aus der Sie Werte aus den Trendkurven auslesen m chten Klicken Sie dann an die Stelle der Kurve wo Sie Mess oder Berechnungswerte lesen m chten Wollen Sie gleichzeitig noch einen anderen Wert ablesen ziehen Sie den Cursor mit gedr ckter Maustaste an die zweite Position Cursor A erscheint an der Stelle wo Sie zuerst geklickt haben Cursor B er scheint an der Stelle wo Sie die Maustaste wieder losgelassen haben Die Messpunkte sind durch kleine gelbe Kreise um die Schnittpunkte von Cursor und Kurve gekennzeichnet Die angezeigten Trendkurven k nnen mit den Rollbalken oder den Rolltasten horizontal bewegt werden Tab zur Auswahl der Gruppe Group 1 Group 2 SELTTITETIe TI Cursor A Es kann ein weiteres Fenst
156. n Ctrl 0 Close Save Display Setting Ctrl S Use Template Wahlen Sie aus dem Ment File den Eintrag Use Template Existiert fur die momentan angezeigten Daten keine Anzeigenkonfigurations Datei siehe vorhergehende Seite werden sie gem den Informationen in der Fenster An ordnungsdatei im gleichen Ordner angezeigt Ist f r die momentan angezeigten Daten eine Anzeigenkonfigurations Datei vorhanden werden sie gem den Informationen in dieser Konfigurationsdatei dargestellt Bunas s rensiq AAMA B Die Fensteranordnungs Datei wird unter dem Namen default mxt im Ordner der momentan angezeigten Daten abgespeichert Wenn Sie eine Fensteranordnungs Datei verwenden wird diejenige Datei verwendet die sich im gleichen Ordner wie die angezeigten Daten befindet Folgende Informationen werden in die Fensteranordnungs Datei geschrieben e Informationen zur Gruppe deren Trend oder numerische Anzeige ge ffnet ist e Einstellungen die mit den Symbolen der Werkzeugleiste am oberen Rand des Trendanzeigefensters jeder Gruppe erstellt wurden Alarmanzeige EIN AUS Dehnen Stauchen Skala Ein Ausschalten des Clippings der Kurvenanzeige e Cursorposition Absolutzeit e im View Fenster vorgenommene allgemeine Anzeigeeinstellungen e im View Fenster vorgenommene Einstellungen von Kanal Nummer Tag ID und Tag Kommentar e im View Fenster vorgenommene Einstellungen von Absolutzeit und Relativzeit
157. n e User zone Anwenderzone Stellt die Trendkurve innerhalb der Zone dar die im Anzeige Konfigurationsfenster festgelegt wurde F r die aktive Kurve kann die Skala der Y Achse dargestellt werden Anwenderzone w hlen Anzeigezone einstellen Anzeige nur der aktiven Y Achse Zone Min Max e a TF Kennzeichnet a 0 100 die aktive Y Achse 40 16 01 50 Time hms Klicken Sie auf den entsprechenden Balken um die aktive Y Achse zu snezifizieren e Edit zone nderbare Zone Wie bei der User zone wird jede Kurve innerhalb der f r sie im Anzeige Konfigu rationsfenster eingestellten Zone angezeigt Die Zone kann jedoch im berwachungs fenster ge ndert werden F r die aktive Kurve kann die Skala der Y Achse dargestellt werden nderbare Zone w hlen Einsteller ziehen um die Minimal Maximalwerte der Zone individuell einzustellen Ganzen Balken ziehen um die Position der Zone Nee eee ee zu ndern ohne deren Breite zu beeinflussen e Full zone volle Zone Zeigt alle Kurven im vollen Anzeigebereich an unabh ngig von der Einstellung im Anzeige Konfigurationsfenster F r die aktive Kurve kann die Skala der Y Achse dar gestellt werden Volle Zone w hlen QQ MAMM tn E gt Oh Trendkurven Anzeigebereich volle Zone 16 04 00 16 04 10 Time hms IM MX180 01D E 2 47 J p r D Q O lt O O s A oO h Q Cc eb
158. n oder d Betrieb medizinischer Einrichtungen die direkt in der Humanmedizin oder am menschlichen K rper eingesetzt werden 3 2 Sollte der Lizenznehmer die lizenzierte Software im Rahmen der im vorstehenden Abschnitt 3 1 aufgef hrten Einrichtungen dennoch einsetzen bernimmt Yokogawa keinerlei Verantwortung oder Haftung f r Forderungen oder Sch den die sich aus dem Betrieb der lizenzierten Software ergeben und der Lizenznehmer erkl rt sich damit einverstanden in eigener Verantwortung s mtliche sich daraus ergebenden Anspr che oder Schadenersatzforderungen zu bernehmen und Yokogawa von s mtlichen Verpflichtungen Verlusten Schadensersatzforderungen Kosten einschlie lich Kosten f r Produkt R ckrufaktionen und Anwalts und Gerichtskosten und von Anspr chen die sich im Zusammenhang mit den oben erw hnten Forderungen und Sch den ergeben zu entlasten Artikel 4 Garantie 4 1 Der Lizenznehmer erkl rt sich damit einverstanden dass ihm die lizenzierte Software auf dem entsprechenden Stand so wie sie ist ausgeliefert wird Falls Sch den wie z B Besch digungen des Mediums auf dem sich die lizenzierte Software befindet vorliegen und diese Yokogawa zuzu schreiben sind tauscht Yokogawa den Datentr ger mit dem Softwarepaket kostenfrei aus sofern die defekte Software innerhalb von sieben Tagen nach ffnen der Verpackung auf Kosten des Lizenznehmers an die angegebene autorisierte Yokogawa Serviceniederlassung zur ckge sandt wir
159. n Eingangsgr e 20 mm e Kalibrierungskoeffizient 0 003998 mm 1 uV V Grunds tzlich kann man die zuvor unter Wenn Nennwerte f r Eingangs und Aus gangsgr e angegeben sind aufgelisteten Formeln verwenden wenn es gelingt aus dem Kalibrierungskoeffizienten zun chst die Nenn Ausgangsgr e zu berechnen Aus Gleichung 1 auf der vorhergehenden Seite folgt 1 uV V 0 001 mV V gt 1 uV V 0 001 x 2000 um m 2 um m daher ist die Nenn Ausgangsgr e dieses Aufnehmers bei 20 mm Eingangsgr e 20 mm 0 003998 mm 2 um m 10005 um m das hei t 1 mm Eingangsgr e entspricht einer Ausgangsgr e von 10005 um m 20 500 25 um m Wenn Sie beispielsweise einen Skalenbereich von 2 mm bis 15 mm messen m chten sind folgende Einstellungen vorzunehmen Skalierungsuntergrenze 2 Skalierungsobergrenze 15 Einheit mm f r die Spanne sind folgende Werte einzustellen Spannenuntergrenze 2 x 500 25 um m 1000 5 um m Spannenobergrenze 15 x 500 25 um m 7503 75 um m Als Messbereich sind daher 20000 um m zu verwenden mit der Aufl sung des MX100 von 1 um m daher k nnen wir wie folgt runden Spannenuntergrenze 1001 um m Spannenobergrenze 7504 um m 2 30 IM MX180 01D E 2 5 Einstellung der Berechnungsfunktionen Einstellung der Berechnungskan le Bedienschritte 1 Klicken Sie auf Channel um das Kanal Konfigurationsfenster aufzurufen 2 Klicken Sie auf den Reiter Math Channel Einstellung d
160. n Monat zum entsprechenden Zeitpunkt Vor Flankenoperation jeden Monat vor entsprechendem Zeitpunkt Pegeloperation jeden Monat zwi schen Zeitpunkt A und Zeitpunkt B Flankenoperation jede Woche zum entsprechenden Zeitpunkt Vor Flankenoperation jede Woche vor entsprechendem Zeitpunkt Pegeloperation jede Woche zwi schen Zeitpunkt A und Zeitpunkt B Flankenoperation jeden Tag zum entsprechenden Zeitpunkt Vor Flankenoperation jeden Tag vor entsprechendem Zeitpunkt Pegeloperation jeden Tag zwi schen Zeitpunkt A und Zeitpunkt B Flankenoperation st ndlich zum entsprechenden Zeitpunkt Vor Flankenoperation st ndlich vor entsprechendem Zeitpunkt Pegeloperation st ndlich zwischen Zeitpunkt A und Zeitpunkt B Liefert Status des spezifizierten Timers zur ck Beispiel time 2003 6 3 9 53 StartRec O bfTime 2003 6 3 9 3 StartRec O time 2003 6 3 8 53 2003 6 3 9 13 sum ch 1 ch 2 ch 3 O monthly 3 9 53 StartRec 0 bfmonthly 9 53 StartRec 0 monthly 3 9 3 4 9 3 StartRec O weekly 3 9 53 StartRec 0 bfweekly 3 9 53 StartRec 0 weekly 2 10 00 3 11 05 sum ch 1 ch 2 ch 3 0 daily 10 00 StartRec 0 bfdaily 10 00 StartRec O daily 10 00 11 05 sum ch 1 ch 2 ch 3 0 hourly 30 StartRec O bfhourly 30 StartRec 0 hourly 10 20 sum ch 1 ch 2 ch 3 0 timer 1 1 0 StartRec 0 2 39 Bunyoemusqn pun uorein yuoy AoHuoyy Uorei1bojul 10q
161. n Sie die Vereinbarungen akzeptieren 5 In die nun erscheinende Dialogbox sind Name Firma und Seriennummer einzu geben und Next zu klicken Die Seriennummer finden Sie auf dem Aufkleber der sich auf der Vorderseite der H lle der CD ROM f r die MX100 Standard software befindet User Information Type pour name below You must also type the name of the company you work for and the product serial number Name yokogawa Company fyhq Serial PERAK InstallShield lt Back Cancel IM MX180 01D E 1 5 S ey D D o 5 D y D Q D w fe N 1 3 Konfiguration der MX100 Standardsoftware 6 Nachdem Sie den Zielort eingegeben haben klicken Sie Next Der standardm ig eingetragene Zielort ist C MX100 Standard ndern Sie den Zielort nach Bedarf Choose Destination Location a a x Setup will install M100 Standard Software in the following directory To install to this directory click Next To install to a different directory click Browse and select another directory You can choose not to install M100 Standard Software by clicking Cancel to exit Setup Destination Directory C Me100 Standard Browse lt Back Cancel InstallShield f Klicken Sie auf Next um die Installation zu starten Select Program Folder Setup will add program icons to the Program Folder listed below Tou may type a new folder name or select one from the existing
162. n Werte ausgegeben werden sollen Der Referenzkanal kann nicht einge geben werden wenn als Kanaloperation die beliebig Ausgabe spezifiziert wurde 6 W hlen Sie aus dem Listenfeld Range den gew nschten Bereich aus 7 Aktivieren Sie das Eingabefeld Min oder Max unter Span und geben Sie den unteren Grenzwert und den oberen Grenzwert der Spanne an 8 Klicken Sie in das Listenfeld Power On unter Specified Output und w hlen Sie Hold previous value vorherigen Wert halten oder Hold preset value vor eingestellten Wert halten 9 Klicken Sie in das Listenfeld Error unter Specified Output und w hlen Sie Hold previous value vorherigen Wert halten oder Hold preset value vor eingestellten Wert halten 10 Wenn Sie unter Specified output Hold preset value gew hlt haben geben Sie im Eingabefeld Preset Value die gew nschten Vorgabewerte ein Ausgabeaktion bei Minimal Maximalwert Ausgabeaktion beim Fehler w hlen der Ausgabespanne Hochfahren w hlen Ausgabe keine Referenzkanal des Ausgabebe Ausgabeaktion w hlen Ausgabewert beim Hochfahren Ausgabe w hlen bertragungsausgangs eich w hlen Hier klicken oder Auftreten von Fehlern w hlen MX100 Standard 10l x File Edit view Acquisition Action Help be Monitor Display channe Acquisition System Connection Channel 40 Channel Meas Channel Math
163. n betr gt 127 Konstanten Folgende drei Arten von Konstanten k nnen verwendet werden e Anwenderspezifische Konstanten Einer Konstante kann eine beliebige Zeichenkette Bezeichnung zugewiesen wer den Sie k nnen bis zu 60 anwenderspezifische Konstanten festlegen Legen Sie die Bezeichnung einer Konstante mit einer Zeichenkette bis zu 10 Zeichen fest die nicht schon f r vordefinierte Konstanten oder Funktionen verwendet wird Gro oder Kleinschreibung wird nicht unterschieden Genauigkeit und Bereich der Kon stanten sind die gleichen wie beim einfach genauen Flie komma Format 32 Bit negative Werte 3 4028235E 38 bis 1 401298E 45 und positive Werte 1 401298E 45 bis 3 4028235E 38 e Vordefinierte Konstanten Die folgenden f nf Bezeichnungen werden f r vordefinierte Konstanten verwendet Gro oder Kleinschreibung wird nicht unterschieden e NaN Bezeichnet einen ung ltigen Wert oder Fehlerwert F r eine Erl ute rung des Berechnungsergebnisses wenn NaN in der Gleichung erscheint siehe Bemerkungen zu Berechnungen auf Seite 2 35 e POver Bezeichnet einen Wert ber dem Bereichsgrenzwert positiver Be reichs berlauf Der Ausdruck POver gt x wird f r jeden Wert x erf llt e MOver Bezeichnet einen Wert unter dem Bereichsgrenzwert negativer Be reichs berlauf Der Ausdruck MOver lt x wird f r jeden Wert x erf llt e Pi Bezeichnet das Verh ltnis vom Kreisumfang zum Durchmesser 3 14 e Bezeichnet die
164. n im Kanalfenster wechseln Sie in das Anzeige oder Monitorfenster und klicken Sie auf Yes Um die Einstellungen der inkor rekten Messkan le zu ndern ohne in das n chste Fenster zu wechseln klicken Sie auf No x AN The current channel setup contains invalid use of reference channels Some mesurement channels set to RRIC mode Some mesurement channels set to DELTA mode Transmit 40 channels Transmit PWM channels Do you wish to continue after disabling the invalid channels J p D Q oO lt O gt eh O s A oO h Q c eb O c ok C o p O c amp Einstellung der Zeitkonstanten des Verz gerungsfilters erster Ordnung nur zutreffend wenn als Eingangsart eine andere Einstellung als DI gew hlt ist 13 W hlen Sie die Zeitkonstante aus dem betreffenden Listenfeld in Spalte Filter Einstellung des Burnout nur zutreffend wenn die Eingangsart auf TC eingestellt ist 14 W hlen Sie die Richtung f r die Burnout Anzeige OVER oder OVER aus dem betreffenden Listenfeld in Spalte Burnout IM MX180 01D E 2 21 2 4 Einstellung der Messbedingungen Einstellung der Messkan le Einstellung der Vergleichsstellenkompensation wenn als Eingangsart TC eingestellt ist 15 Klicken Sie auf das entsprechende Eingabefeld in Spalte Type unter Position RJC und w hlen Sie Internal oder External 16 Wenn Sie External
165. n zu sch tzen Der Lizenznehmer ist auf keinen Fall berechtigt diese Kopierschutzmechanismen zu entfernen oder versuchen diese zu entfernen 2 7 Die lizenzierte Software kann Programme enthalten die von Dritten zur Verwendung durch Yokogawa lizenziert wurden nachstehend Software von Dritten genannt Diese Software kann auch Softwareprogramme von Tochter oder Zweiggesellschaften von Yokogawa umfassen die von diesen selbst erzeugt wurden F r den Fall dass Yokogawa f r diese Software von Dritten das Recht zur Unterlizensierung gem den vertragli chen Bedingungen erhalten hat die sich von den hier aufgef hrten unterscheiden werden diese Vereinbarungen und Bedingungen dem Lizenznehmer als separater Lizenzvertrag ausgeh ndigt und sind vom Lizenznehmer zu beachten 2 8 Auf keinen Fall ist der Lizenznehmer berechtigt Urheberrechtshinweise von Yokogawa oder anderen Lizenzgebern in der lizenzierten Software einschlie lich ihrer Kopien zu ndern zu entfernen oder zu l schen Artikel 3 Nutzungsbeschr nkungen 3 1 Die lizenzierte Software darf nicht im Rahmen des Aufbaus der Entwicklung der Konstruktion der Herstellung des Vertriebs und der Wartung in folgenden Bereichen eingesetzt werden a Betrieb von Flugzeugen oder Schiffen oder Unterst tzung dieses Betriebs vom Boden Land aus b Betrieb von kerntechnischen Produkten und oder Anlagen c Betrieb von Atomwaffen und oder chemischen Waffen und oder biologischen Waffensysteme
166. nd von einer Minute gespeichert Aufzeichnungsintervall der Messkan le Das Aufzeichnungsintervall ist das Intervall mit dem die Daten der Messkan le auf ein Speichermedium wie z B eine Harddisk gespeichert werden Das Aufzeichnungs intervall muss ein ganzzahliges Vielfaches des Monitorintervalls bis zu x128 sein IM MX180 01D E 2 17 2 3 Einstellung der Erfassungsbedingungen f r die Mess Berechnungsdaten Monitorinterval und Aufzeichnungsintervall von Berechnungskan len Das Monitorintervall von Berechnungskan len ist das kleinste Monitorintervall einer Intervallgruppe oder 100 ms jedoch immer der gr ere der beiden Werte Das Auf zeichnungsintervall ist ein ganzzahliges Vielfaches des Monitorintervalls bis zu x128 Hinweis Die Daten der Berechnungskan le werden nicht auf die CF Speicherkarte gesichert Bedingungen f r den Aufzeichnungsstart Record Start Condition W hlen Sie aus den folgenden Optionen die Bedingungen f r einen Aufzeichnungsstart von Mess Berechnungsdaten e On Record Die Aufzeichnung startet sofort wenn im Monitorfenster die Record Taste oder Record aus dem Men Acquisition Datenerfassung angeklickt wird e Fixed Time Die Aufzeichnung beginnt zum spezifizierten Zeitpunkt Datum Uhrzeit sind im Format Jahr Monat Tag Stunden Minuten Sekunden einzutragen Ist der spezifi zierte Zeitpunkt schon vorbei kann die Aufzeichnung auf die gleiche Weise wie bei
167. ndern Auf geeignete Einstellung ndern Klemmen vor Luftzug sch tzen MX100 vor zu gro en Umgebungstemperaturschwan kungen sch tzen z B durch Einbau in ein Geh use Querschnitt und L nge der drei Leiter m ssen gleich sein St runterdr ckungsma nahmen ergreifen Signal Quellenwiderstand reduzieren z B durch Einf gen eines Signalwandlers Keine parallele Signalverdrahtung verwenden Burnout Funktion ausschalten Wird ein Aufnehmer ohne Fern F hlerleitung verwendet DV450 001 verwenden Konvertierungskabel Korrekte Einstellungen vornehmen Verwenden Sie ein Modul das die Widerstandswerte der Dehnungsmessstreifen unterst tzt f r 120 Q B12 und f r 350 Q B35 Anzeige mit Viertelbr cken Anordnung Stellen Sie die f r die Anordnung geeignete Skalierung ein Vollbr cken Verdopplung bzw Vervierfachung Beim NDI Dehnungsmodul wird ein Aufneh Wird ein Aufnehmer ohne Fern F hlerleitung verwendet mer ohne Fern F hlerleitung verwendet DV450 001 verwenden Konvertierungskabel siehe Bedienungsanleitung der MX100 Standardsoftware Ref Seite Ref Seite Ref Seite IM MX180 01D E 5 2 Fehlermeldungen und Fehlerbehebung Fehlermeldungen im Integrations Monitor M gliche Ursache Ung ltige IP Adresse Ung ltige Subnetz Maske Ung ltiger Standard Gateway Aktualisierung missgl ckt Erneute Suche von MX100 in der unmittel baren Nachbarschaft Schadhafte Module vorhand
168. net wurden verf gen ber Zeitstempel die durch das MX100 Hauptmodul angef gt werden siehe Abschnitt 1 2 Funktionen des Hauptmoduls im Benutzerhandbuch MX100 Datener fassungssystem Wird die Synchronisation durchgef hrt dient die Zeit des PC als Referenz und die Zeitstempel werden entsprechend angepasst Die durch die Synchro nisation neu entstandene Datei erh lt den gleichen Dateinamen mit der Erweiterung mxp Bei der Synchronisation werden in der Aufzeichnungsdatei eventuell verloren gegangene Datenpositionen aus der Backup Datei auf die CF Karte gespeicherte Daten eingef gt und die Synchronisation wird durchgef hrt W hrend der Synchronisa tion wird die Verz gerung zwischen den Kan len der Module mit normaler Geschwin digkeit MS Module kompensiert Die aufgrund der Synchronisation entstandenen Dateien werden im gleichen Verzeichnis wie die gew hnlich angezeigten Dateien ange legt Als Dateiname gilt Name der angezeigten Datei ohne Dateierweiterung Erweiterung mxp Ist das Medium auf dem sich das Speicherziel befindet jedoch schreibgesch tzt wird die Datei im tempor ren Dateiverzeichnis erstellt In einer Fehlermeldungs Dialogbox wird darauf hingewiesen dass die Datei im tempor ren Dateiverzeichnis erstellt wurde Das tempor re Dateiverzeichnis wird in der Fehler meldungs Dialogbox angegeben Werden unterteilte Dateien geladen werden diese im Synchronisationsprozess zu
169. ngs der Alarme 1 Klicken Sie auf Channel um das Kanal Konfigurationsfenster aufzurufen 2 Klicken Sie auf den Reiter DO Channel Digitale Ausgangskan le 3 Aktivieren Sie die Kontrollk schen der digitalen Ausgangskan le die Sie verwenden wollen A Klicken Sie die Alarm Taste unter Action 5 Klicken Sie in das Eingabefeld unter Ref Ch und geben Sie die Nummer des Referenzkanals an auf dessen Mess Berechnungswerte sich die Alarmausgabe bezieht 6 Klicken Sie in Spalte Ref Ch auf die Knopfsymbole und aktivieren Sie dadurch Alarmstufe 1 Alarmstufe 2 oder beide 7 Klicken Sie das Listenfeld in Spalte Energize um die Aktion der Ausgangsrelais deenergize abfallend oder energize anziehend zu spezifizieren 8 Klicken Sie in das Listenfeld in Spalte Hold um das Verhalten der Ausgangsrelais halten oder nicht halten zu spezifizieren Alarm Referenzkanal anziehend energize abfallend j 3 de energize des Ausgangsrelais w hlen Ausgabe keine Ausgabe w hlen Alarm 1 EIN AUS Alarm w hlen Alarm 2 EIN AUS Halten nicht halten des Ausgangsrelais w hlen 4 MX100 Standard loj x File Edit View Acq Action Help Dsu Be i Monitor Display Channel Acquisition System Connection E a Channel 1 u Meas Channel MathlChannel DO Channel Uge Action Ref Ch Manual DO Energize old 00031 Alarm Manual Fail Error 00001 f f I Mm nergiz
170. nt LED aufleuchten um zu berpr fen Information ber das angeschlossene MX100 welches MX100 angeschlossen ist E J Calibrator Fie View Help Unit Information IP Address Host Name 10 0 232 102 Connec MxX100 Sp 917 120302991 MAC Address 00 00 64 84 51 73 Version R 2 00 Supply Frequency 50Hz vi120 VA0 M08 VO 12 B35 M04 hi1 10 4R t06 Puti 10 UN s 0 In der MX100 Datenerfassungs einheit installierte Module IM MX180 01D E 4 1 uwebodinqyey oeque a 4 1 Verbindung mit dem Datenerfassungssystem MX100 herstellen Falls die spezifizierte IP Adresse oder der Host Name ung ltig sind oder der MX100 via ein anderes Softwareprogramm angeschlossen ist wird die folgende Dialogbox aufge rufen Warning FE A Serre tne Hinweis e Die Netzwerkeinstellungen des MX100 k nnen nicht mit dem Calibrator modifiziert werden Um die IP Adresse und weitere Einstellungen zu andern verwenden Sie den Integrations Monitor e Wenn Sie die Modulkonfiguration andern bevor die Einheit via Calibrator angeschlossen wird oder falls nicht korrekt arbeitende Module vorhanden sind werden die betreffenden Module durch ein X gekenn zeichnet wie folgende Abbildung zeigt Wenn Sie die Modulkonfiguration modifizieren rekonfigurieren Sie das System anschlieBend Uber den Integrations Monitor 120 VAO MDS WO 12 35 04 NKI 10 V4R M06 VET 10 UNAMI0 270725269 270725233 270715597 2030322 g a 2 Einstellen eines
171. nte gem der obigen Tabelle 2 27 Bunyoemusqn pun uorein yuoy AoHUoyy Uore1bejul 10q B 2 4 Einstellung der Messbedingungen Einstellung der Messkan le Einstellung der Burnout Funktion nur zutreffend bei Eingangsart TC Als Verhalten im Burnout Fall kann unter folgenden M glichkeiten gew hlt werden e Up Messwertausgabe wird auf Over ber dem oberen Messbereichs grenzwert fixiert wenn ein Burnout festgestellt wird e Down Messwertausgabe wird auf Over unter dem unteren Messbereichs grenzwert fixiert wenn ein Burnout festgestellt wird e Off Burnoutfunktion ist nicht aktiviert Standard Einstellung der Vergleichsstellenkompensation nur zutreffend bei Eingangsart TC Stellen Sie ein ob die interne Vergleichsstellenkompensation des Eingangsmoduls oder eine externe Vergleichsstellenkompensation verwendet werden soll Diese Einstellung ist m glich wenn die Eingangsart auf eine andere als DI eingestellt ist Sie wirkt sich jedoch nur aus wenn als Eingangsart TC festgelegt ist Wird die externe Vergleichs stellenkompensation verwendet stellen Sie bitte eine geeignete Vergleichsstellenkom pensationsspannung in Spalte Volt im Bereich von 20000 uV bis 20000 yV ein Beispiel Betr gt die Vergleichsstellentemperatur der externen Vergleichsstellenkom pensation To C ist die Vergleichsstellenkompensationsspannung auf die Thermospan nung einzustellen die der Referenztemperatur von 0
172. nzierte Software aufgrund der zwischen den beiden Parteien separat vereinbarten Lizenzgeb hr einzusetzen 2 2 Dem Lizenznehmer ist es sofern nicht anderweitig schriftlich mit Yokogawa vereinbart nicht gestattet die lizenzierte Software zu kopieren zu ndern zu verkaufen zu vertreiben oder zu bertragen oder Unterlizenzen der Software zu vergeben 2 3 Die lizenzierte Software darf weder ganz noch teilweise kopiert werden mit Ausnahme einer Kopie f r Datensicherungszwecke Die Anfertigung der Kopie ist vom Lizenznehmer selbst mit der gebotenen strikten Sorgfalt durchzuf hren bzw zu berwachen 2 4 Der Lizenznehmer ist auf keinen Fall berechtigt den Programmcode der lizenzierten Software zur Verwendung in anderen Programmen aus dem Speicher zu laden diesen erneut zu assemblieren zu kompilieren oder anderweitig zur ckzu bersetzen oder in eine lesbare Form von Quellcode umzuwandeln Sofern nicht anderweitig mit Yokogawa vereinbart stellt Yokogawa dem Lizenznehmer den Quellcode des lizenzierten Programms nicht zur Verf gung 2 5 Die lizenzierte Software und die zugeh rige Dokumentation bleiben im alleinigen Besitz bzw Gesch ftsgeheimnis von Yokogawa oder von Dritten die Yokogawa ihre Rechte bertragen haben Dem Lizenznehmer werden bez glich der lizenzierten Software auf keinen Fall Rechte bertragen verliehen berlassen unterlizenziert oder abgetreten 2 6 Yokogawa hat das Recht die lizenzierte Software durch Kopierschutzmechanisme
173. o Y Axis Form Min Max yo CHO0001 Linear4 i 2 0E0 2 0E0 Format f r die Skalen umrechnung w hlen Einstellung der Anzeigezone der Trendkurven Es gibt die nachfolgend aufgef hrten Auswahlm glichkeiten Unter und Oberkante des gesamten Trendanzeigebereichs seien 0 bzw 100 dann kann die Anzeigezone einer Trendkurve durch Angabe eines unteren Wertes 0 bis 99 und eines oberen Wertes 1 bis 100 spezifiziert werden e User zone Anwenderzone Stellt die Trendkurve innerhalb der Zone dar die im Anzeige Konfigurationsfenster festgelegt wurde F r die aktive Kurve kann die Skala der Y Achse dargestellt werden Anwenderzone w hlen Anzeigezone einstellen Zone Min Max 10 70 3o 10 Kennzeichnet 0 100 o 100 die aktive Y Achse Anzeige nur der aktiven Y Achse Klicken Sie auf den entsprechenden Balken e Edit zone nderbare Zone Wie bei der User zone wird jede Kurve innerhalb der f r sie im Anzeige Konfigu rationsfenster eingestellten Zone angezeigt Die Zone kann jedoch im berwachungs fenster ge ndert werden F r die aktive Kurve kann die Skala der Y Achse dargestellt werden ___ nderbare Zone w hlen Group 1 Group 3 Gre CEEOL Einsteller ziehen um die Minimal Maximalwerte der r Zone individuell einzustellen Pr Ganzen Balken ziehen um die Position der Zone zu ndern ohne deren Breite zu beeinflussen 3 7 Bunus s rensi q AAMA B
174. om aus und das PWM Ausgangsmodul gibt keine Werte aus M gliche Ursache Fehlerbehebungsma nahme Ref Seite Externe Spannungsversorgung erforderlich Schlie en Sie eine externe Spannungsversorgung an Siehe Benutzerhandbuch MX100 Datenerfassungssystem IM MX100 01D E Analogausgangs und PWM Ausgangsmodul geben keine bertragungssignale aus M gliche Ursache Fehlerbehebungsma nahme Ref Seite Transmission output execution bertra bertragungsausgang aktivieren 2 56 bis 2 57 gungsausgang aktivieren ist nicht aktiviert Das PWM Ausgangsmodul gibt keine bertragungssignale aus M gliche Ursache Fehlerbehebungsma nahme Ref Seite Externe Spannungsversorgung AUS Der Grenzwert f r den Ausgangsstrom 1 A wurde schalten Last berpr fen und wieder berschritten Wurde der Grenzwert berschritten spricht EIN schalten der Schutzkreis an Netzschalter AUS und wieder EIN ein passend zueinander eingestellt werden schalten um das Problem zu beheben IM MX180 01D E 5 3 9 1 5 4 Fehlersuche Das PWM Ausgangsmodul gibt keine Signale aus M gliche Ursache Sicherung ist durchgebrannt Der Grenzwert von 4A Modul wurde ber schritten Die CF Speicherkarte wird nicht erkannt M gliche Ursache Es gibt ein Problem mit der CF Karte Fehlerbehebungsma nahme Wartung erforderlich Fehlerbehebungsma nahme Ersetzen Sie die CF Speicherkarte Werfen Sie die CF Karte aus und formatieren Sie sie und
175. on Action Help lolx lolx Channel Acquisiton System Connection a ingon 2000 ee Eu ty Monitor Display Channel Acquisition System Connection n 11 m n aaa a kan e Record Stop Pause Mark Monitor Zum Umschalten der Anzeige klicken Einstellung eines beliebigen Ausgabestromwerts File Edit view Acquisition Action Help DSB tee Monitor Display Channel Acquisition System Connection n Channel Acquisition System Connection E 10 A SS eee o z noon 7050 gt oe HE py Record Stop Pause Mark Monitor Konfiguration des Ausgangs bei PWM Kanalen PWM Channels Ubertragungsausgang Es wird ein impulsbreitenmoduliertes Signal ausgegeben das den Messwerten vom MX100 bzw den in den Berechnungs kanalen spezifizierten Berechnungswerten entspricht Beliebige Ausgabe Das impulsbreitenmodulierte Signal kann im Monitorfenster auf einen beliebigen Wert eingestellt werden Impulsbreite teaneiainse aae x 100 a Impulsperiode Impulsperiode 2 63 Bunyoemusqn pun uorein yuoy AoHUoyy Uorei1bejul 10q B 2 11 Konfiguration der Analog PWM Ausg nge Einstellung eines beliebigen Impulsausgabewerts PWM Kanal Zeiger ziehen um Wert zu spezifizieren Auf die Eingabebox klicken und Wert einc a mgro standard aolx Fie Edit view Acquisition Action Help DOSH tee Monitor Display Channel Acquisition System Connection n
176. onnection H IM MX180 01D E 2 8 Unterbrechen der Aktualisierung des Monitor fensters und Lesen von Mess Berechnungs daten mit der Cursortaste Unterbrechen und Fortsetzen der Aktualisierung des Monitorfensters Um die Monitoranzeige zu unterbrechen klicken Sie auf die Pause Taste im Monitorfenster oder w hlen Sie Pause aus dem Acquisition Men Wenn die Pausieren Funktion aktiv ist blinkt das Wort Pause unter der Taste rot schwarz mx100 Standard xs iard File Edit view Acquisition Action Help Acquisition Action Acquisition Action Co eA oder ec Record Manual Save gt Manual Save Monitor Display Channel Acquisition System Connection n Monitor mE mT 3 Ama Manual Save Stop Pause Mark I Klicken Ausw hlen Hinweis Die Aufzeichnung wird fortgesetzt auch wenn die Aktualisierung des Monitorfensters unterbrochen ist Um die Aktualisierung der Monitoranzeige fortzusetzen klicken Sie auf die Pause Taste im Monitorfenster oder w hlen Sie Pause release aus dem Acquisition Men Lesen von Mess Berechnungsdaten an der Cursorposition Klicken Sie auf die Stelle im Trendanzeigenbereich im Monitorfenster von der Sie die Mess Berechnungsdaten ablesen wollen Wenn Sie gleichzeitig die Daten an einer anderen Position ablesen m chten ziehen Sie den Cursor dorthin und lassen Sie dann die Maustaste los Cursor A erscheint an der Position auf die Sie zuerst geklickt
177. ontrol Panel ba Printers and Faxes 2 Help and Support gt Search All Programs D 777 Run A Log Off Q Shut Down 2 ffnen Sie das Fenster mit den Netzwerk und Internetverbindungen amp Control Panel EIER ay File Edit View Favorites Tools Help gt gt D gt Q Ly Bac P S P Search Key Folders z G Control Panel v Go Vg Control Panel eb 2 N Accessibility Add Hardware Add or Administrative Date and Time Display amp Switch to Category View Options Remov Tools w BB Y Folder Options Fonts Game Internet Keyboard Mouse Windows Update Controllers Options Help and Support v B gt a ey s 3 Network Phone and Power Options Printersand Regionaland Scanners and Connections Modem Faxes Language Cameras BU ED AR Scheduled Sounds and Speech System Taskbar and User Accounts Tasks Audio Devices Start Menu See Also 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Netzwerkverbindungen und w hlen Sie aus dem Kontextmen Eigenschaften s Network Connections File Edit View Favorites Tools Advanced Help Back gt wi P Search Key Folders il 5 e Network Connections LAN or High Speed Internet Network Tasks fl Create a new 8 Disable connection USE ca Disable this network a Status device el less Repair Q Repair this connection Bridge Connections m Rename this connection amp view status of this connect
178. oranzeige und Anzeigenkonfiguration Aufrufen des Monitorfensters und Einstellungen im Monitorfenster 1 Klicken Sie auf Monitor um das Monitorfenster aufzurufen 2 Nehmen Sie nderungen an den Anzeigeparametern vor wie in der folgenden Abbildung beschrieben Falls Kan le verschiedener Intervallgruppen oder Kan le von Berechnungsgruppen der gleichen Anzeigengruppe zugewiesen wurden wer den f r jede Intervall Berechnungsgruppe eigene berwachungsfenster ange zeigt siehe nachfolgende Abbildung Zwischen Anzeigengruppen umschalten Markierung zuf gen kann nicht im Pausieren Modus ausgef hrt werden MX1D0 Standard E iol xj Fie Edit view Acquisition Action Help Monitor Display M Zwischen Y Achsen ek umschalten Channel Acquisition System Connection M qn itor Record Stop 100msec gaam ki TT IT hy EE Bolz 2boms Clip der Trendar EIN AUS schalte Kanalnummer u tom L f 2 Messeinheit Trendkurven EIN schalten Y Achse 52 3 Time h m s FAAM A M m ESSE Linienst rke der ange zeigten Trendkurve ndern Helligkeit der Rasterlinien ndern 13 52 20 13 52 30 Hintergrundhelligkeit ndern 200441101 Time h m s Ready 0 E Hinweis Bei der Anzeige kann zwischen Trendkurvenanzeige numerischer Anzeige und gleichzeitiger Kurven und ae E 20041101 13 52 36 J p e D Q
179. ositionen die gedruckt werden sollen lassen sich ber die Kontrollk stchen spezifizieren File Information x V File Name data 0507 1804 mxd V Start Time 2003 05 07 18 04 15 470 V File Recovery None Jv End Time 2003 05 07 18 04 33 536 IV Sync Process None IV Start Condition Start Point jv Creator z MxX100 Standard Logger V End Condition Divided Point IV File No 0 IV ChannelNum 18 IV File Message V Ref FileNum 0 IV Ref File No IV Print Comment om IM MX180 01D E 3 8 Drucken der angezeigten Daten Druckbeispiel e Beim Drucken von Trendkurven Dateiinformation Orap EST SIT 1 JATI to OIE 16 ESTE s D z pi sS c D 0 D c 5 e Beim Drucken von Cursorwerten und statistichen Berechnungswerten Uber einen bestimmten Bereich zusammen mit Trendkurven Dateiinformation Statistische Berechnung Uber einen bestimmten Bereich Cursorwerte IM MX180 01D E 3 27 3 8 Drucken der angezeigten Daten 3 28 Beim Drucken einer Alarmliste Alam List test_take 0831 1511 m s Chame Level Type Alarm Of Alarm OFF CHO000 1 Li L 20048731 15 11 48 00 20048731 15 11 48 00 CHOOOD 1 Li L 200408731 15 11 49 000 20047 08731 15 11 49 400 CHO000 1 Li L 20048731 15 11 50 000 20048731 15 11 50 00 CHOO0D 1 L1 L 2004 0831 15211251 000 2004 0831 15211251 400 CHOO00 1 L1 L 20040831 15 11 52 000 2004 0831 15 11 52 400 CHOQOD1 L1 L 2004 0831
180. ositionen Calibrate time Ch 1 2004 07 07 19 27 53 Klicken Sie zum Auswahlen Ch 2 2004 07 07 19 25 38 in das Kontrollkastchen Ch 3 2004 07 07 19 26 03 Ch 4 2004 07 07 19 26 25 Ch 5 2004 07 07 19 28 53 Ch 6 2004 07 07 19 29 38 Ch 2004 07 07 19 36 03 Ch 8 2004 07 07 19 46 25 Channel Wahlen Sie aus der Liste den zu kalibrierenden Mess bereich aus Weiter zum Kalibrierungs ausfuhrungsfenster 1 Nachdem die Verbindungen gem den Erl uterungen im Kalibierungsausf hrungs fenster 1 aufgebaut wurden klicken Sie auf die Calibrate Taste Klicken Sie ebenso beim 8 Kanal MS Analogausgangsmodul auf die Calibrate Taste nachdem Sie die Einstellungen gem den Erl uterungen im Kalibierungs ausf hrungsfenster 1 vorgenommen haben Die nachfolgende Abbildung zeigt ein Beispiel des 4 Kanal HS Universaleingangs moduls LE xl File View Help MX110 UNW HO4 20 mW Range 01 Explanation Lets start calibrating 1 ch 20 m Range of module No 0 This range requires two steps First input 0 Y short to 1 ch Then select the Calibrate button Calibration is started _Satirete 7 Kalibrierung starten Zum vorherigen Fenster zur ckbl ttern Zum Informationsfenster f r die Einheit umschalten 4 5 O D o N F O gt A D o D 5 r a D 3 3 4 2 Kalibrierung Die nachfolgende Abbildung zeigt ein Beispiel f r das Kalibrierungsausf hrungs fenster 1 beim 8 Kanal
181. own Men File den Eintrag Print Die entsprechende Dialogbox wird aufgerufen 2 Spezifizieren Sie in der Dialogbox die Einstellungen zum Drucken wie etwa Drucker Druckbereich und Anzahl der Kopien und Klicken Sie auf OK Anzeigebeispiel der Dialogbox Print prie 17 File Edit View Acquisition Action Hi Printer New Ctrl N Name WPSZXBBAPri Properties Open Ctrl 0 ame tint p sa Save Ctrl S Status Ready Save As Type Canon PS IPU Color Laser Copier v52 3 Import Tag Where PSZX55 Print Import Math Expression Comment 7 Print to file Import Math Constant Print range Copies Launch Data Viewer All Number of copies fi Print Preview N Pages from fi to Print Set IV Collate ein Selection Recent File Exit Cancel Druckvorschau W hlen Sie im Men File den Eintrag Print Preview Druckvorschau Es wird eine Seite als Druckbeispiel angezeigt File Edit View Acquisition Action He New Ctrl N Open Ctri O Save Ctri 5 Save As Import Tag Import Math Expression Import Math Constant Launch Data Viewer Print Ctrl P Print Setup Recent File Exit Y Konfiguration des Druckers 1 W hlen Sie im Pull down Men File den Eintrag Print Setup Die entsprechen de Dialogbox wird aufgerufen 2 Stellen Sie hier die Papiergr e das Format und w
182. r Max und geben Sie den unteren und oberen Skalierungswert ein 9 Klicken Sie auf das entsprechende Eingabefeld in Spalte Unit und geben Sie die Einheit des skalierten Wertes ein Auswahl der Eingangsart Nicht m glich bei Eingangsart RRJC Bei nderungen hier werden Bereich und gl a alle Positionen rechts davon initialisiert Hier klicken wenn der Kanal skaliert werden soll Bei Anderungen hier werden Spanne Symbol des installierten Moduls und alle Positionen rechts davon Klicken Sie auf das Symbol um die Kan le des u initialisiert au er Tag Nr und Moduls auszuw hlen grauer Hintergrund und rote Zeichen Aktivierung der Tag Kommentar i 7 i berwachung im Minimale Maximale Mauszeiger ber das Symbol platzieren um Monitorfenster Spannenwerte Informationen ber das Modul anzuzeigen MX100 Standard x File Edit View Acquisition Action Help Monitor Display Channel Acquisiton System Connection Channel E K K CSCS CSCS A CSCS CSCS CSCS Meas Channel Record Mo Group No 1 Module No 2 Module type DI Channel count 10 h Channel DO Channel Mode wo m 30000 30000 30000 30000 3 0000 30000 30000 30000 00001 00002 00003 00004 00011 00012 00013 00014 00015 00046 00017 00018 00019 00020 00024 oo o 0 0 0 0 RI RI EI RI RI RI RI RI RI RI RI RI RI RI RI PSeIIO
183. r Aus gangskreis bei Aktivierung des Ausgangs eingeschaltet Bei der Einstellung abfallend f r den Kontaktausgang wird der in diesem Fall normal aktivierte Ausgangskreis bei Aktivierung des Ausgangs unterbrochen Bunyoemusqn pun uorein yuoy AoHUoyy uorei1bejul 10q B Anziehendes abfallendes Verhalten der Ausgangsrelais Sie k nnen w hlen ob die Ausgangsrelais anziehen sollen energize oder abfallen sollen de energize wenn das Ausgabeereignis z B ein Alarm auftritt Wird abfal lend gew hlt reagiert das Ausgangsrelais bei Auftreten des Ausgangsereignisses in der gleichen Weise wie bei einem Spannungsausfall Die Standardeinstellung ist anziehend Die FAIL Ausgabe ist fest auf abfallend de energize eingestellt f O anziehend Energize NO C NO C NO C abfallend De energize NO C NO C NO C Bei Spannungsausfall Wenn kein Alarmzustand Wenn ein Alarmzustand vorliegt vorliegt NO Normal ge ffnet C Gemeinsamer Anschluss IM MX180 01D E 2 59 2 10 Konfiguration der Digitalausg nge Halten nicht halten der Ausgangsrelais Stellen Sie ein wie sich die Ausgangsrelais verhalten sollen wenn das ausgegebene Ausgangsereignis nicht mehr aktiv ist in seinen Normalzustand zur ckkehrt Die Stan dardeinstellung ist nicht halten Non hold e Nicht halten Ausgangsrelais wird sofort deaktiviert wenn das Ausgangsereignis in seinen Normalzustand zur ckkehrt e Halten
184. r der DI Digital Eingang verf gbar kein anderer Eingangsmodus w hlbar Wahlen Sie LEVEL D10 Spannungseingang beim D05 oder CONTACT D10 Kontakteingang als Messbereich f r den gew nschten Eingang Beim D24 ist nur LEVEL 24V verf gbar Beim 4 Kanal HS Universaleingangsmodul w hlen Sie LEVEL Spannungseingang oder CONTACT HS Kontakteingang als Messbereich f r den gew nschten Eingang Beim 10 Kanal MS Universaleingangsmodul oder dem 6 Kanal MS Eingangsmodul f r 4 Leiter RTD Widerstandsthermometer und Widerst nde w hlen Sie LEVEL Spannungseingang oder CONTACT SC Kontakteingang als Messbereich f r den gew nschten Eingang STR Dehnungsmessstreifen Beim 4 Kanal MS Dehnungsmessstreifen Eingangsmodul w hlen Sie als Messbe reich 2000 uSTR 20000 uSTR Standardeinstellung oder 200000 uSTR RRJC Fern Vergleichsstellenkompensation f r TC Bei RRJC TC erfolgt die Temperaturmessung mit einem Thermoelement Die ge w hlten Kan le erfassen die Temperatur relativ zur Temperatur eines Relais Klem menblocks der Temperatureingangskanal f r den Relais Klemmenblock ist unter Position RRJC in Spalte Ref Channel zu spezifizieren Hintergrund Sind die zu erfassenden Messpunkte weiter entfernt kann in der N he der Messpunkte ein Relais Klemmenblock angebracht werden dessen Temperatur ber ein Thermoe lement und einen Referenzkanal des Universaleingangsmoduls gemessen wird Die einzelnen Messpunkte werden
185. r jedes Ger t Die Standardadresse kann nicht verwendet werden auch nicht wenn PC und MX100 in einer Eins zu Eins Konfiguration verbunden sind In jedem Fall muss eine neue Adresse vergeben werden z B 192 168 1 XX wobei XX einen Wert von 1 bis 254 darstellt Wird der PC lokal angeschlossen stellen Sie den PC nicht auf eine automatische IP Adress vergabe ein Geben Sie hier als IP Adresse manuell eine andere Adresse ein als die die dem MX100 zugewiesen wurde Z B 192 168 1 100 wenn der MX100 die IP Adresse 192 168 1 1 erhalten hat Hinweis e Um die Verbindung mit der MX100 durch Eingabe eines Host Namens in das entsprechende Eingabefeld aufzubauen muss der Host Name Name der im TCP IP Netzwerk verwendet wird in einem DNS Server registriert und dieser an das Netzwerk angeschlossen sein Die MX100 Standardsoftware verf gt jedoch nicht ber eine Funktion um Host Namen auf dem DNS Server zu registrieren Bez glich des Registrie rungsverfahrens wenden Sie sich an Ihren Netzwerk Administrator e Um alle Einstellungen inklusive der IP Adresse auf ihre werksseitigen Standardwerte zur ckzusetzen schalten Sie die Spannungsversorgung des Hauptmoduls aus schalten Sie den Dip Schalter Nr 5 am Hauptmodul aus und schalten Sie das Ger t wieder ein Sobald die 7 Segment LED bF anzeigt werden alle Einstellungen initialisiert Nachdem Sie die Anzeige von bF auf der 7 Segment LED best tigt haben schalten Sie die Spannungsversorgung des Haup
186. r nachstehenden Tabelle aufge f hrten Shunt Widerst nde sind separat erh ltlich Beispiel Um ein Stromsignal von 4 bis 20 mA aus einem Spannungssignal von 1 bis 5V zu erhalten wird ein 250Q Shunt Widerstand verwendet Teile Bezeichnung Bestell Nr Widerstand Shunt Widerstand 415920 25002 0 1 f r Steckklemme 415921 1002 0 1 415922 100 0 1 Shunt Widerstand 438920 2500 0 1 f r Schraubklemme 438921 10002 0 1 438922 100 0 1 e TC Thermoelement beim Universaleingangsmodul W hlen Sie den Thermoelement Typ bei der Konfiguration unter Range aufgef hrt aus folgenden Typ R Standard Typ S Typ B Typ K Typ E Typ J Typ T Typ N Typ W Typ L Typ U und KpvsAu 7Fe RTD1 Widerstands Temperaturf hler Messstrom 1 mA beim 4 Kanal HS Universal eingangsmodul W hlen Sie den Temperaturf hler Typ bei der Konfiguration unter Range aufgef hrt aus folgenden Pt100 Standard JPt100 HQ Pt100 Pt100 hochaufl send HQ Jpt100 JPt100 hochaufl send Ni100 SAMA Ni100 1mA SAMA Ni100 DIN Ni100 DIN und Ni120 RTD1 Widerstands Temperaturf hler Messstrom 1 mA beim 10 Kanal MS Univer saleingangsmodul 6 Kanal MS Eingangsmodul f r 4 Leiter RTD und Widerst nde W hlen Sie den Temperaturf hler Typ bei der Konfiguration unter Range aufgef hrt aus folgenden Pt100 Standard JPt100 HQ Pt100 Pt100 hochaufl send HQ Jpt100 JPt100 hochaufl send Ni100 SAMA Ni100 1mA SAMA N
187. rationsda ten wird im gleichen Ordner wie die Dateien mit den Aufzeichnungsdaten angelegt File Edit View Window Conve Open Ctrl O Close Save Display Setting Ctri S Save Template Use Template Sync Process Print Ctrl P Preview Print Settings Print Setup 1 data 0011 mxs Exit Schlie en des Viewers Erlauterung 3 20 Wenn Sie eine Datei ffnen und die Anzeigekonfiguration ndern ffnet sich beim Versuch den Viewer zu schlieBen die nachfolgend abgebildete Dialogbox Um die gean derten Anzeigeeinstellungen zu sichern klicken Sie auf Yes Dataviewer eS AN Save changes to data 0507 1804 mxs no and Speicherbare Anzeigeeinstellungen e Informationen zur Gruppe deren numerische oder Trendanzeige ge ffnet ist e Einstellungen die mit den Symbolen der Werkzeugleiste am oberen Rand des Trendanzeigefensters jeder Gruppe erstellt wurden Alarmanzeige EIN AUS Dehnen Stauchen Skala Ein Ausschalten des Clippings der Kurvenanzeige e Cursorposition Absolutzeit e im View Fenster vorgenommene allgemeine Anzeigeeinstellungen e im View Fenster vorgenommene Einstellungen von Kanal Nummer Tag ID und Tag Kommentar e im View Fenster vorgenommene Einstellungen von Absolutzeit und Relativzeit e im Window Fenster vorgenommene Layouteinstellungen f r die grafische Darstellung e in der Dialogbox zur Dateiinformation aktivierte Positionen im
188. rden e Konfigurationsfenster f r die Datenerfassung Hier werden das Anzeigeintervall der Messdaten und die Bedingungen f r Aufzeich nungsstart und ende festgelegt Es lassen sich zus tzlich Speicherort Dateiname Dateiaufteilung und Kommentar zu den aufgezeichneten Daten einstellen IM MX180 01D E Viewer Calibrator IM MX180 01D E 1 1 Beschreibung der Funktionen der MX100 Standardsoftware e Konfigurationsfenster f r die Kanaleinstellung F r jeden einzelnen Messkanal k nnen folgende Positionen eingestellt werden 1 die Messbedingungen wie z B Eingangsmodus Messbereich und Messspanne 2 ob eine Messung oder Aufzeichnung durchgef hrt werden soll 3 die Alarmausgangsbedin gungen und 4 der Anfangsabgleich f r das Dehnungsmessstreifen Eingangsmodul Ebenso k nnen verschiedene Berechnungsarten wie etwa die vier Grundrechenarten unter Verwendung der Messdaten Einstellung der Berechnungskan le konfiguriert werden e Anzeigekonfigurationsfenster F r jede Anzeigegruppe k nnen eingestellt werden der anzuzeigende Kanal Anzeige skalierung Anzeigezone Pegel Linie Wert der in der Kurvenanzeige von Interesse ist Anzeigefarbe und weitere Parameter e Monitorfenster Sie k nnen die Kurvenformen und numerischen Werte der Mess Berechnungsdaten anzeigen lassen die Anzeigemethode ndern die Aufzeichnung der Mess Berech nungsdaten starten stoppen die Monitoranzeige unterbrechen den Digital Analog und PWM Ausg
189. reitet e Tiefalarm Low Ein Alarm wird ausgel st wenn der Messwert den Alarmsollwert unterschreitet e Differenz Hochalarm dHigh Ein Alarm wird ausgel st wenn die Differenz zwischen den Messwerten des Kanals und des Referenzkanals den Alarmsollwert erreicht oder berschreitet e Differenz Tiefalarm dLow Ein Alarm wird ausgel st wenn die Differenz zwischen den Messwerten des Kanals und des Referenzkanals den Alarmsollwert erreicht oder unterschreitet Hochalarm Tiefalarm Differenz Hochalarm Differenz Tiefalarm Messwert oder berechneter Wert Alarmzustand beendet x Alarmzustand tritt auf Alarmsollwert Alarmzustan beendet Messwert Alarmsollwert oder berechneter Wert Alarmzustand tritt auf e Gradienten Hochalarm rHigh Das Ma der nderung des Messwerts ber einen bestimmten Zeitraum wird ber pr ft Der Alarm wird ausgel st wenn der Wertzuwachs den spezifizierten Alarm sollwert erreicht oder berschreitet e Gradienten Tiefalarm rLow Das Ma der nderung des Messwerts ber einen bestimmten Zeitraum wird ber pr ft Der Alarm wird ausgel st wenn der Wertabfall den spezifizierten Alarmsollwert erreicht oder berschreitet Gradienten Hochalarm Gradienten Tiefalarm nderung des j Pi Messwerts f pi E ae Zz S A Z a A Ma der nderung E 2 Ma der Anderung S To im Zeitraum T1 T2 ET X im Zeitraum Ta T1 gZ c i O Z N P 2
190. ren Wird die Balkenanzeige eines Kanals in den Trendanzeigenbereich gezogen wird die Y Achse des betreffenden Kanals detailliert angezeigt Um eine angezeigte Y Achse wieder zu verbergen ziehen Sie diese in den Skalenbalken Anzeigebereich zur ck Kennzeichnet die aktive Y Achse Multi Y Achsen Zone w hlen No Channel No Y Axis f Eo CH00001 Linear wo2 CH00002 inear4 wos CH00003 ausgeschaltet a Y Achse von Kanal 00002 wird nicht angezeigt Klicken Sie auf den entsprechenden Skalenbalken um die spezifizierte Y Achse auf die Position ganz rechts zu bewegen HunJaisiensiA A9MalA B Raster Anzeige Spezifizieren Sie den Rastertyp Bei dieser Auswahl Bei dieser Auswahl Bei dieser Auswahl EA S i R UM Wy GE CEEE fa EAS M R M m m Nee 100msec CH00001 V CH00001 V 15 48 35 15 48 35 15 48 35 2004 41 01 Absolute Time h m s 2004 41 01 Absolute Time h m s Absolute Time h m s E gt Pegel Linien Trip Point Im Trendanzeigebereich k nnen Pegel Linien f r bestimmte Werte die von besonderem Interesse sind angezeigt werden F r jede Kurve k nnen zwei Pegel Linien Trip 1 rot Trip 2 blau eingestellt werden Es wird immer das Linienpaar der Kurve ange zeigt deren Skalenbalken sich bei den Skalenbalken Darstellungen der Kurven ganz rechts befindet Wert f r Pegel Linie 1 Wert f r Pe
191. rint Ctrl P Preview Print Settings Print Setup 2 Stellen Sie in der Dialogbox mit den Druckereinstellungen Range Bereich Color Farbe und Print Groups Gruppen drucken wie gew nscht ein und klicken Sie auf OK Geben Sie je nach Bedarf im Fenster f r den Kommentar einen gew nschten Kommentar ein W hlen Sie dann im Men File den Punkt Print um den Ausdruck zu starten Sollen numerische Werte ausgedruckt werden braucht nur der Bereich Range eingestellt werden Ausw hlen ob alles gedruckt werden soll oder nur der durch die Cursors markierte Bereich Wechsel zu den Einstellungen f r numerische Werte Printout Setting Graph Print Sheet Print Color Schwarz wei oder Farbdruck w hlen Print Groups C On Display Only All Groups C Selected Groups Comment Gruppen ausw hlen wenn Selected Groups aktiviert ist Klicken um Gruppenauswahl Dialogbox zu ffnen Zu druckende Gruppe n w hlen Zu druckenden Kommentar eingeben Einstellungen f r numerische Werte Printout Setting E x Graph Print Sheet Print Range All Cursor cancel 3 24 IM MX180 01D E 3 8 Drucken der angezeigten Daten Starten des Druckvorgangs 1 W hlen Sie aus dem Men File den Eintrag Print Die Dialogbox f r die Druckereinstellungen wird ge ffnet 2 Stellen Sie in der D
192. rm Manual Fail 00001 m mm Di energize Non hold 00033 Alarm O Manual Fail 00001 IL m ww Non hold 00034 Alarm Manual Fail oo U nergize J Non hold_ 2 58 IM MX180 01D E 2 10 Konfiguration der Digitalausg nge SEM Cutts Konfiguration des Digitalausgangs auf andere Funktionen als Alarme Der Digitalausgang kann in folgenden Fallen aktiviert werden e Manuelle Ausgabe Wird eine der manuellen Bin rausgabetasten im berwachungsfenster gedr ckt geben alle der entsprechenden Taste zugeordneten Bin rausg nge ein Relaiskon taktsignal aus Manuelle Bin rausgabe klicken zum EIN AUS schalten MX100 Standard it File Edit view Acquisition Action Help 15 x Monitor Display Channel Acquisition System Connection a 1 2 3 m ON OFF ON OFF Record Stop Pause Mark Monitor e FAIL Ausgabe Ein Relaiskontaktsignal wird ausgegeben wenn in der CPU des Hauptmoduls ein Fehler auftritt e Fehlersignal Ausgabe Ein Relaiskontaktsignal wird ausgegeben wenn eines der folgenden Ereignisse eintritt e Zeituberschreitung bei der Datenanforderung wahrend der Aufzeichnung 60 s e Auftreten eines Modulfehlers e Ein beim Einschalten des Ger ts erkanntes Eingangsmodul wurde entfernt e Ein Modul hat einen Defekt e Ein nicht identifizierbares Modul ist angeschlossen Bei Verwendung der Einstellung anziehend fur den Kontaktausgang wird de
193. rmat of Compact Flashy x Format of Compact Flashe ad Ye A Format Compact Flash gt gt Format was successful oma IM MX180 01D E 2 11 J e D Q oO lt oO gt eh O s A oO h Q eb O c gt ok C o D O gt Cc 2 2 Konfiguration des Systems Einstellen des Schreibmodus und Formatierung der CF Karte Erlauterung 2 12 Wahrend die Formatierung der CF Karte lauft zeigt die 7 Segment LED des Haupt moduls folgendes an 7 of 7 ee ea gt 1 gt Einstellungen die im Systemfenster berpr ft werden k nnen e Konfiguration der MX100 Einheiten Unit Setup Sie k nnen Modell Version Serien ID Option Temperatureinheit und Integrations zeit des A D Wandlers berpr fen Modulanordnung Module Arrangement Wenn Sie auf Current Configuration klicken wird die in der Software konfigurierte Best ckung der Basisplatine Steckplatz und Typ mit den Ein Ausgangsmodulen angezeigt Wenn Sie auf Actual Configuration klicken wird die tats chliche Be st ckung der Basisplatine Steckplatz und Typ mit den Ein Ausgangsmodulen angezeigt Netzwerkinformation Network Information Es lassen sich Ger tename IP Adresse Subnet Maske Standard Gateway Portnummer und MAC Adresse berpr fen Speicherkarteninformation Compact Flash Information Es k nnen Status maximale Speicherkapazit t und freier Spe
194. rvall i Intervall l liefert 1 0 liefett1 0 liefert 1 0 nn H l __ gt t AUS EN AUS EN Zeiteinstellung in Off period gt IM MX180 01D E 2 5 Einstellung der Berechnungsfunktionen Einstellung der Berechnungskan le Ereignisfunktionen Mit diesen Funktionen k nnen bestimmte Operationen Ereignisse ausgel st werden Gro und Kleinschreibung wird nicht ber cksichtigt Die Ereignisfunktionen werden haupts chlich zusammen mit dem Wenn Dann Operator verwendet Die R ckgabe werte sind nachfolgend aufgef hrt Das Ereignis wird ausgel st sobald die Berechnung abgeschlossen ist e Ausf hrung erfolgreich 1 0 e Ausf hrung fehlgeschlagen 0 0 e Ung ltiger Parameter NaN Funktion Beschreibung Beispiel AlarmAck Gibt eine Alarmbestatigung aus ch 1 gt ch 2 AlarmAck 0 ResetMath Setzt die Berechnung zur ck ch 00010 gt 1 0 ResetMath O ResetTimer Setzt die Werte aller Timer zur ck ch 00010 gt 1 0 ResetTimer O ResetTimer lt timerNo gt Setzt den spezifizierten Timer zur ck ch 00010 gt 1 0 ResetTimer 1 O ResetTLog Setzt die TLOG Berechnung zur ck ch 00010 gt 1 0 ResetTLog 0 StartRec Startet die Aufzeichnung ch 00010 gt 1 0 StartRec O G ltig nachdem die Aufzeichnung angehalten wurde Keine Wirkung wenn Aufzeichnung schon l uft gibt den Wert 1 0 zur ck SplitRec Weitere Aufzeichnungsdatei begin ch 00010 gt 1 0 SplitRec O nen g
195. s auch NaN ausgegeben e In der numerischen Anzeige im Monitorfenster wird INVALID angezeigt e Behandlung von OVER und OVER in Messkan len untere bzw obere Messbereichsgrenzwerte sind berschritten worden Falls der Messwert der in der betreffenden Berechnungsfunktion oder TLOG Funktion verwendet wird OVER ist wird mit der Berechnung mit einer der beiden M glichkeiten fortgefahren das verwendete Verfahren wird durch das Kontroll kastchen Calculate OVER OVER as the MAX MIN values of the measurement range gesteuert siehe Seite 2 34 e Berechnung mit OVER fortsetzen e Berechnung fortsetzen indem statt OVER der maximale bzw minimale Wert des Messbereichs des betreffenden Kanals genommen wird Die folgenden Werte sind als maximale bzw minimale Werte des Messbereichs zu Bunyoemusqn pun uorein yuoy AoHuoyy uorei1bojul 10q B verwenden e DC Spannung 10 des Bereichs Beispiel 6 V Bereich OVER 6 6 V OVER 6 6 V e Temperatur 10 des Nenn Messbereichs bei KpVsAu 7Fe und J263B jedoch immer 0 K und 10 K e Lineare Skalierung Obere untere Skalenwerte die 10 des Messbe reichs entsprechen jedoch nicht unter Uber 32000 Beispiel 1 Messspanne 1 V Skalierung 10000 im 2V Bereich OVER 22000 OVER 22000 Beispiel 2 Messspanne 2 V Skalierung 30000 im 2V Bereich OVER 32000 Um zu verhindern dass OVER Werte in Berechnungen verwendet werden set zen Sie die limit Funktion ein s
196. sam mengef gt Sind Daten vorhanden die an die angezeigten Daten angef gt werden k n nen und Sie synchronisieren die Daten wird eine vorhandene synchronisierte Datei berschrieben Kann die vorhandene synchronisierte Datei nicht berschrieben werden z B weil sie schreibgesch tzt ist wird eine neue synchronisierte Datei erzeugt An den Dateinamen wird dabei eine fortlaufende Nummer angeh ngt Name der angezeigten Datei fortlaufende Nummer Erweiterung mxs Beispiel hei t die vorhandene Synchrondatei data 0000 1 mxs wird der neue Dateiname data 0000 2 mxs F r das Zusammenf gen von Dateien durch den Synchronisationsprozess gelten fol gende Einschr nkungen e Ist eine der aufgeteilten Dateien verlorengegangen kann die vorhergehende nachfol gende Datei nicht angef gt werden e Ubersteigt die Gesamtzahl der Messdatenpunkte der aufgeteilten Dateien 5 Mio werden nur die Dateien durch die die Gesamtzahl von 5 Mio Datenpunkten nicht berschritten wird zusammengef gt Werden Dateien zusammengef gt die die 5 Millionen Datenpunktgrenze berschrei ten wird zun chst die spezifizierte Datei als Startdatei verwendet und die nachfol IM MX180 01D E 3 1 Laden von Dateien genden Dateien werden angeh ngt Wird die 5 Millionen Grenze beim Anh ngen der letzten Datei nicht berschritten werden werden nacheinander die vor der Startdatei liegenden Dateien davor angef gt solange die 5 Millionen
197. sdaten wird erst angelegt nachdem die Aufzeichnung beendet wurde Daher kann es etwas dauern bis der Datenspeichervorgang abgeschlossen ist e Sie k nnen die Software nicht beenden solange die Datenspeicherung nicht abgeschlossen ist Wenn Sie versuchen das Softwareprogramm trotzdem zu schlie en erscheint eine Dialogbox mit der Meldung Writing data files Currently Daten werden gerade geschrieben Gleichzeitig kann auf der Status Fortschrittsanzeige verfolgt werden wie weit die Finalisierung der Daten fortgeschritten ist siehe Seite 2 38 Das Softwareprogramm wird beendet sobald diese Anzeige verschwindet e Falls die Aufzeichnungsdatei nicht am spezifizierten Zielort angelegt werden kann wird Sie automatisch im Dateiordner im selben Verzeichnis in dem die MX100 Standardsoftware installiert ist angelegt e Indem Sie auf die in der folgenden Abbildung gezeigte Pfeiltaste dr cken k nnen Sie die Darstellung der Positionen und Tasten wie z B der Record Taste verkleinern und den Anzeigenbereich der Trendkurven erweitern Ein erneutes Dr cken der Pfeiltaste stellt den urspr nglichen Zustand wieder her iix File Edit view Acquisition Action Help Da tee Monitor Display Channel Acquisition System Connection e a 9 nat M O n Ito r Record Stop Pause Mark Pfeiltaste io File Edit view Acquisition Action Help OSABA Monitor Display Channel Acquisition System C
198. sen war als das Programm das letzte Mal gestartet wurde wird eine Verbindung mit der MX100 automatisch hergestellt und das Monitorfenster wird aufgerufen Um eine Verbindung zu einer anderen MX100 herzustellen klicken Sie zun chst auf Connection in den Men leiste oben im Monitorfenster Dadurch wird das Verbindungsfenster ge ffnet Klicken Sie nun auf Disconnect Geben Sie im Verbindungsfenster IP Adresse derjenigen MX100 ein mit der Sie eine Verbindung herstellen wollen in das entsprechende Eingabefeld ein Um die Verbindung durch Eingabe eines Host Namens aufzubauen muss der Host Name auf einem DNS Server siehe Seite 2 7 registriert und dieser an das Netzwerk angeschlossen sein Bet tigen Sie die Connect Taste rechts vom IP Adresse Host Name Eingabe feld Das Monitorfenster wird ge ffnet ioii Fie Edit view Acquisition Action Help Connection m mx IP Address or Host Name 192 168 1 1 Disconnect E MX100s nearby geben Sie die IP Adresse der gewunschten MX100 ein und klicken Sie auf Connect Hinweis 2 4 e Falls keine Verbindung hergestellt werden kann z B weil eine Verbindung des MX100 schon durch ein anderes Softwareprogramm besteht bleibt die Dialogbox die die Verbindungsaufnahme anzeigt ge ffnet Wenn sich die MX100 mit der Sie die Verbindung herstellen m chten im gleichen Segment befindet klicken Sie in dieser Dialogbox auf Abbrechen Abort und bet tigen Sie
199. sfenster des Integrations Monitors spezifiziert wurde und die Kurven der Berechnungskan le werden separat auch innerhalb der gleichen Gruppe dargestellt Hinweis Wenn Sie eine Datei ffnen Datei in der die Daten mehrerer MX100 Einheiten gespeichert sind die mit MXLOGGER erstellt wurde separat erh ltliche Software erscheint eine Dialogbox mit der Meldung This file is not synchronized Synchronize data file Diese Datei wurde nicht synchronisiert Datei jetzt synchroni sieren Wenn Sie auf No klicken wird eine Dialogbox zur Auswahl der Nummer der Einheit aufgerufen Klicken Sie auf den Knopf der gew nschten Einheiten Nummer um die Messdaten der zugeh rigen Einheit und die Berechnungsdaten von MXLOGGER anzuzeigen IM MX180 01D E 3 1 3 1 Laden von Dateien Erl uterung Ladbare Dateien Dateien die mit dem Integrations Monitor der MX100 Standardsoftware oder MXLOGGER separat erh ltliche Software aufgezeichnet wurden Dateierweiterung mxd e Dateien die nach der Synchronisation mit dem Viewer gesichert wurden Dateierweiterung mxd e Backup Dateien die via MX100 auf die CF Karte gespeichert wurden Dateierweiterung MXD Anzeigebereich Dateigr e und Anzahl der Datenpunkte der ladbaren Dateien 50 Gruppen e Maximale Anzahl der Kan le pro Gruppe 32 e Dateigr e 2 GB e Datenpunkte 5 Millionen Synchronisation Die Mess und Berechnungsdaten die via Integrations Monitor aufgezeich
200. spezifiziert wird kann das Aktuali sierungsintervall f r die Datenanzeige jedoch abh ngig von der Leistung des PC l nger sein Ist das Monitorintervall auf gt 2 Minuten eingestellt erh lt der Integrations Monitor die Daten vom MX100 mit dem spezifizierten Intervall als Messintervall und Alarmerkennungsintervall im MX100 werden jedoch 1 Minute verwendet Die Eingangsmodule k nnen in drei Intervallgrup pen aufgeteilt werden und f r jede Gruppe k nnen verschiedene Monitorintervalle spezifiziert wer den Hinweis Das k rzeste Intervall dass Sie als Monitorintervall einstellen k nnen ist das l ngste der k rzesten Mess intervalle aller Eingangsmodule die der gleichen Messgruppe angeh ren Beispiel Sind ein Eingangsmodul mit dem kleinstm glichen Messintervall von 10 ms und ein Eingangsmodul mit dem kleinstm glichen Mess intervall von 100 ms einer Messgruppe zugewiesen kann als Monitorintervall f r diese Gruppe als k rzestes Intervall 100 ms festgesetzt werden Beim 4 Kanal HS Universaleingangsmodul betr gt das k rzeste Mess intervall 10 ms Ist jedoch die Eingangsart irgendeines der Kan le auf TC oder RTD RTD1 oder RTD2 einge stellt betr gt das k rzeste Messintervall 50 ms Beim Speichern der Sicherungsdaten auf die CF Karte werden die Daten bei spezifizierten Intervallen von bis zu einer Minute mit dem spezifizierten Monitorintervall gespeichert Bei Messintervallen von ber einer Minute werden die Daten im Absta
201. ssen Werte ausgegeben werden sollen Der Referenzkanal kann nicht einge geben werden wenn als Kanaloperation die beliebig Ausgabe spezifiziert wurde Aktivieren Sie das Eingabefeld Min oder Max unter Span und geben Sie den unteren Grenzwert und den oberen Grenzwert der Spanne an Klicken Sie in das Listenfeld Power On unter Specified Output und w hlen Sie Hold previous value vorherigen Wert halten oder Hold preset value vor eingestellten Wert halten Klicken Sie in das Listenfeld Error unter Specified Output und w hlen Sie Hold previous value vorherigen Wert halten oder Hold preset value vor eingestellten Wert halten Wenn Sie unter Specified output Hold preset value gew hlt haben geben Sie im Eingabefeld Preset Value die gew nschten Vorgabewerte ein Ausgabe keine Ausgabe w hlen se al eier Ausgabeaktion bei Fehler w hlen Ausgabeaktion bei r aa w hlen Referenzkanal des Ausgabeaktion beim Ausgabewert beim Hochfahren Hochfahren w hlen oder Auftreten von Fehlern w hlen bertragungsausgangs MX100 Standard ai loj x File Edit view Acquisition Action Help DEU i Bela i Monitor Display Channel Acquisition System Conr ection E El us DI Channel Meas Channel Math Channel 0 Channel PAM Channel Specified Putput Al Preset Value Be Action Ref Ch ower On
202. sskanal Kanal der im unter Measurement Channel Messkan le aufgelistet ist und der im Monitorfenster ber sein Kontrollk stchen auch aktiviert ist e Der Messbereich des Referenzkanals und der des Messkanals sind gleich Einstellung der D mpfungszeitkonstante des Filters erster Ordnung nur zutref fend wenn die Eingangsart auf etwas anderes au er DI eingestellt ist Ein Dampfungsfilter erster Ordnung steht zur Verf gung W hlen Sie die Dampfungs zeitkonstante N Zeit bis der Ausgangswert 63 2 des Einganswerts erreicht hat aus dem Listenfeld Filter aus wenn das Messintervall Monitorintervall in der Konfigura tion auf eine Sekunde eingestellt ist Wenn das Messintervall auf andere Zeitwerte als 1 Sekunde eingestellt ist siehe folgende Tabelle Zeitkonstante Messintervall x N wobei N 5 10 20 25 40 50 oder 100 Folgende Tabelle nennt die Zeitkonstanten bei verschiedenen Messintervallen Messintervall s Wahlbare Zeitkonstante s n 5 n 10 n 20 n 25 n 40 n 50 n 100 0 01 0 05 0 1 0 2 0 25 0 4 0 5 1 0 05 0 25 0 5 1 1 25 2 2 5 5 0 1 0 5 1 2 2 5 4 5 10 0 2 1 2 4 5 8 10 20 0 5 2 5 5 10 12 5 20 25 50 1 5 10 20 25 40 50 100 2 10 20 40 50 80 100 200 5 25 50 100 125 200 250 500 10 50 100 200 250 400 500 1000 20 100 200 400 500 800 1000 2000 30 150 300 600 750 1200 1500 3000 60 300 600 1200 1500 2400 3000 6000 Eingang bs Pe 63 2 des Ausgangswerts Ausgangskurve bei aktiviertem Filter Zeitkonsta
203. te Execute 00001 Off 00002 Off 00003 Off 00004 Off 00005 Off 00006 Off 00011 Off Execute Execute E E nN EN af aN cay aN a Ea gt j E 20044191 13 22 02 J p r D Q O lt O O s A oO h Q Cc O c gt ok C o p O c amp IM MX180 01D E 2 23 2 4 Einstellung der Messbedingungen Einstellung der Messkan le Initialisieren Kopieren und Einf gen von Konfigurationsdaten im Anzeige Konfigurationsfenster 2 24 Hinweis e Die Einstellung des Anfangsabgleichs und das R cksetzen des Anfangsabgleichswerts kann gleichzeitig auf mehreren Aufzeichnungskan len vorgenommen werden indem die entsprechenden Kan le ausge w hlt werden und die Taste f r die kollektive Ausf hrung bet tigt wird Iv 00006 fy 00041 00012 00013 00014 00021 8 E Off Off Off Off Off Off JHMM We Execute Execute Execute Execute Execute Execute Execute Execute Kan le fur den Anfangsabgleich durch Ziehen mit der Maus ausw hlen Gew hlte Kan le werden mit grauem Hintergrund und roter Schrift dargestellt EIN AUS Taste f r die kollektive Ausf hrung e Um den Anfangsabgleich bei einem Eingangsmodul f r Dehnungsmessstreifen durchzuf hren m ssen
204. teiaus Kpcms ER ar ogi dard ae wahlfenster zu w hlen klicken gt a Fixed Time r i Work R rearea 00 o1 o0 Sie bitte auf das Ordnersymbol BP ttt Math Program Files E ScreenPrint Fie Name der Aufzeichnungsdatei C WINNT 2 Aa E Entsprechendes Kontrollk stchen C Free Area 16 2 GByte aktivieren um dem Dateinamen New Folder Cancel File Name data A f h D I Add Date Add Time meee AuNg gt atum und Fie Dison Nowe oder Zeit hinzuzuf gen Klicken und Verzeichnisname eingeben connect eine neue Datei angelegt werden soll SPeicherverzeichnisses einzugeben Kommentar bis zu 127 Zeichen Wird in der Datei Informationsbox angezeigt die erscheint wenn Daten im Viewer visualisiert werden Ready 0E Anzeige im Viewer ber Information gt File Information 2 16 IM MX180 01D E 2 3 Einstellung der Erfassungsbedingungen f r die Mess Berechnungsdaten Einstellung der aufzuzeichnenden Mess und Berechnungskan le 1 Klicken Sie auf Channel um das Konfigurationsfenster f r die Kan le aufzurufen 2 Klicken Sie auf den Reiter Meas Channel um die Messkan le auszuw hlen die aufgezeichnet werden sollen Klicken Sie auf den Reiter Math Channel um die Berechnungskan le auszuw hlen die aufgezeichnet werden sollen 3 Aktivieren Sie die gew nschten Kontrollk stchen in Spalte Record hier klicken MX100 Standard File
205. ten werden in den Datenordner gesichert Der Arbeitsordner dient zur Speicherung von tempor ren Daten der MX100 Standardsoftware Dieser Ordner darf nicht gel scht werden 1 7 SJEMYOS JOP SUIYEUGSLI EquU JOA 2 1 4 Starten und Beenden von Software programmen Bedienschritte 1 8 Softwareprogramme starten Wie in der nachfolgenden Abbildung gezeigt klicken Sie auf Start gehen Sie zu Programme dann zu MX100 Standard und w hlen Sie entweder MX100 Standard in dieser Bedienungsanleitung als Integrations Monitor bezeichnet MX100 Viewer oder MX100 Calibration Microsoft PowerPoint Microsoft Word New Office Document Acrobat Distiller 5 0 Ea Adobe Acrobat 5 0 tics i TA ISI Analysis 2 4 Windows Update 4 Open Office Document 2 00 M 100 Calibration Fg M100 Standard Cl Me 100 viewer MM100 Standard Programs h Documents Settings Search Help Run Shut Down aa Windows 20 Professional Fgm Standard A Search Results Softwareprogramm beenden Folgende Abbildung zeigt ein Beispiel des Integrations Monitors MX100 Standard File Edit view Acquisition Action He New Ctrl M Open Chrl Q Save Chrl 5 Save As Import Tag Import Math Expression Import Math Constant Launch Data viewer Prink Ctrl F Print Preview Print Setup Recent File Hinweis Wenn der MX100 Viewer beendet wird erscheint falls Anz
206. teresis Label Value 99001 0 0000 99002 0 0000 99003 0 0000 99004 0 0000 1 ranean v7 0 0000 E kK E IM 0 0000 gt L 3 3 Timer1 Edge 4 3600 0 Timer2 Level 4 3600 o o Timer3 Off 4 2 1 Calculate Over Q yver as the MAXMIN value of a range Interval of rate of change alarm Art von Alarm 1 Alarme anzeigen verbergen 20030507 17 22 59 Intervall des Gradienten Alarms bei Alarmart rHigh Gradienten Hochalarm oder rLow C li 2 Klicken Sie auf Monitor um das Monitorfenster zu ffnen Klicken Sie auf das in der Abbildung dargestellte Symbol um den Alarm zu zeigen oder zu verbergen Alarm verbergen zeigen 100msec IM MX180 01D E O A 2 I A i ES O g 17 25 10 Time h m s Alarmanzeigebereich 2 55 Bunysemusqn pun uorein yuoy AoHUoyy UoesHe zU 10q K 2 9 Konfiguration der Alarme und Alarmanzeigen Erlauterung Alarmarten Die folgenden sechs Alarmarten k nnen konfiguriert werden Wird der Differenzeingang bei Messkan len nicht genutzt stehen OFF Alarm aus High oder Low zur Ver f gung Wird der Differenzeingang genutzt stehen OFF dHigh oder dLow zur Verf gung Bei Berechnungskan len kann OFF High Low rHigh oder rLow gew hlt werden e Hochalarm High Ein Alarm wird ausgel st wenn der Messwert den Alarmsollwert bersch
207. tmoduls aus schalten Sie den Dip Schalter Nr 5 und anschlie end die Spannungsversorgung des Hauptmoduls wieder ein Subnetz Maske Geben Sie den Wert f r die Subnetz Maske an um das Subnetz f r die IP Adresse festzulegen Der Standardwert ist 255 255 255 0 Wenn mit dem PC lokal eine Eins zu Eins Verbindung aufgebaut wird ist es nicht notwendig diesen Wert zu ndern In die sem Fall stellen Sie den Wert f r die Subnetz Maske ebenfalls auf 255 255 255 0 ein Hinweis Sehr gro e TCP IP Netzwerke wie etwa das Internet sind oft in kleinere Netzwerke die Sub Netzwerke auf geteilt Die Subnetz Maske ist ein 32 Bit Wert der die Bits der IP Adresse spezifiziert die zur Identifizierung der Netzwerkadresse dienen Der Teil der nicht zur Netzwerkadresse geh rt ist die Host Adresse die indivi duelle Computer im Netzwerk identifiziert Wenden Sie sich an Ihren Netzwerk Administrator bez glich des Werts der Subnetz Maske Es kann sein dass Sie diesen Wert gar nicht eingeben m ssen Standard Gateway Stellen Sie die IP Adresse des Gateways ein ber das die Kommunikation mit anderen Netzwerken zustandekommen soll Der Standardwert betr gt 0 0 0 0 Wenn mit dem PC lokal eine Eins zu Eins Verbindung aufgebaut wird ist es nicht notwendig diesen Wert zu ndern In diesem Fall muss kein Standard Gateway auf dem PC festgelegt werden Hinweis Der Standard Gateway ist ein Router oder Computer der verwendet wird wenn ein Computer au
208. tor ein Andernfalls kann die Soft ware nicht installiert werden Das gleiche gilt fur einen PC mit Windows NT Workstation 4 0 oder Windows XP Wenn der automatische CD Start aktiviert ist 2 Legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Es erscheint ein Bildschirm zum Auswahlen der Sprache 3 W hlen Sie die Sprache die Sie verwenden m chten Das Konfigurationsprogramm startet automatisch Wenn der automatische CD Start deaktiviert ist 2 Doppelklicken Sie auf das CD ROM Symbol in Arbeitsplatz um das Fenster f r das CD ROM Laufwerk zu ffnen 3 Doppelklicken Sie auf die Datei SETUP EXE im Ordner DISK1 unter English Das Konfigurationsprogramm wird gestartet Welcome x Welcome to the M1700 Standard Software Setup program This program will install M100 Standard Software on your computer Ik ie strongly recommended that you exit all Windows programs before running this Setup program Click Cancel to quit Setup and then close any programs vou have running Click Next to continue with the Setup program WARNING This program it protected by copyright law and international treaties Unauthorized reproduction or distribution of this program or any portion of it may result in severe civil and criminal penalties and Will be prosecuted to the maximum extent possible under law InstallShield Back Cancel 4 Klicken Sie auf Next Lesen Sie die Vereinbarungen zur Softwarelizenz und klicken Sie auf Yes wen
209. tpunkt der statistischen Berechnung liegen soll Im Trendkurvenbereich erscheint ein hellblauer Cursor Wenn mehrere Fenster angezeigt werden wird der Cursor in jedem Anzeige fenster an der entsprechenden Zeitposition angezeigt Ziehen Sie den Cursor an den Endpunkt des zu berechnenden Bereichs Es erscheint ein weiterer hellblauer Cursor an der Position wo die Maustaste los gelassen wurde Reiter f r die Gruppenauswahl Group 1 Group 2 OAS M A M H Je 100msec OA S EA RA MM I o EE EEE 200msec j lt 4 jda Cursor Endpunkt des Bereichs f r die statistischen Berechnungen Cursor Startpunkt des Bereichs f r die statistischen Berechnungen W hlen Sie aus dem Men Window den Eintrag Statistics Window Convert Information Cascade Tile Arrange Icons Graph Sheet Graph Sheet Layout gt Alarm Mark Control v 1 Graph data 0006 mxs Das Fenster mit den statistischen Werten wird ge ffnet Datennummer der Startposition der statistischen Berechnung Maxim lwert Minimalwert ber einen Bereich Kanal Anzeigefarbe Minimalwert Effektivwert Stal istics data 0507 1916 mxs Grotip 1 Channel No b in Kanal Br i i rollen CH00002 C CHO0003 C CHO0004 C CHOOO11 W CHO001 2 C CHO001 3 C KCHnnna cy Kanalnummer und Datennummer der End Maximalwert Mittelwert Messeinheit position der statistischen Berechnung ber einen Bereich IM MX180 01D E Erl uterung IM
210. trieb des MX100 zur Folge haben IM MX180 01D E 4 7 O D og N O gt A D og D 5 r a D 3 3 4 2 Kalibrierung Erl uterung 4 8 Zu kalibrierende Parameter e 4 Kanal HS Universaleingangsmodul MX110 UNV H04 u kalibrierender Messbereic ingangswert Ingangswert 20 mV 0 mV 20 mV 60 mV 0 mV 60 mV 200 mV 0 mV 200 mV 1V OV 1V 2V OV 2 V 6V OV 6V 20 V OV 20 V 100 V OV 100 V RTD 1 mA 200 mV 0Q 200 Q RTD 1 mA 600 mV 0Q 300 Q RTD 1 mA 1 V 0Q 500 Q RTD 2 mA 60 mV oQ 30 Q RTD 2 mA 200 mV 0Q 100 Q RTD 2 mA 600 mV 0Q 300 Q RTD 2 mA 1 V 0Q 250 Q e 10 Kanal MS Universaleingangsmodul MX110 UNV M10 Zu kalibrierender Messbereich Eingangswert 1 Eingangswert 2 20 mV O mV auf Kanal 1 20 mV auf Kanal 2 60 mV O mV auf Kanal 1 60 mV auf Kanal 2 200 mV O mV auf Kanal 1 200 mV auf Kanal 2 1V 0 V auf Kanal 1 1 V auf Kanal 2 2V 0 V auf Kanal 1 2 V auf Kanal 2 6V 0 V auf Kanal 1 6 V auf Kanal 2 20 V 0 V auf Kanal 1 20 V auf Kanal 2 100 V O V auf Kanal 1 100 V auf Kanal 2 RTD 1 mA 60 mV RTD 1 mA 200 mV RTD 1 mA 600 mV 0 Q auf Kanal 3 0 Q auf Kanal 3 0 Q auf Kanal 3 60 Q auf Kanal 6 200 Q auf Kanal 4 300 Q auf Kanal 5 e 6 Kanal MS Eingangsmodul f r 4 Leiter RTD Widerstandsthermometer und Widerst nde MX110 VA4R MO6 Zu kalibrierender Messbereich Eingangswert 1 Eingangswert 2 20 mV O mV auf Kanal 1 20 mV auf Kanal 2 60 mV O mV auf Kanal 1 60 mV auf Kanal 2 200 mV O mV auf Kanal 1 200 mV auf K
211. uch gleichzeitig mehrere Alle anderen Softwareprogramme wie die MX100 Standard Verbindungen herzustellen Ein software schlieBen anderes Programm wie die MX100 Standardsoftware ist bereits verbunden Regeln fur Bauartnr von MX100 Pr fen Sie die Release Nr der PC Software und die Bauartnr Hauptmodul und E A Module des Hauptmoduls bevor Sie die Version upgraden sind nicht erf llt PC Software Release Nr gt Bauartnr Hauptmodul gt Bauartnr E A Modul Siehe Benutzerhandbuch MX100 Datenerfassungssystem IM MX100 01D E Ein angeschlossenens Ein Ausgangsmodul wird nicht erkannt eyuonsi9jye a M gliche Ursache Fehlerbehebungsma nahme Ref Seite Fehler in Modulanschluss oder Spannungsversorgung ausschalten Modul herausnehmen und beim Hochfahren des Moduls erneut einsetzen Modul wurde bei eingeschalteter Spannungsversorgung eingesetzt Es wurde eine inkorrekte Kalibrie Erneut kalibrieren 4 1 rung durchgef hrt Siehe Benutzerhandbuch MX100 Datenerfassungssystem IM MX100 01D E Es werden keine Alarme ausgegeben M gliche Ursache Fehlerbehebungsma nahme Ref Seite Es gibt ein Problem bei den Alarmeinstel Stellen Sie Alarme und die Ausgabe ber Ausgangsrelais 2 51 bis 2 57 lungen Alarme und Ausgangsrelais m ssen passend zueinander ein passend zueinander eingestellt werden Siehe Benutzerhandbuch MX100 Datenerfassungssystem IM MX100 01D E Das Analogausgangsmodul gibt keinen Str
212. ung Cancel the current settings and create a new project Aktuelle Einstellungen verwerfen und neues Projekt anlegen Um die momentanen Einstelldaten zu sichern bevor ein neues Projekt angelegt wird klicken Sie auf No Nein und sichern Sie die Einstelldaten Projekt gem dem Verfahren auf Seite 2 66 2 Klicken Sie auf Yes Das Verbindungs Fenster wird ge ffnet Wenn Sie auf New klicken w hrend die MX100 Einheit verbunden wird wird die Verbindung verworfen File Edit Yiew Acquisition Action He Cancel the current settings and create a new project Open N Ctri O ves Yes No en En vs Save As 21D x File Edit view Acquisition Action Help OSH eA Co nn ecti on Currently no MXs are connected m mx IP Address or Host Name Connect Disconnect Ml Mx100s nearby Verbindung herstellen nachdem das neue Projekt angelegt wurde 3 Fuhren Sie im Verbindungs Fenster die auf den Seiten 2 1 bis 2 4 beschriebenen Bedienschritte aus 2 6 IM MX180 01D E 2 1 Herstellen und Beenden der Kommunikation mit der MX100 Datenerfassungseinheit Erl uterung IM MX180 01D E Ger tename Um einzelne MX100 individuell zu kennzeichnen kann ein Name mit bis zu 64 Zeichen vergeben werden nicht notwendig IP Adresse Geben Sie eine neue IP Adresse ein die der MX100 zugewiesen wird Die Standard adresse lautet 127 1 1 XX XX steht f r eine individuelle Nummer f
213. uration Ubereinstim men werden initialisiert hier klicken hier klicken U odule arrangement U Module arrangement Actual Configuration Current Configuration Actual Canfiguration ll sels E Retrieve current configuration u tis A Retrieve current configuration FE MK110 UNV H04 120123456 L E MX110 UNV H04 EJ 1ix115 D05 H10 Eg E MX110 UNY M1O 12C303371 EI x125 mkc m10 EI mx125 mikc m10 Bet tigen Sie die OK Taste Die momentanen Moduleinstellungen werden der tats chlichen Konfiguration des Ger ts angepasst U Module arrangement Current Configuration Actual Configuration IE mx110 unv H04 m EE mx115 005 H10 E mx110 UNv m10 El MX125 MKC M10 momentane Modulkonfiguration Einstellung der Integrationszeit des A D Wandlers 1 2 10 Klicken Sie auf System in der Men leiste um das Fenster f r die Systemkonfi guration aufzurufen Wahlen Sie aus der Auswahlliste f r die A D Integrationszeit entweder AUTO 50 Hz oder 60 Hz aus MX100 Standard File Edit Yiew Acquisition Action Help OSH eA Monitor Display Channel Acquisition System Connection System E Unit Setup E Module arrangement E Model MX100 Current Configuration Actual Configuration Versio Dana aaa Ee ee I prann nau Reconfigure based on actual config Serial No 120123456 spur mar LM MX110 UNV H04 120123456 Temperature Unit Ic v L E x115 D05 H10 AD Integration Ti
214. werden in der urspr nglichen Farbe angezeigt Ein Fenster wird aktiviert indem auf eine beliebige Stelle des Fensters geklickt wird IM MX180 01D E IM MX180 01D E 3 2 Konfiguration der Anzeige Initialisieren Kopieren und Einf gen von Einstellungen im Fenster f r die allge meinen Anzeigeneinstellungen Im Fenster f r die allgemeinen Anzeigeneinstellungen k nnen Sie Konfigurationen auf die Standardeinstellung zur cksetzen oder die Einstellungen von Kurven mit denen anderer Kurven berschreiben Die Bedienschritte zum Kopieren und Einf gen entneh men Sie bitte der folgenden Abbildung Markieren Sie die Kurvennummern Spalte No die Sie kopieren wollen indem Sie mit dem Cursor dar berfahren klicken Sie auf die Copy Taste markieren Sie die Kurvennummern die Sie berschreiben m chten und klicken Sie auf die Paste Taste Mit Maustaste dar berziehen um einen Bereich auszuw hlen Klicken um alle Kan le auszuw hlen Gener al Display Settings x o1 2 o3 o4 os os o7 os 09 10 11 12 13 14 15 6 17 148 19 20 21 22 23 24 25 2 27 28 29 30 3 4 gt Group Name Group 1 lt D Z D pi lt c D D D c x Scale Zone s P No Channel No Y Axis Form Min ren Pr Trip1 Trip2 Color wo CHO0001 Linear 2 0 2 0 o mL 10 O 02 CH00002 Linear 30000 0 30000 0 o 100 J 20 O I CH00003 Lin
215. ymbol und die Netzwerkinformationen der ausgew hlten MX100 Gleichzeitig erlischt die 7 Segment LED der konfigurierten Einheit kurzzeitig Edit network setup hier Edit network setup Edit network setup klicken Machine Name test1 1271 11 IP Address 192 168 1 1 Subnet Mask 255 255 255 0 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway Default Gateway 0 0 0 0 g M100 gt Please choose MX from the search results ersion R201 erial No 120302991 Serial No 120302991 Options None Options None AC Address 00 00 64 84 81 73 AC Address 00 00 64 84 81 73 ser ser Software oftware apply Cancel Apply Cancel innect auf Edit Network setup klicken um statt erforderliche Informationen eingeben beim Klicken auf Apply ver der Anzeigefelder die Eingabefelder Als Ger tebezeichnung k nnen bis zu schwinden Symbol und Netzwerk anzuzeigen 64 Zeichen eingegeben werden informationen Funktioniert die Netzwerkkonfiguration nicht erscheinen folgende Anzeigen e ung ltige IP Adresseinstellung e ung ltige Subnetz ung ltige Standard e ndern der Einstel e ndern der Einstel Edit network A IP address is invalid maskeneinstellung Gateway Einstellung lungen nicht m glich lungen nicht m glich setup Edit network setup Edit network setup Edit network setup Edit network setup 3 Subnet mask is invalid Gateway address is invalid Failed to update Search MX100s nearby again Pr
216. zeit aS Standard fe x MX100 Standard File Edit View Acquisition Action Alle Edit View Acquisition Action Help J r D Q oO lt oO O s A oO h Q Cc O c gt ok C o D O gt c amp oder 1 Tua Monitor Display Channel Acquisition System Connection n E n 8 om 4 Monitor Stop Pause Mark Ready oF ia 2 ef Bp 20030507 16 53 35 Zum Aufteilen von Dateien Wechselt nach Rot wenn die Aufzeichnung startet Falls die beschriebene Startbedingung nicht auf On Record gesetzt ist startet die Aufzeichnung nicht bevor nicht die spezifizierte Bedingung erf llt ist W hrend die Startbedingung noch nicht erf llt ist wird unter der Record Taste das Wort Waiting angezeigt siehe Abb unten File Edit view Acquisition Action Help OSH tee Monitor Display Channel Acquisition System Connection D E Hh 9 2a Waiting Stop Pause Mark Monitor Hinweis Werden die Tasten Record oder Stop mehrmals kurz hintereinander bet tigt oder die Taste Manual Save h ufig gedr ckt kann dies den Messbetrieb und den Vorgang der Dateiaufteilung st ren Stoppen der Aufzeichnung Um eine Aufzeichnung zu stoppen wenn die beschriebene Startbedingung auf Ma nual gesetzt ist oder bevor die spezifizierte Stopbedingung erreicht ist klicken Sie auf die Stop Taste oder w
217. zschalter EIN schalten Betreffendes Modul warten W hrend dem Zugriff auf die CF Karte diese nicht herausnehmen CF Karte neu formatieren oder durch neue Speicherkarte ersetzen 2 11 berpr fen ob die CF Karte richtig eingef hrt wurde 2 11 Dann CF Karte neu formatieren oder durch neue Speicherkarte i ersetzen Dateien auf der CF Karte l schen um Speicherplatz freizu machen Die Anzahl der angelegten Dateien bersteigt die zul ssige Gesamtmenge Aufzeichnung stoppen CF Karte ersetzen oder Dateien l schen und erneut EIN schalten 5 1 ayuonsi9j ye oe 5 1 Fehlersuche Die Anzeige zeigt P5 Die zum Abspeichern der Datei erforderliche Zeit muss reduziert berschreibfehler im Datenspei werden Unn tige Daten l schen um freien Speicherplatz zu cherpuffer schaffen oder CF Karte formatieren Die Anzeige zeigt C1 AUS schalten und erneut Verbindung herstellen i Mehrere TCP Verbindungen Siehe Benutzerhandbuch MX100 Datenerfassungssystem IM MX100 01D E Der MX100 wird vom PC nicht erkannt und kann auch nicht mit der Search Taste gefunden werden M gliche Ursache Fehlerbehebungsma nahme Ref Seite Die LINK LED leuchtet nicht Ethernet Kabel ersetzen 2 Das Ethernet Kabel ist defekt Die LINK LED leuchtet nicht Spannungsversorgung des Hubs pr fen Funktioniert es immer i Es gibt ein Problem mit dem Hub noch nicht Hub austauschen und dessen Betrieb pr fen Versuchen Sie auch den MX100 mit
218. zur ck ON 1 OFF 0 alarm lt Kanal gt Gibt den Alarmwert des spezifizierten Kanals alarm 00001 alarm Tag Nr lt Alarmebene gt zur ck ON 1 OFF 0 alarm Gibt den Alarmwert aller Kan le zur ck alarm 1 ON 1 OFF 0 StartRec O tlogmax lt Kanal gt Gibt den Maximalwert der TLOG Berech tlogmax 00001 nung des spezifizierten Kanals zur ck tlogmax Tag Nr tlogmin lt Kanal gt Gibt den Minimalwert der TLOG Berech tlogmin 00001 nung des spezifizierten Kanals zur ck tlogmin Tag Nr tlogpp lt Kanal gt Gibt Maximalwert minus Minimalwert der tlogpp 00001 TLOG Berechnung des spezifizierten Kanals tlogpp Tag Nr zuruck tlogsum lt Kanal gt Gibt die Summe der TLOG Berechnung des tlogsum 00001 spezifizierten Kanals zur ck tlogsum Tag Nr tlogave lt Kanal gt Gibt den Durchschnittswert der TLOG Be tlogave 00001 rechnung des spezifizierten Kanals zur ck tlogave Tag Nr ManualDO Gibt die Werte die mit der spezifizierten ManualDO 1 lt manuell gt Funktion ManualDO ausgegeben werden zur ck ManualAO Gibt die Werte die als beliebige manuelle ManualAO 1 lt manuell gt Analogwerte ausgegeben werden zur ck 1 Mit der TLOG Berechnungsfunktion k nnen Maximalwert Minimalwert Maximalwert Mini 2 3 malwert Summe und Durchschnittswert des spezifizierten Kanals berechnet werden Ist die TLOG Funktion in einer Gleichung enthalten werden die jewe
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
KWC Basin Two-Handle Mixer with Pop-Up Assembly 12.241.151.000 User's Manual George Foreman GFG185 Use & Care Manual aphelion 3300ag RUTINAS EN LISP - Universidad Politécnica de Valencia Manual del usuario Hama 32GB USB3.0 取扱説明書 Starting Guide FRENIC-MEGA Customized solution for elevators Manual for Model 372 AC Bridge and Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file