Home

Serie GPSMAP® 4000/5000

1. Steuerkurs Beschreibung Mariner s Eye 3D Bietet eine Ansicht vom Heck des Schiffs aus der Vogelperspektive als zus tzliche dreidimensionale Navigationshilfe Die Mariner s Eye 3D Funktion von BlueChart g2 Vision liefert eine detailliertere Darstellung als die vorinstallierten Daten Seite 22 Fish Eye 3D Bietet eine dreidimensionale Unterwasseransicht die den Meeresboden gem den Informationen der Karte optisch darstellt Seite 23 Angelkarten Zeigt die Karte mit hervorgehobenen Bodenkonturen und ohne Navigationsdaten an Diese Karte ist gut f r die Offshore Hochseefischerei geeignet Seite 24 Satellitenbilder mit Bietet Satellitenbilder mit hoher Aufl sung f r eine realistische Darstellung von Land und Wasser auf der hoher Aufl sung Navigationskarte Seite 25 Luftfotos Zeigt Jachth fen und andere f r die Navigation wichtige Luftfotos an um Ihnen die Visualisierung der Umgebung zu erleichtern Seite 26 Detaillierte Stra en Zeigt Stra en Restaurants und andere Points of Interest POls entlang der K ste an Seite 26 und POI Daten Autopilot Legt anhand angegebener Werte f r sichere Tiefe sichere H he und Kartendaten den besten Kurs zum Ziel fest Seite 26 Datenkarten mit BlueChart g2 Vision HINWEIS Datenkarten mit BlueChart g2 Vision sind nicht wasserdicht Wenn Sie die Karte nicht verwenden bewahren Sie sie zur Sicherheit in der Originalverpackung auf und achten Sie da
2. Der Plotter kann DSC Notrufe und Positionsinformationen vom Funkger t empfangen Seite 98 Der Plotter kann die Positionen von Schiffen verfolgen die Positionsmeldungen senden Seite 98 Mit dem Plotter k nnen Sie die Einzelheiten eines Routine Einzelanrufs schnell einrichten und an das VHF Funkger t von Garmin senden Seite 100 Wenn Sie einen Mann ber Bord Notruf vom Funkger t senden wird auf dem Plotter der Mann ber Bord Bildschirm angezeigt Sie werden dann aufgefordert zur Mann ber Bord Position zu navigieren Seite 98 Wenn Sie einen Mann ber Bord Notruf vom Plotter senden wird auf dem Funkger t die Notrufseite angezeigt um einen Mann ber Bord Notruf auszul sen Seite 98 Einschalten der DSC Funktion W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Andere Schiffe gt DSC Informationen zur DSC Liste Die DSC Liste ist ein Protokoll der letzten DSC Anrufe und anderen von Ihnen eingegebenen DSC Kontakten Die DSC Liste kann bis zu 100 Eintr ge enthalten Die DSC Liste zeigt den zuletzt von einem Schiff empfangenen Anruf an Wenn vom selben Schiff ein zweiter Ruf empfangen wird ersetzt dieser den ersten Ruf in der Rufliste Anzeigen der DSC Liste Zum Anzeigen der DSC Liste muss der Plotter an ein VHF Funkger t angeschlossen sein das digitalen Selektivruf DSC Digital Selective Calling unterst tzt W hlen Sie auf der Startseite die Optio
3. Anzeigen der Fahrt Datenleiste im Radarbildschirm Auf der Fahrt Datenleiste werden GPS Geschwindigkeit GPS Steuerkurs Tiefe und GPS Positionsdaten angezeigt 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie den Modus Fahrt Hafen oder Auf See 3 W hlen Sie Men gt Radareinstellung gt Datenleisten gt Fahrt gt Ein Konfigurieren der Fahrt Datenleiste im Radarbildschirm Sie sollten die Fahrt Datenleiste anzeigen bevor Sie sie konfigurieren Seite 80 Die Fahrt Datenleiste ist in vier Bereiche unterteilt Jeder Bereich wird in einer anderen Ecke des Radarbildschirms angezeigt Sie k nnen die Art der Daten ausw hlen die in jedem Bereich der Datenleiste angezeigt werden W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar W hlen Sie den Modus Fahrt Hafen oder Auf See W hlen Sie Men gt Radareinstellung gt Datenleisten gt Fahrt gt Einstellungen Datenleiste W hlen Sie Oben links W hlen Sie die Art der Daten die oben links in der Datenleiste angezeigt werden sollen 6 Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 f r die Bereiche Oben rechts Unten links und Unten rechts der Datenleiste Se g u p J Anzeigen der Navigations Datenleiste im Radarbildschirm Die Navigations Datenleiste wird in einer Zeile oben im Radarbildschirm angezeigt Auf der Navigations Datenleiste k nnen Sie Daten zu Ankunft Distanz zum Ziel Kursabweichung Peilung und zum n chsten Punkt anzeigen 1 W hlen Sie auf der Starts
4. Fish Eye 3D Bietet eine Unterwasseransicht die den Meeresboden gem den Informationen auf der Karte optisch darstellt Seite 23 Angelkarte Entfernt Navigationsdaten aus der Karte und intensiviert die Bodenkonturen zur Tiefenerkennung Seite 24 Radar berlagerung Stellt Radarinformationen auf der Navigationskarte oder der Angelkarte berlagert dar Seite 73 Navigationskarte Mit der Navigationskarte k nnen Sie den Kurs planen und Karteninformationen anzeigen Sie dient allgemein als Navigationshilfe W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Navigationskarte N 25 723771 W080 23 144 31 1 200m A Navigationskarte mit BlueChart g2 Vision Daten of Tore CE o mn To mm oe J Vergr ern und Verkleinern von Kartenausschnitten Der Zoom Ma stab wird in der Skala unten auf der Navigationskarte angezeigt 4224 Der Balken unterhalb der Zahl stellt diese Distanz auf der Karte dar Serie GPSMAP 4000 Dr cken Sie die Bereichstasten um die Ansicht zu verkleinern bzw zu vergr ern Serie GPSMAP 5000 Tippen Sie auf die Schaltfl che I bzw g um die Ansicht zu verkleinern bzw zu vergr ern Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 5 Karten und 3D Kartenansichten Kartensymbole Die Karten in BlueChart g2 und BlueChart g2 Vision verwenden grafische Symbole zur Bezeichnung von Kartenmerkmalen die sich nach den Normen f r US amerikanische und internationale Ka
5. Seite 58 Anzeigen von Oberfl chenradar Siehe Anzeigen von Oberfl chenradar Seite 20 Anzeigen und Konfigurieren von Datenleisten Siehe Datenleisten Seite 56 Verwenden von Wegpunkten und Tracks Siehe Wegpunkte Seite 32 oder Tracks Seite 36 Fish Eye 3D Mithilfe der Tiefenkonturen der Kartografie von BlueChart g2 Vision bietet Fish Eye 3D eine Unterwasseransicht des Meeres oder Seebodens Schwebende Ziele wie beispielsweise Fische werden durch rote gr ne und gelbe Kugeln angezeigt Rot zeigt die gr ten gr n die kleinsten Ziele an Entfernung h anni 1 00 07 58 10 0 10 0 Fish Eye 3D Anpassen der Ansicht Siehe Anpassen der Ansicht Seite 19 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 23 Karten und 3D Kartenansichten Darstellung der Fish Eye 3D Karte Angeben der Richtung der Fish Eye 3D Kartenansicht 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Fish Eye 3D gt Men gt Anzeigen 2 W hlen Sie Bug Heck Backbord oder Steuerbord Anzeigen eines Echolotkegels auf der Karte Sie k nnen einen Kegel anzeigen der den vom Schwinger abgedeckten Bereich kennzeichnet W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Fish Eye 3D gt Men gt Echolotkegel gt Ein Anzeigen von schwebenden Zielen W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Fish Eye 3D gt Men gt Fischsymbole gt Ein Anzeigen von Tracks W hlen Sie auf de
6. e Beurteilen Sie die Umweltbedingungen unter denen das Radar genutzt wird Besonders bei rauem Wetter kann sich bei Radarsignalen mit l ngerer Reichweite das Rauschen auf dem Radarbildschirm erh hen wodurch die Anzeige von Informationen zu Zielen in geringerer Entfernung erschwert wird Bei Regen k nnen Sie mithilfe von Radarsignalen mit geringerer Reichweite Informationen zu Objekten in der N he effektiver anzeigen wenn die Einstellungen Regenenttr bung und FTC optimal konfiguriert sind e W hlen Sie ausgehend vom Nutzungszweck des Radars und den aktuellen Umweltbedingungen die k rzeste effektive Reichweite aus Ausw hlen von Radarbereichen Siehe Anpassen des Zoom Ma stabs auf dem Radarbildschirm Seite 63 Informationen zu Verst rkung und St rungen Mit der Einstellung Verst rkung wird die Empfindlichkeit des Radarempf ngers gesteuert Die Standardeinstellung f r Verst rkung lautet Automatisch Hiermit wird der Verst rkungswert einmalig basierend auf den durchschnittlichen Bedingungen der Reichweite des Radarsignals und dem ausgew hlten Radarmodus automatisch festgelegt Der Plotter passt den Verst rkungswert nicht automatisch neu an wenn sich die Bedingungen ndern Optimieren Sie die Radardarstellung f r bestimmte Bedingungen indem Sie den Wert f r die Verst rkung manuell anpassen Seite 76 Bei St rungen handelt es sich um Interferenzen die durch das unerw nschte Zur ckwerfen der Radarsignale von unbedeu
7. e W hlen Sie nur f r Einheiten Luftdruck die Option Druckreferenz und w hlen Sie die Referenzzeit die zur Berechnung der Barometertendenz oben links in der Grafik angezeigt wird Windgeschwindigkeitsdaten Ausw hlen von scheinbarem wahrem oder Bodenwind f r die Windgrafik Der Plotter muss an die nachfolgend aufgef hrten Peripherieger te angeschlossen sein um die in der Windgeschwindigkeitsgrafik angezeigten Daten erfassen zu k nnen Windgeschwindigkeit Beschreibung Erforderliche Sensoren Scheinbarer Wind Zeigt Windgeschwindigkeitsdaten auf der Basis der Ein Windsensor Luftstr mung an die w hrend der Fahrt des Schiffs auftritt Wahrer Wind Zeigt Windgeschwindigkeitsdaten auf der Basis der Ein Windsensor und ein Sensor f r die Geschwindigkeit Luftstr mung an die auf einem nicht in Fahrt befindlichen durch Wasser oder ein Windsensor und eine GPS Schiff auftritt Sie erhalten die aktuellsten Daten wenn f r Antenne die Windgeschwindigkeitsquelle die Option Automatisch ausgew hlt ist Seite 52 Bodenwind Zeigt Windgeschwindigkeitsdaten auf der Basis der Ein Windsensor ein Sensor f r die Geschwindigkeit Luftstr mung an die an Land auftritt durch Wasser ein Steuerkurssensor und eine GPS Antenne oder ein Windsensor und eine GPS Antenne oder ein Windsensor ein Sensor f r die Geschwindigkeit durch Wasser und ein Steuerkurssensor 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information
8. Radar 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie den Modus Fahrt Hafen Auf See Duale Reichweite oder Wachposten 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie f r die Modi Fahrt Hafen Auf See oder Wachposten die Option Men gt Verst rkung e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die geringe Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Verst rkung W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Links gt Verst rkung e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die gro e Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Verst rkung W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Rechts gt Verst rkung 4 W hlen Sie Abw rts um den Verst rkungswert zu reduzieren bis die kleineren Ziele auf dem Radarbildschirm sichtbar sind Wenn Sie den Verst rkungswert reduzieren um gr ere in der N he befindliche Objekte zu eliminieren blinken kleinere weiter entfernt liegende Ziele m glicherweise oder werden gar nicht mehr auf dem Radarbildschirm angezeigt Minimieren von Nebenkeulenst rungen auf dem Radarbildschirm Nebenkeulenst rungen k nnen sich streifenf rmig in einem Halbkreismuster von einem Ziel nach au en ausbreiten Verhindern Sie dies indem Sie den Verst rkungswert reduzieren oder den Radarbereich verkleine
9. Verschiebeoptionen 4 W hlen Sie Verschieben beenden um das Verschieben zu beenden und wieder die aktuelle Position anzuzeigen Anzeigen einer bersichtskarte Sie k nnen festlegen ob auf der Navigations oder Angelkarte eine Karteneinblendung angezeigt werden soll HINWEIS Die Angelkarte ist mit einer BlueChart g2 oder BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarte verf gbar oder wenn Sie eine Aktualisierung auf die neueste integrierte Karte ausf hren 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten 2 W hlen Sie Navigationskarte Angelkarte oder Radar berlagerung 3 W hlen Sie Menu gt Karteneinstellungen gt Karteneinblendung 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Ein damit st ndig eine Karteneinblendung angezeigt wird e W hlen Sie Aus damit keine Karteneinblendung angezeigt wird e W hlen Sie Automatisch damit beim Verschieben eine Karteneinblendung angezeigt wird jedoch nur wenn das Positionssymbol nicht mehr auf dem Bildschirm sichtbar ist Konfigurieren der Darstellung von Wegpunktsymbolen l W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten 2 W hlen Sie Navigationskarte Angelkarte oder Radar berlagerung 3 W hlen Sie Men gt Wegpunkte und Tracks gt Wegpunktanzeige 4 W hlen Sie ein Wegpunktsymbol Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 7 Karten und 3D Kartenansichten 5 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Bezeichnung um den N
10. e GSD 22 W hlen Sie Echoloteinstellungen e GSD 24 26 W hlen Sie Mehr gt Rauschunterdr ckung 5 W hlen Sie Oberfl chenst rungen gt Einblenden Anpassen der Rauschunterdr ckung HINWEIS Diese Funktion ist nur beim GSD 22 verf gbar Wenn Sie die Einstellung f r die Verst rkung manuell erh ht oder verringert haben page 89 k nnen Sie die Darstellung von schwachen Echolotsignalen minimieren indem Sie die Rauschunterdr ckung erh hen l W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot 2 W hlen Sie eine Echolotansicht 3 W hlen Sie Men gt Rauschunterdr ckung 4 W hlen Sie Nach oben oder Nach unten Minimieren von St rungen HINWEIS Diese Funktionen sind nur bei den Modellen GSD 24 und GSD 26 verf gbar W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot W hlen Sie eine Echolotansicht W hlen Sie Men gt Mehr gt Rauschunterdr ckung a u E W hlen Sie mindestens eine Option e W hlen Sie St rungen um die Auswirkungen von bersprechd mpfung und elektrischen St rquellen zu reduzieren e W hlen Sie Farbgrenze um Teile der Farbpalette auszublenden und dadurch Bereiche mit schwachen Oberfl chenst rungen zu eliminieren e W hlen Sie Gl tten damit der Echolot Bildschirm in tieferem Wasser einheitlicher dargestellt wird Darstellung des Echolot Bildschirms Anzeigen und Konfigurieren einer Tiefenlinie Sie k nnen einrichten ob auf dem Echolot Bildschirm zur Referenz eine Tiefenlinie angezeigt
11. Eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision unterst tzt Mariner s Eye 3D Mit dieser Funktion erhalten Sie eine detaillierte dreidimensionale Ansicht vom Heck des Schiffs aus der Vogelperspektive je nach Kurs die als optische Navigationshilfe dient Diese Ansicht bietet sich beim Passieren von schwierigen Untiefen Riffen Br cken oder Kan len an und erleichtert das Auffinden von Ein und Auslaufrouten bei unbekannten H fen oder Ankerpl tzen W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Mariner s Eye 3D E012 60100 Mariner s Eye 3D mit Bereichsringen Navigationskarte Anpassen der Ansicht Siehe Anpassen der Ansicht Seite 19 Anzeigen von Details zu Seezeichen Siehe Anzeigen von Details zu Seezeichen Seite 10 Darstellung der Mariner s Eye 3D Karte Anpassen der Darstellung des 3D Untergrunds Sie k nnen ausw hlen wie Kartendaten ber 3D Untergrund angezeigt werden 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Mariner s Eye 3D gt Men gt Kartendarstellung gt Stil 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Klassisch um 3D Untergrund mithilfe von Farbschemata anzuzeigen e W hlen Sie Karten um Karteninformationen in einer 3D Ansicht anzuzeigen e W hlen Sie Fotos um Satellitenbilder und Karteninformationen in einer 3D Ansicht anzuzeigen Ein oder Ausblenden der Farben von Gefahrenstellen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Mariner s Ey
12. W hlen Sie Navigationskarte Angelkarte oder Radar berlagerung W hlen Sie den Zielort W hlen Sie Navigieren zu Se Ze W hlen Sie eine Option e W hlen Sie Gehe zu um direkt zur Position zu navigieren e W hlen Sie Route nach um zu der Position eine Route mit Kurs nderungen zu erstellen Seite 34 e W hlen Sie F hre nach wenn Sie den Autopiloten verwenden m chten Seite 26 6 Der Kurs wird in Form einer magentafarbenen Linie angezeigt HINWEIS Wenn die Autopilotfunktion aktiviert ist weist eine graue Linie innerhalb der magentafarbenen Linie darauf hin dass der Autopilot diesen Abschnitt der Route nicht berechnen kann Der Grund hierf r sind die Einstellungen f r die minimale sichere Tiefe des Wassers und die minimale sichere H he von Hindernissen Seite 53 7 Folgen Sie der magentafarbenen Linie und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere gef hrliche Objekte vermeiden ndern des Kartenausschnitts der Navigations oder Angelkarte Sie k nnen den Kartenausschnitt ndern und statt der aktuellen Position andere Bereiche der Navigations oder Angelkarte oder der Radar berlagerung anzeigen HINWEIS Die Angelkarte ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision oder BlueChart g2 verwenden oder wenn die integrierte Karte Angelkarten unterst tzt Die Radar berlagerung ist verf gbar wenn ein kompatibles Radarger t angeschlossen ist 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option
13. Wiederherstellen der Standardeinstellungen f r Seegangsst rungen HINWEIS Abh ngig vom verwendeten Radar wird die f r die Verwendung in einem Radarmodus konfigurierte Einstellung f r Seegangsst rungen m glicherweise auf andere Radarmodi oder auf die Radar berlagerung angewendet Seite 75 Dies ist jedoch nicht zwingend der Fall 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie den Modus Fahrt Hafen Auf See Duale Reichweite oder Wachposten 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie f r die Modi Fahrt Hafen Auf See oder Wachposten die Option Men gt Rauschunterdr ckung gt Seegangsst rungen e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die geringe Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Rauschunterdr ckung gt Seegangsst rungen W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Links gt Rauschunterdr ckung gt Seegangsst rungen e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die gro e Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Rauschunterdr ckung gt Seegangsst rungen W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Rechts gt Rauschunterdr ckung gt Seegangsst rungen 4 W hlen Sie eine Einstellung die den aktuellen Seeverh ltnissen entspricht Rau Mittel oder Ruhig Anpassen von Seegangsst rungen
14. e W hlen Sie um schwebende Ziele als Symbole mit Informationen zur Zieltiefe anzuzeigen Anzeigen und Konfigurieren der Whiteline HINWEIS Diese Funktion ist nur beim GSD 22 verf gbar Sie k nnen das vom Grund am st rksten reflektierte Signal markieren um die Beschaffenheit des Bodens besser definieren zu k nnen 1 W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot gt Echoloteinstellungen gt Darstellung gt Whiteline 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Hoch um die Whiteline mit der h chsten Empfindlichkeit zu aktivieren Fast alle stark reflektierten Signale werden wei markiert e W hlen Sie Mittel um die Whiteline so zu aktivieren dass viele starke Signale wei hervorgehoben werden Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 93 Echolot e W hlen Sie Niedrig um die Whiteline mit der geringsten Empfindlichkeit zu aktivieren Nur die st rksten reflektierten Signale werden wei markiert Markieren der Kante HINWEIS Diese Funktion ist nur bei den Modellen GSD 24 und GSD 26 verf gbar Sie k nnen das vom Grund am st rksten reflektierte Signal markieren um die Beschaffenheit des Bodens besser definieren zu k nnen l W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot 2 W hlen Sie eine Echolotansicht 3 W hlen Sie Men gt Mehr gt Darstellung gt Kante gt Aus Einrichten des Farbschemas Sie k nnen das Farbschema f r alle Echolot Bildschirme einrichten l W hlen Sie im Hau
15. e W hlen Sie beim GSD 26 die Option Temperaturquelle um zu w hlen welcher Wassertemperatursensor oder Schwinger mit Temperaturmessung als Quelle f r die Wassertemperaturaufzeichnung dienen soll Frequenzen Ausw hlen von Frequenzen Sie k nnen angeben welche Frequenzen bei Verwendung eines Zweifrequenzschwingers verwendet werden sollen Beim GSD 26 k nnen Sie eine Chirp Frequenz w hlen damit Ziele auf dem Bildschirm klarer definiert angezeigt werden W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot W hlen Sie eine Echolotansicht W hlen Sie Men gt Frequenz u a F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie 200 kHz um Daten von einem 200 kHz Echolotsignal anzuzeigen Diese Einstellung bietet sich haupts chlich f r flache Binnengew sser an e W hlen Sie 50 kHz um Daten von einem 50 KHz Echolotsignal anzuzeigen Diese Einstellung bietet sich haupts chlich f r tiefere Gew sser an e GSD 22 oder GSD 24 W hlen Sie Dual um sowohl 200 kHz als auch 50 KHz Daten anzuzeigen e GSD 26 in Verbindung mit einem Breitbandschwinger W hlen Sie Hoch Chirp um auf dem hohen Sender ein Chirp Signal zu bertragen e GSD 26 in Verbindung mit einem Breitbandschwinger W hlen Sie Niedrig Chirp um auf dem niedrigen Sender ein Chirp Signal zu bertragen Verwalten von Frequenzen HINWEIS Diese Funktion ist nur beim GSD 26 verf gbar Sie k nnen den GSD 26 zum Betrieb auf einer Vielzahl g ngiger di
16. e W hlen Sie x damit nur bei gro en Fischen ein Alarm ert nt Einrichten des Konturenfischalarms HINWEIS Diese Funktion ist nur bei den Modellen GSD 24 und GSD 26 verf gbar Sie k nnen einen Alarm einrichten der ert nt wenn der Plotter innerhalb der angegebenen Tiefenreichweite ein schwebendes Ziel mit dem angegebenen Farbbereich erkennt 1 W hlen Sie im Hauptmen die Option Konfigurieren gt Alarme gt Echolot gt Fisch gt H henlinie 2 W hlen Sie Oben 3 Geben Sie eine Distanz von oben ein um einen Alarm f r Ziele in der N he der Wasseroberfl che auszugeben e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 6000 verwenden nehmen Sie die Eingabe mithilfe der Wipptaste oder der numerischen Tastatur vor e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 7000 verwenden nehmen Sie die Eingabe ber die Bildschirmtastatur vor 4 W hlen Sie Fertig 5 W hlen Sie Meeresgrund 6 Geben Sie eine Distanz zum Meeresgrund ein um einen Alarm f r Ziele in der N he des Meeresgrunds auszugeben e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 6000 verwenden nehmen Sie die Eingabe mithilfe der Wipptaste oder der numerischen Tastatur vor e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 7000 verwenden nehmen Sie die Eingabe ber die Bildschirmtastatur vor 7 W hlen Sie Fertig 8 W hlen Sie Intensit t 9 W hlen Sie eine Farbe und dann Zur ck Einrichten des unteren Fischalarms HINWEIS Diese Funktion ist nur bei den Modellen GSD 24 und GSD 26 verf gb
17. 6 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Ultrascroll Schnell Mittel oder Langsam um die Bildlaufgeschwindigkeit manuell einzurichten e W hlen Sie Automatisch damit die Bildlaufgeschwindigkeit bei Verwendung eines Sensors f r die Geschwindigkeit durch Wasser oder eines Schwingers mit Geschwindigkeitsmessung automatisch an die Geschwindigkeit Ihres Schiffs durch Wasser angepasst wird Anpassen der Bilderweiterung Sie k nnen die Geschwindigkeit erh hen mit der das Echolotbild voranschreitet indem Sie auf dem Bildschirm f r jede Spalte empfangener Echolotdaten die Anzeige mehrere Spalten an Daten zulassen Mit der Einstellung 2 1 werden beispielsweise f r jedes zur ckgegebene Echolotsignal zwei Spalten an Daten angezeigt Diese Funktion ist bei der Verwendung des Echolots in Tiefwasser hilfreich l W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot 2 W hlen Sie eine Echolotansicht 3 W hlen Sie Men 4 W hlen Sie eine Option e GSD 22 W hlen Sie Echoloteinstellungen e GSD 24 26 W hlen Sie Mehr gt Darstellung 5 W hlen Sie Bilderweiterung 6 W hlen Sie eine Einstellung f r die Bilderweiterung Verschieben des Echolot Bildschirms HINWEIS Diese Funktion ist nur bei den Modellen GSD 24 und GSD 26 verf gbar Sie k nnen die Anzeige des Echolot Bildschirms auf eine bestimmte Tiefe verschieben damit der Echolot Bildschirm klarer definiert ist Wenn Sie die Anzeige verschieben werden f r die
18. Standardm ig sind mit Ausnahme der Ziel und Wetteralarme alle Alarme abgeschaltet Die Alarme funktionieren nur bei eingeschaltetem Plotter Navigationsalarme Einrichten eines Ankunftsalarms Sie k nnen den Alarm so einstellen dass ein Signal ert nt wenn Sie sich innerhalb einer vorgegebenen Entfernung oder einer vorgegebenen Zeit zu einer Kurs nderung oder einem Zielwegpunkt befinden 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Alarme gt Navigation gt Ankunft 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Typ Geben Sie an ob Ankunftsalarme nur ert nen sollen wenn Sie sich Zielen n hern oder wenn Sie sich Zielen und Kurs nderungen n hern e W hlen Sie Aktivierung Geben Sie an ob der Ankunftsalarm auf Basis der Zeit oder der Distanz bis zum Ziel ausgel st werden soll 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Zeit ndern wenn die Aktivierung auf Zeit eingestellt ist um anzugeben wie lange vor der Ankunft in Minuten der Alarm ert nen soll Geben Sie die Zeit ein W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Entfernung ndern wenn die Aktivierung auf Distanz eingestellt ist um anzugeben wie weit vor der Ankunft in L ngenma einheiten der Alarm ert nen soll Geben Sie die Distanz ein W hlen Sie Fertig Einrichten des Ankeralarms Sie k nnen einen Alarm ert nen lassen wenn eine bestimmte Driftentfernung berschritten wird w hrend das Schiff vor Anker
19. W hlen Sie Navigationskarte Angelkarte Perspective 3D Mariner s Eye 3D oder Radar berlagerung W hlen Sie das AIS Schiff 4 W hlen Sie AIS Schiff gt Deaktivieren 2 Einrichten eines Sicherheitszonen Kollisionsalarms Der Sicherheitszonen Kollisionsalarm wird nur mit AIS und MARPA verwendet Die MARPA Funktion st tzt sich auf Radar Seite 68 Die Sicherheitszone wird zur Vermeidung von Kollisionen genutzt und kann angepasst werden Die Einstellungen f r den Sicherheitszonen Kollisionsalarm werden auf alle Karten 3D Kartenansichten Radarmodi und auf die Radar berlagerung angewendet HINWEIS F r den Sicherheitszonen Kollisionsalarm wird bei jedem Einschalten des Plotters automatisch die Option Ein gew hlt 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Andere Schiffe gt Kollisionsalarm gt Ein Wenn ein Schiff mit MARPA Tag oder ein Schiff mit aktiviertem AIS in den Sicherheitszonenring um das Schiff einf hrt wird eine Meldung angezeigt und ein akustischer Alarm ausgegeben Das Objekt wird auf dem Bildschirm zudem als gef hrlich gekennzeichnet Mit der Einstellung Aus werden die Meldung und der akustische Alarm deaktiviert jedoch wird das Objekt auf dem Bildschirm weiterhin als gef hrlich gekennzeichnet 2 W hlen Sie Bereich um den gemessenen Radius des Sicherheitszonenrings auf eine bestimmte Distanz zwischen 150 m bis 3 km 500 Fu bis 2 nautische Meilen bzw 500 Fu und 2 Meilen zu ndern
20. Zuweisen von Werten zu Motoren W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt NMEA 2000 Einstellungen gt Ger te benennen gt Motorbezeichnungen ndern gt Werte verwenden Zuweisen von Namen zu Motoren 1 N u oe p e 2 3 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt NMEA 2000 Einstellungen gt Ger te benennen gt Motorbezeichnungen ndern gt Namen w hlen W hlen Sie den Motor dem Sie einen Namen zuweisen m chten W hlen Sie den Standort des Motors Backbord P Mitte C Steuerbord S Bug F oder Heck A W hlen Sie die Bezeichnung die Sie f r den Motor verwenden m chten Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4 um Bezeichnungen f r weitere Motoren einzurichten und w hlen Sie Fertig uweisen von Werten zu Tanks W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt NMEA 2000 Einstellungen gt Ger te benennen gt Tankbezeichnungen ndern W hlen Sie die Art des Tanks dem Sie eine Bezeichnung zuweisen m chten W hlen Sie Werte verwenden Zuweisen von Namen zu Tanks l w Su EZ Ze W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt NMEA 2000 Einstellungen gt Ger te benennen gt Tankbezeichnungen ndern W hlen Sie die Art des Tanks dem Sie eine Bezeichnung zuweisen m chten W hlen Sie Namen w hlen W hlen Sie einen Tank W hlen Sie den Standort des
21. er Abstand f r Kurs nderungen einkalkuliert wird w hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Pr ferenzen gt Navigation gt Autopilot gt Distanz K stenlinie gt Nahe 8 Wenn Sie in Schritt 7 die Option Nahe oder Weit ausgew hlt haben pr fen Sie die vorgeschlagene Autopilot Route Achten Sie dabei darauf dass die Route sicher an bekannten Hindernissen vorbeif hrt und ausreichend Platz f r etwaige Kurs nderungen mit einberechnet Auf See h lt der Autopilot einen gro en Abstand zu Hindernissen ein selbst wenn Sie als Distanz zur K stenlinie die Option Nahe oder Am n chsten gew hlt haben Daher ordnet der Plotter eventuell die Autopilot Route nicht neu an sofern das in Schritt 4 ausgew hlte Ziel nicht die Navigation durch einen schmalen Wasserweg erfordert Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 53 Ger tekonfiguration 9 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Wenn die Anordnung der Autopilot Route die entsprechenden Abst nde einh lt w hlen Sie Men gt Navigationsoptionen gt Navigation anhalten Fahren Sie mit Schritt 11 fort e Wenn die Autopilot Route keinen ausreichenden Abstand zu bekannten Hindernissen einh lt w hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Pr ferenzen gt Navigation gt Autopilot gt Distanz K stenlinie gt Am weitesten e Wenn in der Autopilot Route ein zu gro er Abstand f r Kurs nderungen einkalkuliert wird w hlen Sie auf der Starts
22. gt NMEA 0183 Einstellungen gt Werkseinstellungen gt OK Anzeigen von NMEA 0183 Diagnoseinformationen Der Bildschirm f r die NMEA 0183 Diagnose dient zur Unterst tzung bei der Fehlerbehebung um zu pr fen ob NMEA 0183 Daten im System gesendet werden W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt NMEA 0183 Einstellungen gt Diagnose Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 105 Anhang NMEA 2000 Plotter der Serie GPSMAP 4000 5000 sind f r NMEA 2000 zertifiziert und k nnen Daten von einem auf dem Schiff installierten NMEA 2000 Netzwerk empfangen um spezifische Informationen auf dem Bildschirm anzuzeigen z B Tiefe Geschwindigkeit Wassertemperatur Windgeschwindigkeit und richtung sowie Motordaten Sie k nnen den Motoren und Tanks auch Namen zuweisen damit Sie deren Position auf dem Schiff besser identifizieren k nnen Informationen zum Anschlie en von Plottern der Serie GPSMAP 4000 5000 an ein vorhandenes NMEA 2000 Netzwerk sowie eine Liste mit unterst tzten NMEA 2000 PGN Zahlen finden Sie im Dokument GPSMAP 4000 3000 Serie Installationsanweisungen Anzeigen einer Liste von NMEA 2000 Netzwerkger ten Sie k nnen die an das NMEA 2000 Netzwerk angeschlossenen Ger te anzeigen l 2 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt NMEA 2000 Einstellungen gt Ger teliste W hlen Sie ein Ger t aus Es werden verschiedene Optionen angezeigt
23. hlen Sie auf der Startseite die Option Kombinationen 2 W hlen Sie eine Kombination aus Anpassen des Kombinationsbildschirms 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Kombinationen 2 W hlen Sie eine Kombination aus 3 W hlen Sie Men gt Kombinationen ndern 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Anzahl Funktionen um die Anzahl der Kombinationsbildschirme auszuw hlen W hlen Sie die gew nschte Anzahl e W hlen Sie Layout gt Vertikal um die Bildschirme vertikal anzuordnen e W hlen Sie Layout gt Horizontal um die Bildschirme horizontal anzuordnen e W hlen Sie Datenleiste gt Ein um die vertikale Datenleiste mit den Datenfeldern einzublenden e W hlen Sie wie oben in der Abbildung dargestellt eine nummerierte Option aus z B 1 Navigationskarte oder 2 Echolot um den Typ der auf dem entsprechenden Bildschirm angezeigten Informationen anzupassen 5 W hlen Sie Fertig Kombinationen bearbeiten 54 5 An E R 7 RE Se Anz kunktion EEE ESTER A Layout Datenleiste 1 Navigationskante 2 Echolot Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 27 Kombinationen Datenfelder des Kombinationsbildschirms Datenfelder k nnen in Kombinationsbildschirmen angezeigt werden und bieten Echtzeitinformationen auf einen Blick Die Datenfeld berlagerung f r jede Kombination kann separat konfiguriert werden Es sind mehrere Kombinationsbildschirm Daten berlagerungen verf gbar
24. nderungen oder Verbesserungen informieren zu m ssen Auf der Garmin Website www garmin com finden S e aktuelle Updates sowie zus tzliche Informationen zu Verwendung und Betrieb dieses Produkts sowie anderer Produkte von Garmin Garmin das Garmin Logo GPSMAP AutoLocate BlueChart g2 Vision und MapSource sind Marken von Garmin Ltd oder deren Tochtergesellschaften und sind in den USA und anderen L ndern eingetragen GFS GHP GMR GSD HomePort und UltraScroll sind Marken von Garmin Ltd oder deren Tochtergesellschaften Diese Marken d rfen nur mit ausdr cklicher Genehmigung von Garmin verwendet werden NMEA 2000 und das NMEA 2000 Logo sind eingetragene Marken der National Maritime Electronics Association Windows ist eine in den USA und in anderen L ndern eingetragene Marke der Microsoft Corporation XM und XM WX Satellite Weather sind eingetragene Marken von XM Satellite Radio Inc Einf hrung Einf hrung Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen Informationen in der Anleitung Wichtige Sicherheits und Produktinformationen die dem Produkt beiliegt In diesem Handbuch finden Sie Informationen zu folgenden Produkten GPSMAP 4008 GPSMAP 4010 GPSMAP 4012 GPSMAP 5008 GPSMAP 5012 GPSMAP 5015 SPP und Kurzbefehle W hlen Sie in einem beliebigen Bildschirm die Option Start um zur Startseite zur ckzukehren W hlen Sie in einem beliebigen Hauptmen die Option Men um auf wei
25. 3 W hlen Sie eine Distanz aus Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 17 Karten und 3D Kartenansichten 4 W hlen Sie Zeit bis damit ein Alarm ert nt wenn AIS oder MARPA feststellt dass ein Ziel die Sicherheitszone innerhalb des angegebenen Zeitintervalls zwischen 1 und 24 Minuten erreicht 5 W hlen Sie eine Zeit Anzeigen einer Liste von AlS und MARPA Gefahren HINWEIS Die Karte f r Mariner s Eye 3D ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision verwenden Die Angelkarte ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision oder BlueChart g2 verwenden oder wenn die integrierte Karte Angelkarten unterst tzt W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie Navigationskarte Angelkarte Perspective 3D Mariner s Eye 3D oder Radar berlagerung W hlen Sie Men gt Andere Schiffe gt Liste gt Einblenden W hlen Sie die Art der Gefahren die in der Liste aufgef hrt sein sollen Alle Gefahren AIS oder MARPA u E N Absetzen eines Anrufs an ein AIS Ziel Siehe Absetzen eines Routine Einzelanrufs an ein AIS Ziel Seite 100 Informationen zu AIS Notfallsendern AIS Notfallsender AIS SART oder SART sind unabh ngige Ger te die einen Notfallpositionsbericht senden wenn sie aktiviert werden SART bertragungen unterscheiden sich von AIS Standard bertragungen Daher ist auch ihre Darstellung auf dem Plotter nicht mit der von AIS Standardsymbolen identisch Die Verfol
26. 56 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Ger tekonfiguration Konfigurieren der Navigationsdatenleiste Sie sollten die Navigationsdatenleiste anzeigen bevor Sie sie konfigurieren Seite 56 l 2 3 4 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie eine Karte oder eine 3D Kartenansicht W hlen Sie Men gt Datenleisten gt Navigation gt Einstellungen Datenleiste F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Routenabschnitt W hlen Sie Ein um beim Navigieren einer Route oder einer Autopilot Route die gutgemachte Wegpunktgeschwindigkeit anzuzeigen Seite 58 e W hlen Sie N chster Punkt gt Distanz um basierend auf der Distanz die Daten ber den n chsten Punkt anzuzeigen e W hlen Sie N chster Punkt gt Zeit um basierend auf der Zeit die Daten ber den n chsten Punkt anzuzeigen e W hlen Sie Ziel und anschlie end Distanz Zeit bis Ziel oder Ankunft um anzugeben wie die Zieldaten angezeigt werden Datenleisten f r Angeln Kraftstoff und Segelschiff Datenleiste Angezeigte Daten Angeln Tiefe Wassertemperatur Geschwindigkeit durch Wasser Tanken Kraftstoffdurchflussrate verbleibender Kraftstoff Reichweite Kraftstoffverbrauch Segelschiff Geschwindigkeit durch Wasser Windgeschwindigkeit Windwinkel und gutgemachte Geschwindigkeit VMG Einblenden von Datenleisten f r Angeln Kraftstoff und Segelschiff Die Datenleisten f r Angeln Kraftstoff und Sege
27. 6 Messen Sie die Wassertemperatur mit dem an den Plotter angeschlossenen Temperatursensor oder mit dem Schwinger mit Temperaturmessung Messen Sie die Wassertemperatur mit einem anderen Temperatursensor oder einem anderen Thermometer der bzw das bekanntlich genaue Daten liefert Ziehen Sie die in Schritt 1 gemessene Wassertemperatur von der in Schritt 2 gemessenen Wassertemperatur ab Dies ist der Temperaturunterschied Geben Sie diesen Wert in Schritt 5 als positive Zahl ein wenn der am Plotter angeschlossene Sensor eine k ltere Wassertemperatur als die tats chliche Temperatur misst Geben Sie diesen Wert in Schritt 5 als negative Zahl ein wenn der am Plotter angeschlossene Sensor eine h here Wassertemperatur als die tats chliche Temperatur misst W hlen Sie im Hauptmen die Option Konfigurieren gt Mein Schiff gt Temperaturunterschied Geben Sie den in Schritt 3 berechneten Temperaturunterschied ein e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 6000 verwenden geben Sie den Temperaturunterschied mithilfe der Wipptaste oder der numerischen Tastatur ein e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 7000 verwenden geben Sie den Temperaturunterschied ber die Bildschirmtastatur ein W hlen Sie Fertig Anpassen der Schwingereinstellungen HINWEIS Diese Funktionen sind nur bei den Modellen GSD 24 und GSD 26 verf gbar u a E 96 W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot W hlen Sie eine Echolotansicht W hlen Sie Men gt Me
28. Auf See oder Duale Reichweite 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie f r die Modi Fahrt Hafen oder Auf See die Option Men gt VRM EBL einstellen gt VRM EBL verschieben e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die geringe Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option Qi gt Men gt VRM EBL einstellen gt VRM EBL verschieben W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Links gt VRW EBL einstellen gt VRW EBL verschieben e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die gro e Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option O gt Men gt VRM EBL einstellen gt VRM EBL verschieben W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Rechts gt VRM EBL einstellen gt VRW EBL verschieben 4 W hlen Sie eine neue Position f r den Schnittpunkt von VRM und EBL 5 W hlen Sie Fertig Messen von Bereich und Peilung zu einem Zielobjekt Sie m ssen VRM und EBL anzeigen um die entsprechenden Einstellungen anzupassen Seite 70 In einem Modus f r VRM und EBL konfigurierte Einstellungen werden auch auf alle anderen Radarmodi angewendet 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie Fahrt Hafen Auf See oder Duale Reichweite 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie f r die Modi Fahrt Hafen oder Auf See die Option Men gt VRM EB
29. Benutzerhandbuch 61 Ger tekonfiguration Kopieren von Wegpunkten Routen und Tracks auf alle Plotter bzw von allen Plottern ber ein Netzwerk Sie k nnen Informationen zu Wegpunkten Routen und Tracks von einem an das Garmin Marine Network angeschlossenen Plotter auf alle anderen Plotter im Netzwerk kopieren l Schlie en Sie den Plotter ber den Netzwerkanschluss an der R ckseite des Plotters und ein Garmin Netzwerkkabel an das Garmin Marine Network an 2 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Benutzerdaten gt Daten bertragung gt Netzwerk 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Benutzerdaten kopieren um Daten vom Plotter auf die anderen Plotter im Netzwerk zu bertragen Auf den betreffenden Plottern werden die vorhandenen Daten berschrieben e W hlen Sie Benutzerdaten bernehmen um Daten zwischen allen Plottern im Netzwerk zu bertragen Eindeutige Daten werden mit den vorhandenen Daten auf jedem Plotter kombiniert Sichern von Daten auf einem Computer l Legen Sie eine Speicherkarte in den Datenkartensteckplatz des Plotters ein 2 W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Daten bertragung gt Datenkarte gt Auf SD Karte speichern 3 F hren Sie einen der nachfolgend beschriebenen Schritte aus um den Namen der Datei anzugeben die gesichert werden soll e W hlen Sie einen Dateinamen in der Liste aus e W hlen Sie Neue Datei hinzuf
30. GPS Geschw in Pr z GPS Kurs 0 0 Bu 0 0 u Bes 359 GPS Position x GPS Position N 55 47325 al i Sy N _ 55 47325 E009 71231 j EN E009 71231 Foto berlagerung mit 50 Foto berlagerung mit 100 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 25 Karten und 3D Kartenansichten Anzeigen von Luftfotos von Sehensw rdigkeiten Bevor Sie auf der Navigationskarte Luftfotos anzeigen k nnen m ssen Sie die Einstellung f r Fotopunkte aktivieren Seite 13 Mit BlueChart g2 Vision vorinstallierte Datenkarten enthalten Luftfotos von vielen Sehensw rdigkeiten Jachth fen und H fen Mithilfe dieser Fotos k nnen Sie sich in Ihrer Umgebung orientieren oder sich vor dem Einlaufen mit einem Jachthafen bzw Hafen vertraut machen l W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Navigationskarte 2 W hlen Sie ein Kamerasymbol Ein Standard Kamerasymbol W kennzeichnet ein aus der Vogelperspektive aufgenommenes Foto Ein Kamerasymbol mit einem Kegel kennzeichnet ein perspektivisches Foto Das Foto wurde so aufgenommen dass die Kamera in die durch den Kegel gekennzeichnete Richtung wies 3 W hlen Sie berpr fen gt Luftfoto HINWEIS Dr cken Sie die Bereichstaste Serie GPSMAP 4000 oder tippen Sie auf bzw E3 Serie GPSMAP 5000 um die Ansicht beim Anzeigen des Luftfotos im Vollbild zu verkleinern oder zu vergr ern Animierte Anzeigen f r Gezeiten und Str mungen Sie k nnen Anzeigen f
31. Garmin Ltd und oder deren Tochtergesellschaften Garmin gew hren Ihnen im Rahmen des normalen Betriebs dieses Ger ts eine beschr nkte Lizenz zur Verwendung der in diesem Ger t im Bin rformat integrierten Software die Software Verf gungsrechte Eigentumsrechte und geistige Eigentumsrechte an der Software verbleiben bei Garmin und oder deren Drittanbietern Sie erkennen an dass die Software Eigentum von Garmin und oder deren Drittanbietern ist und durch die Urheberrechte der Vereinigten Staaten von Amerika und internationale Urheberrechtsabkommen gesch tzt ist Weiterhin erkennen Sie an dass Struktur Organisation und Code der Software f r die kein Quellcode zur Verf gung gestellt wird wertvolle Betriebsgeheimnisse von Garmin und oder deren Drittanbietern sind und dass der Quellcode der Software ein wertvolles Betriebsgeheimnis von Garmin und oder deren Drittanbietern bleibt Sie verpflichten sich die Software oder Teile davon nicht zu dekompilieren zu deassemblieren zu ver ndern zur ckzuassemblieren mittels Reverse Engineering zu bearbeiten in eine allgemein lesbare Form umzuwandeln oder ein von der Software abgeleitetes Produkt zu erzeugen Sie verpflichten sich die Software nicht in ein Land zu exportieren oder zu reexportieren das nicht im Einklang mit den Exportkontrollgesetzen der Vereinigten Staaten von Amerika oder den Exportkontrollgesetzen eines anderen in diesem Zusammenhang relevanten Landes steht Serie G
32. Gehe zu Bei Verwendung der Option Gehe zu kann ein direkter oder korrigierter Kurs ber Land oder Flachwasser verlaufen Orientieren Sie sich an den visuell erkennbaren Gegebenheiten und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere gef hrliche Objekte vermeiden Sie k nnen von der aktuellen Position aus einen direkten Kurs zu einem ausgew hlten Ziel festlegen und diesem Kurs folgen 1 W hlen Sie mit einer Karte oder der Funktion Zieleingabe ein Ziel aus Seite 31 2 W hlen Sie Navigieren zu gt Gehe zu Eine magentafarbene Linie wird angezeigt In der Mitte der magentafarbenen Linie wird eine d nnere lilafarbene Linie angezeigt Diese Linie kennzeichnet den korrigierten Kurs von der aktuellen Position bis zum Ziel Die Linie f r den korrigierten Kurs ist dynamisch d h sie verschiebt sich zusammen mit dem Schiff wenn Sie vom Kurs abkommen 3 Folgen Sie der magentafarbenen Linie und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere gef hrliche Objekte vermeiden HINWEIS Wenn Sie vom Kurs abgekommen sind folgen Sie der lilafarbenen Linie korrigierter Kurs um zum Ziel zu gelangen oder passen Sie den Kurs an bis Sie wieder der magentafarbenen Linie direkter Kurs folgen Erstellen und Verfolgen einer Route mithilfe von Route nach Siehe Erstellen von und Navigieren auf einer Route ausgehend von der aktuellen Position Seite 34 Verfolgen einer gespeicherten Route mithilfe von Route nach Sie
33. Ger te ID des Plotters anzeigen Diese Informationen werden eventuell ben tigt um die Systemsoftware zu aktualisieren oder zus tzliche Kartendateninformationen zu erwerben W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt System gt Systeminformationen Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 3 Erste Schritte Informationen zur Startseite ber die Startseite haben Sie Zugriff auf alle anderen Bildschirme HINWEIS Die Optionen in diesem Bildschirm sind vom Plottertyp sowie von optional angeschlossenen Ger ten abh ngig Startseite der Ger te der Serie GPSMAP 4000 51 6 Home 55 4 m Kanten Bew Piy Kanten 2 a Zieleingabe mr Radar F 4 Echolot i Echolot KE RELE p zum A Kombinationen A Kombinationen A a Zieleingabe P a NEST g n m Sa 4 omon infonmation 3 Konfigurieren rm seh n n w Konfigurieren z4 MERLE Startseite der Ger te der Serie GPSMAP 5000 Men element Beschreibung Karten Erm glicht den Zugriff auf Navigationskarte Perspective 3D Mariner s Eye 3D Fish Eye 3D Angelkarte und Radar berlagerung Seite 5 HINWEIS Mariner s Eye 3D und Fish Eye 3D sind nur verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision verwenden Seite 21 Die Angelkarte ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision oder BlueChart g2 verwenden oder wenn die integrierte Karte Angelkarten unterst tzt Echolot Erm glicht die Einricht
34. Land Flachwasser sowie andere Hindernisse auf der Route Bei Verwendung der Option Gehe zu kann ein direkter oder korrigierter Kurs ber Land oder Flachwasser verlaufen Orientieren Sie sich an den visuell erkennbaren Gegebenheiten und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere gef hrliche Objekte vermeiden Sie k nnen anhand des Namens nach gespeicherten Wegpunkten gespeicherten Routen gespeicherten Tracks und Marineservice Zielen suchen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Zieleingabe gt Nach Namen suchen 2 Geben Sie mindestens einen Teil des Zielnamens ein 3 W hlen Sie Fertig Die 50 n chstliegenden Ziele die den Suchkriterien entsprechen werden angezeigt 4 W hlen Sie die Position 5 W hlen Sie Navigieren zu 6 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Gehe zu e W hlen Sie Route nach e W hlen Sie F hre nach wenn Sie den Autopiloten verwenden m chten 7 Der Kurs wird in Form einer magentafarbenen Linie angezeigt HINWEIS Wenn die Autopilotfunktion aktiviert ist weist eine graue Linie innerhalb der magentafarbenen Linie darauf hin dass der Autopilot diesen Abschnitt der Route nicht berechnen kann Der Grund hierf r sind die Einstellungen f r die minimale sichere Tiefe des Wassers und die minimale sichere H he von Hindernissen Seite 53 8 Folgen Sie der magentafarbenen Linie und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere gef hrliche Objekte vermeiden Such
35. Sar a DPSMAD ANNN ENNN Ban tzarhannh rl 88 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch EEEE EE EE AAE Erstellen von Wegpunkten im Echolot Bildschirm l W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot 2 W hlen Sie eine Echolotansicht 3 W hlen Sie Men gt Echolot anhalten 4 Richten Sie unter Verwendung des Schnittpunkts von Tiefenlinie und Distanzlinie die Position des Wegpunkts ein e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 6000 verwenden w hlen Sie mithilfe der Wipptaste den Schnittpunkt aus e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 7000 verwenden tippen Sie auf den Schnittpunkt und ziehen Sie ihn 5 W hlen Sie eine Option e GSD 22 W hlen Sie Wegpunkt erstellen e GSD 24 26 W hlen Sie Neuer Wegpunkt Einstellungen des Echolot Bildschirms Sie k nnen den Echolot Bildschirm f r alle Echolotansichten definieren und anpassen Einrichten des Zoom Ma stabs l W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot 2 W hlen Sie eine Echolotansicht 3 W hlen Sie Men gt Zoom 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e GSD 22 W hlen Sie 2x Auto Zoom oder 4x Auto Zoom um die Echolotdaten mit zweifacher oder vierfacher Vergr erung anzuzeigen e GSD 22 W hlen Sie Manueller Zoom um die Tiefenreichweite des vergr erten Bereichs manuell einzurichten W hlen Sie Nach oben oder Nach unten um die Tiefe des vergr erten Bereichs einzurichten W hlen Sie Vergr ssern oder Verkleinern um die Vergr erung
36. Schritte aus Serie GPSMAP 4000 W hlen Sie Zur ck Serie GPSMAP 5000 Tippen Sie auf den Instrumentenbildschirm Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Navigation Navigation Grunds tzliche Fragen zur Navigation Frage Antwort Wie muss ich vorgehen damit der Plotter in die Richtung weist in die ich fahren m chte Peilung Nutzen Sie die Navigationsfunktion Gehe zu Siehe Einstellen und Verfolgen eines direkten Kurses mithilfe von Gehe zu Seite 32 Wie muss ich vorgehen damit der Plotter mich auf einer geraden Linie bei minimalem Kursversatz zu Erstellen Sie eine Route die aus einer einzigen Teilstrecke besteht und navigieren Sie mithilfe der Funktion Route nach auf dieser Route Seite 34 einer Position f hrt und hierzu die k rzeste Distanz von der aktuellen Position nutzt Erstellen Sie eine Route die aus mehreren Teilstrecken besteht und navigieren Sie mithilfe der Funktion Route nach auf dieser Route Siehe Erstellen von und Navigieren auf einer Route ausgehend von der aktuellen Position Seite 34 Wie muss ich vorgehen damit mich der Plotter zu einer Position f hrt und hierbei Hindernisse meidet Navigieren Sie mithilfe der Funktion Route nach Seite 34 Hinweis Damit Sie eine Route entlang navigieren k nnen die von der Autopilotfunktion mit einem Autopiloten erstellt wurde muss der Plotter ber ein NMEA 2000 Netzwerk mit einem Autopiloten der Serie Gar
37. Stunden 24 Stunden oder UTC Universal Time Coordinated koordinierte Weltzeit e W hlen Sie Zeitzone um die Zeitzone auszuw hlen e W hlen Sie Sommerzeiteinstellung W hlen Sie Ein Aus oder Automatisch 54 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Ger tekonfiguration Ma einheiten Sie k nnen die am Plotter angezeigten Ma einheiten einstellen indem Sie ein standardisiertes Ma einheitensystem verwenden oder ein benutzerdefiniertes Ma einheitensystem anlegen Ausw hlen eines standardisierten Ma einheitensystems 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Pr ferenzen gt Einheiten gt System Einheiten 2 W hlen Sie Britisch amerikanisch mph ft F Metrisch kph m C oder Nautisch kt ft F Anlegen eines benutzerdefinierten Ma einheitensystems Zur Anzeige von Tiefen und Temperaturinformationen ist der Empfang von NMEA Echolot Tiefendaten oder die Verwendung eines Garmin Echolotmoduls erforderlich Sie k nnen einzelne Ma einheiten ausw hlen um ein benutzerdefiniertes Ma einheitensystem f r die Plotteranzeige anzulegen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Pr ferenzen gt Einheiten gt System Einheiten gt Benutzerdefiniert 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Tiefe und anschlie end Fu Faden oder Meter e W hlen Sie Temperatur und anschlie end Fahrenheit oder Celsius e W hlen Sie Distanz und anschlie end Meil
38. Tanks Backbord P Mitte C Steuerbord S Bug F oder Heck A W hlen Sie die Bezeichnung die Sie f r den Tank verwenden m chten Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6 um Bezeichnungen f r weitere Tanks einzurichten und w hlen Sie Fertig Ausw hlen einer bevorzugten Datenquelle Wenn mehrere Datenquellen verf gbar sind k nnen Sie die gew nschte Datenquelle ausw hlen a E o 106 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt Bevorzugte Quellen W hlen Sie einen Datentyp W hlen Sie Quelle ndern W hlen Sie eine Datenquelle Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Anhang bertragen von NMEA 0183 Daten ber ein NMEA 2000 Netzwerk Sie k nnen den Ausgabetransfer aktivieren konfigurieren oder deaktivieren Ein Ausgabetransfer tritt auf wenn ein Plotter die von einer beliebigen Quelle eingegangenen NMEA 0183 Daten als NMEA 2000 Daten formatiert und dann ber den NMEA 2000 Bus weiterleitet 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt NMEA 2000 Einstellungen gt Output Bridging 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Ein um den Ausgabetransfer ber den Plotter zu aktivieren e W hlen Sie Automatisch damit die Plotter im NMEA 2000 Netzwerk miteinander kommunizieren k nnen um festzulegen welcher Plotter diese Funktion ausf hren soll Es kann jeweils nur einer der Plotter im NMEA 2000 Netzwerk NMEA 0183 Da
39. Tiefenangaben 12 85 Tiefeneinheiten 55 Tiefenlinie 91 Tiefwasser 93 Trackfarbe 37 berlagerte Daten 91 bersprechd mpfung 80 Verst rkung 75 92 Volumeneinheiten 55 voraussichtlicher Steuerkurs 17 70 84 VRMI EBL einblenden 70 Wassertemperatur 93 Wecker 60 Wegpunkt IDs 103 Weltkarte 11 Whiteline 92 Zeit 55 Zeitformat 55 Zeitzone 55 Zoom 87 Eventprotokoll 83 F Fahrrinnenbreite 20 Fahrtdatenleiste 56 80 Fahrt Modus 64 Farben von Gefahrenstellen 22 Farbmodus 3 Farbschema Echolot 92 Radar 82 Fischalarm 93 Fish Eye 3D Datenleisten 56 Echolotkegel 24 Objektinformationen 8 9 schwebende Ziele 24 Tracks 24 Flachwasseralarm 93 Fotopunkte 13 86 Fotos 26 FTC 75 78 79 F hre nach 32 39 G Garmin Marine Network 62 Gef hrliche Tiefe 12 Gehe zu 31 39 Ger te ID 3 Gesamtkraftstoff an Bord Alarm 60 Geschwindigkeitsdaten 45 52 Geteilter Zoom Ansicht 88 Gezeitenstationen Anzeigen 10 26 in der N he 42 GPS Genauigkeitsalarm 60 Leistung 99 Signale 2 Grafiken konfigurieren 45 Luftdruck 46 Temperatur 46 Tiefe 46 Umgebungsdaten 44 Wassertemperatur 46 Windgeschwindigkeit 45 Windwinkel 46 Gro e Objekte St rungen 76 H Hafen Modus 65 Helligkeit 2 IALA Symbole 13 85 ID 3 Instrumentendaten durchbl ttern 29 Kombinationen 29 K Karten Angeln 21 Details 13 Navigation 5 Symbole 6 13 85 Umrisse 13 Karteneinblendung 7 85 Kein Sendebereich 83 Kielversatz 93 Kollisio
40. Tracks aktiv 37 als Route speichern 37 aufzeichnen 38 bearbeiten 37 bearbeiten l schen 24 einblenden 37 kopieren 61 Liste 37 l schen 38 navigieren 41 Radar berlagerung 84 speichern 37 Zieleingabe 31 U bersichtkarte 7 bersprechd mpfung 75 80 berwachung Modus MARPA 66 Schutzbereich 67 zeitgesteuertes Senden 66 V Versatz Bug 83 Kiel 93 Wassertemperatur 94 Verschieben Karten 6 Karteneinblendung 7 85 Verst rkung Echolot 92 gro e Objekte 76 Nebenkeulen 77 Radar 75 Radarart 75 Standardeinstellung 75 VHF Funkger t AIS Ziel anrufen 98 DSC Kanal 98 Notrufe 96 Routine Einzelanrufe 98 Video anzeigen 50 konfigurieren 50 Quelle 50 Vollbildansicht 87 Vorderseite 1 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch VRM anpassen 71 einblenden 70 messen 71 W Wahre Nordrichtung 54 Wahrer Wind 57 81 Wasser Geschwindigkeit 59 Wassertemperaturalarm 93 Wassertemperaturunterschied 94 Weckalarm 60 Wegpunkte aktuelle Position 32 auf Route umgehen 36 bearbeiten 33 Bezeichnungen 84 Echolot 90 erstellen 8 72 90 kopieren 61 Liste 33 l schen 33 Mann ber Bord 33 navigieren 40 Radar 72 verfolgtes Schiff 97 verschieben 33 Zieleingabe 31 Wegpunkt VMG 58 Werkseinstellungen 2 101 Windgeschwindigkeitsgrafik 45 Wind VMG 58 Windwinkelgrafik 46 Z Zeit Anzeige 55 Format 55 Zone 55 Zeitgesteuertes Senden 66 Ziele 31 ausw hlen 31 Navigationskarte 31 navigieren 39 Zieleingabe 31 Ziel
41. W hlen Sie Ausrichtung SOR ME O Ze Se F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Norden oben um die obere Seite der Karte auf die Nordrichtung einzustellen e W hlen Sie Steuerkurs oben um die obere Seite der Karte entsprechend den Steuerkursdaten einzustellen die von einem Steuerkurssensor empfangen werden auch als missweisender Steuerkurs bezeichnet oder um GPS Steuerkursdaten zu verwenden Die Steuerkurslinie wird auf dem Bildschirm senkrecht angezeigt e W hlen Sie Kurslinie nach oben um die Karte so einzurichten dass die Navigationsrichtung stets nach oben zeigt 10 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Karten und 3D Kartenansichten ndern des Detailgrads der Karte Sie k nnen anpassen wie detailliert die Karte bei verschiedenen Zoom Ma st ben f r die Navigations oder Angelkarte angezeigt wird W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie Navigationskarte oder Angelkarte Sl Me 2a W hlen Sie Men gt Karteneinstellungen gt Kartendarstellung gt Details 4 W hlen Sie eine Detailstufe Ausw hlen einer Weltkarte Sie k nnen auf der Navigations oder Angelkarte entweder eine einfache Weltkarte oder Satellitenbilder verwenden HINWEIS Die Angelkarte und Satellitenbilder sind bei Verwendung von Datenkarten mit BlueChart g2 Vision verf gbar Die einfache Weltkarte ist auf allen Plottern der Serie GPSMAP 4000 5000 verf gbar W hlen Sie auf der Startseite die Opti
42. berechnet Wenn am Anfang oder am Ende einer Autopilot Route Bereiche mit einer geringeren als der sicheren Wassertiefe oder mit einer geringeren als der sicheren H he bei Hindernissen existieren wird in diesen Bereichen keine Autopilot Route berechnet Auf der Karte wird der Kurs durch diese Bereiche als graue Linie angezeigt Sobald Sie mit dem Schiff in einen dieser Bereiche gelangen wird eine Warnmeldung angezeigt Einstellen der sicheren Wassertiefe und der sicheren H he bei Hindernissen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Pr ferenzen gt Navigation gt Auto Guidance 2 W hlen Sie Sichere Tiefe um die minimale Tiefe Tiefenbezugspunkt der Karte einzustellen die der Plotter zur Berechnung einer Autopilot Route verwenden soll 3 Geben Sie die minimale sichere Tiefe ein 4 W hlen Sie Fertig 5 W hlen Sie Sichere H he um die minimale H he H henbezugspunkt der Karte einer Br cke einzustellen unter der das Schiff sicher hindurchfahren kann 6 Geben Sie die minimale sichere H he ein 7 W hlen Sie Fertig Autopilot Einstellungen f r die Distanz zur K stenlinie Die Einstellung f r die Distanz zur K stenlinie gibt an wie gering der Abstand der Autopilot Route zur K stenlinie ist Die Autopilot Route ndert sich u U wenn Sie die Einstellungen w hrend der Navigation ndern Einstellen der Distanz zur K stenlinie Die verf gbaren Optionen zur Einstellung des Abstands zur K stenl
43. ck ge N A DYCK OCEIFNTAI DIES RANCS F FLANDRE 2 FE y d C a e ar RCE Iso G 4s Approach Channel ser Naar DWENGER VOR ___ 0 j Eoc ie sac o pe Tue Wegpkt anlegen i La Er A ON UKAY Entfern messen Wo Versch beenden 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie die Schaltfl che mit dem Namen der Station e W hlen Sie berpr fen wenn sich mehrere Elemente in der N he befinden und w hlen Sie die Schaltfl che mit dem Namen der Station Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Karten und 3D Kartenansichten Anzeigen und Konfigurieren von Gezeiten und Str mungen Sie k nnen Gezeiten und Str mungsinformationen auf der Navigations oder Angelkarte anzeigen HINWEIS Die Angelkarte ist auf mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten verf gbar W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie Navigationskarte oder Angelkarte W hlen Sie Men W hlen Sie Karteneinstellungen W hlen Sie Gezeiten Str mungen Ga Pa ee F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Ein um Anzeigen f r Str mungsvorhersagestationen und Gezeitenstationen auf der Karte einzublenden W hlen Sie Aus um Anzeigen f r Str mungsvorhersagestationen und Gezeitenstationen auszublenden e W hlen Sie Animiert um animierte Anzeigen f r Gezeitenstationen und Str mungsrichtung auf der Karte einzublenden Seite 26 Anzeigen von Details zu Seezeichen b
44. der Datens tze DPT Tiefe bzw DBT MTW Wassertemperatur und VHW Wassertemperatur Geschwindigkeit und Steuerkurs Konfigurieren der NMEA 0183 Ausgabes tze Sie k nnen konfigurieren wie der Plotter NMEA 0183 Ausgabes tze erkennt W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt NMEA 0183 Einstellungen gt Ausgabes tze W hlen Sie eine der Einstellungen Echolot Route System oder Garmin W hlen Sie mindestens einen NMEA 0183 Ausgabesatz 4 Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 um zus tzliche Einstellungen zu konfigurieren Se ee Einrichten des Kommunikationsformats der einzelnen NMEA 0183 Anschl sse Sie k nnen das Eingabe und Ausgabeformat der einzelnen Anschl sse konfigurieren die verwendet werden sollen wenn der Plotter an externe NMEA Ger te einen Computer oder andere Garmin Ger te angeschlossen wird 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt NMEA 0183 Einstellungen gt Schnittstellentypen 2 W hlen Sie einen Eingang oder Ausgang 3 W hlen Sie ein Eingabe Ausgabeformat e W hlen Sie NMEA Standard damit die Eingabe oder Ausgabe von NMEA 0183 Standarddaten DSC sowie die NMEA Eingabe von Echolotdaten f r die S tze DPT MTW und VHW unterst tzt wird e W hlen Sie NMEA High Speed damit die Eingabe oder Ausgabe von NMEA 0183 Standarddaten f r die meisten AIS Empf nger unterst tzt wird e W hlen Sie Garmin damit die Eingabe o
45. die Option Links gt Rauschunterdr ckung gt Seegangsst rungen e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die gro e Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Rauschunterdr ckung gt Seegangsst rungen W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Rechts gt Rauschunterdr ckung gt Seegangsst rungen W hlen Sie eine Einstellung die den aktuellen Seeverh ltnissen entspricht Rau Mittel oder Ruhig W hlen Sie Nach oben oder Nach unten um die Darstellung von Seegangsst rungen zu erh hen oder zu reduzieren bis andere Ziele deutlich auf dem Radarbildschirm angezeigt werden Durch Seeverh ltnisse hervorgerufene St rungen sind m glicherweise weiterhin sichtbar Wiederherstellen der Standardeinstellung f r FTC HINWEIS Abh ngig vom verwendeten Radar wird die f r die Verwendung in einem Radarmodus konfigurierte Einstellung f r FTC m glicherweise auf andere Radarmodi oder auf die Radar berlagerung angewendet Seite 75 Dies ist jedoch nicht zwingend der Fall E 2 3 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar W hlen Sie den Modus Fahrt Hafen Auf See Duale Reichweite oder Wachposten F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie f r die Modi Fahrt Hafen Auf See oder Wachposten die Option Men gt Rauschunterdr ckung gt FTC gt Aus e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstell
46. e W hlen Sie Normale Geschwindigkeit e W hlen Sie Hohe Geschwindigkeit um die Drehgeschwindigkeit der Antenne zu erh hen sodass auch der Bildschirm schneller aktualisiert wird Einrichten der Gr e der Radarantenne Sie k nnen die Gr e der Radarantenne angeben um das Radarbild zu optimieren Bis zur Angabe der Antennengr e wird die Meldung Radarkonfiguration erforderlich angezeigt HINWEIS Sie k nnen die Antennengr e nur f r die Radarger te GMR 404 406 604 xHD 606 xHD 1204 xHD und 1206 xHD einrichten 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Radareinstellung gt Antennengr sse 2 W hlen Sie 4 Fuss oder 6 Fuss Aktivieren und Konfigurieren eines sendefreien Radarbereichs Sie k nnen einen Bereich angeben in dem der Radarscanner keine Signale sendet HINWEIS Sie k nnen einen sendefreien Bereich nur f r die Radarger te GMR 604 xHD 606 xHD 1204 xHD und 1206 xHD einrichten 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Radareinstellung gt Kein Sendebereich aktivieren Der sendefreie Bereich ist auf dem Radarbildschirm durch einen schattierten Bereich gekennzeichnet W hlen Sie Winkel 1 gt Anpassen gt Verschieben W hlen Sie Auf oder Abw rts um die Gr e des sendefreien Bereichs anzupassen W hlen Sie Winkel 2 gt Anpassen gt Verschieben 5 W hlen Sie Auf oder Abw rts um die Gr e des sendefreien Bereichs anzupassen u p gt Bugversatz Der Bugversatz f h
47. e W hlen Sie entweder die Zeit zu der der aktuelle Track begann oder Mitternacht sofern die Option angezeigt wird e W hlen Sie Gesamte Aufzeichnung 3 W hlen Sie Track folgen 4 Der Kurs wird in Form einer farbigen Linie angezeigt 5 Folgen Sie der farbigen Linie und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere Hindernisse vermeiden L schen des aktiven Tracks W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Tracks gt Aktiven Track l schen Der Trackspeicher wird gel scht und die Aufzeichnung des aktuellen Tracks wird fortgesetzt Verwalten des Trackaufzeichnungsspeichers w hrend der Aufzeichnung 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Tracks gt Einstellungen Aktiver Track gt Aufzeichnungsmodus 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie F llen um einen Track aufzuzeichnen bis der Speicher voll ist W hlen Sie berschreiben um kontinuierlich einen Track aufzuzeichnen und hierbei die ltesten Trackdaten durch neue Daten zu ersetzen Konfigurieren des Aufzeichnungsintervalls f r die Trackaufzeichnung Sie k nnen die H ufigkeit angeben mit der Trackst cke aufgezeichnet werden Je h ufiger Trackst cke aufgezeichnet werden desto genauer ist das Ergebnis jedoch wird der Trackspeicher schneller voll 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Tracks gt Einstellungen Aktiver
48. gen um eine neue Datei anzulegen Geben Sie den Dateinamen ein W hlen Sie Fertig 4 W hlen Sie Auf SD Karte speichern Der Dateiname wird mit der Erweiterung ADM gespeichert 5 Entfernen Sie die Speicherkarte aus dem Plotter und legen Sie sie in einen Datenkartenleser ein der an einen Computer angeschlossen ist 6 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus Windows Klicken Sie auf Start gt Arbeitsplatz gt Secure Digital Speicherger t gt Garmin gt Benutzerdaten Apple OS X ffnen Sie auf dem Schreibtisch das Symbol f r die Speicherkarte und dann Garmin gt Benutzerdaten 7 Kopieren Sie die Sicherungsdatei auf der Karte und f gen Sie diese an einem beliebigen Speicherort auf dem Computer ein Wiederherstellen von Sicherungsdaten auf einem Plotter l Legen Sie die Speicherkarte in einen Datenkartenleser ein der an den Computer angeschlossen ist 2 Kopieren Sie eine Sicherungsdatei vom Computer auf die Speicherkarte in den Ordner Garmin UserData 3 Legen Sie die Speicherkarte in den Datenkartensteckplatz des Plotters ein 4 W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Daten bertragung gt Datenkarte gt Von SD Karte ersetzen Konfiguration von Netzwerkger ten Anzeigen angeschlossener Ger te im Garmin Marine Network W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt Ethernet Am linken Bildschirmrand wird eine Liste aller angeschloss
49. gezogen e W hlen Sie Automatisch um die Tiefe von der g2 oder g2 Vision Karte zu verwenden 12 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Karten und 3D Kartenansichten Anzeigen und Konfigurieren von Seezeichensymbolen Sie k nnen die Darstellung von Seezeichensymbolen auf der Navigationskarte der Angelkarte oder der Radar berlagerung anzeigen und konfigurieren HINWEIS Die Angelkarte ist auf mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten verf gbar 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Navigationskarte gt Men gt Karteneinstellungen gt Kartendarstellung gt Symbole e W hlen Sie Angelkarte gt Men gt Karteneinstellungen gt Kartendarstellung e W hlen Sie Radar berlagerung gt Men gt Einstellungen gt Karteneinstellungen gt Symbole 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Navigationshilfe Gr sse um die Gr e der auf der Karte angezeigten Seezeichensymbole einzurichten W hlen Sie eine Gr e e W hlen Sie Navigationshilfe Typ gt NOAA um den NOAA Seezeichensymbolsatz auf der Karte anzuzeigen e W hlen Sie Navigationshilfe Typ gt IALA um den IALA Seezeichensymbolsatz auf der Karte anzuzeigen Anzeigen von zus tzlichen Kartendetails Sie k nnen POIs an Land Leuchtfeuersektoren Kartenumrisse und Fotopunkte auf der Navigationskarte anzeigen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Opti
50. gt Aktuelles Datum Uhrzeit um Gezeiteninformationen f r das aktuelle Datum anzuzeigen e W hlen Sie Zeige Report um den Str mungsreport der gew hlten Station anzuzeigen Die Meldung enth lt die Wasserh hen bei Stillwasser Flut und Ebbe e W hlen Sie N chster Tag um Str mungsinformationen zum Tag nach dem angezeigten Datum anzuzeigen e W hlen Sie Vorheriger Tag um Str mungsinformationen zum Tag vor dem angezeigten Datum anzuzeigen W hlen Sie bzw E59 um die Zeit in Intervallen von 4 bis 5 Minuten zu ndern Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 43 Almanach Umgebungs und Borddaten Astroinformationen Im Bildschirm Astro werden Informationen zu Aufgang und Untergang von Sonne und Mond Mondphasen und die ungef hre Himmelsposition von Sonne und Mond angezeigt In der Standardeinstellung zeigt der Plotter die Astroinformationen f r den aktuellen Zeitpunkt an Die Mitte des Bildschirms kennzeichnet den Himmel ber der aktuellen Position und die u eren Ringe kennzeichnen den Horizont W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Gezeiten Str mungen gt Astro Astro 50 7 OA E Ein 11 NOV 13 Bei FA EISA Sonnenfg 01 40 Mondaufg 08 19 So unterg 4150 Monduntg 20 18 _ DEL EE f Mondphase D on A ZU UCK Astroinformationen Anzeigen von Astroinformationen zu einem anderen Datum Sie k nnen ein Datum und eine Uhrzeit ausw hlen f r d
51. gt Grafiken gt Windgeschwindigkeit 2 W hlen Sie die Art der in der Grafik angezeigten Windgeschwindigkeitsdaten aus Scheinbarer Wind Wahrer Wind oder Bodenwind Konfigurieren der Windgeschwindigkeitsquelle Sie k nnen angeben ob die auf dem Kompass angezeigten Daten zur Schiffsgeschwindigkeit auf der Geschwindigkeit durch Wasser oder auf der GPS Geschwindigkeit beruhen sollen Bei der Geschwindigkeit durch das Wasser handelt es sich um den durch einen Sensor f r die Geschwindigkeit durch Wasser gemessenen Geschwindigkeitsmesswert Die GPS Geschwindigkeit wird aus der GPS Position berechnet 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Pr ferenzen gt Navigation gt Quellen Geschwindigkeit 2 W hlen Sie Wind 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Geschwindigkeit durch Wasser um anzugeben dass die berechnete Windgeschwindigkeit auf Daten von einem Sensor f r die Geschwindigkeit durch Wasser beruht e W hlen Sie GPS Geschwindigkeit um anzugeben dass die berechnete Windgeschwindigkeit auf Daten von einer GPS Antenne beruht e W hlen Sie Automatisch damit der Plotter automatisch eine Geschwindigkeitsdatenquelle ausw hlt Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 45 Almanach Umgebungs und Borddaten Windwinkeldaten Anzeigen der Windwinkeldatengrafik Der Plotter muss an die nachfolgend aufgef hrten Peripherieger te angeschlossen sein um die in der Windgeschwindigkei
52. hrend der Fahrt des Schiffs auftritt e W hlen Sie Wind gt Wahr um die Luftstr mung anzuzeigen die auf einem nicht in Fahrt befindlichen Schiff auftritt Wind VMG und Wegpunkt VMG in den Datenleisten Siehe Wind VMG und Wegpunkt VMG in den Datenleisten Seite 58 Anzeigen des Kompassbands auf der Radar berlagerung Die Kompassband Datenleiste wird in einer Zeile oben auf der Radar berlagerung ber der Navigationsdatenleiste angezeigt Es zeigt den aktuellen Steuerkurs sowie eine Anzeige mit der Peilung zum gew nschten Kurs w hrend der Navigation an 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie Radar berlagerung 3 W hlen Sie Men gt Einstellungen gt Datenleisten gt Kompassband gt Ein Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 81 Radar Einstellungen f r die Radaranzeige Einrichten des Radarfarbschemas Sie k nnen das Farbschema einrichten das f r alle Radarbildschirme verwendet wird Diese Einstellung wird nicht auf die Radar berlagerung angewendet 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Radareinstellung gt Darstellung gt Farbschema 2 W hlen Sie Weiss Schwarz f r Farben im Nachtmodus oder Blau Einrichten der Ausrichtung der Radaranzeige Sie k nnen die Perspektive der Radaranzeige einrichten Die Einstellung f r die Ausrichtung wird auf alle Radarmodi angewendet Diese Einstellung wird nicht auf die Radar berlagerung angewendet 1 W hlen Sie auf d
53. ich Wegpunkte auf eine Speicherkarte bertragen Siehe Verwaltung der Plotterdaten Seite 60 Wie kann ich alle Wegpunkte Routen und Tracks l schen Siehe L schen aller gespeicherten Wegpunkte Routen und Tracks Seite 38 Wie kann ich die Softwareversion und die Kartenversion auf dem Plotter berpr fen Siehe Anzeigen von Systeminformationen Seite 3 Simulatormodus Versuchen Sie nicht im Simulatormodus zu navigieren da der GPS Empf nger abgeschaltet ist Die Balkenanzeige f r die Satellitensignalst rke zeigt in diesem Fall nur Simulationen an die nicht die St rke tats chlicher Satellitensignale darstellen Im Simulatormodus wird der GPS Empf nger f r die Verwendung in Innenr umen bzw zu bungen mit dem Plotter abgeschaltet Im Simulatormodus werden vom Plotter keine Satelliten verfolgt Einschalten des Simulatormodus W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt System gt Simulator gt Ein Konfigurieren des Simulatormodus 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt System gt Simulator gt Einstellungen 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Geschwindigkeit Geben Sie die Geschwindigkeit des Schiffs im Simulatormodus ein W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Track Steuerung W hlen Sie Auto Track damit der Plotter den Steuerkurs automatisch einstellen kann oder w hlen Sie Eigener Track um den Steue
54. mit aktiviertem AIS und mit MARPA Tags anzuzeigen e W hlen Sie Voraussichtliche Richtung geben Sie die voraussichtliche Fahrzeit f r den Steuerkurs f r Schiffe mit aktiviertem AIS und MARPA Tags ein und w hlen Sie Fertig e W hlen Sie Wege Pfade um die Tracks von AIS Schiffen anzuzeigen und w hlen Sie die L nge des Tracks der bei Verwendung eines Wegs Pfads angezeigt wird Aktivieren eines Ziels f r ein AIS Schiff HINWEIS Die Angelkarte und Mariner s Eye 3D sind nur bei mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten verf gbar W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie Navigationskarte Angelkarte Perspective 3D Mariner s Eye 3D oder Radar berlagerung W hlen Sie ein AIS Schiff 4 W hlen Sie AIS Schiff gt Ziel aktivieren a E Anzeigen von Informationen zu erfassten AIS Schiffen Sie k nnen den AIS Signalstatus MMSI GPS Geschwindigkeit GPS Steuerkurs und andere Informationen anzeigen die zu erfassten AIS Schiffen gemeldet wurden W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie Navigationskarte Angelkarte Perspective 3D Mariner s Eye 3D oder Radar berlagerung W hlen Sie ein AIS Schiff 4 W hlen Sie AIS Schiff SE Be Te Deaktivieren eines Ziels f r ein AlS Schiff HINWEIS Die Angelkarte und die Kartenansicht f r Mariner s Eye 3D sind nur bei mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten verf gbar W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten
55. sen k nnen Halten Sie die DISTRESS Taste Notruf Taste am Funkger t mindestens drei Sekunden lang gedr ckt um den Notruf zu senden Informationen zum Senden von Notrufen vom Funkger t finden Sie im Benutzerhandbuch f r das VHF Funkger t Sie k nnen eine MOB Position markieren und zu dieser Position navigieren Seite 33 Positions berwachung Wenn Sie den Garmin Plotter ber NMEA 0183 an ein VHF Funkger t anschlie en k nnen Sie Schiffe verfolgen die Positionsmeldungen senden Diese Funktion steht auch bei NMEA 2000 zur Verf gung sofern das Schiff die richtigen PGN Daten sendet PGN 129808 Daten im DSC Anruf 98 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Digitaler Selektivruf Jede empfangene Positionsmeldung wird in der DSC Liste protokolliert Seite 97 Anzeigen einer Positionsmeldung 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt DSC Liste 2 W hlen Sie einen Anruf mit Positionsmeldung 3 W hlen Sie berpr fen 4 W hlen Sie N chste Seite oder Vorherige Seite um zwischen Details der Positionsmeldung und einer Navigationskarte auf der die Position markiert ist zu wechseln Anrufen eines verfolgten Schiffs Siehe Absetzen eines Routine Einzelanrufs Seite 100 Navigieren zu einem verfolgten Schiff 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt DSC Liste 2 W hlen Sie einen Anruf mit Positionsmeldung 3 W hlen Sie berpr fen gt Navigieren zu 4 W hl
56. vermeiden HINWEIS Wenn Sie vom Kurs abgekommen sind folgen Sie der lilafarbenen Linie korrigierter Kurs um zum Ziel zu gelangen oder passen Sie den Kurs an bis Sie wieder der magentafarbenen Linie direkter Kurs folgen Suchen nach und Navigieren parallel zu einer gespeicherten Route Bevor Sie eine Liste gespeicherter Routen durchsuchen und auf diesen Routen navigieren k nnen m ssen Sie mindestens eine Route erstellen und speichern Seite 35 po ad Zu Eu e Ze Ze W hlen Sie auf der Startseite die Option Zieleingabe gt Routen W hlen Sie eine Route W hlen Sie berpr fen gt Navigieren zu W hlen Sie Versatz um in einer festgelegten Distanz parallel zur urspr nglichen Route zu navigieren W hlen Sie Versatz Geben Sie eine Distanz f r den Versatz ein W hlen Sie Fertig Geben Sie an wie Sie auf der Route navigieren m chten e W hlen Sie Vorw rts Backbord um auf der Route ab dem Ausgangspunkt zu navigieren der beim Erstellen der Route verwendet wurde wobei der Versatz links der urspr nglichen Route liegt e W hlen Sie Vorw rts Steuerbord um auf der Route ab dem Ausgangspunkt zu navigieren der beim Erstellen der Route verwendet wurde wobei der Versatz rechts von der urspr nglichen Route liegt e W hlen Sie R ckw rts Backbord um auf der Route ab dem Zielpunkt zu navigieren der beim Erstellen der Route verwendet wurde wobei der Versatz links von der urspr nglichen Route liegt e W h
57. wird l W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot 2 W hlen Sie eine Echolotansicht 3 W hlen Sie Men 4 W hlen Sie eine Option e GSD 22 W hlen Sie Echoloteinstellungen e GSD 24 26 W hlen Sie Mehr gt Darstellung 5 W hlen Sie Tiefenlinie gt Einblenden 6 Richten Sie die Tiefe der Referenzlinie ein e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 6000 verwenden nutzen Sie die Wipptaste e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 7000 verwenden tippen Sie auf die Linie und ziehen Sie sie 92 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Echolot Anzeigen des A Bereichs Beim A Bereich handelt es sich um eine vertikale Echolotdarstellung auf der rechten Seite des Bildschirms auf der auf einem Ma stab unmittelbar die Reichweite zu Zielen angezeigt wird l W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot 2 W hlen Sie eine Echolotansicht 3 W hlen Sie Men 4 W hlen Sie eine Option e GSD 22 W hlen Sie Echoloteinstellungen e GSD 24 26 W hlen Sie Mehr gt Darstellung 5 W hlen Sie A Bereich gt Ein 6 GSD 24 26 W hlen Sie eine Zeit f r die Spitzen Anzeigedauer Anzeigen von berlagerten Daten Sie k nnen Informationen zur Geschwindigkeit durch das Wasser erst anzeigen wenn Sie einen Sensor f r die Geschwindigkeit durch Wasser oder einen Schwinger mit Geschwindigkeitsmessung installiert und angeschlossen haben Sie k nnen Informationen zur Wassertemperatur erst anzeigen wenn Sie einen Wassertemperatu
58. 00n2nnnnonnennnensnnnennennnnnne 64 Zielerfassung per Radar uneseeeenennennennennnnennennennennen 68 Wegpunkte und Routen auf dem Radarbildschirm 72 Informationen zur Radar berlagerung 13 Optimieren der Radaranzeige u20400n00n00nnennerennenne 74 Darstellung der Radaranzeige u20sr20u00nsrnennnnnnnn 80 Darstellung der Radar berlagerungsanzeige 84 ECHO nennen 87 Echolotansichten 0EENNERRRENAINNERPERERERAEREERRERREITEURIRFENECHEELFEERAERGRR 87 Wassertemperaturaufzeichnung eeenennen 88 Wegpunkte im Echolot Bildschirm 88 Einstellungen des Echolot Bildschirms 89 FISOUENZEI en REER EREEREER RRAS 91 Einstellungen f r Rauschen und St rungen 92 Darstellung des Echolot Bildschirms 92 Ee ere L EEEE A AE 94 Schwingerkonfiguration sseserserserserenanananananasenee 95 Digitaler Selektivruf uunurnrnernnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 97 Ploterund VHir FUN ee 97 Einschalten der DSC Funktion 22u224224220220222 nn 97 Informationen zur DSC Liste een 97 Eingehende Nofrufe 20220420420400n00n20nnennnenenennnenenn 98 Mann ber Bord Notrufe von einem VHF Funkger t 98 Mann ber Bord Notrufe vom Plotter 98 POsitionisubETWachUNng nnd 98 Rouline Einzelanf le uses 100 Absetzen eines Rou
59. 5215 H x B 228 1 x 304 1 mm 8 98 x 11 97 Zoll Geh use Alle Modelle Vollst ndig abgedichtetes schlagfestes Kunststoff Aluminium Verbundmaterial wasserdicht gem IEC 60529 IPX 7 Temperaturbereich Alle Modelle 15 C bis 55 C 5 F bis 131 F Reichweite Sicherheitsabstand GPSMAP 4008 4208 80 cm 31 5 Zoll zum Kompass 5008 5208 GPSMAP 4010 4210 1m 39 4 Zoll GPSMAP 4012 4212 1m 39 4 Zoll 5012 5212 GPSMAP 5015 5215 40 cm 15 8 Zoll In diesem Produkt verwendete Lampen enthalten Quecksilber und m ssen entsprechend den rtlichen bundeslandspezifischen oder nationalen Gesetzen recycelt oder entsorgt werden Weitere Informationen finden Sie unter www garmin com aboutGarmin environment disposal jsp Leistung Angabe Ger t Werte Quelle Alle Modelle 10 bis 35 V Gleichspannung Leistungsaufnahme GPSMAP 4008 4208 5008 5208 Max 35 W bei 10 V Gleichspannung GPSMAP 4010 4210 4012 4212 Max 40 W bei 5012 5212 10 V Gleichspannung GPSMAP 5015 5215 Max 60 W bei 10 V Gleichspannung Sicherung Alle Modelle 7 5 A 42 V flink NMEA 2000 Load Equivalency Number LEN Alle Modelle 2 Stromaufnahme des Ger ts NMEA 2000 Stromaufnahme Alle Modelle Maximal 75 mA 102 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Anhang Kalibrieren des Touchscreens der Serie GPSMAP 5000 Der Touchscreen der Plotter der Serie GPSMAP 5000 muss in der Regel nicht kalibriert werden Wenn die Schalt
60. ARPA Tags einzustellen Geben Sie den Steuerkurs ein W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Wege Pfade um die Tracks von AIS Schiffen anzuzeigen W hlen Sie die L nge des Tracks der bei Verwendung eines Wegs Pfads angezeigt wird 58 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Ger tekonfiguration Informationen ber das Schiff Kalibrieren des Ger tes f r die Geschwindigkeit durch Wasser Bei einem Schwinger mit Geschwindigkeitssensor k nnen Sie die Geschwindigkeitsmesseinrichtung kalibrieren 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Mein Schiff gt Geschwindigkeit durch das Wasser kalibrieren 2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm HINWEIS Bei zu geringer Geschwindigkeit des Schiffs oder wenn der Geschwindigkeitssensor keine Geschwindigkeit misst wird eine Meldung mit dem Hinweis auf die zu niedrige Geschwindigkeit angezeigt W hlen Sie OK und erh hen Sie langsam die Schiffsgeschwindigkeit Wird die Meldung erneut angezeigt stoppen Sie das Schiff und berpr fen Sie ob das Messrad klemmt Dreht sich das Rad frei berpr fen Sie die Kabelanschl sse Wenn Sie die Meldung weiterhin erhalten wenden Sie sich an den Support von Garmin Einstellen der Kraftstoffkapazit t des Schiffs 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Mein Schiff gt Kraftstoffkapazit t 2 Geben Sie die gesamte Kraftstoffkapazit t aller Motoren auf dem Schiff ein 3 W hlen Sie Fertig Alarme
61. Abschnitte See Abschnitte oder beide Teile der Navigationskarte legen wenn Sie eine mit BlueChart g2 Vision vorinstallierte Datenkarte verwenden HINWEIS Im aktivierten Zustand sind die Satellitenbilder mit hoher Aufl sung nur in kleineren Zoom Ma st ben verf gbar Wenn Sie die Bilder mit hoher Aufl sung in Ihrer Region der BlueChart g2 Vision Karte nicht sehen k nnen k nnen Sie die Ansicht mit der Bereichstaste Serie GPSMAP 4000 bzw mit der Schaltfl che E Serie GPSMAP 5000 vergr ern Dar ber hinaus k nnen Sie die Detailstufe erh hen indem Sie den Detailgrad der Karte ndern Seite 11 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Navigationskarte gt Men gt Karteneinstellungen gt Fotos 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Nur Land um auf Wasser Standardkarteninformationen anzuzeigen wobei Fotos ber Land gelegt werden e W hlen Sie Fotokarte um Fotos mit einer angegebenen Durchsichtigkeit sowohl ber Wasser als auch ber Land zu legen Halten Sie Auf oder Abw rts gedr ckt um die Durchsichtigkeit der Fotos anzupassen Je h her der Prozentwert eingestellt ist desto st rker ist die Deckkraft der Satellitenbilder ber Land und Wasser IST GPS Geschw SRY No GPS Kurs GPS Geschw En y E nn 3 GPS Kurs aa oi 0 0 OON 33 0 359 s ern PX GPS Position GPS Position N 55 47325 E009 71231 N 55 47325 E009 71231 a rw BT nr GPS Geschw
62. Auf See W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Auf See r AUF SEE N 15 Modus Auf See Radar Modus f r die duale Reichweite Im Modus f r die duale Reichweite werden mit einem Radarger t GMR 604 xHD 606 xHD 1204 xHD oder 1206 xHD sowohl Radardaten geringer als auch gro er Reichweite nebeneinander angezeigt Die zwei Radaransichten in diesem Modus k nnen besonders bei Nacht oder bei rauem Wetter hilfreich sein Radardaten mit geringer Reichweite werden links im Bildschirm f r die duale Reichweite angezeigt Die Signalreichweite darf 4 km 3 sm nicht berschreiten Radardaten mit gro er Reichweite werden rechts im Bildschirm f r die duale Reichweite angezeigt Die Signalreichweite muss ber der Signalreichweite liegen die im Bildschirm f r die geringe Reichweite angezeigt wird Der Bildschirm f r die geringe Reichweite ist mit dem Hafenmodus vergleichbar der Bildschirm f r die gro e Reichweite mit dem Auf See Modus a r nse 165 Modus f r die duale Reichweite HINWEIS Wenn Sie vom berwachungsmodus zum Modus f r die duale Reichweite wechseln wechselt das Radar zum Vollzeitsendemodus und deaktiviert Schutzbereiche Wenn Sie vom Hafen oder Auf See Modus zum Modus f r die duale Reichweite wechseln werden alle MARPA Ziele abgebrochen und Sie k nnen MARPA Ziele erst nach Verlassen des Modus f r die duale Reichweite wieder erfassen Anzeigen des Modus f r die duale Reichweite W
63. Bereiche au erhalb des gew hlten Bereichs keine Daten erfasst l W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot 2 W hlen Sie eine Echolotansicht 3 W hlen Sie Men gt Mehr gt Wechseln 4 W hlen Sie Auf bzw Abw rts um die Ansicht anzupassen 5 W hlen Sie Fertig 90 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Echolot Konfigurieren der erweiterten Echoloteinstellungen HINWEIS Diese Funktionen sind nur bei den Modellen GSD 24 und GSD 26 verf gbar Bevor Sie die Temperaturquelle konfigurieren k nnen m ssen Sie ber einen GSD 26 und mehrere Wassertemperatursensoren oder Schwinger mit Temperaturmessung verf gen Bei den Modellen GSD 24 und GSD 26 k nnen Sie verschiedene Einstellungen f r die Echolotanzeige und die Datenquelle konfigurieren W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot W hlen Sie eine Echolotansicht W hlen Sie Men gt Mehr gt Erweitert W hlen Sie mindestens eine Option u u e W hlen Sie Senden damit der Schwinger keine Daten bertr gt e W hlen Sie TVG um die zeitvariante Verst rkung anzupassen mit der St rger usche verringert werden k nnen e W hlen Sie Echodehnung um anzupassen wie Ziele auf dem Bildschirm angezeigt werden Wenn das Echo zu breit ist gehen Ziele ineinander ber Wenn das Echo zu schmal ist sind Ziele m glicherweise klein dargestellt und schlecht zu erkennen e W hlen Sie Grundverfolgung um die Frequenz zur Ermittlung der Tiefe auszuw hlen
64. Einstellungen m ssen auch konfiguriert werden wenn die Werkseinstellungen wiederhergestellt werden Seite 104 Es ist m glich diese Einstellungen zu einem sp teren Zeitpunkt zu aktualisieren Konfigurieren der Grundeinstellungen des Plotters Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um die Grundeinstellungen zu konfigurieren Erfassen von GPS Satellitensignalen Nach dem Einschalten des Plotters muss der GPS Empf nger Satellitendaten erfassen und die aktuelle Position bestimmen Wenn der Plotter Satellitensignale erfasst sind die Signalst rkebalken oben auf der Startseite gr n Anh Wenn der Plotter keine Satellitensignale mehr empf ngt werden die gr nen Balken ausgeblendet K und auf dem Kartenbildschirm wird auf dem Fahrzeugsymbol Schiff ein blinkendes Fragezeichen angezeigt Weitere Informationen zu GPS finden Sie unter www garmin com aboutGPS Anpassen der Hintergrundbeleuchtung l W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt System gt Signalt ne Anzeige gt Beleuchtung gt Beleuchtung TIPP W hlen Sie auf einem beliebigen Bildschirm um den Anzeigebildschirm zu ffnen 2 Passen Sie die Beleuchtung an e W hlen Sie Automatisch wenn der Plotter die Hintergrundbeleuchtung automatisch an die Umgebungshelligkeit anpassen soll e W hlen Sie Nach oben oder Nach unten um die Hintergrundbeleuchtung manuell anzupassen 2 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Erste Schritte Anpassen des
65. Farbmodus 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt System gt Piepser Anzeige gt Beleuchtung TIPP W hlen Sie auf einem beliebigen Bildschirm l um den Anzeigebildschirm zu ffnen 2 W hlen Sie Farbmodus 3 W hlen Sie Farbmodus Tag Nachtfarben oder Automatisch Bei der Einstellung Automatisch wird das Farbschema automatisch entsprechend der Sonnenaufgangs und Sonnenuntergangszeit gewechselt Einlegen und Entnehmen von Datenkarten und Speicherkarten Mit optionalen Datenkarten auf denen BlueChart g2 Vision vorinstalliert ist k nnen Satellitenbilder und Luftfotos von H fen Jachth fen und anderen Points of Interest mit hoher Aufl sung angezeigt werden Mit leeren SD Speicherkarten k nnen Daten wie Wegpunkte Routen und Tracks auf einen anderen kompatiblen Garmin Plotter oder einen Computer bertragen werden Seite 60 Der Datenkartensteckplatz befindet sich an der Vorderseite des Plotters e ffnen Sie die Klappe und schieben Sie die Datenkarte in den Steckplatz ein bis sie einrastet Das Etikett zeigt bei einem vertikalen Steckplatz nach rechts und bei einem horizontalen Steckplatz nach oben e Dr cken Sie die Daten oder Speicherkarte kurz nach unten um sie auszuwerfen Horizontaler SD Kartensteckplatz Vertikaler SD Kartensteckplatz Anzeigen von Systeminformationen Sie k nnen die Softwareversion die Basiskartenversion zus tzliche Karteninformationen sofern verf gbar und die
66. GARMIN Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch GPS Geschw sA gt Ry fi sn m EIXEOXORIDGE Q PR B GPSmap 5000 ppa Menu GPS Geschw one 20 0 O 44 0 An Tiefe 116 Te er S PIN ai Br er a 54 9 a PS Kurs ko Entfernung S 2009 2011 Garmin Ltd oder deren Tochtergesellschaften Alle Rechte vorbehalten Sofern in diesem Benutzerhandbuch nicht anders festgelegt darf ohne vorherige ausdr ckliche schriftliche Genehmigung durch Garmin kein Teil dieses Handbuchs zu irgendeinem Zweck reproduziert kopiert bertragen weitergegeben heruntergeladen oder auf Speichermedien jeglicher Art gespeichert werden Garmin genehmigt hiermit dass eine einzige Kopie dieses Handbuchs auf eine Festplatte oder ein anderes elektronisches Speichermedium zur Ansicht heruntergeladen und eine Kopie des Handbuchs oder der berarbeitungen des Handbuchs ausgedruckt werden kann vorausgesetzt diese elektronische Kopie oder Druckversion enth lt den vollst ndigen Text des vorliegenden Urheberrechtshinweises dar ber hinaus ist jeglicher unbefugter kommerzieller Vertrieb dieses Handbuchs oder einer berarbeitung des Handbuchs strengstens verboten Die Informationen im vorliegenden Dokument k nnen ohne Ank ndigung ge ndert werden Garmin beh lt sich das Recht vor nderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt zu ndern ohne Personen oder Organisationen ber solche
67. INWEIS Abh ngig vom verwendeten Radar wird die f r die Verwendung in einem Radarmodus konfigurierte Einstellung f r die Verst rkung m glicherweise auf andere Radarmodi oder auf die Radar berlagerung angewendet Seite 75 Dies ist jedoch nicht zwingend der Fall 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie den Modus Fahrt Hafen Auf See Duale Reichweite oder Wachposten 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie f r die Modi Fahrt Hafen Auf See oder Wachposten die Option Men gt Verst rkung gt Automatisch e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die geringe Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Verst rkung gt Automatisch W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Links gt Verst rkung gt Automatisch e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die gro e Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Verst rkung gt Automatisch W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Rechts gt Verst rkung gt Automatisch Der Verst rkungswert wird vom Plotter einmalig basierend auf den durchschnittlichen Bedingungen der Reichweite des Radarsignals und dem ausgew hlten Radarmodus automatisch festgelegt Der Plotter passt den Verst rkungswert nicht automatisch neu an wenn sich die Bedingungen ndern
68. INWEIS Zum Konfigurieren von AIS Informationen Automatic Identification System f r andere Schiffe muss der Plotter an ein externes AIS Ger t angeschlossen sein F r MARPA ben tigen Sie einen Steuerkurssensor Der Steuerkurssensor muss den NMEA 0183 Datensatz HDM oder HDG ausgeben Siehe Informationen zu MARPA Seite 68 Anzeigen einer Liste von AlS und MARPA Gefahren Siehe Anzeigen einer Liste von AIS und MARPA Gefahren Seite 18 Konfigurieren der Darstellung von anderen Schiffen HINWEIS Die Karte f r Mariner s Eye 3D ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision verwenden Die Angelkarte ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision oder BlueChart g2 verwenden oder wenn die integrierte Karte Angelkarten unterst tzt W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie Navigationskarte Angelkarte Perspective 3D oder Mariner s Eye 3D W hlen Sie Men gt Andere Schiffe gt Anzeigeeinstellungen F a F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Anzeigebereich um von Ihrer Position aus die Distanz anzugeben innerhalb derer AIS Schiffe angezeigt werden W hlen Sie eine Distanz aus e W hlen Sie MARPA gt Einblenden um Schiffe mit MARPA Tags anzuzeigen e W hlen Sie Details gt Einblenden um Details ber andere Schiffe anzuzeigen e W hlen Sie Voraussichtliche Richtung um die voraussichtliche Fahrzeit mit diesem Steuerkurs f r Schiffe mit M
69. Karten 2 W hlen Sie Navigationskarte Angelkarte oder Radar berlagerung 6 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Karten und 3D Kartenansichten 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus Serie GPSMAP 4000 Verwenden Sie die Wipptaste um den Kartenausschnitt zu ndern e Serie GPSMAP 5000 Verschieben Sie den Navigationsbildschirm mit dem Finger um den Kartenausschnitt zu ndern Wenn Sie beim Verschieben ber den Rand der Karte hinaus geraten wird der Bildlauf der Karte fortgesetzt um eine kontinuierliche Kartenabdeckung zu gew hrleisten Das Positionssymbol m bleibt an Ihrer momentanen Position Wird das Positionssymbol beim ndern des Kartenausschnitts nicht mehr auf der Karte angezeigt wird links im Bildschirm ein kleines Fenster bersichtkarte ge ffnet damit Sie die aktuelle Position verfolgen k nnen Die Koordinatenposition des Cursors wird ebenso wie die Distanz und die Peilung des Cursors ausgehend von der aktuellen Position oben links auf der Karte angezeigt VE a TEH N N 53 33 796 Na IS midsacnsen oroe gonere 180m T E008 09 557 NN A 2rlocan Navigiere zu 3 714 340m Au 2 Le z E AES EN 12 Entfiern messen Iinftonmation O NWK Kraftwerk Mad y i Horn MoiL 30s occas ak 180m 55 ssturameo Tankeriosch vra N a o Cursorkoordinaten Cursordistanz und peilung von der aktuellen Position op S bersichtkarte
70. Kraftstoffinformationen muss der Plotter mit einem externen Kraftstoffsensor z B mit dem GFS 10 von Garmin verbunden sein 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Motoren 2 So wechseln Sie von den Bildschirmen mit den Motoranzeigen zum Bildschirm mit den Tankanzeigen Serie GPSMAP 4000 Verwenden Sie die Wipptaste Serie GPSMAP 5000 W hlen Sie oben auf der Seite die Pfeile nach links bzw nach rechts aus Anpassen von Messgrenzwerten Siehe Anpassen der Grenzwerte f r Motor und Tankanzeigen Seite 47 Aktivieren und Anpassen von Anzeigenalarmen Siehe Aktivieren der Statusalarme f r Motor und Tankanzeigen Seite 47 und Anpassen der Statusalarme f r Motor und Tankanzeigen Seite 47 Synchronisieren der Tankanzeigenmesswerte mit den Kraftstofff llst nden 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Motoren gt Men 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Alle Tanks auff llen wenn alle Tanks voll sind Der Kraftstofff llstand wird auf die maximale Kapazit t zur ckgesetzt Passen Sie diesen gegebenenfalls an e W hlen Sie Kraftstoff nachf llen wenn Sie weniger als eine Tankf llung getankt haben Geben Sie die Menge des getankten Kraftstoffs ein W hlen Sie Fertig Es wird ein Sch tzwert des hinzugef gten Kraftstoffs angezeigt Passen Sie diesen gegebenenfalls an e W hlen Sie Gesamtkraftstoff an Bord einstellen um die gesamte Kr
71. L einstellen gt VRM EBL verschieben e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die geringe Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option EA gt Men gt VRM EBL einstellen gt VRM EBL verschieben W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Links gt VRW EBL einstellen gt VRW EBL verschieben e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die gro e Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option BO gt Men gt VRM EBL einstellen gt VRM EBL verschieben W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Rechts gt VRM EBL einstellen gt VRW EBL verschieben 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus Serie GPSMAP 4000 Verwenden Sie die Wipptaste um den Durchmesser der VRM und den Winkel der EBL anzupassen damit sich der Schnittpunkt von VRM und EBL an der Zielposition befindet Serie GPSMAP 5000 Tippen Sie auf die Zielposition Der Bereich und die Peilung der Zielposition werden oben links im Bildschirm angezeigt 5 W hlen Sie Fertig Anzeigen der Distanz zu einem Punkt auf dem Radarbildschirm Sie k nnen einen Punkt auf dem Radarbildschirm w hlen um Distanz und Peilung dieser Position zu Ihrer aktuellen Position oben links im Bildschirm anzuzeigen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie Fahrt Hafen Auf See oder Duale Reichweite 3 W hlen Sie die g
72. Manuelles Anpassen des Verst rkungswerts im Radarbildschirm Optimieren Sie die Radarleistung f r die Ausgabe der tats chlichen Bedingungen indem Sie den Verst rkungswert manuell anpassen HINWEIS Abh ngig vom verwendeten Radar wird die f r die Verwendung in einem Radarmodus konfigurierte Einstellung f r die Verst rkung m glicherweise auf andere Radarmodi oder auf die Radar berlagerung angewendet Seite 75 Dies ist jedoch nicht zwingend der Fall 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie den Modus Fahrt Hafen Auf See Duale Reichweite oder Wachposten 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie f r die Modi Fahrt Hafen Auf See oder Wachposten die Option Men gt Verst rkung e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die geringe Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Verst rkung W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Links gt Verst rkung e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die gro e Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Verst rkung W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Rechts gt Verst rkung 4 W hlen Sie Nach oben um den Verst rkungswert zu erh hen bis auf dem Radarbildschirm kleine Lichtflecken angezeigt werden Daten auf dem Radarbildschirm werden im Abstand von
73. PSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 107 Index Index A AIS Gefahren 18 69 Radar 70 Zielerfassung 15 98 Aktive Tracks erneut verfolgen 38 l schen 38 speichern 37 Alarme Ankerversatz 59 Ankunft 59 Echolot 93 Fisch 93 Flachwasser 93 Gesamtkraftstoff an Bord 60 GPS Genauigkeit 60 Kollision 15 18 69 Kursabweichung 60 Navigation 59 Spannung 60 System 60 Tiefwasser 93 Wassertemperatur 93 Wecker 60 Andere Schiffe AIS 58 69 MARPA 58 69 Voraussichtlicher Steuerkurs 58 70 84 Wege Pfade 58 70 84 97 Angeldatenleiste 57 81 Angelkarte AIS 18 Datenleisten 56 Detailgrad 11 Gezeitenstationen 9 Kartenausrichtung 10 Karteneinblendung 7 MARPA 18 Navigation 6 Objektinformationen 8 9 Radar berlagerung 21 74 Rosen 14 Satellitenbilder 11 25 Seezeichen 13 24 Steuerkurslinie 11 Str mungen 10 verschieben 6 Weltkarte 11 Animierte Str mungen Gezeiten 10 26 Ankeralarm 59 Ankunftsalarm 59 Antenne Drehgeschwindigkeit 83 Gr e 83 Anzeigen analog 48 digital 48 Grenzwerte 47 Kraftstoff 49 Maximalwerte 47 Motor 47 Reise 49 Statusalarme 47 Typ 48 108 Auf See Modus 65 Autopilot 38 BlueChart g2 Vision 26 Distanz zur K stenlinie 53 Navigation 6 Route 53 B Basiskartenversion 3 Bereichsringe 19 82 Bereichstasten 5 Bevorzugte Datenquelle 104 BlueChart g2 Vision Datenkarten 21 Fish Eye 3D 23 Kartensymbole 6 Kartenumrisse 13 Luftfotos 13 Mariner s Eye 3D 22 POIs 26 Bugversatz 83 D D
74. Sie Schritt 2 um alle Bildschirme mit Motor und Tankanzeigen zu durchbl ttern Anpassen der Grenzwerte f r Motor und Tankanzeigen Sie k nnen f r jede Motor oder Tankanzeige bis zu vier Werte konfigurieren und auf diese Weise die oberen und unteren Grenzwerte der Anzeige sowie den gew nschten Standardbetriebsbereich festlegen Wenn ein Wert den Standardbetriebsbereich berschreitet ndert sich die Farbe der Anzeige zu Rot Einstellung Beschreibung Minimaler Skalenwert Dieser Wert liegt unter dem minimalen Messwert und stellt den untersten Anzeigewert dar Diese Einstellung steht nicht bei allen Messuhren zur Verf gung Maximaler Skalenwert Dieser Wert liegt ber dem maximalen Messwert und stellt den obersten Anzeigewert dar Diese Einstellung steht nicht bei allen Messuhren zur Verf gung Minimaler Messwert Dieser Wert stellt den Mindestwert des Standardbetriebsbereichs dar Maximaler Messwert Dieser Wert stellt den Maximalwert des Standardbetriebsbereichs dar W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Motoren gt Men gt Einstellung Messuhren gt Messgrenzen eingeben W hlen Sie eine Anzeige aus l 2 3 W hlen Sie Modus gt Eigene 4 W hlen Sie die Messgrenzwerte die Sie einstellen m chten Minimaler Skalenwert Maximaler Skalenwert Minimaler Messwert oder Maximaler Messwert 5 W hlen Sie Ein 6 W hlen Sie den gew nschten Wert aus der Liste aus 7 Wie
75. Sie auf einem beliebigen Bildschirm die Option Markieren Serie GPSMAP 5000 Tippen Sie oben auf dem Bildschirm auf Markieren Erstellen eines Wegpunkts an einer anderen Position 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Benutzerdaten gt Wegpunktliste gt Neuer Wegpunkt 2 So w hlen Sie die Position des Wegpunkts e W hlen Sie Karte benutzen um den Wegpunkt auf einer angezeigten Karte zu verschieben W hlen Sie Auswahl e W hlen Sie Position eingeben um den Wegpunkt durch Eingabe der Koordinaten zu verschieben W hlen Sie Fertig 3 Bei Bedarf k nnen Sie dem Wegpunkt einen Namen zuweisen und weitere Informationen zu diesem Wegpunkt bereitstellen W hlen Sie den Wegpunkt rechts im Bildschirm aus und w hlen Sie Wegpunkt bearbeiten e W hlen Sie Name W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Symbol W hlen Sie ein neues Symbol 32 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Navigation e W hlen Sie Tiefe W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Wassertemperatur W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Kommentar W hlen Sie Fertig Markieren von und Navigieren zu einer MOB Position Beim Erstellen eines Wegpunkts k nnen Sie diesen als MOB Position Man Overboard Mann ber Bord festlegen W hlen Sie auf einem beliebigen Bildschirm die Option Markieren gt Mann ber Bord Der aktive MOB Punkt wird durch ein internationales MOB Symbol gekennzeichnet Der Plotter legt unter Verwendung der Funktion Gehe zu einen Kurs zur ck
76. Sie eine neue Position f r die Kurs nderung ein W hlen Sie Fertig L schen einer gespeicherten Route 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Routen 2 W hlen Sie eine Route 3 W hlen Sie berpr fen gt Entfernen L schen aller gespeicherten Routen W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Benutzerdaten gt Benutzerdaten l schen gt Routen Umgehen eines Wegpunkts auf einer gespeicherten Route Sie k nnen an jedem beliebigen Wegpunkt der Route mit der Navigation auf einer gespeicherten Route beginnen W hlen Sie auf der Startseite die Option Zieleingabe gt Routen W hlen Sie eine Route W hlen Sie Navigieren zu u u a F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Voraus um auf der Route ab dem Ausgangspunkt zu navigieren der beim Erstellen der Route verwendet wurde e W hlen Sie R ckw rts um auf der Route ab dem Zielpunkt zu navigieren der beim Erstellen der Route verwendet wurde e W hlen Sie Versatz um in einer festgelegten Distanz parallel zur urspr nglichen Route zu navigieren Seite 41 W hlen Sie den Wegpunkt der in der Route als n chste Kurs nderung verwendet werden soll W hlen Sie Route nach Der Kurs wird in Form einer magentafarbenen Linie angezeigt u O pa Folgen Sie der magentafarbenen Linie und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere gef hrliche Objekte vermeiden Kopieren von Routen Siehe V
77. Sie k nnen die Datenfelder ausw hlen die in jeder Daten berlagerung angezeigt werden sollen a o GPS Geschw 0 0 a4 h N Ber Tiefe s A Taeng p Tegig rdsve f arg k y N i N GPS Kurs Hinzuf gen eines Datenfelds Bei Ger ten der Serie GPSMAP 4000 kann der Kombinationsbildschirm bis zu sechs Datenfelder und bei Ger ten der Serie GPSMAP 5000 bis zu acht Datenfelder anzeigen W hlen Sie auf der Startseite die Option Kombinationen W hlen Sie eine Kombination aus W hlen Sie ein ungenutztes Datenfeld W hlen Sie den Datentyp aus der in dem Feld angezeigt werden soll u ze Die verf gbaren Datenoptionen variieren je nach Plotter und Netzwerkkonfiguration OPS ONI GPS Geschw 0 0 Tiefe 12 5 GPS Kurs ERT Sy 5m N E Teglig rdsvi Entfernen eines Datenfelds 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Kombinationen 2 W hlen Sie eine Kombination aus 3 W hlen Sie ein Datenfeld aus das Daten enth lt 4 W hlen Sie Keine 28 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Kombinationen Bearbeiten eines Datenfelds 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Kombinationen 2 W hlen Sie eine Kombination aus 3 W hlen Sie ein Datenfeld aus 4 W hlen Sie den Datentyp aus der in dem Feld angezeigt werden soll Die verf gbaren Datenoptionen variieren je nach Plotter und Netzwerkkonfiguration Anzeigen von Instrumentendaten Auf einem Kombinationsbi
78. Track gt Intervall gt Intervall 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Distanz um den Track auf der Grundlage einer Distanz zwischen Punkten aufzuzeichnen W hlen Sie ndern Richten Sie die Distanz ein W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Zeit um den Track auf der Grundlage eines Zeitintervalls aufzuzeichnen W hlen Sie ndern Richten Sie die Zeit ein W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Aufl sung um den Track auf der Grundlage einer Abweichung vom Kurs aufzuzeichnen W hlen Sie ndern Geben Sie die maximal zul ssige Abweichung vom rechtweisenden Kurs ein bevor Sie einen Trackpunkt aufzeichnen W hlen Sie Fertig 3 W hlen Sie Fertig Kopieren von Tracks Siehe Verwaltung der Plotterdaten Seite 60 L schen aller gespeicherten Wegpunkte Routen und Tracks W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Benutzerdaten gt Benutzerdaten l schen gt Alle Navigieren mit einem Autopiloten von Garmin Wenn Sie bei Beginn der Navigation Gehe zu Route nach oder F hre nach ber ein NMEA 2000 Netzwerk National Marine Electronics Association mit einem kompatiblen Autopiloten von Garmin verbunden sind z B dem GHP 10 werden Sie zur Aktivierung des Autopiloten aufgefordert 38 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Zieleingabe Zieleingabe Verwenden Sie die Option Zieleingabe auf der Startseite um nahegelegene Tankstellen Reparaturwerkst tten und andere Serviceei
79. Vision verwenden Seite 21 Die Angelkarte ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision oder BlueChart g2 verwenden oder wenn die integrierte Karte Angelkarten unterst tzt 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten 2 W hlen Sie eine Karte oder eine 3D Kartenansicht 3 W hlen Sie ein Objekt N 5147 352 E003 25 977 uk A Du 346m Precautionary Area yyy 21 f f j j H J F EIG3 TSS ZON 4 W hlen Sie die Schaltfl che mit dem Namen des Elements um die Informationen anzuzeigen Anzeigen von Gezeitenstationsinformationen Gezeitenstationsinformationen werden auf der Karte mit einem Gezeitenstationsssymbol angezeigt DD Sie k nnen eine detaillierte Grafik f r eine Gezeitenstation anzeigen um die Gezeitenh he zu verschiedenen Zeiten an unterschiedlichen Tagen zu prognostizieren Seite 42 HINWEIS Die Angelkarte und die Gezeitenstationssymbole sind nur bei mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten verf gbar 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten 2 W hlen Sie Navigationskarte Angelkarte oder Radar berlagerung W hlen Sie ein Gezeitenstationssymbol Informationen zu Str mungsrichtung und Gezeitenh he werden neben dem Symbol angezeigt tn nf C g 16 13 N 51 01 004 ae za BANC IN RATEL E002 06 006 NS Er en 119 237m sf s KACO 2 en 59 S 10 C gt I FGI av VO19 105370 Be Avel WE a 787 A WEST B Navigiere zu A A W
80. W hlen Sie Speichern Anzeigen einer Liste gespeicherter Tracks W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Tracks gt Gespeicherte Tracks Bearbeiten eines gespeicherten Tracks 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Tracks gt Gespeicherte Tracks 2 W hlen Sie einen Track 3 W hlen Sie Auswahl gt Track bearbeiten 4 F hren Sie folgenden Schritt aus e W hlen Sie Name ndern Sie den Namen W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Farbe und w hlen Sie eine Farbe f r den Track Speichern eines Tracks als Route 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Tracks gt Gespeicherte Tracks 2 W hlen Sie einen Track 3 W hlen Sie Auswahl gt Track bearbeiten gt Route speichern L schen eines gespeicherten Tracks 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Tracks gt Gespeicherte Tracks 2 W hlen Sie einen Track 3 W hlen Sie Auswahl gt L schen L schen aller gespeicherten Tracks W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Benutzerdaten gt Benutzerdaten l schen gt Gespeicherte Tracks Erneutes Verfolgen eines aktiven Tracks 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Tracks gt Aktivem Track folgen 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 37 Navigation
81. Wegpunkt und bestimmt den Kurs zur ck zur markierten Position Seite 33 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Karten und 3D Kartenansichten Karten und 3D Kartenansichten Alle Plotter der Serie GPSMAP 4000 5000 verf gen ber eine einfache Bildkarte Die Plotter GPSMAP 4208 4210 4212 5208 5212 und 5215 haben integrierte detaillierte BlueChart g2 Offshore Karten f r US Gew sser Die unten aufgef hrten Karten und 3D Kartenansichten sind auf dem Plotter verf gbar HINWEIS Kartenansichten f r Mariner s Eye 3D und Fish Eye 3D sind nur verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision verwenden Seite 21 Die Angelkarte ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision oder BlueChart g2 verwenden oder wenn die integrierte Karte Angelkarten unterst tzt Steuerkurs Beschreibung Navigationskarte Zeigt Navigationsdaten an die auf den vorinstallierten Karten und auf m glicherweise vorhandenen Erg nzungskarten verf gbar sind Die Daten umfassen u a Informationen zu Tonnen Leuchtfeuern Kabeln Tiefenmessungen Jachth fen und Gezeitenstationen in einer Ansicht von oben Seite 5 Perspective 3D Zeigt als zus tzliche optische Navigationshilfe eine Ansicht vom Heck des Schiffs aus der Vogelperspektive an Seite 19 Mariner s Eye 3D Zeigt als zus tzliche optische Navigationshilfe eine detaillierte dreidimensionale Ansicht vom Heck des Schiffs aus der Vogelperspektive an Seite 22
82. adareinstellung gt Darstellung gt Steuerkurslinie gt Einblenden Anzeigen und Ausblenden von Bereichsringen auf dem Radarbildschirm Die Bereichsringe sollen Sie bei der Visualisierung von Distanzen auf dem Radarbildschirm unterst tzen Diese Einstellung wird nicht auf die Radar berlagerung angewendet W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Radareinstellung gt Darstellung gt Ringe gt Einblenden Anzeigen von Navigationslinien auf dem Radarbildschirm Die Navigationslinien zeigen den Kurs an den Sie mit Route nach F hre nach oder Gehe zu eingerichtet haben Diese Einstellung wird nicht auf die Radar berlagerung angewendet W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Radareinstellung gt Darstellung gt Navigationslinien gt Einblenden Einblenden und Ausblenden von Wegpunkten auf dem Radarbildschirm Siehe Anzeigen von Wegpunkten auf dem Radarbildschirm Seite 72 82 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Radar Einstellungen f r Radarscanner und Antenne Einrichten der Drehgeschwindigkeit der Antenne HINWEIS Sie k nnen die Drehgeschwindigkeit nur f r die Radarger te GMR 18 18 HD 24 24 HD 404 406 604 xHD 606 xHD 1204 xHD und 1206 xHD einrichten Die Antenne dreht sich im Modus f r die duale Reichweite nicht mit hoher Geschwindigkeit 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Radareinstellung gt Drehgeschwindigkeit 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus
83. aftstoffmenge in den Tanks anzugeben Geben Sie die Kraftstoffmenge ein W hlen Sie Fertig Ausw hlen einer Datenquelle f r den Kraftstoffverbrauch 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Motoren gt Men gt Einstellung Messuhren 2 Geben Sie die Quelle der Geschwindigkeitsdaten an die zur Berechnung des Kraftstoffverbrauchs verwendet werden soll e W hlen Sie Kraftstoffverbrauch gt GPS Geschwindigkeit e W hlen Sie Kraftstoffverbrauch gt Wasser um die Daten von einem Geschwindigkeitsmessrad zu verwenden Reisedaten Anzeigen von Reisedaten In den Reisedaten werden Informationen zu Kilometerz hler Geschwindigkeit Zeit und Kraftstoff f r die aktuelle Reise angezeigt W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Reise Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 49 Almanach Umgebungs und Borddaten Zur cksetzen von Reisedaten 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Reise 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Reise l schen um alle Messwerte der aktuellen Reise auf 0 0 zur ckzusetzen e W hlen Sie Maximale Geschwindigkeit zur cksetzen um den Messwert f r die maximale Geschwindigkeit auf 0 0 zur ckzusetzen e W hlen Sie Kilometerz hler zur cksetzen um den Messwert des Kilometerz hlers auf 0 0 zur ckzusetzen e W hlen Sie Alle zur cksetzen um alle Messwerte auf 0 0 zur ckzusetzen Anzeigen von Video Der Plotter kann Vi
84. amen und das Symbol anzuzeigen e W hlen Sie Kommentar um m glicherweise von Ihnen hinzugef gte Kommentare anzuzeigen e W hlen Sie Symbol um nur das Symbol anzuzeigen e W hlen Sie Ausblenden um das Symbol auszublenden Einstellen der Farbe des aktiven Tracks Siehe Seite 37 Ein oder Ausblenden von farbigen Tracks Sie k nnen die Farbe von Tracks festlegen Seite 37 und dann alle Tracks mit dieser Farbe einblenden oder ausblenden W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie Navigationskarte Angelkarte oder Radar berlagerung W hlen Sie Men gt Wegpunkte und Tracks gt Track Anzeige Br Mo orm 4 W hlen Sie eine Farbe um alle Tracks dieser Farbe einzublenden oder auszublenden Anzeigen von Positions und Objektinformationen auf einer Karte Sie k nnen Informationen zu Positionen oder Objekten auf der Navigations oder Angelkarte anzeigen HINWEIS Die Angelkarte ist auf mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten verf gbar 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten 2 W hlen Sie Navigationskarte Angelkarte oder Radar berlagerung 3 Tippen Sie auf eine Position oder ein Objekt Auf der rechten Seite der Karte werden verschiedene Optionen angezeigt Die jeweiligen Optionen sind von der ausgew hlten Position bzw vom ausgew hlten Objekt abh ngig 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie berpr fen um Details zu Objekten in der N he des Cursors a
85. ar Sie k nnen einen Alarm einrichten der ert nt wenn der Plotter innerhalb des angegebenen Bereichs vom Meeresgrund ein schwebendes Ziel mit dem angegebenen Farbbereich erkennt 1 W hlen Sie im Hauptmen die Option Konfigurieren gt Alarme gt Echolot gt Fisch gt Meeresgrund 2 W hlen Sie Bereich 3 Geben Sie eine Distanz zum Meeresgrund ein um einen Alarm f r Ziele in der N he des Meeresgrunds auszugeben e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 6000 verwenden nehmen Sie die Eingabe mithilfe der Wipptaste oder der numerischen Tastatur vor e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 7000 verwenden nehmen Sie die Eingabe ber die Bildschirmtastatur vor 4 W hlen Sie Fertig 5 W hlen Sie Intensit t 6 W hlen Sie eine Farbe und dann Zur ck Schwingerkonfiguration Einrichten des Kielversatzes Mit dem Kielversatz kann die Kieltiefe gegen ber der Wasseroberfl che angeglichen werden sodass die Tiefe ab dem Kiel und nicht ab der Schwingerposition gemessen wird Geben Sie bei einem Kiel einen positiven Wert f r den Versatz ein Sie k nnen eine negative Zahl eingeben um eine Kompensation bei einem gro en Schiff zu erreichen das mehrere Fu tief im Wasser liegt Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 95 Echolot l 4 Messen Sie ausgehend von der Position des Schwingers den Kielversatz Wenn der Schwinger an der Wasserlinie installiert ist chwinger an der messen Sie die Distanz von der Schwinger
86. ar berlagerung gt Men gt Einstellungen gt Karteneinstellungen gt Detail 2 W hlen Sie eine Detailstufe Anzeigen und Konfigurieren der Steuerkurslinie Bei der Steuerkurslinie handelt es sich um eine Verl ngerung die auf der Karte vom Bug des Schiffs in Fahrtrichtung gezogen wird Sie k nnen die Darstellung der Steuerkurslinie auf der Radar berlagerung konfigurieren 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Radar berlagerung gt Men gt Einstellungen gt Karteneinstellungen gt Steuerkurslinie 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Distanz gt Distanz ndern um die Distanz zum Ende der Steuerkurslinie einzurichten Geben Sie die Distanz ein e W hlen Sie Zeit gt Zeit ndern um die Zeitdauer bis zum Erreichen des Endes der Steuerkurslinie einzurichten Geben Sie die Zeit ein 3 W hlen Sie Fertig Anzeigen einer bersichtkarte w hrend des Verschiebens i Sie k nnen festlegen ob beim Verschieben der Radar berlagerung eine Ubersichtkarte angezeigt werden soll 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Radar berlagerung gt Men gt Einstellungen gt Karteneinstellungen gt bersichtkarte 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Ein damit st ndig eine Karteneinblendung angezeigt wird e W hlen Sie Automatisch damit die Karteneinblendung nur angezeigt wird wenn das Positionssymbol mm nicht mehr auf dem Bildschirm sich
87. arte oder eine 3D Kartenansicht konfigurierten Informationen zum Anzeigebereich sowie die MARPA Einstellungen werden nur auf diese Karte bzw diese 3D Kartenansicht angewendet Die f r eine Karte oder eine 3D Ansicht konfigurierten Details Informationen zum voraussichtlichen Steuerkurs und Einstellungen f r Wege Pfade werden auf alle Karten und 3D Kartenansichten angewendet HINWEIS Die Karte f r Mariner s Eye 3D ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision verwenden Die Angelkarte ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision oder BlueChart g2 verwenden oder wenn die integrierte Karte Angelkarten unterst tzt 16 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Karten und 3D Kartenansichten W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie Navigationskarte Angelkarte Perspective 3D Mariner s Eye 3D oder Radar berlagerung W hlen Sie Men gt Andere Schiffe gt Anzeigeeinstellungen ae a Zu ae F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Anzeigebereich um von Ihrer Position aus die Distanz anzugeben innerhalb derer AIS Schiffe angezeigt werden W hlen Sie eine Distanz aus e W hlen Sie MARPA gt Einblenden um Schiffe mit MARPA Tags anzuzeigen HINWEIS Diese Option ist nicht f r die Radar berlagerung verf gbar da MARPA Tags auf der Radar berlagerung nicht ausgeblendet werden k nnen Seite 68 e W hlen Sie Details gt Einblenden um Details zu Schiffen
88. aten kopieren 60 sichern 62 Datenfeld in Kombinationen bearbeiten 29 entfernen 28 hinzuf gen 28 Datenkarten 3 BlueChart g2 Vision 21 Datenleisten Angeln 57 81 Fahrt 56 80 Kompassband 58 82 Kraftstoff 57 81 Navigation 56 Radar 80 Segelschiff 57 81 Datenverwaltung 60 Digitaler Selektivruf einschalten 95 Kan le 98 Kontakte 95 Distanz zur K stenlinie 53 Duale Reichweite Modus 66 E EBL einblenden 70 messen 71 Echolot A Bereich 91 Alarme 93 Bildlaufgeschwindigkeit 90 Darstellung 90 Farbschema 92 Frequenzen 92 Kegel 24 Oberfl chenst rungen 90 schwebende Ziele 91 Tiefenlinie 91 Tiefenskala 92 berlagerte Daten 91 Verst rkung 92 Whiteline 92 Einschalttaste 1 Einstellungen A Bereich 91 AIS 16 Angeldatenleiste 57 81 Ankerversatz 59 Ankunft 59 Antennengr e 83 Anzeigebereich 17 70 84 anzeigen 24 Aufzeichnungsmodus 38 Ausgabes tze 102 Ausgabetransfer 104 Ausrichtung 10 82 automatisches Einschalten 52 Autopilot 53 Bereich 92 Bereichsringe 19 82 bevorzugte Quellen 104 Bildlaufgeschwindigkeit 90 Bug 83 Datenleisten 56 Details 11 17 70 84 85 Distanzeinheiten 55 Distanz zur K stenlinie 53 drahtlose Ger te 101 Drehgeschwindigkeit 83 Druckeinheiten 55 DSC 95 Echolotkegel 24 Fahrrinnenbreite 20 Fahrtdatenleiste 56 80 Farben von Gefahrenstellen 22 Farbmodus 3 Farbschema 82 92 Fischalarm 93 Fischsymbole 24 91 Flachwasser 93 Fotopunkte 13 86 F
89. ationen auf der Navigationskarte oder der Angelkarte berlagert dargestellt Daten werden auf der Radar berlagerung basierend auf dem zuletzt verwendeten Radarmodus Fahrt Hafen Auf See berwachung angezeigt und alle auf die Radar berlagerung angewendeten Einstellungskonfigurationen werden auch auf den zuletzt verwendeten Radarmodus angewendet Wenn beispielsweise der Hafenmodus aktiv ist und Sie zur Radar berlagerung wechseln zeigt die Radar berlagerung Radardaten des Hafenmodus an Wenn Sie die Einstellung f r die Verst rkung ber das Men Radar berlagerung ge ndert haben ndert sich die Einstellung f r die Verst rkung f r den Modus Hafen automatisch In der Radar berlagerung werden Daten nicht basierend auf dem Radarmodus f r die duale Reichweite angezeigt und auf die berlagerung angewendete Einstellungskonfigurationen werden nicht auf den Modus f r die duale Reichweite angewendet GPS Position N 53 31 915 a E008 10 718 Radar berlagerung auf der Navigationskarte Radar berlagerung und Ausrichtung von Kartendaten Bei der Verwendung der Radar berlagerung richtet der Plotter Radardaten mit Kartendaten auf der Basis des Steuerkurses des Schiffs aus der sich standardm ig nach den Daten eines magnetischen Steuerkurssensors richtet der ber ein NMEA 0183 oder NMEA 2000 Netzwerk mit dem Schiff verbunden ist Wenn kein Steuerkurssensor verf gbar ist wird der Steuerkurs des Schiffs anhand von GPS Verfolgungsda
90. auf dem Radarbildschirm Sie k nnen die Darstellung von St rungen anpassen die durch raue Seeverh ltnisse verursacht werden Die Einstellung f r Seegangsst rungen wirkt sich st rker auf die Darstellung von St rungen und Zielen in der N he aus als auf die Darstellung von St rungen und Zielen in der Ferne Eine h here Einstellung f r Seegangsst rungen reduziert die Darstellung von St rungen die durch Wellengang in der N he hervorgerufen werden jedoch wird m glicherweise auch die Darstellung von Zielen in der N he reduziert oder eliminiert HINWEIS Abh ngig vom verwendeten Radar wird die f r die Verwendung in einem Radarmodus konfigurierte Einstellung f r Seegangsst rungen m glicherweise auf andere Radarmodi oder auf die Radar berlagerung angewendet Seite 75 Dies ist jedoch nicht zwingend der Fall 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch T1 Radar W hlen Sie den Modus Fahrt Hafen Auf See Duale Reichweite oder Wachposten F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie f r die Modi Fahrt Hafen Auf See oder Wachposten die Option Men gt Rauschunterdr ckung gt Seegangsst rungen e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die geringe Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Rauschunterdr ckung gt Seegangsst rungen W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000
91. das Garmin Marine Network Siehe Verwaltung der Plotterdaten Seite 60 Konfigurieren von Netzwerkger ten Siehe Konfiguration von Netzwerkger ten Seite 62 NMEA 0183 und NMEA 2000 Plotter der Serie GPSMAP 4000 5000 k nnen Daten sowohl von NMEA 0183 kompatiblen Ger ten als auch von bestimmten NMEA 2000 Ger ten verarbeiten die an ein vorhandenes NMEA 2000 Netzwerk auf dem Schiff angeschlossen sind NMEA 0183 Das NMEA 0183 Datenkabel aus dem Lieferumfang der Plotter der Serie GPSMAP 4000 5000 unterst tzt den NMEA 0183 Standard der zum Anschlie en verschiedener NMEA 0183 kompatibler Ger te wie VHF Funkger te NMEA Instrumente Autopiloten Windsensoren oder Computer dient Plotter der Serie GPSMAP 4000 5000 k nnen Daten von bis zu vier NMEA 0183 kompatiblen Ger ten empfangen und GPS Daten an bis zu sechs NMEA 0183 kompatible Ger te senden Informationen zum Verkabeln des Plotters der Serie GPSMAP 4000 5000 mit optionalen NMEA 0183 kompatiblen Ger ten finden Sie im Dokument GPSMAP 4000 35000 Serie Installationsanweisungen 104 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Anhang Zul ssige NMEA 0183 Datens tze Die Datens tze GPAPB GPBOD GPBWC GPGGA GPGLL GPGSA GPGSV GPRMB GPRMC GPRTE GPVTG GPWPL GPXTE sowie die propriet ren Garmin Datens tze PGRME PGRMM und PGRMZ sind zul ssig Der Plotter unterst tzt auch den WPL Datensatz DSC sowie die NMEA 0183 Eingabe von Echolotdaten mit Unterst tzung
92. deo anzeigen sofern er ber Videokabel mit einer oder mehreren Videosignalquellen verbunden ist Weitere Informationen finden Sie im Dokument GPSMAP 4000 5000 Serie Installationsanweisungen W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Video Ausw hlen einer Videoquelle 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Video gt Men 2 W hlen Sie Quelle 3 W hlen Sie Video 1 oder Video 2 um die Quelle des Videosignals und Videoeingangssignale anzuzeigen Konfigurieren der Videodarstellung Bevor Sie die Videodarstellung konfigurieren k nnen m ssen Sie die Einstellung f r die Videoquelle auf Video 1 oder Video 2 einstellen Seite 50 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Video gt Men 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Seitenverh ltnis gt Dehnen um das Video in einem 16 9 Seitenverh ltnis anzuzeigen Das Video kann nicht ber die Ma e des angeschlossenen Videoger tes hinaus gedehnt werden und f llt eventuell nicht den gesamten Bildschirm aus e W hlen Sie Seitenverh ltnis gt Standard um das Video mit einem Standard Seitenverh ltnis anzuzeigen e W hlen Sie Helligkeit W hlen Sie Auf Abw rts oder Automatisch e W hlen Sie S ttigung um die Farbs ttigung anzupassen W hlen Sie Auf Abw rts oder Automatisch e W hlen Sie Kontrast W hlen Sie Auf Abw rts oder Automatisch e W hlen Sie Standard W hlen Sie das Quellfor
93. der Ausgabe von Daten im propriet ren Garmin Format f r die Schnittstelle zu Garmin Software unterst tzt wird 4 Wiederholen Sie Schritt 3 um zus tzliche Eing nge bzw Ausg nge zu konfigurieren Einrichten der Dezimalgenauigkeit f r die NMEA 0183 Positionsausgabe Sie k nnen die Anzahl der Stellen nach dem Dezimalkomma f r die bertragung von NMEA 0183 Positionsausgaben anpassen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt NMEA 0183 Einstellungen gt Positionspr zision 2 W hlen Sie Zwei Stellen Drei Stellen oder Vier Stellen Einrichten der Dezimalgenauigkeit f r die NMEA 0183 XTE Ausgabe Kursversatz Sie k nnen die Anzahl der Stellen nach dem Dezimalkomma f r die bertragung der NMEA 0183 XTE Ausgabe anpassen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt NMEA 0183 Einstellungen gt Anschlusstypen 2 W hlen Sie Zwei Ziffern oder Drei Ziffern Konfigurieren der Wegpunktidentifikation Sie k nnen konfigurieren wie Wegpunktsymbole vom Plotter bereitgestellt werden 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt NMEA 0183 Einstellungen gt Wegpunkt IDs 2 W hlen Sie Namen oder Zahlen Wiederherstellen der Standardeinstellungen f r die NMEA 0183 Kommunikation Sie k nnen die NMEA 0183 Einstellungen auf die Standardwerte zur cksetzen W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation
94. der um Gitter Nord handeln Dies h ngt von der Konfiguration der Einstellung f r die Steuerkursreferenz ab Seite 54 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Grafiken gt Windwinkel 2 W hlen Sie die Art der in der Grafik angezeigten Windrichtungsdaten aus Scheinbarer Wind Wahrer Wind oder Bodenwind Luft und Wassertemperaturdaten Anzeigen der Grafik mit den Luft und Wassertemperaturdaten Der Plotter muss an einen Wassertemperatursensor oder an einen Schwinger mit Temperaturmessung angeschlossen sein um die in der Wassertemperaturgrafik angezeigten Daten erfassen zu k nnen Der Plotter muss an einen Lufttemperatursensor angeschlossen sein um die in der Lufttemperaturgrafik angezeigten Daten erfassen zu k nnen Bei eingeschaltetem und konfiguriertem Wassertemperaturalarm Seite 94 zeigt die Grafik alle Wassertemperaturdaten in Rot an die 1 1 C 2 F ber bzw unter der f r den Alarm angegebenen Temperatur liegen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Grafiken gt Temperatur 2 W hlen Sie die Art der Temperaturinformationen aus die in der Grafik angezeigt werden Lufttemperatur oder Wassertemperatur Luftdruckdaten Anzeigen der Luftdruckgrafik Der Plotter muss an einen Luftdrucksensor angeschlossen sein um die in der Luftdruckgrafik angezeigten Daten erfassen zu k nnen W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Grafiken gt Einheiten Lu
95. derholen Sie die Schritte 4 bis 6 um weitere Messgrenzen einzustellen Aktivieren von Statusalarmen f r Motor und Tankanzeigen Bei aktivierten Anzeigenstatusalarmen erscheint eine Alarmmeldung zum Anzeigenstatus sobald der Motor eine Warnmeldung ber das NMEA 2000 Netzwerk sendet Je nach Art des Alarms ndert sich die Farbe der Anzeige bzw Leiste zu Rot W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Motoren gt Men gt Einstellung Messuhren gt Statusalarme gt Ein Anpassen der Statusalarme f r Motor und Tankanzeigen l W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Motoren gt Men gt Einstellung Messuhren gt Statusalarme gt Benutzerdefiniert 2 W hlen Sie mindestens einen Alarm f r Motor oder Tankanzeigen aus den Sie aktivieren oder deaktivieren m chten 3 W hlen Sie Zur ck Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 47 Almanach Umgebungs und Borddaten Ausw hlen der Art der Motoranzeige Sie k nnen die Art der Anzeigen ausw hlen die auf der ersten Seite der Motoranzeigen dargestellt werden Bei ein oder zwei Motoren k nnen Sie zwischen analoger und digitaler Anzeige w hlen Bei drei und mehr Motoren k nnen nur digitale Anzeigen dargestellt werden W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Motoren gt Men gt Einstellung Messuhren gt Stil j 128 12 7 128 127 k ldruck kra f UE EET 2 3 4 130 V 80 Analoge Messuhren Digitale Mess
96. des vergr erten Bereichs zu erh hen oder zu verringern W hlen Sie Fertig e GSD 24 26 W hlen Sie Zoom einrichten um den Tiefenbereich des vergr erten Bereichs manuell einzurichten W hlen Sie Nach oben oder Nach unten um die Tiefe des vergr erten Bereichs einzurichten W hlen Sie Vergr ssern oder Verkleinern um die Vergr erung des vergr erten Bereichs zu erh hen oder zu verringern W hlen Sie Automatisch um die Tiefe des vergr erten Bereichs automatisch anzupassen W hlen Sie Fertig e GSD 22 und GSD 24 26 W hlen Sie Grundverfolgung um Echolotdaten von der Tiefe des Grunds zu vergr ern und w hlen Sie Auf oder Abw rts um die Tiefenreichweite des vergr erten Bereichs einzurichten W hlen Sie Fertig Anpassen der Verst rkung Sie k nnen den Detailgrad anpassen der auf dem Echolot Bildschirm angezeigt wird Erh hen Sie den Verst rkungswert um mehr Einzelheiten anzuzeigen Wenn Seegangsst rungen angezeigt werden verringern Sie den Verst rkungswert Bei den Modellen GSD 24 und GSD 26 k nnen Sie die Verst rkung f r jede Frequenz einzeln einrichten W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot W hlen Sie eine Echolotansicht W hlen Sie Men gt Verst rkung W hlen Sie bei Bedarf eine Frequenz aus W hlen Sie eine Option zum Einrichten der Verst rkung W hlen Sie Zur ck gt O D Ww Be U oP m npassen des Bereichs der Tiefenskala Sie k nnen den Bereich der Tiefenskala anpassen di
97. die Option Zieleingabe gt Routen W hlen Sie eine Route W hlen Sie Navigieren zu ee ae ee F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Voraus um eine Route ab dem Ausgangspunkt zu navigieren der beim Erstellen der Route verwendet wurde e W hlen Sie R ckw rts um eine Route ab dem Zielpunkt zu navigieren der beim Erstellen der Route verwendet wurde 5 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 6 W hlen Sie Fahrt Hafen Auf See Duale Reichweite oder Wachposten Die Route wird als magentafarbene Linie angezeigt und Ausgangspunkt Ziel und Kurs nderungen sind markiert 7 Der Kurs wird in Form einer magentafarbenen Linie angezeigt 8 Folgen Sie der magentafarbenen Linie entlang den einzelnen Teilstrecken und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere Hindernisse vermeiden Navigieren von parallel zu gespeicherten Routen verlaufenden Kursen auf dem Radarbildschirm Bevor Sie eine Liste gespeicherter Routen durchsuchen und dorthin navigieren k nnen m ssen Sie mindestens eine Route aufzeichnen und speichern Seite 33 Navigationslinien m ssen sichtbar sein um eine Route auf dem Radarbildschirm anzuzeigen Seite 82 W hlen Sie auf der Startseite die Option Zieleingabe gt Routen W hlen Sie eine Route W hlen Sie Navigieren zu W hlen Sie Versatz um in einer festgelegten Distanz parallel zur urspr nglichen Route zu navigieren W hlen Sie Versatz Geben Sie eine Distanz f r den Ve
98. dlauf von rechts nach links durchf hrt Sie k nnen die Echolotansicht als Vollbild darstellen indem Sie im Hauptmen die Option Echolot gt Vollbild w hlen Tiefe Temperatur Schwebendes Ziel Meeresgrund Bereich GPS Geschwindigke it Sasani und GPS Steuerkiks GATA GPS Kurs Schwingerfreguenz au 200 0kHz Bereich SELECT Gain Echolotansicht Vollbild Echolotansicht Split Zoom In der Split Zoom Echolotansicht werden eine Vollbild Grafik der Echolot Messwerte sowie ein vergr erter Teil der Grafik in demselben Bildschirm angezeigt Sie k nnen die Split Zoom Echolotansicht anzeigen indem Sie im Hauptmen die Option Echolot gt Split Zoom w hlen Vergr erte Tiefenskala Zoomfenster GPS Geschw k Zoom Ma stab 0 0 GPS Kurs 006 Auto Zoom 200 0KHz 6 1 200 0KHz Echolotansicht Split Zoom Echolotansicht Split Frequenz In der Split Frequenz Ansicht werden die Echolotdaten einer Frequenz z B 200 kHz auf der linken Seite des Bildschirms angezeigt und die Daten der anderen Frequenz z B 50 kHz auf der rechten Seite Sie k nnen die Split Frequenz Echolotansicht anzeigen indem Sie im Hauptmen die Option Echolot gt Split Frequenz w hlen Beim GSD 26 k nnen in der Split Frequenz Ansicht Zoom Tiefenlinie und A Bereich der zwei Frequenzen unabh ngig voneinander konfiguriert werden HINWEIS F r die Echolotansicht Split Frequenz ist die Verwendung eines Z
99. e 3D gt Men gt Kartendarstellung gt Farben von Gefahrenstellen 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Ein um Flachwasser und Land mit einer Farbskala anzuzeigen Blau zeigt Tiefwasser Gelb Flachwasser und Rot sehr flaches Wasser an e W hlen Sie Aus um das Land aus der Sicht vom Wasser anzuzeigen GPS Geschw 5 Geschw 0 0 0 0 GPS Position N 55 68793 EO12 60100 Mariner s Eye 3D Farben von Gefahrenstellen aus Mariner s Eye 3D Farben von Gefahrenstellen ein 22 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Karten und 3D Kartenansichten Anzeigen von Bereichsringen Siehe Anzeigen von Bereichsringen Seite 19 Ausw hlen der Darstellung einer sicheren Tiefe Sie k nnen die Darstellung einer sicheren Tiefe f r Mariner s Eye 3D einrichten HINWEIS Diese Einstellung wirkt sich nur auf die Darstellung der Farben von Gefahrenstellen in der Mariner s Eye 3D Ansicht aus Sie hat keine Auswirkungen auf die Autopiloteinstellung f r die sichere Wassertiefe Seite 53 oder auf die Echoloteinstellung f r den Flachwasseralarm Seite 94 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Mariner s Eye 3D gt Men gt Kartendarstellung gt Sichere Tiefe 2 Geben Sie die Tiefe ein 3 W hlen Sie Fertig Ausw hlen einer Fahrrinnenbreite Siehe Ausw hlen einer Fahrrinnenbreite Seite 20 Anzeigen anderer Schiffe Siehe Konfigurieren der Darstellung anderer Schiffe
100. e rechts im Bildschirm angezeigt wird l W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot 2 W hlen Sie eine Echolotansicht 3 W hlen Sie Men gt Bereich 4 W hlen Sie eine Option 5 W hlen Sie Fertig Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 89 Echolot Anpassen von Bereich und Verst rkung ber Kurzbefehle e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 6000 7000 mit einem GSD 22 oder GSD 24 26 verwenden w hlen Sie bzw um den Bereich anzupassen e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 6000 mit einem GSD 24 26 in der Vollbild Echolotansicht verwenden w hlen Sie die Taste Select um bei Bedarf zwischen den Optionen zum Anpassen der Verst rkung und des Bereichs zu wechseln W hlen Sie bzw um den Bereich oder die Verst rkung anzupassen e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 7000 mit einem GSD 24 26 in der Vollbild Echolotansicht verwenden und die Verst rkung manuell angepasst wurde page 89 w hlen Sie unten im Bildschirm die Optionen bzw um die Verst rkung anzupassen Einrichten der Bildlaufgeschwindigkeit des Echolot Bildschirms Sie k nnen die Geschwindigkeit einstellen mit der im Echolot Bildschirm ein Bildlauf von rechts nach links durchgef hrt wird l W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot 2 W hlen Sie eine Echolotansicht 3 W hlen Sie Men 4 W hlen Sie eine Option e GSD 22 W hlen Sie Echoloteinstellungen e GSD 24 26 W hlen Sie Mehr 5 W hlen Sie Bildlaufgeschwindigkeit
101. eChart g2 Vision verwenden Die Angelkarte ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision oder BlueChart g2 verwenden oder wenn die integrierte Karte Angelkarten unterst tzt W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie Navigationskarte Angelkarte Perspective 3D oder Mariner s Eye 3D W hlen Sie Men gt Andere Schiffe gt DSC gt DSC Wege Pfade W hlen Sie die Anzahl der Stunden w hrend der die verfolgten Schiffe auf der Karte oder in der 3D Kartenansicht angezeigt werden u SE Wenn Sie beispielsweise 4 Stunden ausw hlen werden f r alle verfolgten Schiffe alle Wegpunkte angezeigt die weniger als vier Stunden alt sind Routine Einzelanrufe Wenn Sie den Garmin Plotter an ein NMEA 2000 kompatibles VHF Funkger t von Garmin anschlie en k nnen Sie die Schnittstelle des Plotters verwenden um einen Routine Einzelanruf einzurichten Beim Einrichten eines Routine Einzelanrufs auf dem Plotter k nnen Sie den DSC Kanal ausw hlen ber den Sie kommunizieren m chten Seite 100 Das Funkger t bertr gt diese Anforderung zusammen mit Ihrem Anruf Ausw hlen eines DSC Kanals HINWEIS Die Auswahl eines DSC Kanals ist auf die in allen Frequenzb ndern verf gbaren Kan le beschr nkt 6 8 9 10 13 15 16 17 67 68 69 71 72 73 oder 77 Der Standardkanal ist 72 Bei Auswahl eines anderen Kanals verwendet der Plotter diesen Kanal f r alle folgenden Anrufe bis Sie den Anruf ber einen ande
102. eger te ber ein NMEA 2000 Netzwerk finden Sie auf der im Lieferumfang enthaltenen CD im Dokument Technische Informationen f r Garmin NMEA 2000 Produkte 44 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Almanach Umgebungs und Borddaten Konfigurieren einer Grafik Sie k nnen den Ma stab und die Dauer der Grafiken f r Luftdruck und Tiefe einstellen Die Dauer bezeichnet das auf der Grafik dargestellte Zeitintervall Der Ma stab bezeichnet den Bereich der gemessenen Daten die in der Grafik angezeigt werden einschlie lich bestimmter Maximal und Mindestwerte 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Grafiken 2 W hlen Sie Einheiten Luftdruck oder Tiefe 3 W hlen Sie Grafikeinstellungen 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Dauer und anschlie end Auf oder Abw rts um die Dauer einzustellen e W hlen Sie Massstab W hlen Sie Auf Abw rts oder Automatisch Bei Auswahl von Automatisch stellt der Plotter auf der Grundlage der Umgebungsbedingungen die optimalen Mindest und Maximalwerte f r den Bereich ein Sobald der Plotter neue Daten ber die Umgebungsbedingungen erh lt passt er den Ma stab automatisch an e W hlen Sie Massstab zur cksetzen damit der Plotter auf der Grundlage der Umgebungsbedingungen die optimalen Mindest und Maximalwerte f r den Bereich einstellen kann Massstab zur cksetzen wird nur angezeigt wenn f r Massstab bereits die Option Automatisch ausgew hlt ist
103. eichensymbole 13 Steuerkurslinie 11 109 Index Tiefenschattierung 12 verschieben 6 Weltkarte 11 Zoom 5 Navigationslinien 82 Nebenkeulenst rungen 77 NMEA 0183 102 NMEA 2000 103 NOAA Symbole 13 85 Nordrichtung 10 82 Notrufe 96 Numerische Tastatur 1 O Oberfl chenradar 20 Objektinformationen 8 9 P PC Daten 50 Perspective 3D AIS 18 Bereichsringe 19 Datenleisten 56 Fahrrinnenbreite 20 MARPA 18 Oberfl chenradar 20 Objektinformationen 8 9 POI Daten 13 21 26 86 Positionsformat 54 Positionsmeldung 96 Positions berwachung 96 Produktregistrierung 105 R Radar AIS 70 Antennengr e 83 Anzeigemodi 64 Anzeige optimieren 74 Auf See Modus 65 Ausrichtung 82 Bereich 63 74 Bereichsringe 82 Bugversatz 83 Drehgeschwindigkeit der Antenne 83 Duale Reichweite Modus 66 Fahrt Modus 64 Farbschema 82 Hafen Modus 65 kein Sendebereich 83 Navigationslinien 82 schnelle Zeitkonstante 78 79 senden 63 Sichtfeld 82 Steuerkurslinie 82 St rsignalunterdr ckung 75 St rungen 75 Typen 64 75 berlagerungsbildschirm 73 Verst rkung 75 Wachposten Modus 66 zeitgesteuertes Senden 66 Zoom Ma stab 63 Radar Sendebetrieb 63 Radar berlagerung einblenden 73 Karten 21 73 74 Tracks 84 Wegpunkte 84 Zoom 73 110 Regenenttr bung 75 78 Reisedaten 49 Rosen 14 Routen aktuelle Position 34 bearbeiten 36 Bezeichnungsart 52 erstellen 34 35 kopieren 61 Kurs nderungen 34 35 52 Liste anzeigen 36 l sch
104. einen der folgenden Schritte aus Serie GPSMAP 4000 Dr cken Sie die Bereichstasten um die Ansicht zu verkleinern bzw zu vergr ern Serie GPSMAP 5000 Tippen Sie auf die Schaltfl che I bzw I um die Ansicht zu verkleinern bzw zu vergr ern Ausw hlen eines Kartentyps f r die Radar berlagerung Sie k nnen angeben ob die Navigationskarte oder die Angelkarte unter der Radar berlagerung angezeigt wird HINWEIS Die Angelkarte ist auf mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten verf gbar 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Radar berlagerung gt Men gt Einstellungen gt Karteneinstellungen 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Kartentyp gt Navigation e W hlen Sie Kartentyp gt Angeln Optimieren der Radaranzeige Sie k nnen die Radaranzeige einzeln f r die Modi Fahrt Hafen Auf See und Wachposten anpassen sowie f r jeden Bildschirm im Modus f r die duale Reichweite W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar W hlen Sie Fahrt Hafen Auf See Duale Reichweite oder Wachposten W hlen Sie einen Radarbereich Seite 75 Stellen Sie den Standardwert f r die Einstellung Gain wieder her Seite 76 Stellen Sie den Standardwert f r die Einstellung Seegangsst rungen wieder her Seite 77 Stellen Sie den Standardwert f r die Einstellung Regenenst rung wieder her Seite 78 Stellen Sie den Standardwert f r die Einstellung FTC wieder her Se
105. eingabe 39 Zielerfassung 68 Zoom 5 19 26 85 87 Zoom Ma stab 63 Zur cksetzen 101 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Index 111 Aktuelle Software Updates mit Ausnahme von Kartendaten erhalten Sie w hrend der gesamten Nutzungsdauer des Produkts von Garmin kostenlos auf der Garmin Website unter www garmin com A GARMIN 2009 2011 Garmin Ltd oder deren Tochtergesellschaften Garmin International Inc 1200 East 151 Street Olathe Kansas 66062 USA Garmin Europe Ltd Liberty House Hounsdown Business Park Southampton Hampshire S040 9LR Gro britannien Garmin Corporation No 68 Zangshu 2 Road Xizhi Dist New Taipei City 221 Taiwan R O C www garmin com Oktober 2011 Teilenummer 190 01077 32 berarb C Gedruckt in Taiwan
106. eite die Option Konfigurieren gt Pr ferenzen gt Navigation gt Autopilot gt Distanz K stenlinie gt Am n chsten 10 Wenn Sie in Schritt 9 die Option Am weitesten oder Am n chsten ausgew hlt haben pr fen Sie die Platzierung der Autopilot Route Achten Sie dabei darauf dass die Route sicher an bekannten Hindernissen vorbeif hrt und ausreichend Platz f r etwaige Kurs nderungen mit einberechnet Auf See h lt der Autopilot einen gro en Abstand zu Hindernissen ein selbst wenn Sie als Distanz zur K stenlinie die Option Nahe oder Am n chsten gew hlt haben Daher ordnet der Plotter eventuell die Autopilot Route nicht neu an sofern das in Schritt 4 ausgew hlte Ziel nicht die Navigation durch einen schmalen Wasserweg erfordert 11 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 10 mindestens noch einmal und verwenden Sie jedes Mal ein anderes Navigationsziel bis Sie mit der Funktionalit t zum Einstellen der Distanz zur K stenlinie vertraut sind Einstellen der Steuerkursreferenz Sie k nnen zur Berechnung der Steuerkurs Informationen die Steuerkursreferenz einstellen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Pr ferenzen gt Einheiten gt Steuerkurs 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Automatische magnetische Missweisung um die magnetische Missweisung f r die Position automatisch einzustellen e W hlen Sie Wahr um die wahre Nordrichtung als Steuerkursreferenz einzustellen e W h
107. eite die Option Radar 2 W hlen Sie den Modus Fahrt Hafen oder Auf See 3 W hlen Sie Men gt Radareinstellung gt Datenleisten gt Navigation 4 W hlen Sie Ein oder Automatisch 80 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Radar Konfigurieren der Navigations Datenleiste im Radarbildschirm Sie sollten die Navigations Datenleiste anzeigen bevor Sie sie konfigurieren Seite 80 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie den Modus Fahrt Hafen oder Auf See 3 W hlen Sie Men gt Radareinstellung gt Datenleisten gt Navigation gt Einstellungen Datenleiste 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Routenabschnitt W hlen Sie Ein um beim Navigieren einer Route oder einer Autopilot Route die gutgemachte Wegpunktgeschwindigkeit anzuzeigen e W hlen Sie N chster Punkt gt Distanz um basierend auf der Distanz Daten zur n chsten Kurs nderung anzuzeigen e W hlen Sie N chster Punkt gt Zeit um basierend auf der Zeit die Daten zur n chsten Kurs nderung anzuzeigen e W hlen Sie Ziel und anschlie end Distanz Zeit bis Ziel oder Ankunft um anzugeben wie die Zieldaten angezeigt werden Datenleisten f r Angeln Kraftstoff und Segelschiff Datenleiste Angezeigte Daten Angeln Tiefe Wassertemperatur Geschwindigkeit durch Wasser Tanken Kraftstoffdurchflussrate verbleibender Kraftstoff Reichweite Kraftstoffverbrauch Segelschiff Geschwindigkeit durch Wa
108. ekt bereit z B Bereich Peilung Geschwindigkeit GPS Steuerkurs n chste Ann herung sowie Zeit zur n chsten Ann herung MARPA zeigt den Status aller gekennzeichneten Objekte an Suche Verloren Tracking Gef hrlich und der Plotter kann einen Kollisionsalarm ausgeben wenn das Objekt in den Sicherheitsbereich einf hrt GPS Geschw Or GPS Position N 53 34 915 4716 HARBOR 4 E008 10 718 rings 1 4 H up MARPA Zielsymbole Symbol Beschreibung Ein Ziel wird erfasst Konzentrische Kreise mit gestrichelten gr nen Linien werden vom Ziel abgestrahlt w hrend es vom Radar erfasst wird Das Ziel wurde erfasst Ein durchgehender gr ner Kreis kennzeichnet die Position eines Ziels das vom Radar erfasst wurde Eine gestrichelte gr ne Linie am Kreis kennzeichnet den voraussichtlichen Kurs ber Grund bzw den GPS Steuerkurs des Ziels Der n chste Ann herungspunkt sowie die Zeit zum n chsten Ann herungspunkt zu einem gef hrlichen Ziel Ein gef hrliches Ziel ist in Reichweite Ein roter Kreis blinkt vom Ziel Zudem ert nt ein Alarm und eine Meldung wird angezeigt Nach der Best tigung des Alarms kennzeichnet ein ausgef llter roter Punkt mit einer gestrichelten roten Linie die Position und den voraussichtlichen Kurs ber Grund bzw den GPS Steuerkurs des Ziels Wenn f r den Sicherheitszonen Kollisionsalarm die Option Aus gew hlt wurde blinkt das Ziel jedoch ert nt kein akustischer Alarm und die Meldu
109. ekte vermeiden Nach der Ankunft am Ziel werden Sie aufgefordert die Route zu speichern 34 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Navigation 11 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Nein e W hlen Sie Ja gt Route bearbeiten gt Name Geben Sie den Namen der Route ein W hlen Sie Fertig Erstellen und Speichern einer Route Mit diesem Vorgang werden die Route sowie alle darin enthaltenen Wegpunkte gespeichert Beim Ausgangspunkt kann es sich um die aktuelle Position oder um eine beliebige andere Position handeln l W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Benutzerdaten gt Routen gt Neue Route 2 W hlen Sie den Ausgangspunkt der Route e W hlen Sie Karte benutzen W hlen Sie eine Position auf der Karte e W hlen Sie Wegpunktliste verwenden und w hlen Sie einen gespeicherten Wegpunkt N 51 36 867 E003 34 690 5 70h 112m Vrouwenpol Route l schen Fertig A W hlen Sie Kurs nderung hinzuf gen um den Ausgangspunkt der Route zu markieren 4 W hlen Sie die Position an der Sie die n chste Kurs nderung vornehmen m chten e W hlen Sie Karte benutzen W hlen Sie eine Position auf der Karte e W hlen Sie Wegpunktliste verwenden und w hlen Sie einen gespeicherten Wegpunkt 5 W hlen Sie Kurs nderung hinzuf gen Der Plotter markiert die Position der Kurs nderung mit einem Wegpunkt 6 Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 bei Bedarf um zus tzliche Ku
110. ellungen gt Symbole 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Land POls gt Ein um Points of Interest POIs an Land anzuzeigen e W hlen Sie Leuchtfeuersektoren um den Sektor anzuzeigen in dem ein Leuchtfeuer sichtbar ist W hlen Sie Ein um Leuchtfeuersektoren abh ngig vom jeweiligen Zoom Ma stab auszublenden e W hlen Sie Kartenumrisse gt Ein um den Bereich anzuzeigen der bei Verwendung einer Datenkarte mit BlueChart g2 Vision von den Karten abgedeckt wird e W hlen Sie Fotopunkte gt Ein um bei Verwendung einer Datenkarte mit BlueChart g2 Vision Kamerasymbole anzuzeigen Einrichten des Bugversatzes Siehe Bugversatz Seite 83 86 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Echolot Wenn Sie den Plotter an ein optionales Echolotmodul GSD 22 24 26 von Garmin und an einen Schwinger anschlie en kann er als Fishfinder verwendet werden Das GSD 22 24 26 wird ber das Garmin Marine Network angeschlossen und bertr gt die Echolotdaten an alle Plotter im Netzwerk Die Funktionen und Optionen der Modelle GSD 22 und GSD 24 26 weichen geringf gig voneinander ab Abweichungen sind unten in den entsprechenden Abschnitten aufgef hrt Echolotansichten Echolotansicht Vollbild In der Echolotansicht Vollbild wird eine Vollbild Grafik der Echolot Messwerte eines Schwingers angezeigt Die Skala am rechten Bildschirmrand zeigt die Tiefe erkannter Objekte an w hrend der Bildschirm einen Bil
111. en Kilometer Nautisch sm Fuss oder Nautisch sm m e W hlen Sie Geschwindigkeit gt Schiffsgeschwindigkeit und anschlie end Meilen pro Stunde Kilometer pro Stunde oder Knoten e W hlen Sie Geschwindigkeit gt Windgeschwindigkeit und anschlie end Meilen pro Stunde Meter pro Sekunde oder Knoten e W hlen Sie H he und anschlie end Fu oder Meter e W hlen Sie Volumen und anschlie end Liter US Gallonen oder UK Gallonen e W hlen Sie Druck gt Druckeinheit f r Messuhren und anschlie end kPa oder psi e W hlen Sie Druck gt Barom Druck und anschlie end Millibar oder Zoll Quecksilber Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 55 Ger tekonfiguration Datenleisten Datenleisten werden auf bestimmten Karten sowie in 3D Kartenansichten Radaransichten und auf Kombinationsbildschirmen angezeigt Die Datenleisten f r jede Karte bzw 3D Kartenansicht m ssen separat konfiguriert werden GPS Geschw GPS Kurs 10 6 K l Y GPS Position N 53 31 927 E003 10 7 18 Perspective 3D mit Datenleisten Es sind mehrere Datenleisten verf gbar Sie k nnen die Datenfelder ausw hlen die in jeder Datenleiste angezeigt werden sollen Wenn Datenleistennummern auf der Karte angezeigt werden wird die Navigations bersicht w hrend der Navigation eingeblendet Einblenden der Fahrtdatenleiste Die Fahrtdatenleiste wird angezeigt w hrend Sie zu einem Ziel navigieren Auf der Fahrtdatenleiste werden GPS Geschwindigke
112. en 36 navigieren 34 40 72 parallel navigieren 41 72 Radar 72 r ckw rts navigieren 41 72 vorw rts navigieren 41 72 Wegpunkte 35 Wegpunkt umgehen 36 Zieleingabe 31 Route nach 31 39 R ckseite 1 S Satellitenbilder 21 22 25 Satellitensignale 2 Scheinbarer Wind 57 81 Schiffswege Dauer 98 einblenden 98 Schutzbereich 67 Schwebende Ziele 24 91 SD Kartensteckplatz 1 3 SD Karte Secure Digital 3 Seegangsst rungen 75 78 Seezeichen 13 24 85 Segelschiff Datenleiste 57 81 Sichere H he 53 Sichere Tiefe 23 53 Sicherheitszonen Kollisionsalarm 18 69 Simulatormodus 51 Softkeys iii Softwareversion 3 Sommerzeit 55 Spannungsalarm 60 Speicherkarte 3 61 Split Frequenz Ansicht 89 Sprache 2 52 Startseite 4 Steuerkurs 82 Steuerkurslinie 11 82 85 Steuerkursreferenz 54 St rsignalunterdr ckung 75 St rungen FTC 75 78 79 Radarart 75 Regen 75 78 79 Seegang 75 77 78 Standardeinstellungen 75 bersprechd mpfung 75 Str mungsvorhersagestation Anzeigen 10 26 Berichte 43 in der N he 43 Symbole 6 13 85 Systeminformationen 101 T Tankanzeigen anzeigen 49 Kombinationsbildschirm 29 konfigurieren 47 Kraftstoffverbrauch 49 mit Kraftstoff synchronisieren 49 Statusalarme 47 Tasten Bereich 1 5 19 Softkeys iii 1 Technische Daten 99 Temperaturaufzeichnung 89 Tiefenpunktangaben 12 85 Tiefenschattierung 12 Tiefwasseralarm 93 Touchscreen 100 Trackaufzeichnung Intervall 38 Speicher 38
113. en Sie Gehe zu oder Route nach Seite 31 Erstellen eines Wegpunkts an der Position eines verfolgten Schiffs 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt DSC Liste 2 W hlen Sie einen Anruf mit Positionsmeldung 3 W hlen Sie berpr fen gt N chste Seite gt Wegpunkt anlegen Bearbeiten von Informationen in einer Positionsmeldung 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt DSC Liste 2 W hlen Sie einen Anruf mit Positionsmeldung 3 W hlen Sie berpr fen gt Bearbeiten 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Name Geben Sie den Namen des Schiffs ein W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Symbol und w hlen Sie ein neues Symbol W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Kommentar Geben Sie den Kommentar ein W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Weg Pfad gt Einblenden um eine Markierungslinie f r das Schiff einzublenden wenn das Funkger t die Position des Schiffs verfolgt e W hlen Sie Markierungslinie W hlen Sie eine Farbe f r die Markierungslinie L schen eines Anrufs mit Positionsmeldung 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt DSC Liste 2 W hlen Sie einen Anruf mit Positionsmeldung 3 W hlen Sie berpr fen gt Bericht l schen Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 99 Digitaler Selektivruf Schiffswege auf der Navigationskarte Sie k nnen die von allen verfolgten Schiffen zur ckgelegten Wege auf der Navigationskarte Angel
114. en bzw die Sie Astroinformationen anzeigen m chten Dar ber hinaus k nnen Sie die Mondphase f r den ausgew hlten Zeitpunkt Datum und Uhrzeit anzeigen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Gezeiten Str mungen gt Astro 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Zeit ndern um Informationen zu einer bestimmten Zeit an diesem Datum anzuzeigen W hlen Sie Auf oder Abw rts um eine neue Zeit einzugeben e W hlen Sie Datum ndern gt Manuell um Informationen zu einem anderen Datum anzuzeigen Geben Sie das Datum ein W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Datum ndern gt Aktuelles Datum Uhrzeit um Str mungsdaten f r das aktuelle Datum anzuzeigen e W hlen Sie Mondphase um die Mondphase am angegeben Datum und zur angegebenen Uhrzeit anzuzeigen W hlen Sie Skyview um beim Anzeigen der Mondphase zur Skyview Ansicht zur ckzukehren Umgebungsdaten Grafiken mit Umgebungsdaten Sie k nnen verschiedene Grafiken mit Umgebungsdaten konfigurieren und anzeigen Zu diesen Daten geh ren Windgeschwindigkeit Windwinkel Lufttemperatur Wassertemperatur Luftdruck und Tiefe Diese Grafiken zeigen die Daten in einem zeitlichen Verlauf Sie k nnen eine oder mehrere Grafiken in einen Kombinationsbildschirm aufnehmen Seite 27 Zur Erfassung der in den Grafiken angezeigten Daten werden verschiedene Sensoren Schwinger bzw Antennen ben tigt Informationen zum Anschlie en des Plotters an Peripheri
115. en nach und Navigieren zu einem gespeicherten Wegpunkt Der Autopilotfunktion der Datenkarte mit BlueChart g2 Vision liegen elektronische Karteninformationen zugrunde Diese Daten sch tzen nicht vor Hindernissen und garantieren keine Kielfreiheit Achten Sie beim Verfolgen des Kurses unbedingt auf alle visuell erkennbaren Gegebenheiten und vermeiden Sie Land Flachwasser sowie andere Hindernisse auf der Route Bei Verwendung der Option Gehe zu kann ein direkter oder korrigierter Kurs ber Land oder Flachwasser verlaufen Orientieren Sie sich an den visuell erkennbaren Gegebenheiten und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere gef hrliche Objekte vermeiden Bevor Sie eine Liste gespeicherter Wegpunkte durchsuchen und dorthin navigieren k nnen m ssen Sie mindestens einen Wegpunkt erstellen und speichern Seite 32 W hlen Sie auf der Startseite die Option Zieleingabe gt Wegpunkte W hlen Sie einen Wegpunkt W hlen Sie Navigieren zu em I F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Gehe zu e W hlen Sie Route nach e W hlen Sie F hre nach wenn Sie den Autopiloten verwenden m chten 5 Der Kurs wird in Form einer magentafarbenen Linie angezeigt HINWEIS Wenn die Autopilotfunktion aktiviert ist weist eine graue Linie innerhalb der magentafarbenen Linie darauf hin dass der Autopilot diesen Abschnitt der Route nicht berechnen kann Der Grund hierf r sind die Einstellungen f r die minimale sich
116. endarstellung gt Steuerkurslinie gt Quelle SO ie DE O F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie GPS Steuerkurs e W hlen Sie Automatisch Anzeigen und Konfigurieren von Tiefenmessungen Auf der Navigationskarte k nnen Sie Tiefenangaben aktivieren und einen Wert f r die gef hrliche Tiefe eingeben 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Navigationskarte gt Men gt Karteneinstellungen gt Kartendarstellung gt Tiefenpunkte gt Ein 2 W hlen Sie Tiefenpunkte gt Gef hrlich 3 Geben Sie einen Wert f r die gef hrliche Tiefe ein 4 W hlen Sie Fertig Konfigurieren der Tiefenschattierung Sie k nnen die Darstellung der Tiefenschattierung auf der Navigationskarte anpassen HINWEIS Die Funktion f r die Tiefenschattierung ist auf mit BlueChart g2 oder BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten verf gbar 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Navigationskarte gt Men gt Karteneinstellungen gt Kartendarstellung gt Sicherheitsschattierung 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Manuell oder Tiefe ndern geben Sie die Tiefe ein und w hlen Sie Fertig Bereiche auf der Karte die geringere Tiefenwerte als der angegebene Wert aufweisen werden blau schattiert angezeigt w hrend Bereiche die gr ere Tiefenwerte als der angegebene Wert aufweisen wei schattiert werden Die Linie wird immer bei oder unter der gew hlten Tiefe
117. enen Ger te angezeigt Zuweisen eines Namens f r ein Ger t im Garmin Marine Network 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt Ethernet 2 W hlen Sie ein Ger t 3 W hlen Sie berpr fen 4 Geben Sie einen Namen f r das Ger t ein 5 W hlen Sie Fertig 62 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Radar Radar Das Marineradar sendet Mikrowellenenergie aus die f r Menschen und Tiere gesundheitssch digend sein kann berzeugen Sie sich vor dem Einschalten des Radars davon dass der Bereich um die Radarantenne frei ist Das Radar sendet den Sendekegel ca 12 ber und unter einer Linie die sich horizontal von der Mitte der Radarantenne aus erstreckt Blicken Sie nie direkt auf das Radar da die Augen sehr empfindlich auf Mikrowellen reagieren Wenn Sie den Plotter an ein optionales Garmin Marineradarger t anschlie en z B an ein GMR 404 406 oder GMR 18 24 k nnen Sie mehr Informationen zur Umgebung anzeigen Das Radar wird ber das Garmin Marine Network angeschlossen und bertr gt die Radardaten an alle Plotter im Netzwerk Der GMR sendet Mikrowellenenergie in Form eines schmalen Sendekegels aus w hrend sich die Radarantenne um 360 dreht Wenn die Mikrowellen auf ein Ziel treffen werden sie teilweise zum Radar reflektiert Radarsignale Aussenden von Radarsignalen l Achten Sie darauf dass der Plotter ausgeschaltet ist Schlie en Sie das Radarger t dann ents
118. er Startseite die Option Karten gt Navigationskarte gt Men gt Karteneinstellungen gt Servicepunkte gt Ein Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 13 Karten und 3D Kartenansichten Anzeigen und Konfigurieren von Rosen Sie k nnen auf der Navigations oder Angelkarte eine Kompassrose um das Schiff anzeigen die die Kompassrichtung mit Ausrichtung auf den Steuerkurs des Schiffs angibt Die wahre oder scheinbare Windrichtung kann angezeigt werden wenn der Plotter an einen kompatiblen Windsensor angeschlossen ist HINWEIS Die Angelkarte ist auf mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten verf gbar GPS Geschw wre GPS Kurs 0 0 4 ah J tr SS Lock fS bkSh RR A jLock Tiefe bruckerUfer Worft i GPS Position 53 31 915 53 9 J e A Ae 5008 10 718 l W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten 2 W hlen Sie Navigationskarte oder Angelkarte 3 W hlen Sie Men gt Karteneinstellungen gt Rosen 4 W hlen Sie eine Art der Rose Wahrer Wind Scheinbarer Wind oder Kompass Anzeigen anderer Schiffe Siehe Konfigurieren der Darstellung anderer Schiffe Seite 58 Anzeigen und Konfigurieren von Datenleisten Siehe Datenleisten Seite 56 Verwenden von Wegpunkten Siehe Wegpunkte Seite 32 Verwenden von Tracks Siehe Tracks Seite 36 14 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Karten und 3D Kartenansichten Automatisches Identifi
119. er Startseite die Option Radar gt Radareinstellung gt Ausrichtung 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Kurs nach oben um die obere Seite der Karte entsprechend den Steuerkursdaten einzustellen die von einem Steuerkurssensor empfangen werden auch als missweisender Steuerkurs bezeichnet Die Steuerkurslinie wird auf dem Bildschirm senkrecht angezeigt e W hlen Sie Norden oben um die obere Seite der Karte auf die Nordrichtung einzustellen e W hlen Sie Kurslinie nach oben um die Karte so einzurichten dass die Navigationsrichtung stets nach oben zeigt Verschieben des Sichtfelds im Radarbildschirm Sie k nnen die aktuelle Position bei zunehmender Geschwindigkeit automatisch zum unteren Bildschirmrand verschieben Geben Sie Ihre H chstgeschwindigkeit ein um optimale Ergebnisse zu erzielen Diese Einstellung wird auf alle Radarmodi angewendet Diese Einstellung wird nicht auf die Radar berlagerung angewendet l W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Radareinstellung gt Darstellung gt Geschwindigkeitsvorausschau gt Ein 2 Geben Sie die Geschwindigkeit ein 3 W hlen Sie Fertig Einstellungen f r die Radarnavigation Anzeigen der Steuerkurslinie auf dem Radarbildschirm Auf dem Radarbildschirm k nnen Sie eine Verl ngerung vom Bug des Schiffs in Fahrtrichtung anzeigen Diese Einstellung wird nicht auf die Radar berlagerung angewendet W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt R
120. er Steuerkurslinie ein W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Zeit gt Zeit ndern Geben Sie die Zeitdauer bis zum Erreichen des Endes der Steuerkurslinie ein W hlen Sie Fertig Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 11 Karten und 3D Kartenansichten Ausw hlen der Quelle der Steuerkurslinie Die Quelle f r die Anzeige der Steuerkurslinie auf dem Plotter wird durch die Einstellung f r die Quelle der Steuerkurslinie Automatisch oder GPS Steuerkurs bestimmt sowie dadurch ob Steuerkurs Informationen von einem Steuerkurssensor verf gbar sind e Wenn Steuerkurs Informationen von einem Steuerkurssensor verf gbar sind und f r die Quelle des Steuerkurses die Option Automatisch ausgew hlt ist werden sowohl die Steuerkurslinie als auch das Fahrzeugsymbol auf den Steuerkurs des Sensors ausgerichtet e Wenn keine Steuerkurs Informationen von einem Steuerkurssensor verf gbar sind und f r die Quelle des Steuerkurses die Option GPS Steuerkurs ausgew hlt ist wird die Steuerkurslinie auf den GPS Steuerkurs ausgerichtet Das Fahrzeugsymbol wird jedoch auf den Steuerkurs des Sensors ausgerichtet e Wenn keine Steuerkurs Informationen von einem Steuerkurssensor verf gbar sind werden sowohl die Steuerkurslinie als auch das Fahrzeugsymbol auf den GPS Steuerkurs ausgerichtet W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie Navigationskarte oder Angelkarte W hlen Sie Men W hlen Sie Karteneinstellungen W hlen Sie Kart
121. er die Navigationskarte die Angelkarte Perspective 3D oder Mariner s Eye 3D k nnen Sie Details zu verschiedenen Arten von Navigationshilfen anzeigen u a zu Baken Leuchtfeuern und Hindernissen Informationen zum Konfigurieren der Darstellung von Seezeichensymbolen finden Sie auf Seite 13 HINWEIS Die Kartenansicht f r Mariner s Eye 3D ist nur verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision verwenden Seite 21 Die Angelkarte ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision oder BlueChart g2 verwenden oder wenn die integrierte Karte Angelkarten unterst tzt l W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten 2 W hlen Sie Navigationskarte Angelkarte Perspective 3D oder Mariner s Eye 3D 3 W hlen Sie mit dem Cursor ein Seezeichen aus Eine Option mit einer Beschreibung des Seezeichens wird angezeigt z B Bake oder Leuchtfeuer Befeuerung 4 W hlen Sie den Namen des Seezeichens oder w hlen Sie berpr fen und dann den Namen des Seezeichens um Details zum Seezeichen anzuzeigen Darstellung der Navigationskarte ndern der Kartenausrichtung Sie k nnen die Perspektive der Karte auf der Navigations oder Angelkarte festlegen HINWEIS Die Angelkarte ist auf mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten verf gbar W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie Navigationskarte oder Angelkarte W hlen Sie Men W hlen Sie Karteneinstellungen W hlen Sie Kartendarstellung
122. ere Tiefe des Wassers und die minimale sichere H he von Hindernissen Seite 53 6 Folgen Sie der magentafarbenen Linie und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere gef hrliche Objekte vermeiden Suchen nach und Navigieren auf einer gespeicherten Route Bevor Sie eine Liste gespeicherter Routen durchsuchen und auf diesen Routen navigieren k nnen m ssen Sie mindestens eine Route erstellen und speichern Seite 35 40 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch ae a Zu ae Zieleingabe W hlen Sie auf der Startseite die Option Zieleingabe gt Routen W hlen Sie eine Route W hlen Sie Navigieren zu F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Voraus um eine Route ab dem Ausgangspunkt zu navigieren der beim Erstellen der Route verwendet wurde e W hlen Sie R ckw rts um eine Route ab dem Zielpunkt zu navigieren der beim Erstellen der Route verwendet wurde Eine magentafarbene Linie wird angezeigt In der Mitte der magentafarbenen Linie wird eine d nnere lilafarbene Linie angezeigt Diese Linie kennzeichnet den korrigierten Kurs von der aktuellen Position bis zum Ziel Die Linie f r den korrigierten Kurs ist dynamisch d h sie verschiebt sich zusammen mit dem Schiff wenn Sie vom Kurs abkommen Der Kurs wird in Form einer magentafarbenen Linie angezeigt Folgen Sie der magentafarbenen Linie entlang den einzelnen Teilstrecken und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere Hindernisse
123. ert sinkt 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Alarme gt System gt GPS Genauigkeit gt Ein 2 Geben Sie die GPS Positionsgenauigkeit ein bei der der Alarm ausgel st wird 3 W hlen Sie Fertig Einrichten des Gesamtkraftstoffalarms Der Plotter muss an einen externen Kraftstoffsensor angeschlossen sein um die Kraftstoffverbrauchsdaten erfassen zu k nnen Sie k nnen einen Alarm ert nen lassen wenn der an Bord noch vorhandene Gesamtkraftstoffvorrat auf den angegebenen F llstand absinkt 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Alarme gt Kraftstoff gt Gesamtkraftstoff an Bord gt Ein 2 Geben Sie die Kraftstoffmenge ein bei der der Alarm ausgel st wird 3 W hlen Sie Fertig Kollisionsalarm Siehe Einrichten eines Sicherheitszonen Kollisionsalarms Seite 17 Einstellen von Echolot Alarmen Siehe Echolotalarme Seite 94 Einrichten von Wetteralarmen Weitere Informationen finden Sie im Dokument XM WX Satellite Weather and XM Satellite Radio Supplement nur Nordamerika Verwaltung der Plotterdaten Kopieren von Wegpunkten Routen und Tracks auf einen Plotter Bevor Sie MapSource oder HomePort Daten auf einen Plotter kopieren m ssen Sie die folgenden Schritte ausf hren e Wenn Sie eine Speicherkarte zum ersten Mal zum Kopieren von HomePort oder MapSource Daten verwenden m ssen Sie die Speicherkarte vorbereiten Legen Sie die Karte hierzu in den Plo
124. erwaltung der Plotterdaten Seite 60 Tracks Als Track wird die Aufzeichnung des mit dem Schiff zur ckgelegten Weges bezeichnet Der momentan aufgezeichnete Track wird als aktiver Track bezeichnet und kann gespeichert werden Sie k nnen Tracks auf jeder Karte oder 3D Kartenansicht einblenden Anzeigen von Tracks 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten 2 W hlen Sie eine Karte oder eine 3D Kartenansicht 3 W hlen Sie Men gt Wegpunkte und Tracks gt Tracks gt Ein Eine Markierungslinie auf der Karte zeigt den Track an 36 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Navigation N 51 40 024 E0O03 36 710 2 92 267m Entfern messen Ta Mtt o k y iE Versch beenden x CaM o H ES Information Einstellen der Farbe des aktiven Tracks Sie k nnen die Farbe des aktuellen Tracks ausw hlen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Tracks gt Einstellungen Aktiver Track gt Trackfarbe 2 W hlen Sie eine Trackfarbe Speichern des aktiven Tracks Der momentan aufgezeichnete Track wird als aktiver Track bezeichnet 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Tracks gt Aktiven Track speichern 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie entweder die Zeit zu der der aktuelle Track begann oder Mitternacht sofern die Option angezeigt wird e W hlen Sie Gesamte Aufzeichnung 3
125. ew nschte Position auf dem Radarbildschirm aus Die Distanz und die Peilung zur gew hlten Position werden oben links im Bildschirm angezeigt 4 W hlen Sie Zeiger beenden Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 71 Radar Wegpunkte und Routen auf dem Radarbildschirm Markieren von Wegpunkten auf dem Radarbildschirm 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie einen Radarmodus 3 W hlen Sie eine Position aus 4 W hlen Sie Wegpunkt anlegen Einblenden oder Ausblenden von Wegpunkten auf dem Radarbildschirm Sie k nnen Wegpunkte ein bzw ausblenden die sich innerhalb des auf dem Radarbildschirm angezeigten Bereichs befinden Diese Einstellung wird nicht auf die Radar berlagerung angewendet 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Radareinstellung gt Darstellung gt Wegpunkte 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Einblenden um alle Wegpunkte einzublenden e W hlen Sie Nur Navigation um ausschlie lich Wegpunkte anzuzeigen die der derzeit aktiven Route zugeordnet sind e W hlen Sie Ausblenden um alle Wegpunkte auszublenden Navigieren von gespeicherten Routen auf dem Radarbildschirm Bevor Sie eine Liste gespeicherter Routen durchsuchen und dorthin navigieren k nnen m ssen Sie mindestens eine Route aufzeichnen und speichern Seite 33 Navigationslinien m ssen sichtbar sein um eine Route auf dem Radarbildschirm anzuzeigen Seite 82 W hlen Sie auf der Startseite
126. fl chen jedoch nicht korrekt reagieren f hren Sie folgende Schritte zum Kal brieren des Bildschirms aus l Achten Sie darauf dass der Plotter ausgeschaltet ist und dr cken Sie die Einschalttaste Ein Warnbildschirm wird angezeigt 2 Ber hren Sie den Bildschirm im schwarzen Bereich ca 15 Sekunden lang bis der Kalibrierungsbildschirm angezeigt wird 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm bis die Meldung Kalibrierung abgeschlossen angezeigt wird 4 Tippen Sie auf OK Screenshots HINWEIS Wenn Sie mit einem GPSMAP 5008 5208 5012 5212 5015 oder 5215 Screenshots speichern m chten m ssen Sie die Funkfernbedienung von Garmin verwenden Sie k nnen einen Screenshot eines beliebigen auf dem Plotter angezeigten Bildschirms als Bitmap Datei BMP speichern und die Datei auf den Computer bertragen Erfassen von Screenshots l Legen Sie eine Speicherkarte in den Datenkartensteckplatz an der Vorderseite des Plotters ein 2 W hlen Sie Konfigurieren gt System gt Signalt ne Anzeige gt Screenshotaufnahme gt Ein 3 Rufen Sie den Bildschirm auf den Sie erfassen m chten 4 Erstellen Sie einen Screenshot e Serie GPSMAP 4000 Halten Sie die Taste HOME mindestens sechs Sekunden lang gedr ckt e Serie GPSMAP 5000 Halten Sie auf der Funkfernbedienung von Garmin die Taste HOME mindestens sechs Sekunden lang gedr ckt Der Bildschirm Screenshot aufgenommen wird angezeigt 5 W hlen Sie OK Kopieren von Screensho
127. ftdruck Tiefendaten Anzeigen der Tiefengrafik Der Plotter muss an einen Schwinger mit Tiefenmessung angeschlossen sein um die in der Tiefengrafik angezeigten Daten erfassen zu k nnen W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Grafiken gt Tiefe Bei eingeschalteten und konfigurierten Flach und Tiefwasseralarmen Seite 94 zeigt die Grafik alle Wassertiefen in Rot an deren Wert unter dem im Flachwasseralarm angegebenen Wert liegt Au erdem werden alle Wassertiefen in Rot angezeigt deren Wert ber dem im Tiefwasseralarm angegebenen Wert liegt 46 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Almanach Umgebungs und Borddaten Borddaten Motor und Tankanzeigen Anzeigen von Motoranzeigen F r die Anzeige von Motoranzeigen muss eine Verbindung zu einem NMEA 2000 Netzwerk bestehen das Motordaten messen kann Weitere Informationen finden Sie im Dokument GPSMAP 4000 5000 Serie Installationsanweisungen W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Motoren Bl ttern durch die Bildschirme mit Motor und Tankanzeigen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Motoren 2 So bl ttern Sie von einem Instrumentenbildschirm zum n chsten Serie GPSMAP 4000 Verwenden Sie die Wipptaste Serie GPSMAP 5000 W hlen Sie oben auf der Seite die Pfeile nach links bzw nach rechts aus Auf dem Plotter wird der n chste Bildschirm mit Motor oder Tankanzeigen dargestellt 3 Wiederholen
128. g Sie k nnen einrichten ob Schiffe auf der Radar berlagerung angezeigt werden sollen W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Radar berlagerung gt Men gt Wegpunkte und Tracks gt Tracks gt Ein Verwalten von Tracks Siehe Tracks Seite 36 Ausw hlen eines Bezeichnungstyps f r Wegpunkte Sie k nnen den Bezeichnungstyp ausw hlen der mit Wegpunkten auf der Radar berlagerung angezeigt wird 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Radar berlagerung gt Men gt Wegpunkte und Tracks gt Wegpunktanzeige gt Anzeige 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Bezeichnung um Wegpunkte durch Bezeichnungen zu kennzeichnen e W hlen Sie Kommentar um Kommentare als Wegpunktbezeichnungen anzuzeigen e W hlen Sie Symbol um Wegpunkte durch Symbole zu kennzeichnen Verwalten von Wegpunkten Siehe Wegpunkte Seite 32 Einstellungen f r Alarme und andere Schiffe Einrichten eines Sicherheitszonen Kollisionsalarms Siehe Einrichten eines Sicherheitszonen Kollisionsalarms Seite 17 Anzeigen einer Liste von AlS und MARPA Gefahren Siehe Anzeigen einer Liste von AIS und MARPA Gefahren Seite 69 Anzeigen von anderen Schiffen auf der Radar berlagerung F r AIS ist die Verwendung eines externen AIS Ger ts sowie ein aktives Transpondersignal von anderen Schiffen erforderlich Sie k nnen konfigurieren wie andere Schiffe auf der Radar berlagerung angeze
129. g f r den Bildschirm f r die geringe Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Rauschunterdr ckung gt Regenenttr bung W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Links gt Rauschunterdr ckung gt Regenenttr bung e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die gro e Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Rauschunterdr ckung gt Regenenttr bung W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Rechts gt Rauschunterdr ckung gt Regenenttr bung 6 W hlen Sie Nach oben oder Nach unten um die Darstellung von Regenenttr bungen zu erh hen oder zu reduzieren bis andere Ziele deutlich auf dem Radarbildschirm angezeigt werden Durch Regen hervorgerufene St rungen sind m glicherweise weiterhin sichtbar Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 79 Radar Anpassen von bersprechd mpfungsst rungen auf dem Radarbildschirm Sie k nnen die Darstellung von St rungen anpassen die durch Radarquellen in der N he hervorgerufen werden Die Standardeinstellung f r die bersprechd mpfung lautet Ein HINWEIS Abh ngig vom verwendeten Radar wird die f r die Verwendung in einem Radarmodus konfigurierte Einstellung f r die bersprechd mpfung m glicherweise auf andere Radarmodi oder auf die Radar berlagerung angewendet Seite 75 Dies ist jedoch nicht zwingend der Fall 1 W hlen Sie auf der Startse
130. gewendet Wenn f r den Hafenmodus beispielsweise ein Verst rkungswert von 50 festgelegt wurde wird der Verst rkungswert f r die Radar berlagerung automatisch auf 50 eingestellt Wird der Verst rkungswert f r den Modus Auf See sp ter auf 40 eingestellt wird der Verst rkungswert f r die Radar berlagerung automatisch auf 40 festgesetzt Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 75 Radar Standardeinstellungen f r Verst rkung und St rungen Einstellung Standardwert Anweisungen Verst rkung Automatisch Siehe Automatisches Anpassen des Werts f r die Verst rkung auf dem Radarbildschirm Seite 76 Seegangsst rungen Ruhig Mittel Rau Siehe Wiederherstellen der Standardeinstellungen f r Seegangsst rungen Seite 77 Regenenttr bung Aus Siehe Wiederherstellen der Standardeinstellungen f r die Regenenttr bung Seite 78 FTC Aus Siehe Wiederherstellen der Standardeinstellung f r FTC Seite 78 bersprechd mpfung Ein Siehe Anpassen von bersprechd mpfungsst rungen auf dem Radarbildschirm Seite 80 Automatisches Anpassen des Werts f r die Verst rkung auf dem Radarbildschirm Die Standardeinstellung f r Verst rkung lautet Automatisch Die automatische Einstellung der Verst rkung f r jeden Radarmodus ist f r den entsprechenden Modus optimiert und kann sich von der automatischen Verst rkungseinstellung f r einen anderen Modus unterscheiden H
131. gung einer SART bertragung erfolgt nicht zum Vermeiden einer Kollision sondern um die Position eines Schiffs zu ermitteln und diesem Schiff Hilfe zu leisten Navigieren zur Position einer SART bertragung Wenn Sie eine SART bertragung empfangen wird ein Alarm f r ein Notrufsignal ausgegeben W hlen Sie berpr fen gt Gehe zu um zur Position der SART bertragung zu navigieren Symbole f r AIS SART Ziele Symbol Beschreibung AIS SART bertragung Sie k nnen das Symbol ausw hlen um weitere Informationen zur SART bertragung anzuzeigen und mit der Navigation zu beginnen AIS SART bertragung verloren AIS SART bertragungstest Das Symbol wird angezeigt wenn ein Schiff einen Test des SART Gera ts initiiert Es handelt sich dabei nicht um einen tats chlichen Notfall Sie k nnen diese Testsymbole und alarme deaktivieren AIS SART bertragungstest verloren R OR Aktivieren von Testalarmen von AIS SART bertragungen Damit in belebten Gebieten wie Jachth fen nicht eine hohe Anzahl an Testalarmen und Symbolen ausgegeben wird werden AIS SART Testalarme standardm ig ignoriert Sie m ssen auf dem Plotter den Empfang von Testalarmen aktivieren um ein AIS SART Ger t zu testen W hlen Sie im Hauptmen die Option Einstellen gt Andere Schiffe gt AIS SART Test 18 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Karten und 3D Kartenansichten Perspective 3D Perspective 3D bie
132. h Eye 3D 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Serie GPSMAP 4000 Dr cken Sie die Wipptaste nach links oder nach rechts um die 3D Ansicht zu drehen e Serie GPSMAP 5000 Verschieben Sie den Navigationsbildschirm mit dem Finger nach links oder nach rechts um die 3D Ansicht zu drehen 4 W hlen Sie Verschieben beenden um das Drehen des Bildschirms zu beenden und wieder die aktuelle Position anzuzeigen Darstellung von Perspective 3D Anzeigen von Bereichsringen Die Bereichsringe sollen Sie bei der Visualisierung von Distanzen in der Perspective 3D und in der Mariner s Eye 3D Ansicht unterst tzen HINWEIS Mariner s Eye 3D ist auf mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten verf gbar 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten 2 W hlen Sie Perspective 3D oder Mariner s Eye 3D 3 W hlen Sie Men gt Kartendarstellung gt Bereichsringe gt Ein Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 19 Karten und 3D Kartenansichten Ausw hlen einer Fahrrinnenbreite Sie k nnen die Breite der Fahrrinne angeben die in der Kartenansicht f r Perspective 3D oder Mariner s Eye 3D angezeigt wird HINWEIS Mariner s Eye 3D ist auf mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten verf gbar W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie Perspective 3D oder Mariner s Eye 3D W hlen Sie Men gt Kartendarstellung gt Breite Korridor u oe gt Geben Sie die Breite ein 5 W hlen S
133. he Suchen nach und Navigieren auf einer gespeicherten Route Seite 40 Einstellen und Verfolgen eines Kurses mithilfe des Autopiloten Der Autopilotfunktion der Datenkarte mit BlueChart g2 Vision liegen elektronische Karteninformationen zugrunde Diese Daten sch tzen nicht vor Hindernissen und garantieren keine Kielfreiheit Achten Sie beim Verfolgen des Kurses unbedingt auf alle visuell erkennbaren Gegebenheiten und vermeiden Sie Land Flachwasser sowie andere Hindernisse auf der Route 1 W hlen Sie mit einer Karte oder der Funktion Zieleingabe ein Ziel aus Seite 31 2 W hlen Sie Navigieren zu gt F hre nach 3 Pr fen Sie den durch die magentafarbene Autopilot Linie angezeigten Kurs HINWEIS Bei aktivierter Autopilotfunktion weist eine graue Linie innerhalb der magentafarbenen Linie darauf hin dass der Autopilot diesen Abschnitt der Autopilot Route nicht berechnen kann Der Grund hierf r sind die Einstellungen f r die minimale sichere Tiefe des Wassers und die minimale sichere H he von Hindernissen Seite 53 4 Folgen Sie der magentafarbenen Linie und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere gef hrliche Objekte vermeiden Wegpunkte Sie k nnen bis zu 5000 Wegpunkte mit einer benutzerdefinierten Angabe f r Name Symbol Tiefe und Wassertemperatur sowie mit einem Kommentar speichern Markieren der aktuellen Position als Wegpunkt F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Serie GPSMAP 4000 W hlen
134. hlen Sie Navigationskarte oder Angelkarte 3 W hlen Sie mit dem Cursor ein Ziel aus N 53 46 455 E007 50 932 3 97 140 G ALLE L A 4 Noi p s s4 5 i 1 B Wangerooge YC gt angerooger Yacht Club 8 0 4 Hull plate a Fa BEE ersch beenden 1 0 naan 4 W hlen Sie Navigieren zu gt Route nach 5 Tippen Sie auf die Position an der Sie die letzte Kurs nderung zum Ziel vornehmen m chten 6 W hlen Sie Kurs nderung hinzuf gen N 59 49289 E009 72626 920 072i Runkt zuf gen Middelfart E Tegig rdsve Vej 98 Routell schen Fertig 7 Wiederholen Sie bei Bedarf die Schritte 5 und 6 um zus tzliche Kurs nderungen hinzuzuf gen vom Ziel r ckw rts bis zur aktuellen Position des Schiffs Die letzte hinzugef gte Kurs nderung sollte der Position entsprechen an der Sie von Ihrer aktuellen Position aus die erste Kurs nderung vornehmen m chten Es handelt sich hierbei um die Kurs nderung in unmittelbarer N he Ihrer aktuellen Position 8 W hlen Sie Fertig wenn die Route vollst ndig ist HINWEIS Wenn Sie den Cursor verschieben nachdem Sie zwar die letzte Kurs nderung ausgew hlt jedoch noch nicht die Option Fertig gew hlt haben wird der Route eine weitere Kurs nderung hinzugef gt 9 Der Kurs wird in Form einer magentafarbenen Linie angezeigt 10 Folgen Sie der magentafarbenen Linie und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere gef hrliche Obj
135. hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Duale Reichweite Modus berwachung Im Modus berwachung k nnen Sie zum zeitgesteuerten Sendemodus des Radars wechseln in dem Sie zum Stromsparen einen Sende und Standby Modus des Radars konfigurieren k nnen Dar ber hinaus k nnen Sie in diesem Modus einen Schutzbereich aktivieren mit dem eine Sicherheitszone um das eigene Schiff festgelegt wird Wenn ein Radarobjekt in diesen Bereich eindringt ert nt ein Alarm Der Modus berwachung ist mit allen GMR Modellen von Garmin Radarger ten kompatibel Anzeigen des Modus berwachung HINWEIS Wenn Sie zum berwachungsmodus wechseln und MARPA im berwachungsmodus deaktiviert ist werden alle MARPA Ziele abgebrochen und Sie k nnen MARPA Ziele erst nach Verlassen des berwachungsmodus wieder erfassen Wenn MARPA im berwachungsmodus aktiviert ist werden MARPA Ziele nicht abgebrochen W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt berwachung Aktivieren von MARPA im berwachungsmodus W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Wachposten gt Men gt berwachung einrichten gt MARPA gt Ein Aktivieren des zeitgesteuerten Sendens W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Uberwachung gt Men gt Uberwachung einrichten gt Zeitgesteuertes Senden gt Ein Einrichten von Standby und Sendezeiten Sie m ssen das zeitgesteuerte Senden aktivieren bevor Sie Standby und Sendezeiten ein
136. hr gt Installation W hlen Sie mindestens eine Option e W hlen Sie bertragungsrate um St rungen durch das Ger t zu reduzieren Sie k nnen die bertragungsrate erh hen um die Bildlaufgeschwindigkeit zu beschleunigen jedoch kann dies zu St rungen durch das Ger t f hren e W hlen Sie bertragungsleistung um das berschwingen des Schwingers in der N he der Wasseroberfl che zu reduzieren Senken Sie die bertragungsleistung um das berschwingen zu mindern e W hlen Sie Filterbreite um die Kanten des Ziels zu definieren Bei einem k rzeren Filter werden die Kanten der Ziele definiert Bei l ngeren Filtern sind die Kanten der Ziele weniger klar definiert jedoch werden m glicherweise St rungen reduziert e W hlen Sie Schwingerdiagnose um Details zum Schwinger anzuzeigen Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Digitaler Selektivruf Plotter und VHF Funk Digitaler Selektivruf Die folgende Tabelle enth lt eine Liste der verf gbaren Funktionen wenn Sie den Plotter ber ein NMEA 0183 oder NMEA 2000 Netzwerk an ein VHF Funkger t anschlie en Funktion NMEA 0183 VHF Funkger t NMEA 2000 VHF Funkger t NMEA 0183 VHF Funkger t von Garmin NMEA 2000 VHF Funkger t von Garmin Der Plotter kann Ihre GPS Position an das Funkger t bertragen Wenn das Funkger t die entsprechende Funktion unterst tzt werden GPS Positionsinformationen mit DSC Rufen bertragen X X X X
137. hweite oder Wachposten 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie f r die Modi Fahrt Hafen Auf See oder Wachposten die Option Men gt Rauschunterdr ckung gt FTC e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r beide Bildschirme W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Rauschunterdr ckung gt FTC W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Links gt Rauschunterdr ckung gt FTC 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie bei Verwendung eines Radarger ts GMR 20 21 40 41 18 18 HD 24 24 HD 404 oder 406 die Option Hoch Mittel oder Niedrig um die Darstellung von Regenenttr bungen zu verringern oder zu erh hen Andere Ziele sollten auf dem Radarbildschirm deutlich sichtbar bleiben e W hlen Sie bei Verwendung eines Radarger ts GMR 604 xHD 606 xHD 1204 xHD oder 1206 xHD die Option Nach oben oder Nach unten um die Darstellung von Regenenttr bungen zu verringern oder zu erh hen Andere Ziele sollten auf dem Radarbildschirm deutlich sichtbar bleiben Wenn f r die Einstellung FTC ein Wert ber 50 festgelegt wurde sollten Sie eine Reduzierung des Radarbereichs in Erw gung ziehen 5 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie f r die Modi Fahrt Hafen Auf See oder Wachposten die Option Men gt Rauschunterdr ckung gt Regenenttr bung e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellun
138. ie Fertig Anzeigen von Oberfl chenradar Der Plotter muss mit einem Marineradar verbunden sein um Oberfl chenradar anzuzeigen In der Ansicht f r Perspective 3D oder Mariner s Eye 3D k nnen Sie Radarinformationen von der Wasseroberfl che anzeigen HINWEIS Mariner s Eye 3D ist auf mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten verf gbar GPS Geschw GPS Kurs 0 0 001m GPS Position N 51 37 964 E003 30 068 Perspective 3D mit Oberfl chenradarinformationen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten 2 W hlen Sie Perspective 3D oder Mariner s Eye 3D 3 W hlen Sie Men gt Oberfl chenradar gt Ein Anzeigen anderer Schiffe Siehe Konfigurieren der Darstellung anderer Schiffe Seite 58 Anzeigen und Konfigurieren von Datenleisten Siehe Datenleisten Seite 56 Verwenden von Wegpunkten und Tracks Siehe Wegpunkte Seite 32 oder Tracks Seite 36 20 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Karten und 3D Kartenansichten Radar berlagerung Wenn Sie den Plotter an ein optionales Marineradar von Garmin anschlie en k nnen Sie Radar berlagerungen verwenden um Radarinformationen auf der Navigationskarte berlagert darzustellen Seite 73 BlueChart g2 Vision Mit einer optionalen mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarte k nnen Sie den Plotter optimal nutzen Zus tzlich zu detaillierten Seekarten bietet BlueChart g2 Vision folgende Funktionen
139. igemodi Im Radarbildschirm sind f nf Standardbetriebsmodi verf gbar Jeder Modus kann nur mit einem kompatiblen Radarger t verwendet werden Seite 64 e Modus Fahrt Zeigt ein Vollbild der erfassten Radarinformationen an e Modus Hafen Zur Verwendung in Binnengew ssern Dieser Modus funktioniert am besten mit Radarsignalen geringer Reichweite bis zu 2 sm e Modus Auf See Zur Verwendung in offenen Gew ssern Dieser Modus funktioniert am besten mit Radarsignalen l ngerer Reichweite e Modus f r die duale Reichweite Zeigt Radardaten sowohl geringer als auch gro er Reichweite nebeneinander an e Modus berwachung Erm glicht Ihnen zum zeitgesteuerten Sendemodus des Radars zu wechseln in dem Sie zum Stromsparen einen Sende und Standby Modus des Radars konfigurieren k nnen Au erdem k nnen Sie im berwachungsmodus einen Schutzbereich aktivieren mit dem ein Sicherheitsbereich um das eigene Schiff festgelegt wird Radarmodus Kompatible Radarger te GMR 20 21 40 41 GMR 18 18 HD GMR 404 406 GMR 604 xHD 606 xHD 24 24 HD 1204 xHD 1206 xHD Fahrt X X X Hafen X Auf See X Duale Reichweite X berwachung x x x x Modus Fahrt Der Modus Fahrt ist f r die Radarger te GMR 20 21 40 41 18 18 HD 24 24 HD 404 und 406 der Radar Standardbetriebsmodus HINWEIS Wenn Sie vom Modus berwachung zum Modus Fahrt wechseln wechselt das Radar zum Vollzeitsendemodu
140. igt werden Die f r die Radar berlagerung konfigurierte Anzeigebereichseinstellung wird nur auf die Radar berlagerung angewendet Die f r die Radar berlagerung konfigurierten Details und die Einstellungen f r den voraussichtlichen Steuerkurs werden auch auf alle anderen Radarmodi angewendet 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Radar berlagerung gt Men gt Andere Schiffe gt Anzeigeeinstellungen 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Anzeigebereich um die Distanz zu Ihrer Position anzugeben innerhalb derer AIS Schiffe angezeigt werden W hlen Sie eine Distanz aus e W hlen Sie Details gt Einblenden um Details zu Schiffen mit aktiviertem AIS und mit MARPA Tags anzuzeigen e W hlen Sie Voraussichtliche Richtung um die voraussichtliche Fahrzeit mit Richtung f r Schiffe mit aktiviertem AIS und f r Schiffe mit MARPA Tags einzurichten Geben Sie den Steuerkurs ein W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Wege Pfade um die Tracks von AIS Schiffen anzuzeigen und w hlen Sie die L nge des Tracks der bei Verwendung eines Wegs Pfads angezeigt wird 84 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch eaei e AA Einstellungen f r die Navigationsanzeige der Radar berlagerung ndern des Detailgrads der Karte Sie k nnen anpassen wie detailliert die Karte bei verschiedenen Zoom Ma st ben f r die Radar berlagerung angezeigt wird 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Rad
141. in AIS Ziel A aus e Serie GPSMAP 5000 Tippen Sie auf ein AIS Ziel N W hlen Sie AIS Schiff gt Ruf per Funkger t gt Senden Der Plotter sendet Informationen ber den Anruf an das Funkger t W hlen Sie auf dem VHF Funkger t von Garmin die Option Anruf Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 101 Anhang Anhang Technische Daten Abmessungen und Gewicht Angabe Ger t Werte Gr e GPSMAP 4008 4208 H x B x T 176 9 x 284 4 x 106 mm 7 x 11 2 x 4 2 Zoll GPSMAP 4010 4210 H x B x T 226 9 x 340 4 x 105 1 mm 8 9 x 13 4 x 4 13 Zoll GPSMAP 4012 4212 H x B x T 240 5 x 375 x 105 1 mm 9 5 x 14 8 x 4 13 Zoll GPSMAP 5008 5208 H x B x T 173 5 x 256 x 105 9 mm 6 8 x 10 1 x 4 17 Zoll GPSMAP 5012 5212 H x B x T 240 5 x 330 x 119 2 mm 9 47 x 13 x 4 7 Zoll GPSMAP 5015 5215 H x B x T 295 8 x 394 9 x 143 8 mm 11 65 x 15 55 x 5 66 Zoll Gewicht GPSMAP 4008 4208 2 7 kg 6 Ib GPSMAP 4010 4210 3 5 kg 8 Ib GPSMAP 4012 4212 4 5 kg 10 Ib GPSMAP 5008 5208 2 7 kg 6 Ib GPSMAP 5012 5212 4 3 kg 9 Ib GPSMAP 5015 5215 5 4 kg 12 Ib Anzeige GPSMAP 4008 4208 H x B 131 4 x 174 mm 5 17 x 6 85 Zoll GPSMAP 4010 4210 H x B 161 4 x 214 2 mm 6 35 x 8 43 Zoll GPSMAP 4012 4212 H x B 184 3 x 245 8 mm 7 3 x 9 7 Zoll GPSMAP 5008 5208 H x B 128 2 x 170 9 mm 5 x 6 73 Zoll GPSMAP 5012 5212 H x B 180 49 x 235 97 mm 7 11 x 9 3 Zoll GPSMAP 5015
142. in den Datenkartensteckplatz des Plotters ein 2 W hlen Sie Konfigurieren gt System gt Systeminformationen gt Garmin Ger te gt Auf SD Karte speichern 3 Entnehmen Sie die Speicherkarte Wiederherstellen der urspr nglichen Werkseinstellungen des Plotters HINWEIS Mit diesem Verfahren werden alle eingegebenen Einstellungsinformationen gel scht 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt System gt Systeminformationen gt Werkseinstellungen gt Zur cksetzen 2 W hlen Sie Ja Kommunikation mit drahtlosen Ger ten Anschlie en von drahtlosen Ger ten Sie k nnen die Kommunikation zwischen drahtlosen Ger ten z B einer Fernbedienung oder einer optischen Maus und dem Plotter zulassen W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt Drahtlose Ger te gt Neue Verbindungen gt Ja Trennen von drahtlosen Ger ten 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Kommunikation gt Drahtlose Ger te 2 W hlen Sie ein drahtloses Ger t 3 W hlen Sie Trennen Garmin Marine Network Mit dem Garmin Marine Network k nnen Sie Daten von Garmin Peripherieger te schnell und problemlos an Garmin Plotter weitergeben Sie k nnen einen Plotter der Serie GPSMAP 4000 5000 an ein Garmin Marine Network anschlie en um Daten von anderen Ger ten und Plottern die mit dem Marine Network kompatibel sind zu erhalten und an diese weiterzugeben bertragen von Daten ber
143. indigkeit der Kurs nderung angegeben und wird durch den Haken am Ende der Steuerkurslinie angezeigt Die L nge des Hakens ver ndert sich nicht Ziel mit voraussichtlichem Kurs Steuerkurs und Richtung der Kurs nderung Wenn ein aktiviertes AIS Ziel zwar Informationen zu Kurs ber Grund und zum Steuerkurs bereitstellt jedoch nicht zur Geschwindigkeit der Kurs nderung wird der voraussichtliche Kurs des Ziels basierend auf den Informationen zu Kurs ber Grund berechnet 366 124556 Ziel mit voraussichtlichem Kurs und Steuerkurs Deaktivieren des AIS Empfangs Der Empfang von AIS Signalen ist standardm ig aktiviert W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Andere Schiffe gt AIS gt Aus Die AIS Funktionen sind auf allen Karten und in allen 3D Kartenansichten deaktiviert Dies umfasst die Zielerfassung und Verfolgung von AIS Schiffen Kollisionsalarme basierend auf Informationen zu Zielerfassung und Verfolgung von AIS Schiffen sowie die Anzeige von Informationen zu AIS Schiffen Anzeigen von AIS und MARPA Schiffen auf Karten oder in 3D Kartenansichten F r AIS ist die Verwendung eines externen AIS Ger ts sowie ein aktives Transpondersignal von anderen Schiffen erforderlich Die MARPA Funktion Mini Automatic Radar Plotting Aid funktioniert unter Verwendung von Radar Seite 68 Sie k nnen konfigurieren wie andere Schiffe auf Karten oder in 3D Kartenansichten dargestellt werden Die f r eine K
144. inem verfolgten Schiff Seite 99 Erstellen eines Wegpunkts an der Position eines Schiffs in Seenot Siehe Erstellen eines Wegpunkts an der Position eines verfolgten Schiffs Seite 99 Bearbeiten von Informationen in einer DSC Meldung Siehe Bearbeiten von Informationen in einer Positionsmeldung Seite 99 L schen einer DSC Meldung Siehe L schen eines Anrufs mit Positionsmeldung Seite 99 Mann ber Bord Notrufe von einem VHF Funkger t Wenn der Garmin Plotter an ein NMEA 2000 kompatibles Funkger t von Garmin angeschlossen ist und wenn Sie einen Mann ber Bord DSC Notruf ber das Funkger t senden wird der Mann ber Bord Bildschirm auf dem Garmin Plotter angezeigt Sie werden dann aufgefordert zur Mann ber Bord Position zu navigieren Wenn Sie ein Garmin Autopilotsystem besitzen das an das Netzwerk angeschlossen ist werden Sie vom Plotter aufgefordert einen Williamson Turn zur Mann ber Bord Position auszuf hren Wenn Sie den Mann ber Bord Notruf auf dem Funkger t abbrechen wird der Plotter Bildschirm in dem Sie zur Navigation zur Mann ber Bord Position aufgefordert werden nicht mehr angezeigt Mann ber Bord Notrufe vom Plotter Wenn der Garmin Plotter an ein NMEA 2000 kompatibles Funkger t von Garmin angeschlossen ist und wenn Sie die Navigation zu einer Mann ber Bord Position aktivieren zeigt das Funkger t die Seite Notruf an sodass Sie unverz glich einen Mann ber Bord Notruf ausl
145. inie Am n chsten Nahe Normal Weit oder Am weitesten beziehen sich auf relative Werte nicht auf absolute Werte Pr fen Sie die festgelegte Distanz um zu gew hrleisten dass bei der Berechnung der Autopilot Route eine angemessene Distanz zur K stenlinie eingehalten wird Orientieren Sie sich dabei an mindestens einem bekannten Ziel das die Navigation durch einen schmalen Wasserweg erfordert l Legen Sie an oder suchen Sie einen geeigneten Ankerplatz 2 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Pr ferenzen gt Navigation gt Autopilot gt Distanz K stenlinie gt Normal W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Navigationskarte W hlen Sie mit dem Cursor ein Ziel aus zu dem Sie zuvor navigiert sind W hlen Sie Navigieren zu gt F hre nach Do Moe H Pr fen Sie die vorgeschlagene Autopilot Route Achten Sie dabei darauf dass die Route sicher an bekannten Hindernissen vorbeif hrt und ausreichend Platz f r etwaige Kurs nderungen mit einberechnet 7 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Wenn die Autopilot Route korrekt platziert ist w hlen Sie Men gt Navigation anhalten Fahren Sie mit Schritt 11 fort e Wenn die Autopilot Route keinen ausreichenden Abstand zu bekannten Hindernissen einh lt w hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Pr ferenzen gt Navigation gt Autopilot gt Distanz K stenlinie gt Weit e Wenn in der Autopilot Route ein zu gro
146. ion der zweiten Ecke des Ecke 2 Schutzbereichs anzupassen 4 W hlen Sie Fertig Definieren von kreisf rmigen Schutzbereichen Sie m ssen einen Schutzbereich aktivieren bevor Sie Grenzen des Bereichs definieren k nnen Seite 67 Sie k nnen einen kreisf rmigen Schutzbereich definieren der das Schiff vollst ndig umschlie t 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Wachposten gt Men gt berwachung einrichten gt Sicherheitszone einstellen gt Schutzbereich verschieben HINWEIS Der Schutzbereich wird w hrend der Schritte 2 und 3 des Vorgangs als teilweiser Schutzbereich angezeigt 2 Passen Sie den inneren Ring des Schutzbereichs an Serie GPSMAP 4000 Verwenden Sie die Wipptaste und die Pfeile auf dem Bildschirm und Serie GPSMAP 5000 Tippen Sie auf die Ecke des Schutzbereichs und ziehen Sie sie 3 W hlen Sie Segmentecke 2 und wiederholen Sie Schritt 2 um die Position des u eren Rings des Schutzbereichs anzupassen 4 W hlen Sie Kreis gt Fertig Kreisform Radar Zielerfassung per Radar Mit der Zielerfassung per Radar k nnen Sie Objekte identifizieren und verfolgen Informationen zu MARPA MARPA dient vorrangig zur Vermeidung von Kollisionen durch Zielerfassung per Radar und Verfolgung Damit Sie MARPA verwenden k nnen m ssen Sie einem Ziel ein MARPA Tag zuweisen Das Radarsystem berwacht das gekennzeichnete Objekt automatisch und stellt Informationen zu diesem Obj
147. it GPS Steuerkurs Tiefe und GPS Positionsdaten angezeigt 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten 2 W hlen Sie eine Karte oder eine 3D Kartenansicht 3 W hlen Sie Men gt Datenleisten gt Fahrt gt Ein Konfigurieren der Fahrtdatenleiste Sie sollten die Fahrtdatenleiste anzeigen bevor Sie sie konfigurieren Seite 56 Die Fahrtdatenleiste ist in vier Bereiche unterteilt Jeder Bereich wird in einer anderen Ecke der Karte angezeigt Sie k nnen die Art der Daten ausw hlen die in jedem Bereich der Datenleiste angezeigt werden W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie eine Karte oder eine 3D Kartenansicht W hlen Sie Men gt Datenleisten gt Fahrt gt Einstellungen Datenleiste W hlen Sie Oben links W hlen Sie die Art der Daten die oben links in der Datenleiste angezeigt werden sollen 6 Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 f r die Bereiche Oben rechts Unten links und Unten rechts der Datenleiste ie p Pom Einblenden der Navigationsdatenleiste Die Navigationsdatenleiste wird in einer Zeile oben auf der Karte angezeigt Auf der Navigationsdatenleiste k nnen Sie Daten ber die Distanz bis zum Ziel Ankunft Kursabweichung Peilung und ber die n chste Kurs nderung anzeigen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten 2 W hlen Sie eine Karte oder eine 3D Kartenansicht 3 W hlen Sie Men gt Datenleisten gt Navigation 4 W hlen Sie Ein oder Automatisch
148. ite 78 Stellen Sie den Standardwert f r die Einstellung f r die bersprechd mpfung wieder her Seite 80 en fe ee Passen Sie die Einstellung Verst rkung manuell an Seite 76 Passen Sie die Einstellung Seegangsst rungen manuell an Seite 77 je p lt Passen Sie die Einstellungen Regenenttr bung und FTC manuell an Seite 79 74 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Radar Informationen zum Bereich von Radarsignalen Der Bereich des Radarsignals kennzeichnet die L nge des Impulssignals das vom Radar gesendet und empfangen wird Je h her der Bereich eingestellt ist desto l nger sind die Impulse die vom Radar zum Erreichen von Zielen in der Ferne gesendet werden Ziele in der N he z B Regen und Wellen werfen die l ngeren Impulse ebenfalls zur ck was zu Rauschen auf dem Radarbildschirm f hren kann Wenn Sie Informationen zu Zielen in gr erer Entfernung anzeigen wird der im Radarbildschirm zum Anzeigen von Informationen zu Zielen in geringerer Entfernung verf gbare Platz m glicherweise eingeschr nkt sofern Sie nicht den Modus f r die duale Reichweite verwenden Seite 66 Tipps zum Ausw hlen von Radarbereichen e Legen Sie fest welche Informationen Sie auf der Radaranzeige sehen m chten M chten Sie beispielsweise Informationen zu Wetterbedingungen in der N he zu Zielen und zu Verkehr erhalten oder sind Sie besonders an Informationen zu Wetterbedingungen in der Ferne interessiert
149. ite die Option Radar 2 W hlen Sie den Modus Fahrt Hafen Auf See Duale Reichweite oder Wachposten 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie f r die Modi Fahrt Hafen Auf See oder Wachposten die Option Men gt Rauschunterdr ckung gt Gegenseitige St rung gt Ein Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r beide Bildschirme W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Rauschunterdr ckung gt bersprechd mpfung gt Ein W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Links gt Rauschunterdr ckung gt Ubersprechd mpfung gt Ein Darstellung der Radaranzeige Einstellungen f r die Datenleiste Datenleisten k nnen in allen Radarmodi angezeigt werden und bieten Echtzeitinformationen auf einen Blick Alle f r die Verwendung in einem Radarmodus konfigurierten Datenleisten werden auch in allen anderen Radarmodi angezeigt Alle f r die Verwendung auf der Radar berlagerung konfigurierten Datenleisten werden ausschlie lich in der Radar berlagerung angezeigt und m ssen separat konfiguriert werden Es sind mehrere Radardaten berlagerungen verf gbar Sie k nnen die Datenfelder ausw hlen die in jeder Daten berlagerung angezeigt werden sollen Wenn berlagerte Daten auf dem Radarbildschirm angezeigt werden wird die Navigations bersicht w hrend der Navigation eingeblendet Das Kompassband kann auf jeder berlagerung ein oder ausgeblendet werden
150. karte in der Mariner s Eye 3D Kartenansicht und auf der Radar berlagerung anzeigen Standardm ig wird f r jede bereits gemeldete Position des verfolgten Schiffs ein schwarzer Punkt angezeigt Ein Symbol mit einer blauen Flagge zeigt die zuletzt gemeldete Position des Schiffs an Au erdem wird eine schwarze Linie angezeigt die den Weg des Schiffs markiert Sie m ssen die Einstellung DSC Wege Pfade aktivieren um die von den verfolgten Schiffen zur ckgelegten Wege anzuzeigen Seite 100 HINWEIS Die Karte f r Mariner s Eye 3D ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision verwenden Die Angelkarte ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision oder BlueChart g2 verwenden oder wenn die integrierte Karte Angelkarten unterst tzt GPS Geschw GPS Kurs 0 0 ur 0011 eUh M B URL Borrow or EN Pile 20 S P en a Gage Te am o LAN Priv ids I Y a er gi z s Shoal 9 Priv aids 2 8 0 z N F 2 Priv aids Er FIR 3 ba NA gt 416 P iY rias 6 Priv aidS _M Sh u p 4 j m An RP et a i a T N Sorten Bear gt co FE G Bn P u FI 4 fer AM s 12 sflert a 1 0 Tiefe M ngra GPS Position POWER w LPR jest PE N 5137 964 em o 2 2km ko ABTEI Gh Schiffsweg auf der Navigationskarte Anzeigen und Einstellen der Dauer von Wegen aller verfolgten Schiffe HINWEIS Die Karte f r Mariner s Eye 3D ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit Blu
151. kationssystem Mit dem automatischen Identifikationssystem AIS k nnen Sie andere Schiffe identifizieren und verfolgen Informationen zu AIS Bei AIS werden Sie auf Schiffsverkehr in Ihrem Gebiet hingewiesen Wenn der Plotter an ein externes AIS Ger t angeschlossen ist k nnen Sie AIS Informationen zu anderen Schiffen anzeigen die sich in Reichweite befinden mit einem Transponder ausgestattet sind und aktiv AIS Informationen senden Die f r jedes Schiff ausgegebenen Informationen umfassen MMSI Maritime Mobile Service Identity Position GPS Geschwindigkeit GPS Steuerkurs die seit der letzten bertragung der Position des Schiffs vergangene Zeit die n chste Ann herung sowie die Zeit bis zur n chsten Ann herung HE 1 1 1 1 5 AIS Zielerfassung auf der Navigationskarte Beschreibung AIS Schiff Das Schiff stellt AlS Informationen bereit Die Richtung in die das Dreieck weist kennzeichnet die Richtung in die sich das AIS Schiff bewegt Das AIS Ziel ist ausgew hlt Das AlS Ziel ist aktiviert Das Ziel wird auf der Karte vergr ert angezeigt Eine gr ne mit dem Ziel verbundene Linie kennzeichnet den Steuerkurs des Ziels MMSI Geschwindigkeit und Steuerkurs des Schiffs werden unter dem Ziel angezeigt wenn f r die Detaileinstellung die Option Einblenden gew hlt wurde Seite 16 Wird die AIS bertragung vom Schiff unterbrochen wird eine Meldung angezeigt Das AIS Ziel wurde verloren Ein g
152. ldschirm k nnen Sie Motor und Tankanzeigen einblenden W hlen Sie auf der Startseite die Option Kombinationen W hlen Sie eine Kombination aus W hlen Sie Men gt Kombinationen ndern W hlen Sie eine nummerierte Option aus ee a So w hlen Sie im Kombinationsbildschirm eine Instrumentenanzeige aus e W hlen Sie Instrumente gt Motor gt Fertig um Motoranzeigen einzublenden e W hlen Sie Instrumente gt Kraftstoff gt Fertig um Kraftstoffanzeigen einzublenden Bl ttern durch die Instrumentenbildschirme 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Kombinationen 2 W hlen Sie eine Kombination aus die einen Bildschirm mit Instrumentendaten enth lt 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus Serie GPSMAP 4000 W hlen Sie rechts unten das Symbol mit dem Instrumentenbildschirm durch den Sie bl ttern m chten Serie GPSMAP 5000 W hlen Sie unter der Anzeige den Pfeil nach links oder nach rechts Auf dem Plotter wird der n chste Tank oder Motoranzeigebildschirm angezeigt 4 Wiederholen Sie Schritt 3 um durch alle Instrumentenbildschirme zu bl ttern Anpassen von Instrumentendaten Siehe Motoranzeigen Seite 47 oder Tankanzeigen Seite 49 Festlegen eines Hauptbildschirms Der gr te Bildschirm eines Kombinationsbildschirms wird als Hauptbildschirm bezeichnet Bei Ger ten der Serie GPSMAP 4000 k nnen Sie zwischen den Inhalten wechseln die im Hauptbildschirm angezeigt werden 1 W hle
153. len Sie Gitter um Gitter Nord als Steuerkursreferenz 000 einzustellen e W hlen Sie Benutzer Missweisung um die magnetische Missweisung manuell einzugeben Geben Sie den magnetischen Missweisungswert ein W hlen Sie Fertig Koordinatensysteme Einstellen des Positionsformats bzw der Koordinatensysteme f r das Kartenbezugssystem Sie k nnen das Positionsformat einstellen in dem die Angaben einer bestimmten Position angezeigt werden Au erdem k nnen Sie das Koordinatensystem f r die Kartenstruktur einstellen Das Standard Koordinatensystem ist WGS 84 HINWEIS ndern Sie das Positionsformat oder das Kartenbezugssystem nur wenn Sie eine Karte verwenden die ein anderes Positionsformat bzw Kartenbezugssystem erfordert 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Pr ferenzen gt Einheiten 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Positionsformat um das Positionsformat einzustellen in dem die Angaben einer bestimmten Position angezeigt werden und w hlen Sie ein Positionsformat aus e W hlen Sie Kartenbezugssystem um das Koordinatensystem f r die Kartenstruktur einzustellen und w hlen Sie ein Koordinatensystem aus Konfigurieren der Uhrzeit 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Pr ferenzen gt Einheiten gt Zeit 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Zeitformat um eine Standardeinstellung f r die Uhrzeit zu w hlen W hlen Sie 12
154. len Sie R ckw rts Steuerbord um auf der Route ab dem Zielpunkt zu navigieren der beim Erstellen der Route verwendet wurde wobei der Versatz rechts von der urspr nglichen Route liegt Eine magentafarbene Linie wird angezeigt In der Mitte der magentafarbenen Linie wird eine d nnere lilafarbene Linie angezeigt Diese Linie kennzeichnet den korrigierten Kurs von der aktuellen Position bis zum Ziel Die Linie f r den korrigierten Kurs ist dynamisch d h sie verschiebt sich zusammen mit dem Schiff wenn Sie vom Kurs abkommen Der Kurs wird in Form einer magentafarbenen Linie angezeigt Folgen Sie der magentafarbenen Linie entlang den einzelnen Teilstrecken und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere Hindernisse vermeiden HINWEIS Wenn Sie vom Kurs abgekommen sind folgen Sie der lilafarbenen Linie korrigierter Kurs um zum Ziel zu gelangen oder passen Sie den Kurs an bis Sie wieder der magentafarbenen Linie direkter Kurs folgen Suchen nach und Navigieren auf einem gespeicherten Track Bevor Sie eine Liste gespeicherter Tracks durchsuchen und auf diesen Tracks navigieren k nnen m ssen Sie mindestens einen Track erstellen und speichern Seite 37 Se ae E W hlen Sie auf der Startseite die Option Zieleingabe gt Tracks W hlen Sie einen Track W hlen Sie Track folgen F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Voraus um auf einem Track ab dem Ausgangspunkt zu navigieren der beim Erstel
155. len Sie ein erfasstes Objekt W hlen Sie Zeiger beenden ee Ag 9 8 o Einrichten eines Sicherheitszonen Kollisionsalarms Siehe Einrichten eines Sicherheitszonen Kollisionsalarms Seite 17 Anzeigen einer Liste von AlS und MARPA Gefahren In den Radaransichten oder auf der Radar berlagerung k nnen Sie die Darstellung einer Liste von AIS und MARPA Gefahren anzeigen und anpassen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie Fahrt Hafen Auf See Duale Reichweite Wachposten oder Radar berlagerung 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Men gt Andere Schiffe gt Liste gt Einblenden um die Liste im Modus Fahrt Hafen Auf See Duale Reichweite oder Wachposten oder auf der Radar berlagerung anzuzeigen Radar e ffnen Sie die Liste im Modus f r die duale Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option Q gt Men gt Andere Schiffe gt Liste gt Einblenden W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Links gt Andere Schiffe gt Liste gt Einblenden 4 W hlen Sie die Art der Gefahren die in der Liste aufgef hrt sein sollen Alle Gefahren MARPA oder AIS Anzeigen von AIS Schiffen im Radarbildschirm F r AIS ist die Verwendung eines externen AIS Ger ts sowie ein aktives Transpondersignal von anderen Schiffen erforderlich Sie k nnen konfigurieren wie andere Schiffe auf dem Radarbildschirm angezeigt werden Wenn eine Einstellung mit Ausnah
156. len des Tracks verwendet wurde e W hlen Sie R ckw rts um auf einem Track ab dem Zielpunkt zu navigieren der beim Erstellen des Tracks verwendet wurde Der Kurs wird in Form einer farbigen Linie angezeigt Folgen Sie der farbigen Linie und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere Hindernisse vermeiden Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 41 Almanach Umgebungs und Borddaten Almanach Umgebungs und Borddaten Auf dem Informationsbildschirm werden Informationen zu Gezeiten Str mungen astronomischen Daten Anzeigen sowie Videos angezeigt Almanachdaten Gezeitenstationsinformationen Der Gezeitenbildschirm enth lt Informationen von einer Gezeitenstation zu einem bestimmten Zeitpunkt Datum und Uhrzeit Hierzu geh ren Gezeitenh he sowie die Zeiten zu denen das n chste Hoch bzw Niedrigwasser eintritt In der Standardeinstellung zeigt der Plotter die Gezeiteninformationen f r die zuletzt angezeigte Gezeitenstation sowie f r den aktuellen Zeitpunkt an W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Gezeiten Str mungen gt Gezeiten 53 8 O SA E a Nahe Stationen 7 1 ee ii Datum andenn o ARt Datum Pei M Nachstenmag 0 6 i 07 45 Oae e lets q0 4 8 12 16 20 0 l Niedr 00 17 Un Choh 1900 45 Niedr 12 43 0 6 OG Gezeitenstationsinformationen Anzeigen von Informationen einer nahen Gezeitenstation 1 W hlen Sie auf der Startseite die Optio
157. liegt 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Alarme gt Navigation gt Ankerversatz gt Ein 2 Geben Sie die Driftdistanz ein bei der der Alarm ausgel st wird 3 W hlen Sie Fertig Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 59 Ger tekonfiguration Einrichten des Kursabweichungsalarms Sie k nnen einen Alarm ert nen lassen wenn das Schiff um eine bestimmte Distanz vom Kurs abgewichen ist 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Alarme gt Navigation gt Kursabweichung gt Ein 2 Geben Sie die Distanz der Kursabweichung ein bei der der Alarm ausgel st wird 3 W hlen Sie Fertig Systemalarme Einstellen des Weckalarms Sie k nnen unter Verwendung der Systemuhr GPS einen Alarm einstellen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Alarme gt System gt Uhr gt Ein 2 Geben Sie die Zeit ein zu der der Alarm ausgel st wird 3 W hlen Sie Fertig Einrichten des Spannungsalarms Sie k nnen einen Alarm ert nen lassen sobald die Batterie eine angegebene niedrige Spannung erreicht 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Alarme gt System gt Spannung gt Ein 2 Geben Sie die Spannung ein bei der der Alarm ausgel st wird 3 W hlen Sie Fertig Einrichten des Alarms bei einem Fehler der GPS Genauigkeit Sie k nnen einen Alarm ert nen lassen wenn die Genauigkeit der GPS Position unter einen benutzerdefinierten W
158. lschiff werden in einer Zeile unten auf der Karte angezeigt Es wird jeweils immer nur eine dieser drei Datenleisten angezeigt 1 2 3 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie eine Karte oder eine 3D Kartenansicht F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Men gt Datenleisten gt Angeln gt Ein e W hlen Sie Men gt Datenleisten gt Kraftstoff gt Ein e W hlen Sie Men gt Datenleisten gt Segelschiff gt Ein HINWEIS Wenn Sie eine dieser drei Datenleisten anzeigen werden die anderen beiden Datenleisten automatisch ausgeblendet Einrichten von wahrem oder scheinbarem Wind f r die Segelschiff Datenleiste Sie sollten die Segelschiff Datenleiste anzeigen bevor Sie sie konfigurieren Seite 57 Sie k nnen die Art der Winddaten ausw hlen die in jedem Bereich der Segelschiff Datenleiste angezeigt werden L 2 3 4 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie eine Karte oder eine 3D Kartenansicht W hlen Sie Men gt Datenleisten gt Segelschiff F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Wind gt Scheinbar um die Luftstr mung anzuzeigen die w hrend der Fahrt des Schiffes auftritt e W hlen Sie Wind gt Wahr um die Luftstr mung anzuzeigen die auf einem nicht in Fahrt befindlichen Schiff auftritt Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 57 Ger tekonfiguration Wind VMG und Wegpunkt VMG in den Datenleisten De
159. m ausgel st wird e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 6000 verwenden nehmen Sie die Eingabe mithilfe der Wipptaste oder der numerischen Tastatur vor e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 7000 verwenden nehmen Sie die Eingabe ber die Bildschirmtastatur vor 7 W hlen Sie Fertig Einrichten des Wassertemperaturalarms Richten Sie einen Alarm ein der ausgegeben wird wenn der Schwinger eine Temperatur misst die 1 1 C 2 F ber oder unter der angegebenen Temperatur liegt 1 W hlen Sie im Hauptmen die Option Konfigurieren gt Alarme gt Echolot gt Wassertemperatur gt Ein 2 Geben Sie eine Wassertemperatur ein e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 6000 verwenden nehmen Sie die Eingabe mithilfe der Wipptaste oder der numerischen Tastatur vor 94 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Echolot e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 7000 verwenden nehmen Sie die Eingabe ber die Bildschirmtastatur vor 3 W hlen Sie Fertig Einrichten des Fischalarms HINWEIS Diese Funktion ist nur beim GSD 22 verf gbar Sie k nnen einen Alarm einrichten der ert nt wenn der Plotter ein schwebendes Ziel mit der angegebenen Gr e erkennt 1 W hlen Sie im Hauptmen die Option Konfigurieren gt Alarme gt Echolot gt Fisch 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Waa damit bei Fischen aller Gr e ein Alarm ert nt e W hlen Sie aa damit bei mittelgro en und gro en Fischen ein Alarm ert nt
160. mat des Videos PAL oder NTSC W hlen Sie Automatisch damit der Plotter das Quellformat automatisch w hlt Wechseln zwischen mehreren Videoquellen Bei mehreren Videoquellen k nnen Sie zwischen diesen Quellen wechseln und hierzu ein bestimmtes Zeitintervall verwenden 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Video gt Men gt Quelle gt Wechseln 2 W hlen Sie die Zeitdauer w hrend der jedes einzelne Video angezeigt wird 50 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Ger tekonfiguration Ger tekonfiguration Grunds tzliche Fragen zur Ger tekonfiguration Frage Antwort Wie kann ich die Anzahl der auf der Karte dargestellten Details anpassen Siehe ndern des Detailgrads der Karte Seite 11 Wie kann ich die Zeitzoneneinstellung ndern Siehe Konfigurieren der Uhrzeit Seite 54 Wie kann ich die Spracheinstellung ndern Siehe Einstellen der Sprache Seite 52 Wie kann ich die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung anpassen Siehe Anpassen der Helligkeit Seite 2 Wie kann ich ein Kompassband am oberen Kartenrand einblenden Siehe Anzeigen des Kompassbands auf einer Karte Seite 58 Wie kann ich die Farbe des aktiven Tracks ndern Wie kann ich die Trackaufzeichnung auf der Karte l schen Siehe Einstellen der Farbe des aktiven Tracks Seite 37 Siehe L schen des aktiven Tracks Seite 38 Wie kann
161. me des AIS Anzeigebereichs f r einen Radarmodus konfiguriert ist wird diese Einstellung bis auf die Radar berlagerung auch auf alle anderen Radarmodi angewendet Die f r einen Radarmodus konfigurierten Einstellungen f r die Details und den voraussichtlichen Steuerkurs werden auch auf alle anderen Radarmodi sowie auf die Radar berlagerung angewendet W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar W hlen Sie Fahrt Hafen Auf See oder berwachung W hlen Sie Men gt Andere Schiffe gt Anzeigeeinstellungen u a ze F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Anzeigebereich um von Ihrer Position aus die Distanz anzugeben innerhalb derer AIS Schiffe angezeigt werden W hlen Sie eine Distanz aus e W hlen Sie Details gt Einblenden um Details zu Schiffen mit aktiviertem AIS und mit MARPA Tags anzuzeigen e W hlen Sie Voraussichtliche Richtung um die voraussichtliche Fahrzeit mit Richtung f r Schiffe mit aktiviertem AIS und f r Schiffe mit MARPA Tags einzurichten Geben Sie die Zeit ein W hlen Sie Fertig VRM und EBL Die variable Bereichsmarkierung VRM und die elektronische Peillinie EBL dienen zur Messung von Distanz und Peilung von Ihrem Schiff zu einem Zielobjekt Auf dem Radarbildschirm wird die VRM als Kreis auf der aktuellen Position des Schiffs und die EBL als Linie angezeigt die von der aktuellen Position des Schiffs ausgeht und sich mit der variablen Bereichsmarkierung schneidet Der Schnittpu
162. min GHP verbunden sein Wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision verwenden k nnen Sie mit dem Autopiloten navigieren Siehe Einstellen und Verfolgen eines Kurses mithilfe des Autopiloten Seite 32 Siehe Konfigurationen f r Autopilot Routen Seite 53 Wie muss ich vorgehen damit der Plotter den Autopiloten steuert Kann der Plotter einen Kurs f r mich erstellen Wie kann ich die Einstellungen des Autopiloten f r das Schiff ndern Navigation mit einem Plotter Damit Sie mit einem Plotter der Serie GPSMAP 4000 oder GPSMAP 5000 navigieren k nnen m ssen Sie zun chst ein Ziel w hlen einen Kurs festlegen oder eine Route erstellen und diesem Kurs bzw dieser Route dann folgen Sie k nnen dem Kurs bzw der Route auf der Navigationskarte der Angelkarte in der Perspective 3D Ansicht bzw in der Mariner s Eye 3D Ansicht folgen HINWEIS Die Karte f r Mariner s Eye 3D ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision verwenden Die Angelkarte ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision oder BlueChart g2 verwenden oder wenn die integrierte Karte Angelkarten unterst tzt Ziele Sie k nnen Ziele ber die Navigations oder die Angelkarte ausw hlen oder die Funktion Zieleingabe verwenden Ausw hlen eines Ziels mit der Navigationskarte 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Navigationskarte 2 W hlen Sie das Ziel aus zu dem Sie navigie
163. n 4 W hlen Sie Navigieren zu F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Gehe zu e W hlen Sie Route nach e W hlen Sie F hre nach wenn Sie den Autopiloten verwenden m chten 6 Der Kurs wird in Form einer magentafarbenen Linie angezeigt HINWEIS Wenn die Autopilotfunktion aktiviert ist weist eine graue Linie innerhalb der magentafarbenen Linie darauf hin dass der Autopilot diesen Abschnitt der Route nicht berechnen kann Der Grund hierf r sind die Einstellungen f r die minimale sichere Tiefe des Wassers und die minimale sichere H he von Hindernissen Seite 53 7 Folgen Sie der magentafarbenen Linie und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere gef hrliche Objekte vermeiden Home Marki Entfernung A ft Kurs Home META 29 3 09 45 L54 340m nkun GPS Geschw 10 0 GPS Geschw Entfernung 29 37 10 0 A Bildschirm Gehe zu Bildschirm F hre nach BlueChart g2 Vision Beenden der Navigation W hlen Sie auf der Startseite die Option Zieleingabe gt Navigation anhalten Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 39 Zieleingabe Suchen nach und Navigieren zu einem Ziel Der Autopilotfunktion der Datenkarte mit BlueChart g2 Vision liegen elektronische Karteninformationen zugrunde Diese Daten sch tzen nicht vor Hindernissen und garantieren keine Kielfreiheit Achten Sie beim Verfolgen des Kurses unbedingt auf alle visuell erkennbaren Gegebenheiten und vermeiden Sie
164. n Information gt DSC L iste Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 97 Digitaler Selektivruf Hinzuf gen von DSC Kontakten Sie k nnen der DSC Liste ein Schiff hinzuf gen Sie k nnen ber den Plotter einen DSC Kontakt anrufen Seite 100 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt DSC Liste gt Kontakt hinzuf gen 2 Geben Sie die Maritime Mobile Service Identity MMSI des Schiffs ein 3 W hlen Sie Fertig 4 Geben Sie den Namen des Schiffs ein 5 W hlen Sie Fertig Eingehende Notrufe Wenn der Garmin Plotter und das VHF Funkger t ber NMEA 0183 oder NMEA 2000 angeschlossen sind werden Sie vom Plotter alarmiert sobald das VHF Funkger t einen DSC Notruf empf ngt Wenn mit dem Notruf Positionsinformationen gesendet wurden sind diese Informationen auch verf gbar und werden mit dem Notruf aufgezeichnet Das Symbol N kennzeichnet einen Notruf in der DSC Liste und markiert die Position des Schiffs auf der Navigationskarte zu dem Zeitpunkt zu dem der DSC Notruf gesendet wurde Anzeigen der DSC Notrufmeldung Siehe Anzeigen einer Positionsmeldung Seite 99 Anrufen eines Schiffs in Seenot Siehe Absetzen eines Routine Einzelanrufs Seite 100 Navigieren zu einem Schiff in Seenot Das Symbol N kennzeichnet einen Notruf in der DSC Liste und markiert die Position eines Schiffs auf der Navigationskarte zu dem Zeitpunkt zu dem ein DSC Notruf gesendet wurde Siehe Navigieren zu e
165. n Information gt Gezeiten Str mungen gt Gezeiten gt Nahe Stationen 2 W hlen Sie eine Station aus Anzeigen von Gezeitenstationsinformationen zu einem anderen Datum Sie k nnen das Datum der Gezeitenstationsinformationen angeben die Sie anzeigen m chten 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Gezeiten Str mungen gt Gezeiten gt Nahe Stationen 2 W hlen Sie eine Station aus 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Datum ndern um Gezeiteninformationen f r ein anderes Datum anzuzeigen Geben Sie das Datum ein W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Aktuelles Datum Uhrzeit um Gezeiteninformationen f r den aktuellen Tag und die aktuelle Uhrzeit anzuzeigen e W hlen Sie N chster Tag um Gezeiteninformationen zum Tag nach dem angezeigten Datum anzuzeigen e W hlen Sie Vorheriger Tag um Gezeiteninformationen zum Tag vor dem angezeigten Datum anzuzeigen 42 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Almanach Umgebungs und Borddaten Str mungsinformationen HINWEIS Informationen von Str mungsvorhersagestationen stehen auf mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten zur Verf gung Auf dem Bildschirm Str mungen werden Informationen von einer Str omungsvorhersagestation zu einem bestimmten Zeitpunkt Datum und Uhrzeit angezeigt einschlie lich der Geschwindigkeit und H he der Str mung In der Standardeinstellung zeigt der Plotter die Str mungsinformatione
166. n Sensor f r die Geschwindigkeit durch Wasser gemessenen Geschwindigkeitsmesswert Die GPS Geschwindigkeit wird aus der GPS Position berechnet 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Pr ferenzen gt Navigation gt Quellen Geschwindigkeit 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Wind und geben Sie an ob die berechneten Windgeschwindigkeitsdaten von einem Sensor f r die Geschwindigkeit durch Wasser bereitgestellt werden ob der Wert auf der GPS Geschwindigkeit beruht oder ob der Plotter automatisch eine Geschwindigkeitsdatenquelle ausw hlt e W hlen Sie Kraftstoffverbrauch und geben Sie an ob die zur Berechnung des Kraftstoffverbrauchs verwendeten Geschwindigkeitsdaten von einem Sensor f r die Geschwindigkeit durch Wasser bereitgestellt werden oder ob die Daten auf der GPS Geschwindigkeit beruhen 52 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Ger tekonfiguration Konfigurationen f r Autopilot Routen Sie k nnen die Daten einstellen die der Plotter zur Berechnung einer Autopilot Route verwenden soll HINWEIS Die Autopilotfunktion ist auf vorinstallierten Datenkarten mit BlueChart g2 Vision verf gbar Sichere Wassertiefe und sichere H he bei Hindernissen Die Einstellungen unter Sichere Tiefe und Sichere H he beeinflussen die Berechnung von Autopilot Routen durch den Plotter In Bereichen mit unbekannter Wassertiefe oder unbekannter H he bei Hindernissen wird keine Autopilot Route
167. n Sie auf der Startseite die Option Kombinationen 2 W hlen Sie eine Kombination aus 3 W hlen Sie rechts unten das Symbol mit dem Bildschirm den Sie im Hauptbildschirm anzeigen m chten or 2 Men 007 Ih N M2s Taenge o Meglg rdsvi MV GPS Kurs Era 2 4 359i Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 29 Kombinationen Verwenden der Vollbildansicht Sie k nnen den Inhalt eines beliebigen Kombinationsbildschirms als Vollbild auf dem Plotterbildschirm anzeigen 1 2 3 30 W hlen Sie auf der Startseite die Option Kombinationen W hlen Sie eine Kombination aus Achten Sie bei den Ger ten der Serie GPSMAP 4000 darauf dass sich der Kombinationsbildschirm den Sie auf dem gesamten Plotterbildschirm anzeigen m chten im Hauptbildschirm befindet Ist dies nicht der Fall so w hlen Sie rechts unten den Bildschirm aus den Sie auf dem gesamten Plotterbildschirm anzeigen m chten So zeigen Sie den gesamten Plotterbildschirm an e Serie GPSMAP 4000 Verwenden Sie die Wipptaste um den Hauptbildschirm zu verschieben Serie GPSMAP 5000 Tippen Sie auf einen Kombinationsbildschirm So kehren Sie zum Kombinationsbildschirm zur ck e W hlen Sie in einem Radarbildschirm die Option Zeiger beenden e W hlen Sie in einem Kartenbildschirm die Option Verschieben beenden e W hlen Sie in einem Echolot oder Videobildschirm die Option Zur ck e F hren Sie in einem Instrumentenbildschirm einen der folgenden
168. n Sie nach Bedarf die Schritte 2 und 3 f r die zweite dritte und vierte Motoranzeige bzw Leiste 5 W hlen Sie Zur ck 48 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Almanach Umgebungs und Borddaten Tankanzeigen ber und unter dem Tachometer werden in der Mitte der Tankanzeigenseite maximal zwei Tankanzeigen eine obere und eine untere Tankanzeige dargestellt In den Kraftstofftanks m ssen Kraftstoffstandsensoren bzw muss ein Kraftstoffdurchflusssensor vorhanden sein um die in den Tankanzeigen dargestellten Informationen erfassen zu k nnen Wenn Sie nur einen Kraftstoffdurchflusssensor verwenden ist die an Bord vorhandene Kraftstoffmenge lediglich ein Sch tzwert und beruht auf der Gesamtgr e der Tanks der festgestellten Kraftstoffmenge in den Tanks und der Kraftstoffdurchflussrate Anzahl und Konfiguration der dargestellten Tankanzeigen beruhen wie nachfolgend angegeben auf der Anzahl und Art der Kraftstoffdatensensoren an Bord 0 Kraftstofff llstandsensoren 1 Kraftstofff llstandsensor 2 oder mehr Kraftstofff llstandsensoren 0 Kraftstoffdurchfluss Es werden keine Tankanzeigen 1 Tankanzeige wird 2 Tankanzeigen werden dargestellt sensoren dargestellt dargestellt 1 oder mehr 1 Tankanzeige wird mit dem 1 Tankanzeige wird 2 Tankanzeigen werden dargestellt Kraftstoffdurchflusssensoren gesch tzten Kraftstofff llstand dargestellt dargestellt Anzeigen von Kraftstoffanzeigen Zur Anzeige von
169. n der zuletzt angezeigten Str mungsvorhersagestation f r den aktuellen Zeitpunkt an W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Gezeiten Str mungen gt Str mungen Stromungen 55 7 Zul Station E Lem 04 JAN 14 Nahe Stationen TICES E Zun ck Informationen von Str mungsvorhersagestationen Anzeigen von Informationen einer nahen Str mungsvorhersagestation HINWEIS Informationen von Str mungsvorhersagestationen stehen auf mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten zur Verf gung 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Gezeiten Str mungen gt Str mungen gt Nahe Stationen 2 W hlen Sie eine Station aus Konfigurieren von Informationen von Str mungsvorhersagestationen Sie k nnen das Datum der Str mungsvorhersagestationsinformationen angeben die Sie anzeigen m chten Au erdem k nnen Sie die Informationen in Form eines Diagramms oder einer Meldung anzeigen HINWEIS Informationen von Str mungsvorhersagestationen stehen auf mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten zur Verf gung 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Gezeiten Str mungen gt Str mungen gt Nahe Stationen 2 W hlen Sie eine Station aus 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Datum ndern gt Manuell um Gezeiteninformationen f r ein anderes Datum anzuzeigen Geben Sie das Datum ein W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Datum ndern
170. nformationen Seite 43 Detaillierte Daten zu Stra en und Points of Interest BlueChart g2 Vision bietet detaillierte Stra en und POI Daten die genaue Informationen zu K stenstra en und Points of Interest POIs wie Restaurants Unterk nften lokalen Sehensw rdigkeiten usw umfassen Suchen nach und Navigieren zu POIs Siehe Zieleingabe Seite 39 Autopilot Mit der Autopilotfunktion wird automatisch basierend auf verf gbaren Karteninformationen von BlueChart g2 Vision der optimale Weg zum Ziel erstellt und vorgeschlagen Die Autopilotfunktion ist verf gbar wenn Sie unter Verwendung der Option F hre nach zu einem Ziel navigieren Seite 32 Konfigurieren von Autopiloteinstellungen Siehe Konfigurationen f r Autopilot Routen Seite 53 26 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Kombinationen Kombinationen Informationen zum Kombinationsbildschirm Mit dem Kombinationsbildschirm k nnen Sie eine Kombination verschiedener Bildschirme gleichzeitig anzeigen Die Anzahl verf gbarer Optionen auf dem Kombinationsbildschirm ist abh ngig von den optionalen Netzwerkger ten die Sie an den Plotter angeschlossen haben und von der Verwendung einer optionalen Datenkarte mit BlueChart g2 Vision Bei Ger ten der Serie GPSMAP 4000 k nnen Sie bis zu drei und bei Ger ten der Serie GPSMAP 5000 bis zu vier Bildschirme kombinieren Konfigurieren des Kombinationsbildschirms W hlen eines Kombinationsbildschirms 1 W
171. ng wird nicht angezeigt Seite 17 Das Ziel wurde verloren Ein durchgehender gr ner Kreis mit einem X in der Mitte gibt an dass das Radar das Ziel nicht erfassen konnte o mN ps Radar Zuweisen von MARPA Tags zu Objekten HINWEIS F r MARPA ist ein Steuerkurssensor sowie ein aktives GPS Signal erforderlich Der Steuerkurssensor muss die NMEA 2000 Parameter Gruppennummer PGN 127250 oder den NMEA 0183 Ausgabesatz HDM bzw HDG bereitstellen W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar W hlen Sie Fahrt Hafen oder Auf See W hlen Sie ein Objekt oder eine Position W hlen Sie Ziel erfassen u a N 25 722571 W080 20 178 242 64 a WET LAE EE E s Ziel enfassen f MRM EB einf Zeiger beenden HAFEN 4 Entfernen der MARPA Tags von Zielobjekten 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie Fahrt Hafen oder Auf See 3 W hlen Sie ein erfasstes Objekt 4 W hlen Sie MARPA Ziel gt Entfernen Anzeigen von Informationen zu Objekten mit MARPA Tags Sie k nnen Informationen zu Bereich Peilung Geschwindigkeit sowie anderen Daten zu Objekten mit MARPA Tags anzeigen W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar W hlen Sie Fahrt Hafen oder Auf See W hlen Sie ein erfasstes Objekt W hlen Sie MARPA Ziel eenden der Zielerfassung per Radar W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar W hlen Sie Fahrt Hafen oder Auf See W h
172. ngezeigten Karte zu verschieben W hlen Sie Wegpunkt verschieben e W hlen Sie Position eingeben um den Wegpunkt durch Eingabe der Koordinaten zu verschieben W hlen Sie Fertig L schen eines Wegpunktes oder einer Mann ber Bord Position MOB Sie k nnen einen gespeicherten Wegpunkt bzw eine gespeicherte MOB Position l schen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Wegpunkte 2 W hlen Sie einen Wegpunkt oder eine MOB Position 3 W hlen Sie berpr fen gt Entfernen L schen aller Wegpunkte W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Benutzerdaten l schen gt Wegpunkte gt Alle Kopieren von Wegpunkten Siehe Verwaltung der Plotterdaten Seite 60 Routen Sie k nnen bis zu 20 Routen erstellen und speichern Jede einzelne Route kann bis zu 250 Wegpunkte enthalten Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 33 Navigation Erstellen von und Navigieren auf einer Route ausgehend von der aktuellen Position Sie k nnen Routen erstellen und direkt von der aktuellen Position zu einem Ziel auf der Navigations oder Angelkarte navigieren Die Routen oder Wegpunktdaten werden jedoch nicht automatisch gespeichert HINWEIS Die Angelkarte ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision oder BlueChart g2 verwenden oder wenn die integrierte Karte Angelkarten unterst tzt 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karte 2 W
173. nkt ist das Ziel von VRM und EBL Anzeigen von VRM und EBL In einem Modus f r VRM und EBL konfigurierte Einstellungen werden auch auf alle anderen Radarmodi angewendet 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie Fahrt Hafen Auf See oder Duale Reichweite 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie f r die Modi Fahrt Hafen oder Auf See die Option Men gt VRM EBL zeigen e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die geringe Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt VRM EBL zeigen W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Links gt VRM EBL zeigen e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die gro e Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt VRM EBL zeigen W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Rechts gt VRMW EBL zeigen 70 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Radar Anpassen von VRM und EBL Sie m ssen VRM und EBL anzeigen um die entsprechenden Einstellungen anzupassen Seite 70 Sie k nnen den Durchmesser der VRM und den Winkel der EBL ndern wodurch der Schnittpunkt von VRM und EBL verschoben wird In einem Modus f r VRM und EBL konfigurierte Einstellungen werden auch auf alle anderen Radarmodi angewendet 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie Fahrt Hafen
174. nrichtungen sowie angelegte Wegpunkte und Routen zu suchen und dorthin zu navigieren Marineservice Ziele HINWEIS Diese Funktion ist m glicherweise nicht in allen Gebieten verf gbar Der Plotter enth lt Informationen ber tausende Ziele die Marineservices anbieten Navigieren zu einem Marineservice Ziel Der Autopilotfunktion der Datenkarte mit BlueChart g2 Vision liegen elektronische Karteninformationen zugrunde Diese Daten sch tzen nicht vor Hindernissen und garantieren keine Kielfreiheit Achten Sie beim Verfolgen des Kurses unbedingt auf alle visuell erkennbaren Gegebenheiten und vermeiden Sie Land Flachwasser sowie andere Hindernisse auf der Route Bei Verwendung der Option Gehe zu kann ein direkter oder korrigierter Kurs ber Land oder Flachwasser verlaufen Orientieren Sie sich an den visuell erkennbaren Gegebenheiten und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere gef hrliche Objekte vermeiden HINWEIS Die Autopilotfunktion ist auf vorinstallierten Datenkarten mit BlueChart g2 Vision verf gbar 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Zieleingabe gt Offshore Dienste 2 W hlen Sie die Kategorie des Marineservice aus zu dem Sie navigieren m chten Der Plotter zeigt eine Liste der 50 n chstgelegenen Standorte sowie die Distanz und Peilung zu diesen Standorten an 3 W hlen Sie ein Ziel aus TIPP W hlen Sie N chste Seite um weitere Informationen anzuzeigen oder die Position auf einer Karte einzublende
175. nsalarm 15 18 69 Kombinationen anpassen 27 ausw hlen 27 Datenfelder 28 Funktionen 27 Hauptbildschirm 29 Instrumentendaten 29 Layout 27 Kompassband Datenleiste 58 82 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Index Kompassrosen 14 Koordinatensysteme 54 Kraftstoff an Bord 60 Kraftstoffdatenleiste 57 81 Kraftstoffkapazit t 59 Kursabweichungsalarm 60 Kurs nderung hinzuf gen 34 Kurse 31 L Land POls 13 86 Leuchtfeuersektoren 13 Luftfotos 21 26 M Magnetische Missweisung 54 Mann ber Bord 4 33 Mariner s Eye 3D AIS 18 Bereichsringe 19 Datenleisten 56 Fahrrinnenbreite 20 Farben von Gefahrenstellen 22 MARPA 18 Oberfl chenradar 20 Objektinformationen 8 9 Satellitenbilder 22 sichere Tiefe 23 Marineservices 13 31 39 MARPA Gefahren 18 69 Objekt mit Tag 69 Wachposten Modus 66 Zielerfassung 68 Ma einheiten 55 Maximaler Messwert 47 Maximaler Skalenwert 47 Minimaler Messwert 47 Minimaler Skalenwert 47 Missweisender Steuerkurs 10 82 Motoranzeigen 47 Bildlauf durch Bildschirme 47 Kombinationsbildschirm 29 konfigurieren 47 Statusalarme 47 N Navigationsalarme 59 Navigationsdatenleiste 56 Navigationskarte AIS 18 Ausrichtung 10 Datenleisten 56 Detailgrad 11 Fotopunkte 13 gef hrliche Tiefe 12 Kartenumrisse 13 Land POls 13 Leuchtfeuersektoren 13 Luftfotos 26 Marineservicepunkte 13 MARPA 18 Objektinformationen 8 9 Radar berlagerung 21 74 Rosen 14 Satellitenbilder 11 Schiffswege 97 Seez
176. nterest 26 P O A 26 Kombinationen s ssssssssssssnssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna 27 Informationen zum Kombinationsbildschirm 27 Konfigurieren des Kombinationsbildschirms 27 Navigation ee ee een 31 Grunds tzliche Fragen zur Navigation 31 Navigation mit einem Plotter 31 W OPUN E N ITTIRRNNEEREENEENFEREERTEEREERNNESABEERERBEAA 32 ROUTO EEE Taner eO E EE E eE EEEE EEE oia 33 I 1 26 r E EE 36 Navigieren mit einem Autopiloten von Garmin 38 Aeae Te PE E T 39 Marineservice Ziele unseseseesensennennnnnnennennnnnnnnnennennnnnnen 39 Almanach Umgebungs und Borddaten 42 Almanachdaten 00422u0000002000200000000n0Bnnnennnnnnnennnnenn 42 UNIGEDUNGEG ale nennen 44 Bora Ale sen 47 Ger tekonfiguration 2s42s422n0nn0nnonnnnnnnnn nn on 51 Grunds tzliche Fragen zur Ger tekonfiguration 51 simulalommoduS usueseeneneseeeesnnennennenannenernrnnin 51 Konfiguration der Anzeige u20u20400n00n0nnenenenennennennnn 52 Navigationseinstellungen 2 00422u000200220n2nnnennennnnne 52 Informationen ber das Schiff nenn 59 LAN 2 1 E E E RA E E I T 59 Verwaltung der Plotterdaten 22222422220040022200000 2020 60 Konfiguration von Netzwerkger ten uneneneeeeeeeeenen 62 RAUA nennen 63 RELE EIE a10 E ETE A A E E 63 Radaranzeigemodi 2u02422s0000000
177. nungen 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Namen anzeigen um die Kurs nderungen auf der Route durch die Wegpunktnamen zu kennzeichnen e W hlen Sie Nummer anzeigen um die Kurs nderungen auf der Route durch Nummern zu kennzeichnen z B Kurs nderung 1 und Kurs nderung 2 Konfigurieren von Kurs nderungen auf der Route Sie k nnen die Zeit bzw die Entfernung bis zu einer Kurs nderung einstellen an der der bergang zum n chsten Teilst ck beginnt Eine Erh hung dieses Werts kann die Genauigkeit des Autopiloten bei der Navigation einer Route oder eines Routenvorschlags mit h ufigen Kurs nderungen oder bei h heren Geschwindigkeiten verbessern Bei geradlinigeren Kursen oder langsameren Geschwindigkeiten kann eine Verringerung dieses Werts die Genauigkeit des Autopiloten verbessern l W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Pr ferenzen gt Navigation gt Kurs nderung gt Aktivierung 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Uhrzeit W hlen Sie Zeit ndern Geben Sie die Zeit ein e W hlen Sie Distanz W hlen Sie Entfernung ndern Geben Sie die Distanz ein 3 W hlen Sie Fertig Konfigurieren von Geschwindigkeitsdatenquellen Sie k nnen die Quelle der Geschwindigkeitsdaten angeben die zur Berechnung der Geschwindigkeit des wahren Winds bzw des Kraftstoffverbrauchs verwendet werden soll Bei der Geschwindigkeit durch das Wasser handelt es sich um den durch eine
178. nzuzeigen Die Option berpr fen wird nicht angezeigt wenn sich der Cursor nicht in der N he eines Objekts befindet Befindet sich nur ein Objekt in der N he des Cursors wird der Name des Objekts angezeigt e W hlen Sie Navigieren zu um zur gew hlten Position zu navigieren Seite 6 e W hlen Sie Wegpunkt anlegen um einen Wegpunkt an der Cursorposition zu erstellen e W hlen Sie Entfernung messen um Distanz und Peilung des Objekts ausgehend von der aktuellen Position anzuzeigen Die entsprechenden Informationen werden oben links im Bildschirm angezeigt W hlen Sie Referenz festlegen um die Messung nicht von der aktuellen Position sondern von einer anderen Position vorzunehmen e W hlen Sie Information um Informationen zu Gezeiten Seite 42 und Str mungen Seite 43 astronomische Daten Seite 44 Kartenhinweise oder Informationen zu lokalen Serviceeinrichtungen in der N he des Cursors anzuzeigen e W hlen Sie Zeiger beenden um den Zeiger vom Bildschirm zu entfernen W hlen Sie Verschieben beenden um das Verschieben zu beenden und wieder die aktuelle Position anzuzeigen 8 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Karten und 3D Kartenansichten Anzeigen von zus tzlichen Objektinformationen Sie k nnen Informationen zu Kartenelementen auf dem Bildschirm zu Wegpunkten und zu Karten anzeigen HINWEIS Kartenansichten f r Mariner s Eye 3D und Fish Eye 3D sind nur verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2
179. on Karten W hlen Sie Navigationskarte oder Angelkarte W hlen Sie Men gt Karteneinstellungen gt Kartendarstellung T oe D a F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Weltkarte gt Vollst ndig um Satellitenbilder auf der Karte anzuzeigen e W hlen Sie Weltkarte gt Einfach um einfache Kartendaten auf der Karte anzuzeigen Anzeigen und Konfigurieren der Steuerkurslinie Bei der Steuerkurslinie handelt es sich um eine Verl ngerung die auf der Karte vom Bug des Schiffs in Fahrtrichtung gezogen wird Sie k nnen die Darstellung der Steuerkurslinie f r die Navigationskarte die Angelkarte und die Radar berlagerung konfigurieren rn a N A ZSF G 4s 4M a a00 7 F R Bft Pri F R O 8ft ar 360m G 2 55 3M pdm m Aue 7 1 Steuerkurslinie HINWEIS Die Angelkarte ist auf mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarten verf gbar W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie Navigationskarte Angelkarte oder Radar berlagerung W hlen Sie Men F hren Sie einen der folgenden Schritte aus ee e W hlen Sie auf der Navigationskarte oder der Angelkarte die Option Karteneinstellungen gt Kartendarstellung e W hlen Sie auf der Radar berlagerung die Option Einstellungen gt Karteneinstellungen 5 W hlen Sie Steuerkurslinie gt Anzeige 6 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Distanz gt Entfernung ndern Geben Sie die Distanz zum Ende d
180. on Karten gt Navigationskarte gt Men gt Karteneinstellungen gt Kartendarstellung gt Symbole 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Land POls gt Ein um Points of Interest POIs an Land anzuzeigen e W hlen Sie Leuchtfeuersektoren um den Sektor anzuzeigen in dem ein Leuchtfeuer sichtbar ist W hlen Sie Ein damit st ndig Leuchtfeuersektoren angezeigt werden oder w hlen Sie Automatisch damit der Plotter Leuchtfeuersektoren automatisch entsprechend dem Zoom Ma stab filtert e W hlen Sie Kartenumrisse gt Ein um den Bereich anzuzeigen der bei Verwendung einer Datenkarte mit BlueChart g2 Vision von den Karten abgedeckt wird e W hlen Sie Fotopunkte gt Ein um bei Verwendung einer Datenkarte mit BlueChart g2 Vision Kamerasymbole anzuzeigen Dadurch k nnen Sie Luftfotos von Sehensw rdigkeiten anzeigen Seite 26 ndern des Fahrzeugsymbols Sie k nnen ein gro es mittleres oder kleines Schiff oder Dreieck als Fahrzeugsymbol auf der Karte anzeigen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Navigationskarte gt Men gt Karteneinstellungen gt Kartendarstellung gt Symbole gt Fahrzeugsymbol 2 W hlen Sie das Symbol das Sie zur Darstellung Ihres Schiffs auf der Navigationskarte und der Angelkarte verwenden m chten Anzeigen von Marineservicepunkten Servicepunkte kennzeichnen Positionen an denen Bootswartungs und Reparaturservices erh ltlich sind W hlen Sie auf d
181. otos 25 Frequenz 92 FTC 78 Gesamtkraftstoff an Bord 60 Geschwindigkeit durch Wasser kalibrieren 59 Geschwindigkeitseinheiten 55 Geschwindigkeitsquellen 45 52 Geschwindigkeitsvorausschau 82 Gezeiten Str mungen 25 GPS 100 GPS Genauigkeit 60 Helligkeit 2 H heneinheiten 55 Intervall 38 Kartenart 74 Kartenbezugssystem 54 Karteneinblendung 7 85 Kartenumrisse 13 86 kein Sendebereich 83 Kielversatz 93 Kollisionsalarm 18 69 Kompassband 81 Kompassband Datenleiste 58 Kraftstoffdatenleiste 57 81 Kraftstoffkapazit t 59 Kursabweichung 60 Kurs nderung 52 Land POls 13 86 Leuchtfeuersektoren 13 86 Marine Network 62 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Navigationsdatenleiste 56 80 Navigationslinien 82 NMEA 0183 Einstellungen 102 NMEA 2000 Einstellungen 103 NMEA 2000 Ger teliste 103 Oberfl chenradar 20 Oberfl chenst rungen 90 Positionsformat 54 Positionsgenauigkeit 102 Regenenttr bung 78 Ringe 82 Rosen 14 Routenbezeichnungen 52 Schnittstellentypen 102 Screenshotaufnahme 100 Seegangsst rungen 77 Seezeichengr sse 85 Seezeichentyp 85 Segelschiff Datenleiste 57 81 Servicepunkte 13 sichere H he 53 sichere Tiefe 23 53 Sicherheitsschattierung 12 Signalt ne 52 Simulator 51 Sommerzeit 55 Spannung 60 Standby Zeit 67 Steuerkurs 54 Steuerkurslinie 11 82 85 Stil 22 Symbole 13 Systemeinheiten 55 Systeminformationen 101 Temperatureinheiten 55 Temperaturunterschied 94
182. position Wasserlinie zum Kiel des Schiffs Geben Sie diesen Wert in Eine positive Zahl Schritt 3 als positive Zahl ein zeigt die Tiefe an der e Wenn der Schwinger an der Kielunterkante installiert Kielunterkante an ist messen Sie die Distanz vom Schwinger zur Wasserlinie Geben Sie diesen Wert in Schritt 3 als negative Zahl ein W hlen Sie im Hauptmen die Option Konfigurieren gt Mein Schiff gt Kielversatz Geben Sie den in Schritt 1 gemessenen Kielversatz ein e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 6000 verwenden geben Sie die in Schritt 1 gemessene Distanz mithilfe der Wipptaste oder ber die numerische Tastatur ein Vergewissern Sie sich dass Sie abh ngig von der Position des Schwingers eine positive oder eine negative Zahl eingeben Schwinger an der Kielunterkante Eine negative Zahl zeigt die Wassertiefe ab der Kielversatz Wasseroberfl che an e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 7000 verwenden geben Sie die in Schritt 1 gemessene Distanz ber die Bildschirmtastatur ein Vergewissern Sie sich dass Sie abh ngig von der Position des Schwingers eine positive oder eine negative Zahl eingeben W hlen Sie Fertig Einrichten des Wassertemperaturunterschieds Sie m ssen ber einen Sensor f r die Wassertemperatur oder ber einen Schwinger mit Temperaturmessung verf gen Der Temperaturunterschied kompensiert die Temperaturmesswerte eines Temperatursensors l
183. prechend den Installationsanweisungen f r das Radar an 2 Schalten Sie das Netzwerk ein Das Radar wird aufgew rmt und ber einen Countdown wird angezeigt wenn das Radar betriebsbereit ist HINWEIS Zur Sicherheit schaltet das Radar nach dem Aufw rmen in den Standby Modus So k nnen Sie vor dem Beginn des Sendebetriebs pr fen ob der Bereich um die Radarantenne frei ist 3 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 4 W hlen Sie Hafen Auf See Duale Reichweite Wachposten oder Radar berlagerung W hrend des Startens des Radars wird ein Countdown sowie die Meldung Bereit zum Senden angezeigt 5 W hlen Sie Men gt Radar bertragung F r einen Moment wird die Meldung Wird hochgefahren angezeigt Dann beginnt das Radar ein Bild zu erzeugen Beenden der Aussendung von Radarsignalen W hlen Sie im Radarbildschirm die Option Men gt Radar Standby Anpassen des Zoom Ma stabs auf dem Radarbildschirm Der Zoom Ma stab wird auch als Radarbereich bezeichnet und stellt die Distanz von Ihrer Position Mitte zum u ersten Ring dar Der Zoom Ma stab wird durch die Ringe in gleichm ige Abschnitte unterteilt Wenn der Zoom Ma stab z B auf 3 km eingestellt ist entspricht jeder Ring von der Mitte aus betrachtet einer Distanz von einem Kilometer Serie GPSMAP 5000 Tippen Sie auf E bzw I Serie GPSMAP 4000 Dr cken Sie die Bereichstasten Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 63 Radar Radaranze
184. ptmen die Option Echolot 2 W hlen Sie eine Echolotansicht 3 W hlen Sie Men 4 W hlen Sie eine Option e GSD 22 W hlen Sie Echoloteinstellungen e GSD 24 26 W hlen Sie Mehr 5 W hlen Sie Darstellung gt Farbschema 6 W hlen Sie eine Option Einrichten der Farbverst rkung HINWEIS Diese Funktion ist nur bei den Modellen GSD 24 und GSD 26 verf gbar Sie k nnen die Farbverst rkung einrichten um die visuelle Intensit t des Echolot Bildschirms zu erh hen oder zu verringern l W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot 2 W hlen Sie eine Echolotansicht 3 W hlen Sie Men gt Mehr gt Darstellung gt Farbverst rkung 4 W hlen Sie eine Option Echolotalarme Einrichten des Flachwasser und des Tiefwasseralarms 1 W hlen Sie im Hauptmen die Option Konfigurieren gt Alarme gt Echolot 2 W hlen Sie Flachwasser gt Ein damit ein Alarm ert nt wenn die Tiefe unter dem angegebenen Wert liegt 3 Geben Sie die Tiefe ein bei der der Flachwasseralarm ausgel st wird e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 6000 verwenden nehmen Sie die Eingabe mithilfe der Wipptaste oder der numerischen Tastatur vor e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 7000 verwenden nehmen Sie die Eingabe ber die Bildschirmtastatur vor 4 W hlen Sie Fertig 5 W hlen Sie Tiefwasser gt Ein damit ein Alarm ert nt wenn die Tiefe ber dem angegebenen Wert liegt 6 Geben Sie die Tiefe ein bei der der Tiefwasseralar
185. r nes X zeigt an dass die AlS bertragung vom Schiff verloren wurde und auf dem Plotter werden Sie in einer Meldung aufgefordert anzugeben ob das Schiff weiterhin verfolgt werden soll Wenn Sie die Schiffsverfolgung abbrechen wird das Symbol f r das verlorene Ziel von der Karte bzw der 3D Kartenansicht entfernt Gef hrliches AIS Ziel in Reichweite Das Ziel blinkt w hrend ein Alarm ert nt und eine Meldung angezeigt wird Nach der Best tigung des Alarms kennzeichnet ein ausgef lltes rotes Dreieck mit einer roten Linie die Position und den Steuerkurs des Ziels Wenn f r den Sicherheitszonen Kollisionsalarm die Option Aus gew hlt wurde blinkt das Ziel jedoch ert nt kein akustischer Alarm und die Meldung wird nicht angezeigt Seite 17 Wird die AIS bertragung vom Schiff unterbrochen wird eine Meldung angezeigt Die Position dieses Symbols kennzeichnet den n chsten Ann herungspunkt an ein gef hrliches Ziel Die Zahl neben dem Symbol kennzeichnet die Zeit bis zum n chsten Ann herungspunkt an dieses Ziel Ein gef hrliches Ziel wurde verloren Ein rotes X zeigt an dass die AlS bertragung vom Schiff verloren wurde und auf dem Plotter werden Sie in einer Meldung aufgefordert anzugeben ob das Schiff weiterhin verfolgt werden soll Wenn Sie die Schiffsverfolgung abbrechen wird das Symbol f r das verlorene gef hrliche Ziel von der Karte bzw der 3D Kartenansicht entfernt Serie GPSMAP 4000 5000 Benut
186. r Plotter schaltet in den Datenleisten automatisch zwischen der Anzeige der Wind VMG und der Wegpunkt VMG um Bei den folgenden Bedingungen wird die Wegpunkt VMG angezeigt e Im Routenabschnittteil der Datenleiste wird die Wegpunkt VMG angezeigt w hrend Sie auf einer Route oder einer Autopilot Route navigieren e Inder Segelschiff Datenleiste wird die Wegpunkt VMG beim Navigieren auf einer Route oder einer Autopilot Route angezeigt wenn Sie den Routenabschnittteil der Datenleiste ausblenden Bei den folgenden Bedingungen wird die Wind VMG angezeigt e Inder Segelschiff Datenleiste wird die Wind VMG angezeigt wenn Sie nicht auf einer Route oder einer Autopilot Route navigieren e Inder Segelschiff Datenleiste wird die Wind VMG angezeigt wenn der Routenabschnittteil der Navigationsdatenleiste eingeschaltet ist und Sie auf einer Route navigieren Anzeigen des Kompassbands auf einer Karte Das Kompassband wird in einer Zeile oben auf einer Karte oder einer 3D Kartenansicht angezeigt Es zeigt den aktuellen Steuerkurs sowie eine Anzeige mit der Peilung zum gew nschten Kurs w hrend der Navigation an 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten 2 W hlen Sie eine Karte oder eine 3D Kartenansicht 3 W hlen Sie Men gt Datenleisten gt Kompassband gt Ein Andere Schiffe Sie k nnen Informationen zu anderen Schiffen f r die Navigationskarte Angelkarte Perspective 3D bzw Mariner s Eye 3D einblenden und konfigurieren H
187. r Startseite die Option Karten gt Fish Eye 3D gt Men gt Tracks gt Ein Anzeigen von Datenleisten Siehe Datenleisten Seite 56 Angelkarte Nutzen Sie die Angelkarte um eine detaillierte Darstellung der Bodenkonturen und Tiefenangaben auf der Karte zu erhalten GPS Geschw As f GPS Kurs GPS Geschw GPS Kurs 0 0 BB 59H 0 0 Gal bora Fiora malt oe 1 No N zi U A i 12 AANI Ill S N ALILA Tiefe s I N UN GPS Pe i i l GPS Position m Wassertemp ee ie INN yA Gesch d W ass N 55 47325 N 55 47325 14 8 EHE oom EAr E 300m E009 71231 Angelkarte Navigationskarte Die Angelkarte verwendet detaillierte bathymetrische Informationen auf einer mit BlueChart g2 Vision vorinstallierten Datenkarte und ist ideal f r die Offshore Hochseefischerei geeignet Darstellung der Angelkarte Verwenden von Wegpunkten Siehe Wegpunkte Seite 32 Verwenden von Tracks Siehe Tracks Seite 36 Anzeigen anderer Schiffe Siehe Konfigurieren der Darstellung anderer Schiffe Seite 58 Anzeigen von Seezeichen W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Angelkarte gt Men gt Seezeichen gt Ein Anzeigen von Datenleisten Siehe Datenleisten Seite 56 24 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Karten und 3D Kartenansichten Anzeigen von Satellitenbildern auf der Navigationskarte Sie k nnen Satellitenbilder mit hoher Aufl sung ber Land
188. r animierte Gezeitenstationen und Str mungsrichtungen auf der Navigationskarte oder der Angelkarte anzeigen Daf r m ssen Informationen zu Gezeitenstationen und Str mungsrichtung auf der vorinstallierten Karte oder in der BlueChart g2 Vision Region verf gbar sein Zudem m ssen Sie f r die Einstellung Gezeiten Str mungen die Option Animiert ausw hlen Seite 10 Eine Anzeige f r eine Gezeitenstation wird auf der Karte als vertikales Balkendiagramm mit einem Pfeil angegeben Ein roter nach unten zeigender Pfeil kennzeichnet Ebbe ein blauer nach oben zeigender Pfeil kennzeichnet Flut Wenn Sie den Cursor ber die Anzeige f r die Gezeitenstation bewegen wird die H he der Ebbe oder Flut ber der Stationsanzeige eingeblendet Anzeigen f r die Str mungsrichtung werden als Pfeile auf der Karte angezeigt Die Richtung der einzelnen Pfeile kennzeichnet die Richtung der Str mung an einer bestimmten Stelle auf der Karte Die Farbe des Str mungspfeils kennzeichnet den Geschwindigkeitsbereich der Str mung an dieser Stelle Wenn Sie den Cursor ber die Anzeige f r die Str mungsrichtung bewegen wird die Geschwindigkeit der Str mung an dieser Stelle ber der Richtungsanzeige angezeigt Gezeitenstation bei Ebbe Richtungsanzeige Farbe Bereich der Str mungsgeschwindigkeit a Gelb 0 bis 1 Knoten a Orange 1 bis 2 Knoten we Rot 2 oder mehr Knoten Anzeigen von Str mungsstationsinformationen Siehe Str mungsi
189. rauf sie nicht Sonne oder Regen auszusetzen damit die Karte nicht besch digt wird Datenkarten mit BlueChart g2 Vision k nnen durch statische Elektrizit t besch digt werden Bei geringer Luftfeuchtigkeit sollten Sie ein gro es metallisches Objekt ber hren um f r Erdung zu sorgen bevor Sie die Karte anfassen Dadurch werden Besch digungen der Karte vermieden Sie k nnen BlueChart g2 Vision Kartendaten von einer Datenkarte die in einen Plotter der Serie GPSMAP 4000 oder GPSMAP 5000 eingelegt ist an beliebige mit dem Garmin Marine Network verbundene Plotter der Serien GPSMAP 4000 5000 6000 und 7000 weitergeben Seite 104 Die BlueChart g2 Vision Kartografie ist nur mit Plottern der Serie GPSMAP 4000 oder h her kompatibel ltere Plottermodelle die mit dem Garmin Marine Network kompatibel sind z B die Serie GPSMAP 3000 k nnen an das Netzwerk angeschlossen werden jedoch k nnen sie keine BlueChart g2 Vision Daten empfangen Sie k nnen die Daten von BlueChart g2 Vision nicht von der Datenkarte auf den Computer bertragen um sie zu sichern oder anzuzeigen Die Datenkarte kann nur mit Garmin GPS Ger ten verwendet werden die mit BlueChart g2 Vision oder mit Garmin HomePort kompatibel sind Sie k nnen eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision einsetzen oder entfernen w hrend der Plotter ein oder ausgeschaltet ist Seite 3 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 21 Karten und 3D Kartenansichten Mariner s Eye 3D
190. ren Kanal absetzen W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt DSC Liste W hlen Sie das Schiff bzw die Station die Sie anrufen m chten Su 2 W hlen Sie berpr fen gt Ruf per Funkger t gt Kanal 4 W hlen Sie einen Kanal Absetzen eines Routine Einzelanrufs HINWEIS Beim Ausl sen eines Anrufs vom Plotter empf ngt das Funkger t keine Anrufinformationen wenn im Funkger t keine MMSI Nummer programmiert ist 100 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 4 Anhang W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt DSC L iste W hlen Sie das Schiff bzw die Station die Sie anrufen m chten W hlen Sie berpr fen gt Ruf per Funkger t gt Senden Der Plotter sendet Informationen ber den Anruf an das Funkger t W hlen Sie auf dem VHF Funkger t von Garmin die Option Anruf Absetzen eines Routine Einzelanrufs an ein AlS Ziel Wenn Sie den Garmin Plotter an ein NMEA 2000 kompatibles VHF Funkger t von Garmin anschlie en k nnen Sie die Schnittstelle des Plotters verwenden um einen Routine Einzelanruf an ein AIS Ziel Automatic Identification System einzurichten Vor dem Anruf k nnen Sie einen anderen DSC Kanal als den Standardkanal 72 w hlen Seite 100 L 2 3 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten W hlen Sie eine Karte oder eine 3D Kartenansicht F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Serie GPSMAP 4000 W hlen Sie mithilfe der Wipptaste e
191. ren m chten Ausw hlen eines Ziels mithilfe der Funktion Zieleingabe 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Zieleingabe 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Wegpunkte um eine Liste vorinstallierter Positionen und zuvor markierter Positionen anzuzeigen Seite 32 e W hlen Sie Routen um eine Liste zuvor gespeicherter Routen anzuzeigen Seite 33 e W hlen Sie Tracks um eine Liste aufgezeichneter Tracks anzuzeigen Seite 36 e W hlen Sie Auf See Services um eine nach Namen sortierte Liste von Jachth fen und anderen Offshore POls anzuzeigen Seite 39 e W hlen Sie Suche nach Name um alphabetisch sortiert nach Wegpunkten Routen Tracks und anderen Offshore POls zu suchen Seite 40 3 W hlen Sie ein Ziel aus Kurse Sie k nnen auf drei Arten einen Kurs zu einem Ziel festlegen und dorthin navigieren Gehe zu Route nach oder F hre nach e Gehe zu Bei Verwendung dieser Option werden Sie direkt zum Ziel geleitet e Route nach Erstellt eine Route von der aktuellen Position zu einem Ziel Dieser Route k nnen Sie Kurs nderungen hinzuf gen Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 31 Navigation e F hre nach Durchsucht die Kartendaten von BlueChart g2 Vision und schl gt mit der Autopilotfunktion den optimalen Weg zum Ziel vor Sie ben tigen eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision damit diese Option angezeigt wird Einstellen und Verfolgen eines direkten Kurses mithilfe von
192. richten k nnen Seite 66 Sie k nnen zum Stromsparen die Standby Zeit und die Sendezeit des Radars festlegen damit in bestimmten Intervallen periodische Radarsignal bertragungen erfolgen W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt berwachung gt Men gt berwachung einrichten W hlen Sie Standby Zeit Geben Sie das Zeitintervall zwischen Radarsignal bertragungen ein W hlen Sie Fertig W hlen Sie Sendebetriebszeit Geben Sie die Dauer jeder Radarsignal bertragung ein W hlen Sie Fertig a BE a a Aktivieren von Schutzbereichen W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt berwachung gt Men gt berwachung einrichten gt Schutzbereich aktivieren Definieren von teilweisen Schutzbereichen Sie m ssen einen Schutzbereich aktivieren bevor Sie Grenzen des Bereichs definieren k nnen Seite 67 Sie k nnen die Grenzen eines Schutzbereichs festlegen der das Schiff nicht vollst ndig umschlie t Ecke 1 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Wachposten gt Men gt berwachung einrichten gt Sicherheitszone einstellen gt Schutzbereich verschieben gt Segmentecke 1 2 Passen Sie die Position der Ecke des Schutzbereichs an Serie GPSMAP 4000 Verwenden Sie die Wipptaste und die Pfeile auf dem Bildschirm und Serie GPSMAP 5000 Tippen Sie auf die Ecke des Schutzbereichs und ziehen Sie sie 3 W hlen Sie Segmentecke 2 und wiederholen Sie Schritt 2 um die Posit
193. rkurs manuell einzustellen e W hlen Sie Position eingeben W hlen Sie die simulierte Position des Schiffs W hlen Sie Auswahl e W hlen Sie Zeit eingeben Geben Sie die simulierte Zeit ein W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Datum eingeben Geben Sie das simulierte Datum ein W hlen Sie Fertig Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 91 Ger tekonfiguration Konfiguration der Anzeige Einstellen der T ne Sie k nnen einrichten unter welchen Bedingungen der Plotter akustische Signale ausgibt 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt System gt Signalt ne Anzeige gt Signalt ne 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Nur Alarme damit der Plotter nur bei der Ausl sung von Alarmen akustische Signale erzeugt Standardeinstellung e W hlen Sie Tasten amp Alarm wenn der Plotter bei der Bet tigung von Tasten und der Ausl sung von Alarmen akustische Signale erzeugen soll Einstellen der Sprache Sie k nnen die am Plotter verwendete Sprache einstellen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Pr ferenzen gt Sprache 2 W hlen Sie eine Sprache Navigationseinstellungen Routeneinstellungen Ausw hlen einer Routenbezeichnungsart Sie k nnen die Art der Bezeichnungen ausw hlen die an den Kurs nderungen auf der Karte angezeigt werden 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt Pr ferenzen gt Navigation gt Routenbezeich
194. rn HINWEIS Abh ngig vom verwendeten Radar wird die f r die Verwendung in einem Radarmodus konfigurierte Einstellung f r die Verst rkung m glicherweise auf andere Radarmodi oder auf die Radar berlagerung angewendet Seite 75 Dies ist jedoch nicht zwingend der Fall 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie den Modus Fahrt Hafen Auf See Duale Reichweite oder Wachposten 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie f r die Modi Fahrt Hafen Auf See oder Wachposten die Option Men gt Verst rkung e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die geringe Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Verst rkung W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Links gt Verst rkung e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die gro e Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Verst rkung W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Rechts gt Verst rkung 4 W hlen Sie Abw rts um den Verst rkungswert zu reduzieren bis das halbkreisf rmige Streifenmuster nicht mehr im Radarbildschirm angezeigt wird Wenn Sie den Verst rkungswert reduzieren um Nebenkeulenst rungen zu eliminieren blinken kleinere weiter entfernt liegende Ziele m glicherweise oder werden gar nicht mehr auf dem Radarbildschirm angezeigt
195. rs nderungen hinzuzuf gen W hlen Sie das endg ltige Ziel e W hlen Sie Karte benutzen W hlen Sie eine Position auf der Karte e W hlen Sie Wegpunktliste verwenden und w hlen Sie einen gespeicherten Wegpunkt y m r N 51 36 174 g 63 s E003 25 894 A Poo 5 84 237m R ckgangig Kaloo lso 8s o amp 063 0 0 45 www se 8 W hlen Sie Fertig Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 35 Navigation Anzeigen einer Liste gespeicherter Routen W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Routen Bearbeiten einer gespeicherten Route Sie k nnen den Namen einer Route oder die in einer Route enthaltenen Kurs nderungen ndern W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Routen W hlen Sie die zu bearbeitende Route W hlen Sie berpr fen gt Route bearbeiten nE re F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Name Geben Sie den Namen ein W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Routenpunkt bearbeiten gt Karte benutzen W hlen Sie die Kurs nderung auf der Karte W hlen Sie Routenpunkt bearbeiten gt Punkt verschieben W hlen Sie auf der Karte eine neue Position f r die Kurs nderung W hlen Sie Punkt hinzuf gen gt Fertig W hlen Sie Routenpunkt bearbeiten gt Abbiegeliste verwenden W hlen Sie in der Liste einen Wegpunkt aus W hlen Sie berpr fen gt Verschieben gt Position eingeben Geben
196. rsatz ein W hlen Sie Fertig F hren Sie einen der folgenden Schritte aus a a a a e W hlen Sie Voraus Backbord um auf der Route ab dem Ausgangspunkt zu navigieren der beim Erstellen der Route verwendet wurde wobei der Versatz links von der urspr nglichen Route liegt e W hlen Sie Voraus Steuerbord um auf der Route ab dem Ausgangspunkt zu navigieren der beim Erstellen der Route verwendet wurde wobei der Versatz rechts von der urspr nglichen Route liegt e W hlen Sie R ckw rts Backbord um auf der Route ab dem Zielpunkt zu navigieren der beim Erstellen der Route verwendet wurde wobei der Versatz links von der urspr nglichen Route liegt 72 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Radar e W hlen Sie R ckw rts Steuerbord um auf der Route ab dem Zielpunkt zu navigieren der beim Erstellen der Route verwendet wurde wobei der Versatz rechts von der urspr nglichen Route liegt 9 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 10 W hlen Sie Fahrt Hafen Auf See Duale Reichweite oder Wachposten Die Route wird als magentafarbene Linie angezeigt und Ausgangspunkt Ziel und Kurs nderungen sind markiert 11 Der Kurs wird in Form einer magentafarbenen Linie angezeigt 12 Folgen Sie der magentafarbenen Linie entlang den einzelnen Teilstrecken und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere Hindernisse vermeiden Informationen zur Radar berlagerung Bei der Radar berlagerung werden Radarinform
197. rsensor oder einen Schwinger mit Temperaturmessung installiert und angeschlossen haben Sie k nnen auf den Echolot Bildschirmen Informationen zu Spannung Navigation usw anzeigen Die Navigationsinformationen umfassen stets GPS Geschwindigkeit und GPS Steuerkurs und beinhalten bei der Navigation zudem Informationen zu Peilung und Kursabweichung l W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot 2 W hlen Sie eine Echolotansicht 3 W hlen Sie Men 4 W hlen Sie eine Option e GSD 22 W hlen Sie Echoloteinstellungen e GSD 24 26 W hlen Sie Mehr gt Darstellung 5 W hlen Sie Daten berlagern 6 W hlen Sie f r jeden Datentyp eine Option Wenn Sie Automatisch w hlen und der Schwinger die entsprechende Funktion unterst tzt werden die Daten vom Plotter auf dem Echolot Bildschirm angezeigt Konfigurieren der Darstellung von schwebenden Zielen HINWEIS Diese Funktion ist nur beim GSD 22 verf gbar Sie k nnen einrichten wie schwebende Ziele vom Echolot interpretiert werden 1 W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot gt Echoloteinstellungen gt Darstellung gt Fischsymbole 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie um schwebende Ziele als Symbole mit Hintergrundinformationen des Echolots anzuzeigen e W hlen Sie um schwebende Ziele als Symbole mit Hintergrundinformationen des Echolots und mit Informationen zur Zieltiefe anzuzeigen e W hlen Sie I um schwebende Ziele als Symbole anzuzeigen
198. rt eine Kompensation der physischen Position des Radarscanners auf einem Schiff durch wenn der Radarscanner nicht auf die L ngsachse ausgerichtet ist Messen des m glichen Bugversatzes l F hren Sie mit einem Magnetkompass eine optische Peilung eines gut sichtbaren station ren Ziels durch 2 F hren Sie die Zielpeilung auf dem Radar durch 3 Falls die Abweichung zwischen den Peilungen mehr als 1 betr gt richten Sie den Bugversatz ein Einrichten des Bugversatzes Vor dem Einrichten des Bugversatzes m ssen Sie den m glichen Bugversatz messen siehe vorangegangene Anweisungen Die f r einen Radarmodus konfigurierte Einstellung f r den Bugversatz wird auch auf alle anderen Radarmodi sowie auf die Radar berlagerung angewendet 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Radareinstellung gt Bug 2 Halten Sie Auf oder Abw rts gedr ckt um den Versatz anzupassen Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 83 Radar Darstellung der Radar berlagerungsanzeige Anpassen von Verst rkung und St rungen auf der Radar berlagerung Siehe Informationen zu Verst rkung und St rungen Seite 75 Einrichten der Ausrichtung der Radar berlagerungsanzeige Siehe Andern der Kartenausrichtung Seite 10 Einrichten von Datenleisten f r die Radar berlagerung Siehe Einstellungen f r die Datenleiste Seite 80 Einstellungen f r Tracks und Wegpunkte Anzeigen von Tracks auf der Radar berlagerun
199. rten richten Unter anderem k nnen folgende Symbole angezeigt werden Symbol Beschreibung Str mungsvorhersagestation Informationen Marineservices Gezeitenstation EOS Foto aus der Vogelperspektive verf gbar gt E Perspektivisches Foto verf gbar Andere auf den meisten Karten vorhandene Merkmale umfassen beispielsweise Tiefenkonturen mit Tiefwasser in Wei dargestellt Gezeitengebiete Tiefenangaben wie auf der herk mmlichen Seekarte dargestellt Seezeichen und Symbole sowie Hindernisse und Unterwasserkabelgebiete Navigieren zu einem Punkt auf einer Karte Der Autopilotfunktion der Datenkarte mit BlueChart g2 Vision liegen elektronische Karteninformationen zugrunde Diese Daten sch tzen nicht vor Hindernissen und garantieren keine Kielfreiheit Achten Sie beim Verfolgen des Kurses unbedingt auf alle visuell erkennbaren Gegebenheiten und vermeiden Sie Land Flachwasser sowie andere Hindernisse auf der Route Bei Verwendung der Option Gehe zu kann ein direkter oder korrigierter Kurs ber Land oder Flachwasser verlaufen Orientieren Sie sich an den visuell erkennbaren Gegebenheiten und steuern Sie so dass Sie Land Flachwasser und andere gef hrliche Objekte vermeiden HINWEIS Die Angelkarte ist verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision oder BlueChart g2 verwenden oder wenn die integrierte Karte Angelkarten unterst tzt W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten
200. s SR n Ko A A INEEIENEBEIIEFEBFEFENIEECEEIEENERENEEFNE ili Tipps und Kurzbefehle nnnnnnnnennnnensnnnnennnnnrsresrsresrsrenn iii Im Handbuch verwendete Konventionen ji Frote SCHI Canada sender 1 Vorder und R ckseite des Ger ts 0n0u22422eee een 1 Einschalten des Plotters sem 2 Ausschalten des Plotters sseeeeeeeeenrererrrernreenrn 2 Grundeinstellungen des Plotters nn 2 Erfassen von GPS Satellitensignalen 2 Anpassen der Hintergrundbeleuchtung 2 Anpassen des Farbmodus 2e200n0nnnennennennennnennennennen 3 Einlegen und Entnehmen von Datenkarten und Penekanan er 3 Anzeigen von Systeminformationen uneseeeeeeeeeeennnen 3 Informationen zur Startseite u u20u4044neennnnnnnnnnennennennen 4 Karten und 3D Kartenansichten 5 NAVI SION S Kal Ener 5 Automatisches Identifikationssystem 15 PER DENIED 19 Radar berlagerung 2 22422422400n0en nn nnnnnennennennennennennen 21 BlueChart g2 Vision eeeseeneennsennennennennennennennennennennenn 21 Marner S Ey De ee 22 Fish Eye Dee 23 ANGEIKANE anne En 24 Anzeigen von Satellitenbildern auf der EEE a E A C ann ee 25 Anzeigen von Luftfotos von Sehensw rdigkeiten 26 Animierte Anzeigen f r Gezeiten und Str mungen 26 Detaillierte Daten zu Stra en und Points of I
201. s und deaktiviert Schutzbereiche Anzeigen des Modus Fahrt W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Fahrt Die erfassten Radarinformationen werden als Vollbild angezeigt Ihre Position liegt in der Mitte des Bildschirms und die Bereichsringe dienen der Distanzbestimmung Die Distanz zwischen den Ringen und dem Radarbereich wird unten im Bildschirm angezeigt GPS Geschw 0 0 Tiefe LE RINGS Es Windgeschw Windwinkel 16 6 16 2 18 0 130P 0 0 I In PA H UP Modus Fahrt Wind VMG GPS Kurs 006i GPS Position N 25 4521 9 WO080 0237 1 Radar Modus Hafen Der Modus Hafen ist f r die Radarger te GMR 604 xHD 606 xHD 1204 xHD und 1206 xHD der Radar Standardbetriebsmodus in Binnengew ssern Der Modus Hafen funktioniert am besten mit Radarsignalen geringer Reichweite bis zu 2 sm HINWEIS Wenn Sie vom Modus berwachung zum Modus Hafen wechseln wechselt das Radar zum Vollzeitsendemodus und deaktiviert Schutzbereiche Anzeigen des Modus Hafen W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Hafen Modus Hafen Modus Auf See Der Modus Auf See ist f r die Radarger te GMR 604 xHD 606 xHD 1204 xHD und 1206 xHD der Radar Standardbetriebsmodus in offenen Gew ssern HINWEIS Wenn Sie vom Modus berwachung zum Modus Auf See wechseln wechselt das Radar zum Vollzeitsendemodus und deaktiviert Schutzbereiche Anzeigen des Modus
202. skreter Fischfangfrequenzen einrichten W hlen Sie f r die Frequenz eine niedrige Einstellung um eine maximale Tiefendurchdringung zu erreichen Einrichten neuer Frequenzen W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot W hlen Sie eine Echolotansicht W hlen Sie Men gt Frequenz gt Frequenzen verwalten l 2 3 4 W hlen Sie Neue Voreinstellung 5 W hlen Sie Hoch oder Niedrig 6 Geben Sie eine Frequenz ein e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 6000 verwenden nehmen Sie die Eingabe mithilfe der Wipptaste oder der numerischen Tastatur vor e Wenn Sie ein Ger t der Serie GPSMAP 7000 verwenden nehmen Sie die Eingabe ber die Bildschirmtastatur vor 7 W hlen Sie Fertig Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 91 Echolot Einstellungen f r Rauschen und St rungen Mithilfe der Einstellung f r die Rauschunterdr ckung k nnen Sie die auf dem Echolot Bildschirm angezeigten St rungen und Seegangsst rungen reduzieren Bei den Modellen GSD 24 und GSD 26 k nnen Sie die Rauschunterdr ckung f r jede Frequenz einzeln einrichten Anzeigen von Oberfl chenst rungen Sie k nnen einrichten ob auf dem Echolot Bildschirm Signale angezeigt werden die aus der N he der Wasseroberfl che reflektiert werden Blenden Sie Oberfl chenst rungen aus um Seegangsst rungen zu verringern l W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot 2 W hlen Sie eine Echolotansicht 3 W hlen Sie Men 4 W hlen Sie eine Option
203. sser Windgeschwindigkeit Windwinkel gutgemachte Geschwindigkeit VMG Anzeigen von Datenleisten f r Angeln Kraftstoff und Segelschiff im Radarbildschirm Die Datenleisten f r Angeln Kraftstoff und Segelschiff werden in einer Zeile unten im Radarbildschirm angezeigt Es wird jeweils immer nur eine dieser drei Datenleisten angezeigt l W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie den Modus Fahrt Hafen oder Auf See 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Men gt Radareinstellung gt Datenleisten gt Angeln gt Ein um die Angeldatenleiste anzuzeigen e W hlen Sie Men gt Radareinstellung gt Datenleisten gt Kraftstoff gt Ein um die Kraftstoffdatenleiste anzuzeigen e W hlen Sie Men gt Radareinstellung gt Datenleisten gt Segelschiff gt Ein um die Segelschiff Datenleiste anzuzeigen HINWEIS Wenn Sie eine dieser drei Datenleisten anzeigen werden die anderen beiden Datenleisten automatisch ausgeblendet Einrichten von wahrem oder scheinbarem Wind f r die Segelschiff Datenleiste Sie sollten die Segelschiff Datenleiste anzeigen bevor Sie sie konfigurieren Seite 81 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie den Modus Fahrt Hafen oder Auf See 3 W hlen Sie Men gt Radareinstellung gt Datenleisten gt Segelschiff 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Wind gt Scheinbar um die Luftstr mung anzuzeigen die w
204. tbar ist Anzeigen und Konfigurieren von Tiefenmessungen Auf der Radar berlagerung k nnen Sie Tiefenangaben aktivieren und einen Wert f r die gef hrliche Tiefe eingeben l W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Radar berlagerung gt Men gt Einstellungen gt Karteneinstellungen gt Tiefenpunkte gt Ein 2 W hlen Sie Tiefenpunkte gt Gef hrlich 3 Geben Sie einen Wert f r die gef hrliche Tiefe ein 4 W hlen Sie Fertig Anzeigen und Konfigurieren von Seezeichensymbolen Sie k nnen die Darstellung von Seezeichensymbolen auf der Radar berlagerung anzeigen und konfigurieren l W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Radar berlagerung gt Men gt Einstellungen gt Karteneinstellungen gt Symbole 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Navigationshilfe Gr sse um die Gr e der auf der Karte angezeigten Seezeichensymbole einzurichten W hlen Sie eine Gr e e W hlen Sie Navigationshilfe Typ gt NOAA um den NOAA Seezeichensymbolsatz auf der Karte anzuzeigen e W hlen Sie Navigationshilfe Typ gt IALA um den IALA Seezeichensymbolsatz auf der Karte anzuzeigen Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 85 Radar Anzeigen von zus tzlichen Kartendetails Sie k nnen zus tzliche Informationen auf der Radar berlagerung anzeigen 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Radar berlagerung gt Men gt Einstellungen gt Karteneinst
205. te bernehmen um Daten von der Karte auf den Plotter zu bertragen und mit vorhandenen Benutzerdaten zu kombinieren e W hlen Sie Von SD Karte ersetzen um Daten von der Karte auf den Plotter zu bertragen und vorhandene Benutzerdaten auf dem Plotter zu berschreiben W hlen Sie den Dateinamen aus wenn mehrere Dateien aufgef hrt sind Kopieren von Wegpunkten Routen und Tracks auf eine Speicherkarte L 2 Legen Sie eine Speicherkarte in den Datenkartensteckplatz des Plotters ein W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Daten bertragung gt Datenkarte gt Auf SD Karte speichern Geben Sie den Namen der neuen Datei an e W hlen Sie einen Dateinamen in der Liste aus e W hlen Sie Neue Datei hinzuf gen um eine neue Datei anzulegen Geben Sie den Dateinamen ein W hlen Sie Fertig W hlen Sie Auf SD Karte speichern Der Dateiname wird mit der Erweiterung ADM gespeichert Kopieren interner Karten auf eine Speicherkarte Sie k nnen Karten vom Plotter auf eine Speicherkarte kopieren um die Karten in HomePort zu verwenden L 2 1 Legen Sie eine Speicherkarte in den Datenkartensteckplatz des Plotters ein W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Daten bertragung gt Datenkarte W hlen Sie Interne Karte kopieren gt Kopieren starten um die auf den Plotter geladenen Karten auf die Speicherkarte zu kopieren Serie GPSMAP 4000 5000
206. ten ber den NMEA 2000 Bus weiterleiten Alle Ger te der Serien GPSMAP 4000 und 5000 sind f r NMEA 2000 zertifiziert Registrieren des Ger ts Helfen Sie uns unseren Service weiter zu verbessern und f llen Sie die Online Registrierung noch heute aus l Rufen Sie die Website my garmin com auf 2 Bewahren Sie die Originalquittung oder eine Fotokopie an einem sicheren Ort auf Kontaktaufnahme mit dem Support von Garmin Wenden Sie sich an den Support von Garmin wenn Sie Fragen zum Produkt haben e Besuchen Sie in den USA www garmin com support oder wenden Sie sich telefonisch unter 1 913 397 8200 oder 1 800 800 1020 an Garmin USA e Wenden Sie sich als Kunde in Gro britannien telefonisch unter 0808 238 0000 an Garmin Europe Ltd e Besuchen Sie in Europa die Website www garmin com support und klicken Sie auf Contact Support um Supportinformationen f r das jeweilige Land zu erhalten Alternativ k nnen Sie sich telefonisch unter 44 0 870 850 1241 an Garmin Europe Ltd wenden Konformit tserkl rung Garmin erkl rt hiermit dass dieses Produkt den wesentlichen Anforderungen und weiteren relevanten Vorschriften der Direktive 1999 5 EG entspricht Sie finden die vollst ndige Konformit tserkl rung unter www 8 garmin com compliance Software Lizenzvereinbarung DURCH DIE VERWENDUNG DES PLOTTERS STIMMEN SIE DEN BEDINGUNGEN DER FOLGENDEN LIZENZVEREINBARUNG ZU LESEN SIE DIE LIZENZVEREINBARUNG AUFMERKSAM DURCH
207. ten berechnet GPS Verfolgungsdaten zeigen die Richtung an in die sich das Schiff bewegt und nicht die Richtung in die das Schiff weist Wenn das Schiff aufgrund von Str mung oder Wind zur ck oder zur Seite treibt ist die Radar berlagerung m glicherweise nicht einwandfrei auf die Kartendaten ausgerichtet Vermeiden Sie dies indem Sie Daten zum Steuerkurs des Schiffs von einem elektronischen Kompass nutzen Wenn der Steuerkurs des Schiffs auf Daten von einem magnetischen Steuerkurssensor oder einem Autopiloten basiert werden eventuell aufgrund falscher Einstellungen mechanischer Fehlfunktionen magnetischer St rungen oder anderer Faktoren fehlerhafte Daten angezeigt Bei fehlerhaften Steuerkursdaten ist die Radar berlagerung m glicherweise nicht einwandfrei auf die Kartendaten ausgerichtet Anzeigen der Radar berlagerung Bei der Radar berlagerung werden Daten basierend auf dem zuletzt verwendeten Radarmodus angezeigt W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar gt Radar berlagerung Das Radarbild wird orangefarben angezeigt und berlagert die Navigationskarte Vergr ern und Verkleinern der Radar berlagerung Eine Gr en nderung beim Verschieben der Navigationskarte ndert nur den Zoom Ma stab der Karte Der Radarbereich ndert sich dabei nicht Eine Gr en nderung bei unbewegter Karte ndert den Zoom Ma stab der Karte sowie den Radarbereich Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 73 Radar F hren Sie
208. tenden Zielen hervorgerufen werden St rungen werden oft durch Niederschlag Wellengang und Radarquellen in der N he verursacht Einstellungskonfigurationen und Radartypen Bei Verwendung eines GMR 20 21 40 41 18 18 HD 24 24 HD 404 oder 406 werden alle f r die Verwendung in einem Radarmodus konfigurierten Verst rkungs und St rungseinstellungen auch auf alle anderen Radarmodi sowie auf die Radar berlagerung angewendet Bei Verwendung eines Radarger ts GMR 604 xHD 606 xHD 1204 xHD oder 1206 xHD werden die f r die Verwendung in einem Radarmodus konfigurierten Einstellungen entsprechend der folgenden Tabelle m glicherweise auch auf alle anderen Radarmodi angewendet Einstellung Radarmodus Hafen Auf See berwachung Duale Reichweite Linker Duale Reichweite Rechter Bildschirm Bildschirm Verst rkung Separat konfigurieren Separat konfigurieren Separat konfigurieren Seegangsst rungen Separat konfigurieren Separat konfigurieren Separat konfigurieren Regenenttr bung Separat konfigurieren Separat konfigurieren Separat konfigurieren FTC Separat konfigurieren Einmalig sowohl f r linken als auch f r rechten Bildschirm konfigurieren bersprechd mpfung Einmalig f r alle Modi konfigurieren Bei Verwendung eines Radarger ts GMR 604 xHD 606 xHD 1204 xHD oder 1206 xHD werden die letzten f r die Verwendung in einem Radarmodus konfigurierten Einstellungen automatisch auf die Radar berlagerung an
209. tere Einstellungen zuzugreifen W hlen Sie die Einschalttaste l um die Einstellungen f r Hintergrundbeleuchtung und Farbmodus anzupassen Halten Sie die Einschalttaste l gedr ckt um den Plotter ein oder auszuschalten Im Handbuch verwendete Konventionen Gehen Sie folgenderma en vor wenn Sie zur Auswahl eines Elements aufgefordert werden Serie GPSMAP 4000 Dr cken Sie den Softkey an der rechten Seite des Bildschirms Serie GPSMAP 5000 Tippen Sie auf das entsprechende Element auf dem Bildschirm Gehen Sie folgenderma en vor wenn Sie zur Auswahl einer Position auf einem Navigations Wetter Radar oder Echolot Bildschirm aufgefordert werden Serie GPSMAP 4000 Verwenden Sie die Wipptaste um mithilfe des Cursors W amp die Position auszuw hlen Serie GPSMAP 5000 Tippen Sie auf die Karte um die Position mithilfe des Cursors O auszuw hlen Gehen Sie folgenderma en vor wenn Sie zur Eingabe von Text oder numerischen Zeichen aufgefordert werden Serie GPSMAP 4000 Verwenden Sie die Wipptaste oder die numerische Tastatur Serie GPSMAP 5000 Verwenden Sie die Bildschirmtastatur Pfeile gt im Text zeigen an dass die Elemente in der entsprechenden Reihenfolge ausgew hlt werden m ssen Wenn z B W hlen Sie Karten gt Navigationskarte angegeben ist m ssen Sie auf Karten und dann auf Navigationskarte tippen Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch iii Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichni
210. tet eine Ansicht aus der Vogelperspektive oder vom Heck des Schiffs je nach Kurs als zus tzliche optische Navigationshilfe Diese Ansicht ist hilfreich beim Navigieren w hrend des Passierens von schwierigen Untiefen Riffen Br cken oder Kan len und erleichtert das Finden von Ein und Auslaufrouten bei unbekannten H fen oder Ankerpl tzen W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten gt Perspective 3D ti issia 6 AM 1 I ATS a bns paN o S Bi Eilas tU Priv ai T S fb Mi Perspective 3D Navigationskarte Anpassen der Ansicht e Verschieben Sie die Ansicht n her zum Schiff und zur Wasseroberfl che Serie GPSMAP 4000 Dr cken Sie die Bereichstaste Serie GPSMAP 5000 Tippen Sie auf die Schaltfl che g e Entfernen Sie die Ansicht weiter vom Schiff Serie GPSMAP 4000 Dr cken Sie die Bereichstaste Serie GPSMAP 5000 Tippen Sie auf die Schaltfl che i Der Ma stab EEE wird kurz am unteren Bildschirmrand angezeigt Drehen der Ansichten Perspective 3D Mariner s Eye 3D oder Fish Eye 3D In den Kartenansichten Perspective 3D Mariner s Eye 3D oder Fish Eye 3D k nnen Sie den Kartenausschnitt um die aktuelle Position drehen HINWEIS Kartenansichten f r Mariner s Eye 3D und Fish Eye 3D sind nur verf gbar wenn Sie eine Datenkarte mit BlueChart g2 Vision verwenden Seite 21 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Karten 2 W hlen Sie Mariner s Eye 3D Perspective 3D oder Fis
211. tine Einzelanrufs an ein AlS Ziel 101 ANDANO nee 102 Technische Dale isnin 102 Kalibrieren des Touchscreens der Serie GPSMAPSDDD sense 103 SIE NINO ee 103 Anzeigen von GPS Satellitenpositionen 103 Systeminformationen ueeeesersersersensensnnennennennennennennen 103 NMEA 0183 und NMEA 2000 104 Registrieren des Ger ts uunnsnsensennersensenennenenennnne 107 Kontaktaufnahme mit dem Support von Garmin 107 Konformit tserkl rung 2u2242242242040020000n0nenennnnennennne 107 Software Lizenzvereinbarung enememnennennennennennennen 107 OGY asana 108 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Erste Schritte Erste Schritte Vorder und R ckseite des Ger ts 53 33 796 I N 3 715 340m MARK SELECT 6 HOME MENU GPSMAP 4012 GPS Position FR 31 606 E008 11 171 GPSMAP 5008 Element Beschreibung o Tamm C o pee oo o e oo Tasten MARK Markieren SELECT Ausw hlen MENU Men und HOME e Numerische Tastatur nur GPSMAP 4012 und 4212 Kartensteckplatz Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 1 Erste Schritte GARM SZ Eoment _ aoschebung o penen o e peren Einschalten des Plotters W hlen Sie C8 Ausschalten des Plotters Halten Sie l gedr ckt Grundeinstellungen des Plotters Beim ersten Einschalten des Plotters m ssen bestimmte Grundeinstellungen konfiguriert werden Diese
212. ts auf einen Computer l Entfernen Sie die Speicherkarte aus dem Plotter und legen Sie sie in einen Datenkartenleser ein der an einen Computer angeschlossen ist 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Windows Klicken Sie auf Start gt Arbeitsplatz gt Secure Digital Speicherger t gt Garmin gt sern Apple OS X ffnen Sie auf dem Schreibtisch das Symbol f r die Speicherkarte und dann Garmin gt sern 3 Kopieren Sie eine BMP Datei von der Karte und f gen Sie sie an einem beliebigen Speicherort auf dem Computer ein Anzeigen von GPS Satellitenpositionen Sie k nnen die relative Position von GPS Satelliten am Himmel anzeigen W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt System gt GPS Systeminformationen Anzeigen von Systeminformationen Siehe Anzeigen von Systeminformationen Seite 3 Anzeigen von Ereignisprotokollen Das Eventprotokoll enth lt eine Liste der Systemereignisse W hlen Sie auf der Startseite die Option Konfigurieren gt System gt Systeminformationen gt Eventprotokoll Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch 103 Anhang Speichern von Systeminformationen auf einer Speicherkarte Sie k nnen als Unterst tzung bei der Fehlerbehebung Systeminformationen auf einer Speicherkarte speichern Sie werden u U von einem Mitarbeiter des Supports von Garmin gebeten diese Informationen zum Abrufen von Daten zum Marine Network zu nutzen l Legen Sie eine Speicherkarte
213. tsgrafik angezeigten Daten erfassen zu k nnen Windwinkel Beschreibung Erforderliche Sensoren Scheinbarer Zeigt Windrichtungsdaten auf der Basis der Luftstr mung Ein Windsensor Wind an die w hrend der Fahrt des Schiffes auftritt Dies ist der scheinbare Windwinkel Dieser Winkel wird in Bezug auf den Bug des Schiffes berechnet und wird in Grad Backbord und Grad Steuerbord angegeben Wahrer Wind Zeigt Windrichtungsdaten auf der Basis der Luftstr mung Ein Windsensor und ein Geschwindigkeitssensor oder ein an die auf einem nicht in Fahrt befindlichen Schiff auftritt Windsensor und eine GPS Antenne Dies ist der wahre Windwinkel Dieser Winkel wird in Bezug auf den Bug des Schiffes berechnet und wird in Grad Backbord und Grad Steuerbord angegeben Sie erhalten die aktuellsten Daten wenn f r die Windgeschwindigkeitsquelle die Option Automatisch ausgew hlt ist Seite 52 Bodenwind Zeigt Windrichtungsdaten auf der Basis der Luftstr mung Ein Windsensor ein Sensor f r die Geschwindigkeit durch an die an Land auftritt Dies ist der Bodenwindwinkel Wasser ein Steuerkurssensor und eine GPS Antenne Dieser Winkel wird in Bezug auf die Nordrichtung oder ein Windsensor und eine GPS Antenne oder ein berechnet und wird im Uhrzeigersinn in Grad angegeben Windsensor ein Sensor f r die Geschwindigkeit durch Bei der Nordrichtung kann es sich um die wahre Wasser und ein Steuerkurssensor Nordrichtung die magnetische Nordrichtung o
214. tter ein und lassen Sie den Plotter eine Datei auf die Speicherkarte kopieren Diese Datei enth lt Informationen an HomePort bzw MapSource zur Formatierung der Daten e berpr fen Sie die auf dem Computer installierte MapSource Version indem Sie auf Hilfe gt ber MapSource klicken Wenn die Version lter als Version 6 12 2 ist f hren Sie ein Update auf die aktuellste Version durch Klicken Sie hierzu auf Hilfe gt Nach Software Updates suchen oder besuchen Sie die Website www garmin com 60 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch l 2 Ger tekonfiguration F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Kopieren Sie die Daten von HomePort auf die vorbereitete Speicherkarte ber einen an den Computer angeschlossenen Datenkartenleser Folgen Sie hierzu den Anweisungen in der HomePort Hilfe e Kopieren Sie die Daten von MapSource auf die vorbereitete Speicherkarte ber einen an den Computer angeschlossenen Datenkartenleser Folgen Sie hierzu den Anweisungen in der MapSource Hilfe Kopieren Sie die Daten von der Datenkarte auf den Plotter Siehe Kopieren von Daten von einer Datenkarte Seite 61 Kopieren von Daten von einer Datenkarte 1 2 3 4 Legen Sie eine Datenkarte in den Datenkartensteckplatz des Plotters ein W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Daten bertragung gt Datenkarte F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Von SD Kar
215. uhren Ausw hlen der Anzahl der in den Anzeigen dargestellten Motoren Bei digitalen Motoranzeigen k nnen Informationen f r bis zu vier Motoren dargestellt werden Bei analogen Motoranzeigen k nnen Informationen f r bis zu zwei Motoren dargestellt werden 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Motoren gt Men gt Einstellung Messuhren gt Motorauswahl gt Motorenanzahl 2 W hlen Sie die Anzahl der Motoren aus 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Zur ck e F hren Sie die im Abschnitt Ausw hlen der in den Anzeigen dargestellten Motoren aufgef hrten Schritte 2 und 3 aus Seite 48 um die Motoren auszuw hlen zu denen Informationen in den Anzeigen dargestellt werden Ausw hlen der in den Anzeigen dargestellten Motoren Sie m ssen die Anzahl der in den Motoranzeigen dargestellten Motoren manuell ausw hlen Seite 48 bevor Sie die Motoren ausw hlen k nnen zu denen Informationen in den Anzeigen dargestellt werden 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Information gt Motoren gt Men gt Einstellung Messuhren gt Motorauswahl 2 W hlen Sie Erster Motor 3 W hlen Sie den Motor aus zu dem Sie in der ersten Anzeige bzw Leiste Informationen anzeigen m chten Wenn Sie beispielsweise Motor 2 ausw hlen werden in der ersten Motoranzeige bzw Leiste Informationen zu dem Motor angezeigt der im NMEA 2000 Netzwerk als Motor 2 gekennzeichnet ist 4 Wiederhole
216. ung gt Aus W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Rechts gt Rauschunterdr ckung gt Regenenttr bung gt Aus 78 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch Radar Anpassen der Regenenttr bung auf dem Radarbildschirm Sie k nnen die durch Regen verursachte Darstellung von St rungen anpassen Durch die Reduzierung des Radarbereichs wird m glicherweise auch die Regenenttr bung minimiert Seite 63 Einstellung Beschreibung FTC Diese Einstellung wirkt sich auf die Darstellung gro er dunstiger St rungsmassen aus die durch Regen in einer beliebigen Entfernung hervorgerufen werden Regenenttr bung Diese Einstellung wirkt sich st rker auf die Darstellung von Regenenttr bung und Zielen in der N he aus als auf die Darstellung von Regenenttr bung und Zielen in der Ferne Bei einer h heren Einstellung f r Regenenttr bungen wird die Darstellung von St rungen reduziert die durch Regen in der N he hervorgerufen werden jedoch wird m glicherweise auch die Darstellung von Zielen in der N he reduziert oder eliminiert HINWEIS Abh ngig vom verwendeten Radar werden die f r die Verwendung in einem Radarmodus konfigurierten Einstellungen f r Regenenttr bung und FTC m glicherweise auf andere Radarmodi oder auf die Radar berlagerung angewendet Seite 75 Dies ist jedoch nicht zwingend der Fall 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie den Modus Fahrt Hafen Auf See Duale Reic
217. ung f r beide Bildschirme W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option QE gt Men gt Rauschunterdr ckung gt FTC gt Aus W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Links gt Rauschunterdr ckung gt FTC gt Aus Wiederherstellen der Standardeinstellungen f r die Regenenttr bung HINWEIS Abh ngig vom verwendeten Radar wird die f r die Verwendung in einem Radarmodus konfigurierte Einstellung f r die Regenenttr bung m glicherweise auf andere Radarmodi oder auf die Radar berlagerung angewendet Seite 75 Dies ist jedoch nicht zwingend der Fall 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Radar 2 W hlen Sie den Modus Fahrt Hafen Auf See Duale Reichweite oder Wachposten 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie f r die Modi Fahrt Hafen Auf See oder Wachposten die Option Men gt Rauschunterdr ckung gt Regenenttr bung gt Aus e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die geringe Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Rauschunterdr ckung gt Regenenttr bung gt Aus W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 5000 die Option Links gt Rauschunterdr ckung gt Regenenttr bung gt Aus e Konfigurieren Sie im Modus f r die duale Reichweite die Einstellung f r den Bildschirm f r die gro e Reichweite W hlen Sie bei der Serie GPSMAP 4000 die Option gt Men gt Rauschunterdr ckung gt Regenenttr b
218. ung und den Zugriff auf Echolotinformationen nur verf gbar wenn der Plotter an ein Garmin Echolotmodul angeschlossen ist Seite 87 Kombinationen Richtet einen geteilten Bildschirm mit Daten zu Karte Echolot Radar Maschinen und Kraftstoff sowie Video in einem zwei oder dreigeteilten Bildschirm ein Seite 27 Informationen Zeigt Informationen wie Gezeiten Str mungen astronomische Daten Benutzerdaten Informationen zu anderen Schiffen Anzeigen und Video an Seite 42 Markieren Erm glicht das Markieren Bearbeiten oder L schen der aktuellen Position als Wegpunkt oder Mann ber Bord Position Seite 33 Zieleingabe Erm glicht den Zugriff auf Navigationsfunktionen Seite 39 Radar Erm glicht die Einrichtung und Anzeige des Radars nur verf gbar wenn der Plotter an ein Garmin Marineradar angeschlossen ist Seite 63 Wetter nur Nordamerika Erm glicht die Einrichtung und Anzeige verschiedener Wetterparameter z B Niederschlag Vorhersage Angelinformationen Seeverh ltnisse und Sichtverh ltnisse nur verf gbar wenn der Plotter an ein Wettermodul angeschlossen ist und wenn Sie ber ein XM Abonnement verf gen Weitere Informationen finden Sie im Dokument XM WX Satellite Weather and XM Satellite Radio Supplement nur Nordamerika Einstellen Erm glicht die Anzeige und Bearbeitung der Einstellungen f r Plotter und System Seite 51 Mann ber Bord Markiert die aktuelle Position als
219. weifrequenzschwingers erforderlich Echolot GPS Gesch 0 0 7 GPS Kurs Schwingerfrequenzen 006 Automatischer Bereich 0 Niedrig Chirp Echolotansicht Split Frequenz Wassertemperaturaufzeichnung Wenn Sie einen Schwinger mit Temperaturmessung verwenden werden in der Temperaturaufzeichnung Temperaturmesswerte ber Zeit angezeigt Zeigen Sie die Temperaturaufzeichnung an indem Sie im Hauptmen die Option Echolot gt Wassertemperatur w hlen Einrichten des Bereichs f r die Temperaturaufzeichnung und der Zeitr ume 1 W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot gt Wassertemperatur 2 W hlen Sie Men 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Dauer um den Ma stab f r die verstrichene Zeit einzurichten Die Standardeinstellung ist 10 Minuten Erh hen Sie den Ma stab f r die verstrichene Zeit um Temperatur nderungen ber einen l ngeren Zeitraum anzuzeigen e W hlen Sie Massstab um den Ma stab f r den Temperaturbereich einzurichten Die Standardeinstellung ist 4 Grad Erh hen Sie den Ma stab f r den Temperaturbereich um gr ere Temperatur nderungen anzuzeigen Temperatur und Tiefe Temperaturbereich Verstrichene Zeit Wassertemperaturaufzeichnung Wegpunkte im Echolot Bildschirm Anhalten der Anzeige des Echolot Bildschirms 1 W hlen Sie im Hauptmen die Option Echolot 2 W hlen Sie eine Echolotansicht 3 W hlen Sie Men gt Echolot anhalten QQ
220. wenigen Sekunden aktualisiert Daher ist das Ergebnis der manuellen Anpassung des Verst rkungswerts m glicherweise nicht unverz glich sichtbar Passen Sie den Verst rkungswert allm hlich an 5 W hlen Sie Abw rts um den Verst rkungswert zu reduzieren bis die Lichtflecken nicht mehr angezeigt werden 6 Wenn sich Schiffe Land oder andere Ziele in Reichweite befinden w hlen Sie Nach unten um den Verst rkungswert zu reduzieren bis die Ziele blinken 7 W hlen Sie Nach oben um den Verst rkungswert zu erh hen bis die Schiffe Land oder die anderen Ziele auf dem Radarbildschirm durchg ngig angezeigt werden 8 Minimieren Sie bei Bedarf die Darstellung gro er in der N he befindlicher Objekte Seite 76 9 Minimieren Sie bei Bedarf die Darstellung von Nebenkeulenechos Seite 77 Minimieren von durch gro e Objekte in der N he verursachten St rungen Bei Zielen die sich in der N he befinden und eine betr chtliche Gr e aufweisen z B die W nde von Anlegern kann auf dem Radarbildschirm ein sehr helles Bild des Ziels angezeigt werden Dieses Bild kann kleinere Ziele in der N he des gro en Ziels verdecken HINWEIS Abh ngig vom verwendeten Radar wird die f r die Verwendung in einem Radarmodus konfigurierte Einstellung f r die Verst rkung m glicherweise auf andere Radarmodi oder auf die Radar berlagerung angewendet Seite 75 Dies ist jedoch nicht zwingend der Fall 76 Serie GPSMAP 4000 5000 Benutzerhandbuch
221. zerhandbuch 15 Karten und 3D Kartenansichten Steuerkurs und voraussichtlicher Kurs f r aktivierte AlS Ziele Wenn von einem aktivierten AIS Ziel Informationen zu Steuerkurs und Kurs ber Grund bereitgestellt werden wird der Steuerkurs des Ziels auf der Karte als durchgehende Linie angezeigt die mit dem Symbol f r das AIS Ziel verbunden ist Bei einer 3D Kartenansicht wird keine Steuerkurslinie angezeigt Der voraussichtliche Steuerkurs eines aktivierten AIS Ziels wird auf einer Karte oder einer 3D Kartenansicht als gestrichelte Linie angezeigt Die L nge der Linie f r den voraussichtlichen Steuerkurs wird durch den Wert f r den voraussichtlichen Steuerkurs bestimmt Seite 16 Wenn ein aktiviertes AIS Ziel keine Geschwindigkeitsinformationen sendet oder wenn sich das Schiff nicht bewegt wird keine Linie f r den voraussichtlichen Steuerkurs angezeigt nderungen an vom Schiff bertragenen Informationen zu Geschwindigkeit Kurs ber Grund oder Geschwindigkeit der Kurs nderung k nnen die Berechnung der Linie f r den voraussichtlichen Steuerkurs beeinflussen Wenn ein aktiviertes AIS Ziel Informationen zu Kurs ber Grund Steuerkurs und Geschwindigkeit der Kurs nderung bereitstellt wird der voraussichtliche Kurs des Ziels basierend auf den Informationen f r Kurs ber Grund und Geschwindigkeit der Kurs nderung berechnet Die Richtung der vom Ziel durchgef hrten Kurs nderung wird ebenfalls basierend auf den Informationen zur Geschw
222. zum markierten Punkt fest Anzeigen einer Liste aller Wegpunkte W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Wegpunkte Bearbeiten eines gespeicherten Wegpunktes 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Wegpunkte 2 W hlen Sie einen Wegpunkt 3 W hlen Sie berpr fen gt Bearbeiten 4 W hlen Sie eine Option e W hlen Sie Name W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Symbol W hlen Sie ein neues Symbol e W hlen Sie Tiefe W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Wassertemperatur W hlen Sie Fertig e W hlen Sie Kommentar W hlen Sie Fertig Erstellen eines neuen Wegpunkts aus der Wegpunktliste 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Wegpunktliste gt Neuer Wegpunkt 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie Koordinaten eingeben um einen neuen Wegpunkt durch Eingabe von Gitterkoordinaten zu erstellen e W hlen Sie Karte benutzen um einen neuen Wegpunkt auf der Karte auszuw hlen e W hlen Sie Aktuelle Position verwenden um einen neuen Wegpunkt an der aktuellen Position zu erstellen Verschieben eines gespeicherten Wegpunktes 1 W hlen Sie auf der Startseite die Option Informationen gt Benutzerdaten gt Wegpunkte 2 W hlen Sie einen Wegpunkt 3 W hlen Sie berpr fen gt Verschieben 4 Geben Sie eine neue Position f r den Wegpunkt an e W hlen Sie Karte benutzen um den Wegpunkt auf einer a

Serie GPSMAP® 4000/5000

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Serie GPSMAP&reg; 4000/5000

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Serie GPSMAP® 4000/5000