Benutzerhandbuch für Studierende Version 1.2
Contents
1. Archive Base Database Devel Doc Editors Graphics Interpreters Libs Mai Het Shells Text tils Web m A click to choose action p previous version x experimental Cancel Klicken Sie einmal auf den View Knopf oben rechts in dem Fenster um in den Full Modus umzuschalten In diesem Modus werden alle zur Verf gung stehenden Pakete angezeigt und zur Auswahl angeboten Cygwin Setup wl ES Select packages to install Prev Cur Exp View Full Curent Mew Src Categor Package A RI np DUG Tran MAN OUIUUUS an 4r Skip nja Dewel mktemp Allows sate temp file dir creation from shell scripts o Skip nja tils mt Magnetic Tape manipulation utilit x Skip nja dei mutt A text mode mail user agent Skip nja Editors nano A pico clone text editor with extensions xr Skip nja Met ncp An improved FTF chent obZ go Libs ncurses Libraries for terminal handling main package o Skip nja Doc newlib man Man pages tor some system functions Skip nja Libs opengl penGL x 3 01p1 2 go Met openssh The OpenSSH server and client programs 1 3 6b 2 u Net openssl The OpenSSL toolkit xr Skip nja Utils patch Apply a dif file to an original 4r Skip nja Libs pcre Perl Compatible regular expression library o Skip nja Interpreters perl Larry Welle Practical Extracting and Repor Language x Skip nja Libs popt Library for parsing cmdline parameters x Skip nja Database postgresgl ostorezO Data B2. Bearbeiten Aufgabe 2 Assimilation von semantischen Netzen als Beispiel zur werkzeugunterst tzten wissensakquisition Bearbeiten Aufgabe 3 Einsatz von MultiNet und MWR zur nat rlichsprachlichen Anfrage von relationalen Datenbanken Bearbeiten Labor beenden Das obige Bild zeigt beispielhaft das Labortool Die konkrete Gestaltung dieses Tools h ngt von der Auswahl der Aufgaben und dem sich ndernden Entwicklungsstand von VILAB ab n here Informationen zu den f r Sie relevanten Aufgaben entnehmen Sie bitte den Kursmaterialien Falls bei der Benutzung der Laborplattform Schwierigkeiten auftreten schlagen Sie bitten unter den Fragen und Antworten in Kap 4 3 nach Starten Sie nun einen Browser bei sich auf dem Rechner Netscape 6 x oder Explorer 4 x oder h her und geben Sie folgende URL ein um sich die Laborinhalte anzeigen zu lassen http inflabor fernuni hagen de home lt VILAB Benutzerkennung gt tutor index php Bei der Eingabe von lt VILAB Benutzerkennung gt m ssen Sie wieder Ihre Benutzerkennung angeben Ihre Navigation im Labortool f hrt zu einer automatischen nderung des Inhalts der Datei index php und zu einem automatischen Reload der Webseite Um dies zu realisieren muss die Verbindung zu dem Labor Server aktiviert bleiben Lassen Sie sich also nicht von der Gestalt des Mauszeigers z B Sanduhr irritieren Beachten Sie au erdem dass durch die nderung des Inhalts der Datei index php der Zur
3. OK Entferne nicht mehr ben tigte Dateien OK 5 exit Nach diesem Schritt werden noch einige tempor re Dateien entfernt und die Installation ist abgeschlossen Die Auswirkungen der Installation werden erst mit dem n chsten Aufruf der Cygwin Shell sichtbar Schlie en Sie daher die aktuelle Shell indem S e den Befehl exit eingeben Sie k nnen die Shell auch durch Anklicken des x Symbols am oberen rechten Fensterrand schlie en aber dabei erhalten Sie jedesmal eine Warnung von Windows ber nicht gespeicherte Informationen die Sie extra best tigen m ssen Benutzerhandbuch VILAB Seite 14 Verbindungsaufbau zu VILAB 4 Verbindungsaufbau zu VILAB 4 1 Verbindungsaufbau unter Cygwin XFree386 Falls noch nicht geschehen starten Sie bitte Windows und melden Sie sich unter dem Benutzernamen an unter dem Sie die in Kapitel 3 beschriebene Software Installation durchgef hrt haben ffnen Sie eine Cygwin Shell indem S e entweder das Cygwin Symbol auf dem Desktop oder den Eintrag Cygwin Bash Shell aus dem Windows Startmen aufrufen Biel startx_ Nachdem sich das Shell Fenster ge ffnet hat starten Sie die X Oberfl che durch Eingabe des Befehls startx Das Hochfahren der X Oberfl che nimmt einige Sekunden in Anspruch Schlie lich wird ein neues Fenster mit dem Titel Cygwin XFree86 ge ffnet das den X Desktop enth lt Alle Fenster die Sie unter X ffnen werden innerhalb des Cygwin XFree86 Fensters a
4. Nutzern vorgenommen werden Beginn der Installation Um mit der Installation von Cygwin zu beginnen legen Sie die VILAB CD in Ihr Laufwerk ein und ffnen mit Hilfe des Windows Explorers das Verzeichnis Cygwin Dort befindet sich ein ca 210KB gro es Programm namens Setup das sie mit einem Doppelklick starten Danach begr t Sie das Setup Programm mit dem folgenden Dialogfenster Cygwin Setup x E Cygwin Net Release Setup Frogram Setup exe wersion 2 125 210 Copyright 2000 2001 Red Hat Inc htp sources redhat comi cygwin Cancel Klicken Sie auf Next gt um mit dem Setup zu beginnen Auswahl des Installationsverfahrens Cygwin kann auf verschiedene Weisen bezogen werden F r VILAB w hlen Sie wie unten angegeben die Installation aus einem lokalen Verzeichnis Install from Local Directory Cygwin Setup Ei Install from Internet C Download from Internet Cancel Klicken Sie danach auf Next gt um mit dem Setup fortzufahren Auswahl des Installationsverzeichnisses Als n chstes m ssen Sie ein Verzeichnis angeben in dem Cygwin installiert werden soll Ber cksichtigen Sie dabei die in Kap 3 1 beschriebenen Voraus setzungen und insbesondere dass Sie keine FAT16 Partition verwenden d rfen S e sollten auf jeden Fall ein Unterverzeichnis angeben und nicht nur einen Laufwerksbuchstaben wie C oder D Setup wird unter dem von Ihnen angegebenen Verzeichnis eine Vielzahl von Unter Die a
5. ck Button im Browser nicht den gew nschten Effekt hat Sie m ssen stattdessen die Buttons im Labortool benutzen Benutzerhandbuch VILAB Seite 18 Verbindungsaufbau zu VILAB 4 2 Verbindungsaufbau unter Linux Starten S e zun chst Ihr Linux System ffnen S e die Benutzeroberfl che und bauen Sie die Internet Verbindung auf Da die entsprechenden Vorgehensweisen stark davon abh ngen welche Linux Distribution und welche Desktop Umgebung Normale X Session KDE oder GNOME Sie einsetzen k nnen die Bildschirmfotos auf den n chsten Seiten nur Anhaltspunkte f r das weitere Vorgehen geben Die Beispielsitzung wurde unter einer normalen X Session unter dem Windowmanager Icewm durchgef hrt der auch unter Cygwin Xfree86 eingesetzt wird Nachdem die Internet Verbindung aufgebaut ist ffnen Sie bitte ein xterm Fenster in dem Sie die Anmeldung bei VILAB durchf hren k nnen siehe Bildschirmfoto auf Seite 21 beachten Sie allerdings dass dort die Verbindung zu dem alten Laborserver ki213 aufgebaut wurde Geben Sie dort die folgenden Befehle ein Erlauben Sie zun chst dem Laborrechner inflabor fernuni hagen de seine X Fenster auf Ihrem Rechner zu ffnen xhost inflabor fernuni hagen de Bauen S e danach eine Secure Shell Verbindung zu dem Laborrechner mit den folgenden Optionen auf ssh X inflabor fernuni hagen de 1 lt VILAB Benutzerkennung gt Bei der Eingabe von lt VILAB Benutzerkennung gt m ssen S e die Benutzerke
6. glich unter einem solchen System den Quellcode von Programmen zu bersetzen die f r Linux oder ein anderes Unix System entwickelt wurden und diese Programme anschlie end direkt auf dem Windows System auszuf hren Leider ist es zum derzeitigen Stand der Entwicklung noch nicht m glich jede beliebige Unix Software unter Cygwin direkt lauff hig zu bekommen anderenfalls k nnten wir Ihnen die in VILAB enthaltenen Werkzeuge in einer direkt lauff higen Cygwin Version anbieten 2 1 2 XFree86 XFree86 http www xfree86 org ist eine freie Version des X Window Systems das unter Unix die Grundlage der graphischen Benutzeroberfl che GUT darstellt Die X Oberfl che verh lt sich im Gro en und Ganzen recht hnlich wie die Ihnen bereits bekannte Windows Umgebung Nachdem Sie Ihren Rechner hochgefahren und die X Oberfl che gestartet haben finden S e einen Desktop vor auf dem die Fenster Ihrer lokalen Programme angeordnet sind Die korrekte Schreibweise von X Window steht tats chlich im Singular Meistens spricht man jedoch nur kurz von X wenn man das X Window System meint und spricht es im deutschen Sprachraum wie den Buchstaben X aus obwohl es eigentlich als cross aus dem Englischen ausgesprochen wird Nicht zwingend notwendig aber ganz informativ ist die Lekt re der Einf hrung in X11 die vom Rechen zentrum der FernUni geschrieben wurde und in der Leseecke unter http www fernuni hagen de URZ urzbi b als PDF Doku
7. m hak Moving old terminfo file usr lihb terminfo x xterm r6b to usrlib terminfo xxte rm rb bak Moving old terminfo file usr lihb terminfo x xterm rb to usr lib terminfo xxte rm r5 bak Installing new terminfo entries for xterm n some systems you may get warnings from tic about meml and memu These warnings can safely be ignored tic Can t open susr AiliR rlib liretcexterm terminfo If you are going to use rstart and usrAllRb bin isn t in the default path for commands run remotely via rsh you will need a link to rstartd installed in usrhbin Do you wish to have this link installed turn n n Die Installation eines Links f r rstart ist hingegen nicht notwendig Beantworten Sie diese Frage mit p E a RE e geg tn cygdrive e AFree b E x a zl e e GI Moving old terminfo file susre librterminforx xterm r5 to susre librterminforx xte rm r5 bak Installing new terminfo entries for xterm n some systems you may get warnings from tic about meml and memu These warnings can safely be ignored tic Can t open rusr AiiR rlib liretcexterm terminfo If you are going to use rstart and usrAllRb bin isn t in the default path for commands run remotely via rsh you will need a link to rstartd installed in usr hbin Do you wish to have this link installed y n n n Installation complete Installiere die Start Sskripte
8. 7 w p Joa gt TS u q s 18744648 YDSTIEWOINE LUDTu SyDeTj4 gt gg AogeT STp STTE4 jgeJojuT nz uswwoyTTTq rung JO Aert E SABH OTZTA wor TOOZ SG 80 8T PT 290 T44 UFSOT 48 87 paomssed e p u sey Tunuaa yg ETZTAISIETO JUT 548504 umou Lo Lett 347 oi CHEN gt P usdey Tunuusrj eTzTy pappe Tiusuewisg SBUTUJEH sah z ou sahy ZUTI23UUOI SNnUTJuo gt 04 Juem nof aans no y 72282 72 29G 77 69768 94 9T 8 22 48 eT 89 g92 6 ST JuTad sdurt Da Hen PSystigels ag 1 U83 EPZ ZZ 9T Z8 aprua pu Tunuialr EL 4504 40 iTSrjusyIne aul ggeToyjur T apruagpu CunuIalr ETETA X YSS 550 2 yseg LST O44U0OI2 ss 22e 04 p ppe Sura Sp usdey_Tunu434 gTzTy ab USBEyY TUNU4 gt Ce ta 48048 450 amp 4Sed Hz Seite 21 Benutzerhandbuch VILAB wasan ugesin E adeosyan S werte 5 Ir E Z L RJE Fe auog yuaunaod uspuaag agebyny 485509 Eat wabnazyda a aded y MW not amyl Ow4 umm zu343J3J1241NY 9 MA uae mzy Myers 4 Jap 3unyprsquoA Jap yu um sne ZT z Tauagesmy zyalpIsIaqnusgesmy Jap up arg uM un WAJA 333 ISUOHEULIOJSUEL MIU ujaba45uUolyeW IOJSUEAL UOA UabnynzulH E au yamp MPOUISUOHEULIOTSUEL Sep pn PLA YZasJaqn T S U Ae guy ayanysesdsysnmgeu aus aa UOySZJoAydeu ag uapa Sumngn Jap u Nals2ep sS9eprayu uayony gt esdsyanmgeu saua dunua smeasy 105 u abe yuy a4axald uoy aula bz MZ wsjsneg UIIA UAUA sep MpoutsuoneuLiofsues ums Jaqn JENJA WASS YMAN SET U
9. Benutzerhandbuch f r Studierende VILAB Version 1 2 01 04 2004 Rainer L tticke Carsten Gn rlich FernUniversit t Hagen Praktische Informatik VI Intelligente Informations und Kommunikationssysteme rainer luetticke fernuni hagen de Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 15 EINEN 3 2 BEN TIGTE SOFTWARE unsnsnsensnsnannnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnannnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn A 2 1 Motivation der zu installierenden Software Pakete ssssssssssssnsnnnsnnnsnnnnnnnnnnnsssssssssnnscse 4 2 1 1 E E 4 Seck EE 4 3 INSTALLATION UNTER WINDOWS 2 22 220022000000200n0nan0nnunnnunnunnnunnnnnnun nun nnun nun ennen 6 3 1 Systemvoraussetzungen f r Windows 000s000000uuuuuoosssssssssssssssssssssnsnsnsnnnssssssssssssssssssssssssssssese 6 32 Mm talaton yon Ee 7 3 3 Installation von XFree86 und der Laborkomponenten 00000sccueuessssssssssssssssssssssssssssseee 12 4 VERBINDUNGSAUFBAU ZU VILAB eege ee 15 4 1 Verbindungsaufbau unter Cygwin XFree86 ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssese 15 4 2 Verbindungsaufbau unter Lina ak 19 43 Fragen nnd Antworten aaa a 23 4 3 1 Internet Verbinduns kei ee dee 23 4 3 2 Installation und Deinstallation nno0ooeennnnnsseeeeennssssseeeronsssssseerossssssseerossssssseeeeessssseeeeo 23 Benutzerhandbuch VILAB Seite 2 Einf hrung 1 Einf hrung VILAB virtuelles Informatik Labor basiert auf der Platt
10. EA Cygwin lt Back Next gt Cancel Gehen Sie dann mit Hilfe des Next gt Knopfes zum n chsten Installationsschritt ber Auswahl der zu installierenden Programmkomponenten Der n chste Dialog dient zur Zusammen stellung der zu installierenden Cygwin Komponenten Die Installations CD enth lt eine fast komplette Zusammenstellung aller Cygwin Pakete von denen allerdings nur das Grundsystem und das Openssh Paket f r den Zugang zu VILAB ben tigt werden S e k nnen zun chst nur die notwendigen Komponenten installieren und Setup sp ter erneut aufrufen falls Sie zus tzliche Cygwin Kom ponenten hinzuf gen und ausprobieren m chten Da Cygwin unter der GNU Public License steht haben Sie das Recht den zugeh rigen Quellcode zu den Cygwin Programmen zu bekommen und deshalb sind auch alle Quellcode Pakete auf der CD vorhanden F r den Zugang zu VILAB werden die Programmquellen jedoch nicht ben tigt und Sie k nnen einige Megabytes an Plattenplatz sparen wenn Sie auf die Installation der Quellcodes verzichten F r den Einstieg in Cygwin und VILAB sollten Sie die auf der n chsten Seite empfohlenen Grund einstellungen verwenden Der Auswahldialog erscheint zun chst in einem bersichtsmodus in dem man nicht viel einstellen kann Benutzerhandbuch VILAB Seite 8 Installation von Cygwin Cygwin Setup xX ES select packages to install C Prev Cur Exp wiew Categor Categor Curent Mew src Package Admin
11. OIFEWIAOJSUEAL 48u18 Uayalz oAYDeN E Z uauuay queque q yastydessongtq ua my aps y T S ur uadeguessziiy uvayanusseJdal ya NDMAI U UOA UONeULIOJSUEJ SMaIseq 2331 ap Ag wwa aqgesmy Jasarp MeN A WJ 3umpjur TTZ T S pun 3gJI 4UJ ssys pypeadsysipinyeN z sgesjny abeJyuy 48u18 Uallals ZZ Anye4ay Jap GunyiaJagdoA Z L Z Bunyalul3 L L z usgebjnellaL OS pun asofayuy sayayy2oadsyayanyoay JO0ET IN nz usqe ny 105 pun plat Saus z agebyny dan MOPU 09 Mala pp3 oi CG GER EEDA x eO Verbindungsaufbau zu VILAB Seite 22 Benutzerhandbuch VILAB Fragen und Antworten 4 3 Fragen und Antworten 4 3 1 Internet Verbindung Was ist zu tun wenn die Internet Verbindung unterbrochen wurde Falls die Internet Verbindung abbricht z B durch Abschalten des Modems oder einen Fehler bei Ihrem Internet Provider so m ssen zuerst das Cygwin XFree86 Fenster und dann die Cygwin Shell geschlossen werden In seltenen F llen k nnen die Fenster h ngen bleiben und erst durch einen Neustart von Windows entfernt werden Danach m ssen Sie sich erneut im Labor anmelden Nach dem erneuten Anmelden im Labor befinden Sie sich auf dem Stand direkt nach der Einsendung der letzten Teil Jaufgabe bzw des letzten Speicherns in einem der Laborwerkzeuge Sp ter gemachte nderungen sowie die Konfiguration und Anzahl der ge ffneten Fenster im X Desktop werden nicht gespeichert Beachten Sie dass auch ein Wechseln des PC
12. ase Management System Skip nja Interpreters python An interactive objectoriented scripting language ir 1 2 3 go Base readline GMU readline and history libraries Ce d d gt c ihs renew POSS camaliant reaular exnressinnlihran d A clickto choose action pi previous version D l experimental I d Cancel Scrollen Sie die Auswahl ein St ck nach unten und klicken Sie einmal auf den Text Skip neben dem Paket openssh Dadurch werden openssh und weitere Hilfspakete angew hlt und die Auswahl sollte danach wie in dem Bildschirmfoto gezeigt aussehen Benutzerhandbuch VILAB Seite 9 Installation von Cygwin Best tigen S e anschlie end die Auswahl indem Sie Next gt dr cken Den Fortschritt der daraufhin beginnenden Installation k nnen Sie in einem kleinen Statusfenster verfolgen Cygwin Setup X C Installing ncurses h 2 7tar bz2 2 coygwinusrman manl put Fackage ni Total Ei Disk E Je nach der Geschwindigkeit Ihres CD Laufwerks und der brigen Systemkomponenten kann die Installation einen Moment ben tigen Anlegen von Eintr gen im Startmen und im Desktop Zum Abschluss der Installation werden Sie gefragt ob f r Cygwin ein Symbol auf Ihrem Desktop Create Desktop Icon sowie ein Eintrag im Windows Startmen Add To Start Menu angelegt werden soll Cygwin Setup X C M Create Desktop Icon kg Addto Start Menu Cancel Wir empfehlen Ihnen zumindest von einer dieser be
13. dating the fonts dir file in usr A1llR6 lihb A1llfonts local Updating the fonts dir file in AusrA1lR6b lihb A1llfontsmisc You appear to have a termcap File etc termcap This should be edited manually to replace the xterm entries with those in usrA11R6 1l1bAllretcxterm termcap Hote the new xterm entries are required to take full advantage of neu features but they may cause prohlems uhen used with older versions of xterm A terminal type xterm r6b is included for compatibility with the standard AillR6b version of xterm You appear to have a terminfo directory usr lib terminfo Neu xterm terminfo entries can he installed now Hote the new xterm entries are required to take full advantage of neu features but they may cause prohlems uhen used with older versions of xterm A terminal type xterm r6b is included for compatibility with the standard AilR6b version of xterm Do you wish to have the new xterm terminfo entries installed now turn n Auch die Frage ob neue xterm terminfo Eintr ge erzeugt werden sollen beantworten Sie bitte mit y Benutzerhandbuch VILAB Seite 13 Installation von XFree86 und der brigen Laborkomponenten file to usrlihb terminfo x xterm file AusrAlib terminfo x xterm 24 to usr libterminfox xte file Ausr lib terminfo x xterm bold to usr lib terminfox x Moving old terminfo file usr lihb terminfo x xtermm to usrLih terminfo x xterm
14. e durch Eingabe von cd XFree86 in das Unterverzeichnis XFree6d6 Beachten Sie dabei dass n Unix bei Verzeichnis und Dateinamen zwischen Gro und Klein buchstaben unterschieden wird Es ist also nicht egal ob Sie korrekt cd XFree86 oder falsch edxfree86 schreiben fe I a EC De LI ease Er fcygdrive e Free8b 2 o x Starten Sie anschlie end das Installationsskript indem Sie setup bash eingeben cd 4Free 6 5 setup hash Kopiere die Installationsdateien nach tmp OK Erzeuge die InfoLahb Konfiguration OR Starte das AFreed6 Installationsskript Welcome to the AFreed6 4 1 0 installer You are strongly advised to backup your existing AFreed6 installation before proceeding This includes the usr AallR6 and etc All directories The installation process will overwrite existing Files in those directories and this may include some configuration files that may have been customised If you are installing a version different from 4 1 4 you may need an updated version of this installer script Do you wish to continue y n gt In Benutzerhandbuch VILAB Seite 12 Installation von XFree86 und der brigen Laborkomponenten Es werden zun chst einige Installationsdateien kopiert was je nach Ihrer Systemleistung eine Weile dauern kann Danach werden die Benutzereinstellungen f r VILAB vorkonfiguriert und das englischsprachige Installations
15. form InfoLab und erm glicht die Unterst tzung der bew hrten FernUni Lehrinhalte durch g nzlich neue Aufgabentypen W hrend es bisher nur m glich war statische Aufgaben gedruckte Einsendeaufgaben oder Aufgabentypen mit sehr eingeschr nkter Benutzerinteraktion HTML basierte Webangebote anzubieten erm glicht die InfoLab Plattform die Einbindung und Anwendung komplexer Softwarewerkzeuge in die Lehre Die Grundidee ist dabei ein interaktives virtuelles Informatik Labor zu schaffen Dadurch ist es den Studierenden m glich hnlich wie in anderen Naturwissenschaften z B der Physik ihre in den Kursen erworbenen theoretischen und methodischen Kenntnisse in praktischen Laborversuchen zu erproben Dazu werden den Studierenden im Labor komplexe Softwarekomponenten angeboten mit denen sie Simulations Experimente und Weiterentwicklungen von grundlegenden Verfahren der Informatik durchf hren k nnen Die Laborstation erreicht eine maximale Praxisn he dadurch dass vorzugsweise echte Softwarewerkzeuge die sich bereits im realen Einsatz in der Forschung oder in der Industrie befinden in den Lehreinheiten verwendet werden also keine speziell programm erten Java Applets oder hnliche Demo oder Spiel Versionen Der so erreichte Leistungsumfang des Labors hat aber auch einen Nachteil Die ben tigte Interaktivit t und die Einbindung der Softwarewerkzeuge l sst sich nicht mit den blichen Methoden des WWW also einem einfachen Webserver i
16. herheitsgr nden nicht auf dem Bildschirm Beachten Sie bei der Eingabe des Passwortes dass zwischen Gro und Kleinbuchstaben unterschieden wird und dass Sie die Ziffern 0 und 1 nicht mit den Buchstaben O und I verwechseln Nach dem erfolgreichen Anmelden bei VILAB erscheint ein Begr ungstext in dem xterm Fenster wobei die konkrete Ausgabe von dem hier gezeigten Text abweichen kann Sie k nnen das xterm Fenster jetzt verkleinern indem Sie den _ Knopf rechts oben in seiner Fensterecke dr cken da Sie dort keine weiteren Eingaben mehr durchf hren m ssen Da die technische Verbindung zu VILAB jedoch weiterhin ber dieses Fenster l uft d rfen Sie es nicht vollst ndig schlie en da anderenfalls die Verbindung zu VILAB abgebrochen w rde Nach einiger Zeit wird sich die Benutzeroberfl che von VILAB d h das Labortool auf Ihrem X Desktop aufbauen Abh ngig von der Qualit t Ihrer Internetverbinddung kann dies jedoch u U m Minutenbereich liegen weswegen Sie etwas Geduld haben m ssen Bedenken Sie dass Sie in VILAB nicht nur mit einfachen HTML Inhalten arbeiten sondern mit vollst ndigen interaktiven Programmen die in Ihren X Desktop eingebunden werden Benutzerhandbuch VILAB Seite 17 Verbindungsaufbau zu VILAB Labsrkomponenten L5 1 LS 1P Gil oa sal sa 1s 5 Laborkomponente 4 bungen und Anwendungen zu MultiNet und MWR Aufgabe 1 Grundlegende MultiMet K nstrukte Einf hrung in das werkzeug Mw R
17. ich die Laborinhalte anzeigen zu lassen http inflabor fernuni hagen de home lt VILAB Benutzerkennung gt tutor index php Bei der Eingabe von lt VILAB Benutzerkennung gt m ssen Sie wieder Ihre Benutzerkennung angeben Ihre Navigation im Labortool f hrt zu einer automatischen nderung des Inhalts der Datei index php und zu einem automatischen Reload der Webseite Um dies zu realisieren muss die Verbindung zu dem Labor Server aktiviert bleiben Lassen Sie sich also nicht von der Gestalt des Mauszeigers z B Sanduhr irritieren Beachten Sie au erdem dass durch die nderung des Inhalts der Datei index php der Zur ck Button im Browser nicht den gew nschten Effekt hat Sie m ssen stattdessen die Buttons im Labortool benutzen Das Bildschirmfoto auf Seite 22 zeigt eine beispielhafte Laborumgebung Die konkrete Gestaltung dieses Tools h ngt von der Auswahl der Aufgaben und dem sich ndernden Entwicklungsstand von VILAB ab n here Informationen zu den f r Sie relevanten Aufgaben entnehmen Sie bitte den Benutzerhandbuch VILAB Seite 19 Verbindungsaufbau zu VILAB Kursmaterialien Weiterhin kann sich die Gestaltung und Anordnung der Fenster abh ngig davon ver ndern welchen Fenstermanager bzw welche Desktopumgebung Sie auf Ihrem Rechner einsetzen Benutzerhandbuch VILAB Seite 20 Verbindungsaufbau zu VILAB Oz zt wax s r E Z L alle Van E lt etzraaggeTogur ETTA 4504x 2 7419 geJojuJ UT uUS8doJuT
18. iden M glichkeiten Gebrauch zu machen da Sie in Zukunft Cygwin jedesmal aufrufen m ssen wenn Sie den Zugang zu VILAB herstellen m chten Nachdem Sie auf Next gt geklickt haben wird sich f r kurze Zeit ein DOS Fenster ffnen in dem einige automatische Befehle ablaufen die n tig sind um die Installation abzuschlie en Warten Sie einfach ab bis sich das DOS Fenster wieder schlie t und die folgende Meldung erscheint Cygwin Setup Ei Installation Complete Sobald Sie diese Meldung durch Klicken auf OK quittiert haben ist die Installation von Cygwin abgeschlossen Abh ngig von der vorhin getroffenen Auswahl sollten S e jetzt das folgende Cygwin Icon auf Ihrem Desktop finden und oder die Programmgruppe Cygwin im Startmen mit dem Eintrag Cygwin Bash Shell vorfinden Benutzerhandbuch VILAB Seite 10 Installation von Cygwin Beide Wege f hren dazu eine sogenannte Shell aufzurufen n der Sie Befehle innerhalb der Cygwin Umgebung absetzen k nnen Falls Sie schon einmal unter MS DOS oder dem DOS Fenster von Windows gearbeitet haben werden Sie dieses Konzept bereits kennen Es sei aber an dieser Stelle angemerkt dass Unix Shells wie die in Cygwin verwendete Bash wesentlich leistungsf higer als ihre DOS Gegenst cke sind Es gibt in der Unix Literatur zum Beispiel ganze B cher die sich nur der Anwendung und Programmierung von Shells widmen Das Bildschirmfoto zeigt die Cygwin Shell direkt nach ihrem Aufr
19. ment ca 2MB zur Verf gung steht Benutzerhandbuch VILAB Seite 4 Ben tigte Software Eine herausragende Eigenschaft von X besteht jedoch darin dass es standardm ig netzwerkf hig ist Dadurch k nnen Sie sich auf anderen Rechnern anmelden und dort Programme ausf hren deren Fenster jedoch n Ihrem lokalen Desktop dargestellt werden Dieses Vorgehen ist sinnvoll denn so k nnen Sie beispielsweise Programme benutzen deren direkte Ausf hrung auf Ihrem eigenen Rechner nicht m glich ist weil er zum Beispiel nicht ber die ben tigte Hardware oder Software verf gt Dies trifft unter anderem auf die Laborplattform zu die momentan nur auf einem speziellen Rechner in Hagen lauff hig ist Da Sie die Laborplattform nicht direkt auf Ihrem Rechner zu Hause einsetzen k nnen m ssen Sie sich bei Bedarf auf einem Rechner bei uns in Hagen anmelden auf dem jeweils die neueste Version des Labors installiert ist Nachdem Sie ein Programm aus dem Labor aufgerufen haben darf es nat rlich nicht passieren dass die entsprechenden Fenster auf einem Monitor in Hagen aufgehen da Sie auf die dortigen R umlichkeiten ja gar keinen Zugriff haben Genau dieser Fall st in X standardm ig ber cksichtigt indem das aufgerufene Programm ber ein transparentes Netzwerkprotokoll also ohne Ihr explizites Zutun mit Ihrem eigenen Rechner verbunden wird so dass Sie die Programmfenster auf Ihrem eigenen Monitor betrachten und ber Ihre Tastatur und Maus bedie
20. n Wie kann man Cygwin komplett deinstallieren L schen S e das Cygwin Verzeichnis manuell von Ihrer Festplatte und entfernen S e gegebenenfalls das Cygwin Symbol und den Eintrag im Startmen Nur f r Windows Experten Wenn Sie sich mit der Handhabung von regedit auskennen k nnen Sie zudem in der Registry nach den Eintr gen f r Cygnus Solutions suchen und diese entfernen Da diese Eintr ge aber den weiteren Betrieb von Windows nicht st ren eine defekte Registry hingegen aber fatale Folgen hat sollten Sie diese Eintr ge nur l schen wenn Sie wissen was Sie tun Benutzerhandbuch VILAB Seite 23
21. n Maustaste auf das zugeh rige Laufwerkssymbol und w hlen den Men punkt Eigenschaften aus Daraufhin erscheint der nachfolgend gezeigte Informationsdialog Eigenschaften von IL Fx Allgemein Extras CG Bezeichnung Typ Lokales Laufwerk Dateisystem FAT3Z BW Belegter Speicher 544 407 552 Byte 519 MB FF Freier Speicher 9 990 275 072 Byte 9 30 GB Speicherkapazit t 10 534 602 624 Byte 4 01 GB Laufwerk C Laufwerk aufr umen Abbrechen bernehmen Ab Windows 98 ist es m glich bereits bestehende FAT16 Partitionen in FAT32 umzuwandeln Weitere Informationen dazu sind in der Dokumentation zu Windows nachzulesen Benutzerhandbuch VILAB Seite 6 Installation von Cygwin 3 2 Installation von Cygwin Die Installation der Zugangssoftware findet in zwei Schritten statt Zun chst wird das Paket Cygwin Kap 3 2 installiert und dann werden XFree86 und einige Zusatzkomponenten f r VILAB Kap 3 3 hinzugef gt Falls Sie unter Windows mehrere Benutzernamen angelegt haben so m ssen S e darauf achten alle Installationsschritte unter dem selben Benutzernamen durchzuf hren Au erdem muss der bei der Installation verwendete Benutzername derjenige sein unter dem Sie auch Ihre Internet Verbindung aufbauen Die Verwendung der Installation unter einem Benutzernamen der von dem zum Zeitpunkt der Installation verwendeten Namen abweicht kann schwer nachvollziehbare Probleme hervorrufen und sollte nur von versierten
22. n der FernUni und einem Internet Browser auf dem Rechner des Studierenden realisieren Um die Arbeit mit dem Labor zu erm glichen werden komplexere Zugangsmechanismen ben tigt deren Einrichtung und Benutzung in diesem Handbuch detailliert beschrieben wird Die auf dem Rechner des Studierenden gegebenenfalls zus tzlich zu installierende Zugangssoftware ist auf der beiliegenden CD enthalten Wir hoffen dass sich die Studierenden mit Hilfe von VILAB viele neue interessante Aspekte der Informatik erschlie en k nnen und w nschen viel Erfolg bei der Bearbeitung der Lehrinhalte Hagen im Fr hjahr 2002 Benutzerhandbuch VILAB Seite 3 Ben tigte Software 2 Ben tigte Software Die Softwareplattform von InfoLab sowie die dar n enthaltenen Werkzeuge st tzen s ch erheblich auf Dienste eines Unix artigen Betriebssystems ab Um mit VILAB das auf InfoLab basiert arbeiten zu k nnen m ssen diese Dienste auch auf Ihrem Rechner zu Hause verf gbar sein Der einfachste Weg um InfoLab einzusetzen besteht daher darin eines der freien Unix kompatiblen Betriebsysteme z B Linux http www linux org FreeBSD http www freebsd org oder ein hnliches einzusetzen Neuere Versionen von MacOS bieten hnliche Funktionalit ten In diesen Betriebssystemen sind alle Komponenten standardm ig enthalten die Sie zur Arbeit mit VILAB ben tigen und Sie k nnen in diesem Fall direkt zu Kapitel 4 bergehen Falls Sie jedoch lieber eine Windows Pla
23. nen k nnen Mit Hilfe von Cygwin XFree86 stellt Ihr lokaler Rechner die ben tigte X Oberfl che f r das Labor zur Verf gung und Sie k nnen auf diese Weise das Linux basierte Labor benutzen ohne selbst auf Ihrem Rechner Linux oder ein anderes Unix installiert zu haben Benutzerhandbuch VILAB Seite 5 Installation unter Windows 3 Installation unter Windows 3 1 Systemvoraussetzungen f r Windows Als ungef hre Richtlinie f r die Hardwarevoraussetzungen gelten 150MB freier Festplattenspeicher eine moderne CPU mit mindestens 400Mhz und eine Bildschirmaufl sung von mindestens 1024x768 Punkten in HiColor 65536 Farben F r ein z giges Arbeiten mit der Laborumgebung ist zudem eine schnelle und unterbrechungsfreie Internetverbindung erforderlich Erfolgreich getestet wurden die Windows Versionen Windows 98 Windows ME Windows 2000 Windows NT und Windows XP Von einem Einsatz der hier nicht genannten lteren Windows Versionen ist abzuraten Ein ganz wichtiger Hinweis Installieren Sie Cygwin XFree86 nur auf eine Partition die mit den neueren Dateisystemen FAT32 oder NTFS formatiert worden ist Die Installation in ein altes FAT16 Dateisystem scheint zwar problemlos durchgef hrt zu werden es treten aber beim sp teren Betrieb der Software Fehler auf die mit den Beschr nkungen von FAT16 im Zusammenhang stehen Um sich ber das verwendete Dateisystem einer Partition zu informieren klicken Sie im Windows Explorer mit der rechte
24. ng stabilisiert hat wechseln Sie in den X Desktop und klicken einmal in den wei en Bereich des xterm Fensters um es zu aktivieren Stellen Sie dort die Verbindung zu VILAB her indem Sie nacheinander folgende Kommandos eingeben und jeweils mit der Eingabetaste best tigen xhost inflabor fernuni hagen de ssh X inflabor fernuni hagen de 1 lt VILAB Benutzerkennung gt Bei der Eingabe von lt VILAB Benutzerkennung gt m ssen Sie die Benutzerkennung nicht das Pass wort angeben die Sie mit den VILAB Unterlagen erhalten haben Im nachstehenden Beispiel meldet sich ein Benutzer mit der Kennung infolab5 im Labor an opmoer Jeck 210 labor infolabs 132 176 72 213 being added to access control list The authenticity of host 132 176 72 213 132 176 72 213 can t be established DSA key fingerprint is 9ar2bt08tlateftcctastlbifbt stelr T lct icaicer Are you sure you want to continue connecting uesdno yesi Die Verbindung zu VILAB wird mit Hilfe einer secure shell aufgebaut die den gesamten Daten transport zwischen dem Laborrechner und Ihrem lokalen Rechner bernimmt Da Ihre secure shell den Laborrechner beim ersten Anmelden noch nicht kennt werden Sie gefragt ob Sie dem Laborrechner als Verbindungspartner vertrauen Geben Sie zur Antwort yes ein und dr cken Sie die Eingabetaste Danach werden Sie aufgefordert das Passwort einzugeben das Sie mit Ihren Unterlagen erhalten haben Die Eingabe des Passwortes erscheint aus Sic
25. ngezeigte Version von Setup kann h her als hier angegeben sein Benutzerhandbuch VILAB Seite 7 Installation von Cygwin verzeichnissen und Dateien anlegen die Sie sicherlich nicht in der ersten Ebene unter einem Lauf werksbuchstaben haben m chten Sofern auf Ihrer C Partition gen gend Platz ist sollten Sie die Voreinstellung C cygwin akzeptieren Die brigen Optionen des Auswahldialoges sollten Sie auf den Standardeinstellungen belassen orientieren Sie sich dazu an dem folgenden Bildschirmfoto Cygwin Setup wl E Select install root director IC Again Default TextFile Type DOS Unix Install For All C JustMe Sie k nnen ein anderes Installationsverzeichnis ausw hlen indem Sie entweder den entsprechenden Pfad in das Textfeld unter Select install root directory eingeben oder indem Sie einmal auf Browse klicken und den entstehenden Dialog bearbeiten Klicken Sie anschlie end auf Next gt um die Installation fortzuf hren Auswahl des Installationsmediums Setup ben tigt jetzt noch von Ihnen die Angabe des Installationsmediums von dem die Installation stattfinden soll Achtung Der hier voreingestellte Wert ist mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit ung ltig Geben Sie das Unterverzeichnis Ihrer CD an aus dem Sie Setup gestartet haben Wenn Ihr CD Laufwerk den Buchstaben E besitzt geben Sie zum Beispiel das folgende Verzeichnis an Cygwin Setup wl E Local Package Directory
26. nnung nicht das Passwort angeben die Sie mit den VILAB Unterlagen erhalten haben Im Bildschirmfoto auf der n chsten Seite meldet sich ein Benutzer mit der Kennung infolab5 im Labor an Da die Secure Shell den Laborrechner beim ersten Anmelden noch nicht kennt werden Sie gefragt ob S e dem Laborrechner als Verbindungspartner vertrauen Geben Sie zur Antwort yes ein und dr cken Sie die Eingabetaste Danach werden Sie aufgefordert das Passwort einzugeben das Sie mit Ihren Unterlagen erhalten haben Die Eingabe des Passwortes wird aus S cherheitsgr nden nicht auf dem Bildschirm wiederholt Beachten Sie bei der Eingabe des Passwortes dass zwischen Gro und Kleinbuchstaben unterschieden wird und dass Sie die Ziffern 0 und 1 nicht mit den Buchstaben O und I verwechseln Nach dem erfolgreichen Anmelden bei VILAB erscheint ein Begr ungstext in dem xterm Fenster wobei die konkrete Ausgabe von dem hier gezeigten Text abweichen kann Sie k nnen das xterm Fenster jetzt verkleinern indem Sie den _ Knopf rechts oben in seiner Fensterecke dr cken da Sie dort keine weiteren Eingaben mehr durchf hren m ssen Da die technische Verbindung zu VILAB jedoch weiterhin ber dieses Fenster l uft d rfen Sie es nicht vollst ndig schlie en da anderenfalls die Verbindung zu VILAB abgebrochen w rde Starten Sie nun einen Browser bei sich auf dem Rechner Netscape 6 x oder Explorer 4 x oder h her und geben Sie folgende URL ein um s
27. s in den Energiesparmodus wenn Sie ihn l nger nicht benutzen zum Abbrechen der Internetverbindung und damit zu Datenverlusten im Labor f hren kann Kann man mit dem Labor offline arbeiten Nein dies ist nicht m glich Wenn die Internetverbindung abbricht k nnen Sie die bereits ge ffneten Fenster durch eine Neueinwahl nicht mehr mit dem Labor verbinden siehe oben Die Texte innerhalb von VILAB HTML oder PDF Dateien sind allerdings unter http pi7 fernuni hagen de vilab texte html zum Download bereitgestellt so dass Sie sich damit auch offline besch ftigen k nnen Eine Offline Version des gesamten Labors ist hingegen nicht realisierbar da das Labor eng mit anderen Software Systemen an der FernUniversit t z B WebAssign Teilkomponenten der Virtuellen Universit t lokale Datenbanken verzahnt ist die Sie nicht zu Hause auf Ihrem Rechner nachbilden k nnen 4 3 2 Installation und Deinstallation Wie kann man einzelne Komponenten von Cygwin z B Openssh nachinstallieren Rufen Sie das Setup Programm von der CD erneut auf und w hlen Sie die Komponenten an die Sie zus tzlich installieren m chten Danach l uft die Installation wie in Kap 3 2 beschrieben ab Bereits installierte Komponenten wie XFree86 werden dadurch nicht beeinflusst und brauchen nicht noch einmal neu installiert zu werden Wie kann man einzelne Komponenten von Cygwin deinstallieren Es ist nicht m glich einzelne Komponenten von Cygwin zu deinstalliere
28. skript f r XFree86 wird aufgerufen W hrend dieses Skript abl uft m ssen Sie einige Fragen durch die Eingabe von Buchstaben ber die Tastatur beantworten Zun chst werden Sie gefragt ob Sie wirklich XFree86 installieren und mit der Installation fortfahren m chten siehe Bildschrimfoto auf der vorherigen Seite Antworten Sie mit yes indem Sie die y Taste dr cken und mit der Eingabetaste best tigen Danach laufen einige Seiten Informationen durch die Sie einfach ignorieren k nnen Ebenso k nnen Sie die Fehlermeldung von gnu tar ignorieren die auch in dem nachstehenden Bildschirmfoto enthalten ist Das Auspacken von tmp Xfnts tgz kann eine ganze Weile dauern Schlie lich stoppt die Installation mit der nachfolgend gezeigten Frage types cancel types complete types default tTypes extra types 1509795 types mouse keys typesnocancel types pe types dir khcomp exe tnp gnu tar Only wrote 2048 of 10240 bytes to tmp gnu tar Error is not recoverable exiting now Installing the mandatory parts of the binary distribution Extracting tmp Abin tgz Extracting tmpAlihb tygz Extracting tmp Aman t9z Extracting tmpAdoc tgz Extracting tmpAflnts tgz Extracting tmp Afenec tgz Extracting tmpAxseru tgz Checking for post release updates ee e A Do you want to install Aprog tgz programmer support Cyrn y Extracting tmpAprog tgyz Up
29. ttform einsetzen m chten m ssen Sie die nachfolgend beschriebenen und auf der beiliegenden CD enthaltenen Softwarepakete Cygwin und XFree86 nach installieren F r andere Betriebssysteme kann momentan kein Support angeboten werden 2 1 Motivation der zu installierenden Software Pakete Mit Hilfe der nachfolgend beschriebenen freien Software Pakete werden unter Windows die ben Doten Funktionalit ten nachger stet um einen Zugang zu VILAB einzurichten Die angegebenen Internet Adressen dienen Referenzzwecken also f r den Fall dass Sie weitere Informationen ben tigen oder nach neueren Software Versionen schauen m chten Die nachfolgend beschriebene Installation kann jedoch ohne den Download von zus tzlicher Software durchgef hrt werden da auf der beiliegenden CD alle Software Pakete enthalten sind Tats chlich empfehlen wir Ihnen zun chst eine Installation mit der Software auf der CD zu versuchen da wir diese bereits getestet haben 2 1 1 Cygwin Das Cygwin Paket http sources redhat com cygwin dient dazu unter Windows die grundlegenden Unix Dienste bereitzustellen Es besteht aus einer Programmbibliothek cygwin dll mit der die Unix typischen Schnittstellen und Programmierfunktionen nachgebildet werden sowie aus einer Sammlung von Werkzeugen die blicherweise zum Leistungsumfang von Unix geh ren Ein mit Cygwin ausger stetes Windows System sieht nach au en fast wie ein richtiges Unix System aus Es st sogar m
30. uf Der gr ne Text enth lt Ihren Windows Benutzernamen im Beispiel gnoerlic in alter Unix Tradition wurde der Name auf 8 Zeichen verk rzt sowie den Namen Ihres Rechners im Beispiel KI210 Der rote Text daneben zeigt Ihnen das Unterverzeichnis an in dem Sie sich gerade befinden Das Zeichen steht f r Ihr Home Verzeichnis dies ist unter Unix ein Standard Arbeitsverzeichnis das jedem Benutzer individuell zugewiesen wird Neben dem Symbol k nnen sie Befehle eingeben und mit der Eingabe Taste 4 absenden der Befehl exit beendet die Shell Als n chstes sollten Sie sich jedoch erst der Installation von XFree86 widmen Benutzerhandbuch VILAB Seite 11 Installation von XFree86 und der brigen Laborkomponenten 3 3 Installation von XFree86 und der Laborkomponenten Die Installation von XFree86 und der zus tzlich auf Ihrem Rechner ben tigten Laborkomponenten ist in einem Installationsskript zusammengefasst das sich auf der CD im Verzeichnis XFree86 befindet ffnen Sie zun chst eine Cygwin Shell indem Sie entweder auf das Cygwin Symbol auf Ihrem Desktop klicken oder den entsprechenden Eintrag aus dem Start Men von Windows aufrufen Nachdem sich das Fenster ge ffnet hat wechseln Sie zun chst auf Ihr CD Laufwerk indem Sie den Befehl cd gefolgt von einem Leerzeichen dem Laufwerksbuchstaben und einem Doppelpunkt eingeben In dem untenstehenden Beispiel besitzt das CD Laufwerk den Buchstaben e Anschlie end wechseln Si
31. ufgehen und die Fensterwelten von Windows und X sind strikt voneinander getrennt Es ist nicht m glich Fenster des X Desktops in den Arbeitsbereich von Windows herauszuziehen oder umgekehrt und Sie k nnen auch keine Ausschneiden Einf gen Operationen zwischen den beiden Desktops vornehmen S e k nnen aber parallel zu dem X Desktop mit Windows weiterarbeiten und z B einen Browser oder Word aufrufen wenn Sie ber gen gend Arbeitsspeicher verf gen und ber die Windows Taskleiste zwischen den Windows Fenstern und dem X Desktop umschalten Auf der n chsten Seite st ein Bildschirmfoto mit dem X Desktop direkt nach dem Start wiedergegeben Benutzerhandbuch VILAB Seite 15 Verbindungsaufbau zu VILAB OS Sail ggaalgx um D I sec 3 ejls r Je Iess una yuveuagurn Ik E OTZIHAST LAeOu ggas gx umbAy TOMI poA POSODA Au go qe70 18101x ig vers D I o ES DDAA OG Uutaa SE n fleit fl dv HOHIA che ei A Seite 16 Benutzerhandbuch VILAB Verbindungsaufbau zu VILAB Nach dem Start enth lt der X Desktop nur ein xterm Fenster das Fenster mit dem hellen wei en Hintergrund Das xterm Fenster hat unter X die gleiche Funktion wie die Cygwin Shell d h es dient zum Absetzen von Befehlen Bauen Sie jetzt wie gewohnt d h mit den blichen Mitteln von Windows und der Zugangssoftware Ihres Providers die Verbindung zum Internet auf Wenn sich die Internet Verbindu
Download Pdf Manuals
Related Search