Home

CC-1152GER-04 manual uso kb iselect.cdr

1. Wenn Sie Audio von einem andern Bluetooth Ke Gerat empfangen wollen dr cken Sie die y Display Taste 5 auf der Fernbedienung f r 6 Sequence Sekunden Damit wird die KBSOUND Bluetooth Option zur ckgesetzt und von der letzten Verbindung gel st Aktivieren Sie Bluetooth des neuen Bluetooth Ger tes mit dem Sie sich verbinden m chten und w hlen Sie dort die bezifferte KBSOUND Bluetooth Option aus z B KBSound01 Die Verbindung ist hergestellt wenn die blaue LED aufh rt zu blinken Von der Fernbedienung lassen sich die Optionen PLAY PAUSE w hlen durch bet tigen der Taste N Vor zur ck l sst sich durch die Tasten w hlen CC 1152GER 03 GISSOUND 14 6 4 bertragen von Audio Signalen eines Bluetooth Ger tes auf mehrere KBSOUND Bluetooth Optionen Wenn Sie mehrere KBSOUND Bluetooth Optionen in Ihrer Installation haben k nnen Sie Ihre Musik auf alle KBSOUND Kits gleichzeitig bertragen Bitte beachten Sie dass eine KBSOUNDO Bluetooth Option nur ein Bluetooth Signal empfangen kann Daher ist die Identifikation der KBSound Bluetooth Option erforderlich siehe Kapitel 6 1 Es ist erforderlich die Verbindung zur KBSound Bluetooth von jeder KBSOUND Bluetooth Option in Ihrer Installation herzustellen siehe Kapitel 6 2 W hlen Sie mit der Fernbedienung die Bluetooth Option bei den KBSOUND Bluetooth Optionen aus die Sie verwenden wollen Key
2. Ze Sollte es eine bestimmte Funktion fordern eine Taste w hrend einer bestimmten Zeit gedr ckt zu halten so wird dieses im Handbuch mit dem Handsymbol neben der jeweiligen Funktion angezeigt erscheint auf dem Display die Anzeige Hr CT L schtaste Ein Aus GISSOUND 2 Cr FM DAB Speicher Scan gt Vor und Zur ckspringen in der iPod Play Liste Cr Automatische FM Sender Suche Lautst rkenregelung Tiefenregler H henregler Balance Play Pause f r die iPod Play Liste Auswahl der Audioquelle Lautst rkenregelung Tiefenregler H henregler Balance Loudness a IDEAL modus Numerische Tastatur Direktwahl eines FM Sender 95 8 MHz Da Farm nn dt FM Forced Mono CC 1152GER 03 GISSOUND 3 1 Einfuhrung KBSOUND iSelect ist ein Beschallungsmodul entwickelt f r schnelle und einfache Installation Es passt diskret in das Design Ihrer K che ins Bad oder an sonstige Einbauorte im Haus Das KBSOUND Select Kit besteht aus Dem Elektronikmodul mit eingebautem FM Tuner und Netzteil 1 5W 1 5W Stereo Ausgangsverst rker e Zwei 2 5 oder 5 Lautsprechern e Fernbedienung mit folgenden Funktionen Lautst rke B sse H hen Balance Loudness FM Mono Stereo Umschaltung FM und RDS Information Direkt Eingabe der gew nschten FM Stationsfrequenz Automatisches Abs
3. O FM eingegeben werden Wenn Sie eine eingegebene Zahl l schen und eine andere Frequenz anw hlen m chten m ssen Sie die Taste C bet tigen Daran anschlie end k nnen Sie unmittelbar die richtige Frequenz eingeben GISSOUND 7 Tastenbet tigung CC 1152GER 03 GISSOUND 8 e Tastenbet tigun 4 3 Anwahl eines abgespeicherten Senders bal Mit den TastenUP DOWN k nnen Sie sich durch die im Speicher abgespeicherten Sender bewegen siehe hierzu die Abschnitte 4 4 und 4 5 Speichern und L schen von Sendern Die im Speicher abgespeicherten Sender werden in aufsteigender Reihenfolge abgespeichert d h beginnend mit 87 5 bis zu 108 0 Mhz Auf dem Display erscheint die Frequenz des auf diesem Speicherplatz abgespeicherten Senders 4 4 Manuelles Abspeichern und L schen von Sendern F r das Abspeichern eines Senders im Speicher ist zun chst der gew nschte Sender einzustellen siehe hierzu die Kapitel 4 1 Sendersuche und 4 2 Direkte Senderanwahl Anschlie end ist die Taste 9 w hrend 2 Sek gedr ckt zu halten Der aktuell abgeh rte Sender wird daraufhin im Speicher abgespeichert Zum L schen eines Senders aus dem Speicher ist der zu l schende Sender anzuw hlen und dann w hrend 2 Sek die Taste 7 gedr ckt zu halten Der Sender wird daraufhin aus dem Speicher gel scht sollte er dort gespeichert sein CC 1152GER 03 4 5 Automatisches Abspeichern und L schen von Sendern F r die Aktivierung
4. iPhone sind gesch tzte Handelsnamen von Apple Inc Eingetragen in USA please note there is a typo und in anderen L ndern Made for iPod und Made for iPhone bedeutet dass ein Zubeh rteil f r den Einsatz in Verbindung mit iPod und iPhone von Electr nica Integral de Sonido S A f r die Apple Performance Standards zertifiziert wurde Apple ist nicht f r den Betrieb dieser Teile verantwortlich oder daf r dass sie den Sicherheits und Regulierungsstandards entsprechen Bitte beachten Sie dass der Einsatz dieses Zubeh rteils mit einen iPhone die drahtlosen Leistungsmerkmale beeinflussen kann 64460059 Poligono Malpica Calle F Oeste Grupo Gregorio Quejido 87 88 50016 Zaragoza SPAIN Tel 34 976 465 550 Fox 34 976 465 559 comercial eissound com www eissound com E I Empresa Registrada R 0634 1998 eIssbuND pl Its On dl CC 1152GER 03
5. KBsound0O KBsound01 KBsound02 isplay Sequences W hlen Sie bei Ihrem Bluetooth Ger t die KBSOUNDO Bluetooth Option aus die Sie verbinden m chten KBsound00 KBsound01 KBsound02 etc Anmerkung bitte beachten Sie dass das Men Ihres Bluetooth Ger tes abweichen kann Wir empfehlen den Anweisung Ihres Ger tes zu folgen Not Connected Connected Not Connected inik Not Connected Now Discoverable CC 1152GER 03 e SSOUND 15 7 Anwahl des Start Modus Diese Funktion ist f r den Fall gedacht dass der Netzanschluss von KBSOUND Select ber einen zu diesem Zweck installierten Schalter erfolgt In diesem Fall und wenn das automatische Einschalten des KBSOUND iSelect System beim Bet tigen dieses Schalters m glich gemacht werden soll ist der automatische Einschaltmodus zu programmieren Das geschieht wie folgt 1 Beim Bet tigen dieses Schalters muss das KBSOUND iSelect System unter Spannung gesetzt werden Das KBSOUND iSelect System blinkt kurzzeitig und wird ausgeschaltet 2 Einschalten des KBSOUND iSelect System ber die Fernbedienung Taste ON OFF 3 Nach dem Einschalten des KBSOUND Select Systems die ON OFF Taste w hrend 2 Sek gedr ckt halten Wenn der Start Modus der Tastenbet tigung Display Anlage als eingeschaltet aktiviert wird In dem Fall startet das Modul beim Anlegen von Spannung im Ideal Modus Wenn der Start Modus der Anlage als ausgeschaltet aktivier
6. Liste des iPod diese Taste benutzen Die Audio in Taste der Fernbedienung erm glicht die Wahl einer externen Audioquelle die ber den 3 5 mm Klinkenstecker mit der Dock verbunden wird Im Betrieb leuchtet die Dock LED blau Made for TE die 10 iPod iPhone Key Sequence Display LINK es de KBSOUND DOCK kan maar met 1 KBSOUNDOG Select tegelijk AUDIO IN a verbonden zijn CC 1152GER 03 6 Betrieb des drahtlosen Zubeh rs gt eISSOUND 11 KBSOUND Bluetooth Betrieb ist nur verf gbar wenn das KBSOUND Bluetooth Zubeh r installiert ist Das KBSOUND Bluetooth Modul erm glicht es Ihnen Musik ber das Wichtig Bitte stellen Sie sicher dass die KBSOUND iSelect 2 5 KBSOUND iSelect 5 und KBSOUND Space gespeicherte Musik im A2DP und AVRCP Kits zu h ren die auf jedem Tr ger gespeichert ist der ein Bluetooth Signal Profil vorliegt aussenden kann KBSOUND Bluetooth option Vor dem Verbinden der KBSOUND Bluetooth Option muss dem sequence KBSOUND kit eine numerische Adresse zugeteilt werden siehe Kapitel 6 2 Bluetooth Taste w hlen 6 1 Zuteilen einer numerischen Adresse an Ihre KBSOUNDO Bluetooth Option EZET Display Mehrere KBSound Kits im gleichen Haus k nnen durch das Zuteilen unterschiedlicher Identifikationsnummern differenziert werden W hlen Sie zwei Ziffern zur Zuteilung des Beispiele KBSound Kit 00 01 02 etc KBSound Kits wie z B 05
7. zur Funktionsweise i 1 Alle Kommandos mit Ausnahme des EIN AUS Schalters funktionieren nur bei eingeschalteter Steuerung 2 Nach dem korrekt vorgenommenen Anschluss des KBSOUNDO Select an das Leitungsnetz bleibt das Ger t auch in der OFF Stellung unter Spannung Das bedeutet dass der Betriebszustand OFF wie es auch in dem vorliegenden Handbuch geschrieben steht den Standby Zustand kennzeichnet 3 Ein kurzes akustisches BIP Signal bedeutet Daten OK ac 4 Die Fernbedienung tauscht Information sendet und empf ngt Daten mit der Sende und Empf nger Kapsel aus Sollte die In dem Moment in dem an Synchronisierung dieser Kommunikation einmal verloren gehen die KBSOUND iSelect erscheint auf dem Display die Anzeige _ In diesem Fall ist Netzspannung angelegt wird die Fernbedienung in einer Entfernung von unter 5 m in gerader startet diese immer mit dem Linie auf die Sende und Empf nger Kapsel ausgerichtet zu halten im Ideal Modus siehe die Kapitel 5 und 6 gespeicherten 5 Das Display der Fernbedienung schaltet sich Audio Pegel und Frequenz automatisch ab wenn w hrend mehrerer Sekunden keine Taste bet tigt wird Dies hilft Energie sparen und kommt der Lebensdauer der Batterien zugute olange Netzspannung Zum Einsclaten des Displays und Ablesen der anliegt werden bei jeder Ein Information braucht die Fernbedienung nur N Aus Folge der beim Ein und auf die Sende und Empf nger Kapsel Ausschalten mit der geha
8. D DOCK benutzen Wenn die Dock nicht mit dem externen Netzteil verbunden ist wird sie durch den verbundenen iPod iPhone betrieben In diesem Fall steht die externe Tonquelle AUDIO IN nicht zur Verf gung iPod nano 1st generation 1GB 2GB AGB iPod nano 5th generation video camera 8GB 16GB iPod 5th generation video 30GB iPhone AGB 8GB 16GB EA iPod nano 4GB 8GB iPod nano r 6th generation 8GB 16GB iPod touch 1st generation 8GB 16GB 32GB iPhone 3GS 8GB 16GB 32GB 3rd generation video te Ole o HE Ol Diese Funktionen stehen nur zur Verf gung iPod nano 4th generation video 8GB 16GB iPod classic 80GB iPod touch 4th generation 8GB 32GB 64GB iPhone 4 16GB 32GB wenn das Zubeh r KBSOUND DOCK angeschlossen ist Dr cken Sie die Taste 5 f r 6 Sek Die Lautsprecher LED blinkt blau Einschalten der Dock Dr cken Sie die LINK Taste auf der R ckseite der Dock f r 6 Sek Die Dock LED blinkt blau Nach einigen Sekunden erl schen beide LEDs Damit ist die Verbindung zwischen Dock und KBSOUND iSelect hergestellt Mit der iPod Taste auf der Fernbedienung wird der iPod auf der drahtlos verbundenen Dock als Tonquelle ausgew hlt Wenn der iPod in Betrieb ist leuchte die Dock LED gr n Zur Play Pause Funktion des iPod bitte diese Taste benutzen Zum Vor und Zur ckspringen in der Play
9. KBSOUND Select JERSOUND IO Til ovn e SsSSOUND Wichtige Hinweise zur Sicherheit Im Vorfeld zur Installation des Ger tes m ssen die im Handbuch f r die Installation des Produkts stehenden Hinweise aufmerksam gelesen und verstanden werden Diesen Hinweisen ist unbedingt Folge zu leisten Bevor Sie das Ger t bedienen sollten Sie unbedingt die im Handbuch f r die Installation des Produkts stehenden Hinweise lesen Verwahren Sie die technischen Unterlagen des Produkts f r evtl sp tere R ckfragen WICHTIGE HINWEISE Zur Vorbeuge gegen Brand und elektrische Entladungen Installieren Sie das Ger t unbedingt nach den entsprechenden Angaben des Herstellers Setzen Sie das Ger t nicht dem Tropf und Spritzwasser aus Installieren oder betreiben Sie das Ger t nicht in der N he von Wasser Demontieren Sie in keinem Fall einzelne Komponenten des CAUTION Ger tes A OF ELECTRIC sio AD ee ee DO NOT OPEN Decken Sie nicht die K hlrippen des Ger tes zu Installieren Sie das Ger t nicht in unmittelbarer N he von W rmequellen wie Heizk rpern fen Lampen und dergl Der Hersteller bernimmt keine Verantwortung f r Sch den und oder Unf lle die sich auf Umbauten oder nderungen an dem Ger t zur ckf hren lassen welche in den zusammen mit dem Produkt gelieferten technischen Unterlagen nicht in ausdr cklicher Form als zul ssig erw hnt sind Dieses Ger t ist daf r ausgelegt und getestet innerhalb des
10. auf der y Fernbedienung Dr cken Sie die Taste 2 f r 6 Sekundenn Best tigung erfolgt durch ein Beep im Lautsprecher Das heisst Identifier ist beep KBsound00 KBsound01 KBsound02 gespeichert Je been stored Damit ist der Identifier f r dieses Kit KBsound 05 Wiederholen Sie die Prozedur f r alle Kits in Ihrem Haus f r die Sie Bluetooth KBsound03 KBsound04 KBsoundO5 Empfang w nschen CC 1152GER 03 6 2 Paaren Verbinden neuer Bluetooth Ger te Vor der Wiedergabe neuer Bluetooth Ger te ber Ihr KBSOUND kit ist es erforderlich das Bluetooth Modul zu verbinden Dieses Verbinden ist nur einmal f r jedes Bluetooth Ger t erforderlich Stellen Sie sicher dass w hrend des Verbindungsvorganges nur ein Bluetooth Ger t in der Empfangsreichweite der KBSOUND Bluetooth Option liegt Die Fernbedienung muss direkt auf den IR Empf nger der KBSOUND Bluetooth Option gerichtet werden W hlen Sie die Bluetooth Taste Dr cken Sie die Taste 5 auf der Fernbedienung f r 10 Sekunden Link erscheint im Display Die IR LED blinkt in blau bis die Verbindung abgeschlossen ist maximal jedoch f r 3 Minuten Gehen Sie auf das Bluetooth Men Ihres Ger tes W hlen Sie die KBSound XX 00 01 02 Option Pr fen Sie ob der Codes bereinstimmen Anmerkung Zur bernahme muss die Fernbedienung direkt auf die IR LED gerichtet sein Key e o erscheint Der Verbindun
11. der Funktion der automatischen Speicherung von Sendern ist w hrend 6 Sek die Taste 6 gedr ckt zu halten Das Steuermodul speichert die mit der besten Tonqualit t empfangenen Sender in aufsteigender Reihenfolge von 87 5 MHz bis 108 0 Mhz in ihrem Speicher ab Sie verwendet daf r alle zur Verf gung stehenden Speicherpl tze bis zur H chstzahl von 30 Dieser Vorgang kann einige Sekunden dauern Beim Abschlu des Suchlaufs bzw wenn alle Speicherpl tze belegt sind wird er mit einem akustischen Signal langes BIP beendet Zum Starten des automatischen L schvorgangs ist w hrend 6 Sek die Taste 4 gedr ckt zu halten 4 6 Einstellen der Empfindlichkeit f r die Sendersuche Zum Einstellen der Empfindlichkeit f r den automatischen Sendersuchlauf siehe den Abschnitt 4 1 Sendersuchlauf sind die Tasten 1 bis 3 1 Min 3 Max w hrend 2 Sek gedr ckt zu halten SOJ BIN 9 Tastenbet tigung Display CC 1152GER 03 5 Betrieb des drahtlosen KBSOUND DOCK Zubeh rsatzes Der drahtlose KBSOUND DOCK Zubeh rsatz zur Verwendung mit dem KBSOUND iSelect 2 5 oder 5 bietet die M glichkeit Ihre Musik aus allen Modellen der iPod oder iPhone zu h ren und aus jeder andern Tonquelle die ber einen 3 5mm Klinkenstecker angeschaltet werden kann Bei Anschaltung der Dock ber das externe Netzteil wird das iPod iPhone aufgeladen Wichtig Bitte nur das mitgelieferte Netzteil f r die KBSOUN
12. gen Hinweis Wenn die Konfiguration des Moduls Monaural ist siehe das mit dem Kit gelieferte Installationsblatt erfolgt der Empfang grunds tzlich monaural selbst wenn das von der Antenne empfangene Signal Stereo ist Der IDEAL Modus der Betriebsweise der Anlage ist eine Betriebsweise auf die unmittelbar durch die alleinige Bet tigung der Taste IDEAL auf der Fernbedienung zugegriffen werden kann Dieser Betriebszustand beinhaltet einen ganz bestimmten Sender mit vorgegebenen Einstellungen f r die Lautst rke Tiefen H hen und Loudness F r das Programmieren des IDEAL Modus ist der gew nschte Pr ferenzsender einzustellen und sind die Lautst rke Tiefen H hen und Loudness Einstellungen vorzunehmen Daran anschlie end ist w hrend 2 Sek die IDEAL Taste gedr ckt zu halten CC 1152GER 03 4 Bedienung des FM Empfangsger ts 4 1 Sendersuche W hrend der Dauer der Sendersuche erscheint auf dem Display die Anzeige SCAN In dem Moment in dem der n chste Sender gefunden ist zeigt das Display die Frequenz desselben an 4 2 Direkte Senderanwahl F r die direkte Anwahl eines bekannten Senders m ssen hintereinander die der Frequenz des Senders entsprechenden numerischen Tasten und abschlie end die Taste FM bet tigt werden F r die Sucher der Frequenz 94 7 sind beispielsweise die 9 4 7 FM Tasten zu dr cken Hinweis Die Frequenz eines Senders kann beispielsweise als 94 7 9 4 7 FM oder als 94 70 9 4 7
13. gsprozess ist erfolgreich durchgef hrt wenn die blaue LED aufh rt zu blinken und im Display der Bluetooth Ger tes connected oder verbunden Einige Bluetooth Ger te k nnten ein Passwort verlangen Wenn das passiert geben Sie bitte 0000 ein as GISSOUIND 12 Devices MacBook Pr Not Connected Parrot Minik Not Connected KBsound 00 Not Palred KBsound 00 Connected O MacBook Pr Not Connected CC 1152GER 03 GISSOUIND 13 6 3 Audio bertragung auf die KBSOUND BIuetooth Option von einem Bluetooth Ger t Mehrere Bluetooth Ger te k nnen von einer KBSOUND Bluetooth Option empfangen werden wobei zeitlichnur ein Bluetooth Ger t empfangen werden kann Es m ssen also alle Bluetooth Ger te mit der KBSOUND Bluetooth Option verlinkt sein siehe Kapitel 6 2 Stellen Sie sicher das w hrend des Vorganges die Fernbedienung direkt auf den IR Empf nger der Bluetooth Option gerichtet ist und das das Bluetooth Ger t in Reichweite ist W hlen Sie die Bluetooth Taste auf der Fernbedienung Das Kit sucht nach dem Bluetooth Ger t welches als letztes verbunden war Wenn das gefunden wird wird die Verbindung automatisch hergestellt Key Sequence Display
14. lten und die Taste bet tigt zu werden entsprechenden Taste ON OFF quf der en ron Avon Fernbedienung zuletzt angew hlte Sender und die in diesem Moment gegebenen Audio Pegel beibehalten CC 1152GER 03 eISSOUND B 3 Bedienung der Audio Funktionen Im ausgeschalteten Zustand l t sich das Modul durch kurzen Antippen der EIN AUS Taste Tastenbet tigung N einschalten der Einschaltvorgang dauert ca 1 2s Bei eingeschaltetem Modul bleibt die Leuchtanzeige EINGESCHALTET Bei ausgeschaltetem Modul bleibt die Leuchtanzeige AUSGESCHALTET Anheben Absenken der Lautst rke des Signals Die Leuchtanzeige blinkt zwischen den Farben die Ver nderung an der Lautst rke anzuzeigen In dem Moment in dem der maximale bzw minimale Pegel erreicht ist bleibt die Anzeige Anheben Absenken der Tiefen BASS bzw der H hen TREBLE Die Leuchtanzeige blinkt zwischen den Farben um die Ver nderung an dem Tiefen bzw H hen Pegel anzuzeigen In dem Moment in dem der maximale bzw minimale Pegel erreicht ist bleibt die Anzeige Loudness Mit der Loudness Funktion werden die Tiefen in Abh ngigkeit der eingestellten Lautst rke des Signals angehoben wobei die Lautst rke in den tiefen Frequenzen verst rkt und in den hohen Frequenzen gesenkt wird Mono Stereo Empfang Wenn diese Taste aktiviert ist k nnen die FM Sender in Stereo empfangen werden Wenn sie deaktiviert ist wird obligatorisch in Mono empfan
15. m glichen Rahmens Schutz gegen St rungen bei festen Installationen im Hausgebrauch zu gew hrleisten Dessen ungeachtet kann nicht ausgeschlossen werden dass Installationen der beschriebenen Art im Einzelfall von externen Quellen gest rt werden Sollte dieser Fall eintreten empfiehlt es sich die Antenne anders auszurichten das Ger t in einer gr eren Entfernung von m glichen St rquellen aufzustellen und oder dasselbe an eine andere Steckdose als die anzuschlie en an der die m gliche n St rquell e angeschlossen sind Der Betreiber ist selbst daf r verantwortlich das Ger t so aufzustellen dass Risiken weitestgehend ausgeschlossen werden und die Benutzung Leistung und das Ergebnis die geeigneten und erwarteten sind In allen F llen in denen als Trennvorrichtung vom Stromnetz Speisestecker oder ein Ger testecker eingesetzt werden hat diese Vorrichtung gut zug nglich zu sein Sorgen Sie daf r dass das Speisekabel nicht gequetscht oder besch digt werden kann dabei insbesondere an den Eing ngen in die Steckdose bzw am Ger t selbst Verwenden Se ausschlie lich die vom Hersteller mitgelieferten Zubeh rteile Die Installation Instandsetzung und oder Revision dieser Ausr stung darf nur von qualifiziertem Personal und unter Einhaltung der im jeweiligen Land g ltigen Vorschriften ausgef hrt werden Eine Inspektion bzw Instandsetzung ist immer dann gefordert wenn das Ger t das Speisekabel oder der Stecker besch digt worden i
16. peichern der empfangsst rksten Stationen 30 Speicherpl tze Intelligentes Loudness automatische Anpassung an die Lautst rkeolume bass treble and balance control Wenn das drahtlose KBSOUND DOCK Zubeho rteil nicht im Lieferumfang des Kits enthalten installiert wird stehen dem Anwender 2 zus tzliche Audioquellen zur Verf gung das iPod iPhone und eine externe Tonquelle ber einen 3 5mm Klinkenstecker Wenn mit dem drahtlosen KBSOUND Bluetooth Zubeh rteil verbunden nicht im Lieferumfang des Kits enthalten kann der Anwender Musik h ren die von jedem Ger t gesendet wird das f r Bluetooth bertragung ausgestattet ist Die Komponenten in diesem Kit sind f r die Installation und den Einsatz in normalen Anwendungen und Umgebung wie im Installations und Benutzerhandbuch beschrieben geeignet Die Installation muss den Vorgaben zur Installation und Betrieb in den jeweiligen L ndern entsprechen Der Betrieb setzt voraus dass das KBSOUND iSelect nach der Anleitung der mitgelieferten Dokumentation eingebaut ist CC 1152GER 03 eISSOUND 4 KBSOUND SPACE ist ein Beschallungsmodul entwickelt f r schnelle und einfache Installation Es passt diskret in das Design Ihrer K che ins Bad oder an sonstige Einbauorte im Haus Das KBSOUNDOSPACE Kit besteht aus e Elektronik Modul mit eingebautem FM Tuner inklusive Anschl sse f r externen Verst rker mit steckbaren Terminals f r eine schnelle Installation mit einem Steck
17. platz der f r den Einsatz des KBSound Dock Moduls und der KBSOUND Bluetooth Option vorgesehen ist e Infrarot Sende Empfangseinheit e Fernbedienung mit folgenden Funktionen Lautst rke B sse H hen Balance Loudness FM Mono Stereo Umschaltung FM und RDS Information gt Direkt Eingabe der gew nschten FM Stationsfrequenz Automatisches Abspeichern der empfangsst rksten Stationen 30 Speicherpl tze Intelligentes Loudness automatische Anpassung an die Lautst rkeolume bass treble and balance control Wenn das drahtlose KBSOUND DOCK Zubeh rteil nicht im Lieferumfang des Kits enthalten installiert wird stehen dem Anwender 2 zus tzliche Audioquellen zur Verf gung das iPod iPhone und eine externe Tonquelle ber einen 3 5mm Klinkenstecker Wenn mit dem drahtlosen KBSOUND Bluetooth Zubeh rteil verbunden nicht im Lieferumfang des Kits enthalten kann der Anwender Musik h ren die von jedem Ger t gesendet wird das f r Bluetooth bertragung ausgestattet ist Die Komponenten in diesem Kit sind f r die Installation und den Einsatz in normalen Anwendungen und Umgebung wie im Installations und Benutzerhandbuch beschrieben geeignet Die Installation muss den Vorgaben zur Installation und Betrieb in den jeweiligen L ndern entsprechen Der Betrieb setzt voraus dass das KBSOUND SPACE nach der Anleitung der mitgelieferten Dokumentation eingebaut ist CC 1152GER 03 ISSOUND 5 2 Allgemeine Hinweise
18. st wenn Fl ssigkeiten ber das Ger t vergossen oder Gegenst nde in das Ger t gesteckt wurden wenn das Ger t dem Tropf und Spritzwasser ausgesetzt war wenn es auf den Boden gefallen ist und selbstverst ndlich wenn es nicht mehr funktioniert Besondere Aufmerksamkeit ist den beim Recyceln der Batterien zu beachtenden Umweltauflagen zu schenken Zum Batteriewechsel bitte den Deckel ffnen Nur Batterien vom TypAA 1 5 V verwenden Leere Batterien nichtim Hausm ll entsorgen Inhaltsverzeichnis Ubersicht Sn gt ra nie a e 1 Einf hrung nun nn nn nn 2 Allgemeine Hinweise zur Funktionsweise 3 Bedienung der Audio Funktionen 4 Bedienung des FM Empfangsger ts 5 Betrieb des drahtlosen KBSOUND DOCK Zubeh rsaftzes a Ai a d mm mm nn 6 Betrieb des drahtlosen KBSOUND Accessory Zubeh rs tzes ae weie sei e ee a i ka ai I EH Bi A I ml 7 Anwahl des Start Modus 8 Teschnische Spezifikationerr CC 1152GER 03 Ubersicht Empfindlichkeit FM Sendersuche Alle gespeicherten FM Sender l schen Alle gefundenen FM Sender speichern L schung FM Sender Angew hlten FM Sender speichern Angew hlten IDEAL modus Mono Stereo umschalten Startmodus speichern Ein Aus KBSOUND DOCK oder Bluetooth Verbindung Save the kit numeric identification for Bluetooth pairing
19. t wird In dem Fall startet das Modul beim Anlegen von Spannung im ausgeschalteten Modus CC 1152GER 03 8 Teschnische spezifikationen 52391 92 52398 93 Consumption demand i 16 ohms Aux amplifier switch on signal eft right channel separation FM antenna sensitivity FM tuner distortion zZ nn O Uu O EE C SIS o SIE ojo 3 DEE bt SS o lz 3 CHIC Jc D IO Ka e eg IS o j2 212 2 2 3 13 3 le 3 9 5015 e je 3 7 2815 OD z ve IEN D 2 3 j lt 2 32 3 3 alz e O de CH bg pre sets 525x1 52592 Measurements Consumption demand nput signal nput impedance Wireless transceiver RF Power RF gt 515 lt 2 o 2 D y 3 O a a 7 52593 Measurements Alimentaci n Consumo Bluetooth spec Wireless transceiver RF Power RF Antenna RF NORMAL 110x27 75x110 o o o 1 integral integral MAX Class2 BT2 1 EDR A2DP 1 2 AVRCP 1 4 COMMENTS u 0 NOTAS mm J ref 525x1 width x height x depth mm Jref 52592 width x height x depth Vde ref 525x1 r W Jref 525x1 r Ww Iref 52592 jack 3 5mm V Y mm mm Vdc W W jack 3 5mm ref 525x1 ref 52592 SMA connector m mm Vdc W GHz NOTES de eISS UND 16 CC 1152GER 03 Electr nica Integral de Sonido S A ist nicht verantwortlich f r Fehler oder Irrt mer die in diesem Handbuch vorkommen oder entstehen und beh lt sich vor Anderungen ohne vorherige Ank ndigung machen iPod und

CC-1152GER-04 manual uso kb iselect.cdr

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents