Home
        PhD Thesis Wolkersdorfer - Christian Wolkersdorfer
         Contents
1.                                                                                                                                                                                    1650  1500       a  1350     1 bk EI Fi rs  20 2 1 Ik See  1050   f   ar  u   F   re  co 20  es er  ee Heen HL FEN  Ki    Ve LALIITIi  Ka KSE REH ee aa  600    450           ES S    300       dE  10 4  Se  0                        N Ka N st LO ee N N N st LO LO Ka N OO CH D  CH CO N N N bel bel Kl Kl Kl Kl oO    CO CO We z  E GE JE  UE CE ter rer AEn SE EN IE  AES E E E e O  01    Abb  113  Boxplot der Massenkonzentration von Sulfat  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92                                                                                                                                                                                                                     400      350      300      250        K   5  E 200         a e  5   ei  150 7       4 ae A ne n    SS      L  Es 4  100   2      CR  50   a        Bo E  0 T T     T T T T T T T      kal M x Ve    N N M zt Ve  te  Kal   Q oO D  CH oO N N N bal M Ko  Ke  Kal Kal Q Q     Q es ES  SR          V 2 2 F F ZS SS Q R       Eco En CE oe JE  Ec CE oes CE yE JE  cE E o E E E O  Ra    Abb  114  Boxplot der Massenkonzentration von Cord SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Christian Wolkersdorfer    Hydro
2.                                                                                                                                               0 000    Abb  128  Boxplot der Massenkonzentration von Blei     m 107    m 308    m 323    m 324    m 325    m 331    m 332    m 362      m 363        m 364      m 365      m 505      m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      m 506      m 507        m 509    m 510      SaSiWa      SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315     Christian Wolkersdorfer    210 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks                                                                                                                                                                                     5000  4500     T  4000     A         3500     lt  3000   m      gp 2 KH  3 E    2500      E    oi  D 2000      1500     ECH     1000    500       Fa To D    j   F ahaa O SS  0 T                        N Ka M x LO es N N bal st LO LO Ka  N ez  oO D  EA CO N N N M bel Kl Kl Kl Kl oO Q  e   e  ES ES  En E Er ae E E E Een E E Eee  01    Abb  129  Boxplot der Aktivit  t von Radium  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315  m 316  m 318   m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92                                                                                                                                                                                                                                          5 0  9   
3.                                                ts  Ee SIT U   I Bes  Ze              T T T           i        kal L  i x Ve e N N L  i ka Kei LO Kal   Q oO D  CH oO N N N M bei Kl Kal Kal Kal oO Q Q Q x ES  ZS SS 9 2 SS SS SS SS SS SZ  E E E E E E E E E E E E E E E E w    Ei    Abb  119  Boxplot des Werts der Gesamth  rte  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315  m 316   m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      60    55    45         40       Karbonath  rte    d    20      15        10        30      29 5                                                                                                                                     50   de     en     35     st g        gii    Ea y a    ch      I       T T T   I           I  E o o x D  lt   a N e E Q DS o   Ei o     CG    N A N N oi             O bei O oO        Ed ei bd ei ei ei be be bd bd D D D D Q    E E E E E E E E E E E E E E E E 2   7     Abb  120  Boxplot des Werts der Karbonath  rte  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315  m 316   m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Christian Wolkersdorfer    206 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks                                                                                                                                                                                                                                     45  40      35 u CS ES  Sa RK hir ze  o  o 30    SS     lee sl   T al     T BR  5 2q
4.                          1170    1215    1260  Uranerzlinsen  Quarzitschiefer    gt  e _ Phyllit     0 10 20 30 40 50  NNW m SSE    Abb  13  Abh  ngigkeit der Uranmineralisation vom Lithologiewechsel  Dargestellt ist ein Saigerri   des Gan   ges Berl  im Niveau der Sohlen  1080 bis  1305  ver  ndert nach B  DER  amp  SCHUPPAN 1992      Christian Wolkersdorfer    46 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Tab  13  Produktive Gesteine der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda nach verschiedenen Autoren   SOKOLOVA  amp  ACHEYEV 1972  SDAG Wi  sMUT 1991  JANISCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW 1962  LANGE et  al  1991  SCHTSCHUROW  amp  TIMOFEJEW 1966      SOKOLOVA Wismut JANISCHEWSKIJ LANGE SCHTSCHUROW  Basische und inter  Amphibolite Amphibolitschiefer Amphybolite Wechsel der physika   medi  re Gesteine Kieselschiefer  pyritisiert  Lydite lisch chemischen Ei   Gr  ne _Albit Chlorit  Alaunschiefer Skarne  pyritisiert  B  nderschiefer genschaften  Kalksilikatschiefer  kohlenstoff  hrende pyritisierte Glimmer  kohlenstoff  hrende Amphibolite  Albit Chlorit Kalksili  Schiefer schiefer Glimmerschiefer Skarne  katschiefer mit Kar  kohlenstoff  hrende Graphitschiefer  bonaten  Kalkstein  Phyllite  pyritisiert     Diabas und Tuff metamorphe Diabase    Neben den lithologischen sind die tektonischen Faktoren f  r die Vererzung verantwortlich  Einig  sind sich die Bearbeiter darin  da   Apophysen und Fiederspalten  wenn sie mit dem Hauptgang in  Kontakt stehen  f  
5.                        10  A  A  ES i A      sg H u  Je A e D WE 8 l   4   o   SE LIE  E   a JW ao  2 A  c  E 4  EET WER        u O  A el OO  D AA a oi    i  e     oo    x 8 Be a   Ee   A A A EI  A    u R ce  ahs T R  A SE A m     0 2 A A S  am     1990 1991 1992 1993 1994    Abb  34  Zeitliche Entwicklung der Eisenmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G zwischen April 1992  und Dezember 1994  98 Wertepaare  Legende siehe Tab  30     Christian Wolkersdorfer    90 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    6 3 3 13 Mangan    Wie Eisen hat Mangan eine starke Schwankungsbreite seiner Massenkonzentration  die von 0    2  mg L    Mitte 1991 bis 0     5 mg L    Ende 1994 reicht  Abb  35   Wiederum ist nicht ersichtlich  wor   auf diese Schwankung beruht  doch k  nnten ebenfalls Redox   Adsorptions  und  F  llungsvorg  nge zwischen Probennahme und Analysenzeitpunkt eine Rolle spielen  Gegen  ber  den Sickerw  ssern ist die Manganmassenkonzentration im Grubenwasser um den Faktor 100  angereichert  Wie die Gleichgewichtsberechnungen zeigen  herrscht zwischen Rhodochrosit und  dem Grubenwasser ein Gleichgewicht  Tab  37   Die Manganmassenkonzentration wird daher von  dieser Feststoffphase kontrolliert     6 3 3 14 Sulfat    Beim Sulfatgehalt ist im Grubenwasser ein kontinuierlicher Anstieg zu beobachten  der ab Ende  1993 abflacht  Abb  36   Anf  nglich enthielt das Grubenwasser etwa 600 mg L    Sulfat um bis auf  1400 mg LU anzusteigen  wof  r die Oxid
6.          Marienberg       Z  VYJ  L      7 Geyer             2 P  hla       Johann      A72    georgenstact N      Abb  4    bersichtskarte Sachsens mit den wichtigsten Uranerzlagerst  tten und der Lage von Schacht 371  des Bergwerks Niederschlema Alberoda  Zus  tzlich die Standorte der Erzaufbereitungen See   lingst  dt und Crossen sowie des Tagebaus bei Ronneburg        Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 23    SW 366 372 186 371 373 383 NE    Niveau Markus Semmler Stollen  354 20 m NN    Zwickauer Mulde   30     60    90    120   150   180   210   240   270   300   330             38 b           LI  360       390      bebe  420       450       480    296 II b 366 b 910  BEE E E ee EB E    38 Il b 371 b                             585              a Feb  E C         675        720        765     810        855        ml bebe  beleen BO           kb  kel kel ke  945  37111b 366 II b      kal kel kat Fell Kn Fi  Fei Fe                                990                             1035           1080              1125        1170       Hl  1215     1260       383 b        Eecl  1305  ze                        1350                 1395  373 IV b        1440        1485     1530    AW   28 383 III b      ks a i           1620              1575    offenes F  llort  1665                geschlossenes F  llort  Wettersohle  Sohle nicht angeschlagen    e 1 Z D  I     1455 00 m NN   1800     1710    nichtma  st  bliche Dars
7.         HP  HAN       lt        lt        lt        lt        lt       lt              694      lt              lt         le                      IN          E          De        44       lt        lt                 ZO          EOISZH     lt        Iv            lt           FOd       lt      lt      lt     ES          ey       lt           HP  HM          EON       un       lt                 lt        lt      lt  lt      lt  lt      lt  lt           HP  Ha          EN          EODH     lt  lt        Hd          6w       e9           lt  lt      lt  lt        vos           gt      lt      gt        sy     gt           As          4       CI  Ca          Mg       pH  HCO3   gt           Na  GH  OH  lt              Mn  NO3  HH  OH  lt                 PO4       Al  H2S03          02       Pb    Leitf             Ni    Fein              NKH   dH       Cu  CO3                      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 213    Tab  60  Zusammenstellung des offenen Grubenraumes  in m   der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda   Wismut GmbH  Dienstsache 4 0 28 254  ca  1991   Einteilung der Kaskaden     Abbauabschnitte      nach B  DER  amp  SCHUPPAN  1992   Die Tabelle enth  lt keine Angaben zum Bergwerk Oberschlema   Objekt 2   MS  Markus Semmler Stollen  Gesamtsumme errechnet sich  von Sohle  1800 begin   nend  durch Addition des offenen Hohlraums der jeweiligen Sohlen  Summe Kaskade ist die  Summe des Hohlraums aller Soh
8.        Fes OH s 0     4  Quarz SiO2 X  0 4      0 6  Greenalit Fe  OH  Si4010   0  Hydroxiapatit Ca5 OHI PO  3  X  1    5  Mansfieldit AlAsO4 2H30  5  Skorodit FeAsO  2H 0 X  4      3  Mangan H  rnesit Mn  As0O 4 2 8H20  4  lanthinit R  UO2  OH 2   4  Schoepit  UO2  OH 2  H20  4  Rutherfordin  UO ICO    5      3  Na Autunuit Na  U0  PO14 2 X  4    Christian Wolkersdorfer    106 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks                            Calcit  2 0  A A  1 5    A  A A o    N A s      A A  D 10 EA w   ma      5 aT A m a   m Do   o   6  v A A  2 o A A a Ho vw    A 2 e Se   7 Au A A D Ken  D v v A A   A N  S o o A 3     2 057 vv E   Ba     W VA o A  2 y d    A z A  v    o  y 8   A A  o     UA We Pe EE Men eeeiege ee Ee  v  o   0 5  1991 1992 1993 1994    Abb  49  S  ttigungskoeffizient von Calcit im Grubenwasser zwischen 1991 und 1994  Der S  ttigungskoeffi   zient stieg von 1991 bis Anfang 1994 stetig von 0 auf etwa  1 an  Das Grubenwasser ist jetzt ge   ringf  gig   bers  ttigt mit Calcit  Symbole entsprechend Tab  30     So errechnet sich beispielsweise der S  ttigungskoeffizient f  r Siderit im Gleichgewicht mit w       riger L  sung  log Kz5   c  aus NORDSTROM et al  1990   FeCO   amp  Fe      CO7 log K  s   c    10 45  42     zu       SE  43     2  2   SH og E Se  d  In der angels  chsischen Literatur wird SI als    saturation index    bezeichnet  z  B  BALL  amp  NORD   STROM 1991  BALL et al  1981  WOLERY 1992  und von deutschsprachig
9.       Die gesamte Porosit  t   r des Gebirges stellt die Summe aller Porosit  ten dar  NORTON  amp  KNAPP  1977      Pr     t    ht   53   mit  r   Gesamtporosit  t  d    effektive bzw  kinematische Porosit  t       diffusive Porosit  t  dr   residuale Porosit  t  Entsprechend k  nnen die Grubenhohlr  ume klassiert werden   dat   dan   PD   Gar  54   wobei  dx doa   Oh ach  55   PD  Bau   haut das  56   mit    gt   Gesamter Grubenhohlraum   d   effektiver Grubenhohlraum   dn   diffusiver Grubenhohlraum   dp   residualer Grubenhohlraum   lufterf  llter Grubenhohlraum  da   Grubenhohlraum der Strecken   d sch   Grubenhohlraum der Sch  chte   dn   Grubenhohlraum der   berhauen   dau   Grubenhohlraum der Schachts  mpfe   de   Grubenhohlraum der Blindstrecken    Da   r nach Flutungsende Teilmenge von   r ist  mu   neben dem Grubenhohlraum noch eine  Gr    e f  r den Gebirgshohlraum eingef  hrt werden  Diese wird im folgenden als dr  mit einer Glei   chung 53 entsprechenden Definition  verstanden  Somit bestimmt sich die Gesamtporosit  t zu    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 163    r  hT t Art  57   Die entsprechenden Fl  chen der Porosit  ten zu  A   r    Alt    Aar  58     Von Interesse f  r die maximal mobilisierbare Schadstoffmenge ist jedoch nur die wirksame Ge   samtfl  che Aw     Aw   Al    Aldo     AldyK    Aal Mie ol   A   ol   Ag   Ak  59     Unter der Annahme    r sei im Grubengeb  ude Niederschlema Alberod
10.       S 4 ta O Tee  Q L SE  be  E      2 4   Me Lo La  S E Ae  3 Sp Seet         15     SE So SEE FE  gt   10   L  5           T T T                  kal L  i x Ve es N N bal zt Ve  te  Kal   Q oO D  CH oO N N N bal bei Ke Kal Kal Kal Q Q Q Q e ES  T M b  i b  i M b  i b   baal Q N N  te   te   te   o   ie  Cl  E E E E E E E E E E E E E E E E K    Ei    Abb  121  Boxplot des Werts der Nichtkarbonath  rte  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92         24    22        20                     O   mg L        j                                                                                                                                                                                                          4                                  m 107    m 308  m 323  m 324  m 325    m 331  m 332      m 362    m 364    m 365      m 505    m 506    m 507      m 509    m 510    SaSiWa      Abb  122  Boxplot der Massenkonzentration von freiem Sauerstoff  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser   m 315  m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    207       0 8      Al  mg L       0 6        0 4        0 2                                                       0 0                                                                                              Abb  123  Boxplot der Massenkonzentration von Aluminium 
11.     326   366 S   Ljubljana  University Ljubljana    INTERNATIONAL MINE WATER ASSOCIATION  1994   Mine Water and the Environment  Proceedings of  the 5  International Mine Water Congress      In  UNIVERSITY OF NOTTINGHAM      871 S   Not    tingham  University of Nottingham     JAacKs  G   1984   Effect of acid rain on soil and groundwater in Sweden      In  YARON  B    Ecological Studies  Pollutants in porous media     the unsaturated zone between soil surface  and groundwater      296 S   Berlin u a   Springer     JACOBI  O   amp  EVERLING  G   1981   Praxis der Gebirgsbeherrschung      2  Aufl   576 S   Essen   Gl  ckauf     J  GER  B   OBERMANN  P   amp  WILKE  F L   1990   Studie zur Eignung von Steinkohlebergwerken im  rechtsrheinischen Ruhrkohlebezirk zur Untertageverbringung von Abfall  und Reststoffen       In  LANDESAMT F  R WASSER UND ABFALL NORDRHEIN WESTFALEN      628 S   D  sseldorf  LWA  Studie     JAEGER  H   1959   Graptolithen und Stratigraphie des j  ngsten Th  ringer Silurs      Abh  d Dt   Akad  Wiss  Bin  Kl  f  Chemie usw  2  Berlin     Christian Wolkersdorfer    174 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    JANDEL SCIENTIFIC  1992   TableCurve for Windows 1 2 User s Manual      D 40699 Erkrath  Jandel  Scientific GmbH     JANDEL SCIENTIFIC  1994a   SigmaPlot for Windows 2 0 User   s Manual      D 40699 Erkrath  Jandel  Scientific GmbH      JANDEL SCIENTIFIC  1994b   SigmaStat for Windows 1 0 User s Manual      D 40699 Erk
12.     820       840 T T T T T    Schacht 296 II b   23  November 1994   570        580       590       600         1  945   610       620       630       640             650    4  990              660 j         50 0 50 100 150 200 250    Redoxpotential  mV    Redoxmessung im Schacht 296 II b vom 23  November 1994  Grafik aus gleitenden Mittelwerten  von jeweils 10 Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zusammengestellt  ver  ndert nach  DFA C amp E 1993 94      Schacht 372 b   11  M  rz 1994             4  1080          4  1125       4  1170              150  100  50 0 50 100 150    Redoxpotential  mV    Redoxmessung im Schacht 372 b vom 11  M  rz 1994  Grafik aus gleitenden Mittelwerten von  jeweils 10 Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zusammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E  1993 94      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 145    Lediglich aus dem Schacht 296 Il b liegen Redoxpotentialmessungen vor  die den tats  chlichen  Redoxpotentialen im Grubenwasser entsprechen k  nnten  Abb  83   Aus dem starken Redoxpo   tentialabfall von ca  250 mV auf 0 mV im Niveau der Sohle  990 k  nnte geschlossen werden  da    die Messungen in den anderen Sch  chten gleichfalls den reellen Bedingungen entsprechen     Zwischen Schacht 296 II b und den anderen Sch  chten  in denen das Redoxpotential gemessen  wurde  besteht insofern ein signifikanter Unterschied  als bei ersterem das Redoxpotential deutlich  positiv ist  in den le
13.     DDR Mark kg Uranerz  ANONYM 1993      Infolge der deutschen Wiedervereinigung vom 3 10 1990 gingen die Anteile der DDR in das Eigen   tum des Bundeswirtschaftsministeriums   ber  Zwischen dem 3 10 1990 und 20 12 1991 bezeich   nete sich die SDAG Wismut  ohne eine rechtliche Grundlage  als Wismut AG  Am 20 12 1991  wurde die SDAG Wismut durch das Wismutgesetz vom 17 12 1991 zur Wismut GmbH  Vorausge   gangen waren Verhandlungen mit der UdSSR  die am 16 5 1991 zur Unterzeichnung des deutsch   sowjetischen Regierungsabkommens f  hrten und die   bernahme der sowjetischen Anteile der  Wismut durch die Bundesrepublik regelte  Darin verpflichtete sich die UdSSR zum Verzicht auf ihre  Aktienanteile und wurde im Gegenzug von der Sanierungspflicht entbunden     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 27    5    A   2 4   1    0 l     1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993       yellow cake  1000 t   amp                 Abb  7  Jahresproduktion von Yellow Cake durch die SDAG GmbH Wismut zwischen den Jahren 1984 und  1993  nach AMERICAN BUREAU OF METAL STATISTICS 1994  ANONYM 1993  BARTHEL 1993      Einen vorl  ufigen Abschlu   in der Entwicklung der Wismut stellt die Trennung der Nebenbetriebe   Wismut II  vom eigentlichen Bergbaubetrieb  Wismut I  dar  W  hrend erstere seit 1  Januar 1992  als DFA  Deutsche Fertigungs  und Anlagenbau GmbH  firmieren  behielten die zu Sanierungsbe   trieben umbenannten Bergbaubetrie
14.     H A R c eeberg a   N R   f d S  i    1  Uranlagerst  tte           f ch    i    Jat               t     t p EEN                 Johanngeorgenstadi          o  J  tN  IN   Za   A ep TI   t AN  Ba EE EE EENEG  tal  t    tt ti P  s    S   eh ae ab ab zb  KEEN  DE k t Tr    D i SE ok 4  i A fk LE Lk  Klingenthal   x E          J  chymov      tt t trH  HH                        d T        EE DEENEN   t   ee a  Sat t E   Hr tot t EH       Abb  10  Vereinfachte tektonische   bersichtskarte der Gera Aue Joachimsthal St  rungszone zwischen St   Joachimsthal und Zwickau sowie der Erzgebirgs  und Gebirgsgranite in deren Umgebung   ver  ndert nach ZENTRALINSTITUT F  R PHYSIK DER ERDE 1989  B  DER  amp  SCHUPPAN 1992      Tab  5  Lithostratigraphisches Profil f  r die Lagerst  tten zwischen Schlema und Alberoda  ver  ndert nach  ATSCHEJEW 1967 zitiert nach B  DER A SCHUPPAN 1992      Formation M  chtigkeit Gesteine Magmatite   Devon max  300 m grobk  rnige Metadiabase Granit  feink  rnige Metadiabase Aplite  geb  nderte Metadiabase Biotitkersantit  Kalke Chloritkersantit    dunkle Schiefer  Fruchtschiefer  Glimmerfelse  Skarne  Skarnoide   Silur 80     120 m Alaunschiefer  Alaun  und Kieselschiefer  kohlenstoff  hrende Kalke  kohlenstoff  hrende dunkle Schiefer  Fruchtschiefer  Glimmerfelse  Ordovizium 150      120m dunkle Schiefer  Fruchtschiefer  Glimmerfelse  Gr  fenthal Hauptquarzit  Gruppe dunkle kalkf  hrende Schiefer  Ordovizium 600   800m helle Serizit Muskovit  Biotit  Schief
15.    55                                                                            50      45      40       lt   35   Seed  D  E 304     9    25 SE  20    IER  10      E  5          N Ka M st LO e N N bal st LO LO Ka N O CH D     CO N N N bel M Ko  Ke  Ko  Ke  oO Q      Wes ES  E oE Eo Eo ES E E SE E Eo oE ee Dee O E    en  01    Abb  117  Boxplot der Massenkonzentration von Karbonat  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92                                                                                                                                                                        D     7  E  6 4  pn gl MeS  D  E SS SS MEN NEEN  DE  z      Ouni po fs  a      SA   Mt  BE    2      1 4  Bu     0       T                      kal b  i x Ve    N N M zt  te   te  Kal   Q oO D  CH oO N N N bal bei Kl Kal Kal Kal Q Q O Q   z  Es JES IE E UE vE ES  EO E  E  ce o E Eo E E E O  Ra    Abb  118  Boxplot der Massenkonzentration von Phosphat  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 205       90    80      70     60      Gesamth  rte   d    30      20         10      50      40                                                                                                                                                                                           
16.    8 5 20 4 7 08       8 5 20 3 nach 9 Stunden abgebrochen   8 5 20 3 5 50      8 5 20 3 10 15 718    8 5 20 3 10 07 803 8   8 5 20 3 8 09 772 5    7 2 4 Versuche mit Azofarbstoffen    In zwei Versuchsreihen sollte gekl  rt werden  worauf die Farb  nderungen des Bismarckbrauns  beruhen  Im ersten Versuch kamen jeweils 1     2 g Sporen in Reagenzgl  ser  die mit Salzs  ure   pH   2   destilliertem Wasser  pH   6  oder Natriumhydroxid  pH   11  gef  llt waren  Hierbei sollte  getestet werden  ob die Farb  nderung auf pH bedingte Reaktionen der Farbstoffe zur  ckgef  hrt  werden kann  Weder nach 1  noch nach 2 Wochen waren an den Sporen organoleptisch erkenn   bare Farb  nderungen vorhanden  Diese Erkenntnis f  hrte zu einer zweiten Versuchsreihe  mit Va   riierung der chemischen Matrix des Wassers  der Temperatur und der Bestrahlung  Dazu wurden  jeweils etwa 0 2 g Sporen mit 0 20 L Wasser unterschiedlicher Zusammensetzung und Temperatur   Tab  45  vermischt und zwischen dem 18  M  rz 1993 und 2  Mai 1993 im Labor beobachtet  Die  Ergebnisse des Versuchs  dessen Dauer an der Verweilzeit der Sporen vom Mai und Juni 1992  ausgerichtet war  sind in der Tabelle  Tab  46  zusammengefa  t     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 121    Tab  45  Versuchsanordnung  um die Stabilit  t unterschiedlicher Sporenf  rbungen sowie Gr  nde f  r die  Entf  rbung der bismarckbraunen Sporen zu ermitteln  Die Strahlenquelle  241 44 g Uran
17.    Christian Wolkersdorfer    48 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks           990   1035   1080   1125   1170   1215   1260   1305   1350   1395   1440   1485   1530   1575 DO    1620   1665   1710                                                    Sohle                                                                T   T         T    0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0    Zuflu  menge  Ls       Abb  15  Durchschnittliche Zuflu  fmengen von W  ssern unterhalb und auf der Sohle  990 in den Jahren 1970  bis 1982  Einheit in L s     ver  ndert nach SDAG WisMmuT 1991      Untersuchungen an Verwitterungszonen von Gneisen im Osterzgebirge haben k Werte zwischen  10   und 10  m s    ergeben  SAKER  amp  JORDAN 1977   was die Verwitterungszonen nach DIN 18130  als durchl  ssig kennzeichnet  In den L    decken des Harzes bewegen sich die k Werte im  gleichen Bereich zwischen 10   und 10   m s     ALTERMANN  amp  W  NSCHE 1991      Im Zuge des Bergbaus wurde festgestellt  da   die Verwitterungszone 100 m tief reichen kann und  da   bis zu 240 m Teufe eine Grundwasserbewegung im verwitterten Gebirge nachweisbar ist  Nie   derschlagsereignisse beeinflu  ten die Wasserf  hrung mit zeitlicher Verz  gerung bis zu 300 m  Teufe  SDAG WismuT 1991   In der b  hmischen Masse wurden f  r diese Teufen k Werte von  107    10   ms    bestimmt  KARRENBERG 1981   im Schwarzwald 10       10   m s     STOBER 1995      Ein vereinfachtes Schema des Aufbaus von Lo
18.    Fl  geln     des Markus Semmler Stollens  von denen der 41 m lange  Radium Fl  gel direkt unter dem ehemaligen Bad die hochaktivsten W  sser lieferte  GENSER 1932    Verantwortlich f  r die hohen Radioktivit  ten sind kurze Transportwege des Wassers vom Ort  seiner Anreicherung mit Radon bis zu den Brunnen und Quellen  SCHIFFNER et al  1911    M  glicherweise wurden die Brunnen sogar am Ort der Anreicherung abgeteuft  worauf hochra   dioaktive Ausf  llungen in einer Spalte im Radium Fl  gel hinweisen  GENSER 1932   Erste ver   wertbare Analysen des Wassers aus der Bismarck  und Hindenburgquelle  die auszugsweise bei  CARLE  1975  zitiert sind  f  hrte das Institut FRESENIUS im Jahre 1933 durch  Tab  17      Weitere Analysenwerte gibt es f  r die Zeit vor 1945 von Cobalt und Nickel  die im flie  enden Was   ser des Markus Semmler Stollens 0 2     1 mg L    Co und 0 05     0 1 mg L    Ni betrugen  In ste   henden W  ssern alter Grubenbaue stiegen die Werte auf 1     10 mg L    Co und 3 mg L    Ni sowie  0 05 mg L    Ag an  LEUTWEIN  amp  WEISE 1962      In den Jahren 1911 und 1962 flo  en aus dem Markus Semmler Stollen j  hrlich 5    9 10   m   Wasser  SCHIFFNER et al  1911  LEUTWEIN  amp  WEISE 1962   Dies entspricht der von der SDAG Wis   mut zur Zeit des aktiven Bergbaus gehobenen Menge in Niederschlema Alberoda  Kapitel 4 7 1      Christian Wolkersdorfer    52 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Tab  17  Chemische Zusammensetzung des 
19.    STOBER      1995   Die Wasserf  hrung des kristallinen Grundgebirges      191 S   81 Abb   16 Tab   Stuttgart  Enke     STOLL  R   amp  BAUER  D   1991   Anwendung geophysikalischer Verfahren zur Kontrolle und   berwa   chung technologischer Teilprozesse im untert  gigen Erzbergbau      Neue Bergbautechnik   21  427   431  11 Abb   1 Tab    STRASBURGER  E   NOLL  F   SCHENK  H   SCHIMPER  A F W   SITTE  P   ZIEGLER  H   EHRENDORFER   F   amp  BRESINSKY  A   1991   Lehrbuch der Botanik f  r Hochschulen      33  Aufl   1030 S   1023  Abb   50 Tab   Stuttgart Jena New York  Gustav Fischer Verlag     STR  BEL  G   amp  ZIMMER  S H   1982   Lexikon der Mineralogie      363 S   159 Abb   Stuttgart  Dt   Taschenbuch Vert 1   STRUNZ  H   1982   Mineralogische Tabellen      8  Aufl   621 S   Leipzig  Akademische Verlagsan   stalt     STUMM  W   amp  MORGAN  Jl  1981   Aquatic chemistry     An introduction emphasizing chemical equi   lipria in natural waters      2  Aufl   780 S   New York  Wiley  amp  Sons      Christian Wolkersdorfer    180 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    THALHEIM  K   amp  FIEDLER  H J   1990a   Granulometrische und mineralogische Zusammensetzung  von Basissedimenten der pleistoz  nen Deckschichten auf metamorphen und magmatischen  Grundgesteinen im Osterzgebirge      Abh  d  Staatl  Mus  f  Min  u  Geol  z  Dresden  37   143   154  4 Abb   4 Tab   Leipzig    THALHEIM  K   amp  FIEDLER  H J   1990b   Granulometrische und m
20.    W  sser      In  HOPPE  W   amp  G  SEIDEL  Geologie von Th  ringen      1000 S   VEB  Hermann Haack      HENNINGSEN  D   amp  KATZunG  G   1992   Einf  hrung in die Geologie Deutschlands      4  Aufl   228 S    Stuttgart  Enke      HENTSCHEL  B   amp  SCHEFFLER  A   1991   Regionalf  hrer Sachsen      198 S   Berlin  Tourist Verlag      HERBERT  H J   1989   Geochemische Vorg  nge bei der Flutung des Kalisalzbergwerkes Hope   Abschlu  bericht des Teilvorhabens Geochemie des FE Vorhabens Hope      62 S   4 Tab    72 Abb im Anhang  Neuherberg  gsf Bericht     H  LTING  B   1992   Hydrogeologie  Einf  hrung in die allgemeine und angewandte Hydrogeologie       4  Aufl   415 S   Stuttgart  Enke      HoHL  R   1985   Die Entwicklungsgeschichte der Erde    6  Aufl   703 S   Hanau Main  Dausien    HOoPPE  W   amp  SEIDEL  G   1974   Geologie von Th  ringen      1000 S   VEB Hermann Haack      HOTH  K   LORENZ  W   HIRSCHMANN  G   amp  BERGER  H J   1979   Lithostratigraphische Gliederungs   m  glichkeiten regionalmetamorphen Jungproterozoikums am Beispiel des Erzgebirges    Z   geol  Wiss   7  397   404  2 Abb   Berlin     HURTIG  E  amp  OELSNER  C   1979   The Heat Flow Field on the Territory of the German Democratic  Republic      In  CERM  K  V   amp  RYBACH  L   Terrestrial heat flow in Europe      186   190  3  Abb   Berlin u a   Springer     INTERNATIONAL MINE WATER ASSOCIATION  1991   Proceedings of the 4  International Mine Water  Congress      In  UNIVERSITY LJUBLJANA  
21.    ber Grubenflutungen aus der Literatur zeigt sich  da   in Nie   derschlema Alberoda der Austritt stark schadstoffhaltigen Wassers aus dem Grubengeb  ude in die  Umwelt vermeidbar ist  Dazu ist es notwendig  die vertikalen Wasserwegsamkeiten soweit wie  m  glich zu unterbinden  indem zwischen noch zu bestimmenden Sohlen Dammbauwerke einge   bracht werden  An offenen vertikalen Verbindungen  die nicht vollst  ndig hermetisierbar sind  wer   den Sickerw  sser das Grubenwasser   berschichten  so da   kein kontaminiertes Grubenwasser in  die Umwelt gelangen wird     Summary    Hydrogeochemical conditions in the flood water of a uranium mine   reservoir exploration at Nieder   schlema Alberoda    For reasons of economic viability and environmental considerations  the former uranium mine Nieder   schlema Alberoda near Aue in the Erzgebirge  Ore Mountains  has been flooded since 1991  Between 1945  and 1991 the Wismut Company produced approximately 81 000 metric tons uranium there for the Soviet  Union     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 11    The vein deposit with pitchblende as the most important uranium ore is found in Ordovician to Devonian  contact metamorphosed rocks and in regional metamorphosed rocks in the contact aureole of the Aue granite     An open underground work of some 36 million m  volume  spread out over 50 main levels to a deepness of  approximately 2000 metres is expected to be filled with water 
22.   1   316  Berlin    ZETZSCHE  C   1994   Bestimmung regionaler Clarkewerte f  r die Lithosph  re und die Hydrosph  re  im Gebiet Schlema Alberoda      ohne S   Freiberg  Unver  ffentlichter Abschlu  bericht zum  Vertrag 1 39   2 00151 93      Christian Wolkersdorfer    182    11    11 1    br  unli   c   C amp E  CFD  COV    Cp  CSB  d  DDR  DEV  DFA  d  dh  DIN  ds  ds k  dse    FIW      fs ksl  g   g   G    9   g 1 a  n 1   AG     GBq  Ges   GH  GmbH  gs   h   Ho  H    h    hz    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Verzeichnisse    Abk  rzungsverzeichnis    viel kleiner als   viel gr    er als   Chemische Aktivit  t des Stoffes X  Achsen   gel  ster Stoff  in Reaktionsgleichungen   spezifische W  rmeproduktion   Aplite  Atom Absorptions Spektroskopie  Adenosindiphosphat  Aktiengesellschaft   Gesamtfl  che der Streckenwandungen  Fl  che der Auflockerungszone  Varianzanalyse  Analyses of Varianz   S  ureproduktionspotential  Abdampfr  ckstand  Streckenquerschnitt  Adenosintriphosphat   wirksame Fl  che der Streckenwandungen  Abwetter  berhauen   Bohrkammer   Becquerel   Br  unlich   Konzentration   Consulting  amp  Engineering  Computational Fluid Dynamics  Kovarianz   spezifische W  rmekapazit  t  chemischer Sauerstoffbedarf  Kluftabstand  Plattenabstand  Deutsche Demokratische Republik  Deutsche Einheitsverfahren   Deutsche Fertigungs  und Anlagenbau GmbH  gesamte Flie  strecke   horizontale Flie  strecke   Deutsches Institut f  r Normu
23.   100       50      0 j T j j j T j T j j T j j j T  N Ka M x LO We N N bal st LO LO Ka N O oO D  CH   N N N bal bel Kl Kl Kl Kl oO Q          z                                                  W  N    Abb  99  Boxplot der Me  werte des Redoxpotentials  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92                                                                                                                                                                                                                                       10 0 H  9 5    an  8 5        80      ae  I         E   EX     75      7 0   Se  A ll    Fe EJ  ER Gi H  6 0   T T l                N bal mM x O q  N N CO ki LO LO CO N O CH D  CH CH N N N CO CO CO Ke Ke Ke CH CH CH CH x z  TO me ea E E E he ee ee ar   s  E E E E E E E E E E E E E E E E     o    Abb  100  Boxplot der pH Me  werte  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315  m 316  m 318   m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Christian Wolkersdorfer    196 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    600  550  500  450       400    350    300    250    Filterr  ckstand  mg L       200       150          100             50                                              m 308  m 323  m 324  m 325  m 331  m 332  m 362  m 363  m 364  m 365  m 505  m 506  m 507  m 509  m 510  SaSiWa    Abb  101  Boxplot der Masse des Filterr  ckstands  SaSiWa  Sammelme  stelle Sicker
24.   118  Abb  61  Ergebnisse der Sporenausz  hlung aus den Proben des 22   links  und 29  Juni 1992  rechts   119  Abb  62  Temperaturprofil des 23  November 1994 im Schacht 296 Il b mit Detaildarstellung des Temperaturprofils   zwischen  610 und  624 m NN  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94   127  Abb  63  Temperaturprofil des 21  November 1994 im Schacht 366 b  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94   128  Abb  64  Temperaturprofil des 10  August 1993 im Schacht 366 II b  128    Abb  65  Temperaturverlauf im Schacht 366 II b zwischen 29  Juni 1992 und 28  September 1993  Jede Linie  entspricht dem Temperaturverlauf in einer bestimmten Teufe  Temperaturverlauf im Sumpfwasserk  rper    gestrichelt  Die Dreiecke geben den Tag der Messung an  130  Abb  66  Temperaturprofil des 29  November 1994 im Schacht 371  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94   131  Abb  67  Temperaturprofil des 31  August 1993 im Schacht 371 II b  131    Abb  68  Temperaturverlauf im Schacht 371 Il b zwischen 24  August 1992 und 21  September 1993  Jede Linie  entspricht dem Temperaturverlauf in einer bestimmten Teufe  Temperaturverlauf im Sumpfwasserk  rper  gestrichelt  Die Dreiecke geben den Tag der Messung an  132    Abb  69  Vereinfachter Vertikal  und Horizontalschnitt     Schachtscheibe     des Schachtes 371 Il b  Alle anderen  Sch  chte haben prinzipiell den gleichen Schnitt  auch die F  ll  rter gleichen sich untereinander  Die  Schachtscheibe ist gegen  ber dem Vertikalschnitt im Ma  stab 1 2 vergr   
25.   404 S   Stuttgart  Enke     BRown  A   1982   A validated theory of underground mine flooding      Proceedings  Ke  International Mine Water Congress  Budapest  Hungary  411   428  Budapest    B  DER  W   amp  SCHUPPAN  W   1992   Zum Uranerzbergbau im Lagerst  ttenfeld Schneeberg     Schlema Alberoda im Westerzgebirge      Schriftenreihe Gesellschaft Deutscher  Metallh  tten  und Bergleute  64  203   221  9 Abb   2 Tab   Clausthal Zellerfeld     BUNDESMINISTER F  R WIRTSCHAFT  1992   Auswirkungen aus dem Uranbergbau und Umgang mit  den Altlasten der Wismut in Ostdeutschland     Antwort der Bundesregierung auf die gro  e  Anfrage der Abgeordneten Dr  Klaus Dieter Feige  Werner Schulz  Berlin  und der Gruppe  B  NDNIS 90 DIE GR  NEN    Deutscher Bundestag Drucksache  12  1   43  Bonn    BUNDESMINISTER F  R WIRTSCHAFT  1993   Wismut     Stand der Stillegung und Sanierung      BMWI  Dokumentation  335  1   35  Bonn    BUNDESMINISTER F  R WIRTSCHAFT  1995   Wismut     Fortschritte der Stillegung und Sanierung       BMWI Dokumentation  370  1   34  Bonn    BUNDESUMWELTMINISTERIUM  1994   Sanierung in den Uranbergbaugebieten der Wismut     Zwi   schenbericht des Bundesumweltministers liegt vor      Umwelt  228   229  Bonn    BUTTERMANN  G   1988   Radioaktivit  t und Strahlung      In  HANNS SEIDEL STIFTUNG  Tschernobyl   Medizin  Technik      2  Aufl   98 S   13 Tab   Percha  Schulz     CARLE  W   1975   Die Mineral  und Thermalw  sser von Mitteleuropa      254   256 S   Stuttga
26.   65  Abb  68   Abb  71   aber auch an den Leitf  higkeits  oder pH Messungen zu sehen  In jedem Schacht  k  nnen zwei Schachtwasserk  rper und  soweit vorhanden  ein Sumpfwasserk  rper unterschieden  werden     Der untere Schachtwasserk  rper wird oben vom Ende des F  llorts auf der letzten angeschlagenen  Sohle begrenzt  der obere Schachtwasserk  rper ist der Teil des Wassers oberhalb des F  llorts   vgl  Abb  92c  Abb  69   Charakteristikum des unteren Wasserk  rpers sind relativ gleichbleibende  Werte in den physikochemischen Parametern  was auf gute konvektive Durchmischung hindeutet   wohingegen sich die Werte im oberen Wasserk  rper zur Wasseroberfl  che hin graduell ver  ndern   Konvektive Str  mung ist durch eine regelm    ige oder unregelm    ige   nderung der Str  mungs   richtung und beispielsweise der Temperatur gekennzeichnet     Oszillation     GEBHART et al  1988    Alle station  ren Messungen in den Sch  chten des Bergwerks Niederschlema Alberoda zeigen im  unteren Wasserk  rper eine dergeartete Temperatur  oder auch Leitf  higkeitsoszillation  Abb  73   Abb  74  vgl  GEBHART et al  1988  UERPMANN 1980      Diese vorgenannten Merkmale lassen sich in ein Detailmodell der Flutung des Bergwerks Nieder   schlema Alberoda   bertragen  wobei davon ausgegangen wird  es l  gen offene Thermosyphons  bzw  Fl  ssigkeitskreise vor  wie sie GEBHART et al   1988  beschreiben  und wie sie BAU  amp   TORRANCE  1981a  1981b  untersuchten  Abb  92      An den Schachtw  nden un
27.   A     0 X S  1990 1991 1992 1993 1994    Abb  35  Zeitliche Entwicklung der Manganmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G zwischen Juli 1991    und Dezember 1994  158 Wertepaare  Legende siehe Tab  30     1600       1400     Eu E ige E en  107    Mg A    800   er Jg  ef    Sulfat  mg GC   lt   O    600        400      200                  A       Am      Q  IS    aB o          1990 1991 1992 1993    1994    Abb  36  Zeitliche Entwicklung der Sulfatmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G zwischen Januar 1991    und Dezember 1994  213 Wertepaare  Legende siehe Tab  30     Christian Wolkersdorfer    92 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks                            1350  a   at aa A  AAN A AB  SNE dE Au  BCE 1 Pa a       o  1050  4   b     Beef  S   a ey KA A A   d  n           AAA ZB An  oi      EN R A Ra    900   a A S  D Zo  A  E Se mA  PR  a   A  T T50 RET en T When Eh SCH     KZer Aa        O  x    ES A        E 450 lee Bees  vy  8       A  v  300 4  X a   f     v  150   Q  0  1990 1991 1992 1993 1994    Abb  37  Zeitliche Entwicklung der Hydrogenkarbonatmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G zwischen  Januar 1991 und Dezember 1994  209 Wertepaare  Legende siehe Tab  30                                   300      vy  250   e  Sa SH   o  200   SE ER A eo     Xy  wi v  amp  RK A  3    N o  u 150 4 x e Ze p    at g  E  oi A     2  ie 1 Af  7 Ra Lat   er  i A A  o   A A  100   ES  o S A  50   S z e  0  1990 1991 1992 1993 1994    Abb 
28.   Crossen sowie des Tagebaus bei Ronneburg  22    Abb  5  Stark vereinfachtes und schematisiertes Raumbild der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda mit Sohlen  und den im Text erw  hnten Sch  chten  zusammengestellt nach Angaben der Wismut GmbH   Die Sohlen    ber dem Markus Semner Stollen sind nur angedeutet  23    Abb 6    bersichtsri     der Sohle  990 des Bergwerks Niederschlema Alberoda nach Betriebsunterlagen der  Wismut  Stand 1  Oktober 1986 mit teilweisen Nachtr  gen bis 1  Mai 1990  tektonische Elemente  ver  ndert nach B  DER  amp  SCHUPPAN 1992  Qu  Querschlag  F Str  Feldstrecke  24    Christian Wolkersdorfer    184 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Abb  7   Jahresproduktion von Yellow Cake durch die SDAG GmbH Wismut zwischen den Jahren 1984 und 1993   nach AMERICAN BUREAU OF METAL STATISTICS 1994  ANONYM 1993  BARTHEL 1993   27    Abb  8  Strukturgeologische   bersichtskarte des Erzgebirges  z  T  ver  ndert aus LORENZ  amp  HOTH 1990   28    Abb  9  Modalzusammensetzung der OIC Granite  n   33  und YIC Granite  n   87  im STRECKEISEN Diagramm   OIC Granite fallen in das Feld der Monzo Granite  YIC Granite liegen an der Grenze Monzo  und Syeno   Granite  nach STEMPROK 1992   A  Alkalifeldspat  P  Plagioklas  Q  Quarz  1 b  Quarzreiche Granitoide  2   Alkalifeldspat Granite  3  Syeno und Monzo Granite  4  Granodiorite  7  Quarz Syenite  8  Quarz  Monzonite  32    Abb  10  Vereinfachte tektonische   bersichtskarte der Gera Aue
29.   E A    BASSETT  R L   CRERAR  D A   FLORENCE  T M   FRITZ  B   HOFFMAN  M   HOLDREN JR   G R    LAFON  G M   MATTIGOD  S V   MCcDUFF  R E   MOREL  F   REDDY  M M   SPOSITO  G    THRAILKILL  J   1979   A Comparison of Computerized Chemical Models for Equilibrium  Claculations in Aqueous Systems      American Chemical Society Symposium Series     Che   mical Modeling of Aqueous Systems  857   892  12 Tab   Washington     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 177    NORTON  D   amp  Knapp  R   1977   Transport phenomena in hydrothermal systems  the nature of  porosity      American Journal of Science  277  913   936  10 Abb   3 Tab     Nowy  W   1993   Endlager f  r niedrig  und mittelaktive Abf  lle      Felsbau  11  67   71  7 Abb    Essen     OBRIKAT  D   amp  FUSBAN  H U   1993   Bestimmung von Uranisotopen in Wasser      Bundesamt f  r  Strahlenschutz Jahresbericht 1993  1993  146   149  2 Abb   3 Tab   Braunschweig     OELSNER  O W   1951   Die Abh  ngigkeit der Paragenese erzgebirgischer Lagerst  ttenbezirke vom  Intrusionsalter der zugeh  rigen Granite      Freiberger Forschungshefte  C 3  24   34  Frei   berg    OELSNER  O W   1958   Die erzgebirgischen Granite  ihre Vererzung und die Stellung der Bi Co Ni   Formation innerhalb der Vererzung      Geologie  7  682   697  5 Abb   6 Bilder  Berlin     OELSNER  C   amp  HURTIG  E   1979   Zur geothermischen Situation im Erzgebirge      Freiberger For   schungsheft
30.   Zeitliche Entwicklung der Arsenmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G zwischen Juli 1990 und  Dezember 1994  264 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  88    Abb  33  Zeitliche Entwicklung der Radiumaktivit  t f  r Wasser des Typs G zwischen Januar 1991 und Dezember  1994  141 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  89    Abb  34  Zeitliche Entwicklung der Eisenmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G zwischen April 1992 und  Dezember 1994  98 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  89    Abb  35  Zeitliche Entwicklung der Manganmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G zwischen Juli 1991 und  Dezember 1994  158 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  91    Abb  36  Zeitliche Entwicklung der Sulfatmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G zwischen Januar 1991 und  Dezember 1994  213 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  91    Abb  37  Zeitliche Entwicklung der Hydrogenkarbonatmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G zwischen  Januar 1991 und Dezember 1994  209 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  92    Abb  38  Zeitliche Entwicklung der Chloridmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G zwischen Januar 1991 und  Dezember 1994  212 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  92    Abb  39  Regressionskurve der Zeit bez  glich des pH Werts f  r Wasser des Typs G bis Ende des Jahres 2000  Es  gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  246 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  95    Abb  40  Zeitliche Entwicklung der Relation aus Gesamth  rte und Alkalinit  t nach der Formel von VOIGT  1990   zwischen Jan
31.   der   ber  bzw  Unters  ttigung wird der Quotient SI  S  ttigungskoeffizient  aus dem lonen   aktivit  tsprodukt  IAP  und dem temperaturabh  ngigen L  slichkeitsprodukt  Kr  der interessieren   den Feststoffphase verwendet  wobei unhandliche Zahlenwerte durch Logarithmierung vermieden  werden  Eine   bers  ttigung wird dann durch ein positives  eine Unters  ttigung durch negatives SI  ausgedr  ckt  BALL  amp  NORDSTROM 1991   w  hrend im ges  ttigten Zustand SI   0 ist  Die Definition  des S  ttigungskoeffizienten lautet wie folgt     ei  ora  41     L T    Tab  37  Minerale und Phasen  die aufgrund ihrer S  ttigungskoeffizienten entscheidend f  r die chemische  Zusammensetzung des Grubenwassers sind  SI  S  ttigungskoeffizient  X  Mineral wurde f  r die  Lagerst  tte Niederschlema Alberoda bereits beschrieben  Mnz AsO   8H 0 kommt als Mineral  nicht vor  Mangan H  rnesit ist  Mn  Mg s AsO4 2 8H50  STRUNZ 1982         Phase kommt nicht als  Mineral vor  Berechnungen der S  ttigungskoeffizienten mit WATEOAE und dessen Standard     datensatz   Mineral Formel Beschrieben SI  Calcit CaCO  X  0 5     1  Dolomit CaMg CO3 2 X D     2  Magnesit MgCO  D     0 5  Siderit FeCO  x  0  Strontianit SrCO 3  1 4      0 4  Rhodochrosit MnCO  x  0  Huntit CaMg  CO  4  0  Gips CaSO  X  1      0 5  Baryt BaSO  x  0 4  Coelestin SrSO4  1      0 6  Jarosit KFes  OH  s  S04 2   2      2  Alunit KABL  OH e  S04 2  0     2  Fluorit Cat  X  0 5  Goethit FeOOH X  8  Gibbsit AI OH s  2    CuFe 0   16
32.   die Annahme nicht zutrifft kleiner als 0 01 ist  Stati   stisch signifikante Testergebnisse deuten daher auf einen systematischen Zusammenhang zwi   schen zwei Testgr    en hin     Christian Wolkersdorfer    76 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Liegt eine normalverteilte Stichprobe mit n Werten vor  so kann ein Ausrei  er x  mit der Sicherheit  S  1     a daran erkannt werden  da   er einen Schwellenwert Xiu   4    berschreitet  STANGE 1970      Der Schwellenwert bestimmt sich zu    Xw1 a  H FO Un 1 a  24   mit   25   wobei Un grafisch ermittelt  errechnet oder aus Tabellen abgelesen werden kann     DOERFFEL  1965  stellt eine   hnliche Methode nach GRAF  HENNING  GOTTSCHALK und DEHMEL   zitiert aus DOERFFEL 1965  vor  Um einen Ausrei  er x  zu erkennen  werden Mittelwert x und  Standardabweichung s der Stichprobe ohne den ausrei  verd  chtigen Wert ermittelt  x  kann dann  als Ausrei  er angesehen werden  wenn gilt     Xn  lt   gt  X Le  g1i a n 1   26     g 1         n     1  wird in Abh  ngigkeit von der geforderten statistischen Sicherheit grafisch bestimmt  und kann f  r 4  lt  n  lt  1000 angewendet werden     Der h  ufig verwendete NALIMOV Test  KAISER  amp  GOTTSCHALK 1976  oder r Test  GOTTSCHALK  amp   KAISER 1976  auf Ausrei  er soll nicht mehr verwendet werden  da er statistisch unkorrekt ist   KAISER  amp  M  HLBAUER 1983   Dies   u  ert sich in einer Bildung von Wertekollektiven  mit einer  Streuung  die nicht dem angewan
33.   eine gegenseitige Kontamination zu vermeiden  erfolgte zwischen beiden Beschickungen 19 Stun   den lang eine Sp  lung des Rohrleitungssystems mit 100 m  Wasser in der Stunde  Unter der  Annahme  da   sich die Sporen statistisch im Grubenwasserk  rper verteilen  m    te ein Liter  Flutungswasser etwa 80 Sporen jeder Farbe enthalten  F  r den Sporennachweis im abgepumpten  Wasser mu  te diese theoretische Zahl gen  gen  um insgesamt wenigstens eine Spore pro Farbe  und Liter Wasser nachweisen zu k  nnen  MAURIN  amp  Z  TL 1960 geben einen Ausfall von 99   an         Schacht 366 II b                                                 Sohlen   1260 p   919 5 m  NN    i Wasserst  nde  1305  lt  Entnahmestelle i a ae  963 9  SSES  22   29  Juni 1992  5  Juni 1992  e   e Es S 11  Mai 1992   1350 JLE l  1008 2    Gesenk Ill   1395  1053 7   1440  lt  Ek  1099 1  Aufgabestelle fuchsinfarbene Sporen   1485  12  Mai 1992   1144 6   1530  1190 0   1575 z    pr  1235 5   1620  __ Es Se SS  1280 9  Es   2 I  IN Aufgabestelle bismarckbraune Sporen   1665 S  1325 7  Schacht 383 b  11  Mai 1992                       Abb  59  Geometrische Verh  ltnisse beim Lycopodium Versuch  Nur die wichtigsten Sch  chte  383 b  Ge   senk Ill  366 II b  und Sohlenrisse   1260   1305   1395   1620  sind vereinfacht dargestellt  Zur  Einordnung in das gesamte Grubengeb  ude vergleiche Abb  5     Christian Wolkersdorfer    118 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Betriebsbedi
34.   higkeit  pH Wert  Temperatur  SiO     H2S  NH4   O2    Nach dem Einlesen der Eingabedatei  die durch das selbst erstellte VISUAL BASIC Programm   MICROSOFT CORPORATION 1993b  WIN_WQ4F aus einem MS Access Datensatz  MICROSOFT  CORPORATION 1994  erzeugt wurde    berpr  ft WATEQ4F die Eingabe auf die prozentuale Differenz  der Kationen Anionen Bilanz  Gleichung 40      ZKationen   ZAnionen   100   ZKationen   ZAnionen   0 5       Alonen        40     und f  hrt die iterative Berechnung durch  wenn deren Betrag kleiner als 30   ist  WATEQ4F be   rechnet dann f  r maximal 648 feste Phasen und 366 gel  ste lonen  Spezies  verschiedene Para   meter  Tab  35   deren Menge in Abh  ngigkeit von der Anzahl der eingegebenen Analysenwerte   Tab  36   4     12 eng bedruckte DIN A4 Seiten betragen kann     Um diese Datenmenge verarbeiten zu k  nnen  extrahiert WIN_WQ4F aus der Ausgabedatei von  WATEQ4F die Parameter der festen Phasen  Tab  35   die dann mit MS EXCEL  MICROSOFT  CORPORATION 1993a  und SigmaPlot  JANDEL SCIENTIFIC 1994a  grafisch dargestellt werden     Nicht alle Wasseranalysen der Wismut GmbH beinhalten die Parameter Temperatur  pH Wert und  Redoxpotential  die f  r die Berechnungen von WATEQ4F notwendig sind  Auch andere f  r die Be   rechnung wichtige Parameter fehlen mitunter  Daher wurden nur die Analysen verwendet  bei de   nen zumindest Ca  Mg  Na  50  HCO      CI  As und U angegeben waren  Die fehlenden Tempe   raturen  pPH Werte und Redoxpotentiale wurden  basieren
35.   l    t sich ablesen  da   der pH Wert unterhalb der  Sohle  1305 pl  tzlich um 0 6 Einheiten ansteigt  Dieser Anstieg geht einher mit einem ebenso  pl  tzlichen Temperaturabfall  Abb  67   Eine Erkl  rung daf  r konnte nicht gefunden werden     7 4 3  Redoxpotential    Aus den relativen Aktivit  ten der oxidierten und reduzierten Wasserinhaltstoffe ergibt sich das Re   doxpotential eines w    rigen Systems  Es wird auf das Potential der Standardwasserstoffelektrode  bezogen  obgleich die Messung meist mittels einer Platinelektrode erfolgt  Zur Umrechnung mu    zu dem Me  wert daher eine temperaturabh  ngige Konstante addiert werden  VoI  GT 1990    Formelm    ig wird dieser Zusammenhang durch die NERNSTsche Gleichung ausgedr  ckt  STUMM  amp   MORGAN 1981      n  RT IL 10x  In 10   RT  E   E    Zn io   _     Indo  RT  50   n E  nF I   Red  j F  mit  Er   Standardpotential der Reaktion  V  R   Gaskonstante  8 31441 J K mol     T   Temperatur  K  n   an der Reaktion beteiligte Elektronen  1  F   FARADAY Konstante  9 64846   10  mol       IKOx    II  Red    Aktivit  ten der oxidierten bzw  reduzierten Spezies  1    Zum jetzigen Zeitpunkt ist nicht abschlie  end gekl  rt  ob die Messungen des Redoxpotentials im  Bergwerk Niederschlema Alberoda den wirklichen Redoxpotentialen im Grubenwasser entspre   chen  Derzeit versuchen Sondenhersteller  Me  elektrodenhersteller  DFA C amp E und die Wismut  GmbH herauszufinden  inwieweit die Me  werte zutreffen  Fest steht  da   die Berechn
36.   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      0 18       0 16         0 14         0 12      0 10      0 08         Cu  mg L       0 06               0 04                           0 02                                                                        0 00       m 107    m 308      m 323  m 324  m 325    m 331  m 332      m 362    m 363      m 364    m 365    m 505      m 506    m 507      m 509      m 510    SaSiWa        Abb  126  Boxplot der Massenkonzentration von Kupfer  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    209       50    45       40      35        30      25        H SiO   mg L       20                                                                                                                                                            IT ap Pe    H     T     T     T     T       T         M x un   N N bei ka Kei be  Kai   D CH bal  CH     N N N M bei Kai Kai Kai Kai oO oO    Q Leg ES  T   9 9 Q amp Q V a GG ZG SS SG Q QR Q ZS  E E E E E E E E E E E E E E E E W   N          Abb  127  Boxplot der Massenkonzentration von Silikat  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92         0 040    0 035      0 030      0 025      0 020      Pb  mg L       0 015      0 010      0 005                                              
37.   m 509      m 510      SaSiWa         400      350        300        250      200      Ca  mg L       150         100      50                                                                                                                                                                                                                                              m 107      m 308    m 323      m 324    m 325      m 331      m 332      m 362      m 363    m 364      m 365      m 505      m 506      m 507      m 509      m 510      SaSiWa      197    Boxplot des Chemischen Sauerstoffbedarfs  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315     Abb  104  Boxplot der Massenkonzentration von Calcium  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Christian Wolkersdorfer    198 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks                                                                                                                                                                                                                                           300     275       250      D  225      200   er Ser  So  ae are  Sn  ii LI H  D  E 1504 Fi  D      gt   2 15      1004   s d   H AN  Fe  ZE Po El UL N  50     t alle u  25             0     T T                 T T     N Ka M x LO e N N N st LO LO Ka N  ez  CH D  ES CO N N N M bel Kl Kl Kl Kl oO oO  gt  CO Wes ES  E    E                            E E    
38.   o  g GR o  o  D O o  0 0  1990 1991 1992 1993 1994    Abb  31  Zeitliche Entwicklung der Arsenmassenkonzentration f  r Wasser des Typs S zwischen Juli 1990  und Dezember 1994  180 Wertepaare  Legende siehe Tab  30                             9  A A  84  m  Er x  Ge R ap  7  a   Aa A Za  vata  ar A Non D  a v B  BE sa AA IN EN  6  A An A 2 An      m A An e  a m K d o        A  el    N ON et aT e E    D     DN     E   ur Terz  E A A E SC GR  S o A AA A e        o A D Bi  E gA EE WE Geff o      lt  o8 8 p     A g A     34 Dia A Ce       o a A   o  2   Q A O  2 wo     A o  y 8 o ZS Oe  1  Yy  v   lt  A A     v  0 Ko E E  1990 1991 1992 1993 1994    Abb  32  Zeitliche Entwicklung der Arsenmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G zwischen Juli 1990  und Dezember 1994  264 Wertepaare  Legende siehe Tab  30     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 89                            5000  A      4000  4       b   A   Be  S z   i     AA bel     A A  A     o  A oO        ie Wes o  Dr 2 i i          3000 A    ti x  K   A o An E Sat  E A i    Ag  A  S A    a A O      A  AA z X   a   p   L  ZS 2000 4 M A A HA  Ak A A a    np A    B e A D A Dag   Go Zr a a g    wie  A T ma R  1000  ss rn  Pa a u u RT Tun na   A Aa A  N A  A A  O  d d  0  1990 1991 1992 1993 1994    Abb  33  Zeitliche Entwicklung der Radiumaktivit  t f  r Wasser des Typs G zwischen Januar 1991 und De   zember 1994  141 Wertepaare  Legende siehe Tab  30               
39.   re die Temperatur unterhalb dieser Sohle konstant  f  llt dar  ber  hingegen zwischen der nicht angeschlagenen Sohle  900 und  990 um 0 2 K von 35 9   C auf 35 7    C ab  Abb  66   Der kleine Knick 8    9 m oberhalb des Sohlenniveaus ist genau in H  he des    bergangs vom Schacht zum F  llort  vgl  Abb  69  und belegt  da   physikochemische   nderungen  entweder dort oder  wie bei anderen Sch  chten beobachtbar  in H  he der Schwenkb  hnengrube  auftreten     7 3 8 Schacht 371 Il b     Ellipse        7 3 8 1  Vertikales Temperaturprofil    Im Schacht 371 Il b wurden die Temperaturen von der Sohle  990 aus gemessen  Dazu hatte die  Wismut GmbH   ber dem V  Schachttrum eine h  lzerne Arbeitsb  hne mit einer zentralen   ffnung  montiert  Die Messungen konnten nur bis 325 m unterhalb der Arbeitsb  hne durchgef  hrt werden   da im Schacht zwischen den Sohlen  1350 und  1305 ein Damm eingebracht worden war  Er sollte  w  hrend der Betriebsphase den Radonaustausch verhindern     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 131    Insgesamt zeigen die Messungen   hnlichkeiten mit denen des Schachtes 366 II b  was den verti   kalen und zeitlichen Temperaturverlauf angeht  Abb  67   Ebenso wie dort ist die Temperatur zwi   schen zwei Sohlen meist konstant  zeigt nach dem   berfluten einer Sohle einen R  ckgang und in    einigen    Teufe  m NN    Abb  66     Teufe  m NN    Abb  67     Sohlenniveaus um bis zu 0 2 K abfallende oder ans
40.   ss fs  Phyllit  helle Fruchtschiefer   ss ks  kohlenstoffhaltiger  dunkler Phyllit  gs  helle Glimmerfelse  ud td  feink  rnige und geb  nderte  Metadiabase  pd  grobk  rnige Metadiabase  vgl  Tab  5  Bezeichnungen der Profile entsprechen  der Bezeichnungsweise der SDAG GmbH Wismut  von der aus die Lagerst  tte   blicherweise in  zwei L  ngsprofilen  A   A   B   B   in SW   NE Richtung und acht Querprofilen  1   1     8   8  in  NNW  SSE Richtung dargestellt wurde     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 39    Tab  7   Charakterisierung der Erzg  nge im Schlemaer Raum  nach B  DER  amp  SCHUPPAN 1992   Signaturen  geben die St  rke der Uranvererzung an     keines     wenig      viel       sehr viel     Streichrichtung Einfallsrichtung Beispiele Uranerz  WSW  ENE NNW Union  Gera  Erna     WNW  ESE  saiger Bad Elster    NW  SE SW Roter Kamm  Ruhmvoll  Schwerin  Beryll      NE   SW NW Morgeng  nge in Oberschlema      Der Rote Kamm trennt auch die historische Silbererzlagerst  tte von Schneeberg Neust  dtel  deren  Vorkommen im 16  Jahrhundert ersch  pft waren  B  TTCHER et al  1991   und die Uranlagerst  tte  Niederschlema Alberoda sowie Oberschlema  Ihren Namen hat die bis zu 10 Meter m  chtige St     rungszone von Eisen  und Manganoxiden  die zusammen mit Quarz  Baryt und Fluorit der eba   Formation  BAUMANN 1968  in den St  rungsbreccien und  letten vorkommen  Der 5600 m lange   SCHIFFNER et al  1911  Rote Kamm f  
41.   ttigungskoeffizienten entscheidend f  r die chemische  Zusammensetzung des Grubenwassers sind  SI  S  ttigungskoeffizient  X  Mineral wurde f  r die  Lagerst  tte Niederschlema Alberoda bereits beschrieben  Mn3 AsO  2 8H 0 kommt als Mineral nicht vor   Mangan H  rnesit ist  Mn  Mg s AsO 4 2 8H20  STRUNZ 1982         Phase kommt nicht als Mineral vor   Berechnungen der S  ttigungskoeffizienten mit WATEQAF und dessen Standarddatensatz  105    Tab  38  Ausgew  hlte Uran  und Arsenminerale mit theoretischen Uran  und Arsenmassenkonzentrationen  die im  Grubenwasser notwendig w  ren  um eine S  ttigung gegen  ber dem entsprechenden Mineral zu  bekommen  Keine der Zahlen stellt wirklich erwartbare Massenkonzentrationen dar  vielmehr handelt es  sich um rechnerische Massenkonzentrationen  um den Grad der Unters  ttigung zu veranschaulichen  107    Tab  39  Qualitative Korrelation zwischen ausgew  hlten Arsenphasen und dem CO  Partialdruck  pCO     Abdampfr  ckstand  AR   pH Wert und der Arsenmassenkonzentration        keine Korrelation vorhanden  108    Tab  40  Qualitative Korrelation zwischen ausgew  hlten Uranphasen und dem CO  Partialdruck  pCO     Abdampfr  ckstand  AR   pH Wert und der Uranmassenkonzentration        keine Korrelation vorhanden  108    Tab  41  Verh  ltnis von Arsen lll  zu Arsen V  und von kolloidal sowie kationisch und anionisch gebundenen  Arsenspezies im Grubenwasser des Bergwerks Niederschlema Alberoda  Die Abweichung der 1  Analyse  gegen  ber den folge
42.   um den Grad der Unters  ttigung zu ver   anschaulichen     Uranmineral Gleichgewichtskonzentration Arsenmineral Gleichgewichtskonzentration    Na Autunit 400 mg L    Mangan H  rnesit 450 mg L     Schoepit 670 mg L    Skorodit 2900 mg L     lanthinit 700 mg L    Mansfieldit  gt  gt  10 000 mg L     Rutherfordin 780 mg L    K  ttingit  gt  gt  10 000 mg L     K Autunit 1050 mg L    Annabergit  gt  gt  10 000 mg L     Autunit 1100 mg L    Claudedit  gt  gt  10 000 mg L     Saleeit 1200 mg L    Arsenolit  gt  gt  10 000 mg L     Sr Autunit 1800 mg L     Bassetit 2200 mg L     Gummit 2500 mg L     Uranocircit 2500 mg L     Przhevalskit 2600 mg L     Uraninit 2800 mg L     H Autunit 4200 mg L       Christian Wolkersdorfer    108 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Entsprechend der Vorgehensweise bei den Arsenmineralen wurde f  r die Uranminerale verfahren   Dabei zeigte sich zwischen den vier Mineralen und dem CO  Partialdruck  dem Abdampfr  ckstand   dem pH Wert und der Uranmassenkonzentration kaum eine Korrelation  Tab  40   Gleiches ist f  r  die Sulfat  und die Phosphatmassenkonzentration zu beobachten  Auch die Korrelation mit  anderen physikochemischen Parametern des Grubenwassers erbrachte f  r Schoepit  Rutherfordin  und lanthinit keine signifikanten Ergebnisse  Lediglich Na Autunit ist mit Sr  rp   0 795   S0       rp   0 686   U  rp   0 656   Mn  rp   0 640  und Feges  rP   0 559  signifikant positiv korreliert     Aus dem zeitlichen
43.   und Metall   bergwerken ist die Oxidation von Sulfiden zu Sulfat  wobei die Pyritoxidation an erster Stelle zu  nennen ist  Daneben spielt die L  sung von Silikaten oder Karbonaten eine Rolle  Tab  24      Tab  24  Auswahl von Verwitterungsvorg  ngen  die in einem Bergwerk ablaufen k  nnen  STUMM  amp  MORGAN  1981  SIGG  amp  STUMM 1994      Art Verwitterungsreaktion   Kongruente L  sung SiO2 s    2 H20 ca H4SiO    Inkongruente L  sung 3 K AISi3O   s    2 Hat    12 H2O    gt  2 K    2 HCO    6 H  SiO     KALI OH  JAlSisO40  S   Redoxreaktion PbS s    A Mn304 s    12 H2O    gt  Pb      SO       12 Mn      24 OH       Der Verwitterungsvorgang ist im allgemeinen nicht auf die neu geschaffenen Oberfl  chen der  Strecken  Sch  chte und Abbaue beschr  nkt  sondern reicht weit in die vorhandenen und neu ge   schaffenen Kl  fte und Mikrokl  fte der Auflockerungszonen hinein  Kapitel 8 2   Prinzipiell entspre   chen die Vorg  nge denen  die in der Verwitterungszone von Erzlagerst  tten ablaufen und zur Bil   dung der Oxidations  und Reduktionszone von chemischen Verwitterungslagerst  tten f  hren  Mit  den meteorischen W  ssern  Sickerwasser   die durch die Infiltrationszone  Sickerzone  und tief   greifende St  rungen in das Bergwerk gelangen  werden die Reaktionsprodukte in das Grubenwas   ser transportiert  In sickerwasserfreien Bereichen hingegen l  st das ansteigende Flutungswasser  die Reaktionsprodukte erst nach Einstellung der Grubenwasserhaltung heraus     Die Pyritoxidati
44.  1  2   der Wismut GmbH Chemnitz und der Hanns Seidel Stiftung M  nchen     Christian Wolkersdorfer    10 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    2 Zusammenfassung    Aus wirtschaftlichen und umweltrelevanten Gr  nden wird seit 1991 das ehemalige Uranbergwerk  Niederschlema Alberoda bei Aue im Erzgebirge geflutet  Dort produzierte die Wismut zwischen  1945 und 1991 etwa 81 000 t Uran f  r die Sowjetunion     Die Ganglagerst  tte  mit Pechblende als wichtigstem Uranerz  befindet sich in kontakt  und regio   nalmetamorph ver  nderten ordovizischen bis devonischen Gesteinen im Kontaktbereich des Auer  Granits     Ein offener Grubenraum mit etwa 36 Millionen m  Volumen  der sich auf 50 Hauptsohlen bis zu  einer Teufe von etwa 2000 Metern verteilt  wird durch die voraussichtlich bis ins Jahr 2000 andau   ernde Flutung mit Wasser gef  llt  Von der Tagesoberfl  che aus dringen Niederschlagsw  sser in  das Gebirge ein und gelangen als Sickerw  sser   ber die Grubenbaue in das Grubengeb  ude   Dauerhafte Sickerwasserzufl  sse aus Kl  ften und St  rungen sind selten  unterhalb eines bestimm   ten Niveaus fast gar nicht vorhanden     Wie die statistischen und hydrogeochemischen Auswertungen von Analysen mit jeweils bis zu 60  Parametern zeigen  lassen sich die W  sser im Bergwerk drei Typen zuordnen  Sickerw  sser  in   termedi  re W  sser und Grubenwasser  Alle drei Typen weisen signifikant unterschiedliche chemi   sche Charakteristika auf  wobei Sicker
45.  1170 heraus  Ein   hnlicher Effekt konnte drei Monate lang   5  Oktober 1992     4  Januar 1993  auf Sohle  1260 beobachtet werden  der allerdings nicht mit  einer einzelnen Rohrleitung in Zusammenhang stand  sondern mit Wasser aus der Strecke     Um zu   berpr  fen  ob sich die Temperatur zus  tzlich in der Horizontalen   ndert  wurde am 7  De   zember 1992 im Il  Schachttrum 1 m   ber der Sohle  1305   962 71 m NN  der horizontale Tempe   raturverlauf untersucht  Zus  tzlich zum Me  wert in der Mitte des IV  Trums wurden drei Werte im  II  Trum bestimmt  etwa 20 cm vom Ill  Trum entfernt  wobei der erste in der Mitte  die beiden  anderen jeweils 50 cm von der Schachtabmauerung entfernt lagen  Abb  69   Alle vier Werte  zeigten   bereinstimmend eine Temperatur von 40 1   C an     Trotz vieler kleinerer Temperaturschwankungen in den Profilmessungen  lassen sich drei charakte   ristische Merkmale aller Messungen herausstellen     e Temperaturabfall nach dem   berfluten einer angeschlagenen Sohle   e nahezu konstante Temperatur zwischen zwei angeschlagenen Sohlen   e geringf  gige Temperatur  nderungen im F  llortbereich   Bei den Temperatur  nderungen im F  llortbereich zeigte sich die der Sohle  1215 am best  ndig   sten  Seit   berflutung dieser Sohle im Oktober 1992 gab es dort bei fast jeder Messung eine Tem   peraturerh  hung oder  erniedrigung um bis zu 0 2 K  An anderen Sohlenniveaus war eine solche  Temperaturerh  hung weniger stark ausgepr  gt     7 3 6 2  Zeitlicher
46.  1350 des Schachts 372 b ist zwischen dem 28  April 1993  und 8  Juni 1993 ein deutlicher Temperaturabfall von 0 1    1 0 K zu beobachten  der mit gro  er  Wahrscheinlichkeit auf die Zufuhr kalten Wassers zur  ckzuf  hren ist  Aus dem Profil l    t sich  allerdings ablesen  da   schon nach wenigen H  henmetern der Kaltwassereinflu   nicht mehr  vorhanden ist    hnliche Effekte zeigen die Temperaturprofile der Sch  chte Hope und Adolfsgl  ck  w  hrend deren Flutung  HERBERT 1989   Dort ist die Dichteschichtung in erster Linie auf die  Salinit  t zur  ckzuf  hren  In UERPMANN  1980  findet sich die Abbildung einer seit 50 Jahren  abgesoffenen Schachtr  hre des Kalisalzbergbaus  in der   ber 100 H  henmeter eine mehr oder  weniger stetige Temperaturabnahme um 8K zu beobachten ist  ohne da   Kaltwasserzufl  sse  vorhanden w  ren     Anscheinend ruft das Sickerwasser nur eine geringe  lokale Temperaturver  nderung hervor  Durch  den gro  en Energieinhalt des bereits im Bergwerk vorhandenen Wassers  ca  10   10   m    wird die  Temperatur durch die w  chentlich 5     8 o zus  tzlich zuflie  enden Wassers kaum beeintr  chtigt   ca  0 01 K rechnerische Temperaturerniedrigung   Die Konvektion in gro  en Bereichen des Berg   werks  durch die einheitlichen Temperaturprofile einiger Sch  chte belegt  sorgt dar  ber hinaus f  r  eine schnelle Durchmischung des Wasserk  rpers     7 6 4  Genereller Wiederanstiegsprozess    Nach dem Abstellen der Grubenwasserhaltung steigt bzw  stieg das Gru
47.  1962      Mit dem Einsenken des WSW  ENE streichenden Eger Grabens geht das allm  hliche Einkippen  des Erzgebirges einher  in dessen Gefolge im Burdigalium der Erzgebirgsabbruch entstand   PIETZSCH 1962   An diesem ist die s  d  stliche Scholle gegen  ber der nordwestlichen um runde  1000 m abgesunken  Dorn et al  1992   Durch die Heraushebung des Erzgebirges kommt es zu  einer tiefgreifenden Erosion der Hochscholle des Erzgebirges  mit teilweiser Reliefumkehr  z B   P  hlberg bei Annaberg Buchholz   was auf eine vorherige  tiefgr  ndige Gesteinszersetzung zu   r  ckgef  hrt wird  PIETZSCH 1962      4 5 1 11 Quart  r    Das Erzgebirge war w  hrend des Quart  rs eisfrei  so da   glaziale Sedimente fehlen  Seine s  d   lichste Grenze hatte das Eis in Sachsen w  hrend des Mindelglazials  Elster Kaltzeit   als es etwa    Christian Wolkersdorfer    34 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    bis zur NE   SW verlaufenden Linie Reichenbach Chemnitz Nossen und der NW  SE  verlaufenden Linie Nossen Dresden Bad Schandau vordrang     Eine der wenigen bekannten interglazialen Ablagerungen stammt aus dem Eem Interglazial und  war am Kl  sterlein von Aue aufgeschlossen     Interglazial von Aue     PIETZSCH 1962   Dort beschrie   ben BECK  amp  WEBER  1897  Schotter  Lehm  Ton und Torf  in dem verschiedene interglaziale Pflan   zen vorkamen  die jedoch von WOLF  1991  in das Brorup Interstadial gestellt werden  Aus dem  W  rm Glazial  Weichsel Kaltzeit  sta
48.  1978      Um die Wende vom 19  zum 20  Jahrhundert waren die Vorr  te im wirtschaftlich erreichbaren  Teufenbereich ersch  pft  und es begann schrittweise die 1913 beendete Stillegung der erzgebirgi   schen Silberbergbaue  BEEGER et al  1988      Den Autarkiebestrebungen des 3  Reiches und der nachfolgenden SED Diktatur entstammt die  vorerst letzte Bergbauperiode des Erzgebirges  Zwischen 1937 und 1990 wurden Blei   Zink   Zinn   und Uranerze an verschiedenen Stellen des Erzgebirges gewonnen  und die F  rdermengen   ber   stiegen bei allen Erzen die Summe der vorherigen Abbauperioden  Bei den Uranerzen war das  Erzgebirge sogar der drittgr    te Produzent der Welt  BUNDESMINISTER F  R WIRTSCHAFT 1993      Christian Wolkersdorfer    26 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    4 4 2 Von der AG Wismut zur Wismut GmbH    Schon bevor Otto HAHN und Fritz STRASSMANN im Dezember 1938 die Kernspaltung entdeckten   KIRCHHEIMER 1978   wurden im Erzgebirge Uranerze f  r technische Prozesse und zur Farbenher   stellung gewonnen  Der Hauptfundort f  r Uranerze war St  Joachimsthal  J  chimov  in B  hmen   Vor allem  nachdem P  CURIE  M  CURIE und G  BEMONT im Jahre 1898 das Radium gefunden hat   ten  kam es im Erzgebirge zu verst  rkter Uranerzf  rderung  KIRCHHEIMER 1978   Verglichen mit  den Mengen  die nach 1945 abgesetzt werden konnten  ca  100 000 t metallisches Uran  waren  diese mit etwa 1000 t jedoch gering  zusammengestellt nach KIRCHHEIMER 1978  
49.  1990     3 1990  3 1990     4 1990    4 1990   12 1990      17  Februar 1964    Schwabach Mfr   Deutschland    Deutsch      Horst Wolkersdorfer  Rundfunk  und Fernsehmechanikermeister    Roswitha Wolkersdorfer geb  Steiner  Gesch  ftsf  hrerin      verheiratet mit Ulrike geb  Biller seit 30 6 1990      Grundschule Wendelstein     Hauptschule Wendelstein     Gymnasium Roth  mathematisch naturwissenschaftlicher Zweig      Friedrich Alexander Universit  t Erlangen N  rnberg  Geologiestudium    Technische Universit  t Clausthal  Geologiestudium      Diplomarbeit   ber Blei Zink Lagerst  tten der n  rdlichen Kalkalpen      Grundausbildung Luftwaffe  Roth Mfr     Luftwaffenkommando K  ln      Geologischer Dienst  Luftwaffenunterst  tzungskommando Karlsruhe    Arbeitsverh  ltnisse    1989   1991   1995  Stipendium  1988   1991     1993      Wissenschaftlicher Angestellter bei      Computer Operator  Fa  Quelle  F  rth    Univ  Prof  G  Reik  Ph D    Technische Universit  t Clausthal  Abteilung Ingenieurgeologie       Tiroler Landesregierung Innsbruck      Hanns Seidel Stiftung M  nchen    Christian Wolkersdorfer    194 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    13 Tabellen und Abbildungsanhang                                                                                                                                                                                                                      40 Sen       E IL  35  E Ge  30   B      SE e  we 
50.  1991   Die Niederterassen der Zwickauer Mulde  der Chemnitz und der Zschopau      Z   geol  Wiss   19  347   363  5 Abb   Berlin     WOLF  R   1995   Der Wiederanstiegsproze   des Grubenwassers bei der Flutungen von Bergwer   ken    37 S   22 Abb   TU Clausthal  Studienarbeit      WOLKERSDORFER  Ch   1992   Sanierung der Wismut Uranbergwerke      Wasser  Luft und Boden   6  23   29  1 Abb     WOLKERSDORFER  Ch   1993   1  Bericht zum Kooperationsvertrag zwischen der WISMUT GmbH  und der Abteilung Ingenieurgeologie      59 S   29 Abb   16 Tab   Clausthal  Unver  ffentlichter  Bericht      WOLKERSDORFER  Ch   1994   Changes in mine water hydrology during the flooding of an aban   doned uranium mine in the Erzgebirge Saxonia Germany      Abstracts of the 3  International  Symposium on Environmental Geochemistry  Krak  w  447   448  1 Abb   1 Tab   Krak  w    WOLKERSDORFER  Ch   1995   2  Bericht zum Kooperationsvertrag zwischen der WISMUT GmbH  und der Abteilung Ingenieurgeologie      107 S   45 Abb   16 Tab   Clausthal  Unver  ffentlich   ter Bericht     YAMANE  T   1976   Statistik     Ein einf  hrendes Lehrbuch      858 S   15 Tabellen  Frankfurt M    Fischer     ZENTRALES GEOLOGISCHES INSTITUT  1968   Grundri   der Geologie der Deutschen Demokratischen  Republik      623 S   Berlin  Akademie Verlag     ZENTRALINSTITUT F  R PHYSIK DER ERDE  1989   Silicic Magmatism and Metallogenesis of the Erzge   birge      Ver  ffentlichungen des Zentralinstituts f  r Physik der Erde  107
51.  2Pb OH 2 4H20   60 Galenit galena  galenite PbS   61 18 Gips gypsum Ca S04  2H20   62 110 Goethit goethite a FeOOH   63 Granat  Grossular  garnet Cas3Alz SiO4 3   64 Guanajuatit guanajuatite Biz Se S s   65 600 Gummit gummite  gummy matter Formeln s  Tab  9   66 108 H  matit hematite Fe    67 Hessonit hessonite Ca    Al Fe  SiO4 s   68 Klockmannit klockmannite CuSe    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140    Nr  WATEQ4F    107  235  189    415    197  114  183  53   101    501  190 564    286    37    629    573    632    145    Name    Kobaltpentlandit  Kupfer  Lautit  Limonit  L  llingit  Luzonit  Magnetit  Malachit  Manganit  Markasit  Maucherit  Mgriit  Miargyrit  Millerit  Molybd  nit  Muskovit  Naumannit  Nickelin  Orthoklas  Para Rammelsbergit  Pharmakolith  Polybasit  Proustit  Psilomelan  Pyrargyrit  Pyrit  Pyrolusit  Pyromorphit  Pyrophyllit  Pyrostilpnit  Pyrrhotin  Quarz  Rammelsbergit  Realgar  Rhodochrosit  R    lerit  Safflorit  Scheelit  Sch  rl  Selen  Siderit  Silber  Skorodit  Skutterudit  Smythit  Sphalerit  Stephanit  Sternbergit  Stetefeldtit  Symplesit  Talk  Tennantit  Tetraedrit  Torbernit  Tujamunit  Ullmannit  Umangit  Uraninit  Uranophan  Uranopilit  Uranospinit  Vaesit  Weilit  Whewellit  Wismut  Witherit  Wolframit  Wollastonit  Wurzit  Xanthokon  
52.  33 38  264 71  1 54  0 12  17 47  2 07  0 10  15 86  8 41  6 30  2 64  0 22  2 08  0 12  0 179  0 03  0 005  0 02  0 006  0 03  7 06    0 179  0 021  0 008  1013 33  0 001  0 001  0 90    0 14    Christian Wolkersdorfer    68    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Tab  29  Analysenmethoden der beiden Labors in Aue und Chemnitz Gr  na  Br  Cs  H2S  I  Rb  Si  SiO2  und  Th wurden in Fremdlabors analysiert  Nichtkarbonath  rte berechnet  Einheiten in Tab  28     Parameter    Ag  A    Abdampfr  ckstand  As    B  Ba  Be  Bi  Ca    Cd    CI  Co  CO   Cr    Chemischer Sauerstoffbedarf  Cu    Eh  E  Fe    Filterr  ckstand  Gesamth  rte  H gt SiO3   HCO    Hg   K  Karbonath  rte  Leitf  higkeit  Mg    Mn  Mo  Na  NH   Ni    NO   NO   O2  Pb    pH  PO   Ra  Sb    Se   so    Sr   Total Organic Carbon  U    V  Zn    Christian Wolkersdorfer    Aue    nicht analysiert  nicht analysiert    DIN 38409 H1 1  photometrisch    nicht analysiert  nicht analysiert  nicht analysiert  nicht analysiert  DIN 38406 E3 2  titrimetrisch     nicht analysiert    DIN 38408 G4  nicht analysiert  DEV D8   nicht analysiert    nicht analysiert  nicht analysiert    DIN 38404 C6  nicht analysiert  DIN 38406 E1 1  photometrisch     DIN 38409 H2 1   DIN 38409 H6   nicht analysiert   DEV D8   nicht analysiert   nicht analysiert   DIN 38409 H7   EN 26777 1993  DIN 38404 C8   DIN 38506 E3 2 3  titrimetrisch     photometrisch   nicht analysiert   nicht analysiert   DIN 38406 E5 1  
53.  331      Um die pH Eh Abh  ngigkeiten der S  ttigungskoeffizienten von Analyse 502 zu berechnen  wurde  der pH Wert von 3 0 bis 11 0 in 0 5er Schritten  das Redoxpotential von  200 mV bis 500 mV in  100 mV Schritten erh  ht  zus  tzlich kam der Analysenwert von 330 mV hinzu   Die 144 hypotheti   schen Wasseranalysen wurden dann mit WATEQAF berechnet und anschlie  end wie oben be   schrieben ausgewertet  Um die Abh  ngigkeit des S  ttigungskoeffizienten von den beiden physiko   chemischen Parametern auzuzeigen  erfolgte eine dreidimensionale Darstellung f  r die pH Werte  zwischen 5 0 und 9 0 und Eh Werte von  200 bis 500 mV  Der pH Wert wurde vom sauren zum  basischen Milieu skaliert  so da   die pH Abh  ngigkeit der Uraninits  ttigung besser zu sehen ist   die im sauren  reduzierenden Milieu stark zunimmt  Eine grafische Auswertung fand nur f  r  Uraninit  Na Autunit und Skorodit statt  Abb  55  Abb  56  Abb  57      Wie den Abbildungen zu entnehmen ist  erreicht im interessierenden Bereich nur der Uraninit eine  hypothetische S  ttigung  Die beiden anderen Minerale sind stets unters  ttigt     6 4 6 Korrelation mit Radium    Wie im Kapitel 5 2 3 angedeutet  bildet das Radium in nat  rlichen Systemen nur selten eigene Ra   diumphasen  sondern ist zumeist an eine andere Feststoffphase gebunden  Es w  re dann zu er   warten  da   die Radiumaktivit  t im Grubenwasser mit der S  ttigung dieser Phase korreliert  da mit  zunehmender S  ttigung dieser Phase gegen  ber dem Grubenwa
54.  38  Zeitliche Entwicklung der Chloridmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G zwischen Januar  1991 und Dezember 1994  212 Wertepaare  Legende siehe Tab  30     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 93    6 3 4 Prognose k  nftiger Massenkonzentrationen    6 3 4 1 Vorgehensweise und Darstellungsart    Um die k  nftige Entwicklung der Massenkonzentration  der Radiumaktivit  ten oder Werte einiger  Parameter des Wassers vom Typ G absch  tzen zu k  nnen  wurden mathematisch statistische  Regressionen der Zeit bez  glich dieser Werte durchgef  hrt  Da das Flutungswasser fr  hestens im  Jahr 2000 bis zum Niveau des Markus Semmler Stollens angestiegen sein wird  erstrecken sich  die Grafiken und Vorhersagen bis zum Ende des Jahres 2000  Um die Ver  nderung eines  Parameters im Untersuchungszeitraum 1991 bis 1994 als Grundlage f  r die Prognose seiner  k  nftigen zeitlichen Ver  nderung bis zum Jahr 2000 verwenden zu k  nnen  wurden eine Reihe  von Annahmen getroffen     e Stoffmobilisation wird bis zum Ende des Prognosezeitraums in der gleichen Gr    enordnung  bleiben wie bisher  Ausreichend gro  es Stoffreservoir    pH   Eh Wert und Temperatur werden sich nicht signifikant   ndern   Art und Intensit  t des Stofftransports im Grubengeb  ude bleibt etwa gleich   Richtung der zeitlichen Ver  nderung wird gleich bleiben   dem Grubenwasser werden au  er den Sickerw  ssern keine anderen Stoffe hinzugef  gt    Das Kurvenanpass
55.  4 1 Grundlagen 102  6 4 2 Berechnungen 104  6 4 3 S  ttigungskoeffizienten 105  6 4 4 Entwicklung der Uran  und Arsenspezies 109  6 4 5 pH Eh Abh  ngigkeiten der S  ttigungskoeffizienten ausgew  hlter Minerale 111  6 4 6 Korrelation mit Radium 113  6 5 Ergebnisse 114  7 Untersuchungen zur Hydrodynamik 115  71 Einf  hrung 115  7 2 _Tracerversuch 115  7 2 1 Wahl des Tracers 115  7 2 2 Versuchsdurchf  hrung 116  7 2 3 Beschreibung der Lycopodiumsonde  LydiA  119  7 2 4 Versuche mit Azofarbstoffen 120  7 2 5 Ergebnisse und Diskussion 121  7 3  Temperaturmessungen 122  7 3 1 Energiequellen 122  7 3 2 Messungen und Auswerteverfahren 124  7 3 3 Erl  uterungen zur Auswahl der Me  Rreihen 126  7 3 4 Schacht 296 II b 126  7 3 5 Schacht 366 b 127  7 3 6 Schacht 366 II b 127  7 3 7 Schacht 371 130  7 3 8 Schacht 371 Il b     Ellipse     130  7 3 9 Schacht 372 b     Urban     133  7 3 10Schacht 383 135  7 4 Weitere physikochemische Messungen 137  7 4 1 Leitf  higkeit 137  7 4 2 pH Wert 140  7 4 3 Redoxpotential 143  7 5  Str  mungsgeschwindigkeit 145  7 6 Die Flutung des Bergwerks Niederschlema Alberoda 146  7 6 1 Literaturrecherche 146  7 6 2 Wesentliche Flutungsmethoden und deren Resultate 147  7 6 3 Beschreibung des Flutungsablaufs 149    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    7 6 4  7 7    8 1  8 2  8 3  8 4    10    11    11 1  11 2  11 3    12    13    Genereller Wiederanstiegsprozess    Diskussion und Ergebnis    Modellv
56.  45     BR k  4 0     too Bo a  4    35      0   ben um    hr          3 0    J Si  D S   Se _  E 2 5 he Bu Ga  5 f A  2 0    ER Su BEER a SD  1 0    0 5    0 0 T Tr   T T T T T   T T T    kal b  i x Ve Se N N M zt  te   te  Kal   Q oO D  CH oO N N N b  i b  i    Kal Kal Kal Q Q CO Q es ES  S   E E E E ue o E E  N    Abb  130  Boxplot der Massenkonzentration von Uran  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 211    0 80                                                                                                                                           0 70      0 60    0 50    J  D  E 040       N  0 30    0 20      0 10   ken Sa  0 00 F T T T T     S  N Ka M x LO kg N N M st LO LO Ka N  ez  CH D  CH O N N N bail M Ko  Ko     Kl oO CO CO CO Kei ES  ee ee ee er re Z    E E dE AN  01    Abb  131  Boxplot der Massenkonzentration von Zink  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Tab  57  Ergebnisse des multiplen Vergleichs  Dunn Test  zwischen den einzelnen Me  stellen mit den  Parametern As  U  Ca  Mg  Na  so  CI und HCO   Die Zahlen geben im unteren Bereich an  bei  wievielen Parametern die Testgr    e Q  lt  1  im oberen Bereich bei wievielen Parametern Q  gt  10  war  Die Me  stellen sind umso   hnlicher  je gr    er der Zahlenwert in der Tabe
57.  8 94      Abb  73     10 8 94      31 8 94        7 9 94      5 10 94        12 10 94      2 11 94        9 11 94    Station  re Temperatur   Leitf  higkeits   Druck  und pH Wert Messungen mit der Multiparameter     sonde der Fa  Login  Gommern  im Schacht 383 in  645 5 m NN  1 5 m oberhalb Sohle  990  zwi   schen dem 27  Juli und 4  November 1994     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 137    ZA Weitere physikochemische Messungen    7 4 1 Leitf  higkeit    Als ein Ma   f  r die gel  sten lonen bzw  dissoziierten Stoffe im Wasser wird die elektrische Leitf     higkeit herangezogen     Sie ist eine temperaturabh  ngige Gr    e  deren Einheit S m    ist und auf 25   C Temperatur be     zogen wird    blicherweise werden Leitf  higkeitsme  werte in mS cm    oder uS cm  angegeben   H  LTING 1992      Definitionsgem     ist die elektrische Leitf  higkeit einer Fl  ssigkeit der Kehrwert einer Widerstands   messung R zwischen zwei Elektroden der Fl  che F   1 cm  und dem Abstand d   1 cm     K       SCH  4  amp   Sm    48     Abgesehen von einer Me  Rreihe  DFA  8  M  rz  1994  haben teufenabh  ngige Leitf  higkeitsmes   sungen unabh  ngig davon  in welchem Schacht sie aufgenommen wurden  einen gleichartigen    Verlauf  Kennzeichnend sind drei unterschiedlich m  chtig ausgebildete Zonen mit steigenden bzw     fallenden Leitf  higkeiten  Abb  76   wie sie auch beim   berfluten einer Sohle beobachtbar sind   Abb  74      Sch
58.  800   Sc   1125   840   L      1170   880    1215   920   WE Gah E EEE RER        gt  14 1260   960   a  1305  Z  1000   a     Een BER En BE e      gt      e           1350  g  1040    z e BEE SE   e    14 1395    1080       1440   1120  4     1485   1160       1240 Ss  1575   1280 j T j j j j T j j T j j  3 6 3 8 4 0 4 2 44 26 28 30 32 34 36 38 40 42  Leitf  higkeit  mS cm    Str  mungsgeschwindigkeit  m min       Abb  85  Str  mungsgeschwindigkeit und Leitf  higkeit im Schacht 372 b am 1  April und 31  M  rz 1993   Grafik aus gleitenden Mittelwerten von jeweils 10 Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zu   sammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94     nderungen der Str  mungsgeschwindigkeit  spiegeln sich in   nderungen der Leitf  higkeit wieder     Christian Wolkersdorfer    146 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Auf indirekte Weise konnte am 3  Mai 1994 auf Sohle  990 im Zugang vom Querschlag 1406 zum  Schacht 366 II b die Flie  geschwindigkeit ermittelt werden  Dort hatte wenige Tage zuvor das Flu   tungswasser begonnen  aus dem Schacht herauszustr  men  Mittels eines Triftk  rpers bestimmte  sich die Str  mungsgeschwindigkeit an der Wasseroberfl  che zu 13 3 m min   das einstr  mende  Wasservolumen zu 3500     4000 m  d     damaliger t  glicher Zuflu   etwa 4000 m  d      Da der  Querschnitt dieses Zugangs in etwa dem eines Schachts entspricht  kann die ermittelte Str     mungsgeschwindigkeit als eine grobe Absch  tzung de
59.  Bon  Bhinagaioyne B Bue OCagKOB  C  3EMHON NOBeEpXHOCTN MPOHNKAWT B MOPOAHBIM MmaccnB n nonagaioT B Bude PnNbTpaALMOHHbIX POD Yepes  LUTONTBHN B CETb NOA3EMHbIX FOPHBIX BbIPA6OTOK WaXTbI  MpogonxnTEnNbHbie MOATOKN CDUBTPALIMOHHbIX BOA  n3 paccennH n gncnokayn   pegkn n HWKE ONpeAenN    HHOTO VDOBHS yYXe MPAKTNYECKN HE UMEIOT MECTA     Kak mOKa3bIBaHOT pe3ynbTaTbi CTATNCTNYECKNX N MMAPOTEOXNMNYECKNX aHann3oB C YnCNOM MapaMmeTpoB B  kaxgoM OTAENbDHOM cnyyae go 60  BOgbi B pyghnke mMmoxHo KrnaccuchuumpoBaTb MO 3 Ttnnam   PUNBTPAUNOHHbIE BOAbI  NPOMEXKYTOYHbIe BOAbI N LLIAXTHbIE BOAbI  OTN 3 TNA MPMHLUNMMMANBHO OTINYAWTCA  Apyr OT Apyra DO CBOMM XUMUYECKUM XapakTepuicTuKaM  MPMYEM dPNMBTPauNmoHHas Boga B HaNMEHBLLEN  a  LIaxTHaA Boga B Han6onbwe   CreneHu MUHEePannaupoBaHbI  B TO Bpema kak CPUMBTPAaLMOHHbIe n  NpOMEXKyTOYHbIe BOAbI B nepnog nccnepoBaHmn   c AHBap   1991 mo aeka6pb   1994 rr He nokasann  CTATNCTUYECKN 3HAMEHATENDHLIX NM3MEHEHNV nx   n3nko xnMmnyecknx nmapaMmeTpoB  3HayeHua Ana  6ONBLUNHCTBa CDU3NUKO XUMNMYECKUX MapaMmeTpoB LUIAXTHON BO  AO 1994 ropa B Donen nnn MeHbwe    cTeneHn nocnegoBaTenbHo pocnn  B kohue 1994 roga poct DO MHOTUM napameTpam npu3ameannnea WM  NONHOCTbIO NprnoOcCTaHOBNNCA  OTO CBA3AHO NNGO C HacbillIEHNEM BOAbl  NNO C OTPAHN4EHHON BO BPEMEHN  peak  ne   paBHoBecna     Dna onpegeneHus rmngpogpnHamnyecko   cnTya  nn C WaxTHO     BOAON Dn DDOBGDeHt  TPACCOBLIM ONbIT  a  TaKKe MHOTO4YNCHEHHbIE   M  MEDeHu TEMMEPAaTYpbI    DDOBODMMOCTH  BONOPOAHOTO 
60.  Christian Wolkersdorfer    14 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    3 Problemstellung    3 1 Veranlassung    Am 2  Juli 1990 wurde im Bergwerk Niederschlema Alberoda durch teilweises Abschalten der Gru   benwasserpumpen damit begonnen  die nur 10 179 m  umfassende Sohle  1800 zu fluten  Erst ab  dem 11  Januar 1991 begann mit Flutung der Sohle  1755 der kontrollierte Flutungsablauf  G   FR  HLICH  pers  Mitt    dessen Ende im Jahr 2001 2 erreicht sein wird  BUNDESMINISTER F  R  WIRTSCHAFT 1995  WIsMUT GmbH 1993a      W  hrend und am Ende der Flutung eines Bergwerks stellt sich die Frage nach den Auswirkungen  des Grubenwassers auf die Hydrosph  re im engeren und weiteren Umfeld der Grube  Die Proble   matik ist dabei  da   im Falle einer falschen Vorgehensweise bei der Betriebsstillegung erhebliche  Mengen umweltgef  hrdender Stoffe   ber Jahrzehnte oder gar Jahrhunderte in die Umwelt gelan   gen k  nnen  Negative Auswirkungen des Grubenwassers waren schon im 16  Jahrhundert  zu  AGRICOLAS Zeiten  bekannt  AGRICOLA 1994   und in j  ngerer Zeit hatten verschiedene Kongresse  und Publikationen Umweltbeeintr  chtigungen durch Grubenw  sser zum Inhalt  GEOLOGICAL  SURVEY OF SWEDEN  SWEDISH UNIVERSITY OF AGRICULTURAL SCIENCES 1991  UNIVERSITY OF MINING  AND METALLURGY IN KRAKOW 1994  INTERNATIONAL MINE WATER ASSOCIATION 1991  INTERNATIONAL  MINE WATER ASSOCIATION 1994  VESELIC  amp  TREBUSAK in press  OFFICE OF WATER RESOURCES  RESEARCH 1975   S
61.  F  llen dauert es eine geraume Zeit  bis das verunreinigte Grubenwasser durch nat  rliche   Misch  und Austauschvorg  nge eine Verbesserung seiner Qualit  t erf  hrt     Christian Wolkersdorfer    148 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks                                              Lockergesteinsdecke FE  Grubenwasser  Undurchl  ssiges Festgestein BEE Dammbauwerk oder Verf  llung  Durchl  ssiges Festgestein A Grundwasserflie  richtung   A   Grundwasserspiegel             Abb  86  M  glichkeiten  Grubenwasser in den oberirdischen Wasserkreislauf einzuleiten  a  unkontrollierte  Flutung  b  c  kontrollierte Flutung mit Dammbauwerken  d  vollst  ndige horizontale Hermetisierung  des Grubengeb  udes  ver  ndert nach FERNANDEZ Ru  io et al  1987      Inwieweit im zeitlichen Verlauf eine Verbesserung der Wasserqualit  t eintritt  ist     wenn   berhaupt      nur f  r den Einzelfall abzusch  tzen  Die Qualit  tsverbesserung kann mehrere Jahrzehnte  dauern  wie am Beispiel aufgelassener Kohlenminen in Pennsylvania belegt ist  LADWIG 1985   ERICKSON et al  1982   Zwar hat sich dort in 13 Jahren der durchschnittliche Sulfatgehalt des  Wassers etwa halbiert  blieb aber nach wie vor auf einem hohen Niveau  Aus den gleichen  Untersuchungen geht hervor  da   sich in f  nf von neun untersuchten Sch  chten eine Schichtung  ausbildete  bei der qualitativ besseres   ber qualitativ schlechterem Wasser zu liegen kommt  Die  Schichtung des Wasserk  rpers spiegelt
62.  FeS  s    7 O2  2 H20  amp  2 Fe     4 SO      4 H   5     Bei dieser Reaktion wird das Disulfid zum Sulfat oxidiert und vier Protonen freigesetzt  die zur Ver   sauerung beitragen  Gleichzeitig gehen Eisen ll  lonen in L  sung  Sobald Pyrit oder Markasit auf   gebraucht sind  wird in einem nachfolgenden Reaktionsschritt  Reaktion 6  Eisen ll  zu Eisen Ill   oxidiert     Fe    Oz   4 H   gt  Fe      2 H2O AG       67 kJ  6   Eisen lll  hydrolysiert entsprechend Reaktion 7 zu Eisen Ill  hydroxid   Fe      3 H20  lt  gt  Fe OH   s    3 H   7     Die freigesetzten Protonen tragen zur S  urebildung bei  w  hrend das Eisenhydroxid sich als  schwer l  slicher  brauner Film an Sohlen und St    en absetzt oder mit den Sulfaten zu Jarosit   KFez  OH s  SO  2   reagiert und aus der L  sung ausf  llt  LUNDGREN  amp  SILVER 1980      Solange jedoch Pyrit zur Reaktion verf  gbar ist  wird das Eisen IIl  Ion wie folgt reduziert   FeS  s    14 Fe     8 H20  gt  15 Fe     2 SO4      16 H   8     wobei wiederum S  ure sowie Eisen Il  Ionen entstehen  die in Reaktion 6 dem Kreislauf zugef  hrt  werden     Mikroorganismen  beispielsweise Thiobacillus ferrooxidans oder Ferrobacillus ferrooxidans   k  nnen die Reaktion 6 katalysieren und erh  hen die Reaktionsgeschwindigkeit  STUMM  amp  MORGAN  1981  BARNES  amp  CLARKE 1964  um das 200   RACKLEY 1976  bis 10  fache  LUNDGREN  amp  SILVER  1980  gegen  ber der im bakterienfreien Milieu  Ihre Anwesenheit f  hrt weder zu einer  Verschiebung von R
63.  H   17     Im 20   C warmen Wasser stellen sich keine reduzierenden  sondern oxidierende Verh  ltnisse ein   Der Sauerstoff steht der Pyritoxidation zur Verf  gung  f  hrt zur Bildung von Fe  und erm  g   licht die Oxidation des U IV  zum U VI  entsprechend Gleichung 16  Daher steigt die Uranmassen   konzentration bis auf 150 mg L    an  ein Wert  der in der bearbeiteten Literatur f  r Vorkommen in  der Natur noch nicht beschrieben wurde     Beim Arsen sind die Unterschiede zwischen 20   C und 50   C warmem Leitungswasser weniger  deutlich  Beidemal fallen die Massenkonzentrationen von anf  nglich 5     11 mg L    nach sp  te   stens 42 Wochen auf 0 5     2 mg L    ab und bleiben bis zum Ende der Versuchsreihen konstant   Abb  20      Welche Schlu  fogerungen lassen sich daraus f  r die chemischen Verh  ltnisse im Flutungswasser  herleiten     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 65    Anf  nglich wird das Flutungswasser die leicht l  slichen Uran  und Arsenphasen l  sen  bis ent   weder ein chemisches Gleichgewicht zwischen dem Wasser und der Phase erreicht oder die  Phase vollst  ndig gel  st ist  Im Falle des Arsens werden im Grubenwasser zuerst h  here Massen   konzentrationen vorhanden sein  die nach einiger Zeit  vermutlich durch Adsorption des Arsens   zur  ckgehen werden  Beim Uran stellen sich im Grubenwasser abh  ngig vom Redoxpotential  entweder h  here oder niedrigere Massenkonzentrationen ein  H  here R
64.  Joachimsthal St  rungszone zwischen St   Joachimsthal und Zwickau sowie der Erzgebirgs  und Gebirgsgranite in deren Umgebung  ver  ndert nach  ZENTRALINSTITUT F  R PHYSIK DER ERDE 1989  B  DER  amp  SCHUPPAN 1992   36    Abb  11  Prozentuale Verteilung der Gesteine in der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda aufgrund geologischer  Karten und Gesteinsbezeichungen der Wismut GmbH  Div   sk  A  Kb  Kh  qs  ks l  ud   Skarne  Aplite   Biotitkersantit  Chloritkersantit  Quarzitschiefer  Kieselschiefer  feink  rnige Metadiabase  fs ksl   Fruchtschiefer mit Kieselschieferlagen  G  Granit  ss fs  Phyllit  helle Fruchtschiefer  ss ks   kohlenstoffhaltiger  dunkler Phyllit  gs  helle Glimmerfelse  ud td  feink  rnige und geb  nderte  Metadiabase  pd  grobk  rnige Metadiabase  vgl  Tab  5  Bezeichnungen der Profile entsprechen der  Bezeichnungsweise der SDAG GmbH Wismut  von der aus die Lagerst  tte   blicherweise in zwei  L  ngsprofilen  A   A   B   B   in SW   NE Richtung und acht Querprofilen  1   1     8   8  in NNW   SSE   Richtung dargestellt wurde  38    Abb  12  Schematische Darstellung der Eh pH Verh  ltnisse bei der Bildung der Haupterzformationen  Zyklus I  II   f  r 100   C  203 kPa  ver  ndert nach TISCHENDORF  amp  UNGETH  M 1968   43    Abb  13  Abh  ngigkeit der Uranmineralisation vom Lithologiewechsel  Dargestellt ist ein Saigerri   des Ganges  Berl  im Niveau der Sohlen  1080 bis  1305  ver  ndert nach B  DER  amp  SCHUPPAN 1992   45    Abb  14  Lockergesteinsdecken un
65.  K   1990   Lithostratigraphie im Erzgebirge     Konzentration  Entwicklung  Pro   bleme und Perspektiven      Abh  d  Staatl  Mus  f  Min  u  Geol  z  Dresden  37  7   35  Leip   zig    LUNDGREN  D G   amp  SILVER  M   1980   Ore leaching by bacteria      Ann  Rev  Microbiol   34  263     283    MAGER  D   amp  VeLs  B   1993   Wismut  an example for the uranium industry in eastern Europe        Forschung  Planung und Betrieb     Preussag AG  18  126   132    MAURIN  V   amp  Z  TL  J   1960   Untersuchung der Zusammenh  nge unterirdischer W  sser mit be   sonderer Ber  cksichtigung der Karstverh  ltnisse      Beitr  ge zur alpinen Karstforschung  1     179  Wien    MAYR  A   1953   Bl  tenpollen und pflanzliche Sporen als Mittel zur Untersuchung von Quellen und  Karstw  ssern      Anz    sterr  Akad  d  Wissensch  Math  nat  KI   94   98  Wien    MEINEL  G   1993   M  gliche Beziehungen zwischen Uranlagerst  tten und der Kratonisierung am  Beispiel Th  ringens      Geowiss Mitt von Th  ringen  1  59   63  1 Abb   1 Tab   Weimar     Christian Wolkersdorfer    176 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    MEYER  A G   1976   Statistische Verfahren      138 S   Essen  Verlag Gl  ckauf     MICROSOFT CORPERATION  1993a   Microsoft Excel 5 0a Benutzerhandbuch      891 S   D 85716 Un   terschlei  heim  Microsoft Corperation     MICROSOFT CORPERATION  1993b   Microsoft Visual Basic 3 0 Programmer    s Guide      711 S   D   85716 Unterschlei  heim  Mi
66.  Mine Water Association     VOGEL  G   amp  ANGERMANN  H   1984   dtv Atlas zur Biologie      223 S   111 Abb   Tab  Stuttgart  Dt   Taschenbuch Vert 1   VOIGT  H J   1990   Hydrogeochemie     Eine Einf  hrung in die Beschaffenheitsentwicklung des  Grundwassers      310 S   Berlin u a   Springer     WAGENBRETH  O   1990   Bergbau im Erzgebirge      504 S   Leipzig  Dt  Verl  f  r Grundstoffindu   strie     WALTER  R   GIESE  P   WALTHER  H W   amp  D  H G   1992   Geologie von Mitteleuropa      5  Aufl    561 S   Stuttgart  Schweizerbart     WEIDIG  M   1912   Radioaktive W  sser in Sachsen      217   359 S   73 Abb   81 Tab   Freiberg   Craz  amp  Gerlach     WEIGEL  F   1977   Gmelin Handbuch der anorganischen Chemie  Radium und Isotope      8  Aufl    132   435 S   Berlin u a   Springer     WENRICH VERBEEK  K J   1977   Uranium and coexisting element behaviour in surface Waters and  associated Sediments with varied sampling Techniques used for Uranium Exploration      J of  Geochemical Exploration  8  337   355  6 Abb   6 Tab   Amsterdam    WERNER  A G   1791   Neue Theorie von der Entstehung der G  nge mit Anwendung auf den Berg   bau besonders den freybergischen     Nouva theoria de origine venarum officiis et operibus  metallifossorum in primis Freibergensium accomodata      Freiberg    WIRTH ZUR OSTEN  U   1992   Einflu   der Lagerst  ttenverh  ltnisse und der Petrographie auf die  Anlage der horizontalen und vertikalen Auffahrungen von Kalisalzbergwerken in Sachsen   
67.  Papier   das Bakte     Christian Wolkersdorfer    18 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    rien und anderen niederen Organismen zusammen mit Sauerstoff zur N  hrstoffgewinnung verwen   den  Da mikrobielle Aktivit  ten bereits aus den unterschiedlichsten Milieus beschrieben sind  BAAS  BECKING et al  1960  NORDSTROM 1977   soll darauf verzichtet werden  die Prozesse eingehend  darzulegen  Eine   bersicht ist im Kapitel 4 9 zu finden     Nur die Betrachtung aller ineinandergreifenden Vorg  nge und Faktoren  die auf das Flutungswas   ser des Bergwerks Niederschlema Alberoda einwirken  schafft die Voraussetzung f  r eine Vorher   sage der k  nftigen Massenkonzentration verschiedener Wasserinhaltsstoffe     3 4 Modellvorstellung und Begriffserkl  rung    Im Kapitel Modellvorstellung und Begriffserkl  rung sollen einige der h  ufiger gebrauchten Fachbe   griffe erkl  rt werden  soweit sie nicht in einschl  gigen DIN Normen erkl  rt sind  z B  DIN 4049    Desweiteren soll ein stark vereinfachtes Modell des Flutungsverlaufs sowie der Vorg  nge die zur  Schadstoffmobilisierung f  hren die komplexen Zusammenh  nge im Bergwerk Niederschlema Al   beroda veranschaulichen  vgl  dazu Abb  2      Diese Vorgehensweise wurde gew  hlt  da die vorliegende Arbeit mehrere Fachgebiete mit unter   schiedlicher Fachterminologie umfa  t  Es sind dies im wesentlichen die Regionale und Historische  Geologie  die Hydrogeologie  die Hydrodynamik  die Ingenieurgeologie u
68.  Point of Charge    ber  oder unterschreiten und  zum erneuten Anstieg oder Abfall der Massenkonzentration f  hren        140    120   Be ne ee  100     SE Ss      Gesamth  rte   d                  Predicted          Confidence         Fit                                     1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000    Abb  41  Regressionskurve der Zeit bez  glich der Gesamth  rte f  r Wasser des Typs G bis Ende des Jahres  2000  Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  213 Wertepaare  Legende siehe Tab  30     Christian Wolkersdorfer    98    Abdampfr  ckstand  mg L       4500    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks       4000    3500 4  3000    2500 4    2000       f  1500 4 4  d   ERR    500 4                         Predicted          Confidence           Fit                                  1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000    Abb  42  Regressionskurve der Zeit bez  glich des Abdampfr  ckstands f  r Wasser des Typs G bis Ende des  Jahres 2000  Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  199 Wertepaare  Legende siehe Tab   30                                               7  6  ee  ee  RZ   a ed  u   Be  D pa  E Nas  5 mg         Predicted          Confidence         Fit     1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000    Abb  43  Regressionskurve der Zeit bez  glich der Uranmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G bis  Ende des Jahres 2000  Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  260 Wertepaare  Leg
69.  Quarz Syenite  8  Quarz Monzonite     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 33    Das Karlsbad Massiv und das Eibenstock Neudeck Massiv enthalten dar  ber hinaus leukokrate  Turmalin Monzo Granite und Syeno Granite der j  ngeren Erzgebirgsgranite  Diese kommen vor  allem in den Graniten von Ehrenfriedersdorf im Mittelerzgebirge sowie Altenberg  Schellerhau   Zinnwald und Sadisdorf im Osterzgebirge vor  DORN et al  1992  STEMPROK 1992   Dort hatten die  damit einhergehenden Zinn Wolfram Molybd  n Mineralisationen gro  e volkswirtschaftliiche Be   deutung  BAUMANN et al  1979   die jedoch mit der politischen und wirtschaftlichen Wende 1989 90  schwand     Im Umfeld der Granite sind die bereits als regionalmetamorphe Gesteine vorliegenden Serien des  Erzgebirges und Vogtlands kontaktmetamorph ver  ndert und in Fruchtschiefer  Skarne  Hornfelse   kohlenstoffhaltige Schiefer und Quarzite umgewandelt worden     Am Ende des Karbons lag der Saxothuringische Geosynklinaltrog der variscischen   ra als neuer  Kontinentalbereich vor  Das Erzgebirge war Festland und die Ablagerung von Sedimenten konzen   trierte sich auf intermontane Molassebecken  Erzgebirgisch  NE   S W  streichende Gro  s  ttel und  Gro  mulden mit teilweise intensiver Isoklinalfaltung und Schieferung kennzeichneten das neu ent   standene Gebirge  das seitdem   berwiegend Abtragungsgebiet war  PIETZSCH 1962      4 5 1 8 Perm    An der Wende Karbon Perm kam es 
70.  RER EE EE  R E  J  MEYER  1994  pers  Mitt   35 6 Mio ir nach verschiedenen Quellen zwischen  W  B  DER  1992  36 4 Mio m der Sohle  1800 und dem Niveau des    Wismut  ca  1991  Dienstsache 4 0 28 254  38 5 Mio m     In dem Wert aus der Dienstsache 4 0 28 254  Tab  60  ist ein Volumen von   9     10 Mio m    Rest   hohlraum des Betriebs Oberschlema enthalten  der aus Angaben des Jahres 1983 stammt  Ver   mutlich l    t sich die Differenz zu den angegebenen 35 6 Mio m  daraus erkl  ren  da   der  Resthohlraum Oberschlema erst 1993 94 genauer bestimmt wurde  Er betr  gt demnach etwa  6 6 Mio m    Den Berechnungen in dieser Arbeit liegt ein Volumen von 36 Mio m  Flutungswasser  zugrunde     4 4 Geschichtliche Entwicklung    4 4 1 Vom Eichenwald zum Erzgebirge    Als 1990 der Uranerzbergbau bei Aue und P  hla endete  fand das f  nfte    Bergkgeschrey    im Erz   gebirge seinen Abschlu    Vorausgegangen waren Bergbauperioden in der Fr  hgeschichte  dem  Mittelalter  der Renaissance und zur Zeit der industriellen Revolution  BEEGER et al  1988      F  r den fr  hgeschichtlichen Bergbau gibt es zwar keine schriftlichen oder arch  ologischen Belege   B  TTCHER et al  1991   doch deuten neueste geochemische Untersuchungen im Bereich der  Roten Wei  eritz auf einen Bergbau um 1100 v  Chr      hin  J  MATSCHULLAT  pers  Mitt       Im Jahre 1168 wurde bei Christiansdorf erstmals Silber gefunden und wenig sp  ter entstand dort  das heutige Freiberg  Es war Silber  das dem    Ferguna    o
71.  SaSiWa     9 0    m 107    m 308    m 323        m 324    m 325    m 331        m 332        m 362      m 363    m 364      m 365      m 505      m 506      m 507      m 509    m 510        SaSiWa      Sammelme  stelle Sickerw  sser   m 315  m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92         80      70 A    6 0      50    As  mg S      40      Es    2 0           0 0                                          4                                                                                                                                                                         m 107 Al       m 323    m 324         m 331    m 332           m 362       m 363       m 365    m 505      m 506      m 507         m 509    m 510        Abb  124  Boxplot der Massenkonzentration von Arsen  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Christian Wolkersdorfer    208 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    0 040       0 035         0 030      0 025      0 020 re             Cr  mg L                            0 015                                                      0 010 OVa       0 005               0 000       m 107    m 308      m 323      m 324    m 325      m 331      m 332    m 362    m 363      m 364    m 365      m 505    m 506      m 507    m 509      m 510      SaSiWa      Abb  125  Boxplot der Massenkonzentration von Chrom  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315 
72.  Tab  30     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 85    6 3 3 9 Uran    In den Sickerw  ssern bewegte sich die Uranmassenkonzentration von 1990 bis 1994 regelm    ig  zwischen 0 5 und 1 mg E  Abb  29   Sie liegt damit zwar   ber dem weltweiten Hintergrundwert   0 006 mg LU  Koczv  TOMIC  amp  HECHT 1957   nicht aber   ber dem mit geogen erh  hten Urankon   zentrationen  2 9 mg L  GERMANOV et al  1958      Im Grubenwasser ist in den ersten beiden Quartalen des Jahres 1993 ein Abfall der Uranmassen   konzentration vorhanden  Abb  30   Bei den Berechnungen mit WATEQAF ist dieser Abfall derart  erkennbar  da   die S  ttigungskoeffizienten  s  Kapitel 6 4 3  der am wenigsten unters  ttigten  Uranphasen ein Minimum aufweisen  Schoepit  Rutherfordin  lanthinit   Ursache f  r diesen Abfall  k  nnten Verd  nnungseffekte durch Sickerw  sser sein  Aufsteigen des Grubenwassers innerhalb  eines Bereichs mit geringeren Urangehalten des Gesteins  Adsorption an Tone bzw  organische  Substanzen oder eine zeitlich unterbrochene Durchmischung des Grubenwassers  Inter   essanterweise f  llt der Abfall der Uranmassenkonzentration mit dem Anstieg der Gru   benwassertemperatur zusammen  wie er unter anderem im Schacht 366 Il b beobachtet wurde  Da  Uran mit steigender Temperatur weniger gut l  slich ist  ist ein Zusammenhang recht wahr   scheinlich  LANGMUIR 1978   Die positive Korrelation des Urans mit der Temperatur  Tab  58   unterst  t
73.  Tabelle k  nnen dann als ges  ttigt aufgefa  t werden  wenn  1  lt  SI  lt   1  ist  Zur Veranschaulichung der Karbonats  ttigung seien von diesen Mineralen repr  sentativ die  S  ttigungskoeffizienten von Calcit dargestellt  Abb  49   Durch die gro  e Kinetik seiner L  sungs   reaktion wirkt er begrenzend auf die Calciummassenkonzentration  SCHULZ  amp  K  LLING 1992      Da die S  ttigungskoeffizienten der drei bzw  vier am wenigsten unters  ttigten Arsen  und Uranpha   sen recht niedrig sind  tragen diese Minerale nur   ber die Aufl  sung zur Arsen  und Uranmassen   konzentration bei  Tab  37   Eine kontrollierende Phase f  r das Arsen und Uran in den Flutungw  s   sern ist nicht vorhanden  Wegen der Bedeutung der Arsen  und Uranphasen f  r die sp  tere Ablei   tung des Grubenwassers in die Zwickauer Mulde sollen die folgenden Darstellungen im wesentli   chen auf diese Phasen beschr  nkt bleiben  Die anderen Uran  und Arsenphasen  Uran  insgesamt  30  Arsen  insgesamt 14  bleiben unber  cksichtigt  da ihre S  ttigungskoeffizienten darauf hindeu   ten  da   sie f  r die Grubenwasserchemie unbedeutend sind  Um dies nachzuweisen  wurden die  Uran  und Arsenmassengehalte der Wasseranalyse 502  m 331  10  November 1994  solange  variiert  bis WATEOQAF eine S  ttigung des jeweiligen Minerals im Wasser errechnete  Tab  38    Wie der Tabelle entnommen werden kann  sind die S  ttigungskonzentrationen aller Uran  und  Arsenphasen weit von den im Grubenwasser vorhandenen Massenkonze
74.  Temperaturverlauf    Deutlich sind im Temperatur Zeit Diagramm des Schachts 366 Il b zwei unterschiedliche Bereiche  erkennbar  in denen jeweils eine etwa gleichbleibende Temperatur vorhanden ist  Abb  65   Beide  Bereiche zeigen eine Temperaturzunahme  die beim k  hleren Bereich etwa 9    10 K  beim w  r   meren 3     4 K ausmacht  Durch die schnellere Erw  rmung des k  hleren Bereichs haben sich die  Temperaturdifferenzen im Untersuchungszeitraum von 11 K auf 4 K erniedrigt     Daneben fallen im Kurvenverlauf f  nf Ereignisse auf     e 14 9 92     28 9 92   Temperaturanstieg um 2 K    e 30 11 92   Beginnender Temperaturabfall im Schachtwasserk  rper   e 25 1 93   Wiederanstieg der Temperatur im Schachtwasserk  rper  Temperaturplateau  im Sumpfwasserk  rper   e 1 3  93   Maximaltemperatur im Schachtwasserk  rper und dort beginnender Tem   peraturabfall   e 26 4 93   Wiederanstieg der Temperatur im Sumpfwasserk  rper    Alle Ereignisse lassen sich auch in den beiden anderen damals kontinuierlich gemessenen  Sch  chten belegen  was einerseits auf deren gro  r  umige Bedeutung  andererseits auf den guten  hydraulischen Kontakt der Sch  chte untereinander hindeutet  Die Gr  nde f  r die Ereignisse lassen  sich nicht rekonstruieren  Denkbar sind das   berfluten von Sohlen mit gleichzeitigem Herstellen  neuer hydraulischer Verbindungen  st  rkerer Zuflu   kalten Niederschlagswassers sowie An  oder  Abschalten von Grubenwasserpumpen oder die Umstellung des Flutungsgeschehens  beis
75.  Verlauf  Abb  51  und der pH Eh Abh  ngigkeit der S  ttigungskoeffizienten von  Na Autunit  Schoepit  Rutherfordin und lanthinit ist deutlich die Unters  ttigung dieser sekund  ren  Uranminerale gegen  ber dem Grubenwasser zu erkennen  Abb  55  Abb  56      Tab  39  Qualitative Korrelation zwischen ausgew  hlten Arsenphasen und dem CO  Partialdruck  pCO     Abdampfr  ckstand  AR   pH Wert und der Arsenmassenkonzentration        keine Korrelation vor     handen   Phase pCO  AR pH Wert As Massenkonzentration  Mansfieldit positiv korreliert negativ korreliert negativ korreliert 2   Skorodit positiv korreliert positiv korreliert negativ korreliert         Mangan H  rnesit negativ korreliert positiv korreliert deutlich positiv korreliert positiv korreliert    Tab  40  Qualitative Korrelation zwischen ausgew  hlten Uranphasen und dem CO  Partialdruck  pCO    Ab   dampfr  ckstand  AR   pH Wert und der Uranmassenkonzentration        keine Korrelation vorhan                             den   Phase pCO  AR pH Wert U Massenkonzentration  Na Autunit   positiv korreliert            Schoepit negativ korreliert           lanthinit negativ korreliert      we    Rutherfordin             Arsenminerale  0  v Mansfield      Skorodit     Mangan H  rnesit  2 4        o     eo E     D e       tg  gt   gt  Z   e     e          o  D e         5 e    z   oeh o 8  N     5  e S  amp  o 28 o Ze  2 4 4 ad Lo  o eg    eg  x gz     amp  S 2 o    oYo   e  amp o o p e  E    Yy  3    a o 8  v E Mo 8 e y vy  Z
76.  Vorhersagen in begrenztem Umfang  BRown 1982      Einen breiten Raum nehmen Publikationen ein  die   ber L  sung und Transport von Schadstoffen  aus untert  gigen Deponien berichten  Sie lassen sich im wesentlichen der Deponierung radio   toxischer und chemotoxischer Abfallstoffe zuordnen  z B  NORDSTROM et al  1989   Bei dieser Art  von Arbeiten interessieren meist Transportvorg  nge im umgebenden Gebirge  z B  Nowy 1993    selten im Grubengeb  ude  z B  J  GER et al  1990  UERPMANN 1980  Banks 1995   Da  wie in    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 147    Kapitel 8 2 dargelegt  in Niederschlema Alberoda der Hauptwassertransport   ber die Abbaue und  Strecken erfolgen wird  fanden vorgenannte Ver  ffentlichungen bei der Literaturrecherche nur  Ber  cksichtigung  wenn die geologisch geometrischen Verh  ltnisse   bertragbar waren     Einen bemerkenswerten Aspekt  wenngleich f  r das Auflassen pyrithaltiger Bergehalden  beschrei   ben GARGA et al   1983   Um die Oxidation von Pyrit und die damit verbundene S  urebildung auf  ein Mindestma   zu reduzieren  empfehlen sie  Halden nach Ende des Bergbaus zu fluten  In kana   dischen Bergehalden  die durch Flutungsteiche     abandonment lakes     vom Luftsauerstoff abge   schlossen waren  hatten die Sickerw  sser in stark pyrithaltigen Halden  15     17    nach 32 Jah   ren pH Werte von 6 9  Nicht geflutete Bereiche der gleichen Halde hingegen haben in den Sicker   w  sse
77.  WATEQAF verwendet  bei denen PO     in der Analyse angegeben war  K  nftig darf  auf eine Analyse der PO      Gehalte im Grubenwasser nicht mehr verzichtet werden     Bis pH 7 3 dominiert bei den Uranspezies der Uranylphosphatkomplex UO  HPO        bei h  heren  pH Werten der Karbonatkomplex mit UO CO3 3   Zwischen pH 7 und 8 existiert das Uran bis zu  20   gebunden als Karbonatkomplex UO  CO gt        Im interessierenden Eh Bereich von etwa 50  bis 500 mV ist keine Abh  ngigkeit der Art des Uranylkomplexes vom Eh Wert vorhanden  da sich  die Oxidationszahl des Urans nicht ver  ndert  SCHADE 1982   Erst bei Redoxpotentialen unter  50 mV war eine Zunahme des S  ttigungskoeffizienten von Uraninit festzustellen  Abb  55   Dieses  Ergebnis stimmt mit den theoretischen Berechnungen   berein  die LANGMUIR  1978  zur  Uranspeziesverteilung durchf  hrte     Die Pr  dominanzgrenze zwischen H  er   und HAsO  liegt beim Grubenwasser des Bergwerks  Niederschlema Alberoda bei pH 6 5  Da nur wenige W  sser im Bergwerk einen pH Wert unterhalb  dieser Grenze haben  liegt das Arsen somit gr    tenteils in der zweiten Dissoziationsstufe der Ar   sens  ure vor  Innerhalb der am h  ufigsten gemessenen pH Werte sind dies 70     90   allen Ar   sens  Arsen zeigt zwischen 50 mV und 500 mV Eh Wert keine signifikante Abh  ngigkeit der Spe   zies vom Eh Wert  wie es dem von SPERLING  amp  MERKEL  1992  errechnete Pr  dominanzdiagramm  entspricht     Christian Wolkersdorfer    110 Hydrogeochemische Ve
78.  Wert und Wechselwirkungen mit anderen Wasserinhaltsstoffen eingegangen werden  DYBEK  1962   sondern vielmehr auf die Stoffmobilisation   ber einen gr    eren Zeitraum hinweg  Die Uran   massenkonzentration stellt sich in Abh  ngigkeit von der Wassertemperatur unterschiedlich ein   W  hrend sich beim 20   C warmen Wasser anf  nglich wenig Uran l  st  und nach 20     40 Wochen  ein Anstieg von 5    10 mg L    auf durchschnittlich 100 mg L    festzustellen ist  hat das warme  Wasser  50   C  am Anfang ca  5 mg L    und nach 8    10 Wochen weniger als 1 mg LU gel  stes  Uran     Grund daf  r scheint nicht die Temperatur selbst zu sein  sondern die reduzierenden Bedingungen  im warmen Wasser  wof  r der O  Gehalt von O mg L    ein Anhaltspunkt ist  Da ein Teil des Urans  im Uraninit stets in der oxidierten Form vorliegt  UO2     U308  DYBEK 1962   wird in den ersten Wo   chen dieses U VI  in L  sung gehen  Den Sauerstoff des frisch eingef  llten Wassers verbraucht die  Oxidation unterschiedlicher Sulfide  in erster Linie Pyrit und Markasit  Nach etwa vier Wochen  scheint der gesamte Sauerstoff im ohnehin sauerstoff  rmeren warmen Wasser aufgebraucht zu  sein  was reduzierende Bedingungen zur Folge hat  Das bereits gel  ste U VI  wird nach Gleichung  17 durch Fe   aus der Pyritoxidation reduziert zu U IV  und f  llt als UO  aus  Gleichzeitig erniedrigt  sich die Uranmassenkonzentration auf konstant 0 5     1 mg L         U Y O     aq    2 Fe    3 H20  gt  U   O2 s    Fe20  s    6
79.  Wertepaare  Legende  siehe Tab  30  101    Christian Wolkersdorfer    186 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Abb  48  Regressionskurve der Zeit bez  glich der Chloridmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G bis Ende  des Jahres 2000  Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  212 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  102    Abb  49  S  ttigungskoeffizient von Calcit im Grubenwasser zwischen 1991 und 1994  Der S  ttigungskoeffizient  stieg von 1991 bis Anfang 1994 stetig von O auf etwa  1 an  Das Grubenwasser ist jetzt geringf  gig    bers  ttigt mit Calcit  Symbole entsprechend Tab  30  106    Abb  50  S  ttigungskoeffizienten ausgew  hlter Arsenminerlle im Grubenwasser des Bergwerks  Niederschlema Alberoda zwischen 1991 und 1994  108    Abb  51  S  ttigungskoeffizienten ausgew  hlter Uranminerale im Grubenwasser des Bergwerks  Niederschlema Alberoda zwischen 1991 und 1994  Der S  ttigungskoeffizient des Prim  rminerals Uraninit  bewegt sich zwischen  10 und  8  109    Abb  52  Verteilung der Uranspezies im Grubenwasser des Bergwerks Niederschlema Alberoda in Abh  ngigkeit  von den gemessenen pH Werten  Eh Wert etwa 300 mV  70 Datenpaare  110    Abb  53  Verteilung der Arsenspezies im Grubenwasser des Bergwerks Niederschlema Alberoda in Abh  ngigkeit  von den gemessenen pH Werten  Eh Wert etwa 300 mV  131 Datenpaare  110    Abb  54  Grafische Darstellung des Verh  ltnisses von Arsen lll  zu Arsen V   rechte Kolonne  und von kolloidal  s
80.  Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 55       log    U molar    Abb  18  Abh  ngigkeit der Urani   nitl  slichkeit vom Redox   _ ee potential und dem CO    Partialdruck  angegeben  i i i als Funktion von log  amp  U  molar  nach LANGMUIR  1978   pH   8  t   25   C                 Eh  Volt     Tab  20  Eh  und pH Bereiche von prim  ren und oxidierten Grubenw  ssern sowie von Grundw  ssern  nach  Baas BECKING et al  1960  LISITSCHIN zitiert aus TISCHENDORF  amp  UNGETH  M 1965  Wismut Me  Rdaten    n  Anzahl der berichteten Me  werte     n Wasser pH Bereich Eh Bereich  mV  131 mesozoisch k  nozoische Sedimente 6 1    8 3  400      500  76 Grundwasser 4 1    9 4  90      600  23 Prim  res Grubenwasser 4 9   8 9  110      200  33 Oxidiertes Grubenwasser 1 8    8 8  120      830  44 59 Flutungswasser Niederschlema Alberoda  Typ S Typ G  6 4    8 8  3     530    Tab  21  Ergebnis der mikrobakteriellen Untersuchungen auf schwermetallaugungsrelevante Bakterien und  der physikochemischen Messungen an Wasserproben des Bergwerks Niederschlema Alberoda   n b   nicht bestimmt  n n   nicht nachweisbar     Me  wert von Wismut GmbH ermittelt     Schacht 366 b  Schacht 366 b  Querschlag 918  Wasserschlo     Sohle  540   Probe F  llort Sohle  720 Sohle  540 Zulauf  Sohle  540  aus  865 m NN   Lufttemperatur   C n b  13 6 22 8 16 0  Wassertemperatur   C 31 3  13 0 24 4 17 5  pH 9 45  8 10 7 33 7 73  Sauerstoffgehalt mal 2 5 10 0 7 2 9 5  Sauers
81.  abgebaute Erzvorr  te in Sachsen und Th  ringen  erg  nzt nach M  HLSTEDT  1992  BUNDESMINISTER F  R WIRTSCHAFT 1993  B  TTCHER et al  1991   B  DER  amp  SCHUPPAN  1992  geben  f  r Niederschlema Alberoda abweichend davon 73kt Uran an  M  glicherweise beziehen sich die  Angaben aus B  DER  amp  SCHUPPAN  1992  auf Uranmetall  w  hrend die 248 kt in der Tabelle f  r Yellow  Cake gelten  BARTHEL  1993  vermutet die Ursache der voneinander abweichenden Abbauzahlen in  unterschiedlichem Ausbringen und bergbaulichen Verlusten  40    Tab  9  Einstufung der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda in die weltweite Gliederung der Uranlagerst  tten  nach DAHLKAMP  1993   40    Tab  10  Die Erzformationen des Erzgebirges  BAUMANN 1968  ZENTRALINSTITUT F  R PHYSIK DER ERDE 1989   HARLASS  amp  SCH  TZEL 1965  OELSNER 1958  BAUMANN 1992     ber die Problematik der eba Formation  siehe HARLASS A SCH  TZEL  1965   Sie wird hier im Sinne BAUMANNS  1968  1992  zeitlich hinter die uqk   und eb Formation gestellt und ist nicht im Sinne LEUTWEINS  1957  als der Prim  rerzbringer anzusehen   Die Grauabstufung der Balken gibt die relative H  ufigkeit des jeweiligen Elements an  ags  Silbersulfid   bafl  Baryt Fluorit  BiCoNi  Wismut Kobalt Nickel  BiCoNiAg  Wismut Kobalt Nickel Silber  dse  Dolomit   Selenid  eb  Edle Braunspatformation  eba  Eisen Baryt  fba  Fluorbarytische Bleierz Formation  flq   Fluorit Quarz  hmba  H  matit Baryt  kb  Kiesig blendige Formation  kku  Kammquarz Kalzit Uraninit  
82.  b 11 95 42  95 8  21 8  92 2   7 8  6 4 150  3 26 10 93 372 b 8 41 12 0  88 0   55 2   85 9  14 1  7 0 n b   4 26 10 93 371 Il b 7 96 60  94 0  42 5   81 5   18 5   7 0 n b   5 26 10 93 366 II b 8 28 9 4  90 6  39 7   82 8   17 2   7 0 n b   6 15 03 94 366 II b 11 75 18  98 2  29 1  68 5   31 5  6 8 n b   7 15 03 94 372 b 11 08 1 8  98 2  23 9  68 3   31 7  n b  n b   8 01 12 94 366 II b 2 861 59  94 1  24 9   67 7   32 3   7 0 360                               100      5  Ae   90    EZ  As     anionisch  80  4 EEE ationisch  EEE kolloidal  70    EEE  60     50     40     30     20     10     0                                              Nr  2 Nr  3 Nr  4 Nr  5 Nr  6 Nr  7 Nr  8    Abb  54  Grafische Darstellung des Verh  ltnisses von Arsen IIl  zu Arsen V   rechte Kolonne  und von kol   loidal sowie kationisch und anionisch gebundenen Arsenspezies  linke Kolonne  im Grubenwasser  des Bergwerks Niederschlema Alberoda  Nr  2  25 01 93  366 II b  Nr  3  26 10 93  372 b  Nr  4   26 10 93  371 II b  Nr  5  26 10 93  366 II b  Nr  6  15 03 94  366 II b  Nr  7  15 03 94  372 b  Nr  8   01 12 94  366 II b  Vgl  Tab  41     6 4 5  pH Eh Abh  ngigkeiten der S  ttigungskoeffizienten ausgew  hlter Minerale    In einem weiteren Schritt sollte durch eine Variierung des pH  und Eh Werts in der repr  sentativen  Analyse 502 gezeigt werden  bei welchen pH Eh Bedingungen eine Uran  bzw  Arsenphase  gegen  ber dem Grubenwasser ges  ttigt w  re  In einem nat  rlichen System wird es ohne eine 
83.  ein Gro  teil der Vererzung vorkommt  SDAG WisMmuT 1991  Tab   13      4 5 1 6 Devon    Das Devon beginnt konkordant zum Silur mit den Oberen Graptolithenschiefern  deren Sedimenta   tion bereits im Oberen Pridolium einsetzte  BRINKMANN  amp  ZEIL 1986  Hou 1985      Es folgen der unterdevonische Tentakulitenknollenkalk und die Tentakulitenschiefer mit dem Ne   reiten Quarzit  benannt nach Nereites  m  andrierenden Weidespuren von Anneliden oder Gastro   poden  KRUMBIEGEL  amp  KRUMBIEGEL 1981   deren Ausbildung im wesentlichen denen des Vogtl  n   disch Mittels  chsischen Synklinoriums entspricht  Dorn et al  1992   Dar  ber wurden die den Wis   senbacher Schiefern des Rhenoherzynikums   hnelnden Schw  rzschiefer  HOHL 1985  des Mittel   devons abgelagert  PIETZSCH 1962      Im Oberdevon setzte Diabasvulkanismus mit Schalsteinen und Eisenerzen ein  Planschwitz Stufe    dessen Gesteine von den Cypridinenschiefern und Knotenkalken   berlagert werden  Der in weiten  Teilen des Saxothuringikums nachweisbare Vulkanismus kann als initialer Vulkanismus der varis   cischen Orogenese angesehen werden  PIETZSCH 1962   Dar  ber hinaus setzt sich im Oberdevon  die bereits im Ordovizium begonnene Faziesdifferenzierung fort  BRINKMANN  amp  ZEIL 1986  PIETZSCH    Christian Wolkersdorfer    32 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    1962   was zum teilweisen Fehlen oberdevonischer Schichten f  hrt  PIETZSCH 1962   F  r dieses  Fehlen sind auch die beginnen
84.  erkennen  da   CO  aus dem Gruben   wasser ausgast und oberhalb der Wasseroberfl  che mehrere Volumenprozent erreichen kann     Da der S  ttigungskoeffizient der Uran  und Arsenminerale deutlich im negativen Bereich liegt  wer   den die Arsen  und Uranmassenkonzentration nicht   ber die Gleichgewichtseinstellung zwischen  den Mineralen und dem Wasser kontrolliert  Sowohl beim Arsen als auch beim Uran liegt die Mas   senkonzentration  bei der eine S  ttigung gegen  ber einem Mineral vorl  ge  weit von den  gemessenen Massenkonzentration entfernt  Daraus sind zwei Folgerungen m  glich  Einerseits  setzten die schwer l  slichen  prim  ren Uran  und Arsenminerale  Pechblende  L  llingit  bei den  derzeitigen     und auch k  nftig zu erwartenden     pH Eh Bedingungen ihre Metallgehalte nur  langsam in das Grubenwasser frei  Andererseits sind nicht gen  gend leichter l  sliche sekund  re  Uranminerale vorhanden  um eine S  ttigung des Grubenwassers mit dem jeweiligen Metall her   vorzurufen  Beim Arsen erfolgt die Kontrolle der Massenkonzentration   ber die Adsorption an  Oxide und Oxihydrate  Zumindest zeigen einige differenzierte Arsenanalysen bis zu 55   kolloidal  gebundenes Arsen  Vermutlich ist auch Uran teilweise an Oxide und Oxihydrate gebunden   ebenso wahrscheinlich ist dessen Adsorption an organische Bestandteile     Die Uran  und Arsenspezies des Grubenwassers variieren signifikant mit dem pH Wert  W  hrend  Uran VI  zu   ber 98   im Uranylion  U     O      vorkommt  l
85.  ert  nach Originalpl  nen der    SDAG Wismut   133  Abb  70  Temperaturprofil des 9  August 1993 im Schacht 372 b  134  Abb  71  Temperaturverlauf im Schacht 372 b zwischen 21  Dezember 1992 und 14  September 1993  Die   Dreiecke geben den Tag der Messung an  135  Abb  72  Temperaturprofil des 2  Dezember 1994 im Schacht 383  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94   136    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Abb  73     Abb  74     Abb     Abb     Abb     Abb     Abb     Abb     Abb     Abb     Abb     Abb     Abb     Abb     Abb     Abb     Abb   Abb     75     76     77     78     79     80     81     82     83     84     85     86     87     88     89   90     Station  re Temperatur   Leitf  higkeits   Druck  und pH Wert Messungen mit der Multiparametersonde der  Fa  LogIn  Gommern  im Schacht 383 in  645 5 m NN  1 5 m oberhalb Sohle  990  zwischen dem 27  Juli  und 4  November 1994  136    Station  re Temperatur  und Leitf  higkeitsmessung im Niveau der Sohle  1260 im Schacht 366 II b  zwischen 3  und 25  August 1992  Am 24  Juli 1992 wurde um 13 00 Uhr bei einem Wasserstand von   923 35 m NN  5 35 m unter Sohle  in  918 00 m NN  1 50 m   ber Sohle  die Sonde montiert  um den  Vorgang beim Anstieg des Grubenwassers zu erfassen  Der Wasserstand entstammt der Interpolation  aus den 7   14t  gig gemessenen Wasserst  nden  Ausfall der Temperatursonde durch Korrosion der  Steckverbindungen am 15 7 92 um 7 00 Uhr  So
86.  gleichzeitige   nderung anderer Parameter niemals zu einer alleinigen   nderung des pH Werts    Christian Wolkersdorfer    112 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    oder Eh Werts kommen  Daher ist  gerade beim Uraninit  nicht davon auszugehen  da   bei   spielsweise bei einem pH Wert von 7 0 und einem Redoxpotential von O mV die Gleichge   wichtskonzentration von Uran der aus der Analyse 502 entspricht     Uraninit  pH Eh Abh  ngigkeit        Analyse 502  m 331    S  ttigungskoeffizient  oO       Abb  55  Abh  ngigkeit der Uraninits  ttigung bei Eh Werten von  200     500 mV und pH Werten von  5 0     9 0  Berechnungsgrundlage ist die Wasseranalyse 502 vom 10  November 1994  Schacht    366 b  m 331     3 Na Autunit  pH Eh Abh  ngigkeit   4     5 Analyse 502  m 331       o  oO     1 0    IS        3 0    N e  e E  S  ttiJungskoeffizjent    A       Abb  56  Abh  ngigkeit der Na Autunits  ttigung bei Eh Werten von  200     500 mV und pH Werten von  5 0     9 0  Berechnungsgrundlage ist die Wasseranalyse 502 vom 10  November 1994  Schacht  366 b  m 331      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 113    S Skorodit  pH Eh Abh  ngigkeit     8  Analyse 502  m 331    S  ttigungskoeffizient       Abb  57  Abh  ngigkeit der Skorodits  ttigung bei Eh Werten von  200     500 mV und pH Werten von  5 0    9 0  Berechnungsgrundlage ist die Wasseranalyse 502 vom 10  November 1994  Schacht    366 b  m
87.  im Bergwerk Niederschlema Alberoda in t  letzte Stelle gerundet   SDAG Wismut 1991 und eigene Berechnungen   F  r das Haufwerksmaterial wurde eine Korngr    e  von 5 cm und eine Dicke der Verwitterungsrinde von 0 1 cm angenommen  In der Verwitte   rungsrinde befinden sich dann etwa 11   der mobilisierbaren Stoffmengen     Haufwerksmaterial     bezeichnet die gesamten im Haufwerksmaterial     davon mobilisierbar    die in der Verwitterungsrinde  des gebrochenen Materials und    Auflockerungszone    die in der Auflockerungszone um die  Grubenbaue vorhandenen Schadstoffgehalte     Element Haufwerksmaterial davon mobilisiervbar Auflockerungszone Summe Mmax  t  t t t t   Uran 7000 810 20 830  Arsen 11000 1270 100 1370  Nickel und Kobalt 630 70 260 340  Wismut 70 10 10 20   Zink 1000 120 310 430  Kupfer 700 80 100 180   Blei 300 40 60 100  Antimon 300 40 10 50  Selen 50 10 10 20  Radium 226 0 001 0 0001 2 74 107 0 0001    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 165    Aus den Formeln 62  64  65 und 66 errechnet sich somit eine wirksamen Gesamtmasse von   e M   3 3  10  t   die zusammen mit den regionalen CLARKE Werten der Spurenelementverteilung  Tab  6  und den  Gesteinsverteilungen  Abb  11  zu den Rechenergebnissen in der Tabelle f  hren  Tab  55   Die  mobilisierbaren Stoffmengen im Haufwerksmaterial wurden in der Weise umgerechnet  da   von  einem idealisierten  runden Gesteinskorn mit 5 cm Durchmesser die Stoffe in ein
88.  jedes Kapitels ist eine Beschreibung des vertikalen Temperatur   profils  Der zweite Unterabschnitt ist nur dann vorhanden  wenn gen  gend Temperaturmessungen  existieren  aus denen ein zeitlicher Temperaturverlauf konstruierbar war  Dadurch kommt es zu  einem Bruch im Nummerierungssystem  da beispielsweise auf Kapitel 7 3 4 1 kein weiteres Kapitel  7 3 4 2 folgt  Um eine   bersichtliche Gliederung zu erhalten  wurde dies in Kauf genommen     7 3 4 Schacht 296 Il b    7 3 4 1  Vertikales Temperaturprofil    Das Wasser im Schacht 296 II b ist mit 33 1    33 2   C um etwa 3 K k  lter als das Wasser in  anderen Sch  chten zum gleichen Zeitpunkt  Abb  62   In Niveau der Sohle  990 hat das Wasser  eine Temperatur von 36 2   C  wie sie entsprechend in den Sch  chten 366 b  371 und 383 ge   messen wurde     Am   bergang vom F  llort zum Schacht  vgl  Abb  69  nimmt die Temperatur auf 4m um 3K ab   Diese deutlichen Unterschiede in der Wassertemperatur spiegeln sich gleicherma  en in den ande   ren physikochemischen Parametern sowie in der hydrochemischen Klassierung der Me  stellen  m 325 und m 332 im Schacht 296 II b wieder  vgl  Kapitel 6 3 1      Ein weiteres Merkmal des Temperaturprofils im Schacht ist der kleine Temperatursprung zwischen   616 und  618 m NN  der die Wassers  ule in zwei Wasserk  rper jeweils unterschiedlicher Tempe   ratur teilt  Wie die Leitf  higkeitsmessungen zeigen  hat jeder der beiden Wasserk  rper eine andere  Leitf  higkeit  somit eine andere chemische 
89.  kaum in ihren Stofffrachten  Daher wurde nach einer M  glichkeit gesucht   diese durch Kennzahlen voneinander abgrenzen zu k  nnen  q   und q2 sind die Logarithmen zweier  empirisch ermittelter Quotienten aus den As   U  und Ca  Stoffmengen  Definitionsgem     ist die  Stoffmenge n  mit der Einheit 1 mol der Quotient aus der Masse m und der molaren Masse M des  jeweiligen Stoffes x        n    2  18     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 73    cr    DUROV Diagramm    M  Markus Semmler Stollen  1957  n   10   B  Bismarck Quelle  1933                                                              HCO                                                                                      Mg                      Na Ak    Abb  23  DuroV Diagramm der Wasseranalysen des Bergwerks Niederschlema Alberoda  212 Wertepaare   zus  tzlich 10   ltere Analysen aus dem Markus Semmler Stollen und eine aus der Bismarckquelle   Legende s  Tab  30     F  r die Kennzahlen o  und q2 gelten folgende Gleichungen     q    log  2 gt    19   Nas  q     log  24   20   Nca    Das log As Ca U Diagramm zeigt  da   Wasser vom Typ G zum   berwiegenden Teil mehr Uran als  Arsen enth  lt  W  sser vom Typ I und S hingegen enthalten relativ mehr Arsen als Uran  Interme   di  re W  sser sind durch geringere alc Verh  ltnisse gekennzeichnet als Sickerw  sser  Zumeist  liegen die Intermedi  ren W  sser im Diagramm oberhalb  die Sickerw  sser unterhalb der Reg
90.  lt      lt  lt      lt        lt      lt  lt      lt  lt      lt  lt      lt  lt      lt  lt      lt  lt      lt  lt        ey       HPo HM     4 lt       lt        lt      lt        lt      lt        lt           EON            un          3  duet               lt  lt   lt  lt    lt  lt      lt  lt        4            EN          HP  H9       lt      lt  lt        EN       lt     lt        EOIH       lt       lt       lt        lt      lt       lt       lt      lt  lt        E       lt       lt       lt       lt        lt       lt       lt       lt           lt  lt        Hd        lt  lt        Dm       lt        eo          lt         lt  lt           POS          lt      lt  lt        sv     lt      lt      lt      lt      lt      lt      lt      gt      lt              As       04       CI  Ca             Mg    pH  AR  HCO3                Na  GH  OH  lt           Temp   C          Mn  NO3  KH  dH   lt              c   PO4              Al  EHmv   gt        H2S03       02             Pb  Leitf   lt              Feli           NKH  dH   lt        NO   Fe          Cu       Cr        Cof  gt        Mo   gt        TOC                Wasserana     ien    Iner Parameter der ausrei  erfre    ionen einze    der Korrelat    ISSE    a   Ergebni    Sickerw  sser    Tab  59    lysen aus dem Bergwerk Niederschlema Alberoda  Legende siehe S  79                lt        ES            lt        lt                 lt             09    no             lt      lt        lt                   
91.  morpho struk   turellen Stellung der Lagerst  tte und zum anderen der Metallogenese beruhen  Letztere unter   scheidet im Erzgebirge dreizehn verschiedene Erzvergesellschaftungen  ZENTRALINSTITUT F  R  PHYSIK DER ERDE 1989   bei denen die Lagerst  tte Niederschlema Alberoda zum Typ X      polymetallische Vergesellschaftung des Younger Intrusive Complex  YIC   melanokrater Typ 1      geh  rt  TISCHENDORF 1986      Es soll nicht versucht werden  die bei der Wismut   bliche paragenetische Gliederung nach  BAUMANN  1967  der der metallogenetischen anzupassen  Beide besitzen Vorteile  die letztere vor  allem den  eine altersm    ige Beziehung zwischen tektonischen Vorg  ngen und der Lagerst  tten   bildung herzustellen     Da die paragenetische Gliederung bereits in anderen Arbeiten   ber die Uranlagerst  tten des Erz   gebirges als Grundlage verwendet wurde  HARLASS  amp  SCH  TZEL 1965  LEUTWEIN 1957  OELSNER  1951  JANISCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW 1962  SCHUPPAN et al  1994   soll hier ebenso verfahren       Tab  10  Die Erzformationen des Erzgebirges  BAUMANN 1968  ZENTRALINSTITUT F  R PHYSIK DER ERDE 1989   HARLASS  amp  SCH  TZEL 1965  OELSNER 1958  BAUMANN 1992     ber die Problematik der eba Forma   tion siehe HARLASS  amp  SCH  TZEL  1965   Sie wird hier im Sinne BAUMANNS  1968  1992  zeitlich hinter  die uqk  und eb Formation gestellt und ist nicht im Sinne LEUTWEINS  1957  als der Prim  rerzbringer  anzusehen  Die Grauabstufung der Balken gibt die relative H  ufigkeit 
92.  sich unter anderem in einer pl  tzlichen pH Erniedrigung  wieder  an dem dessen Wert um fast eine Einheit zur  ckgeht  Gleichzeitig steigt der Sulfatgehalt  regelm    ig an  Gr  nde f  r die Schichtung k  nnten Wasserzufl  sse in den jeweiligen Sch  chten  sein oder eine Dichteschichtung   hnlich der in Seen oder im Schacht 296 Il b  ERICKSON et al   1982  Kapitel 7 3 4 1   Es ist vom Einzelfall abh  ngig  ob das kontrolliert abgeleitete Wasser aus  dem relativ unkontaminierten oder dem kontaminierten Wasserk  rper entnommen werden sollte   Auf jeden Fall  so LADw  G  1985   mu   vermieden werden  da   zu starke Wasserabsenkung zu  weiteren Oxidationsprozessen  demnach S  urebildung  im lufterf  llten Grubengeb  ude f  hrt  Auf  das Bergwerk Niederschlema Alberoda   bertragen w  rde das bedeuten  das Flutungsniveau so  hoch wie m  glich anzusetzen     Gegebenenfalls kann eine horizontale Hermetisierung des gesamten Grubengeb  udes im Niveau  des Wasserl  sungsstollens den Schadstoffaustritt verhindern  Abb  86 d   Dabei wird zwischen  einer Hermetisierung gegen  ber Wasser und einer gegen  ber Sauerstoff unterschieden  Im ersten  Fall mu   sichergestellt sein  da   kein Grubenwasser   ber St  rungszonen die Oberfl  che erreicht   Lokalisierbare St  rungszonen m  ssen daher soweit als m  glich von   bertage aus abgedichtet  werden    ber die Ergebnisse einer falsch durchgef  hrten Hermetisierung  die zum Anstieg der  abflie  enden Schadstoffmengen f  hrte  berichtet BiaGLow  
93.  somit ein erdalkalisches  zum Teil alkalisches Wasser mit h  herem Alkaliengehalt    berwiegend  sulfatisch       ltere Wasseranalysen aus dem Markus Semmler Stollen  Anzahl  10  Tab  19  und der Bis   marckquelle  Anzahl  1  Tab  17  fallen im wesentlichen mit dem Typ S zusammen  besitzen je   doch einen geringf  gig h  heren Calciumanteil  Im Typendiagramm fallen sie in die Felder c und b   was sie als normal erdalkalische  hydrogencarbonatisch sulfatisch bis   berwiegend sulfatische  W  sser auszeichnet     Um die Abbildung   bersichtlich zu halten  wurden die unterschiedlichen Wassertypen nur im Katio   nendreieck des PIPER Diagramms grafisch gekennzeichnet  Die Untergliederung in drei Wasserty   pen bildete die Grundlage f  r die nachfolgende statistische Auswertung        110                            100       E   E es uantils     S 90  Quantil  D 90   ak    Q ES 75  Quantil  5   2 804      Mittelwert   S 70 4 Median   3   5  e 25  Quantil  ZS 60      2   E     2 H 10  Quantil  o 504 zZ 2    Werte au  erhalb       des 10  Quantils          40       Abb  21  Bedeutung der Linien der Boxplots am Beispiel aller Analysenwerte des Chemischen Sauerstoff   bedarfs  CSB      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 71    Tab  30  Beprobte Me  stellen im Bergwerk Niederschlema Alberoda mit Anzahl der Analysen und Daten   punkte im PIPER  bzw  DUROV Diagramm  Die Zuordnung der Me  stellen zum jeweiligen Wassertyp  beruht 
94.  stellen belegt  Tab   30   Dar  ber hinaus sind drei unterschiedliche Linien dargestellt  die Kurvenanpassung            Fit       das 95  Konfidenzintervall             Confidence     und das 95  Vorhersageintervall                Predicted      Innerhalb des 95   Vorhersageintervalls liegen 95 von 100 Werten  die bei Wieder   holungsmessungen bestimmt w  rden  Im 95   Konfidenzintervalls hingegen k  men 95 von 100  Kurvenanpassungen dieser 100 Wiederholungsmessungen zu liegen  S  mtliche Parameter der  Korrelationsfunktionen sind auf maximal vier g  ltige Stellen angegeben  die Korrelationskoeffizien   ten r   auf drei g  ltige Stellen     6 3 4 2 pH Wert    Beim pH Wert ist ein tendenzieller R  ckgang zu beobachten  Abb  39   Der geringe Regressions   koeffizient der linearen Regression von r    0 02 l    t jedoch keine Aussage dar  ber zu  ob es sich  um einen relevanten R  ckgang handelt  Den besten Regressionskoeffizienten weist die Exponenti   alfunktion auf  r    0 035   der dennoch nur eine Tendenz anzeigt  F  r Ende des Jahres 2000 ist  innerhalb des 95   Vorhersageintervalls mit pH Werten von 6 4     7 7 zu rechnen     Christian Wolkersdorfer    94 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    E  pH a b exp       a   7 016  b   1 785   10   c   6 220   10      Gegenw  rtig befindet sich der pH Wert des Grubenwassers im Pufferbereich des Calcits und Do   lomits  Wegen der Bedeutung des pH Werts f  r die Stoffmobilisierung mu   seiner Entw
95.  und Aufl  sphase   Anhand dieses Forderungskataloges wurden im Rahmen dieser Arbeit insgesamt vier Sporenson   den  LydiA  Lycopodium Aufgabe Sonde  Lycopodium Apparatus  mit unterschiedlichen Druck   ausgleichs  und Schlie  mechanismen konzipiert und getestet  LydiA1 bis LydiA3 basieren auf ei   nem Feder Kolben Mechanismus  der in einem Aluminumkolben frei beweglich ist  sobald der Son   denverschlu   sich   ffnet  Gummidichtungen an Deckel und Verschlu   garantieren  da   Wasser  nur durch den chemischen Verschlu   hindurch zu den Sporen gelangt  LydiA4 hingegen besteht  aus speziell konstruierten Teilen  die durch Polyvinylalkohol  PVA  miteinander verklebt sind     Vom 2  April 1992 bis 16  Juni 1992 wurden Experimente mit verschiedenen PVAs durchgef  hrt   um deren Wasserl  slichkeit zu ermitteln  Tab  43   Das PVA Granulat wurde entsprechend dem  Merkblatt Nr  2160 890    Polyviol    der Wacker Chemie GmbH oder der Brosch  re    Moviol Po     Christian Wolkersdorfer    120 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Iyvinylalkohol  der Hoechst AG gel  st  Anhand der Versuche stellten sich Mov  oL 4 88 und Po   Iyviol g 04 140 als am besten geeignet f  r den chemischen Verschlu   heraus     In acht Einzelversuchen zwischen 8  November 1994 und 22  Juni 1995 mit jeweils 8 5 g  in  20     40 mL Wasser gel  stem PVA wurde LydiA4 mittels 2 bis 4 PVA Schichten verschlossen  Es  konnte gezeigt werden  da   die optimale Verklebung bei 8 5 g PVA mi
96.  von 80     180   C angegeben   HARLASS  amp  SCH  TZEL 1965   also epithermale Bedingungen  Als weiteres Uranmineral wurde in  der mgu Formation Coffinit  U SiO    ausgeschieden  In den Nebengesteinen ist der Urangehalt  relativ gering und betr  gt 2  10     7   10  Massenprozent  ZETZSCHE 1994  Tab  6        ber die Eh pH Verh  ltnisse bei der Bildung dieser Haupturanerzformationen stellten TISCHEN   DORF  amp  UNGETH  M  1968  einige Untersuchungen an  Daraus l    t sich ableiten  da   f  r die kku   und mgu Formationen Eh Werte von  100      300 mV und pH Werte von 6     8 geherrscht haben  m  ssen  Abb  12      Uraninit  der in der Natur niemals in seiner Idealzusammensetzung vorkommt  DYBEK 1962   wan   delt sich beim Verwitterungsvorgang in ein Gemenge verschiedenster Sekund  rminerale um  die  sowohl im Grubengeb  ude als auch in der Verwitterungszone der Lagerst  tte vorkommen  vgl   Kapitel 4 9   Dazu geh  ren die schwerer l  slichen Uranyl Silikate wie beispielsweise Uranophan   CaH UO2 SiO4 2 5H20  und die leichter l  slichen  Gummit genannten  Uranyl Hydroxide  Tab   11   Dieses Umwandlungs   Oxidations  und Hydratations    produkt des Uraninits ist von  gummiartigem Charakter und besteht im wesentlichen aus Mineralen der Becquerelit Fourmarierit   Gruppe  STRUNZ 1982   Im Niveau des Markus Semmler Stollens f  hrten Sekund  rminerale mit    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 43    denen das Wasser in K
97.  wird eine Massenkonzentration von 1 5   10   mg L    Radium mitgeteilt  Interes   sant sind die Radiummassenkonzentrationen ostbayerischer Flu  spatgruben  Beim Kontakt mit  uranhaltigem Flu  spat  CaF   erreichen die Konzentrationen im Grubenwasser  1 0 10     1 0 10   mgL    Radium  X   1 8 10  mgL     n 31   bei uranfreiem Flu  spat  4 0  10       1 1  10   mg L     X   2 4  10   mg L     n   32  KuBACH  amp  WEIGEL 1977   F  r die Flie     gew  sser um Aue werden im Anstrom der Wassereinleitungen durch die Wismut GmbH   berein   stimmend 3     4   10      mg L    bestimmt  Tab  27  BUNDESMINISTER F  R WIRTSCHAFT 1992      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 63    Tab  27  Zusammenstellung von Radiummassenkonzentrationen in W  ssern unterschiedlicher Herkunft   nach Massenkonzentration geordnet  1Bq entspricht einer Radiummassenkonzentration von    2 703  10  g    Lokalit  t Ra Massenkonzentrationen Quelle  mg L      Erzgebirge  Oberfl  chengew  sser 3 2  10      4 9  10   Tab  18  Ostbayern  Grubenwasser Flu  spatbergwerk 4 10     1 1  10   KUBACH  amp  WEIGEL 1977  Niederschlema Alberoda  Sickerw  sser 9 5  10     1 1 10   Tab  28  Mittelwert   s  Ostbayern  Grubenwasser Flu  spatbergwerk mit Uran 1 10     1  107 KUBACH  amp  WEIGEL 1977  Kendyktas Berge  Kirgisien  Grundwasser 1 10     2  107 GERMANOV et al  1958  Udaisagar  Indien  Grubenwasser Uranbergwerk 1 5   10   KUBACH  amp  WEIGEL 1977  Niederschlema 
98.  zeitliche Variation oder  nur eine solche  die statistisch nicht signifikant ist     Die Massenkonzentrationen von NO  und O  weisen einen mit der Jahreszeit variierenden  gegen   l  ufigen Gang auf  der f  r NO  im ersten Halbjahr  f  r Oz im zweiten Halbjahr ein Maximum hat   Solch ein  jedoch teufenabh  ngiges  Verhalten kann w  hrend der Stagnationsperiode in Seen be   obachtet werden  STUMM  amp  MORGAN 1981   wo infolge der Photosynthese die Sauerstoffkonzentra   tion mit zunehmender Stickstoffkonzentration abnimmt  Daher kann angenommen werden  da   f  r  diesen jahreszeitlichen Verlauf neben Stoffeintr  gen aus der Landwirtschaft der jahreszeitliche  Wechsel des Stoffumsatzes bei der Photosynthese eine Rolle spielt     F  r die leichte Abnahme der Leitf  higkeit  r    0 12   die mit nicht signifikanten Abnahmen der Ka   lium   Chlorid  und Phosphatmassenkonzentration einhergeht  d  rfte vermutlich die Abnahme des  D  ngemiitteleinsatzes verantwortlich sein  die nach dem Zusammenbruch des SED Regimes mit  dem Niedergang der LPGs  Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft  verbunden war  Da  die D  ngemittel zum Teil Eisen enthalten  beim in der DDR eingesetzten Tangerm  nder Univer   sald  nger ausgewiesenerma  en als Spurenelement  VOIGT 1990   l    t sich die Abnahme der Ei   senmassenkonzentration  r    0 17  m  glicherweise ebenfalls damit erkl  ren     Andere Parameter zeigen eine geringe  nicht signifikante zeitliche Abh  ngigkeit  r   lt  0 10  As  U   pH  
99. 0  13 20  3 40  10 90  0 18  5 30  8 40  3 20  1 30   lt 0 10  0 21   lt 0 10  1 40  2 80  0 08   lt 0 10  0 18    99 40    0 3     46  15  100   lt 1  40  52   lt 4  76  18   lt 0 05   lt 0 5   lt 0 2   lt 2  125     lt 2  89  130    td    47 67  2 28  13 50  3 25  8 10  0 16  4 30  11 75  2 25  1 90  0 14  0 39   lt 0 10  0 74  1 75  0 11  0 13  0 34    98 76    0 7     23  18  83    51  48   lt 4  100  18   lt 0 05   lt 0 5  0 2  10 1  115  6 1    120  132    13  12    sk    64 40  0 67  16 90  0 90  4 60  0 09  1 70  0 59  0 96  3 60   lt 0 10   lt 0 10   lt 0 10  1 60  2 70  0 10   lt 0 10  0 30    99 10     lt 2  26  14  63   lt 1  20  24   lt 4  31  28  0 05   lt 0 5   lt 0 2   lt 2  33  12  2 3  42  72    11    ks l    68 05  0 48  8 76  1 60  4 00  0 08  1 68  1 64  0 60  2 60  0 60  0 41   lt 0 1  1 44  6 90  0 20  4 28  0 18    103 50    Ki    1  74  20  90   lt 1  17  61  10  77  31  0 1  0 7  2 1   lt 2  120  6 8    165  95    53     47    ks k    21 08  0 48  6 58  2 45  3 06  0 36  5 70  28 88  0 30  2 85  0 20  0 89   lt 0 1  1 62  27 12  0 12  1 04  25 25    KM     lt 2  44  15  620   lt 1  17  61  10    31  0 11  0 7  2 1   lt 2  120  6 8    165  145    38  903  865    ds    57 40  0 95  18 85  1 70  6 45  0 08  2 94  0 95  2 00  3 85   lt 0 1   lt 0 1   lt 0 1  2 43  4 20  0 10  0 38  0 51    102 80    0 3     1   26  12  60   lt 1  23  15   lt 4  44  18  0 06   lt 0 5   lt 0 2   lt 2  42  15 5    53  132    18  12    S    57 00  0 87  21 00  1 75  5 05  0 
100. 0  17 Abb   2 Tab   Clausthal Zellerfeld     BAUMANN  L   1994   Ore parageneses of the Erzgebirge     history  results and problems      Mono   graph Series on Mineral Deposits  31  25   46  11 Abb   Berlin     BAUMANN  L   NIKOLSKIJ  I L   amp  Wor M   1979   Einf  hrung in die Geologie und Erkundung von  Lagerst  tten      503 S   151 Abb   44 Tab Essen  Gl  ckauf      BECK  R   amp  WEBER  CA  1897   Ueber ein Torflager im   lteren Diluvium des s  chsischen Erzge   birges      Z  dt  geol  Ges   49  662   671  1 Abb   Berlin     BEEGER  D   MATHE  G   QUELLMALZ  W   amp  WEBER  W   1988   Das s  chsische Erzgebirge     Geolo   gie  Bergbau und Kultur      Ver  ffentlichungen aus dem Naturhistorischen Museum Wien   Neue Folge  22  1   40  49 Abb   1 Taf   Wien     BENEDIx  E H   CASPER  S J   DANERT  S   H  BSCH  P   LINDNER  K E   SCHMIEDEKNECHT  M   amp   SCHUBERT  R   1991   Urania Pflanzenreich in vier B  nden   Viren Bakterien Algen Pilze       1  Aufl   664 S   Abb   Leipzig Jena Berlin  Urania Verlag      BIaGLOW  J A   1988   Study to determine the effectiveness of the hydraulic mine seal at Big Four  Hollow Creek near Lake Hope State Park in southeastern Ohio      169 S   Dayton OH USA   Degree  Master   s     BLAIR  R D   CHERRY  J A   DM T P   amp  VIVYURKA  A J   1980   Groundwater monitoring and  contaminant occurrence at an abandoned tailings area  Elliot Lake  Ontario      411   430   Abb   2 Tab   Vancouver  First international conference on uranium mine wa
101. 07 2 056 0 56 10  Ni 1 06 0 91 2 0 06 0 2 3068 0 96 2 029 049 4 0 11 0 16 3  037 057 14  H3SiO  186 31 4 199 35 4279 25 A 146 19 4 256 27 4 216 52 20  Ti 0066     1 0 01 0 00 20 17 027 3 005 0 04 3 0 04 0 04 2 008 0 14 11  Zn 068 0 25 204     1          0 019 012 4           090 031 029 7  oe              383     1 250 054 3 3390     1  243 048 3 274 065 8       SCHIFFNER  amp  WEIDIG  1909  stellen ihrer Publikation   ber radioaktive W  sser Sachsens eine Be   schreibung der bergbaulichen Verh  ltnisse im Umfeld des Markus Semmler Stollens voran  Dort  weisen sie darauf hin  da   Wasserzufl  sse in die Gruben haupts  chlich dort auftraten  wo der  Kontakt zwischen Granit und Metamorphiten von G  ngen gebildet wurde    ber die generellen  Wasserverh  ltnisse schreiben sie        Die Grundw  sser haben nach der Tiefe hin nicht zugenommen  denn die Wasserzug  nge beste   hen zumeist aus Tagew  ssern  die sich in die Tiefe verf  llen und daher in den oberen Sohlen z T   schon durch St  lln abgef  hrt werden        4 7 2 3 Nach 1945    Anders als bei den Prospektionen in Ronneburg und K  nigstein gab es im Erzgebirge keine hydro   geochemische Bestandsaufnahme vor Bergbaubeginn  J  MEYER  pers  Mitt    Daher beschr  nken  sich die Angaben zur Hydrogeochemie der W  sser im Untersuchungsgebiet auf die bei LEUTWEIN   amp  WEISE  1962  tabellierten Werte  Tab  19      Angaben zum teufenabh  ngigen Stoffgehalt der Sickerw  sser im Bergwerk stammen von der  SDAG Wismut  SDAG Wismut 199
102. 1   Diesen ist zu entnehmen  das die Mineralisation der  Sickerw  sser im Grubengeb  ude bei etwa gleichbleibendem pH Wert von oben nach unten konti   nuierlich zunimmt  Abb  17      Christian Wolkersdorfer    54 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Zum Vergleich zwischen den heutigen Flutungsw  ssern und der unbeeinflu  ten Situation vor  Bergbaubeginn k  nnen die Mittelwerte von Gew  sseranalysen des Jahres 1993 herangezogen  werden  die im Rahmen der Umgebungs  berwachung durch die Wismut GmbH gewonnen wurden   Tab  18   Sie entsprechen gr    enordnungsm    ig den Analysen der Bismarck  und Hin   denburgaquelle        4500       4000          Abdampfr  ckstand  pH Wert                            3500      3000         2500 4    2000 4                   1500  4    Abdampfr  ckstand  mg L       1000  4          pH Wert         500       oOo ND DOLFTUIIONDOO                                                          bis Sohle  240 bis Sohle  360 bis Sohle  540 bis Sohle  990 bis Sohle  1710    Abb  17  Teufenabh  ngige Gr    e des Abdampfr  ckstands und pH Werts im Bergwerk Nieder   schlema Alberoda  Bei nahezu gleichbleibendem pH Wert nimmt die Masse des Abdampfr  ck   stands in den Sickerw  ssern von oben nach unten kontinuierlich zu  ver  ndert nach SDAG WIsMUT  1991      4 8 Mikrobielle Aktivit  ten    Mikroorganismen spielen im nat  rlichen und anthropogenen Umfeld bei unterschiedlichsten Pro   zessen eine Rolle  BENEDIX et al  1991   Ei
103. 1  Tab  33   so da   sie verworfen werden mu    Folg   lich sind die Typen S  I und G eigenst  ndige Wassertypen mit signifikant voneinander unterschied   lichem Chemismus     Christian Wolkersdorfer    78 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Tab  33  Ergebnis der statistischen Auswertung einiger Hauptparameter mit dem KrUSKAL WALLIS Test   nichtparametrische Varianzanalyse des Ranges   Kritische Werte der x  Verteilung mit den Si   cherheiten o   0 01   amp    0 05 und o   0 10  Freiheitsgrad v f  r alle Auswertungen 2     Parameter H P a 0 05  Freiheitsgrade Kritischer Wert  a 001 0 005   a 0 10   As 333 4  lt  0 0001 2 9 21 5 99 4 61  U 307 1  lt  0 0001   Ca 150 0  lt  0 0001   Mg 171 9  lt  0 0001   Na 127 9  lt  0 0001   so  281 4  lt  0 0001   cl 277 3  lt  0 0001   HCO   193 2  lt  0 0001   PO  52 1  lt  0 0001   Ra 173 5  lt  0 0001   pH 176 4  lt  0 0001    6 3 2 6  Multipler Vergleich  Dunn Test     Um die grafische Zuordnung der einzelnen Me  stellen zu den Wassertypen S    und G statistisch  zu   berpr  fen  kann ein multipler Vergleich angewendet werden  der mehrere Stichproben jeweils  einzeln miteinander vergleicht  Der Dunn Test ist auf alle nichtnormalverteilten Stichproben mit  ungleicher Varianz anwendbar  JANDEL SCIENTIFIC 1994b      Es werden die Differenzen aus den Mittelwerten der R  nge  der Abstand der Differenzen p  die  Pr  fgr    e Q und die Wahrscheinlichkeit P berechnet  Q ist ein Ma   f  r den Unterschied zwi
104. 11  2 11  0 51  1 20  4 38   lt 0 1   lt 0 1   lt 0 1  2 30  3 85  0 1   lt 0 1  0 45    101 00    0 2     1   21  10  45   lt 1  16  18   lt 4  37  16  0 05   lt 0 5   lt 0 2   lt 2  36  15 5  2 6  27  72    16  13    qs    76 30  0 72  10 06  4 98  4 36  0 10  1 30  0 56  1 94  2 31  0 10    1 21    0 38  104 30    22    24    70 41  0 03  12 66  0 03  5 30  0 16  0 64  1 28  3 53  4 93  0 13  0 1     0 3   99 10    0 2     3 5  10  0 12    Kb Kh    48 70  2 58  13 24  2 68  7 18  0 21  4 14  5 84  3 89  3 60  0 73  0 2     1 01    6 43  100 20    0 3     2  60    60  38    250  20    230  224    Christian Wolkersdorfer    38 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    JANISCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW  1962  konnten f  r die Uranvererzung im Erzgebirge zwischen der  Uranvererzung und den lithologischen Gegebenheiten einerseits und der Vererzung und dem  Kluftsystem andererseits eine deutliche Beziehung nachweisen  worauf im Kapitel 4 6 n  her  eingegangen wird  die Abbildungen in dieser Arbeit lassen keinen Zweifel daran  da    JANISCHEWSKIJ die Lagerst  tte Niederschlema Alberoda beschreibt      Von einigen Ganggesteinen und Graniten abgesehen  sind alle Gesteine stark isoklinal gefaltet  und tektonisch miteinander verschuppt  Faltenachsen und Schichtfl  chen streichen im Lager   st  ttenbereich zur Mehrzahl ENE   WSW  im s  dwestlichen Teil vereinzelt auch N   S  Die  Schichten fallen mit 40     50   nach NW ein  entsprechend haben die Falten 
105. 17 9 17 9     schwarz  zur  Strahlenquelle   hellbraun fluoreszierend   18 8 18 8     schwarz  zur  Strahlenquelle    Das Erzgebirge geh  rt mit einer W  rmestromdichte von q   70     95 mW m    in den neuen Bun   desl  ndern zu den Gebieten mit den gr    ten W  rmestr  men  HURTIG A OELSNER 1979   Aus nu   merischen Modellierungen errechnet sich bis 12 km Tiefe eine geothermische Tiefenstufe von    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 123    durchschnittlich 40 m  die unterhalb 14 km Tiefe im Bereich der Gera Aue Joachimsthal St  rung  h  her  im Fl  hatal niedriger ist  OELSNER  amp  HURTIG 1979      Im Uranbergwerk Niederschlema Alberoda wird die Temperatur des Flutungswassers von ver   schiedenen Faktoren verursacht  von denen drei genannt seien  Erstens die geothermische Tiefen   stufe  zweitens die langj  hrige K  hlung der Sch  chte und Strecken auf etwa 25   C und drittens  vernachl  ssigbare  radioaktive Zerfallsprozesse im Flutungswasser und am Kontakt des Wassers  mit Erzg  ngen  Im Grubentiefsten  Sohle  1800  betr  gt die Temperatur aufgrund der geothermi   schen Tiefenstufe von 32 m etwa 70   C  Daf  r ist insbesondere die W  rmeerzeugung  Tab  47   beim Zerfall von diffus im Gestein verteiltem Uran  Thorium und Kalium verantwortlich CH U   232Th  1K  Tab  48   Eine weitere  die geothermische Tiefenstufe beeinflussende  nicht zu vernach   l  ssigende W  rmequelle  ist der postkinematische Auer Granit  S
106. 1988   Im zweiten Fall wird das  Grubengeb  ude lediglich gegen den Zutritt von Sauerstoff abgedichtet  damit eine Pyritoxidation  unterbunden wird  obwohl diese Methode von anderer Seite ob ihrer Zuverl  ssigkeit Zweifel findet   BARNES  amp  CLARKE 1964      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 149    Eine vertikale Hermetisierung des Bergwerks Niederschlema Alberoda unterscheidet sich insofern  von der in Abb  86 d  als nicht der Wasserl  sungsstollen  sondern das Grubengeb  ude unterhalb  des Wasserl  sungsstollens hermetisiert w  rde  Abb  93   Die Hermetisierung weist drei Vorteile  auf     e frisches  sauerstoffhaltiges Wasser kann   ber das Grubengeb  ude nicht oder nur erschwert in  tiefere Grubenteile gelangen   e kontaminiertes und nicht kontaminiertes Wasser werden sich nicht miteinander vermischen    e eine Wasseraufbereitung ist m  glicherweise vermeidbar     7 6 3 Beschreibung des Flutungsablaufs    Obgleich die Flutung des Bergwerks Niederschlema Alberoda sehr komplex ist  da die Sickerw  s   ser   ber eine gro  e Anzahl von Sch  chten  S  mpfen und Sohlen in das Grubengeb  ude flie  en   soll versucht werden  den generellen Ablauf zu skizzieren  Dabei werden nacheinander die  Zufl  sse in die wichtigsten Sch  chte dargelegt  Eine Prinzipdarstellung der Vorg  nge gibt Abb  2     Offiziell begann die Flutung des Bergwerks Niederschlema Alberoda am 11  Januar 1991 mit dem  Abschalten der Hauptpumpenstat
107. 1999 2000  Regressionskurve der Zeit bez  glich der Hydrogenkarbonatmassenkonzentration f  r Wasser des    Typs G bis Ende des Jahres 2000  Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  209 Wertepaare     Legende siehe Tab  30     Christian Wolkersdorfer    102 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    300               Predicted          Confidence    250 2     Fit    200 1 Wu       150 4                Chlorid  mg L             100         50                                          1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000    Abb  48  Regressionskurve der Zeit bez  glich der Chloridmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G bis  Ende des Jahres 2000  Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  212 Wertepaare  Legende  siehe Tab  30     6 3 4 10 Chlorid    Wie die Regression der Chloridmassenkonzentration zeigt  ist mit keiner gro  en   nderung der  Chloridmassenkonzentration zu rechnen  Abb  48      Bei einem Regressionskoeffizienten von r    0 637 und innerhalb des 95   Vorhersageintervalls  sind 90     170 mg L    zu erwarten  auf 10 mg ES gerundet      Chlorid a   gt   a   1 261   10    b   9 021   10    6 4 Chemisch thermodynamische Gleichgewichtsberechnungen    6 4 1 Grundlagen    Ziel der chemischen Gleichgewichtsuntersuchungen ist es  Aussagen   ber den S  ttigungszustand  verschiedener fester Phasen und die Verteilung der Uran  sowie Arsenspezies in den  Flutungsw  ssern zu gewinnen  Daraus sollen zusammen mit den Untersuchung
108. 2  15 89    0 027  0 029  0 005  218 03  0 001  0 003  0 78    0 03    S    2 28  0 19  14 00  0 44  31 08  123 50  0 15  18 20  15 37  8 54  1 07  0 13  0 01  0 02  0 82  0 39  57 57  7 40  37 47  1 90  15 48  0 10  0 28  3 86  1 44  2 98  3 88  0 02  0 05  0 03  0 001    n    12  19    28    14    Typ    x    25 55  1 48  242 60  7 65  29 95  1101 57  1 10  109 92  78 33  137 80  9 73  0 33  0 11  0 59  0 51  0 25  519 93  63 98  270 53  2 88  0 03  18 04  0 29  1 63  33 28  12 04  19 33  7 96  0 26  0 64  0 06  0 020    0 002  0 01  0 015  0 03  15 48  0 0001  0 031  0 020  0 008  565 32    2 07    0 12    S    4 00  0 15  140 54  0 53  39 70  431 37    43 97  12 50   69 23  7 11  0 37  0 07  0 87  1 01    105 28   44 58  82 30  1 07  0 02  4 78  0 10  0 11  7 50  0 90  2 39  5 03    0 25  1 00    0 50    0 18    n    165  163  46  246  130  199  66  15  213  213  141  119  98  51  34  158  58  17  213  212  209  146  36    72   19  213  106    141  5  5   260  1   66    Typ G  x    35 38  3 31  282 57  7 11  61 09  2617 81  70 92  27 00  222 19  148 36  378 48  37 14  2 66  2 46  1 60  2 80  0 68  2 64  1138 36  142 36  889 52  2 17  0 06  23 14  4 42  2 08  65 21  42 09  28 02  2 54  0 01  0 08  0 37  4 71  0 20  0 138  0 07  0 005  0 02  0 005  0 005  0 03  32 49  0 0002  5 60  0 199  0 030  0 011  2094 09  0 001  0 001  2 82  0 02  0 11    S    4 44  0 59  132 11  0 39  85 76  585 95  10 90  16 23  61 27  46 40  105 91  4 85  2 31  2 18  1 95  1 21  0 76  0 48  263 68 
109. 28    Cd E  5     e e  S    a    E 2       Fr     15      20 4       5 T T T T T T T T T T T T T T T T T    Es bei x  to  a N N bal st Hei Hei Es   D CH bal  CH O N N N bel G  i             O    O O ka z  sa a 9     2 2  7 2    Sp ZS  E E E E E E E E E E E E E E E E a    Abb  97  Boxplot der Temperaturme  werte  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315  m 316   m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92                                                                                                                                                4 5  Se  4 0   F    aao  Llu  Y 3 0      E    o PEE  Go A  E 25   EN      4     20          T 3         D i  Pe  0 5       A  0 0                                      kal mM x Ve e N N M zt  te   te  Kal   Q oO D  oO oO N N N M M Kal Kal    Kal O O O Ga Fr z  T baal bel baal bail bail bal bal Q bal baal  te   te   te   te   te  Ce  et ee ee en ne O  Ha    Abb  98  Boxplot der Leitf  higkeitsme  werte  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315  m 316   m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 195                                                                                                                                                                                                                      550  500      450        Ces  400  a   E Be  350       gt  o  I I LC  E  d 250        204 Al NL NN  150     S  
110. 33     PIPER Diagramm    8 S  Sickerw  sser   Frischw  sser    G  Grubenwasser   Flutungswasser    l  Intermedi  re W  sser                                                        SO   NO                                                                                                                    Na Ak HCO  CT    Abb  22  P  rER Diagramm der Wasseranalysen des Bergwerks Niederschlema Alberoda  212 Wertepaare   zus  tzlich 10   ltere Analysen aus dem Markus Semmler Stollen und eine aus der Bismarckquelle   Legende s  Tab  30  Kleine Grafik  Typendiagramm nach FURTAK  amp  LANGGUTH  dieses aus H  LTING  1992      Ein Teil der Wasseranalysen von Niederschlema Alberoda sind Sekund  re W  sser  Klasse Il   der  gr    te Teil sind jedoch   bergangsw  sser zwischen Sekund  ren und Sulfatischen W  ssern   Klasse Ill   Prim  re  Klasse I   Chloridische  Klasse IV  sowie Alkali Bikarbonat W  sser  Klasse V   fehlen vollst  ndig     Drei Analysen des Blindschachts 383 b  m 363  liegen im Bereich der W  sser des Typs S  Es han   delt sich dabei um die Analysen 10  25 und 26  die nicht aus dem Flutungswasser stammen  son   dern aus Zuleitungen in den Blindschacht  Der Entnahmeort weicht also von dem der 17 anderen  Proben des Blindschachts ab  die im Diagramm dargestellt sind  Ihrem Charakter nach sind es  eindeutig Sickerw  sser  was auch die Kennzahlen q   und q2 Zeigen    Zu Anfang des Untersuchungszeitraums  1990     1991  unterschieden sich die Sickerw  sser und  das Grubenwasser
111. 406 E11 2  AAS Ofen   DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38405 D10  Photometrie   DIN 38405 D9 2  Photometrie   EN 25814 1992  DIN 38408 G22   DIN 38406 E6 1  AAS Flamme   DIN 38406 E6 3  AAE Ofen    DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38404 C5   DIN 38405 D11 4   ULG 4 91  emanometrisch    DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38405 D18  AAS Hydrid   DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38405 D5 2  Gravimetrie   DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38409 H3 1   ULG 2 91  photometrisch    ULG 3 91  fluorimetrisch   Laser Phosphoreszenz  DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38406 E8 1  AAS Flamme     Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 69    Anhand der Auflistung ist erkennbar  da   die Wismut GmbH nicht der Gehalt an wasserl  slichen  Stoffen interessiert  sondern der Gesamtgehalt einschlie  lich der kolloidal gebundenen lonen  Bis  zuletzt lie   sich zwischen Autor und der Wismut GmbH keine Einigkeit in der Frage erreichen  ob  gel  ster Gehalt oder Gesamtgehalt im Wasser bestimmt werden sollen     WENRICH VERBEEK  1977  zeigte  da   Filterung und Ans  uerung einen entscheidenden Einflu   auf  den Urangehalt einer Wasserprobe haben  Im allgemeinen ist in den unfiltrierten Proben der Uran   gehalt gr    er als in den gefilterten  was auf die Adsorption von Uranverbindungen an  Schwebteilen zur  ckzuf  hren ist  Zwischen der Probennahme und der Analyse geht dieses Uran in  L  sung und erh  ht daher den Urangehalt in der Wasserprobe  Ans  uerung des ungefilt
112. 5 201 777 869 696    1620 317 195 667 919    1626 41 750 350 724    1665 142 395 308 974    1710 143 127 166 579 Kaskade V  2 556 835   1755 13 273 23 452    1800 10 179 10 179 Kaskade VI  33 631    Christian Wolkersdorfer    214 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Tab  61  Liste der Minerale  die aus der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda beschrieben wurden   SCHR  DER  amp  Lupp 1990a  1990b   H  ufigere Minerale sind kursiv gesetzt  J  MEYER  pers  Mitt    Die  Formeln sind nach STRUNZ  1982   STR  BEL  amp  ZIMMER  1982  oder von PHILIPSBORN  1967  angege   ben  englische Mineralnamen nach BATES  amp  Jackson  1987     Nr  Nr  WATEQ4F Name Englischer Name Formel   1 Aguilarit aguilarite Ag SeS   2 Aikinit aikinite 2PbS Cu3S Bi2Sz   3 445 Akanthit acanthite AgS   4 Aktinolith actinolite Ca gt  Mg Fe s  OH F  SiaO44 2   5 Allargentum allargentum e  Ag Sb    6 Allemontit allemontite Sb As   7 Almandin almandine FesAl2 SiO4 3   8 Anatas anatase TiO    9 Andradit andradite CasFe SiO4    10 17 Anhydrit anhydrite Ca S0O4    11 Ankerit ankerite CaFe CO3 2   12 494 Annabergit annabergite Nis As04 2 8H20   13 Antimon antimony Sb   14 Apatit apatite  phosphorite Cas F  PO4 3    15 Apophyllit apophyllite KCa4 F  Si4010 2  8H20   16 21 Aragonit aragonite CaCO    17 Argentit argentite Ag2S   18 Argentopyrit argentopyrite AgFe28S3   19 Arsen arsenic As   20 Arsenolamprit arsenolamprite a As   21 497 Arsenolith arsenolite Ae    22 Arsenopyrit arsenop
113. 5 Silur    Im Silur kam es anf  nglich zur Ablagerung von tonig kieseligen Abfolgen  die gegen Ende  etwa ab  Wenlockium  in karbonatreichere Abfolgen mit Diabasen   bergehen  HoHL 1985   Wiederum be   steht zwischen den erzgebirgischen und den vogtl  ndischen Verh  ltnissen eine gro  e   hnlichkeit   DORN et al  1992  PIETZSCH 1962   Gegen  ber anderen europ  ischen Gebieten  in denen  zwischen Ordovizium und Silur eine Schichtl  cke vorhanden ist  BRINKMANN  amp  ZEIL 1986  HOHL  1985   k  nnen die im Vogtland und Erzgebirge gefundenen Schichtl  cken nur lokal nachgewiesen  werden  PIETZSCH 1962   Allgemein darf f  r das Erzgebirge von einer kontinuierlichen  Sedimentation vom Ordovizium bis ins Devon ausgegangen werden  BRINKMANN  amp  ZEIL 1986      Das Silur wird in die Unteren Graptolithenschiefer  die Ockerkalkgruppe und die ins Devon   berlei   tenden Oberen Graptolithenschiefer gegliedert  PIETZSCH 1962  HoHL 1985   Einige Autoren stellen  die Oberen Graptolithenschiefer bereits vollst  ndig ins Devon  DORN et al  1992  BRINKMANN  amp  ZEIL  1986      Hauptverbreitungsgebiet der silurischen  oberordovizischen und devonischen Gesteine ist die L  R   nitz Zw  nitzer Mulde  eine stark verschuppte Synklinalstruktur  s  Kapitel 4 5 2 2   Dort stehen  Alaunschiefer  Kieselschiefer  Tonschiefer und Karbonate an  DoRN et al  1992  PIETZSCH 1962    die von der Wismut zusammen mit den devonischen Gesteinen teilweise als    produktive Gesteine     bezeichnet wurden  da in ihnen
114. 5 bis  1990      Geol  Jb  A 142  335   346  2 Abb   5 Tab   Hannover    BASAROWITSCH  H S S   1992   Isotopen geochronologische Untersuchung der Lagerst  tte  Schlema Alberoda mittels der Xenon Neutronen Induktionsmethode  in russisch       22 S   8  Abb   1 Tab   Moskau  Dissertation  Russische Akademie der Wissenschaften  Institut f  r  Geochemie und analytische Cehmie       Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 169    BATES  R L   amp  JACKSON  J A   1987   Glossary of geology      3  Aufl   788 S   Alexandria  American  Geological Institute      Bau  HH  amp  TORRANCE  K E   1981a   On the stability and flow reversal of an asymmetrically  heated open convection loop      J Fluid Mech  109  417   433  10 Abb     Bau  HH  amp  TORRANCE  K E   1981b   Transient and Steady behavior of an open  symmetrically   heated  free convection loop      Int J Heat Mass Transfer  24  597   609  15 Abb     BAUMANN  L   1967   Zur Frage der varistischen und postvaristischen Mineralisation im  s  chsischen Erzgebirge      Freiberger Forschungshefte  C 209  15   38  4 Abb   Freiberg     BAUMANN  L   1968   Die Mineralparagenesen des Erzgebirges     Charakteristik und Genese       Freiberger Forschungshefte  C 230  217   233  Freiberg     BAUMANN  L   1992   Zur Metallogenie des Erzgebirges sowie Darstellung einiger seiner bedeuten   den Lagerst  tten      Schriftenreihe Gesellschaft Deutscher Metallh  tten  und Bergleute  64   1   3
115. 6 43  Pyrit    0 3  0 7    3  2  0 3  0 2    0 2  0 3   MgCO     0 3 0 4 0 7 0 3 16 4 1 3 1 2     0 4 9 6  CaCO     0 3 0 8 0 2 0 3 70 8 0 3 0 2     0 6 11 6  APP 6 13 2 53 38 6 3     3 6  NP 6 12 11 6 903 18 16     11 230  Net NP 0  1 9  47 865 12 13     8 224  9 0          Predicte  8 5 4 Kap         Confidence         Fit    80 4       pH Wert                                                            6 0       1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000    Abb  39  Regressionskurve der Zeit bez  glich des pH Werts f  r Wasser des Typs G bis Ende des Jahres  2000  Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  246 Wertepaare  Legende siehe Tab  30     Christian Wolkersdorfer    96 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks                            6      Grubenwasser  Typ G        0 001   Intermedi  re W  sser  Typ I      0 034  A  54 A  Sickerw  sser  Typ S      0 329                                                                                                                       H  rte Alkalinit  t Relation  Wu                                           1991 1992 1993 1994    Abb  40  Zeitliche Entwicklung der Relation aus Gesamth  rte und Alkalinit  t nach der Formel von VOIGT   1990  zwischen Januar 1992 und Dezember 1994  207 Wertepaare     6 3 4 3 Gesamth  rte    Ein kontinuierlicher Anstieg bis zum Ende des Prognosezeitraums ist f  r die Gesamth  rte wahr   scheinlich  Abb  41   Bei einem Regressionskoeffizienten von r    0 651 ze
116. 7 2 3 Beschreibung der Lycopodiumsonde  LydiA     Ein Nachteil der Versuche vom Mai 1992 lag darin  die Sporen nicht zu einem exakten Zeitpunkt  an einer bestimmten Stelle in das Grubenwasser einspeisen zu k  nnen  sondern nur indirekt   ber  das Rohrleitungssystem  F  r die Einspeisung der Sporen in einem Bergwerk mit seinen  besonderen Verh  ltnissen sollten folgende Anforderungen erf  llt sein     Freisetzungszeitpunkt bestimmbar  wenigstens 60 Minuten nach Positionierung der Sonde   Ortsgenaue Einspeisung  auch in tieferen Bereichen   Keine Vermischung unterschiedlicher Farben bei der Einspeisung   Zuverl  ssiger   ffnungsmechanismus der Aufgabesonden   Keine Kontamination des durchfahrenen Wasserk  rpers mittels unkontrolliert freiwerdender  Sporen     Prinzipiell gibt es drei M  glichkeiten eines Sondenverschlusses     e mechanisch elektronisch   e explosiv elektronisch   e chemisch    W  hrend der Vor  berlegungen zeigte sich  da   ein chemischer Verschlu   bei den physikochemi   schen Bedingungen und den zu erwartenden hohen Dr  cken im Bergwerk Niederschlema Albero   da am zuverl  ssigsten arbeiten w  rde  Gleichzeitig mu  te die Forderung erf  llt werden  da   weder  der chemische Verschlu   noch die Sporen w  hrend des Beladens der Sonde Schaden nehmen  oder herausfallen d  rfen     Die Substanz f  r den chemischen Verschlu   mu   folgenden Anforderungen gen  gen     e leichte L  sbarkeit   e Stabilit  t gegen  ber Au  endruck   e Schutz der Sporen w  hrend Abla   
117. 83      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 95    Zusammenfassend zeigen die drei Prognosen aus Regression  Gesamth  rte Alkalinit  t Relation  und dem Nettoneutralisationspotential eine   bereinstimmung  derzufolge das Grubenwasser in  Niederschlema Alberoda nicht versauern wird     Tab  34  S  ureproduktionspotential  APP   Neutralisationspotential  NP  und Nettoneutralisationspotential   Net NP  von Gesteinen der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda nach den Formeln 37 bis 39   MgO  Ca  S SO     und CO  aus ZETZSCHE  1994   Mit   gekennzeichnete Werte nach WILDNER   1995  pers  Mitt    APP  NP und Net NP ing kg    CaCO   ud  homogener Metadiabas  Oberdevon    td  geb  nderter Metadiabas  Oberdevon   sk  Hornfels  Kontaktmetamorphit   ks l  Alaun  und  Kieselschiefer  Untere Graptolithenschiefer  Silur   ks k  Ockerkalk  Silur   ds  Dunkle Phyllite   Gr  fenthal Gruppe   s  Helle Phyllite  Phycoden Folge   qs  Hauptquarzit  Gr  fenthal Gruppe   G   Granit  Kb Kh  Lamprophyr  MgO und CaO wurden ihrem Verh  ltnis und dem CO  Gehalt entspre   chend in MgCO  und CaCO  umgerechnet        ud td sk kel ks k ds s qs G Kb Kh  MgO    5 30 4 30 1 70 1 68 5 70 2 94 2 11 1 30 0 64 4 14  CaO    8 40 11 75 0 59 1 64 28 88 0 95 0 51 0 56 1 28 5 84  S ges     0 2  0 4  0 05  1 7  1 2  0 2  0 1      0 1  0 2   SSC     lt 0 10  lt 0 10  lt 0 10  lt 0 1  lt 0 1  lt 0 1  lt 0 1      CO2    0 18 0 34 0 30 0 18 25 25 0 51 0 45 0 38 0 3  
118. 9  September 1992  hat sich  deren Lage und M  chtigkeit kaum ver  ndert  Die Unterkante liegt bei etwa  971 m NN  die Ober   kante bei  966 m NN und damit exakt in H  he der Sohle  Auch die Temperaturdifferenz zwischen  Schachtwasserk  rper und Sumpfwasserk  rper betr  gt regelm    ig 6     7 K     Daraus errechnet sich der Temperaturgradient in der Zwischenschicht zu    At 6 5K  V                                 1 3 Km     47   y 5m    Allerdings ist die Absoluttemperatur zwischen dem 24  August 1992 und 8  M  rz 1993 um etwa  4 5 K im Sumpfwasserk  rper und 4 0 K im Schachtwasserk  rper angestiegen     7 3 8 2 Zeitlicher Temperaturverlauf    Der Temperaturverlauf im Schacht 371 Il b  Abb  68    hnelt dem im Schacht 366 Il b  Es sind  ebenfalls zwei Bereiche mit deutlich unterschiedlicher Temperatur vorhanden  deren Differenz sich  zwischen 7 K und 5 K bewegt  Eine Verschm  lerung der Zwischenschicht ist nicht erkennbar  hin   gegen erw  rmt sich der Sumpfwasserk  rper schneller als der Schachtwasserk  rper  Wie die letzte  Temperaturmessung vor der   berflutung der Sohle  990 zeigt  blieb die Dichteschichtung bis zum  8  M  rz 1994 erhalten     Der Temperaturunterschied im Schachtwasserk  rper ist mit etwa 0 2     0 3 K geringer als im  Schacht 366 II b  Generell steigt die Temperatur des Schachtwasserk  rpers bis zum 1  2  M  rz  1993 kontinuierlich von 37 5   C auf 41   C an  um danach bis zum Me  ende am 20  September  1993 auf 39 5   C abzufallen     Christian Wolkersd
119. 9 8    wenig gequol     len    FuWF    hellbraun  19 8    fluoreszierend  18 9   wenig gequol   len    LoWF    hellbraun  19 8    fluoreszierend    28 5  br  unlich    hellbraun  19 0  leicht  len    gequol     BiBW    hellbraun  19 8  hellbraun  19 0    20 3 1993   10 44    fluoreszierend  24 4  br  unlich    hellbraun  18 7    23 3 1993   13 26    gequol     fluoreszierend  24 9  gequollen   br  unlich    hellbraun  18 7    29 4 1993   19 33    gequol     fluoreszierend  30 5  gequollen   br  unlich    hellbraun  17 9    2 5 1993   8 48    7 3    7 3 1    Wasser hellbraun hellbraun  Temperatur 28 5 28 5  Sporen gequollen      Wasser hellbraun hellbraun  Temperatur 24 4 24 4  Sporen gequollen    Wasser hellbraun hellbraun  Temperatur 24 9 24 9  Sporen gequollen leicht   len  Wasser hellbraun hellbraun  Temperatur 30 5 30 5  Sporen gequollen leicht   len  Wasser hellbraun hellbraun  Temperatur 28 9 28 9  Sporen gequollen leicht   len   Temperaturmessungen  Energiequellen    fluoreszierend  28 9    gequol  gequollen     br  unlich    hellbraun  18 8    18 2 18 2   leicht gequol  br  unli   leicht   len gequollen   hellbraun fluoreszierend   19 0 19 0   leicht gequol  br  unli   leicht   len gequollen   FuBW LoBW   hellbraun hellbraun   19 8 19 8   hellbraun   fluoreszierend   19 0 19 0       schw  rzlich   hellbraun fluoreszierend   18 7 18 7       schwarz  zur  Strahlenquelle   hellbraun fluoreszierend   18 7 18 7     schwarz  zur  Strahlenquelle   hellbraun fluoreszierend   
120. 90 und  20 12 1994  312 Wertepaare  r    0 811  Grubenwasser  gerasterte Symbole  ist durch seine Lage  unterhalb der schraffierten   bergangsbereiche gekennzeichnet  Obere Grenzen des Grubenwassers   Q  0 10    2 48  Q  0 05    2 63  Q  0 10     0 25  Q  0 05     0 11  Legende s  Tab  30  Weitere  Erl  uterungen im Text  74    Abb  25  Zeitliche Entwicklung des pH Werts f  r Wasser des Typs G zwischen Juli 1990 und Dezember 1994  246  Wertepaare  Legende siehe Tab  30  82    Abb  26  Zeitliche Entwicklung des Redoxpotentials f  r Wasser des Typs G  46 Wertepaare  und des Typs S  8  Wertepaare  offene Kreise und Quadrate  zwischen Juli 1990 und Dezember 1994  82    Abb  27  Zeitliche Entwicklung der Gesamth  rte f  r Wasser des Typs G zwischen Januar 1991 und Dezember  1994  213 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  84    Abb  28  Zeitliche Entwicklung des Abdampfr  ckstands f  r Wasser des Typs G zwischen Januar 1991 und  Dezember 1994  199 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  84    Abb  29  Zeitliche Entwicklung der Uranmassenkonzentration f  r Wasser des Typs S zwischen Juli 1990 und  Dezember 1994  176 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  85    Abb  30  Zeitliche Entwicklung der Uranmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G zwischen Juli 1990 und  Dezember 1994  260 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  86    Abb  31  Zeitliche Entwicklung der Arsenmassenkonzentration f  r Wasser des Typs S zwischen Juli 1990 und  Dezember 1994  180 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  88    Abb  32
121. 906   816 und  546  Eine weitere Einteilung des Grubengeb  u   des untergliedert in sechs Kaskaden  die jeweils von zwei Hauptf  rdersohlen begrenzt sind  Tab   60      Der Abbau erfolgte im Firstensto  bau mit Versatz  LANGE et al  1991  B  DER  amp  SCHUPPAN 1992   mittels   berhauen und Steigorten von den Querschl  gen und Feldstrecken aus  Abb  6   wodurch  insgesamt etwa 4150 km Strecken aufgefahren wurden  B  DER  amp  SCHUPPAN 1992     ber den flut   baren Hohlraum liegen unterschiedliche Angaben vor  die zwischen 35 6 und 49 4 Mio m  schwan   ken  Tab  3         371 Il b                                 Frauenbach Folge   Phycoden Folge                   Gr  fenthal Gruppe   Silur  Devon                          Frauenbach Folge  N  Phycoden Folge          Frauenbach Folge   Phycoden Folge             o 500 m a Geen   ET A EE Granit   u                            Sch  chte   we Auffahrungen   i        G  nge St  rungen  Schichtgrenzen                                         E                Abb 6    bersichtsri   der Sohle  990 des Bergwerks Niederschlema Alberoda nach Betriebsunterlagen der  Wismut  Stand 1  Oktober 1986 mit teilweisen Nachtr  gen bis 1  Mai 1990  tektonische Elemente  ver  ndert nach B  DER  amp  SCHUPPAN 1992  Qu  Querschlag  F Str  Feldstrecke     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 25    Quelle Hohlr  ume Tab  3  Offener Hohlraum der Bergwerke Nie   derschlema Alberoda und Oberschlema   
122. 990    und  1530  Grafik aus gleitenden Mittelwerten von jeweils 10 Einzelmessungen im Abstand von  0 1 m zusammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks     660    Schacht 372 b   16  M  rz 1994        680     700              720     740             760     780           800      820       Teufe  m NN        840     860          880   900      920  4                   940     960    RL          4 5    T T T  4 6 4 7 4 8    Leitf  higkeit        4 9 5 0    mS cm        1035     1080     1125     1170     1215     1260     1305  5 1    139    Abb  76  Leitf  higkeitsmessung vom 16  M  rz 1994 im Schacht 372 b zwischen den Sohlen  990 und  1305   Grafik aus gleitenden Mittelwerten von jeweils 10 Einzelmessungen im Abstand von 0 1m zu   sammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94      Abb  77      560    Schacht 383   1     Dezember 1994        580        600              620        640      J  945        660       Teufe  m NN     680       4  990        700        720           740          4 6    T T T  4 7 4 8 4 9    Leitf  higkeit        mS cm       4  1035    4  1080    Leitf  higkeitsmessung vom 1  Dezember 1994 im Schacht 383 zwischen den Sohlen  1080 und   990  Die Leitf  higkeit nimmt in den obersten sechs Metern rapide zu  Grafik aus gleitenden Mittel   werten von jeweils 10 Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zusammengestellt  ver  ndert nach    DFA C 
123. 992 im Bergwerk Nieder   t schlema Alberoda  aus BUNDESMINISTER  F  R WIRTSCHAFT 1993   Zu erkennen ist  der Stahlbogenausbau einer zweiglei   sigen Strecke in der Bauart  KSW 109 7124 02 mit Holzverzug aus  Rundholz  SDAG WismuT 1984   Ausbau   h  he der Strecke etwa 3 m  Wasserstand  0 5 m        Pumpen f  rdern das auf der Sohle  540 gesammelte Wasser   ber den Schacht 208 nach   bertage  in das Bohrbachstaubecken  fr  her  Industrielle Absetzanlage  IAA  und die Vorflut Zwickauer  Mulde  Durchschnittlich heben die Pumpen 5 000     10 000 m  Wasser pro Tag  w  hrend  4000     7000 m  in das Grubengeb  ude flie  en und zum Anstieg des Grubenwasserspiegels bei   tragen  Bis zum 20  Mai 1992 war auf der Sohle  720 au  erdem eine Turbine zur Stromerzeugung  installiert  die aktiv mit Wasser der Sohle  540 betrieben wurde  Seitdem f  rdern Pumpen das ge   samte auf Sohle  540 fa  bare Sickerwasser nach   bertage  wodurch ein kontrollierter Flutungsab   lauf m  glich ist     Weitere 5500     8200 m   d    Wasser entstammen dem Markus Semmler Stollen der Grube  Schneeberg und gelangen   ber den Schacht 15 II b in den Schlemabach  Letzteres diente bis An   fang der 1990er Jahre nach einer Arsenreduzierung der SDAG Wismut und dem Ort Schlema als  Trinkwasser     Verglichen mit den Sch  chten 366 II b und 371 b weist Schacht 372 b  in dem bis zur   berflutung  der Sohle  990 die Hauptwassermengen zuflossen  keine nennenswert unterschiedlicheren  Temperaturen auf  Lediglich an Sohle 
124. AMMAKIA  B   1988   Buoyancy Induced Flows and  Transport      1001 S   Berlin  Springer     GENSER  C   1932     ber die Entstehung und die Natur radioaktiver Quellen      Geologische Rund   schau  23  188   237  4 Abb   4 Tab   1 Taf   Berlin     GENSER  C   1933   Radioaktive Heilquellen in Deutschland      Z  dt  geol  Ges   85  482   495  3  Abb   1 Taf   Berlin     GEOLOGICAL SOCIETY ENGINEERING GROUP WORKING PARTY  1972   The preparation of maps and  plans in terms of engineering geology      Quarterly Journal of Engineering Geology  5  293     382  Abb   Tab   Edinburgh    GEOLOGICAL SURVEY OF SWEDEN  SWEDISH UNIVERSITY OF AGRICULTURAL SCIENCES  1991   Abstracts  of the 2  International Symposium on Environmental Geochemistry      In  SELINUS  O       ohne S   Uppsala  Geological Survey of Sweden     GERMANOV  A J   BATULIN  S G   VOLKOV  G A   LISITSIN  A K   amp  SEREBRENNIKOV  V S   1958   Some  regularities of Uranium distribution in underground water      Proceedings Il  Intern Conf  Peaceful Uses Atomic Energy  2  161   177    GESELLSCHAFT DEUTSCHER CHEMIKER  FACHGRUPPE WASSERCHEMIE  1982   Deutsche Einheitsver   fahren zur Wasser   Abwasser  und Schlammuntersuchung     physikalische  chemische   biologische und bakteriologische Verfahren      3  Aufl   Loseblattsammlung  Weinheim   Verlag Chemie     GOTTSCHALK  G   amp  KAISER  R E   1976   Einf  hrung in die Varianzanalyse und Ringversuche  So   forthilfe f  r die richtige statistische Auswertung von Datengrup
125. AN 1992  wurden daher  von den Wismutgeologen f  r die Phyllite der Frauenbach Folge beispielsweise die gleichen Signa   turen gew  hlt wie f  r die der Phycoden Folge     In Anlehnung an diese Tatsache wird bei der Lagerst  ttenbeschreibung in vorliegender Arbeit  daher meist auf die lithologischen Bezeichnungen anstatt auf die lithostratigraphischen zur  ck   gegriffen  Es mu   zuk  nftigen Bearbeitern vorbehalten bleiben  die umfangreichen Daten zu den  geologischen Verh  ltnissen der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda detailliert nach modernen  Gesichtspunkten zu bearbeiten     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 35  4 5 2 2  Umfeldgeologie    Die Ganglagerst  tte Niederschlema Alberoda     eine der gr    ten Ganglagerst  tten der Welt      BARTHEL 1993   befindet sich in der L    nitz Zw  nitzer Zwischenmulde  einer erzgebirgisch  SW     NE  streichenden Faltenzone  nordwestlich der Erzgebirgs Zentralzone  B  DER  amp  SCHUPPAN 1992   DORN et al  1992   Dort sind Gesteine der Halbmeiler Folge  der Frauenbach Folge  der Phycoden  Folge und der Gr  fenthal Gruppe des Ordoviziums  Silurs und Devons aufgeschlossen  Tab  5    die im Bereich der postkinematischen Granite kontaktmetamorph ver  ndert wurden  DORN et al   1992  B  DER  amp  SCHUPPAN 1992  LORENZ  amp  HOTH 1990  LANGE et al  1991      Bei den im Untergrund miteinander verbundenen Graniten handelt es sich um die Gebirgsgranite  von Aue  Kirchberg  Obers
126. Abb   52 Tab   Freiberg  Craz  amp  Gerlach     SCHR  DER  B   amp  LiPP  U   1990a   Der Uranerzbergbau der SDAG Wismut im Raum Schneeberg   Aue Schlema und seine Mineralien  I      Zur Geologie und Mineralogie der Lagerst  tte  Schlema Alberoda      Mineralien Welt  2  42   47  Haltern    SCHR  DER  B   amp  LiPP  U   1990b   Der Uranerzbergbau der SDAG Wismut im Raum Schneeberg   Aue Schlema und seine Mineralien  Il       Mineralien Welt  3  21   44  Haltern    SCHTSCHUROW  W P   amp  TIMOFEJEW  E W   1966   Die strukturelle Erzkontrolle in hydrothermalen  Erzlagerst  tten    Z  f  angew  Geol   12  185   188  3 Abb   Berlin    SCH  TTMANN  W   1992   Deutsches Uran f  r russiche Bomben      Frankfurter Allgemeine Zeitung   22 4 92    SCHULZ  H D   amp  K  LLING  M   1992   Grundlagen und Anwendungsm  glichkeiten hydrochemischer  Modellprogramme      Schriftenreihe des Deutschen Verbandes f  r Wasserwirtschaft und  Kulturbau  100  1   96  7 Abb   Tab  Hamburg    SCHUPPAN  W   B  DER  W   amp  LANGE  G   1994   On Uranium mineralization in the vein deposits of  the Western Erzgebirge  Germany      Monograph Series on Mineral Deposits  31  191   207   8 Abb   2 Tab   Berlin    SDAG WIsMUT  siehe auch WISMUT GMBH    SDAG WisMmuT  1984   Strecken mit Stahlbogenausbau     ABB No  7112 01      In  BERGBAUBETRIEB  Aue  Technologie Streckenvortrieb Werkstandard      55   60  3 Abb   5 Tab   Chemnitz  Ei   genverlag SDAG Wismut     SDAG WisMuT  1991   Untersuchungen zur Bewertung u
127. Alberoda  Grubenwasser 2 9  10      8 4  10   Tab  28  Mittelwert   s  Erzgebirge  Hindenburgquelle 5 8  10   GENSER 1932    5 3 L  sungsversuche    5 3 1 Beschreibung    In den Jahren 1989 und 1990 f  hrte die SDAG Wismut sechzehn Versuche durch  mit denen die  Mobilisierung einiger Elemente in den Erzen der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda getestet  werden sollte  Ziel dieser Versuche war  Anhaltswerte f  r eine m  gliche Flutung des Bergwerks zu  bekommen     Dem Autor liegen  wiederum aus Geheimhaltungsgr  nden  nur Ausz  ge aus den Versuchsbe   schreibungen und den Me  werten vor  SDAG WismuT 1991   Dennoch wurden aus den Versuchen  Ergebnisse abgeleitet  die in die Prognose der hydrogeochemischen Entwicklung des Flu   tungswassers mit eingingen     Da die Untersuchung des Gesteinsmaterials Maximalwerte f  r die Stofffreisetzung erbringen sollte   wurden die Gesteinsproben bevorzugt an st  rker mineralisierten Bereichen entnommen  Genaue  Angaben   ber Art der Probennahmen und lithologische Verh  ltnisse am Beprobungspunkt sind  oben genannter Arbeit nicht zu entnehmen  Anhand der chemischen Analysen von CaO  MgO und  Fe20  l    t sich jedoch vermuten  da   es sich um Material der Phycoden Folge und der Unteren  Graptolithenschiefer handelt  das mit Erz vermengt ist     Bis zur Probennahme im Jahre 1987 war das Gestein zwischen 16 Jahren und 1 Jahr  x   9a   s 4a  n  12  den Grubenwettern ausgesetzt und konnte oberfl  chlich oxidieren  Es entstammt  Abbauen auf den So
128. Anhalt    69 S   25 Abb   TU Clausthal  Diplomarbeit     WIsMUT GMBH  siehe auch SDAG WISMUT     WisMUT GMBH  1993a   Der Sanierungsbetrieb Aue gestern und heute      Dialog     Werkzeitschrift  der Wismut GmbH  16   21  9 Abb   Chemnitz     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 181    WisMUT GMBH  1993b   Beurteilung der Ver  nderungen chemisch physikalischer Parameter im  wiederansteigenden Grubenwasser im Il  Quartal 1993      21 S   5 Abb   4 Tab   Chemnitz   Interner Bericht      WisMmuUT GMBH  1994a   Ergebnisse der Umwelt  berwachung und Sanierungst  tigkeit 1993     Sa   nierungsbetrieb Aue      68 S   Chemnitz  Wismut GmbH      WIisMUT GMBH  ohne  1994b   Ronneburg  Seelingst  dt     Schwerpunkte der Sanierung in der  Ostth  ringer Wismut Region      Wismut GmbH Chemnitz  Abteilung   ffentlichkeitsarbeit  1     16  Chemnitz     WOLERY  T J   1992   EQ3NR  A Computer Program for Geochemical Aqueous Speciation Solubi   lity Calculations  Theoretical Manual  Users Guide  and Related Documentation  Version  7 0     246 S   7 Abb   Div Tab   Livermore  Lawrence Livermore National Laboratory      WOLERY  T J   JACKSON  K J   BOURCIER  W L   BRUTON  C J   VIANI  B E   KNAUSS  K G   amp  DELANY   J M   1990   Current Status of the EQ3 6 Software Package for Geochemical Modeling       American Chemical Society Symposium Series     Chemical Modeling of Aqueous Systems Il   416  104   116  2 Abb   Washington     Wor L  
129. Auflockerungszonen   Kl  fte  St  rungen  Erzg  nge   Schichtfugen  Bankungsfugen  Schieferungsfugen  Mikrorisse   Gestein    Der haupts  chliche Wassertransport wird in den Strecken  Sch  chten    berhauen  Auflockerungs   zonen  Kl  ften und St  rungen mit unterschiedlicher  vom Querschnitt abh  ngiger Geschwindigkeit  stattfinden  vgl  Kapitel 7 5   Dagegen wird die Wasserbewegung in der kristallinen Gesteinsmatrix  selbst wegen ihrer geringen Porosit  t  somit auch Gebirgsdurchl  ssigkeit  Tab  52   eine unterge   ordnete Rolle spielen  KARRENBERG 1981      Tab  52  Ausgew  hlte Durchl  ssig     een ed SE keitsbeiwerte und Leistungs    durchl  ssigkeit quotienten quotienten  Ergiebigkeiten    ms  Lsm    unterschiedlicher Gesteine    metamorpher Kalkstein 10      10   1   3 die in der Lagerst  tte Nieder    Keratophyr 10      10    1 3 schlema Alberoda vorkom    Quarzit 10      10  0 6    0 8 men  krWerte nach KRAPP  Phyllite  Metamorphite 10       10   0 001     0 01 1983      Christian Wolkersdorfer    160 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks       Strecken       Auflockerungszonen  E  K   E  Ss  S    Ze    Nu       gro         Sch  chte  Blindsch  chte       Relative Durchl  ssigkeit    EC    Abb  94  Prinzipdarstellung der Wasserwegsamkeiten in einem Bergwerk  Saigerri        Tab  53  Durchl  ssigkeiten in Abh  ngigkeit vom Kluftabstand  nach GEOLOGICAL SOCIETY ENGINEERING  GROUP WORKING PARTY 1972  zitiert aus KARRENBERG 1981      Kluf
130. B  TTCHER et al   1991 und SCHIFFNER 1908   Im Herbst 1945 erkundeten sowjetische Geologen  unterst  tzt von den  Professoren Oscar OELSNER und Adolf WATZNAUER von der Bergakademie Freiberg  SCH  TTMANN  1992  bei der Sachsenerz Bergwerks AG das Potential der Uranvorkommen  und im Fr  hjahr 1946  wurde unter der Feldpostnummer 27304 der Roten Armee die AG Wismut gegr  ndet  B  TTCHER et  al  1991  KARLSCH 1993   Inwieweit STALIN im Februar 1945 auf Jalta   ber die Uranvorkommen des  Erzgebirges unterrichtet war  mu   vorerst noch historische Spekulation bleiben  SCH  TTMANN  1992  PauL 1991   Angesichts der umfangreichen  bis 1945 erschienenen Literatur   ber  erzgebirgische Uranvorkommen  KIRCHHEIMER 1978   darf diese M  glichkeit jedoch nicht  vernachl  ssigt werden  Von amerikanischer Seite scheint das Potential an vorhandenem Uranerz  gering eingesch  tzt worden zu sein  wie PAuL  1991  herzuleiten versucht  Die Vermutung von  KARLSCH  1993   derzufolge den Amerikanern die    s  chsischen und th  ringischen Uranvorkommen  in groben Umrissen durchaus bekannt gewesen    seien  ist durch BAIN  1950  zu widerlegen  der  noch 1950 schreibt        Ihe entire Erzgebirge region had about 1000 tons of recoverable U Oe of industrial grade at the  start of mining  Exploitation without regard to cost might raise the amount by 50 percent        Durch die SAG Wismut  Sowjetische Aktiengesellschaft Wismut   deren Verwaltung seit dem  30 5 1947 aufgrund des Befehls 131 der sowjetischen M
131. Brunnenwassers der Bismarckquelle und der Hindenburg   quelle  H3PO   HAsO  und HBO  umgerechnet auf DOT  As und B  oi    log Nas Nca   Spuren   elemente wurden mit dem    Gro  en Quarzspektrographen f  r Chemiker von ZEIss    spektralanaly   tisch bestimmt  n b   nicht bestimmt  Wiedergabe der Analyse mit freundlicher Genehmigung des  Instituts Fresenius  Wiesbaden und der Kurgesellschaft Schlema mbH als Nachfolgerin des Ra   donbades Bad Oberschlema     Parameter Einheit Bismarckquelle Hindenburgquelle  Datum     Februar 1933 Februar 1933  Temperatur   C 9 5 9 2  Leitf  higkeit mS cm    0 133 0 137  pH Wert z 6 6 6 6  Abdampfr  ckstand mg kg    190 180   Ca mg kg    18 42 17 38   Mg mg kg    11 49 11 95   Na mg kg    8 09 7 57   K mg kg    2 79 3 13   Fe mg kg  0 89 1 14   Mn mg kg    0 46 n b    Sr mg kg    0 42 n b    so mg kg    34 68 38 50   CI mg kg    15 38 15 88   HCO  mg kg    73 64 64 1   PO     mg kg    0 03 n b    As mg kg    0 01 n b    B mg kg  0 12 n b    H2SiO  mg kg    23 00 18 26   Li mg kg    0 13 n b    gesamt CO  mg kg  1 28 1 71  Spurenelemente    kleinere Mengen    Sr  Ba  Al  Mn  Fe  As  Si  B  Spurenelemente    Spuren    Be  Zn  Ni  Co  Cd  Wo  Mo  Sn  Cu  Pb  Ag  Radioaktivit  t Bq L    47 500 246 500  q   3 54 2    Tab  18  Wasseranalysen der Zwickauer Mulde  des Schlemaund des Silberbaches aus dem Jahre 1993   W  smUT GmbH 1994a   vor  nach  vor nach der betrieblichen Beeinflussung  FR  Filterr  ckstand   Ou    log nu nas   q2     log Nas Nca   Di
132. D KULTURBAU 1992  WOLERY 1992  DAVELER A WOLERY 1992  K  LLING 1988   Ein  wesentliches Element jedes chemischen Gleichgewichtsmodells ist die    thermodynamic con   sistency     NORDSTROM et al  1990   die erreicht wird  indem die einzelnen thermodynamischen  Konstanten der Reaktionen innerhalb derer Genauigkeiten optimal aufeinander abgestimmt  werden  Es ist aus diesem Grund nur bedingt m  glich  die thermodynamischen Konstanten eines  Datensatzes auf einen anderen zu   bertragen  Dar  ber hinaus kann     schon aufgrund fehlender  thermodynamischer Daten   nicht jede im nat  rlichen System stattfindende Reaktion  ber  cksichtigt werden  da diese Reaktionen h  ufig nicht hinreichend bekannt sind  WOLERY et al   1990   Zur Absch  tzung der Gleichgewichtszust  nde k  nnen die Computermodelle jedoch  verwendet werden  was die Ausf  hrungen von NORDSTROM et al   1979  zeigen     Bei der Untersuchung der Computerprogramme f  r eine Modellierung der Gleichgewichtszust  nde  in den W  ssern des Bergwerks Niederschlema Alberoda fiel die Wahl auf den Programmcode  WATEGQAF mit dessen Standarddatensatz in der Version 2 0 vom 30 10 91  BALL  amp  NORDSTROM  1991  BALL et al  1981   Insbesondere die gro  e Zahl der eingebauten Uranspezies und die erfolg   reiche Anwendung von WATERQ in der Uranprospektion  RUNNELLS  amp  LINDBERG 1981  begr  ndeten  diese Wahl  Eine Darstellung der Funktionsweise und des strukturellen Aufbaus von WATEQA4F  geben BALL  amp  NORDSTROM  1991  und DEUTSCHE
133. E Q   7     Abb  105  Boxplot der Massenkonzentration von Magnesium  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser   m 315  m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92                                                                                                                                                                                                                     700 i  600      500          4   ST  SE        Tj 40     2    o Eg pe ae         Z 300  t  200     sl  100       Sp    BE   IT   0   T T               T T      o bei x LO e N N bal zt LO LO Kal   Q CH bal    CS  N N N N be Ke Kl Kl Kl oO O oO CO Kg                                                    W  N    Abb  106  Boxplot der Massenkonzentration von Natrium  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 199                                                                                                                                                          70  60      50     lt  40    5   a 8      FT enge  zm Io ke  E   NZZ ee RE  X 30    E       Ka ur  20    wien  10      Bad  H                                kal b  i x Ve es N N bal zt  te  Val Kal   Q oO D  CH oO N N N bal bei Kl Kal Kal Kal oO Q  gt  Q x ES  SS 32 8 ENEE                                               e 8  N    Abb  107  Boxplot der Massenkonzentration von Kalium  SaSiW
134. EIM  amp  TISCHENDORF 1990  JUST  1992  JusT 1980  und vermutlich das aus der oben erw  hnten Modellierung erkennbare W  r   mehoch der Gera Aue Joachimsthal St  rung  Die W  rmeproduktion des Auer Granits entspricht  vermutlich der des Eibenstocker und Kirchberger Granits und betr  gt somit A   3 0     6 7 uW m     Eine deutlich geringere W  rmeproduktion mit A   1 7 uW m  zeigen die Phyllite  JusT 1992      Solange im Bergwerk aktiv Uran abgebaut wurde  liefen auf verschiedenen Sohlen K  hlaggregate   um die Grubenwetter auf eine Temperatur von 25   C zu k  hlen  Im n  heren Umfeld um die Gru   benbaue f  hrte dies zur Abk  hlung des Gebirges  die erst ausgeglichen werden mu    bevor die  Geothermalenergie f  r die Erw  rmung des Grubenwassers zur Verf  gung steht     Die W  rmeerzeugung aus dem Zerfall der radioaktiven Isotope im Uraninit  vor allem 2380  3U      Ih  die im Grubenwasser gel  st sind  ergibt keinen entscheidenden Beitrag zur Temperaturer   h  hung des Flutungswassers  Ausgehend von der spezifischen W  rmekapazit  t des Flutungswas   sers Cp   4 0 J Klo   Meerwasser  C   3 93 J Kg   Dest  Wasser  Cp   4 184 J K    g     und einer  spezifischen W  rmeproduktion des Uraninits en Ee EN e von A   7 98  10   uW g      78 94    U  0 57    U  8 61         Th  errechnet sich nach Formel 45 eine Aufheizgeschwindig   keit von   A  98 107 Wg      C  4 0 JK    g           2 0 10   Ks   45     pro Masseneinheit Uraninit und Wasser  Obgleich OBRIKAT  amp  FUSBAN  1993  du
135. EXCEL f  r Win   dows und ACCESS f  r Windows  MICROSOFT CORPORATION 1993a  MICROSOFT CORPORATION  1994  zum Einsatz  Der Ausrei  ertest erfolgte durch einen selbstgeschriebenen Makro in EXCEL     6 3 2 2 Ausrei  er und Plausibilit  tskontrolle    Einige der Werte aus den Wasseranalysen des Bergwerks Niederschlema Alberoda weichen deut   lich vom Mittelwert des jeweiligen Parameters ab  Daher mu  te mit statistischen Methoden nach   gewiesen werden  ob es sich um Ausrei  er handelt oder ob sie der Grundgesamtheit angeh  ren     Ein    Ausrei  er    ist ein Wert in einer Stichprobe  der von den anderen Werten signifikant nach oben  oder unten abweicht  Um zu erkennen  ob der Ausrei  er der Grundgesamtheit angeh  rt oder nicht   wurden unterschiedliche statistische Methoden in die Literatur eingef  hrt  von denen f  nf hier  exemplarisch aufgef  hrt seien  Die Darstellung m  glicher Ausrei  ertests erfolgt deshalb so aus   f  hrlich  weil bei der Ausrei  ereliminierung stets zwei Fragen zu beantworten sind  zum einen die  nach der    richtigen    Testmethode  zum anderen die  ob ein Ausrei  er   berhaupt eliminiert werden  soll oder nicht     Die Signifikanz eines statistischen Tests sagt etwas dar  ber aus  ob Unterschiede in den Daten   mengen statistisch oder systematisch bedingt sind  Sie wird durch die Wahrscheinlichkeit ausge   dr  ckt mit der die beim Test getroffenen Annahmen nicht zutreffen  Ein Testergebnis ist meist dann  signifikant  wenn die Wahrscheinlichkeit  da 
136. Ergebnisse tendieren dahingehend  da   die Bergehalden des Uranerzberg   baues weniger schwermetallbelastet zu sein scheinen  als bislang angenommen wurde        3 3 Wechselwirkungen Wasser Gebirge Mikroorganismen    Die Entwicklung der chemische Zusammensetzung der Sickerw  sser  Infiltrationsw  sser  und des  Grubenwassers wird im wesentlichen durch folgende Kriterien beeinflu  t  z T  nach VOIGT 1990      Gr    e des thermodynamischen Ungleichgewichts  geologische und hydrogeologische Verh  ltnisse  zur Verf  gung stehende Zeit   Gr    e der aktiven Oberfl  chen   Menge des Sickerwassers   physikochemische Verh  ltnisse   Art des Erzabbaus   biologische Faktoren    KARRENBERG  1981  fa  t die Vorg  nge des Wasser Gebirge Kontakts in folgender Weise zusam   men        Das Grundwasser wird in seiner chemischen Beschaffenheit weitgehend von den Gesteinen be   stimmt  in denen es sich aufh  lt bzw  bewegt  vor allem durch L  sung der gesteinsbildenden Mine   ralien und selektive Ausf  llung der Inhaltsstoffe in den Hohlr  umen  wobei Oxidation und Reduk   tion  Sorption und lonenaustausch eine wesentliche Rolle spielen        Bei der Untersuchung der hydrogeochemischen Verh  ltnisse im Bergwerk Niederschlema Albero   da m  ssen die Wechselwirkungen zwischen den anorganischen und organischen Prozessen mit  ber  cksichtigt werden  Anders als bei Laborversuchen mit Gesteinen aus Berger  ckst  nden  ist in  einem Bergwerk organisches Material vorhanden  z B  Grubenholz  F  kalien 
137. Fe3S4   a ZnS   5 Ag2S Sb2S3   AgFe28S3  Ag  1 2Sb2 1 0 0H H 0 7  Fees BO  Mgs  OH 2ISiaO40    CusAsS  25   CusSbSs3 25  Cu UO  PO4 210 12 8 HzO  Ca U0  VO4 2 5H30   NiSbS   CusSe gt    UO    CaH  UO  SiQ4 25H20   6UO2 5 0H 2 S04  12H20   1H20  Ca UO  As0O14 2 10H20   NiS2   CaH AsO     Ca C204  H gt 0   Bi   BaCO     Mn Fe WO    Cato   B ZnS   AgsAsSz  Cu UO2 As0O14 2 10 16   10 H20   6UO2 3 0H 2 38014  12H20 3H20    Christian Wolkersdorfer    
138. H 1990  ZENTRALINSTITUT F  R PHYSIK DER ERDE 1989  LORENZ 1979  HOTH et al  1979   30    Tab  5  Lithostratigraphisches Profil f  r die Lagerst  tten zwischen Schlema und Alberoda  ver  ndert nach  ATSCHEJEW 1967 zitiert nach B  DER  amp  SCHUPPAN 1992   36    Tab  6  Haupt  und Spurenelemente der wichtigsten lithologischen Einheiten im Umfeld der Lagerst  tte  Niederschlema Alberocda  nach ZETZSCHE 1994  sowie das S  ureproduktionspotential   Neutralisationspotential und Nettoneutralisationspotential der jeweiligen Gesteine  Mit   gekennzeichnete  Werte nach WILDNER  1995  pers  Mitt     aus den Formeln 37 bis 39  Hauptelemente und Pyrit in  Massenprozent  Nebenelemente in ppm  Ra in Bq g     APP  NP und Net NP in g kg    CaCO   Cd   lt 1  und  W   lt 10  jeweils unter der Nachweisgrenze  ud  homogener Metadiabas  Oberdevon   td  geb  nderter  Metadiabas  Oberdevon   sk  Hornfels  Kontaktmetamorphit   ks l  Alaun  und Kieselschiefer  Untere  Graptolithenschiefer  Silur   ks k  Ockerkalk  Silur   ds  Dunkle Phyllite  Gr  fenthal Gruppe   s  Helle  Phyllite  Phycoden Folge   qs  Hauptquarzit  Gr  fenthal Gruppe   G  Granit  Kb Kh  Lamprophyr  APP   S  ureproduktionspotential  NP  Neutralisationspotential  Net NP  Nettoneutralisationspotential  37    Tab  7   Charakterisierung der Erzg  nge im Schlemaer Raum  nach B  DER A SCHUPPAN 1992   Signaturen geben  die St  rke der Uranvererzung an     keines     wenig      viel       sehr viel  39    Tab  8  Lagerst  ttentypen und deren
139. HCO      GH  Ra  Al  H3SiO3   Daf  r k  nnte die Zunahme der Analysenreproduzierbarkeit ver   antwortlich zu sein  die sich auf den Zahlenwert des Regressionskoeffizienten auswirkt     6 3 3 3 Typl    Eine zeitliche Ver  nderung der W  sser des Typs   ist nur bei Uran und Natrium vorhanden  Alle  anderen Parameter scheinen zwar zur Abnahme zu neigen  wegen der geringen Datenmenge und  einer teilweise starken Streuung ist diese allerdings nicht zahlenm    ig fa  bar     Worauf der tendenzielle Anstieg der Uran  und der Abfall der Natriummassenkonzentration zur  ck   zuf  hren ist  l    t sich nicht mit Sicherheit feststellen  In beiden F  llen ist der Regressionskoeffi   zient r   gering  U  r     0 11  Na  r     0 43   aber signifikant     Als Erkl  rung daf  r bietet sich die Art des Wasserzutritts an  die oben dargestellt ist  Kapitel 4 7    Leicht l  sliche U VI  Verbindungen werden vom einsickernden Wasser gel  st  da jedoch nur wenig    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 81    vererztes Material umstr  mt wird  ist der Anstieg relativ gering  Umgekehrt beruht der Abfall der  Natriummassenkonzentration auf einem Verd  nnungseffek  der durch das Zuflie  en  einsickernden Wassers hervorgerufen wird     6 3 3 4 Typ G    Unterschiedliche zeitliche   nderungen kennzeichnen Wasser des Typs G  bei dem etwa die H  lfte  aller Parameter eine deutliche Zeitabh  ngigkeit hat  Diese kann wie folgt gegliedert werden     e k
140. Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser  eines Uranbergwerks     Die Lagerst  tte Niederschle   ma Alberoda    Dissertation  zur Erlangung des Grades eines  Doktors der Naturwissenschaften     vorgelegt von  Dipl  Geol  Christian Wolkersdorfer  aus Wendelstein  Mittelfranken    genehmigt von der  Mathematisch Naturwissenschaftlichen Fakult  t  der Technischen Universit  t Clausthal    Tag der m  ndlichen Pr  fung     6  November 1995    Die vorliegende Arbeit wurde am  Institut f  r Geologie und Pal  ontologie  der Technischen Universit  t Clausthal durchgef  hrt     2  korrigierte Auflage  2007    Hauptberichterstatter  Univ  Prof  G  Reik  PhD  Berichterstatter  Univ  Prof  Dr  W  van Berk    Allen Wismut Kumpeln gewidmet  die ihr Leben oder ihre Gesundheit hergaben   um der KPdSU  und SED Diktatur das Metall zu verschaffen  mit dessen Hilfe  sie ein halbes Menschenleben lang einen Teil der Welt bedrohten        Der einzige Unterschied zwischen einem Verr  ckten und mir ist der  da   ich  nicht verr  ckt bin       Salvador Felipe Jacinto Dali y Domenech  1942     Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Inhaltsverzeichnis    1 1  1 2    3 1  3 2  3 3  3 4  3 5    4 1  4 2  4 3  4 4  4 4 1  4 4 2  4 5  4 5 1  4 5 2  4 6  4 6 1  4 6 2  4 6 3  4 7  4 7 1  4 7 2  4 8  4 9    5 1    5 2   5 2 1  5 2 2  5 2 3  5 3   5 3 1  5 3 2    Vorwort    Einleitung    Danksagung    Zusammenfassung    Problemstellung    Veranlassung   Sanierungskonzep
141. IN A  Sickerwasser  N SH  N 7    1    Sohle   Oxidation der Prim  rminerale  7v A  durch Luftsauerstoff                         Intermedi  res S  Wasser  Typ I              LA                 L  sung der oxidierten Minerale             F  llort                       1 geschlossener 1 4 F  Tagesschacht X Konvektions   lt  Blindschacht     Da  g kreislauf d   d    in   Es        Grubenwasser  Typ G    S  A Freie Konvektion   A  amp   d A D    Ge eg Z f 70   C  5 BM g         Schachtsumpf   g Es  S    ohne Ma  stab x Z    Abb  2  Darstellung der prinzipiellen Vorg  nge bei der Flutung des Bergwerks Niederschlema Alberoda   Wichtige Begriffe sind im Bild dargestellt     Ein Thermosyphon ist ein vollst  ndig oder teilweise umschlossener Fl  ssigkeitskreislauf  den tem   peraturbedingte Dichtestr  mung antreibt  GEBHART et al  1988      Unter den Begriffen Sickerw  sser  Intermedi  re W  sser und Grubenwasser werden Flutungsw  s   ser verstanden  die sich in ihren chemischen Eigenschaften signifikant unterscheiden  Zu deren  Unterscheidung wird ein neuer Begriff eingef  hrt  der lagerst  ttenspezifische Grenzquotient  Jeder  der drei chemisch unterschiedlichen Wassertypen kann r  umlich einem Bergwerksbereich zuge   ordnet werden  Sickerw  sser sind zumeist W  sser  die sich oberhalb des Flutungswasserspiegels  aufhalten  Intermedi  re W  sser finden sich in Sch  chten oder Schachts  mpfen die nicht mit dem  ansteigenden Flutungswasser in Kontakt stehen  Grubenwasser schlie  lich i
142. K  hler     Das Wasser wird wie BAU  amp  TORRANCE  1981b  und GEBHART et al   1988  zusammengefa  t dar   stellten  durch Dichteunterschiede bedingt abwechselnd in den vertikalen Strecken konvektiv nach  oben und unten str  men  Selbst eine geringf  gig unterschiedliche Temperatur der beteiligten  Sch  chte f  hrt zu keiner wesentlichen   nderung der Str  mungsoszillation  Auf das Bergwerksmo   dell   bertragen bedeutet das eine Vermischung des Wassers in der Strecke und den Sch  chten   Der Sumpfwasserk  rper ist nur dann an der Str  mung beteiligt  wenn der Dichteunterschied  kleiner als etwa 2 g cm  ist  KRANAWETTREISER 1989   Aus den Langzeitmessungen und den  dadurch entstandenen Temperaturverl  ufen ist das Oszillieren gut belegt     Stufe II  Abb  92b     Mit der beginnenden   berflutung der n  chsten Sohle vereinigen sich die zwei Reservoirs zu einem  einheitlichen  ann  hernd isothermen Reservoir  Diesen Fall beschreiben BAU  amp  TORRANCE  1981b   theoretisch und experimentell  Nach einer gewissen Anlaufphase erreicht die Temperatur auf der  Sohle ein Maximum  Die Zeitspanne der Anlaufphase d  rfte nahezu 0 sein  da die Energiezufuhr in  Abb  92b nicht    pl  tzlich    eintreten wird  Energiezufuhr ist ausgedr  ckt durch die Aufheizungsrate  Q1   Sowohl die H  he des Maximums als auch die Zeitspanne  nach der sich das System bis auf  einen recht stabilen Mittelwert abgek  hlt hat  sind eine Funktion der Aufheizungsrate Q  Im Ver   gleich zur Str  mung in Stufe  b s
143. Metallmengen abzusch  t   zen  die das Flutungswasser l  sen kann  SDAG WisMuT 1991   Sie ist bei den Berechnungen da   von ausgegangen  da   die meisten Schadstoffe wegen der gro  en Oberfl  chen aus dem klein   st  ckigen  im Bergwerk verbliebenen Haufwerksmaterial herausgel  st w  rden  Ergebnisse dieser    berschl  gigen Berechnungen  die aufgrund fehlender Betriebsunterlagen nur eine grobe Absch  t   zung darstellen  sind getrennt f  r die einzelnen Elemente  in Tab  55 zusammengefa  t  wobei nicht  davon ausgegangen werden kann  da   die gesamten Stoffe im Haufwerk mobilisiert werden  son   dern nur die in der Verwitterungsrinde     Im Rahmen vorliegender Arbeit wird gezeigt  da   dies nur ein Teil der zur L  sung verf  gbaren Ge   steinsmenge ist  L  ngs Kl  ften und St  rungen l  sen sich weitere Stoffe aus dem Festgestein her   aus und tragen zur Erh  hung der Massenkonzentration im Grubenwasser bei  Ziel der folgenden  Kapitel ist nicht  m  gliche Sorptions  oder Desorptionsprozesse zwischen dem Grubenwasser und  dem Gestein zu beschreiben  sondern eine konservative Absch  tzung der Elementmengen zu ge   ben  die durch Mobilisierung aus der Gesteinsmatrix in das Wasser   bergehen k  nnten     8 2 Geotechnische Annahmen    F  r das Flutungswasser und die Sickerw  sser in einem Bergwerk gibt es folgende Wasserweg   samkeiten  Abb  94   wobei die relative Durchl  ssigkeit innerhalb dieser Auflistung von oben nach  unten hin abnimmt     Strecken  Sch  chte    berhauen  
144. ND ANLAGENBAU GESELLSCHAFT  1994   Zwischenbericht  Teilleistung 6 2    ber  die Auswahl  Installation und Inbetriebnahme von Me  systemen zur Flutungskontrolle und  Durchf  hrung zus  tzlicher Kontrollmessungen      10 S   3 Tab   28 Anl  Chemnitz  Unver  f   fentlichter Bericht zum Auftrag 1 3 1 8996 938 93      DIN DEUTSCHES INSTITUT F  R NORMUNG E V   1991   DIN 17 224  Federn  Normen      7  Aufl    400 S   Berlin u a   Beuth     DIN DEUTSCHES INSTITUT F  R NORMUNG E V   1993a   DIN 18 130  Baugrund  Versuche und Ver   suchsger  te  Bestimmung des Wasserdurchl  ssigkeitsbeiwerts  Laborversuche  Erkundung  und Untersuchung des Baugrunds  Normen  Bd 113      6  Aufl   393 S   Berlin u a   Beuth      DIN DEUTSCHES INSTITUT F  R NORMUNG E V   1993b   DIN 4188  Drahtsiebb  den f  r  Analysensiebe        Erkundung und Untersuchung des Baugrunds  Normen      6  Aufl    393 S   Berlin u a   Beuth     DIN DEUTSCHES INSTITUT F  R NORMUNG E V   1994   DIN 4049  Hydrologie  Teil 1  Dezember  1992   Teil 2  April 1990   Teil 3  Oktober 1994       Berlin u a   Beuth      DOERFFEL  K   1965   Beurteilung von Analyseverfahren und  ergebnissen      2  Aufl   98 S   25  Abb   Berlin  Springer     DoucGLas  H  amp  KLEINE BROCKHOFF  T   1991   Hei  e Erde aus dem Kalten Krieg      Die Zeit   7 6 1991  15   17  8 Abb     DYBEK  J   1962   Zur Geochemie und Lagerst  ttenkunde des Urans      Clausthaler Hefte zur La   gerst  ttenkunde und Geochemie  1  1   163  24 Abb   33 Tab   Berlin     EH
145. Nekdanji uranov rudnik Niederschlema Alberoda  ki le  i v bli  ini kraja Aue v nem  kem Rudogorju  Erzgebirge   je iz gospodarskih in za okolje pomembnih razlogov   e od leta 1991 v postopku zapiranja z zalivanjem  Tukaj  je SDAG Wismut med leti 1945 in 1991 proizvedel okoli 81 000 t urana za Sovjetsko zvezo       ilno rudi    e z uranovo smolo kot najpomembnej  im rudnim mineralom se nahaja v s kontaktno in regionalno  metamorfozo spremenjenih ordovicijskih do devonijskih kamninah v kontaktnem obmo  ju granitove aureole     Podzemni rudni  ki prostori z okoli 36 milionov m  prostornine  ki se delijo na nekako 50 obzorij in segajo do  globine pribli  no 2 000 m  bodo predvidoma do leta 2000 z nenehnim zalivanjem zapolnjeni z vodo   Padavinska voda prodira z zemeljske povr  ine v tla in te  e kot pronicajo  a voda v jamske prostore  Trajni  dotoki pronicajo  e vode iz razpok in prelomov so redki in pod nekim dolo  enim nivojem se skoraj ne pojavljajo  ve       Kot ka  ejo rezultati statisti  nih in hidrogeokemi  nih analiz z ob  asno do 60 parametri  se rudni  ke vode lo  ijo  v tri razli  ne tipe  pronicajo  e vode  vmesne vode in jamske vode  Vsi trije tipi ka  ejo precej razli  ne kemi  ne  zna  ilnosti  pri   emer je pronicajo  a voda najmanj in jamska voda najmo  neje mineralizirana  Medtem ko  pronicajo  e vode in vmesne vode v   asu trajanja preiskav od januarja 1991 do decembra 1994 niso pokazale  statisti  no pomembnih sprememb fizikalnokemi  nih parametrov  so vredno
146. Niederschlema Alberoda vorkommen und von T   ferrooxidans oder T  thiooxidans oxidiert werden k  nnen  NORDSTROM 1977  LUNDGREN  amp  SILVER 1980   BOSECKER 1980   Greenokit wurde bisher aus Niederschlema Alberoda nicht beschrieben  Es ist jedoch  als Sekund  rbildung von Sphalerit stets vorhanden  57    Tab  24  Auswahl von Verwitterungsvorg  ngen  die in einem Bergwerk ablaufen k  nnen  STUMM  amp  MORGAN 1981   SIGG  amp  STUMM 1994   57    Tab  25  Mineralphasen  die zur sequentiellen pH Pufferung beitragen  BLOWES et al  1994  Goethit  K Jarosit und  Aluminosilikate erg  nzt aus JURJOVEC et al  1995   Die Pufferbereiche f  r K Jarosit und die  Aluminosilikate wurden im S  ulenversuch bestimmt  59    Tab  26  Minimal  und Maximalwerte ausgew  hlter Parameter der von F  x  1955  untersuchten 3500 W  sser in  mot  61    Tab  27  Zusammenstellung von Radiummassenkonzentrationen in W  ssern unterschiedlicher Herkunft  nach  Massenkonzentration geordnet  1Bq entspricht einer Radiummassenkonzentration von 2 703   10  g  63    Tab  28  Mittelwerte  x   Probenzahl  n   Standardabweichungen  s  und Me  einheiten der analysierten und  ausrei  erfreien Parameter von Niederschlema Alberoda getrennt f  r W  sser der Typen l  G  S   Standardabweichungen wurde nur f  r n  gt  3 angegeben  Bei n   1 entspricht der Wert in der Spalte x dem  Me  wert  CSB  Chemischer Sauerstoffbedarf  TOC  Total Organic Carbon  Anzahl der Dezimalstellen  wurde so gew  hlt  da   der kleinste der drei Werte 
147. Photometrie   nicht analysiert    nicht analysiert   DIN 38405 D9 2  Photometrie   EN 25814 1992  DIN 38408 G22   nicht analysiert    DIN 38404 C5  photometrisch  emanometrisch  nicht analysiert    nicht analysiert   DIN 38405 D5 2  Gravimetrie   nicht analysiert   nicht analysiert   ULG 2 91  photometrisch     nicht analysiert  nicht analysiert    Chemnitz Gr  na    DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38406 E9  photometrisch   DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38409 H1 1   DIN 38405 D18  AAS Hydrid   DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38406 E3 1  AAS Flamme   DIN 38406 E3 2  tirimetrisch   DIN 38406 E19 1   DIN 38406 E19 2   DIN 38406 E22   DIN 38408 G4   DIN 38406 E22  ICP OES    DEV D8   DIN 38406 E10 1  AAS Flamme   DIN 38406 E10 2  AAS Ofen   DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38409 H41 1   DIN 38406 E7 1  AAS Flamme   DIN 38406 E7 2  AAS Ofen   DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38404 C6   DIN 38405 D4 1  ISE    DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38406 E1 1  photometrisch   DIN 38406 E19 1  AAS Flamme   DIN 38409 H2 1   DIN 38409 H6  Berechnung  Betriebsverfahren  Photometrie   DEV D8   DIN 38406 E12 4  AAS Hydrid   DIN 38406 E13  Flammenphotometrie   DIN 38409 H7   EN 26777 1993  DIN 38404 C8   DIN 38406 E3 1  AAS Flamme   DIN 38506 E3 2 3  titrimetrisch   Flammen AAS   DIN 38406 E22  ICP OES    DIN 38406 E14  Flammenphotometrie   DIN 38406 E5 1  Photometrie   DIN 38406 E11 1  AAS Flamme   DIN 38
148. Probennahmeart ist geeignet  Sporen wiederzufinden   e Kontinuierliche Probennahme mu   sofort nach Versuchsbeginn beginnen  um die Ausbrei   tungsgeschwindigkeit der Sporen erfasssen zu k  nnen   e Nach 42 Tagen ist das Wasser von Sohle  1620 und  1395 im Bereich des Schachts 366 II b   Sohle  1260 homogen durchmischt   e Die Sonde LydiA4 ist zur Aufgabe von Sporen in einem Bergwerk geeignet    Christian Wolkersdorfer    122    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Tab  46  Zusammenstellung der Ergebnisse aus den Versuchen mit gef  rbten Sporen  Temperatur in   C   Erkl  rung der Abk  rzungen in Tab  45  br  unli   br  unlich     Datum    18 3 1993   18 40    Wasser  Temperatur    BiLe  klar  20 4    FuLe    klar  20 4    LoLe    klar  20 4    BiKF    hellbraun  19 8    8 32    Wasser  Temperatur  Sporen    fluoreszierend  19 2    hellbraun  19 12    10 44    Wasser  Temperatur  Sporen    fluoreszierend  18 9    hellbraun  18 8    leicht gequol     13 26    Wasser    Temperatur  Sporen    fluoreszierend  18 9    hellbraun  18 9    leicht gequol     FuKF LoKF  hellbraun hellbraun   19 8 19 8   hellbraun fluoreszierend  19 1 19 1   hellbraun fluoreszierend  18 8 18 8   hellbraun fluoreszierend  18 9 18 9   leicht gequol  br  unli   leicht       Temperatur  Sporen    18 2    leicht gequol     2 5 1993   8 48    Datum    18 3 1993   18 40    19 3 1993     8 32    Wasser  Temperatur  Sporen    Wasser  Temperatur    Sporen    BiWF    hellbraun  1
149. R VERBAND F  R WASSERWIRTSCHAFT UND  KULTURBAU  1992   Neben den jeweils analysierten Parametern ben  tigt WATEQAF zur Berech   nung den pH Wert  das Redoxpotential und die Wassertemperatur     Tab  35  Liste der ausgegebenen Berech   nungsergebnisse des chemisch    Analysierte Massenkonzentration  ppm thermodynamischen Computer    Berechnete Massenkonzentration  ppm modells WATEQAF    Analysierte Molalit  t  mol dm      Berechnete Molalit  t  mol dm     Anteil an den Verbindungen des entsprechenden lons      Aktivit  t  1   Aktivit  tskoeffizient  1   Negativer dekadischer Logarithmus des Aktivit  tskoeffizienten  1    Gel  ste lonen    Quotienten    e _Gewichtsverh  ltnis aus der analysierten Massenkonzentration  e  Molenverh  ltnis aus der analysierten Molalit  t    Feste Phasen    S  ttigungskoeffizient  log IAP K r   lonenaktivit  tsprodukt  log IAP   Standardabweichung des lonenaktivit  tsprodukts  L  slichkeitskonstante  log K r   Standardabweichung der L  slichkeitskonstante    Christian Wolkersdorfer    104 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Tab  36  Vollst  ndige Liste der m  glichen    Kationen h E b  Eingabewerte f  r das chemisch    Ca     Fe ges  Fe  Fe     K   Mg     Mn     Na   U ges  U     U     Ag   AI     thermodynamische Computermo    Ba     Cd     Co  Cr  Cu   Mo  Ni  Pb  Se  Sr  V  Zn  B  Br  Cs  Li  Rb  As dell WATEQAF    Anionen    CI  EF HCO3  NO3  BO  SO  CO3     NOF  Sonstige    Abdampfr  ckstand  Eh Wert  Leitf
150. RLICH  H L   1963   Bacterial Action on Orpiment      Econ  Geol   58  991   994  1 Abb   Lan   caster     EHRLICH  H L   1964   Bacterial Oxidation of Arsenopyrite and Enargite      Econ  Geol   59  1306     1312  3 Abb   2 Tab   Lancaster     ERBACHER  O   1928   Gmelins Handbuch der anorganischen Chemie  Radium und Isotope      8   Aufl   80 S   4 Abb   Berlin  Verlag Chemie      ERICKSON  P M   KLEINMANN  R L P   POSLUSZNY  E T   amp  LEONARD MAYER  P J   1982   Hydro   geochemistry of a large mine pool      Proceedings  1   International Mine Water Congress   Budapest  Hungary  27   42  7 Abb   2 Tab   Budapest     FEIGE  K D   1992   Auswirkungen aus dem Uranbergbau und Umgang mit den Altlasten der Wis   mut in Ostdeutschland     Rede des Bundestagsabgeordneten Dr  Klaus Dieter Feige      Ver   handlungen des Deutschen Bundestages     Stenographische Berichte  12  10217   10218   Bonn     FERNANDEZ RUBIO  R   FERNANDEZ LORCA  S   amp  ESTEBAN ARLEGUI  J   1987   Preventive techniques  for controlling acid water in underground mines by flooding      International Journal of Mine  Water  6  39   52  11 Abb   Budapest     Christian Wolkersdorfer    172 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Fix  P F   1955   Hydrocheochemical Exploration for Uranium      U S  Geological Survey Professio   nal Paper  300  667   671  4 Tab  Washington    F  RSTER  W   1990   Altlasten des Erzgebirges  3  Internationaler KfK TNO Kongress   ber Altla   stensan
151. RNES  amp  CLARKE 1964  STUMM  amp  MORGAN 1981   Durch die Abpufferung der Protonen wird aller     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 59    dings die L  sung von Schwermetallen nach Gleichung 9 und 10 verringert  da nicht gen  gend  Fe lll  aus Reaktion 6 verf  gbar ist     Neben Calcit und Dolomit tragen andere Karbonate und Hydroxide zur Abpufferung bei  zum Teil  jedoch erst  wenn kein Calcit mehr verf  gbar ist und in anderen pH Bereichen  Tab  25  BLOWES et  al  1994  JURJOVEC et al  1995      Tab  25  Mineralphasen  die zur sequen     Mineral Formel pH Pufferbereich      E EE Dellen pH Pufferung beitragen  Caleit CaCO  6 5     7 5  BLowss et al  1994  Goethit  K   Dolomit CaMg COsl  6 5   7 5 Jarosit und Aluminosilikate  Siderit FeCO  4 8    6 3 erg  nzt aus JURJOVEC et al  1995    Mischkarbonate  Ca  Mg  Fe  Mn CO  4 8   6 3 Die Pufferbereiche f  r K Jarosit  Gibbsit AI OH   4 0   4 3 und die Aluminosilikate wurden im  Ferrihydrit Fe OH    lt 3 5 S  ulenversuch bestimmt    Goethit a FeOOH 1 3    1 8   K Jarosit KFes3  OH el SO  2  1      2  Laborexperiment    Aluminosilikate 1    2  Laborexperiment     400              j 101 5403 105 107 1095 101 1013    300 2  Ki       200    100    Eh  mV    Abb  19  Gesamtaktivit  t  durchgezogene  Linien  und Verh  ltnis  unterbro   chene Linien  von  UO      und U    in w    riger L  sung  ver  ndert nach  GARRELS 1955   Es besteht ein  Gleichgewicht mit den festen  ar
152. S    vo v D vV Y v oy sY  Ku    S   v y y  g v AS v   6   e e en  v  z b  7v   8  1991 1992 1993 1994    Abb  50  S  ttigungskoeffizienten ausgew  hlter Arsenminerale im Grubenwasser des Bergwerks Nieder   schlema Alberoda zwischen 1991 und 1994     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 109    Uranminerale          Na Autunit  Schoepit  lanthinit  Rutherfordin    Rood                      Z  E      les s  E  3 4 CC 88    8  d e S e E 8 e Ee DIN     rr og Ar alte     mge s  tr a ji   5      z 6 S       i  1991 1992 1993 1994    Abb  51  S  ttigungskoeffizienten ausgew  hlter Uranminerale im Grubenwasser des Bergwerks Niederschle   ma Alberoda zwischen 1991 und 1994  Der S  ttigungskoeffizient des Prim  rminerals Uraninit be   wegt sich zwischen  10 und  8     6 4 4 Entwicklung der Uran  und Arsenspezies    Sowohl Uran als auch Arsen liegen im Grubenwasser des Bergwerks Niederschlema Alberoda in  jeweils unterschiedlichen Spezies vor  Dabei ist Uran VI  zu mehr als 98   als Uranylion komple   xiert  Abb  52   und Arsen zu   ber 99   in der ersten und zweiten Dissoziationsstufe der Arsen   s  ure gebunden  Abb  53   Aus den chemischen Analysen der Speziesverteilung des Arsens ist  eine   hnliche Verteilung ersichtlich  Tab  41  Abb  54      Da ein Gro  teil des Urans im Grubenwasser in Form des Uranylphosphatkomplexes   UO  HPO        vorliegt  wurden zur Untersuchung der Uranspeziesverteilung nur die Berech   nungen von
153. T 1991  B  DER  amp   SCHUPPAN 1992   Ihre prozentuale Verteilung ist in Abb  11 dargestellt  Einige Haupt  und Spuren   elemente der wichtigsten lithologischen Einheiten sind der Tabelle zu entnehmen  Tab  6   Diese  Ergebnisse von ZETZSCHE  1994  beruhen ausschlie  lich auf Gesteinen aus der Lagerst  tte Nie   derschlema Alberoda und werden bei den Berechnungen in Kapitel 8 3 verwendet     Interessanterweise stimmen die regionalen CLARKE Werte von ZETZSCHE  1994  nur in den Haupt   elementen mit denen von P  LCHEN et al   1987    berein  Bei den Nebenelementen gibt es zum Teil  signifikante Unterschiede  die beispielsweise beim Sr  oder Ba Gehalt der Phyllite eine Zehnerpo   tenz erreichen     Worauf diese Unterschiede zur  ckzuf  hren sind  kann an dieser Stelle nicht endg  ltig entschieden  werden  denkbar w  ren folgende Ursachen     e Unterschiedliche Fl  chenanteile der lithologischen Einheiten bei den jeweiligen Autoren   e P  LCHEN et al   1987  zogen keine Gesteine der nordwestlichen L    nitz Zw  nitzer Mulde in ihre  Berechnungen mit ein   e systematischer Probennahmefehler und zu wenige Analysen bei P  LCHEN et al   1987    e Zusammensetzung der Gesteine in den betrachteten regionalen Einheiten ist verschieden     Christian Wolkersdorfer    36 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks            Zwickau        7    Granit Li                Vorerzgebirgsmolasse    S St  rung Per                             S  p     Staatsgrenze EE SRI  
154. Tabelle aufgelistet  Tab  50      Um die zeitliche Entwicklung der Temperaturverteilung in den Sch  chten darstellen zu k  nnen   wurden aus den gemessenen vertikalen Temperturprofilen der Sch  chte 366 II b  371 Il b und  372 b durch lineare Interpolation die Temperaturen an vorher festgelegten Teufen berechnet  Aus  den Sch  chten 366 b  296 Il b  371 und 383  in denen die DFA C amp E gemessen hat  standen nicht  gen  gend Me  reihen f  r eine solche Auswertung zur Verf  gung  Zwischen jeder Sohle wurde die  Temperatur an f  nf Teufenpunkten berechnet  wobei der erste im Niveau der Sohle  die weiteren  vier gleichm    ig verteilt zwischen dieser und der n  chsten Sohle lagen  F  r jeden dieser etwa 5 m  auseinanderliegenden Punkte wurde dann zum jeweiligen Me  datum eine Temperatur t  nach For   mel 46 berechnet        t t  tl        Is S     46   S S     t   Temperatur am interpolierten Punkt   t    Temperatur am dar  berliegenden Me  punkt  t    Temperatur am darunterliegenden Me  punkt  Si   Teufe des interpolierten Punktes   Si     Teufe des dar  berliegenden MeR  punktes   Si    Teufe des darunterliegenden MeR  punktes    Ergebnis obiger Berechnungen sind die Temperaturverl  ufe f  r die Sch  chte 366 Il b  371 II b und  372 b  Abb  65  Abb  68  Abb  71      Tab  51  Zusammenstellung der Rahmendaten zu den Temperaturmessungen der DFA C amp E im Auftrag der  Wismut GmbH in den Sch  chten 366 II b  371 II b  372 b  366 b  296 II b  371 und 383  T  Tempe   ratur  Lf  Leit
155. Teil der SW   NE verlaufenden Fichtelgebirgs Erzgebirgs Antiklinalzone  Dort  streichen mesozonale Ortho  und Paragneise aus  die von alt  und jungvariscischen Granitoiden  durchsetzt werden     Eine weitere Unterteilung erfolgt in das morphologisch weniger stark gegliederte Osterzgebirge  und das st  rker gegliederte Westerzgebirge  HENTSCHEL  amp  SCHEFFLER 1991   deren Grenze die  NNW  SSE verlaufende Fl  hazone zwischen Deutschneudorf und Fl  ha bildet     Die lithostratigraphische Bearbeitung des Erzgebirges ist noch nicht bis ins Detail abgeschlossen   LORENZ  amp  HOTH 1990   und somit ist eine Gesamtdarstellung des Bearbeitungsraumes auf litho   stratigraphischer Grundlage nicht vorhanden  Auch der    Grundri   der Geologie der Deutschen  Demokratischen Republik     ZENTRALES GEOLOGISCHES INSTITUT 1968  beruht auf der   berholten  lithologischen Gliederung des Pr  kambriums und Kambriums  daher wurde nur wo es nicht zu um     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 29    gehen war  auf den    Grundri      zur  ckgegriffen  Dennoch soll im folgenden versucht werden  den  regionalgeologischen Rahmen auf lithostratigraphischer Basis darzustellen  Zur Beschreibung der  lithologischen Verh  ltnisse f  r die Zeit vom Pr  kambrium bis zum Ordovizium wird auf das Werk  von PIETZSCH  1962  zur  ckgegriffen  das mittels neuerer Einzeldarstellungen  LORENZ  amp  HOTH  1990  LORENZ 1979  HOTH et al  1979  und   bersichtsarb
156. Zeunerit  Zippeit    Englischer Name    cobalt pentlandite  copper   lautite   limonite  brown hematite  lollingite  luzonite  magnetite  malachite  manganite  marcasite  maucherite  mgriite  miagyrite  millerite  nickel pyrites  molybdenite  muscovite  naumannite  nickeline  feldspar  pararammelsbergite  pharmacolite  polybasite  proustite  psilomelane  pyrargyrite   iron pyrite  pyrolusite  pyromorphite  pyrophyllite  pyrostilpnite  pyrrhotite  quartz  rammelsbergite  realgar  rhodochrosite  rosslerite  safflorite  scheelite  tourmaline  achroite  selenium  siderite   silver  scorodite  pitticite  scutterndite  smythite  shalerite  zinc blende  stephanite  sternbergite  stetefeldite  symplesite   talc   tennantite  tetrahedrite  torbernite  tyuyamonite  ullmannite  umangite  uraninite  uranophane  uranopilite  uranospinite  vaesite   weilite  whewellite  bismuth  witherite  wolframite  wollastonite  wurtzite  xanthoconite  zeunerite  zippeite    215    Formel     Co Ni Fe sSs   Cu   CuAsS  a FeOOH   FeAs2   Cu3AsS    Fei Fe EeO   Cu    OH 2ICO3   y MnOOH   FeS gt    Ni lt sAS2   Cu Fe 3AsSez  AgSbS    B NiS   MoS gt   KAL  OH F 2 AlSisO40   Ag Se   NiAs   K AISi3O3    NiAsz  CaH AsO   2Hz0  8 Ag Cu  S Sb gt Sz  AgsAsSz   Ba Mn          s O OH eMnsO4s  Ags3SbSz   FeS gt    B MnO   Pbs CI  PO4 3   Ah  OH 2 Si4010   Ag3SbS3   FeS   SiO2   NiAs2   As  S4   MnCO   MgH As014  7H20  CoAs    Ca wO    NaFe3Als  OH   s  BO3 3lSisO48   y Se   FeCO     Ag   Fe     As04  8H20   CoAs3   
157. Zusammensetzung  Da die Temperaturdifferenz mit  etwa 0 1 K zu gering ist  um eine Dichteschichtung hervorzurufen  werden sich beide Bereiche im  Laufe der Zeit miteinander mischen und einen einheitlichen Wasserk  rper bilden     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 127    Schacht 296 II b   23  November 1994                                            610   560         b KEE R See   a 2 a   A wast  900   612    enn      614     616    z  600     618      Z          945  E  EN  620    S      620 J   622     624        640   33 10 33 15 33 20 33 25  41 990   660 4 Sumpf  T T T T T T T  32 0 33 0 34 0 35 0 36 0 37 0 38 0 39 0 40 0    Temperatur    C    Abb  62  Temperaturprofil des 23  November 1994 im Schacht 296 II b mit Detaildarstellung des Tempera   turprofils zwischen  610 und  624 m NN  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94      7 3 5 Schacht 366 b    7 3 5 1 Vertikales Temperaturprofil    Im Schacht 366 b wurden alle drei Messungen 11     17 m   ber dem Sumpf abgebrochen  Inte   ressanterweise ist die Temperatur oberhalb der Sohle  990 konstant bei etwa 35 3   C  Abb  63    ohne den bei anderen Sch  chten beobachtbaren Temperaturabfall oberhalb dieser Hauptsohle   Andeutungsweise ist bei der Messung am 21  November 1994 eine   nderung in H  he des F  llorts  erkennbar  wohingegen von Sohle  945 keine Beeinflussung auszugehen scheint     Die Messungen im Schacht 366 b legen die Vermutung nahe  da   Einfl  sse  die 
158. a  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      14  12    10    Fe gesamt    mg L                   m 107  m 308  m 323  m 324  m 325  m 331  m 332  m 362  m 363  m 364  m 365  m 505  m 506  m 507  m 509  m 510  SaSiWa    Abb  108  Boxplot der Massenkonzentration des Gesamteisens  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser   m 315  m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Christian Wolkersdorfer    200 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks                                                                                                                                           9  ER  7   6       J  D5 F  E  Tp  D  W Emih  ei   EI        Zi ageet  1     d T l l T l     N kal b  i x Ve e N N bal zt  te  LO Kal   Q oO D  CH oO N N N bal bei Kl Kal Kal Kal Q Q CO oO er z  EEE EEE EEE EEE EEE EG  Ra    Abb  109  Boxplot der Massenkonzentration von Eisen  Il   SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92                                                                                                               7 0  6 0     T     5 0   Eu    40     D SC  E  T 30 4  EG  20   1 0        m e  0 0 I T T T T T   T    T    T T   N kal b  i x Ve e N N bal zt Ve  te  Kal   Q oO D  CH oO N N N bal M Ko  Ke  Kal Kal oO oO CO Q   ES  E E COE ae Eo o e  ELGE  ae ae  eE er ee C E O  2N  Ra    Abb  110  Boxplot der Massenkonzentration v
159. a vernachl  ssigbar gering    lt 1     werde die gesamte Fl  che der Streckenwandungen als A  zusammengefa  t  Wegen der  geringen Kl  ftigkeit des Gebirges beinhaltet die Betrachtung nur den Auflockerungsbereich um die  Auffahrungen herum  dessen Fl  che A  eine Teilmenge von A dyx    A    ol ist  Die Auflockerungs   zone sei in allen drei Richtungen homogen durchkl  ftet und alle Kl  fte seien als   ebene Spalten  ausgebildet     Folgende Daten dienen der Berechnung  Quellen in Klammern    Gesamtvolumen der Strecken Maes 36 0    10   m    Tab  3     Gesamtl  nge der Auffahrungen I  4 16  10   m  B  DER  amp  SCHUPPAN 1992     Tiefe der Auflockerungszone a 1 0m  STOLL  amp  BAUER 1991    Gesteinsdichte p 2 79  10   kg m     DaLY et al  1966  NORTON  amp  KNAPP 1977   Kluftziffer  Auflockerungszone  xa 7 0 m     Abb  96    Dicke Verwitterungsrinde Lk  1 10   m        Zur Berechnung der Auffahrungsinnenfl  chen gilt folgende Beziehung  wobei angenommen wird   da   alle Auffahrungen den gleichen Radius r  h  tten     Ans Ap E hs  60   Vaes   r ek  61   Ves  A 2    es  NVa Th  62   m l    s  Das Volumen der Auflockerungszone  Va  bestimmt sich durch folgende Gleichung    Va    la  rs   lz  63   Bei einem homogenen Durchtrennungsgrad ergibt sich eine Kluftfl  che A  von   Ak   l  2  kn  ml 3   64    Das wirksame Gesamtvolumen V  brechnet sich sodann zu   V    An k   Ag   Ad  iy  65   und dessen Masse zu    Mg   Va  p  66     Der wesentlichste Unsicherheitsfaktor ist die Annahme e
160. abor f  r  Umwelttechnik  in Jena sowie dem Institut f  r anorganische Chemie der Technischen Universit  t  Clausthal  Dabei zeigte sich  da   zumindest die Gr    enordnung der gemessenen Parameter   ber   einstimmt     Auf eine eingehende Beschreibung der analytischen Verfahren soll hier verzichtet werden  da alle  Analysen nach den Normen durchgef  hrt wurden  die in den Deutschen Einheitsverfahren zur  Wasseruntersuchung nachlesbar sind  GESELLSCHAFT DEUTSCHER CHEMIKER 1982      6 3 Auswertung    6 3 1 Grafische Darstellung    Zur statistischen Auswertung der Daten aus den 477 Wasseranalysen war es notwendig  diese zu  klassieren  um jeweils   hnliche Datenkollektive untersuchen zu k  nnen  Dazu wurden die Daten in  ein PIPER  und DUROV Diagramm  Abb  22  Abb  23  eingetragen  Dar  ber hinaus wurde in Anleh   nung an WOLKERSDORFER  1994  ein log As Ca U Diagramm erstellt  das es erlaubt  Grubenwas   ser und Sickerw  sser grafisch darzustellen  Abb  24   Die einzelnen Me  stellen erhielten entspre   chend ihrer Charakteristik Symbole  die f  r alle Abbildungen identisch sind  Tab  30   Grundlage  der Zuordnung waren die Cluster im P  PER Diagramm  und die Lage der Me  stellen im log As Ca   U Diagramm  wobei unterschiedliche Me  stellen im gleichen Schacht den gleichen Symboltyp er   hielten  z B  m 363 und m 507      Christian Wolkersdorfer    70 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Eine   bersichtliche Veranschaulichung von Analysenwert
161. acht 366 II b     August 1992                               3 5 38  Ausfall der   Temperatur L ae  Temperatursonde          Leitf  higkeit             Wasserstand  0  34  9   32 5  T  e SECH 30 SZ  2 E  5 5  Di C  E H 28  E 2 0    E   26     RY     H 24  1 5 7  Z  L  914    L  915     1 0   Wasser erreicht m  916     Sonde     M  917    L  918     Zone 1 Zone 2 Zone 3    919 8  0 5 RN PREIS can tee tbe  N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N      gt  SS SS o o SS SS SS SS SS SS SS S     ag ag ag ag ag ag ag ag    a    ag    ag       ag ag    ag    o  SKS    Abb  74  Station  re Temperatur  und Leitf  higkeitsmessung im Niveau der Sohle  1260 im Schacht 366 II b  zwischen 3  und 25  August 1992  Am 24  Juli 1992 wurde um 13 00 Uhr bei einem Wasserstand  von  923 35 m NN  5 35 m unter Sohle  in  918 00 m NN  1 50 m   ber Sohle  die Sonde montiert   um den Vorgang beim Anstieg des Grubenwassers zu erfassen  Der Wasserstand entstammt der  Interpolation aus den 7   14t  gig gemessenen Wasserst  nden  Ausfall der Temperatursonde durch  Korrosion der Steckverbindungen am 15 7 92 um 7 00 Uhr  Sonden und Datenlogger der Firma  PIC M  nchen  Leitf  higkeitsanstieg zwischen 7  August und 8  August m  glicherweise nicht durch  Wasser  sondern durch Schaum  wie er h  ufig im Schacht 366 II b vorhanden war  vgl  Abb  91    Der Leitf  higkeitsabfall vom 14  auf 15  August f  llt mit der vollst  ndigen Flutung bis zur Oberkante  der angeschlagenen Sohlen  der des 18  August mit der vo
162. agerst  tte oder in einem Erzgang f  hren  ist es nicht m  glich  hydrogeochemische Vor   g  nge hinreichend genau zu deuten  Aus diesem Grund steht am Anfang der hydro   geochemischen und hydrodynamischen Untersuchungen des Flutungsablaufs eine Zusam   menstellung der Umfeldgeologie des Bergwerks Niederschlema Alberoda     Eine Freisetzung von Stoffen durch das Flutungswasser w  re ohne Verwitterungsvorg  nge in den  offenen Grubenbauen nicht in dem beschriebenen Ausma   m  glich  Da die Disulfidoxidation eine  Schl  sselrolle bei dieser Freisetzung einnimmt  werden sie und die katalytisch wirkenden mikro   biellen Vorg  ngen ebenfalls in diesem Kapitel dargestellt     4 2 Geographische Lage    Der Hauptschacht des Bergwerks Niederschlema Alberoda  Schacht 371  Abb  3   liegt im Frei   staat Sachsen  28 km s  dwestlich von Chemnitz  zwischen den erzgebirgischen Orten Hartenstein  und Aue auf 365 2 m NN  Abb  4  Abb  10   Im Norden reicht das 22 km  gro  e Me  gebiet des  Wismut Umweltkatasters bis nahe an Hartenstein  im Osten an L    nitz  im S  dosten an Aue und  im S  dwesten an Schneeberg heran  Innerhalb der Fl  che liegen Alberoda  Schlema sowie Teile  von Wildbad  Niederl    nitz  Aue und Schneeberg      lt     Mulde Elbe    Leipzig N  u  A13    A14 C     Wei  e   Ze  gt  Dresden   Zwickauer  Mulde    Elbe       K  nigst n          Gittersee  Ronneburg      V  i TA   Wf Freiberger  Seelingst  dt    lt  gt  Crossen Mulde    KN   Niederschlema   Zwickau Alberoda  7 E   
163. aktivit  t  Bq L      1932 Radiumort  Hindenburgquelle 181 818  246 500   1932 Radiumort  Bismarckquelle 40 404  1932 Friedrichfl  gel 10 774  1932 Heinrichfl  gel  Bohrloch III 10 101  07 02 1911 Radiumort  25 m von Markus Semmler Stollen 9 400     11 000  1932 Radiumort  Bohrloch I 8 350  19 10 1911 Radiumort  25 m von Markus Semnler Stollen  n   7  7 886  19 09 1911 Radiumort  Einlauf Markus Semnler Stollen  n   16  5 375  23 11 1910 Radiumort  26 5 m von Markus Semmler Stollen 4 539  1932 Radiumort  Radiumgesenk 4 444  1932 Radiumort  Bohrloch Il 4 108  1932 Radiumort  B Fl  gel 4 040  1932 Heinrichfl  gel  Heinrichgesenk 3 771  19 10 1911 Radiumort  34 5 m von Markus Semmiler Stollen  n   5  2 979  1932 Wolfgangfl  gel 1 886  1932 Gleesbergfl  gel 1 886  1932 Johannesfl  gel 1 347  23 03 1909 Maximilian Spat 1 048  07 01 1909 Eva Spat 640  1932 Jung K  nig David Fl  gel 337  27 03 1909 Fleischer Morgengang 226  30 03 1909 Neugl  ck Flachen 218  30 03 1909 Quergestein nach Gottes Schickung 191  30 03 1909 T  rck Flachen 121  30 03 1909 unbenannter Spat am Kreuze mit dem Gl  ck Flachen 110  27 03 1909 Gabe Gottes Stollnort NW 86  30 03 1909 Hohe Fichte Flachen 55  26 03 1909 Priester Spat 51  25 03 1909 Quergestein zwischen Neujahr Stehenden und Frischgl  ck Morgengang 31  05 01 1909 Freudenschall Stehenden und Hoffnung Gottes Flachen 24  26 03 1909 unbenannter Morgengang im Hangenden des Rappold Flachen 22  27 03 1909 Himmelfahrter Fl  gel 11    Tab  16  Chemische Analyse
164. amp E 1993 94      Christian Wolkersdorfer    140 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Schacht 383     2  Dezember 1994   560           580        600          J  945     620        640          1  990    Teufe  m NN     660        680             4  1035   700        720                ER J  1080       T  4 6 4 7 4 8 4 9 5 0 5 1 5 2  Leitf  higkeit  mS cm       Abb  78  Leitf  higkeitsmessung vom 2  Dezember 1994 im Schacht 383 zwischen den Sohlen  1080 und   990  Grafik aus gleitenden Mittelwerten von jeweils 10 Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m  zusammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94      Eine der gr    ten Leitf  higkeits   aber auch pH   Redox  und Temperatur  nderungen  konnte am  8 3 94 im Schacht 371 II b auf dem Niveau der Sohle  1305 gemessen werden  Dort fiel die Leitf     higkeit sprunghaft von etwa 4 97 mS cm    um 0 15 mS cm    auf 4 82 mS cm    ab  Bereits am  30 3 93 war dieser Zustand beobachtbar  zum damaligen Zeitpunkt fiel die Leitf  higkeit im selben  Niveau um 0 18 mS cm    von 4 54 mS cm    auf 4 36 mS cm         7 4 2 pH Wert    Der pH Wert ist der negative dekadische Logarithmus der Wasserstoffionenaktivit  t und hat keine  Einheit     pH    log DH   49     STUMM  amp  MORGAN  1981  bezeichnen ihn als die    master variable    in hydrogeochemischen Syste   men  da die L  slichkeit der meisten Mineralphasen entscheidend vom pH Wert abh  ngt und  umgekehrt die L  sung von Verbindungen den pH Wert bee
165. as  statische Monitoring unabh  ngig von der Sanierung der Langzeit  berwachung des Wasser   Bo   den  und Luftpfades dient  wird mit dem dynamischen Monitoring die Sanierung  Rekultivierung  und Stillegung von Bergbauanlagen und Bergbauhalden kontrolliert  Zu ersterem geh  ren  beispielsweise die hydrochemische Umfelderfassung  die seismische   berwachung der Flutung im  Bergwerk Niederschlema Alberoda oder die radiometrische Bestandsaufnahme  Kuyumcu et al   1994   zu letzterem Staubmessungen oder hydrochemische Untersuchungen der Flutungsw  sser   W  sMUT GmbH 1994a   Insbesondere die Frage nach der   berwachung von W  ssern  die aus den  Bergwerken austreten  kann zu Schwierigkeiten f  hren  da f  r die Abw  sser aus Uranbergwerken  nach wie vor keine rechtlichen Bestimmungen bestehen  Gans 1978  und die Frage auftaucht  wie  und ob die Strahlenschutzverordnung anzuwenden ist  Mit dem Flutungswasser werden einerseits  chemotoxische Elemente  andererseits Elemente der Uranzerfallsreihe  Tab  1  ausgetragen  Zu  ersteren z  hlt beispielsweise Arsen  zu zweiteren das   u  erst radiotoxische Radium 226  Aus  diesem Grund werden die Ableitungen von Uran und Radium bei der Wismut GmbH besonders  genau aufgezeichnet  Abb  1  und mit den genehmigten Jahresableitungen verglichen  Unter  Flutungswasser sollen im folgenden  in Anlehnung an die Terminologie der Wismut GmbH  alle  W  sser zusammengefa  t werden  die in das Grubengeb  ude Niederschlema Alberoda eindringen  bzw  von dor
166. asser eines Uranbergwerks 153    Schacht 371 II b   30  M  rz 1993                                      780  7 1125   800       820      7 1170   840     860      Z 1215  z  880    g  5  900          F   920     gt  47 1260   940     960        7 1305   980    Damm   1000     100  50 0 50    Redoxpotential  mV    Abb  89  Redoxpotential im ansteigenden Grubenwasser des Schachts 371 II b  ver  ndert nach DFA C amp E                                     1993    Schacht 371 II b     30  M  rz 1993   780  4 1125   800       820      4 1170   840     860      Z 1215  S  880    g  5  900         F   920     4 1260   940     960     4 1305   980      Damm   1000 T T j T  4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8    Leitf  higkeit  mS cm       Abb  90  Leitf  higkeit im ansteigenden Grubenwassers des Schachts 371 Il b  ver  ndert nach DFA C amp E  1993      Christian Wolkersdorfer    154 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    7 7 Diskussion und Ergebnis    Wie die physikochemischen Messungen in sieben Sch  chten des Bergwerks Nieder   schlema Alberoda zeigen  sind deren hydrodynamischen Merkmale jeweils   hnlich  Ein abwei   chendes Verhalten zeigt nur Schacht 372 b  oberhalb Sohle  1305     Eine der wichtigsten Gemeinsamkeiten ist  da     nderungen eines physikochemischen Parameters  des Grubenwassers in jedem Schacht in gleicher Weise stattfindet  Dies ist deutlich an den   hnli   chen Temperaturverl  ufen der Sch  chte 366 II b  371 II b und 372 b erkennbar  Abb
167. aten 1932 keine hochaktiven Quellen mehr   bertage aus  da der Bergbau   insbesondere der Markus Semmler Stollen in seiner Eigenschaft als Wasserl  sungsstollen  eine  Grundwasserabsenkung und Verlagerung der Grundwasserflie  richtung hervorgerufen hatte  Er  vermutet allerdings  da   hochaktive Quellen vor dem Auffahren des Markus Semmler Stollens  durchaus vorhanden gewesen sein k  nnten  Aktivit  tsmessungen von   ber 40 Quellen und Brun   nen im Schlematal aus dem Jahre 1909 belegen die relativ niedrigen Aktivit  ten dieser W  sser   die bei einer mittleren Sch  ttung von 55 L s     n 42 s 151L s     median  25 L s     eine Aktivit  t  von X   165 Bq L     n   42  s   159 Bq L     median  88 Bq L     aufwiesen  Von einigen Quell  bzw   Brunnenw  ssern wurden auch chemische Analysen durchgef  hrt  die aus heutiger Sicht zwar  unvollst  ndig sind  aus Vergleichsgr  nden aber hier zitiert werden sollen  Tab  16  SCHIFFNER et al   1911      Im Zuge dieser Prospektion nach radioaktiven W  ssern entdeckte R  FRIEDRICH  GENSER 1932   SCHIFFNER et al  1911  die Bismarck  und Hindenburgquelle von Bad Oberschlema  von denen  letztere mit 246 500 Bq L    als die radioaktivste Heilquelle der Welt galt  Institut FRESENIUS  pers   Mitt   die Angaben in CARL   1975  S  256 sind nicht korrekt  Es liegen sowohl ein Rechenfehler als  auch ein Abschreibefehler vor      Die Stellen mit radioaktiven W  ssern lagen innerhalb eines nur 500 m langen Abschnitts in ver   schiedenen Seitenstollen  
168. ation des Pyrits und Markasits sowie die mikrobielle Kata   lyse dieser Reaktionen verantwortlich sind     6 3 3 15 Hydrogenkarbonat    In den Sickerw  ssern liegen die Hydrogenkarbonatmassenkonzentrationen etwa bei  150     250 mg LU  Dagegen ist im Grubenwasser von diesen Werten ausgehend ein Anstieg bis  auf 1100 mg L    zu beobachten  1993 traten gelegentlich Massenkonzentration von bis zu 1300  mg L    auf  Abb  37      Die Massenkonzentration des Hydrogenkarbonats wird haupts  chlich durch die verf  gbare Menge  an Karbonaten und Kohlendioxid  also dem Kalk Kohlens  ure Gleichgewicht  bestimmt  Daneben  bildet sich HCO  aus der Dissoziation der Kohlens  ure  die durch L  sung von CO   g  in Wasser  entsteht  Aus den Reaktionen 11 und 12 ist abzulesen  da   bei Vorhandensein von Calcit und  Kohlendioxid Hydrogenkarbonat entsteht  Zu ausf  hrlichen Darstellungen der komplexen Reaktio   nen  deren Kinetik und Gleichgewichtseinstellungen sei auf die Literatur verwiesen  z B  STUMM  amp   MORGAN 1981      6 3 3 16 Chlorid    Anf  nglich lagen die Chloridmassenkonzentrationen des Grubenwassers bei 200     250 mg LU   Abb  38   wohingegen die Sickerw  sser etwa 40 mg L Chlorid enthalten  Bis Ende 1991 nahm  die Massenkonzentration im Grubenwasser stetig ab  um bis Ende 1994 konstant bei 140 mg L     zu bleiben  Da die Mobilisation von Chloriden aus dem Gebirge in dieser Gr    enordnung unwahr   scheinlich und die Zufuhr von Chloriden aus den Sickerw  ssern nur gering ist  komm
169. ation zwischen den beiden Parametern existiert  Je  gr    er hingegen der Betrag von rp ist  desto gr    er ist die Korrelation zwischen den beiden Para   metern  ohne da   sich daraus sogleich eine Abh  ngigkeit der beiden erg  be     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 79    Nach jeder Korrelation wird getestet  ob der Korrelationskoeffizient rp signifikant von 0 unterschied   lich ist  Die zugeh  rige zweiseitige Null  und Gegenhypothese lautet  YAMANE 1976      Ho  bz  H   fi  0    Die Wahrscheinlichkeit der t Statistik mit dem Freiheitsgrad v n 2     t        34        ergibt sich aus der zweiseitigen Dichtefunktion der t Verteilung   P t v  1 F t v   35     Sobald P t   v  gr    er als 0 05 ist  mu   die Nullhypothese verworfen werden  und der Korrelations   koeffizient rp ist nicht signifikant     In der Tabelle der Korrelationen  Tab  58  Tab  59  sind neben dem Korrelationskoeffizienten rp  auch die Wahrscheinlichkeiten P tabelliert  Bei Parameterkombinationen die weniger als 4 Werte   paare bilden  l    t sich kein Korrelationskoeffizient berechnen  Diese Paarungen sind mit     tabel   liert     Um die gro  e Datenmenge in den Tabellen darzustellen  werden die unten tabellierten Symbole  verwendet  Somit ergibt sich f  r alle Parameterkombinationen mit den Symbolen    lt  und    lt  die  gr    te Korrelation mit der gr    ten Signifikanz  Nicht dargestellt sind Parameter  die keine signifi   kant hohe Korr
170. auf der Auswertung des P  PER Diagramms  S  Sickerwasser  I  Intermedi  res Wasser  G   Grubenwasser  Schacht und Streckenbezeichnungen nach Angaben der Wismut GmbH  FIW     Fluchtweg  berhauen  Ges   Gesenk  Q  Querschlag  F Str  Feldstrecke  Die gerasterten Symbole  kennzeichnen Me  stellen mit Grubenwassercharakter  Quadrate und Kreise solche mit Sickerwas   sercharakter und Rauten die mit intermedi  rem Charakter  Bei   nderungen des Chemismus in ei   nem Schacht  z B  296 II b  wurde das zuerst vergebene Symbol beibehalten  Um eine zu gro  e  Anzahl von Symbolen zu vermeiden  erhielten Me  stellen mit   hnlichen chemischen Eigenschaften  das gleiche Symbol        Me  stelle Bezeichnung Symbol Anzahl PIPER DUROV Typ  m 107 Abflu   des Bohrbachstaubeckens  linke Seite  Rohr Lh 169 41 S  m 308 Blindschacht 366 II b  bis Sohle  990 LA 115 48 G  m 315 Sohle  540  F Str  907 NW von Q 905 EI 1 S  m 316 Sohle  540  F Str  906 NW von Q 903 Ej 1 S  m 318 Wasserschlo   69  Sohle  540 Ch 1 1 S  m 320 Sohle  540  Q 906a bei F Str  907 i  1 0 S  m 323 Blindschacht 371 II b  bis Sohle  990 Ch 28 17 G  m 324 Blindschacht 372 b  bis Sohle  990 oJ 28 17 G  m 325 Blindschacht 296 II b  Sohle  996  Sumpf Ch 25 14    m 331 Blindschacht 366 II b  ab Sohle  990 El A4 14 G  2inl  m 332 Blindschacht 296 II b  ab Sohle  996 EN 3 1 G  m 362 Blindschacht 1 b El 10 9 G  m 363 Blindschacht 383 b 2 23 20 G 3inS  m 364 Blindschacht 383 III b 4 3 G  m 365 FIW  2  Sohlen  1665   1710 Ch 5 3 G  m 501 Blin
171. auren Grubenw  ssern kommt dabei gegen  ber den basischen oder neutralen  die weitaus gr    te Bedeutung zu     Bereits seit 1989 mu  te der Bergbaubetrieb Aue auf Druck der Oberflu  meisterei  OFM  Chemnitz  und der   bergeordneten DDR Wasserwirtschaftsdirektion Obere Elbe Neisse kl  ren  mit welchen  Schadstoffaustr  gen nach dem Ende einer kontrollierten Flutung des Bergwerks Niederschle   ma Alberoda zu rechnen ist  J  MEYER  pers  Mitt    Vor allem galt es herauszufinden    ber welchen  Zeitraum hinweg welche Wasserinhaltsstoffe mit welchen Massenkonzentrationen austreten  werden  Zu diesem Zweck f  hrte die SDAG Wismut verschiedene Laborversuche zur Uran  und  Arsenl  slichkeit an Erzproben durch  Sie begannen im Mai 1989 und Mai 1990  SDAG WIsMUT  1991  und erstreckten sich jeweils auf einen Zeitraum von einem Jahr bzw  zwei Jahren  vgl   Kapitel 5 3      F  RSTER  1990  stellte fest  da     ber den    Abbau von Uran in den F  rderr  umen Aue Schlema   Ronneburg und K  nigstein bis heute nur wenig Zahlen ver  ffentlicht wurden     Obgleich dies heute  nur noch bedingt zutrifft  hat sich an seiner damals aufgezeigten Notwendigkeit nach Forschungs   arbeiten    auf geo  und biochemischem Gebiet zum Durchdringen ablaufender Reaktionsprozesse  in Halden und Grubenr  umen    nichts ge  ndert  F  RSTER 1990   Auch Mitarbeiter des damaligen   s  chsischen geologischen Landesamtes  Dr  Andreas HARTSCH  pers  Mitt   und verschiedene Mit   arbeiter der SDAG Wismut stimmten   ber
172. baus kam es an  Kreuzungspunkten von Erzg  ngen und St  rungen besonders h  ufig zu Wasserzutritten  SDAG  Wi  smuT 1991   Auch in randlichen Teilen des b  hmischen Massivs konnte in den St  rungszonen  im allgemeinen eine g  nstige Wasserf  hrung nachgewiesen werden  KARRENBERG 1981      Untergeordnet bewegt sich in Mikrorissen und im ungest  rten Gestein Wasser  dessen Menge  jedoch wegen der geringen Durchl  ssigkeitsbeiwerte  Tab  52  vernachl  ssigbar gering ist   KARRENBERG 1981   wie Leistungsquotienten  Ergiebigkeit  von Brunnen im Th  ringisch   Vogtl  ndischen Schiefergebirge zeigen  Tab  14   Lediglich im silurischen Ockerkalk liegen die  Leistungsquotienten  vermutlich infolge von Subrosion    ber denen der anderen Gesteine     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 47    Tab  14  Ausgew  hlte Leistungsquotienten  Ergiebigkeiten  von Brunnen in vor  und altpal  ozoischen Ge   steinen  nach HECHT 1974      Stratigraphische Einheit Anzahl Auswertungen minimaler maximaler Mittelwert    Leistungsquotient    L s 1 m 1 L s 1 m 1 L s 1 m 1   Frauenbach Schichten 2 0 0008 0 013 0 007  Phycoden Schichten 3 0 008 0 036 0 018  Hauptquarzit 4 0 005 0 167 0 092  Lederschiefer 5 0 008 0 052 0 021  Kieselschiefer 10 0 007 0 661 0 274  Ockerkalk 3 0 3 3 15 1 3  Diabasmandelstein 14 0 002 2 62 0 25  Knotenkalk Kalkknotenschiefer 5 0 0 059 0 029    Nach dem Anbohren w  hrend des Bergbaus versiegen die meisten Kluft  bzw  Spa
173. be in Ronneburg  K  nigstein  Aue und Seelingst  dt den  Namen Wismut GmbH bei  BUNDESMINISTER F  R WIRTSCHAFT 1993   Sie haben die Aufgabe   langfristig alle Wismutbetriebe stillzulegen  zu verwahren und Altlasten zu sanieren  FRIEDRICH   EBERT STIFTUNG 1992  BUNDESMINISTER F  R WIRTSCHAFT 1992  RUNGE  amp  B  TTCHER 1994   Am  1  Januar 1994 wurde die Sparte Consulting Engineering aus der DFA ausgegliedert und unter  dem Namen C amp E  Consulting  amp  Engineering  privatisiert  Dr  RUNGE 1995  pers  Mitt      Ein Teil des Sanierungsbetriebes Aue  zu dem auch die Lagerst  tte P  hla Tellerh  user geh  rt  ist  die Uranlagerst  tte Niederschlema Alberoda  28 km s  dwestlich Chemnitz        4 5 Geologische Verh  ltnisse    4 5 1 Regionalgeologische   bersicht    4 5 1 1 Gebietsabgrenzung    Das Erzgebirge  Kru  n   hory   eine Pultscholle  in dem sich die Lagerst  tte Niederschlema Albero   da befindet  geh  rt zum S  chsisch Th  ringischen Grundgebirge des B  hmischen Massivs  DORN  et al  1992   Zusammen mit dem Nordostbayerischen Grundgebirge bildet das S  chsisch Th  ringi   sche Grundgebirge das Saxothuringikum im engeren Sinne  KOssMAT  1927  fa  te den Begriff  weiter und z  hlte zum Saxothuringikum das gesamte Gebiet zwischen dem Moldanubikum im S     den und dem n  rdlich gelegenen Rhenoherzynikum  Eine vereinfachte Gliederung unterteilt das  Saxothuringikum in eine Synklinal  und zwei Antiklinalzonen  Erstere wird durch den th  ringischen  Trog  Frankenw  lder Pal  
174. bei den fuchsinfarbenen nach f  nf Tagen ein leichtes Aufquellen  Am Ende des  A6t  gigen Versuchs war weder bei den bismarckbraunen noch den fuchsinfarbenen Sporen eine  Farb  nderung erkennbar     Keiner der Parameter pH Wert  Temperatur  chemische Matrix oder Strahlungsintensit  t ist daher  f  r die Farb  nderungen verantwortlich  M  glicherweise sind mikrobielle Aktivit  ten die Ursachen  der Farb  nderung  Diese Vermutung konnte wegen fehlender apparativer Ausstattung jedoch nicht    berpr  ft werden     7 2 5 Ergebnisse und Diskussion    Da es nicht m  glich war  w  hrend des Versuchszeitraums eine kontinuierliche Beprobung durch   zuf  hren  kann die Flie  geschwindigkeit nur abgesch  tzt werden  Von der Aufgabestelle  nahe des  Blindschachts 383 b auf Sohle  1620   1280 m NN   bis zur Abpumpstelle unterhalb der Sohle   1260   961 5 m NN  mu  ten die bismarckbraunen Sporen eine vertikale Strecke von d    320 m  und eine horizontale von dh   460 m  zusammen d    780 m zur  cklegen  Sie ben  tigten daf  r  h  chstens die Zeit zwischen dem 11  Mai und 22  Juni 1992  also 42 Tage  Es errechnet sich eine  Minimalgeschwindigkeit von vs   0 77 mh al  Formel 44      _ d   d  _ 460 m 320 m    v     t 1008 h        0 77 m h     44     Folgende Ergebnisse brachten der Tracerversuch und die Versuche mit unterschiedlichen Son   dentypen     e Gef  rbte B  rlappsporen eignen sich als Tracer in einem gefluteten Bergwerk  um Str  mungs   verh  ltnisse festzustellen   e Die gew  hlte 
175. benhohlraum  SSE S  d S  d Ost R residualer Grubenhohlraum  SSW S  d S  d West d sch Grubenhohlraum der Sch  chte  st S  ttigungsgrad dat Grubenhohlraum der Strecken  SW S  d West dan Grubenhohlraum der Schachts  mpfe  t Zeit dr gesamter Grubenhohlraum  T Temperatur   h   Grubenhohlraum der   berhauen  ee een ho diffusiver Gebirgshohlraum  TU  TUC Technische Universit  t Clausthal e Eeer  TWG Gr  benw  sser Ar gesamter Gebirgshohlraum   yp       1  Top  Intermedi  re W  sser  amp  effektive bzw  kinematische Porosit  t  Typs Sickerw  sser Ei residuale Porosit  t  Un   1 0  einseitige Wahrscheinlichkeit f  r   n 1 0 A EA  11 2 Abbildungsverzeichnis  Abbildungslegende Seitenzahl    Abb  1  Entwicklung der Uran  und Radiumableitungen des Sanierungsbetriebs Aue  Betrieb Schlema Alberoda  zwischen 1989 und 1993  Die genehmigten Jahresableitungen betragen f  r Uran 320 GBq bis 1990 und  230 GBq ab 1991  f  r Radium gelten dementsprechend 4 7 GBq und 3 7 GBq Jahresableitung  WISMUT  GmbH 1994a   16    Abb  2  Darstellung der prinzipiellen Vorg  nge bei der Flutung des Bergwerks Niederschlema Alberoda  Wichtige  Begriffe sind im Bild dargestellt  19    Abb  3  Schacht 371     Hartenstein     des Bergwerks Niederschlema Alberoda im Tal der Zwickauer Mulde am 4   Januar 1991  21    Abb 4    bersichtskarte Sachsens mit den wichtigsten Uranerzlagerst  tten und der Lage von Schacht 371 des  Bergwerks Niederschlema Alberoda  Zus  tzlich die Standorte der Erzaufbereitungen Seelingst  dt und
176. benwasser im Bergwerk  Niederschlema Alberoda gro  r  umig betrachtet in drei Phasen  ver  ndert nach J  GER et al  1990      1     berfluten der Sohlen  Sch  chte und Abbaue in Abh  ngigkeit von der Menge des zuflie  en   den Wassers  Haupts  chlich vertikale Wasserbewegung durch das ansteigende Wasser     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 151    2   Auff  llen der Auflockerungszone  Vertikale und hydrostatisch bedingte horizontale Wasser   bewegung     3   Wiederherstellung der hydrogeologischen Situation vor der Entw  sserung des Gebirges durch  den Bergbau     Im folgenden wird der Flutungsvorgang     soweit er f  r die hier behandelte Fragestellung relevant  ist     kurz skizziert     W  hrend der Phase 1 steigt das Wasser entsprechend dem Prinzip der kommunizierenden  R  hren in den Sch  chten kontinuierlich an  Abb  88   Da die Vorg  nge beim   berfluten von  Sohlen und   berhauen   hnlich geartet sind  k  nnen diese Teilphasen zur Phase 1 hinzugerechnet  werden  Es darf jedoch nicht au  er acht gelassen werden  da   die Zeit zum Fluten der vertikalen  Grubenbaue deutlich k  rzer ist als die f  r die horizontalen  Verh  ltnis zwischen 7 35 und 49 106  Tagen  Abb  88      Temperatur   mineralisations  und gravitationsbedingt ist die Dichte des Wassers nicht in jedem  Schacht gleich  Daher werden die Wasserst  nde in den jeweils untersuchten Sch  chten nicht  identisch sein  Beispielsweise betr  gt die H  hen
177. berg   Johanngeorgenstadt    Wittichen  Schwarzwald       Vein Deposits consist of uranium mineralization in lenses or sheets or disseminations filling joints    fissures  breccias and stockworks in deformed and fractured rocks  Size and complexity of vein  sets are variable  Distribution and intensity of mineralization are irregular  Principal uranium phases  are pitchblende  uraninite  and coffinite  Gangue minerals are always present  Uranium may form  monometallic mineralizations or polymetallic mineralizations  Associated metals include Co  Ni  Bi   Ag  Cu  Pb  Zn  Mo and or Fe in form of sulphides  arsenides or sulfarsenides  Wall rock alteration  is commonly restricted to a narrow margin   lt 1 m         Unabh  ngig von der Uranlagerst  ttenklassifikation existieren im Erzgebirge weitere Gliederungen   VON CHARPENTIER  1778  und WERNER  1791  publizierten erstmalig eine systematische  Darstellung der Mineralvergesellschaftungen     Paragenesen    nach BREITHAUPT 1849  des Erz   gebirges  BAUMANN 1968   Waren es bei WERNER elf    Gangerzformationen     zitiert nach BAUMANN  1968   so werden heute unter Zugrundelegung des mineralogisch paragenetischen Modells im    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 41    wesentlichen acht bis zehn Mineralvergesellschaftungen unterschieden  Tab  10  BAUMANN 1968   BAUMANN 1992  BAUMANN 1994      Daneben gibt es im Erzgebirge zwei weitere Klassifikationen  die zum einen auf der
178. chbleibender Temperatur   der mit dem Kreislauf in  Verbindung steht und am  Energieaustausch beteiligt ist     Die Phase 1 des  Wiederanstiegsprozesses im Bergwerk Niederschlema Alberoda findet im Prinzip in vier Stufen  statt  wobei abwechselnd offene Kreisl  ufe  offene Kreisl  ufe mit isothermen Reservoir und am  Ende ein geschlossener Kreislauf existieren  Wegen der geringen Gebirgsdurchl  ssigkeiten sind  Str  mungen durch das Gebirge vernachl  ssigbar     Stufe la    In den Schachts  mpfen sammelt sich Sickerwasser und vermischt sich mit den dort bereits vor   handenen Mengen nicht ges  mpften Wassers  Eine Vermischung dieser Sumpfw  sser mit dem  Schachtwasser findet nicht statt  da das aus gr    eren Tiefen   ber die Sohle zuflie  ende Wasser  eine geringere Dichte hat und das Wasser im Sumpf   berschichtet  Bei einem ausgebildeten Kon   vektionskreislauf kann das   ber die Sohle einflie  ende Wasser im Sinne einer Eintrittsstr  mung  verstanden werden  KRANAWETTREISER 1989   Eine Vermischung der beiden Wasserk  rper findet  dann nicht statt     Stufe   b  Abb  92a     Das Wasser steigt   ber die S  mpfe    berflutet die erste Sohle und beginnt in den Sch  chten anzu   steigen  Entsprechend des Prinzips der kommunizierenden R  hren und der Formel 46 stellen sich  die Wasserst  nde ein  Sch  chte und Sohle  ohne Sumpf  bilden einen offenen Kreislauf mit zwei  Reservoirs  Dabei wirkt die Sohle als Erhitzer  Q   die Sch  chte und die Wasseroberfl  che relativ  dazu als 
179. cher  Fleischer Morgengang Schindlerschacht  nach LEUTWEIN  A WEIsE 1962   In der Tafel 1 der Originalarbeit sind einige Analysenwerte f  r Cu offensichtlich    falsch  11 5    24 mg Un Sie wurden hier nicht ber  cksichtigt     Erika Bergkappe   Kreuz Anna Morgenstern Fleischer Mittelwerte   x sn x s n x s n  x s n x s n  x s n  ei 66 oa 4 67 04 4 68 04 4 66 04 4 68 03 Aler 03 20  AR 569 124 4 220 28 4 206 6 4  332 13 A 181 45 A  302 157 20  RadAk 243     1 233     125     1 258     1 255     11277 75 5  Ca 65 7 75 2 298 85 2 34 0 62 4 4831     1 355 49 3 397 136 12  Mg 35 8 152 2 714 01 273 28 4 20     1 29 27 3 121 131 12  Na 79 62 4 49 14 4 49 15 4 70 22 4 41 16 4 58 32 20  K 28 03 4 24 04 4 21 01 4 24 06 4 22 07 4  24 05 20  Fe 1 11 1 16 4 0 37 0 10 A 0 17 0 19 4 0 32 0 15 4 0 38 0 22 4 0 47 0 59 20  Sr 0 15     101     1006     1 006 0 07 2 0 07     1 008 005 6  so 318 18 A 8 A3 4 59 25 4 167 60 A 59 26 4  137 107 20  CI 17 6 05 4 160 48 4 11 7 12 4 144 06 4 86 08 4 137 38 20  HCO   35 1268 31 2  A   14     AP 27 Al Ap 23 4  H  rte 199 32 4 96 20 4 85 08 4 119 21 4 74 07 4 115 49 20  Al 031      1 0 02 0 01 2 003 0 03 3 0 03 0 02 4 0 02 0 03 4 005 0 08 14  As 0 36 0 08 2 0 04 0 02 3 029 032 3  017 0 19 4 042 025 4 025 0 23 16  Ba 0 03     1013     1005 0 02 2 006 0 01 3 0 04 0 03 3 006 0 03 10  Co 214 112 3          0       90 04 01 2008     1 1122 124 6  Cr 0 01     1002     1 00     1 001 000 2 0 01 0 00 2 1001 001 7  Cu 1 70     1 051 072 2 001     1 034 039 4 0 73 0 
180. chlema  Auerhammer und Lauter und   zumindest in der Umgebung der  Lagerst  tte     um den Erzgebirgsgranit von Eibenstock  F  r das Einfallen der Granitoberfl  che wur   den im Lagerst  ttenbereich Winkel von 35     45   und nordwestliche Richtung bestimmt  LANGE et  al  1991   Im Gefolge der Granitintrusionen haben sich im Umfeld der Lagerst  tte Aplite und Ker   santite gebildet  die j  nger sind als die Erzgebirgsgranite und im Stefanium    ltere Biotit   Kersantite  sowie im Autunium  j  ngere Chlorit Kersantite und Aplite  entstanden  STEMPROK 1992   ZENTRALINSTITUT F  R PHYSIK DER ERDE 1989   Ihr Vorkommen ist an eine bis nach Th  ringen und  B  hmen verfolgbare tektonische Schw  chezone gekn  pft  Abb  10  ZENTRALINSTITUT F  R PHYSIK  DER ERDE 1989   die Gera Aue Joachimsthal St  rungszone  im Ronneburger Raum  Nejdeck   Crimmitschauer St  rung  LANGE et al  1991  B  DER  amp  SCHUPPAN 1992   An dieser NW GE  streichenden St  rung liegen auch die Uranvorkommen von Ronneburg Th  ringen  MEINEL 1993   und von Joachimsthal B  hmen  Sie setzt sich in Gestalt der Finne St  rung durch das gesamte  Th  ringer Becken bis in den Raum Sondershausen am S  dharzrand fort  FRANZKE et al  1992   DORN et al  1992      Die typischen Gesteine der Lagerst  tte sind Skarne  Amphibolitschiefer  Graphitschiefer  Glimmer   schiefer  Metadiabase  Kersantite  Quarzit  Pyroxen Feldspat Hornfels  Kalksteine  Granit  Marmor  und Fruchtschiefer  JANISCHEWSKII  amp  KONSTANTINOW 1962  SDAG WisMuU
181. cke der Verwitterungsrinde  Leitf  higkeit   Literatur   Firma LogIn GmbH  Gommern  Landwirtschaftliche Produktionsgenossen   schaft   Labor f  r Umwelttechnik  Jena  Lycopodiumaufgabesonde   Me  stelle der Wismut   molare Masse   maximal   median   wirksame Gesamtmasse  Magnesium Karbonat Pechblende Formation  Minimum   Millionen   relative Standardabweichung  mean standard  deviation    Markus Semner Stollen   meter Normal Null   Probenzahl   Norden   n  rdlich   nicht bestimmt   nicht nachweisbar   Nord Ost   Netto Neutralisationspotential  Nichtkarbonath  rte   Nord Nord Ost   Nord Nord West  Neutralisationspotential   Nord West   nordwestlich   Stoffmenge   Oberflu  meisterei   Older Intrusive Complex  Differenzenabstand  DUNN Test   Druck   Wahrscheinlichkeit   grobk  rnige Metadiabase   pers  nliche Mitteilung   pH Wert   Polymetallische Formation  Polyvinylalkohol   Polyvinylchlorid   W  rmestromdichte   Pr  fgr    e  DUNN Test    Wassermenge pro Zeit  lagerst  ttenspezifische Grenzkennzahl    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 183    Qu 2 34 Aufheizrate u N  unter der Nachweisgrenze  qr  92 Kennziffer log As Ca U ud feink  rnige  homogene Metadiabase  gas Quarz Arsenide Formation ud td feink  rnige und geb  nderte Metabiabase  qhm Quarz H  matit Formation UdSSR Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken  qks w Quarz Kassiterit Wolfram Formation uqk Uran Quarz Calcit Formation  qs Hauptquarzit Vent j  hrliche Wasserentnahme  qsf Quar
182. ckergesteinsdecken im Mittelgebirge am Beispiel  des Harzes ist in Abb  14 dargestellt  Dort sind auch die wesentlichen Wasserwegsamkeiten er   kennbar     Im Talbereich der Zwickauer Mulde  der Hauptvorflut f  r den Bergbaubereich  werden die Sedi   mente aus Kiesen  Sanden und Ger  llen maximal 5 m m  chtig  Die Flu  ablagerungen in den Ne   benfl  ssen sind deutlich geringm  chtiger  SDAG WismuT 1991   Von S  den nach Norden flie  en  der Zwickauer Mulde im Gebiet der topographischen Karte Blatt Aue Nord  1407 12  folgende Ge   w  sser zu  Schwarzwasser  L    nitzbach  Alberoder Bach  Schlemabach mit Silberbach und FloR   graben  Wildbach  B  rengrundbach  Tieftalbach und Reitgrabenbach  wobei die vier  letztgenannten stromabw  rts des Bergwerks Niederschlema Alberoda liegen     Durch den Bergbau wurden die urspr  nglichen hydrologischen Verh  ltnisse im Grundwasser  nachhaltig ver  ndert  Oberhalb des Markus Semmler Stollens war das Gebirge s  dwestlich der  Zwickauer Mulde schon vor Beginn des Wismut Bergbaus gro  fl  chig entw  ssert  Vom Stollen   mundloch auf 323 9 m NN an der Mulde nord  stlich des Bahnhofs Schlema erstreckt sich der  Stollen etwa 7 km in s  dwestlicher Richtung  bis   ber Schneeberg Neust  dtel hinaus  Seine Ge   samtl  nge betrug einschlie  lich aller Neben  rter 44 km  SCHIFFNER et al  1911   Nord  stlich der  Zwickauer Mulde wurde das Gel  nde durch die Wasserhaltung der Sch  chte 371 und 208 bis zu  einer maximalen Tiefe von 1800 Metern entw  ss
183. crosoft Corperation     MICROSOFT CORPERATION  1994   Microsoft Access 2 0 Benutzerhandbuch      900 S   D 85716 Un   terschlei  heim  Microsoft Corperation     MILITZER  H   SCH  N  J   amp  ST  TZNER  U   1986   Angewandte Geophysik im Ingenieur  und Berg   bau      2  Aufl   419 S   341 Abb   53 Tab   Stuttgart  Enke     MoENKE  H   1956   Untersuchungen zur Geochemie des Arsens am Quellwasser und Eisen   oxydhydratabs  tzen der Saalfelder    Feengrotten         Chemie der Erde  18   89   91  1 Tab    Jena     MORIN  K A   1990   A case study of data quality in routine chemical analyses of acid mine  drainage      Program with Abstracts     Geological Association of Canada  91  Waterloo  ON   Canada     MRNa  F   amp  SATTRAN  V   1980   Short review of geology and metallogeny of the Krusn amp  hory   Erzgebirge  Mis     Erzmetall  33  145   149  Abb   Tab   Stuttgart     M  HLSTEDT  P   1992   Der Uranbergbau in Sachsen und seine Besonderheiten in exogenen La   gerst  tten      Schriftenreihe Gesellschaft Deutscher Metallh  tten  und Bergleute  64  183     201  10 Abb   5 Tab   Clausthal Zellerfeld     M  LLER SALZBURG  L   1978   Der Felsbau  Bd 3      945 S   612 Abb   50 Taf   Stuttgart  Enke      MURAKAMI  Y   FUJIWARA  S   SATO  M   amp  OHasHI  S   1958   Chemical prospecting of Uranium de   posits in Japan      Proceedings ll  Intern Conf Peaceful Uses Atomic Energy  2  131   139     NEAVILLE  C C   1989   Simulation of ground  and surface water flow in the Globe a
184. d Wasserwegsamkeiten im Mittelgebirge am Beispiel des Harzes  ver  ndert  nach ALTERMANN  amp  W  NSCHE 1991   Wie in den unteren H  henlagen des Erzgebirges  THALHEIM  amp   FIEDLER 1990a  ALTERMANN et al  1988   fehlt auch im Harz die Oberdecke  gl  Gebirgsl      ms   Mittelschutt  zf  Zwischenflie  erde  bs  Basisschutt  v    ltere Verwitterungsreste  a  Anstehendes  im  oberen Bereich aufgelockert  47    Abb  15  Durchschnittliche Zuflu  mengen von W  ssern unterhalb und auf der Sohle  990 in den Jahren 1970 bis  1982  Einheit in L s     ver  ndert nach SDAG W  smuT 1991   48    Abb  16  Schematische Schnitte einer Uranvererzung in den Kendyktas Bergen  Tien Shan Gebirge Kirgisien  w  hrend  oben  und nach einem Niederschlag  unten  ver  ndert nach GERMANOV et al  1958   Im Verlauf  eines Niederschlagsereignisses dringt Wasser l  ngs der vererzten St  rungen in das Gebirge ein und  erh  ht die Schadstoffgehalte im Grundwasserabstrom  Nach Ende des Niederschlags flie  t die  Schadstofffront mit dem Grundwasser der Quelle zu  wo es zur zeitlich versetzten Erh  hung der  austretenden Wasserinhaltsstoffe kommt     Zeitweilig mineralisiertes Grundwasser    bedeutet  da    gelegentlich eine   ber dem Durchschnitt liegende Schadstofffracht transportiert wird  49    Abb  17  Teufenabh  ngige Gr    e des Abdampfr  ckstands und pH Werts im Bergwerk Niederschlema Alberoda   Bei nahezu gleichbleibendem pH Wert nimmt die Masse des Abdampfr  ckstands in den Sickerw  ssern  von oben nac
185. d auf den Ergebnissen der Tab  28  unter  Ber  cksichtigung der Tab  20 und der in nat  rlichen W  ssern ablaufenden Redoxreaktionen   STUMM  amp  MORGAN 1981   folgenderma  en festgelegt     Redoxpotential Temperatur pH Wert    Wasser TyppS 400 mV 17 0  C 7 0  Wasser Typ I 370 mV 25 6   C 7 0  Wasser Typ G 300 mV 35 4   C 7 0    6 4 2 Berechnungen    WATEOQAF berechnete auf der Basis des thermodynamischen Datensatzes die chemischen  Gleichgewichte von insgesamt 291 Phasen  mit denen das Flutungswasser reagieren kann  Aus  diesen wiederum wurden durch Vergleich der S  ttigungskoeffizienten alle Phasen ausgew  hlt  die  f  r die Mineralisation des Grubenwassers relevant zu sein scheinen  Radiumphasen oder  spezies  sind im Datensatz von WATEQAF nicht enthalten  Deshalb sind Aussagen zur chemisch thermody   namischen Gleichgewichtseinstellung des Wassers mit Radiumphasen oder zur Verteilung von  Radiumspezies nicht m  glich     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 105    6 4 3  S  ttigungskoeffizienten    Die Massenkonzentrationen der Inhaltsstoffe im Grubenwasser werden durch geochemische Re   aktionen der Feststoffphasen hervorgerufen  Ein Wasser  das sich im Ungleichgewicht befindet   wird im Verlauf der Zeit einem Gleichgewichtszustand zustreben  Dazu gehen gegen  ber dem  Wasser unters  ttigte Feststoffphasen     soweit sie zur Verf  gung stehen     in L  sung  w  hrend    bers  ttigte Phasen ausfallen     Als Ma 
186. d den Sohlenst    en findet eine Erw  rmung des Flutungswassers statt   sofern die Gebirgstemperatur h  her ist als die des Wassers  Von der Wasseroberfl  che und den  Schachtw  nden mit Temperaturen unter denen des Flutungswassers hingegen geht eine Abk  h   lung aus  Daher str  mt  durch Dichteunterschiede bedingt  das erw  rmte Grubenwasser an den  Schachtw  nden nach oben  k  hlt sich im oberfl  chennahen Bereich des Wasserk  rpers ab und  sinkt in der Schachtmitte hinab  Im Idealfall w  rde sich bei den Geschwindigkeiten und Quer   schnitten in den meisten Sch  chten des Bergwerks Niederschlema Alberoda eine laminare Kon   vektionswalze ausbilden  Wegen der Schachteinbauten  Tr  gerlagen  Spurlatten  Versorgunggslei   tungen  Abb  91  und der gro  en Wandrauhigkeit der Betonausmauerung wird dies jedoch verhin   dert  Es kann somit davon ausgegangen werden  da   im Bergwerk Niederschlema Alberoda  offene Wasserkreisl  ufe  Abb  92a  c  und offene Wasserkreisl  ufe mit einem isothermen  Reservoir existieren  Abb  92b  d  in denen das Wasser turbulent konvektiv str  mt     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 155    Abb  91  Grubenwasserspiegel im  Schacht 366 Ilb Anfang 1991   Schachteinbauten  die ein laminares  Str  men des Wassers verhindern   sind erkennbar  Die Wasserober   fl  che  grau  ist von Schaum be   deckt  Bildbreite etwa 2 m     Ein isothermes Reservoir ist ein  ausreichend gro  er Fluidvorrat  glei
187. dam     RUNGE  W   amp  B  TTCHER  J   1994   Stillegung und Sanierung des ostdeutschen Uranerzbergbaus       Atomwirtschaft Atomtechnik  39  194   190  4 Abb   4 Tab     RUNNELLS  D D   amp  LINDBERG  R D   1981   Hydrochemical Exploration for Uranium Ore Deposits   Use of the Computer Model WATEQFC      Journal of Geochemical Exploration  15  37   50   11 Abb   3 Tab   Amsterdam    S  NGER  H   1993   Die Flora und Vegetation im Uranbergbaurevier Ronneburg     Pflanzensoziolo   gische Untersuchungen an Extremstandorten        kologie und Umweltsicherung  A76  227   Abb   Tab   Kassel    SAKER  I   amp  JORDAN  H   1977   Zu hydrogeologischen Eigenschaften der Verwitterungszonen erz   gebirgischer Gneise      Z  f  angew  Geol   23  606   611  5 Abb   Berlin    SAKER  I   amp  JORDAN  H   1979   Zu hydrogeologischen Eigenschaften der Verwitterungszonen von  Porphyren und Sandsteinen      Z  f  angew  Geol   25  588   597  8 Abb   3 Tab   Berlin   SCHADE  M   1982   Zur thermodynamischen Analyse des geochemischen Verhaltens des Urans in   der Hypergeneszone      Z  f  angew  Geol   28  524   530  5 Abb   1 Tab   Berlin    SCHIFFNER  C   1908   Radioaktive W  sser in Sachsen      1   57  16 Abb   15 Tab   Freiberg  Craz   amp  Gerlach     SCHIFFNER  C   amp  WEIDIG  M   1909   Radioaktive W  sser in Sachsen      59   144  35 Abb   36 Tab    Freiberg  Craz  amp  Gerlach     SCHIFFNER  C   WEIDIG  M   amp  FRIEDRICH  R   1911   Radioaktive W  sser in Sachsen      145   216   51 
188. de dieser Lagerst  tten  besteht zum Teil aus weiteren Lagerst  ttenteilen  Tab  8   das Erzfeld Ronneburg beispielsweise  aus f  nf Bergwerken     Die DDR bzw  die Bundesrepublik Deutschland  220 kt Uranmetall  geh  rte bis Ende 1990 nach  den Vereinigten Staaten von Amerika  334 kt Uranmetall  und Kanada  240 kt Uranmetall  zu den  drei gr    ten Uranproduzenten der Welt  BUNDESMINISTER F  R WIRTSCHAFT 1993  Gr  nde f  r den  Widerspruch zur Angabe in Tab  8 siehe dortige Legende   Dabei sind jedoch nur die s  chsisch   th  ringischen Uranerze ber  cksichtigt  die nach 1945 abgebaut wurden  Zwischen der ersten  Uranf  rderung in Sachsen 1825  KIRCHHEIMER 1978  und 1945 sind dar  ber hinaus weitere 1000 t  Uranerz gef  rdert worden  BAIN 1950      DAHLKAMP  1993  stellt die Uranlagerst  tten des Erzgebirges     Schlema    in Tab  8  zum Typ 3      Vein     seiner umfangreichen Gliederung  Tab  9   Er unterscheidet insgesamt 15 Typen mit 30  Subtypen  von denen Typ 3 wie folgt beschrieben wird     Christian Wolkersdorfer    40 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Tab  8  Lagerst  ttentypen und deren abgebaute Erzvorr  te in Sachsen und Th  ringen  erg  nzt nach  M  HLSTEDT 1992  BUNDESMINISTER F  R WIRTSCHAFT 1993  B  TTCHER et al  1991   B  DER  amp  SCHUPPAN   1992  geben f  r Niederschlema Alberoda abweichend davon 73kt Uran an  M  glicherweise  beziehen sich die Angaben aus B  DER  amp  SCHUPPAN  1992  auf Uranmetall  w  hrend die 248 k
189. den tektonischen Bewegungen der variscischen Orogenese   Reussische Phase und Bretonische Phase  verantwortlich  PIETZSCH 1962  BRINKMANN  amp  ZEIL  1986      4 5 1 7 Karbon    Im Unterkarbon verhinderte die variscische Hauptphase die Sedimentation  zum Teil wurden sogar  vorhandene Sedimente abgetragen  Unterkarbonische Gesteine sind daher im Erzgebirge nur in  den Keratophyrtuffen nahe L    nitz    vorhanden  PIETZSCH 1962   Im n  heren Umfeld hingegen sind  zwischen dem Erzgebirgsnordrand und dem Granulitgebirge einige Unterkarbonvorkommen be   kannt  Schichten von Borna Hainichen  PIETZSCH 1962  HoHL 1985  BRINKMANN  amp  ZEIL 1986   die  als Molasseablagerungen anzusehen sind  DORN et al  1992      W  hrend der variscischen Hauptfaltung stiegen saure Magmen auf  die Gebirgsgranite  OIC  Older  Intrusive Complex  des Viseums und Namuriums  330     320 Ma   An der Wende Westfa   lium Stefanium  305     295 Ma   drangen die Erzgebirgsgranite  YIC  Younger Intrusive Complex   ein  Geochemische Untersuchungen im b  hmisch tschechischen Teil des Erzgebirges haben ge   zeigt  da   die Erzgebirgsgranite aus der gleichen Quelle stammen wie die Gebirgsgranite  Abb  9    zum Teil sogar aus der erneuten Aufschmelzung der Gebirgsgranite hervorgegangen sind   STEMPROK 1992   Gleichzeitig entstanden Rhyolite  Quarzporphyre   Rhyodazite sowie Granitpor   phyre  DON et al  1992   wie beispielsweise bei Sch  nfeld  B  renfels  B  renburg und Altenberg   PIETZSCH 1962   Im Gefolge der Gra
190. der    Miriquidi     dem Eichen  oder Dun   kelwald  B  TTCHER et al  1991   seinen Reichtum verlieh und schlie  lich zum Namen Erzgebirge  f  hrte  Durch das Vordringen der Gruben in immer gr    ere Teufen traten technische Probleme  auf  die im 13      14  Jahrhundert  einhergehend mit Kriegen  sozialen Unruhen und einer  Pestepedemie  schlie  lich zum Niedergang des mittelalterlichen Bergbaus im Erzgebirge f  hrten     Schon 1471 begann bei Zwickau und Schneeberg eine neue Bergbauperiode  als Bergleute bei  der Suche nach Erzen auf reiche Silbervorkommen stie  en  Innerhalb weniger Jahrzehnte ent   standen neue Bergst  dte  und die Erfindung neuer Bergbautechniken f  hrte zu einem bis dahin  nicht bekannten Reichtum  Als die reichen Silbervorr  te der Oxidation  und Zementationszone mit  zunehmender Teufe abnahmen  begann in weiten Teilen des Erzgebirges erneut ein Gru   bensterben  Auch die Folgen des 30j  hrigen Krieges und zu wenig Geld f  r dringend notwendige  Wasserbauanlagen f  hrten zu einem Ende dieser Periode  Nur im Schneeberger Gebiet sorgten  Kobalt   Nickel  und Wismuterze daf  r  da   der Bergbau nicht v  llig zum Erliegen kam     Mit der Gr  ndung der Bergakademie Freiberg im Jahr 1765 setzte ein erneuter Aufschwung im  erzgebirgischen Bergbau ein  Haupts  chlich Silber  Kobalt  Nickel  Eisen und Wismut waren das  Ziel der neuerlichen Aktivit  ten  Dar  ber hinaus wurden in dieser Zeit Wolfram und das 1789 von  KLAPPROTH entdeckte Uran gewonnen  KIRCHHEIMER
191. der Sch  chte   ber mehr als  eine Sohle erfolgt  Der Kreislauf kann   ber eine oder beide Sohlen stattfinden  wobei die Str  mung  bevorzugt   ber die Sohle mit dem geringeren Str  mungswiderstand flie  t  Ein Beleg f  r dieses  Verhalten ist das Ergebnis des Lycopodium Versuchs vom Mai 1992  In zwei Sch  chten wurden in  zwei unterschiedlichen Teufen andersgef  rbte Sporen zugegeben  deren zahlenm    iges  Verh  ltnis nach 5 Wochen eine homogene Durchmischung des Grubenwassers   ber wenigsten  neun     Sohlen anzeigte  Aus den Experimenten von BAU  amp  TORRANCE  1981a  an unsymmetrisch  erw  rmten offenen Konvektionskreisl  ufen l    t sich schlie  en  da   auch Sch  chte  in die kalte  Sickerw  sser einstr  men  in den Konvektionskreislauf eingebunden werden  konkret  Schacht  372 b      Aus dem oben dargelegten  vierstufigen Ablauf des Wiederanstiegs ergibt sich folgende Zusam   menfassung f  r das Flutungsende mit Abpumpen bzw    berlaufen des Wassers     Christian Wolkersdorfer    158 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    e Flutungsende bei Stufe Ill  oberer Schachtwasserk  rper steht nicht konvektiv mit dem Rest des  Grubenwassers in Kontakt  durch Abpumpen des Wassers str  mt dennoch st  ndig kon   taminiertes Wasser aus anderen  auch tiefer gelegenen Grubenbauen in den Schacht nach    e Flutungsende bei Stufe IV  die letzte geflutete Sohle ist vollst  ndig in den Wasserkreislauf ein    gebunden  weshalb st  ndig kontaminiertes Wass
192. der Sohle  726  Zeitweilig kamen auf Sohle  1170   1305   945  und dem Schachtsumpf Sickerw  sser aus Rohrleitungen hinzu     Weitaus geringere Mengen Sickerwassers flossen von Sohle  1170 in den Schacht 366 II b  Eine  aktive Zuleitung von Sickerw  ssern bestand dort genausowenig wie in den Sch  chten 371 II b und  371 b  Die niedrigen Temperaturen in den Schachts  mpfen der Sch  chte 366 II b und 371 II b sind  daher nicht  wie im Quartalsbericht 11 1993  Wismut GmbH 1993b  dargelegt  auf    k  ltere      Zu   laufw  sser    zur  ckzuf  hren  Dies vor allem nicht  weil der Temperatursprung best  ndig im Niveau  der Schwenkb  hnengrube eintrat     Bis Anfang Januar 1993 infiltrierte weiteres Sickerwasser durch Rohrleitungen im Schacht 371 II b  und dem Gesenk Ill auf den Sohlen  1395 und  1620  Ab dem 6  Januar 1993 wurde das infiltrie   rende Wasser auf den h  her gelegenen Sohlen  1266   1215 und  1170 ausgesch  ttet     Ein Gro  teil der Sickerwasserzufl  sse wird   ber Entspannungsbecken gesteuert  Solange daher  der Wasserspiegel an einer Zuflu  stelle unterhalb eines Entspannungsbeckens ist  gelangt das  Wasser   ber Rohrleitungen vom Becken aus unter die Grubenwasseroberfl  che  Sobald das  Becken   berflutet ist  flie  t von dort aus kein Wasser mehr in tiefere Grubenbereiche     Christian Wolkersdorfer    150 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Abb  87  Teilweise   berfluteter Quer   schlag 1753 der Sohle  1305 Anfang  Dezember 1
193. des jeweiligen Elements an   ags  Silbersulfid  bafl  Baryt Fluorit  BiCoNi  Wismut Kobalt Nickel  BiCoNiAg  Wismut Kobalt   Nickel Silber  dse  Dolomit Selenid  eb  Edle Braunspatformation  eba  Eisen Baryt  fba   Fluorbarytische Bleierz Formation  Ho Fluorit Quarz  hmba  H  matit Baryt  kb  Kiesig blendige  Formation  kku  Kammquarz Kalzit Uraninit  krsb  Karbonate Antimonide  kret  Karbonate Sulfide   mgu  Magnesium Karbonat Pechblende  Polymetall   Polymetallisch  qas  Quarz Arsenide  qhm   Quarz H  matit  qks w  Quarz Kassiterit Wolframit  ost  Quarz Fluorit  Umlagerung  Umlagerungen   uqk  Uran Quarz Calcit  W Mo  Wolfram Molybd  nit  Allen Bezeichnungen ist das Wort    Formation     nachzustellen  As     Zn  Elementsymbole    Formation Gruppe Folge Gesteine M  chtigkeit  m   Lederschiefer  g    Gr  fenthal Gruppe Hauptquarzit gsf  q 400  5 Griffelschiefer  ZS Phycoden Folge gsf 300   400    Schwarzburg Gruppe  G Frauenbach Folge gsf  gf  q 300   800       500M    S SEL Halbmeiler Folge gsf  mb  lt 100   300  Herold Folge gf  gsf  q  mb 100   350  Breitenbrunn Folge gsf  q  mb 100   700  E Joachimsthal Gruppe  5 Grie  bach Folge gsf  mugn  gf  ogn 600   1400  E      x l  Fichtelberg Folge gsf  q 0   600  Keilberg Gruppe Obermittweida Folge gsf  pgn  mb  c 150   750  Raschau Folge q  gsf  k 150   500      570 20 Ma z SE    unnerstein Folge n  mg  c  Niederschlag Gruppe   g ann 300   650  Schmiedeberg Folge pgn  mb  gsf                   Christian Wolkersdorfer    42 Hydr
194. die bakteriell ausgel  ste Reaktion 5 wird Eisen  zu Eisen  oxidiert  Reaktion 6   Der  indirekte Mechanismus hingegen l  uft ohne Zellkontakt ab und katalysiert die Oxidation von Ei   sen ll  zu Eisen Ill  der Reaktion 6     Folgende Reaktionen finden bei Thiobacillus thiooxidans  Beggiatoa und Thiothrix innerhalb der  Zelle statt     2 S    4 H O    O   amp  gt  2 S   6 H2O  2   2 S   6 H20   3 O   amp  2804      4 H 0   3   Dabei werden AG       498 kJ  Reaktion 3  an Energie freigesetzt     Alle vorgenannten Bakterien sind  abgesehen vom stark alkalischen Milieu  innerhalb gro  er pH   und Eh Bereiche   berlebensf  hig  vgl  Tab  22  und prinzipiell in fast jedem Grubenwasser zu fin   den  Baas BEckingG et al  1960   Weitere wichtige Parameter f  r optimale Umgebungsverh  ltnisse  stellen dar  Temperatur  O  Gehalt  CO  Gehalt  N  hrstoffangebot  Korngr    e des Substrats und  die Konzentration von Schwermetallen  die m  glicherweise toxisch auf die Organismen wirken  k  nnen  LUNDGREN  amp  SILVER 1980  BOSECKER 1980      pH Bereich Eh Bereich  mV Tab  22  Lebensbereiche von Bakterien in Gruben   E EE w  ssern  Baas BECKING et al  1960  und  Sulfatreduzierende 432    9 9  450       115 Eh pH Bereiche des Grubenwassers im  Thiobakterien 1 0   9 2   190       855 Bergwerk Niederschlema Alberoda   Grubenwasser 6 4    8 9  3    530    Dar  ber hinaus werden Thiobacillus Arten bei technischen Prozessen eingesetzt  in denen es um  die Anreicherung von Metallen aus Low Grade Er
195. differenz in zwei miteinander verbundenen  300 m  hohen Sch  chten  296 II b  366 b  371 b   in denen sich Wasser mit der Temperatur 30   C   p   995 65 kg m    und 40   C  p   992 2 kam   befindet  etwa 1 m     Um die H  hendifferenz zu berechnen  kann Gleichung 52 herangezogen werden     hb oe  51   h  P    e  eege A  52   Pa    h     Wasserstand im Schacht 1   h2   Wasserstand im Schacht 2   Ah   Differenz der beiden Wasserst  nde  p     Dichte des Wassers im Schacht 1  p2   Dichte des Wassers im Schacht 2    Die Front des ansteigenden Wassers     Zone 1     l  st in den obersten 0     15 m die bereits verwit   terten leicht mobilisierbaren Minerale von den Grubenw  nden  Dies f  hrt im Wasser zu einer Zu   nahme der Stoffkonzentrationen mit gleichzeitiger Erh  hung der Leitf  higkeit  Abb  77   die als  Indikator f  r die Wasserqualit  t herangezogen werden kann     An der Oberfl  che steht das Grubenwasser im L  sungsgleichgewicht mit dem Luftsauerstoff  so   fern dieser durch mikrobielle Prozesse oberhalb der aufsteigenden Wassers  ule nicht aufge   braucht wurde  Daher sind die Redoxpotentiale in diesen obersten Metern  von wenigen Aus   nahmen abgesehen  stets gr    er als die darunter     Mit dem ansteigenden Wasser steigt eine Zone weniger oxidierender Verh  ltnisse an     Zone 2       Die Leitf  higkeit ist geringer als die der Zone 1  was ein Hinweis auf eine verminderte Gesamt   mineralisation ist  Ob es in dieser Zone dazu kommt  da   weniger gut l  sliche Phase
196. dlung schwer l  slicher  prim  rer  U IV  Phasen in leichter l  sliche U VI  Phasen  Sie l  sen sich im unters  ttigten Sicker  oder  Grundwasser und fallen bei   bers  ttigung als sekund  re Uranphasen aus  In Abh  ngigkeit vom  Grundwasserspiegel innerhalb der Verwitterungszone des Gebirges kommen diese sekund  ren  Uranminerale in Teufen von 100     200 Metern vor  Dort k  nnen U VI  Phasen w  hrend der  Niederschlagsperioden erneut gel  st und in den Grundwasserstrom transportiert werden  An  Quellen gelangt das Wasser dann in den oberirdischen Teil des Wasserkreislaufs  Abb  16      GERMANOV et al   1958  fanden die h  chsten nat  rlichen Uranmassenkonzentration in pH neu   tralen Grundw  ssern  die in Kontakt mit Pechblendevorkommen standen  Sie bewegten sich in  Abh  ngigkeit vom pH Wert zwischen 0 03 und 50 mg L     wobei die h  heren Werte f  r die Infiltrati   onszone des Gebirges charakteristisch sind  An den Quellen haben sich diese Werte bereits auf  0 001     0 03 mg L    U erniedrigt  sofern zwischen den Erzg  ngen und der Quelle ein gen  gend  langer Weg besteht  GERMANOV et al  1958      4 7 2 2 Beginn des Bergbaues bis 1945    In Sachsen suchten zwischen den Jahren 1908 und 1912 verschiedene Bearbeiter radioaktive  W  sser f  r Heilzwecke  SCHIFFNER 1908  SCHIFFNER  amp  WEIDIG 1909  SCHIFFNER et al  1911  WEIDIG  1912   Ihr Hauptinteresse galt weniger hydrogeochemischen Analysen der W  sser  als deren Ra   dioaktivit  ten  Tab  15      Nach GENSER  1932  tr
197. dschacht 186 b  Sohle  540 EI 2 1 S  m 503 Schacht 38  Sohle  540 Ej 4 3 S  m 504 Blindschacht 38 II b  Sohle  990 Ch 1 1    m 505 Schacht 383  Sohle  1260 LH 1 1 G  m 506 Blindschacht 383 b  Sohle  1485 cA 4 2 LG  m 507 Blindschacht 383 III b  Sohle  1665 LH 3 2 G  m 509 Sohle  1485  Ges  3 cJ 1 1 G  m 510 Sohle  1530  Q 2007 LH 1 1 G  w 68 Sohle  240  ohne Ort 1 0 S  w 92 Sohle  816  Zulauf 1 1 S       Tab  31  Gemittelte prozentuale   quivalentmassenverh  ltnisse von Kationen und Anionen der Wassertypen  S    und G im PIPER  und DuRoV Diagramm  Durchschnittliche Massengehalte in Tab  28     Wassertyp Bezeichnung Ca Mg Na HCO  SO  CI  Typ S Sickerw  sser 50 38 12 25 67 8  Typ I Intermedi  re W  sser 30 40 30 30 62 8  Typ G Grubenwasser 25 32 43 35 57 8    Eine weitere grafische Darstellungsm  glichkeit ist das in der fr  heren UdSSR von Durov vorge   stellte DuRov Diagramm  zitiert aus CHILINGAR 1956   Zum Eintragen in das Diagramm m  ssen die  Kationen und Anionen in ihre   quivalentmassen umgerechnet und ihr jeweiliger prozentualer Anteil  bestimmt werden  Im Viereckdiagramm ergeben sich die Punkte sodann durch horizontale bzw   vertikale Projektion der Punkte aus den Dreiecksdiagrammen  Insgesamt lassen sich im DUROV   Diagramm f  nf  von   bis V nummerierte Wasserklassen unterscheiden  CHILINGAR 1956      Christian Wolkersdorfer    72 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    M  Markus Semmler Stollen  1957  n   10   B  Bismarck Quelle  19
198. dten Me  verfahren entspricht     KAISER  amp  M  HLBAUER  1983  stellen den SHAPIRO WiLKS Test  W Test  vor  bei dem ein gr    ter  Wert xn der Stichprobe mit der Standardabweichung s dann ein Ausrei  er mit der Sicherheit  S 1  a ist  wenn gilt     Tea EIN en zu X     gt  w 1        27     Voraussetzung f  r die Anwendung ist eine Normalverteilung der Stichprobe mit n 2 3  Dieser relativ  aufwendige Test kann besonders f  r kleine Stichproben angewendet werden  da er keine Verf  l   schung der Verteilung hervorruft  w 1       a  kann Tabellen entnommen werden     Von MEYER  1976  wird vorgeschlagen  einen Wert x  aus einer n  gt  10 gro  en Stichprobe zu ent   fernen  wenn    X X s 4  28     ist  x und s sind jeweils ohne den zu testenden Wert x  zu berechnen     Wegen der gro  en Datenmengen konnte bei den Analysen von Niederschlema Alberoda der Test  auf den Schwellenwert  STANGE 1970  angewandt werden  Er hat den Vorteil  da   ein Testalgorith   mus leicht programmierbar ist und der ausrei  erverd  chtige Wert vor dem Test nicht eliminiert  werden mu    Die statistische Sicherheit wurde mit S   0 99 angenommen     Die Ausrei  er wurden jeweils getrennt f  r die verschiedenen Me  stellen ermittelt und nur dann als  solche angesprochen  wenn nicht zu kl  ren war  was den zu hohen oder zu niedrigen Wert verur   sachte  Erg  nzende Plausibilit  tskontrollen unterst  tzten in allen F  llen die Entscheidungsfindung   Ein Wert  der lediglich durch den Ausrei  ertest nicht in di
199. duce potential surface stream water  losses into abandoned underground mines      Environ Geol Water Sci  17  227   232  6 Abb    2 Tab   New York    AGRICOLA  G   1994   Zw  lf B  cher vom Berg  und H  ttenwesen  reprint       543 S   M  nchen  Dt   Taschenbuch Vert  1   ALPERS  CN  amp  NORDSTROM  D K   1990   Stoichiometry of mineral reactions from mass balance of  acid mine waters at Iron Mountain  California      Program with Abstracts     Geological Asso   ciation of Canada  15  1   2  Waterloo  ON  Canada       ALTERMANN  M   LIEBEROTH  l   amp  SCHWANECKE  W   1988   Gliederung der Lockergesteinsdecken  der Mittelgebirge    Z  f  angew  Geol   34  302   306  1 Abb   Berlin    ALTERMANN  M  A W  NSCHE  M   1991   Ausgangsgesteine und Bodeneigenschaften      Z  geol   Wiss   19  3   12  5 Abb   3 Tab   Berlin     AMERICAN BUREAU OF METAL STATISTICS  1994   Non Ferrous Metal Data 1993      181 S   American  Bureau of metal Statistics      ANONYM  1993   Uranversorgung der Welt      Atomwirtschaft Atomtechnik  38  198   200    ATKINS  P W   1990   Physikalische Chemie      2  Aufl   890 S   Weinheim u a   VCH     ATSCHEJEW  B N   1967   Verteilungsgesetzm    igkeiten und Lokalisierungsbedingungen der Uran   vererzung in der Lagerst  tte Schlema Alberoda  russ        ohne S   SDAG Wismut  Unver  f   fentlichter Bericht     AURADA  K D   1970   Berechnung des Wiederanstiegsprozesses im Grubengeb  ude des Kupfer     schieferbergbaus in der Mansfelder Mulde mit Hilfe der Mont
200. e  C 350  7   17  5 Abb   Freiberg     OFFICE OF WATER RESOURCES RESEARCH  1975   Acid mine water     a bibliography      In  U S   DEPARTMENT OF COMMERCE      563 S   National Technical Information Service      OLEM  H   1991   Minerals and mine drainage      Research Journal WPCF  63  472   475     Paces  T   1969   Chemical equilibria and zoning of subsurface water from J  chymov ore deposit   Czechoslovakia      Geochimica et Cosmochimica Acta  33  591   609  6 Abb   6 Tab   Oxford  New York  Paris  Frankfurt    P  LCHEN  W   RANK  G   LANGE  H   amp  TISCHENDORF  G   1987   Regionale Clarkewerte     M  glich     keiten und Grenzen ihrer Anwendung am Beispiel des Erzgebirges  DDR       Chemie der  Erde  47  1   17  3 Abb   Jena     PauL  R   1991   Das Wismut Erbe     Geschichte und Folgen des Uranbergbaus in Th  ringen und  Sachsen      191 S   G  ttingen  Die Werkstatt      PFEUFER  J   1991   Ma  nahmen zum Schutze des Trinkwassers im Nebengestein bei der Stille   gung des Eisenbergwerkes Leonie in Auerbach  Opf        Erzmetall  44  30   38  9 Abb    Weinheim     PFINGSTEN  W   amp  Mu  R   1990   Transportprozesse in Kluftgrundwasserleitern      DGM  34   116   123  9 Abb   1 Tab     PHILIPSBORN  H  von  1967   Tafeln zum Bestimmen der Minerale nach   u  eren Kennzeichen    2   Aufl   319 S   289 Abb   Stuttgart  Schweizerbart      PIETZSCH  K   1951   Abri   der Geologie von Sachsen      1  Aufl   160 S   30 Abb   24 Taf   Berlin   Volk und Wissen Volkseigener Verla
201. e Carlo Methode      Wasserwirt   schaft Wassertechnik  20  264   270  6 Abb   3 Tab     Baas BECKING  LGM   KAPLAN  IR   amp  MOORE  D  1960   Limits of the Natural Environment in Terms  of pH and Oxidation Reduction Potentials      J  of Geol   3  243   284  34 Abb   Chicago     BACHNER  D   BIESOLD  H  amp  UHLENBRUCK  H  1993   Radiologische Erfassung  Untersuchung und  Bewertung bergbaulicher Altlasten      Atomwirtschaft Atomtechnik  38  291   294     DAIN  G W   1950   Geology of the fissionable materials      Econ  Geol   45  273   323  4 Abb   4  Tab   Lancaster    BALL  J W   JENN  AE  amp  CANTRELL  W M   1981   WATEQS3     A Geochemical Model with Uranium  added    U S  Geological Survey Open File Report  1   80  2 Tab   Menlo Park  Cal    BALL  J W   amp  NORDSTROM  K D   1991   User s Manual for WATEQ4F  with revised Thermodynamic  Data Base and Test Cases for Calculating Speciation of major  trace and redox Elements in  natural Waters      U S  Geological Survey Open File Report  1   189  2 Tab   Menlo Park    Banks  D   in press   The Abandonment of the Killingdal Sulphide Mine  Norway  a Saga of Acid  Mine Drainage and Radioactive Waste Disposal      Mine Water and the Environment  4 Abb    1 Tab   Wollongong    BARNES      amp  CLARKE  FE   1964   Geochemistry of ground water in mine dranaige problems      U S   Geological Survey Professional Paper  473  A  1   6  Washington    BARTHEL  F H   1993   Die Urangewinnung auf dem Gebiet der ehemaligen DDR von 194
202. e Kontamination mit As spiegelt sich im jeweils kleineren q2  nach der betrieblichen Beeinflussung wieder  m xxx  Me  stellenbezeichnung im Wismut Umwelt     kataster   Zwickauer Mulde Schlemabach Silberbach  m 131 m 111 m 170 m 151 m 139 m 037  Einheit vor nach vor nach vor nach  pH an 7 9 7 2 7 2 7 1 6 7 5 7  FR mg L    13 9 316 9 7 120  Ca mg L    19 25 24 37 14 37  Mg mg L    6 7 6 11 3 21  Fe mg L    0 23 0 51 1 63 0 33 0 12 7 40  S0  ma 44 62 33 75 31 52  CI mg L    15 18 125 41 81 19  HCO  mgL    30 34 206 97 24 304  H  rte   d 3 9 5 2 4 8 7 9 2 6 9 9  As mg L    0 011 0 023 0 054 0 13 0 0005 0 016  U mg L    0 005 0 020 0 019 0 012 0 001 0 005  Ra mBq L    15 15  lt 10 18  lt 10 10  q       0 84  0 56  0 96  1 54  0 20  1 01  E   Be  3 51 3 31 2 92 2 73 4 72 3 64    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 53    Tab  19  Wasseranalysen von Grubenw  ssern im Markus Semmler Stollen  Die Werte stellen Mittelwerte   x  aus vier Beprobungen zwischen April und Juni 1957 dar  Standardabweichung  s  und Proben   zahl  n  sind jeweils angegeben  Zus  tzlich wurden oz     log nas nca  und HCO3   aus Gesamt   h  rte  Ca und Mg  berechnet  Einheiten in mg L   H  rte in   d  pH und q2 ohne Einheit  AR  Ab   dampfr  ckstand  RadAk  Radioaktivit  t in Bq L     Erika  Erika  am Querschlag 91  Bergkappe   Bergkappeschacht  Kreuz Anna  Kreuz Anna und Priesterschacht  Morgenstern  Morgenstern   Schimmelsberger Stollenfl  gel  Fleis
203. e Redoxpotentiale im Grubenwasser  wirklich vorliegen     Christian Wolkersdorfer    82 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks                                        9 0  A  85           WAA  o A  8 0   S       A i nun  O A AA O  e o    A       o A A 000  L  7 5      A  A Kee  z oyw    v ZS A je  pp 000  T awe    amm ha A e o  va o vi v A arm A Ap Ooo ao  o o a aa  ahn A a A0    00  7 0    vov 8 A ME    a  2 o op  A oo e a   A Za gA a ES oo  D   A A E  AC  D N N A A ef  H A  65er EE E er ee Er    EEN      SE R  6 0  1990 1991 1992 1993 1994    Abb  25  Zeitliche Entwicklung des pH Werts f  r Wasser des Typs G zwischen Juli 1990 und Dezember  1994  246 Wertepaare  Legende siehe Tab  30     550       500      450       i A                            400                         Op   gt   O  O    350   A    Redoxpotential  mV    200      150      100  4    50                           1990 1991 1992 1993 1994    Abb  26  Zeitliche Entwicklung des Redoxpotentials f  r Wasser des Typs G  46 Wertepaare  und des Typs S   8 Wertepaare  offene Kreise und Quadrate  zwischen Juli 1990 und Dezember 1994     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 83    Um dies festzustellen  wurden die Verh  ltnisse der Massenkonzentrationen von NO3   NH4   Fei   und Ee  im Grubenwasser mit den Eh Bereichen verglichen  in denen diese Redoxpaare in Red   oxreaktionen miteinander reagieren  F  r beide Redoxpaare ergibt s
204. e Stichprobe pa  te  aber bei der Plausibi   lit  tskontrolle richtig zu sein schien  wurde nicht aus dem Datensatz entfernt  Von den 8611  Einzelwerten mu  ten nach Ausrei  ertest und Plausibilit  tskontrolle 0 6    52 St  ck  eliminiert  werden     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 77    6 3 2 3 Mittelwert    F  r jeden Wassertyp errechnen sich die Mittelwerte der untersuchten Parameter nach Gleichung  29  Tab  28      X  Ze  29     Da der Mittelwert ausrei  erempfindlich ist  erfolgte der Test nur an ausrei  erfreiem Datenmaterial   Bereits ein einziger zu gro  er oder kleiner Analysenwert kann ein Ergebnis vort  uschen  das den  wirklichen Verh  ltnissen nicht entspricht  In den Boxplots hingegen sind f  r jede Me  stelle die Mit   telwerte des gesamten Datenbestandes eines Parameters dargestellt     6 3 2 4  Standardabweichung    Wie beim Mittelwert erfolgte auch die Bestimmung der Standardabweichungen  Gleichung 30  an  ausrei  erfreien Datens  tzen  Durch die Standardabweichung l    t sich erkennen  wie stark Me     werte um den Mittelwert streuen  Davis 1986   Da die Standardabweichung bei n   2 der H  lfte  des Betrags aus der Differenz beider Me  werte entspricht  sind die Standardabweichungen in der  Tabelle  Tab  28  nur dann angegeben  wenn die Anzahl der Me  werte n gr    er als 3 ist  Von der  Angabe der relativen Standardabweichungen MSD  mean standard deviation  wurde abgesehen   da sie durch Divi
205. e Tendenz ist auch im Grubenwasser von Niederschlema Alberoda vorhanden   schl  gt sich jedoch wegen der starken Streuung der Radiumaktivit  ten um die Regressionskurve  nicht in der Korrelation  Tab  58  nieder  rp   0 42      6 3 3 12 Eisen    Beim Eisen sind zwischen 1992  vor M  rz 1992 gab es keine Gesamteisenbestimmungen  und  Ende 1994 stark schwankende Massenkonzentration im Grubenwasser zu beobachten  Abb  34    W  hrend die Schwankungsbreite anf  nglich zwischen 0 und 3 mg L    lag  hatte sie Ende 1994  0   8 mg L erreicht  Insgesamt k  nnte daher von einem Anstieg der Eisenmassenkonzentration  im Grubenwasser gesprochen werden  In den Sickerw  ssern liegt der Eisengehalt bei O     0 2  mg ES also um den Faktor 40 unter denen des Grubenwassers  Welche Ursachen der starken  Schwankung zugrundeliegen  ist nicht ersichtlich  am wahrscheinlichsten scheinen Redox    Adsorptions  und F  llungsvorg  nge zwischen der Probennahme und dem Analysenzeitpunkt zu  sein     Der Gro  teil des Eisens im Grubenwasser entstammt der Pyrit  und Markasitoxidation  zum Teil  der L  sung eisenhaltiger Verbindungen  z B  Siderit      Christian Wolkersdorfer    88 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks                            0 4  o o  0 3 4 D  o  a o    o  dD O      E 0 2  4 Oo    8  g o 000909 o  D O Ba D o Q o   lt  ER SS o d Ps Ge  oO o   oo 90   28  S o    SC A 000  o e o O S CH Ee VE o   o  Nee ee ON Be 00 050 on O Zi     o o o  oo  oO o Dol o Ge  Q   
206. e a a er ee Phasen UO   Uraninit  und  pH Wert  UO   OH     lanthinit       100   200     300    Das Ca Jon aus Gleichung 11 reagiert zusammen mit Ee  und SO     aus Gleichung 5 und 8 zu  Gips und Siderit  BLAIR et al  1980      Fe    SO       Ca      CO    2 H20  lt  gt  FeCO  s    CaSO  2H 0 s   13     Bei Anwesenheit von Ra aus der Uranzerfallsreihe kann ein Teil des Calciums ersetzt werden   BLAIR et al  1980  oder  wie es vom Radon Fl  gel des Markus Semmler Stollens beschrieben  wurde  direkt als Radiumsulfat ausfallen  GENSER 1932      Ra  Ca       SO4      2 H20  amp   Ca        Ra SO    2H20 s   14     Uraninit ist bei Normalbedingungen nur schwer l  slich und hat in Abh  ngigkeit von der Temperatur  und der Kristallstruktur f  r Reaktion 15 ein L  slichkeitsprodukt von 10        lt  K   lt  10     DyYBEk 1962   LANGMUIR 1978     UO    2 H2O  amp  U      4 OH  15     Im sauren  oxidierenden Milieu hingegen nimmt die L  slichkeit des Uraninits unter Mitwirkung von  Bakterien deutlich zu  Abb  19   Es kommt zur Oxidation der schwerer l  slichen Uran IV  Phasen  zu leichter l  slichen Uran VI  Phasen  Reaktion 16   wobei das Fe  SO    aus der Pyritoxidation   Reaktion 5  stammt  LUNDGREN  amp  SILVER 1980      U IV Oz   Fe2 S014    gt  U VI O2S0    2 FeSO   16     Christian Wolkersdorfer    60 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    5 Hydrogeocheniie von Uran  Arsen und Radium    5 1 Einleitung    Um die Uran   Arsen  und Radiumkonzentra
207. e vom 1 1 1991     31 12 1994 aus dem Bergwerk   Niederschlema Alberoda in der Tab  28 zugrundegelegt  Zahlenwerte gerundet   Eine Deponierung   und Handhabung solcher Mengen von Abfallstoffen aus einer Aufbereitungsanlage ist langfristig   nicht vertretbar  Es mu   somit nach M  glichkeiten gesucht werden  durch eine gesteuerte Flutung  auf eine Anlage verzichten zu k  nnen oder deren Einsatzdauer auf einen annehmbaren Zeitraum    10     20 Jahre  zu verk  rzen     Insgesamt wird es noch wenigstens bis ins Jahr 2003 dauern  bis die Altlasten des Uranbergbaus  in Sachsen und Th  ringen angemessen saniert sein werden  GATZWEILER  amp  MAGER 1993      Das Ergebnis der Sanierungsarbeiten bis Ende 1993 ist f  r den Betriebsteil Schlema Alberoda in  Tab  2 zusammengefa  t     S  NGER  1993  hat in einer Arbeit   ber    Flora und Vegetation im Uranbergbaurevier Ronneburg     folgende Forderung an die Sanierung gestellt                                                                       350 5 0  enehmigter GEM   300   I S   EEE Uran F45   250   PZ  z Jahresableitungswert L35 o  m 200 4 S    SR   S T 15 3  Se 150    H 3  D   100   r 10   50   H 0 5   0 0 0   1989 1990 1991 1992 1993    Abb  1  Entwicklung der Uran  und Radiumableitungen des Sanierungsbetriebs Aue  Betrieb Schlema   Alberoda zwischen 1989 und 1993  Die genehmigten Jahresableitungen betragen f  r Uran 320  GBq bis 1990 und 230 GBq ab 1991  f  r Radium gelten dementsprechend 4 7 GBq und 3 7 GBq  Jahresableitung  W  sm
208. edoxgleichgewichten noch k  nnen sie Reaktionen bewirken  die bei gege   benen Redoxbedingungen ausgeschlossen sind  STUMM  amp  MORGAN 1981  BARNES  amp  CLARKE 1964   SIGG  amp  STUMM 1994   Aus den oben aufgef  hrten Reaktionen wird klar  da   f  r die Pyritoxidation  Sauerstoff notwendig ist  Reaktion 5   Reaktion 8 hingegen l  uft ohne Sauerstoff ab  jedoch ist die  Reaktionsgeschwindigkeit erst bei pH Werten unter 3 ausreichend gro    da sich   ber pH 3  bevorzugt Eisen Ill hydroxid bildet  STUMM  amp  MORGAN 1981   Entsprechend der Pyritoxidation  gehen andere Sulfide in L  sung  wobei die Anwesenheit von Pyrit die L  sung dieser Sulfide  genauso beschleunigt  GOTTSCHALK  amp  BUEHLER 1912  STUMM  amp  MORGAN 1981   wie die  Anwesenheit von Mikroorganismen  NORDSTROM 1977  EHRLICH 1963      Stellvertretend sei die Oxidation von Sphalerit  a ZnS  und Chalkopyrit  CuFeS   durch Eisen III   genannt  NORDSTROM 1977      ZnS s    8 Fe     4 H20  amp  Zn     8 Fe      SO      8 H   9   CuFeS  s   16 Fe     8 H2O  gt  Cu      17 Fe     2 SO       16 H   10     Die Protonenfreisetzung beschleunigt einen weiteren Proze    n  mlich die L  sung von Karbonaten   die zur Abpufferung der Protonen f  hrt     CaCO    H   gt  Ca      HO   11   CaMg CO3 l   2 H   amp  Ca      Mg      2 HCOz   12     Reaktion 11 f  hrt nicht dazu  da   Reaktion 5 oder 8 langsamer oder gar nicht ablaufen  Es wird  daher bei der Anwesenheit von Karbonaten genauso Sulfat entstehen  wie ohne  TOLER 1982   BA
209. edoxpotentiale  die stets  im oberen Bereich der Wassers  ulen vorhanden sind  vgl  Kapitel 7 4 3  f  hren zu relativ erh  hten   niedrigere Redoxpotentiale zu entsprechend geringeren Massenkonzentrationen     Wie sich aus den Ergebnissen der S  ulenversuche ablesen l    t  scheinen zuerst nur die Uranpha   sen in L  sung zu gehen  die durch Verwitterungsprozesse bereits Uran in der Oxidationsstufe VI  enthalten  Kapitel 4 9   Erst zu einem sp  teren Zeitpunkt kann gen  gend U IV  aufoxidiert werden  und durch Komplexierung zu h  heren Massenkonzentrationen beitragen                                             AW1            AW2  PETEA AW 3         AW A  N         AW5  E     T N       D  E A  EC EE de INNERE a N   lt  N  yr  Ns  A  N      ENY     eebe  S   KEE d  0     T       T T         T          0 4 8 2 16 20 24 28 2 36 0 4 48 52 56 60 6 o  Zeit  Wochen    Abb  20  Entwicklung der Arsenmassenkonzentration in den S  ulenversuchen AW1     AW5 der SDAG  Wismut  ver  ndert nach SDAG WismuT 1991      Christian Wolkersdorfer    66 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    6 Hydrogeochemische Untersuchungen    6 1 Einf  hrung    Im vorigen Kapitel fand eine Beschreibung der geologischen Prozesse statt  die zur Genese der  Lagerst  tte und Anreicherung der Minerale im Gestein und den Erzg  ngen f  hrten  Au  erdem  wurden Daten   ber die hydrogeologischen Verh  ltnisse zusammengetragen  um die Zusam   menh  nge zwischen Wasser und Gebirge verstehen 
210. ein  da   Forschungsarbeiten   ber chemische und bio   chemische Vorg  nge in den offenen und gefluteten Grubenr  umen dringend notwendig seien     3 2 Sanierungskonzept der Wismut GmbH    Oberstes Betriebsziel der Wismut GmbH ist die Sanierung aller Fl  chen und Anlagen  die zur Er   kundung  Gewinnung und Aufbereitung von Uranerz verwendet wurden  RUNGE  amp  B  TTCHER 1994    Dazu m  ssen die Gefahren  die von den Altfl  chen ausgehen  beseitigt oder auf ein annehmbares  Niveau vermindert werden  WismuT GmbH 1994a  GATZWEILER A MAGER 1993  MAGER  amp  VELS  1993   Zur Erfassung der bergbaulichen Altlasten erstellte die Wismut mehrere Sanierungskon   zepte  MAGER  amp  VELS 1993  und ein Altlastenkataster  KAuL 1991  R  HNSCH  amp  ETTENHUBER 1993    das folgenden Zwecken dienen soll  BACHNER et al  1993      e Einsch  tzung der Gesamtsituation  e Begr  ndung der Notwendigkeit von Sicherungs  und Sanierungsma  nahmen    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 15    e Unterst  tzung der weiteren wirtschaftlichen Entwicklung der Region durch die Eingrenzung tat   s  chlich belasteter Fl  chen und Objekte    Ergebnis des Altlastenkatasters war die Ausweisung von weit   ber 30 Verdachtsfl  chen  die n  her   untersucht werden m  ssen     Ein wesentlicher Bestandteil der Sanierung ist die Umgebungs  berwachung  GATZWEILER  amp  MAGER  1993   die sich aus einem statischen und dynamischen Monitoring zusammensetzt  W  hrend d
211. eine SE Vergenz   SCHR  DER  amp  LIPP 1990a  LANGE et al  1991      Kontrollierendes Element f  r die Lagerst  tte ist die Gera Aue Joachimsthal St  rungszone  In  ihrem Gefolge bildeten sich NW   SE und NNE   SSW streichende St  rungssysteme aus  ZEN   TRALINSTITUT F  R PHYSIK DER ERDE 1989   denen auch die bedeutendste St  rung der Lagerst  tte  angeh  rt  der Rote Kamm  Er trennt die beiden Granite von Oberschlema und Auerhammer   PIETZSCH 1962  von den Gesteinen der Halbmeiler  Frauenbach und Phycoden Folge sowie der  Gr  fenthal Gruppe  die nord  stlich anschlie  en  Im Bereich des Granits von Oberschlema wurde  der Rote Kamm als Gleesberg Fl  gel bezeichnet  wobei es sich um die beiden einzigen histori   schen Gangbezeichnungen handelt  die vom Wismut Bergbau   bernommen wurden  B  TTCHER et  al  1991                                                                                                                                    60    Profil A   A   Profil 1   1   50    E Profil 4   4   EEE Durchschnitt   40      30      20   JE EEN WE ORETTE   10      0  D AN u    Div  fs ksl G ss fs ss ks gs ud td pd    Abb  11  Prozentuale Verteilung der Gesteine in der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda aufgrund geologi   scher Karten und Gesteinsbezeichungen der Wismut GmbH  Div   sk  A  Kb  Kh  qs  ks l  ud    Skarne  Aplite  Biotitkersantit  Chloritkersantit  Quarzitschiefer  Kieselschiefer  feink  rnige Meta   diabase  fs ksl  Fruchtschiefer mit Kieselschieferlagen  G  Granit
212. eit   ber vier Jahren im Grubengeb  ude auf  und befindet sich vom Eintritt in den unterirdischen Teil des Wasserkreislaufs an bis heute im Kon   takt mit dem Gebirge bzw  den Oberfl  chen im Grubengeb  ude  Durch die lange Kontaktzeit  konnte sich das Wasser zum Teil hoch mit Elementen anreichern  wobei die Massenkonzentration  einerseits von der Verweilzeit  andererseits von den geochemischen Eigenschaften des Gebirges  abh  ngen     Intermedi  re W  sser des Typs   stehen ihrem Charakter nach zwischen denen des Typs G und S   Es sind Sickerw  sser  die meist in einem Schacht auftreten  in dem sich     aus welchen Gr  nden  auch immer     noch keine Konvektionszelle aufgebaut hat  vgl  Kapitel 7 7      Allen Zeitverl  ufen ist etwa ab 1993 eine Abnahme der Streuung in den Einzelwerten gemein  Dies  deutet auf eine exaktere Bestimmung in den beiden Labors hin  die zu einer Erh  hung der Repro   duzierbarkeit f  hrt  Nach einer zusammenfassenden Darstellung der jeweiligen Wassertypen in  den Kapiteln 6 3 3 2     6 3 3 4 folgt eine Darstellung einiger wesentlicher Wasserinhaltsstoffe und  physikalischer Kennwerte in den Kapitel 6 3 3 5     6 3 3 16     6 3 3 2 TypS    Insgesamt haben sich die W  sser des Typs S w  hrend des Untersuchungszeitraums in ihren phy   sikochemischen Eigenschaften fast nicht ver  ndert     Nur NO  und O  sowie Leitf  higkeit und Gesamteisenmassenkonzentration lassen eine zeitliche  Abh  ngigkeit erkennen  Alle anderen Parameter besitzen entweder keine
213. eiten  MRNA A SATTRAN 1980  ZEN   TRALINSTITUT F  R PHYSIK DER ERDE 1989   darunter aus dem th  ringischen Raum  HOPPE  amp  SEIDEL  1974   in die bisher bekannten und benannten Gruppen und Folgen eingegliedert wurde  LORENZ  amp   HOTH 1990      4 5 1 2 Pr  kambrium    Die   ltesten Gesteine des Erzgebirges sind im Osterzgebirge aufgeschlossen  Sie werden vom  Liegenden zum Hangenden zusammengefa  t zur Osterzgebirgs Gruppe  der Pre  nitz Gruppe und  der Niederschlag Gruppe  Tab  4      Die Osterzgebirgs Gruppe beginnt mit Biotit Orthoklas Plagioklas Gneisen der Freiberg Folge   worauf die Gneise  Glimmerschiefer und der Quarzit der Brand Folge sowie die Gneise der  Annaberg Wegefarth Folge folgen     Konkordant schlie  en z T  pyritf  hrende Metagrauwacken  Metakonglomerate und Metabasite der  Reischdorf Folge sowie teilweise metavulkanische Karbonat Skarn Horizonte und Muskovit Gneise  der Kupferberg Folge an  die beide der Pre  nitz Gruppe zugerechnet werden     F  r die Rotgneise  Orthogneise granitischer bis granodioritischer Zusammensetzung  in den Ge   steinen der Pre  nitz Gruppe wird ein pr  variscisches Alter angenommen  Vermutlich begannen die  Intrusionen  deren Hauptzentren die heutigen Gneise von Sayda und Katharinenberg waren  am  Ende des Pr  kambriums und reichten bis in das Ordovizium hinein     Die Niederschlag Gruppe besteht gr    tenteils aus metamorphen Siltsteinen und Grauwacken der  liegenden Schmiedeberg  und hangenden Kunnerstein Folge  die in das W
214. elation zu anderen Parametern zeigen  Dazu geh  ren beispielsweise NH     oder Cd     Signatur Regressionskoeffizient  PEARSON Korrelation  Pr  fgr    e P       lt  1 00  gt  r2 0 60 P lt 0 1      lt   1 00  lt  r  lt   0 60 P lt 0 1      1 00  gt  r  gt  0 80 P gt  0 10     0 80  gt  r  gt  0 60 P gt  0 10     0 60  gt  r  gt   0 00 vgl  Tab  58     0 60  lt  r  lt   0 00 vgl  Tab  58  S    0 80  lt  r  lt   0 60 P gt  0 10  Sie  1 00  lt  r  lt   0 80 P gt  0 10    lt  P  lt  0 10    gt  P gt  0 10   lt  lt  P lt 0 10 n lt 8  d  n  lt  3  Korrelation nicht m  glich    6 3 3 Zeitliche Entwicklung    6 3 3 1 Einleitung    Durch die unterschiedliche Art des Wasser Gebirge Kontakts bestimmt  zeigen die drei Wasser   typen im vierj  hrigen Untersuchungszeitraum ungleiche zeitliche Entwicklungen der Gr    en ihrer  Inhaltsstoffe und physikalisch chemischen Eigenschaften  Am deutlichsten ist die zeitliche  Variation beim Typ G  w  hrend die Typen S und   nahezu konstante Eigenschaften besitzen   Sickerw  sser des Typs S stehen zwischen wenigen Tagen und drei Monaten mit dem Gebirge in  Kontakt  bevor sie entweder von der Sohle  540 aus nach   bertage gepumpt werden oder weiter  hinab in das Grubengebb  ude flie  en  Es sind junge meteorische W  sser  in denen die  Massenkonzentationen der Inhaltsstoffe relativ gering sind     Christian Wolkersdorfer    80 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Grubenwasser des Typs G h  lt sich teilweise bereits s
215. en  Auswahlkriterien waren Vollst  ndig   keit des Datensatzes und charakteristische Temperaturspr  nge  die bei den meisten anderen  Me  reihen   hnlich ausgebildet sind  Bei den Beschreibungen zu den jeweiligen Temperatur   messungen flossen au  erdem Erkenntnisse der anderen dort durchgef  hrten Temperatur   messungen ein  Eigene Messungen wurden durch Notieren der Me  werte aufgezeichnet  w  hrend  die DFA C amp E Datenlogger einsetzte  Wegen der unterschiedlichen Art der Datenaufzeichnung  weichen die grafischen Darstellungsmethoden geringf  gig voneinander ab  Eigene Messungen  lassen sich durch Punkte zwischen den Verbindungslinien der Me  Rkurve erkennen  z B  Abb  64    wohingegen die DFA C amp E Messungen nur durch eine Linie dargestellt sind  z B  Abb  62      Im weiteren Text werden Temperaturanstiege oder  abf  lle beschrieben  Dabei ist immer eine rela   tive   nderung von unten  Schachttiefstes  nach oben  Wasserspiegel  zu verstehen    ber die Er   kenntnisse aus den Messungen bis zum Juli 1993 wurde im Rahmen des Kooperationsvertrages  mit der Wismut GmbH ein 1  Bericht angefertigt  WOLKERSDORFER 1993   auf den hier zum Teil  zur  ckgegriffen wird  Die Messungen bis zum Dezember 1994 wurden in einem 2  Bericht zum  Kooperationsvertrag niedergelegt  WOLKERSDORFER 1995   der bereits auf dem Inhalt dieser Dis   sertation beruhte     In den folgenden Kapiteln werden die sieben Sch  chte in aufsteigender Reihenfolge ihrer Nummer  dargestellt  Erster Unterabschnitt
216. en  auf 1 mg L gerundet      Uran     atb  AR  a   1 378   10     b   9 315   10     Da die Uranl  slichkeit vom pH Wert abh  ngt und die Vorhersagbarkeit des pH Werts anhand der  Regression  s  Kapitel 6 3 4 2  nur eine geringe Sicherheit aufweist  gilt das Intervall nur f  r den  Fall eines ann  hernd gleichbleibenden pH Werts  Unter Einbeziehung empirischer Ergebnisse   Kapitel 5 1   des fallenden Trends beim pH Wert und des konstanten S  ttigungskoeffizienten der  am wenigsten unters  ttigten Uranphasen  Abb  51  ist eher ein Intervall von 3     6 mg L     anzunehmen     6 3 4 6 Arsen    Verglichen mit allen anderen Parametern zeigt die Arsenmassenkonzentration einen eigenartigen  Verlauf  Abb  44   dessen Regression nur im Zusammenhang mit der Interpretation der S  ulenver   suche zur Uran  und Arsenl  slichkeit m  glich war  Abb  20  SDAG WismuT 1991   Innerhalb des  95   Vorhersageintervalls und der oben aufgelisteten Annahmen d  rfen im Jahr 2000 Arsenmas   senkonzentrationen von 0     4 mg L    erwartet werden  auf 1 mg LU gerundet         In t c      2 d    Arsen u  a   7 364   10     b   5 326  c   8 117   10   d   6 144   10       Aus dem relativ gro  en Regressionskoeffizienten von r    0 630 kann nicht geschlossen werden   da   sich die Arsenmassenkonzentration k  nftig tats  chlich der Lognormalverteilung anpa  t  We   gen der Sorption des Arsenats an Oxid  und Hydroxioberfl  chen kann eine geringf  gige pH Wert     nderung von nur 0 2 Einheiten den pHpzc  Zero
217. en Autoren durchgehend als     S  ttigungsindex      bersetzt  Dies mag zwar eine sprachlich korrekte   bersetzung sein  ist aber  mathematisch falsch  da der obige Quotient kein Index ist  sondern ein Koeffizient  In der hier vor     liegenden Arbeit wird daher die Bezeichnung S  ttigungskoeffizient verwendet     Wieviel Zeit vergeht  bis eine Feststoffphase den S  ttigungszustand erreicht  ist von verschiede   nen Faktoren wie pH Wert  Redoxpotential  Temperatur und dem Vorhandensein anderer Spezies  und Feststoffe abh  ngig  Wesentliche Bedeutung kommt der Reaktionskinetik zu  Eine Phase  die  im Wasser zwar stark   bers  ttigt ist  im Grubenwasser z B  fast alle Schichtsilikate   sich aber aus  kinetischen Gr  nden nicht bilden kann  wird nicht ausfallen  SCHULZ  amp  K  LLING 1992      Wie die chemisch thermodynamischen Gleichgewichtsberechnungen zeigen  spielen f  r die Zu   sammensetzung des Grubenwassers nur wenige Mineralphasen eine Rolle  Bei den Phasen  die  f  r die Begrenzung der Molek  le und lonen im Wasser bestimmend sind  begrenzende Phasen    tragen Karbonate  Sulfate  Oxide und Oxihydrate zur Gleichgewichtseinstellung bei  Interessanter   weise stimmen diese  in der Tab  37 aufgelisteten Minerale  zum   berwiegenden Teil mit denen    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 107      berein  die NORDSTROM et al   1990  f  r die Wasser Gebirge Reaktionen als wesentlich erachten   Die Mineralphasen in der
218. en erlauben Boxplots  Diese wurden f  r  35 Parameter der Wasseranalysen aller Me  stellen erstellt  wobei die Me  stellen m 315  m 316   m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92 in die Me  stelle SaSiWa  Sammelme  stelle  Sickerw  sser  eingingen  Mittels Boxplots sind unterschiedliche Quantile  10    25    50    75    und 90     der Mittelwert  sowie Werte au  erhalb des 10   und 90   Quantils darstellbar  Abb   21   Bei normalverteilten Daten fallen der Mittelwert und der Median zusammen  Anders als bei der  nachfolgenden statistischen Auswertung der Daten erfolgte keine Ausrei  ereliminierung  um die  vollst  ndige Spannweite der Analysenwerte aufzuzeichnen  Abb  97     Abb  131      Im P  PER Diagramm und Typendiagramm nach FURTAK  amp  LANGGUTH  aus H  LTING 1992  lassen  sich die Wasseranalysen des Bergwerks Niederschlema Alberoda in drei Typen gliedern  Abb  22    Sie werden im folgenden als Typ S  Sickerw  sser   Typ    Intermedi  re W  sser  und Typ G   Grubenwasser  bezeichnet  Tab  31      W  sser des Typs S fallen in das Feld c des Typendiagramms  sind somit normal erdalkalische     berwiegend sulfatische W  sser  Einen relativ leicht erh  hten Alkaliengehalt haben die W  sser  des Typs I  die vollst  ndig im Feld e erdalkalische W  sser mit h  herem Alkaliengehalt    ber   wiegend sulfatisch liegen  Durch weitere Hydrogenkarbonat  und teilweise Chloridaufnahme  zeichnet sich das Wasser des Typs G aus  das im Feld e und g des Typendiagramms liegt  Es ist 
219. en zu den Mas   senkonzentrationen Schlu  folgerungen f  r die k  nftige hydrogeochemische Entwicklung der  W  sser im Bergwerk Niederschlema Alberoda gewonnen werden  Folgende Fragen hinsichtlich  der chemischen Gleichgewichte sind zu beantworten     e haben sich die Gleichgewichte der Sickerw  sser zwischen 1991 und 1994 ge  ndert   e werden sich die Gleichgewichte des Grubenwassers nach 1994 ver  ndern     Um chemische Gleichgewichte in komplexen w    rigen L  sungen zu untersuchen  werden com   puterunterst  tzte geochemische Modelle verwendet  die auf thermodynamischen Daten wichtiger    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 103    Gleichgewichtsreaktionen beruhen  Voraussetzung daf  r sind die folgenden Annahmen  SCHULZ  amp   K  LLING 1992  NORDSTROM et al  1990      e chemisches Gleichgewicht zwischen den beteiligten Spezies und dem Wasser    e Massenkonstanz der beteiligten lonen    e die Konstanten der beteiligten Reaktionen sind hinreichend genau bekannt    e alle wesentlichen Reaktionen sind vom Programm ber  cksichtigt    Die Leistungsf  higkeit der verf  gbaren Computerprogramme ist unterschiedlich und sowohl vom  verwendeten thermodynamischen Datensatz  AG  oder bk  als auch von den programmspezifi   schen Iterationsverfahren abh  ngig  Darauf soll hier nicht im einzelnen eingegangen werden  viel   mehr sei auf die Literatur verwiesen  NORDSTROM et al  1979  DEUTSCHER VERBAND F  R WAS   SERWIRTSCHAFT UN
220. ende  siehe Tab  30     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 99       i         n 7   Predicted            Confidence  Fit       Arsen  mg L          N                                     nk        1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000    Abb  44  Regressionskurve der Zeit bez  glich der Arsenmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G bis  Ende des Jahres 2000  Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  264 Wertepaare  Legende  siehe Tab  30     6 3 4 7 Radium    Schon zu einem fr  heren Zeitpunkt zeigte sich  da   die Radiumaktivit  t stark streut   WOLKERSDORFER 1993   Aus dem breiten 95   Vorhersageintervall und dem niedrigen Regressi   onskoeffizienten von r     0 256 ist zu erkennen  da   eine Vorhersage der Radiumaktivit  t im Be   reich der Spekulation bleibt  Abb  45   Allerdings ist der 1993 erkennbare ansteigende Trend nicht  abgeschlossen und wird vermutlich bis ins Jahr 2000 andauern  Dies wir durch die gute Korrelation  mit dem Abdampfr  ckstand best  tigt  dessen Prognose ebenfalls auf einen Anstieg hinweist  Tab   58      Radium     atb  Ai  a    4 680   10    b   8 627   10     6 3 4 8 Sulfat    Bei der Sulfatmassenkonzentration wurden    hnlich wie bei der Regression des Urans  zwei An   passungsschritte durchgef  hrt  um der abweichenden Entwicklung ab 1993 Rechnung zu tragen   Zus  tzlich wurden bei der Gesamtregression die Me  werte der Jahre 1991 und 1992 nur halb so  stark gewichte
221. endium  oberes sp  tes  Proterozoikum  eingestuft werden  HOHL 1985      4 5 1 3 Kambrium    Das im mittleren und westlichen Erzgebirge aufgeschlossene Kambrium wird in drei Gruppen ge   gliedert  die Keilberg Gruppe    Unterkambrium   Joachimsthal Gruppe   Mittelkambrium  und  Thum Gruppe   Oberkambrium   Charakteristische Gesteine der Keilberg Gruppe  die wiederum in  die Raschau   Obermittweida  und Fichtelberg Folge unterteilt wird  sind Karbonatgesteine  In  diese eingeschaltet sind lokal unterschiedliche Anteile von Quarz  und Granat Glimmerschiefern   die zusammen mit Metagrauwacken  Metakonglomeraten und Metabasiten vorkommen  An der  Basis der Raschau Folge findet sich eine Transgression mit einer zeitlich nicht n  her  bestimmbaren Schichtl  cke zwischen Kunnerstein  und Raschau Folge  HoHL 1985   Sie weist  m  glicherweise auf eine Faltung und Heraushebung der pr  kambrischen Gesteine hin   Hauptbestandteil der Fichtelberg Folge ist eine quarzitische Gesteinsabfolge     Die Joachimsthal Gruppe gliedert sich in Grie  bach  und Breitenbrunn Folge  Ihnen sind gra   phitf  hrende Glimmerschieferhorizonte  Metabasite und Karbonathorizonte eigen  w  hrend  Quarzite und Metagrauwacken deutlich zur  cktreten  Dar  ber hinaus sind Zweiglimmergneise mit  Feldspatblasten h  ufig in vorgenannte Gesteine eingeschaltet     Einen   hnlichen Gesteinsinhalt weist die Thum Gruppe auf  die in Herold  und Halbmeiler Folge  gegliedert wird  Ihr fehlen jedoch die Zweiglimmergneise der J
222. enesen enthielten beachtliche Mengen Mangan  Arsen   Kobalt und Nickel     Quelle nicht angegeben  zitiert aus LEUTWEIN  amp  WEISE 1962      Arsenanalysen der Wismut  SDAG Wismut 1991  in    Tropfw  ssern    des Bergwerks Nieder   schlema Alberoda zeigen Ergebnisse von 0 01     0 1 mg L     lediglich auf Sohle  1305 erreichten  sie 1969 im Querschlag 1757 einen Maximalwert von 51 5 mg L     Im Markus Semmler Stollen  wurden 1957 an f  nf Stellen Wasserproben entnommen und auf einige Elemente hin untersucht   Tab  19   Die Arsenmassenkonzentrationen bewegten sich zwischen 0 01 und 0 61 mg L     bei  pH Werten von 6 1     7 2  LEUTWEIN  amp  WEISE 1962      Ergebnisse der gleichen Gr    enordnung gibt es f  r Grundw  sser von St  Joachimsthal  wo bei pH   Werten zwischen 6 65 und 7 80 Arsenmassenkonzentrationen von 0 05     0 28 mg L    bestimmt  wurden  n   4  PACES 1969      5 2 3 Radium    Radium bildet in der Natur keine eigenen Minerale  sondern ist stets mit Uranmineralen vergesell   schaftet  H  ufig kommt es an Uraninit  Autunit  Gummit  Ca Hydroxylapatit oder Coelestin gebun   den vor  wobei die beiden letzten Minerale dann Ra Ca Hydroxylapatit oder Ra Coelestin hei  en   KUBACH  amp  WEIGEL 1977   Eine umfangreiche Liste von Mineralen  die Radium enthalten  stellte  ERBACHER  1928  zusammen     In nat  rlichen W  ssern kommt Radium nur in geringen Massenkonzentration vor  Tab  27   Es wird  normalerweise nicht mit eigenen Radiumphasen ausfallen  sondern stets zusamme
223. eobachtung des Wasseranstiegs Diskontinuit  ten  e   berflutungsbeobachtung gr    erer Hohlr  ume   e Auswirkungen von Regenf  llen   e Eindringen von zus  tzlichem Wasser   e Druckerh  hungen infolge Str  mung   e Mechanische Stabilit  t des Grubengeb  udes    pH Eh    e Bestimmung der L  sungsm  glichkeiten bestimmter Elemente  e Berechnen von Phasengleichgewichten    Zur Temperaturmessung in den Sch  chten 366 Il b  371 Il b  383 und 372 b wurde eine tragbare  Temperatur  und Wasserstandsonde eingesetzt  die eine Aufl  sung von 0 1   C hat und an einer  500 Meter langen Litze mit Zentimetereinteilung befestigt ist  Zwischen 22  Juni 1992 und 14  Sep   tember 1992 kamen Temperatur   Leitf  higkeits  und Drucksonden der Firma PIC M  nchen zum  Einsatz  die wegen Sch  den an den Steckverbindungen und der Elektronik wieder abgebaut wer   den mu  ten  kompletter Ausfall am 25  August 1992   Vom 27  Juli 1994 bis 5  August 1994 und  vom 6  September 1994 bis 9  November 1994 kam im Schacht 383 eine automatisch aufzeich   nende Temperatur   Leitf  higkeits   pH  und Drucksonde  Multiparametersonde  der Fa  Login  GmbH Gommern zum Einsatz  die durch Korrosion des Stahlkabels am 4  September 1994 verlo   renging  Die Messungen in den Sch  chten 371 Il b und 372 b erfolgten von der Sohle  990  im  Schacht 383 von der Sohle  540 aus und im Schacht 366 II b hingegen von Arbeitsb  hnen aus  die  jeweils 5     7 m oberhalb der n  chsten zu flutenden Sohle montiert waren  Zus  tzliche Me
224. eochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 161    steinstypen von Sohle  540  die 76   aller Gesteine repr  sentieren  Abb  11   dar  ber hinaus ge   wichtet  ergibt sich ein Kluftindex von x   2     Eine weitere Unsicherheit bei der Betrachtung der m  glichen Wasserwegsamkeiten ist die Tiefe  der Auflockerungs  bzw  Entspannungszone um die Auffahrungen  Sie ist von verschiedenen Gr       en abh  ngig  G  REIK  R  STOLL  pers  Mitt   und kann daher nicht exakt angegeben werden     e Technologie der Auffahrung   e Streckenquerschnitt   e Lithologie   e M  chtigkeit der Gebirgs  berdeckung  e Ausbau   e Abschlagsl  nge    M  LLER SALZBURG  1978  gibt f  r die M  chtigkeit Werte von 0     3 m an  wobei Maxima von 8 m  auftreten k  nnen  Bei MILITZER et al   1986  finden sich Tiefen f  r Auflockerungszonen  die zwi   schen 0 5 und 2 5 m liegen  und JACOBI  amp  EVERLING  1981  halten in festem Gebirge Werte von  1 7 m f  r realistisch  Diese Angaben werden von der geophysikalisch ermittelten Tiefe der  Auflockerungszone im Bergwerk Niederschlema Alberoda best  tigt  die bei wenig unter 1 m liegt   STOLL  amp  BAUER 1991     ber den vollst  ndigen Bergwerksbereich verteilt betr  gt sie zwischen  einigen Zentimetern und maximal 3 Metern mit einem H  ufigkeitsmaximum von 1m  R  STOLL   pers  Mitt    Welchen Einflu   die Technologie des Entspannungssprengens hat  die einen 1     3 m  um das Streckenprofil herumreichender Entspannungsbereich mit neuen Trennfl  che
225. eptfindung m  ssen auf solider fachlicher  Grundlage durchgef  hrt werden  Die vollst  ndige Sanierung dieser Bergbaustandorte wird noch  Jahre  wenn nicht Jahrzehnte in Anspruch nehmen        Ziel der vorliegenden  in das Sanierungskonzept der Wismut GmbH eingebundenen Arbeit ist es   eine M  glichkeit zu finden  den Austrag umweltgef  hrdender Stoffe aus dem Bergwerk in die Um   welt zu minimieren  Dazu m  ssen die zeitliche und r  umliche   nderung der Konzentrationen unter   schiedlicher Wasserinhaltsstoffe in den Sickerw  ssern und dem Grubenwasser des ehemaligen  Uranbergwerks Niederschlema Alberoda gekl  rt sein     Alle Ergebnisse und Verfahrensschritte wurden am Institut f  r Geologie und Pal  ontologie  Abtei   lung Ingenieurgeologie  der Technischen Universit  t Clausthal gewonnen  Sie wurden im Rahmen  der Kooperation mit der Hauptabteilung T 1 der Wismut GmbH diskutiert und an den lokalen Ver   h  ltnissen des Bergwerks Niederschlema Alberoda   berpr  ft  SDAG WISMUT  amp  TECHNISCHE UNI   VERSIT  T CLAUSTHAL 1991      Die Anregung zu dem hier vorgestellten Thema kam von Herrn Dr  Roland H  hne  ehemaliger Lei   ter des Gesch  ftsbereichs Umweltengineering  und Herrn Dipl  Geol  Bernd M  ller  ehemaliger  Leiter der Gruppe im B  ro f  r Umwelt Chemnitz  im Dezember 1990  Damals war die SDAG Wis   mut gerade dabei  die Zeit der strengsten Geheimhaltung hinter sich zu lassen  um zur Wismut AG  zu werden     Infolge des politischen Wandels mu  te sich die Themenstel
226. equenz oder  die dabei entnommenen Wassermengen fehlen  Aus zwei S  ulen wurden Wasserproben auf deren  mikrobielle Aktivit  t hin untersucht  In keiner der beiden S  ulen waren Mikroorganismen nachweis   bar     In den S  ulen wurden As  U  pH Wert  Cu  Ni  Mo  Mn und Zn sowie in einigen ausgew  hlten auch  O2 und Ra bestimmt  Abh  ngig von der Wassertemperatur und dem Versuchstyp stellten sich As   Werte von 0 6    80 mg L    und U Werte von 0 5     180 mg L   bei Zugabe von H SO    2000      9000 mg ES ein  wobei der pH Wert nahezu konstant bei 7 2     8 4 lag  Bei Zugabe von H2S0   erniedrigte sich der pH Wert auf 4     5  was auf eine Pufferung durch Gibbsit oder Siderit hindeu   tet  Als Sauerstoffgehalt wurden 5 mg L    bei 20   C sowie 0 mg L    bei 50   C bestimmt  und die  Radiumaktivit  ten betrugen nach 10monatiger Versuchsdauer 10   17BqL   2 7  107      4 6   10    mg L     nach 15monatiger Versuchdauer 0 3     6 Bq L     8 1  10      1 6 10    mg L        Alle Massenkonzentrationen von Cu  Ni  Mo  Mn und Zn bewegten sich zwischen 0 01 und  0 6 mg ES    5 3 2 Ergebnisse    Obgleich in der genannten Arbeit  SDAG WismuT 1991  keine detaillierten chemischen Analysen  aufgelistet sind  lassen sich zumindest beim L  sungsverhalten des Arsens und Urans einige Ent   wicklungen erkennen  die zum Teil bereits von DYBEK  1962  oder LANGMUIR  1978  beschrieben  worden waren     Es soll hier nicht auf die hinreichend bekannten Einfl  sse von Temperatur  Redoxpotential  pH  
227. er  Fruchtschiefer  Glimmerfelse  Phycoden Quarzitschiefer  Folge Skarne  Skarnoide   feink  rnige Metadiabase  Gabbro Diabase    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Tab  6     Element    SiO2  TO   Al203  Fe   FeO  MnO  MgO  CaO  Na20  K20  P205  S ges   S S0    HO  GV   E   C  org    CO     Summe    Pyrit    Ag  As  B  Ba  Bi  Co  Cu  Mo  Ni  Pb  Ra  Sb  Se  Sn  Sr  Th  U  V  Zn    APP   NP   Net NP     37    Haupt  und Spurenelemente der wichtigsten lithologischen Einheiten im Umfeld der Lagerst  tte Nie   derschlema Alberoda  nach ZETZSCHE 1994  sowie das S  ureproduktionspotential  Neutralisati   onspotential und Nettoneutralisationspotential der jeweiligen Gesteine  Mit   gekennzeichnete  Werte nach WI  LDNER  1995  pers  MILL   aus den Formeln 37 bis 39  Hauptelemente und Pyrit in  Massenprozent  Nebenelemente in ppm  Ra in Bq g     APP  NP und Net NP in g kg    CaCO   Cd    lt 1  und W   lt 10  jeweils unter der Nachweisgrenze  ud  homogener Metadiabas  Oberdevon   td   geb  nderter Metadiabas  Oberdevon   sk  Hornfels  Kontaktmetamorphit   ks l  Alaun  und Kiesel   schiefer  Untere Graptolithenschiefer  Silur   ks k  Ockerkalk  Silur   ds  Dunkle Phyllite  Gr  fenthal  Gruppe   s  Helle Phyllite  Phycoden Folge   qs  Hauptquarzit  Gr  fenthal Gruppe   G  Granit   Kb Kh  Lamprophyr  APP  S  ureproduktionspotential  NP  Neutralisationspotential  Net NP  Netto   neutralisationspotential     ud    47 10  1 7
228. er 0 1 cm dicken  Verwitterungsrinde mobilisiert werden  Dies entspricht etwa 11   der im Grubengeb  ude verblie   benen Menge  SDAG WismuT 1991 gibt 2 cm Korngr    e an  Diese Korngr    e erscheint aus Beob   achungen im Bergwerk jedoch zu klein  Sollte sie korrekt sein  m    te die Reinigungszeit etwa mit  2 multipliziert werden      8 4 Diskussion und Ergebnis    Im Hinblick auf eine m  gliche  vollst  ndige Reinigung des Grubenwassers stellt sich die Frage da   nach  welche Zeit notwendig ist  um das gesamte Grubenwasser  einschlie  lich der maximal  l  sbaren Schadstoffe Mmax  zu reinigen  Zur Absch  tzung dieser Zeit sollen folgende Annahmen  gelten  die teilweise durch die physikochemischen Messungen belegt wurden     e Entnahme von Wasser des Typs G im nicht oberfl  chennahen Bereich   e Homogene Durchmischung des Grubenwassers   e Verminderung der Massenkonzentrationen durch Wasserentnahme und die L  sung neuer  Stoffe halten sich die Waage  ausreichend gro  er Konzentrationsgradient in die L  sung hinein   Massenkonzentrationen sind bis zum letzten Entnahmetag konstant   Diffusion in die Gesteinsmatrix ist geringer als Diffusion ins Grubenwasser bzw  L  sung  Schadstoffgehalt des Grubenwassers nur durch L  sung der Mengen Mmax   Schadstoffzufuhr durch Wasser des Typs S ist gleichbleibend   keine technischen Barrieren    Folgende Werte sind die Berechnungsgrundlage     Zu reinigendes Wasservolumen Vei 36 0   10   m   J  hrliche Wasserentnahme Vent 7 10  m   a   Masse
229. er an die Oberfl  che gelangt  Die einzige M  glichkeit den Schadstoffaustrag und  transport zu unterbinden  w  re eine m  glichst  vollst  ndige  vertikale Hermetisierung des Grubengeb  udes unterhalb der letzten zu flutenden  Sohle  Abb  93   Wesentlich dabei ist  die Ausbildung gro  r  umiger konvektiver Kreisl  ufe zu un   terbinden oder wenigstens zu behindern  Eine horizontale Hermetisierung durch alleiniges Abmau   ern der F  llorte gelingt nicht  da bereits etliche Mauern nicht gesetzt wurden  z B  auf Sohle  990   und den Kreislauf erm  glichen     Um das Problem zu verdeutlichen  sei abschlie  end aus der Arbeit von BAU  amp  TORRANCE  1981a   zitiert  die als Grund f  r ihre Untersuchung im ersten Satz schreiben        Free convection loops provide a means for circulating fluid without the use of pumps       Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 159    8 Modellvorstellung zur Stoffmobilisierung    8 1 Einf  hrung    Nicht nur aus Umweltschutzgr  nden  sondern auch aus betriebswirtschaftlichen  m  ssen die Wis   mut GmbH und die Gemeinden um Aue und Schlema einen Anhaltspunkt daf  r haben  welche  Stoffmengen das Flutungswasser bei konservativem Ansatz l  sen und freisetzen k  nnte  Sollte  eine Wasseraufbereitungsanlage gebaut werden  sind von diesen Stoffmengen deren Kapazit  t   Betriebsdauer und der notwendige Deponieraum abh  ngig     Bereits zu einem fr  hen Zeitpunkt hat die Wismut GmbH versucht  die 
230. er eines Uranbergwerks    3 5 Zielsetzung und L  sungsansatz    Das Ziel der vorliegenden Arbeit ist es  eine M  glichkeit zu finden  um nach Flutungsende den  Schadstoffaustrag aus dem Grubengeb  ude in die Umwelt so gering wie m  glich zu halten  Hierf  r  ist es notwendig  die folgenden Themenkomplexe zu kl  ren     e zeitliche   nderung der Massenkonzentration unterschiedlicher Wasserinhaltsstoffe in den  Sickerw  ssern und dem Grubenwasser   e Pufferkapazit  t des Grubenwassers   e bestimmende Reaktionen   e maximal verf  gbare Kationen Anionen     Dazu wurden unterschiedliche Daten verwendet  die entweder im Rahmen dieser Arbeit  TUC   oder von der Wismut GmbH  Wismut  gewonnen wurden     Wasseranalysen zwischen Januar 1991 und Dezember 1994  Wismut  TUC   Tracerversuch mit Lycopodium clavatum  TUC    Temperaturmessungen in mehreren Sch  chten  TUC  Wismut   Physikochemische Messung in mehreren Sch  chten  Wismut  TUC   Verteilung der Gesteine im Grubenfeld  TUC    regionale CLARKE Werte f  r die Lagerst  tte  Wismut      Die Untersuchungen sollen der Wismut GmbH und den zust  ndigen Bundes  und Landesbeh  rden  eine Arbeitsgrundlage zu der k  nftigen hydrogeochemischen Entwicklung des Grubenwassers lie   fern  Damit k  nnen sie Entscheidungen f  r mittel  und langfristige Sicherungsinvestitionen am  Uranbergwerk Niederschlema Alberoda treffen     Folgenderma  en gestaltet sich der Aufbau dieser Arbeit  Kapitelnummern in Klammern      Da es nach wie vor wenig Gesamtdars
231. ern  sind erkennbar  Die Wasseroberfl  che  grau  ist von Schaum bedeckt  Bildbreite  etwa 2m  155    Abb  92  Prinzipdarstellung des Wiederanstiegsprozesses im Bergwerk Niederschlema Alberoda als Kombination  offener und geschlossener Thermosyphons mit freier Konvektion  a  Wiederanstieg in den Sch  chten   Energiezufuhr von den Sohlen  Energieabf  hrung   ber die offenen Sch  chte  dargestellt als offener  Kreislauf mit freier Konvektion und zwei Reservoirs  b    berflutung einer Sohle  Energiezufuhr von den  vollst  ndig   berfluteten Sohlen und den gefluteten Sch  chten  Energieabf  hrung an der  Wasseroberfl  che  dargestellt als offener Kreislauf mit einem gleichtemperierten Reservoir und freier  Konvektion  c  Anstieg in den Sch  chten   ber wenigstens zwei gefluteten Sohlen  dargestellt als  Kombination eines geschlossenen und eines offenen Kreislaufs mit zwei Reservoirs  beide mit freier  Konvektion  d    berflutung einer Sohle oberhalb von wenigstens zwei vollst  ndig gefluteten Sohlen   dargestellt als geschlossener Kreislauf und offener Kreislauf mit einem gleichtemperierten Reservoir   beide mit freier Konvektion  Aufheizungsrate Q4 gt Q3 gt Q gt  gt Q    156    Abb  93  Beispiel der vertikalen Hermetisierung eines Grubengeb  udes mit Druckausgleichsr  hren f  r die Zeit des  Wasseranstiegs  Die Druckausgleichsr  hren m  ssen nach   berflutung der vertikalen Hermetisierung  abgedichtet werden  um den Wasseraustausch zwischen dem Wasserk  rper unter der Hermetisie
232. ert  wobei j  hrlich etwa 7 10   m  Wasser gehoben  wurden  ca  220 L s         Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 49    Der weitaus gr    te Teil der zusitzenden W  sser sind Kluft  und Spaltenw  sser oberhalb der Sohle   990  Von dort flie  en bzw  flossen etwa 90   des gesamten zuflie  enden Wassers in das Berg   werk  ca  200 L s      Lediglich 10   liefen auf und unterhalb der Sohle  990 zu  Abb  15      Zuletzt wurden von der Wismut j  hrlich etwa 6     7 10   m  Wasser gehoben  zus  tzlich konnten  von den W  ssern des Markus Semmler Stollens etwa 2     3  10   m  aus dem Schacht 15 II b in  den Schlemabach abgeleitet werden  Somit ergibt sich eine j  hrliche Wassermenge von  8    10   10   m    Ein Vergleich dieser Mengen mit den vor 1945 aus dem Markus Semniler Stollen  abflie  enden Mengen  5    9  10   m  a     verdeutlicht  da   die zwischen Markus Semmler Stollen  und Sohle  990 zuflie  enden Sickerw  sser gro  teils aus der Verwitterungszone oberhalb des Mar   kus Semmler Stollen Niveaus stammen     4 7 2 Historische Situation der Gew  sserchemie    4 7 2 1 Vor dem Bergbau    Daten   ber die hydrogeologische Situation vor dem historischen Bergbau im Erzgebirge liegen aus  verst  ndlichen Gr  nden nicht vor  GERMANOV et al   1958  untersuchten in unterschiedlichen Re   gionen der fr  heren UdSSR Uranmassenkonzentrationen nat  rlicher Grundw  sser  Ein Teil ihrer  Untersuchungsergebnisse ist auf die hyd
233. erte  x  aus  vier Beprobungen zwischen April und Juni 1957 dar  Standardabweichung  s  und Probenzahl  n  sind  jeweils angegeben  Zus  tzlich wurden g gt      log n  s nca  und HCO    aus Gesamth  rte  Ca und Mg   berechnet  Einheiten in mg L     H  rte in  d  pH und qz ohne Einheit  AR  Abdampfr  ckstand  RadAk   Radioaktivit  t in Bq L     Erika  Erika  am Querschlag 91  Bergkappe  Bergkappeschacht  Kreuz Anna   Kreuz Anna und Priesterschacht  Morgenstern  Morgenstern Schimmelsberger Stollenfl  gel  Fleischer   Fleischer Morgengang Schindlerschacht  nach LEUTWEIN  amp  WEISE 1962   In der Tafel 1 der Originalarbeit  sind einige Analysenwerte f  r Cu offensichtlich falsch  11 5   24 mg L   N   Sie wurden hier nicht  ber  cksichtigt  53    Tab  20  Eh  und pH Bereiche von prim  ren und oxidierten Grubenw  ssern sowie von Grundw  ssern  nach BAAS  BECKING et al  1960  LISITSCHIN zitiert aus TISCHENDORF  amp  UNGETH  M 1965  Wismut Me  daten   n  Anzahl  der berichteten Me  werte  55    Tab  21  Ergebnis der mikrobakteriellen Untersuchungen auf schwermetallaugungsrelevante Bakterien und der  physikochemischen Messungen an Wasserproben des Bergwerks Niederschlema Alberoda  n b   nicht  bestimmt  n n   nicht nachweisbar     Me  wert von Wismut GmbH ermittelt  55    Tab  22  Lebensbereiche von Bakterien in Grubenw  ssern  BAAS BECKING et al  1960  und Eh pH Bereiche des  Grubenwassers im Bergwerk Niederschlema Alberoda  56    Tab  23  Zusammenstellung von Metallsulfiden  die in 
234. erten  Wassers w  rde den Urangehalt bei der Analyse nochmals h  her ausfallen lassen  als bei der  ungefilterten Probe     MORIN  1990  wies durch Ringanalysen von W  ssern aus Bergehalden des Uranbergbaus nach   welche Schwierigkeiten bei der chemischen Analytik auftreten k  nnen  Insbesondere die Erfahrung  des Labors  die gew  hlte Analysenmethode und die komplexe chemische Matrix wirken sich auf  die Ergebnisse aus und bestimmen deren Genauigkeit     Die Wismut GmbH ist seit 1993 dabei  ein Qualit  tsmanagementhandbuch nach ISO 9000 aus   zuarbeiten und anzuwenden  in dem die Qualit  t und Verl    lichkeit der Me  werte festgelegt wer   den  WisMuUT GmbH 1994a   Darin sollte unbedingt die Frage nach der Analyse von gel  stem Ge   halt oder Gesamtgehalt der zu analysierenden Wasserinhaltsstoffen Eingang finden  Au  erdem  zeigte sich bei den Plausibilit  tskontrollen  da   von der Wismut GmbH Analysenwerte weitergege   ben wurden und werden  die in sich nicht schl  ssig sind  In vorliegender Arbeit sind diese  Ausrei  er nicht mit in die Auswertung einbezogen     6 2 2 Analytische Methoden    Fast alle Wasseranalysen f  hrten urspr  nglich wismuteigene Labors in Chemnitz Gr  na oder in  Aue durch  Zwischenzeitlich ist ersteres ein akkreditiertes Labor  das nicht mehr zur Wismut GmbH  geh  rt  Je nach Labor kamen unterschiedliche Verfahren zum Einsatz  die in Tab  28 aufgelistet  sind     Eine Kontrolle der Ergebnisse fand auch in anderen Labors statt  darunter beim LUT  L
235. f  higkeit  pH  pH Wert  Eh  Eh Wert  v  Str  mungsgeschwindigkeit     Schacht Anfang Sumpf Me  daten Anzahl Parameter  296 II b Sohle  540 Sohle  990 24 11 94  25 11 94 2 T  Lf  pH  Eh  366 b Sohle  540 Sohle  990 21 11 94  22 11 94 3 T  Lf  pH  Eh  366 II b Sohle  990 Sohle  1350 24 3 94  25 3 94 2 T  Lf  pH  Eh  371 Sohle  540 Sohle  1080 28 11 94  29 11 94 2 T  Lf  pH  Eh  371 II b Sohle  990 Sohle  1350 30 3 93  7 3 94  8 3 94 3 T  Lf  pH  Eh  372 b Sohle  990 Sohle  1620 15 3 93  16 3 93  17 3 93  18 3 93  19 3 93  11 T Lf  pH  Eh  v  31 3 93  1 4 93  2 4 93  5 4 93  15 3 93  16 3 93  383 Sohle  540 Sohle  1260 1 12 94  2 12 94 2 T  Lf  pH  Eh    Christian Wolkersdorfer    126 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Weitere Messungen f  hrte die DFA C amp E im Auftrag der Wismut GmbH durch  Tab  51   In die hier  vorliegende Auswertung flossen nur Me  reihen ein  die beim Ablassen der Sonde  nicht aber beim  Aufholen gewonnen wurden  Der Grund daf  r liegt in der Konstruktion der Me  sonde  die beim  Aufholen ein kontinuierliches Umstr  men der Me  f  hler verhindert  Aufmessungen eignen sich  daher nicht  um korrekte Aussagen   ber die jeweils vorhandenen physikochemischen  Bedingungen in der entsprechenden Wassertiefe zu treffen     7 3 3 Erl  uterungen zur Auswahl der Me  reihen    Aufgrund der gro  en Zahl von Einzelmessungen  vgl  Tab  50  Tab  51  mu  ten f  r jeden der sie   ben Sch  chte repr  sentative Messungen ausgew  hlt werd
236. from flooding into the year 2000  From the day  surface rain water penetrates the mountains and seeps into the underworkings via the fractures  Constant  gravitational water influx from crevasses and faults is rare  and below a certain level almost never happens     In statistical and hydrogeochemical evaluation of analyses  each with up to 60 parameters  it is shown that the  water in the mine can be classified into three types  drainage water  intermediary water and mine water  All  three types show significant differentiation in their chemical characteristics  whereby drainage water has the  least mineral content and mine water the most  During the period of examination from January 1991 to  December 1994  drainage and intermediary waters revealed no statistically significant changes in their  physicochemical parameters  whereas the value of most ofthe physicochemical parameters of the mine water  have increased more or less constantly up to 1994  At the end of 1994 the rate of increase in many of the  parameters had slowed down or come to a halt  This is either a result of saturation of the water or it is a  balance reaction of limited duration     To determine the hydrodynamic situation of the mine water a tracer experiment was carried out together with  numerous deepness dependent temperature  conductibility  pH and redox measurements  The tracer experi   ment with club moss spores  Lycopodium clavatum  gave evidence of a complete mixing through of the mine  water in le
237. g      PIETZSCH  K   1962   Geologie von Sachsen  Bezirke Dresden  Karl Marx Stadt und Leipzig        870 S   300 Abb   1 Tab   Berlin  VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften      RACKLEY  R I   1976   Origin of Western States Type Uranium Mineralization      In  WoLF  K  H    Handbook of strata bound and stratiform ore deposits      89   156  22 Abb   Amsterdam   Elsevier      R  HNSCH  W   amp  ETTENHUBER  E   1993   Radiologische Erstbewertung bergbaulicher Altlasten in  den neuen Bundesl  ndern      Bundesamt f  r Strahlenschutz Jahresbericht 1993  1993   141   141  1 Abb   Braunschweig    Rocoz  M   amp  POSYLEK  E  1982   Prediction of water inflow to mines using modified trend methods       Proceedings  1  International Mine Water Congress  Budapest  Hungary  258   276  4  Abb   Budapest    Rocoz  M   1994   Computer Simulation of the Process of Flooding up a Group of Mines       Proceedings  5 International Mine Water Congress  Nottingham  U K   1  369   377  3 Abb    1 Tab   Nottingham     Christian Wolkersdorfer    178 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    RoSCHLAU  H  1994   Bohr  und Sprengarbeiten im Uranerzbergbau der AG SDAG Wismut       Erzmetall  47  411   416  480   488  627   631  28 Abb   4 Tab   Weinheim     Ros  n  N   1994   Minerva     Editorial Note      Mining Environmental Management  2  3     RUBIN  H   1981   Thermal convection in a nonhomogeneous Aquifer      Journal of Hydrology  50   317   331  7 Abb   Amster
238. g von wenig    ber 30   d auf wenig unter 30   d verantwortlich sind  l    t sich nicht sagen     Von 1991 bis Ende 1993 nahm die Gesamth  rte des Grubenwassers stetig zu  Sie lag zu Beginn  der Flutung bei 30     40  d und erreichte 1993 etwa 80  d  um von diesem Zeitpunkt an nur noch  geringf  gig anzusteigen  Abb  27   Da Calcit und Dolomit im Grubenwasser ges  ttigt oder leicht    bers  ttigt sind  Tab  37   ist das Verhalten der Gesamth  rte  die gut mit Ca  Mg  HCO     und  SO     korreliert  Tab  58   verst  ndlich     6 3 3 8 Abdampfr  ckstand     Gesamtmineralisation        In den Sickerw  ssern betrug der Abdampfr  ckstand etwa 800 mg L     dessen zahlenm    iger Wert  Ende 1994 leicht zur  ckging     W  hrend des Bearbeitungszeitraums nahm der Abdampfr  ckstand im Grubenwasser stetig zu   Abb  28   Er lag anf  nglich bei 1500     2000 mg L     um am Schlu   einer ann  hernd linearen Er   h  hung bis Ende 1993 rund 3000 mg L    zu erreichen  Im Jahre 1994 blieb der Abdampfr  ckstand  bei etwa 3000 mg L     um im letzten Quartal 1994 nochmals kurz auf 3300 mg L    anzusteigen  Ob  es sich dabei um einen anhaltenden Anstieg handelt oder nur um einen kurzfristigen  ist aus dem  vorhandenen Datenmaterial nicht ablesbar     Die sechs Wasserinhaltsstoffe Ca  Mg  Na  SO  CT und HCO  korrelieren fast alle gut mit dem  Abdampfr  ckstand und tragen den Hauptteil dazu bei  Da ihre Massenkonzentrationen am Ende  des Bearbeitungszeitraumes nicht mehr wesentlich anstiegen  ist ei
239. geochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 203    HCO   mg L       Abb  115     NO   mg L       Abb  116        1350    1200        1050      900      750      600      450      300      150                                                                                                                                                                                                                           m 323    m 324         m 325    m 331      m 332      m 362            m 363  m 364    m 365      m 505    m 506    m 507      m 509    m 510    SaSiWa    Boxplot der Massenkonzentration von Hydrogenkarbonat  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser   m 315  m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92                                                                                                                                                                                             6        Za 2  2 Se J  0 z  8 a   6      St    A y Bus db  Seil ale ee    T T S NEE E Bee  E 4 4  T wia  0                            o b  i x LO Ke N N bal zt LO LO Kal   Q CH bal  CH O N N N bal be Ke Kl Kl Kl e  O CO O g  z  3   9 9 Q 9 V V 3 93 9 Q P Q QQ Q 53  E rE Er ee WE eT EE E E  ee e A   en e O  01    Boxplot der Massenkonzentration von Nitrat  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Christian Wolkersdorfer    204 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 
240. gte  stellen aus   schlie  lich die kku  und mgu Formation eine Uranerzformation im genetischen Sinne dar  wobei   wie HARLASS  amp  SCH  TZEL  1965  feststellen  die kku Formation    als die eigentliche prim  re Uran   formation im engsten Sinne zu gelten    h  tte  Bei den Uranmineralen in den j  ngeren Formationen  handelt es sich ersterem zufolge lediglich um Mobilisate aus der kku  und mgu Formation     W  hrend des Uranabbaues wurde in den G  ngen und Spalten h  ufig ein deutliches Telescoping  beobachtet  und besonders bei Ann  herung an den Auer Granit kommen zwei bis drei  Formationen in einem Gang vor  SDAG WismuT 1991   Die zwei wesentlichen Formationen lassen  sich durch ihre unterschiedlichen Karbonate leicht gliedern  W  hrend in der kku Formation Calcit   CaCO   vorherrscht  kennzeichnet Dolomit  CaMg CO3  gt   die mgu Formation     Das Haupturanerz der Lagerst  tte  Uraninit  Pechblende  UO    kommt in den G  ngen der kku   Formation als nierig traubige  r  ntgenographisch kristalline Masse vor  LEUTWEIN 1957  JANI   SCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW 1962   was darauf hindeutet  da   sie bei niederen Temperaturen als  Gel ausgeschieden wurde  HARLASS  amp  SCH  TZEL 1965   THOMAS  1982  zitiert aus ZENTRALINSTITUT  F  R PHYSIK DER ERDE 1989  ermittelte aus Fl  ssigkeitseinschl  ssen Homogenisationstemperaturen  von 305   24   C f  r die Quarze der kku   uqk  Formation  womit eine katathermale Bildung  vorl  ge  F  r die Pechblende selbst werden Bildungstemperaturen
241. h unten kontinuierlich zu  ver  ndert nach SDAG WisMUT 1991   54    Abb  18  Abh  ngigkeit der Uraninitl  slichkeit vom Redoxpotential und dem CO  Partialdruck  angegeben als  Funktion von log    U molar  nach LANGMUIR 1978   pH   8  t  25  C  55    Abb  19  Gesamtaktivit  t  durchgezogene Linien  und Verh  ltnis  unterbrochene Linien  von  UO und U   in  w    riger L  sung  ver  ndert nach GARRELS 1955   Es besteht ein Gleichgewicht mit den festen Phasen  UO   Uraninit  und  UO   OH    lanthinit   59    Abb  20  Entwicklung der Arsenmassenkonzentration in den S  ulenversuchen AW1     AW5 der SDAG Wismut   ver  ndert nach SDAG WIsMUT 1991   65    Abb  21  Bedeutung der Linien der Boxplots am Beispiel aller Analysenwerte des Chemischen Sauerstoffbedarfs   CSB   70    Abb  22  PIPER Diagramm der Wasseranalysen des Bergwerks Niederschlema Alberoda  212 Wertepaare   zus  tzlich 10   ltere Analysen aus dem Markus Semmler Stollen und eine aus der Bismarckquelle   Legende s  Tab  30  Kleine Grafik  Typendiagramm nach FURTAK  amp  LANGGUTH  dieses aus H  LTING  1992   72    Abb  23  DUROV Diagramm der Wasseranalysen des Bergwerks Niederschlema Alberoda  212 Wertepaare   zus  tzlich 10   ltere Analysen aus dem Markus Semmler Stollen und eine aus der Bismarckquelle   Legende s  Tab  30  73    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 185    Abb  24  log As Ca U Diagramm der Wasseranalysen von Niederschlema Alberoda zwischen 12 4 19
242. hdorf Folge me py 700   1600  E Annaberg Wegefarth    pgn  mg  mb  gf 800   1900  5 Folge  E      E   SS  D  Brand Folge pgn  q  mugn  k  gf 200   600  Osterzgebirgs  Gruppe  Freiberg Folge pgn  mb  mugn  q  gt 2500         1000 50 Ma  C vwunarsdorfer    Jusen     Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 31    4 5 1 4  Ordovizium    Zur Zeit des Ordoviziums  das ohne eine Schichtl  cke zum Kambrium beginnt  PIETZSCH 1962    ger  t das heutige Erzgebirge in den Einflu  bereich der Th  ringischen Fazies  DORN et al  1992   HoHL 1985   Diese besteht vorwiegend aus klastischen  terrestrischen Gesteinen  die in einem  Becken abgelagert wurden  Bereits Anfang des Jahrhunderts konnten die ordovizischen Gesteine  im Vogtland stratigraphisch gegliedert werden  GRAUPNER 1928 29  JAEGER 1959  GAERTNER  1944   Obgleich im Erzgebirge nicht alle Schichtenfolgen des Vogtlands vorhanden sind  PIETZSCH  1962   gilt die Gliederung im wesentlichen auch f  r die ordovizischen Gesteine des Erzgebirges   BRINKMANN  amp  ZEIL 1986      Im Liegenden beginnt das Ordovizium mit der Schwarzburg Gruppe  die aus Phylliten  Quarziten  und Tonschiefern der Frauenbach Folge sowie Phylliten und Quarziten der Phycoden Folge be   steht  Es endet im Hangenden mit den lithostratigraphischen Schichtgliedern Griffelschiefer   Hauptquarzit und Lederschiefer der Gr  fenthal Gruppe  die aus Tonschiefern  Quarziten  Ger  ll   tonschiefern und mehreren Eisenerzhorizonten bestehen     4 5 1 
243. her getestet werden  um die oberen Grenzkenn   zahlen des Grubenwassers und die unteren der Sickerw  sser zu bestimmen     Ho  91 G   lt  Q   G   Ho  92 G   lt  Q2 G   Ho  g   l S  2 Q   l S   Ho  q2 1 S   gt  Q2 1 S     H    H    H    H        q   G  Hu     q2 G   gt  Ha     91 1 8   lt  Q   l S     9 1 S   lt  Q2 l S     a   0 05 und 0 10  a   0 05 und 0 10  a   0 05 und 0 10  a   0 05 und 0 10    Um die einseitigen Vertrauensintervalle      0 05 und      0 10 von ou und q2 zu erhalten  mu  ten  alle q4 und q2 transformiert werden  damit sie angen  hert einer Normalverteilung gehorchen                                qr   log q     2 5   21   qz   log q2   22     0 10 2 a    0 05  S  i Ge  0 8   S    e A  0 4     gt     oo EEN a   0 05  D Ka os 0 10     0 4   Ss  k M D  TE  E  9  er 0     K  S   A  bas A  ER a p  dh  T T T T T T T  1 2 1 6 2 0 2 4 2 8 3 2 3 6 4 0 4 4  d    log n  In     Abb  24  log As Ca U Diagramm der Wasseranalysen von Niederschlema Alberoda zwischen 12 4 1990 und    20 12 1994  312 Wertepaare  r    0 811  Grubenwasser  gerasterte Symbole  ist durch seine Lage  unterhalb der schraffierten   bergangsbereiche gekennzeichnet  Obere Grenzen des Gru   benwassers  Q  0 10    2 48  Q2 0 05    2 63  Q  0 10     0 25  Q  0 05     0 11  Legende s  Tab   30  Weitere Erl  uterungen im Text     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 75    Von den vier neuen Mengen wurden Mittelwert x und Standardabweichung s er
244. hlen  540   720   765   990   1260   1305   1440   1530 und  1620 und kann  daher     zumindest was die vertikale Verteilung betrifft     als repr  sentativ f  r die Vererzungsberei   che der Lagerst  tte angenommen werden    ber die Probennahme im Jahr 1988 liegen lediglich  Teufenangaben   720   1350   1395   1440   1665   nicht aber die Jahreszahlen der Auffahrungen  vor     Das Gesteinsmaterial wurde in drei Versuchsreihen  die 68     86 Wochen dauerten  Beginn  Ja   nuar 1989  Mai 1989 und Mai 1990  durch S  ulenversuche auf die Mobilisierbarkeit von Schwer   metallen getestet  insbesondere jedoch Uran und Arsen    ber die genauen Versuchsbedingungen  liegen keine Angaben vor  lediglich die Art des L  sungsversuchs   infiltrativ        hydrostatisch     ist  angegeben  Einer der S  ulenversuche wurde aktiv bel  ftet  wohingegen die anderen f  nfzehn  S  ulen mit der Atmosph  re in Kontakt standen     Bei den       infiltrativen    Versuchsreihen sickerten pro Tag 0 5     1 5 L Leitungswasser durch die  S  ulen  Das Wasser war stets sauerstoffreich und konnte den vorhandenen Disulfidschwefel oxi   dieren  Dagegen wurden den    hydrostatischen    Versuchsreihen einmalig 20 L Wasser hinzugege   ben  Dort war die Disulfidschwefeloxidation in der Lage  den Sauerstoff sukzessive aufzubrauchen     Christian Wolkersdorfer    64 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Die aufgegebenen Wassermengen sind f  r 11 Versuchen aufgelistet  die Analysenfr
245. hung 1     b  PETER A  a   7 505  b    1 897   10    r    0 771  Gleichung 2     7000                6000   et  or AT eg  5000   ut  fg  2 L   eng  sa zer a   SI Po   gt  4000   u  a wel  E p Baer  e E  3        I 3000  J  m SS 7   Ze er  A Sei K ne  2000 Ye en Be  Ba         Predicted  1000   P        Confidence  Fei G          Fit  o a                                  1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000       Abb  45  Regressionskurve der Zeit bez  glich der Radiumaktivit  t f  r Wasser des Typs G bis Ende des  Jahres 2000  Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  141 Wertepaare  Legende siehe Tab   30     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Sulfat  mg L       2000       1800    1600    1400    1200    1000 Ara    S  800 1 Defi   i  600 11  400      200 IT                                        Predicted          Confidence         fi       1991 1992 1993    1994    1995    1996       1997          1998 1999 2000    101    Abb  46  Regressionskurve der Zeit bez  glich der Sulfatmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G bis  Ende des Jahres 2000  Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  213 Wertepaare  Legende    Hydrogenkarbonat  mg L       Abb  47                                                           siehe Tab  30   1500  bn WE E Die KR  1000    750    500    Wu         Predicted  250 2          Gleichung 1  G  Je        Gleichung 2  b j  all  1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 
246. ich gr    enordnungsm    ig ein  Eh Bereich von 200     400 mV  wie er sich aus dem Mittelwert der Redoxpotentiale bestimmt  Im  Gegensatz dazu stehen die in situ gemessenen Werte von  50      50 mV und etwa 200 mV im  Schacht 296 II b  In der Literatur werden f  r prim  re Grubenw  sser  100 bis  200 mV und f  r oxi   dierte Grubenw  sser  120 bis  830 mV angegeben  Baas BECKING et al  1960   Pa  es  1969  er   mittelte in Grubenw  ssern von Joachimsthal  89      57 mV  Eine   berschlagsrechnung mit dem  chemisch thermodynamischen Gleichgewichtsprogramm PHREEOE zeigt eine Gleichgewichts   einstellung zwischen Wasser und den wichtigsten Mineralphasen bei etwa  150 mV  VAN BERK  1995  pers  Mitt    Basierend auf dem Mittelwert und der doppelten Standardabweichung ergibt  sich daher ein interessierender Bereich von 50     500 mV     Beide Arten von Messungen  die in situ und die vor Ort  sind im Bereich des m  glichen  Eine end   g  ltige Entscheidung dar  ber  welche Redoxpotentiale    wirklich    im Grubenwasser vorhanden  sind  l    t sich zum jetzigen Zeitpunkt nicht treffen     Bei der chemisch thermodynamischen Gleichgewichtsberechnung der Grubenwasseranalysen  wurde das Redoxpotential des Grubenwassers in Anlehnung an den Mittelwert von 280 mV auf  300 mV festgelegt     6 3 3 7  Gesamth  rte    Die Gesamth  rten der Sickerw  sser betragen 30   d  die w  hrend der 4 Jahre des Bearbeitungs   zeitraums nahezu konstant blieben  Welche Ursachen f  r den tendenziellen R  ckgan
247. icklung  besondere Bedeutung beigemessen werden  STUMM  amp  MORGAN 1981   Es ist daher die Frage zu  kl  ren  ob die freiwerdenden Protonen der Disulfidschwefeloxidation auch k  nftig karbonatisch  gepuffert werden k  nnen oder ob es zur Versauerung des Grubenwassers kommen kann     Es wurden zwei Methoden gew  hlt  die von verschiedenen Ans  tzen ausgehen und sich auf die  Verh  ltnisse im Bergwerk Niederschlema Alberoda   bertragen lassen     H  rte Alkalinit  t Relation    VoIGT  1990  stellt einen Quotienten aus der Gesamth  rte und der Alkalinit  t vor  der von JACKS et  al   1984  und NORBERG  1985  zitiert aus VOIGT 1990  in Skandinavien verwendet wurde  der Quo   tient war in JACKS et al  1984 nicht auffindbar    Selbst geringf  gige Anstiege des Quotienten  Zei lw   R   36     Hc0      2 c0          k  nnen in gepufferten Medien langfristige Versauerungen anzeigen  Ursache sind Reaktionen  die  Protonen freisetzen und Verwitterungs  oder Austauschprozesse verst  rken  wodurch sich in kar   bonatischen Gesteinen die Gesamth  rte erh  ht  Jacks et al   1984  wiesen lange vor der Versaue   rung skandinavischer Seen einen Anstieg von R nach     Wie die Grafik  Abb  40  zeigt  bleibt die H  rte Alkalinit  t Relation im Grubenwasser konstant  In  den Sickerw  ssern hingegen steigt die Relation deutlich an  was auf eine Stoffmobilisierung durch  sauren Regen hindeutet     Intermedi  re W  sser stehen in ihrem Verhalten wiederum zwischen Sickerw  ssern und Gruben   wasser u
248. iegt Arsen V  im Arsenat  As    O     vor   Eine Abh  ngigkeit der Oxidationszahl vom Eh Wert konnte zwischen 50 und 500 mV nicht beob   achtet werden     Mit Radium wurden keine Gleichgewichte berechnet  Dennoch zeigt die Korrelation der Radium   aktivit  t mit den S  ttigungskoeffizienten anderer Mineralphasen  da   Radium durch die L  sung  von Autunit freigesetzt und m  glicherweise durch die Gipsausf  llung kontrolliert wird     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 115    7 Untersuchungen zur Hydrodynamik    7 1 Einf  hrung    Im vorigen Kapitel wurden die Prozesse beschrieben  die zur Stofffreisetzung und Stoffkontrolle  f  hren  Hier nun folgt eine Darstellung der Vorg  nge  die innerhalb des gefluteten Wasserk  rpers  den Transport der freigesetzten Stoffe bewirken     Zur Str  mungsmodellierung  und um die gro  r  umige Bewegung des Grubenwassers im Bergwerk  Niederschlema Alberoda absch  tzen zu k  nnen  werden Daten ben  tigt  Dazu geh  ren beispiels   weise die Str  mungsgeschwindigkeit  Str  mungsrichtung oder Temperatur des Wassers  Die Mo   dellierung selbst ist nicht Bestandteil dieser Arbeit  sondern wird durch Auftr  ge der Wismut GmbH  im Rahmen von Projektstudien erstellt werden     Anhand des Schemas  Abb  58  ist erkennbar  welche hydrodynamischen und hydrogeochemi   schen Daten unter anderem notwendig sind  um ein CFD Modell  Computerunterst  tzte Fluid Dy   namik  des Bergwerks zu erstellen  I
249. ierung  Karlsruhe 1990      Kluver Academic Publishers  137   144  1 Abb   2 Tab    Dordrecht  Boston  London     FRANZKE  H J   BANKWITZ  P   amp  BANnKWITZ  E   1992   Die Bruchtektonik des Harzes und seines  Vorlandes nach Satellitenfotos      Z  geol  Wiss   20  209   218  Berlin     FRIEDRICH EBERT STIFTUNG  1992   Wismut und die Folgen des Uranbergbaus      Reihe Wirt   schaftspolitische Diskurse  31  1   44  Bonn    GAERTNER  H  R  von  1944   Die Schichtgliederung der Phyllitgebiete in Th  ringen und  Nordbayern und ihre Einordnung in das stratigraphische Schema      Jahrbuch des  Reichsamts f  r Bodenforschung f  r 1941  62  54   80  Taf  3   4  Berlin    Gans      1978     berwachungsanforderungen an Abw  sser aus Uranbergwerken      Schriftenreihe  Gesellschaft Deutscher Metallh  tten  und Bergleute  34  111   122  Clausthal Zellerfeld     GARGA  V K   SMITH  H R   amp  SCHARER  J M   1983   Abandonment of acid generating mine tailings       Proceedings of the Panamerican Conference on Soil Mechanics and Foundation  7  613     626  5 Abb   13 refs  Sao Paulo  Brasil     GARRELS  R M   1955   Some thermodynamic relations among the uranium oxides and their  relation to the oxidation states of the uranium ores of the Colorado Plateaus      Am  Min   40   1004   1021  7 Abb   1 Tab     GATZWEILER  R   amp  MAGER  D   1993   Altlasten des Uranbergbaus      Die Geowissenschaften  11   164   172  10 Abb   1 Tab   Weinheim    GEBHART  B   JALURIA  Y   MAHAJAN  R L   amp  S
250. igt die gefundene Glei   chung eine gute Anpassung an die Werte von 1991 bis 1994  Das 95   Vorhersageintervall ist  relativ eng und l    t f  r das Jahr 2000 H  rten von 90     140   dH erwarten     Gesamth  rte a b t      a   1 784   101  b   2 281  c   4 545   10        6 3 4 4  Abdampfr  ckstand    Wegen der guten Korrelation des Apdampfr  ckstands mit der Gesamth  rte ist eine   hnliche zeitli   che Entwicklung vorhanden  Abb  42   Der Regressionskoeffizient betr  gt r    0 819  die  Gleichung beschreibt den bisherigen Verlauf zufriedenstellend genau  Bei den getroffenen An   nahmen k  nnen innerhalb des 95   Vorhersageintervalls im Jahr 2000 Massenkonzentration von  3400     4200 mg L    erwartet werden     Abdampfr  ckstand  a   b  In   t  a   5 837   10    b   4 770   10     6 3 4 5 Uran    Durch den unzureichend erkl  rlichen R  ckgang der Uranmassenkonzentration im ersten Halbjahr  1993 bereitet die Prognose der k  nftigen Entwicklung Schwierigkeiten  Abb  43   Daher wurde zu   erst eine Regression f  r alle Werte nach Mitte 1993 und dann f  r den gesamten Me  zeitraum  durchgef  hrt  Zur Prognose f  r das Jahr 2000 erhielt diejenige Gesamtfunktion den Vorrang  die    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 97    sowohl die Gesamt  als auch die Teilentwicklung nach Mitte 1993 hinreichend gut beschreibt  Bis  2000 sind innerhalb des 95   Vorhersageintervalls Uranmassenkonzentrationen von 5     7 mg E  zu erwart
251. ilit  radministration vollst  ndig in sowje   tischer Hand lag  wurde die Region um Aue  Schlema  Schneeberg und Johanngeorgenstadt  grundlegend ver  ndert  KARLSCH 1993   An den unterschiedlichsten Stellen entstanden Sch  chte   die in Aue und Schlema  anf  nglich vom Niveau des Markus Semmler Stollens ausgehend  das  Gebirge erkundeten und von denen aus Pechblende gef  rdert wurde     Die SAG Wismut  ein Staat im Staat  wurde am 1 1 1954 in die SDAG Wismut  Sowjetisch Deut   sche Aktiengesellschaft Wismut  umgewandelt und mit einem Gesamtkapital von zwei Milliarden  Mark jeweils zur H  lfte Eigentum der DDR und UdSSR  Nach wie vor bestand die Verpflichtung   den gesamten Yellow Cake  Ammoniumdiuranat   NH4 2U207  an die UdSSR zu liefern  Neben der  Uranf  rderung im Erzgebirge kamen in den Folgejahren Bergbaubetriebe bei Dresden  K  nigstein  in der s  chsischen Schweiz und Ronneburg in Th  ringen hinzu  Abb  4   Dar  ber hinaus entstand  1960 die Uranerzaufbereitungsanlage in Seelingst  dt  in der bis 1991 etwa 110 Millionen Tonnen  Erz verarbeitet wurden  WismuUT GMBH 1994b      F  r den Bergbau der SDAG Wismut begann am 31 12 1989 das Ende  B  TTCHER et al  1991   was  sich in den Produktionszahlen von Yellow Cake widerspiegelt  Abb  7   Neben den Umweltsch  den  infolge des Abbaus waren die unwirtschaftlich hohen Produktionskosten f  r das Schlie  en der  Bergwerke verantwortlich  Lagen sie in den 60er Jahren noch bei 100    DDR Mark kg  so erreich   ten sie zuletzt 350
252. iner abgepumpten Wassermenge von  3300 L und etwa 2 64   10   Sporen je Farbe     Trotz der Fehlerquellen sind die Sporenzahlen der beiden getrockneten Netzr  ckst  nde bestimmt  worden  Bei der Ausz  hlung fanden sich neben fuchsinfarbenen und bismarckbraunen Sporen  auch gr  nlichgelb gef  rbte     Die Summe der bismarckbraunen und gr  nlichgelben Sporen entspricht nahezu der Anzahl der  fuchsinfarbenen  Abb  61   Vermutlich rufen chemische Prozesse eine Verf  rbung des Bismarck   brauns hervor  An welcher Strukturstelle des Azofarbstoffes die   nderung eintritt oder welche  Ursachen daf  r verantwortlich sind  ist nicht bekannt  Auch eine Versuchsreihe mit mehreren  Farbstoff Wasser Kombinationen brachte keine Kl  rung     Ungeachtet dessen l    t sich aus dem Lycopodium Versuch ableiten  da   am 29  Juni 1992  also  nach 49 Tagen  das Flutungswasser im Untersuchungsbereich vollst  ndig durchmischt ist  da das  zahlenm    ige Verh  ltnis der wiedergefundenen Sporen jeder Farbe dem der zugegebenen Spo   renmengen entspricht     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 119       2444  fuchsin               50 48  gr  nlichgelb                   30 00  25 08  5 bismarckbraun    Datum Fuchsin Gr  nlichgelb Bismarckbraun Summe  22 06 1992 63 39 28 130  29 06 1992 159 79 77 315  Summe 222 118 105 445  Verlust 99 8        Abb  61  Ergebnisse der Sporenausz  hlung aus den Proben des 22   links  und 29  Juni 1992  rechts      
253. iner homogenen Durchkl  ftung der  Auflockerungszone sowie deren M  chtigkeit  Verschiedene Berechnungen in Abh  ngigkeit von  beiden Variablen zeigen  welchen prozentualen Anteil A  von Aw ausmacht und wie dieser von den  beiden Gr    en abh  ngt  Abb  96   Dabei stellte sich heraus  da   der Anteil von A  zwischen den  beiden Minima  xz   m       0 5m  und Maxima  x 8 m     la   3m  84  bis 99  der    Christian Wolkersdorfer    164 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Gesamtinnenfl  che A  betr  gt  Somit haben Kluftziffer und M  chtigkeit der Auflockerungszone  innerhalb der gegebenen Grenzen nur einen geringen Einflu   auf die wirksame Gesamtfl  che Aw        100    99   98   97   96    95   94    93   92   91   90    89   88    87   86    85    84   83    82    81   80                                 Anteil der Streckeninnenfl  che                j j j j T j  0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0    M  chtigkeit der Auflockerungszone  m    Abb  96  Prozentualer Anteil der Kluftfl  chen A  von der wirksamen Gesamtfl  che A  in Abh  ngigkeit von  der Kluftziffer x und der Tiefe der Auflockerungszone la  Kluftfl  chen aus Gleichung 64  Auffah   rungsinnenfl  chen aus Gleichung 62     Durch die Rundung der wirksamen Gesamtmasse auf 0 1 10   stellt sich ein Fehler von etwa   8  ein  daher wird als Mittelwert zur Berechnung der maximal l  sbaren Schadstoffe von  x  7 0 m  und h   1 0 m ausgegangen     Tab  55  Mobilisierbare Schadstoffvorr  te
254. ineralogische Zusammensetzung  von Mittelsedimenten der pleistoz  nen Deckschichten auf metamorphen und magmatischen  Grundgesteinen im Osterzgebirge      Abh  d  Staatl  Mus  f  Min  u  Geol  z  Dresden  37   155   168  3 Abb   3 Tab   Leipzig    TISCHENDORF  G   1986   Variscan Ensialic Magmatism and Metallogenesis in the Ore Mountains      Modeling of the Process      Chemie der Erde  45  75   104  7 Abb   6 Tab   Jena    TISCHENDORF  G   amp  UNGETH  M  H   1965   Zur Anwendung von Eh pH Beziehungen in der geologi   schen Praxis      Z  f  angew  Geol   11  57   67  9 Abb   Berlin    TISCHENDORF  G   amp  UNGETH  M  H   1968   Einige   berlegungen zur Frage der Bildungsbedingun   gen erzgebirgischer Mineralparagenesen      Freiberger Forschungshefte  C 230  127   137   4 Abb   1 Tab   Freiberg    TOLER  L G   1982   Some Chemical Characteristics of Mine Drainage in Illinois      U S  Geological  Survey Water Supply Paper  2078  1   47  10 Abb   5 Tab   Washington    UERPMANN  E P   1980   Hydrogeologische Fragen bei der Endlagerung radioaktiver Abf  lle       128 S   21 Abb   5 Tab   Clausthal  Dissertation TU Clausthal     UNIVERSITY OF MINING AND METALLURGY IN KRAK  W  1994   Abstracts of the 3  International Sym   posium on Environmental Geochemistry      In  RYBICKA  H  amp  W  S  SIKORA      473 S   Krak  w   University of Mining and Metallurgy     VESELIC  M   amp  TREBUSAK  l   in press   Bibliography of the International Mine Water Association        International
255. influ  t     Im Bergwerk Niederschlema Alberoda bewegt sich der Absolutwert der teufenabh  ngigen pH Mes   sungen zwischen 6 7 und 7 7 mit einem Durchschnitt von etwa pH 6 9     Im wesentlichen lassen sich in den Sch  chten vier pH Teufen Verl  ufe unterscheiden     e pH Wert   konstant  Abb  80  366 b  371 II b  372 b   e pH Wert nimmt mit der Wassertiefe zu  Abb  81  366 b  372 b  366 II b   e pH Wert nimmt mit der Wassertiefe ab  Abb  79  383  366 b  372 b   e pH Wert zeigt uneinheitliches Verhalten  Abb  82  371  383  296 II b      Keine der vier Verl  ufe ist typisch f  r einen bestimmten Schacht  vielmehr wechselt das Aussehen  der Kurven ohne eine erkennbare Systematik  Beispielsweise ist der pH Wert im Schacht 372 b  am 16   17   18  und 19 3 93 nahezu konstant  am 15 3 93 f  llt er leicht ab und am 11 3 94 steigt er  mit zunehmender Teufe leicht an  Ebenso verh  lt es sich mit dem Schacht 366 b  der am 22 11 94    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 141    bei der 1  Messung einen relativ konstanten  bei der 2  Messung am gleichen Tag einen fallenden  und am 21 3 94 einen steigenden pH Wert aufwies     Schacht 372 b   15  M  rz 1993   800        820         1  1170   840       860          880 1  1215    Teufe  m NN     900       920         4  1260        940       960         4  1305           980 T T  6 8 6 9 7 0 7 1 7 2  pH Wert       Abb  79  pH Messung im Schacht 372 b vom 15  M  rz 1993  Grafik aus g
256. init  UO    mit einer spezifischen Aktivit  t von 9300 Bq kg     wurde in einem Abstand von 5 cm von den Pro   begef    en BiBW  FuBW und LoBW postiert  Aktivit  t 311 Bq   Temperatur  Durchschnittstempe   ratur w  hrend der Versuchszeit     Sporenfarbe Temperatur Wassermenge Bismarckbraun Fuchsin Fluorescein  Leitungswasser 19 1 0 20 L BiLe     0 22 g FuLe     0 24 g LoLle 0 2g  Kaltes Flutungswasser 19 0 0 20 L BiKF     0 22 g FuKF     0 24 g LoKF   0 2 g  Warmes Flutungswasser 26 2 0 20 L BiWF     0 22 g FuWF 0249  LoWF 0 2g  Bestrahltes Flutungswasser 18 8 0 20 L BiBW     0 22 g FuBW 0 24g9 LoBW 0 2g    Neben bismarckbraunen und fuchsinfarbenen wurden Sporen eingesetzt  die mit Fluorescein ge   f  rbt waren  da dieser Farbstoff gegen  ber   u  eren Einfl  ssen stabil sei  Dr  M  STEINFATT  TU  Clausthal  pers  Mitt    Au  er in den Proben mit Leitungswasser konnte dies nicht best  tigt werden   da die Proben LoBW  LoWF nach einem  die Probe LoKF nach f  nf Tagen Ver  nderungen an den  Sporen zeigten  Die mit 311 Bq bestrahlten Sporen LoBW wurden auf der zur Strahlenquelle ge   richteten Seite sogar schwarz     Alle anderen Proben zeigten im kalten Leitungswasser  BiLe  FuLe  und bestrahlten Flutungswas   ser  BiBW  FuBW  keine bis geringe Ver  nderungen  Im    Kalten Flutungswasser    quollen die Spo   ren nach zwei  BiKF  bzw  drei  FuKF  Tagen leicht auf     Das    Warme Flutungswasser    verursachte bei den bismarckbraunen Sporen  BiWF  nach einem  Tag ein deutliches  
257. ion auf Sohle  1710  doch bereits am 24  April 1990 wurde die  Behelfspumpenstation am Schacht 383 III b abgeschaltet und das Wasser   berflutete die tiefsten  Sohlen  Abb  87  J  MEYER  G  FR  HLICH  pers  Mitt       T  glich sickern in das Grubengeb  ude Niederschlema Alberoda  Objekt 9  9 000     15 000 m   Sickerw  sser  der Terminus der Wismut GmbH lautet    geologische W  sser      Ein Teil der Sicker   w  sser flie  t   ber den Schacht 296 b in den Wasserspeicher 186  wo auch W  sser gefa  t werden   die von der Sohle  240 stammen  ca  4600 m  d V Vom Wasserspeicher 186 gelangt das Sicker   wasser   ber Rohrleitungen zum Schacht 38 und zum Sumpf I auf Sohle  546  Etwa die H  lfte der  Sickerw  sser f  llt an diesem Schacht  im Sumpf I und Sumpf II der Sumpfstrecke  546 an     Bis zur   berflutung der Sohle  990 lief das Gros aller Sickerw  sser am Schacht 372 b zu  zum Teil  in Folge einer Probebohrung auf Sohle  1176  die gro  e Mengen an Wasser erschlo    Weiterhin  bestanden   ber Sohle  1035 Sickerwasserzufl  sse aus dem Oberschlemaer Bergbaugebiet   Objekt 2   W  hrend eines kurzen Zeitraumes flo   auch von Sohle  540 Wasser in den Schacht  372 b  Andere nennenswerte Zufl  sse konnten auf Sohle  1176   1215 und  1086 beobachtet wer   den  vor  bergehend gelangte   ber eine Rohrleitung auf Sohle  1620 Wasser in den Schacht  372 b     Im Schacht 296 II b flie  t Sickerwasser   ber ein Becken und eine Falleitung an der Pumpenstation   996 zu  Dieses Wasser entstammt 
258. itut FRESENIUS  H  ZERBE  pers  Mitt   hat Ende  der 30er Jahre in der Hindenburgquelle 246 500 Bq L    bestimmt  50    Tab  16  Chemische Analysen einiger Quell  und Brunnenw  sser des Schlematales und Markus Semmler Stollens  aus dem Jahre 1909  Angaben in mg L     SCHIFFNER et al  1911   Soweit m  glich wurden die Me  werte in  heute   bliche Gr    en umgerechnet  u N   unter der Nachweisgrenze bzw  nicht nachweisbar  Radiumort   Bohrloch  ist identisch mit der Bismarckquelle  vgl  Tab  17   50    Tab  17  Chemische Zusammensetzung des Brunnenwassers der Bismarckquelle und der Hindenburgquelle   H3PO   HAsO  und HBO  umgerechnet auf DOT  As und B  Q2     log n  s Nca   Spurenelemente wurden  mit dem    Gro  en Quarzspektrographen f  r Chemiker von ZEISS    spektralanalytisch bestimmt  n b   nicht  bestimmt  Wiedergabe der Analyse mit freundlicher Genehmigung des Instituts Fresenius  Wiesbaden  und der Kurgesellschaft Schlema mbH als Nachfolgerin des Radonbades Bad Oberschlema  52    Tab  18  Wasseranalysen der Zwickauer Mulde  des Schlemaund des Silberbaches aus dem Jahre 1993  WIsMUT  GmbH 1994a   vor  nach  vor nach der betrieblichen Beeinflussung  FR  Filterr  ckstand  o    log nu n      q2     log nas nca   Die Kontamination mit As spiegelt sich im jeweils kleineren q2 nach der betrieblichen  Beeinflussung wieder  m xxx  Me  stellenbezeichnung im Wismut Umweltkataster  52    Tab  19  Wasseranalysen von Grubenw  ssern im Markus Semmler Stollen  Die Werte stellen Mittelw
259. keit vom Kluftabstand  nach GEOLOGICAL SOCIETY ENGINEERING GROUP  WORKING PARTY 1972  zitiert aus KARRENBERG 1981   160    Tab  54  Me  ergebnisse der Kluftziffermessungen im Bergwerk Niederschlema Alberoda auf der Sohle  540  ss   heller Phyllit  pd  grobk  rniger Metadiabas  td  geb  nderter Metadiabas  fs  heller Fruchtschiefer  G   Granit  161    Tab  55  Mobilisierbare Schadstoffvorr  te im Bergwerk Niederschlema Alberoda in t  letzte Stelle gerundet  SDAG  WIsSMUT 1991 und eigene Berechnungen   F  r das Haufwerksmaterial wurde eine Korngr    e von 5 cm  und eine Dicke der Verwitterungsrinde von 0 1 cm angenommen  In der Verwitterungsrinde befinden sich  dann etwa 11  der mobilisierbaren Stoffmengen     Haufwerksmaterial    bezeichnet die gesamten im  Haufwerksmaterial     davon mobilisierbar    die in der Verwitterungsrinde des gebrochenen Materials und     Auflockerungszone    die in der Auflockerungszone um die Grubenbaue vorhandenen Schadstoffgehalte  164    Tab  56  Reinigungszeit des Grubenwassers bei Entnahme von Wasser des Typs G   ber den gesamten  Reinigungszeitraum hinweg  Alle Werte auf zwei g  ltige Stellen gerundet  165    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 193    12 Lebenslauf    Curriculum Vitae    Geburtstag    Geburtsort    Staatsangeh  rigkeit      Eltern    Familienstand  Ausbildung    1970   1974  1974     1975  1975     1984  10 1984     9 1986  10 1986     4 1989    1989  Bundeswehr    1
260. krsb   Karbonate Antimonide  kret Karbonate Sulfide  mgu  Magnesium Karbonat Pechblende  Polymetall    Polymetallisch  qas  Quarz Arsenide  qhm  Quarz H  matit  qks w  Quarz Kassiterit Wolframit  qsf  Quarz   Fluorit  Umlagerung  Umlagerungen  uqk  Uran Quarz Calcit  W Mo  Wolfram Molybd  nit  Allen  Bezeichnungen ist das Wort    Formation    nachzustellen  As     Zn  Elementsymbole  41    Tab  11  Zusammenstellung der wichtigsten  den Gummit bildenden Uranminerale  in denen Uran in der  Oxidationsstufe VI vorliegt  nach DYBEK 1962 und STRUNZ 1982   Die letzte Spalte gibt an  ob das Mineral  f  r die Lagerst  tte Niederschlema Alberoda bereits beschrieben wurde  43    Tab  12  H  ufige  kursiv  und seltene Minerale von Niederschlema Alberoda mit Arsen als Formelbestandteil  nach  SCHR  DER  amp  LIPP 1990b und J  MEYER  pers  Mitt    44    Tab  13  Produktive Gesteine der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda nach verschiedenen Autoren  SOKOLOVA  amp   ACHEYEV 1972  SDAG WisMUT 1991  JANISCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW 1962  LANGE et al  1991   SCHTSCHUROW  amp  TIMOFEJEW 1966   46    Christian Wolkersdorfer    190 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Tab  14  Ausgew  hlte Leistungsquotienten  Ergiebigkeiten  von Brunnen in vor  und altpal  ozoischen Gesteinen   nach HECHT 1974   47    Tab  15  Radioaktivit  ten von W  ssern im Markus Semmler Stollen  nach Aktivit  ten geordnet  SCHIFFNER A  WEIDIG 1909  SCHIFFNER et al  1911  GENSER 1932   Inst
261. l   Union Sovi  tique     Le gisement filonien avec pechblende comme le plus important minerai d   uranium se trouve dans la roche  ordovicienne jusqu      la roche devonienne modifi  e par m  tamorphose de contact et m  tamorphose regional  dans laur  ole de contact du granit d   Aue  Jusqu   a Tan 2000 une mine au fond avec un volume d environ 36  millions de m     qui se r  partit sur 50   tages principaux jusqu      une profondeur d   environ 2000 m  tres  sera  rempli d une immersion d eau probablement jusqu      Tan 2000  De la surface journali  re des eaux de pluie  penetrent dans la montagne et atteignent comme eaux d   infiltration par la fracture dans toute la mine  Des  afflux d   eau d infiltration durables provenant de fissurations ou de perturbations sont rares  pratiquement non  existantes    partir d un certain niveau     Les eaux de mine peuvent   tre classifi amp es en trois types  comme le d  montrent les   valuations statistiques et  hydrogeochimiques des analyses avec jusqu   a 60 parametres  eaux d   infiltration  eaux intermediaires et eaux  de mine  Ces trois types pr  sentent de fa  on signifiante diff  rentes caract  ristiques chimiques  avec le moins  de mineralisation des eaux d infiltration pendant les eaux de mine sont plus fortement mineralis  es  Les eaux  d infiltration et les eaux interm  diaires n   ont d  montr   du c  t   statistiques aucune modification signifiante de  leurs param  tres physiquo chimiques durant la p  riode d   analyse en
262. leitenden Mittelwerten von jeweils  10 Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zusammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94      Schacht 372 b   19  M  rz 1993   800        820         1  1170   840       860       880 1  1215        900      Teufe  m NN  W     920    C        1260        940       960   S     980 T T  6 5 6 6 6 7 6 8 6 9  pH Wert          4  1305             Abb  80  pH Messung im Schacht 372 b vom 19  M  rz 1993  Grafik aus gleitenden Mittelwerten von jeweils  10 Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zusammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94      Christian Wolkersdorfer    142 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Schacht 372 b   11  M  rz 1994        660   680   Sk   700     1035     720          740         4  1080        760  4    Teufe  m NN     780         4  1125   800       820         4  1170              840 1 I T  6 7 6 8 6 9 7 0 7 1  pH Wert    Abb  81  pH Messung im Schacht 372 b vom 11  M  rz 1994  Grafik aus gleitenden Mittelwerten von jeweils  10 Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zusammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94      Schacht 371 Il b     30  M  rz 1993                                      800   820  4  u J  1170   840     860     u J  1215   gt   880    Z  E  S  900     gt          920    u 4  1260   940      960    u  4  1305   980    k q1 Damm   1000 T T T T T T T T T  6 5 6 6 6 7 6 8 6 9 7 0 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5    pH Wert    Abb  82  pH Messung im Schacht 371 II b 
263. lema Alberoda nous d  montre qu   il est possible d   eviter une sortie d   eau pollu  e de la mine dans  l   environnement  Pour cela il est n  cessaire d   eviter le plus possible l   ecoulement vertical de l   eau en  introduisant entre des   tages encore    d  terminer des constructions de barrages  Des eaux d   infiltrations vont    tre superpos  es aux eaux de mines aux liaisons verticales ouvertes qui ne peuvent   tre herm  tiquement  ferm  es de sorte que des eaux de mines contaminees n   atteindront pas l   environnement     PE3IOME    Kpunctnan Bonbkepcaopg  ep  Tnaporeoxnmnyeckne COOTHOLIEHNS B BODe 3aBOAHEHNN ypaHoBoro  pyaHnka     Mecropoxpenue Hngepwnembi Anb6epogbi    C 1991 roga 6biBLuni ypaHoBbIM pyghnk B Hngepuneme Anb6epope non Aye B PyaHbIx ropax no  9KOHOMNYECKUM n   KOnornyecknM NpnynHam saBogHaeTca  Tam B nepnog c 1945 no 1991 rr npegnpnatnem     BnucmyT    bino nponsBsegeHo okono 81 000 T ypaHa gna CoBeTckoro Coosa     XKnnbHoe MECTOPOXKHEHNE C ypaHoBo   CMODKOH n3 BaKHe  We   ypaHoBOo   DND  HAXOAMTCA B TOPHBIX  nopogax cnnypn  ckoro   eBOHCKOrO nepnogoB  MPEO6PasOoBaHHLIX   Dapneuuen   Henorogo   n  BynKaHnYecKNMN MaccamMmn n pacnonaraioLynxca B O6NACTN COMPNKOCHOBEHNUS C AyECcKUM TPaHMTOM     OrTKpbiTaa nog3emHaa ropHas Bbipa6otka o6b  MoM npn  nnzuTenbHo B 36 MunnuOuOp m     pas6utan Ha 50  FMaBHbIX MOAOLIB rny6nHo     DO npn6nnsnTenbHo 2000 m  3anonhkAeTcCA BOO B pesynbTatTe 3aBOHeHna   KOTOpoe DO Bce   BngnMocTn 6ygeT annTbca BNNOTB AO 2000 roga 
264. len der Kaskade     Sohle offener Hohlraum Gesamtsumme Summe Kaskade   MS 55 664 28 785 937    30 75 152 28 730 273    60 273 752 28 655 121    90 485 559 28 381 369    120 571 192 27 895 810    150 467 064 27 324 618    180 708 254 26 857 554    210 568 563 26 149 300    240 488 031 25 580 737 Kaskade    3 693 231   270 427 781 25 092 706    300 636 622 24 664 925    330 593 866 24 028 303    360 629 421 23 434 437    390 700 440 22 805 016    420 751 928 22 104 576    450 699 610 21 352 648    480 785 601 20 653 038    486 26 072 19 867 437    510 716 791 19 841 365    540 1 197 040 19 124 574 Kaskade Il  7 165 172   546 98 794 17 927 534    585 875 574 17 828 740    630 1 069 639 16 953 166    636 55 190 15 883 527    675 913 030 15 828 337    720 1 044 529 14 915 307    726 50 484 13 870 778    765 863 252 13 820 294    810 1 053 705 12 957 042    816 58 016 11 903 337    855 901 342 11 845 321    900 914 672 10 943 979    906 31 113 10 029 307    945 772 996 9 998 194    990 1 272 873 9 225 198 Kaskade Ill  9 975 209   996 64 078 7 952 325    1035 743 307 7 888 247    1080 763 755 7 144 940    1086 34 437 6 381 185    1125 655 306 6 346 748    1170 598 322 5 691 442    1176 21 298 5 093 120    1215 570 068 5 071 822    1260 484 996 4 501 754    1266 35 615 4 016 758    1305 778 311 3 981 143    1350 622 545 3 202 832 Kaskade IV  5 372 038   1356 23 918 2 580 287    1395 530 688 2 556 369    1440 450 256 2 025 681    1485 397 207 1 575 425    1530 308 522 1 178 218    157
265. lge auf die Granitintrusion  hydrothermale L  sungen folgten  kann somit in ihrem genetisch zeitlichen Ablauf nicht korrekt  sein     Prinzipiell werden die Gesteine der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda in produktive und unpro   duktive gegliedert  JANISCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW 1962  SDAG WIsMUT 1991  LANGE et al  1991    wobei die produktiven Gesteine 95       96   der Uranvererzungen enthielten  SOKOLOVA A  ACHEYEV 1972  LANGE et al  1991   Beim   bergang von produktiven zu unproduktiven Gesteinen  konnte h  ufig beobachtet werden  da   sich die Paragenese der G  nge   nderte  W  hrend in erste   ren Erzminerale und Gangminerale gemeinsam auftreten  sind in letzteren nur noch 5     6 Gang   minerale vorhanden  JANISCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW 1962   Wie verschiedene Untersuchungen  zeigen  war besonders in den kontaktmetamorph ver  nderten Gesteinen eine Erzanreicherung zu  beobachten  JANISCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW 1962  SOKOLOVA  amp  ACHEYEV 1972   Die Ansichten  dar  ber  welche Gesteine als produktiv zu bezeichnen sind  weichen zwischen den einzelnen  Autoren ab  sind zum Teil sogar widerspr  chlich  Tab  13   Aus der Tabelle l    t sich ableiten  da    die   nderung der chemischen Eigenschaften des Gesteins zur Ausf  llung von Pechblende aus  dem hydrothermalen Kolloid f  hrte  Abb  13   Eine Abh  ngigkeit vom Pyritgehalt des Gesteins  wurde nur von JANISCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW  1962  beobachtet      1080 d    SS wf 4   G eil      1125     AL E A          
266. lle ist     _Me  stelle  E  E  E  E  E  E  E  E  E  E  E  E  E  E  EJEJEJE E  E  E  E  E  3  3  m 107 7 1 4 3 1  m 308 1  m 315  m 316  m 318  m 320  m 323 7  m 324  m 325  m 331  m 332  m 362  m 363  m 364  m 365  m 501  m 503  m 504  m 505  m 506 2  m 507  m 509 1  m 510   w 68  w 92 1 2    n D ch   o              sch A      N    GA N  O  N  OO E OO 3 ON zJbhMGo  bh   O Gi  O AANNNOOQ    09010 DNON     Odd Oz  O    WH  GA A OD zJ M   G   G  bhM P L      GO AM JM A  oO O    PNDDDNOo PR w    D   gt a CA A d OD E bb bb GAMO A OO OO    A A Na P OO G  bhM  G     h G   A  gt         MO A OO OO JO     d ON d 010100      gt   OO OO      zl OD zl E OH  N  E    wech   CO    z  N aa  i  afl Io   Sx _  wech   CO Oh ch A ch A CD zl zl OD CO OH  D  Noa  On a  N     EN  wech   _  N A  a  wech   wesch   ER    w  w  N  N  a  E  N  EI  N  a  a  w  E  N  a  Ce  a    Christian Wolkersdorfer    Uranbergwerks    Ines    Flutungswasser ei    isse im    Hydrogeochemische Verh  ltn    212    Wasser     ien    Iner Parameter der ausrei  erfre    ionen einze    der Korrelati    ISSe    Ergebni    Grubenwasser     Tab  58    analysen aus dem Bergwerk Niederschlema Alberoda  Legende siehe S  79        10       lt        no       lt      lt            ma              ZON    m          HPo HAN       Dai       lt      lt        WIER            IN       u       He           qd       ZO          REM       EOISZH           Aw H3       lt      lt        IO          FOd       lt        gso                  lt 
267. llst  ndigen Flutung des F  llorts  zusammen  Am 23  August war die Sohle  1260 komplett geflutet  In Zone 1 nimmt die Leitf  higkeit  tendenziell zu  in Zone 2 ab und in Zone 3 verh  lt sie sich uneinheitlich     Christian Wolkersdorfer    138 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    In der 1  Zone nimmt die Leitf  higkeit bis zu einem Maximalwert kontinuierlich zu  Sie ist zwischen  1 und 18 m m  chtig  n   14  x   7 3  med   6 m   lediglich im Schacht 372 b erreichte sie im M  rz  1993 mit rund 170 m M  chtigkeit einen deutlich abweichenden Wert  Bei Wiederholungsmessun   gen im M  rz 1994 hatte sich diese auf ebenfalls 6     14 m verrringert     Gegen  ber der 1  Zone ist die 2  Zone durch eine stete Abnahme der Leitf  higkeit charakterisiert   Ihre M  chtigkeit ist mit 1 bis 30 Metern  n   12  x   7 5  med   5 m  etwa genauso m  chtig wie die  1  Zone  Wiederum weichen die Me  reihen des M  rzes 1993 im Schacht 372 b vom allgemeinen  Bild ab  da Zone 2 etwa 45 m m  chtig ist  Auch bei der Wiederholungsmessung im M  rz 1994  hatte sich die M  chtigkeit auf 19 m verringert     Unterhalb der Zone 2 schlie  t sich ein Bereich an  Zone 3   in dem die Leitf  higkeit einen konstan   ten bis fallenden Trend aufweist  Lokal gibt es in dieser Zone 3   nderungen der Leitf  higkeit  die  meist im Niveau der Sohlen eintritt  da von dort Wasser in den Schacht einstr  mt     Die Absolutwerte der Leitf  higkeit bewegen sich bei den DFA C amp E Me  ungen z
268. llt bei einer Sprungh  he von 400     500 m  GENSER 1932   mit 60     65   in nord  stliche Richtung ein und streicht NW   SE  Im Osten wird die Lagerst  tte  ebenfalls von einer St  rungszone begrenzt  der NE   SW verlaufenden Affalter St  rung   SCHR  DER SL mp 1990a      Historische Karten der Umgebung von Aue zeigen Erzg  nge  die neben den vorgenannten Rich   tungen auch ein Streichen in ENE   WSW haben k  nnen     Geognostische   bersichtskarte des  Erzdistricts von Schneeberg    in HAMANN  amp  HAMANN 1990      Ann  hernd 200 G  nge mit unterschiedlicher Bedeutung f  r die Urangewinnung hat der Erzberg   bau in Niederschlema Alberoda aufgeschlossen  B  TTCHER et al  1991  B  DER  amp  SCHUPPAN 1992   JANISCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW 1962   Da nicht alle dieser G  nge   bertage ausstreichen  konnten  erst durch den Bergbau weitere Streichrichtungen der G  nge festgestellt werden  Tab  7   Nicht  nur die Streichrichtung  sondern auch die   berkreuzung der Erzg  nge zu sogenannten Erzknoten  spielte bergwirtschaftliich eine Rolle  worauf in Kapitel 4 6 3 n  her eingegangen wird   JANISCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW 1962  B  DER  amp  SCHUPPAN 1992      4 6 Eigenschaften der Lagerst  tte    4 6 1 Klassifikationen    Von der Wismut wurden im Laufe ihrer Geschichte in Sachsen und Th  ringen 21 Lagerst  tten ab   gebaut  Abb  4   die f  nf unterschiedlichen Lagerst  ttentypen zugeordnet werden k  nnen  LANGE  et al  1991  BUNDESMINISTER F  R WIRTSCHAFT 1993  M  HLSTEDT 1992   Je
269. ltengrundwas   serspeicher bereits nach kurzer Zeit  SDAG WisMuT 1991   Diese Tatsache deckt sich mit den  Erfahrungen aus anderen Kristallingebieten Europas  denen zufolge die    kristallinen Schiefer mit  zu den dichtesten Gesteinen    geh  ren und geschieferte    Gesteinsbereiche       als extrem  wasserarm    gelten  KARRENBERG 1981      Oberhalb des anstehenden Gesteins liegen Schuttdecken und B  den vor  die  verglichen mit dem  unverwitterten Gestein  deutlich gr    ere Wasserwegsamkeiten besitzen  Die durchschnittliche  M  chtigkeit der Verwitterungszonen und Schuttdecken im Osterzgebirge betr  gt 0 4     1 2 m   SAKER  amp  JORDAN 1977  SAKER  amp  JORDAN 1979  und kann sogar 2 0 m erreichen  THALHEIM  amp   FIEDLER 1990a  THALHEIM  amp  FIEDLER 1990b  ALTERMANN et al  1988   Bis zu einer Tiefe von etwa  15 m ist das anstehende Gestein zersetzt  wobei die Zersetzung und die k Werte nach unten hin  abnehmen  SAKER  amp  JORDAN 1977      y x Niederschlag           Hang     D druckwasser       gespanntes  Grundwasser                      Abb  14  Lockergesteinsdecken und Wasserwegsamkeiten im Mittelgebirge am Beispiel des Harzes   ver  ndert nach ALTERMANN  amp  W  NSCHE 1991   Wie in den unteren H  henlagen des Erzgebirges   THALHEIM  amp  FIEDLER 1990a  ALTERMANN et al  1988   fehlt auch im Harz die Oberdecke  gl  Ge   birgsl      ms  Mittelschutt  zf  Zwischenflie  erde  bs  Basisschutt  v    ltere Verwitterungsreste  a   Anstehendes  im oberen Bereich aufgelockert  
270. ltweiten Hintergrundwert in Oberfl  chen  und Flie  gew  ssern ist die von  Koczy et al   1957  gefundene durchschnittliche Uranmassenkonzentration von 0 006 mg L     in  der Umgebung von Uranvorkommen des Pechblende Typs 2 9 mg LU  GERMANOV et al  1958      5 2 2 Arsen    In filtrierten Abflu  w  ssern der Feengrotten bei Saalfeld  Saale bestimmte MoENKE  1956  Arsen   gehalte von 0 02     0 35 mg L    bei pH Werten zwischen 2 1 und 6 0  Er zeigte  da   die Massen   konzentration von Arsen einerseits vom pH Wert  andererseits von der Menge des Filterr  ckstands  abh  ngig ist  Zunehmende Schwebanteile und pH Werte reduzieren jeweils die Arsenmassenkon   zentration im filtrierten Wasser  wobei der Schwebanteil unter anderem auf Eisenhydroxide zur  ck   gef  hrt wird     Aus der Freiberger Mulde werden Arsenmassenkonzentrationen von 0 1    2 23 mg L     pH   4 2     5 1  mitgeteilt  die auf Einleitungen von kommunalen Abw  ssern  Grubenwasser und Hal   denauslaugungen zur  ckgef  hrt werden  Die Grubenw  sser des Davidschachts  kb Formation   Rothsch  nberger Stollen  haben bei pH 4 2 eine Arsenmassenkonzentration von 1 mg LU   LEUTWEIN  amp  WEISE 1962      Christian Wolkersdorfer    62 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    F  r das Schneeberger Revier  Wei  er Hirsch  Siebenschlehn  Bergkappe  Adam Heber   Beustschacht  gibt es aus der Zeit vor 1945 wenig aussagekr  ftiges Material     Standw  sser aus  alten Grubenbauen arsenidischer Parag
271. lung den jeweils ge  nderten Zielvor   gaben und Wissensst  nden der SDAG Wismut  Wismut AG und Wismut GmbH anpassen  was zu  unvermeidlichen Abstrichen beim einen oder anderen Themenkomplex f  hrte  Im Gegenzug mu     ten Fragestellungen hinzugenommen werden  denen zu Beginn der Arbeit kaum Beachtung ge   schenkt wurde     1 2 Danksagung    Eine Arbeit wie die vorliegende ist ohne die Mithilfe und Unterst  tzung einer Vielzahl von Personen  nicht durchf  hrbar  Dies gilt besonders f  r die gro  e Zahl von Messungen  Wasserentnahmen und  Ger  teinstallationen im Bergwerk Niederschlema Alberoda     Ich m  chte mich daher an erster Stelle bei meinem Freund G  nter Fr  hlich und dessen Mitarbeiter  Gerd Lein vom Sanierungsbetrieb Aue bedanken  die mich auf fast allen meinen Grubenfahrten  begleiteten     Dies w  re nicht m  glich gewesen ohne die Zusammenarbeit mit Dr  J  rgen Meyer und seinen Vor   gesetzten Dipl  Chem  Jochen Schreyer  Dr  habil  R  H  hne  jetzt HGC Chemnitz   Dr  M  Hagen    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 9    und Prof  R  Gatzweiler von der Hauptabteilung T1 bei der Wismut GmbH in Chemnitz  Sie sorgten  dar  ber hinaus f  r die notwendige vertragliche und rechtliche Grundlage der Kooperation und f  r  Einfahrgenehmigungen bei den Leitern des Sanierungsbetriebes Aue  Herrn Christoph Rudolph  und Herrn Sigfried Geyer     Besonderer Dank gilt selbstverst  ndlich meinem Doktorvater Univ  Prof  Ge
272. lutung aus dem Bergwerk austritt     Niederschlagswasser dringt durch die Verwitterungszone des Gebirges in das Grubengeb  ude ein  und reichert sich auf seinem Weg mit verschiedenen Kationen und Anionen an  Sobald dieses  Sickerwasser auf eine Strecke oder einen Schacht trifft  wird es dort weiterflie  en und zus  tzlich  bergbaubedingte Schadstoffe aufnehmen  deren Massengehalt um so gr    er sein wird  je weiter  das Wasser im Grubengeb  ude geflossen ist  Aus dem Vergleich der Analysen vom Niveau des  Markus Semmiler Stollens mit denen der Sickerw  sser zeigt sich diese Anreicherung     Da die Durchl  ssigkeitsbeiwerte der Gesteine gering sind und die Wasserzufl  sse in das Gruben   geb  ude mit zunehmender Teufe abnehmen  werden in gr    eren Tiefen nur wenig Sickerw  sser  zuflie  en  Sobald die Sickerw  sser in einem Schacht mit dem Grubenwasser in Kontakt kommen   beginnt die Vermischung der beiden Wassertypen  deren Intensit  t vom aktuellen Wasserstand  abh  ngig ist  Bereits wenige Wochen danach ist das ehemalige Sickerwasser homogen mit dem  Grubenwasser vermischt     Wie gezeigt werden konnte reichern sich die Schadstoffe in Abh  ngigkeit von den vorhandenen  Feststoffphasen an  wobei die Karbonatl  sung die wichtigste kontrollierende Reaktion ist  Sobald  entweder das L  sungsgleichgewicht einer Phase erreicht ist  oder eine Phase nicht mehr zur Ver   f  gung steht  kommt es im Wasser zu keinem weiteren Anstieg der beteiligten Ionen  Bedeutend  f  r die L  sung 
273. m Untersuchungszeitraum befand sich der pH Wert des Flutungswassers im Pufferbereich des  Calcits und Dolomits  Abb  100   In den Sickerw  ssern liegt der pH Wert im Durchschnitt bei 7 8  und zeigt keine signifikante zeitliche Variation       hnliches gilt f  r den pH Wert des Grubenwassers  Abb  25   der mit einem Durchschnitt von 7 1  geringf  gig unter dem der Sickerw  sser und somit im neutralen Bereich liegt  Eine Abh  ngigkeit  vom Me  punkt ist nicht festzustellen     Zur k  nftigen pH Wert Entwicklung wird in Kapitel 6 3 4 2 eine Prognose abgegeben     6 3 3 6 Redoxpotential    Wie sich aus chemisch thermodynamischen Gleichgewichtsberechnungen  Kapitel 6 4  ergibt  ist  das Redoxpotential f  r die Gleichgewichtseinstellung der interessierenden Phasen im Grubenwas   ser Niederschlema Alberoda von gro  er Bedeutung  Dennoch liegen insgesamt nur wenige Re   doxmessungen aus den Sickerw  ssern und dem Grubenwasser vor  Abb  26  Abb  99   Desweite   ren weichen die in situ Me  ergebnisse mit einer mobilen Multiparametersonde  LogIn GmbH   Gommern  zum Teil erheblich von den vor Ort im Probennahmebeh  lter gemessenen Potentialen  ab     Die wenigen Messungen in den Sickerw  ssern  n   8  liegen einheitlich bei 400 mV  die des Gru   benwassers hingegen schwanken von 80     450 mV  n   38  x   280  s   113  Mittelwert nur aus  den Analysen  die WATEQAF zur Berechnung verwendete   Bei diesem relativ gro  en Bereich von  Me  ergebnissen stellt sich daher die Frage danach  welch
274. mentanreicherungen    Dem Charakter einer polymetallischen Lagerst  tte entsprechend  kommen in den Gangvererzun   gen weitere Metallverbindungen vor  Es handelt sich dabei  in der Reihenfolge ihrer Ordnungszah   len  vor allem um Mangan  Eisen  Kobalt  Nickel  Kupfer  Zink  Germanium  Selen  Molybd  n  Sil   ber  Indium  Zinn  Antimon  Thallium  Blei und Wismut in unterschiedlichen Konzentrationen   ZENTRALINSTITUT F  R PHYSIK DER ERDE 1989   Durchschnittsgehalte von einigen dieser Elemente  im Nebengestein sind in der Tabelle  Tab  6  aufgelistet     Tab  61 gibt einen   berblick dar  ber  welche Minerale bisher aus Niederschlema Alberoda be   schrieben wurden  Hervorzuheben ist  da   in der kku   mgu   biconi  und ags Formation Karbonate  als Gangmittel auftreten  wobei haupts  chlich Calcit  Dolomit und Siderit vorhanden sind  Pyrit und  andere Sulfide kommen in der Sn W   mgu  und biconi Formation vor  meist jedoch in geringen  Mengen  die insgesamt unter denen in den Gesteinen liegen d  rften     Eine Besonderheit des Erzgebirges stellt die Selen Vererzung der mgu Formation dar  Neben der  unbedeutenden Ausf  llung von Sulfiden  wie Galenit  PbS  und Chalkopyrit  CuFeS   bildeten sich  vor allem Selenide   z B  Clausthalit  PbSe    die gelegentlich als Erz gewonnen wurden  HARLASS   amp  SCH  TZEL 1965      Tab  12  H  ufige  kursiv  und seltene Minerale von Niederschlema Alberoda mit Arsen als Formelbestandteil   nach SCHR  DER  amp  L  pp 1990b und J  MEYER  pers  Mit
275. mmen L    ablagerungen am Nordrand des Erzgebirges     Haupts  chlich lagerten sich jedoch in den Flu  t  lern fluviatile Sedimente ab  die auf den Verwit   terungsschutt der H  nge zur  ckgef  hrt werden k  nnen und aus lehmigen Schottern  Sanden und  Hangschutt bestehen     Als eine Folge der ansteigenden Jahresdurchschnittstemperaturen bildeten sich w  hrend des  Holoz  ns auf den tonigen Verwitterungsschichten der Granite und Gneise Hochmoore  Viele  davon sind heute durch Entw  sserung zerst  rt  PIETZSCH 1962      4 5 2 Lokale geologische Verh  ltnisse    4 5 2 1 Einf  hrung    Informationen   ber die SDAG Wismut und Gebiete  auf denen der Uranerzbergbau umging  unter   lagen bis zur politischen Wende in der DDR strengster Geheimhaltung  SCH  TTMANN 1992   KARLSCH 1993   Dies betraf auch die geologischen Verh  ltnisse der Lagerst  tte und deren Umfeld     ber die daher bis 1989 nur wenig ver  ffentlichtes Material vorliegt  Viele Publikationen enthalten  im Titel nur versteckt Hinweise auf den Uranerzbergbau  z B  SCHTSCHUROW  amp  TIMOFEJEW 1966   und Lokalit  tsbezeichnungen fehlen h  ufig v  llig  z B  JANISCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW 1962   HARLASS  amp  SCH  TZEL 1965      Bedauerlicherweise hat sich an dieser Geheimhaltung bis heute teilweise wenig ge  ndert  was  insbesondere die Bundestagsabgeordneten Dr  Uwe JENS am 30  Oktober 1991 und Dr  Klaus   Dieter FEIGE am 12  November 1992 in Parlamentsreden kritisierten  JEns 1991  FEIGE 1992      Ein Hinweis auf die 
276. n  1080 und  990   Grafik aus gleitenden Mittelwerten von jeweils 10 Einzelmessungen im Abstand von 0 1m  zusammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94   140    pH Messung im Schacht 372 b vom 15  M  rz 1993  Grafik aus gleitenden Mittelwerten von jeweils 10  Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zusammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94   141    pH Messung im Schacht 372 b vom 19  M  rz 1993  Grafik aus gleitenden Mittelwerten von jeweils 10  Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zusammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94   141    pH Messung im Schacht 372 b vom 11  M  rz 1994  Grafik aus gleitenden Mittelwerten von jeweils 10  Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zusammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94   142    pH Messung im Schacht 371 II b vom 30  M  rz 1993  Grafik aus gleitenden Mittelwerten von jeweils 10  Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zusammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E 1993   142    Redoxmessung im Schacht 296 Il b vom 23  November 1994  Grafik aus gleitenden Mittelwerten von  jeweils 10 Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zusammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E  1993 94   144    Redoxmessung im Schacht 372 b vom 11  M  rz 1994  Grafik aus gleitenden Mittelwerten von jeweils 10  Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zusammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94   144    Str  mungsgeschwindigkeit und Leitf  higkeit im Schacht 372 b am 1  April und 31  M  rz 1993  Grafik aus  gleitenden Mittelwer
277. n Me  daten     Sofort   hilfe f  r statistische Tests mit wenigen Me  daten      1  Aufl   96 S   Mannheim  B I  Hoch   schultaschenb  cher     KAISER  R E  A M  HLBAUER  J A   1983   Elementare Tests zur Beurteilung von Me  daten     Sofort   hilfe f  r statistische Tests mit wenigen Me  daten      2  Aufl   96 S   Mannheim  B I  Hoch   schultaschenb  cher     KARLSCH  R   1993      Ein Staat im Staate        Der Uranbergbau der Wismut AG in Sachsen und Th     ringen      Aus Politik und Zeitgeschichte     Beilage zur Wochenzeitung Das Parlament  43   14   23  4 Tab   Bonn    KARRENBERG  H   1981   Hydrogeologie der nichtverkarstungsf  higen Festgesteine      284 S   83  Abb   Wien u a   Springer     KauL  A   1991   Bergbauliche Altlasten in den neuen L  ndern      Umwelt  1991  529   533  3 Abb    Bonn    KESSER    Z   KEMPF  J   DUCKSTEIN  L   amp  Cas  J   1982   A bifurcation theory model of minewater  inrushes      Proceedings  1   International Mine Water Congress  Budapest  Hungary  346     375  8 Abb   1 Tab   Budapest    KIRCHHEIMER  F   1978   Das Uran und seine Geschichte      371 S   Stuttgart  Schweizerbart      Koczy  F   TOMIC  E   amp  HECHT  F   1957   Zur Geochemie des Urans im Ostseebecken      Geochi   mica et Cosmochimica Acta  11  86   102  Oxford  New York  Paris  Frankfurt     K  LLING  M   1988   Vom berechneten S  ttigungsindex zur Reaktion im Wasser      Z  dt  geol   Ges   139  393   405  6 Abb   2 Tab   Hannover     KossMaT  F   1927   Gliederu
278. n ausfallen   lie   sich nicht mit Sicherheit feststellen  Ein Beispiel daf  r geben die Ergebnisse der physiko   chemischen Messungen im Schacht 371 II b  Abb  89  Abb  90      In der zweiten Phase   die nicht vollst  ndig getrennt von der ersten abl  uft     f  llen sich die Auf   lockerungszonen um die Grubenr  ume mit Wasser  Da die Kl  fte anfangs mit Luft erf  llt sind  fin   den in dieser durchschnittlich 1 m m  chtigen Auflockerungszone  vgl  Kapitel 8 2  Stoffmobilisatio   nen statt  sobald das Wasser durch sie hindurch str  mt  Das Wasser in der Auflockerungszone  wird sowohl vertikal als auch horizontal transportiert werden  Dabei wird die Temperatur den verti   kalen Transport  RUBIN 1981   L  sungsgradienten den horizontalen Transport in und aus der Ma     Christian Wolkersdorfer    152 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    trix beg  nstigen  GRISAK  amp  PICKENS 1981  PFINGSTEN  amp  MuLL 1990   Welcher der beiden Vorg  nge  bevorzugt ablaufen wird  l    t sich derzeit nicht absch  tzen     Phase 3 stellt den quasistation  ren Zustand nach dem Ende der Flutung dar  in dem alle Strecken   Auflockerungszonen und das Gebirge wassergef  llt sein werden  Wegen der geringen k Werte  des Gebirges  kaum vorhandener Wasserf  hrung auf St  rungszonen  aber einer Verwit   terungszone oberhalb des Markus Semmler Stollens  wird wenig Sickerwasser in gr    ere Tiefen  des Grubengeb  udes eindringen  Vielmehr kommt es     sofern kein Konvekti
279. n einiger Quell  und Brunnenw  sser des Schlematales und Markus Semmler   Stollens aus dem Jahre 1909  Angaben in mg L     SCHIFFNER et al  1911   Soweit m  glich wurden  die Me  werte in heute   bliche Gr    en umgerechnet  u N   unter der Nachweisgrenze bzw  nicht  nachweisbar  Radiumort  Bohrloch  ist identisch mit der Bismarckquelle  vgl  Tab  17      Ort Ca Mg Fei SO     CI NO   HSiO   Weihnachtsfreuder Stollen 4 65 3 21 1 50 2 5 8 75 u N  13 6  Knietzschwasser 4 36 1 71 0 24 2 0 16 32 u N  6 2  Markus Semmler Stollen  Blaufarbenwerk  6 48 2 00 0 32 12 2 8 06 8 86 12 7  Jung K  nig Davider Fl  gel 7 13 4 59 0 63 11 9 9 02 8 88 8 1  Radiumort  Mischwasser  13 62 6 79 5 93 26 8 12 771 uN  26 3  Radiumort  Bohrloch  14 77 7 03 1 05 28 2 15 55 uN  10 2    Aufgrund der geologischen Verh  ltnisse des Westerzgebirges l    t sich die Lagerst  tte Nieder   schlema Alberoda dem oxidierenden Typ zwei nach GERMANOV et al   1958  zuordnen  Dessen  Gesteinsinventar ist gekennzeichnet durch Metamorphite  Intrusiva und bzw  oder Extrusiva  Die  pH Werte der Grundw  sser  die mit den Mineralisationen in Kontakt stehen  bewegen sich in der  Regel zwischen 6 7 und 8 5  die Eh Werte zwischen 0 und 525 mV  was denen von Niederschle   ma Alberoda entspricht  Tab  20   Unter diesen oxidierenden Bedingungen f  hren mikrobiell    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 51    katalysierte Verwitterungsreaktionen  vgl  Kapitel 4 9  zur Umwan
280. n mit anderen  Verbindungen  KUBACH  amp  WEIGEL 1977   Dabei verh  lt es sich prinzipiell wie Barium  WEIGEL  1977      Mit Calcium und Eisen zusammen f  llt Radium als Karbonat aus und mit Barium als  Ba  Ra  Sul   fat  wohingegen ein  Ca  Ra  Sulfat bei Anwesenheit von Barium thermodynamisch nicht stabil sein  soll  KUBACH  amp  WEIGEL 1977   Dies jedoch steht im Gegensatz zu GENSER  1932  und BLAIR et al    1980   die beide ein Ca Ra Sulfat nachwiesen  Ein weiterer wichtiger Faktor f  r die F  llung von  Radium aus w    riger L  sung  haupts  chlich in oxidierendem Milieu  ist die Adsorption an Fe  und  Mn Hydroxide  vor allem an Pyrolusit  B MnO       Im Gegensatz zum Uran  das im Wasser zumeist als Uranylion vorherrscht  existiert Radium in der  Regel als Radium Kation Ra   Stumm  amp  MORGAN 1981    ber dessen Mobilisierung noch keine  ausreichenden Vorstellungen bestehen  Sowohl eine Erh  hung der Temperatur als auch der Ge   samtmineralisation oder des Sulfatgehalts beg  nstigen die Auslaugung von Radium aus den ent   sprechenden Mineralphasen  KUBACH  amp  WEIGEL 1977      Nur eine Radiumanalyse aus der Hindenburgquelle konnte in der zug  nglichen Literatur gefunden  werden  Dort wurde 1932 ein Ra Gehalt von 5 8   10   mg L    bestimmt  GENSER 1932   der inner   halb des Bereichs liegt  den GERMANOV et al   1958  angeben  Sie bestimmten in Karbonatgestei   nen Radiummassenkonzentrationen von 10       2  107 mg L     Aus der Uranmine von Udaisagar   Rajasthan  Indien
281. n schafft   ROSCHLAU 1994   l    t sich derzeit nicht absch  tzen     Da die Haufwerksgr    e einen Durchmesser von 0 15 m nicht   berschreiten durfte  G  FR  HLICH   pers  Mitt   kann von einer Zerst  ckelung des Gesteins in der Auflockerungszone ausgegangen  werden  die einer Kluftziffer von x  6     7 m  entspricht  Somit l  ge der Durchl  ssigkeitsbeiwert  der Auflockerungszone etwa bei k  10    m s     Zwischen dem Auffahren eines untert  gigen Hohlraumes und dessen   berfluten mit Wasser zirku   liert sauerstoffhaltige Luft auf den mehr oder weniger weit ge  ffneten Spalten und oxidiert unter   schiedlichste Minerale  wie am Beispiel des Uraninits beschrieben  Kapitel 4 9   Dar  ber  wie weit  der Reaktionssaum in das Gestein hineinreicht  liegen f  r Niederschlema Alberoda keine Angaben  vor  es d  rfte sich jedoch maximal um ein bis zwei Millimeter handeln  I  in Abb  95      Tab  54  Me  ergebnisse der Kluftziffermessungen im Bergwerk Niederschlema Alberoda auf der Sohle  540   ss  heller Phyllit  pd  grobk  rniger Metadiabas  td  geb  nderter Metadiabas  fs  heller Frucht   schiefer  G  Granit     Nr  Me  stelle Lithologie Kluftziffer x  m    n x o  1 Sohle  540  Qu  900 a  B  K  162  E StoR   ss 2 0 2 3 1 12  2 Sohle  540  Qu  900 a  17 m N    WQu  900 a  W StoR   ss 2 0 0 2 0 O0 6 1110  3 Sohle  540  F  Str  909  115 m NW    Qu  902  SW Sto   pd 4 4 3 1 4 3 14  4 Sohle  540  F  Str  909  40 m NW    Qu  905  NE Sto   td 4 1  5 Sohle  540  F  Str  909  Qu  905  NE S
282. n vorliegender Arbeit werden erste Ergebnisse der hydrodyna   mischen Untersuchungen genutzt  um Aussagen   ber die Durchmischung des Grubenwassers im  Grubengeb  ude zu gewinnen  Vorher mu  te im Hinblick darauf ein optimaler Tracer und eine  unter den speziellen Verh  ltnissen im Bergwerk Niederschlema Alberoda einsetzbare Auf   gabesonde und Probennahmemethode entwickelt werden     7 2 Tracerversuch    7 2 1 Wahl des Tracers    Zur Untersuchung von Str  mungsverh  ltnissen im Wasser gibt es vier Tracermethoden  H  LTING  1992      Radioaktive Isotope  Farbstoffe   Salze   Triftstoffe    Die vier Methoden m  ssen prinzipiell folgenden Anforderungen gen  gen  wobei nicht jede Me   thode alle aufweist  K  ss 1991      kein nat  rliches Vorkommen des Tracers   gute analytische Erfa  barkeit  auch in gro  er Verd  nnung   wasserl  slich bzw  dispergierbar   widerstandsf  hig   keine Wechselwirkungen zwischen Tracer und Medium  wirtschaftlich   physiologisch unbedenklich    Um die Str  mungssituation im Bergwerk Niederschlema Alberoda kl  ren zu k  nnen  wurde jede  Methode daraufhin   berpr  ft  ob sie im Flutungswasser einsetzbar ist  Abgesehen von der Triftme   thode liegen die jeweiligen Gegengr  nde  Tab  42  in den physikochemischen Eigenschaften des  Flutungswassers  Daher fiel die Wahl in Zusammenarbeit mit der Wismut GmbH auf einen Triftver   such  bei dem mehrere Aufgabestellen und ein bis zwei Entnahmestellen vorgesehen waren     Christian Wolkersdorfer    116 Hydroge
283. n weitergehender Anstieg des  Abdampfr  ckstandes wie zwischen 1991 und 1993 nicht wahrscheinlich  Nur bei deutlichem Unter   schreiten des pH Bereichs des Karbonatpuffers  ca  pH 5  werden wieder gr    ere Mengen an lo   nen in L  sung gehen     In den Sickerw  ssern betrug der Abdampfr  ckstand etwa 800 mg L     dessen zahlenm    iger Wert  Ende 1994 leicht zur  ckging     Christian Wolkersdorfer    84 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks                            90  A D     A m      P Ww  80   A A A g    er  S EN  o AA z E N e x Ye  70 0 A    A o A E o  m   H WEE A AM        aaf    E ES  d   Se A  60   m E 24    Ze ala    A  EN E  et E  g 50 eg   t k k  S Eis     A SE a  E ae o7 o Y e       A  3 e    a a h  d  30  4  o on  ri e  20 4     Alles  0  1990 1991 1992 1993 1994    Abb  27  Zeitliche Entwicklung der Gesamth  rte f  r Wasser des Typs G zwischen Januar 1991 und Dezem   ber 1994  213 Wertepaare  Legende siehe Tab  30                                4000  3500                  Ro ER o               A  3000   aan R en          DAA ET    o Mv oo        Aal af   D   Wi  E 2500   o y CS v E   Za A  g A    org     ze x  S o  B 2000 li 8  E of       5 vo  S N y o  2     i   3    o o  S J500 ss E aada EEN     3     lt   o   h  1000 4 EL  S   S Es        A a  500    0  1990 1991 1992 1993 1994    Abb  28  Zeitliche Entwicklung des Abdampfr  ckstands f  r Wasser des Typs G zwischen Januar 1991 und  Dezember 1994  199 Wertepaare  Legende siehe
284. n wesentlicher Aspekt sind dabei die pH  und Eh   nde   rungen  die ihr Stoffwechsel in Gew  ssern hervorruft und die sogar zur Bildung von Lagerst  tten  f  hren k  nnen  Dar  ber hinaus leisten Mikroorganismen einen entscheidenden Beitrag bei der  Zusammensetzung von Mineralparagenesen  indem sie zur Bildung von S   SO  CO   H2S  HS     und anderen lonen und Verbindungen beitragen  TISCHENDORF  amp  UNGETH  M 1965      Eh pH Bedingungen von W  ssern sind f  r die ablaufenden chemischen Reaktionen und f  r die  anzutreffenden lonen  Komplexe  Phasen oder L  slichkeiten wichtig  Daher sind die nat  rlicher   weise in Grubenw  ssern und Sickerw  ssern vorkommenden Eh  und pH Werte von Bedeutung   Tab  20   Ein Beispiel f  r die L  slichkeit des Urans in Abh  ngigkeit vom CO  Partialdruck und  dem Eh Wert zeigt Abb  18     Alle katalytisch an der Laugung von Schwermetallen beteiligten Bakterien im Bergwerk Nieder   schlema Alberoda  sind chemoautotrope  lithoautotrope  Organismen  Bisher konnten neutrophile  Thiobakterien und Metallogenium nachgewiesen werden  Tab  21   die zu den GRAM negativen  Eubakterien geh  ren und nach STRASBURGER et al   1991  den Gruppen 8 und 10 dieser Klasse  zuzuordnen sind  Nachweis Dr  M  GRAFF  Institut f  r Mikrobiologie der Technischen Universit  t  Braunschweig   Weitere disulfatoxidierende Mikroorganismen sind Beggiatoa  Thiothrix  Sulfolo   bus  Thiobacillus acidophilus oder Stibiobacter senarmontii  LUNDGREN  amp  SILVER 1980      Christian
285. nd Begutachtung der Flutung des Lager   st  ttenteils bis zur Sohle  990      ohne S   Chemnitz  Interne Projektskizze      SDAG WISMUT  TECHNISCHE UNIVERSIT  T CLAUSTHAL  1991   Kooperationsvertrag zwischen SDAG  Wismut und Technische Universit  t Clausthal      6 S   Chemnitz     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 179    SEIM  R   1990   Geochemie der Sedimente      In  SEIM  R   amp  G  TISCHENDORF  Grundlagen der  Geochemiie      632 S   Leipzig  Dt  Verl  f  r Grundstoffindustrie     SEIM  R   amp  TISCHENDORF  G   1990   Grundlagen der Geochemie      632 S   1 Beil  Leipzig  Dt  Verl   f  r Grundstoffindustrie     SHUKOLYUKOV  Y A   MESHIK  A P   amp  BASAROWITSCH  C S S   1990   Xes Xen age of uranium veins  in Erzgebirge deposit  Germany      Abstracts Geological Society of Australia  27  92  Sydney     SHUKOLYUKOV  Y A   MESHIK  A P   KRYLOV  D P   amp  PRAVDIVTSEVA  O V   1994   Current Status of  Xes Xen Dating      Noble Gas Geochemistry and Cosmochemistry  125   146  18 Abb   1  Tab   Tokyo    SHUKOLYUKOV  Y A   SOKOLOVA  N T   MESHIK  A P   BASAROWITSCH  C S S   amp  BARSUKOV  V L    1992   Das Alter der Pechblende in den Quarz Calcit Uraninit G  ngen der Lagerst  tte  Schlema Alberoda  Erzgebirge  Deutschland       Nachrichten der russischen Akademie der  Wissenschaften     Geologische Serie  1  78   91  in russisch   8 Abb   3 Tab   Moskau    SIGG  L   amp  STUMM  W   1994   Aquatische Chemie     ei
286. nd Vis   kosit  t des Fluids und Querschnitt des durchstr  mten K  rpers ist  Im Querschnitt turbulent durch   str  mter K  rper ist das Geschwindigkeitsprofil gleichm    igeres als das mit laminarer Durchstr     mung  GEBHART el al  1988      Welche Ursachen die langfristigen Temperatur  nderungen haben  kann wegen fehlender Lang   zeitmessungen  wie in den drei erstbeschriebenen Sch  chten  nicht mit Bestimmtheit gesagt wer     Christian Wolkersdorfer    136    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    den  Es k  nnte sich sowohl um den Einflu   k  hlerer Sickerw  sser als auch um Auswirkungen  einer gro  r  umigen Konvektion im Grubengeb  ude handeln      540    Schacht 383     2  Dezember 1994           560       580       600          620       640         Teufe  m NN     660       680          700       720             740          32 0    33 0    34 0    35 0    T  36 0    37 0    Temperatur    C       38 0    39 0        900     945     990     1035     1080    40 0    Abb  72  Temperaturprofil des 2  Dezember 1994 im Schacht 383  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94      37 6       37 4 reen  _ 372    3  w 37 0    E seenen  5 36 6    HF  36 4    36 2    36 0    8 0  1 0 Tasse  6 0    5 0 ee  AN nen    3 0 d HE Bass    Druck pH Wert Leitf  higkeit       2 0    Ausfall der Elektronik    Ausfall der Elektronik                Druck  10   Pa            Temperatur    C       pH Wert         Leitf  higkeit  mS cm                      27 7 94  3
287. nd der Bergbau  Dar  ber  hinaus werden neue Begriffe eingef  hrt oder bereits bekannte Begriffe im Sinne des hier abgehan   delten Themas neu definiert     Unter der Flutung eines Bergwerks ist das allm  hliche Wiederansteigen des Wassers in den unter   irdischen Hohlr  umen  Grubenbaue  Grubengeb  ude  nach dem Abschalten der Wasserpumpen  im Bergwerk  Grubenwasserhaltung  zu verstehen  Dabei steigt das Wasser in den mehr oder we   niger vertikalen  Sch  chte   den horizontalen  Sohlen  und den abbaubedingten    berhauen  Ab   bau  rter  Grubenbauen an  Im Bergwerk Niederschlema Alberoda sickern die W  sser   Infiltrationswasser  geologische W  sser  meteorische W  sser  haupts  chlich durch die Lockerge   steinsdecke und die Verwitterungszone in das Grubengeb  ude hinein  Dort flie  en sie   ber die  Sohlen  Sch  chte sowie Rohrleitungen der Grubenwasserhaltung bis zum ansteigenden Wasser  hinab und erh  hen den Wasserspiegel  Die Flutung ist abgeschlossen  sobald das Wasser die  tiefste Sohle   berflutet  die mit der Oberfl  che    bertage  in Kontakt steht  Wasserl  sungsstollen   oder aber ein Wasserstand erreicht ist  ab dem das Wasser nach   bertage gepumpt werden kann     Alle W  sser  die dem Grubengeb  ude zuflie  en  sich dort befinden oder aus ihm austreten   werden in dieser Arbeit als Flutungswasser bezeichnet     Folgende Modellvorstellung f  r das hydrodynamische Verhalten des Flutungswassers im Gruben   geb  ude wird zugrunde gelegt  In den Sch  chten str  m
288. nd weisen einen leichten Anstieg auf     LAPAKKO Methode    Schlie  lich erfolgte ein Vergleich des S  ureproduktionspotentials  APP  mit dem Neutralisati   onspotential  NP  nach der LAPAKKO Methode  LAPAKKO 1990  LAPAKKO et al  1995   die im Berg   bausektor verwendet wird  um die Frage nach der Versauerung eines Systems zu beantworten     Er errechnet aus dem prozentualen Gehalt an Disulfidschwefel  Calcit und Magnesit einer Ge   steinsprobe das S  ureproduktionspotential und das Neutralisationspotential mit der Einheit  g kg    CaCO   Ein Gruben  oder Haldensickerwasser wird im Kontakt mit dem Gestein dann nicht  versauern  wenn das Nettoneutralisationspotential  Net NP  gr    er als Null ist  Folgenderma  en  lauten die Berechnungsformeln     APP   31 25    S   g kg    CaCO   37   NP   10    CaCO     11 9    MgCO    g kg    CaCO   38   Net NP   NP   APP  g kg    CaCO   39     Wie aus den Ergebnissen in Tab  34 zu ersehen ist  unterscheiden sich die Nettoneutralisationspo   tentiale der Gesteine im Lagerst  ttenbereich deutlich voneinander  Sowohl die Alaun  und Kiesel   schiefer der Unteren Graptolithenschiefer  Net NP    47  als auch die geb  nderten Metadiabase  des Oberdevons  Net NP    1  besitzen ein Potential zur Versauerung  wohingegen der Ockerkalk   Net NP   856  und die Lamprophyre  Net NP   224  S  ure abpuffern k  nnen  Der gewichtete Mit   telwert des Nettoneutralisationspotentials aus der prozentualen Gesteinsverteilung betr  gt Net NP    75  APP   8  NP   
289. nden beruht auf Einfl  ssen durch Matrixeffekte  die vom Institut f  r Anorganische  und Analytische Chemie der TU Clausthal erst bei der nachfolgenden Analyse 2 beherrscht wurden   Arsen mit Perklin Elmer Hybrid AAS  Uran mit Dr  Lange Photometer CADAS 50  Kolloide mit Ultrafilter  Amicon 500 D  Kationen Anionenaustauscher Dowex III IV  111    Tab  42  Tracermethoden mit deren Nachteilen beim Einsatz im Uranbergwerk Niederschlema Alberoda  116    Tab  43  L  slichkeitsverhalten von 1    2 mm dicken PVA Filmen in 1000 mL kaltem destilliertem Wasser  Die  Probenmenge zur Filmherstellung wurde derweise gew  hlt  da   die PVA K  rner in 20 mL destilliertem  H20 unter Erhitzen gerade noch l  slich waren  Die Menge der Dispersion LL 869 wurde so gew  hlt  da    sich nach dem Trocknen ein ca  2 mm dicker Film gebildet hatte  120    Tab  44  Ergebnisse aus den acht Versuchen mit LydiA4 zwischen 8  November 1994 und 22  Juni 1995  1  nicht  durchgef  hrt  2  vollst  ndiger Austritt wurde nicht abgewartet  120    Tab  45  Versuchsanordnung  um die Stabilit  t unterschiedlicher Sporenf  rbungen sowie Gr  nde f  r die  Entf  rbung der bismarckbraunen Sporen zu ermitteln  Die Strahlenquelle  241 44 g Uraninit  UO   mit    Christian Wolkersdorfer    192 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    einer spezifischen Aktivit  t von 9300 Bq kg   wurde in einem Abstand von 5 cm von den Probegef    en  BiBW  FuBW und LoBW postiert  Aktivit  t 311 Bq   Temperatur  D
290. nden und Datenlogger der Firma PIC M  nchen   Leitf  higkeitsanstieg zwischen 7  August und 8  August m  glicherweise nicht durch Wasser  sondern  durch Schaum  wie er h  ufig im Schacht 366 II b vorhanden war  vgl  Abb  91   Der Leitf  higkeitsabfall  vom 14  auf 15  August f  llt mit der vollst  ndigen Flutung bis zur Oberkante der angeschlagenen Sohlen   der des 18  August mit der vollst  ndigen Flutung des F  llorts zusammen  Am 23  August war die Sohle   1260 komplett geflutet  In Zone 1 nimmt die Leitf  higkeit tendenziell zu  in Zone 2 ab und in Zone 3  verh  lt sie sich uneinheitlich  137    Leitf  higkeitsmessungen vom 15  und 16  M  rz 1994 im Schacht 372 b zwischen den Sohlen  990 und   1530  Grafik aus gleitenden Mittelwerten von jeweils 10 Einzelmessungen im Abstand von 0 1m  zusammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94   138    Leitf  higkeitsmessung vom 16  M  rz 1994 im Schacht 372 b zwischen den Sohlen  990 und  1305  Grafik  aus gleitenden Mittelwerten von jeweils 10 Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zusammengestellt   ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94   139    Leitf  higkeitsmessung vom 1  Dezember 1994 im Schacht 383 zwischen den Sohlen  1080 und  990  Die  Leitf  higkeit nimmt in den obersten sechs Metern rapide zu  Grafik aus gleitenden Mittelwerten von  jeweils 10 Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zusammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E  1993 94   139    Leitf  higkeitsmessung vom 2  Dezember 1994 im Schacht 383 zwischen den Sohle
291. ndern  da   der untert     gige Hohlraum in sich zusammenst  rzt und es an der Oberfl  che Tagesbr  che gibt  Weiterhin soll  m  glichst die hydrogeologische Sitution vor Beginn des Bergbaus wiederhergestellt werden  bei  der Luftsauerstoff nicht in der Lage war  im unverritzten Gebirge Disulfid zu oxidieren  Aber auch    konomische Gr  nde spielen eine Rolle  da es j  hrlich mehrere Millionen DM kosten kann  ein  Bergwerk zu s  mpfen     Nicht bei allen Bergwerken sind die gesamten Grubenbaue unterhalb des Wasserspiegels  der  sich nach Ende der Flutung nat  rlicherweise einstellt  Zur Stabilit  tserh  hung dar  berliegender  Grubenbaue m    ten k  nstliche Ma  nahmen getroffen werden  um das Wasser   ber den tiefsten  Wasserl  sungsstollen anzuheben  FERNANDEZ RUBIO et al  1987  SITZ et al  1982   Obgleich das  Bergwerk Niederschlema Alberoda zu diesem Typ von Bergwerken geh  rt  soll an dieser Stelle  nicht n  her auf solche Ma  nahmen eingegangen werden  da ein Ansteigen des Grubenwassers    ber das Niveau des Markus Semniler Stollens weder von den Beh  rden noch der Wismut GmbH  erwogen wird     Prinzipiell k  nnen vier Flutungsmethoden unterschieden werden     e unkontrollierte Flutung  Abb  86 a    e kontrollierte Flutung ohne Wasseraufbereitung und Regelungsmechanismen   e kontrollierte Flutung ohne Wasseraufbereitung mit Regelungsmechanismen  z B  D  mme  Abb   86 b  c  d    e kontrollierte Flutung mit Wasseraufbereitung  mit und ohne Regelungsmechanismen    In allen
292. ne Einf  hrung in die Chemie w  ssriger L     sungen und nat  rlicher Gew  sser      3  Aufl   498 S   Z  rich  Verl  der Fachvereine     SINGH  R N   DENBY  B   amp  REED  S M   1985   The Effect of Groundwater re establishment on the  Settlement of Opencast Mine Backfills in the United Kingdom      Proceedings  2  Internatio   nal Mine Water Congress  Granada  Spain  803   816  8 Abb   Grananda Spanien    SITZ  P   H  FNER  F   amp  LANGE  W   1982   M  glichkeiten der Zuflu  bek  mpfung im Kalibergbau und  Hinweise zur Verwahrung von untert  gigen Grubenbauen      Z  geol  Wiss   10  141   151  4  Abb   Berlin     SOKOLOVA  N T   amp  ACHEYEV  B N   1972   Causes of localization of uranium mineralization in con   tact metamorphism aureoles of granitoids      Geochemistry International  9  1067   1077  3    Abb   3 Tab   SPERLING  B   amp  MERKEL  B   1992   Modellierung geogener Grundwasserbeschaffenheit am  Beispiel des fr  nkischen Keupers      Schriftenreihe des Deutschen Verbandes f  r    Wasserwirtschaft und Kulturbau  100  201   320  Abb   Hamburg  Berlin    STAMM  P  von  1993   Hei  e Erde aus dem kalten Krieg      Kosmos  89  52   59  9 Abb   Stuttgart    STANGE  K   1970   Angewandte Statistik     Eindimensionale Probleme      592 S   227 Abb   Berlin   Springer     STEMPROK  M   1992   Geochemical development of the Krusn amp  hory Erzgebirge granite pluton  exemplified on its Czechoslovak part      Geophys  Ver  ff  Univ  Leipzig  IV  51   63  10 Abb    Berlin 
293. ne Wassertemperaturen vor  deren Gesamtdifferenz bei etwa 1   2K liegt  Das Wasser ist  nicht konvektiv vermischt  sondern besitzt einen breiten   bergangsbereich  in dem die Temperatur  kontinuierlich abnimmt  Wiederum ist die Flutungsumstellung vom 6  Januar 1993 an einem ge   ringf  gigen Temperaturabfall  0 5 K  im oberen Teil der Wassers  ule erkennbar     Schacht 372 b   9  August 1993    720    740 4 4  1080    760       780       820      840 J  4  1170    860       880 4  1215    900       920        4  1260    940       960       980 T     1000      1020    4  1350   1040     1060      4  1395   1080      1100 A 4  1440   1120     1140     1160 T T T T T T T  35 0 36 0 37 0 38 0 39 0 40 0 41 0 42 0 43 0    Temperatur    C                               4  1305       Teufe  m NN                1485                Abb  70  Temperaturprofil des 9  August 1993 im Schacht 372 b     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 135    Temperaturverlauf 372 b  42 0       41 0    39 0         N  X    Sn       38 0  37 0  36 0  35 0  34 0    33 0    Temperatur    C    32 0  31 0  30 0  29 0  28 0    27 0          26 0  A amA A AU AA AAN AAN A AA A A A A     Abb  71  Temperaturverlauf im Schacht 372 b zwischen 21  Dezember 1992 und 14  September 1993  Die  Dreiecke geben den Tag der Messung an     7 3 10 Schacht 383    7 3 10 1 Vertikales Temperaturprofil    Unterhalb der Sohle  990 weist der Schacht 383 bis zur maximalen Me  
294. nen CO  Partialdruck von 30 hPa  lt  pCO   lt  100 hPa    so da   die L  slichkeit von Uraninit im Grubenwasser nochmals h  her ist  als unter Normalbedin    gungen  Grund daf  r ist die Bildung von leicht l  slichen Uranyl Karbonat Komplexen     F  x  1955  f  hrt im Rahmen von 3500 Oberfl  chen  und Grundwasseranalysen auch eine Tabelle  mit den Minimal  und Maximalmassenkonzentrationen der am h  ufigsten analysierten Parameter  auf  Tab  26   Interessanterweise  so Fix  variiert die Uranmassenkonzentration von Grubenw  s   sern in einem breiten Intervall  Dabei sei weniger von Bedeutung  ob die Grube Uran produzierte  oder nicht  sondern vielmehr der pH Wert des Wassers  So konnte er in uranproduzierenden Gru     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 61    ben Massenkonzentrationen von 0 005 bis 0 535 mg L    Uran analysieren  in einer Mine ohne  Uranvererzung hingegen die Maximalmassenkonzentration von 5 3 mg L     der dortige pH Wert lag  bei 2 5   CHERVET  amp  COULOMB  1958  f  hren f  r Grubenw  sser Uranmassenkonzentrationen bis zu  90 mg L    an    ber den dort vorherrschenden pH Wert fehlen leider Angaben  Von Bedeutung f  r  den Sanierungsbetrieb Aue ist die Feststellung Fix     da   bei mittleren pH Werten  5 5     7 5  keine     extremen    Uranmassenkonzentrationen  mehrere zehner Milligramm pro Liter  zu erwarten seien   sowie die Beobachtung MURAKAMis et al   1958   da   bereits in relativ geringer En
295. ng der Uranmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G zwischen Juli 1990 und  Dezember 1994  260 Wertepaare  Legende siehe Tab  30     6 3 3 10 Arsen    In den Sickerw  ssern blieb die Arsenmassenkonzentration relativ konstant zwischen 0 und  0 2 mg E  Abb  31   Ergebnisse gleicher Gr    enordnung zeigen Grundw  sser der   hnlichen La   gerst  tte von St  Joachimsthal  die bei vergleichbaren pH Werten  6 7     7 8  Arsenmassenkon   zentrationen von 0 05     0 28 mg L    aufweisen  n   4  Pa  es 1969      Von Anfang 1991 bis Ende 1992 stieg die Arsenmassenkonzentration im Grubenwasser hingegen  kontinuierlich von 0 1 mg L    bis 7 mg L    an  Abb  32   Ab Anfang 1993 fiel sie von diesem Wert  ab  um Ende 1994 einen Wert von 4     5 mg L    anzunehmen  Die gute Korrelation des Arsens mit  Hydrogenkarbonat ist durch den gleichgearteten Anstieg beider Parameter bis Mitte 1993 bedingt   Eine jahresweise Korrelation belegt den R  ckgang in der Korrelation beider Parameter ab 1993     e 1991 rp   0 83 P lt  0 01 n 27  e 1991    1992  rr  0 90 P lt  0 01 n 60  e 1991    1993 rp 0 74 P lt  0 01 n   131  e 1991    1994 pes 0 62 P lt  0 01 n   208    Von den anderen Parametern des Grubenwassers zeigt nur das Phosphat ein zeitliches Verhalten   das dem des Arsens   hnelt und sich in der guten Korrelation beider Parameter widerspiegelt   r   0 61  P lt 0 01   Da im Skorodit  FeAsO  2H 0   der am geringsten unters  ttigten Ar   senphase  stets eine Teil des Arsens diadoch von Phosphor erse
296. ng des varistischen Gebirgsbaues      Abh  des S  chsischen Geologi   schen Landesamtes  1   39  2 Abb   2 Taf   Leipzig     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 175    KRANAWETTREISER  J   1989   Technische Hydromechanik  Band 2    In  PREISSLER  G   amp  BOLLRICH  G    1  Aufl   680 S   Berlin  VEB Verlag f  r Bauwesen      KRAPP  L   1983   Determination of regional rock mass permeabilities      Bulletin of the international  Association of Engineering Geology  26   27  443   447  3 Abb   Paris     KRUMBIEGEL  G   amp  KRUMBIEGEL  B   1981   Fossilien der Erdgeschichte      406 S   Stuttgart  Enke      KUBACH  I   amp  WEIGEL  F   1977   Gmelin Handbuch der anorganischen Chemie  Radium und Iso   tope      8  Aufl   1   131 S   1 Abb   Berlin u a   Springer     KUYUMCU  H   STOLL  R   amp  VIEHWEG  M   1994   Die Ber  cksichtigung des geologischen Umfeldes  f  r die Bewertung der Altlasten des Erzbergbaus in Sachsen und Th  ringen      VDF Zeit   schrift  1994  23   31  2 Abb   2 Tab   Essen     LADwiG  K J   1985   Hydrologic aspects of acid mine drainage control      Bureau of mines Informa   tion Circular  V  12   18  4 Abb   1 Tab     LANGE  G   M  HLSTEDT  P   FREYHOFF  G   amp  SCHR  DER  B   1991   Der Uranerzbergbau in Th  rin   gen und Sachsen   ein geologisch bergm  nnischer   berblick      Erzmetall  44  Weinheim     LANGMUIR  D   1978   Uranium Solution     mineral equilibria at low temperatures with ap
297. ng e V   dunkle Schiefer   dunkle Kalkf  hrende Schiefer  Dolomit Selenid Formation   vertikale Flie  strecke   Dicke des Diffusionsbereichs   edle Braunspatformation  Eisen Baryt Formation   Eh Wert   Euronorm   Ost Nord Ost   Ost S  d Ost   und Mitarbeiter   helle Fruchtschiefer   Fl  che   Feldstrecke   fluorbarytische Bleierz Formation  Fluorit Quarz Formation  Fluchtweg  berhauen   Filterr  ckstand   heller Fruchtschiefer   Fruchtschiefer mit Kieselschieferlagen  Gravitationskonstante   helle Glimmerschiefer   Granit   gasf  rmiger Stoff  in Reaktionsgleichungen   Wahrscheinlichkeit   freie Enthalpie   Gigabecquerel   Gesenk   Gesamth  rte   Gesellschaft mit beschr  nkter Haftung  helle Glimmerfelse   H  he   Nullhypothese  Gegenhypothese  Wasserstand    Christian Wolkersdorfer    h  Lf  Leitf   Lit   Login  LPG    LUT  LydiA  m   M  max   med  M   mgu  min    MSD    d  pers  Mitt   pH    Polymetall     PVA  PVC  q  Q  Q  Aa     H  matit Baryt Formation   allgemeiner Z  hler   Industrielle Absetzanlage  International Standardizing Organization  Kalk   Biotitkersanit   Kiesig Blendige Formation  Lamprophyr   Durchl  ssigkeitsbeiwert  Chloritkersanit   Karbonath  rte  Kammquarz Kalzit Uranit Formation  L  slichkeitsprodukt   Kommunistische Partei der    Sowjetunion     Karbonate Antimonide Formation  Karbonate Sulfide Formation  Alaunschiefer   Kohlenstoff  hrende Kalke  Ockerkalk   Alaun  und Kieselschiefer   Tiefe der Auflockerungszone  Gesamtl  nge der Auffahrungen   Di
298. ngt  zu hoher Radon  und zu geringer Sauerstoffgehalt in den Wettern der Sohle   1260  konnte erst am 5  Juni 1992 um 12 40 Uhr begonnen werden  auf der Sohle  1260 am  Schacht 366 IIb ein Lycopodium Netz  NY 41 HC  Hydro Bios Kiel  und eine Tauchpumpe   PLEUGER Mini Unterwasserpumpe  mit einer Leistung von 167 6 mL min zu installieren   Wasserstand   960 9 m NN   An zwei Tagen  dem 22  Juni  Wasserstand   956 1 m NN  und dem  29  Juni 1992  Wasserstand   950 6 m NN   wurde das Netz gereinigt und die R  ckst  nde in Glas   flaschen abgef  llt  Wegen starken Algen   Bakterien  und Schimmelbefalls an Netz und Holzrah   men  Abb  60  mu  te der Versuch am 29  Juni 1992 gegen 09 30 Uhr nach der Probennahme vor   zeitig abgebrochen werden     Bf    Abb  60  Installiertes Lycopodium Netz am Schacht 366 Ilb auf  der Sohle  1260  H  he des Holzrahmens etwa 50 cm        W  hrend der 24 Tage des Beprobungszeitraums entleerten die kontrollierenden Bergleute mehr   mals das Lycopodium Netz  Sie bef  rchteten  das Netz w  rde durch die schleimartigen Massen   vermutlich Beggiatoa  unwiederbringlich zerst  rt  Daher stellen die Sporen in den Proben des 22   und 29  Juni 1992 nur einen geringen Prozentsatz der tats  chlich abgepumpten Sporen dar  Wei   terhin f  llten die Bergleute mit der PLEUGER Pumpe mehrere 100 Liter Wasser in Kanister ab  die  zur chemischen Analyse geschickt wurden  Unter Zugrundelegung der oben angegebenen Pump   zeiten errechnen sich runde 333 Stunden Pumpzeit mit e
299. nitintrusionen kam es zur Bildung des   lteren Teils der erzge   birgischen Erzvorkommen  OELSNER 1958   Eine genetische Beziehung zwischen den Intrusionen  des YIC und der Uranmineralisation ist jedoch nicht ableitbar  SOKOLOVA  amp  ACHEYEV 1972   da zwi   schen dem Alter der Mineralisation  LEUTWEIN 1957  und der Intrusion etwa 100 Ma liegen     Im Gegensatz zum Osterzgebirge  wo die Erosion die meisten Granitvorkommen noch nicht freige   legt hat  sind die Granite des Westerzgebirges an der Oberfl  che aufgeschlossen  DORN et al   1992   Hier wie dort k  nnen die Vorkommen den   lteren Gebirgsgraniten oder den j  ngeren  Erzgebirgsgraniten zugeordnet werden     Zu den Gebirgsgraniten z  hlen im West  und Mittelerzgebirge die porphyrischen Biotit Monzo Gra   nite von Karlsbad und Neudeck in B  hmen sowie Kirchberg  Bergen und Aue in Sachsen  Im  Osterzgebirge geh  ren dazu die Granite von Tellnitz  B  hmen   Fleyh und Niederbobritzsch                          Q Q  OIC Granite YIC Granite  1b  1b E  PN BEE  gt  9 Punkte A S    2  3 MR 4 EENS 7   WE   A  gt 1 Punkt   4 i   7 7 8 7 8  A P A P    Abb  9  Modalzusammensetzung der OIC Granite  n   33  und YIC Granite  n   87  im STRECKEISEN Dia   gramm  OIC Granite fallen in das Feld der Monzo Granite  YIC Granite liegen an der Grenze  Monzo  und Syeno Granite  nach STEMPROK 1992   A  Alkalifeldspat  P  Plagioklas  Q  Quarz  1 b   Quarzreiche Granitoide  2  Alkalifeldspat Granite  3  Syeno und Monzo Granite  4  Granodiorite  7  
300. nkonzentration  Typ G  Typ S  XG  Xs Tab  28    Dann errechnet sich die f  r eine komplette Reinigung des Wassers notwendige Zeit t zu     t   Feststoffterm   Grubenwasserterm   M max Vei Ze d   We Xe    Vont  Xs    Xs  L    X    Xs         67     Wie die Ergebnisse  Tab  56  zeigen  m    te eine Anlage  die gleichbleibend Wasser des Typs G  aus dem Grubengeb  ude aufbereitet  in Abh  ngigkeit davon  welcher Schadstoff entfernt werden  soll    ber mehrere Jahrzehnte oder Jahrhunderte betrieben werden  Eine komplette Reinigung des  Grubenwassers bis zu Schadstoffgehalten  die denen der Sickerw  sser  Typ S  oder gar denen  der Oberfl  chengew  sser entsprechen  ist daher volkswirtschaftlich fragw  rdig     Element  Reinigungszeit  a Tab  56  Reinigungszeit des Grubenwassers bei Entnahme von  a Wasser des Typs G   ber den gesamten Reinigungs   Uran 60 zeitraum hinweg  Alle Werte auf zwei g  ltige Stellen  Arsen 40 gerundet    Nickel und Kobalt 3 200   Wismut 1 600   Zink 820   Kupfer 4 400   Blei 2 200   Antimon 52 000   Selen 28 000   Radium 226 280 000    Christian Wolkersdorfer    166 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    9 Schlu  folgerungen    Abschlie  end soll anhand der Untersuchungsergebnisse aus den vorangegangenen Kapiteln mo   dellhaft beschrieben werden  welche hydrogeochemisch hydrodynamische Entwicklung das Berg   werk Niederschlema Alberoda k  nftig durchlaufen wird und welche Qualit  t das Wasser haben  wird  das am Ende der F
301. noch wenigstens eine g  ltige Stelle hat  minimal  jedoch zwei Stellen  67    Tab  29  Analysenmethoden der beiden Labors in Aue und Chemnitz Gr  na  Br  Cs  H2S  l  Rb  Si  SiO2  und Th  wurden in Fremdlabors analysiert  Nichtkarbonath  rte berechnet  Einheiten in Tab  28  68    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 191    Tab  30  Beprobte Me  stellen im Bergwerk Niederschlema Alberoda mit Anzahl der Analysen und Datenpunkte im  PIPER  bzw  DUROV Diagramm  Die Zuordnung der Me  stellen zum jeweiligen Wassertyp beruht auf der  Auswertung des PIPER Diagramms  S  Sickerwasser  l  Intermedi  res Wasser  G  Grubenwasser   Schacht und Streckenbezeichnungen nach Angaben der Wismut GmbH  FIW    Fluchtweg  berhauen   Ges   Gesenk  Q  Querschlag  F Str  Feldstrecke  Die gerasterten Symbole kennzeichnen Me  stellen mit  Grubenwassercharakter  Quadrate und Kreise solche mit Sickerwassercharakter und Rauten die mit  intermedi  rem Charakter  Bei   nderungen des Chemismus in einem Schacht  z B  296 II b  wurde das  zuerst vergebene Symbol beibehalten  Um eine zu gro  e Anzahl von Symbolen zu vermeiden  erhielten  Me  stellen mit   hnlichen chemischen Eigenschaften das gleiche Symbol  71    Tab  31  Gemittelte prozentuale   quivalentmassenverh  ltnisse von Kationen und Anionen der Wassertypen S  I  und G im PIPER  und DUROV Diagramm  Durchschnittliche Massengehalte in Tab  28  71    Tab  32  Berechnungsergebnisse der lagerst  tten
302. nokasatena n  OKNCHNTENbHO BOCCTAHOBUTENbHOTO MOTEHUNANa  c yy  trom onpegen  HHo   rny6nHbi  TpaccoBbi   ont C  nopamn nnayHa nokasan DODHOS CMeLleHNe wWaxTHO   BOAbI 3a nepnog MeHee yem B 5 Henenp  Ha  OCHOBAHNN CDU3NKO XUMNYECKUX N3ZMEpeHN     bINO BbIABTIEHO HACNOEHNE BOAHON Cpegbi C Paann4HbIMN NO  MOL  HOCTN Y4acTKaMN  B KOTOPbIX npeo6nagaT KOHBEKLNA nnn pngpoysna     Wa cpasHeHusa aHann3oB POD N3 NCTOPUNM C CerogHAWHNMN CTAHOBUTCH ACHO  YTO DDMHUMDIMSTIHRS  OTM B XNMNYECKUX CBOCTBAX CeErOogHALWHNX CDNMBTPAUMOHHBIX BOA N POAHNKOBLIX BOA M   MCTODau   TEKLUNX NNN TeKyLuux B Unema6ax nnn Mynbge B UBnkkay  He cyiyecTByerT     Ha OCHOBaHNN onbiTa NO PYAHMYHbIM 3ABOAHEHNAM N3 NNTEpaTYpbi BbIABNAETCH  YTO BbIXOA  BOAbI C BbICOKNM  CogepxaHneM BpeAHbIX BELLIECTB N3 CETN NOA3EMHbIX FOPHbIX BbIPA6OTOK WaXTbIi B OKPYKAaloLLjyIO CDen Ha  MecTopoxgeHnn Hngepunembi Anb6epogbi npegotspamaem  ns 3Toro Heo6xognmo napannzoBaTb    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 13    BEPTUKANBHLIE MPOXOAbI ANA BOAbI HACKOMbKO 3TO BO3MO XHO  MOMECTUB Mexgy noka e     nognexaynMn  onpeeneHnio MOAOLIBAMN MEPEMBbIYKN  Y OTKPBITbIX BEPTNKANbHBIX CO ANHEHN    KOTOPbIE He MOryT Dr  MONHOCTbIO TEPMETU3NPOBAHhI  CNO CDUMBTPALWMOHHLIX BOA Duer PacnonaraTbca Hag WaXTHO   BOAON  TaK  UTO 3arPA3HEHHas BOHA B OKPyKalolLylo cpegy yxe He nonageT     Povzetek  Hidrogeokemicne razmere v vodi  ki zaliva uranov rudnik     le  i    e Niederschlema Alberoda    
303. ntration entfernt  Abb  30   Abb  32   Zusammen mit deren deutlicher Unters  ttigung ist dies ein Hinweise darauf  da   die  Uran  und Arsenmassenkonzentration bei den pH Eh Verh  ltnissen des Grubenwassers nicht  durch chemisch thermodynamische Gleichgewichtsreaktionen kontrolliert wird  sondern durch  andere Prozesse  beispielsweise L  sung oder Sorption     Die S  ttigungskoeffizienten der drei am wenigsten unters  ttigten Arsenphasen  Abb  50  Tab  39   wurden daraufhin untersucht  ob sie mit dem pH Wert  der Arsenmassenkonzentration  dem Ab   dampfr  ckstand oder dem von WATEOQAF errechneten CO  Partialdruck korrelieren  Eine Korrela   tion mit dem Redoxpotential war wegen unzureichender Anzahl der Me  werte nicht m  glich  Zu   s  tzlich wurden die drei Minerale mit der Aluminium   Mangan  und Gesamteisenmassenkonzen   tration korreliert  Formelbestandteile   wobei sich herausstellte  da   der S  ttigungskoeffizient von  Skorodit und Mangan H  rnesit mit zunehmender Eisen  bzw  Manganmassenkonzentration erwar   tungsgem     zunimmt  Eine Beziehung zwischen der S  ttigung und der Aluminiummassenkonzen   tration existiert nicht     Tab  38  Ausgew  hlte Uran  und Arsenminerale mit theoretischen Uran  und Arsenmassenkonzentrationen   die im Grubenwasser notwendig w  ren  um eine S  ttigung gegen  ber dem entsprechenden Mineral  zu bekommen  Keine der Zahlen stellt wirklich erwartbare Massenkonzentrationen dar  vielmehr  handelt es sich um rechnerische Massenkonzentrationen
304. oachimsthal Gruppe  Das fast  vollst  ndige Fehlen von kambrischen Gesteinen im Osterzgebirge wird auf dessen Schwellenlage  w  hrend dieser Zeit zur  ckgef  hrt  DORN et al  1992      Christian Wolkersdorfer    30 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks                               Tab  4  Lithostratigraphische Einheiten des Erzgebirges  c  Konglomerate  gf  graphitf  hrend  gsf  Glim   merschiefer  k  Karbonate  mb  Metabasite  mc  Metakonglomerate  mg  Metagrauwacken  mugn   Muskovitgneise  ogn  Orthogneise  pgn  Paragneise  py  alle pyritf  hrend  q  Quarzite  nach LORENZ   amp  HOTH 1990  ZENTRALINSTITUT F  R PHYSIK DER ERDE 1989  LORENZ 1979  HOTH et al  1979     Formation Gruppe Folge Gesteine M  chtigkeit  m   Lederschiefer  E Gr  fenthal Gruppe Hauptquarzit gsf  q 400  5 Griffelschiefer    Phycoden Folge gsf 300   400  ge Schwarzburg Gruppe  G Frauenbach Folge gsf  gf  q 300   800       500 Ma    Thum Gruppe Halbmeiler Folge gsf  mb  lt 100   300  Herold Folge gf  gsf  q  mb 100   350  Breitenbrunn Folge gsf  q  mb 100   700  E Joachimsthal Gruppe  5 Grie  bach Folge gsf  mugn  gf  ogn 600   1400  E      x  Fichtelberg Folge gsf  q 0   600  Keilberg Gruppe Obermittweida Folge gsf  pgn  mb  c 150   750  Raschau Folge q  gsf  k 150   500      570 20 Ma m E  Niederschlag Gruppe un an En 300   650  Schmiedeberg Folge pgn  mb  gsf  Kupferberg Folge gsf  k    b  ogn  300   1000  p g Folg mgn  pgn e  Pre  nitz Gruppe  s pgn  q  mgn  mb   Reisc
305. ochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Ablaufschema des Lycopodium  Versuchs im  Bergwerk Niederschlema Alberoda  Y T  Lycopodium   Wasseranalyse Andere Daten  Aufbereitung y  Wismut GmbH     L Y  Mikroskopie   L  sungsverhalten      Y Y    Str  mungsmodell      Ausbreitung der Stoffe      Abb  58  Schematische Darstellung des Lycopodium Versuchs und damit gekoppelter Themen zur Daten   gewinnung f  r eine Str  mungsmodellierung                     Lycopodium    Sonde  LydiA                    Sulfat             Schacht       Tab  42  Tracermethoden mit deren Nachteilen beim Einsatz im Uranbergwerk Niederschlema Alberoda     Methode Nachteil    Radioaktive Isotope im Flutungswasser vorhandene Isotope k  nnen die Bestimmung st  ren  beim Einsatz von Tritium  Cu ist keine Altersbestimmung des Wassers mehr m  glich  Genehmigungserteilung fraglich    Farbstoffe Wechselwirkung Farbstoff     Flutungswasser   Salze Flutungswasser ist stark mit in Frage kommenden Elementen befrachtet  gro  e Salzmengen w  ren  notwendig   Triftstoffe besondere Pumpen und Filter n  tig    Aus den theoretisch m  glichen Triftversuchen wurde der erstmals 1952 von MAYR  1953  ange   wandte Sporentriftversuch mit Lycopodium clavatum  Keulenb  rlapp  ausgew  hlt     Lycopodium   Versuch      Zum einen sind die Sporen gegen  ber   u  eren Umwelteinfl  ssen widerstandsf  hig   zum anderen lassen sie sich mit Farbstoffen einf  rben  MAURIN  amp  Z  TL 1960  und an verschiede   nen S
306. offentwicklung wurde das Nettoneutralisationspotential bestimmt  6 3 4 2   Dann  wird durch chemisch thermodynamische Gleichgewichtsberechnungen das hydrogeochemische  Milieu charakterisiert  um zu Aussagen   ber die gleichgewichtsbestimmenden Reaktionen zu ge   langen  6 4      Im Kapitel   ber die Untersuchungen zur Hydrodynamik sind die umfangreichen physikochemi   schen Messungen zusammenfassend dargestellt  7   Gemeinsam mit diesen Ergebnissen und  denen einer Literaturrecherche zur Flutung von Bergwerken wird eine Modellvorstellung der  hydrodynamischen Vorg  nge im Bergwerks entwickelt  7 6      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 21    Im letzen Kapitel schlie  lich werden die maximalen Schadstofffrachten berechnet  die durch hydro   geochemische Vorg  nge gel  st und durch hydrodynamische Vorg  nge transportiert werden k  n   nen  8      Das Ende der Arbeit bilden   berlegungen zu den hydrogeochemisch hydrodynamischen Vorg  n   gen im Bergwerk und die Frage nach der Notwendigkeit einer Wasseraufbereitungsanlage  9         Abb  3  Schacht 371     Hartenstein     des Bergwerks Niederschlema Alberoda im Tal der Zwickauer Mulde  am 4  Januar 1991     Christian Wolkersdorfer    22 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    4 Lagerst  tte Niederschlema Alberoda    4 1 Einf  hrung    Ohne die Kenntnis der geologischen Zusammenh  nge  die zur Mineralbildung in den Gesteinen  einer Erzl
307. ogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    werden  Zwar hat BAUMANN in j  ngerer Zeit seine   ltere Gliederung den heutigen Erkenntnissen  angepa  t  dennoch werden in dieser Arbeit die Bezeichnungen seiner Gliederung aus dem Jahr  1967  BAUMANN 1967  verwendet  da sich die neuen Bezeichnungen noch nicht allgemein durchge   setzt haben     4 6 2 Paragenesen    4 6 2 1 Uran    Abgesehen von der Fe Mn Formation  die nur randlich  am    Roten Kamm    vorhanden ist  B  DER  amp   SCHUPPAN 1992   treten in der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda alle Paragenesen auf  die in  Tab  10 dargestellt sind  SDAG W  smuT 1991   Von wirtschaftlicher Bedeutung f  r die Urangewin   nung waren nur die kku  und mgu   im Osterzgebirge  dse   Formation  SDAG WismuT 1991   HARLASS  amp  SCH  TZEL 1965   f  r die aufgrund der Bestimmungen von LEUTWEIN  1957  und  SHUKOLYUKOV et al   1990  dort uqk  und eb Formation    bereinstimmend Bildungsalter von  280     220 Ma bzw  160     140 Ma angegeben werden k  nnen  Als Durchschnittsalter von 50  Pechblenden  haupts  chlich der kku Formation  wurden in Niederschlema Alberoda mit der Xes   Xe    Methode  SHUKOLYUKOV et al  1994  160 Ma bestimmt  mit Maxima bei 153 Ma  175 Ma  197  Ma  242 Ma und 270 Ma  BASAROWITSCH 1992  SHUKOLYUKOV et al  1992      LEUTWEIN  1957  zufolge  dort eba Formation  er verwendet eine   ltere Gliederung der erzgebirgi   schen Formationen  in der eine eba Formation zeitlich hinter der kb Formation fol
308. on Eisen  Ill   SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    6 0    201       5 5      5 0      45        4 0      EIS    3 0      Mn  mg B      2 5         2 0                                                                                               SE                                                 m 107       m 308       m 323       m 324       m 331    m 332        m 362      m 363        m 364      m 365      m 505      m 506      m 507        m 509      m 510        SaSiWa BI    Abb  111  Boxplot der Massenkonzentration von Mangan  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      5 5       5 0      4 5        4 0      3 5      3 0      2 5        NH   mg L       2 0                                         H                                                                               m 107          m 308    m 323            m 331    m 332         m 362    m 363        m 364      m 365      m 505      m 506      m 507      m 509    m 510      SaSiWa      Abb  112  Boxplot der Massenkonzentration von NH   SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Christian Wolkersdorfer    202 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks                                      
309. on drei Wassertypen stati   stisch belegen  Grubenwasser  Intermedi  re W  sser und Sickerw  sser  deren Einteilung urspr  ng   lich auf dem PIPER  und DUROV Diagramm beruhten  sind signifikant voneinander unterschiedlich  und k  nnen  wie hier geschehen  getrennt voneinander diskutiert werden     Wie die chemisch thermodynamischen Gleichgewichtsberechnungen mit WATEQAF zeigen  sind  die Karbonate  Gips und einige andere Mineralphasen im Grubenwasser ges  ttigt  Oxide und  Hydroxide sind   bers  ttigt und werden aus dem Grubenwasser ausfallen  Bei den Uran  und Ar   senmineralen ist gegen  ber dem Grubenwasser durchwegs eine Unters  ttigung festzustellen     Die S  ttigungskoeffizienten vieler Phasen haben sich zwischen 1991 und 1994 asymptotisch  einem bestimmten Wert gen  hert  den sie gegen Ende des Bearbeitungszeitraums nahezu erreicht  hatten  Tendendziell verlaufen die meisten Kurven in Richtung einer Gleichgewichtseinstellung  SI    0   so da   die S  ttigungskoeffizienten dieser Phasen sich k  nftig dem Wert 0 n  hern werden     S  mtliche wichtige Kationen  Ca  Mg  Mn  Sr  Ba  im Grubenwasser werden durch Karbonate oder  Sulfate kontrolliert  Die Karbonatl  sung ruft die beobachtete Erh  hung der Hydrogenkarbonatmas   senkonzentration im Grubenwasser hervor  Die kontrollierende Feststoffphase zur Einstellung der  Silikatmassenkonzentration ist Quarz  bei Phosphat ist es Apatit und Sulfat wird durh Gips kontrol   Iert  Aus den Berechnungen von WATEQAF ist   berdies zu
310. on ist der st  rkste S  urebildungsvorgang aller Oxidationsprozesse bei der Verwit   terung  STUMM  amp  MORGAN 1981   Dementsprechend umfangreich sind die bisherigen Forschungs   arbeiten dar  ber  Wie GOTTSCHALK  amp  BUEHLER  1912  zeigten  geht mit der Oxidation von Pyrit  oder Markasit in w    riger L  sung auch die L  sung anderer Sulfide einher  Au  erdem werden  durch die Erniedrigung des pH Werts eine gro  e Zahl von Metallen aus den Mineralen mobilisiert   die erst bei der Neutralisierung wieder ausfallen     Fehlen in einem Bergwerk Karbonate  die zur Neutralisation der entstehenden S  ure beitragen  k  nnten  wird das Gruben  oder Flutungswasser stark sauer  pH Werte der Grubenw  sser von 3  und weniger sind bei diesem Oxidationsvorgang keine Seltenheit  STUMM  amp  MORGAN 1981   und  sogar pH Werte von 0 5   1 4 und  3 4 k  nnen auftreten  ALPERS  amp  NORDSTROM 1990   NORDSTROM  amp  ALPERS 1995      Christian Wolkersdorfer    58 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    F  r die H  he des pH Werts sind unter anderem Wassermenge  Kontaktzeit  das Vorhandensein  von Puffern  die Menge an verf  gbarem Pyrit bzw  Markasit sowie in entscheidendem Ma  e  dessen Korngr    en verantwortlich  Dabei gilt  da   mit abnehmender Korngr    e die S  urepro   duktion zunimmt  CARUCCIO et al  1980   da eine gr    ere Oberfl  che f  r die Reaktion zur Verf     gung steht     Folgende Reaktionen laufen bei der Oxidation von Pyrit und Markasit ab   2
311. onskreislauf m  glich  ist     erfahrungsgem     zu einer   berschichtung des Grubenwasserk  rpers durch Sickerw  sser   wie es verschiedene Autoren beschreiben  ERICKSON et al  1982  LADwiG 1985  M  VESELIC  pers   Mitt       Im Gebirge werden sich bei Flutung bis zum Markus Semnmler Stollen gr    enordnungsm    ig die  vor 1945 vorhandenen Grundwasserverh  ltnisse einstellen  Die Grundwassergleichen werden zum  Schlemabach und zur Zwickauer Mulde hin gerichtet sein  Unabh  ngig von der Wahl der k  nftigen  Wasseraustrittsstelle wird dem Vorfluter diejenige Wassermenge zuflie  en  die dem zum Bergwerk  geh  renden Wassereinzugsgebiet entspricht  Im vorliegenden Fall wird es sich um 5     9  10   m   a handeln                                                                          E  855   550 4     900   600 4    See  945   650 J   ME eng Nana GEN   R  990   700  4 a  1035  EN   e   z 2 Je BG  1170   2   1 pf  1215   E  900   et  1260   d  250 J 7     1305      3  1000 4 f  1350 5   2  1050 4  e  1395       amp   1100 4 d  1440      1150   D  1485    1200 7    1530   1250 4  gt  1620  0 4   d  1665   1350 4 p  1710   1400 Fae en   a  a EE   SE    1755   1450              1800   1500 4 RRRRRRRRRRRRI             Abb  88   Wiederanstiegskurve des Wasserspiegels im Bergwerk Niederschlema Alberoda zwischen dem 1   Juli 1990 und 3  M  rz 1995  Dargestellt anhand eigener Messungen und Daten der Wismut GmbH     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungsw
312. ontakt stand zu den hohen Radioaktivit  ten der Radonw  sser des  ehemaligen Bades Oberschlema  Tab  15  GENSER 1932   das der Wismut Bergbau v  llig  zerst  rte     4 6 2 2 Arsen    Das Arsen tritt in Form von Kobalt  und Nickelarseniden  seltener als gediegenes Arsen  in den  BiCoNi  und ags Formationen auf  W  hrend die Co Arsenide in der BiCoNi Formation vor allem  zusammen mit gediegenem Wismut vorkommen  lassen sich die Ni Arsenide zumeist gemeinsam  mit gediegenem Silber beobachten  OELSNER 1958   Wichtigstes Arsenmineral ist der L  llingit   FeAsz   dar  ber hinaus kommen aber auch andere Arsenverbindungen vor  Tab  12  OELSNER  1958  BAUMANN 1968  JANISCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW 1962      Den Unterlagen der Wismut zufolge  SDAG WismuT 1991  nahm der Anteil an Arsenverbindungen  in den Erzg  ngen von den oberen Sohlen zu den unteren hin zu  Unterhalb der Sohle  990 werden  f  r das Erz 0 06   0 55   und das Nebengestein 0 07 Massenprozent Arsen angegeben   w  hrend es f  r taubes Gestein 0 002     0 007   sind  vgl  Tab  6      Tab  11  Zusammenstellung der wichtigsten     Name Formel Beschrieben Ba h  VER DE EEE RE SEEN den Gummit bildenden Uranminerale   Becquerelit 6 UO I OH    Ca OH   4H O x in denen Uran in der Oxidationsstufe  Billietit 6 UO2  OH 2  Ba OH 2 4H20 VI vorliegt  nach DyBek 1962 und  Clarkeit Na2U207 STRUNZ 1982   Die letzte Spalte gibt  Curit 3PbO 8U0O  4H20 X an  ob das Mineral f  r die Lagerst  tte  Fourmarierit 8 UO2  OH 2  2Pb OH 2 4H20 x Niede
313. ontinuierlicher Anstieg  SO  Na  K  Ra  Lett Fell   NKH  Fell   Sr  e Anstieg bis Konstanz  Ca  Mg  AR  HCO   GH  Temperatur  KH  Al  H2SiO3  e Abfall  pH  CSB  Pb  Co  Mo  CO  TOC  e Abfall bis Konstanz  CI  e schwankend  As  U  PO      e nicht gen  gend Werte  OH  Hg  Ag  H2S  Be  Li  Cs  U  Br  I  Rb  Th  keine Abh  ngigkeit  NO   Eh  Fe ges   Cu  Cr  Cd  Se  Sb  F  B  Bi  e   konstante Werte  Mn  Zn  O   FR  NH      Ni  NOJ  Ba    Im wesentlichen sind die starken Anstiege der Massenkonzentrationen seit dem ersten Quartal  1994 abgeschlossen  beim Arsen und Phosphat zeigt sich bereits ein R  ckgang der Massenkon   zentration  Uran hingegen nimmt nach wie vor zu  da mit dem Anstieg des Grubenwassers in  h  her gelegene    ltere Grubenbaue Oberfl  chen verf  gbar sind  die bereits lange Zeit den oxi   dierenden Bedingungen der Grubenwetter ausgesetzt waren  Das L  sungsverhalten von Arsen  und Uran steht nahezu im Einklang mit den Ergebnissen der S  ulenversuche  die an anderer  Stelle  Kapitel 5 3  beschrieben wurden  Daf  r ist jedoch nicht nur das geochemische Verhalten  der beiden Elemente verantwortlich  sondern auch eine Abnahme der Arsengehalte in den Erz   g  ngen zu den oberen Sohlen hin  SDAG WismuT 1991   Uran ist in etwa gleichbleibenden  Mengen in den G  ngen vorhanden  Da die Massenkonzentrationen von Ca  Mg und Hydrogen   karbonat nicht mehr ansteigen  scheinen Calcit und Dolomit mit dem Grubenwasser im L     sungsgleichgewicht zu sein     6 3 3 5 pH Wert    I
314. orfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 133    NE HU  7 SW                                                                         7 ER      Rohrtrum    A  a  j    F  llort J Trum II    7 W  EE mmm             Schwenkb  hnen            grube A   WW A  I BR emm   Trum IV    Trum V   Fahrtschacht   A A Barum ei          S                                                                                                          b    0 1 2 3m  C Betonausmauerung  Pumpen  Festgestein  kammer e      Tr  gerlage    Te    Sumpf   e e e E    Abb  69  Vereinfachter Vertikal  und Horizontalschnitt     Schachtscheibe     des Schachtes 371 II b  Alle ande   ren Sch  chte haben prinzipiell den gleichen Schnitt  auch die F  ll  rter gleichen sich untereinander   Die Schachtscheibe ist gegen  ber dem Vertikalschnitt im Ma  stab 1 2 vergr    ert  nach Origi   nalpl  nen der SDAG Wismut      7 3 9 Schacht 372 b     Urban        7 3 9 1 Vertikales Temperaturprofil    Verglichen mit den Sch  chten 366 Il b und 371 Il b fielen die Temperatur  nderungen zwischen  den einzelnen Messungen im Schacht 372 b in den 38 Wochen relativ gering aus  Die Temperatur  wurde von der Sohle  990 bis zur Sohle  1485 gemessen     Wie die Abbildung zeigt  Abb  70   kann der Schacht 372 b anhand der Temperaturmessungen in  vier Bereiche geteilt werden     Christian Wolkersdorfer    134 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    oberer Bereich mit kons
315. orstellung zur Stoffmobilisierung    Einf  hrung  Geotechnische Annahmen    berschlagsberechnungen    Diskussion und Ergebnis    Schlu  folgerungen  Literatur    Verzeichnisse    Abk  rzungsverzeichnis  Abbildungsverzeichnis    Tabellenverzeichnis    Lebenslauf    Tabellen und Abbildungsanhang    150  154    159    159  159  162  165    166    168    182    182  183  183    193    194    Christian Wolkersdorfer    8 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    1 Vorwort    1 1 Einleitung    Mit Vollendung der deutschen Einheit ist die Sowjetisch Deutsche Aktiengesellschaft  SDAG  Wis   mut in den Besitz des Bundesministeriums f  r Wirtschaft   bergegangen  Sie produzierte bis 1991   von wenigen Ausnahmen abgesehen  KARLSCH 1993   ausschlie  lich f  r die Sowjetunion Uran   MAGER  amp  VELS 1993   Damit wurde die gr    te Altlast der neuen Bundesl  nder mit einem ge   sch  tzten Sanierungsaufwand von 13 Milliarden DM  BUNDESMINISTER F  R WIRTSCHAFT 1993  in  die Verantwortung der Bundesrepublik Deutschland   berf  hrt        Die Bew  ltigung dieser Erblast aus 40j  hriger DDR Vergangenheit gestaltet sich schwierig und  langwierig     so der ehemalige Bundesumweltminister Dr  Klaus T  pfer  BUNDESUMWELTMINISTERIUM  1994      Hier handelt es sich um ein aufwendiges Gro  projekt  das in diesem Umfang bisher auf  der Welt beispiellos ist  Deshalb werden h  chste Anforderungen an alle Beteiligten gestellt   Altlastenermittlung  Sanierungsplanung und Konz
316. owie kationisch und anionisch gebundenen Arsenspezies  linke Kolonne  im Grubenwasser des  Bergwerks Niederschlema Alberoda  Nr  2  25 01 93  366 Il b  Nr  3  26 10 93  372 b  Nr  4  26 10 93   371 Il b  Nr  5  26 10 93  366 Il b  Nr  6  15 03 94  366 Il b  Nr  7  15 03 94  372 b  Nr  8  01 12 94   366 II b  Vgl  Tab  41  111    Abb  55  Abh  ngigkeit der Uraninits  ttigung bei Eh Werten von  200     500 mV und pH Werten von 5 0     9 0   Berechnungsgrundlage ist die Wasseranalyse 502 vom 10  November 1994  Schacht 366 b  m 331   112    Abb  56  Abh  ngigkeit der Na Autunits  ttigung bei Eh Werten von  200     500 mV und pH Werten von 5 0     9 0   Berechnungsgrundlage ist die Wasseranalyse 502 vom 10  November 1994  Schacht 366 b  m 331   112    Abb  57  Abh  ngigkeit der Skorodits  ttigung bei Eh Werten von  200     500 mV und pH Werten von 5 0     9 0   Berechnungsgrundlage ist die Wasseranalyse 502 vom 10  November 1994  Schacht 366 b  m 331   113    Abb  58  Schematische Darstellung des Lycopodium Versuchs und damit gekoppelter Themen zur  Datengewinnung f  r eine Str  mungsmodellierung  116    Abb  59  Geometrische Verh  ltnisse beim Lycopodium Versuch  Nur die wichtigsten Sch  chte  383 b  Gesenk III   366 II b  und Sohlenrisse   1260   1305   1395   1620  sind vereinfacht dargestellt  Zur Einordnung in das    gesamte Grubengeb  ude vergleiche Abb  5  117  Abb  60  Installiertes Lycopodium Netz am Schacht 366 II b auf der Sohle  1260  H  he des Holzrahmens etwa 50   cm
317. ozoikum  gebildet  zu letzteren geh  ren die Mitteldeutsche Kristallin   schwelle  z B  Odenwald  Spessart  und die Fichtelgebirgs Erzgebirgs Antikline     Christian Wolkersdorfer    28 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks             Wu e    NETES    Zwickau 149    V Vorerzge   Ge                                           Spann  N Pfisecnice  N                              Deckgebirgsstockwerk          Postkinematische Granitoide                    Pr    Synkinematische Granitoide                  Staatsgrenze    N  ZA    H  heres Ordovizium bis Unterdevon    Tieferes Ordovizium      Kambrium                      0 10 20 830 40 50km III  Proterozoikum       Abb  8  Strukturgeologische   bersichtskarte des Erzgebirges  z  T  ver  ndert aus LORENZ  amp  Hor 1990      Im Nordwesten wird das Erzgebirge von der variscischen Molasse des Erzgebirgischen Beckens  begrenzt und im Nordosten durch die Mittels  chsische St  rung  PIETZSCH 1951   an die der  Westrand der Elbtalzone und die S  chsische Kreidesenke anschlie  en  Abb  8   S  d  stlich des  Erzgebirges befindet sich  getrennt durch den Erzgebirgsabbruch  die B  hmische Kreidesenke mit  dem terti  ren Eger Graben und im S  dwesten  mit unscharfem   bergang  schlie  lich das  Vogtland  Dorn et al  1992  PIETZSCH 1962   Die h  chsten Erhebungen sind auf b  hmischem  Gebiet der Keilberg  Klinovec  mit 1244mNN und auf s  chsischem der Fichtelberg mit  1214 m NN  PIETZSCH 1962      Das Gebirge ist 
318. pen      165 S   Mannheim  B I   Hochschultaschenb  cher     GOTTSCHALK  V H   amp  BUEHLER  HA  1912   Oxidation of Sulphides      Econ  Geol   7  15   34  3  Tab   Lancaster    GRAUPNER  A   1928 29   Das phyllitische Kerngebiet des Ostth  ringer Hauptsattels      Beitr  ge zur  Geologie von Th  ringen  2  82   105  113   144  8 Abb   2 Tab   1 Karte  Erfurt     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 173    GRISAK  G E   amp  PICKENS  J F   1981   An analytical Solution for solute Transport through fractured  Media with Matrix Diffusion      Journal of Hydrology  52  47   57  7 Abb   1 Tab   Amsterdam     H  HNE  R   1992   Kontamination von Grund  und Oberfl  chenw  ssern im Ronneburger Uranberg   baugebiet      Wasser  Luft und Boden  24   26  4 Abb   1 Tab     HAMANN  M   amp  HAMANN  S   1990   Der Uranerzbergbau der SDAG Wismut im Raum Schneeberg   Aue Schlema und seine Mineralien  I      Zur Geschichte des Bergbaus im Westerzgebirge       Mineralien Welt  2  35   42  Haltern     HANZLIK  J   amp  VYDRA  J   1985   Liquidation of abandoned Mine Excavations by Flooding      Procee   dings  270 International Mine Water Congress  Granada  Spain  953   965  6 Abb   2 Tab    Grananda Spanien    HARLASS  E   amp  SCH  TZEL  H   1965   Zur paragenetischen Stellung der Uranpechblende in den hy   drothermalen Lagerst  tten des westlichen Erzgebirges      Z  f  angew  Geol   569   582  20  Abb   Berlin     HECHT  G   1974
319. piels   weise am 6  Januar 1993      Deutlich zu erkennen ist allerdings  da   sich die beiden durch eine Sprungschicht voneinander  getrennten Wasserk  rper wenigstens 15 Monate lang nicht miteinander vermischten  Gleichzeitig  bewegten sich die Temperaturunterschiede innerhalb der vertikalen Wassers  ule des Sumpfwas     Christian Wolkersdorfer    130 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    serk  rpers oder Schachtwasserk  rpers im Bereich von 1 K  was auf deren gute konvektive Durch   mischung hindeutet     Temperaturverlauf 366 Il b          37 0 p   36 0  35 0  34 0    33 0    Temperatur    C    32 0  31 0  30 0  29 0             Abb  65  Temperaturverlauf im Schacht 366 Il b zwischen 29  Juni 1992 und 28  September 1993  Jede Linie  entspricht dem Temperaturverlauf in einer bestimmten Teufe  Temperaturverlauf im Sumpf   wasserk  rper gestrichelt  Die Dreiecke geben den Tag der Messung an     Ob sich die Temperaturen im Sumpfwasserk  rper und Schachtwasserk  rper mittlerweile angegli   chen haben  l    t sich nicht mehr feststellen  da mit der   berflutung der Sohle  990 ab Mai 1994  keine Me  m  glichkeit mehr bestand  Die letzte Temperaturmessung der DFA C amp E vom 25  Mai  1994 wurde bei  760 m NN  zwischen den Sohlen  1080 und  1125  abgebrochen     7 3 7  Schacht 371    7 3 7 1 Vertikales Temperaturprofil    Im Schacht 371 konnte am 28  29 11 94 nur bis wenige Meter unter die Sohle  990 gemessen wer   den  Es hat den Anschein  als w
320. plications to  sedimentary ore deposits      Geochimica et Cosmochimica Acta  6  547   569  23 Abb   3  Tab   Oxford  New York  Paris  Frankfurt    LAPAKKO  K   1990   Solid Phase characterisation in conjunction with Dissolution Experiments for  prediction of Drainage Quality      In  DoyYLE  F  M   Mining and Mineral Processing Wastes       81   86  2 Abb   Proceedings of the Western Regional Symposium on Mining  amp  Mineral  Processing Wastes     LAPAKKO  K A   amp  N WessELs  J   1995   Release of Acid from Hydrothermal Quartz Carbonate  hosted Gold Mine Tailings      Proceedings of Sudbury    95     Mining and the Environment  I   139   148  3 Abb   1 Tab   Sudbury  Ontarion  Canada    LEUTWEIN  F   1957   Alter und paragenetische Stellung der Pechblende erzgebirgischer Lagerst  t   ten      Geologie  6  797   805  1 Abb   2 Tab   Berlin    LEUTWEIN  F   amp  WEISE  L   1962   Hydrogeochemische Untersuchungen an erzgebirgischen Gru   ben  und Oberfl  chenw  ssern      Geochimica et Cosmochimica Acta  26  1333   1348  2  Abb   13 Tab   Oxford  New York  Paris  Frankfurt    LOPATKINA  A P   1964   Characteristics of migration of uranium in the natural waters of humid  regions and their use in the determination of the geochemical background for uranium       Geochemistry International  4   6  465   471    LORENZ  W   1979   Lithostratigraphie  Lithologie und Lithofazies metamorpher Komplexe      Z   geol  Wiss   7  405   418  3 Abb   2 Tab   Berlin    LORENZ  W   amp  HOT  
321. r Geschwindigkeit angesehen werden  mit  der das Wasser im Schacht st  mt     Die Anstiegsgeschwindigkeit des Wasserspiegels durch das Zuflie  en von Sickerw  ssern ist im  Vergleich zu den obigen Geschwindigkeiten vernachl  ssigbar gering  W  hend des Anstiegs in den  Sch  chten betr  gt sie etwa 12 cm Hl  beim   berfluten einer Sohle 0 5 cm h        Wie der Vergleich obiger Str  mungsgeschwindigkeiten  3 m min     13 m min   mit der Geschwin   digkeit der Sporen im Triftversuch zeigt  0 01 m min      stellt die im Kapitel 7 2 5 ermittelte Str     mungsgeschwindigkeit einen Minimalwert dar  Unter Zugrundelegung einer Geschwindigkeit von  3   13 m min    d  rften die Sporen bereits nach weniger als einem Tag zwischen Aufgabestelle  und Entnahmestelle gestr  mt sein     7 6 Die Flutung des Bergwerks Niederschlema Alberoda    7 6 1  Literaturrecherche    Im Hinblick auf eine Vorhersage der hydrogeochemischen und hydrodynamischen Entwicklung des  Bergwerks Niederschlema Alberoda fand eine Literaturrecherche statt  Gleichzeitig sollte die Re   cherche Methoden aufzeigen  mit deren Hilfe der Schadstoffaustrag durch das Flutungswasser auf  geringstm  glichem Niveau gehalten werden kann     Bedauerlicherweise enthalten von diesen Arbeiten  z B  ACKMAN  amp  RICHARD 1991  OLEM 1991   PFEUFER 1991  SINGH et al  1985  ROGOZ  amp  PosYLEk 1982  KESSER   et al  1982  nur wenige einen  Hinweis  der auf Niederschlema Alberoda anwendbar w  re  was vermutlich auf die Geheimhaltung  im Bergba
322. r die Erzf  hrung vorteilhaft sind  SCHTSCHUROW  amp  TIMOFEJEW 1966  JANI   SCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW 1962   Daneben haben sich  vor allem unterhalb der Sohle  990   Kreuzungspunkte von G  ngen     Erzknoten      als Erzanreicherungen herausgestellt  LANGE et al   1991      JANISCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW  1962  haben zusammengestellt  welche Gangtypen in den pro   duktiven Gesteinen zu welchem Anteil an der Erzf  hrung beteiligt sind     Apophysen 29   Gangkreuze 20    Gangauftr  mmerung 17   Diagonaltr  mer 16    mehrfach komplizierte G  nge 8   flach einfallende St  rungen 6   einfache G  nge 4     Besonders reiche Erzvorkommen finden sich dort  wo produktive Gesteine und potentiell erzreiche  Gangsysteme gemeinsam vorkommen  JANISCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW 1962   Unproduktive Ge   steine enthalten dann Uranvererzungen  wenn bestimmte tektonische Strukturen vorhanden sind     4 7 Hydrologische und hydrogeologische Verh  ltnisse    4 7 1 Heutige Situation      ber die hydrogeologischen Verh  ltnisse im Umfeld der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda sind  keine neueren Ver  ffentlichungen vorhanden  Es mu   daher zur Beschreibung der hydrogeologi   schen Verh  ltnisse gr    tenteils auf die von der Wismut erstellte Projektskizze zur Prognose der  Flutung  SDAG WisMUT 1991  zur  ckgegriffen werden     In den metamorphen und plutonischen Gesteinen sind haupts  chlich Kl  fte  St  rungen  Erzg  nge  und Spalten potentielle Bewegungsbahnen des Grundwassers  W  hrend des Ab
323. r obere Schacht   wasserk  rper relativ schnell ab und nimmt nur langsam die Temperatur des unteren Schachtwas   serk  rpers an  Hinzu kommt  da   selbst bei angenommener vollst  ndiger Angleichung von Sicker   wasser   ca  20   C  und Grubenwassertemperatur  ca  40   C  infolge der unterschiedlichen Ge   samtmineralisation  1 g L    zu 3 g EN ein Dichteunterschied besteht  der eine vollst  ndige Durch   mischung unterbindet  Dar  ber hinaus verhindern das Str  mungsfeld im geschlossenen Kreislauf  des unteren Schachtwasserk  rpers und die Schachtgeometrie vermutlich eine Vermischung mit  dem oberen Schachtwasserk  rper  Sobald sich zwischen dem unteren und oberen Schachtwas   serk  rper au  erdem eine Zwischenschicht bestimmter M  chtigkeit Z v  g  o  p2  ausgebildet hat   ist eine gegenseitige Beeinflussung nahezu ausgeschlossen  KRANAWETTREISER 1989      Im geschlossenen Kreislauf variieren Temperatur sowie Str  mungsgeschwindigkeit kontinuierlich   wobei bestimmte  kritische Bedingungen zur Umkehrung der Str  mungsrichtung f  hren k  nnen   die nach einer gewissen Zeit eine erneute Umkehrung erfahren kann  BAU  amp  TORRANCE 1981b   In  Experimenten konnten DAMERELL  amp  SCHOENHALS  zitiert aus BAU  amp  TORRANCE 1981a  GEBHART et  al  1988  eine kontinuierliche Wiederholung der oszillierenden Wasserbewegung f  r symmetrisch  erw  rmte  geschlossene Kreisl  ufe nachweisen     Stufe IV  Abb  92d     Stufe IV unterscheidet sich insofern von Stufe Il  als die Verbindung bei
324. rath  Jandel  Scientific GmbH      JANISCHEWSKIJ  E M   amp  KONSTANTINOW  W M   1962   Der Einflu   tektonischer und lithologischer  Faktoren auf die Uranvererzung im Erzgebirge      Z  f  angew  Geol   8  124   128  5 Abb    Berlin     JENS  U   1991   Gesetz zu dem Abkommen vom 16  Mai 1991 zwischen der Regierung der Bun   desrepublik Deutschland und der Regierung der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken    ber die Beendigung der T  tigkeit der Sowjetisch Deutschen Aktiengesellschaft Wismut      Rede des Bundestagsabgeordneten Dr  Uwe Jens      Verhandlungen des Deutschen Bun   destages     Stenographische Berichte  12  4288  Bonn    JURJOVEC  J   BLowes  D W   amp  PTACEK  C J   1995   Acid Neutralization in Mill Tailings and the  Effect of Natrojarosite Addition      Proceedings of Sudbury    95     Mining and the Environment   l  29   38  5 Abb   1 Tab   Sudbury  Ontarion  Canada    JusT  G   1980   Die Bestimmung von Thorium  Uran und Kalium in Magmatiten als Beitrag zur  petrophysikalisch petrochemischen Interpretation regionaler geophysikalischer Arbeiten       Z  geol  Wiss   5  525   536  Abb   Tab   Berlin    JusT  G   1992   Distribution of radioactive elements and heat production in the Erzgebirge      Geo   phys  Ver  ff  Univ  Leipzig  4  93   101  6 Abb   5 Tab   Berlin    K  ss  W   1991   Moderne Methoden der hydrologischen Markierungstechnik      Wasserkalender   24   49    KAISER  R E   amp  GOTTSCHALK  G   1976   Elementare Tests zur Beurteilung vo
325. rch ihre Analysen  zeigen  da   die Isotopenverteilung von Uran und Thorium im Wasser nicht der des Uraninits ent   spricht  soll zur konservativen Absch  tzung der Temperaturerh  hung im Flutungswasser von einer  gleichm    igen Isotopenfreisetzung ausgegangen werden  Dies bedeutet  da   bei 36   10   m  Flu   tungswasser und 6 mg Uran  Erwartungswert f  r das Flutungsende  pro Liter Flutungswasser  runde 230 000 a notwendig w  ren  um eine Temperaturerh  hung von 1 K hervorzurufen     Tab  47  Spezifische W  rmeerzeugungsraten und relative H  ufigkeiten von 8U  5U        Th  4K  BASALTIC  VOLCANISM STUDY PROJECT 1981  zitiert aus SEIM  amp  TISCHENDORF 1990      Einheit  U U 232Th K  Spezifische W  rmeproduktion A uW kg    94 579 26 30 2  relative H  ufigkeit   99 276 0 720 100 0 0 01167    Tab  48  Spezifische Aktivit  t in Bq kg    von ausgew  hlten Radionukliden im Feingut von Halden unter   schiedlicher Standzeit  ZETZSCHE 1994   Alle drei Halden befinden sich im Bereich des Umweltka   tasters Niederschlema Alberoda     Halde Nr  Standzeit SH U 2327h GE Ra 10pp er  208 1949 130   50 SEN 55  12 880   180 245  50 200   70 41 9  296 1952 250  70 11 3 40  10 910   190 690   140 350   120 68   15    371 1959 520   100 24  5 52  12 1000  210 670 130 530   150 27  7    Christian Wolkersdorfer    124 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks  7 3 2 Messungen und Auswerteverfahren    Mit den detaillierten  noch andauernden Temperaturmessungen sollen E
326. rea  Arizona       Water Resources Investigations Report  WRI 88   4220  577   579  Abb   Reston  VA   United States     NORDSTROM  D K   1977   Hydrogeochemical and microbiological factors affecting the heavy metal  chemistry of an acid mine drainage system      230 S   United States  Degree  Doctoral      NORDSTROM  D K   amp  ALPERS  C N   1995   Remedial Investigation  Decisions and Geochemical  Consequences at Iron Mountain Mine  California      Proceedings of Sudbury    95     Mining  and the Environment  Il  633   642  2 Abb   1 Tab   Sudbury  Ontarion  Canada     NORDSTROM  D K   BALL  J W   DONAHOE  R J   amp  WHITTEMORE  D   1989   Groundwater chemistry  and water rock interactions at Stripa      Geochimica et Cosmochimica Acta  53  1727   1740   16 Abb   2 Tab   Menlo Park  CA  United States     NORDSTROM  D K   OLSSON  T   CARLSSON  L   amp  FRITZ  P   1989   Introduction to the hydrogeoche   mical investigations within the International Stripa Project      Geochimica et Cosmochimica  Acta  53  1717   1726  Abb   8 Tab   Menlo Park  CA  United States     NORDSTROM  D K   PLUMMER  N L   LANGMUIR  D   BUSENBERG  E   May  H M   Jones  B F   amp   PARKHURST  D L   1990   Revised Chemical Equilibrium Data for Major Water Mineral Re   actions and their Limitations      American Chemical Society Symposium Series     Chemical  Modeling of Aqueous Systems Il  416  398   413  2 Tab   Washington    NORDSTROM  D K   PLUMMER  LN  WIGLEY  T M L   WOLERY  T J   BALL  J W   JENNE
327. rechnet und daraus  die oberen bzw  unteren Grenzen von Go  und Q  c  bestimmt  Die zu testende Variable Z ist     zax  23   S       Die Ergebnisse sind grafisch im log As Ca U Diagramm  Abb  24  und der Tabelle  Tab  32  zu   sammengefa  t  Im log As Ca U Diagramm l    t sich der Bereich zwischen Q 0 10  und Q 0 05  im  schraffierten Bereich erkennen  Er stellt den   bergangsbereich von Sickerw  ssern zum Gruben   wasser dar     Tab  32  Berechnungsergebnisse der lagerst  ttenspezifischen Grenzkennzahlen Q   a  und Q  a  zur Un   terscheidung von Sickerw  ssern und Grubenwasser     Wert Transformation x S n Grenze Q 0 10  Q 0 05   91 G  log g     2 5  0 2616 0 0714 261 oben  0 25  0 11  Er log q2  0 3056 0 0696 214 oben 2 48 2 63  EIN ooto    2 5  0 4427 0 0395 203 unten  0 03  0 11  q2 l S  log q2  0 4870 0 0549 102 unten 2 61 2 49    6 3 2 Statistische Methoden    6 3 2 1 Einf  hrung    Die Analysenergebnisse wurden jeweils getrennt f  r Sickerw  sser  Typ S   Grubenwasser  Typ G   und Intermedi  re W  sser  Typ I  mit statistischen Methoden untersucht  Ziel der Untersuchungen  ist es  die jeweiligen Wassertypen mit statistischen Methoden zu beschreiben und deren grafische  Zuordnung statistisch zu untermauern     S  mtliche statistische Untersuchungen erfolgten auf einem 80486DX2 Prozessor mit Hilfe des  Programms SigmasStat f  r Windows  die grafische Darstellung mit dem Grafikprogramm SigmaPlot  f  r Windows  JANDEL SCIENTIFIC 1994b  1994a   Als Datenbankprogramm kamen 
328. ren zu erhalten  mu   der  Sporenbrei mit dem Farbstoff ein bis zwei Stunden bei maximal 90   C gekocht werden  Am Ende  werden dem Brei unter R  hren 10 mL Formaldehyd zugegeben  die ein Schimmeln der Sporen  verhindern sollen  Der Topf bleibt ein bis zwei Tage zum Abk  hlen mit geschlossenem Deckel  stehen  Anschlie  end werden die Sporen gewaschen  indem sie mittels einer Vakuumpumpe und  ausreichenden Mengen destilliertem Wasser gefiltert werden  Die gewaschenen Sporen kommen  bei maximal 70   C ca  3 Tage lang in den Trockenschrank und werden im Anschlu   gesiebt  um  Verunreinigungen  K  fer und Pflanzenbestandteile  von den Sporen abzutrennen  0 125 mm Sieb  nach DIN 4188     blicherweise bleiben nach dem Sieben etwa 90   der urspr  nglichen  Sporenmenge zur  ck  der Rest sind Verunreinigungen und zusammengeklebte Sporen     Am 11  Mai 1992 wurden dem Flutungswasser   ber das Rohrleitungssystem 904 g bismarckbrau   ne Sporen  49 5    n   2 61 10    und am 12  Mai 1992 nochmals 924 g fuchsinfarbene Sporen   50 5    n   2 67   10    an der Pumpenstation 296 II der Sohle  996 aufgegeben  Zu diesem Zeit   punkt stand das Flutungswasser auf dem Niveau der Zwischensohle  1312  Wasserstand   967 6  m NN  Volumen  ca  3 3  10   m     W  hrend die bismarckbraunen Sporen auf der Sohle  1620  nahe der SKW Station  Schraubenkaltwasserstation  am Schacht 383 b zugef  hrt wurden  gelang   ten die fuchsinfarbenen   ber die Sohle  1395 am Gesenk IIl in das Flutungswasser  Abb  59   Um
329. ressi   onsgeraden von d  bez  glich q4     Es zeigte sich  da   die Histogramme von q4 und q2 jeweils zwei Maxima aufweisen  die sich einer  Lognormalverteilung zuordnen lassen  Das wertem    ig kleinere Maxima geh  rt jeweils den Me     stellen des Typs G an  m 308  m 323  m 324  m 331  m 332  m 362  m 363  m 364  m 365   m 505  m 507  m 509  m 510   das gr    ere denen des Typs S oder    m 107  m 315  m 316     Christian Wolkersdorfer    74 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    m 318  m 320  m 325  m 501  m 503  m 504  m 506  w 68  w 92   Offensichtlich existieren  bestimmte q   und q2  die es erlauben  W  sser des Typs G von denen der Typen S und   zu  unterscheiden  Dieses q soll als lagerst  ttenspezifische Grenzkennzahl Q und bei einer statisti   schen Sicherheit von o als Oto  bezeichnet werden  Abh  ngig von der Betrachtungsweise ist Oto   somit die Kennzahl  bis zu der S   1   a aller q den Charakter eines Grubenwassers oder den  eines Sickerwassers besitzen  Im log As Ca U Diagramm  Abb  24  sind nur die oberen  Grenzkennzahlen Oo  und Q gt  a  des Grubenwassers dargestellt  da nur die Abgrenzung von  Grubenwasser gegen die Sickerw  sser interessierte  Wie an anderer Stelle gezeigt werden konnte   WOLKERSDORFER 1993   sind die Grenzkennzahlen f  r zwei unterschiedliche Lagerst  tten nicht  identisch  so da   die Bezeichnung lagerst  ttenspezifische Grenzkennzahl berechtigt erscheint     Folgende Null  und Gegenhypothesen sollen da
330. rh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks          100    90      80      70      60 4    50      40      Speziesverteilung       30      20      10  4                                  Abb  52  Verteilung der Uranspezies im Grubenwasser des Bergwerks Niederschlema Alberoda in Abh  n   gigkeit von den gemessenen pH Werten  Eh Wert etwa 300 mV  70 Datenpaare        100       Speziesverteilung                                     Abb  53  Verteilung der Arsenspezies im Grubenwasser des Bergwerks Niederschlema Alberoda in Abh  n   gigkeit von den gemessenen pH Werten  Eh Wert etwa 300 mV  131 Datenpaare     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 111    Tab  41  Verh  ltnis von Arsen IIl  zu Arsen V  und von kolloidal sowie kationisch und anionisch gebundenen  Arsenspezies im Grubenwasser des Bergwerks Niederschlema Alberoda  Die Abweichung der 1   Analyse gegen  ber den folgenden beruht auf Einfl  ssen durch Matrixeffekte  die vom Institut f  r  Anorganische und Analytische Chemie der TU Clausthal erst bei der nachfolgenden Analyse 2 be   herrscht wurden  Arsen mit Perklin Elmer Hybrid AAS  Uran mit Dr  Lange Photometer CADAS 50   Kolloide mit Ultrafilter Amicon 500 D  Kationen Anionenaustauscher Dowex III IV     Nr Datum Schacht Asges As    As    Arsen Arsen Arsen pH Eh    mal  kolloidal anionisch kationisch mV  1 07 12 92 366 II b 1 204 50 2  49 8  vorhanden  gt kationisch  lt anionisch 7 1 n b   2 25 01 93 366 II
331. rhard Reik  PhD  der  mir diese Arbeit erm  glichte und stets zu Diskussionen bereit stand  Herrn Univ  Prof  Wolfgang  van Berk danke ich f  r die freundliche   bernahme des Korreferats und seine fachliche Unterst  t   zung bei chemischen Fragestellungen     Gr    ter Dank jedoch geb  hrt Ulrike  Ihrer Aufmerksamkeit bei einem Kundengespr  ch in  Chemnitz verdanke ich den ersten Kontakt zur SDAG Wismut im Dezember 1990     Weiterhin m  chte ich folgenden Einzelpersonen und Institutionen danken  die zum Gelingen  meiner Arbeit einen mehr oder weniger gro  en Beitrag geleistet haben     Wismut GmbH  Dipl  Ing  Udo Wirth zur Osten  Kathrin Huth  LUT Jena  Dr  K  Nindel  Dipl  Geol   Jan Richter  Dipl  Geol  Ulli Hiller  Kai Wagner  Mitarbeiter der Bayerischen Vereinsbank Chemnitz   Dr  Thomas R  ckwald  Dr  Kathrin Stein  Dr  Melanie Rieckhoff  Frau Hanna Brouwer  Mitarbeiter  und Kollegen des Instituts f  r Geologie und Pal  ontologie  Dipl  Geol  Helmut Fetzer  Bibliothek  der TU Clausthal  Klaus Schl  ter  LogIn GmbH  Dr  Gerhard Lange  Dipl  Geol  Wolfgang B  der   Siegfried Fa  mann  Dipl  Ing  Adam Jereczek  Dipl  Chem  Volker G  bner  Familie Zier  Dipl  Ing   geol  Irena Trebu  ak  Prof  Miran Veseli    Dason  Prof  Yuri Schukolyukov  Dr  Janine  Teuppenhayn  Dipl  Ing  oec  Ramona Olschewski  Georg Heindl  Herbert Zerbe  Institut  Fresenius   Ponce Nguema     Finanzielle und ideelle Unterst  tzung wurden gew  hrt von der Deutschen Forschungsgemein   schaft Bonn  Re 920
332. rkenntnisse zur Hydrody   namik des Wasser im Grubengeb  ude gewonnen werden  Die Ergebnisse sind zusammen mit  denen der Kapitel    Weitere physikochemische Messungen     Kapitel 7 4   Str  mungsgeschwindig   keit     Kapitel 7 5  und    Die Flutung des Bergwerks Niederschlema Alberoda     Kapitel 7 6  in die  Diskussion der Ergebnisse  Kapitel 7 7  eingeflossen  Dort wird eine Modellvorstellung zum Flu   tungsablauf im Bergwerk Niederschlema Alberoda entwickelt     Anfang Juni 1992 hat der Autor der Wismut GmbH ein Konzept vorgelegt  um im Flutungswasser  durch Druck   Temperatur   Redoxpotential   Leitf  higkeits  und pH Wert Messungen ein kontinu   ierliches Monitoring des Flutungsverlaufs zu gew  hrleisten  Tab  49   Ziel dieser physikochemi   schen Messungen ist es  die hydrogeochemischen  thermischen und hydrodynamischen Prozesse  bei der Flutung des Bergwerks Niederschlema Alberoda zu kl  ren und aufzuzeichnen     Gesamtziel Tab  49  M  gliche Fragestellungen  die  durch die Messung der physi   e   berpr  fung des Modells durch wirklich eingetroffenen Ver  nderungen kochemischen Parameter im    Bergwerk Niederschlema Al   beroda gekl  rt werden k  n   e Aufbau des Str  mungsverhaltens w  hrend der   berflutung einer Sohle nen    e  Zunahme Abnahme gel  ster lonen   e _Konvektion Diffusion Turbulenzen  e  e    Temperatur Leitf  higkeit    Temperaturschichtung im Bergwerk  Stoff  und W  rmetransport in den Sch  chten und Strecken    Druck    e  Brechen von D  mmen   e B
333. rn der obersten 15 cm einen pH Wert von 2 5  Vorteilhaft f  r die erfolgreiche Anlage von  Flutungsteichen ist die r  umliche N  he karbonatreicher Gesteine  an denen sich das Wasser mit  Karbonaten anreichern kann  GARGA et al  1983      Trotz der unterschiedlichsten Fragestellungen  mit denen sich die Literatur   ber Bergwerksflutun   gen befa  t  sind ihnen einige Forderungen f  r die Vorhersage des Wiederanstiegs gemeinsam     e genaue Kenntnis der hydrogeologischen Verh  ltnisse  e Absch  tzung der Wassermenge  die durch das Grubengeb  ude flie  t  e Untersuchung der geologischen und geochemischen Situation    Die interessanteste Arbeit zur Flutung von Bergwerken  deren Ergebnisse zum Teil auf Nieder   schlema Alberoda   bertragbar sind  stammt von FERNANDEZ RUBIO et al   1987   Sie stellen unter   schiedliche M  glichkeiten vor  mit denen saure Grubenw  sser im Rahmen der hydrogeochemi   schen Verh  ltnisse vermieden werden k  nnen  Ausgangspunkt ihrer Vorschl  ge und    berlegungen ist die Tatsache  da   die Pyritoxidation durch den Sauerstoff der Grubenwetter  hervorgerufen wird und sich durch kontrolliertes Fluten verringern l    t  Barrierebauwerke  wie sie  f  r Niederschlema Alberoda bereits zu einem fr  heren Zeitpunkt vorgeschlagen wurden   WOLKERSDORFER 1992   tragen dar  berhinaus dazu bei  den Schadstoffaustrag zu minimieren     7 6 2 Wesentliche Flutungsmethoden und deren Resultate    Die Flutung eines Bergwerks dient unterschiedlichen Zielen  Sie soll verhi
334. rogeologische Situation des Erzgebirges vor Beginn des  Bergaus   bertragbar        ohne Ma  stab                                        FIX Kluft mit Uranmineralisation st  ndig mineralisiertes Grundwasser    Sickerw  sser im Vererzungsbereich zeitweilig mineralisiertes Gundwasser     Sickerw  sser im erzfreien Gestein    Grundwasserflie  richtung  v Grundwasserspiegel Kee Quelle                      Abb  16  Schematische Schnitte einer Uranvererzung in den Kendyktas Bergen  Tien Shan Gebirge Kirgisien  w  hrend  oben  und nach einem Niederschlag  unten  ver  ndert nach GERMANOV et al  1958   Im  Verlauf eines Niederschlagsereignisses dringt Wasser l  ngs der vererzten St  rungen in das  Gebirge ein und erh  ht die Schadstoffgehalte im Grundwasserabstrom  Nach Ende des  Niederschlags flie  t die Schadstofffront mit dem Grundwasser der Quelle zu  wo es zur zeitlich  versetzten Erh  hung der austretenden Wasserinhaltsstoffe kommt     Zeitweilig mineralisiertes  Grundwasser    bedeutet  da   gelegentlich eine   ber dem Durchschnitt liegende Schadstofffracht  transportiert wird     Christian Wolkersdorfer    50 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Tab  15  Radioaktivit  ten von W  ssern im Markus Semmler Stollen  nach Aktivit  ten geordnet  SCHIFFNER A  WEIDIG 1909  SCHIFFNER et al  1911  GENSER 1932   Institut FRESENIUS  H  ZERBE  pers  Mitt   hat  Ende der 30er Jahre in der Hindenburgquelle 246 500 Bq L    bestimmt     Me  jahr Me  ort Radio
335. rschlema Alberoda bereits be   lanthinit  LUO   OH    schrieben wurde   Masuyit  LUO   OH 2  H gt O  Schoepit  LUO   OH 2  H gt O  Uranosph  rit  LUO   OH   BIOOH   Vandenbrandeit 6 UO   OH    Cu OH z  Vandendtriesscheit 8 UO2  OH 2  Pb OH 2 4H20  W  lsendorfit 6 UO2  OH 2  3 Pb Ca O   100       Eh Wert  mV       Abb  12  Schematische Darstellung  der Eh pH Verh  ltnisse bei  der Bildung der Haupterzfor   mationen  Zyklus I  II  f  r  100   C  203 kPa  ver  ndert  nach TISCHENDORF  amp    a S UNGETH  M 1968                  pH Wert    Eine Besonderheit der Lagerst  tte  Niederschlema Alberoda ist eine ungew  hnlich hohe As Anreicherung  die zwischen den Sohlen   1305 und  1710 im Liegenden einer St  rungszone     Union     angetroffen wurde     Erzknoten 191       Die dortigen Gehalte von 3 8    5 0 Massenprozent im Erz und 0 9    1 6 Massenprozent im    Christian Wolkersdorfer    44 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Nebengestein k  nnen nicht als repr  sentativ f  r den gesamten Bereich unterhalb der Sohle  1305  angesehen werden     Der Gro  teil aller Arsenminerale in der BiCoNi Formation wurde aus der kolloiden Hydrothermal   l  sung zuerst als Gel ausgeschieden  das in einem nachfolgenden Proze   der Sammelkristallisa   tion unterlag  In der ags Formation kam es  da gen  gend S  Jonen zur Verf  gung standen  zur Bil   dung von Sulfarseniden aus der molekularen Hydrothermall  sung  HARLASS  amp  SCH  TZEL 1965      4 6 2 3 Andere Ele
336. rschlema Alberoda getrennt f  r W  sser der Typen  l  G  S   Standardabweichungen wurde nur f  r n 2 3 angegeben  Bei n   1 entspricht der Wert in der Spalte  x dem Me  wert  CSB  Chemischer Sauerstoffbedarf  TOC  Total Organic Carbon  Anzahl der De   zimalstellen wurde so gew  hlt  da   der kleinste der drei Werte noch wenigstens eine g  ltige Stelle    hat  minimal jedoch zwei Stellen     Tab  28    Parameter Einheit  Temperatur   C  Leitf  higkeit mS cm   Eh Wert mV  pH Wert    Filterr  ckstand mg L4  Abdampfr  ckstand mol   CSB mg L  TOC mg L  Ca    mat   Mg    mat   Na    mg   K    mg   Fe gesamt mg L4  Fe    mat   Fe    mat   Mn gesamt mg L4  NH4  mg  Sri  mat   so    mat   ei mg L  HCO  mg L  NO3 mg L  NO  mg L   CO     mat   PO  mat   F mg L  Gesamth  rte   d  Karbonath  rte   d  Nichtkarbonath  rte   d   O2 mg L  H2S mg L  Ag mg Lt  Al mg L   As mg Lt  B mg Lt  Ba mg L  Be mg Lt  Bi mg L  Cd mg L   Co mg L  Cr mg Lt  Cs mg Lt  Cu mg L   H2SiO3 mg L4  Hg mg L   Li mg L  Mo mg L   Ni mg L  Pb mg L  Ra mBq L     Sb mg L1  Se mg L4  U mg L1  V mg L1  Zn mg L1    n    104  140  8  166  98  74  4  75  75  49  36  53  5  4  13  2  8  150  156  74  143    14  12  154  41  36  74    21  180    e gt   Na N gt  WU    Typ S    X    16 96  1 06  404 13  7 78  21 23  732 54  0 93  120 08  57 18  30 63  4 36  0 10  0 02  0 04  0 26  0 07  0 99  354 03  37 68  187 65  9 18  20 62  0 14  0 68  30 24  8 53  19 54  10 50    0 21   0 13  0 04  0 039  0 04  0 07  0 012  0 01   0 003  0 0
337. rt   Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft     CARUCCIO  F T   GEIDEL  G   amp  PELLETIER  A   1980   The Assessment of a Stratum   s capability to  produce acidic drainage      In  Symposium on Surface Mining Hydrology  Sedimentology and  Reclamation      437   443  5 Abb   Lexington  University of Kentucky     C  amp  E CONSULTING UND ENGINEERING GMBH  1994   Abschlu  bericht  Teilleistung 6 2    ber die  Auswahl  Installation und Inbetriebnahme von Me  systemen zur Flutungskontrolle und  Durchf  hrung zus  tzlicher Kontrollmessungen      14S   5 Tab   54 Anl  Chemnitz   Unver  ffentlichter Bericht zum Auftrag 1 3 1 8996 938 93     CHARPENTIER  J F  von  1778   Mineralogische Geographie der Churs  chsischen Lande      432 S    Leipzig  Crusius     CHERVET  J   amp  COULOMB  R   1958   Geochemical behavior of uranium in the alteration cycle       Proceedings II  Intern Conf Peaceful Uses Atomic Energy  2  199   203    CHILINGAR  G V   1956   Durov   s Classification of Natural Waters and Chemical Composition of At   mospheric Precipitation in USSR  A Review      Trans Amer Geophys Union  37  193   196  3  Abb   1 Tab   Washington DC    DAENEKE A B  SSER  1991   Konzeption zur Sanierung und Wiederurbarmachung im Uranerzberg   baugebiet Ronneburg      In  STRAHLENMESSSTELLE GAMMA   m KATALYSE INSTITUT K  LN   BUNTSTIFT     F  DERATION DER GR  N NAHEN LANDESSTIFTUNGEN UND BILDUNGSWERKE  Der  Uranbergbau in der DDR und seine Folgen      2  Aufl   61   64 S   K  ln  Strahlenme  s
338. rung  und dem dar  ber zu verhindern  157    Abb  94  Prinzipdarstellung der Wasserwegsamkeiten in einem Bergwerk  Saigerri     160    Abb  95  Schematische Darstellung der Reaktionszonen bei L  sungsprozessen an einer Gesteinsmatrix  c   und Co  entsprechen den relativen Konzentrationen c     1 0 und co   0 0 eines Stoffs  dw  Diffusionsschicht im  Wasser  h  Reaktionssaum im Gestein  162    Abb  96  Prozentualer Anteil der Kluftfl  chen A  von der wirksamen Gesamtfl  che A  in Abh  ngigkeit von der  Kluftziffer x und der Tiefe der Auflockerungszone lh  Kluftfl  chen aus Gleichung 64   Auffahrungsinnenfl  chen aus Gleichung 62  164    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 189    11 3 Tabellenverzeichnis    Tabellenlegende Seitenzahl    Tab  1  L  ngerlebige Radionuklide der Uran Radium Zerfallsreihe  aus GANS 1978   15    Tab  2  Durchgef  hrte Sanierungsarbeiten im Betriebsteil Schlema Alberoda bis Ende 1993  WisMmUT GmbH  1994a   17    Tab  3  Offener Hohlraum der Bergwerke Niederschlema Alberoda und Oberschlema nach verschiedenen  Quellen zwischen der Sohle  1800 und dem Niveau des Markus Semmler Stollens  25    Tab  4  Lithostratigraphische Einheiten des Erzgebirges  c  Konglomerate  gf  graphitf  hrend  gsf   Glimmerschiefer  k  Karbonate  mb  Metabasite  mc  Metakonglomerate  mg  Metagrauwacken  mugn   Muskovitgneise  ogn  Orthogneise  pgn  Paragneise  py  alle pyritf  hrend  q  Quarzite  nach LORENZ  amp   HOT
339. s  Ladungsnullpunktes     zero point of charge  bezeichnet  F  r FeOOH liegt er bei pH 7 8 und f  r B   MnO  bei pH 7 2  STUMM  amp  MORGAN 1981      Eine weitere Ursache f  r den R  ckgang der Arsenmassenkonzentration im Grubenwasser k  nnte  ein Verd  nnungseffekt sein  Aus Betriebsunterlagen der SDAG Wismut  1991  ist bekannt  da   mit  zunehmender Teufe der Arsengehalt im Gebirge zunahm  Der ansteigende Grubenwasserspiegel  gelangt daher in Bereiche mit geringeren Arsengehalten im Festgestein  Demzufolge wird in den  oberen Teilen des Grubenwasserk  rpers weniger Arsen in L  sung gehen  Zu einem   hnlichen  Effekt kommt es  wenn der Vorrat des mobilisierbaren Arsens aufgebraucht ist     6 3 3 11 Radium    Die Radiumaktivit  t im Grubenwasser stieg von Anfang 1991 bis Ende 1994 kontinuierlich an  Abb   33   Sie lag anf  nglich bei etwa 200 mBq L     dem Wert der Sickerw  sser  und erreichte schlie  lich  3000     4000 mBq L        Auf welche Art die Radiumaktivit  t kontrolliert wird oder welche Mineralphase das Radium freisetzt   lies sich nicht mit Sicherheit herausfinden  Weder die Korrelation mit anderen Parametern noch der  Vergleich der Radiumaktivit  t mit S  ttigungskoeffizienten anderer Feststoffphasen ergaben eine  L  sung des Problems  vgl  Kapitel 6 4 5      BLAIR et al   1980  zeigen am Beispiel des Grundwassers im Abstrombereich von Bergehalden des  Elliot Lake Districts Ontario Kanada  da   Radium tendenziell mit der Sulfatmassenkonzentration  ansteigt  Dies
340. schen  den Stichproben  wobei davon auszugehen ist  da   der Unterschied zwischen den Stichproben bei  gro  em Q signifikant ist  Wenn P kleiner als 0 05 ist  dann ist die Annahme eines signifikanten Un   terschieds zwischen den beiden Stichproben mit weniger als 5 iger Wahrscheinlichkeit falsch     Zur   berpr  fung der Einteilung in drei Wassertypen wurden die Parameter As  U  Ca  Mg  Na   SO    CI und HCO  miteinander verglichen  Bei Q  gt  10 ist der Unterschied zwischen den Me     stellen signifikant  d  h  sie d  rfen nicht in einem Wassertyp zusammengefa  t werden  w  hrend bei  Q  lt  1 0 eine   hnlichkeit nicht auszuschlie  en ist  Aus der Zuordnungstabelle  Tab  57  l    t sich  ablesen  da   die Einteilung aufgrund grafischer Kriterien  Tab  30  als statistisch abgesichert  gelten kann     6 3 2 7 Korrelation  PEARSON Product Moment Korrelation     Ein Ma   f  r die lineare Abh  ngigkeit zweier Variablen ist der Korrelationskoeffizient rp  der sich  aus der parametrischen Korrelation  PEARSON Product Moment Korrelation  ergibt  Dazu wird die  Kovarianz COM  der Variablen gebildet und durch das Produkt der Standardabweichungen a  sk  dividiert  YAMANE 1976         COV   k   32   Sj  Sk  wobei   1 on  COV   D   S   33     Die Werte von rp bewegen sich zwischen    1 und  1  wobei das Vorzeichen angibt  ob eine nega   tive oder positive Korrelation besteht  JANDEL SCIENTIFIC 1994b   Aus einem Korrelationskoeffizien   ten von O0 l    t sich schlie  en  da   keine Korrel
341. sion leicht aus dem Mittelwert x und der Standardabweichung s errechenbar ist     Sa dei   SA x   30     i 1       Am Beispiel des Ca ist zu sehen  da   die Werte f  r Sickerw  sser weniger stark um den Mittelwert  streuen als die der Grubenw  sser   6 3 2 5  Nichtparametrische Varianzanalyse  KRUSKAL WALLIS Test     Es soll getestet werden  ob die Wassertypen S  I und G signifikant unterschiedlich voneinander  sind oder ob Typ   m  glicherweise dem Typ S oder G angeh  rt  Dazu wird   blicherweise die Vari   anzanalyse oder ANOVA  Analysis of Variance  mit der folgenden Nullhypothese angewandt   Davis 1986  JANDEL SCIENTIFIC 1994b      Ho  44   4         Un    Sobald wenigstens eine Varianz u sich signifikant von den anderen unterscheidet  ist die Nullhy   pothese zu verwerfen     Bei nichtnormalverteilten Stichproben wird stattdessen die ANOVA des Ranges  KRUSKAL WALLIS  Test  verwendet  deren Testgr    e H folgenderma  en definiert ist  Davis 1986       P  N    N 1  2         k  N  H     ks Nk     31     mit N   Dal  und R    DRK     wobei R x    der i te Rang der k ten Beprobung ist     H gehorcht bei gro  en Datenmengen ann  hernd einer x    Verteilung  so da   die kritischen  Grenzen von H in Abh  ngigkeit vom Freiheitsgrad v Kk 1 und der statistischen Sicherheit  S   1     a Tabellen der x   Verteilung entnommen werden k  nnen     F  r die wichtigsten Parameter der Wasseranalysen von Niederschlema Alberoda sind alle Wahr   scheinlichkeiten P der Nullhypothese  lt  0 000
342. spezifischen Grenzkennzahlen   Oo  und Qla  zur  Unterscheidung von Sickerw  ssern und Grubenwasser  75    Tab  33  Ergebnis der statistischen Auswertung einiger Hauptparameter mit dem KRUSKAL WALLIS Test   nichtparametrische Varianzanalyse des Ranges   Kritische Werte der x Verteilung mit den Sicherheiten  a   0 01       0 05 und   a   0 10  Freiheitsgrad v f  r alle Auswertungen 2  78    Tab  34  S  ureproduktionspotential  APP   Neutralisationspotential  NP  und Nettoneutralisationspotential  Net  NP  von Gesteinen der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda nach den Formeln 37 bis 39  MgO  CaO  S   SO     und CO  aus ZETZSCHE  1994   Mit   gekennzeichnete Werte nach WILDNER  1995  pers  Mitt     APP  NP und Net NP in g kg  CaCO   ud  homogener Metadiabas  Oberdevon   td  geb  nderter  Metadiabas  Oberdevon   sk  Hornfels  Kontaktmetamorphit   ks l  Alaun  und Kieselschiefer  Untere  Graptolithenschiefer  Silur   ks k  Ockerkalk  Silur   ds  Dunkle Phyllite  Gr  fenthal Gruppe   s  Helle  Phyllite  Phycoden Folge   qs  Hauptquarzit  Gr  fenthal Gruppe   G  Granit  Kb Kh  Lamprophyr  MgO  und CaO wurden ihrem Verh  ltnis und dem CO  Gehalt entsprechend in MgCO  und CaCO   umgerechnet  95    Tab  35  Liste der ausgegebenen Berechnungsergebnisse des chemisch thermodynamischen Computermodells  WATEQAF  103    Tab  36  Vollst  ndige Liste der m  glichen Eingabewerte f  r das chemisch thermodynamische Computermodell  WATEQAF  104    Tab  37  Minerale und Phasen  die aufgrund ihrer S
343. ss than five weeks  The physicochemical measurements indicate a stratification of the body of water  with various levels of abundance  where convection or diffusion are prevalent     By comparing historical water analyses with those of today it is evident that there are no significant differences  in the chemical properties of drainage water nowadays and the spring water of historical date  which flowed or  still flow into the rivulets of Schlemabach and Zwickauer Mulde     In connection with recorded experience of floodings of a mine can be seen that in Niederschlema Alberoda   the outflow of heavily contaminated water from the underground working into the environment can be avoided   For this it is necessary to cut off the vertical water conductivity potential as far as possible  by constructing  dams between certain levels  In the case of open vertical connections  which cannot be fully hermetically  closed off  the drainage water will form a stratification on the top of the mine water  so that no contaminated  mine water enters the environment     Resume    Les hydrogeochimiques dans l   eau d immersion d une mine d uranium     Le gisement de Nieder   schlema Alberoda    Depuis 1991 l   ancienne mine d uranium de Niederschlema Alberoda pres d   Aue dans le Erzgebirge  Monts  Metalliferes  inond  e pour des raisons   conomiques et de protection de l   environnement  C   est ici qu entre  1945 et 1991 la soci  t   Wismut produisait    peu pr  s 81 000 tonnes d uranium pour 
344. sser mehr Radium in das Wasser  freigesetzt wird  Umgekehrt wird beim Erreichen des S  ttigungsgleichgewichts Radium in diesen  Phasen diadoch gebunden und steht dem L  sungsgleichgewicht nicht mehr zur Verf  gung     Mittels des PEARSON Korrelationskoeffizienten sollte gepr  ft werden  inwieweit zwischen der Radi   umaktivit  t und der S  ttigung einzelner Phasen eine Beziehung besteht  Dabei zeigte sich eine  signifikante positive Korrelation mit Gips  Ca SO 4  2H O   Jarosit  KFez  OH e  SO  2    Na Autunit   Na2 UO2 PO4 lz 10 12 H20  und K Autunit  K2 UO2 PO4  gt  10 12 H20      Wahrscheinlich wird die Radiumaktivit  t von einer oder mehreren dieser Radium enthaltenden  Phasen kontrolliert  Um welche es sich dabei handelt  l    t sich wegen der starken Variabilit  t der  Radiumaktivit  t ohne vertiefende Untersuchungen nicht sagen  Anhand der Zusammenstellung  von KUBACH  amp  WEIGEL  1977  kann davon ausgegangen werden  da   Radium   ber die L  sung des  Autunits in das Flutungswasser freigesetzt wird  Die Ergebnisse von BLAIR et al   1980  legen den  Verdacht nahe  da   Gips eine entscheidende Rolle bei der Einstellung oder sogar Begrenzung der  Radiumaktivit  t hat  vgl  Kapitel 5 2 3      Christian Wolkersdorfer    114 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    6 5 Ergebnisse    Die wichtigsten Einzelergebnisse der statistischen Untersuchungen sind die des KRUSKAL WALLIS   Tab  33  und des Dunn Tests  Tab  57   da sie die Unterscheidung v
345. sseroberfl  che  dargestellt als offener Kreislauf mit einem gleichtemperierten  Reservoir und freier Konvektion  c  Anstieg in den Sch  chten   ber wenigstens zwei gefluteten  Sohlen  dargestellt als Kombination eines geschlossenen und eines offenen Kreislaufs mit zwei  Reservoirs  beide mit freier Konvektion  d    berflutung einer Sohle oberhalb von wenigstens zwei  vollst  ndig gefluteten Sohlen  dargestellt als geschlossener Kreislauf und offener Kreislauf mit ei   nem gleichtemperierten Reservoir  beide mit freier Konvektion  Aufheizungsrate Qu gt Q3 gt Q gt  gt Q      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 157    mM                            IS    l Grubenwasser  Energieabf  hrung  Grubenwetter        Er  Energiezufuhr  Gebirgstemperatur   za WE   vertikale Hermetisierung    Abb  93  Beispiel der vertikalen Hermetisierung eines Grubengeb  udes mit Druckausgleichsr  hren f  r die  Zeit des Wasseranstiegs  Die Druckausgleichsr  hren m  ssen nach   berflutung der vertikalen  Hermetisierung abgedichtet werden  um den Wasseraustausch zwischen dem Wasserk  rper unter  der Hermetisierung und dem dar  ber zu verhindern     Stufe III  Abb  92c      In der Stufe III steigt das Wasser der Sch  chte   ber die geflutete Sohle hinaus an  Lediglich das  Wasser unterhalb der F  ll  rter ist miteinander verbunden  nicht aber das in den Sch  chten  Wie  sich bei den zahlreichen regelm    igen Temperaturmessungen zeigte  k  hlt de
346. ssungen  f  hrte die Firma DFA Chemnitz im Auftrag der Wismut GmbH vom 15 3 93   19 3 93  30 3 93     6 4 93  7 3 94   25 3 94 und 21 11 94   2 12 94 durch  DFA FERTIGUNGS  UND ANLAGENBAU   GESELLSCHAFT 1993  DFA FERTIGUNGS  UND ANLAGENBAU GESELLSCHAFT 1994  C  amp  E CONSULTING  UND ENGINEERING GmbH 1994      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 125    Tab  50  Zusammenstellung der Rahmendaten zu den Temperaturmessungen der TU Clausthal und Wismut  GmbH in den Sch  chten 366 Il b  371 Il b und 372 b     Schacht Anfang Sumpf Me  beginn Me  ende Anzahl Temp  min Temp  max     366 II b Sohle  990 Sohle  1350 5 6 92 28 9 93 51 25 3   C 41 0   C  37111b Sohle  990 Sohle  1350 24 8 92 21 9 93 36 29 5   C 40 9   C    372 b Sohle  990 Sohle  1620 21 12 92 14 9 93 20 36 3   C 40 6   C    Am 5  Juni 1992 begannen in der Wassers  ule einiger Sch  chte erste regelm    ige Temperatur   messungen  vertikale Temperaturprofile   Diese erreichten im Schacht 366 Ilb Teufen von   1030 m NN  zwischen Sohle  1395 und  1350   im Schacht 371 II b  980 m NN  zwischen Sohle   1350 und  1305  und im Schacht 372 b  1140 m NN  unterhalb Sohle  1485   Das Me  programm  endete am 28  September 1993  nachdem sich die Sonde im Schacht 366 Il b in 142 00 m Was   sertiefe   876 32 m NN  an inad  quat entsorgtem Aktenm  ll verfangen hatte und nicht mehr gebor   gen werden konnte  Einzelheiten zu den selbst durchgef  hrten Me  programmen sind in der  
347. st das Wasser des  zusammenh  ngenden Flutungswasserk  rpers     Bei der Stoffmobilisierung wird folgende Modellvorstellung zugrunde gelegt  in den offenen Gru   benbauen konnte feuchte  sauerstoffhaltige Luft  Grubenwetter  w  hrend der zur  ckliegenden  maximal 50 Jahre die Minerale an den freiliegenden Oberfl  chen verwittern  Dabei nimmt die  Menge der oxidierten Mineralphasen in Abh  ngigkeit von der Menge der Prim  rminerale und dem  Alter des Grubenbaues zu  Das ansteigende Flutungswasser l  st die oxidierten und nicht  oxidierten Feststoffphasen  wodurch es zur Erh  hung der Massenkonzentrationen im Flutungs   wasser kommt  Da die Menge der verf  gbaren Stoffe von der Kontaktzeit mit den Grubenwettern  und dem Anreicherungsgrad im Gestein abh  ngt  werden die Massenkonzentrationen der gel  sten  Spezies im Grubenwasser w  hrend des Flutungsverlaufs nicht konstant bleiben     Zur Berechnung der chemisch thermodynamischen Verh  ltnisse im Flutungswasser wurde das  geochemische Computermodell WATEOAF  Version 2 0 vom 30 10 91  mit dem Standarddaten   satz eingesetzt  Dieser thermodynamische Datensatz stellt eine Anzahl von Phasen  Bereich eines  Systems mit homogenen chemischen und physikalischen Eigenschaften  und Reaktionen zur Ver   f  gung  mit deren Hilfe sich unter anderem die Verteilung der chemischen Spezies  Zustandsform  eines Molek  ls oder lons in einer L  sung  berechnen l    t     Christian Wolkersdorfer    20 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswass
348. ste disposal      BLowes  D W   PTACEK  C L   FRIND  E O   JOHNSON  R H   ROBERTSON  W D   amp  MoLSoN  J W    1994   Acid Neutralization Reactions in inactive Mine Tailings Impoundments and their  Effect on the Transport of dissolved Metals      Proceedings  International Land Reclamation  and Mine Drainage Conferende  Pittsburgh  P A   4 Abb   1 Tab   Pittsburgh     B  TTCHER  J   B  DER  W   HAMANN  M   HAMANN  S   LINKERT  K H   LIPP  U   M  LLER  F    ROCHHAUSEN  D   ROSENHAHN  L   SCHR  DER  B   SCHUPPAN  W   amp  SCHWARZE  K H   1991    Seilfahrt     Auf den Spuren des s  chsischen Erzbergbaus      In  WISMUT AG      2  Aufl    153 S   Haltern  Doris Bode Verlag     BOSECKER  K   1980   Bakterielles Leaching     Metallgewinnung mit Hilfe von Bakterien      Metall   34  36   40  Berlin    BREITHAUPT  A   1849   Die Paragenesis der Mineralien  Mineralogisch  geognostisch und  chemisch beleuchtet  mit besonderer R  cksicht auf Bergbau      276 S   1 Holzschn  Taf    Freiberg  Engelhardt     BRENDEL  K   BR  CKNER  G   KNITZSCHKE  G   SCHWANDT  A   amp  SPILKER  M   1982   Montanhydrolo     gische Aspekte zur Gew  hrleistung der Bergbausicherheit beim Abbau zechsteinzeitlicher  Lagerst  tten      Z  geol  Wiss   10  7   31  13 Abb   Berlin     Christian Wolkersdorfer    170 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    BRINKMANN  R   amp  ZEIL  W   1986   Abri   der Geologie     2  Historische Geologie  Erd  und Lebens   geschichte      13  Aufl 
349. sti ve  ine fizikalnokemi  nih  parametrov jamske vode bolj ali manj kontinuirano nara    ale  Konec 1994 se je pri   tevilnih parametrih to  nara    anje upo  asnilo ali ustavilo  Vzrok tega je v zasi  enosti vode ali pa v   asovno omejeni ravnovesni  reakciji    Za ugotavljanje hidrodinami  nih razmer v jamski vodi je bil izveden sledilni poizkus  kot tudi   tevilne meritve z  globino spreminjajo  ih se temperature  prevodnosti  pH in redoks potenciala  Sledilni poizkus z lisi  jakovimi  sporami je pokazal popolno me  anje jamske vode v manj kot petih tednih  Iz rezultatov fizikalnokemi  nih  meritev je mogo  e ugotoviti meenakomerno slojevitost vodnega telesa  Prevladuje konvekcija ali difuzija     Iz primerjave starej  ih analiz vode z dana  njimi je razvidno  da ni kak  nih pomembnih razlik v kemi  ni sestavi  dana  njih pronicajo  ih vod in vod nekdanjih izvirov  ki so se oz  se iztekajo v Schlemabach in v Zwickauer  Mulde     Primerjava z izku  njami z zalivanjem jam opisanimi v literaturi ka  e  da se je v primeru rudnika Nieder   schlema Alberoda izlivu vode mo  no zasi  ene s   kodljivimi snovmi v okolje mogo  e izogniti  Pri tem je  potrebno vertikalne vodne povezave kolikor je mogo  e prepre  iti tako se med obzorji  ki jih je potrebno   e  dolo  iti  namestijo pregrade  Nad odprtimi vertikalnimi povezavami  ki jih ni mogo  e popolnoma hermeti  no  zapreti  bodo pronicajo  e vode ostale nad jamsko vodo  tako da kontaminirana jamska voda ne bo pri  la v  okolje    
350. strenge Geheimhaltung  der die Wismut unterlag  mag sein  da   in dem Werk     Grundri   der Geologie der Deutschen Demokratischen Republik     ZENTRALES GEOLOGISCHES  INSTITUT 1968  unter dem Stichwort Uranvorkommen lediglich folgender Eintrag existiert     In Th     ringen sind an die zeitlich  Zechstein 1  der Verfasser  etwa   quivalenten klastischen Sedimente  Uranvorkommen gekn  pft     Anderenorts  ohne einen Eintrag im Register  steht  da      in gr    erer  Entfernung von Granit       hydrothermale apomagmatische Lagerst  tten  auftreten   vor allem Blei   Zink Silber Erzg  nge und Uran Erzg  nge     ZENTRALES GEOLOGISCHES INSTITUT 1968  S  255   In  dem umfangreichen Werk    Geologie von Th  ringen    gar  existieren keinerlei Hinweise auf einen  Uranabbau in der Umgebung von Ronneburg  HOPPE  amp  SEIDEL 1974      Die Geologen der Wismut haben ein umfassendes  geologisches Ri  werk hinterlassen  das f  r die  vorliegende Arbeit aus    Geheimhaltungsgr  nden    nicht vollst  ndig zur Verf  gung stand  Politische  und volkswirtschaftliiche Gr  nde erm  glichten es den sowjetischen und deutschen Geologen nur  teilweise  ihre Detailkartierungen der wenigstens seit 1964  LORENZ A Hor 1990  bekannten  lithostratigraphischen Gliederung des Erzgebirges anzupassen  In den bereits publizierten   lteren  geologischen Querschnitten der Lagerst  tte  B  TTCHER et al  1991  SCHR  DER  amp  LiPP 1990a   JANISCHEWSKIJ  amp  KONSTANTINOW 1962  LANGE et al  1991  B  DER  amp  SCHUPP
351. t       Name Formel Name Formel   Allemontit Sb As Para Rammelsbergit Nies    Annabergit Nis As04 2 8H20 Pharmakolith CaH As014  2H20  Arsen As Proustit AgsAsS   Arsenolamprit a As Rammelsbergit NiAsa   Arsenolith As203 Realgar As  Sa   Arsenopyrit FeAsS R    lerit MgH As04  7H20  Atelestit Bi  O0 OH AsO  Safflorit CoAsz   Auripigment Ae G  Skorodit Fe     AsO   8H 0  Chloantit NiAsz Skutterudit CoAs    Cobaltin CoAsS Symplesit Fe     AsQ4 l8H 0  Erythrin Co3 AsO  2 8H30 Tennantit CusAsS3 25   Lautit CuAsS Uranospinit Ca UO2 As04 2 10H20  L  llingit FeAs2 Weilit CaH AsO     Luzonit Cu3AsS4 Xanthokon AgsAsSsz   Maucherit Ni lt sAS2 Zeunerit Cu UO3 AsO  10 16 10 H gt 0O  Nickelin NiAs    4 6 3  Kontrollierende Faktoren der Vererzung    Innerhalb des Bergwerks Niederschlema Alberoda ist das Vorkommen von Uranmineralisationen  an bestimmte lithologische und tektonische Faktoren gekn  pft  Eine der Eigenschaften ist  da   die  Vererzung bei Ann  herung an den Auer Granit regelm    ig zur  ckgeht  LANGE et al  1991   Zwar  besteht ein r  umlicher Zusammenhang zwischen der Vererzung und den Graniten des Younger  Intrusive Complex     eine genetische Beziehung hingegen l    t sich  schon aufgrund der unter   schiedlichen Bildungsalter  SHUKOLYUKOV et al  1990  LEUTWEIN 1957   nicht herleiten  SOKOLOVA  amp     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 45    ACHEYEV 1972   Die Darstellung von B  DER  amp  SCHUPPAN  1992   der zufo
352. t  bedingt durch Dichteunterschiede   Dichtestr  mung  Freie Konvektion  leichteres Wasser nach oben  bis es auf eine Dichtegrenze   Grenzschicht  trifft  die es nicht   berwinden kann  Da die nach oben abnehmende Temperatur an  den ausbetonierten Schachtw  nden vermutlich den wesentlichsten Beitrag zu Dichteunterschieden  leistet  wird das an der Dichtegrenze abgek  hlte Wasser nach seiner Abk  hlung in der Schacht   mitte absinken     Sobald es beim Absinken im Schacht wieder eine gewisse Temperatur  somit Dichte  erreicht hat   beginnt der Kreislauf von neuem  Konvektionswalze   Eine aufgezwungene Konvektion  die durch  aktives Einleiten von Wasser hervorgerufen w  rde  ist als Antrieb der gro  r  umigen Konvektion  nicht wahrscheinlich  Ebenso ist eine laminare Konvektion unwahrscheinlich  da die Schachtein   bauten und die Betonrauhigkeit diese verhindern     Sobald das Wasser in zwei oder mehr Sch  chten   ber eine oder mehrere Sohlen miteinander ver   bunden ist  k  nnen sich offene oder geschlossene Konvektionskreisl  ufe einstellen  bei denen der  Schacht als Thermosyphon fungiert  Folge w  re eine vollst  ndige Durchmischung des Wassers in   nerhalb der miteinander verbundenen Grubenbereiche     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 19    Niederschlag      Lockergestein    Verwitterungszone Absetzbecken Be  SE A s  Massen  sungsstolen 8 SC                           Sickerwasser   l mans  Typ  S    NOJ       
353. t  wie die aus 1993 und 1994  Abb  46      Die Ergebnisse der Regression mit r     0 826 lassen f  r das Jahr 2000 innerhalb des 95    Vorhersageintervalls Sulfatmassenkonzentrationen von 1500     1900 mg L erwarten  auf  100 mg L    gerundet      Sulfat  a b In t  a   5 491   10   b   2 480   10     Christian Wolkersdorfer    100 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks  6 3 4 9 Hydrogenkarbonat    Je nachdem  ob der Gesamtentwicklung oder der Teilentwicklung ab Mitte 1992 ein gr    eres Ge   wicht beigemessen wird  ergeben sich entweder h  here oder niedrigere k  nftige Hydrogenkarbo   natmassenkonzentrationen  Daher lassen sich zwei unterschiedliche Gleichungen mit ann  hernd  gleichem Regressionskoeffizienten f  r die Massenkonzentration finden  Die Grenze des 95   Vor   hersageintervalls der beiden unten stehenden Gleichungen  Abb  47  wurde ermittelt  indem  entweder der Maximalwert der oberen oder der Minimalwert der unteren Intervallgrenze als neue  Intervallgrenze festgelegt wurde  Auf eine Darstellung des Vorhersageintervalls wurde verzichtet   um die Grafik   bersichtlicher zu halten  Ferner erhielten die Werte bis Mitte 1992 nur ein zehntel  der Wichtung der restlichen Werte     Die Hydrogenkarbonatmassenkonzentraton wird somit unter Zugrundelegung der Annahmen im  Kapitel 6 3 4 1 Ende des Jahres 2000 bei 1000     1500 mg LU liegen     S    Hydrogenkarbonat a b  ach    a   1 146 10 b    1 108   10    c   4 996   10    r    0 760  Gleic
354. t 20 mL Wasser und drei  Schichten entsteht  wobei die Zeit bis zum Auseinanderbrechen 6     10 Stunden und die Dauer  des vollst  ndigen Sporenaustritts nochmals etwa 5     8 Stunden betr  gt  Tab  44      Zusammenfassend l    t sich bemerken  da   LydiA4 geeignet ist  gem     den Anforderungen von  Kapitel 7 2 3 im Bergwerk eingesetzt zu werden  Ein in situ Test kann erst dann wieder stattfinden   wenn der Wasserspiegel im Bergwerk Niederschlema Alberoda hoch genug steht  um mit den  PLEUGER Mini Pumpen Wasser entnehmen zu k  nnen     Tab  43  L  slichkeitsverhalten von 1    2 mm dicken PVA Filmen in 1000 mL kaltem destilliertem Wasser   Die Probenmenge zur Filmherstellung wurde derweise gew  hlt  da   die PVA K  rner in 20 mL de   stilliertem H20 unter Erhitzen gerade noch l  slich waren  Die Menge der Dispersion LL 869 wurde  so gew  hlt  da   sich nach dem Trocknen ein ca  2 mm dicker Film gebildet hatte     Name Hersteller L  slichkeitsverhalten Menge g  Moviol 4 88 Hoechst sehr gut 3 1   Moviol 4 98 Hoechst schlecht 2 0   Moviol 40 88 Hoechst m    ig 3 6  Polyviol g 04 140 Wacker gut 3 8  Polyviol g 28 10 Wacker schlecht 1 7  Dispersion LL 869 Wacker schlecht 13 0    Tab  44  Ergebnisse aus den acht Versuchen mit LydiA4 zwischen 8  November 1994 und 22  Juni 1995   1  nicht durchgef  hrt  S vollst  ndiger Austritt wurde nicht abgewartet     PVA Einwaage H O Zugabe Schichten Sondenbruch Sporeneinwaag Austrittszeit    e  g mL h min g h  8 5 40 2         8 5 20 2         
355. t als Quelle  f  r das Chlorid nur eine Substanz in Frage  die im Bergbau eingesetzt wurde  Dabei handelt es  sich vermutlich um das Staubbindemittel Magnesiumchlorid  G  Fr  hlich  pers  Mitt    Nach    berflutung der letzten Hauptsohle kann davon ausgegangen werden  da   die Chloridmassenkon   zentration im Grubenwasser durch Verd  nnung abnehmen wird  Zwischen 1992 und 1994 hielten  sich Verd  nnung und L  sung die Waage  Eine Absch  tzung der letztendlich zu erwartenden  Chloridmassenkonzentration ist m  glich  wenn die Menge an eingesetztem Magnesiumchlorid  bekannt ist     6 3 3 17 Diskussion und Ergebnis    Wie den Zeitreihen der Massenkonzentrationen zu entnehmen ist  haben die W  sser des Typs S  und   eine gleichbleibende chemische Zusammensetzung  Beim Wassertyp G hingegen stiegen  die Massenkonzentrationen vieler Parameter kontinuierlich an  um ab Ende 1994 auf hohem  Niveau weitgehend zu stagnieren  Es mu   daher daf  r gesorgt werden  dieses stark kontaminierte  Wasser nicht in den oberirdischen Wasserkreislauf gelangen zu lassen     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    91                                  6 z      A  5 4 e E RW  o A  m     AA o oo  A hi rE o o  a A D     3  4 A A DECH       A  H W      QO     S   CA eo ag e    D A Ela K       S e D A  c 34 A  5 A P    S d A 000 0   0    o  A  2      Ho mn   s D oo 0         seis Ge   o A AA           o e  E o  1     Run Em EHRT  D Ye Yo Tees  Mr o  A
356. t der Wismut GmbH  Wechselwirkungen Wasser Gebirge Mikroorganismen  Modellvorstellung und Begriffserkl  rung    Zielsetzung und L  sungsansatz    Lagerst  tte Niederschlema Alberoda    Einf  hrung   Geographische Lage   Grubengeb  ude   Geschichtliche Entwicklung   Vom Eichenwald zum Erzgebirge   Von der AG Wismut zur Wismut GmbH  Geologische Verh  ltnisse  Regionalgeologische   bersicht   Lokale geologische Verh  ltnisse  Eigenschaften der Lagerst  tte  Klassifikationen   Paragenesen   Kontrollierende Faktoren der Vererzung  Hydrologische und hydrogeologische Verh  ltnisse  Heutige Situation   Historische Situation der Gew  sserchemie  Mikrobielle Aktivit  ten    Verwitterungsprozesse in einem Bergwerk    Hydrogeochemie von Uran  Arsen und Radium    Einleitung   Empirische Untersuchungen  Uran   Arsen   Radium   L  sungsversuche  Beschreibung   Ergebnisse    10    14    14  14  17  18  20    22    22  22  24  25  25  26  27  27  34  39  39  42  44  46  46  49  54  57    60    60  60  60  61  62  63  63  64    Christian Wolkersdorfer    6 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    6 Hydrogeochemische Untersuchungen 66  6 1 Einf  hrung 66  6 2 Material und Methoden 66  6 2 1 Probennahme 66  6 2 2 Analytische Methoden 69  6 3 Auswertung 69  6 3 1 Grafische Darstellung 69  6 3 2 Statistische Methoden 75  6 3 3 Zeitliche Entwicklung 79  6 3 4 Prognose k  nftiger Massenkonzentrationen 93  6 4 Chemisch thermodynamische Gleichgewichtsberechnungen 102  6
357. t in  der Tabelle f  r Yellow Cake gelten  BARTHEL  1993  vermutet die Ursache der voneinander  abweichenden Abbauzahlen in unterschiedlichem Ausbringen und bergbaulichen Verlusten     Typ Wismut Typ DAHLKAMP Charakterisierung Lagerst  tten F  rdermenge UO     Ronneburg 16 linsen  und stockwerk  Schmirchau  Reust  Paitzdorf  111 kt  artige Lagerst  tten in Beerwalde  Drosen  Dittrichs   pal  ozoischen Schie  h  tte  Lichtenberg  Stolzen   fern  Kalksteinen und berg    Diabasen  Schlema 3 1 2 2 hydrothermale Gangla  Niederschlema Alberoda 81 kt  gerst  tten Tellerh  user  Oberschlema  21 kt     Wei  er Hirsch     Johannge   orgenstadt  Antonsthal  Seif   fenbach  Zobes  B  renstein   Schneckenstein  Marienberg   Schneeberg  P  hla  Geyer  K  nigstein 4 1 1 Sandsteinlagerst  tten K  nigstein  Pirna  Th  rms  19 kt  der Kreide dorf  Rosenthal  Culmitzsch     fl  zartige Lagerst  tten Culmitzsch  Sorge  Gauern 12 kt    in kalkig tonigen Sedi   menten des Zechsteins    Freital 14 1 uranhaltige Steinkoh  Heidenschanze  Bannewitz  4 kt  lenfl  ze des Rotliegen  Gittersee  den  Summe 248 kt    Tab  9  Einstufung der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda in die weltweite Gliederung der Uranlager   st  tten nach DAHLKAMP  1993      Typ Subtyp Klasse Subklasse Bezeichnung Charakterisierung Beispiel    3 Vein  3 1 Granite related  3 1 2 Perigranitic  3 1 2 2 In Metasediments  Erzgebirge St  Joachimsthal  Karls   polymetallic bad  Alberoda Nieder     schlema  P  hla Teller   h  user  Schnee
358. t mittels technischer Hilfsmittel  Pumpen  oder von selbst  auf nat  rliche Weise   St  rungen  Wasserl  sungsstollen   austreten     Die Ergebnisse der Untersuchungen lassen geringf  gig h  here durchschnittliiche Schadstoffge   halte in den W  ssern aus dem Bergwerk Niederschlema Alberoda erwarten  als in Gebieten  in  denen keine radioaktiven Minerale vorkommen  Demnach kann das Gesamitziel der Sanierung  wie  anderenorts von ehemaligen Mitarbeitern der Wismut GmbH formuliert wurde  Kuyumcu et al   1994   h  chstens darin bestehen  Verh  ltnisse wiederherzustellen  die vor dem Uranabbau  vorhanden waren  Eine Wasserreinigung   ber den geogenen Hintergrundwert hinaus ist volks   wirtschaftlich nicht zu vertreten     Die seit 1970 gebr  uchliche SI Einheit f  r die Aktivit  t einer radioaktiven Substanz ist das nach  dem Entdecker der Radioaktivit  t  Henri BECQUEREL  benannte Becquerel  Bq   1 Bq entspricht  einem Zerfall pro Sekunde und ersetzt die alte Einheit Ci  Curie   die sich auf die Aktivit  t eines  Gramms Radium bezog und 37    10   Zerf  llen pro Sekunde entsprach  BUTTERMANN 1987   An   dere  in   lterer Literatur gebr  uchliche Einheiten f  r die Aktivit  t eines Liters Wasser  waren das  Eman und die Mache Einheit  ME   zwischen denen folgender Zusammenhang besteht  1 ME    3 64 Eman   3 64   10   Ci L      13 468 Bq L     GENSER 1932      Hinsichtlich der Jahresableitungen oder der Massenkonzentration des Urans ist dessen Chemo   toxizit  t  weniger die Radio
359. tabstand Kluftabstand d Kluftziffer x Durchl  ssigkeit ke   m m  ms   Dichtst  ndige offene Trennfl  chen  lt  0 06  gt  16 7 10       10   Engst  ndige offene Trennfl  chen 0 06     0 60 16 7    1 7 10       10    Weitst  ndige offene Trennfl  chen  gt  0 60  lt 1 7 10      10    Keine offenen Trennfl  chen massig  dicht _  lt  10      Einige Durchl  ssigkeitsbeiwerte in Abh  ngigkeit vom Kluftabstand  die als Rahmenwerte herge   nommen werden k  nnen  stammen von der British Geological Society  Tab  53  zitiert aus KARREN   BERG 1981      Anmerkung  Die Werte in Tab  53 ergeben sich nicht ohne weiteres aus GEOLOGICAL SOCIETY  ENGINEERING GROUP WORKING PARTY 1972  M  glicherweise hat KARRENBERG  1981  die Tabellen  der Seite 316 und 318 zusammengefa  t  Auf welche Art und Weise er zu den hier angegebenen  Durchl  ssigkeiten kam  ist nicht nachvollziehbar     Kluftziffern aus dem Bergwerk Niederschlema Alberoda konnten in der Literatur nicht gefunden  werden  daher wurden am 2  Februar 1995 auf der Sohle  540 an mehreren Punkten Kluftziffern  bestimmt  Tab  54   Es zeigte sich   ber den gesamten noch zug  nglichen Teil ein relativ einheit   liches Bild  An den meisten Stellen ist das Gebirge nur wenig gest  rt  und selbst st  rker zerr  ttete  Bereiche waren trocken  Die durchschnittliche Kluftziffer betr  gt x  3  s   1 9  n   44   was f  r das  Gebirge k Werte von 10       107 ms    erwarten l    t  Werden die Me  werte der einzelnen Ge     Christian Wolkersdorfer    Hydrog
360. tanter Temperatur   1170     Oberfl  che  mittlerer Bereich mit fallender Temperatur  At  1     3 K    1305      1170    bergangszone   1350      1305   unterer Bereich mit konstanter Temperatur  Sumpf      1350    Im unteren Bereich blieb die Temperatur etwa konstant bei 39   C  der Temperaturabfall im mitt   leren Bereich betrug anf  nglich 0 02 Km     1 K 51 m  und erniedrigte sich bis zum Ende der  Me  reihe auf 0 01 K m     1 K 96 m   wohingegen sie im oberen von 36   C auf 38   C zunahm     Eine Unterbrechung der steten Temperaturzunahme im mittleren Bereich geschieht jeweils nur an  den nicht vollst  ndig abgemauerten Sohlen  Am 25  Januar 1993 und 16  Februar 1993 gab es auf  der Sohle  1350 eine Inversion um 0 2    0 3 K  die m  glicherweise mit der Flutungsumstellung  vom 6  Januar 1993 zusammenh  ngt     W  hrend der Me  kampagne im M  rz April 1993 erreichte eine Sonde der Fa  LogIn  Gommern   die gr    te jemals im Bergwerk Niederschlema Alberoda gemessene Tiefe  Dort wurden bis kurz  unterhalb der Sohle  1620   1283 6 m NN  Temperatur und Leitf  higkeit gemessen  Obgleich die  Sonde nur wenige dm in den Sumpf hineinfuhr  gibt es keine Anzeichen f  r einen Temperaturabfall    hnlich denen der Sch  chte 366 II b und 371 II b     7 3 9 2  Zeitlicher Temperaturverlauf    Ein anderer  einfacher aufgebauter  Temperaturverlauf als in den Sch  chten 371 Il b und 366 II b  zeigt sich beim Schacht 372 b  Abb  71   In den unterschiedlichen Wassertiefen liegen verschie   de
361. teigende Temperatur     Schacht 371   29  November 1994   560           580     600       1  945     620       640        660              680 T T T T T T T  32 0 33 0 34 0 35 0 36 0 37 0 38 0 39 0 40 0    Temperatur    C    Temperaturprofil des 29  November 1994 im Schacht 371  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94      Schacht 371 II b   31  August 1993                                      720   740   DES 2 1  1080   760              780      E 4  1125   800   7  Kai   820     KR    4  1170   840           860      Kai   880   41 1215   900        7 J  1260   940     8   960     23 x e  1  1305   980     o  Damm   1000 T T T T T T T  33 0 34 0 35 0 36 0 37 0 38 0 39 0 40 0 41 0    Temperatur    C    Temperaturprofil des 31  August 1993 im Schacht 371 II b     Christian Wolkersdorfer    132 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Temperaturverlauf 37111 b    41 0    40 0    38 0       37 0  36 0    35 0    33 0    Temperatur    C    32 0 d 4    30 0  29 0  28 0    27 0                26 0 AA AAA AAA AAAAAA  3399889    Abb  68  Temperaturverlauf im Schacht 371 Il b zwischen 24  August 1992 und 21  September 1993  Jede  Linie entspricht dem Temperaturverlauf in einer bestimmten Teufe  Temperaturverlauf im Sumpf   wasserk  rper gestrichelt  Die Dreiecke geben den Tag der Messung an     Unterhalb Sohle  1305 f  llt ein Temperatursprung um 6 5 K auf  der von einer 8 m m  chtigen Zwi   schenschicht begleitet wird  Seit der ersten genaueren Messung  1
362. teins R  cksicht nehme  Er stellt daher f  r die  Einfl  sse auf die Uranl  slichkeit im Wasser eine Liste mit sieben Faktoren zusammen     e Uranmassenkonzentration des Ausgangsgesteins  der Sedimente oder B  den und deren L     sungsm  glichkeit   e r  umliche Entfernung des Wassers von den uranhaltigen Gesteinen oder Mineralen   e Grad der hydraulischen Trennung des Wassers von frischen Oberfl  chen  oder Grundw  ssern   e Klimatische Einfl  sse und deren jahreszeitlichen   nderungen  besonders der Einflu   der Eva   potranspiration   e pH  und Eh Wert des Wassers   e Konzentration von Verbindungen  die Urankomplexe oder unl  sliche Uranverbindungen bilden  k  nnen  wie Karbonate  Phosphate  Vanadat  Sulfat  Fluorid  Silikat  Calcium oder Kalium   e Anwesenheit von hochadsorptiven Materialien wie Organika  Eisen   Mangan   Titan   oxide Hydroxide und Tone   Nicht jeder Faktor besitzt einen gleich gro  en Einflu   auf die Uranmassenkonzentration  vielmehr   sind sie r  umlich und zeitlich ver  nderlich und k  nnen sich gegenseitig aufheben  Abb  18 zeigt   beispielhaft die Abh  ngigkeit der Uraninitl  slichkeit vom Redoxpotential und CO  Partialdruck  Bei   Zunahme des atmosph  rischen CO  Partialdrucks  pCO    0 32 hPa  auf den eines durchschnittli    chen Grundwassers  pCO    10 13 hPa  nimmt die Urankonzentration bei oxidierenden Bedingun    gen um das 1000fache zu  F  r das Grubenwasser des Bergwerks Niederschlema Alberoda be    rechnet WATEOQAF aufgrund der Analysen ei
363. telle  GAMMA im KATALYSE Institut     DAHLKAMP  F J   1993   Uranium ore deposits      460 S   Berlin  Springer      DAL    S   amp  SCHIEBLER  R   1990   Das geheime Leben des Salvador Dali  The secret life of  Salvador Dali      Autobiographie      3  Aufl   503 S   M  nchen  Schirmer Mosel      DALY  R A   EDWARD MANGER  G   amp  JR  S P C   1966   Density of Rocks      In  CLARK  S  P   Hand   book of physical constants      19   26  5 Tab   New York  Geological Society of America      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 171    DAVELER  S A   amp  WOLERY  T J   1992   EQ6  A Computer Program for Reaction Path Modeling of  Aqueous Geochemical Systems  Theoretical Manual  User   s Guide  and Related Documen   tation  Version 7 0     338 S   17 Abb   Tab   Livermore  Lawrence Livermore National Labo   ratory      Davis  J C   1986   Statistics and Data Analysis in Geology      2  Aufl   646 S   New York u a   John  Wiley  amp  Sons    DEUTSCHER VERBAND F  R WASSERWIRTSCHAFT UND KULTURBAU  1992   Anwendung hydrogeoche     mischer Modelle      Schriftenreihe des Deutschen Verbandes f  r Wasserwirtschaft und Kul   turbau  100  344  Abb   Hamburg  Berlin     DFA FERTIGUNGS  UND ANLAGENBAU GESELLSCHAFT  1993   Bericht   ber die Durchf  hrung physika   lisch chemischer Messungen im gefluteten Teil des Uranbergwerkes Schlema Alberoda       19 S   3 Tab   25 Anl  Chemnitz  Unver  ffentlichter Bericht      DFA FERTIGUNGS  U
364. tellen dem Flutungswasser beigeben     7 2 2   Versuchsdurchf  hrung    Zwischen Januar und Mai 1992 wurden mit sechs Farbstoffen  Safranin  Fuchsin  Bismarckbraun   Kristallviolett  Nilblau  Malachitgr  n  F  rbeversuche an Lycopodium clavatum Sporen unternom   men  um festzustellen  welcher davon im Wasser stabil ist  Obwohl die Farbstoff Sporen Kombina   tionen im Laborversuch keine Ver  nderungen zeigten  verursachten nicht bekannte Vorg  nge  beim in situ Versuch eine Verf  rbung  s  unten   Alle Sporen wurden nach einem vom Autor  modifizierten Verfahren in Anlehnung an die Vorgehensweise bei MAURIN  amp  Z  TL  1960   folgenderma  en gef  rbt     20 g tetra Natriumdiphosphat werden in 2300 mL destilliertem Wasser gel  st und ca  10 Minuten  lang unter R  hren auf mittlerer Flamme bis zum Sieden erhitzt  Sodann werden 1000 g Lycopo   dium clavatum Sporen in einem Topf abgewogen und mit dem erw  rmten Wasser vermengt  Um  einen umr  hrbaren Sporenbrei zu erhalten  mu   dem Sporen Wasser Gemisch gelegentlich zu   s  tzliches destilliertes Wasser ohne tetra Natriumdiphosphat zugegeben werden  Der Sporenbrei  wird danach 10 Minuten lang bei maximal 90   C gekocht  damit alle Sporen gleichm    ig benetzt  sind  Danach wird der Azofarbstoff zugegeben  der aus 10 g des festen Farbstoffs und 125 mL    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 117    Ethylalkohol hergestellt wird  Um eine gleichm    ige Einf  rbung aller Spo
365. tellt sich kein regelm    iges sondern ein unregelm    igeres Auf    Christian Wolkersdorfer    156 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    und Ab der Str  mung ein  Nur im station  ren Zustand befindet sich im gesamten System eine ho   mogene Temperaturverteilung  Diese ist jedoch f  r ein Bergwerk wie das von Nieder   schlema Alberoda ausgeschlossen  da nicht mit einer Angleichung der Gebirgstemperatur an die  Atmosph  rentemperatur zu rechnen ist     Ein Verhalten  das exakt dem von BAU  amp  TORRANCE  1981b  experimentell ermittelten entspricht   konnte durch die station  re Messung beim   berfluten der Sohle  1260 im August 1992 beobachtet  werden  Abb  74                                       Q Q   e  NN         WM  Dees 1 I mm      a Q  D BEE Q  WS  ku SZ   je we       i l    g a  E  ee  E  Q  Q   of al I al ol l  Kees Eeer   Ka Iesse   c Q  d Q    EEE   Energiezufuhr  Gebirgstemperatur  Energieabf  hrung  Grubenwetter              Abb  92  Prinzipdarstellung des Wiederanstiegsprozesses im Bergwerk Niederschlema Alberoda als Kom   bination offener und geschlossener Thermosyphons mit freier Konvektion  a  Wiederanstieg in den  Sch  chten  Energiezufuhr von den Sohlen  Energieabf  hrung   ber die offenen Sch  chte  darge   stellt als offener Kreislauf mit freier Konvektion und zwei Reservoirs  b    berflutung einer Sohle   Energiezufuhr von den vollst  ndig   berfluteten Sohlen und den gefluteten Sch  chten  Energieab   f  hrung an der Wa
366. tellung                   Abb 5  Stark vereinfachtes und schematisiertes Raumbild der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda mit  Sohlen und den im Text erw  hnten Sch  chten  zusammengestellt nach aha  Wekkerrganier  GmbH   Die Sohlen   ber dem Markus Semmler Stollen sind nur angedeutet     24 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Der h  chste Punkt ist mit 532 4 mNN die Halde 310 zwischen Schneeberg und Wildbad  der  tiefste mit 312 4 m NN die Stelle  an der die Zwickauer Mulde im Norden das Me  gebiet verl    t   Von S  den nach Norden durchflie  t die Zwickauer Mulde  der mehrere kleine B  che zuflie  en   vgl  Kapitel 4 9   das Arbeitsgebiet     4 3 Grubengeb  ude    W  hrend der aktiven Bergbauperiode wurden in der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda  Objekt  9  und Oberschlema  Objekt 2  50 Hauptsohlen aufgefahren  deren Namen sich von der durch   schnittlichen Teufe unter dem Niveau des 1503 angefahrenen Markus Semmler Stollens ableiten   urspr  nglich Marx Semler Stollen  nach einem Leipziger Gewerken des 16  Jahrhunderts  unein   heitliche Schreibweise z B  in  SCHIFFNER 1908  SCHIFFNER  amp  WEIDIG 1909  SCHIFFNER et al  1911   WEIDIG 1912  GENSER 1932  GENSER 1933  WAGENBRETH 1990   Bis zur Sohle  540 betrug der  durchschnittliche Sohlabstand 30 m  darunter  bis zur Sohle  1800  wurde im Abstand von 45 m  gebaut  Abb  5   Zus  tzliche Wettersohlen befinden bzw  befanden sich auf den Sohlen  1626    1356   1266   1176   1086   996   
367. tellungen   ber das geologische Umfeld des Uranbergwerks  Niederschlema Alberoda gibt  steht am Anfang der Arbeit eine Darstellung der geologischen Ver   h  ltnisse sowie der Lagerst  tte selbst  4   Um zu verstehen  wie es zur Entwicklung der heutigen  Wismut GmbH mit deren vielf  ltigen Problemen kam  ist ein geschichtlicher Abri   enthalten  4 4    Einen Schwerpunkt bildet die Beschreibung der hydrogeologischen Situation im Lager   st  ttenumfeld vor dem Bergbau durch die SDAG Wismut  4 7   Eine Zusammenfassung der  mikrobiellen Aktivit  ten und der Verwitterungsprozesse in einem Bergwerk soll verdeutlichen  wie  die Stoffmobilisation in das Grubenwasser abl  uft  4 8  4 9      Diese Zusammenfassung bildet den   bergang zum Kapitel   ber die Hydrogeochemie des Urans   Arsens und Radiums als wichtigste Schadstoffe im Bergwerk Niederschlema Alberoda  5   Es soll  einen Vergleich zwischen der Situation in der Region Niederschlema Alberoda und anderen Regio   nen der Welt erm  glichen  sowie das hydrogeochemische Verhalten dieser Elemente aufzeigen   Mit den Ergebnissen der S  ulenversuche     Kolonnenversuch     Versuch zur Stofffreisetzung  soll  zum Kapitel   ber die empirischen Untersuchungen und der tats  chlichen Situation im Bergwerk    bergeleitet werden  5 3      Eine Zweiteilung liegt den hydrogeochemischen Untersuchungen zugrunde  Im Auswertungsteil  wird das Datenmaterial im wesentlichen mathematisch statistisch beurteilt  6 3   Zur Prognose der  k  nftigen Schadst
368. ten von jeweils 10 Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zusammengestellt   ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94     nderungen der Str  mungsgeschwindigkeit spiegeln sich in    nderungen der Leitf  higkeit wieder  145    M  glichkeiten  Grubenwasser in den oberirdischen Wasserkreislauf einzuleiten  a  unkontrollierte Flutung   b  c  kontrollierte Flutung mit Dammbauwerken  d  vollst  ndige horizontale Hermetisierung des  Grubengeb  udes  ver  ndert nach FERNANDEZ RUBIO et al  1987   148    Teilweise   berfluteter Querschlag 1753 der Sohle  1305 Anfang Dezember 1992 im Bergwerk  Niederschlema Alberoda  aus BUNDESMINISTER F  R WIRTSCHAFT 1993   Zu erkennen ist der  Stahlbogenausbau einer zweigleisigen Strecke in der Bauart KSW 109 7124 02 mit Holzverzug aus  Rundholz  SDAG WisMUT 1984   Ausbauh  he der Strecke etwa 3 m  Wasserstand 0 5 m  150    Wiederanstiegskurve des Wasserspiegels im Bergwerk Niederschlema Alberoda zwischen dem 1  Juli  1990 und 3  M  rz 1995  Dargestellt anhand eigener Messungen und Daten der Wismut GmbH  152    Redoxpotential im ansteigenden Grubenwasser des Schachts 371 Il b  ver  ndert nach DFA C amp E 1993   153  Leitf  higkeit im ansteigenden Grubenwassers des Schachts 371 II b  ver  ndert nach DFA C amp E 1993   153    187    Christian Wolkersdorfer    188 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Abb  91  Grubenwasserspiegel im Schacht 366 II b Anfang 1991  Schachteinbauten  die ein laminares Str  men des  Wassers verhind
369. teufe von  740 m NN eine  konstante Temperatur von etwa 36 3   C auf  Abb  72   Von der Sohle  1035 scheint kein Einflu    auf die Schachtwassertemperatur auszugehen  Anders die Verh  ltnisse oberhalb der Sohle  990   Dort f  llt die Temperatur von 36 3   C um 0 4K auf 35 9   C ab  was entweder auf den Zulauf  k  hleren Wassers von der Sohle  990 oder Abk  hlung des Wassers von der Oberfl  che aus  zur  ckzuf  hren ist  Unter Ber  cksichtigung der anderen physikochemischen Messungen ist ein  Zulauf von Wasser aus der Sohle  990 in den Schacht wahrscheinlich     Die eigene station  re Messung mit der Multiparametersonde der Fa  LogIn  Gommern  vom  27 7 94     5 8 94 und 6 9 94     4 11 94 unterhalb der Sohle  990 zeigt  da   die Temperatur im  Wasserk  rper sowohl einer lang  als auch kurzzeitigen Schwankung unterworfen ist  Abb  73   Bei  den kurzzeitigen Schwankungen um 0 4 K handelt es sich um Temperaturvariationen  die bei tur   bulentem Transport zu erwarten sind  da die turbulente Konvektionszelle bei ihrer Bewegung am  jeweils gleichen Ort stets geringf  gig andere Temperaturen aufweist     Unter einer turbulenten Str  mung wird im Gegensatz zur laminaren Str  mung eine Str  mung ver   standen  die nicht geradlinig verl  uft  sondern sich in Str  mungswirbel mit unregelm    iger Ge   schwindigkeits  und Druckverteilung aufl  st  Der   bergang von laminarer zu turbulenter Str  mung  wird durch die REYNoLDszahl beschrieben  die eine Funktion von Geschwindigkeit  Dichte u
370. tfernung von der  Lagerst  tte  700 m  die Uranmassenkonzentrationen von Flie  gew  ssern als Folge der Verd  n   nung und Adsorption an Schwebteilchen auf den Hintergrundwert     Background     zur  ckgegangen  sind     Tab  26  Minimal  und Maximalwerte ausgew  hlter Parameter der    Parameter Minimum Maximum Ge  von EIN  1955  untersuchten 3500 W  sser in mg L      U  lt 0 00002 5 3    Fe  tot   lt 0 1 2310  Ca 0 6 1190  Mg 0 1 1520  Na 0 3 13400  K 0 1 1100  HCO  0 2630  so 0 7 8820  cl  lt 0 1 25000  AR 23 42200  pH 2 5 9 3    Exakter bestimmte Werte liefert PACEs  1969  f  r Grundw  sser aus dem Uranbergbau von St  Joa   chimsthal in B  hmen  Bei pH Werten zwischen 6 6 und 7 8 sowie Eh Werten von  89      57 mV  konnten Uranmassenkonzentrationen von 0 017     9 000 mg L     n   4  gemessen werden     Von der Wismut  SDAG W  smuT 1991  wurden im Bergwerk Niederschlema Alberoda Analysen  einiger    Tropfw  sser    angefertigt  bei denen maximale Uranmassenkonzentrationen von 50 mg LU  gemessen wurden  andere Sickerw  sser hatten   berwiegend Massenkonzentrationen von  0 001     0 01 mg L        In deutschen Grund  und Trinkw  ssern sind  lt  0 03     3 62 ug LU  n   107   in Mineralw  ssern   lt  0 03    11 58 ug De  n   22   in Oberfl  chenw  ssern  lt  0 02     1 53 ug L     n   36  und in Ober   fl  chenw  ssern um Uranvorkommen  Schwarzwald  Fichtelgebirge   lt  0 48     69 14 ug LU  n   49   U238 bestimmt worden  OBRIKAT  amp  FUSBAN 1993      Anhaltswert f  r den we
371. tinuierlich in den  Schachtsumpf hineinwandert und dabei immer breiter wird     Schacht 366 b   21  November 1994                                540   560   4  900   580    z  E  E     600    g 4  945     o  VC   620     640     4  990  Sumpf   660 i i i i i i i 5  32 0 33 0 34 0 35 0 36 0 37 0 38 0 39 0 40 0    Temperatur    C    Abb  63  Temperaturprofil des 21  November 1994 im Schacht 366 b  ver  ndert nach DFA C amp E 1993 94      Schacht 366 II b   10  August 1993                                         720   740     Ben Fer 1  1080  Ki   760   3  Q  RS 4  1125   800     820        4  1170   840   S  z     zZz  860    Es  E LG e En   GH E N      Se      BE      1215  S  880   H      900        Q   920 SR 4  1260   940   H  ki   960 1  4  1305   980   b   1000    X  e GE e 4  1350   1020   ge  SE   Sumpf   1040         T      35 0 36 0 37 0 38 0 39 0 40 0 41 0 42 0 43 0    Temperatur    C    Abb  64  Temperaturprofil des 10  August 1993 im Schacht 366 II b     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 129    Auf Sohle  1170 stellte sich kurz nach deren   berfluten ein Temperaturanstieg um 0 1 K ein  Am  15  Februar 1993 betrug die Differenz 0 8K  am 1  M  rz 1993 sogar 0 9K  Ursache dieser Erh     hung d  rfte Wasser aus einer aufgeschnittenen Rohrleitung 5 m n  rdlich des V  Trums sein  Von  dort str  mte bereits bei Beginn der   berflutung w  rmeres  unter Druck stehendes Wasser aus  gefluteten Bereichen der Sohle 
372. tionen in den W  ssern des Bergwerks Niederschle   ma Alberoda im weltweiten Vergleich einordnen zu k  nnen  stellt das Kapitel    Hydrogeochemie  von Uran  Arsen und Radium    Daten zu deren Konzentrationen zusammen  Bei der Auswahl  waren die Vergleichbarkeit und die Zuverl  ssigkeit der Daten ausschlaggebend     Abschlie  end werden die Ergebnisse von S  ulenversuchen zur Mobilisierbarkeit von Arsen und  Uran interpretiert  Sie wurden von der SDAG Wismut durchgef  hrt und auszugsweise f  r diese  Arbeit zur Verf  gung gestellt     5 2 Empirische Untersuchungen    5 2 1 Uran      ber die L  slichkeit des Urans in Grundw  ssern zitieren DYBEK  1962  und LANGMUIR  1978  ver   schiedene Untersuchungen  Letzterer stellt Berechnungen an  um die jeweils vorliegenden Uran   spezies in Abh  ngigkeit vom pH Wert angeben zu k  nnen  Diese best  tigen die chemisch thermo   dynamischen Gleichgewichtsberechnungen des Programmkodes WATEQAF  BALL  amp  NORDSTROM  1991  BALL et al  1981  und die dadurch getroffenen Aussagen zur Komplexbildung des Urans     LOPATKINA  1964  und GERMANOV et al   1958  erhielten bei ihren L  slichkeitsuntersuchungen im  humiden Klima f  r Flie  gew  sser eine lineare Beziehung zwischen Gesamtmineralisation und ge   l  stem Uran in Abh  ngigkeit von den Metallmassenkonzentrationen des durchflossenen Gesteins   LANGMUIR  1978  hingegen schr  nkt die Allgemeing  ltigkeit der LOPATKINA Formel ein  da sie u a   nicht gen  gend auf die Variabilit  t des Ausgangsges
373. to   td 56 4 6 4 5 10  6 Sohle  540  F  Str  909  Qu  906 a  SW StoR fs 00 2 3 112  7 Sohle  540  F  Str  909  Qu  906 a  NE StoR   fs 4 2 2 3 14  T    Sohle  540  F  Str  908  10 m NW    Zugang 366 b  GW Stop fs 3 3 4 5 4 4 10  8 Sohle  540  F  Str  908  Zugang 383  Wetterstrecke  N StoR fs 5 1 2 3 4 5 3 16  9 Sohle  540  F  Str  907  Qu  909  S Sto   G o 0 0 1 4 0 05  10 Sohle  540  F  Str  907  10 m SE    Qu  908  SW Sto   fs 3 3 4 2 4 3 08  11 Sohle  540  Qu  908  Wasserschlo   69  NE StoR   fs 5 5 3 4 4 4 10   aufsummiert  44 3 19    Christian Wolkersdorfer    162 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks          c1             co i l l    Wasser dw  h   Gestein   Wasser  dw kh   Gestein             Abb  95  Schematische Darstellung der Reaktionszonen bei L  sungsprozessen an einer Gesteinsmatrix  c    und Co entsprechen den relativen Konzentrationen c4   1 0 und Co   0 0 eines Stoffs  dw  Diffusi   onsschicht im Wasser  I   Reaktionssaum im Gestein     8 3   berschlagsberechnungen    Die vorgenannten geotechnischen Annahmen sind Berechungsgrundlage f  r die verf  gbaren Kon   taktfl  chen im Bergwerk und f  r die maximal durch das Flutungswasser mobilisierbaren Schad   stoffmengen  Es wird davon ausgegangen  da   das Wasser die Schadstoffe in der Verwitterungs   rinde vollst  ndig mobilisiert und seine Str  mungsgeschwindigkeit hinreichend gro   ist  um stets  einen Konzentrationsgradienten in die L  sung hinein aufrecht zu erhalten  Abb  95
374. toffs  ttigung   33 94 85 99  Redoxpotential Eh mV 315  345 335 365  neutr  Thiobacillen  S   Ox   L    4 5   10   1 5   10   4 5   10   2 5   10   acid  Thiobacillen  S   Ox   ES nn  n n  n n  n n   acid  Eisenoxidierer  Fe    Ox   LU n n  0 4   10   n n  0 4   10      Chemoautotrope Organismen beziehen ihren Energiebedarf im Gegensatz zu den Photoauto   tropen aus der Oxidation anorganischer Verbindungen  Dabei wird der Energiegewinn aus der  chemischen Reaktion benutzt  um ATP  Adenosintriphosphat  aus der Reaktion von ADP   Adenosindiphosphat  mit P  Phosphatrest  PO    zu phosphorylisieren  Reaktion 1   ATP wie   derum wird von den Organismen ben  tigt  um Bewegungsvorg  nge  Molek  l  und lonentransport  durch die Zellmembran sowie Biosynthesen zu erm  glichen  VOGEL  amp  ANGERMANN 1984   Die  chemischen Reaktionen laufen im Zellinneren ab  was die Aufnahme der Edukte in das Zellinnere  erm  glicht  Nach der Reaktion scheidet die Zelle die Produkte wieder aus  mit dem Ergebnis  da    sich der pH  und Eh Wert der Fl  ssigkeit   ndern     ADP   P  amp  ATP AG       32 kJ  1     Christian Wolkersdorfer    56 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Es gibt zwei Mechanismen der bakteriellen Laugung von Sulfiden  den direkten und den indirekten   LUNDGREN  amp  SILVER 1980  BOSECKER 1980   Beim direkten Mechanismus besteht zwischen dem  Sulfid und dem Bakterium  beispielsweise Thiobacillus ferrooxidans  ein Zellkontakt und im An   schlu   an 
375. toxizit  t  als Ma  stab f  r m  gliche Grenzwerte anzusehen  Gans 1978      Nuklid Halbwertzeit Zerfallsart Tab  1  L  ngerlebige Radionuklide der Uran Radium Zerfalls   reihe  aus Gans 1978      U 238 4 51  10   a oe  U 234 2 47  10  a a  y  Th234 24 1d Bue  Th230 8000 a a  y  E  Ra226 1600a o  y  E  Pb210 22a Bye  Bi210 5 0d p  Po210 138 4d a    Christian Wolkersdorfer    16 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Um die eingangs genannten Sanierungsziele erreichen zu k  nnen  sind im Sanierungsbetrieb Aue  folgende Aufgaben zu erf  llen  GATZWEILER  amp  MAGER 1993      e  Stillegung  Entsorgung und Verwahrung der Gruben entsprechend den Regelungen des Berg   gesetzes und der Strahlenschutzbestimmungen sowie die kontrollierte Flutung der Gruben bis  zum h  chstm  glichen Niveau  Dadurch sollen die urspr  nglichen hydrologischen Gegebenhei   ten weitgehend wiederhergestellt werden     e In mehreren F  llen wird es notwendig sein  nach Flutung der Gruben das austretende Gruben   wasser in Wasseraufbereitungsanlagen zu reinigen  wobei f  r die dabei anfallenden Feststoffe  Deponieraum verf  gbar gemacht werden mu       Bei einer j  hrlichen Abgabemenge einer hypothetischen Aufbereitungsanlage von 6   7  10   m    Wasser  WisMUT GmbH 1993a  m    ten etwa 6 000     20 000 t Feststoffe  davon 5     23 t Uran   und 1    39 t Arsen deponiert werden  der Berechnung sind die Mittelwerte und einfachen Stan    dardabweichungen der Grubenwasserme  wert
376. tre janvier 1991 et d  cembre 1994  ce  sont les taux de la plupart des param  tres physico chimiques des eaux de mines qui ont plus ou moins  augment   jusqu   en 1994  En fin de 1994 l augmentation de nombreux param  tres a ralenti ou s   est arr  t  e   Cela est d   ou bien    une saturation des eaux ou bien    une r  action d   quilibre temporellement limit  e     Christian Wolkersdorfer    12 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    Une analyse de Tracer et de nombreuses mesures de temperature de conductibilite  de facteur pH et de redox  d  pendant de la profondeur ont   t   r  alis  s pour d  terminer la situation hydrodynamique dans les eaux de  mine  L   analyse de Tracer avec des spores de Iycopode  Lycopodium clavatum  a prouv   un m  lange total  des eaux de mines en moins de cinque semaines Les mesures physico chimiques d  montrent une  stratification du corps d   eau avec des sections de differentes importances  dans lesquelles existent convection  et diffusion     En comparant des analyses d   eau historiques avec celles d   aujourd   hui  on a pu constater oul n   existe pas de  differences signifiantes entre les qualit  s des eaux d   infiltrations d   aujourd   hui et celles des eaux de sources  historiques  qui s    amp coulaient ou bien s    amp coulent dans les ruisseaux de Schlemabach et de Zwickauer Mulde     Compte tenu des exp  riences sur des immersions de mines d  crites dans la bibliographie     exemple de  Niedersch
377. tungs   wassers abgesenkt und nach einer geringen Verweilzeit von 1     2 Minuten aufgeholt  Soweit die  technische Ausr  stung es gestattete  wurden vor Ort Temperatur  WTW Oxi 96  Me  elektrode EO  96   pH Wert  Mauritius  pH ep2   Sauerstoffgehalt  WTW Oxi 96  Me  elektrode EO 96  und  Leitf  higkeit  WTW LF 90  Me  elektrode KLE 1  bestimmt  Die Probenbeh  lter wurden ohne  K  hlung und Ans  uerung meist noch am gleichen Tag in eines der Labors gebracht und dort dann  bis zur Analyse im K  hlschrank aufbewahrt     An der Art der Probennahme  auf die von Seiten des Autors nur geringer Einflu   genommen wer   den konnte  sind folgende wesentliche Kritikpunkte herauszustellen  die zum Teil nur f  r die Zeit  von 1990 bis Ende 1992 gelten     anf  nglich unqualifiziertes Probennahmepersonal   falsche Sch  pfgef    e   Probennahme zum Teil an der Wasseroberfl  che   keine Probenfilterung mit 0 45 um Filter sofort nach Probennahme   keine Ans  uerung mit Salpeters  ure sofort nach Probennahme   zum Teil fehlende Temperatur   pH   Leitf  higkeits  und Redoxmessung vor Ort  keine hinreichenden Ringanalysen in den Labors   unregelm    ige Analyse wichtiger chemischer Parameter   kein Auswaschen der Probennahmegef    e mit jeweiliger Probe     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    67    Mittelwerte  x   Probenzahl  n   Standardabweichungen  s  und Me  einheiten der analysierten und    ausrei  erfreien Parameter von Niede
378. tzt wird  VON PHILIPSBORN 1967    liegt die Vermutung nahe  da   ein Teil des Phosphats im Grubenwasser aus dem Skorodit stammt     Wie die Gleichgewichtsberechnungen f  r die Arsenphasen zeigen  sind alle prim  ren Arsenmine   rale im Grubenwasser deutlich unters  ttigt   60  lt  SI  lt   8   Lediglich ein in der Natur nicht vorkom   mendes Bariumarsenat  Baz AsO  2  ist im Grubenwasser   bers  ttigt  SI    11  und wird  ausfallen  sofern es sich aus kinetischen Gr  nden bilden kann  Offensichtlich besteht zwischen der  Arsenmassenkonzentration und den berechneten chemischen Gleichgewichtseinstellungen kein    Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 87    Zusammenhang  Daher m  ssen f  r die Kontrolle der Arsenmassenkonzentration andere Gr  nde  verantwortlich sein     Arsen wird im Wasser zu 22     55  adsorptiv an Oxide und Hydroxide gebunden  Spalte As  kolloidal in Tab  41   Es ist dann nicht mehr im Wasser gel  st  sondern    haftet    an der Oberfl  che  dieser Feststoffphasen  Die St  rke der Bindung zwischen Oxid oder Hydroxid und Arsen ist von  der Ladung an der Oberfl  che des Oxids oder Hydroxids abh  ngig  Diese wiederum wird vom pH   Wert beeinflu  t  Bei positiver Ladung der Oberfl  che kann sich Ae   an die Oxide oder  Hydroxide binden  bei negativer Ladung hingegen wird es in das Grubenwasser freigesetzt  Der  pH Wert  bei dem die Oxid  oder Hydroxidoberfl  che neutral geladen ist  wird als pHzpo  PH de
379. tzteren hingegen von 0    50 mV ausgehend deutlich negativ wird  Nur aus  Vollst  ndigkeitsgr  nden sei eine typische Messung aus dem Schacht 372 b wiedergegeben  Abb   84      7 5 Str  mungsgeschwindigkeit    Am 1  April 1993 erfolgte im Schacht 372 b durch die Fa  LogIn  Gommern  mit einer Propeller   sonde FM 36 A  aus Eigenherstellung die Bestimmung der Str  mungsgeschwindigkeit  Die Flow   Sonde l  st in Schritten von 0 5 m min    auf und spricht ab etwa 0 6 m min    Geschwindigkeit an   Von der Wasseroberfl  che auf  795 5 m NN  zwischen Sohle  1170 und  1125  bis zur gr    ten  Me  teufe in  1280 m NN  Sohle  1620  betrug die Me  geschwindigkeit zwischen 10 5 m min    und  12 2 m min     Dabei wurde eine Str  mungsgeschwindigkeit bestimmt  die von 2 6     4 0 m min     reichte und im Mittel bei 3 3 m min  lag  Abb  85   Von Sohle  1620 bis Sohle  1395 herrscht eine  relativ einheitliche Geschwindigkeit von 3 3 m min    vor  die nur an der Sohle  1530 unterbrochen  wird  Dar  ber schlie  t ein Bereich mit uneinheitlicher  im Schnitt geringf  gig h  herer  Str  mungs   geschwindigkeit an     Erh  hungen der Str  mungsgeschwindigkeiten bestehen im Niveau der Sohlen oder Wettersohlen   1530   1350   1305   1266 und  1215  Erniedrigungen im Niveau der Sohle  1395  der Wettersohle   1356  Oberkante F  llort Sohle  1305 und Sohle  1260     Schacht 372 b   31  M  rz   1  April 1993                                                                                                 
380. uT GmbH 1994a      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 17    Tab  2  Durchgef  hrte Sanierungsarbeiten im Betriebsteil Schlema Alberoda bis Ende 1993  WismuT GmbH    1994a     Sanierungsarbeit Einheit Niederschlema Alberoda  entsorgte Grubenbaue km 6 8  abgeworfene Grubenbaue km 2  D  mme St  ck 32  verf  llte Grubenbaue m    1130  verwahrte Sch  chte  Anzahl  St  ck 1  verwahrte Sch  chte  Umfang  m    10 932  Untersuchungsgesenke  Anzahl  St  ck 18  Untersuchungsgesenke  verwahrt  St  ck 6  Untersuchungsgesenke  Verwahrung begonnen  St  ck 6  Untersuchungsgesenke  Vortrieb  m 350  Untersuchungsgesenke  Rekonstruktion  m 944  Untersuchungsgesenke  Aufw  ltigung  m 962  Untersuchungsgesenke  Verf  llt  m  9098  geflutete Grubenr  ume m  2 250 000       Die weitere Sanierung der Halden  Absetzanlagen und anderer Altlasten sollte unter Beachtung  der Forderungen des Strahlenschutzes so erfolgen  da   es in der Bergbaufolgelandschaft in  Zukunft gelingt  den Schutz aller nat  rlichen Entwicklungen und Halbkulturformationen in Offen   landschaften zu gew  hrleisten  denn es sollen keine Zust  nde konserviert  sondern Prozesse  erm  glicht und deren Abl  ufe gew  hrleistet werden        Hinsichtlich des Haldenmaterials  dessen Gef  hrlichkeit in der Presse f  lschlicherweise immer  wieder in den Vordergrund gestellt wurde  DOUGLAS  amp  KLEINE BROCKHOFF 1991  STAMM 1993    kommt er zu dem Schlu          Die vorliegenden 
381. uar 1992 und Dezember 1994  207 Wertepaare  96    Abb  41  Regressionskurve der Zeit bez  glich der Gesamth  rte f  r Wasser des Typs G bis Ende des Jahres 2000   Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  213 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  97    Abb  42  Regressionskurve der Zeit bez  glich des Abdampfr  ckstands f  r Wasser des Typs G bis Ende des  Jahres 2000  Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  199 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  98    Abb  43  Regressionskurve der Zeit bez  glich der Uranmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G bis Ende des  Jahres 2000  Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  260 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  98    Abb  44  Regressionskurve der Zeit bez  glich der Arsenmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G bis Ende  des Jahres 2000  Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  264 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  99    Abb  45  Regressionskurve der Zeit bez  glich der Radiumaktivit  t f  r Wasser des Typs G bis Ende des Jahres  2000  Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  141 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  100    Abb  46  Regressionskurve der Zeit bez  glich der Sulfatmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G bis Ende des  Jahres 2000  Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  213 Wertepaare  Legende siehe Tab  30  101    Abb  47  Regressionskurve der Zeit bez  glich der Hydrogenkarbonatmassenkonzentration f  r Wasser des Typs G  bis Ende des Jahres 2000  Es gelten die Annahmen des Kapitels 6 3 4 1  209
382. ucht sind  Tab  23   Eine Beschreibung der  wesentlichen Arbeiten zur bakteriellen Laugung von Erzen mit den ablaufenden Reaktionsmecha   nismen geben LUNDGREN  amp  SILVER  1980  sowie BOSECKER  1980   Beide Arbeiten enthalten ein  ausf  hrliches Literaturverzeichnis     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 57    Tab  23  Zusammenstellung von Metallsulfiden  die in Niederschlema Alberoda vorkommen und von T   ferrooxidans oder T  thiooxidans oxidiert werden k  nnen  NORDSTROM 1977  LUNDGREN  amp  SILVER  1980  BosEckER 1980   Greenokit wurde bisher aus Niederschlema Alberoda nicht beschrieben  Es  ist jedoch als Sekund  rbildung von Sphalerit stets vorhanden     Mineral Formel Mineral Formel  Antimonit Sb3Sz Galenit PbS  Arsenopyrit FeAsS Greenokit CdS  Auripigment As2S3 Markasit FeS2  Bismuthinit Bi2S3 Millerit B NiS  Bornit CusFeS  Molybd  nit MoS   Chalkopyrit CuFeS  Pentlandit  Ni  Fe gSs  Chalkosin CuS Pyrit FeS2  Cinnabarit HgS Pyrrhotin FeS  Covellin CuS Sphalerit a ZnS  Enargit Cu3AsS4 Tetraedrit Cu3SbS3 25    4 9 Verwitterungsprozesse in einem Bergwerk    Durch den Erzabbau werden im Gebirge Hohlr  ume geschaffen  an deren W  nden Luftsauerstoff  und Luftfeuchtigkeit die Verwitterung verschiedener Minerale im Gestein und den Erzg  ngen her   vorruft  L  sungs  und Redoxvorg  nge f  hren zur Bildung teilweise neuer Verbindungen   FERNANDEZ RUBIO et al  1987   Einer der wesentlichsten dieser Prozesse in Kohle
383. ungsformeln  einschlie  lich der Temperaturkorrektur und der Korrektur auf die Wasserstoffelektrode korrekt sind  und da   die Me  sonde im Labor reproduzierbare Werte liefert  Inwieweit sich die Potentialdifferenz  von etwa 100 mV im Gebirge zwischen Sohle  540 und der Wasseroberfl  che auf die Messung  des Redoxpotentials auswirkt  konnte ebenfalls noch nicht festgestellt werden  Die Zerst  rung des  Stahl  und Datenkabels einer LogIn Sonde der Abteilung Ingenieurgeologie mag darauf hindeuten   da   galvanische Prozesse zwischen Sohle und Grubenwasser ablaufen  Ihre Potentialdifferenz  k  nnte das wahre Redoxpotential des Grubenwassers   berdecken  Eine direkte Messung des Re   doxpotentials an der Oberfl  che des Grubenwassers ist derzeit nicht m  glich  da aus Sicherheits   gr  nden  zu hoher Radon   zu geringer Sauerstoffgehalt der Wetter  nicht bis an die Wasserober   fl  che hinabgefahren werden darf  Die einzige  dem Autor bekannte Redoxmessung direkt im Gru   benwasser  stammt vom 24  Juli 1992 und erbrachte ein Potential von 154 mV  Lf  2 91 mS cm        Christian Wolkersdorfer    144    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    pH   6 7  O  Gehalt   0 6 mg L      Eine H S Ausgasung im Mai 1992  die bei Redoxpotentialen ab   100 mV beobachtet werden kann  hat nur lokalen Charakter besessen     Teufe  m NN    Abb  83     Teufe  m NN    Abb  84      660   680       700      EE ER DEINER  BE MEDY LER    24 035     740       760       800 
384. ungsprogramm TableCurve  JANDEL SCIENTIFIC 1992   mit dessen Hilfe die An   passung erfolgte  stellt lineare und nichtlineare Gleichungen zur Verf  gung und bestimmt neben  den Gleichungsparametern den Regressionskoeffizienten sowie drei weitere Kennzahlen  auf Frei   heitsgrade korrigierter Regressionskoeffizient  Standardabweichung der Anpassung  F Statistik    mit deren Hilfe die optimale Gleichung herausgesucht werden kann  Meist gen  gt es nicht  die  Gleichung mir dem h  chsten Regressionskoeffizienten oder der h  chsten F Statistik zu  verwenden  um k  nftige Entwicklungen vorherzusagen  Vielmehr mu   dar  ber hinaus Wissen   ber  hydrogeochemische Vorg  nge sowie der Verlauf des Vorhersageintervalls  Prediction Interval   herangezogen werden  Gleichungen  deren Vorhersageintervall sich nach Ende 1994 stark   ffnete   so da   theoretisch jeder beliebige Wert m  glich wurde  fanden grunds  tzliche keine Ber  cksichti   gung    hnliches gilt f  r Gleichungen mit mehr als drei Parametern  ausgenommen die  Lognormalverteilung beim Arsen  oder Gleichungen  bei denen ein Parameter sehr gro    meist   gt 10    oder sehr klein  meist  lt 10    war  Des weiteren wurde davon ausgegangen  da   gut  miteinander korrelierte Parameter auch k  nftig gut miteinander korreliert sein werden  F  r die  Prognose   hneln sich daher deren Kurvenverl  ufe zwischen 1995 und 2000  z B  SO     und  Abdampfr  ckstand      In allen Grafiken wurden die Me  punkte mit den Symbolen der einzelnen Me 
385. urchschnittstemperatur w  hrend der  Versuchszeit  121    Tab  46  Zusammenstellung der Ergebnisse aus den Versuchen mit gef  rbten Sporen  Temperatur in   C   Erkl  rung der Abk  rzungen in Tab  45  br  unli   br  unlich  122    Tab  47  Spezifische W  rmeerzeugungsraten und relative H  ufigkeiten von uU  5U   Th  PK  BASALTIC  VOLCANISM STUDY PROJECT 1981  zitiert aus SEIM  amp  TISCHENDORF 1990   123    Tab  48  Spezifische Aktivit  t in Bq kg    von ausgew  hlten Radionukliden im Feingut von Halden unterschiedlicher  Standzeit  ZETZSCHE 1994   Alle drei Halden befinden sich im Bereich des Umweltkatasters  Niederschlema Alberoda  123    Tab  49  M  gliche Fragestellungen  die durch die Messung der physikochemischen Parameter im Bergwerk  Niederschlema Alberoda gekl  rt werden k  nnen  124    Tab  50  Zusammenstellung der Rahmendaten zu den Temperaturmessungen der TU Clausthal und Wismut  GmbH in den Sch  chten 366 Il b  371 II b und 372 b  125    Tab  51  Zusammenstellung der Rahmendaten zu den Temperaturmessungen der DFA C amp E im Auftrag der  Wismut GmbH in den Sch  chten 366 Il b  371 II b  372 b  366 b  296 Il b  371 und 383  T  Temperatur  Lf   Leitf  higkeit  pH  pH Wert  Eh  Eh Wert  v  Str  mungsgeschwindigkeit  125    Tab  52  Ausgew  hlte Durchl  ssigkeitsbeiwerte und Leistungsquotienten  Ergiebigkeiten  unterschiedlicher  Gesteine  die in der Lagerst  tte Niederschlema Alberoda vorkommen  k Werte nach KRAPP 1983   159    Tab  53  Durchl  ssigkeiten in Abh  ngig
386. usektor zur  ckgef  hrt werden kann  Gerade im Umweltbereich versuchen Bergbau   firmen Negativinformationen zur  ckzuhalten  und eine Abkehr von dieser Firmenpolitik ist erst in  j  ngster Zeit zu verzeichnen  ROSIN 1994      Zahlreiche  teilweise von WIRTH ZUR OSTEN  1992  bearbeitete  Publikationen befassen sich mit der  Flutung von Salzbergwerken  z B  BRENDEL et al  1982  S  Tz et al  1982   Obwohl gerade die Flu   tung des Bergwerks Hope  HERBERT 1989  ein Musterbeispiel f  r die Datenerfassung w  hrend der  Flutung eines Bergwerks ist  lassen sich die meisten Informationen nicht auf ein Erzbergwerk   ber   tragen  W  hrend n  mlich im Salzbergwerk die Art der physikalischen Laugung des Salzes die  wichtigste Problematik darstellt  ist dieser Prozess im Erzbergbau unbedeutend     Bei den Publikationen   ber geflutete bzw  zu flutende Erzbergwerke spielt h  ufig die Vorhersage  des Wiederanstiegsprozesses eine Rolle  z B  AURADA 1970  BROWN 1982  HANZLIK  amp  VYDRA 1985   Rocoz 1994  Banks 1995   Ergebnis der  auch von WOLF  1995  durchgef  hrten  Literaturrecher   chen ist die Erkenntnis  da   Wiederanstiegsprozesse in der Regel falsch vorhergesagt werden   Daf  r gibt es verschiedene Gr  nde  unter anderem Fehleinsch  tzungen beim Wiederanstieg des  Grundwasserspiegels im unverritzten Gebirge und langfristige Auswirkungen durchschnittlicher  Niederschlagsmengen aus zur  ckliegenden Jahren  HANZLIK  amp  VYDRA 1985   Lediglich bei einfa   chen Grubengeometrien gelingen
387. vom 30  M  rz 1993  Grafik aus gleitenden Mittelwerten von jeweils  10 Einzelmessungen im Abstand von 0 1 m zusammengestellt  ver  ndert nach DFA C amp E 1993      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 143    Die teufenabh  ngigen   nderungen selbst sind mit durchschnittlich 0 1 Einheiten gering  nur in den  Sch  chten mit uneinheitlichem Verhalten bewegen sie sich zwischen 0 2     0 9 Einheiten     Bei den geringen pH Wert   nderungen handelt es sich m  glicherweise um Effekte  die durch die  Druck  und Temperaturabh  ngigkeit der Gleichgewichtskonstanten K der Calcitl  sung erkl  rbar  sind  Solche pH Wert   nderungen sind gleicherma  en in Seen beobachtet worden  ATKINS 1990    Dort nimmt bei konstanter Temperatur  konstantem lonenaktivit  tsprodukt IAP    Ca      e  C03   und zunehmendem Druck der pH Wert ab  Diese Abnahmen bewegen sich  wie im Bergwerk Nie   derschlema Alberoda beobachtet  im Bereich von 0 1    0 2 pH Einheiten  STUMM  amp  MORGAN  1981      Andere Ursachen m  ssen f  r die gr    eren pH Wert   nderungen verantwortlich sein  die nicht al   leine aus der Druck  und Temperaturabh  ngigkeit der Gleichgewichtskonstante erkl  rt werden  k  nnen  Da keine teufenabh  ngigen Wasseranalysen vorliegen  sind die wahren Gr  nde daf  r  nicht herausfindbar  Vermutlich erh  ht jedoch die L  sung von Karbonaten in der Betonausmau   erung der Sch  chte den pH Wert     Aus der Messung im Schacht 371 II b  Abb  82
388. von Feststoffphasen sind das Redoxpotential und der pH Wert  Wie die Berechnung  des Nettoneutralisationspotentials zeigt  ist im Bergwerk Niederschlema Alberoda keine Versaue   rung des Grubenwassers zu erwarten  da die Karbonate im Gestein die Protonen der  Pyritoxidation vollst  ndig abpuffern  Eine starke Zunahme der derzeitigen Massengehalte im  Grubenwasser ist daher unwahrscheinlich  Andererseits zeigt das Potential der maximal ver   f  gbaren Kationen und Anionen  da   langfristig  wenigstens vier Jahrzehnte  keine Verbesserung  der Grubenwasserqualit  t eintreten wird  insbesondere  da das Bergwerk mit seinen vielen  Sch  chten und Strecken als eine selbst  ndig arbeitende Umw  lzpumpe wirkt     Nachdem das Wasser seinen maximalen Flutungswasserstand erreicht hat  wird das Sickerwasser  das Grubenwasser soweit   berschichten  bis dieses im Dichtegleichgewicht mit jenem steht     Zwei gegens  tzliche Zust  nde k  nnen sich am Ende der Flutung einstellen  Ohne eine vertikale  Hermetisierung wird im Bergwerk Niederschlema Alberoda aufgrund der Grubengeometrie st  ndig  Wasser mit hohen Schadstoffgehalten vorhanden sein  die denen des Wassertyps G entsprechen  werden  Umgekehrt wird bei einer vertikalen Hermetisierung auf der letzten gefluteten Sohle Was   ser anstehen  dessen Zusammensetzung im wesentlichen dem geogenen Hintergrundwert ent   spricht  Gr    enordnungsm    ig hat dieses Wasser einen Chemismus zwischen dem der Sicker   w  sser und dem der historischen Anal
389. von der Wasser   oberfl  che ausgehen  auf die Wassertemperatur keine erkennbaren Auswirkungen haben  Viel   mehr scheint von angeschlagenen Hauptsohlen in den Schacht zuflie  endes Wasser die Tempe   ratur zu beeinflussen     7 3 6 Schacht 366 II b    7 3 6 1 Vertikales Temperaturprofil    Beim Temperaturprofil im IV  Trum  Abb  69  des Schachtes 366 II b f  llt der Temperatursprung an  der Sohle  1350 auf  Abb  64   Schon bei der ersten Messung am 5  Juni 1992 war die vor   genannte Temperatur  und Dichteschichtung vorhanden  die     wie am 29  Juni 1992 gezeigt  werden konnte     von einer A    Dm m  chtigen Zwischenschicht  Temperaturgrenzschicht  be   gleitet wird  Ober  und Unterkante der Zwischenschicht haben eine deutliche Grenze  innerhalb der  Zwischenschicht steigt die Temperatur linear mit 1     2 K m    an  Wie am 6  Juli 1992 gezeigt wer   den konnte  vollzieht sich der Temperatursprung innerhalb einer weniger als 10 cm m  chtigen  Schicht  Somit liegt zwischen dem Wasser im Schacht  Schachtwasser  und der Zwischenschicht  sowie der Zwischenschicht und dem Wasser im Sumpf  Sumpfwasser  eine ausgepr  gte  Trennschicht vor  Im Verlauf von 16 Monaten senkte sich durch Dichtestr  mung die Unterkante um    Christian Wolkersdorfer    128 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    neun Meter  w  hrend die Oberkante  abgesehen von geringen Schwankungen im Meterbereich   ihre Teufenlage beibehielt  Dies bedeutet  da   die Zwischenschicht kon
390. w  sser  m 315  m 316   m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      4000                                                                                                                                                                                                                                                 3500   j  R ar Pe  o  LA HA E   2 BEER Du u Bu p  oo 1 0 Ra le  E 2500 s S D  5 ER  5 SF PE Ak A Kg  D 2000      O  SNE aaa  E  Q A E A ke  E 1500     bo  ge   Q ele   lt  SEN  1000   SS 4  4   Der iw  p F P  500     ar     RE e a  0 j                              Ka b  i x LO Leg N N bal zt LO LO Kal   Q CH bal  E CH N N N bal be Ke Kl Kl Kl oO O CO CO eg z                                               E 8   7     Abb  102  Boxplot der Masse des Abdampfr  ckstands  SaSiWa  Sammelme  stelle Sickerw  sser  m 315   m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    100       9        90      85        80      75      T      65        60        Chemischer Sauerstoffbedarf  mg E    55        50         45                                                                                                                         Abb  103     m 107         m 308    m 323      m 324      m 325         m 331    m 332      m 362         m 363    m 364      m 365      m 505      m 316  m 318  m 320  m 501  m 503  m 504  w 68 und w 92      450    m 506      m 507    
391. wasser am wenigsten  Grubenwasser am st  rksten minerali   siert ist  W  hrend Sickerw  sser und intermedi  re W  sser im Untersuchungszeitraum von Januar  1991 bis Dezember 1994 keine statistisch signifikante   nderung ihrer physikochemischen Para   metern zeigen  sind die Werte der meisten physikalisch chemischen Parameter des Grubenwas   sers bis 1994 mehr oder weniger kontinuierlich angestiegen  Ende 1994 hat sich bei vielen  Parametern der Anstieg verlangsamt oder ist zum Stillstand gekommen  Dies beruht entweder auf  einer S  ttigung des Wassers oder einer zeitlich begrenzten Gleichgewichtseinstellung durch  Aufl  sung oder Ausf  llung anderer Phasen     Zur Bestimmung der hydrodynamischen Situation im Grubenwasser wurden ein Tracerversuch  sowie zahlreiche teufenabh  ngige Temperatur   Leitf  higkeits   pH  und Redoxmessungen durch   gef  hrt  Der Tracerversuch mit B  rlappsporen belegte eine vollst  ndige Durchmischung des Gru   benwassers in weniger als f  nf Wochen  Den physikochemischen Messungen ist eine Schichtung  des Wasserk  rpers mit unterschiedlich m  chtigen Bereichen zu entnehmen  in denen Konvektion  oder Diffusion vorherrschen     Aus Vergleichen historischer Wasseranalysen mit denen von heute ist erkennbar  da   es keine  signifikanten Unterschiede in den chemischen Eigenschaften der heutigen Sickerw  sser und der  historischen Quellw  sser gibt  die in den Schlemabach und die Zwickauer Mulde flossen bzw  flie   Ren     In Verbindung mit den Erfahrungen
392. wischen 3 70 mS  cm  und 5 25 mS cm     nur im Schacht 296 II b betrug sie 1 79     2 93 mS cm        Dem Schacht 296 II b flie  t frisches Wasser zu  was sowohl das gr    ere Redoxpotential als auch  die ca  4 K niedrigere Wassertemperatur im Vergleich zu den anderen DFA Messungen belegen   Die hydrogeochemische Auswertung  Kapitel 6 3  der Analysen des Schachts 296 Il b best  tigt  dieses andersgeartete Verhalten  da fast alle Analysen dem Wassertyp   zuzurechnen sind  Ein  Kennzeichen dieses Typs ist  verglichen mit dem Typ G  der weniger als halb so gro  e Ab   dampfr  ckstand  Tab  28   woraus sich die entsprechend geringere Leitf  higkeit des Wassers im  Schacht 296 II b erkl  rt     Wie aus den vier Abbildungen ersichtlich ist  Abb  75  Abb  76  Abb  77  Abb  78   finden   nderun   gen der Leitf  higkeit zumeist an die Niveaus der Sohlen statt  Keine   nderungen sind an abge   mauerten bzw  nicht angeschlagenen Sohlen vorhanden     Schacht 372 b   15  M  rz 1994        680                              L en 1  1035   720   Za  sai L    ac y EPEAT PEEN ee e ER HL   Eg     4  1080  E     1  1125   800   e   840 T  4  1170        880 x 1  1215   920    1260     960   1  1305   1000    e 4  1350   1040    4  1395     4 8 4 9          Teufe  m NN                    1080       1440        1120    4  1485        1160               4 5 4 6 4 7 5 0 5 1    Leitf  higkeit  mS cm     Abb  75  Leitf  higkeitsmessungen vom 15  und 16  M  rz 1994 im Schacht 372 b zwischen den Sohlen  
393. yrite FeAsS   23 Atelestit atelestite Biz OJOHIAsO     24 Auripigment auripigment As2S3   25 620 622 625 626 Autunit autunite  calcouranite Ca UO 2 PO4 2 10 12   10 H20   26 144 Baryt barite Ba SO      27 Becquerelit becquerelite 6 UO2  0H 2  Ca OH 2 4H20   28 Berzelianit berzelianite Cu2Se   29 Beyerit beyerite CaBi  O CO  2   30 Bieberit bieberite Co S04  7H20   31 Bismuthinit bismuthine  bismuthinite Bi2S3   32 Bornit bornite  erubescite CusFeS    33 Bournonit bournonite 2PbS Cu S Sb Sz   34 Bravoit bravoite  Ni Fe Co S2   35 12 Calcit calcite CaCO    36 Cannizzarit cannizzarite PbzBisS41   37 Carnotit carnotite K  UO   VO  2  3H20   38 Cassiterit cassiterite  tinstone SnO    39 365 Cerussit cerussite PbCO    40 250 Chalkopyrit chalcopyrite CuFeS2   41 Chalkosin chalcocite  chalcosine CuS   42 Chloantit chloanthite NiAs3   43 125 49 Chlorit chlorite  Mg Fe s  O OH 2JAlSi3O40    44 Cinnabarit cinnabarite HgS   45 Clausthalit clausthalite PbSe   46 Cobaltin cobaltite CoAsS   47 577 Coffinit coffinite U SiO     48 246 Covellin covelline  covellite CuS   49 Crookesit crookesite  Cu TI Ag Se   50 Cubanit cubanite CuFe2S3   51 Curit curite 3PbO 8U0  4H20   52 11 401 Dolomit dolomite CaMg CO3      53 Dyskrasit dyscrasite Ag Sb   54 Emplektit emplectite Cu gt S BiaSz   55 Epidot epidote  pistacite Ca  Fe Al AR  OJOHISIQ  Si207    56 Erythrin erythrite Cos As014 2 8H20   57 Eukairit eucairite a Cuz2Se Ag2Se   58 62 Fluorit flourite CaF    59 Fourmarierit fourmarierite 8 UO2  OH 2  
394. ysen     Prinzipiell k  nnten die Schadstoffgehalte des abzuleitenden Flutungswassers durch eine Aufbe   reitungsanlage  die Zugabe von Chemikalien oder aber durch eine Steuerung der Flutung vermin   dert werden     Die g  nstigste M  glichkeit den Austrag kontaminierten Grubenwassers in die Umwelt zu  verhindern scheint der Bau von Verd  mmungen in allen vertikalen Grubenbauen zu sein   die mit der letzten zu flutenden Sohle in hydraulischer Verbindung stehen     Im Hinblick auf eine m  gliche Wasseraufbereitungsanlage mu   in Abh  ngigkeit von den zwei oben  dargestellten Endzust  nden der Flutung folgendes beachtet werden     Christian Wolkersdorfer    Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks 167  e In einer Wasseraufbereitungsanlage  die mehrere Jahrzehnte betrieben wird  fallen fortdauernd  viele Jahrestonnen an toxischen Aufbereitungsr  ckst  nden an     e Aus volkswirtschaftlicher Sicht erscheint es unvertretbar  Wasser zu reinigen  in dem die Mas   senkonzentrationen vieler Inhaltsstoffe bereits dem nat  rlichen Hintergrundwert entsprechen     Wenn das Grubengeb  ude m  glichst vollst  ndig hermetisiert wird  ist nach den hier dargelegten  Untersuchungsergebnissen keine  Wasseraufbereitungsanlage f  r das Uranbergwerk Nieder   schlema Alberoda notwendig     Christian Wolkersdorfer    168 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks    10 Literatur    ACKMAN  T E   amp  JONES  J R   1991   Methods to identify and re
395. z Fluorit Formation Vjes Gesamtvolumen der Strecken  Qu Querschlag Vrei zu reinigendes Gesamtvolumen  R elektrischer Widerstand Ve Minimale Flie  geschwindigkeit  r Test NALIMOV Test  Ausrei  ertest  Vx Geschwindigkeit  r Korrelationskoeffizient w Aufheizungsgeschwindigkeit  RadAk Radioaktivit  t Wismut SDAG Wismut  Wismut AG  Wismut GmbH  Rk statistischer Rang WNW West Nord West  Ip PEARSON Korrelationskoeffizient WQu Wetterquerschlag  rs Radius der Auffahrungen WSW West S  d West  S Standardabweichung  Stichprobe  x Mittelwert  s helle Phyllite  Muskovit Biotit Schiefer  X n   1 0 Schwellenwert   s  fester Stoff  in Reaktionsgleichungen  Xi  Xn Wert  statistische Sicherheit y M  chtigkeit der Zwischenschicht  S S  den YIC Younger Intrusive Complex  SAG Sowjetische Aktiengesellschaft Z statistische Testvariable  SaSiWa Sammelme  stelle Sickerw  sser  SDAG Sowjetisch Deutsche Aktiengesellschaft o kritischer Wert  Statistik   SE S  d Ost    Temperatur in   C  SE    s  d  stlich K Kluftziffer  SED Sozialistische Einheitspartei Deutschlands u Varianz  Grundgesamtheit   SI S  ttigungskoeffizent hai  5   ETTE  d v Freiheitsgrad   SI Syst  me International d   Unites  Internationales p Dichte  sk an de o Standardabweichung  Grundgesamtheit   SKW Station Schraubenkaltwasserstation Gi diffusive Porosit  t  ss heller Phyllit hB Grubenhohlraum der Blindstrecken  ss fs Phyllit  helle Fruchtschiefer dn diffusiver Grubenhohlraum  ss ks kohlenstoffhaltiger dunkler Phyllit Zu effektiver Gru
396. zen geht  NORDSTROM et al  1989  NEAVILLE  1989   Auch in den Halden des Wismut Bergbaus laufen mikrobiell gesteuerte Laugungsprozesse  selbst  ndig ab  DAENEKE A B  SSER 1991   deren Zeitdauer in Ronneburg bis zu 1000 Jahre betra   gen kann  H  HNE 1992      In den sechziger Jahren wies EHRLICH  1963  1964  durch S  ulenversuche nach  da   mikrobielle  Aktivit  ten die Freisetzung von Elementen aus Auripigment  As2S3   Arsenopyrit  FeAsS  und  Enargit  CusAsS   im w    rigen Milieu  pH 2     3 5  beeinflu  en  In Anwesenheit von Ferrobacillus  oder Thiobacillus erh  hte sich nach dreiw  chiger Versuchsdauer die Massenkonzentration von Fe   As und Cu in der L  sung um bis zum sechsfachen gegen  ber der ohne Bakterien  Auch die  Bildung in Wasser unl  slicher  HCI l  slicher Metallverbindungen wurde gesteigert  EHRLICH konnte  in den bakteriell behandelten S  ulen nach Versuchsende nachweisen  da   sich Arsenite  Arsenate  und Sulfat gebildet hatten  w  hrend in den unbehandelten S  ulen nur Arsenite und Schwefelionen  vorhanden waren  EHRLICH 1963      Uraninit wird nach Reaktion 16 gel  st  die T  ferooxidans indirekt beschleunigt  Reaktion 4 hinge   gen l  uft durch direkte Oxidation des Urans IV  ab  indem T  ferrooxidans als Katalysator wirkt   LUNDGREN  amp  SILVER 1980      2 UO    O    2 HSO   gt  2 U VI O SO    2 H2O  4     NORDSTROM  1977  und BOSECKER  1980  haben zusammengefa  t  welche weiteren Sulfide Thio   bacillus ferrooxidans oxidiert und experimentell unters
397. zt diese Vermutung     Ab dem 3  Quartal 1993 beginnt die Uranmassenkonzentration mit gr    erer Geschwindigkeit als  vorher anzusteigen  Ende 1994 werden Massenkonzentrationen von 4    5 mg L    erreicht  was  gegen  ber den Sickerw  ssern einer Anreicherung um das 4     5fache entspricht  Uran korreliert  gut mit Hydrogenkarbonat  rp   0 63  P lt  lt  0 01  und der Gesamth  rte  rp   0 72  P lt  lt  0 01   die  beide einem Plateau zustreben zu scheinen  Daher wird sich beim Uran m  glicherweise ein   hnli   ches Verhalten einstellen  auch wenn die Regression  Kapitel 6 3 4 5  einen weiteren Anstieg ver   muten l    t                             3 5  o  3 0    2 5    u 2 04  D o      E o  D  51 a  o 5 p  O KA O  1 0 e o ET BEE SC  0    Se 5   E  g   Eg Ld RT o  o 00 na OO Dp E E  g So     6 m ogo     EE  i 4 do o O o e od  H o  0 0    1990 1991 1992 1993 1994    Abb  29  Zeitliche Entwicklung der Uranmassenkonzentration f  r Wasser des Typs S zwischen Juli 1990 und  Dezember 1994  176 Wertepaare  Legende siehe Tab  30     Christian Wolkersdorfer    86 Hydrogeochemische Verh  ltnisse im Flutungswasser eines Uranbergwerks                               5  A o  o  o     K     N      A  KS ai 148 0 E  2   an o Qoe  A  A A T  le A oo    sei  o be E e SY oo  A A A A W  A A    v N WETTE   i       S S A A A we     e   y a aT anfa RE  z Ze a Ag A  5 o    AA A  2  E e  o  Se we    o  y ei    o  yo J S  1 o  Ge                  0  1990 1991 1992 1993 1994    Abb  30  Zeitliche Entwicklu
398. zu k  nnen     Mit den Untersuchungen zur Hydrogeochemie des Bergwerks Niederschlema Alberoda sollen  nunmehr die Vorg  nge dargelegt werden  die zur Stofffreisetzung aus den Mineralen in das  Wasser f  hren  Mittels chemisch thermodynamischer Gleichgewichtsberechnungen wird unter   sucht  welche Phasen f  r die Kontrolle der Hauptbestandteile des Flutungswassers verantwortlich  sind     6 2 Material und Methoden    6 2 1  Probennahme    Aufgrund der Umstrukturierung innerhalb der Wismut GmbH und der ungekl  rten Rechtsverh  lt   nisse zu Anfang des Bearbeitungszeitraums war es nicht m  glich  die untert  gige Beprobung des  Flutungswassers von Anfang an optimal einzurichten  Vielmehr wurde auch ohne ein vorhandenes  Monitoringprogramm versucht  die Flutung kontinuierlich physikochemisch zu   berwachen  Die  meisten Wasserbeprobungen f  hrten Mitarbeiter der SDAG GmbH Wismut durch  wobei unter   schiedliche Sch  pfgef    e zum Einsatz kamen     S  mtliche Proben wurden im Grubengeb  ude des Bergwerks Niederschlema Alberoda  entnommen und vor Ort ohne vorherige Filterung in 1     5 L PVC Probenflaschen abgef  llt   W  hrend die Entnahmestellen auf den nicht gefluteten Sohlen direkt zug  nglich waren  konnten  die Wasserproben aus den gefluteten Sch  chten nur mit teilweise aufwendigen technischen  Hilfsmitteln gewonnen werden  Dazu wurden die Sch  pfgef    e entweder mittels elektrisch oder  handbetriebenen Stahlwinden 1     10 Meter unter die Oberfl  che des aufsteigenden Flu
399. zur Sedimentation intramontaner Molassesedimente  deren  Reste heute im Altenberger Bruchfeld und der Fl  ha Querzone vorliegen  DoRN et al  1992   Dort  wurden neben Konglomeraten und Sandsteinen auch Porphyre und Kohlenfl  ze gefunden   PIETZSCH 1962      4 5 1 9 Jura  Kreide    Zur Zeit des Cenomaniums und Turoniums wurden n  rdlich und   stlich Freibergs marine und  nichtmarine Schotter und Sande abgelagert  die heute diagenetisch verfestigt sind  PIETZSCH 1962   DORN et al  1992   W  hrend des j  ngeren Mesozoikums kam es zu keinen weiteren bedeutenden  Sedimentationen  HENNINGSEN  amp  KATZUNG 1992      4 5 1 10 Terti  r    An der Wende Oligoz  n Mioz  n entstanden Tone  Sande und Kiese  Diese Sedimente sind Reste  fluviatiler Ablagerungen eines nach Norden entw  ssernden Flu  systems der terti  ren Landoberrfl     che  die beispielsweise unter der sch  tzenden Basaltdecke des P  hlbergs bei Annaberg Buchholz  erhalten blieben  Weitere Basaltvorkommen  die sich im Gefolge der Basaltintrusionen des  Duppauer Gebirges und B  hmischen Mittelgebirges bildeten  gibt es bei Oberwiesenthal  bei  Scheibenberg  Seifen  B  hmen   Geiersberg oder Wilisch  PIETZSCH 1962      Im Lattorfium  Unteroligoz  n  beginnt in B  hmen eine Einmuldung  in der anf  nglich Sande  z B   Altsattel Sandstein der Altsattel Formation zwischen Karlsbad und Falkenau   sp  ter Kohlen   Chattium  z B  Braunkohlebecken von Saaz  Bilin und Falkenau in B  hmen  abgelagert werden   DORN et al  1992  PIETZSCH
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Un manuel d`utilisation du logiciel de gestion des  Mode d`emploi SKU : BAT-100-12-GEL  EMISORA DE FM 88-108 Mhz  Yamaha MG06 DJ mixer  クイックスタートガイド(AC)  977 Operating Manual  SOLICITUD DE COTIZACION No  Manual Radio with Navigation    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file