Professionelles Miniatur-Registriergerät PVR
Contents
1. 19 7 32 Erhalten aller LOG Date Tann aaa 19 Zum Gera ie ini ee ini 19 8 Du rehschau und Wiedergabe von V ide88 rain Mani 19 19 Benutzerhandbuch Modell 8 Anhalten der Wieder o abesse 20 8 3 Vorspulen 20 8 4 Zurueckspulen der as a 20 8 3 Wiedergabe verlanssamtem Tempo u 20 8 6 Erstellen von Fotos des aktuellen F lmrahmens w hrend der Wiedergabe 20 8 7 nderung der Videoeinstellungen uucsseeseessseneeseennnnnnneennnnnenennnnnennnnennennenennennenennnnnnnen 20 9 D renschau und Wiedergabe Von 21 21 9 2 nderung der 22 LOA 22 0 1 Aufzeichnung Previews nee 23 10 2 Pre 23 10 5 Auizoc hune Moton Delect 24 10 4 Erstellen von Fotos des aktuellen F lmrahmens w hrend der Aufzeichnung 24 Ml Dettasnentieruns een ae 24 25 13 Zusatzliche Informationen u u een een 26 14 Unterstulzi2. Bild 19 Einstellungsmen des Standardmodus Beispiel 7 5 Aktivierungszeit des Standardmodus Diese Funktion erm glicht das Einstellen der Zeit nach deren Ablauf der Standardmodus aktiviert wird W hlen Sie um die Zeit einzustellen Settings gt Resume to Pre set Duration Nutzen Sie die Tasten v und A um zu den n chsten Seiten zu gelangen Dr cken Sie ESC um wieder in das vorige Men zu gelangen WICHTIG Die Aktivierung der Standardmodus nach Ablauf der eingestellten Zeit funktioniert nur wenn das Ger t nicht vom Nutzer bet tigt wird _19 Benutzerhandbuch Modell T ORAP 13 08 Bild 20 Men der Aktivierungseinstellung Beispiel 7 6 Kalenderaufnahme W hlen Sie um die Kalenderaufnahme einzuschalten Settings gt Timer Recording gt Setting W hlen Sie als n chstes die Option ON eingeschaltet Geben Sie folgende Einstellungen ein Datum Anfangs und Endzeit der Aufnahme sowie die Qualit t Nutzen Sie die Tasten v und A um zu den n chsten Seiten zu gelangen Dr cken S e ESC um wieder in das vorige Men zu gelangen WICHTIG Dieser Modus wird erst nach Neustart des Ger ts aktiviert Bild 21 Men der Kalenderaufnahmeeinstellung Beispiel 20 Benutzerhandbuch Modell 7 7 Vibrationen W hlen Sie im Men um diese Option ein oder auszuschalten Settings gt Vibration W hlen Sie eine der beiden Optionen ON ein
3. 15 7 10 Systemauswahl PAL oder NTSC f r Digitalkamera 15 1 11 K l brierung einer Digitalkamera na a un een 15 2 12 Wahlen der Speicherkarlenoplionen uu iii 15 7 13 Informationen ber Speicherbestand des 15 7 14 Informationen zum freien nenn 15 7 15 Fotrmalierender SPEC heka e ens n 16 7 16 Systemauswahl PAL oder NTSC Ausgang AV 16 7 14 P6sili nieren des BUdes IT AV OUT ee lei ea 16 7 18 3uUSwabL des Displays ae 16 1 19 Auswahl der Die vr 16 1 20 M iniat ransicht aufsenommener Dateien aus ee 16 7 21 M iniatur ns cht von Bildd teien euere a 17 71 22 Optimale Anzai der Serlenlolos nenne 17 een 17 1 24 Wiedergapezeiteines SUdES pre 17 1225 S6LLWaresAKkWal sierungen ns eis 17 Werkseiiste lungen a 17 1 2 1 Passworlschutz beim Binschalten a seele 18 7 28 Passworlschulz nach USB Asschl iss aan ae 18 7 29 Kahbrierung des Touchscreens as ee 18 SV Erstelen Von LOG Die rn ae 18 7 31 bersicht registrierter 1 2 2
4. Akku Li Ion 3 7V 2200mAh Display 2 36 TFT 320p x 240p Touchscreen mit LED Beleuchtung Datentr ger SD Karte SDHC maximal bis 32 GB Standard USB 2 0 Operationssystem Windows 2000 Windows XP Windows 7 Anforderungen Prozessor Intel Pentium III 800 MHz oder sp ter Grafik kompatibel mit Windows 1024 x 768p Zus tzliche Ger te CD ROM Maus Ma e 80mm x 21mm x 51mm Gewicht 120g m t Akku DAS PRODUKT KANN SICH VON DEN BILDERN AUF DER VERPACKUNG UNTERSCHEIDEN Technische Daten Eigenschaften Funktionen Aussehen und Ausstattung des Ger ts k nnen ohne Ank ndigung ge ndert werden Eingeleitete Anderungen h ngen mit kontinuierlicher Produktverbesserung zusammen Tabelle 1 Beschreibung der LED Beleuchtung LED Farbe Funktion Beleuchtung LED _39 Benutzerhandbuch Modell LED 2 LED 3 Videoaufnahme Tabelle 2 Unterst tzte Grafische Dateien Dateiformat Aufl sung 4032 x 4032 Max JPG Tabelle 3 Unterst tzte Videodateien Dateiformat 1280 x 960 max oe max 30fps img WICHTIG e kann mithilfe des PVR 500 EVO wiedergegeben werden X kann mithilfe des PVR 500 EVO wiedergegeben werden Aufl sung 352 x 288 640 x 480 720 x 576 1024 x 768 1280 x 720 1280 x 960 40 Benutzerhandbuch Modell Tabelle 4 Aufnahmedauer Aufnahmedauer f r jeweilige Speicherkapazit t fhh mm ss Aufl sung FPS __ 31668 868 4 __
5. Schema zum Anschluss Analog und Digitalkamera Verbindung mit einer Kabelfernbedienung Schlie en S e das Kabel der Fernbedienung an den CONTROL Stecker m Registrierger t Die Kabelfernbedienung schaltet sich automatisch an Benutzerhandbuch Modell Controller On Rec Photo Off Bild 6 Schema zum Anschluss der Kabelfernbedienung WICHTIG Sobald Kabelfernbedienung angeschlossen ist bernimmt s e die Steuerung des Registrierger ts Nach Anschluss der Kabelfernbedienung funktioniert am Ger t nur die Taste HOLD Verbindung mit einem Fernseher Schlie en Sie das Kabel AV OUT an das Registrierger t an seine einzelnen Ausg nge RCA in die entsprechenden Stecker im Fernseher VIDEO AUDIO L und AUDIO R W hlen Sie im Einstellungsmen das aktive Ger t Gehen Sie zu diesem Zweck ins Men Settings gt Preview gt Display und w hlen Sie TV INFORMATION Das Reg strierger t kann an jeden beliebigen Bildschirm sowie an Displays mit dem entsprechenden Audio und Videoausgang angeschlossen werden Die Ausg nge des Registrierger ts k nnen an jedes beliebige Ger t angeschlossen werden dass mit den entsprechenden Eing ngen ausgestattet ist Bild 7 Schema zum Anschlie en eines Fernsehger ts 10 Benutzerhandbuch Modell Verbindung mit einem PC Schlie en S e das USB Kabel an das Registrierger t an und sein anderes Ende n den USB Stecker
6. W hlen Sie Settings gt Image Thumbnail um die Miniaturansicht von Bilddateien ein oder auszuschalten W hlen Sie dementsprechend On einschalten oder Off ausschalten 7 22 Optimale Anzahl der Serienfotos W hlen Sie Settings gt Continuous Shot No Markieren Sie als n chstes einer der Optionen 1 3 oder 6 Fotos 7 23 Slideshow Indem Sie diese Option nutzen k nnen alle gespeicherten Bilder als Slideshow wiedergegeben werden W hlen S e Settings gt Start Slideshow um die Bilder wiederzugeben IA Benutzerhandbuch Modell 7 24 Wiedergabezeit eines Slides Diese Option erm glicht das Ausw hlen der Wiedergabezeit eines einzelnen Slides Gehen Sie um diese zu ndern ber zu Settings gt Slideshow Duration und w hlen Sie eine der verf gbaren Optionen 3 5 7 oder 10 Sekunden 7 25 Software Aktualisierungen Stecken S e eine SD Karte mit der neuen Software n das Ger t um eine Aktualisierung durchzuf hren W hlen S e Main Menu gt Settings gt Firmware Upgrade um die Aktualisierung zu starten Das Ger t fordert eine Best tigung w hlen Sie OK um zu best tigen oder Cancel um zu schlie en WICHTIG Um Aktualisierungen zu Ihrem Firmware zu erhalten kontaktieren Sie sich mit dem Verk ufer Die Anzeige Update Error s gnalisiert einen w hrend der Aktualisierung aufgetretenen Fehler Verwenden Sie eine andere Speicherkarte und starten S e das
7. Professionelles Miniatur Registrierger t PVR 500 EVO Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Modell Inhaltsverzeichnis l S chetbell nn Rec ae ua 4 2 ZUDenor und Inhalt des nase 5 EU UND ee 9 4 VELDINdungs mit externen Ger ten I 2 1 Versoreung und Nitz des AKKUS prege ee 5 Grundfunktionen des Registrierger ts uuuuseeessssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nenn 9 6 Grundeinstellunsendes Res stierset snn een 10 6 1 Einstellungen Preview Modis aaa ea ee 10 6 2 Einstellunsen Pre vent Mod S u 11 6 3 Einstellungen Motion Dete amp tl6n Modus use 11 PEN etere E 12 7 1 Einstellen von Datum 12 7 2 E nstellungen des Formats von Datum und Uhrzeit ussssssssssssssssssseeeeeeeeeeennnnnnsenenennnenn 13 7 gt 3 Spracheinste line en sei 13 7 4 Auswahl des 13 7 8 Akt vierungszeit des Standardmod s ansse8e 2 22 a u 13 1 6 Kalenderaumahme 14 14 7 8 LED Beleuchume des Displays una 14 7 9 Aufnahme mit Digitalkamera bei schlechten
8. 1280x960 HQ I5 08 51 00 04 25 30 02 12 45 01 06 22 1280x960 HQ 120 110200 2 05 31 00 _ 024530 01 22 45 1280x960 JHQ _ 143700 _ 07 18 30 03 39 15 01 49 38 1280x960 hQ 5 _ 41360 204810 10 24 00 05 12 00 1280x960 HQ J1 15905001 793130 39 4545 19 52 53 1280x960 Low 15 005100 30 02 30 15 01 15 07 30 37 1280x720 hQ 235 1145001 05 52 30 02 56 15 01 28 07 1280x720 HQ 120 143700 07 18 30 03 39 15 01 49 38 1280x720 HQ 5 191800 09390 04 49 30 02 24 45 1280x720 HQ 15 5404001 27 02 00 _ 13 31 10 06 45 30 1280x720 HQ 1 1930800 96310 48 17 00 24 08 30 1280x720 NORMAL 5 655700 3258130 16 2915 081438 LOW 1280x720 Low 5 7715001 38 37 01 19 18 45 09 39 22 1024x768 HQ 125 13 43 00 06 51 01 03 25 45 01 92 52 1024x768 HQ 120 170200 08 31 00 _ 0415 30 02 07 45 1024x768 HQ 15 222900 11 14 30 05 37 15 02 48 37 1024x768 HQ 15 621800 310900 _ 153430 07 47 15 1024x768 HQ 11 2131500 106 37 30 53 18 45 26 39 23 LOW 720x576 125 1301001 06 30 01 _ 031501 01 37 37 720x576 HQ 120 16100 08 05 30 04 0245 02 01 22 __720 5 5 21 22 00 104100 2 05 20 30 02 40 15 41 Benutzerhandbuch Modell __720 55 5 59250 2 294230 _ 14511151 07 25 38 720x576 206 25 001 1031230 51 3615 25 48 08 NORMAL NORMAL 640x480 25 17 26001 _ 08430 04 21 30 02 10 45 640x480 HQ 120 213700 __ 104830 3
9. Einstellungen 12 Benutzerhandbuch Modell BARIBM A er Disable mI Bild 11 Ansicht des Haupt und Einstellungsmen s Andere Funktionen Nutzen Sie die Ikonen auf dem Display um eine ihrer Funktionen aufzurufen oder sie auszuschalten W hlen Sie ESC um zur vorigen Seite zur ckzugehen oder in das Hauptmen zur ckzukehren 2 W hlen Sie A oder v um zur n chsten oder fr heren Seite des Men s der Einstellungsliste zu gelangen 3 W hlen S e den Schraubenschl ssel um zu den Einstellungen berzugehen Lautst rkeregelung W hrend der Wiedergabe wird der aktuelle Lautst rkepegel links unten auf dem Bildschirm angezeigt Nutzen Sie die Tasten VOL VOL auf der Infrarotfernbedienung um die Lautst rke auf einer 10 stufigen Skala entsprechend zu erh hen oder zu verringern Aufzeichnen Gebrauchen S e den Knopf REC oder die entsprechende Taste auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beginnen Dr cken der STOP Taste bewirkt das Stoppen der Aufnahme 6 Grundeinstellungen des Registrierger ts 6 1 Einstellungen Preview Modus Gehen Sie in die Preview Einstellungen ber indem Sie vom Hauptmen aus w hlen Settings gt Preview gt eine andere Einstellung im Men Resolution Quality Frame Rate Audio Frame Counter Stamp Timestamp Device ID Stamp Display Microphone Sensitivity oder Over write Gebrauchen Sie dazu die Tasten v und A um zu den n chsten Seite
10. 052415 02 42 08 640x480 15 28270 14 13 30 070664 03 33 23 640x480 3 15 77 1500 2 38 37 30 191845 09 39 22 640x480 HQ 1 _ 2454900 2 1225430 61 2715 30 43 38 352x288 HQ 25 _ 49 60 _ 244800 _ 1272400 06 12 00 352x288 HQ 5 _ 7715507 _ 3857300 0 19 28 45 09 44 23 322x288 HQ 5 181 28 00 90 44 00 452200 22 41 00 352x288 1 _ 387240 _ 193420 02 96510 48 25 30 LOW 13 Zus tzliche Informationen Wichtige Empfehlungen zu Speicherkarten Biegen oder verdrehen Sie Speicherkarten nicht Ber hren Sie die goldenen Elektroden der Speicherkarten nicht Nutzen Sie Speicherkarten in der N he von starken elektrostatischen Feldern nicht Eine Speicherkarte kann s ch bei Gebrauch erw rmen Es werden periodische Sicherungskopien der gespeicherten Daten empfohlen Lagern Sie Speicherkarten nicht in Orten mit zu hoher oder zu niedriger Temperatur setzen Sie die 42 Benutzerhandbuch Modell Karte keinen atmosph rischen Wirkungen aus Nur in entsprechenden Verpackungen aufbewahren Zur cksetzen des Ger ts Nutzen Sie einen d nnen Gegenstand z B einen Kugelschreiber um das Ger t durch ein leichtes Dr cken des Knopfes RESET zur ckzusetzen ES IST NICHT ERLAUBT VERBRAUCHTE ELEKTRO UND ELEKTRONIKGER TE ZUSAMMEN MIT ANDEREN NICHT SORTIERBAREN ABF LLEN ZU ENTSORGEN Gem Direktive 2002 98 EC der Europ ischen Union d rfen verbrauchte Elektro und Elektronikge
11. Ger t neu falls Fehler auftauchen Schalten Sie w hrend der Aktualisierung nie die Stromversorgung aus Bild 27 Men ansicht vor einer Aktualisierung Beispiel 7 26 Werkseinstellungen W hlen Sie Settings gt Restore Factory Setting um alle derzeitigen Einstellungen zu l schen und zu den Werkseinstellungen zur ckzukehren Das Ger t fordert eine Best tigung w hlen Sie OK um zu best tigen oder Cancel um zu annullieren 25 Benutzerhandbuch Modell Bild 28 Men ansicht vor dem Zur cksetzen der Einstellungen Beispiel 7 27 Passwortschutz beim Einschalten W hlen Sie Settings gt Power On Password um diese Funktion ein oder auszuschalten w hlen Sie dementsprechend ON einschalten oder OFF ausschalten Wenn S e den Passwortschutz eingeschaltet haben definieren Sie Ihr Passwort und best tigen Sie es indem Sie vom Men aus w hlen Settings gt Set Power On Password to Password Nutzen Sie die Displaytastatur um ein sechsstelliges Passwort einzugeben dr cken S e Enter um alles zu speichern Bild 29 Men und Tastaturansicht w hrend der Eingabe des Passwortes 7 28 Passwortschutz nach USB Anschluss W hlen Sie Settings gt USB Connection Password und w hlen Sie eine der verf gbaren Optionen ON einschalten oder OFF ausschalten Bei eingeschaltetem Passwortschutz wird das Ger t bei jedem Anschluss an den PC per USB die Eingabe des Passworte
12. im PC Auf dem Display wird f r 5 Sekunden sie Information ber den eingeschalteten USB Modus USB MODE ausgeblendet n 086 HE zu I Bild 8 Schema zum Anschluss eines PCs 4 1 Versorgung und Nutzung des Akkus Das Ger t kann nur mit dem mitgelieferten Akku und oder Ladeger t versorgt werden Sobald die Batterieanzeige rechts unten auf dem Bildschirm auf die Null hinbewest Signalisierungsdiode beginnt gr n zu blinken oder der Anzeiger rot ist ist der interne Akku leer Bild 9 Schema zum Anschluss des Netzladeger ts Um den Akku aufzuladen muss das Ladeger t in den DC IN Stecker im Registrierger t angeschlossen werden W hrend des Ladevorgangs leuchtet die LED Anzeige orange und geht nach komplettem Aufladen des Akkus aus Taucht auf dem Bildschirm die Information BATTERY LOW oder BATTERY VERY LOW auf bedeutet dies die sofortige Notwendigkeit des Anschlusses des Ger ts an das Netzladeger t Andernfalls schaltet sich das Ger t aus Ein erneutes Anschalten des Ger ts ist nur nach Anschluss des Netzladeger ts oder Aufladen des Akkus wieder m glich 11 Benutzerhandbuch Modell WICHTIG Der erste Ladevorgang sollte etwa 12 Stunden zur Formatierung der Batteriestruktur dauern Der vollst ndige Ladevorgang dauert etwa 3 Stunden Nutzen Sie nur das mitgelieferte Ladeger t Nutzen Sie den Akku nur bei Temperaturen von 5 C bi
13. Einzelbildz hler Verf gbare Optionen ON einschalten OFF ausschalten Timestamp Zeitstempel Verf gbare Optionen ON einschalten OFF ausschalten Device ID Stamp Stempel der ID Nummer des Ger ts Verf gbare Optionen ON einschalten OFF ausschalten Display Auswahl des Displays Verf gbare Optionen LCD LCD Display TV Fernseher Both beide gleichzeitig Motion Detect Level Detektionsempfindlichkeit Verf gbare Optionen High hoch Medium mittel Low niedrig Motion Detect Record Time Aufnahmedauer nach Bewegungsmeldung Verf gbare Optionen 30 Sekunden 1 Minute 3 Minuten 5 Minuten 10 Minuten Motion Detect Zone Auswahl des Detektionsbereiches Markieren Sie auf dem Display den Detektionsbereich der die Aufnahme aktiviert _16 Benutzerhandbuch Modell Bild 15 Einstellungsmen des Detektionsbereichs Beispiel Microphone Sensitivity Empfindlichkeit des Mikrophons Verf gbare Optionen VOL VOL Over write berschreibmodus Verf gbare Optionen Enable einschalten Disable ausschalten 7 Erweiterte Einstelllungen 7 1 Einstellen von Datum und Uhrzeit Gehen Sie im Men zur Einstellung von Datum und Uhrzeit indem Sie w hlen Settings gt Date and Time Nutzen Sie die Tasten v und A um zu den n chsten Seiten zu gelangen Dr cken Sie ESC um wieder in das vorige Men zu g
14. Formatierung Schalten Sie nie die Stromversorgung w hrend der Formatierung ab E E 1 STORAGE 14 49 Bild 26 Ansicht des Men s vor der Formatierung der SD Card Beispiel 3 Benutzerhandbuch Modell 7 16 Systemauswahl PAL oder NTSC Ausgang AV OUT Zur nderung der Einstellungen w hlen Sie Settings gt TV Out Setting und w hlen Sie eine der verf gbaren Optionen PAL oder NTSC 7 17 Positionieren des Bildes im AV OUT W hlen Sie Settings gt AV Out Adjustment um die Positionierung des Bildes im Fernseher zu ndern 7 18 Auswahl des Displays W hlen S e das Standarddisplay indem Sie diese Optionen w hlen Setting gt Display W hlen S e als n chstes eine der verf gbaren Optionen LCD LCD Display TV Fernsehger t oder Both beide gleichzeitig 7 19 Auswahl der Datenwiedergabe W hlen Sie Settings gt Video Playback um die Sequenz der Datenwiedergabe festzustellen W hlen Sie als n chstes eine der Optionen All Wiedergabe aller Daten in der Reihenfolge in der sie aufgenommen wurden No einmalige Wiedergabe aller Dateien ohne Wiederholung oder Single Wiedergabe einer ausgew hlten Datei 7 20 Miniaturansicht aufgenommener Dateien W hlen Sie Settings gt Video Thumbnail um die Miniaturansicht aufgenommener Dateien ein oder auszuschalten W hlen Sie dementsprechend On einschalten oder Off ausschalten 7 21 Miniaturansicht von Bilddateien
15. Set beinhaltet ein Elementkomplett die die Ausr stung des Produktes bilden Im Komplett befinden sich die weiter unten erw hnten Elemente IR Fernbedienung Ladeger t Etui Akku Kabelfernbedienung Kopfh rer USB Kabel Kabel zur Fernbedienung AV Kabel und eine Speicherkarte IR Fernbedienung 1 St Ladeger t DC 5V ISt G rtelhalter Etui 1St Li Ion Akku 1St Kabelfernbedienung 191 Kabel zur Fernbedienung 191 Benutzerhandbuch Modell EJ pP USB Kabel 1St Kopfh rer 151 Kabel S PJ2R 1 St all Kabel S IR3R PV800 1 St Speicherkarte SDHC 4GB 1 St Stift f r den Touch screen 1 St 3 Ger testeuerung PVR 500 EVO E n Ausschaltknopf des Ger ts LED Anzeige signalisiert den Arbeitsstatus des Ger ts IR Empf nger CAM IN Analogkameraanschluss Eingang DIGITAL CAM IN Digitalkameraanschluss Eingang CONTROL Kabelfernbedienung Anschluss RESET Reset Taste SD SDHC Speicherkartenleser Slot Akku Blockadeb gel DC IN Anschluss des Ladekabels DC 5V USB Stecker 2 0 A V OUT AV Stecker Ausgang Touch Screen 2 36 LOCK Tasten und Bildschirmsperre REC Taste Aufnahmefunktion Li Ion Akku Benutzerhandbuch Modell Bild 1 Funktionselemente PVR 500 EVO Infrarotf
16. chneten Katalog Der Inhalt der Datei wird auf dem Display angezeigt gt J Device ID FNJM 0280 AM 11 37 19 Start Video Decoding Date 2010 01 18 AM 11 37 20 Stop Video Decoding AM 11 37 36 Data Delete AM 11 19 09 Power On AM 11 38 20 Start Video Decoding AM 11 20 14 Power Off AM 11 38 27 Stop Video Decoding AM 11 39 12 Power Off Date 2010 01 18 AM 11 20 21 Power On Date 2010 01 18 Bild 33 Ansicht des Men s und der bersichtsliste von LOG Dateien Beispiel 298 Benutzerhandbuch Modell 7 32 Erhalten aller LOG Dateien W hlen Sie Settings gt Save All Log File um alle LOG Dateien zu erhalten Bild 34 Men ansicht w hrend des Speichers der LOG Dateien Beispiel 7 33 Informationen zum Ger t W hlen S e Settings gt Device Information um Informationen zum Ger t anzuzeigen Ber hren Sie eine beliebige Stelle auf dem Display um diese Option zu verlassen Bild 35 Beispielsweise Informationen _29 Benutzerhandbuch Modell 8 Durchschau und Wiedergabe von Videos bjW hlen Sie VIDEO im Hauptmen um die aufgenommenen Dateien wiederzugeben W hlen Sie eine der Dateien und dr cken Sie um die Wiedergabe zu starten 8 1 Pausieren der Wiedergabe Nutzen Sie w hrend der Wiedergabe die Play Pause Taste um zu pausieren Nutzen Sie dieselbe erneut um die Wiedergabe weiterzuf hren 8 2 Anhalten der Wiedergabe Dr cken Sie w hrend der Wieder
17. der Stromversorgung bed rfen Einige Ger te k nnen elektromagnetische Felder erzeugen und die Radiofrequenz st ren 6 Das Ladekabel Ladeger t und oder Batterien sowie Akkus sind Elemente die die Stromversorgung komplett unterbrechen Sollte das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht genutzt werden sollte es von der Stromquelle getrennt werden Dazu m ssen Sie den Stecker des Ladekabel aus der Steckdose entfernen und oder das Ladeger t entfernen und die Batterie und oder die Akkus entnehmen ACHTUNG ZUR BEGRENZUNG DES RISIKOS EINES STROMSCHLAGS FFNEN ZERLEGEN REPARIEREN SIE DAS GER T NICHT DAS GER T BESITZT INNEN KEINE REPARIERF HIGEN ELEMENTE GEBEN SIE DAS GER T ZUR REPARATUR EINEM QUALIFIZIERTEN SERVICE WARNUNG GEF HRLICHE SPANNUNG INNERHALB DES GER TS STELLT EINE DIREKTE GEFAHR F R GESUNDHEIT UND LEBEN DES NUTZERS DAR WICHTIG BITTE BEACHTEN SIE ALLE INFORMATIONEN ZUR NUTZUNG DES GER TS SOWIE _A Benutzerhandbuch Modell JEGLICHE EMPFEHLUNGEN IN MITGELIEFERTEN BEDIENUNGS ANLEITUNGEN UND PRODUKTBESCHREIBUNGEN INFORMATION BEACHTEN SIE ALLE ZUS TZLICHEN DAS PRODKUT BETREFFENDEN INFORMATIONEN SOWIE SEINE NUTZUNGSM GLICHEKITEN DIE IN DER ANLEITUNG ENTHALTEN SIND WICHTIG NUTZEN SIE DAS GER T GEM B SEINER VERWENDUNG DAS GER T IST F R DEN INNEREN GEBRAUCH IN M SSIGEN KLIMABEDINGUNGEN ANGEPASST 2 Zubeh r und Inhalt des Sets Das originale
18. der Taste REC speichert das Ger t 15 bis 30 Sekunden von vor dem Augenblick in dem REC gedr ckt wurde Aufnahmeeinstellungen Resolution Aufl sung Quality Qualit t Frame Rate Einzelbildanzahl Audio Ton Frame Counter Stamp Einzelbildz hlerstempel Timestamp Zeitstempel Device ID Stamp Ger te ID Stempel Display Auswahl des Displays Pre event Duration Zeiteinstellung des Pufferspeichers 10 Microphone Sensitivity Empfindlichkeit des Mikrofons 11 Overwrite berschreibungsmodus _36 Benutzerhandbuch Modell Bild 47 Ansicht des Einstellungsmodus im Pre event Modus WICHTIG In diesem Aufnahmemodus werden alle Aufzeichnungen laufend im Videokatalog gespeichert auch wenn die Aufnahme nicht aktiviert wurde 10 3 Aufzeichnung Motion Detect Nach Anschluss der externen Kamera ist auf dem Bildschirm das aktuelle Bild zu sehen das auch durch die Kamera zu sehen ist Die Aufnahme wird aktiviert sobald das Ger t eine Bewegung wahrnimmt Aufnahmeeinstellungen l Resolution Aufl sung 2 Quality Qualit t 3 Frame Rate Einzelbildanzahl 4 Audio Ton 5 Frame Counter Stamp Einzelbildz hlerstempel 6 Timestamp Zeitstempel 7 Device ID Stamp Ger te ID Stempel 8 Display Auswahl des Displays 9 Motion Detect Level Detektionsempfindlichkeit 10 Motion Detect Duration Aufnahmedauer nach Bewegungsd
19. elangen Stellen Sie mithilfe der einzelnen verf gbaren Optionen ein Year Jahr Month Monat Date Tag Hour Stunde und Minute Minute Bild 16 Einstellungsmen Datum und Uhrzeit Beispiel 7 2 Einstellungen des Formats von Datum und Uhrzeit Gehen Sie zur Einstellung des Formats von Datum und Uhrzeit indem Sie von Hauptmen aus w hlen Settings gt Date Format und w hlen Sie eines der zur Verf gung stehenden Formate YYYY MM DD oder DD MM YYYY Nutzen Sie die Tasten v und A um zu den n chsten Seiten zu gelangen Dr cken Sie ESC um wieder n das vorige Men zu gelangen 17 Benutzerhandbuch Modell Bild 17 Einstellungsmen von Datum und Uhrzeit Beispiel 7 3 Spracheinstellungen W hlen Sie Settings gt Language um die Sprache zu ndern Nutzen S e die Tasten v und A um zu den n chsten Seiten zu gelangen Dr cken Sie ESC um wieder in das vorige Men zu gelangen WICHTIG Kein Polnisch im Men verf gbar Bild 18 Men der Spracheinstellung Beispiel _18 Benutzerhandbuch Modell 7 4 Auswahl des Standardmodus Diese Funktion erm glicht das Einstellen des Modus der beim Einschalten des Ger ts aktiviert wird Um den Standardmodus einzustellen w hlen Sie Settings gt Record Mode Nutzen Sie die Tasten v und A um zu den n chsten Seiten zu gelangen Dr cken Sie ESC um wieder in das vorige Men zu gelangen p T DRADE
20. en 15 Sekunden Microphone Sensitivity Empfindlichkeit des Mikrophons Verf gbare Optionen VOL VOL Over write berschreibmodus Verf gbare Optionen Enable einschalten Disable ausschalten _15 Benutzerhandbuch Modell Einschalten dieser Option bewirkt die Non stop Aufnahme nach ausf llen des Speichers werden die ltesten Aufzeichnungen berschrieben 6 3 Einstellungen Motion Detection Modus Gehen Sie in die Einstellungen der Preview Funktion indem Sie vom Men aus w hlen Settings gt Motion Detection gt eine der verf gbaren Optionen Resolution Quality Frame Rate Audio Frame Counter Stamp Timestamp Device ID Stamp Display Motion Detect Level Motion Detect Record Time Motion Detect Zone Microphone Sensitivity oder Over write Nutzen Sie die Tasten v und A um zu den n chsten Seiten zu gelangen Dr cken S e ESC um wieder in das vorige Men zu gelangen Domce 14 46 IE once 13 07 Bild 14 Einstellungsmen Beispiel Resolution Aufl sung Verf gbare Optionen 352 x 288 640 x 480 720 x 576 1024 x 768 1280 x 720 1280 x 960 Quality Qualit t Verf gbare Optionen High hoch Normal normal Low niedrig Frame Rate Anzahl der Einzelbilder pro Sekunde Verf gbare Optionen 1 5 15 20 25 Audio Ton Verf gbare Optionen Enable einschalten Disable ausschalten Frame Counter Stamp Stempel
21. ernbedienung 1 2 3 ein POWER Ein und Ausschaltknopf LCD TV Auswahltaste LCD Display oder TV REC Funktionstaste der Aufnahme Aufzeichnung und Pause pausieren der Aufzeichnung Navigationstasten Play amp Pause Lautst rkeregelungstasten Einstellungen Stoppen der Aufzeichnung Benutzerhandbuch Modell Bild 2 Elemente der IR Fernbedienung des PVR 500 EVO Jack Stecker 4 Chinch Der Jack Stecker 2 5mm 4 Chinch dient dem Anschluss einer Analogkamera durch den Stecker CAM IN 4 im Registrierger t DC 5V Klinkenstecker 2 5mm 4 pin minijack Bild 3 Beschreibung der Jackverbindung 2 5mm 4pin Kabelfernbedienung 1 ON Einschaltknopf 2 OFF Ausschaltknopf 3 REC Aufnahmeaktivierung 4 SNAPSHOT Rahmenregistrierung w hrend der Aufnahme oder Wiedergabe Halten Sie die Taste SNAPSHOT l nger gedr ckt um Serienbilder zu erstellen _8 Benutzerhandbuch Modell SNAPSHOT Bild 4 Kabelfernbedienung 4 Verbindung mit externen Ger ten Verbindung mit einer Analogkamera Schlie en Sie die Analogkamera in den passenden CAM IN Stecker im Ger t an Verwenden Sie optional ein AV IN Kabel zum Anschluss einer anderen Kamera oder einem anderen externen Ger t Verbindung mit einer Digitalkamera Schlie en Sie die Digitalkamera an den passenden DIGITAL CAM IN Stecker an MIKROFON 350 450 550 TV KAMERA MIKROFON KAMERA 1 3Mpix Bild 5
22. etektion 11 Motion Detect Zone aktiver Detektionsbereich 12 Microphone Sensitivity Empfindlichkeit des Mikrofons 13 Overwrite berschreibungsmodus TE Benutzerhandbuch Modell Bild 48 Ans cht des Einstellungsmen s m Motion Detect Modus 10 4 Erstellen von Fotos des aktuellen Filmrahmens w hrend der Aufzeichnung W hlen Sie w hrend der Aufnahme die Ikone mit dem Fotoapparat um ein Foto zu erstellen Die erstellten Fotos werden auf der Speicherkarte gespeichert und k nnen im Men IMAGE angesehen werden WICHTIG Zum Erstellen von Fotos kann auch die Kabelfernbedienung genutzt werden Gedr ckt halten der Taste bewirkt das Erstellen von Serienfotos Es gibt keine M glichkeit des Erstellens von Fotos w hrend der Aufnahme mithilfe der Infrarotfernbedienung 11 Defragmentierung Bei intensivem Nutzen des Ger ts wird eine Defragmentierung der SDHC Karte alle zwei Monate _38 Benutzerhandbuch Modell empfohlen Zu diesem Zweck handeln S e bitte gem der Anleitung Schlie en Sie den pVR 500 EVO mit dem USB Kabel an Ihren PC W hlen S e Start gt Programme gt Zubeh r gt Systemsteuerung gt Defragmentierung W hlen S e der im PVR 500 EVO SDHC Karte entsprechende Festplatte F hren Sie die Defragmentierung durch 5 0 Bild 49 Screenshot w hrend der Defragmentierung 12 Technische Daten Versorgung DC 5V 2A Netzladeger t AC 100 240V 50 60Hz
23. event Modus Gehen Sie in die Einstellungen der Preview Funktion indem Sie vom Men aus w hlen Settings gt Pre event gt eine der verf gbaren Optionen Resolution Quality Frame Rate Audio Frame Counter Stamp Timestamp Device ID Stamp Display Pre event Duration Microphone Sensitivity oder Over write Nutzen Sie die Tasten v und A um zu den n chsten Seiten zu gelangen Dr cken Sie ESC um wieder in das vorige Men zu gelangen Bild 13 Einstellungsmen Beispiel Resolution Aufl sung Verf gbare Optionen 352 x 288 640 x 480 720 x 576 1024 x 768 1280 x 720 1280 x 960 Quality Qualit t Verf gbare Optionen High hoch Normal normal Low niedrig Frame Rate Anzahl der Einzelbilder pro Sekunde Verf gbare Optionen 1 5 15 20 25 Audio Ton Verf gbare Optionen Enable einschalten Disable ausschalten Frame Counter Stamp Stempel Einzelbildz hler Verf gbare Optionen ON einschalten OFF ausschalten Timestamp Zeitstempel Verf gbare Optionen ON einschalten OFF ausschalten Device ID Stamp Stempel der ID Nummer des Ger ts Verf gbare Optionen ON einschalten OFF ausschalten Display Auswahl des Displays Verf gbare Optionen LCD LCD Display TV Fernseher Both beide gleichzeitig Pre event duration Detektionszeit der Pre event Funktion Verf gbare Optionen 30 Sekund
24. gabe die Taste ESC um die Wiedergabe abzubrechen und zur Dateiliste zur ckzukehren 8 3 Vorspulen der Aufnahmen gt Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe mehrmals die Taste um die Vorw rtswiedergabe zu beschleunigen x2 x4 x8 Dr cken Sie Play Pause Taste um zum normalen Tempo berzugehen 8 4 Zur ckspulen der Aufnahmen 4Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe mehrmals die Taste um die R ckw rtswiedergabe zu beschleunigen x2 x4 x8 Dr cken Sie die Play Pause Taste um zum normalen Tempo berzugehen 8 5 Wiedergabe in verlangsamtem Tempo gt Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Play Pause Taste um zu pausieren dr cken Sie anschlie end mehrmals die Taste um die Wiedergabe zu verlangsamen x1 2 x1 4 x1 8 Dr cken S e d e Play Pause Taste um zum normalen Tempo berzugehen IMAGE Ss FNJMO280__20100129181804 5 FNJMO280_20100129181749 FNJMO280_20100129181719 RECORD SETTINGS FNJMO280_20100129181604 RA Bild 36 Beispielsweise Displayans cht w hrend der W iedergabefunktion und dem Durchschauen von Aufnahmen _30 Benutzerhandbuch Modell Auf der rechten Seite des Bildschirms werden folgende Ikonen angezeigt ESC Verlassen der Wiedergabemodus und R ckkehr zur Aufnahmaeliste NEXT bergang zur n chsten Aufnahme PREV R ckkehr zur fr heren Aufnahme VOL Laust rke vergr ern VOL Lautst rke ver
25. hzuf hren w hlen Sie im Men Settings gt Digital Cam Cal bration 7 12 W hlen der Speicherkartenoptionen Nutzen Sie diese Funktion um die Optionen der Speicherkarte SD anzuzeigen W hlen Sie Settings gt Storage Option 7 13 Informationen ber Speicherbestand des Datentr gers Diese Funktion erm glicht die Kontrolle ber den Speicherbestand des installierten Datentr gers W hlen Sie Settings gt Storage Information um diese Daten anzuzeigen Total Space gesamter Speicherplatz und Free Space freier Speicherplatz STORAGE 13 09 Bild 24 Informationen zum Speicherbestand Beispiel 22 Benutzerhandbuch Modell 7 14 Informationen zum freien Speicher Diese Funktion bet tigt eine grafische Anzeige des Speicherbestandes der SD Card auf dem Display in Form einer Ikone SD STORAGE W hlen Sie Settings gt Storage Capacity Icon anschlie end ON einschalten OFF ausschalten SD STORAGE Bild 25 Anzeige des Speicherbestandes Beispiel 7 15 Formatieren der Speicherkarte W hlen Sie Settings gt Format Memory um die SD Karte zu formatieren Das Ger t fordert eine Best tigung w hlen Sie OK zum Best tigen CANCEL zum Schlie en WICHTIG Die Formatierung l scht alle auf der Karte gespeicherten Dateien Die Dauer der Formatierung h ngt vom belegten Speicher ab Entfernen Sie nie die Karte aus dem Kartenleseger t w hrend der
26. ie Ikone mit Schraubenschl ssel um das Men anzuzeigen Video Playback Wahl des Wiedergabemodus 2 Video Thumbnail Miniaturansicht der Aufnahme 3 Delete Directory L schen des Katalogs nn Zn Bild 39 Men ansicht des Katalogs _32 Benutzerhandbuch Modell 9 Durchschau und Wiedergabe von Fotos W hlen Sie die Ikone IMAGE Eine Liste der zuletzt erstellten Fotos wird angezeigt W hlen S e das erw nschte Bild um es auf dem Display anzusehen MyRecor d 270220107 27022010140207 3 27022010130207 27022010140207 27022010124754 Bild 40 Hauptmen und Datei listenansichten 9 1 Slideshow W hlen Sie in der Datei mit den Fotos die Ikone mit Schraubenschl ssel und w hlen Sie als n chstes die Option Start Slideshow um die Slideshow zu starten Ber hren Sie w hrend der Slideshow das Display an beliebiger Stelle um die Slideshow zu stoppen 27 02 2010 1402 35 Bild 41 Ansicht des E instellungsmen s vor einer Slideshow 9 2 nderung der Fotoeinstellungen Einstellungen in der Datei mit Fotos W hlen Sie die Ikone mit Schraubenschl ssel auf dem Display des Registrierger ts erscheint eine Liste der Einstellungen l Start Slideshow Starten der Slideshow Image Thumbnail Miniaturansicht der Fot
27. n zu gelangen Dr cken S e ESC um wieder n das vorige Men zu gelangen _13 Benutzerhandbuch Modell Eco Bild 12 Einstellungsmen Beispiel Resolution Aufl sung Verf gbare Optionen 352 x 288 640 x 480 720 x 576 1024 x 768 1280 x 720 1280 960 Quality Qualit t Verf gbare Optionen High hoch Normal normal Low niedrig Frame Rate Anzahl der Einzelbilder pro Sekunde Verf gbare Optionen 1 5 15 20 25 Audio Ton Verf gbare Optionen Enable einschalten Disable ausschalten Frame Counter Stamp Stempel Einzelbildz hler Verf gbare Optionen ON einschalten OFF ausschalten Timestamp Zeitstempel Verf gbare Optionen ON einschalten OFF ausschalten Device ID Stamp Stempel der ID Nummer des Ger ts Verf gbare Optionen ON einschalten OFF ausschalten Display Auswahl des Displays Verf gbare Optionen LCD LCD Display TV Fernseher Both beide gleichzeitig Microphone Sensitivity Empfindlichkeit des Mikrophons Verf gbare Optionen VOL VOL Over write berschreibmodus Verf gbare Optionen Enable einschalten Disable ausschalten Einschalten dieser Option bewirkt die Non stop Aufnahme nach ausf llen des Speichers werden die ltesten Aufzeichnungen berschrieben 14 Benutzerhandbuch Modell 6 2 Einstellungen Pre
28. ns und technische Hille nie a 241 14 1 Technische Hilfe Benutzerhandbuch Modell 1 Sicherheit l Installieren starten und nutzen S e das Ger t nur gem Gebrauchsanweisung Jegliche andere Nutzung oder Gebrauch des Ger ts ungem seiner Anleitung Bestimmung oder Anwendung kann zu Besch digungen Brand Stromschlag und oder anderen Gefahren f r den Nutzer f hren 2 Setzen S e das Ger t niemals Ersch tterungen Vibrationen und Schocks mechanischen Faktoren chemischen thermischen Faktoren atmosph rischen Bedingungen hohen Temperaturen Luftfeuchtigkeit Fl ssigkeiten Wasserdampf Feuer und anderen Faktoren aus einen negat ve Einfluss auf das Produkt und seinen Betrieb haben 3 Verdecken oder blockieren Sie die Ventilationsl cher und oder Ventilatoren des Ger ts nicht Ordnungsgem e K hlung und Schutz vor direktem oder indirektem Kontakt mit Wasser Wasserdampf oder anderen fl ssigen Substanzen m ssen gew hrleistet werden 4 Nutzen schlie en Sie das Ger t nicht an wenn das Risiko einer Kondensation existiert Feuchtigkeit kann sich auf Elementen des Ger ts formen wenn es aus einem kalten in einen warmen Raum transportiert wird bei hoher Luftfeuchtigkeit Nutzen S e das Ger t f r einige Stunden nicht bis die Feuchtigkeit verdampft 5 Das Ger t kann unter Einfluss eines elektromagnetischen Feldes oder elektrostatischen Erscheinungen nicht richtig funktionieren und ein zeitweises Entfernen
29. os Delete Fotos l schen Deletion Lock Blockade vor versehentlichem L schen Playback Slideshow Auswahl des Wiedergabemodus Slideshow Time Auswahl der Wiedergabezeit File Information Dateiinformation aaa 33 Benutzerhandbuch Modell Bild 42 Ansicht des Einstellungsmen s in der Datei mit Fotos Einstellungen w hrend des Ansehens der Fotos W hlen Sie die Ikone mit Schraubenschl ssel auf dem Display des Registrierger ts erscheint eine Liste der Einstellungen l Start Slideshow Starten der Slideshow 2 Playback Slideshow Auswahl des Wiedergabemodus 3 Slideshow Duration Auswahl der Wiedergabezeit 4 Display Auswahl des Displays 5 File Information Dateiinformation Um zum vorherigen Men zur ckzukommen dr cken Sie REC STOP 77 02 2010 1025 FPNKA 0000 Bild 43 Ansicht des Einstellungsmen s beim Durchsehen der Fotos Einstellungen des Katalogs mit Fotos W hlen Sie die Ikone mit Schraubenschl ssel im gew hlten Fotokatalog Auf dem Display des Registrierger ts erscheint eine Liste mit Einstellungen l Start Slideshow Starten der Slideshow _34 Benutzerhandbuch Modell Image Thumbnail Miniaturansicht der Fotos Playback Slideshow Auswahl der Wiedergabemodus Slideshow Duration Auswahl der Wiedergabezeit Delete Directory Katalog l schen 4 Bild 44 Ans cht des Einstellungsmen s des Katalogs mit Foto
30. r te nicht gemeinsam mit Hausm ll entfernt werden und es ist Pflicht diese an Institutionen weiterzuleiten die f r Abfuhr und Verarbeitung verbrauchter Elektro und Elektronikger te spezialisiert s nd Zur richtigen Verwertung sch dlicher Substanzen sowie derer Verarbeitung ist der Nutzer verpflichtet das verbrauchte Produkt zu einem Sammelpunkt f r Elektro und Elektronikger te zu bringen Zu diesem Zweck sollten Sie sich mit Ihrer Kommune der Stadtreinigung oder dem Einzelhandelsverk ufer 1 Verbindung setzen Die rechtm ige Entsorgung von Elektro und Elektronikger ten tr gt der Vermeidung sch dlicher Konsequenzen f r Mensch Tier und Umwelt bei die aus der Anwesenheit gef hrlicher Bestandteile und derer unangebrachten Lagerung und Verarbeitung hervorgehen 14 Unterst tzung und technische Hilfe 14 1 Technische Hilfe Falls Sie Fragen oder Bedenken zur Funktionalit t und oder der Nutzung von Produkten oder der Software haben raten wir Ihnen sich mit SPY SHOP zu kontaktieren 49 160 507 508 7 info abhoren de _43 Benutzerhandbuch Modell Die Dokumentation und ihr Inhalt sind Eigentum von SPY SHOP Trauguttastra e 137 50 419 Wroctaw Polen Alle Rechte vorbehalten ZEN FE p www abhoren de 44
31. ringern SCHRAUBENSCHL SSEL Einstellungen 8 6 Erstellen von Fotos des aktuellen Filmrahmens w hrend der Wiedergabe W hlen Sie Record gt Preview W hlen Sie die Ikone mit dem Fotoapparat um Fotos w hrend der Wiedergabe zu erstellen Die Fotos werden auf der Speicherkarte gespeichert und k nnen im Men IMAGE angesehen werden 8 7 nderung der Videoeinstellungen Einstellungen w hrend der Videowiedergabe W hlen Sie w hrend der Wiedergabe einer Videodatei die Ikone mit dem Schraubenschl ssel die Wiedergabe wird pausiert Auf dem Display des Registrierger ts erscheint eine Liste mit Einstellungen l Video Playback Auswahl des Wiedergabemodus 2 Display Displayauswahl 27 02 20109 71 And 7 FNEA 0000 Bild 37 Men ansicht der Einstellungen w hrend der Aufnahme 3 Benutzerhandbuch Modell Einstellungen innerhalb des Videodateienkatalogs W hlen Sie innerhalb des Date katalogs die Ikone mit dem Schraubenschl ssel um das Men anzuzeigen l Video Playback Auswahl des Wiedergabemodus Video Thumbnail Miniaturansicht der Aufnahme Delete L schen von Aufnahmen Deletion Lock Blockade vor versehentlichem L schen File Information Information ber die Datei m wi i E i Bi gt Li Ei en Bild 38 Men ansicht innerhalb des Katalogs mit Videodateien Einstellungen des ganzen Katalogs W hlen S e nach Anzeigen des gew nschten Katalogs d
32. s 10 Aufnahme Schlie en Sie die externe Kamera an und w hlen Sie RECORD W hlen Sie als n chstes den Aufnahmemodus Preview Pre Event oder Motion Detection Bild 45 Display des Registrierger ts w hrend der Aufnahme 10 1 Aufzeichnung Preview Nach Anschluss der externen Kamera ist auf dem Display das aktuelle Bild zu sehen das auch durch die Kamera zu sehen ist Die Aufnahme ist noch nicht eingeschaltet W hlen Sie die Ikone REC um die _35_ Benutzerhandbuch Modell Aufnahme zu starten oder dr cken Sie auf der IR Fernbedienung die dem Registrierger t mitgeliefert wurde Aufnahmeeinstellungen L 2 3 4 3 6 7 8 9 1 Resolution Aufl sung Quality Qualit t Frame Rate Einzelbildanzahl Audio Ton Frame Counter Stamp Einzelbildz hlerstempel Timestamp Zeitstempel Device ID Stamp Get te ID Stempel Display Auswahl des Displays Microphone Sensitivity Empfindlichkeit des Mikrofons 0 Overwrite berschreibungsmodus Bild 46 Ansicht des Einstellungsmen s im Preview Modus 10 2 Aufzeichnung Pre Event Nach Anschluss der externen Kamera ist auf dem Bildschirm das aktuelle Bild zu sehen das auch durch die Kamera zu sehen ist Die Aufnahme ist noch nicht eingeschaltet W hlen Sie die Ikone REC um die Aufnahme zu starten oder dr cken Sie REC auf der IR Fernbedienung die mit dem Registrierger t mitgeliefert wurde Nach Dr cken
33. s 35 C Setzen Sie den Akku keinen h heren Temperaturen als 40 C aus 0 Explosionsgefahr Die Akkulaufzeit h ngt von seiner Nutzung ab Der Akku unterliegt dem nutzungsbedingten Verschlei und seine Laufzeit kann mit der Zeit k rzer werden Ein ungebrauchter Akku unterliegt nach einiger Zeit dem selbst ndigen Entladen Bitte beachten Sie die den Umweltschutznormen entsprechende richtige Entsorgung leerer Batterien und oder Akkus Leere Batterien und oder Akkus d rfen nicht gemeinsam mit anderem M ll entfernt werden sie m ssen speziellen R ckgabepunkten f r leere Batterien und Akkus bergeben werden S Grundfunktionen des Registrierger ts Ein und Ausschalten Dr cken und halten Sie f r 1 Sekunde den Einschaltknopf POWER um das Ger t einzuschalten Auf dem Display taucht ein Begr ungsbildschirm auf Um das Ger t auszuschalten dr cken und halten S e den Einschaltknopf POWER 3 Sekunden lang Auf dem Bildschirm taucht eine Information ber den Ausschaltvorgang auf PV 5Ooolevo PV 5 OO EN DIGITAL VIE DIGITAL VIDEO Ji j Bild 10 Ansicht des Bildschirms beim Ein und Ausschalten Navigation und Nutzung des Men s Die Navigation durch das Men basiert auf dem W hlen auf dem Touchscreen einer gew nschten Option W hlen Sie im Hauptmen eine der verf gbaren Optionen VIDEO Aufnahmewiedergabe IMAGE Bilderwiedergabe RECORD Aufzeichnung oder SETTINGS
34. s verlangen 26 Benutzerhandbuch Modell u Bild 30 Ansicht des Einstellungsmen s und der Tastatur bei Eingabe des Passwortes Ohne Kenntnis des Passwortes bleibt der Zugang zum Speicher und zum Ger t gesperrt Um das Passwort zu definieren w hlen S e Settings gt Set USB Connection Password Geben S e mithilfe der Displaytastatur ein sechsstelliges Passwort ein und best tigen S e es indem S e Enter dr cken um alle Einstellungen zu speichern 7 29 Kalibrierung des Touchscreens W hlen Sie um eine Kalibrierung des Touchscreens durchzuf hren Settings gt Touch Panel Calibration Information Success bedeutet eine erfolgreiche Kal brierung Bild 31 Ansicht des Einstellungsmen s und des Kalibrierungsdisplays 7 30 Erstellen von LOG Dateien Das Ger t erm glicht das Erstellen eines Registers aller Aktionen im Regi strierger t W hlen Sie Settings gt Create Log File und markieren Sie die Option On einschalten oder Off ausschalten Wurde die Funktion eingeschaltet werden alle Aktionen und jegliche Aktivit ten des Ger ts im der Datei registriert SI Benutzerhandbuch Modell ETORAGE Bild 32 Ansicht des Einstellungsmen s zur LOG Date Erstellung 7 31 bersicht registrierter LOG Dateien W hlen Sie Settings gt View Log um eine Liste der LOG Dateien zu bekommen W hlen Sie anschlie end die gewollte Datei aus dem mit Datum gekennzei
35. schalten oder OFF ausschalten Bild 22 Einstellungsmen der Vibration Beispiel 7 8 LED Beleuchtung des Displays Nutzen Sie diese Option um die Zeit einzustellen nach deren Ablauf die LED Beleuchtung des Displays automatisch ausgeht W hlen S e zu diesem Zweck Settings gt Backlight Out Duration W hlen S e eine der verf gbaren Optionen 30 Sekunden 1 Minute 3 Minuten oder NO die Beleuchtung wird sich nicht ausschalten Bild 23 Einstellungsmen der LED Beleuchtung Beispiel 21 Benutzerhandbuch Modell 7 9 Aufnahme mit Digitalkamera bei schlechten Bedingungen Um die Aufnahmeeinstellungen zu ndern w hlen Sie Settings gt Digital Cam Low Lux und w hlen Sie eine der verf gbaren Optionen ON Aufnahme bei schlechter Beleuchtung Aufzeichnung mit verringerten Einzelbildanzahl oder OFF Standardaufnahme mit voller Einzelbildanzahl 7 10 Systemauswahl PAL oder NTSC f r Digitalkamera Um die Einstellungen des Aufnahmesystems f r eine Digitalkamera zu ndern w hlen Sie im Men Settings gt Digital Cam NTSC PAL und w hlen Sie eine dieser Optionen PAL oder NTSC 7 11 Kalibrierung einer Digitalkamera Die Funktion der Kalibrierung einer Digitalkamera erm glicht eine Anpassung des Wei abgleichs und der Beleuchtung die unter gegebenen Bedingungen herrschen damit die Realit t wahrheitsgetreu abgebildet werden kann Um eine Kalibrierung einer Digitalkamera durc
Download Pdf Manuals
Related Search