Home

W-LAN USB-Adapter 150N Benutzerhandbuch

Contents

1. o a o v v 55 D Channel Signal DI Show dem AP List gt gt 02 38 09 70 H 060 x mmm 6 360 x mmm a S Add to Profile Connect Status gt gt KEN lt gt 00 1C 10 44 FE 0D Extra Info gt Link is Up TxPower 100 Signal Strength 1 gt 79 Channel gt gt 6 lt gt 2437 MHz central channel 6 7 Noise Strength gt gt 26 Authentication gt gt WPA PSK Encryption gt gt TKIP Network Type gt gt Infrastructure Transmit IP Address gt gt 192 168 168 117 Link Speed gt gt 65 0 Mbps Sub Mask gt gt 255 255 255 0 Default Gateway gt gt 192 168 168 1 Throughput gt gt 0 000 Kbps Receive Link Speed gt gt 39 0 Mbps HT BW gt gt 20 SNRO gt gt 0 Throughput gt gt 20 576 Kbps Gl gt gt long MCS gt gt 7 SNR1 gt gt n a Um zur urspr nglichen Darstellung zur ckzukehren klicken Sie wiederum auf das Dreieck Tipp Werden f r die Installation eines Datensatzes zus tzliche Informationen ben tigt erweitert sich das Fenster automatisch 2 2 1 1 Suche nach weiteren kabellosen Ger ten Es gibt zwei Arten von Funknetzwerken infrastrukturell und Ad hoc Im infrastrukturellen Modus sorgt ein Funkzugangspunkt f r die Verbindung mit anderen kabelgebundenen und kabellosen Ger ten Der Ad hoc Modus wird auch Punkt zu Punkt Modus genannt In diesem Modus hat jeweils ein kabelloses Ger t wie etwa ein PC oder ein PDA Verbindung zu einem einzigen weiter
2. erneuerung womit sie als Einheit Zeit oder Datenmenge festlegen d h Rekeying findet statt nach 10 Sekunden oder 1 000 Datenpaketen mal dem Wert den Sie im Group Rekey Interval festgelegt haben WEP Code Wenn Sie WEP als Verschl sselungsmodus gew hlt haben f ren Sie den WEP Code hier ein Es gibt zwei Sprachen f r WEP Codes Hexadezimal Ziffern 0 9 und Buchstaben A F und ASCII alle alphanumerischen Zeichen und Symbole W hlen Sie bitte zuerst die Code Sprache und geben Sie dann den Code entsprechend ein M chten Sie eine WEP 64bit Verschl sselung verwenden geben Sie f r Hexadezimal 10 Zeichen und f r ASCH 5 Zeichen ein M chten Sie eine WEP 128bit Verschl sselung verwenden geben Sie f r Hexadezimal 26 und f r ASCH 13 Zeichen ein Eine 128bit Verschl ssung ist sicherer als eine 64bit Verschl sselung verlangsamt jedoch die Daten bertragung ein wenig Show Password Passwort zeigen Klicken Sie dieses Feld an um den WPA oder WEP Code auf dem Bildschirm angezeigt zu bekommen statt dass die Eingaben durch Platzhalter ersetzt werden 64 Wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen haben und die nderungen speichern m chten best tigen Sie mit OK oder w hlen Sie Cancel Abbrechen um die nderungen zu verwerfen 65 3 3 Zugangskontrolle Wenn Sie Ihren Computer und die ihm angeschlossenen W LAN Einrichtungen nicht der ffentlichkeit zug nglich machen m chten k
3. Authentication gt gt WPA PSK v Encryption gt gt TKIP v WPA Preshared Key gt gt Wep Key C show Password nn OK Cancel Nachfolgend Beschreibungen der Einstellungsmerkmale Merkmal Beschreibung Authentication W hlen Sie den Authentisierungstyp des Funkzugangspunktes Authenti oder Ger ts aus zu dem eine Verbindung hergestellt werden sierung soll Wenn Sie einen vorhandenen Zugangspunkt oder Ger t hinzuf gen wird der Authentisierungstyp automatisch eingef gt Sie sollten diese Eingabe nicht ndern Falls Sie LEAP w hlen werden Sie aufgefordert die LEAP spezifischen Daten einzugeben Identity gt gt Password gt gt m Show Password Domain Name gt gt wer wra tkip WPAZ AES F gen Sie LEAP Kennung Passwort Domainnamen und Verschl sselungstyp ein Sie k nnen Show Password Passwort zeigen anklicken um das von Ihnen eingegebene Passwort auf dem Bildschirm angezeigt zu bekommen statt dass die Eingabe durch Platzhalter ersetzt wird Encryption W hlen Sie den Verschl sselungstyp des Funkzugangspunktes Verschl sse oder Ger ts zu dem Sie Verbindung herstellen m chten Wenn lung Sie das Profil eines vorhandenen Zugangspunktes oder Ger ts 27 hinzuf gen wird der Verschl sselungstyp automatisch eingef gt Sie sollten diese Eingabe nicht ndern WPA Preshared Fiigen Sie hier den vordefinierten WPA Code ein We
4. Beenden um die Treiberinstallation abzuschlie en Ralink Wireless LAN InstallShield Wizard InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed Ralink Wireless LAN Click Finish to exit the wizard InstallShield 8 Nachdem die Installation abgeschlossen ist wird das Konfigurationsprogramm Ihrem Bildschirm als Piktogramm 10 hinzugef gt Das Piktogramm befindet sich auch auf der Infoleiste rechts unten auf Ihrem Windows Bildschirm Halten Sie den Mauszeiger ber das Piktogramm wird der Betriebsstatus der W LAN Karte in einer Meldung angezeigt Ralink sirele e AM Card Status Good KEN os ay 11 38 AM HERE Wenn Sie Ihre W LAN Verbindung konfigurieren m chten klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Piktogramm so dass sich die Men auswahl ffnet W hlen Sie Launch Config Utility Konfigurationsprogramm starten um das Konfigurationsprogramm zu starten Launch Config Utility Use Zero Configuration as Configuration Utility Switch to AP Mode Exit Bitte beachten Sie dass die Verbindung zu Ihrem Funkzugangspunkt bei Beendigung des Konfigurationsprogramms unterbrochen wird Sie k nnen das Konfigurationsprogramm erneut starten indem Sie es wie unten dargestellt ber das Windows Start Feld gt Programme gt Ralink Wireless aufrufen Va Internet 1 My Documents Internet Explorer x E mail Outlook Expres
5. Cam Psm I RTS Threshold S ea 2347 PEGs 25465 2346 C Fragment Threshold Cancel 40 2 3 4 Ein Profil aufrufen Wenn Sie die Verbindung zu einem Funkzugangspunkt auf Ihrer Profilliste herstellen m chten markieren Sie das entsprechende Profil und klicken Sie auf Activate Aufrufen um den Zugang herzustellen u g ZN Profile Network Advanced Statistics WAAMA WPS Radio On Off About I m Profile List a Profile Name gt gt PROF1 SSID gt gt KEN Network Type gt gt Infrastructure Authentication gt gt WPA PSK Encryption gt gt TKIP Use 802 1x gt gt NO Tx Power gt gt Auto Channel gt gt Auto sw Power Save Mode gt gt CAM o wo RTS Threshold gt gt 2347 i Activate Fragment Threshold gt gt 2346 _ Pag Yen noe ao Profile Name gt PROF 1 neuer ees PAR SSID gt gt Jen Tx Power gt gt Aas Power Save Mode gt gt CAM ps I RTS Threshold C Fragment Threshold Nachdem Sie ein Profil aufgerufen haben wird ein graues Dreieck P vor dem Profil anzeigen dass die Verbindung noch nicht hergestellt ist Sobald die Verbindung besteht ndert es seine Farbe in Blau gt 41 2 4 Erweiterte Einstellungen Erfahrenen W LAN Nutzern bietet diese Netzwerkkarte die M glichkeit weitere Einstellungen vorzunehmen mit denen die bertragungsleistung verbessert oder der Betriebsmodus ver ndert werden kann Bitte beachten Sie bei der Einste
6. 10 Eignen sich kabellose Ger te als Druckerserver Kabellose Ger te haben dieselben Funktionen wie lokale Netzwerkger te Insofern funktionieren kabellose Ger te unter Netware Windows 2000 oder anderen Netzwerkbetriebssystemen und unterst tzen die gemeinsame Nutzung von Drucker und Daten 11 K nnen Daten auf dem bertragungsweg abgefangen werden WLAN unterst tzt den Zwei Wege Schutz beim Sicherheitsstandard Hardwareseitig sorgt die Direct Sequence Spread 77 Spectrum Technologie bereits f r eine Verschl sselung der Daten Softwareseitig beinhalten Netzwerke die Verschl sselungsfunktion WEP um Datensicherheit und Zugangskontrolle zu erh hen Nutzer k nnen diese Funktion entsprechend ihren Bed rfnissen einrichten 12 Was bedeutet DSSS Was bedeutet FHSS Und was ist der Unterschied zwischen beiden FHSS Frequency hopping spread spectrum moduliert Daten schmalbandig und nutzt Frequenzwechsel nach einem Sender und Empf nger bekannten Muster Richtig synchronisiert erh lt man so einen einzelnen logischen Kanal Ein zuf lliger Empf nger wird die Daten f r Impulsger usche von kurzer Dauer halten DSSS Direct sequence spread spectrum moduliert Daten nach einem vorgegebenen Bitmuster f r jedes zu bertragende Bit Diese Bitfolge nennt man Chip oder Chip Code Je l nger der Chip ist desto h her ist die Wahrscheinlichkeit dass die uspr nglichen Daten wiederhergestellt werden k nnen Selbst wenn ein oder mehrere
7. ausgeschaltet Keine Verbindung mit dem Ein Aus keine Verbindung Funkzugangspunkt oder Router en ung Blinkt bertragungsmodus Betriebssystem Ein Ein Verbindung mit Funkzugangspunkt oder Verbindung mit Router Funkzugangspunkt Blinkt bertragungsmodus f r oder Router Daten Betriebssystem KAPITEL II Treiberinstallation und Konfiguration 2 1 Installation der Netzwerkkarte Beachten Sie die folgenden Hinweise bei der Installation Ihrer neuen W LAN Karte 1 Stecken Sie die kabellose USB Netzwerkkarte in einen leeren USB 2 0 Anschluss Ihres eingeschalteten Computers ben Sie dabei niemals Gewalt aus Sollten Sie den Eindruck haben dass der Stecker nicht passt drehen Sie ihn um und versuchen Sie es erneut 2 Ihr Computerbildschirm wird das nachfolgend abgebildete Fenster ffnen W hlen Sie Abbrechen Found New Hardware Wizard Welcome to the Found New Hardware Wizard Windows will search for current and updated software by looking on your computer on the hardware installation CD or on t i Web site with your permission Can Windows connect to Windows Update to search for software O Yes this time only O Yes now and every time connect a device O No not this time Click Next to continue Cancel Legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein und starten Sie das Setup exe Programm Bitte lesen Sie die Benutzer Lizenzvereinbarung durch und klicken Sie den Satz I a
8. 38 1 Add to Profile Connect Please enter SSID Cancel Verwendet der Funkzugangspunkt Verschl sselung werden Sie nun aufgefordert den entsprechenden WEP Code oder vordefinierten WPA Code WPA PSK einzugeben Authentication gt gt WPA PSK vw Encryption gt gt TKIP Sn WPA Preshared Key gt gt Wep Key C show Password OK Cancel Erfragen Sie den Verschliisselungscode vom Besitzer des gew nschten Zugangspunktes geben Sie ihn hier ein und best tigen 21 5 Sie mit OK Wenn Sie die Funktion Show Password Passwort zeigen w hlen wird der von Ihnen eingegebene Code anzeigt Sollte der von Ihnen eingegebene Code fehlerhaft sein wird keine Verbindung mit dem Funkzugangspunkt hergestellt Der Authentifizierungstyp wird vom Funkzugangspunkt automatisch festgestellt und sollte nicht ver ndert werden Wenn Sie jedoch die Verbindung mit einem Zugangspunkt des Standards 802 1x herstellen wollen m ssen sie ein H kchen bei 802 1x setzen und die entsprechende Zugangsberechtigung eingeben Anweisungen f r die Authentifizierung nach 802 1x siehe unten Die erfolgreiche Verbindung mit einem Zugangspunkt wird durch dieses Symbol gt vor dem Eintrag des Ger ts angezeigt a amp NI _ Profile Network Advanced Statistics AAMA WPS Radio On Off About Sorted by gt gt ssp Channel Signal DI Show dBm AP List gt gt 3 6 09 39 pa gage CTO Preece ee eer rire treet
9. Beschreibung WMM enable Aktivieren Sie die WMM Funktion durch anklicken WMM verwenden Um die brigen Einstellungen an eine Anderung dieser Funktion anzupassen klicken Sie bitte mit der rechten Maustaste auf Apply Anwenden WMM Power Save enable Aktivieren Sie diese Funktion um den WMM Energiesparmodus einzuschalten und die WMM Batterie Ihres Notebook zu schonen Energiesparmodus verwenden W hlen Sie zwischen folgenden Energiesparmodi AC_BE Best Performance Bestleistung AC_BK Worst Performance schwache Leistung AC_VI Video data has priority Videodaten haben Vorrang AC_VO Voice data has priority Sprachdaten haben Vorrang Enable Direct Link Wenn Sie ber ein weiteres WMM f higes Setup Netzwerkger t verf gen k nnen Sie dessen Direktverbindungen MAC Adresse hier eingeben Klicken Sie aufbauen anschlie end auf das Feld Apply Anwenden verwenden damit diese Netzwerkkarte eine direkte Verbindung zu dem von Ihnen zus tzlich eingegebenen Netzwerkger t herstellt Dar ber hinaus m ssen Sie eine Abwahlzeit f r diese Direktverbindung eingeben Dabei sind Werte zwischen 1 und 65 535 Sekunden m glich 0 bedeutet dass keine Abwahl stattfindet M chten Sie ein Netzwerkger t aus der Liste der direkten Verbindungen entfernen markieren Sie das Ger t und klicken Sie auf Delete Entfernen 48 2 7 WPS Konfiguration Wi Fi Protected Setup WPS ist die neueste Netzw
10. Fast Roaming Wenn Sie diese Option w hlen k nnen Sie die Schwelle festlegen ab der eine Funknetzverbindung zu einem anderen Zugangspunkt mit h herer Signalst rke wechseln soll Ver ndern Sie den vorgegebenen Wert nur wenn Sie Erfahrung im Umgang mit kabellosen Netzwerken haben und w hrend einer Sitzung zwischen mehreren Zugangspunkten wechseln m ssen Show Authentication Status Dialogue Authentication Status Dialog anzeigen Erkennt ein Browser die Authentisierung Ihres Computers wird das Authentifizierungsdialogfenster ge ffnet Diese Funktion ist hilfreich falls die Authentifizierung fehlschl gt weil Sie dann dem Browser die richtigen Einstellungen bermitteln k nnen um den Fehler zu beheben 43 Enable CCX CCX verwenden Cisco Compatible eXtensions verwenden CCX ist ein von Cisco entwickelter Standard zur Verbesserung der Leistung von CCX kompatiblen kabellosen Ger ten W hlen Sie diese Funktion wenn Sie Verbindung mit einem CCX kompatiblen kabellosen Ger t herstellen m chten Die folgenden Einstellungsmerkmale stehen nun zur Verf gung CCKM verwenden CCKM Cisco Centralized Key Management erm glicht das Roaming zwischen CCKM verwendenden Funkzugangspunkten in kurzen Intervallen Signalst rkenmessung verwenden Wenn Sie mit einem CCX kompatiblen Zugangspunkt verbunden sind k nnen Sie mithilfe der Signalst rkenmessung die Funkverbindung verbessern Messung nich
11. Sie ggf mehrfach Rescan erneut suchen Wenn Ihr Computer den gew nschten Zugangspunkt bzw das kabellose Ger t gefunden hat r cken Sie ihn n her an den Zugangspunkt bzw das Ger t heran Wenn ich Launch Config 1 Stellen Sie sicher dass die W LAN Karte Sys Konfigurations im USB Steckplatz Ihres Computers programm ffnen steckt Ist das anklicke passiert nichts Ralink Konfigurations Piktogramm schwarz wird die Karte von Ihrem Computer nicht erkannt 2 Starten Sie den Computer neu und versuchen Sie es erneut 3 Entfernen Sie die Karte aus dem USB Steckplatz und versuchen Sie es mit einem anderen USB Steckplatz 4 Entfernen Sie den Treiber und installieren Sie ihn erneut 5 Wenden Sie sich an Ihren H ndler Ich kann die Verbindung Klicken Sie ggf mehrfach auf mit einem bestimmten Connect Verbinden 74 Funkzugangspunkt nicht herstellen N Wenn die SSID des gew nschten Zugangspunkts unterdr ckt und das Feld SSID in der Bestandsliste leer ist m ssen Sie die SSID des gew nschten Zugangspunktes per Hand eingeben Erfragen Sie die SSID beim Betreiber des Zugangspunktes Um Zugang zu einem verschl sselten Zugangspunkt zu erhalten m ssen Sie dessen Sicherheitscode richtig eingeben Erfragen Sie den richtigen Sicherheitscode beim Betreiber des Zugangspunktes Der von Ihnen angestrebte Zugangspunkt l sst m glicher
12. Weiter um fortzufahren Ralink Wireless LAN InstallShield Wizard x Choose to install Insall driver and Ralink WLAN Utility Insall driver only Install i lt Back Newt cores _ Wahlen Sie welches Programm Ihre W LAN Karte konfigurieren soll Empfohlen wird das Ralink Konfigurationsprogramm da es Zugang zu allen Funktionen Ihrer W LAN Karte bietet Wenn Sie lieber das Konfigurationsprogramm von Windows XP oder Vista verwenden m chten w hlen Sie Microsoft Zero Configuration Tool Ralink Wireless LAN InstallShield Wizard Setup Type Select the setup type that best suits your needs Select Configuration Tool Ralink Configuration Tool ero Configuration Tool InstallShield 6 Sie werden nun die nachfolgend abgebildete Meldung erhalten Bitte w hlen Sie Install Installieren um mit der Installation zu beginnen Sollte wiederum die Mitteilung Neue Hardware gefunden erscheinen ignorieren Sie sie und warten Sie einen Moment Ralink Wireless LAN InstallShield Wizard amp Ready to Install the Program The wizard is ready to begin installation Click Install to begin the installation If you want to review or change any of your installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard InstallShield 7 Bitte warten Sie solange der Installationsprozess l uft Sobald die nachfolgende Meldung erscheint klicken Sie auf Finish
13. Zero Konfigurations Piktogramm und w hlen Sie Verf gbare Funknetzwerke anzeigen Sollte das Piktogramm nicht angezeigt werden folgen Sie bitte den Anweisungen in Schritt 3 bis 5 Change Windows Firewall settings Open Network Connections na EAI arsersenrrreeeescenneesenaneeennnnanuanenanonnn Ml view Available Wireless Networks 32 3 Klicken Sie auf das Windows Start Feld es sollte sich links unten auf Ihrem Windows Bildschirm befinden w hlen Sie dann Einstellungen und Netzwerkverbindungen amp Control Panel File Edit View Favorites Tools Help Back amp Ka Search EB Folders ER gt Address gt Control Panel v4 Control Panel Pick rs category amp switch to Classic view i f Appearance and Themes 28 Printers and Other Hardware See Also G Z Windows Update A Help and Support w Network and Internet Connections User Accounts Add or Remove Programs Date Time Language and Regional id Options 7 f 9 Sounds Speech and Audio Devices Accessibility Options w Performance and Maintenance Security Center Klicken Sie auf Netzwerkverbindungen 33 E Network and Internet Connections File Edit View Favorites Tools Help Q ex r B JO search E gt Folders ERM Address amp Network and Internet Connections Network and Internet Connections See Also My Network Places amp D Printers and Other Pick rs task Hardware 3 Remote De
14. Zugangspunkte in Ihrer N he zu suchen Damit stellen Sie sicher dass die WPS Funktion des gew nschten Zugangspunktes aktiviert ist m Ill F A Network Advanced Statistics WAAMA WPS Radio On Off About Ill WPS AP List s929 n a Rescan 6F 00 0E 2E E1 D4 29 3 Sr eenncmemniupe nee 00 0E 2E 44 81 D4 11 9 Pin Code 41489093 Renew Config Mode Enrollee WPS Profile List WPS Associate IE Progress gt gt 0 MWS Probe IE Disconnect auto Alle Zugangspunkte mit eingeschaltetem WPS werden hier aufgelistet Stellen Sie sicher dass der von Ihnen gewiinschte Zugangspunkt auf der Liste erscheint Sollte das nicht der Fall sein wiederholen Sie den Suchvorgang ggf mehrmals Die Funktion Information zeigt detaillierte Informationen zum markierten Zugangspunkt Aktivieren Sie zun chst die PBC Funktion beim Zugangspunkt konsultieren Sie hierf r die Bedienungsanleitung des gew nschten Zugangspunktes und w hlen Sie anschlie end PBC im Konfigurationsprogramm um die Funkverbindung per WPS aufzubauen Bitte haben Sie einen Moment Geduld der Vorgang kann wenige Sekunden bis zu einer Minute dauern Erhalten Sie die Meldung WPS status is connected successfully WPS Status erfolgreich verbunden bedeutet dies dass die Verbindung zwischen der W LAN Karte und dem Zugangspunkt per WPS hergestellt wurde und die entsprechenden Daten werden Ihnen sodann angezeigt 51 6 Detail
15. den folgenden Kapiteln um die AP Funktion Ihrer W LAN Karte zu aktivieren 3 1 Wechsel in den AP Modus und Basiskonfiguration Die Voreinstellung f r den Betriebsmodus Ihrer Karte ist station r d h sie ist ein Client von Funkzugangspunkten M chten Sie den Modus in AP ndern klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ralink Konfigurations Piktogramm und w hlen Sie Switch to AP Mode In den AP Modus wechseln Launch Config Utility ernennen Nachdem Sie Switch to AP Mode In den AP Modus wechseln angeklickt haben ver ndert sich das Ralink Piktogramm wie dargestellt Dies zeigt an dass Ihre Netzwerkkarte nun im AP Modus arbeitet Wenn Sie wieder in den station ren Modus wechseln m chten als Client f r Funkzugangspunkte klicken Sie auf Switch to Station Mode In den station ren Modus wechseln Bande Launch ConfigWtilties MEET EEE Switch to Station Mode Sennen EST Serre eee reer Career a Nachdem Sie den Betriebsmodus in AP ge ndert haben wird ein Konfigurationsfenster ge ffnet in dem Sie einer vorhandenen Netzwerkkarte eine Internetverbindung zuweisen Internet Connection Sharing with SoftAP Please select a network card which had Internet access W AN Name Sel Description MAC Address IP Enable IC Not enable ICS Hat Ihr Computer bereits ber eine Netzwerkkarte Internetzugang markieren Sie dieses im Dropdown Men Name und kl
16. oder nderungen in Kenntnis zu setzen Federal Communication Commission Erkl rung zur St ranf lligkeit Dieses Ger t wurde getestet und entspricht den Bestimmungen f r digitale Ger te der Klasse B nach Teil 15 der FCC Bestimmungen Diese Grenzwerte bieten angemessenen Schutz vor Funkst rungen beim Betrieb des Ger ts in einer Wohngegend Dieses Ger t erzeugt und nutzt Hochfrequenzenenergie und kann diese ausstrahlen Daher k nnen wenn das Ger t nicht gem den Anweisungen installiert und eingesetzt wird sch dliche St rungen bei Funkverbindungen auftreten Es kann jedoch nicht gew hrleistet werden dass bei einer bestimmten Installation keine St rungen auftreten werden Sollte dieses Ger t den Radio und Fernsehempfang st ren was sich durch Ein und Ausschalten des Ger ts nachpr fen l sst sollten Sie versuchen die St rungen durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beheben 1 Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder ndern Sie Ihren Aufstellungsort 2 Vergr ern Sie den Abstand zwischen Ger t und Empf nger 3 Schlie en Sie das Ger t an eine andere Steckdose Stromkreis an an die den der Empf nger nicht angeschlossen ist 4 Fragen Sie den H ndler oder einen erfahrenen Radio Fernsehtechniker um Rat FCC Hinweis Dieses Ger t und dessen Antenne d rfen nicht gemeinsam mit einer anderen Antenne oder Sender aufgestellt oder betrieben werden Dieses Ger t entspricht Teil 15 der
17. Bits in einem Chip w hrend des Transports besch digt werden erlauben statistische Berechnungen beim Empf nger die Wiederherstellung der urspr nglichen Daten ohne dass diese erneut gesendet werden m ssten Ein zuf lliger Empf nger wird DSSS modulierte Daten f r ein schwaches Breitbandrauschen halten dessen Wiedergabe die meisten schmalbandigen Empf nger unterlassen 13 Was bedeutet Spread Spectrum Die Spreiztechnologie ist eine vom Milit r entwickelte Breitband Radiofrequenztechnik zur Verwendung in zuverl ssigen sicheren und sensiblen Kommunikationssystemen Sie ist so abgefasst dass die Leistungsf higkeit der Breitbandtechnologie und Zuverl ssigkeit Unversehrheit und Sicherheit gegeneinander ausgewogen sind jedoch entsteht durch diesen Ausgleich ein lauteres Signal das leichter aufgesp rt werden kann sofern dem Empf nger die Parameter des Spreizsignals bekannt sind Befindet sich ein Empf nger nicht auf der richtigen Frequenz h rt sich das gespreizte Signal wie Hintergrundrauschen an Es gibt zwei Frequenzspreizverfahren Direct Sequence Spread Spectrum DSSS und Frequency Hopping Spread Spectrum FHSS 14 Was bedeutet WMM WMM Wi Fi Multimedia sind Standards f r kabellose Netzwerke die die Nutzung von Audio Video und Sprach Anwendungen verbessern WMM basiert auf einem Ausschnitt des IEEE 802 11e WLAN QoS Draft Standard WMM f gt WiFi Netzwerken als vorrangig erachtete Funktionen hinzu verbessert die Int
18. EE 802 11b g n 1T1R Schnittstelle USB 2 0 USB 1 1 Compatible Frequenzband 2 4000 2 4835GHz Industrial Scientific Medical Band Ubertragungsgeschwindigkeiten 11b 1 2 5 5 11Mbps 11g 6 9 12 24 36 48 54Mbps 11n 20MHz MCSO 7 up to 72Mbps 11n 40MHz MCSO 7 up to 150Mbps Sicherheit WEP 64 128 WPA WPA2 Cisco CCX Support IEEE 802 1x Antenne Internal Printed Antenna 1T1R Betriebssystem Windows 2000 XP Vista LED Link Activity MaBe 10 H x 19 5 W x 56 D mm Betriebstemperaturen 32 104 F 0 40 C Zulassige Luftfeuchtigkeit 10 90 NonCondensing Zertifizierung FCC CE 73 4 2 Fehlerbehandlung Sollten bei der Benutzung Ihrer W LAN Karte Schwierigkeiten auftreten bleiben Sie ruhig Bevor Sie Ihren H ndler kontaktieren sollten Sie die nachfolgende Fehlerliste konsultieren M glicherweise k nnen Sie den Fehler ganz leicht selbst beheben St rung L sung Ich kann in Site Survey 1 W hlen Sie ggf mehrfach Rescan keinen Funkzugangspunkt erneut suchen um einen kabelloses Ger t finden Funkzugangspunkt bzw ein kabelloses Ger t zu finden 2 R cken Sie Ihren Computer n her an einen Ihnen bekannten Zugangspunkt heran 3 Stellen Sie sicher dass das von Ihnen angesteuerte kabellose Ger t Ad Hoc Verbindungen zul sst 4 Pr fen Sie den korrekten Sitz Ihrer Netzwerkkarte falls Sie einen Notebook nutzen m ssen Sie diesen daf r unter Umst nden bewegen und w hlen
19. FCC Bestimmungen Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen 1 Dieses Ger t kann sch dliche St rungen erzeugen und 2 dieses Ger t muss jegliche empfangenen St rungen annehmen einschlie lich St rungen die einen ungew nschten Betrieb verursachen k nnen Jegliche nderungen oder Modifikationen die nicht ausdr cklich von der f r das Ger t verantwortlichen Partei genehmigt worden sind machen die Befugnis zur Nutzung des Ger ts ung ltig Federal Communications Commission FCC Regelung zur Strahlungsbelastung Dieses Ger t entspricht SAR dem FCC Strahlungswert f r eine nicht kontrollierte Umgebung gem den Grenzwerten nach ANSI IEEE C95 1 1999 und wurde gem den Messmethoden und verfahren des OET Bulletin 65 Supplement C gepr ft Die in den USA vertriebene Ger teversion darf ausschlie lich die bertragungskan le 1 11 nutzen R amp TTE Compliance Statement Dieses Ger t befindet sich in bereinstimmung mit den Anforderungen der Richtlinie 1999 5 EG des Europ ischen Parlaments und des Rates vom 9 M rz 1999 ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformit t Die R amp TTE Richtlinie hebt die Richtlinie 98 13 EEC Telekommunikationsendeinrichtungen und Satellitenfunkanlagen vom 8 April 2000 auf und ersetzt diese Sicherheit Dieses Ger t wurde mit der u erten Sorgfalt f r die Sicherheit derjenigen Personen die es installieren u
20. Konfigurationssoftware ein und ausschalten so dass es nicht erforderlich ist die Netzwerkkarte zu ziehen um den Funkbetrieb zu beenden 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ralink Konfigurations Piktogramm unten rechts auf Ihrem Bildschirm und w hlen Sie Launch Config Utility Konfigurationsprogramm ffnen Launch Config Utility Use FersCunfaerset s Configuration Utility Switch to AP Mode Exit 2 Um den Funkbetrieb ein bzw auszuschalten klicken Sie auf das Feld Radio On Off The e i 8 Profile Network Advanced Statistics WAM WPS Radio On Off About _ f B i Profile List See re SSID gt gt KEN Network Type gt gt Infrastructure Authentication gt gt WPA PSK Encryption gt gt TKIP Use 802 1x gt gt NO Tx Power gt gt Auto Channel gt gt Auto Power Save Mode gt gt CAM RTS Threshold gt gt 2347 Delete Activate Fragment Threshold gt gt 2346 Radio On Off Funkbetrieb ist eingeschaltet griin A Radio On Off Funkbetrieb ist ausgeschaltet rot 55 2 9 ber Das Men About enth lt Informationen ber die Version des Konfigurationsprogramms Treiber und andere wichtige Daten Ihrer W LAN Karte Beachten Sie die nachfolgenden Anweisungen um diese Informationen einzusehen 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ralink Konfigurations Piktogramm unten rechts auf Ihrem Bildschirm und w hlen
21. Men 802 1X 28 System Config EAP Method gt gt Auth Encry PEAP v Tunnel Authentication gt gt EAP MSCHAP v2 v Session Resumption IDX PASSWORD Client Certification Server Certification Authentication ID Password Identity gt gt Domainname Tunnel ID Password Tunnel ID gt gt Tunnel Password gt gt C show Password OK Cancel Nachfolgend Beschreibungen der Einstellungsmerkmale Merkmal Beschreibung EAP Method W hlen Sie im Dropdown Men 802 1x EAP Method EAP EAP Verfahren Erfragen Sie vom Administrator des Verfahren gew nschten Zugangspunktes das vorgesehene EAP Verfahren Tunnel W hlen Sie im Dropdown Men 802 1x Tunnel Authentication Authentifizierung Erfragen Sie vom Administrator des Tunnel gew nschten Zugangspunktes das vorgesehene Authenti Tunnel Authentifizierungs Verfahren Das Pulldown Menii fizierung l sst sich nur ffnen wenn die Authentifizierung nach PEAP TLW Smart Card oder TTLS erfolgt Wenn Sie EAP FAST zur Authentifizierung w hlen ist der Protokolltyp Generic Token Card unver nderbar Dar ber hinaus m ssen Sie unter ID Passwort zwischen Soft Token oder Static Password Festes Passwort w hlen Auch f r das EAP Fast Verfahren gibt es ein Untermen f r das verfahrensspezifische Parameter zu laden sind a Use protected authentication credential Remove Import File Path gt gt Falls e
22. Off About Profile List Q V Profile Name gt gt PROF1 SSID gt gt KEN Network Type gt gt Infrastructure Authentication gt gt WPA PSK Encryption gt gt TKIP Use 802 1x gt gt NO Tx Power gt gt Auto Channel gt gt Auto Power Save Mode gt gt CAM F RTS Threshold gt gt 2347 w Edit pm Delete Activate Fragment Threshold gt gt 2346 s a eee uae so Profile Name gt gt PROF 1 Network Type gt gt Infrastructure SSID gt gt Jen Tx Power gt gt Fe Power Save Mode gt gt CAM ps ontang oe bry I RTS Threshold a a C Fragment Threshold Cancel 39 2 3 3 Ein Profil l schen Ein nicht mehr ben tigtes Profil k nnen Sie l schen Markieren Sie das zu entfernende Profil und klicken Sie auf Delete Entfernen um es zu l schen ae 0 2 Profile Network Advanced Statistics WIM WPS Radio On Off About Profile List a Profile Name gt gt PROF1 SSID gt gt KEN Network Type gt gt Infrastructure Authentication gt gt WPA PSK Encryption gt gt TKIP Use 802 1x gt gt NO Tx Power gt gt Auto Channel gt gt Auto Power Save Mode gt gt CAM entro ta u RTS Threshold gt gt 2347 a Edit Delete Activate Fragment Threshold gt gt 2346 s o rennet System Config Auth Encry 024 Profile Name gt gt PROF1 Network Type gt gt infrastructure SSID gt gt Jen Tx Power gt gt hee Preamble Power Save Mode gt gt
23. Sie Launch Config Utility Konfigurationsprogramm ffnen Launch Config Utility Use Zero Configuration as Configuration Utility Switch to AP Mode Exit 2 ffnen Sie das Men About Das nachfolgend abgebildete Fenster wird ge ffnet The _ f B Profile Network Advanced Statistics WIM WPS Radio On Off About c Copyright 2008 Ralink Technology Inc All rights reserved RaConfig Version gt gt 2 1 5 100 Date gt gt 06 24 2008 Driver Version gt gt 1 2 0 0 Date gt gt 06 10 2008 EEPROM Version gt gt 0 1 Firmware Version gt gt 0 10 Phy_Address gt gt 00 50 FC 7 1 10 08 WwW RALINKTECH COM 56 2 10 Online Hilfe Um Anweisungen zu bestimmten Funktionen des Konfigurationsprogramms aufzurufen ffnen Sie das Men Help Hilfe Die Online Hilfe im Windows Hilfe Format wird ge ffnet w Help Klicken Sie auf dieses Feld um auf die Online Unterst tzung zugreifen zu k nnen 57 KAPITEL III Die Software AP Funktion Ihre W LAN Karte erm glicht es Ihnen nicht nur Client eines Funkzugangspunktes zu sein sondern kann selbst Server Funktion erf llen Dazu ndern Sie den Betriebsmodus in AP access point und simulieren so die Funktion eines Funkzugangspunktes mittels der Software so dass andere Computer und Funknetzger te Verbindung zu Ihrem Computer aufbauen und sogar dessen Internet Verbindung nutzen k nnen Beachten Sie die Anleitungen in
24. W LAN USB Adapter 150N Benutzerhandbuch Version 1 0 Juni 2009 COPYRIGHT Copyright 2009 2010 diese Firma Alle Rechte vorbehalten Diese Ver ffentlichung darf weder ganz noch teilweise kopiert weitergeleitet bertragen in einem Datenabfragesystem gespeichert oder in eine andere Sprache oder Computersprache bersetzt werden ganz gleich in welcher Form oder durch welche Mittel sei es elektronisch mechanisch magnetisch optisch chemisch von Hand oder anderweitig ohne die vorherige schriftliche Genehmigung dieses Unternehmens Dieses Unternehmen u ert sich nicht und gibt keine Garantien weder ausdr cklich formuliert oder angedeutet hinsichtlich der hier ver ffentlichten Inhalte und lehnt insbesondere Garantieleistungen die Gebrauchstauglichkeit oder die Eignung f r einen speziellen Anwendungszweck ab Jegliche Software die in diesem Handbuch beschrieben ist wird so verkauft oder lizenziert wie besehen Sollten sich Programme nach dem Kauf als fehlerhaft erweisen bernimmt der K ufer und nicht dieses Unternehmen dessen Vertriebsh ndler oder H ndler die gesamten Kosten f r die Wartung Reparatur und jegliche zuf llige oder folgende Sch den die durch einen Fehler in der Software entstehen Des Weiteren beh lt sich dieses Unternehmen das Recht vor diese Ver ffentlichung zu berarbeiten und von Zeit zu Zeit nderungen an den Inhalten vorzunehmen ohne verpflichtet zu sein Personen ber diese Revisionen
25. ccept the terms of the license agreement Ich stimme den Bedingungen der Lizenzvereinbarung zu an um der Lizenzvereinbarung zuzustimmen Ralink Wireless LAN InstallShield Wizard amp License Agreement Thank you for purchasing RALINK Wireless product SOFTWARE PRODUCT LICENSE The SOFTWARE PRODUCT is protected by copyright laws and international copyright treaties as well as other intellectual property laws and treaties The SOFTWARE PRODUCT is licensed not sold 1 GRANT OF LICENSE This End User License Agreement grants you the following rights Installation and Use You may install and use an unlimited number of copies of the SOFTWARE PRODUCT Reproduction and Distribution You may reproduce and distribute an unlimited number of copies of the SOFTWARE PRODUCT provided that each copy shall be a true and complete copy including all copyright and trademark notices and shall be accompanied by a copy of this EULA Copies of the SOFTWARE PRODUCT may be distributed as a standalone product or included with your own product vi accept the terms of the license agreement do not accept the terms of the license agreement InstallShield lt Back Nent gt Camel Bei der ersten Inbetriebnahme sollten Sie Treiber und das Konfigurationsprogramm installieren M chten Sie den Treiber lediglich erneuern w hlen Sie Install driver only Nur Treiber installieren Klicken Sie auf Next
26. chfolgend abgebildete Fenster wird ge ffnet Security Setting Authentication Type Open v Encryption Type Not Use v WPA Pre shared Key Group Rekey Interval Show Password Cancel Nachfolgend Beschreibungen der Einstellungsmerkmale Merkmal Beschreibung Authentication type W hlen Sie hier den zu verwendenden Authentisierungs Authentisierungsstandard Zur Verf gung stehen standard offen gemeinsam genutzt WPA PSK 63 WPA2 PSK und WPA PSK WPA2 PSK Wenn Sie die Datenverschl sselung ausschalten m chten w hlen Sie offen Encryption type W hlen Sie hier den Verschl sselungsmodus Die Verschl sselungs zur Verf gung stehenden Optionen h ngen vom modus ausgew hlen Authentisierungsstandard ab Wenn Sie Not use Nicht verwenden w hlen werden die Daten nicht verschl sselt so dass erfahrene Computernutzer sich Zugriff auf solche Daten verschaffen k nnen WPA Preshared Key F gen Sie hier den vordefinierten WPA Code ein Vordefinierter Lediglich Clients die denselben Schl ssel WPA Code verwenden k nnen auf Ihren Computer zugreifen WPA PSK Diese Einstellung steht nur zur Verf gung wenn Sie eine der WPA Verschl sselungen verwenden Group Rekey Legen Sie hier den Intervall fest indem Ihren Clients Interval Intervall der Schl ssel neue Schl ssel ausgegeben werden Sie haben die Wahl zwischen 10 Sekunden oder K Pakete
27. der Netzwerkger t ohne Vermittlung eines Funkzugangspunktes aufbauen 2 2 1 2 Verbindung mit einem Zugangspunkt herstellen Wird der gew nschte Funkzugangspunkt aufgelistet markieren Sie ihn und klicken Sie auf Connect Verbinden um eine Verbindung herzustellen Dazu nachfolgend weitere Hinweise 1 Klicken Sie auf den gew nschten Funkzugangspunkt oder das gew nschte Netzwerkger t so dass es markiert wird W hlen Sie Connect Verbinden F BB N ile Network Advanced Statistics AAMA WPS Radio On Off About Sorted by gt gt ss Channel Signal I Show dBm AP List gt gt 6F 3 g 09 60 P default wu g 09 100 wb g 0 29 KEN we g 0 76 Add to Profile Connect Verwendet der von Ihnen gew hlte Zugangspunkt keine Verschl sselung werden Sie innerhalb einer Minute verbunden Verwendet der gew hlte Zugangspunkt Verschl sselung machen Sie mit Schritt 3 weiter 2 Ist die SSID des Zugangspunktes nicht sichtbar werden Sie nun aufgefordert sie einzugeben Lassen Sie sich vom Besitzer des Zugangspunktes die richtige SSID geben und geben Sie sie hier ein Best tigen Sie dann mit OK Wenn Sie eine fehlerhafte SSID eingeben wird keine Verbindung mit dem Zugangspunkt hergestellt 20 Il m f 8 F m Profile Network Advanced Statistics WAAMA WPS Radio On Off About Sorted by gt gt 55D Channel Signal DI Show dem AP List gt gt bu Bape 5 vw 8909 o 890 we
28. e ii taai 68 329 Event Lone een 70 3 0 SO LAM SUK CN a eris t i a a e e e aa e Tias 71 Bea UGent a ATA E E 72 KAPITEL IV ANHANG sauna 4 1 Technische Daten 4 2 Fehlerbehandlung 4 3 Glossar KAPITEL I Hinweise zum Produkt I 1 Einleitung und Sicherheitshinweise Herzlichen Dank f r den Kauf einer kabellosen Hochgeschwindigkeits Netzwerkkarte W LAN Karte ber die herk mmlichen Standards 802 11b g f r kabellose Netzwerkger te hinaus k nnen Sie mit dieser Karte auch auf kabellose Netzwerkger te des Typs 802 11n zugreifen wobei die bertragungsgeschwindigkeit 150 MBps betr gt Das ist dreimal schneller als bei kabellosen Netzwerkger ten des Standards 802 11g Mit dem leicht zu installierenden Zugang ber USB 2 0 eine gebr uchliche PC Schnittstelle k nnen Sie Ihre Netzwerkkarte ganz einfach an Ihren Computer anschlie en Weitere Merkmale dieser W LAN Karte M Eine Hochleistungsantenne erweitert den Radius Ihres W LAN E Hochgeschwindigkeits bertragungsrate bis 150 Mbps E WMM Funktion steuert die Bandbreiten f r unterschiedliche Anwendungen E Unterst tzt kabellose 802 11b g und Draft N Ger te M Unterst tzt g ngige Verschliisselungstechnologien WEP WPA und WPA2 m WPS Konfiguration Sie brauchen zur Installation keinen Computer Fachmann hinzuzuziehen Wenn Sie die auf der Karte enthaltene Software verwenden k nnen Sie Ihren PC auf Seiten des Zugangspunktes per Schalter bzw per Ma
29. e zu entfernen w hlen Sie Clear Entfernen 70 3 6 Statistiken Um detaillierte Informationen ber die Leistungen Ihres Software Zugangspunktes zu erhalten ffnen Sie das Men Statistiken Ralink Wireless Utility Config Access Control Mac Table Event Log Statistics About m Transmit Statistics Frames Transmitted Successfully Frames Fail To Receive ACK After All Retries RTS Frames Successfully Receive CTS RTS Frames Fail To Receive CTS Frames Transmitted Successfully After Retry Receive Statistics Frames Received Successfully Frames Received with CRC Error Frames Dropped Due To Out of Resource Duplicate Frames Received Um alle Eintr ge auf Null zu setzen w hlen Sie Reset Counters Z hler neu starten 71 3 7 ber Das Men About ber enth lt Informationen ber die Version des Konfigurationsprogramms Treiber und andere wichtige Daten Ihres Funkzugangspunktes Ralink Wireless Utility Config Access Control Mac Table Event Log Statistics About a c Copyright 2008 Ralink Technology Inc All rights reserved Utility Version Driver Yersion EEPROM Version IP Address 192 168 123 1 Sub Mask 255 255 255 0 Date Date Firmware Yersion Phy_Address Default Gateway 72 06 16 2008 06 10 2008 0 10 00 50 FC 71 10 08 KAPITEL IV ANHANG 4 1 Technische Daten Netzwerkprotokoll IE
30. en klicken Sie doppelt auf den Zugangspunkt um eine ausf hrliche Beschreibung zu erhalten In E f 3 B O Z Profile Network Advanced Statistics WMA WPS Radio On Off About Sorted by gt gt sip Channel Signal DI Show dem AP List gt gt 6F 3 BAH default on 6 09 55 u 44 D ken we 86 Add to Profile Connect SSID gt gt KEN MAC Address gt gt 00 1C 10 A4 FE 0D Signal Strenathies 86 Authentication Type gt gt WPA PSK Legacy Supported Rates Mbps 1 2 5 5 Encryption Type gt gt TKIP 6 9 11 12 18 24 36 48 54 Channel gt gt 6 lt gt 2437 MHz 802 11n Max Supported Rates Mbps Network Type gt gt Infrastructure 130 0 Beacon Interval gt gt 100 Diese beinhaltet viererlei technische Informationen Allgemein Hierunter finden Sie grunds tzliche Merkmale des Zugangspunkts wie etwa SSID MAC Adresse Authentisierung Verschl sselungsart bertragungskanal usw WPS Unterst tzt der Zugangspunkt WPS Wi Fi Protected Setup werden entsprechende Zusatzinformationen hier angezeigt CCX Unterst tzt der Zugangspunkt CCX Cisco Compatible 18 eXtension werden entsprechende Zusatzinformationen hier angezeigt 802 11n Ist der Zugangspunkt mit dem 802 11n Standard ausgestattet werden entsprechende Zusatzinformationen hier angezeigt Nachfolgend Beschreibungen der Funktionen im Eingabefeld Funktion Beschreibung Sorted by Sie k nnen die aufgel
31. en Ger t Diese Modus kann f r direkte Einzelverbindungen genutzt werden Bevor Sie eine Verbindung zu einem beliebigen kabellosen Ger t oder 15 Zugangspunkt in einem der beiden Modi herstellen ben tigen Sie zwei Informationen a Die SSID Service Set IDentifier bzw Kennung des kabellosen Ger ts S e k nnen nach der SSID von kabellosen Ger ten in Ihrer N he suchen Wenn die SSID jedoch unterdr ckt ist m ssen Sie sie kennen um eine Verbindung aufbauen zu k nnen b Wenn das kabellose Ger t auf das Sie zugreifen m chten Verschl sselung verwendet m ssen Sie seinen Code kennen Starten Sie das Ralink Installationsprogramm damit es nach Funkzugangspunkten in Ihrer N he sucht E O Z Profile Network Advanced Statistics WMM WPS Radio On Off About Sorted by gt gt ssp Channel Signal I Show dBm AP List gt gt 6F 3 39 09 39 u 398 24 we 38 DF sx Add to Profile Connect Es wird eine Trefferliste erstellt Bitte pr fen Sie ob das von Ihnen gew nschte kabellose Ger t ein Zugangspunkt oder ein anderer Computer mit seiner SSID auf der Liste steht Die Trefferliste umfasst die folgenden sechs Informationsspalten oF vo QOO gt mms ov 88 2 gt ken bs BED sx mumm A B C D E 16 A Die SSID des kabellosen Ger ts Wird die SSID nicht angezeigt bedeutet das dass sie unterdr ckt ist Das Symbol vor dem Namen eines kabellosen Ger tes zeigt an dass ei
32. erktechnologie zur Erleichterung der Konfiguration von Funknetzen Wenn Sie auf einen WPS f higen Funkzugangspunkt zugreifen und eine gesch tzte Verbindung herstellen m chten m ssen Sie die Einrichtung des Funkzugangspunktes und die Datenverschl sselung nicht selbst vornehmen Sie m ssen lediglich das WPS Installationsmen Ihrer W LAN Karte aufrufen die Konfiguration per WPS best tigen und dann auf Seiten des gew nschten Zugangspunktes PBC aktivieren bzw einen achtstelligen PIN Code eingeben lteren Funkzugangspunkten k nnen Sie m glicherweise mithilfe einer neuen Firmwareversion die WPS Funktion hinzuf gen Da ltere Ger te m glicherweise keinen WPS Schalter am Ger t haben gen gt es wenn Sie den PIN Code beim Funkzugangspunkt eingeben Alle WPS f higen W LAN Karten unterst tzen das PIN Code Verfahren Nach der PIN Code Eingabe beim Funkzugangspunkt werden der Funkzugangspunkt und die W LAN Karte alles Weitere f r Sie erledigen Diese W LAN Karte ist WPS f hig Um die Funktion zu nutzen muss der gew nschte Funkzugangspunkt ebenfalls WPS f hig sein Folgen Sie nun den Anweisungen um eine gesch tzte Verbindung zwischen dem WPS f higen Funkzugangspunkt und Ihrer W LAN Karte herzustellen 49 2 7 1 Konfiguration mit Schalter Installation mit WPS PBC Push Button Configuration 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ralink Konfigurations Piktogramm unten rechts auf Ihrem Bildschirm und w hlen S
33. eroperabilit t von mannigfaltig zusammenwirkenden Anwendungen deren jede mit unterschiedlichen Latenzzeiten und 78 Datendurchsatz auf Netzwerkressourcen zugreifen Der Einsatz von WMM bewirkt dass die Nutzerzufriedenheit trotz zunehmender Vielfalt der Anwendungen und wachsender Kommunikationsdichte stabil bleibt WMM erm glicht sowohl privaten Netzwerkanwendern wie professionellen Netzwerkbetreibern Datenstr me nach Bedeutung zu staffeln und wichtigen Daten Vorrang einzur umen 15 Was bedeutet WMM Power Save WMM Power Save ist eine Serie von Funktionen f r WiFi Netzwerke um die Leistungsf higkeit und Flexibilit t bei der Daten bertragung zu erh hen und so Energie zu sparen WMM Power Save wurde f r den Einsatz von Latenzzeit sensiblen Anwendungen in mobilen Ger ten wie etwa Sprache Audio oder Video verbessert optimiert jedoch die Nutzung jeden WiFi Ger ts WMM Power Save verwendet Mechanismen des IEEE 802 11e Standards und stellt eine Verbesserung der veralteten IEEE 802 11 Power Save Funktion dar WMM Power Save erm glicht die bertragung derselben Datenmenge in einem k rzeren Zeitraum wodurch das WiFi Ger t l ngere Zeit im Energiesparmodus verbringen kann 16 Was bedeutet GT GI steht f r Guard Interval und ist eine Funktion die verhindert das kabellose Ger te sich gegenseitig st ren Verwenden zwei kabellose Ger te denselben oder einen benachbarten Kanal treten sofern die Ger te nahe genug beieinander s
34. es a netwo You are curren i Related Tasks etwork To disconnect from et click Disconn WD Learn about wireless networking te Change the order of preferred networks Change advanced settings 36 2 3 Profile verwalten Sollten Sie mehrere Funkzugangspunkte verwenden etwa zu Hause im B ro im Internetcafe oder an anderen ffentlich zug nglichen Punkten k nnen Sie die Verbindungseinstellungen Verschl sselung Passwort Sicherheitscode etc f r jeden Zugangspunkt in einem Profil abspeichern so dass Sie diese Daten nicht f r jede Verbindung erneut eingeben m ssen Um Profile zu bearbeiten klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ralink Konfigurations Piktogramm unten rechts auf Ihrem Bildschirm und w hlen Sie Launch Config Utility Konfigurationsmen starten Switch to AP Mode Exit ffnen Sie das Men Profile Alle vorhandenen Profile werden in der Profilliste angezeigt und wenn Sie ein Profil markieren werden die zugeh rigen Einstellungen aufgelistet 3 3 m mi Lo oe Profile Network Advanced Statistics WAM WPS Radio On Off About Profile List PROF 1 KEN Profile Name gt gt PROF1 SSID gt gt KEN Network Type gt gt Infrastructure Authentication gt gt WPA PSK Encryption gt gt TKIP Use 802 1x gt gt NO Tx Power gt gt Auto Channel gt gt Auto Power Save Mode gt gt CAM RTS Threshold gt gt 2347 Delete Activate Fragment Thre
35. etting Legen Sie die Sicherheitseinstellungen fest Sicherheits Funkdatenverschl sselung Detaillierte Hinweise einstellung zu den Einstellungsoptionen finden Sie im Kapitel 3 2 Sicherheitseinstellungen Country Region W hlen Sie hier den L ndercode f r das Land oder Code die Region in der Sie leben Zur Verf gung stehen L nder die Ziffern 0 7 diese Einstellung bestimmt auch die Regionalcode Auswahl der zur Verf gung stehenden Kan le 0 FCC USA Kanada und L nder mit FCC Funk Standard ETSI Europa SPANIEN FRANKREICH MKK MKKI TELEC ISERAL Kanal 3 bis 9 ISERAL Kanal 5 bis 13 ndern Sie den L ndercode bitte nur wenn Sie sich in einem anderen Land befinden In den USA z B d rfen Sie f r den Betrieb der Netzwerkkarte nur die Kan le 1 11 verwenden Die Wahl anderer Kan le ist gem dem FCC Regelwerk nicht gestattet No forwarding among wireless clients Keine Weiterleitung zu kabellosen Die Wahl dieser Option verhindert dass die kabellosen Clients untereinander Daten austauschen Clients Hide SSID Die Wahl dieser Option verhindert dass die SSID in SSID unterdr cken janderen Funknetzen angezeigt wird Die kabellosen Clients k nnen nur Verbindung mit Ihrem Computer aufnehmen wenn sie die SSID kennen und eingeben Diese Option erh ht die Sicherheit Allow BW 40 MHz Die Wahl dieser Option erm glicht 40 MHz BW 40 MHz Bandbreite verwenden Tx Bur
36. gskanal Hier k nnen Sie den bertragungskanal f r den Ad hoc Verbindungsmodus festlegen Power Save Mode Energiesparmodus Bitte w hlen Sie zwischen CAM constantly awake mode die Funkverbindung wird dauerhaft aufrecht erhalten auch wenn keine Daten bertragung stattfindet oder PSM power saving mode die Funkverbindung wird unterbrochen wenn keine Daten bertragung stattfindet F r die Verwendung der Netzwerkkarte in einem 25 Notebook wird die Option PSM empfohlen um die Batterie zu schonen RTS Threshold Klicken Sie RTS Threshold an um die Paketgr en Paketgr enschwelle selbst einzustellen Sie k nnen schwelle den Regler entweder mit der Maus verschieben oder im K stchen rechts einen Wert eingeben Empfohlen wird den vorgegebenen Wert nicht zu ndern es sei denn Sie k nnen die Auswirkung eine Anderung absch tzen Fragment Threshold Klicken Sie Fragmentierungsschwelle an um die Fragmentierungs Fragmentierungsschwelle selbst einzustellen Sie schwelle k nnen den Regler entweder mit der Maus verschieben oder im K stchen rechts einen Wert eingeben Empfohlen wird den vorgegebenen Wert nicht zu ndern es sei denn Sie k nnen die Auswirkung einer Anderung absch tzen 26 Um Authentisierungs bzw Verschl sselungscodes f r den Zugangspunkt einzugeben klicken Sie bitte auf den Men punkt Auth Encry Authentisierung Verschliisselung
37. hren Sobald der gew nschte Zugangspunkt aufgef hrt wird klicken Sie auf 34 Verbinden Wireless Network Connection 2 TE Choose a wireless network Refresh network list Click an item in the list below to connect to a wireless network in range or to get more information 2 Set up a wireless network default for a home or small office et onfig ena Informatio Related Tasks visible to you W ct to this i Learn about wireless networking Change the order of preferred networks Change advanced settings 7 Ist der Zugangspunkt verschl sselt m ssen Sie nun seinen Sicherheitscode oder Passwort hier eingeben Dies muss mit dem Datensatz des Zugangspunktes tibereinstimmen Sollte der gewiinschte Zugangspunkt keine Verschliisselung verwenden miissen Sie an dieser Stelle keine weiteren Eingaben vornehmen Wireless Network Connection The network default requires a network key also called a WEP key or WPA key A network key helps prevent unknown intruders From connecting to this network Type the key and then click Connect Network key Confirm network key Connect Cancel 8 Sobald Sie die Meldung Verbunden erhalten ist die Verbindung 35 zwischen Ihrem Computer und dem Funkzugangspunkt hergestellt Wireless Network Connection 2 Network Tasks Refresh network list 2 Set up a wireless network e Connected For a home or small office 7 s network requir
38. icken auf das Feld Enable ICS ICS verwenden Internet Connection Sharing verf gt Ihr Computer ber keine weitere Netzwerkkarte mit Internetzugang klicken Sie auf Not enable ICS ICS nicht verwenden In beiden F llen wird anschlie end das Konfigurationsmen f r den AP Modus ge ffnet 59 Ralink Wireless Utility Contig Access Control Mac Table Event Log Statistics About SSID SoftAP 08 Channel 1 v Wireless Mode Be o X lt Use Mac Address Security Setting Country Region Code 11 B G jo CH1 11 Beacon ms TX Power Idle time 60 3600 s No forwarding among wireless clients Hide SSID V Allow Bw 40 MHz MV Tx BURST Default Cancel Apply Nachfolgend Beschreibungen der Einstellungsmerkmale Merkmal Beschreibung SSID Geben Sie hier die SSID Kennung dieses Funkzugangspunktes ein Diese kann aus bis zu 32 Ziffern Leerstellen ausgenommen bestehen Channel Kanal Geben Sie hier den zu verwendenden Ubertragungskanal ein Die Anzahl der verfiigbaren Kan le h ngt von der Einstellung des L nder Regionalcodes ab Wireless Mode W LAN Modus W hlen Sie hier den Betriebsmodus des Zugangspunktes Use MAC Address Klicken Sie diese Option an um die MAC Adresse 60 MAC Adresse Ihrer W LAN Karte als SSID zu verwenden Die verwenden Vorsilbe AP wird automatisch hinzugef gt Security S
39. ie 6 Sollte die Netzwerkkarte ins Wasser fallen versuchen Sie bitte nicht sie zu verwenden sondern senden Sie die Karte zur berpr fung Ihrem H ndler 7 Wenn Sie einen seltsamen Geruch oder gar Rauchbildung an der Netzwerkkarte wahrnehmen schalten Sie bitte sofort Ihren Computer aus und kontaktieren Sie Ihren H ndler 1 2 Systemanforderungen Ein freier USB 2 0 Steckplatz an einem USB 1 1 Port wird die Karte m glicherweise nicht einwandfrei funktionieren und ihre Leistungsf higkeit eingeschr nkt sein Betriebssystem Windows 2000 XP oder Vista CD ROM Laufwerk Mindestens 100 MB freier Speicherplatz 1 3 Verpackungsinhalt Bevor Sie die Netzwerkkarte einsetzen vergewissern Sie sich bitte dass der Inhalt der Verpackung vollst ndig ist und reklamieren sie fehlende Teile bei Ihrem H ndler Kabellose USB Netzwerkkarte 1 St ck uu0000000eeeeeeeeeeeeeneeennnnnnn Abdeckkappe Schlau Kurzbedienungsanleitung zur Installation e CD ROM mit Treibern Dienstprogramm und Benutzerhandbuch 1 4 Machen Sie sich mit Ihrer neuen Netzwerkkarte vertraut 1 USB Stecker 2 Abdeckkappe zum Schutz des USB Steckers 3 Verbindungs und Betriebsanzeige 4 WPS Schalter aS 2 ra 5 ee hs N er C7 W ot OS PR a 1 4 Ca M A Ze N F j O LED Anzeige Beschreibung Kabelloses Netzwerk W LAN Aus Aus
40. ie Launch Config Utility Konfigurationsprogramm ffnen Launch Config Utility vers Confraurst n as Configuration Utility Switch to AP Mode Exit 2 ffnen Sie das Men WPS Das nachfolgend abgebildete Fenster wird ge ffnet The a A B Profile Network Advanced Statistics WMA WPS AP List 00 0E 2E E1 D4 29 00 0E 2E 44 81 D4 WPS Profile List WPS Associate IE WPS Probe IE auto Progress gt gt 0 oe WPS Radio On Off About Rescan Information Pin Code UT a Bene 7 we Cd Config Mode KN Enrollee x Disconnect 3 Wahlen Sie Enrollee Antragsteller als Konfigurationsmodus Config Mode und bet tigen Sie den WPS Schalter auf Ihrem Funkzugangspunkt die Bezeichnng f r den Schalter f r die Aktivierung des WPS Standby Modus lautet m glicherweise anders oder starten Sie den WPS PBC Standby Modus so wie es die Bedienungsanleitung Ihres Funkzugangspunktes vorgibt Alternativ k nnen Sie f r den Konfigurationsmodus Config Mode Registrar Registrator w hlen In diesem Modus wird Ihre 50 W LAN Karte von WPS f higen Zugangspunkten Anfragen nach Verbindungsaufnahme per WPS erhalten Um zu erfahren wie Ihr Funkzugangspunkt eine WPS Anfrage senden kann schlagen Sie in dessen Bedienungsanleitung nach Bevor Sie eine Funkverbindung mit WPS aufbauen k nnen Sie die Funktion Rescan Erneut suchen anklicken um WPS f hige
41. isteten Zugangspunkte nach Sortieren gt gt SSID Ubertragungskanal oder Signalst rke sortieren Show dBm W hlen Sie diese Funktion um die Signalst rke des dBm anzeigen Zugangspunktes nicht in Prozent angezeigt zu bekommen Rescan Erneut W hlen Sie diese Funktion um eine erneute Suche suchen nach Funkzugangspunkten durchzuf hren Sie k nnen eine solche Suche mehrfach durchf hren falls der von Ihnen gew nschte Zugangspunkt nicht aufgelistet wird Add to Profile Dem Sie k nnen einen bestimmten Zugangspunkt der Profil hinzuf gen Profilliste hinzuf gen damit Sie zuk nftig eine Verbindung mit diesem Zugangspunkt herstellen k nnen ohne dass Sie Ihre Authentifizierung angeben m ssen Um einen Zugangspunkt als Profil hinzuzuf gen w hlen Sie den Zugangspunkt auf der Liste aus und klicken auf Add to Profile Dem Profil hinzufiigen F r weiterf hrende Informationen s u Connect Verbinden Verbindung mit einem ausgew hlten Zugangspunkt herstellen W hlen Sie einen Zugangspunkt auf der Liste aus und klicken Sie auf Connect Verbinden um die Verbindung herzustellen Tipps Ein infrastruktureller Funkzugangspunkt ist eine Netzwerkeinrichtung die als Br cke zwischen einem kabelf hrenden und einem kabellosen Netzwerkger t dient Der Ad hoc Modus ist eine andere Verbindungsart Dabei kann ein Computer oder Netzwerkger t eine Verbindung zu einem anderen Computer o
42. ken Sie nun auf PIN und warten Sie einige Sekunden bis zu einer Minute Sobald ein Funkzugangspunkt mit dem richtigen PIN Code gefunden wird wird die Verbindung hergestellt 5 M glicherweise m ssen Sie das PIN Feld mehrfach anklicken Sollte weiterhin keine Verbindung zum Funkzugangspunkt hergestellt werden berpr fen Sie bitte den eingegebenen PIN Code F r die Verbindungskonfiguration unter WPS bestehen mehrere Optionen du D die 4 Profile Network Advanced Statistics MAMA WPS Radio On Off About WPS AP List Ill Rescan 00 0E 2E E1 D4 29 9 Information 00 0E 2E 44 81 D4 Pin Code 41489093 Renew WPS Profile List Config Mode Enrollee v Pee eee eee eee eee eee E Mawrs Associate IE Progress gt gt 0 Pi s WPS Probe IE 5 Disconnect 1 WPS associate IE Information Element Klicken Sie diese Option an damit eine Verbindungsanfrage mit WPS IE gesendet wird Sollten Sie nicht wissen was diese nderung bewirkt ndern Sie die Voreinstellung nicht WPS probe IE Klicken Sie diese Option an damit eine WPS Vorauthentifzierungsabfrage mit WPS IE gesendet wird Sollten Sie nicht wissen was diese nderung bewirkt ndern Sie die Voreinstellung nicht Auto Beim Verbindungsaufbau im PIN Modus wird der anzuw hlende Zugangspunkt automatisch ausgew hlt wenn Sie diese Option anklicken 54 2 8 Funkbetrieb An Aus Sie k nnen den Funksende empfangsbetrieb mithilfe der
43. kt herstellen ur nn 13 2 2 1 Verwendung des Ralink Konfigurationsprogramms e 14 2 2 1 1 Suche nach weiteren kabellosen Ger ten u 15 2 2 1 2 Verbindung mit einem Zugangspunkt herstellen 20 2 2 1 3 Einen Zugangspunkt dem Profil hinzuf gen 23 2 2 2 Windows Zero Configuration verwenden uursnersnnesnnernnnessneesneennen 32 23 Profile verwalten 222222 2a el 37 2 3 1 Ein Profil hinzuf gen a ea 38 2 3 2 Ein Profil bearbeiten 2 u are Eu 39 2 3 3 Ein Profil l sehen jain nidtendin ane aaa 40 2 32 Ein Profil aufrifen er 41 2 4 Erweiterte Einstellungen leer 42 2 5 Netzwerkdaten anzeigen een genen 45 2 6 WMM Einstellungsen ssaeussenemesslelsmnnlsalnk iss 47 2 1 WE SHIR Oni Ura tl OM ae 49 2 7 1 Installation mit WPS PBC Push Button Configuration Konfiguration mit Schalter a 50 2 7 2 Installation mit WPS PIN 2202sssssssenssnsennnnnnnnnnenennn nn 53 228 Funkbetrieb An Aus anni Be 55 p A DIO E nen SWR 56 2 10 O lme Hilfe riian a eased a E E E RS 57 KAPITEL IH Die Software AP Funktion eoossoeessooesooesosesssocesoossssesssooee 58 3 1 Wechsel in den AP Modus und Basiskonfiguration ccescceeeseeeeeeeeees 58 3 2 Sicherheitseinstellungen nut 63 3 3 PUP angskontrolle 3 6535 oy a dase R E dalet ees 66 34 Verbindungsliste iyi ssscciaissasvaiavessicntastecsa sides ededass sdanenabescatecuanaas
44. kt von der Suchliste aus dem Profil hinzuf gen oder jedes Einzelmerkmal des Zugangspunkts selbst eingeben Um einen vorhandenen Zugangspunkt Ihrem Profil hinzuzuf gen w hlen Sie den Punkt aus so dass er markiert ist und klicken Sie dann auf Add to Profile Dem Profil hinzuf gen Um den Zugangspunkt selbst im Profil einzutragen ffnen Sie das Men Profile und klicken Sie auf Add Hinzufiigen 23 ste a E Z Profile Network Advanced Statistics WAAMA WPS Radio On Off About Sorted by gt gt 55D Channel Signal DI Show dm AP List gt gt oF vo 89600 gt mm v QOQ mm we 899 81 ow wmee Add to Profile D Connect r gt m o _ gf A CO 2 Profile Network Advanced Statistics WPS Radio On Off About Profile List Profile Name gt gt SSID gt gt Network Type gt gt Authentication gt gt Encryption gt gt Use 802 1x gt gt Tx Power gt gt Channel gt gt Power Save Mode gt gt RTS Threshold gt gt Fragment Threshold gt gt eee a Add e o asaose Das Installationsfenster wird ge ffnet _ System Confia Auth Encry 1 Profile Name gt gt PROF2 Network Type gt gt Eere soske o Tx Power gt gt E at Power Save Mode gt gt CAM Psm I RTs Threshold i 2347 pa C Fragment Threshold 234 js OK Cancel Nachfolgend Beschreibungen der Einstellungsmerkmale Merkma
45. l Beschreibung 24 Profilname Geben Sie dem Profil einen Namen Jedes Profil ben tigt einen eigenen Namen SSID Tragen Sie die SSID des Zugangspunktes hier ein Wenn Sie einen Zugangspunkt von der Liste gew hlt haben dessen SSID nicht unterdr ckt ist wird diese hier automatisch eingetragen Sie k nnen diese Eingabe jedoch berschreiben Network Type Art des Netzwerks Bitte w hlen sie einen Verbindungsmodus infrastrukturell oder Ad hoc Wenn Sie Verbindung mit einem Funkzugangspunkt herstellen w hlen Sie Infrastructure f r eine Punkt zu Punkt Funkverbindung beispielsweise mit einem anderen Computer w hlen Sie Ad hoc Wenn Sie den Zugangspunkt aus der Liste ausgew hlt hatten brauchen Sie hier keine Anderungen vorzunehmen Tx Power Tx Leistung Hier k nnen Sie die Sendeleistung w hlen Befinden Sie sich in der N he des Zugangspunktes guter Empfang k nnen Sie eine niedrigere Sendeleistung w hlen um Energie zu sparen Sind Sie weiter vom Zugangspunkt entfernt w hlen Sie eine h here Ausgangsleistung Es wird empfohlen Auto zu w hlen damit das Konfigurationsprogramm die Ausgangsleistung optimal steuern kann Preamble Voreinstellung Hier w hlen Sie die Voreinstellung f r den Ad hoc Verbindungsmodus Zur Verf gung stehen Auto und Lang Auch hier wird die automatische Einstellung durch Anklicken von Auto empfohlen Channel bertragun
46. l ist Der Standard verlangt insbesondere A Eine neue physikalische Schicht bei der 802 11 Medienzugriffskontrolle im 2 4 GHz Frequenzbereich auch bezeichnet als Extended Rate PHY ERP Die ERP f gt OFDM als erforderliches neues Verschl sselungsschema f r 6 12 und 24 Mbps erforderliche Geschwindigkeiten und 18 36 48 und 54 Mbps m gliche Geschwindigkeiten hinzu ERP enh lt das Modulationsschema von 802 11b einschlie lich CCK f r 11 und 5 5 Mbps und Barker Code Modulation f r 2 und 1 Mbps B Einen Schutzmechanismus namens RTS CTS der den Austausch zwischen 802 11g und 802 11b Ger ten steuert Was bedeutet IEEE 802 11b Standard Das IEEE 802 11b W LAN Standard Subkomitee legt den Industriestandard fest Ziel ist es dass W LAN Hardware unterschiedlicher Anbieter untereinander kompatibel ist Welche Funktionen unterst tzt IEEE 802 11 Das Produkt unterst tzt folgende IEEE 802 11 Funktionen e CSMA CA plus Best tigungsprotokoll e Multi Kanal Roaming e Automatische Anpassung der bertragungsgeschwindigkeit im W LAN e RTS CTS Datenflusskontrolle e Fragmentierung e Energiemanagement 4 Was bedeutet Ad hoc Ein Ad hoc gef gtes W LAN besteht aus einer Gruppe von Computern die alle mit einer W LAN Karte ausgestattet sind und ein unabh ngiges Netz gebildet haben Ad Hoc Netze eignen sich f r 76 einzelne Unternehmenseinheiten oder kleine Betriebe und private Netze 5 Was bedeutet Infrastruktur Ei
47. licken Sie auf Delete Entfernen 52 2 7 2 Installation mit WPS PIN Unterst tzt der von Ihnen gew nschte Funkzugangspunkt die Verbindungsvariante per PIN beachten Sie bitte die folgenden Anweisungen um eine Verbindung herzustellen l Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ralink Konfigurations Piktogramm unten rechts auf Ihrem Bildschirm und w hlen Sie Launch Config Utility Konfigurationsprogramm ffnen Launch Config Utility Use zero Configuration as Configuration Utility Switch to AP Mode Exit 2 ffnen Sie das Men WPS Configuration WPS Konfiguration an Das nachfolgend abgebildete Fenster wird ge ffnet fF ur A Profile Network Advanced Statistics WAAMA WPS Radio On Off About WPS AP List Ih Rescan 00 DE 2E E1 D4 29 Information 00 0E 2E 44 81 D4 Q Pin Code 41489093 Renew WPS Profile List Config Mode Enrollee x WPS Associate IE Progress gt gt 0 MWS Probe IE Disconnect auto 3 Der PIN Code Ihrer W LAN Karte besteht aus einer achtstelligen Ziffernfolge die auf der rechten Seite des Eingabefeldes steht Geben Sie diese Ziffernfolge bei Ihrem Funkzugangspunkt als WPS PIN Code ein beachten Sie dazu die Bedienungsanleitung des Funkzugangspunktes 53 HINWEIS Sollten Sie mit dem vorgegebenen PIN Code nicht zurecht kommen klicken Sie Renew Erneuern um einen neuen PIN Code zu generieren 4 Klic
48. lierte Informationen ber den verbundenen Zugangspunkt erhalten Sie unter Detail Wenn Sie diese Verbindung als Profil speichern m chten k nnen Sie Export Profile Profil exportieren anklicken und die Verbindung wird gespeichert Sie k nnen die Verbindung dann zuk nftig ber das Men Profile aufrufen 7 Nicht immer kommt eine Verbindung per WPS zustande Das folgende Bild zeigt einen Versuch der fehlschlug weil kein WPS f higer Zugangspunkt gefunden wurde fob BB 8 2 0 Network Advanced Statistics WAAMA WPS Radio On Off About Help WPS AP List Rescan 00 0E 2E 44 81 D4 Information 00 DE 2E E1 D4 29 Pin Code 11255376 Renew WPS Profile List Config Mode Enrollee w WPS Associate IE Progress gt gt 10 WPS Probe IE PBC No PBC AP available Disconnect auto Versuchen Sie einen Verbindungsaufbau indem Sie ggf mehrfach PBC anklicken Sollten mehrere WPS f hige Zugangspunkte gefunden werden und besteht Verbindung Ihrer W LAN Karte mit einem Zugangspunkt k nnen Sie diese abbrechen indem sie Disconnect Abw hlen w hlen oder Sie k nnen einen anderen Zugangspunkt markieren und mit Connect Verbinden die Verbindung zu diesem Zugangspunkt aufbauen Die Funktion Rotate Wechseln wechselt die Verbindung zum n chsten auf der Liste aufgef hrten Zugangspunkt M chten Sie einen Zugangspunkt von der Liste l schen markieren Sie ihn und k
49. llung weiterer Parameter die folgenden Hinweise l Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ralink Konfigurations Piktogramm und w hlen Sie Launch Config Utility Konfigurierungsprogramm ffnen Launch Config Utility Use Zero Configuration as Configuration Utility Switch to AP Mode Exit 2 ffnen Sie das Men Advanced Weitere Einstellungen Das nachfolgend abgebildete Fenster wird ge ffnet IN f E E O Be Profile Network Advanced Statistics WAAMA WPS Radio On Off About Wireless mode gt gt Oo Enable CCX Cisco Compatible eXtensions Enable TX Burst Enable TCP Window Size C Fast Roaming at dBm Oo Show Authentication Status Dialog 42 Nachfolgend Beschreibungen der Einstellungsmerkmale Merkmal Beschreibung Wireless mode Zeigt den Funkbetriebsmodus der Netzwerkkarte an Funkbetriebs modus Enable Tx Burst Tx W hlen Sie diese Option um die Burst verwenden Daten bertragungsgeschwindigkeit zu erh hen Tx Burst funktioniert nicht mit allen Zugangspunkten und Netzwerkger ten Enable TCP Window Size TCP Window Size verwenden Wenn Sie TCP Window Size anklicken wird das Konfigurationsprogramm automatisch den optimalen Datenempfangspuffer einstellen Die Funktion sollte fiir die meisten Netzwerke problemlos verwendet werden k nnen Sollten Sie jedoch Schwierigkeiten bei der Daten bertragung feststellen deaktivieren Sie TCP Window Size
50. m Funkzugangspunkt zu erm glichen Entweder k nnen Sie das Ralink Konfigurationsprogramm oder das in Windows enthaltene Konfigurationsprogramm verwenden 2 2 1 Verwendung des Ralink Konfigurationsprogramms Bitte beachten Sie die folgenden Anweisungen um Ihre W LAN Karte f r die Verbindung mit einem Funkzugangspunkt zu konfigurieren 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ralink Konfigurations Piktogramm auf der Infoleiste Ihres Computerbildschirms und w hlen Sie Launch Config Utility Konfigurationsprogramm starten Launch Config Utility Switch to AP Mode Exit 2 Das Ralink Installationsprogramm startet und sucht automatisch nach Funkzugangspunkten The sh E da B Profile Network Advanced Statistics WMA WPS Radio On Off About Sorted by gt gt ssip Channel Signal DI Show dem AP List gt gt Eingabef 3 600 x H 6 24 eld we ag NF ax Add to Profile Connect Das Ralink Installationsprogramm besteht aus zwei Teilen der Meniileiste und dem Eingabefeld Wenn Sie ein Menii aus der Meniileiste aufrufen Profile Netzwerk usw werden im Eingabefeld die zugeh rigen Einstellungen dargestellt Erweiterte Einstellungen die nicht im Eingabefeld dargestellt werden k nnen Sie abrufen indem Sie mit der Maustaste auf das Dreieck zum Erweitern des Fensters klicken 14 Ile Pro u B ile Network Advanced Statistics WAAMA WPS Radio On Off u
51. n um sich die Werte der gesendeten bzw empfangenen Datenpakete 45 anzeigen zu lassen Wenn Sie Reset Counter Zuriicksetzen w hlen wird der Z hler alle Werte auf Null setzen 46 2 6 WMM Einstellungen Ihre W LAN Karte verf gt ber eine WMM Wi Fi Multimedia Funktion mit deren Hilfe die Leistung von Netzwerkanwendungen wie u a Audio Video bertragung oder Internettelefonie VoIP optimiert werden kann Wenn Sie die WMM Funktion f r diese Netzwerkkarte aktivieren k nnen Sie bestimmten Datenarten Vorrang einr umen um die Leistung spezifischer Anwendungen zu verbessern Beachten Sie bei der Einstellung erweiterter Funktionen die folgenden Anweisungen l Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ralink Konfigurations Piktogramm und w hlen Sie Launch Config Utility Konfigurationsprogramm ffnen Launch Config Utility Switch to AP Mode Exit 2 ffnen Sie das Men WMM Das nachfolgend abgebildete Fenster wird ge ffnet Ir m E u S B Profile Network Advanced Statistics WM WPS Radio On Off About WMM Setup Status WMM gt gt Enabled Power Save gt gt Disabled Direct Link gt gt Disabled WMM Enable I WMM Power Save Enable Direct Link Setup Enable een a aa ine a 47 Unter WMM Setup Status Status der WMM Einstellungen sind die aktuellen WMM Einstellungen aufgef hrt Nachfolgend Beschreibungen der Einstellungsmerkmale Merkmal
52. n integriertes kabelloses oder kabelloses und kabelgebundenes Netzwerk bezeichnet man als Infrastruktur Konfiguration Infrastrukturnetzwerke eignen sich f r zentrale Datenbanken gro er Unternehmen oder Remote Arbeitspl tze 6 Was bedeutet BSS ID Ein bestimmtes Ad hoc Netzwerk bezeichnet man als Basic Service Set BSS Computer in einem BSS m ssen mit derselben BSS ID konfiguriert sein 7 Was bedeutet WEP WEP steht f r Wired Equivalent Privacy ein Datenchiffrierungsmechnismus der auf einem gemeinsam verwendeten 40 Bit Algorithmus basiert wie er im IEEE 802 11 Standard beschrieben wird 8 Was bedeutet TKIP TKIP Temporal Key Integrity Protocol ist ein Verfahren um dem WEP Mechanismus innewohnende Risiken wie zum Beispiel die Wiederverwendung eines Verschliisselungscodes schnell zu beheben TKIP ist Teil des IEEE 802 111 WLAN Sicherheitsstandards und seit 2003 ein offizieller Standard 9 Was bedeutet AES AES Advanced Encryption Standard ein Chip basiertes Sicherheitssystem wurde entwickelt um h chsten Anforderungen an die Sicherheit und Authentizit t digitaler Infomationen zu gen gen wo immer und wie auch immer diese versendet oder abgelegt werden wobei es Hard wie Software effizienter nutzt als fr here Standards Es ist Teil des IEEE 802 111 Standards Verglichen mit AES fungiert TKIP als dynamisches Protokoll zur Erg nzung von WEP bis Hersteller AES als festen Bestandteil der Hardware installiert haben
53. nd benutzen konstruiert muss bei der Arbeit mit Elektroger ten besonders auf die Gefahr eines elektrischen Schlags und auf statische Elektrizit t geachtet werden Alle Richtlinien dieser Bedienungsanleitung und des Herstellers m ssen jederzeit ber cksichtigt werden um die sichere Nutzung dieses Ger ts zu gew hrleisten Zulassung in Mitgliedstaaten der Europ ischen Union Die Version ETSI dieses Ger ts ist f r die private und betriebliche Nuztung in Belgien D nemark Deutschland Finnland Frankreich Griechenland Irland Italien Luxemburg den Niederlanden Norwegen sterreich und im Vereinigten K nigreich zugelassen Die Version ETSI dieses Ger ts ist zudem f r die Nutzung in den EFTA Mitgliedstaaten Island Liechtenstein Norwegen und der Schweiz zugelassen Zulassungsbeschr nkungen in EU Mitgliedstaaten Keine Inhalt KAPITEL I Hinweise zum Produkt curssossssonssoosssonnssonssnnnnssnnssnnnsssnnnsnnnene 1 I 1 Einleitung und Sicherheitshinweise ursersnesnnersnnensnersnnennnennnnennnen seen 1 1 1 Sicherheitshinwesse n aS out end een 2 l 2 Systemanforderungen u eisen 3 123 Verpackunesink lt nuitasssseistestusshiisssenelleehonshtlefkien 4 1 4 Machen Sie sich mit Ihrer neuen Netzwerkkarte vertraut 5 KAPITEL II Treiberinstallation und Konfiguration ccsssscccssessees 6 2 1 Installation der Netzwerkkarte uue2u 2 2a Hear 6 2 2 Verbindung mit einem Funkzugangspun
54. ne Verbindung zu diesem Ger t hergestellt wurde B Ger tetyp und Ubertragungskanal des kabellosen Ger ts bedeutet dass das kabellose Ger t ein Zugangspunkt ist amp bedeutet dass das kabellose Ger t ein Computer ist Ad hoc Modus Punkt zu Punkt Verbindung C zeigt die vom Ger t unterst tzten Standards n f r 802 1In g f r 802 118 und b f r 802 110 Das WPS Piktogramm 0 zeigt an dass der Zugangspunkt WPS unterstiitzt Verwendet der Zugangspunkt Verschliisselung wird ein Schl sselpiktogramm dargestellt Hinweis Funktioniert WPS und ist das entsprechende Piktogramm 0 dargestellt wird das Schl sselpiktogramm nicht dargestellt auch wenn der Zugangspunkt Verschl sselung verwendet D zeigt die Signalst rke des Zugangspunkts in Prozent an E zeigt die Signalst rke anhand eines Balkens an Sollte der Zugangspunkt mit dem Sie eine Verbindung herstellen m chten nicht auf der Liste stehen w hlen Sie bitte Rescan Erneut suchen M glicherweise werden Sie den Suchvorgang mehrfach wiederholen m ssen bevor der von Ihnen gew nschte Zugangspunkt auf der Liste erscheint Sollte auch nach dem f nften Suchvorgang der von Ihnen gew nschte Zugangspunkt nicht gefunden worden sein r cken Sie Ihren Computer n her an den Funkzugangspunkt heran oder folgen Sie den Anweisungen in Kapitel 4 2 Fehlerbehandlung M chten Sie zu einem bestimmten Zugangspunkt weitere Informationen aufruf
55. nn Key Verschliisselung nicht eingeschaltet ist oder der WPA PSK _ Verschliisselungstyp WEP verwendet wird wird dieses Feld grau hinterlegt und kann nicht bearbeitet werden WEP Key Wahlen Sie die Codesprache Hexadezimal oder ASCII und WEP Code f gen Sie den WEP Code hier ein Wenn Verschl sselung nicht eingeschaltet ist oder der Verschliisselungstyp WPA verwendet wird wird dieses Feld grau hinterlegt und kann nicht bearbeitet werden Es gibt zwei WEP Codesprachen Hexadezimal und ASCII Bei der Eingabe eines Hexadezimal Codes stehen Ihnen die Ziffern 0 9 und die Buchstaben a f zur Verfiigung beispielsweise 001122aabbcc Bei der Eingabe eines ASCII Codes k nnen Sie die Ziffern 0 9 und Buchstaben a z verwenden beispielsweise mywepkey 12345 Die L nge des WEP Codes h ngt von der gew hlten Sprache ab Ein Hexadezimal Code kann 10 oder 26 Zeichen ein ASCII Code 5 oder 13 Zeichen haben Show Password Klicken Sie dieses Feld an um alle Passw rter und Passwort Sicherheitscodes auf dem Bildschirm angezeigt zu bekommen zeigen statt dass die Eingaben durch Platzhalter ersetzt werden Use 802 1x Wenn Ihr Zugangspunkt eine Authentifizierung nach 802 1x 802 1x verlangt klicken Sie bitte Use 802 1x 802 1x verwenden an verwenden und w hlen dann das Men 802 1x um die entsprechenden Daten einzugeben Um Authentisierung f r 802 1x f r den Zugangspunkt einzugeben ffnen Sie bitte das
56. nnen Sie den MAC Adressenfilter verwenden um Zugangskontrolle auszu ben damit nur von Ihnen zugelassene Clients Verbindung mit Ihrem Software Zugangspunkt aufnehmen k nnen Ralink Wireless Utility Config Access Control Mac Table Event Log Statistics About Access Policy 7 MAC Address Access List o oes iassa Nachfolgend Beschreibungen der Einstellungsmerkmale Merkmal Beschreibung Access Policy W hlen Sie die gew nschte Zugangskontrolle Zugangskontrolle 66 Ausschalten Jeder korrekt authentifizierte Client erh lt Zugang zu Ihrem Zugangspunkt Gew hren Lediglich Clients deren MAC Adresse Sie hier auflisten erhalten Zugang zu Ihrem Zugangspunkt Verwehren Clients deren MAC Adresse Sie hier auflisten wird der Zugang zu Ihrem Zugangspunkt verwehrt MAC Address MAC Adresse Fiigen Sie hier die MAC Adressen jener Clients ein denen Sie Zugang gew hren bzw verwehren m chten Verwenden Sie keine Doppelpunkte oder Bindestriche bei der Eingabe Add Hinzufiigen F gen Sie hiermit die unter MAC Adresse eingef gten MAC Adressen in die Liste ein Delete Entfernen Um eine MAC Adresse zu l schen markieren Sie sie und klicken Sie auf Delete Entfernen Remove all Alle entfernen Hiermit l schen Sie alle MAC Adressen aus der Liste Wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen haben und die Anderungen speichern m chten
57. rere Cu Add to Profile Connect Halten Sie den Mauszeiger ber das Piktogramm werden Verbindungsstatus und Signalst rke der Funkverbindung in einer Meldung angezeigt Ralink Wireless LOM Card Status Good KEN z 0 m oy 11 35 4M Klicken Sie More Less a0 Erweitern Verkleinern an um 22 eine ausf hrliche Beschreibung des verbundenen Zugangspunktes zu erhalten Status gt gt KEN lt gt 00 1C 10 44 FE 0D I ality gt gt 79 Extra Info gt gt Link is Up TxPower 100 Ee ength 1 gt gt 73 Channel gt gt 6 lt gt 2437 MHz central channel 6 OO Noise Strength gt gt 26 Authentication gt WPA PSK Encryption gt gt TKIP Network Type gt Infrastructure Transmit IP Address gt 192 168 168 117 Link Speed gt gt 65 0 Mbps Sub Mask gt gt 255 255 255 0 Default Gateway gt gt 192 168 168 1 Throughput gt gt 1 648 Kbps Receive Link Speed gt gt 39 0 Mbps HT BW gt gt 20 SNRO gt gt 27 Throughput gt 28 472 Kbps Gl gt gt long MCS gt gt 7 SNR1 gt gt n a 2 2 1 3 Einen Zugangspunkt dem Profil hinzuf gen Wenn Sie regelm ig auf einen bestimmten Zugangspunkt zugreifen m chten k nnen Sie diesen in Ihre Profilliste aufnehmen Im Profil werden alle Merkmale eines Zugangspunkts wie in einem Telefonbuch gespeichert und Sie k nnen sie jederzeit abrufen wenn Sie die Verbindung herstellen m chten Sie k nnen einen Zugangspun
58. rforderlich w hlen Sie Use protected authentication credential Gesch tzten Authentisierungsnachweis verwenden und laden die entsprechende pac Datei ber Import Importieren um eine geladene Datei zu l schen klicken Sie auf Remove Entfernen Session Hier k nnen Sie die Verbindungswiederaufnahme ein oder Resumption ausschalten Wenn Sie nicht wissen was Sie hier ausw hlen 29 Wieder sollen wenden Sie sich f r weitere Informationen an den aufnahme Administrator des gew nschten Zugangspunktes ID Passwort Fiigen Sie hier die 802 1x Kennung ID das Passwort und falls erforderlich weitere Daten ein Klicken Sie auf Show Password Passwort zeigen um das eingegebene Passwort angezeigt zu bekommen Client Im Men Client Certification Client Ausweis legen Sie eine Certification Zugangsberechtigung f r Ihren Computer fest Wenn der Client gew nschte Zugangspunkt einen besonderen Ausweis Berechtigungsnachweis fordert muss dieser auf Ihrem Computer installiert sein und Sie k nnen ihn hier ausw hlen Server Im Men Server Certification Server Ausweis legen Sie Certification eine Zugangsberechtigung ber einen Server fest W hlen Sie Server dafiir eine Ausgabestelle aus dem Drop Down Menii Wenn Ausweis weitergeleitete Zugangsberechtigungen verwendet werden k nnen klicken Sie auf Allow intermediate certificates Wei
59. s xI MSN Windows Media Playe Tour Windows XP Files and Settings Tr Set Program Access and Defaults Windows Catalog Windows Update Accessories gt Games Ralink Wir Startup Internet Explorer MSN Wizard Outlook Express Remote Assistance Paint Windows Media Player Windows Messenger All Programs windows Movie Maker A Log Off Turn Off Computer 12 EM Uninstall RT2870 2 2 Verbindung mit einem Funkzugangspunkt herstellen Nach abgeschlossener Treiberinstallation wird Ihre W LAN Karte automatisch nach verf gbaren Funkzugangspunkten suchen M chten Sie sie mit einem bestimmten Funkzugangspunkt verbinden oder ist der gew nschte Zugangspunkt nicht frei zug nglich so m ssen Sie die W LAN Karte entsprechend konfigurieren und die erforderlichen Parameter angeben um die Verbindung mit dem Funkzugangspunkt Ihrer Wahl herzustellen HINWEIS Unter Vista wird die Netzwerkkarte nicht automatisch nach frei verf gbaren Funkzugangspunkten suchen Ein Ralink Konfigurations Piktogramm zeigt die Status Ihrer W LAN Verbindung an Re W LAN Verbindung besteht guter Empfang 4 W LAN Verbindung besteht normaler Empfang Re W LAN Verbindung besteht schwacher Empfang Rt W LAN Verbindung ist noch nicht hergestellt KR Keine Netzwerkkarte gefunden Sie haben zwei M glichkeiten Ihre W LAN Karte zu konfigurieren um die Verbindung mit eine
60. shold gt gt 2346 37 2 3 1 Ein Profil hinzuf gen Wenn Sie ein neues Profil erstellen m chten ffnen Sie das Men Profile und klicken Sie auf Add Hinzuf gen Sie werden nun aufgefordert alle spezifischen Einstellungen f r den Zugangspunkt wie in Abschnitt 2 2 1 3 beschrieben einzugeben x f 3 E Be Profile Network Advanced Statistics WAAMA WPS Radio On Off About Profile List a e Profile Name gt gt SSID gt gt Network Type gt gt Authentication gt gt Encryption gt gt Use 802 1x gt gt Tx Power gt gt Channel gt gt Power Save Mode gt gt RTS Threshold gt gt Add i Activate Fragment Threshold gt gt u sw e Starset ___ System Confia Auth Encry B02 Profile Name gt gt PROF2 Network Type gt gt Infrastructure v SSID gt gt gt Tx Power gt gt Auto v v Power Save Mode gt gt Cam Psm C RTS Threshold C Fragment Threshold Cancel 38 2 3 2 Ein Profil bearbeiten M chten Sie nderungen an einem zuvor angelegten Profil vornehmen verwenden Sie die Funktion Edit Bearbeiten Markieren Sie das zu ndernde Profil und klicken Sie auf Edit Bearbeiten Nachdem Sie die Einstellungen ge ndert haben best tigen Sie mit OK um die nderungen zu speichern oder Cancel Abbrechen um die nderungen zu verwerfen In m 8 En Profile Network Advanced Statistics VAARA WPS Radio On
61. sktop Be Phone and Modem Options Add a Bluetooth device B Create a connection to the network at your workplace E Set up or change your Internet connection B Set up or change your home or small office network Troubleshooters B Set up a wireless network for a home or small office 2 Home or Small Office Networking B Change Windows Firewall settings A Internet Explorer 2 Network Diagnostics or pick a Control Panel icon Bluetooth Devices Y Internet Options y 3 Network Connections A Network Setup Wizard 7 Windows Firewall Wireless Network Setup Wizard 5 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf LAN Verbindung sollten Sie mehr als eine Netzwerkkarte haben werden diese m glicherweise numeriert stellen Sie sicher dass Sie die Ralink 802 11n Wireless LAN Card ausw hlen w hlen Sie nun Verfiigbare Netzwerke zeigen Wireless Network Connection 2 LAN or High Sp Not connected Firewalled Local Area Connection DEE anna wet ateeterencecweeneess irewalled 2k 1394 Connection iew Available Wireless Networks fewalled Status Repair Bridge Connections Create Shortcut Delete Rename Properties 6 Alle in Ihrer N he verf gbaren Zugangspunkte werden nun angezeigt Sollte der gew nschte Zugangspunkt nicht dabei sein r cken Sie Ihren Computer bitte n her an den Zugangspunkt oder klicken Sie auf Netzwerkliste erneuern um einen weiteren Suchlauf durchzuf
62. st W hlen Sie diese Option um die Daten bertragungsgeschwindigkeit zu erh hen TX 61 Burst funktioniert nicht mit allen Zugangspunkten und Netzwerkger ten Beacon ms Hier k nnen Sie das Intervall in dem Beacon Datenpakete gesendet werden einstellen ndern Sie diesen Wert nicht wenn Sie die Auswirkungen einer nderung nicht absch tzen k nnen Tx Power Hier k nnen Sie die Ausgangsleistung w hlen Tx Leistung Passen Sie diesen Wert an die Gegebenheiten an So ben tigen Sie unter Umst nden keine 100 Ausgangsleistung wenn Ihre Clients nicht weit von Ihnen entfernt sind Idle Time Legen Sie die Leerlaufzeit f r den Leerlaufzeit Funkzugangspunkt fest Der voreingestellte Wert ist 300 ndern Sie diesen Wert nicht wenn Sie die Auswirkungen einer Anderung nicht absch tzen k nnen Um die nderungen zu speichern klicken Sie auf Apply Anwenden Um zu den Voreinstellungen zur ckzukehren klicken Sie auf Default 62 3 2 Sicherheitseinstellungen Ihre W LAN Karte kann im AP Modus Verschl sselung verwenden wobei Daten verschl sselt gesendet werden um den Datenschutz zu erh hen Die Datenverschl sselung einzurichten ist empfehlenswert es sei denn Sie m chten Ihren Computer und seine Internetverbindung der ffentlichkeit zug nglich machen ffnen Sie das Men Security Setting Sicherheitseinstellungen im Konfigurationsprogramm Das na
63. t verwendeter bertragungskan le begrenzen Wenn Sie mit einem CCX kompatiblen Zugangspunkt verbunden sind erm glicht diese Funktion den Wechsel von bertragungskan len um Ihre Funkverbindung zu verbessern Nachdem Sie die Einstellungen vorgenommen haben best tigen Sie mit Apply Anwenden um sie zu speichern 44 2 5 Netzwerkdaten anzeigen Das Konfigurationsprogramm stellt Informationen ber Netzwerkdaten und Verbindungsstatus zur Verf gung Wenn Sie die Arbeitsleistung Ihrer W LAN Karte nachvollziehen m chten k nnen Sie mithilfe dieser Funktionen detaillierte Verbindungsnachweise erhalten Beachten Sie die nachfolgenden Hinweise zum Aufrufen der Verbindungsdaten l Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ralink Konfigurations Piktogramm und w hlen Sie Launch Config Utility Konfigurationsprogramm ffnen Launch Config Utility Switch to AP Mode Exit 2 ffnen Sie das Men Statistics Statistik und die Daten Ihrer Funkverbindungen werden angezeigt amp oo Be Network Advanced Statistics Radio On Off About Receive Frames Transmitted Successfully Frames Retransmitted Successfully Frames Fail To Receive ACK After All Retries RTS Frames Successfully Receive CTS RTS Frames Fail To Receive CTS Reset Counter Alle verbindungsbezogenen Daten werden hier aufgef hrt Sie K nnen die Felder Transmit Senden oder Receive Empfangen anklicke
64. tehen Frequenzst rungen auf und vermindern deren Nutzungsf higkeit 17 Was bedeutet STBC STBC steht f r Space Time Block Coding und ist ein Verfahren das Datenbl cke ber r umlich verteilte Antennen bertr gt und die bertragungsleistung somit erh ht Die Verwendung r umlich verteilter Antennen verbessert nicht nur die bertragungsgeschwindigkeit sondern auch die Stabilit t 18 Was bedeutet WPS WPS steht f r WiFi Protected Setup und erm glicht die unkomplizierte automatische Einrichtung von unverschl sselten oder verschl sselten Verbindungen zwischen kabellosen Clients und Zugangspunkten Der Nutzer bedient eine Software oder Hardware Taste um WPS einzuschalten und WPS kompatible kabellose Ger te und Zugangspunkte stellen gegenseitige Verbindungen her Es gibt zwei Varianten unter WPS PBC Push Button Configuration und PIN Code 79
65. terleitung von Ausweisen erlauben Falls erforderlich geben Sie im Feld Server name den Namen des ausgebenden Servers an Wenn Sie Server name must match Name des Servers muss bereinstimmen w hlen wird eine Zugangsberechtigung nur von dieser Ausgabestelle akzeptiert Gen gt es dass der Domainname der Ausgabestelle bereinstimmen muss klicken Sie Domain name must end in specified name Domainname muss auf angegebenen Namen enden an Nachdem Sie die Eingaben vorgenommen haben best tigen Sie mit OK um das Profil abzuspeichern oder klicken Sie auf Cancel Abbrechen um Ihre Eingaben r ckg ngig zu machen Wenn Sie ein Profil gespeichert haben wird es im Men Profile aufgelistet 30 F Profile Network Advanced Statistics WM WPS Radio On Off About PROF 1 31 2 2 2 Windows Zero Configuration verwenden Windows XP und Vista verf gen ber ein eigenes Funknetzwerk Konfigurationsprogramm namens Windows Zero Configuration WZC Sie k nnen die Dateneinstellung f r Ihr Funknetz auch mithilfe von WZC vornehmen l Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ralink Konfigurations Piktogramm und w hlen Sie Use Zero Configuration as Configuration utility Windows Zero f r die Konfigurierung verwenden Launch Config tility Use Zero Configuration as Configuration Utility Switch bo BP Make Exit 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Windows
66. usklick und der Eingabe eines achtstelligen Codes mit dem Netz verbinden F r die Netzwerkkarte l sst sich die WPS Verbindung mittels eines Schalters aktivieren M Schnittstelle USB 2 0 die Installation nimmt nur wenige Sekunden in Anspruch 1 1 Sicherheitshinweise Zum Schutz der Benutzer und Ihres Eigentums sollten Sie die folgenden Sicherheitshinweise beachten 1 Die kabellose USB Netzwerkkarte ist nur f r die Anwendung im Innenbereich bestimmt Setzen Sie die Netzwerkkarte nicht direktem Sonnenlicht Regen oder Schnee aus 2 Vermeiden Sie den Kontakt der Netzwerkkarte mit Hitze oder Feuchtigkeit etwa in K che oder Badezimmer Lassen Sie die kabellose Netzwerkkarte nicht im Sommer im Auto liegen 3 Die Netzwerkkarte ist klein genug dass Kinder sie in den Mund stecken und sich verletzen k nnen Auch k nnte die Karte Schaden nehmen wenn sie geworfen wird Bewahren Sie die Netzwerkkarte au erhalb der Reichweite von Kindern auf 4 Bei l ngerem Gebrauch wird sich die Netzwerkkarte erw rmen Das ist normal und keine Fehlfunktion Legen Sie die Netzwerkkarte nachdem sie sie l ngere Zeit verwendet haben nicht auf Papier Stoff oder andere entz ndliche Untergr nde 5 Die Netzwerkkarte enth lt keine zu wartenden Teile Wenn Sie der Meinung sind dass Ihre Netzwerkkarte nicht ordnungsgem funktioniert wenden Sie sich an Ihren H ndler Sollten Sie die Netzwerkkarte selbst auseinandernehmen verf llt ihre Garant
67. w hlen Sie Apply Anwenden 67 3 4 Verbindungsliste Wenn Sie die Liste aller kabellosen Clients die mit Ihrem Zugangspunkt verbunden sind einsehen m chten w hlen Sie im Konfigurationsprogramm das Men MAC Liste Ralink Wireless Utility Config Access Control Mac Table Event Log Statistics About MAC Address Power Saving Mode Status 00 16 6F 45 B0 40 1 No Rate 24 00 00 09 2D 51 EA 7E 2 No B Rate 11 00 Nachfolgend Beschreibungen der Spalten Merkmal Beschreibung MAC Address Zeigt die MAC Adresse des kabellosen Clients an MAC Adresse AID Seriennummer der Funkverbindung Power Saving Mode Informationen zum Energiesparmodus des 68 Energiesparmodus kabellosen Client Status Zeigt erg nzende Informationen ber die Funkverbindung an wie aktueller Betriebsmodus und Daten bertragungsgeschwindigkeit 69 3 5 Event Log Ihr Software Zugangspunkt zeichnet alle Funkaktivit ten auf ffnen Sie das Men Event Log um diese Aufzeichnungen einzusehen Ralink Wireless Utility Config Access Control Mac Table Event Log Statistics About Event Time yy mm dd hh mm ss Message oo O 2007 04716 14 00 20 2007 04716 14 00 55 2007 704 716 14 02 50 2007 7 04716 14 06 11 00 16 6F 45 B0 40 associated 00 16 6F 45 B0 40 left this BSS 00 16 6F 45 B0 40 associated 00 09 2D 51 EA 7E associated Um alle Eintr g
68. weise nur ausgew hlte MAC Adressen zu Notieren Sie die im Feld About Uber unter Phy_Address angegebenen Daten und bitten Sie den Betreiber des gewiinschten Zugangspunktes diese in seine Liste zugelassener MAC Adressen aufzunehmen Das Netzwerk arbeitet langsam hat Schwierigkeiten bei der bertragung gr erer Datenmengen R cken Sie n her an den Zugangspunkt heran Schalten Sie Tx Burst in den erweiterten Einstellungen aus Schalten Sie WMM im Men WMM an falls Sie Multimedia bzw Telefonieanwendungen nutzen Schalten Sie WMM Power Save Enable WMM Energie sparen im Men WMM aus M glicherweise benutzen zu viele Benutzer denselben Kanal wie Sie Bitten Sie den Betreiber des Zugangspunktes die Anzahl der Kan le zu ndern Probieren Sie es mit einer oder mehrerer der oben angegeben Alternativen 75 4 3 Glossar 1 Was bedeutet der Standard IEEE 802 11g 802 11g ist der neue Standard f r kabellose Hochgeschwindigkeitskommunikation mit bis zu 54Mbps im Frequenzbereich 2 4 GHz 802 11g entwickelt sich z gig zur neuen Standard W LAN Technologie f r private professionelle und ffentliche Netze 802 11g verwendet dasselbe OFDM Modulationsverfahren wie es f r IEEE 802 11a mit 5 GHz Frequenzbereich festgelegt wurde und verwendet es im selben 2 4 GHz Frequenzbereich wie IEEE 802 11b Der Standard verlangt dass 802 11g nach unten kompatibe

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

AUTO FRESH GEL  Philips Recessed spot light 68029/31/86    Metra 99-5815 car kit  ＜ TVM-Net 朝日村サービス用 ＞  Tac-Eye® Display System User Manual  Presupuesto  i7300  説明書    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file