Home

Handbuch für H.264 HD Digital

image

Contents

1. Nr Beschreibung 4 SEQ Dr cken Sie diese Taste um den automatischen Durchlauf der einzelnen Kan le im Vollbildmodus zu aktivieren Umschaltung 2 PTZ Dr cken Sie diese Taste um PTZ Befehle auszuf hren Schwenken Neigen Zoom 3 SETUP Dr cken Sie diese Taste um ins Einstellungsmen zu gelangen 4 CAPTURE Speichern eines Einzelbildes im Live oder von Videodaten im Wiedergabemodus 5 SEARCH Dr cken Sie diese Taste um den Suchmodus zu ffnen 6 REC Start und Stop von manuellen Aufzeichnungen T PLAY PAUSE Aufgezeichnete Videodateien im Wiedergabemodus abspielen oder pausieren 8 REW R ckspulen der Videodaten 1x 2x 4x und schneller w hrend der Wiedergabe F REW 9 W hrend Wiedergabe R ckspulen im Abspielmodus in Schritten von 60 Sek W hrend Pause R ckspulen im Abspielmodus in Schritten von 1 Frame F ADV 10 W hrend Wiedergabe Vorspulen im Abspielmodus in Schritten von 60 Sek W hrend Pause Vorspulen im Abspielmodus in Schritten von 1 Frame 11 FF Vorspulen der Videodaten 1x 2x 4x und schneller w hrend der Wiedergabe 12 USB PORT Nutzen Sie diesen Port um Standbilder zu archivieren Videos auf einem USB Laufwerk zu speichern oder um eine neuere Firmware Version aufzuspielen 13 HDD Die LED blinkt w hrend der Aufnahme und Wiedergabe 14 POWER Die LED blinkt sobald das AC Netzteil angeschlossen wird Richtungs Auswahl amp ESC Tasten Bewegung nach oben durch das Men im Setupmodus
2. Nr Name Beschreibung A CH1 10 Der angezeigte Kanal wird aufgezeichnet B HDD Zeigt an dass das System auf die Festplatte zugreift C RECORD Das System zeichnet Videodaten auf D ALARM Ein Sensor wurde getriggert oder eine Bewegungserkennung wurde erkannt E NETWORK Zugriff eines Clients ber das Netzwerk F BACKUP Speicherung von Videodaten auf USB oder DVD RW 2 3 2 Frontseite Bedientasten Nr Beschreibung 1 POWER EIN AUS iO CG Z WA SZ CG Kanaltasten Dr cken Sie 0 f r Kanal 10 10 und 1 f r Kanal 11 10 und 6 f r Kanal 16 Dr cken Sie diese Taste um das Videobild im Wiedergabemodus r ckw rts laufen zu lassen Dr cken Sie diese Taste um zwischen den Audio Modi SINGLE und MUTE auszuw hlen MUTE Alle 4 Kan le SINGLE Nur der aufleuchtende Kanal W hrend Wiedergabe Dr cken Sie diese Taste um im Abspielmodus 60sek r ckw rts zu springen W hrend Pause Dr cken Sie die Taste um im Pause Modus das Bild in 1 Frame Schritten zur ckzuspulen Dr cken Sie diese Taste um das Videobild im Wiedergabemodus schnell vorw rts laufen zu lassen Dr cken Sie diese Taste um die Funktion ALARM ein oder auszuschalten z 2 2 d d O Z Z CO O W hrend Wiedergabe Dr cken Sie diese Taste um im Abspielmodus 60sek nach vorne zu springen W hrend Pause Dr cken Sie die Taste um im Pause Modus das Bild in 1 Fra
3. an n TE 81 8 6 2 Einstellungen DVR Adressb ch er EE nennen Te E 82 8 6 3 EinstellungengEreignisse lan en EEN nn Fre en Keeeeeeedt 82 Op A eidblosugge nn Mm E 2 leeren nannnnannnnannannnannnnnnnn SE 88 5JEinstellungen Aufnahme e 6 Sen eck D n a e A 83 8 6 6 Einstellungen lokale Aufnahme uu2 220022000002000000nn0 nenne nnn nnns ee EEN 83 8 6 7 Einstellungen Zweitmonitor 2 er020000en0n0ennnnennonnnnnnnnnn Ee AAA ER 84 BF engen Spree mT aa t Le FT FI EH 8 84 Rek i EN a ee 84 8 7 Verbindung mit UMS Client asra aaa aa aaa aa a 85 9 Netzwerkzugriff ber exklusiven Netzwerk Viewer UMS Mul 86 DW bericht WW WR geg A 86 9 2 Anforderung an BC Systeme SS Bt EK ag a 86 gt installliomeles gg EG NS ek nn s N 87 2 4 kengt Ween ee nennen E aaaeeeaa annae ae a 88 9 4 1 Bedienoberfl che Hauptbenutzer 2002200020000200000nn nenn nenn anne Funn hnnnennennnnnennnnnnnen nennen 88 9 2 Ste ufil ng Feleie 99 en A 88 9 5 Suche und Wiedergabefenster errungen Hl E 90 9 5 1 Hauptbenutzer Bedienoberfl che 2200002002000004000000 nenn nenne nnnn Hann enn nn nne ann nen nenne 90 9 3 2 Haupibedienie dert N eegenem 90 9 6 Einstellungen des UMS Multi Clees xxx ER EE RSR 92 9 6 1 Alldeilein WC IR 2 feet et 92 9
4. 22022220220000200000000nnn0 nen trune nn hnehennenennenenennenen nennen 8 Stand rdfunkti nen der WISS eessen e AAL A 8 KompenentenlisteNASTIHOHT1823M Ka rat Ae IT H 8 9 EinDausder Festplatte NA TIDOFTSET 2 ee EE 10 Einbau der Festplatte NA HD0323S NA HD1643S NA THOUHGZ3M 10 Einbau eines DVD RW in NA HD0323S NA HD1643S nicht m glich bei NA HDO413E 12 Unterst tzte Festplattentypen NA HDO413E 22 202400200000000000 ENEE AE AEN 12 Unterst tzte Festplattentypen NA HD0323S NA HD 16435 NA TH UH 1623M nennen 14 Gesch tzter Speicherverbrauch nen sauna EEN nennen A 15 Technische Daten NA HDO4A1SE ee ee e M nassen nannnnannnnnnnnnnennnnn nn AA 16 Technische Daten NA HD0323S NA HD1643S 222000224400nennenennn nenne nenne noeth Pins nennen nnnnnnenenenennnnen 17 1 Bauptnmerkmal amp fm C A 19 2 Name Funktion und Verbindung e ee nenne RER S 20 Zlkronts te NA AER SB A EA JUL UP A 3 EIAAI LL u 20 SEET eege EE 21 2 3 Frontseite NA HD0323S NA HD1643S NA TH UH 1623M 222000sssuunsenennnsnnnnsnnennnneennnen 21 2 3 1 Int BED Ss BE E 20 WW 8 RK eeneg el 22 2 3 2 Franfeite Bedientasten 0 T aE n gl 22 E ie A HEDE23S ass a E nennen EEN i 08 24 2 5 R ckseite NA HD1643S NA TH UH 1623M
5. 2 22 WW a aansaneennnnnnnnnnennnnnennnnn e 65 6 1 Sicherung von Standbildern auf einem UIGPB Gpoecher 8800 ia nen nnennnnenenenennenen 65 6 2 Sicherung von Video auf einem USB Speicher ueseusuos00s00n0nn0nnnn EENEG 66 6 3 bertragung von Standbildern oder Videos aus der Archiviste 67 6 4 Wiedergabe eines gesicherten Videos teet t t Ee IE 68 Firmware Aktualisier ng en nee RR Einen nun 69 HINWEIS em mn TN rr 69 8 Netzwerkzugang ber den exklusiven Netzwerk Viewer UMS Single 2000242000000 nennen 72 8 1 Mindestanforderung an PC Systeme u 224200020000000000nnnnennnnnennnnnnnnnnnnnnnn nennen ESA Ee 72 8 2 Installation des Netzwerk Viewers uasueeosssunaneahannmnnenennennnnennnnnnnnnnannennnnnnn nen nennen Dee nf 13 8 3 Live berwachung und ihre Eunktonen kunn n naarn r rnnr eenn 74 8 3 1 Verwendung der Anzeigemodi in der Hauptoansicht Rennen nn nn nnn nenne nenn 75 8 3 2 Schnappschuss in der Live Anzeige uu2 200222022000000000nnnonnnnonnno nen i1 Eunn hnehnnnne nenn nenn nenne nnnnen 76 8 4 Bilektiomales G ff 8 2 W A NNN nennen ie 77 Ca Berfsuche ufd ihre Hunktipnen m Lee u a a en NEN T1 8 5 1 Suchen und Abspielen eines Videos ber den Fernzugriff des DV 79 8 5 2 Sicherung eines Videos von einem entfernten DNR 80 BR HD Gvetegtgt1ns Eller ffe 9 T EEN 81 8 6 1 Allgemeine Einstellungen 2
6. DNS prim r DNS sekund r o DDNS AUS DDNS Server 1 DDNS Server 2 DDNS Server 3 o Netzwerk Datenstrom Aufl sung Framerate Qualit t o Wireless LAN e Konfiguration o Speicherung der Systemeinstellungen auf USB Laden der Systemeinstellungen von USB Laden der Standardeinstellung Laden der Werkseinstellungen Software Update ok oO Ces e Schnelleinstellungen o Verwenden der Schnelleinstellungen Eingabe gew nschter Tage o Benutzerdefinierte Einstellungen Aufl sung Framerate Qualit t Aufnahme Aufzuzeichnende Tage 3 2 Einstellungen Men baum NA HD0823S NA HD1643S NA TH UH 1623M e Display o OSD OSD Kontrast Sequenz Abfolge Abfolge Verweilzeit Kanal CH Name abgedeckt covert o Videoausgang HDMI VGA O Ok OH oQ e Aufnahme o Kanal Aufl sung Framerate Bilder pro Sekunde Qualit t Aufnahme Sensoraufnahme Vorzeitige Pre Aufnahme Aufnahmenachlauf bei Alarm Audio Ton Zeitplan Seite 30 Ger t o Alarmausgang Alarmdauer o Controller amp PTZ Controller e Geschwindigkeit e D Kanal e Kamera e Geschwindigkeit e ID o Kanal Bewegungserkennung Zone Bewegungserkennung Sensibilit t o Tastenton o Fernbedienungs ID o Sensor Typ Speicher o berschreiben o Festplatte formatieren o Festplatteninformation o Aufnahmelimit Speichergr e Aufnahmegrenze in Tagen System o DVR ID o Systeminfo
7. beschreibung o Sprachauswahl o Datumsformat Datums und Zeiteinstellungen Zeitformat Zeitzone Zeitumstellung Sommer Winterzeit Datum und Uhrzeit einstellen Remote Zugriff per PC Software App NTP Netzwerk Zeit Protokoll Mailversand Benachrichtigung Systemereignisse O ROf Os Sicherheit o Benutzer Authentifizierung Benutzername Benutzerpasswort Autorisierung f r Wiedergabe Autorisierung f r Netzwerkzugriff auf Liveansicht oe O Netzwerk o Port o Netzwerk Audio Port o Web Port o Netzwerk Typ DHCP statisch P Subnetzmaske Gateway DNS prim r Seite 31 DNS sekund r o DDNS AUS DDNS Server 1 DDNS Server 2 DDNS Server 3 o Netzwerk Datenstrom Aufl sung Framerate Qualit t o Wireless LAN e Konfiguration o Speicherung der Systemeinstellungen auf USB Laden der Systemeinstellungen von USB Laden der Standardeinstellung Laden der Werkseinstellungen Software Update WT as e Schnelleinstellungen o Verwenden der Schnelleinstellungen Eingabe gew nschter Tage o Benutzerdefinierte Einstellungen Aufl sung Framerate Qualit t Aufnahme Aufzuzeichnende Tage Der Men baum des NA TH UH 1623M enth lt zus tzlich einen Konfigurationsbereich f r die Einrichtung und Einbindung von IP Kameras Seite 32 3 3a Erg nzung Einstellungen IP Kameras W hlen Sie nach dem ffnen des Konfigurationsmen s den Men punkt IP CAMERA und navigieren
8. s Verschiffung und Transportf higkeit o Bewegen Sie das Ger t niemals wenn das Ger t in Betrieb ist o Wenn das Ger t transportiert verschifft wird entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose Seite 4 versichern Sie sich dass auch die anderen Verbindungskabel entfernt wurden und bewahren Sie das Ger t in der Original Verpackung auf Verschiffung ist die Versandmethode mit der geringsten Summe an St en und oder Besch digungen f r das Ger t Werfen Sie das Ger t deshalb beim Transport auch nicht oder lassen es fallen e Lassen Sie das Ger t nach l nger Standzeit au er Betrieb Lagerzeit warten e Reinigung der im Ger t befindlichen Bauteile o Konsultieren Sie den H ndler oder den Fabrik Verkauf bei dem Sie das Ger t erworben haben um die internen Bauteile reinigen zu lassen e Blockieren Sie keinesfalls die L fter oder Bel ftungs ffnungen des Ger ts o Dieses Ger t ist mit Bel ftungs ffnungen und mit L ftern zur Unterst tzung der Entl ftung von hei er Luft die von der Festplatte erzeugt wird ausgestattet Das Platzieren von Abdeckungen zus tzlichen Geh usen oder das Betreiben in einem B cherregal k nnen zu einem Hitzestau f hren und in Folge dessen kann es zum Brand oder auch zum t dlichen Elektroschock f hren Oo Sofern das Ger t in ein Rahmengestell Rack eingebaut wird sorgen Sie daf r das zu allen Seiten gen gend Freiraum ist Halten Sie min 5cm ber unter dem Ger t frei Halte
9. Abbildung kann je nach Router abweichen Access Applications Restrictions amp Gaming Port Range Forward DMZ Setup Wireless Security Port Range Application Start End Protocol IP Address Enable 54455 ta 5445 Both 121881 1 6 Tragen Sie in jedes Feld Folgendes ein I Anwendung Tragen Sie die Bezeichnung des DVRs ein z B Lager1 Il Start Tragen Sie die erste Portnummer die zur Weiterleitung ben tigt wird ein z B 5445 Ill Ende Tragen Sie die letzte Portnummer die zur Weiterleitung ben tigt wird ein z B 5445 IV Protokoll W hlen Sie Beide V IP Adresse Tragen Sie die IP Adresse des DVRs ein Einstellungen Netzwerk LAN IP Adresse VI Erlauben Pr fen Sie die Erlauben Box 7 Speichern Sie die gemachten Einstellungen um die Portweiterleitung abzuschliessen Save Settings Cancel Changes Netzwerkzugriff durch einen Router hindurch Wenn Sie den Rekorder hinter einem Router Firewall nutzen m chten m ssen Sie den TCP Port f r Kommandobefehle Live Kan le und die Kanalspeicher ffnen Geben Sie hierzu die beiden DVR Ports Nr 5445 und den Web Port Nr 80 frei Sollten diese Ports nicht ge ffnet sein kann man den Rekorder aus dem Internet nicht erreichen Sie k nnen sich auf dieser Seite ber die Einstellung diverser Router informieren http www portforward com english routers port_forwarding routerindex htm Seite 11 N B Wie man auf den DVR ber das Netzwerk zugre
10. Baudrate und ID Nummer CONTROLLER SPEED ID CHANNEL CAMERA SPEED ID 3 5 2 Spotausgang nur NA HD0413E SPOT OUT SPOT TYPE SPOT ON EVENT SPOT EVENT DWELL TIME SEQUENCE SEQUENCE DWELL TIME 3 SECOND S SPOT CHANNEL mu KREE OK CANCEL Men punkt Beschreibung SPOT OUT Spotausgang 1 von Kanal 1 bis Kanal 4 SPOT TYPE W hlen Sie zwischen Vollbild und Quadanzeige SPOT ON EVENT Aktivieren oder deaktivieren Sie die Anzeige des Kanals auf welchem ein Ereignis stattgefunden hat SPOT EVENT Definieren Sie die Anzeigedauer f r die Ansicht eines Kanals mit DWELL TIME Ereignisausl sung 3 10sek SEQUENCE Aktivieren oder deaktivieren Sie die sequenzielle Anzeige des Spot Kanals im Vollbildmodus Ist diese auf ON wird die Auswahlansicht des Spot Kanals angezeigt SEQ DWELL TIME Definieren Sie die Anzeigedauer f r die Spot Kanal Anzeige 3 10sek SPOT CHANNEL W hlen Sie einen Kanal f r die Spotanzeige mit der Maus oder den Pfeiltasten auf der Fernbedienung lt A gt Y und best tigen Sie mit OK Seite 40 3 5 3 Zone f r Bewegungserkennung einrichten ffnen Sie das Men zur Definition der Zonen f r die Bewegungserkennung und legen Sie dann mit der Maus entweder einen Teilbereich oder den ganzen Bereich als sensible Zone fest Standard ist Vollbild Sofern die Vollbild Zone ausgew hlt wurde erscheint keine weitere Anzeige f r die Bewegungserkennung Stellen Sie nun nur noch
11. Date Time OA site Event C arm C Motion C Sensor C Record C video Loss Seite 93 9 6 5 Sprachen Sie k nnen die angezeigte Sprache ndern Setup EI General Event Language English B Event search Record H Disk Si 05D Language 7 About 9 6 6 ber ber bietet Informationen zur Netzwerk Client Version General Event Ki Event search Record Disk 05D This product licensed to Ur UMS Multi Client Yersion 0 0 4 Build090515 Copyrigth C 2009 Warning this computer program is protected by copyright law and international treaties Unauthorized reproduction or distribution of this program or any portion of it may result in severe civil and criminal penalties and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law 9 7 Einstellungen f r den Fernzugriff Die Men einstellungen eines DVR k nnen vom PC aus eingestellt werden Fahren Sie mit der Maus ber den dementsprechenden Kanal klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Kanal Daraufhin sehen Sie das unten aufgef hrte Fenster Die Einstellungen sind im Grunde die selben wie im DVR Disconnect High Quality D SE Disconnect Frame Only D Full Screen High Quality gt Setup 6 u z Remote Setup Normal Quality gt Thumbnail hide cg S Gi Lock P IFrame Only gt Site Information F ri Full Screen f Setup Remote Setup Thum
12. Lock Site Information Find sites Print FPS D D iste 2 rbps Exit SIICHT WEB SETUP wnio PASSWORD LOGIN 3 Nach dem ffnen des Men s UPGRADE wird Ihnen die aktuelle Firmwareversion angezeigt Aktualisieren Sie diese indem Sie die auf Ihrem PC abgelegte Firmwaredatei per Durchsuchen Button als Pfad hinterlegen und dann auf UPGRADE klicken WEB SETUP DISPLAY RECORD DEVICE STORAGE SYSTEM SECURITY NETWORK INFORMATION Model Name HD 0413E Current Software Ver 3 10 0_ 20140123 Seite 71 A Eserscheint f r ca 150 Sekunden der u a Fortschrittsbalken cz 172 16 2 48 System will restart automatically after SZW upgrade Please wait a few minutes 5 Nachdem das Firmware Update beendet wurde wird das Netzwerk Streaming wieder automatisch aufgenommen und es erscheint folgende Anzeige Bitte berpr fen Sie nun anhand der Firmware Version ob das Update erfolgreich war WEB SETUP wnio PASSWORD 8 Netzwerkzugang ber den exklusiven Netzwerk Viewer UMS Single Der DVR bietet eine Funktion zur Live Fern berwachung f r welche die Installation eines Netzwerk Viedebetrachters auf ihrem PC erforderlich ist Anmerkung Bei einer hohen Bandbreite im Netzwerk k nnen maximal 4 Benutzer gleichzeitig auf den DVR zugreifen Bei niedriger Bandbreite ist es empfehlenswert dass nur ein Benutzer auf den DVR zugreift 8 1 Mindestanforderung
13. amp Bewegung nach rechts oder Anderung der Werte im Setupmodus Bewegung nach unten durch das Men im Setupmodus Bewegung nach links oder nderung der Werte im Setupmodus Auswahl von Vollbild oder Quadansicht im Live Wiedergabemodus oder zur Auswahl und Sreicherung eines gew nschten Men eintrags Dr cken Sie die Taste um in die vorherige Men ansicht zur ckzugelangen oder den Wiedergabemodus zu verlassen Technische Daten f r die Modelle NA UH0413L NA 0813L u NA TH1623M s entsprechendes Datenblatt Seite 20 2 2 R ckseite NA HD0413E Nr Anschluss Bestimmung Zweck 1 VIDEO IN 4 Anschl sse f r Videoeing nge NTSC PAL 2 AUDIO IN 4 Anschl sse f r Audioeing nge 3 AUDIO OUT 1 Anschl sse f r Audioausgang 4 HD VIDEO HDMI Anschluss f r Videoausgang Hauptvideo 5 VGA OUT Anschluss f r VGA Monitor 6 RS 232C Nur f r Weiterentwicklung 7 USB Port USB Anschluss f r Videoexport oder Firmware Upgrade 8 ETHERNET RJ 45 Anschluss f r LAN und Internetverbindung SENSOR IN 4 Sensoreing nge 1 Alarmausgang 9 ALARM OUT Unterst tzt einfache ein aus Schaltvorg nge in Verbindung mit einem Relais 0 5A 125V 1A 30V RS 485 RS 485 Steuerungsanschluss D D 10 POWER Stromversorgung ber DC 12V 5A Netzteil 11 GROUND Erdung 2 3 Frontseite NA HD0323S NA HD1643S NA TH UH 1623M 1 B EI WwW EI UE O W Seite 21 2 3 1 Info LED s
14. optional 16CH DVR 5 16CH Audiokabel 1 EA SATA Festplattenkabel Festplattenhalterung amp Schraube DVD RW Halterung amp Schrauben HDD amp DVD RW Befestigungsschrauben Stromkabel f r 110V 220V Seite 9 Einbau der Festplatte NA HDO413E e Entfernen Sie die Geh useschrauben e Montieren Sie die Festplattenhalterung an der Unterseite der HDD e Schrauben Sie die Halterung samt HDD in das DVR Geh use e Schlie en Sie das Daten und Stromkabel der Festplatte an Einbau der Festplatte NA HD0323S NA HD1643S NA TH UH 1623M e Entfernen Sie die Geh useschrauben e Montieren Sie die Festplattenhalterung It der Abbildung B p D e Schrauben Sie die Halterung samt HDD in das DVR Geh use e Schlie en Sie das Daten und Stromkabel der Festplatte an Seite 10 Signal connector S Hinweis Bitte installieren Sie bei der ersten Inbetriebnahme nach M glichkeit alle ben tigten Festplatten daes im Nachhinein sehr schwierig ist nderungen an der Konfiguration vorzunehmen Achten Sie auch darauf dass die erste Festplatte an Port HDD1 betrieben wird da diese vom System als Hauptplatte initialisiert wird und zu Gunsten der Systemstabilit t auch nicht mehr gewechselt werden sollte Eine nderung der Festplattenkonfiguration darf nur im ausgeschalteten Zustand vorgenommen werden KEIN HOT SWAP Seite 11 Einbau eines DVD RW in NA HD0823S NA HD1643S nicht m
15. 0 UPGRADE CANCEL Seite 69 4 Passt soweit alles startet der Aktualisierungsvorgang automatisch nach einem Klick auf den Button UPGRADE Entfernen Sie nach der Aktualisierung den USB Stick und f hren Sie einen Neustart des DVR durch MODEL NAME HD 0413E CURRENT SOFTWARE Ver 3 9 0 20131111 USB CHECK FOUND USB MOUNT OR FILE CHECK main_hd 0413e_basic_3 10 0 20140115 bin 100 UPGRADE SUCCESS RESTART NOW 5 Falls Sie den USB Stick nicht abgezogen haben erscheint folgende Warnmitteilung WARNING Please unplug USB drive Firmware Aktualisierung ber Fernzugriff Sie k nnen die Firmware ber das Netzwerk wie folgt aufspielen 1 Gehen Sie in das Men Fernwartung der Software UMS Single UMS Multi oder dem Web Viewer 2014 01 24 145255 172 16 2 36 p Disconnect Disconnect F Search High Quality gt Normal Quality gt UMS Single Client IFrame Only gt Ver 3 0 9 8 Mic On Full Screen Print Setup Remote Setup Date Time Capture Pause SE 2014 01 24 14 50 21 2014 01 24 14 50 21 2014 01 24 14 50 10 D _ 2044 01 24 14 4 y Exit 2014 01 24 14 49 49 d Da As 2 Tragen Sie das Passwort des Users admin ein denn nur den Administratorenist es vorbehalten ein Seite 70 Firmware Update ber das Netzwerk einzuspielen Disconnect High Quality gt Normal Quality gt IFrame Only gt Full Screen Setup UMS Multi Client Ver 3 1 3 4 Remote Setup Thumbnail hide
16. 11 Wu 4 Die App zeigt nun alle ausgew hlten Kan le we f 4 f 4 gt f f lt i 1 t 4 t A K dl A 4 LU D 6 ndern Sie die Anordnung der Kan le mittels Drag n drop 7 Digitalzoom rein und raus ffnen Sie einen Kanal als Einzeldarstellung und zoomen Sie mittels zwei Fingern smartphonetypisch in das Bild rein und raus PTZ STEUERUNG ffnen Sie das Men f r die PTZ Funktionen und nutzen Sie diese wie gewohnt Seite 11 WIEDERGABE 1 ffnen Sie den Wiedergabemodus mittels der Schaltfl che Playback und stellen Sie dann die Verbindung mit der CONNECT Taste her W hlen Sie das Datum amp Uhrzeit und starten Sie die Aufnahme mit der PLAY Taste Demo Select Date amp Time Tue Nov 15 Today Playback ci Nov L 3 G i Hour Min 2 Es werden nun die ausgew hlten Kan le angezeigt ffnen Sie Einzeldarstellungen per Doppeltab Select Date amp Time PLAYBACK 3 Ein Antippen des Men buttons ffnet die Wiedergabe Icons OU 4 9 o 16 Now Minute Hour Day 2 HP E D Zugriff auf einen DVR mit einem Android Smartphone LIVE 1 ffnen Sie den Play Store von Google und suchen Sie UMS ber das Suchmen Laden Sie sich dann die App auf Ihr Smartphone herunter und starten Sie diese 2 Klicken Sie auf um einen neuen DVR anzulegen und geben Sie die IP Adresse oder den Domainnamen den Netzwerk Port Standard 5445 ID Standard admin u
17. 1GB OS Windows 2000 XP Professional XP Home Vista 7 Hinweis Nicht alle Versionen von Vista und 7 werden unterst tzt Netzwerk 10 100 1000Base T Sonstiges Direct X 10 or higher berpr fen Sie bitte vor der Installation des Programms die Eckdaten ihres PCs ob diese den Mindestanforderungen entsprechen da ansonsten die Software nicht korrekt funktionieren wird Seite 86 9 3 Installation des Programms 1 Legen Sie die beigelegte CD in ihr CD Laufwerk ein und doppelklicken Sie auf UMSMultiClient XXXX exe UMS Multi C H Fie Edit View Favorites Tools Help Q rsch Q ki JO search 1 Folders EZ KEN x Ki E Address H t Name K Size Type Date Modified UMSMclient 090515 2 794 KB Application 5 21 2009 8 12 AM 2 W hlen Sie einen Pfad f r die Installation aus und dr cken Weiter InstallShield Wizard Choose Destination Location z Select folder where Setup will install files aay Setup will install UMS Multi Client in the following folder To install to this folder click Next To install to a different folder click Browse and select another folder Destination Folder C Program FilesNadatel UIMSMLlient Browse lt Back Cancel 3 W hlen Sie das Programmverzeichnis und klicken Sie auf Weiter xl Select Program Folder Please SE a program folder Setup will add program icons to the Program Folder listed below ou may type a new folder name or select one from the
18. 2 1920 x 1080 30 LEVEL 5 H CONTINUOUS 1 MIN S 10 SEC S OFF 3 1920 x 1080 30 LEVEL 5 H CONTINUOUS 1 MIN S 10 SEC S OFF 4 1920 x 1080 30 LEVEL 5 H CONTINUOUS 1 MIN S 10 SEC S OFF 5 1920 x 1080 30 LEVEL 5 H CONTINUOUS 1 MIN S 10 SEC S OFF 6 1920 x 1080 30 LEVEL 5 H CONTINUOUS 1 MIN S 10 SEC S OFF 7 1920 x 1080 30 LEVEL 5 H CONTINUOUS 1 MIN S 10 SEC S OFF 8 1920 x 1080 30 LEVEL 5 H CONTINUOUS 1 MIN S 10 SEC S OFF 9 1920 x 1080 30 LEVEL 5 H CONTINUOUS 1 MINIS 10 SEC S OFF 10 1920 x 1080 30 LEVEL 5 H CONTINUOUS 1 MIN S 10 SEC S OFF 11 1920 x 1080 30 LEVEL 5 H CONTINUOUS 1 MIN S 10 SEC S OFF 12 1920 x 1080 30 LEVEL 5 H CONTINUOUS 1 MIN S 10 SEC S OFF 13 1920 x 1080 30 LEVEL 5 H CONTINUOUS 1 MIN S 10 SEC S OFF 14 1920 x 1080 30 LEVEL 5 H CONTINUOUS 1 MIN S 10 SEC S OFF 15 1920 x 1080 30 LEVEL 5 H CONTINUOUS 1 MIN S 10 SEC S OFF EA CANCEL 16CH RESOLUTION Folgende Aufl sungen k nnen pro Kanal per Maus oder Fernbedienung Aufl sung eingestellt werden 1920x1080 1920x540 1280x720 oder 640x360 FRAME RATE Stellen Sie die Framerate f r die einzelnen Kan le ein Die Summe der Bildrate Bildrate jedes einzelnen Kanals darf die maximale Framerate der jeweiligen Aufnahmeaufl sung nicht berschreiten Typische Werte der max Framerate pro Kanal bei einer Aufl sung von 1080p liegen bei FPS oder bei 720p 14FPS Bilder pro Sek Es ist m glich sowohl 1080p als auch 720p Kameras gleichzeitig zu benutzen Bitte beacht
19. 6 2 ErBamls TEEN S ee E DEED ENNEN g e 92 26 3 Aff re eum ZZ W eneen Af 93 St A SD commn A au ZE We RK seenen 93 EB 5 Eprathen B 2 nn nn E T E eennann nennen nennen 94 9b WW WW ehn 94 9 7 Einstellungen f r den Fernzugriff uu002400002040002000onennn nenn nenne NEER ENEE NEE 94 E lu MANZE IDEE a A er Lon RE 95 a2 Alterahnel te ee LEN gg 95 derer RE ee EE EE EE 96 9 7 4 Speicher EEE EEE ER ENEE 96 9 7 5 G ft WW 2 WW 298 Rum ef 97 9 7 6 Sichefheitseinstellungen 2 00 2 d nenn et ME 98 E Netzwerk bs bessser 9 BER Lasel 99 S 3 Wmgfbe IW enne ee T T o oaaae aaaeeeaa 100 owa oanftormationii E O nn nennen en eneen 100 9 5 Gg orl DO TE nn een 101 Seite 122 9 8 1 Hinzuf gen l schen ndern des DVR Gtoandorte nennen 101 9 8 2 Verbinden Uneelrennen Sm S a aaaea Al 102 9 8 20 Brtugkan 9 nen Runn ef wl 102 9 8 22 AIrennen der Verbindun dan a AE e n KK fN 103 9 8 3 Standbildaufnahme im Live Modus 2 0u0 0040022000000000onennnnnnnnn nennen nnnnn nenne nnnnne nennen nenn 103 9 8 4 Videoaufnahme am lokalen PC uu22220002000002000ennnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nun nen nnnnnne nun nennen 104 9 8 5 Lokale Wiedergabe und Femwiedergabe nenn nennen nennen nme 105 9 8 5 1 Wiedergabe der aufgezeichneten Vid
20. 8 5 Lokale Wiedergabe und Fernwiedergabe 9 8 5 1 Wiedergabe der aufgezeichneten Videodaten am lokalen PC 1 Ein Klick auf mo lokale Wiedergabe ffnet das Wiedergabefenster ber der Liveansicht UMS Multi Client UMS Multi Client UMS Multi Client Ver 3 1 3 8 Ver 3 1 3 8 Ver 3 1 3 8 UMS Multi Client UMS Multi Cent UMS Multi Cent UMS Multi Client Ver 3 1 3 8 Ver 3 1 3 8 Ver 3 1 3 8 Ver 3 1 3 8 UMS Multi Client UMS Multi Cent UMS Multi Cent UMS Multi Client Ver 3 1 3 8 Ver 3 1 3 8 Ver 3 1 3 8 Ver 3 1 3 8 UMS Multi Client UMS Multi Client UMS Multi Client UMS Multi Client Ver 3 1 3 8 Ver 3 1 3 8 Ver 3 1 3 8 2 W hlen Sie einen Standort mit dem Sie sich verbinden wollen aus dem Verzeichnisfenster 3 Ein Klick auf verbinden ffnet den Suche Kalender mit gr nem Balken unter dem Schiebegler Seite 1 oO 5 4 Bewegen Sie den Scrollbalken auf den gew nschten Bereich und starten Sie die Wiedergabe 19 20 2 E20 20 20 a0 m pmen UMS Multi Client Ver 3 1 3 8 2 W hlen Sie einen Standort aus dem Verzeichnisfenster 3 Ein Klick auf EN verbinden ffnet den Suche Kalender mit gr nem Balken unter dem Schiebegler Seite 1 CH 6 112 34 ILIK gt Kb Search 12 13 14 15 16 17 18 1 I 1 1 1 1 1 I I 1 I 1 13 20 21 22 23 2 8 10 12 14 16 18 20 22 24 28 29 30 31 9 8 6 AVI Sicherung w hren
21. 8 6 7 Einstellungen Zweitmonitor Sei up General amp Site amp Event Event search Sp Record fi Disk d Language 7 About Display Secondary monitor image correction Please use this option only on the PC when having an abnormal image on the secondary monitor during use of multi monitor If option is enabled the performance ofthe program may drop Ca 8 6 8 Einstellungen Sprache W hlen Sie zwischen Englisch Franz sisch und Spanisch General amp Site amp Event Si Event search Sp Record NM Disk Mh Display oss 7 About 8 6 9 Info General amp Site amp Event Event search Sp Record i Disk Mh Display Language ei Select language Language English UMS Client Version 3 0 9 8 Build 131007 Copyright C 2011 This product licensedto Warning This computer program is protected by copyright law and international treaties Unauthorized reproduction or distribution ofthis program or any portion of it may result in severe civil and criminal penalties and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law Seite 84 8 7 Verbindung mit UMS Client Ss EI ES 2014 01 24 19 09 44 Connect E Search UMS Single Client Ver 3 0 9 8 BitRate 0 0 Kbps LE Event Date Time fei Startup 2014 01 24 19 09 39 Backup Connectto remote system Model N Series DVR HD DVR Site Name
22. Ausgang o Spotmonitor Ausgang O O O e Aufnahme o Kanal Aufl sung Framerate Bilder pro Sekunde Qualit t Aufnahme Sensoraufnahme Vorzeitige Pre Aufnahme Aufnahmenachlauf bei Alarm Audio Ton Zeitplan s Ger t o Alarmausgang Alarmdauer o Controller amp PTZ Seite 28 Controller e Geschwindigkeit e D Kanal e Kamera e Geschwindigkeit e D Spotausgang e Spotausgang bei Ereignis e Ereignis Verweildauer e Sequenz Abfolge e Sequenz Verweildauer e Kanal Kanal Bewegungserkennung Zone Bewegungserkennung Sensibilit t Tastenton Fernbedienungs ID Sensor Typ Speicher oO O O O berschreiben Festplatte formatieren Festplatteninformation Aufnahmelimit Speichergr e Aufnahmegrenze in Tagen System O O O O O DOE DVR ID Systeminfo beschreibung Sprachauswahl Datumsformat Datums und Zeiteinstellungen Zeitformat Zeitzone Zeitumstellung Sommer Winterzeit Datum und Uhrzeit einstellen Remote Zugriff per PC Software App NTP Netzwerk Zeit Protokoll Mailversand Benachrichtigung Systemereignisse Sicherheit O of el Benutzer Authentifizierung Benutzername Benutzerpasswort Autorisierung f r Wiedergabe Autorisierung f r Netzwerkzugriff auf Liveansicht Netzwerk O O O O Port Netzwerk Audio Port Web Port Netzwerk Typ DHCP statisch P Subnetzmaske Seite 29 Gateway
23. CHG MCH 7 Rad m CH 9m CH 10 CH 11m CH 12m CH 13m CH 14m CH 15 CH 16 START TIME 2014 M Ra Mo HR DURATION COMPLETE 2014 01 10 00 00 01 2014 01 10 00 01 01 FREE CAPACITY REQUIRED CAPACITY CALCULATION lt PREV START CLOSE Seite 66 6 3 bertragung von Standbildern oder Videos aus der Archivliste Um gespeicherte Daten auf der internen HDD im Archiv zu finden nutzen Sie das Suchfenster Sie k nnen Standbilder oder Videos von der Archiv Liste auf das Speicherger t archivieren 1 W hlen Sie den Beginn des zu durchsuchenden Zeitraums und navigieren Sie mit der Maus oder den Pfeiltasten durch die Tage des Kalenders 2 Wenn Sie sich f r einen Tag entschieden haben dr cken Sie NEXT um eine Liste der gespeicherten Daten zu sehen Nutzen Sie die Maus oder die Pfeiltasten um durch die Liste zu navigieren W hlen Sie eine Liste von gespeicherten Ereignissen aus der Archivliste Sobald Sie das gew nschte Ereignis ausgew hlt haben dr cken Sie DISPLAY um das Standbild oder das erste Bild des Videos anzeigen 6 Dr cken Sie die BACKUP Taste um die Archivierungsfunktion im Wiedergabemodus auszuf hren 7 Dr cken Sie die CLOSE Taste um wieder zum Suchfenster zur ckzukehren Si ON Jan 2014 EVLE m LOG DATE A CH1 PLAY BMP LIVE BMP SPLIT 2014 01 24 13 55 44 CH1 NSF 1 min 2014 01 24 14 01 54 PLAY BMP SPLIT 2014 01 24 14 15 26 CH7 PLAY BMP 2014 01 24 14 16 01 5 log s fou
24. CONTROLLER SPEED ID CHANNEL CAMERA SPEED ID OK CANCEL SPOT OUT Definieren Sie alle Details f r den Spotmonitor Der niedrigere Port ist f r Spotausgang den Spotausgang nur NA HD0413S CHANNEL W hlen Sie den Kanal dessen Zonen f r die Bewegungserkennung Kanal konfiguriert und definiert werden sollen MOTION ZONE W hlen Sie entweder Vollbild Zonen oder Teilbereichs Zonen f r die Zone Bewegungserkennung Bewegungserkennung aus MOTION SENSITIVITY Stellen Sie die Bewegungsempfindlichkeit f r den jeweiligen Kanal ein Empfindlichkeit der Sie k nnen Werte von 1 9 w hlen Bewegungserkennung 9 h chste Empfindlichkeit 1 niedrigste Empfindlichkeit KEY TONE Aktivieren oder deaktivieren Sie die Tastent ne bei Bedienung ber das Tastenton Frontpanel REMOTE CONTROL ID Einstellen der ID f r die Fernbedienung Fernbedienung ID 1 W hlen Sie die ID aus 2 Geben Sie die Nummer ID der Fernbedienung ein 3 Bei erfolgreicher Synchronisation wird Ihnen dies durch ein Icon auf dem Livebildschirm angezeigt Zur Wahl stehen ID Werte von 00 bis 99 SENSOR W hlen Sie die entsprechende Sensor Nummer TYPE Stellen Sie f r jeden Kanal den Typ des Sensors ein Die Auswahl beinhaltet AUS N O Normal offen und N C Normal geschlossen au erhalb des Erregungszustands Seite 38 3 5 1 Steuerungs und PTZ Einstellungen Um PTZ Funktionen der Kamera anzusteuern verbinden Sie das PTZ Steueru
25. DI e Typ W hlen Sie einen Typ aus Ihr Ger t wird sich sicherlich unter diesen Modellen befinden SDVR Serie HDVR Serie DVR NVR Serie HD DVR IP Kamera s Standortname Geben Sie den Standortnamen ein e Standort Adresse Geben Sie den Domainnamen den Sie zuvor registriert haben ein s Port Nummer Geben Sie die DVR Port Nummer ein e Passwort Geben Sie das Netzwerk Passwort ein Klicken Sie auf die Schaltfl che engl nachdem Sie die linke Checkbox des Standortes auf den Sie zugreifen werden berpr ft haben KH ob B889 C Zugriff auf einen DVR mit dem iPhone LIVE 1 ffnen Sie den App Store von Apple und suchen Sie UMS ber das Suchmen Laden Sie sich dann die App auf Ihr iPhone herunter und starten Sie diese 2 Klicken Sie auf EA um einen neuen DVR anzulegen und geben Sie die IP Adresse oder den Domainnamen den Netzwerk Port Standard 5445 ID Standard admin und das Passwort Standard 1111 ein und speichern Sie Ihre Eingaben i SHOW 3G 14 38 Q 66 Ga Edit Site List Site Information Site Information Site My Site Site OS gt IP DNS IP DNS demo d1 okddns com gt Port 5445 Port 5445 gt 1D admin Io admin gt Passwor d Passwor d 1111 gt Hinweis Der Netzwerk und Web Port m ssen vorher bei ext Zugriff als Forwarding eingerichtet sein 3 W hlen Sie ein registriertes Ger t aus und tippen Sie auf LIVE und dann auf CONNECT Seite
26. Es d rfen ausschlie lich geeignete aktive externe USB Festplatten am USB Port des DVR angeschlossen werden d h nur solche welche eine eigene Stromversorgung eigenes Netzteil mitbringen Der Betrieb einer 2 5 HDD ohne eigene Stromversorgung kann die USB Schnittstelle besch digen und f hrt zum Verlust der Garantie Seite 65 6 2 Sicherung von Video auf einem USB Speicher Im Wiedergabemodus k nnen Videos w hrend des Abspielens auf einen USB Stick oder eine USB HDD archiviert werden Starten Sie die Archivierung durch Dr cken der BACKUFP Taste w hrend der Wiedergabe 1 Nachdem Sie die BACKUP Taste gedr ckt haben werden Sie vom DVR gefragt ob Sie ein Video oder ein Standbild sichern wollen 2 Wenn Sie Video w hlen wird Sie der DVR nach dem Medium Stick HDD fragen F r gro e Sicherungen muss eine USB Festplatte HDD gemountet werden 3 Nach Auswahl des Mediums werden Sie gefragt welchen Kanal und welche Dauer des zu exportierenden Backups gew nscht wird Wenn Sie ein gro es Backup gew hlt haben k nnen Sie von 1Std 24Std w hlen 4 Nachdem Sie Kanal und Dauer eingestellt haben beginnt das System mit der Archivierung der Daten auf das gew hlte Medium PLEASE SELECT ARCHIVE MEDIA TYPE PLEASE SELECT MEDIA TYPE STILL IMAGE USB DRIVE NSF PROPRIETARY FORMAT USB HDD HUGE BACKUP AVI INTEGRATED SUBTITLE AVI SEPARATED SUBTITLE MAC COMPATIBLE Channel m ALL m CH 1m CH 2 m CH3 m CH4 m CH5 m
27. Gasen besteht Dadurch kann ein Feuer oder eine Explosion entstehen e An einsteckbares Zubeh r sollte nahe dem passenden Ger te Ein Ausgang installiert werden und leicht erreichbar sein N Achtung e Ziehen Sie nicht am Stromkabel wenn Sie den Stecker aus der Steckdose entfernen wollen o Halten Sie den Stecker beim Herausziehen fest Falls Sie direkt am Kabel ziehen kann sich das Kabel vom Stecker l sen und so einen lebensgef hrlichen Elektroschock oder Feuer ausl sen e Fassen Sie den Netzstecker nicht mit nassen feuchten H nden an o Falls Sie dies tun k nnen Sie an einem Elektroschock sterben e Sitzen Sie nicht auf das Ger t oder die Stromkabel o Sofern Sie dies tun kann das Ger t herunter fallen besch digt werden oder es zu Verletzungen von Personen kommen e Stellen Sie sicher dass das Kabel richtig angeschlossen ist o Verbinden und bringen Sie dass Stromkabel und die Verbindungskabel USB RS485 Koaxial u a sehr gewissenhaft an Beim ber die Kabel stolpern kann es zum kippen straucheln des Ger ts oder sogar zum herunter fallen und somit zu Verletzungen kommen e Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf Ger te die sich im Betrieb befinden o Falls Sie das tun hat es Auswirkungen auf auf die Stabilit t des Ger ts und verursacht ein herunterfallen und eventuell daraus resultierende Verletzungen o Des weiteren kann es zu Besch digungen des Ger ts kommen abh ngig von dem Gewicht des Gegenstands
28. NA HD1643S bis zu 480fps VGA f r 16 Kan le e NA TH UH 1623M bis zu 480fps VGA f r 16 Kan le RESOLUTION FRAME RATE QUALITY 640 x 360 LEVEL 5 H 640 x 360 LEVEL 5 H 640 x 360 LEVEL 5 H 640 x 360 LEVEL 5 H 640 x 360 LEVEL 5 H H USE MOBILE OK CANCEL NA HDO413E Seite 51 RESOLUTION FRAME RATE QUALITY DTW LEVEL 5 H 1 640 x 360 LEVEL 5 H 2 640 x 360 LEVEL 5 H 3 640 x 360 LEVEL 5 H A 640 x 360 LEVEL 5 H 5 640 x 360 LEVEL 5 H 6 640 x 360 LEVEL 5 H 7 640 x 360 LEVEL 5 H 8 640 x 360 LEVEL 5 H 9 640 x 360 LEVEL 5 H 10 640 x 360 LEVEL 5 H 11 640 x 360 LEVEL 5 H USE MOBILE ii OK ICANCEL NA HD1643S USE MOBILE Ist diese Funktion aktiviert wird die Framerate auf 15fps CIF und die Videoqualit t auf LEVEL 2 limitiert um einen besseren Zugriff fl ssigere Darstellung bei mobilen Endger ten zu erreichen 3 9 Einstellungen Konfiguration W hlen Sie nach dem ffnen des Konfigurationsmen s den Men punkt CONFIG und navigieren Sie dann per Maus oder Fernbedienung an die gew nschten abzu ndernden Eintr ge Mit der ESC Taste gelangen Sie immer ins vorhergehende Men zur ck P CG SS d BR Si u E En CONFIG SAVE SETUP TO A USB LOAD SETUP FROM A USB LOAD DEFAULT LOAD FACTORY DEFAULT SOFTWARE UPGRADE OK CANCEL Men punkt Beschreibung SAVE SETUP TOA Sie k nnen die aktuelle System Konfiguration auf einen USB Stick speichern USB Verbinden Sie diesen mit dem USB Slot auf der Ge
29. Sie eine Sicherung im NSF Format erstellen dann k nnen Sie diese nur mit der mitgelieferten Software wiedergeben welche ebenfalls automatisch auf das externe Laufwerk mit bertragen wird Seite 1 O 8 10 Netzwerk ber den Web Browser Der DVR unterst tzt im Live Modus die Fernanzeige ber einen Web Browser nur MS Internet Explorer 1 berpr fen Sie die IP Adresse des DVRs ber Einstellungen System Beschreibung IP Adresse MODEL NAME HD 1643S SOFTWARE VERSION Ver 3 10 0_20140114 STORAGE SIZE 217 GB IP ADDRESS 172 16 2 48 MAC ADDRESS 00 02 69 FF F2 97 DDNS STATUS DDNS OFF 2 F gen Sie die IP Adresse oder Domain die Sie zuvor unter den oben aufgef hrten DDNS Anbietern okddns com ddnscenter com bestddns com registriert haben ein e http 172 16 2 36 web_viewer htm Http hd1623s bestddns com 3 Klicken Sie auf diesen Balken danach wird folgende Box angezeigt This webpage wants to run the following add on CN Cd Module from Not Available What s the risk This website wants to install the following add on UMS WebViewer ver2 1 2 3 from NADATEL CO LTD What s the risk Install 4 Klicken Sie auf Installieren um die ActiveX Steuerung herunter zu laden Ze User Account Controls ow the fol owing program to make ko changes to this computer 5 Program name UMS _ ControlfverL amp 57 Werdied publisher NADATEL CO LTD File oam Deontosged from the Internet
30. an PC Systeme e CPU Intel Core i3 1 8GHz oder h her e Arbeitsspeicher 1GB mehr ist empfehlenswert e Grafikkartenspeicher 512MB mehr sind empfehlenswert e Aufl sung 1280x720 e Betriebssystem Windows 2000 XP Professional XP Home Vista 7 Hinweis Nicht alle Versionen von Vista und 7 werden unterst tzt e Direct X DirectX 9 0c oder h her Seite 72 8 2 Installation des Netzwerk Viewers 1 Legen Sie die mitgelieferte CD in ihr CD DVD Laufwerk und doppelklicken Sie auf UMSClient XXXX exe 2 W hlen Sie das Zielverzeichnis und klicken Sie auf Weiter Choose Destination Location Select folder where Setup will install files Setup will install UMS Client in the following folder To install to this folder click Next To install to a different folder click Browse and select another folder Destination Folder C Program Files x 86 DYR UMS Client Browse e 3 W hlen Sie den Programmordner und klicken Sie auf Weiter InstallShield Wiza X Select Program Folder Please select a program folder Setup will add program icons to the Program Folder listed below You may type a new folder name or select one from the existing folders list Click Next to continue Program Folders Administrative Tools AhnLab Autodesk Chrome Communication and Chat aum DTS AC3 EE DYR lt Back Cancel 4 Es wird der Status der Installation angezeigt l Instal
31. die Sensibilit t der Bewegungserkennung ein Vollbild Zone Der Sensor f r die Bewegungserkennung ist ber das ganze Bild aktiv Teilbereichs Zone Der Sensor f r die Bewegungserkennung ist nur im ausgew hlten Bereich aktiv W hlen Sie die Position f r den Startpunkt der Bewegungserkennung mit der Maus und ziehen Sie bei gedr ckter linker Maustaste den gew nschten Bereich f r die Zone der Bewegungserkennung auf Der dabei hervorgerufene markierte Bereich definiert den aktiven Teilbereich f r die Bewegungserkennung Deselektieren Sie auf die gleiche Art und Weise Mittels ESC Taste oder Rechtsklick auf der Maus gelangen Sie wieder zur ck zum vorherigen Men Alternativ k nnen Sie das beschriebene Prozedere nat rlich auch mit der Fernbedienung durchf hren NEE Ze Bw B7 M4 AL SI g E ig 28 un d Ba Nun a u 1 R E EEE A ea Uab WOARE a07 1 GEI TT AN HHH H N RBS Mt 1 1 17 NEm EMN 3 6 Einstellungen Datenspeicher W hlen Sie nach dem ffnen des Konfigurationsmen s den Men punkt STORAGE SPEICHER und navigieren Sie dann per Maus oder Fernbedienung an die gew nschten abzu ndernden Eintr ge Mit der ESC Taste gelangen Sie immer ins vorhergehende Men zur ck er GC SS g BR Si 6 a Pa STORAGE OVERWRITE DISK FORMAT DISK INFO RECORDING LIMIT RECORDING LIMIT DAYS OK CANCEL Seite 41 Men punkt Beschreibung OVERWRITE Falls aktiviert zeichnet der Rekorder
32. die gew nschten abzu ndernden Eintr ge Mit der ESC Taste gelangen Sie immer ins vorhergehende Men zur ck eo 88 88 8 R SECURITY USER AUTHENTICATION USER NAME USER PASSWORD PLAYBACK AUTHORITY NETWORK LIVE AUTHORITY OK CANCEL Seite 46 Men punkt Beschreibung USER Nur der Admin hat Zugriff auf dieses Men AUTHENTICATION PASSWORD CHECK Aktivieren oder Deaktivieren Sie die Passwortabfrage f r Benutzer freigegebenen Funktionen eines Anwenders mittels H kchen in der Checkbox Authentifizierung e SETUP Erlauben verweigern Sie den Zugang zum Setupbereich e PB Erlauben verweigern Sie die Videowiedergabe e PTZ Erlauben verweigern Sie den Zugang zur PTZ Steuerung e REC OFF Erlauben verweigern Sie die manuelle Videoaufzeichnung e NETWORK Erlauben verweigern Sie den Netzwerkzugang Aktivierte Checkbox Der DVR fr gt nach dem Passwort zum Ausf hren der f r den Anwender freigegebenen Funktion Deaktivierte Checkbox Der DVR fr gt NICHT nach dem Passwort zum Ausf hren der f r den Anwender freigegebenen Funktion PASSWORD SETUP REC OFF NETWORK PASSWORD CHECK v ADMIN USER1 USER2 USER3 ADMIN NETWORK USER1 USER2 USER3 abgehakt der Anwender hat Zugriff auf die Funktionen leer der Anwender hat keinen Zugriff auf die Funktionen USER NAME W hlen Sie zwischen USER1 USER2 und USER3 aus Benutzername OK LE und klicken Sie dann auf die ENTER Schaltfl che USER PASSWORD Benutzerpa
33. glich bei NA HDO413E Schrauben Sie die mitgelieferte DVD RW Halterung mittels der entsprechenden Schrauben an das Laufwerk und im Anschluss in das DVR Geh use Verbinden Sie dieses dann mit dem SATA Datenkabel und der Stromversorgung Unterst tzte Festplattentypen NA HD0413E Seagate ST3000VX000 1CU166 SATA 3 7200 RPM 64 MB ST3000DM001 CC43 SATA 3 7200 RPM 64 MB ST3000DM001 CC24 SATA 3 7200 RPM 64 MB ST2000VM003 SATA 3 5900 RPM 64 MB ST2000VM002 SATA 2 5900 RPM 64 MB ST2000DL003 barracuda green SATA 3 5900 RPM 64 MB ST32000641AS Barracuda XT SATA 3 7200 RPM 64 MB ST2000DMO001 SATA 3 7200 RPM 64 MB ST1000VX000 SATA 3 7200 RPM 64 MB ST1000VMO002 fw sc12 SATA 3 5900 RPM 64 MB ST1000DM003 SATA 3 7200 RPM 64 MB ST31000524AS barracuda 7200 12 SATA 3 7200 RPM 32 MB ST31000528AS Barracuda SATA 2 7200 RPM 32 MB ST3500312C8 500 GB SATA 2 5900 RPM 8 MB ST500DMO002 barracuda 500 GB SATA 3 7200 RPM 16 MB ST3500312CS pipeline 500 GB SATA 2 5900 RPM ST3500411SV Surveillance 500 GB SATA 3 7200 RPM 16 MB ST3500413AS Barracuda 500 GB SATA 3 7200 RPM 16 MB ST3500830SCE 500 GB SATA2 7200 RPM 8 MB ST3500418AS Barracuda 500 GB SATA2 7200 RPM 16 MB Seite 12 HITACHI HDS723020BLA642 SATA 3 7200 RPM 64 MB HDS722020ALA330 SATA 2 7200 RPM 32 MB HDS721010DLE630 SATA 3 7200 RPM 32 MB HDS721010KLA330 SATA2 7200 RPM 32 MB HDT721010SLA360 SATA 2 7200 RPM 16 MB HDS721010CLA332 SATA 2 7200 RPM 32 MB HDS721050DLE
34. im Falle einer vollen Festplatte kontinuierlich berschreiben durch berschreiben der ltesten Videodatei weiter auf um so neuen Speicherplatz zu schaffen Ist diese Funktion deaktiviert stoppt die Aufnahme sobald die Festplatte voll ist DISK FORMAT Sie werden zuvor gewarnt ob Sie die Festplatte formatieren wollen Best tigen Festplatte formatieren A Sie mit ja beginnt die Formatierung unwiderruflich und danach startet der DVR neu ACHTUNG Sichern Sie zuvor unbedingt alle von Ihnen in der Zukunft ben tigten Daten bevor Sie die Platte formatieren DISK INFO Festplatteninformationen Folgende Infos zu den verbauten Festp HDD SIZE 217 GB FREE 23 GB HDD START TIME 2014 01 21 09 00 00 HDD LAST TIME 2014 01 27 18 43 00 latten werden angezeigt HEALTH GOOD NORMAL BAD HDD 1 Hitachi HDS721025CLA382 42 C 107 F A474 days 19 hours NORMAL HDD 2 HDD 3 MODEL NAME TEMPERATURE POWER ON TIME HDD 4 HDD 5 HDD 6 HDD 7 HDD 8 Reallocated Current Pending Uncorrectable Spin Retry Sectors Sectors Sectors Count l 0 0 0 Die Abbildungen zeigen die Infos f r den NA HDO413E bei den Modellen Na HDO0823S und NA HD1643S mit entsprechend mehr Festplatten RECORDING LIMIT Erlauben oder sperren Sie eine Aufnahmebegrenzung Aufnahmebegrenzung RECORDING Stellen Sie die Aufbewahrungsgrenze der Aufnahmen ein 1 90 Tage LIMIT DAYS Bei einem eingestellten Wert von 1 werden die Videodaten n
35. lt PREV DISPLAY CLOSE BACKUP CLOSE Nach dem ffnen der Archivsuche erscheint ein Kalender mit allen enthaltenen Aufnahmedaten Nach der Auswahl eines bestimmten Datums werden Ihnen alle Daten dazu angezeigt Sobald Sie auf die Schaltfl che DISPLAY klicken wird ein Standbild oder der erste Frame des ausgew hlten Videos angezeigt welches Sie dann abspeichern k nnen Seite 61 4 2 8 Logdatensuche ber die Funktion LOG erhalten Sie Zugriff auf das Suchfenster mit allen Logdaten Jan 2014 LOG DATE System Start Video In CH1 2014 01 27 16 41 23 Video In CH2 2014 01 27 16 41 23 Video In CH3 2014 01 27 16 41 23 Video In CH4 2014 01 27 16 41 23 2014 01 27 16 59 37 2014 01 27 16 59 37 2014 01 27 16 59 37 2014 01 27 16 59 37 2014 01 27 16 59 37 AAAA JAA JA AD AMAA 12 log s found BACKUP lt PREV NEXT gt CLOSE lt PREV CLOSE Nach dem ffnen der Logdatensuche erscheint ein Kalender mit allen enthaltenen Aufnahmedaten Nach der Auswahl eines bestimmten Datums werden Ihnen nach einem Klick auf NEXT alle Daten dazu angezeigt Ein Klick auf die Schaltfl che BACKUP speichert nun die ausgew hlten Logdaten im Textdateiformat ab 4 3 Wiedergabemodus W hrend der Wiedergabe eines aufgezeichneten Ereignisses wechselt der Modus von SEARCH auf PLAY Ein Klick auf das X im Statusbalken oder durch das Bet tigen der Taste ESC auf Ihrer Fernbedienung bringt Sie zu dem vorhe
36. u0 2200022000022nsunnnnennnnnenennnennnnne neuen neuen EE 24 2 6 Rernbedienung NA HDO4A1SE zs e nen A egene Me 25 2 7 Fernbedienung NA HD0323S NA HD1643S NA TH UH 1623M 0ssu 242002essenennennennnenen een 26 3 Bihrichte des WR WE 9 90 WW WW AAAA eneen he 27 3 1 Einstellungen Men baum NA HDOA4A13S zusuasmuedasuselanenlennennenennunnnnnnehennnneneennnnnennnnne nenne ern 28 3 2 Einstellungen Men baum NA HD0823S NA HD 16435 NA TH UH 1623M uu222u0nnennee essen 30 3 3a Erg nzung Einstellungen IDhameras none nnnne nenn nenn nennen nnnnn nenne nne ne nennen nenn 33 88 Einstellungen Anzeigemodus EIEEIEEn ER ET EEN 34 3 4 Einstellungen Aufnahmemodus 2unadee 222 m aE mg fk 35 8 4 1 Geplante Allinahmen Se nennen n wb w 37 B SEinstelllingen keem bee E 999 EE sell 37 3 5 1 Steuerungs und PTZ Einstellungen u2 022020002040002000000nnonnonne none nnnnnennnnn neuen nnnnn eeaeee M 39 33 2B85pot allsgamg nur NA HDOFITSE Rn nn gen B 40 3 5 3 Zone f r Bewegungserkennung eintchten nun nernnnnen nennen nne nennen 41 3 6 Einstellungen Datenspeicher 77 neen Er NAA A 41 3 7 Einstellungen Benutzerverwaltung Sicherheit AAA 46 3 8 EMstell ngen NW e seen ann nannanan nun anna nn nn 48 3 8 1 Ports Netzwerk Audio und Web ort nn nennen nennen nn nn nn ennn namen nennen nennen 50 3 8 2 Net
37. w hrend der DVR eingeschaltet ist Zweck eines E SATA Ports ist die Erweiterung der Aufzeichnungskapazit t Einmal angeschlossen darf die Platte am E SATA Port nicht mehr vom DVR entfernt werden Der E SATA Port unterst tzt KEIN HOT SWAP Seite 11 de Dieses Handbuch enth lt Links zu externen Webseiten Dritter auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben Deshalb k nnen wir f r diese fremden Inhalte auch keine Gewahr bernehmen F r die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf m gliche Rechtsverst e berpr ft Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen Druckfehler Irrt mer und technische nderungen vorbehalten oO Seite 12 Inhaltsverzeichnis SienefheitshinWelee MB ne TEE 2 Diese Vorsichtsma nahmen m ssen aus Sicherheitsgr nden befolgt werden AER 2 HINWEIS ZU den Modellreinens eu nd n EE Per 6 Pregukfkompeneklen 8 2 2 BB T Sp eene T KomB nentenliiste I HOA AE E W WW SM nn Me T Komponentenliste NA HD0823S NA HD 1643S
38. 000322CS mans a SATA 2 5900 RPM li he zs Barracuda SATA 3 7200 RPM 32 MB ST31000340SV Surveillance SATA 2 7200 RPM 32 MB ST31000528AS Barracuda SATA 2 7200 RPM 32 MB 5T3500312C8 500 GB SATA 2 5900 RPM 8 MB E E bE N ST500DM002 barracuda 500 GB SATA 3 7200 RPM 16 MB a pipeline 500 GB SATA 2 5900 RPM ST3500411SV ST3500411SV Surveillance 16 MB en ne E ST3500413AS Barracuda 16 MB rose ST35004TBAS TED Bars ST3500410AS ees A E li em 2 barracuda 250 GB SATA 3 7200 RPM 16 MB ST3250312CS pipeline 250 GB SATA 2 5900 RPM ST3250410AS Barracuda 250 GB SATA 2 7200 RPM 16 MB ST3250310SV Surveillance 250 GB SATA 2 7200 RPM ST3250318AS Barracuda 250 GB SATA 2 7200 RPM ST3160815AS Barracuda 160 GB SATA 2 7200 RPM HITACHI HDS723020BLA642 SATA 3 7200 RPM 64 MB HDS722020ALA330 SATA 2 7200 RPM 32 MB HDS721010DLE630 SATA 3 7200 RPM 32 MB HDS721010KLA330 SATA 2 7200 RPM 32 MB HDT721010SLA360 SATA 2 7200 RPM 16 MB HDS721010CLA332 SATA 2 7200 RPM 32 MB HDS721050DLE630 500GB SATA 3 7200 RPM 32 MB HDS721050CLA362 500 GB SATA 2 7200 RPM 16 MB HDP725050GLA360 500 GB SATA 2 7200 RPM 16 MB HDS721032CLA362 320 GB SATA 2 7200 RPM 16 MB HDS721025CLA382 250 GB SATA 2 7200 RPM HDT721025SLA380 250 GB SATA 2 7200 RPM HDP725025GLA380 250 GB SATA 2 7200 RPM WD20EURS 63SPKYO SATA 2 5400 RPM 64 MB Seite 14 16 MB WD10EVDS 63U8B1 SATA 3 7200 RPM 32 MB WD10EALX 229BA1 SATA 3 7200 RPM 32 MB WD10EALX
39. 009BAO0 SATA 3 7200 RPM 32 MB WDA0EACS SATA 2 WDA0EUCX SATA 3 De I em WD10EURS 630AB1 SATA2 5900 RPM 64 MB WD10EVVS SATA 2 5400 RPM WDS5000AAKX 221CA1 Caviar Blue 500 GB SATA2 7200 RPM 16 MB Memes mes sa 0m ee o o woos 20 saz OO 0 o f eme Hinweis 2 Die Festplatten sollte alle vom gleichen Hersteller und des gleichen Typs sein da diese vom DVR sonst u U nicht erkannt werden oder es zu Fehlfunktionen kommt Bitte benutzen Sie keine HDD s mit Umdrehungszahlen unter 7200 RPM f r die HD Rekorder Gesch tzter Speicherverbrauch HDD Kapazit t Super Qualit t Hohe Qualit t Standard Qualit t konomisch 250GB 23 Std 1 Tag 5 Std 2 Tage 10 Std 4 Tage 20 Std 500GB 2 Tage 2 Tage 13 Std 5 Tage 1 Std 10 Tage 2 Std 1TB 4 Tage 3 Std 5 Tage 4 Std 10 Tage 8Std 20 Tage 16 Std 2TB 8 Tage 9 Std 10 Tage 11 Std 20 Tage 21 Std 41 Tage 19 Std Aufnahmebedingungen 4 Kanal bei 1280x720 30 FPS im Dauerbetrieb Seite 15 Technische Daten NA HDO413E Technische Daten f r die Modelle NA UHO0413L NA 0813L u NA TH1623M s entsprechendes Datenblatt MODELL NA HDO413E Video 1080p25 30 1080i50 60 Hauptmonitor HDMI und VGA Ausgang Au Eingang amp Ausgang 4 Line Eingang amp 1 Line Ausgang udio Audio Codec G 711 Alarm Seriell 1920x1080 120 100fps Aufl sung amp Framerate 1280x720 120 100fps Aufnahme bergross
40. 630 500GB SATA 3 7200 RPM 32 MB HDS721050CLA362 500 GB SATA 2 7200 RPM 16 MB HDP725050GLA360 500 GB SATA 2 7200 RPM 16 MB HDS721032CLA362 320 GB SATA 2 7200 RPM 16 MB HDS721025CLA382 250 GB SATA 2 7200 RPM HDT721025SLA380 250 GB SATA 2 7200 RPM HDP725025GLA380 250 GB SATA 2 7200 RPM Western WD20EURS 63SPKYO SATA 2 5400 RPM 64 MB Digital WD5000AAKX 00ERMAO 500 GB SATA 3 7200 RPM 16 MB 32MB SA00 REM 32MB Su O_O UW WD10EURX 63FH1YO 64 MB WD10EZRX 00A8LB0 64 MB WD10EARS 00Y5B1 Caviar Green 64 MB WD10EVDS 63U8B1 32 MB Cu 32MB IE eu zu WD10EURS 630AB1 SATA 2 5900 RPM 64 MB 16 MB WD5000AAKX 001CA0 16 MB 1 WDsomaVGs so0GB sam eu 16 MB WD2500AVVS 631260 16 MB 5MB 64MB Seite 13 Unterst tzte Festplattentypen NA HD0823S NA HD1643S NA TH UH 1623M nd me MEERE 1CU166 SATA 3 7200 RPM 64 MB 1 T3000DM001 CC43 CC43 SATA 3 7200 RPM 64 MB MM BE Kg y 1 ST3000DM001 CC24 SATA 3 7200 RPM 64 MB nn SATA 3 5900 RPM 64 MB SATA 2 5900 RPM 64 MB Lg ER ST2000DL003 barracuda green green SATA 3 5900 RPM 64 MB ST32000641AS Ee EE XT SATA 3 7200 RPM 64 MB a SATA 3 7200 RPM 64 MB a SATA 3 7200 RPM 64 MB m Ei Eu A 1 ST1000VM002 fw sc12 sc12 SATA 3 5900 RPM 64 MB rn gt SATA 3 7200 RPM 64 MB Be ben su we EE ST31000524AS barracuda 7200 12 7200 12 SATA 3 7200 RPM 32 MB ae 57T31000526SV Surveillance SATA 3 7200 RPM 32 MB ST31
41. DVR IP Address 172 16 2 56 Pot No 5445 ID admin Password t Klicken Sie auf die Schaltfl che um die Verbindung mit dem DVR herzustellen Seite 85 9 Netzwerkzugriff ber exklusiven Netzwerk Viewer UMS Multi 9 1 bersicht Der UMS Multi Client ist eine Mehrfach Seiten Anzeigesoftware mit Video Audio und Alarmsignal bertragung des DVRs ber das Netzwerk Der UMS Multi Client begrenzt die Anzahl der registrierbaren DVRs nicht Das Programm zeigt bis zu 256 Live Kamerabilder auf einer Anzeige an Man kann die Aufzeichnungen entweder auf dem Haupt Monitor oder auf einem zweiten Monitor abspielen Sie k nnen auch PTZ F Kameras ber das Netzwerk des Rekorders ansteuern Wenn Sie ein Mikrofon und Lautsprecher Headset an ihren PC sowie an den Rekorder Kameras anschlie en k nnen Sie auch bidirektionale Audio Kommunikation ber das Netzwerk betreiben 9 2 Anforderung an PC Systeme Mindestanforderungen CPU Intel Core i3 1 8Ghz Arbeitsspeicher 2GB DDR2 VGA 512MB Aufl sung 1280x720 HDD Speicher 1GB OS Windows 2000 XP Professional XP Home Vista 7 Hinweis Nicht alle Versionen von Vista und 7 werden unterst tzt Netzwerk 10 100Base T Sonstiges Direct X 9 0c oder h her Empfohlene Anforderungen CPU Intel Core i5 2Ghz oder h her Arbeitsspeicher AGB DDR3 oder h her VGA 512MB oder h her Aufl sung 1920x1080 HDD Speicher
42. Eintrag in der Logliste und bet tigen Sie die PLAY Taste um die Aufnahme wiederzugeben oder die Taste BACKUP um diese als Sicherung zu speichern Sie k nnen gezielt nach Kan len und Ereignissen suchen indem Sie das Feld in der oberen rechten Ecke anklicken rote Markierung in Abb o Mit der Taste PREV zur ck gelangen Sie zu dem vorherigen Suchfenster zur ck 4 2 4 Zum Anfang der ltesten Aufnahme springen Sie k nnen direkt zur ltesten Aufnahme Ihres DVR springen wenn Sie im Suchfenster GO TO FIRST TIME ausw hlen Mit der Taste PREV zur ck gelangen Sie zu dem vorherigen Suchfenster zur ck 4 2 5 Zum Ende der j ngsten Aufnahme springen Sie k nnen direkt zum Ende der j ngsten also aktuellsten Aufnahme Ihres DVR springen wenn Sie im Suchfenster GO TO LAST TIME ausw hlen Mit der Taste PREV zur ck gelangen Sie zu dem vorherigen Suchfenster zur ck 4 2 6 Zu einer bestimmten Zeit springen Sie k nnen direkt zu einer ganz bestimmten Aufnahme Ihres DVR springen wenn Sie im Suchfenster GO TO SPECIFIC TIME ausw hlen Geben Sie mit der Maus oder den Tasten der Fernbedienung das gew nschte Datum und die Uhrzeit ein und starten Sie die Aufnahme durch einen Klick auf den PLAY Button 4 2 7 Archivsuche Im Fenster f r die Archivsuche werden bisher abgespeicherte Videodaten oder Bilder aufgelistet Role DATE A LIVE BMP SPLIT 2014 01 27 18 14 47 Backup 1 log s found LIVE BMP SPLIT 2014 01 27 18 14 45
43. Handbuch f r H 264 HD Digital Videorekorder Art Nr 38802 38803 38821 38822 38833 38835 ber dieses Benutzerhandbuch Bevor Sie dieses Ger t installieren und nutzen lesen Sie bitte dieses Benutzerhandbuch sorgf ltig durch F r sp tere Fragen halten Sie das Handbuch bitte griffbereit Bitte beachten Sie auch den Hinweis auf Seite 6 bzgl der unterschiedlichen Modellreihen Seite 1 Sicherheitshinweise CAUTION Das Risiko eines elektrischen Schocks besteht NICHT FFNEN RISK OF ELECTRIC SHOCK CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE Um das Risiko eines elektrischen Schock zu reduzieren entfernen Sie die Front oder die COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE R ckseite NICHT Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Innenbereich PARTS INSIDE REFER SERVICING TO Uberlassen Sie die Wartung qualifiziertem Servicepersonal QUALIFIED SERVICE PERSONNEL Erkl rung der grafischen Symbole N Dieses Symbol weist auf die Anwesenheit wichtiger Betriebs und Instandhaltungshinweise in der mitgelieferten Literatur des Produkts hin Dieses Symbol weist auf die Anwesenheit von nicht isolierten gef hrlichen Spannungen unter der Produktabdeckung hin die eventuell gen gen um das Risiko eines lebensgef hrlichen elektrischen Schocks einer Person auszul sen Warnung Um das Risiko eines Feuers oder eines elektrischen Schocks zu reduzieren setzen Sie das Ger t keinem Regen oder Feuchti
44. ION OVERWRITE DISK INFO HDD SIE HDD START TIME HDD LAST TIME HDD 1 MODEL NAME TEMPERATURE HEALTH GOOD NORMAL BAD REALLOCATED SECTORS CURRENT PENDING SECTORS UNCORRECTABLE SECTORS SPIN RETRY SECTORS RECORDING UMIT RECORDING UMIT DAYS STORAGE SYSTEM SECURITY NETWORK wb a C3 ir h a ad ad a CH1 FULL ZONE a IT iT ON O OFF m afa bel aj a SYSTEM SECURITY NETWORK OON OFF 217 GB FREE 20 GB 2014 01 21 10 00 00 2014 01 27 19 28 00 Hitachi HDS721025CLA3832 42 Celsius 107 Fahrenheit NORMAL 1 DFF 30 DATE Seite 96 UPGRADE T 9 7 5 System WEB SETUP wein DISPLAY RECORD DEVICE STORAGE INFORMATION DVR ID DATE FORMAT CLIENT ACCESS NTP PRIMARY SNTP SERVER SECONDARY SNTP SERVER TIME ZONE CONNECTION MODE CONNECTION PERIOD SEND EMAIL SERVER TYPE MAIL SERVER MAIL PORT SECURE OPTION ID PASSWORD MAIL TO MAIL FROM SEND MAIL TEST SYSTEM EVENT NOTIFICATION HEALTH CHECK PERIOD HDD TEMPERATURE HDD BAD SECTORS HDD ALMOST FULL EVENTS AND NOTIFICATION HEALTH CHECK RESTART SHUTDOWN PANIC RECORD ALARM IN MOTION DETECTION VIDEO LOSS HDD TEMPERATURE HDD BAD SECTORS HDD ALMOST FULL HDD FULL HDD FAILURE SECURITY NETWORK YYYY MM DD PINK OFF OFF APPLY MAIL SETTING amp TEST DAILY SUN 60 C 140 F Y 10 v 90 v ALARM OUT BEEP Seite 97 UPGRADE 9 7 6 Sicherheitseinstellungen WEB SETUP a DISPLAY RECO
45. N MOTION DETECTION VIDEO LOSS HDD TEMPERATURE HDD BAD SECTORS HDD ALMOST FULL HDD FULL HDD FAILURE oO oO ed EA EA EZ CO Z CO I HEALTH CHECK OFF ON Seite 45 oO s z O EN EN zZ CO E KA EA EA EA lt I lt I lt BB BB ISS IS lt h E lt I lt I lt GIS ID e i Erlaubt dem Anwender den Mailstatus periodisch zu setzen T GLICH W CHENTLICH oder MONATLICH besen RE Sait va vn f FER f f Er j Bos D Br d d D 3 be 5 a s ob ka Pei Ze z E Ce EVENT AND NOTIFICATION OFF ON Erlaubt dem Anwender Mailbenachrichtigungen ein oder auszuschalten Das Ansteuern eines Alarmausgangs des Summers oder das Versenden von Benachrichtigungen per E Mail erfolgt bei folgenden Ereignissen HEALTH CHECK RESTART SHUTDOWN PANIC RECORD DVR Problemen wie nicht intaktem System Neustart Herunterfahren oder Panikaufnahme ALARM IN Anliegen eines Signals am Alarmeingang MOTION DETECTION Bewegungserkennung NO CONNECTION Verlust des Kamerasignals HDD TEMPERATURE Festplattentemperatur HDD BAD SECTORS wenn die Festplatte defekte Sektoren aufweist HDD ALMOST FULL wenn die Festplatte beinahe voll ist HDD FULL wenn die Festplatte voll ist HDD FAILURE bei einem Festplattenfehler 3 7 Einstellungen Benutzerverwaltung Sicherheit W hlen Sie nach dem ffnen des Konfigurationsmen s den Men punkt SECURITY und navigieren Sie dann per Maus oder Fernbedienung an
46. N MONITOR W hlen Sie einen geeigneten Monitorausgang aus HDMI amp VGA HDMI oder OUTPUT VGA Standardm ig ist die gemeinsame Ausgabe HDMI amp VGA A aktiviert SPOT MONITOR Der Spotmonitor wird bestimmt durch die Auswahl des Hauptmonitors OUTPUT NA HDO413E NA HD0823S NA HD1643S und NA TH UH 1623M 3 4 Einstellungen Aufnahmemodus W hlen Sie nach dem ffnen des Konfigurationsmen s den Men punkt RECORD und navigieren Sie dann per Maus oder Fernbedienung an die gew nschten abzu ndernden Eintr ge Mit der ESC Taste gelangen Sie immer ins vorhergehende Men zur ck P SG RECORD CHANNEL RESOLUTION FRAME RATE QUALITY RECORDING SENSOR RECORDING PRE RECORD POST EVENT RECORD AUDIO SCHEDULE D E O Q 0 FPS riof i d Fo m PS Ei A D E CONTINUOUS 1 MINUTE S 10 SECOND S I gl OK CANCEL Seite 35 Men punkt Beschreibung CHANNEL W hlen Sie einen Kanal um die gew nschten Einstellungen zu t tigen Dr cken Kanal Sie den SEL Knopf um nderungen an den Werten f r alle Kan le gleichzeitig vorzunehmen Sobald Sie einen Begriff ausgew hlt haben dr cken Sie SEL erneut um diese Werte f r alle Kan le zu bernehmen RESOLUTION FRAME RATE QUALITY RECORDING PRE RECORD KAR EAERI AUDIO ALLZYS20 x 1080 30 LEVEL 5 H CONTINUOUS 1 MIN S 10 SEC S OFF 1 1920 x 1080 30 LEVEL 5 H CONTINUOUS 1 MIN S 10 SEC S OFF
47. Option d Ewent ES Eyenksesrch Fi Startup Fi Shutdown C Setup g asamar HD Record Local Playback TU Femote Playback KI Disk 05D Save Path E About e Capture Cstorageilapturei u Lad Backup C StorageiBackupi Miscellaneous Automatic reconnection Always On Top Time Format wesse MDDI 9 6 1 Allgemein Sicherheitseinstellungen Stellen Sie das Passwort f r die Sicherheitseinstellungen ein W hlen Sie die Sicherheitseinstellungen aus und setzen Sie Ihr Passwort Speicherpfad W hlen Sie hier Ihren Pfad Ordner in den die Schnappsch sse und Video Sicherungen abgelegt werden sollen Verschiedenes Automatisches verbinden Wenn ein Benutzer diese Funktion w hlt versucht die Software f r die Zukunft zur zuletzt verbundenen IP Adresse wieder zu verbinden nachdem das Netzwerk zuvor getrennt wurde Immer im Vordergrund Falls ein Benutzer diese Funktion w hlt wird die Software permanent im Vordergrund des Desktop Bildes dargestellt dh auch wenn ein anderes Programm ge ffnet werden sollte wird dieses durch die Client Software optisch berlagert 9 6 2 Ereignis Die Ereignisliste kann archiviert und gesucht werden Archivierung der Ereignisliste W hlen Sie hier den Pfad f r die Ereignislisten Sicherung General Log Event search emie alle ah a d Size 10 MAX 100Mb Disk 05D 7 About Event i Startup Shutdown E Setup Change Sensor in ZS sarm out Motion S
48. RD DEVICE STORAGE SYSTEM INFORMATION USER AUTHENTICATION PASSWORD SEIUR PASSWORD CHECK ADMIN USER1 USER2 USER3 USER PASSWORD CHANGE NEW PASSWORD CONFIRM PASSWORD PLAYBACK AUTHORITY ADMIN USERI USER USER3 NETWORK LIVE AUTHORITY ADMIN USERI USER USER3 Seite 98 NETWORK ROFF e UPGRADE NETWORK s 9 7 7 Netzwerk WEB SETUP DISPLAY RECORD DEVICE STORAGE UPGRADE INFORMATION PORT NETWORK AUDIO PORT WEBPORT NETWORK TYPE IP SUBNET MASK GATEWAY 1st DNS 2nd DNS DDNS SERVER1 DDNS SERVER NAME DDNS INTERVAL SERVER2 DDNS SERVER NAME DDNS ID DDNS PASSWORD DDNS INTERVAL SERVER3 DDNS HOST NAME HOST DOMAIN NAME NETWORK STREAM RESOLUTION FRAME RATE QUALITY USE MOBILE WIRELESS LAN IP ADDRESS SSID KEY 8 15 CHARACTERS SYSTEM SECURITY 71 er DHCP 72 16 2 48 55 255 0 0 m b H 72 16 1 254 168 126 63 1 68 126 63 2 bestddns com 60 MINUTE S oO BS 7 nm a 60 MINUTE S ostname hostname okddns com CH1 640 x 360 30 FPS LEVEL 5 H O E mi 4 be b O nm n a a 92 168 50 1 uv Sal 2345678 Seite 99 9 7 8 Upgrade WEB SETUP DISPLAY RECORD DEVICE STORAGE INFORMATION SYSTEM SECURITY NETWORK Model Name HD 0413E Current Software Ver 3 10 0_20140123 Wichtig Trennen Sie w hrend des Prozesses unter keinen Umst nden das Netzwerk da sonst die M glichkeit besteh
49. SCAN PRESET TOUR Funktion Beschreibung INITIALIZE Initialisieren der PTZ Einstellungen der ausgew hlten Kamera PAN TILT W hlen Sie PAN TILT mit der Maus oder den Pfeiltasten A gt V der Fernbedienung aus und best tigen Sie mit der SEL Taste Nun k nnen Sie die Kamera schwenken R L oder neigen auf ab sowohl mit der Maus als auch mit den Pfeiltasten A V der Fernbedienung ZOOM FOCUS W hlen Sie ZOOM FOCUS mit der Maus oder den Pfeiltasten lt A gt V der Fernbedienung aus und best tigen Sie mit der SEL Taste Stellen Sie den gew nschten Zoomfaktor mit dem Mausrad abw rts rollen oder den Pfeiltasten A Y sowie den Fokus Maus aufw rts rollen oder den Pfeiltasten ein OSD W hlen Sie das OSD Men aus um in das Kamera Men zu gelangen Steuerungstasten sind lt A V SEL e s gt Dr cken Sie ESC um ins Hauptmen zur ck zu gelangen oder die PTZ Taste um das OSD Men zu schlie en AUTOSCAN Dr cken Sie gt um AutoScan zu aktivieren zu starten und a um den Vorgang wieder zu beenden PRESET W hlen Sie PRESET und dr cken Sie a auf der Fernbedienung um das Nummern Eingabefeld zu ffnen Tragen Sie eine Nummer mit 3 Zeichen z B 001 mittels der Zahlentasten der Fernbedienung ein und dr cken Sie anschlie end SEL um die Nummer f r die aktuelle Position zu speichern Um eine Position abzurufen dr cken Sie gt gefolgt vo
50. Sie Anderungen an technischen Daten und das Design der Ger te kann sich ohne Vorank ndigung ndern Die Leistungsmerkmale des NA TH UH 1623M entsprechen im allgemeinen denen des NA HDT6435S nur mit zus tzlicher M glichkeit der Verwendung von IP Kameras Seite 18 1 Hauptmerkmale gt H 264 Videokompression MPEG 2 2 000 GB er H 2B4 1 250 GE 750 GB Zuverl ssiges Dateisystem D D p HDMI Ausgang 4 Kanal Audioaufzeichnung RU Individueller Kanalbetrieb gt Bewegungserkennung Automatische Videoeingangs und Videoverlusterkennung Verdeckte Kamerabedienung f r erweiterte Sicherheit Integrierte PTZ Kamerasteuerung Einfache Benutzeroberfl che gt Einfache Zeitplanung Einfache Softwareaktualisierung per USB USB Flash Drive Augenblickliches und komfortables Backup via USB Flash Speicher und Netzwerk optional bei NA HD0323S und NA HD1643S auf DVD RW Exklusives Dateiformat f r Backup AVI Backup Vielf ltige M glichkeiten des Netzwerkzugriffes via Netzwerk Client Software Web Viewer CMS UMS Multi Site Monitoring Software und Mobile Viewer Seite 19 2 Name Funktion und Verbindung 2 1 Frontseite NA HD 0413E HD e Se F Reng r Tas F G Lal SS T e e engl wm MN we Sab w a a Sal ss LS ek RES en ga MB mn um m un m ES AR De De Bei a A k j 0000 A D d z
51. Sie dann per Maus oder Fernbedienung an die gew nschten abzu ndernden Eintr ge Mit der ESC Taste gelangen Sie immer ins vorhergehende Men zur ck amp iu B B H En Ee GO e e Ki IP CAMERA IP CAMERA CHANNEL VENDOR SCAN iP 192 168 1 113 WEB PORT PROTOCOL ID PASSWORD PROFILE ONVIF SETUP CHANNEL VENDOR mo 7 O O I I oi CHANNEL Der Kanal auf welchem die IP Kamera eingebunden werden soll VENDOR Hersteller der Kamera Ist kein passender vorhanden bitte ONVIF ausw hlen SCAN Scannt das Netzwerk automatisch nach IP Kameras ab IP Die IP der gefundenen oder manuell eingetragenen Kamera WEB PORT Der Port unter welchem die IP Kamera aufrufbar ist PROTOCOL Das Netzwerkprotokoll ID Der Benutzername mit welchem die Anmeldung an der Kamera vorgenommen werden soll PASSWORD Das zum Benutzernamen geh rende Passwort PROFILE Ein ausw hlbares Kameraprofil ONVIF SETUP Hier k nnen spezielle ONVIF Parameter f r VIDEO Netzwerk und SYSTEM vorgenommen werden Bitte beachten Sie Im ONVIF SETUP k nnen nicht grunds tzlich Kameraeinstellungen ber das Men des DVR vorgenommen werden da nicht bei jeder Kamera alle Funktionen unterst tzt werden Bitte nehmen Sie in einem solchen Fall Einstellungen bzgl Videoaufl sung Framerate Qualit t etc direkt im Men der IP Kamera vor entweder mit entsprechendem IP Installer der Kamera oder per Browserzugriff Seite 33 3 3 Einstellungen Anzeig
52. Symbol um die Verbindung zum gew hlten Standort zu trennen D SIE D Klicken Sie auf dieses Symbol um die Einstellungs Konfiguration des UMS multi Client zu ffnen g u CO gt gt D ei O N Q Er E 7 GC Klicken Sie auf dieses Symbol um einen Schnappschuss zu machen E Ereignis Liste Hier k nnen Sie gespeicherte Ereignisse ansehen b Markierungsanfang Setzen Sie hiermit den Beginn der Aufzeichnungssicherung im AVI Format an 8 Markierungsende Setzen Sie hiermit das Ende der Aufzeichnungssicherung im AVI Format an E Klicken sie hier um die Sicherung im AVI Format zu starten Sicherung O vis bm Benutzen Sie den Regelungsbalken um die Lautst rke zu ndern Audio W hlen Sie hier wie viele DVR Standorte auf ihrem Bildschirm dargestellt werden DVR Standort sollen 1 4 9 16 w hlbar Anzeige W hlen Sie hier wie viele Kan le auf ihrem Bildschirm dargestellt werden sollen 1 4 9 16 w hlbar Hiermit k nnen Sie die einzelnen Kan le w hlen die Sie sehen m chten Der Kalender zeigt Daten an an denen aufgezeichnet wurde Zeigt die aufgezeichneten Daten der gew hlten Kan le oder aller Kan le auf dem Zeitbalken KILL gt 000 Wiedergabe Kn pfe Seite 91 9 6 Einstellungen des UMS Multi Client Klicken Sie auf das Einstellungs Symbol tl um den UMS Multi Client zu konfigurieren SRER Security
53. T rkisch Russisch Kroatisch Griechisch Deutsch Italienisch Spanisch Franz sisch Thail ndisch D nisch Traditionelles Chinesisch Finnisch Tschechisch Niederl ndisch u s w DATE FORMAT W hlen Sie das gew nschte Datumsformat mit der Maus oder der Fernbedienung Datumsformat aus M glich sind YYYYIMM DD MM DD YYYY DD MM YYYY YYYY MM DD MM DD YYYY DD MM YYYY Seite 43 SET DATE amp TIME Datum amp Uhrzeit einstellen DAYLIGHT SAVING Zeitumstellung CLIENT ACCESS Fernzugriff NTP W hlen Sie das Anzeigedatum durch Benutzung der Maus oder der Pfeiltasten auf der Fernbedienung und dr cken Sie die OK Taste um das aktuelle Datum und de Zeit einzugeben TIME DISPLAY FORMAT 24 HOUR FORMAT TIME ZONE GMT 9 00 Seoul Tokyo DAYLIGHT SAVING OFF d _ SET DATE amp TIME 2014 Mi e e ER OK CANCEL ffnen Sie den Men punkt DAYLIGHT SAVING wie gewohnt mit der Maus oder der Fernbedienung und stellen Sie die zutreffende Zeitzone ein Falls Sie EU oder ANDERE w hlen stellen Sie die geeigneten Bedingungen ein Zur Auswahl stehen AUS USA EU ANDERE 1 AUS autom Zeitumstellung ist deaktiviert 2 USA verwendet die Zeitzone der USA 3 EU verwendet die Zeitzone der EU w hlen Sie das GMT Gebiet mit der Maus oder der Fernbedienung setzen Sie die Zeitdifferenz zur Standardzeit 4 ANDERE Ist die Zeitzone weder USA noch EU setzen Sie das Datum und die Uhrzeit der Zeitumstellungsperiode W hlen Sie d
54. Wi Show detik 5 Im Browser wird nun folgendes angezeigt 2014 01 27 13 51 31 KS Connect E Search WebViewer Ver 2 1 2 3 BitRate 0 0 Kbps Date Time Startup 2014 01 27 13 51 19 Seite 1 CH e 6 Ein Klick auf Verbinden in der oberen linken Ecke ffnet folgendes Verbindungsfenster Connect to remote system IF Address 172 16 2 56 Port No 5445 DA admin Password RR e IP Adresse Geben Sie die IP des Routers unter Einstellungen System Beschreibung IP Adresse e Port Nummer Die unter SETUP gt NETWORK gt PORT hinterlegte Port Nummer e ID Die ID des DVR e Passwort Das unter SETUP gt SYSTEM gt NETWORK PASSWORD vergebene Netzwerkpasswort 7 Nun werden die mit dem Rekorder verbundenen Kameras angezeigt 8 Verwenden Sie das Scrollrad Ihrer Maus um die Funktion Digitalzoom rein und raus bei einer Einzelkanaldarstellung anzuwenden 2014 01 27 14 07 54 172 16 2 56 Disconnect Gs Search HDD H FPS 120 BitRate 4450 0 Kbps 172 16 2 56 Camera detected Ch2 2014 01 27 13 54 43 172 16 2 56 Camera detected Ch4 2014 01 27 13 54 43 172 16 2 56 Camera detected Ch1 2014 01 27 13 54 43 172 16 2 56 Camera detected Ch3 2014 01 27 13 54 43 172 16 2 56 Link connected 2014 01 27 13 54 43 Seite 11 oO Anhang Wie man ein Netzwerk verbindet A Wie man die IP Adresse des DVRs ber den TCP Port des Routers durchstellt Die Port Weiterleitung ist abh ngig von der Marke und de
55. XPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN Das Risiko einer Explosion besteht falls ein falscher INCORRECT TYPE Batterietyp eingebaut wird DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE Die Entsorgung verbrauchter Batterien nur nach INSTRUCTIONS Anleitung Warnung Installation und Wartung sollte nur durch qualifiziertes und erfahrenes Personal durchgef hrt werden Schalten Sie die Stromzufuhr des DVR ab bevor Sie Kameras Audio oder Sensorkabel anschlie en e Der Hersteller Distributor haftet nicht f r s mtliche Sch den die durch die inkorrekte Nutzung oder Fehler bei der Benutzung der Anleitung des Produkts entstanden sind e Der Hersteller Distributor haftet nicht f r s mtliche Probleme die durch das ffnen zur Pr fung oder Reparatur des DVR durch den Benutzer entstanden sind e Der Hersteller Distributor kann nicht haftbar gemacht werden sobald ein Garantiesiegel besch digt oder entfernt wurde Garantie f r besondere Baugruppen e HDD Festplatte Batterie und ATX Netzteil 2 Jahre bei 25 C Umgebungstemperatur e Bel ftungsventilatoren 3 Jahre bei 25 C Umgebungstemperatur HINWEIS zu den Modellreihen In diesem Handbuch werden in den Beschreibungen de DVR Bezeichnungen NA HD O413E NA HDO0823S NA HD1643S und NA HD TH UH 1623M verwendet Die Nachfolge Modelle NA UHO4TB3L NA 0813L und NA TH1623M entsprechen im Wesentlichen den Eigenschaften der zuvor genannten Modelltypen Bitte entnehmen Sie Detail nderungen de
56. ach 24 Stunden Aufnahmelimit berschrieben Tage S M A R T Stellen Sie den Alarm und den Summer ber die Einstellung der HDD Temperatur Grenze ein TEMPERATURE LIMIT 45 C 113 F ALARM Ge OK Se Seite 42 2 6 Einstellungen System W hlen Sie nach dem ffnen des Konfigurationsmen s den Men punkt SYSTEM und navigieren Sie dann per Maus oder Fernbedienung an die gew nschten abzu ndernden Eintr ge Mit der ESC Taste gelangen Sie immer ins vorhergehende Men zur ck oO oO 980 232 ee a En SYSTEM DVR ID SC DESCRIPTION lt LANGUAGE NGLISH DATE FORMAT YYYY MM DD SET DATE amp TIME CLIENT ACCESS NTP SEND EMAIL SYSTEM EVENT NOTIFICATION OK CANCEL Men punkt Beschreibung DVR ID Der Name des DVR z B Fabrik Ladengesch ft etc Durch einen eindeutigen Namen lassen sich die Ger te im gleichen Netzwerk von einander unterscheiden DESCRIPTION ber diese Schaltfl che erhalten Sie weitere Systeminformationen wie z B Systeminfos Software Version Speichergr e IP Addresse MAC Addresse und DDNS Status MODEL NAME HD 0413E SOFTWARE VERSION Ver 3 9 0_20131111 STORAGE SIZE 217 GB IP ADDRESS 172 16 2 33 MAC ADDRESS 00 02 69 08 4D A6 DDNS STATUS DDNS OFF LANGUAGE Stellen Sie die gew nschte Sprache mit der Maus oder der Fernbedienung ein Es Sprache werden folgende Sprachen unterst tzt Englisch Koreanisch Einfaches Chinesisch Japanisch Polnisch Portugiesisch
57. aufnahme am lokalen PC 1 Klicken Sie auf den Einstellungen Knopf 0 Das Einstellungsfenster ffnet sich im Anschluss 2 W hlen Sie Aufnahme und stellen Sie die Werte ein General Site amp Event Always Event Auto record Record condition E Event search Event a YRecord Motion Alarm Duration fg Disk Display Channels Language F Al About ri NO CH EA Channel 1 m 2 Channel 2 W 3 Channel 3 I 4 Channel 4 EE Channel 5 EA Channel 6 W 7 Channel 7 3 W hlen Sie die Festplatte HDD aus General amp Site amp Event EI Event search Disk Info wa Record Total space 345 GB MIZ Wi Display Free space 268 GB Language About Disk full Replace oldest files Disk space CA Mb MAX 100Gb a Stop recording o ss Seite 1 O 4 A Nach einem Klick auf die Schaltfl che RECORD ON wechselt die Farbe des Buttons 5 Livevideo wird aufgezeichnet wie im Men Aufnahme hinterlegt und nach diesen kann sp ter gesucht und lokal wiedergegeben werden r KS 9 CH Storage NOOL Si et E A I Are e T H St s i 40 bd ln Sp F D Ak 20140108 2014 01 08 KR 20140109 2014 01 09 OH KR 20140115 2014 01 15 Ji 20140124 2014 01 24 KR 20140127 2014 01 27 O El Si J m mp m m mp WI mul 0 li m LI O K Ka El m K r LI o jo o ral dl il 9
58. balken um die Lautst rke zu ndern Benutzer k nnen PAN TILT amp ZOOM FOCUS steuern d p PAN links rechts TILT auf ab e we el E ZOOM rein raus FOCUS rein raus w E E e geteilte Anzeige Kan le W hlen Sie die Anzahl der an zu zeigenden Kan le aus 1 4 9 oder 16 w hlbar USR geteilte Anzeige DVRs W hlen Sie die Anzahl der auf der Hauptanzeige an zu zeigenden DVRs aus 1 4 9 oder 16 w hlbar Seite 89 9 5 Suche und Wiedergabefenster 9 5 1 Hauptbenutzer Bedienoberfl che Sie k nnen das Suchfenster ffnen indem Sie auf das Suche Symbol klicken Lokale Wiedergabe Netzwerkwiedergabe im linken oberen Bildabschnitt EE D Ee CH UMS Multi Client Ver 3 1 3 8 9 5 2 Hauptbedienfeld Taste Schaltfl che Beschreibung ROW Klicken Sie auf dieses Symbol um das Suche und Wiedergabefenster f r die lokal Oksle Wiedergabb gespeicherten Daten zu ffnen Netzwerk Wiederg Klicken Sie auf dieses Symbol um das Suche und Wiedergabefenster f r die auf dem DVR gespeicherten Daten zu ffnen EJ h0410e 3 IP 192 168 1 Sa K h0410e 2 SS pa ies h0410e4 IP 192 168 1 Verzeichnisfenster zeigt Standorte an die vor aufgelistet sind Verbinden Klicken Sie auf dieses Symbol um sich mit dem gew hlten Standort zu verbinden Seite 90 e r Klicken Sie auf dieses
59. bnail hide Lock Site Information Find sites Print 09988 Exit Seite 94 Dann erscheint das Einstellungsfenster und die Passwortabfrage f r den Administrator Nur dem admin ist es m glich auf die Fernwartung zuzugreifen Das Men daf r befindet sich in der oberen rechten Ecke des Bildes WEB SETUP wnio WEB SETUP PASSWORD l LOGIN PASSWORD LOGIN THE SYSTEM IS NOT IN THE LIVE MODE REMOTE SETUP IS PROHIBITED AT THIS TIME 9 7 1 Anzeige WEB SETUP RECORD DEVICE STORAGE SYSTEM SECURITY NETWORK UPGRADE INFORMATION OSD CHANNEL NAME O ON Zeil VIDEO LOSS O ON Tea STATUS BAR ICON OON Ia OSD CONTRAST 100 SEQUENCE OON Tea SEQUENCE DWELL TIME 3 SECOND S CHANNEL CH1 NAME CH COVERT OFF 9 7 2 Aufnahme WEB SETUP DISPLAY DEVICE STORAGE SYSTEM SECURITY NETWORK UPGRADE INFORMATION CHANNEL CH1 RESOLUTION 1920 x 1080 FRAME RATE 30 FPS QUALITY LEVEL 5 H RECORDING CONTINUOUS SENSOR RECORDING PRE RECORD 1 MINUTE S POST EVENT RECORD 10 SECOND S AUDIO ON O OFF SCHEDULE NONE 0 1 23 4 biz E S OH EE une eo 7 e 9 223223 Seite 95 9 7 3 Ger t WEB SETUP RECORD DEVICE STORAGE DISPLAY UPGRADE INFORMATION ALARM DURATION CONTROLLER SPEED ID FIZ CHANNEL CAMERA SPEED ID MOTION CHANNEL MOTION ZONE MOTION SENSITIVITY KEY TONE REMOTE CONTROLLER ID SENSOR TYPE 9 7 4 Speicher WEB SETUP oiio DISPLAY RECORD DEVICE INFORMAT
60. ch o Record 1 DVR demo1 okddns com 5445 IP Address RM Disk Display PortNo 5445 Language ID 7 About Password Channels Channels 16 CH Display Device Channel name ChNo Name 1 CH 1 E Z 2 CH 2 ok _Cance 3 CH 3 4 CH 4 5 CH 5 o _ Cancel e Site Name Geben Sie einen aussagekr ftigen Namen f r den DVR em e IP Address Eingabe der ffentlichen IP Adresse oder des Domainnamen des Routers an welchem der DVR angeschlossen ist e Port Number Die Port Nummer Standard ist 5445 s ID Die ID des DVR Standard ist admin s Password Das Netzwerkpasswort des DVR Standard ist 1111 Nach einem Klick auf OK wird der eben registrierte DVR dem Verzeichnisfenster hinzugef gt 8 6 3 Einstellungen Ereignisse Definieren Sie den Aufzeichnungspfad und die Gr e des lokalen Speicherplatzes f r die Logdaten Setup General Log Site Path C Storage Log Event search Size 10 MB MAX 100MB Sp Record HM Disk Mh Display Language Startup About amp Shutdown G Setup change Sensor in PE Alarm out Motion SM Camera loss S Network loss Record Event Icon Event list m O O E d d E E 7 d d d o Ces e LOG W hlen Sie alle Ereignisse welche in der Log Liste erfasst werden sollen s ICON Welche Ereignisse sollen im Live Video per Symbolbild angezeigt werden e EVENT LIST Die Ereignisse der ausgew hlten Funkti
61. chnische Daten f r die Modelle NA UH0413L NA 0813L u NA TH1623M s entsprechendes Datenblatt Seite 24 2 6 Fernbedienung NA HDO413E E E SKI HMO S BS AUN O ONO 2 5 8 0 13 ID Falls eine Fernbedienungs ID vergeben wurde dr cken Sie diese Taste und geben danach die ID ein REC Um die Aufnahme manuell zu starten oder zu stoppen SEARCH ffnet das Men f r die Video Suchfunktion F ADV e W hrend Wiedergabe Vorspulen im Abspielmodus in Schritten von 60 Sek e W hrend Pause Vorspulen im Abspielmodus in Schritten von 1 Frame Pause F REW e W hrend Wiedergabe R ckspulen im Abspielmodus in Schritten von 60 Sek e W hrend Pause R ckspulen im Abspielmodus in Schritten von 1 Frame FF Schnelles Vorspulen der Videodaten w hrend der Wiedergabe PLAY PAUSE Aufgezeichnete Videodateien im Wiedergabemodus abspielen oder pausieren REW Schnelles R ckspulen der Videodaten w hrend der Wiedergabe ESC e W hrend Setup R ckkehr zur vorherigen Men ansicht e W hrend Wiedergabe Beenden des Wiedergabemodus Systemsperre Wird aktiv durch dr cken der ESC Taste f r 5 Sekunden e _ Systemfreigabe Entsperrt das System wieder durch erneutes dr cken der ESC Taste f r 5 Sekunden SETUP ffnet das Einstellungsmen Richtungstasten Wechsel von Men eintr gen oder Auswahl eines Kanals SEQ Startet den automatischen Durchlauf der einzelnen Kan le im Vollbildmodus Umschaltung BACKUP Start eines S
62. chwankungen schalten Sie das Ger t ab und warten Sie bis sich die Temperatur im Raum stabilisiert hat ca 2Std Es wird sich dann keine Kondensation bilden w hrend das Ger t in Betrieb ist o Sobald die ersten Anzeichen f r Kondensatbildung vorhanden sind k nnen Sie das Ger t nach einer Abschaltdauer von ca 1 2Std wieder in Betrieb nehmen e _Sicherungsbatterie o Dieses Ger t hat eine eingebaute Lithium Batterie die zur Sicherung der Uhrzeit verwendet wird Die Batterie sorgt daf r dass die Uhrzeit auch bei einer Stromunterbrechung weiterl uft o Die durchschnittliche Lebensdauer der Batterie betr gt ca 2 Jahre Falls die Batterie zu schwach wird oder ausl uft setzt sich die Uhrzeit Datum bei Unterbrechung der Stromzufuhr auf den Werkswert zur ck Seite 5 o Falls Batteriefl ssigkeit ausl uft F r den Fall dass Ihnen Batteriefl ssigkeit ber ihre H nde Kleidung gelaufen ist sp len Sie sie sofort mit Wasser ab aus Sie k nnen ihre Sehkraft verlieren wenn Baitteriefl ssigkeit in ihre Augen gelangt Reiben Sie nicht ihre Augen sp len Sie sie mit klarem Wasser aus und kontaktieren umgehend die Gift Notrufzentrale oder einen Arzt o Wenn Sie diese Batterie entfernen entsorgen o Konsultieren Sie den H ndler oder den Fabrik Verkauf bei dem Sie das Ger t erworben haben um an Informationen ber Schwierigkeiten bei der Entfernung Entsorgung der Lithium Batterie zu erhalten N CAUTION Achtung RISK OF E
63. d der Wiedergabe Sie k nnen die aufgenommenen Videodaten w hrend der Wiedergabe im AVI Format sichern 1 Doppelklicken Sie auf den Zielkanal 2 W hlen Sie den Anfang durch Nutzung des Kalenders und des Schiebebalkens LIKE gt Kb DR AS 5 E TCS LS 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ZU ZE 22 23 28 29 30 31 oO A Seite 1 Ek 4 Stellen Sie das Ende der Sicherung in gleicher Weise ein Nach einem Klick auf die Schaltfl che EJ Markierungsende wird die Videodauer der Sicherung als gr ner Bereich angezeigt 5 Ein Klick ed Sicherung Backup ffnet das unten aufgef hrte Fenster 6 Sie k nnen auch den Beginn und das Ende der zu sichernden Daten in diesem Fenster angeben Nach Auswahl des der gew nschten Kanals Kan le starten Sie die Sicherung per Klick auf OK Backup Select Channels Select Channels WICH WICH 2 WICH 3 WICHA4 WICH5 WICH6 WICH WICH 8 CH 1 CH 2 WICH 9 WICH 10 ICH WICH 12 WICH 13 WICH 14 WICH 15 WICH 16 CH 9 CH 10 dai u UMS Multi Client Search Setting Setting Start Time 09 19 55 Sue gt o AVI backup success End Time 09 20 55 End Time File Path C Storage Backup HD 16435 u File Path C Storage File format au File format Avi Cancel 7 AVI Videodaten k nnen vom Windows Media Player oder einem anderen Video Player der dieses Format unterst tzt wiedergegeben werden 2014 01 10 10 00 06 GSM aa TI vn w Anmerkung Wenn
64. ddurchlauf durch alle Kan le aktiv ist Ein Klick mit der rechten Maustaste ffnet Ihnen folgendes Kontextmen SETUP AUDIO a SEARCH BACKUP CAMERA PTZ 2 SEQUENCE ON MANUAL RECORD OFF ALARM OUT OFF HD VIDEO INPUT STATUS CONTROL BAR SHOW CHANNEL INFORMATION a SYSTEM INFORMATION SYSTEM LOCK o SYSTEM SHUTDOWN Seite 56 Icon SETUP AUDIO SEARCH BACKUP CAMERAPTZ SEQUENCE ON MANUAL RECORD ALARM OUT HD VIDEO INPUT STATUS Beschreibung ffnet die Konfigurationseinstellungen Stummschaltung aller Audiokan le MUTE ffnet das Suchmen f r aufgezeichnete Videodaten Screenshotfunktion und Abspeicherung als BMP Datei ffnet das PTZ Steuerungsmen Start der Funktion f r eine sequentielle Bilddarstellung Startet die manuelle Aufzeichnung Aktiviert deaktiviert die Alarmausg nge Statusanzeige des HD Videoeingangs eines Kanals CHANNEL 1 00 00 05 00 00 05 TOTAL TIME ELAPSED TIME ACTIVE PIXELS TOTAL PIXELS ACTIVE LINES 1080 TOTAL LINES 1125 FRAME RATE 30 1920 2199 CONTROL BAR SHOW Anzeige oder automatisches ausblenden der Steuerungsleiste am unteren CHANNEL INFORMATION Bildschirmrand in der Liveansicht Anzeige der Aufnahmeeinstellungen eines ausgew hlten Kanals CHANNEL NUMBER d CHANNEL NAME CH1 RESOLUTION 1920 x 1080 FRAME RATE 30 FPS QUALITY LEVEL 4 RECORDING TYPE CONTINUOUS VIDEO SIGNAL 1080p30 SYSTEM INFORMATION Anzeige
65. delete Yes No Seite 1 O ei Standort ndern 1 W hlen Sie den zu ndernden Standort aus dem Verzeichnisfenster 2 Klicken Sie auf den Netzwerkfinder Knopf EI Im Anschluss wird folgendes Fenster angezeigt 3 Klicken Sie auf den Andern Knopf Nun werden die ver nderbaren Daten angezeigt Net Finder Address 172 16 2 62 Password Channels Channels Idi Display Device Channel name Ch No 9 8 2 Verbinden und Trennen 9 8 2 1 Verbinden 1 W hlen Sie den Standort mit dem Sie sich verbinden m chten im Verzeichnisfenster aus mm Atmen DBBBB Seite 102 oO 9 8 2 2 Trennen der Verbindung 1 W hlen Sie den Standort dessen Verbindung Sie trennen m chten SR 2 Klicken Sie auf trennen 4 um von dem ausgew hlten DVR getrennt zu werden UMS Multi Client Ver 3 1 3 8 Seege en 9 8 3 Standbildaufnahme im Live Modus 1 Doppelklicken Sie auf einen Kanal von dem Sie das Standbild machen m chten Andernfalls machen Sie im Anschluss von allen Kan len einen Schnappschuss Capture Save Path 2 StorageiGapture HD 16435 File name 2014 01 27 131521 File Format BITMAP BMP 3 Stellen Sie den Pfad Namen sowie das Dateiformat ein und dr cken auf OK 4 Das Standbild wird nun so gespeichert wie von Ihnen zuvor angelegt SKS ia C Storage Capture HD 16435 Sa m SFE t 2014 01 27 131 SEA 9 8 4 Video
66. e Klicken Sie auf die Schaltfl che QUAD um in die Afach Monitoranzeige zu wechseln Site Event Date Time 172 16 2 62 Camera detected Ch2 2014 01 28 09 15 27 nfo 172 16 2 62 Camera detected Ch3 2014 01 28 09 15 27 NA HD 04 1 3E nfo 172 16 2 62 Camera detected Ch1 2014 01 28 09 15 27 z nfo 172 16 2 62 Camera detected Ch4 2014 01 28 09 15 27 2014 01 24 18 06 17 172 16 2 56 Disconnect e Site veni Date Time NA HD 0823S nfo 172 16 2 56 amera detected Ch2 2014 01 24 18 04 33 nfo 172 16 2 56 amera detected Ch4 2014 01 24 18 04 33 NA HD 1 643S nfo 172 16 2 56 amera detected Ch1 2014 01 24 18 04 33 nfo 172 16 2 56 amera detected Ch3 2014 01 24 18 04 33 e Vollbild Monitoranzeige Klicken Sie auf die Schaltfl che Maximieren um nur noch das Videobild darzustellen und das Bedienfeld auszublenden 8 3 2 Schnappschuss in der Live Anzeige Standbilder in der Liveansicht k nnen als BMP oder JPG Datei gespeichert werden 1 Nach dem Klick auf den zu erfassenden Kanal wird dieser von einer roten Linie eingerahmt 2 Ein weiterer Klick auf die Schaltfl che CAPTURE ffnet den Dialog zur Erstellung eines Screenshots Schnappschusses Seite 76 Save still image to file Capture Save Path aetdckt ugcioftc File Name 2014_0124_181129 File Format BITMAP BMP Ces 3 Bestimmen Sie dann die gew nschten Optionen und klicken Sie auf OK um den Schnappschuss zu speichern 8 4 Bidirektionales A
67. e Backups JA Max 24 Stunden USB IR Maus Tastatur Usi F elkcklaehk epp Bedientasten Frontseite NA HDO413E Schnittstelle 10 100 Base TX Ethernet RJ 45 Netzwerk Dynamische DNS JA DDNS Dual Encoding im Netzwerk J Mehrsprachigkeit Seite 16 Each ll MODELL NA HDO413E We PadPhone Andraid Spannung Stromverbrauch DC 12V 5A Ram ung Temperatur Betriebstemperatur Lagertemperatur 5 C 40 C 10 C 50 C Bruttogewicht N 5Kg 3 Kgs Breite x Tiefe x H he 340mm x 262mm x 63mm Technische Daten NA HD0823S NA HD1643S MODELL NA HD0823S NA HD1643S A el HDMI und VGA usgang Se e en 8 Line Eingang amp 16 Line ner amp Eingang geg HD SDI 720p25 30 50 60 1080p25 30 1080i50 60 ideo Audio T G 711 LSK 9 U N R Alarm Seriell 1920x1080 240 200fps 480 400fps Framerate 1280x720 240 200fps 480 400fps Aufnahme bergrosse Backups JA Max 24 Stunden Speicher KSE pro HDD 3TB Ge interne HDD s 6 3 mit DVD R oder 8 3 mit DVR R e EEE mmm ml win Te Seite 17 I ee L MODELL NA HD0823S NA HD1643S and mnumn Funktionen EE E Em DEF A AN i Ben Dr IA A O wwe O E I TI E AA E JA Upgrade Spannung Stromverbrauch AC 100 120V 200 240V 50 60Hz 280W versorgung Betriebstemperatur 5 C 40 C 10 C 50 C E em Gewicht Bruttogewicht 6 8 Kgs 9 0 Kgs 6 8 Kgs 9 0 Kgs Breite x Tiefe x H he 432mm x 430mm x 98mm 504mm x 430mm x 98mm Bitte beachten
68. eitseinstellungen Speicherpfad und diverse andere Optionen General Site d Event v Startup 4 Shutdown J Search Event search Password e Record v Live monitoring V Setup RH Disk Wi Display Save path 4 ae Capture C Storage Capture ou Security option Backup C Storage Backup Miscellaneous v Display network statistics 4 Automatic reconnection Time format YYYY MM DD a Coma e Sicherheitseinstellungen Definieren Sie ein Passwort f r die sicherheitskritische Einstellungen Beim Aufruf einer der ausgew hlten Funktionen werden Sie dann nach diesem Passwort gefragt e Speicherpfad Ablageort f r aufgezeichnete Sicherungen und Schnappsch sse e Autom Verbindungsaufbau Ist diese Option aktiviert wird bei einem Verbindungsabbruch automatisch versucht die Verbindung mit der bisher bekannten IP wieder herzustellen e Anzeige Netzwerkstatistik Ist diese Option aktiviert werden der Netzwerkstatus Bit und Framerate ber die Clinet Software angezeigt e Zeitformat Die Anpassung des Zeitformats in der Client Software Seite 81 8 6 2 Einstellungen DVR Adressbuch Hier k nnen zu steuernde entfernte DVR hinzugef gt bearbeitet und wieder entfernt werden Ein Klick auf die Schaltfl che ADDITION ffnet die nebenstehende Eingabemaske Genera e ER Fur Down Addition Modify Remove Model Select Model Z A Sp NO Name IP Address Port No Site Name 4 Event sear
69. elnen oder aller Kan le auf einer Timeline Skala 8 5 1 Suchen und Abspielen eines Videos ber den Fernzugriff des DVR Aufgezeichnete Videos auf dem DVR oder PC k nnen gesucht und abgespielt werden 1 Verbinden Sie die Software mit dem DVR ber das Netzwerk und klicken Sie dann auf SEARCH um vom Live Anzeigemodus in den Suchmodus zu wechseln e Suche aufgezeichneter Videos im entfernten DVR Verbinden Sie diesen ber das Netzwerk e Suche aufgezeichneter Videos auf dem lokalen PC Trennen Sie die Verbindung zum DVR W hlen Sie ein Datum um Aufzeichnungen zu suchen Jan 2014 p LK Be Ze Halten Sie den Schieber auf der Timeline mit der linken Maustaste fest und ziehen Sie diesen auf der Skala zum gew nschten Zeitpunkt zwischen 0 24 und lassen Sie ihn dann los BitRate 10418 6 Kbps Seite 79 8 5 2 Sicherung eines Videos von einem entfernten DVR Die Videos des DVR im Netzwerk k nnen auf die PC Festplatte im AVI Format gesichert werden 1 Verbinden Sie Ihren PC mit dem Rekorder ber das Netzwerk und spielen Sie das gew nschte Video ab 2 Ziehen Sie den Schieber auf der Zeitskala und lassen Sie ihn am gew nschten Startpunkt des zu sichernden Videobereichs los Klicken Sie nun auf die Schaltfl che MARK IN gt d T 2 4 Mark in 3 Ziehen Sie den Schieber auf der Zeitskala und lassen Sie ihn am gew nschten Endpunkt des zu sichernden Videobereichs los Klicken Sie nun die Schaltf
70. emodus W hlen Sie nach dem ffnen des Konfigurationsmen s den Men punkt DISPLAY und navigieren Sie dann per Maus oder Fernbedienung an die gew nschten abzu ndernden Eintr ge Mit der ESC Taste gelangen Sie immer ins vorhergehende Men zur ck P GC 89 SR EI ea Eu DISPLAY OSD OSD CONTRAST Ri SEQUENCE a SEQUENCE DWELL TIME 3 SECONDS CHANNEL NAME COVERT VIDEO OUTPUT HDMI VGA Men punkt Beschreibung OSD Anzeigen Schlie en des On Screen Display CHANNEL NAME VIDEO LOSS STATUS BAR ICON OSD CONTRAST Stellen Sie die Transparenz des On Screen Display OSD ein 50 100 SEQUENCE Aktivieren deaktivieren der sequenziellen Anzeige im Video Vollbildmodus SEQUENCE CHANNEL 1 2 ACH SEQUENCE CHANNEL 1 5 9 13 16CH SEQUENCE DWELL TIME Stellen Sie die Anzeigedauer der einzelnen Kan le ein 3 60sek Seite 34 CHANNEL W hlen Sie mittels Maus oder Fernbedienung einen Kanal um die Einstellungen f r Kanalname und abgedeckte Bereiche zu ffnen NAME Klicken Sie mit der Maus auf den Button um den Kanalnamen zu editieren und best tigen Sie dann mit OK Dieser darf bis zu 10 Zeichen lang sein COVERT Erlauben Verweigern Sie die Anzeige der Video Kan le in der Liveanzeige MAIN OUTPUT W hlen Sie zwischen 1280x720 oder 1920x1080 RESOLUTION VIDEO OUTPUT W hlen Sie zwischen 1280x720 oder 1920x1080 HDMI VGA MAI
71. en Beginn oder das Ende mittels der Fernbedienung und best tigen Sie dies mit der SEL Taste Achtung Stellen Sie die Startzeit der Zeitumstellung nicht auf 23 00 Beginn amp Ende d rfen nicht den selben Wert haben Erlauben Sperren Sie den Fernzugriff ber die Netzwerk Client Software NTP Netzwerkzeit Protokoll dient zum Abgleich von Zeit und Datum mit der Netzwerkzeit anderer Datennetze PRIMARY SNTP SERVER kr pool ntp org a SECONDARY SNTP SERVER a TIME ZONE GMT 9 00 Seoul Tokyo CONNECTION MODE TIME CONNECTION PERIOD 03 00 AM Prim rer SNTP Server Geben Sie die IP Adresse des prim ren NTP Servers ein Sekund rer SNTP Server Geben Sie die IP Adresse des sekund ren NTP Servers ein Zeitzone Greenwich Mean Time GMT bezieht sich auf die Zeitzone in London Greenwich Aus diesem Grund muss die eigene geografische Differenz in Stunden angeben werden z B Deutschland GMT 1 Verbindungsmodus W hlen Sie den Verbindungsmodus zum NTP Server Zeit Synchronisiert die Zeit einmal t glich zum angegebenen Zeitpunkt z B 01 00 Uhr Intervall Synchronisation in Zyklen einstellbar von 1 24 Stunden Einmalig Die Zeit wird nur einmal synchronisiert bis erneut der Verbindungsmodus gewechselt wird Der DVR sendet u a Benachrichtigung per E Mail wenn die Zeit des NTP Servers hinter der der Systemzeit liegt In der Mail stehen als Info die System und Serverzeit und der Hinweis dass Sie die Uhrzeit manuell kor
72. en Sie aber dass der Rekorder neu gestartet gebootet werden muss nachdem Sie alle Kameras angeschlossen haben QUALITY W hlen Sie die Aufnahmequalit t f r jeden einzelnen Kanal M glich sind Werte Qualit t von 1 5 1 niedrig 5 hoch RECORDING Bestimmen Sie f r jeden Kanal den Aufzeichnungsmodus M glich sind Aufnahme Aufnahmen per Daueraufzeichnung Bewegung Sensor Zeitplanung oder deaktivierte Aufnahme SENSOR RECORDING Definieren Sie bis zu 4 Sensoren f r den jeweiligen Kanal Sensoraufnahme PRE RECORD Aktivieren oder deaktivieren Sie die Vor Erreignisaufnahme M gliche Werte sind Vor Aufnahme AUS 15 Sekunden 30 Sekunden 1 Minute 3 Minuten und 20 Minuten POST EVENT Stellen Sie die Aufnahmenachlaufdauer f r jeden Kanal ein 10 60sek RECORD Nach Aufnahme AUDIO Aktivieren oder deaktivieren Sie die Audio Aufnahme des entsprechenden Kanals SCHEDULE Zeitplanung Definieren Sie hier die Aufnahmeplanung Dr cken Sie SEL um in die Einstellungen der Zeitplanung zu gelangen Seite 36 3 4 1 Geplante Aufnahmen Um eine Aufnahmeplanung zu konfigurieren w hlen Sie den Punkt Zeitplanung im Aufnahme Men Navigieren Sie durch die Men struktur und nehmen Sie nderungen der Einstellungen mittels der Maus oder der Fernbedienung vor Channel W hlen Sie den entsprechenden Kanal Setup Nehmen Sie hier Einstellungen bei verschiedenen Tagen und Uhrzeiten vor Ebenso k nnen unte
73. eodaten am lokalen PDC 105 9 8 5 2 Wiedergabe der Videodaten ber Fernzugriff 000040008200eBBRnne nennen nennen 106 9 8 6 AVI Sicherung w hrend der Wedergabe Abee EEREREEREEREERERERENEENE ENER EEN EEN NNN 107 10 Netzwerk ber den Web Browser arkan t kn AEEA AEEA EEE AEEE EAEE AERAR EEEE Eanan nne an 109 Anhang Wie man ein Netzwerk verbindet nennen nennen EEE 111 A Wie man die IP Adresse des DVRs ber den TCP Port des Routers durchstellt 111 B Wie man auf den DVR ber das Netzwerk zugreft nennen nenne nenne nenne san nene nennen nn 113 Zugriff auf einen DVR mit dem iPhone u02z20002202000200000n0nn nenne nenne Ne 115 WE WW WT NN EE 0 E 115 WK Si EUSLUIIgGS A O O ne en 116 WI BERGEBE SE Rennen W 8 Wi zess Nenn 117 D Zugriff auf einen DVR mit einem Androd Gmartohone E 117 L a m an Bons sg es ga em De a LL Zb seg ken LA EA E E T 117 VHEDERGABEN ei RL BE EE 118 PTZ STEUERUNG ae en een NEE 119 Anhang E SAR EE ff a EE 119 Seite 123
74. etzmaske des DVR em Subnetzmaske GATEWAY Geben Sie den Gateway des DVR ein DNS PRIMARY Die IP des prim ren DNS Server DNS SECONDARY Die IP des sekund ren DNS Server DDNS Ein DDNS Dienst erm glicht einem DNS Namen die konstante Synchronisierung mit einer dynamischen IP Adresse Anders ausgedr ckt bedeutet dies dass Ihre dynamische IP st ndig mit einem fest vergebenen Sub Domainnamen verbunden ist ber welchen man den DVR auch von ausserhalb des internen Netzwerks erreichen kann Aktivieren oder Deaktivieren Sie die Nutzung eines DDNS Servers DDNS 1 W hlen Sie einen aus den aufgelisteten DDNS Anbietern aus DDNS 2 W hlen Sie diesen Typ wenn Sie einen anderen nicht aufgef hrten DDNS Server Anbieter verwenden m chten DDNS INTERVAL Stellen Sie den Verbindungsintervall zw 5 60 Minuten ein NETWORK STREAM Netzwerk Straming Definieren Sie hier den Wert f r das Netzwerk Streaming WIRELESS LAN 1 Verbinden Sie einen USB WIFI Stick mit der USB Buchse des DVR 2 ffnen Sie die entsprechende Anwendung auf Ihrem Smartphone oder PC und geben Sie die WIFI IP Adresse ein 3 Finden Sie die WIFI SSID und geben Sie das Passwort ein s Abb u 4 Die Konfiguration und Fernsteuerung kann nun verwendet werden IP ADDRESS 192 168 50 1 SSID MY_SSID 12345678 OK TE Beachten Sie die limitierte Sendeleistung Ihres WLAN KEY 8 15 CHARACTERS Seite 49 3 8 1 Port
75. ew hlt ADMIN USER1 USER2 USER3 und dann im Passwortfeld ein Passwort eingeben werden kann das Standardpasswort lautet 1111 Wir empfehlen Ihnen unbedingt dieses im SECURITY Men abzu ndern um das System bestm glich vor Fremdzugriffen zu sch tzen 3 8 Einstellungen Netzwerk W hlen Sie nach dem ffnen des Konfigurationsmen s den Men punkt NETWORK und navigieren Sie dann per Maus oder Fernbedienung an die gew nschten abzu ndernden Eintr ge Mit der ESC Taste gelangen Sie immer ins vorhergehende Men zur ck SG NETWORK amp PORT NETWORK AUDIO PORT WEB PORT NETWORK TYPE IP SUBNET MASK GATEWAY DNS PRIMARY DNS SECONDARY DDNS NETWORK STREAM WIRELESS LAN ke 172 16 1 254 168 126 63 1 168 126 63 2 E LG g H H ol 8 KOCH OK CANCEL Seite 48 Men punkt Beschreibung PORT DVR Portnummer Standard ist 5445 NETWORK AUDIO Definieren Sie diesen Port um Audiostreams ber das Netzwerk zu bertragen PORT Standard ist 5446 und dieser muss immer um einen Wert h her als der DVR Netzwerk Audio Port Port sein PORT 1 WEB PORT Der Standart Webserver Port lautet 80 Webserver Port NETWORK TYPE W hlen Sie den entsprechenden Netzwerktyp Netzwerktyp DHCP Der DVR ruft seine IP Adresse und die LAN Parameter automatisch ab STATIC Das Netzwerk muss manuell konfiguriert werden statisch IP Geben Sie die IP des DVR ein SUBNET MASK Geben Sie die Subn
76. existing folders list Click Next to continue Program Folders Administrative Tools obe CyberLink PowerDYD DAEMON Tools Lite ffdshow Google Updater InstallShield RS A Eserscheint der Fortschrittsbalken der Installation E Setup Status d Network Client Setup is performing the requested operations Installing C Program Files DYRA Network Client lang EsnRes dil 66 InstallShield 5 Nachdem die Installation abgeschlossen ist erscheint auf ihrem Desktop die dazu geh rige Verkn pfung T UMS Multi Client Seite 87 9 4 Live Fenster Sobald die Installation beendet ist doppelklicken Sie auf das UMS Multi Client Symbol auf ihrem Desktop um das Programm zu starten 9 4 1 Bedienoberfl che Hauptbenutzer IP 172 16 2 UMS Multi Client Ver 3 1 3 8 Ke Opep 9 4 2 Steuerungstasten Taste Schaltfl che Beschreibung Q Klicken Sie auf dieses Symbol um die Wiedergabe der Videos zu starten die auf lokale Wiedergabe ihrem lokalen PC gespeichert sind Wiedergabe Netzwerk Klicken Sie auf dieses Symbol um die Suche und Wiedergabe der Videos zu starten die auf ihrem ber das Netzwerk verbundenen DVR gespeichert sind SAGAGA FO EPI a h0410e 2 ET IP 192 168 1 E _onnected Fra h0410e 4 S mp 192 168 1 vm Connected OA er PS 1612 1 S IP 192 168 1 Pm Caen Fate PS 1612 2 BE IP 192 168 Innec
77. gkeit aus Achtung nderungen oder Umr stungen die nicht ausdr cklich mit dem Hersteller abgesprochen wurden machen die Befugnis des Betriebs durch den Benutzer des Ger ts nichtig Achtung Gefahr der Explosion sofern die Batterie des Ger ts nicht ordnungsgem ersetzt wird Ersetzen Sie diese ausschlie lich durch die vom Hersteller empfohlene Batterie des gleichen Typs Entsorgen Sie benutzte Batterien nach den Angaben des Herstellers Diese Vorsichtsma nahmen m ssen aus Sicherheitsgr nden befolgt werden e Benutzen Sie das Ger t nicht wenn es raucht seltsame Ger usche zu h ren sind oder es einen Geruch absondert o Andauernder Betrieb kann eine Zerst rung des Ger ts oder Feuer verursachen Entfernen Sie unverz glich den Netzstecker Sobald das Ger t aufgeh rt hat zu rauchen informieren Sie umgehend ihren H ndler oder die Fabrik in der Sie es erstanden haben um es zu reparieren o Unterlassen Sie jeden Versuch das Ger t selbst zu reparieren Seite 2 Stellen Sie sicher dass das Versorgungskabel nicht besch digt ist o Benutzen Sie immer das mitgelieferte Versorgungskabel des Ger ts o Stellen Sie keine schweren Objekte auf das Kabel oder platzieren Sie es nicht neben Gegenst nden die hei werden k nnen Des weiteren biegen Sie das Kabel nicht mit Gewalt arbeiten nicht darauf stehend oder befestigen es unsachgem o Sollte das Netzkabel besch digt werden muss es von der Handelsvertretung Importeu
78. hfrage mit YES um die vorgenommenen Einstellungen zu bernehmen und abzuspeichern SAVE SETUP Seite 54 4 Live Such und Wiedergabemodus 4 1 Liveansicht In der Liveansicht werden die Kameraeing nge des DVR wie von Ihnen im Men konfiguriert angezeigt Unterschiedliche OSD Symbole On Screen Display welche den Status des DVR anzeigen werden in der folgenden Tabelle beschrieben CH1 CH3 CH4 VIDEO LOSS VIDEO LOSS VIDEO LOSS CH5 CH8 CAMERA PTZ o SEQUENCE ON VIDEO LOSS SEQUENCE ON VUn La MANUAL RECORD ON MANUAL RECORD ON ALARM OUT OFF ALARM OUT OFF HD VIDEO INPUT STATUS CH9 e HD VIDEO INPUT STATUS CH12 lt CONTROL BAR AUTO HIDE lt CONTROL BAR AUTO HIDE CHANNEL INFORMATION VIDEO LOSS JSS VIDEO LOSS 2 SYSTEM INFORMATION SYSTEM LOCK o SYSTEM SHUTDOWN CH13 CH16 VIDEO LOSS VIDEO LOSS VIDEO LOSS Q Q ED L WI 2014 01 27 18 59 47 HE 2014 01 24 10 53 53 R ALL 98 NA HD 0413E NA HD 1643S NA TH UH 1623M Symbol Ein Klick darauf bewirkt DVR EIN AUS DVR verriegeln oder entsperren ffnet das Konfigurationsmen Audio wird aktiviert ffnet das Suchmen der Aufzeichnungen f r deren Wiedergabe Speicherung eines Screenshots im Livemodus ffnet Steuerungsfenster f r PTZ Kameras Aktiviert die Ausgabe von Kamerasequenzen die Bilder der Kamerakan le werden alle paar Sekunden automatisch umgeschaltet Startet die manuelle Aufnahme hel Funk
79. icherungsvorgangs im Live oder Wiedergabemodus 0 9 Kanalauswahltasten 1 2 3 oder zur Eingabe einer DVR ID Seite 25 2 7 Fernbedienung NA HD0323S NA HD1643S NA TH UH 1623M u um Seite OG Q O 13 9 D w GO ID Falls eine Fernbedienungs ID vergeben wurde dr cken Sie diese Taste und geben danach die ID ein REC Um die Aufnahme manuell zu starten oder zu stoppen SEARCH ffnet das Men f r die Video Suchfunktion F ADV W hrend Wiedergabe Vorspulen im Abspielmodus in Schritten von 60 Sek W hrend Pause Vorspulen im Abspielmodus in Schritten von 1 Frame Pause F REW W hrend Wiedergabe R ckspulen im Abspielmodus in Schritten von 60 Sek W hrend Pause R ckspulen im Abspielmodus in Schritten von 1 Frame FF Schnelles Vorspulen der Videodaten w hrend der Wiedergabe PLAY PAUSE Aufgezeichnete Videodateien im Wiedergabemodus abspielen oder pausieren REW Schnelles R ckspulen der Videodaten w hrend der Wiedergabe ESC W hrend Setup R ckkehr zur vorherigen Men ansicht W hrend Wiedergabe Beenden des Wiedergabemodus Systemsperre Wird aktiv durch dr cken der ESC Taste f r 5 Sekunden Systemfreigabe Entsperrt das System wieder durch erneutes dr cken der ESC Taste f r 5 Sekunden SETUP ffnet das Einstellungsmen Richtungstasten Wechsel von Menu eintr gen oder Auswahl eines Kanals SEQ Startet den automatischen Durchlauf der einzelnen Kan le im Vollbildm
80. icht zur ckzugelangen 19 OPEN ffnen und Schlie en der DVD Schublade CLOSE 20 DVD Laufwerk Speicherung von Videodaten auf DVD R 21 USB Port Nutzen Sie diesen Port auf der Vorderseite des Ger ts um Standbilder zu archivieren Videos auf einem USB Laufwerk zu speichern oder um eine neuere Firmware Version aufzuspielen Technische Daten f r die Modelle NA UH0413L NA 0813L u NA TH1623M s entsprechendes Datenblatt Seite 23 2 4 R ckseite NA HD0823S HDCCTV 10 0000 1 2 3 4 5 6 mess NJO 2 5 R ckseite NA HD1643S NA TH UH 1623M Fe ce A 99909007 Nr Anschluss Bestimmung Zweck 1 VIDEO IN 8 16 Anschl sse f r Videoeing nge NTSC PAL 2 AUDIO IN OUT 4 Anschl sse f r Audioeing nge 1x Audioausgang 3 AUDIO IN Verbindungen Audioeing nge der Kan le 5 8 oder 5 16 per ext Kabel 4 HD VIDEO HDMI Anschluss f r Videoausgang Hauptvideo 5 VGA OUT Anschluss f r VGA Monitor 6 RS 232C Nur f r Weiterentwicklung 7 USB Port USB Anschluss f r Videoexport oder Firmware Upgrade 8 e SATA Externer SATA Port f r externe Speicherlaufwerke 9 ETHERNET RJ 45 Anschluss f r LAN und Internetverbindung 10 RS 485 RS 485 Steuerungsanschluss D D SENSOR IN 8 16 Sensoreing nge 11 2 4 Alarmausg nge ALARM OUT Unterst tzt einfache ein aus Schaltvorg nge in Verbindung mit einem Relais 0 5A 125V 1A 30V 12 POWER AC 100 120V 200 240V 50 60Hz 280W 13 GROUND Erdung Te
81. ift LAN Verbindung Durch Nutzung eines Switch Hub Verbinden Sie den Rekorder sowie den PC mit einem Netzwerkkabel 10Base T 100Base TX Cat 5 1 Starten Sie die Vor Installation der Netzwerk Client Software auf der mitgelieferten CD Kapitel 8 Netzwerkzugriff ber den exklusiven Netzwerk Viewer 2 berpr fen Sie die IP Adresse ber Einstellungen System Beschreibung des DVR E Starten Sie die Netzwerk Client Software und klicken auf die Schaltfl che Site Addition Site Info Model Select Model Site Name Site Address Port Number 5445 ID Password A Geben Sie den Name des Standorts IP Adresse Port Nr und Passwort im Verbindungsfenster ein und klicken auf OK Klicken Sie nach Pr fung der linken Box auf die Schaltfl che E Internet ADSL Verbindung durch Benutzung eines DDNS 1 Gehen Sie in Einstellungen Netzwerk Stellen Sie den Netzwerktyp auf DHCP und DDNS Server auf AN W hlen Sie einen der aufgef hrten DDNS Server aus http www bestddns com http www okddns com http www ddnscenter com nachdem Sie sich dort registriert haben 2 Gehen Sie in das Men des Routers und ffnen Sie den Port 5445 und den Web Port 80 f r die Weiterleitung Wie Sie eine IP Adresse einrichten k nnen Sie unter Punkt A des Anhangs nachlesen Seite 11 3 Best tigen Sie die MAC Adresse und die Seriennummer des Labels auf der Ger ter ckseite 4 ffnen Sie den Web Browse
82. izaizerkty pHmEHmEHEEHENEN RS IW 8 WT nn 50 3 8 ZEIT 8 9 Rum ET S 50 3 8 2 Hatisel 002200 nn JW 8 cl en 50 028 3 LOD EEN WEE ff Runnen EC 51 3 8 4 Medien bertragung im Netzwerk Gireammg Runen nenne nen esse nen nnn nennen 51 8 9 Einstellungen K hfiguration E Sen en e ne ps nn a a AA 52 3 10 Quick Setup Schnelleinstellungen u 22 2000200000000000000000n0nn 0 nr EEN 54 S Einstellungen et Tei E ege D Geer TEEN E u x BEEN 54 4 Live ISLEn end Wiedergabemddustk 1 1 1 Kat T A 55 A PEINe anschl EC E eenegen 55 4 2 Suche un annasan anne EIERE a nn nn ne TE 58 4 2 1 SCHE su Me 8 9 Rn ek 58 4 2 2 Zeite ber Timeline E E ene n E E ll 59 2 3 EBIAMSSUME 0 ff En aseene ne Me 60 4 2 4 Zum Anfang der ltesten Aufnahme eprmgen Benno nenne nenne nennen nennenen nennen 61 4 2 5 Zum Ende der j ngsten Aufnahme sprinden nennen nenne nenne nnennn nenne 61 4 2 6 Zu einer bestimmten Zeit eptinden NEES NEEN een Dia 61 Seite 121 4 2 7 AFCHIVSUCHE eg a na nn aan e aaa 61 4 2 8 Lodasliens 1 eau SE un EE emmmer 3 62 4 3 WiedergaBemodBs EE EE ER aaa nennen E ll 62 4 4 Digitalzoom in der Live und Wiedergabe Ansicht 440444H0neneennnn nenne nenn nennen nn name nnh nenne nenn 63 5 Zee ont 8 WE WEE Rf SL bekennen 64 6 SichefingfBatkup BM
83. k Camera loss S Network loss af Record Event list O 3 III ARAAARAAN DIS Seite 92 9 6 3 Aufnahme Aufnahmeeinstellungen Sie k nnen die Aufnahmebedingungen f r permanente Ereignis oder Auto Aufnahme einstellen Sie k nnen au erdem einen Zielrekorder und Kanal w hlen Sobald Sie die Aufnahmebedingungen auf Ereignis gesetzt haben k nnen Sie zwischen Ereignis Bewegungs oder Alarmaufnahme mit Angabe der Dauer w hlen General Evert Event search Z Record RM Disk 05D 7 About Record Condition Always O Event C Auto record Event Duration Channel Site Mai NO 1 2 3 4 5 6 All site CH Channel 1 Channel 2 Channel 3 Channel 4 Channel 5 Channel 6 Aufnahmeeinstellungen des lokalen Speichers Sie k nnen den Bereich der lokalen Festplatte Partition den Sie nutzen m chten sowie die maximale Gr e des Speicherbereichs festlegen Sie k nnen au erdem einstellen ob berschrieben oder die Aufnahme nach erreichen des max Speicherplatzes gestoppt werden soll General d Evert Event search W Record RM Disk 05D 7 About 9 6 4 OSD Diskspace u v Disk Info Total space 195 Gb Free space 111 Gb Disk full Replace oldest files O Stop recording Sie k nnen w hlen ob das OSD Men angezeigt werden soll Setup General Event Event search F Record KM Disk amp OSD 7 About Info C Display network statistics C
84. l che MARK OUT Der markierte Bereich wird in einem dunklen Gr n dargestellt Zuletzt klicken Sie auf BACKUP Backup 4 Die Oberfl che f r die AVI Sicherung wird mit einem Fortschrittsbalken angezeigt Ba e p Backup l Select Channels Wlcn Micha WPicn3 Ch 4 v AIl Setting Start Time 09 04 10 End Time 09 10 04 File Path C Storage Backup DVR File format at X Select Channels Ch 1 Ch 2 All UMS Single Client Setting Start Time i AVI backup success End Time 8 File Path C Storag H ke File format AVI Ge Starten Sie die Sicherung mit OK o Start Stopzeit Der Zeitraum der Sicherung kann angepasst werden o Dateipfad Ziel Auswahl des Verzeichnisses in welches die Datei gespeichert exportiert wird o Kanal W hlen Sie den die zu sichernden Kanal Kan le aus Seite 80 8 6 PC Systemeinstellungen Klicken Sie auf die Schaltfl che SETUP um die Oberfl che f r die Systemeinstellungen zu ffnen General Site amp Event 7 Startup T Shutdown 7 Search Event search Password e Record Live monitoring Setup Disk Mh Display Save path Language Capture C Storage Capture About Security option Backup C Storage Backup Miscellaneous v Display network statistics v Automatic reconnection Time format YYYY MM DD oc Ce 8 6 1 Allgemeine Einstellungen Konfigurieren Sie hier Sicherh
85. lShield Wizard Setup Status UMS Client Setup is performing the requested operations Installing C Program Files x86 DYR4UMS Client Lang Korkes dll Cancel 5 Nachdem die Installation abgeschlossen wurde wird das Symbol des UMS Client als Verkn pfung auf dem Desktop angezeigt d d ri d ER SC UM SIE rent Seite 73 8 3 Live berwachung und ihre Funktionen 2014 01 24 14 52 55 172 16 2 36 UMS Single Client FPS 0 BitRate 0 0 Kbps Site 172 16 2 36 Event Link connected Connect to 172 16 2 36 Failed to connect Connectto 172 16 1 36 172 16 1 36 Ver 3 0 9 8 Date Time 2014 01 24 14 50 21 2014 01 24 14 50 21 2014 01 24 14 50 10 2014 01 24 14 49 49 Fa Disconnect Search Schaltfl che Taste Funktion Beschreibung 2014 01 24 14 52 55 172 16 2 36 DATE amp TIME Datum amp Uhrzeit Zeigt das aktuelle Datum amp Uhrzeit an Connect CONNECTI DISCONNECT Verbinden Trennen Verbindet Trennt die Netzwerk Verbindung SEARCH Wechsel vom Live in den Suchmodus Suche DISPLAY MODE W hlen Sie einen Kanal und den Monitor Anzeigemodus Anzeigemodus aus PAN TILT ZOOM FOCUS Schwenken Neigen Zoom Fokus Steuern Sie die Funktionen Schwenken Neigen Zoom Fokus der angeschlossenen Kamera CAPTURE Speichert einen Schnappschuss als Schnappschuss Standbild aus dem Livemodus PLAY PAUSE Ab
86. le im Ger t gekommen ist Schalten Sie es ab und ziehen den Stecker des Ger ts Konsultieren Sie den H ndler oder den Fabrik Verkauf bei dem Sie das Ger t erworben haben Weiteres benutzen kann zu einem lebensgef hrlichen Elektroschock oder berhitzung f hren und dadurch ein Feuer entstehen Seite 3 e Benutzen Sie das Ger t nicht bei einem Gewitter o Benutzen Sie das Ger t nicht w hrend eines Gewitters Ber hren Sie niemals das Anschlusskabel w hrend eines Gewitters Es kann zu einem lebensgef hrlichen Elektroschock f hren e Stellen Sie das Ger t nicht auf einen ungeeigneten unbefestigten unsicheren Platz o Wenn Sie dies tun kann es zu Unf llen und oder Betriebsst rungen durch fallen oder kippen des Ger ts kommen o Indem Fall dass dieses Ger t fallen gelassen oder das Geh use besch digt wurde schalten Sie das Ger t ab und ziehen den Stecker Weiteres benutzen kann zu einem lebensgef hrlichen Elektroschock oder berhitzung f hren und dadurch ein Feuer entstehen e Setzen Sie das Ger t keinen physikalischen Schocks oder Vibrationen aus o Gespeicherte Daten k nnen durch einen Festplattendefekt der durch physikalische Krafteinwirkung oder Vibrationen ausgel st wird besch digt oder verloren gehen e Benutzen Sie das Ger t nicht in Gebieten in denen es m glich sein kann dass es Explosionen ausgesetzt wird o Benutzen Sie das Ger t nicht in Gebieten in denen die Anwesenheit von explosiven oder brennbaren
87. m Modell des Routers Es ist notwendig um den Zugriff ber das Internet auf den im lokalen Netzwerk LAN liegenden DVR zu erm glichen Verbinden Sie den DVR mit dem Router oder einem ADSL Modem 1 Standard Netzwerkeinstellungen des DVRs sind e Port 5445 s WEB Port 80 e Netzwerk DHCP 2 Um die Netzwerk Konfiguration ihres lokalen Netzwerks PC Router IPs Gateway Subnet Mask heraus zufinden geben Sie in der Eingabeaufforderung ihres PCs folgendes ein e ipconfig einfache Ausf hrung e ipconfig all komplexere Ausf hrung e ipconfig h Hilfe zum Befehl ipconfig ca CWWINDOWS Wsystem32 Wcmd exe rnet adapter Local Area 192 168 080 101 255 255 255 0 192 168 0 1 3 Befindet sich die ermittelte IP in einem anderen Adressbereich als 192 168 X XXX dann passen Sie bitte die IP Adresse Subnet Mask und Gateway im DVR auf Ihr Netzwerk an Die entsprechenden Einstellungen finden Sie unter Netzwerk LAN des DVR s Handbuch Ihrer Routers ffnen Sie nun den Browser Tipp Pop Up Blocker deaktivieren und geben Sie die IP Ihres Routers ein Die Router IP ist von der Marke und dem Typ abh ngig File Edit wiew Favorites Tools Help ag Doch E Search Seite 111 Geben Sie nun Nutzername und Passwort ein admin ist meist Standard und klicken OK User name f admin we Password TELI _ Remember my password EE EE 5 Konfigurieren Sie nun eine Portweiterleitung im Men Ihres Routers
88. m entsprechenden technischen Datenblatt vielen Dank Seite 6 Produktkomponenten Versichern Sie sich beim Auspacken des DVR dass folgende unten aufgef hrten Teile alle enthalten sind Komponentenliste NA HDO0413E Aufzeichnungsrekorder H D A Mnrcarder i Us Kal FADN P x ans LI Client Software CD Benutzerhandbuch Fernbedienung Batterie 1 5V 2x AAA SATA Festplattenkabel 3 Festplattenhalterung amp Schrauben EU KLK oo E a O Befestigungsschrauben f r Festplatte I Netzteil DC 12V 5A amp Stromkabel f r 110V 220V Maus 2x Montageklemmen f r I O UU uu u Uuuu Seite 7 Komponentenliste NA HD0323S NA HD1643S Aufzeichnungsrekorder DVR RW optional Client Software CD Benutzerhandbuch Fernbedienung 1 5V Batterie 2x AAA Maus Audiokabel optional 16CH DVR 5 16CH Audiokabel 1 EA SATA Festplattenkabel Festplattenhalterung amp Schraube DVD RW Halterung amp Schrauben HDD amp DVD RW Befestigungsschrauben Stromkabel f r 110V 220V Standardfunktionen der Maus O Linke Taste Auswahl Funktionen Rad Bewegungsfunktion in Drop Down Men s Seite 8 Komponentenliste NA TH UH 1623M Aufzeichnungsrekorder DVR RW optional Client Software CD Benutzerhandbuch Fernbedienung 1 5V Batterie 2x AAA Maus Audiokabel
89. me Schritten vorw rts laufen zu lassen Al m ap Dr cken Sie diese Taste um die Aufnahme manuell zu starten oder zu stoppen Seite 22 8 Dr cken Sie diese Taste um in die Suche im Live Anzeigemodus zu gelangen 8 Dr cken Sie diese Taste um Aufnahmen von der Festplatte abzuspielen bzw zu pausieren 9 SEQ Dr cken Sie diese Taste um den automatischen Durchlauf der einzelnen Kan le im Vollbild Quad und 9fach Modus zu aktivieren 10 PTZ Dr cken Sie diese Taste um PTZ Befehle auszuf hren Schwenken Neigen Zoom 11 SETUP Dr cken Sie diese Taste um ins Einstellungsmen zu gelangen 12 BACKUP Dr cken Sie die Taste um Videobilder aus dem Live oder Wiedergabebodus im JPG Format abzuspeichern 13 LEFT Bewegung nach links oder nderung der Werte im Setupmodus Steht ebenso f r die Ziffer 4 um das Passwort einzugeben 14 A UP Bewegung nach oben durch das Men im Setupmodus Steht ebenso f r die Ziffer 1 um das Passwort einzugeben 15 gt RIGHT Bewegung nach rechts oder nderung der Werte im Setupmodus Steht ebenso f r die Ziffer 2 um das Passwort einzugeben 16 Y DOWN Bewegung nach unten durch das Men im Setupmodus Steht ebenso f r die Ziffer 3 um das Passwort einzugeben 17 Auswahl eines gew nschten Men eintrags oder Speichern der Setupeinstellungen 18 ESC Dr cken Sie die Taste um ge nderte Werte tempor r abzuspeichern oder um in die vorherige Men ans
90. n Sie min 10cm nach beiden Seiten zur R ckwand frei e Setzen Sie das Ger t keinen extremen Temperaturen Schwankungen oder hoher Luftfeuchtigkeit aus o Gielen Sie das Ger t nicht in Gebieten auf in denen gr ere Temperatur Luftfeuchtigkeitsunterschiede sein werden 10 C pro Std e Punkte die Sie bei der Ger tepositionierung beachten sollten o Dieses Ger t wurde mit elektronischen Pr zisionsbauteilen best ckt Vermeiden Sie es das Ger t in den unten aufgef hrten Bereichen aufzustellen da es sonst zu Fehlfunktionen und oder Ger tedefekten f hren kann direktes Sonnenlicht an Pl tzen die Wasser ausgesetzt sind in der n heren Umgebung von Heiz K hl Aggregaten oder Luftbefeuchtern Nahe der Klimaanlage im Bereich des Kaltluftauslasses Staubige Bereiche Gebiete in denen Brand Gefahr besteht In der n heren Umgebung von gef hrlichen Materialien Bereiche in denen das Ger t permanenten Vibrationen ausgesetzt wird z B Z gen Autos u a e Zu beachtende Punkte bei Kondensation o Tropfen die sich auf die selbe Art und Weise am Geh use ausbilden wie an einer sehr kalten Flasche Tasse k nnen sich auf die gleiche Weise auf der Innenseite des Ger ts an den Bauteilen bilden Dieses Ph nomen nennt sich Kondensation o Benutzen Sie das Ger t nicht sofern sich Kondensat gebildet hat Bei Benutzung trotz Kondensatbildung kann es zur Zerst rung des Ger ts kommen Bei pl tzlichen starken Temperaturs
91. n Tag und eine Zeit aus Benutzen Sie die Drag amp Drop Funktion der Maus halten amp ziehen dann Taste loslassen um den Bereich zu spezifizieren Sie k nnen auch oben rechts rote Markierung in Abb o eine spezifische Eingabe der Stunden Minuten vornehmen Starten Sie die Wiedergabe per Klick auf den PLAY Button nachdem Sie eine Zeiteingabe get tigt haben Mit der Taste PREV zur ck gelangen Sie zu dem vorherigen Suchfenster zur ck 4 2 3 Ereignissuche ber das Fenster f r die Ereignissuche k nnen Sie ebenfalls gespeicherte Videos finden e QUICK SEARCH REN e e TIME LINE g EVENT T W Th Fri GO TO LAST TIME S R A SG GO TO SPECIFIC TIME ARCHIVE 20 21 22 lt PREV NEXT gt CLOSE I ALN CH1 CH2 CH3 CH4 EI LEE MOTION SENSOR MANUAL CONTINUOUS Channel M y l ALL CH1 CH2 CH3 CH4 CHANNEL LOG DATE A CH5 CHG CH7 CH8 CONTINUOUS 2014 01 27 16 41 23 CH9 CH10 CH11 CH12 CONTINUOUS 2014 01 27 16 41 23 CONTINUOUS 2014 01 27 16 41 23 CH13 CH14 CH15 CH16 CONTINUOUS 2014 01 27 16 41 23 CONTINUOUS 2014 01 27 16 59 37 CONTINUOUS 2014 01 27 16 59 37 CONTINUOUS 2014 01 27 16 59 37 d GONTINUOUS 9014 01 97 16 59 27 OK CANCEL 20 log s found BACKUP lt PREV PLAY CLOSE Event ALL MOTION SENSOR 5 MANUAL BE CONTINUOUS Seite 60 W hlen Sie im Ereignismen einen Kalendertag aus um eine bersicht mit allen verf gbaren Aufnahmen von diesem Datum zu ffnen Markieren Sie dann einen
92. n der dreistelligen PRESET Nummer TOUR W hlen Sie TOUR aus und dr cken Sie die gt Taste Danach erscheint das Nummern Eingabefeld Tragen Sie eine Nummer ein 1 Zeichen und dr cken Sie dann SEL um die Gruppennummer auszuf hren a nutzen Sie um die Tour zu stoppen Sie k nnen die y Die Funktionen PRESET TOUR OSD AUTOSCAN sind nur bei speziellen Modelltypen verf gbar AP8777 und PMA 200 W hlen Sie diese unter NAME im PTZ Men aus Seite 64 6 Sicherung Backup 6 1 Sicherung von Standbildern auf einem USB Speicher Standbilder k nnen im Live wie auch im Wiedergabemodus auf einen USB Stick oder eine externe USB HDD archiviert werden Dr cken Sie im Livemodus die BACKUP Taste oder klicken Sie mit der Maus auf die BACKUP Schaltfl che um die Archivfunktion aufzurufen 1 W hlen Sie den gew nschten Kanal aus den Sie im Livemodus archivieren wollen 2 Wenn Sie die Backup Taste gedr ckt haben erscheint die u a Oberfl che 3 W hlen Sie das Speichermedium falls ein DVD Laufwerk eingebaut werden sollte wie bei NA HDO0823S NA HD1643S optional m glich und Starten Sie das Backup die Sicherung durch erneutes dr cken der Backup Taste oder per Klick auf den START Button PLEASE SELECT MEDIA TYPE USB DRIVE COMPLETE START CLOSE Please select the media type a USB STICK DVD R Hinweis Der USB Speicher muss FAT 32 formatiert sein PR START EG ACHTUNG
93. nd lt PREV DISPLAY CLOSE DUALI 301209 Backup CH 7 PLAY BMP 2014 01 10 13 12 02 Backup CH 7 PLAY BMP 2014 01 10 13 12 02 BACKUP CLOSE Seite 67 6 4 Wiedergabe eines gesicherten Videos e _NSF Format Dieses Format kann mit dem vom Rekorder zusammen mit der Videodatei auf den Stick kopierten HD Player Wiedergabe Software abgespielt werden o Es werden zwei Verzeichnisse auf das USB Laufwerk kopiert Backupdaten Die Videodatei im NSF Format und eine INDEX Datei mit Syntax Datum Zeit HD Player Exklusiver Video Player HD Player BBSS HD Player SIR um HD Player un HD Player un HD Player KR HD Player KR HD Player Ki HD Player um HD Player un HD Player 20 20 87 d HD Player HD DYR Localbackup folder un HD Player KN HD Player KN HD Player un HD Player KN HD Player 4 em 054 43 G Ak 20140110 Ar 20140124 Ji DvrPlayer un HD Player Basen KR HD Player Ji upgrade Ai un A HD Player A HD Player un HD Player A HD Player tal SOE oam SD AU US IAE BUHA Kb HD Player d HD Player un HD Player d HD Player KR HD Player un HD Player j p 00 00 00 00 00 00 K g fi E x1 00000 00 00 00 00 00 00 K gt ma x1 00000 Skip frame Lal 20 ID e Mai et LEI u an ae a Skip frame TE IPS v e Wi VE u CH ale IE e AVl Format Dies ist mit dem Windows Media Player oder einem anderen Medien Player der mit AVI Dateien kompatibel ist abspielbar Timestam
94. nd das Passwort Standard 1111 ein und speichern Sie Ihre Eingaben Seite 11 N ayos 2 IP DNS demo okddns c gye 5445 Site ID admin IP DNS 4 demo okddns com HUHS Se 5445 ZA DE Mey NEE CHE admin eck ugye eemmeze eege z mepeeng WIES OETI 3 W hlen Sie ein registriertes Ger t aus und tippen Sie auf LIVE und dann auf CONNECT AA FOCUS ZOOM VW FOCUS ZOOM VW WIEDERGABE ffnen Sie den Wiedergabemodus mittels der Schaltfl che Playback und stellen Sie dann die Verbindung mit der CONNECT Taste her W hlen Sie das Datum amp Uhrzeit und starten Sie die Aufnahme mit der PLAY Taste DSK EE GEtE IP DNS ge Site ID Hg gg 23 24 EA ne IP DNS ze Site ID Hg Hg ZA LENY HA DE uY 23 e DEFENSE 108 2 Zu 32 Seite 118 00 FPS 13 06 19 13 09 26 dd TR AA CC 8x 32x Di PTZ STEUERUNG ffnen Sie das Men f r die PTZ Funktionen und nutzen Sie diese wie gewohnt 2 SZ m WE 10 14am ew A IN AA j ol FOCUS ZOOM FOCUS ZOOM VW VW Anhang E SATA Lesen Sie bitte die folgenden Instruktionen vor der Nutzung des E SATA Port Wir haften nicht f r defektes Videomaterial durch falsche oder fehlerhafte Handhabung bei der Benutzung des E SATA Ports Verwenden Sie ausschlie lich neue und f r den DVR zugelassene Festplatten Schalten Sie den DVR aus bevor Sie eine E SATA HDD anschlie en Trennen Sie keine Platte am E SATA Port
95. ng der Firmware Seite 53 3 10 Quick Setup Schnelleinstellungen W hlen Sie nach dem ffnen des Konfigurationsmen s den Men punkt QUICK SETUP und navigieren Sie dann per Maus oder Fernbedienung an die gew nschten abzu ndernden Eintr ge Die in diesem Men vorgenommenen Einstellungen haben eine h here Priorit t als solche im Men RECORDING Mit der ESC Taste gelangen Sie immer ins vorhergehende Men zur ck CE OB Zu u u u u QUICK SETUP USE QUICK SETUP INPUT DESIRED DAYS CUSTOMER SETTINGS RESOLUTION FRAME RATE QUALITY RECORDING DAYS TO RECORD 999 DAY S 999 HOUR S l OK CANCEL Men punkt Beschreibung USE QUICK W hlen Sie die Checkbox aus um in das Schnelleinstellungs Men zu gelangen SETUP Wenn Sie als Benutzer den gew nschten Zeitraum der Aufnahmen einstellen werden Schnelleinstellungen Sie vom Men gefragt welche Aufl sung Bildrate Qualit t und Aufzeichnungstyp Sie nutzen einstellen m chten nachdem die Aufnahmekapazit t der eingebauten Festplatte berechnet wurde Ab diesem Zeitpunkt folgt die Priorit t der aufgelisteten Reihenfolge Aufl sung Bildrate Qualit t und Aufzeichnungstyp CUSTOMER Sie k nnen die Werte f r Aufl sung Bildrate Qualit t und Aufzeichnungstyp ab ndern SETTINGS und dadurch ver ndert sich die angezeigte Aufzeichnungsgrenze in Tagen Benutzerdefinierte Einstellungen 3 11 Einstellungen speichern Best tigen Sie die Nac
96. ngsger t Controller mit der RS 485 Schnittstelle auf der R ckseite des DVR mit einem CAT5 Kabel oder entsprechend li 23 alel5 e 7 sl TI ZI li 2 3 lols 7 alela 10 11 ca 1 Mal Pai Kat Ma ege E E E E NA HD0823S SENSOR amp ALARM NA HD 16435 SENSOR amp ALARM 1 Verbinden Sie die RS 485 Kabel der PTZ Kamera mit der RS 485 Schnittstelle auf der R ckseite des Rekorders bzw direkt am Controller 2 Nach dem Klick auf den Button des Controller amp PTZ Men ffnet sich folgendes Fenster CONTROLLER SPEED ID CHANNEL CAMERA SPEED ID Anmerkung Verbinden Sie Speed Dome Kameras sofern von diesen unterst tzt direkt mit der RS 485 Schnittstelle Falls die Kamera durch eine RS 232C Schnittstelle gesteuert werden muss benutzen Sie bitte einen RS 232C zu RS485 Signal Konverter Konfigurieren Sie in den Einstellungen den Protokolltyp Baudrate der Kamera sowie den Typ der auf dem Ger tekanal zu Anwendung kommen soll Diese m ssen den selben Wert haben Falls die Kamera eine eigene ID hat passen Sie diese dementsprechend an Folgende M glichkeiten stehen zur Verf gung KANAL Kanalnummer an den die Kamera der Controller angeschlossen ist NAME Protokolltyp z B PELCO D GESCHWINDIGKEIT 19200 14400 9600 4800 2400 ID 0 63 Seite 39 Controller Bedienteil Wird ein PTZ Bedienteil verwendet w hlen Sie f r dieses ein Protokoll aus dem Men aus und definieren Sie die Geschwindigkeit
97. odus Umschaltung BACKUP Start eines Sicherungsvorgangs im Live oder Wiedergabemodus POWER DVR EIN AUS DISPLAY Auswahl der Diaplayansicht 1 4 9 16fach Darstellung LOCK Sperren Entsperren der Setup Taste ob 0 9 Kanalauswahltasten 1 2 3 oder zur Eingabe einer DVR ID Seite 26 3 Einrichten des DVR W hrend dem ersten Systemstart wird folgende Nachricht angezeigt Stellen Sie nach der Initialisierung die gew nschte Sprache und das Datum sowie die Uhrzeit ein CHOOSE LANGUAGE H 264 Video Compression ENGLISH Digital Video Recorder SET DATE AND TIME Initializing system Iit may take a few seconds or minutes to check the system m CLOCK SET Initialize Network Done ee ffnen Sie das Einstellungsmen per Klick auf die rechte Maustaste oder durch Dr cken der Setup Taste auf der Fernbedienung VIDEO LOSS VIDEO LOSS VIDEO LOSS VIDEO LOSS so LA GE KAY WW LOGIN SETUP USER ADMIN i PASSWORD ok cAaNcEL ADMIN PASSWORD WER hale bert lelterle ee e lees LEIEEFFIT Lise ae me as Seite 27 amp SETUP AUDIO a SEARCH BACKUP CAMERA PTZ 2 SEQUENCE ON MANUAL RECORD OFF ALARM OUT OFF HD VIDEO INPUT STATUS lt CONTROL BAR SHOW CHANNEL INFORMATION SYSTEM INFORMATION SYSTEM LOCK SYSTEM SHUTDOWN W hlen Sie nun einen der aufgef hrten Benutzertypen ADMIN USER 1 USER 2 USER 3 mit den Pfeiltasten a A gt V oder der Maus a
98. onen werden in der Ereignisliste des Live Fensters angezeigt Seite 82 8 6 4 Ereignissuche Die Ereignisliste kann durch Auswahl einer Zeit durchsucht werden EJ General amp Site From First 2014 01 24 Br 27 12 00 00 amp Event n P BE 35 2014 01 24 E SE 6 35 00 S Record Path C Storage Log Disk Wi Display Site Date Time Language 7 About 8 6 5 Einstellungen Aufnahme Die Aufnahmeeinstellungen k nnen wie folgt konfiguriert werden IMMER EREIGNIS AUTOM AUFNAHME Ebenso k nnen der oder die Ziel DVR und Kan le ausgew hlt werden Ist die Aufnahmebedingung EREIGNIS ausgew hlt kann ein solches als Bewegungsaufnahme oder Alarm von Dauer eingestellt werden EI General amp Site amp Event Always Event Auto record Record condition EA Event search Event Ki Motion Alarm Duration 0 i Disk Display Channels Language About CH Channel 1 Channel 2 Channel 3 Channel 4 Channel 5 Channel 6 Channel 7 or Case 8 6 6 Einstellungen lokale Aufnahme Sie k nnen hier den Festplattenplatz zuweisen welchen Sie f r lokale Aufzeichnungen freigeben m chten und bestimmen was geschehen soll wenn der Speicherplatz zu Neige geht General omg Disk space CA Mb MAX 100Gb ven Event search Disk Info Wee Total space 345 GB Display Free space 268 GB Language 7 About Disk full Replace oldestfiles Stop recording a L Seite 83
99. p Zeitstempel bei AVI Dateien Der Untertitel ist in die Videodatei AVI Datei eingebunden Seite 68 7 Firmware Aktualisierung Um die Firmware zu aktualisieren m ssen Sie zuerst die Firmwaredatei aus dem Internet herunterladen und auf einen USB Stick kopieren Erstellen Sie dann einen neuen Ordner auf dem USB Laufwerk und benennen Sie ihn upgrade Kopieren Sie die Aktualisierungsdatei xxxxxx bin in diesen Ordner HINWEIS Der USB Stick MUSS mit dem Dateisystem FAT32 formatiert sein und der Ordner auf diesem MUSS upgrade genannt werden Nachdem die Firmwaredatei auf den Stick kopiert wurde verbinden Sie diesen mit der Ger tevorder oder R ckseite und fahren wie folgt fort 1 Gehen Sie in das Men CONFIG in den Einstellungen eo oO 998 8 ee a RR CONFIG SAVE SETUP TO A USB LOAD SETUP FROM A USB LOAD DEFAULT LOAD FACTORY DEFAULT SOFTWARE UPGRADE OK CANCEL 2 Nach einem Klick auf SOFTWARE UPGRADE erscheint folgende Meldung MODEL NAME HD 0413E CURRENT SOFTWARE Ver 3 9 0_20131111 0 SCAN CANCEL 3 Nach einem Klick auf den Button SCAN erscheint ein Hinweisfenster mit Infos zum System und der Version Ihrer Firmware Bitte kontrollieren und vergleichen Sie unbedingt die aktuell installierte Firmware Version mit der welche neu eingespielt werden soll MODEL NAME HD 0413E CURRENT SOFTWARE Ver 3 9 0_20131111 USB CHECK FOUND USB MOUNT OK FILE CHECK main_hd 0413e_basic_3 10 0_20140115 bin
100. r tevorderseite und starten Sie Einstellungen auf den Vorgang mit YES USB sichern Are you sure to save config to a USB drive LOAD SETUP FROM Sie k nnen die Konfiguration eines DVR auch auf einen anderen Rekorder des Seite 52 A USB Einstellungen von USB laden gleichen Typs mittels USB Stick bertragen Verbinden Sie diesen mit dem USB Slot auf der Ger tevorderseite und starten Sie den Vorgang mit YES WARNING Are you sure to load config from USB Drive If yes system will reboot LOAD DEFAULT Standardeinstellungen laden Best tigen Sie das R cksetzen des Systems auf die Standardwerte mit YES WARNING Are you sure to load default config If yes system will reboot Beachten Sie dass folgende Werte NICHT zur ckgesetzt weden Sprache DVR ID Benutzerauthentifizierung Benutzerpasswort Datumsformat DLS Einstellungen Netzwerkeinstellungen HDD berschreiben HDD Seriennummer und Festplattenfehler Zeit LOAD FACTORY Best tigen Sie das R cksetzen des Systems auf die Fabrikeinstellungen mit YES DEFAULT Fabrikeinstellungen laden WARNING Are you sure to load factory default config If yes system will reboot SOFTWARE Sie k nnen hier die neueste Firmware auf ihren DVR aufspielen UPGRADE Verbinden Sie den USB Stick mit dem USB Port des DVR und klicken Sie auf Softwareaktualisierung SEARCH Die Firmwaredatei wird dann automatisch gefunden s a Aktualisieru
101. r Fabrik bei der es erstanden wurde ersetzt werden Stellen Sie sicher dass sich keine Staubanh ufung auf dem Stecker Dose oder der den L ftungsausl ssen befindet o Staubanh ufungen k nnen zu Kurzschl ssen f hren und Hitze erzeugen die dann ein Feuer entfacht o Seien Sie besonders vorsichtig bei der Benutzung von Ger ten mit L ftungs ffnungen in R umen mit hoher Luftfeuchtigkeit Kondensation oder besonders viel Staub sowie in K chen o Reinigen trocken Sie in regelm igen Abst nden die L ftungs ffnungen sowie den Stecker nachdem Sie das Ger t vom Netz genommen und einige Zeit gewartet haben Achtung beim Einstecken des Stromkabels o Verbinden Sie den Stecker direkt mit der Steckdose Fehlerhafte Verbindungen k nnen Hitze erzeugen und ein Feuer verursachen o Benutzen Sie das Stromkabel nicht w hrend es aufgerollt oder zusammengebunden wurde Es kann zu Hitzeerzeugung kommen und ein Feuer entstehen o Falls Sie ein Verl ngerungskabel benutzen wollen berpr fen Sie dass die Leistungsaufnahme des Ger ts nicht die zul ssige Gesamtleistung des Verl ngerungskabels bersteigt Dies kann zu berhitzung f hren und ein Feuer entstehen Abbauen verboten o Stecken Sie ihre Hand nicht in das Ger t da es dadurch zu Feuer und oder einem t dlichen Elektroschock kommen kann o Konsultieren Sie den H ndler oder den Fabrik Verkauf bei dem Sie das Ger t erworben haben um Diagnosen Anpassungen und Reparaturen du
102. r internes Netzwerk von au en ber einen Domainnamen zu erreichen Falls Sie einen Server ausw hlen m chten stehen Ihnen unter Server 1 f nf DDNS Server zur freien Verf gung z B okddns com f r Korea ddnscenter com f r die USA und bestddns com f r weitere Gebiete einschlie lich die EU und andere s erg nzende Beschreibung im Anhang dieses Handbuchs bestddns com okddns com DDNS SERVER NAME okddns Com DDNS INTERVAL 60 MINUTE S SS ddnscenter com on CAnceL ddns cctvwms com o BEE secoddns com br Falls Sie einen anderen als die hinterlegten DDNS Server verwenden m chten so benutzen Sie bitte Server 2 Verwenden Sie die virtuelle Tastatur um dort den Benutzernamen und das Passwort zu hinterlegen DDNS SERVER NAME user id dyndns org E DDNS INTERVAL OK CANCEL 3 8 4 Medien bertragung im Netzwerk Streaming Sie k nnen die Aufl sung Bildrate FPS und die Qualit t des Netzwerkstreams f r jeden Kanal einstellen Es ist empfehlenswert alles so anzupassen dass jedem Eintrag ein entsprechender Wert zugewiesen wird um einen weichen und fl ssigen Netzwerk Service zu gew hrleisten Der Maximalwert beim Netzwerkstreaming liegt bei 15fps und VGA Aufl sung es sei denn es greift nur ein Benutzer auf einen Kanal ber das Netzwerk zu dann wird mit der Aufl sung und Framerate der Aufzeichnung gesendet e NA HD0413E bis zu 120fps VGA f r 4 Kan le e NA HD 0823S bis zu 240fps VGA f r 8 Kan le e
103. r und loggen Sie sich unter einer der folgenden Adressen ein http www bestddns com http www okddns com http www ddnscenter com WAS Management Service m Domain Registration Welcome to register your Domain Name MAC Address Validate Availability se only letters or numbers Domain name bestddns com Validate Duplication Welcome to register your Domain Name MAC Address Serial Number Domain Name Register Please enter the MAC address and click Retrieve to retrieve the information of the system with the MAC Address MAC Address Retrieve e MAC Adresse Geben Sie die MAC Adresse ohne Leertaste ein e Geben Sie die Seriennummer ohne Leertaste ein 5 Domain Name Geben Sie den Domainnamen f r ihr DVR System ein 6 Klicken Sie auf Duplikat checken um zu berpr fen ob der Domain Name noch verf gbar ist 7 Wenn Sie die Anzeige sehen Sie k nnen den Domain Namen verwenden dr cken Sie auf Zur ck und dann auf registrieren um die Registrierung ab zu schlie en 8 Starten Sie die Vor Installation der Netzwerk Client Software auf der mitgelieferten CD s Kapitel 8 9 Klicken Sie auf die Schaltfl che E und f gen Sie den DVR falls n tig hinzu Site Addition Site Info Model Select Model Site Name UMS Multi Client Ver 3 1 3 8 Site Address Port Number 5445 ID Password zent 08888 Seite 11
104. rchzuf hren Stellen Sie keine fremden Objekte in das Ger t hinein o F hren oder dr cken Sie keine Metall oder leicht entz ndlichen Gegenst nde durch die ffnungen so wie z B Bel ftungsr hrchen Dadurch kann es zu Feuer und oder einem t dlichen Elektroschock kommen o Indem Fall dass sich ein fremdes Objekt auf der Innenseite des Ger ts befindet schalten Sie es ab und ziehen den Stecker des Ger ts Konsultieren Sie den H ndler oder den Fabrik Verkauf bei dem Sie das Ger t erworben haben um Diagnosen Anpassungen und Reparaturen durchzuf hren Weiteres benutzen kann zu berhitzung f hren und dadurch ein Feuer entstehen Stellen Sie keinen Wasser oder mit anderen Fl ssigkeiten gef llten Beh lter ber das Ger t wenn es eingesteckt ist o Indem Fall dass Wasser in das Ger t eingedrungen ist schalten Sie das Ger t sofort ab und ziehen den Netzstecker Konsultieren Sie den H ndler oder den Fabrik Verkauf bei dem Sie das Ger t erworben haben um Diagnosen Anpassungen und Reparaturen durchzuf hren Weiteres benutzen kann zu einem lebensgef hrlichen Elektroschock oder berhitzung f hren und dadurch ein Feuer entstehen Sorgen Sie daf r dass das Ger t nicht nass werden kann o Setzen Sie das Ger t keinesfalls Wasser aus Es kann zu einem lebensgef hrlichen Elektroschock oder berhitzung f hren und dadurch ein Feuer entstehen Benutzen Sie das Ger t nicht im Badezimmer o F r den Fall dass Wasser an Bautei
105. rigen Suchfenster zur ck NO DATA 2014 01 10 122 En Ei rar 000000 Der folgende Statusbalken verschwindet automatisch und erscheint wieder wenn Sie mit der Maus ber den unteren Bildschirmrand fahren 2014 01 10 121211 S CE OGO00O0O OO O Seite 62 Taste Beschreibung Bringt Sie zur ck zum vorherigen Men Suche Men oder schlie t das Men ganz 2x 4x 8x 16x 32x fach in der Quadanzeige 2x 4x 8x 16x 32x fach in der 9er Anzeige 2x 4x 8x 16x 32x fach in der 16er Anzeige Wiedergabegeschwindigkeit r ckw rts in Einkanaldarstellung 1x 2x 4x 8x 16x 32x Wiedergabe r ckw rts ins Schritten von 60 Sekunden Wiedergabe vorw rts ins Schritten von 60 Sekunden 2x 4x 8x 16x 32x fach in der Quadanzeige 2x 4x 8x 16x 32x fach in der 9er Anzeige 2x 4x 8x 16x 32x fach in der 16er Anzeige Wiedergabegeschwindigkeit vorw rts in Einkanaldarstellung 1x 2x 4x 8x 16x 32x Anfertigen einer Videosicherung 00 Die Wiedergabe wird gestartet oder l sst sich pausieren 4 4 Digitalzoom in der Live und Wiedergabe Ansicht Der DVR unterst tzt die Funktion Digitalzoom im Live wie im Wiedergabemodus 1 F hren Sie einen Doppelklick auf den gew nschten Kanal aus Seite 63 5 PTZ Control Um die PTZ Funktion von Kameras zu nutzen w hlen Sie das PTZ Men auf der Bildschirmanzeige mit der Maus aus Folgende Steuerungsvorg nge sind m glich INITIALIZE PAN TILT Fall FOCUS AUTO
106. rigieren m ssen da eine Seite 44 automatische Zeitkorrektur zu Datenverlust f hren k nnte Die Mail enth lt folgenden Inhalt NTP server time is faster than the system time In this case NTP server time is ignored to protect the user data User must set the time manually SYSTEM TIME Mon Oct 10 13 46 49 2011 SERVER TIME Mon Oct 10 13 33 12 2011 DVR ID DVR IPADDRESS 172 16 2 46 SEND EMAIL Erlauben oder sperren Sie den Versand von Benachrichtigungsmails AN AUS Mailversand MANUAL SERVER TYPE MAIL SERVER MAIL PORT SECURE OPTION ID PASSWORD MAIL TO MAIL FROM SERVER TYPE W hlen Sie unter folgenden Servertypen GMAIL HOTMAIL AOL YAHOO oder MANUELL MAIL SERVER Geben Sie den Namen des Mailservers ein MAIL PORT Geben Sie die Portnummer des Mailservers ein SECURE OPTION W hlen Sie die Verbindungssicherheit SSL oder TLS ID Der Benutzername des Mailpostfachs PASSWORD Das Passwort des Mailpostfachs MAIL TO Geben Sie ber die virtuelle Tastatur eine g ltige Mailadresse ein an welche die Benachrichtigungsmails versandt werden sollen MAIL FROM Angabe der Mailadresse des Absenders TEST Um die o a Angaben zu berpr fen k nnen Sie hier eine Testmail versenden SYSTEM EVENT HEALTH CHECK E HDD BAD SECTORS NETIFICATION OPa TOC 140F OOC oos Benachrichtigung bei System EVENT AND NOTIFICATION ALARM OUT BEEP E MAIL ereignissen HEALTH CHECK YES S RESTART SHUTDOWN PANIC RECORD ALARM I
107. rschiedliche Aufnahmetypen konfiguriert werden Kontinuierlich gr n Bewegungsaufnahme gelb Sensoraufnahme rot COPY Schedule Eine erstellte Konfiguration von einem Kanal kann auf die anderen Kan le per Kopierfunktion bernommen werden NONE CONTINUOUS MOTION SENSOR CLEAR NONE CONTINUOUS MOTION SENSOR CLEAR WESEREILSERCHEAEBIEHETIEFSERIFEISETIEESESERGESEEIENIEF EIER KIESEIEIEIERCHEAEBIEBETIEFSERIEESERIEGIEIE GE EE RRE COPY SCHEDULE COPY SCHEDULE u CH 1 m ALL e CH 1 SCH 3 e CH A 010 27 SCH 5 gm CH 7 HCH 8 SCH 9 SCH 11 SCH 12 CH 13 CH 15 CH 16 COPY OK CANCEL OK CANCEL 4CH 16CH 3 5 Einstellungen Ger t W hlen Sie nach dem ffnen des Konfigurationsmen s den Men punkt DEVICE und navigieren Sie dann per Maus oder Fernbedienung an die gew nschten abzu ndernden Eintr ge Mit der ESC Taste gelangen Sie immer ins vorhergehende Men zur ck P GC 9 RB Si ee a a DEVICE ALARM OUT CONTROLLER amp PTZ CHANNEL MOTION ZONE MOTION SENSITIVITY KEY TONE REMOTE CONTROLLER ID SENSOR DIRE Seite 37 Men punkt Beschreibung ALARM OUT ALARM DURATION Alarmausgang Alarmdauer Es ist nur ein Alarmausgang verf gbar W hlen Sie die Alarmdauer zwischen 5 und 60 Sekunden oder unbegrenzt CONTROLLER amp PTZ Definieren Sie hier das Steuerger t und die Geschwindigkeit Nummer Steuerungs und PTZ Typ und ID der PTZ Kamera Einstellungen
108. rt 80 eingetragen ist muss auch TCP Port 80 im Forwarding des Routers auf die IP Adresse des DVR ge ffnet sein 3 8 2 Netzwerktypen 3 8 2 1 DHCP Eine IP Adresse und andere Parameter k nnen automatisch von einem DHCP Server einem neuen Ger t im Netzwerk zugewiesen werden Dazu muss ADSL falls der DVR direkt an einem DSL Modem angeschlossen ist oder das interne Netzwerk Betrieb an einem LAN Switch jedoch so konfiguriert sein dass eine automatische Adressvergabe per DHCP erfolgen kann 3 8 2 2 Statisch 1 F r die Verwendung fester IP Adressen Wenden Sie sich an Ihren Administrator f r weitere Informationen 2 Ist Ihr DVR an einen IP Verteiler angeschlossen welcher mit ADSL verbunden ist kann diesem eine feste IP zugewiesen werden indem Sie die DMZ Funktion ihres Verteilers nutzen Die Eingangs IP wird in DMZ im IP Feld und im Gateway des ADSL Modems im Gateway Feld eingetragen Genau so auch die Subnetzmaske DNS Adresse und andere relevante Parameter des IP Verteilers Men punkt Beschreibung IP Die fixe IP Adresse des DVR SUBNET MASK Die Subnetzmaske des LAN GATEWAY Die IP Adresse des Gateway DNS PRIMARY Die IP Adresse des prim ren DNS Server DNS SECONDARY Die IP Adresse des sekund ren DNS Server Seite 50 Anmerkung Solange DNS nicht richtig konfiguriert ist k nnen DDNS und E Mail Funktionen nicht genutzt werden 3 8 3 DDNS Sie k nnen diese Funktion nutzen um Ih
109. s Netzwerk Audio und Web Port Falls Sie mehrere DVRs ber ein Netzwerk durch ein IP verwaltendes Ger t z B Router verbinden m chten muss jedes Ger t eine eigene TCP Port Nummer zugewiesen bekommen um von au erhalb des LAN zs darauf zugreifen zu k nnen Au erdem muss auf dem Router Port Forwarding Port Weiterleitung konfiguriert sein denn nur so wird sichergestellt dass durch den Zugriff auf dieses Ger t die Weiterleitung zum zugeh rigen DVR erfolgt Anmerkung Die Port Nummer finden Sie neben der Port Men Auswahl im Netzwerk Setup Sofern Sie nur von innerhalb des LAN s auf die verschiedenen Rekorder zugreifen wollen muss die Porteinstellung nicht abge ndert werden Netzwerkzugriff ber einen Router Will man auf den DVR ber einen Router oder eine Firewall zugreifen muss man den TCP Port ffnen um Befehle ausf hren zu k nnen Livebilder Aufzeichnungng der Kan le Offnen Sie hierzu also Port 5445 und 5446 Falls der DVR Fernwartung und Firmware Update ber das Netzwerk erlauben soll m ssen Sie zus tzlich den Port 80 ffnen Netzwerkzugriff per Web Viewer ber einen Router Will man auf den DVR ber einen Router oder eine Firewall per Web Viewer zugreifen muss man den TCP Port ffnen welcher unter NETZWERK gt WEB PORT hinterlegt ist Ist dieser nicht exakt so im Router ge ffnet kann von au en nicht per Browser auf den DVR zugegriffen werden Beispiel Wenn unter NETZWERK gt WEB PORT Po
110. spielen Pausieren des Live Videos Wiedergabe Pause BACKUP Start und Stop der nanuellen Aufnahme PRESET Auswahl der Preset Nummer SETUP ffnen des Konfigurationsmen s des Netzwerk Viewers ALARM AN AUS Knopf des Alarmausgangs Sobald ein Alarm am DVR ausgel st wird wird das Symbol rot Seite 74 HDD HDD USAGE HDD Ausnutzung DVR HDD Speicheranzeige Netzwerkbandbreite 5 122 ee NETWORK BANDWIDTH Zeigt die bertragenen Frames Bilder und die bertragungsgeschwindigkeit in kb s an Passen Sie die Lautst rke an Stummschaltung per Klick auf das Lautsprechersymbol LOG WINDOW LOG Fenster Anzeige des Verbindungsstatus des DVR 8 3 1 Verwendung der Anzeigemodi in der Hauptansicht Einzelkanal Bildschirmanzeige Klicken Sie auf die Schaltfl che eines bestimmten Kanals oder f hren Sie einen Doppelklick auf das Kanalbild in der Mehrkanalanzeige Splitscreen e ite nfo 172 16 2 62 NA HD04 13E nfo 172 16 2 62 nfo 172 16 2 62 172 16 2 62 NA HD0823S mo ozs NA HD1643S me panan Seite 75 amera detected Ch2 amera detected Ch3 amera detected Ch1 amera detected Ch4 era detected Ch2 amera detected Ch4 amera detected Ch1 amera detected Ch3 2014 01 28 09 15 27 2014 01 28 09 15 27 2014 01 28 09 15 27 2014 01 28 09 15 27 Date Time 2014 01 24 18 04 33 2014 01 24 18 04 33 2014 01 24 18 04 33 2014 01 24 18 04 33 e Vierfach Monitoranzeig
111. sswort ffnen Sie USER PASSWORD mit der Maus oder der Fernbedienung und dr cken Sie dann die SEL Taste W hlen Sie dann den Benutzertyp und geben Sie das aktuelle Passwort das neue Passwort sowie eine Best tigung von diesem also nochmal das neue Passwort ein und klicken Sie dann auf OK Es erscheint die Meldung Passwort abge ndert USER ADMIN Cuenen RN NEW p Cours E CANCEL Das von Werk ab eingestellte Passwort lautet 1111 Es wird dringend empfohlen das Passwort gleich abzu ndern um das System bestm glich vor Fremdzugriffen abzusichern Seite 47 PLAYBACK AN AUS Die Wiedergabefunktion kann f r Benutzer versteckt werden Ist ein AUTHORITY Haken gesetzt wird die Funktion f r den jeweiligen Benutzer angezeigt Sobald Wiedergabe der Haken entfernt wird ist die Funktion f r den ausgew hlten Benutzer nicht berechtigung mehr sichtbar und kann somit auch nicht mehr ausgef hrt werden Weisen Sie jedem Anwender eine Wiedergabeberechtigung der entsprechenden Kan le zu Abgehakte Checkbox Wiedergabe erlaubt Leere Checkbox Wiedergabe nicht erlaubt NETWORK LIVE Erlaubt bestimmten Anwendern den Zugriff auf die freigegebenen K n le oder AUTHORITY verweigert diesen Berechtigung Netzwerkzugriff Liveansicht Ist diese Funktion aktiviert wird dem Benutzer ein Anmeldefenster angezeigt in welchem der Benutzertyp mit der Maus oder den Pfeiltasten auf der Fernbedienung 4 A gt V ausg
112. t dass das Ger t nicht mehr startet 9 7 9 Information WEB SETUP oiin DISPLAY RECORD DEVICE STORAGE MODEL NAME SOFTWARE VERSION STORAGE SIZE NETWORK TYPE IP ADDRESS MAC ADDRESS DVR ID REMOTE CONTROLLER ID SYSTEM SECURITY NETWORK UPGRADE HD 0413E Ver 3 10 0_ 20140123 217 GB DHEP 172 16 2 62 00 02 69 08 15 CC DVR 0 Seite 1 CH 0 9 8 Standortfunktionen 9 8 1 Hinzuf gen l schen ndern des DVR Standorts Hinzuf gen eines Standorts 1 Klicken Sie auf das Icon f r Standort hinzuf gen B Im Anschluss erscheint dieses Fenster Site Addition Site Info Model Select Model Site Name Site Address Port Number 5445 ID Password e Modell Sie m ssen den DVR Typ festlegen Vergewissern Sie sich dass dieser Typ korrekt ist SDVR HDVR NDVR IP Kamera usw e Standortname Geben Sie einen Namen ein der auf den Standort hinweist e IP Adresse Geben sie eine IP Adresse ein ffentliche IP Adresse des Routers an den der Rekorder angeschlossen ist oder den Domain Namen des registrierten DDNS Servers e Port Nummer Geben Sie den Port des DVRs ein e ID Geben Sie die ID des DVR ein e Passwort Geben Sie das Netzwerk Passwort des DVR ein 2 Klicken Sie auf den OK Knopf Nun wird der registrierte Standort hinzugef gt Standort l schen 1 W hlen Sie die Standorte die Sie aus dem Verzeichnisfenster entfernen m chten Do you really want to
113. tartmen werden Ihnen alle aufgezeichneten Videodaten farblich hervorgehoben in einem Kalender angezeigt Nach Auswahl eines gew nschten Datums erhalten Sie eine 24st ndige bersicht aller Aufnahmen in Form einer farbigen Balkendarstellung W hlen Sie dann die gew nschte Stunde aus und in der darauf folgenden Ansicht die Minute um die Aufnahme wiederzugeben 4 2 2 Zeitsuche ber Timeline ber die Funktion Zeitsuche finden Sie Videoaufnahmen mit Hilfe einer Timeline Zeitlinie QUICK SEARCH o TIME LINE EVENT GO TO FIRST TIME GO TO LAST TIME GO TO SPECIFIC TIME Jan 2014 SG ARCHIVE LOG NEXT gt CLOSE lt PREV NEXT gt CLOSE Die folgenden Abbildungen zeigen die Ansichten der Timeline des NA HD1643S 16CH diese sind beim NA HDO413E 4CH und NA HD0823S SCH jedoch quivalent Seite 59 2014 01 10 00 00 00 2014 01 10 00 00 00 10 20 CH w oO KeTe se 75 ES 7057 57 20 Klee oT Te 75 5 7057 67 0 Channel Channel O ALL O ALL CcH1 eCH2 eCH3 CH4 CHS5 CH6 CHT7 CH8 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH RE CH 9 CH 10 CH 11 CH 12 CH 13 CH 14 CH 15 CH 16 CH 9 CH 10 CH 11 CH 12 CH 13 CH 14 CH 15 CH 16 lt PREV CLOSE lt PREV CLOSE Wenn Sie auf das Zeitlinien Men klicken k nnen Sie anhand eines Kalenders sehen an welchen Tagen Aufnahmen zur Verf gung stehen W hlen Sie nun eine
114. ted Thumbnail aktualisieren Klicken Sie auf dieses Symbol um die Daumenabruck Bilder zu aktualisieren Standort hinzuf gen Klicken Sie auf dieses Symbol um einen neuen Rekorder hinzu zu f gen E Standort l schen Klicken Sie auf dieses Symbol um einen Rekorder zu entfernen Netzwerk Finder W hlen Sie den Aufstellungsort aus dem Index Fenster Standortverwaltung und klicken Sie auf das Symbol um die Informationen zu ndern Klicken Sie auf dieses Symbol um sich mit einem Standort en zu verbinden Verbinden Seite 88 en r OD J D Klicken Sie auf dieses Symbol um sich von einem Standort en zu trennen 3 Einstellun Q D D Klicken Sie auf dieses Symbol um das Konfigurationsmen des UMS Multi Client aufzurufen g Schnappschuss Klicken Sie auf dieses Symbol um ein Standbild zu machen E Ereignisliste Klicken Sie auf dieses Symbol um die Ereignisliste zu ffnen m m Klicken Sie auf dieses Symbol um zwischen Wiedergabe und Pause zu wechseln ple D Klicken Sie auf dieses Symbol um den Alarmeingang zu de aktivieren Alarm An Aus Klicken Sie auf dieses Symbol um die Aufnahme der Live Anzeige zu starten oder zu beenden Die Aufzeichnung wird auf der lokalen Festplatte im Verzeichnis ihrer Aufnahme An Aus Wahl gespeichert Nutzen Sie den Mikrofonregelungsbalken um die Lautst rke zu ndern Nutzen Sie den Lautst rkeregelungs
115. tion Alarmausgang EIN AUS Wird die Taste w hrendeines Alarms bet tigt wird dieser deaktiviert SPLITSCREEN ndert die Ansicht der aktuelle Anzeige Vollbild Quad und Mehrfachanzeige 2014 01 14 19 32 41 Zeigt das aktuelle Datum und die Uhrzeit an a J gt rm rm Anzeige ID der Fernbedienung Ist keine ID gesetzt wird R ALL eingeblendet Seite 55 Anzeige der Aufzeichnungsmenge auf der Festplatte des DVR 5 Alte Aufzeichnungen auf der HDD werden gel scht um Platz f r neue Aufnahmen zu schaffen Kontinuierliche Aufzeichnung Manuelle Aufzeichnung Dr cken Sie hierzu die Aufnahmetaste auf der Frontseite des DVR Aufnahme welche durch die Bewegungserkennung ausgel st wurde Sensor Aufnahme Anzeige ob DVR gesperrt ist oder nicht schwarzes Symbol NICHT GESPERRT Audio mute stumm schalten des Audiosignals Anzeige einzelner Audiokanal Dr cken Sie die Audio Taste auf der Ger tevorderseite um Audio ausschlie lich f r den markierten Kanal zu aktivieren Alarm EIN AUS schwarzes Symbol AUS Aktivieren Sie diesen mit der Alarmtaste auf der Ger tevorderseite Anzeige ob Alarmausgang geschaltet ist schwarzes Symbol inaktiv Ereignisanzeige Symbol leuchtet bei einem Ereignis hell auf Bewegungserkennung Videoverlust HDD Fehler S M A R T Anzeige dass ein Netzwerk Client mit dem DVR verbunden ist Anzeige dass der automatische Bil
116. udio Der UMS Client erlaubt Ihnen die bidirektionale Audio bertragung zwischen dem DVR und der Client Software Um vom PC aus diese Funktion zu nutzen ben tigen Sie eine Soundkarte die einen Mikrofoneingang hat und an die man Lautsprecher anschlie en kann Am DVR m ssen Sie ein Mikrofon an die Audio Eingangsbuchse anschlie en und ein Paar aktive Lautsprecher mit eigener Stromversorgung an die Audio Ausgangsbuchse 8 5 Fernsuche und ihre Funktionen UMS Single Client Ver 3 1 0 3 UMS Single Client Ver 3 0 9 8 7890n 14 15 16 17 18 25 29 30 31 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 25 26 27 28 29 3 31 BitRate 0 0 Kbps eb Be apture Mark mp Mark out Backup NA HDO413E NA HD0823S NA HD1643S Taste Schaltfl che Funktion Beschreibung DATE amp TIME Zeigt die Aufnahmezeit der ausgew hlten Datum amp Uhrzeit Aufnahme auf dem Zeitbalken am unteren Ende der Benutzeroberfl che 2014 01 09 00 00 00 172 16 2 56 ge DISCONNECT Trennt die Netzwerkverbindung ch Disconnect Gen LINE Wechsel zwischen Such und Livemodus SO Live Seite 77 DISPLAY MODE W hlen Sie einen Kanal und den Anzeigemodus Bildschirmanzeigemodus aus NA HDO413E DISPLAY MODE W hlen Sie einen Kanal und den Anzeigemodus Bildschirmanzeigemodus aus NA HD0823S NA HD1643S Jan 2014 f SEARCH Der Kalender zeigt Tage an welchen CALENDAR A
117. ufzeichnungen vorhanden sind in einem hellen TW T F Suchkalender Blauton und das von Ihnen ausgew hlte Datum in einem dunklen Blau an CAPTURE Erstellt ein Standbild aus dem Livemodus SES H Schnappschuss SE RE EE MARK IN Setzt die Startzeit f r eine Videodaten Sicherung Markierung Anfang O Ne MARK OUT Setzt die Endzeit f r eine Videodaten Sicherung DEU es Markierung Ende SETUP ffnet das Konfigurationsmen des Netzwerk Viewers BACKUP Sicherung der ausgew hlten Videodaten im AVI Format TIMELINE BAR Aufgenommenen Daten werden auf der Zeitlinie a Zeitlinien Balken in einem dunklen Blau angezeigt CEET PLAYBACK BUTTON Verschiedene Wiedergabetasten Wiedergabetasten PC DVR Auswahl der Wiedergabefunktion zwischen entferntem DVR und lokalem PC QSearch Thumbnail Suche ber das Netzwerk Schnellsuche e Anzeige von 24 Balken von 00 00 bis 23 00 Uhr e Wiedergabe des ausgew hlten Bereiches Klicken Sie auf PREVIOUS um zum vorherigen Schritt zur ckzugelangen GO BACK Einstellungen f r die Zeitsuche Seite 78 TIME LINE Die Skala der Timeline kann in einem Bereich Zeitlinie von 24 Stunden bis 60 Minuten angepasst werden Diese zeigt aufgezeichnete Daten in Farbe auf einem Balken welcher angepasst und auf den abzuspielenden Bereich verschoben werden kann Klicken Sie dann einfach auf Wiedergabe um das aufgezeichnete Video abzuspielen CHANNEL Auswahl der aufgezeichneten Daten eines j Kanal einz
118. us und best tigen Sie diesen im Anschluss mit der SEL Taste Geben Sie nun das Passwort ber die virtuelle Tastatur oder die Fernbedienung ein Das werksseitig vergebene Standardpasswort lautet 1111 Wir empfehlen Ihnen auf jeden Fall ein neues Passwort anzulegen um das System zuverl ssig zu sch tzen Dies k nnen Sie im Sicherheitsmen bewerkstelligen Automatisches Ausblenden des Steuerelement Balkens Stellen Sie das automatische Ausblenden ein oder lassen Sie sich dauerhaft den Steuerelement Balken am unteren Bildrand des Live Modus anzeigen Kanal Information Zeigt die Kanalnummer Kanal Namen Aufl sung Bildrate Qualit t und Aufnahmetyp des jeweiligen Kanals System Information Zeigt Ihnen die Software Version Firmware Stand Speichermediengr e Netzwerktyp IP Adresse MAC Adresse DDNS Status DVR ID und Fernbedienungs ID des Systems an Systemsperre Um das System zu sperren muss der Benutzer ein Passwort eingeben Um es wieder zu entsperren dr cken Sie die ESC Taste min 5 Sekunden auf der Ger tevorderseite oder der Fernbedienung Es ist auch m glich das System ber die Maus zu entsperren dazu m ssen Sie nur auf das Symbol LOCK auf der Bildschirmanzeige klicken Danach werden Sie nach dem Passwort gefragt 3 1 Einstellungen Men baum NA HD0413S e Display o OSD OSD Kontrast Sequenz Abfolge Abfolge Verweilzeit Kanal CH Name abgedeckt covert o Haupt Videoausgang Aufl sung o Hauptmonitor
119. von Systeminformationen SYSTEM LOCK SYSTEM SHUTDOWN MODEL NAME SOFTWARE VERSION STORAGE SIZE NETWORK TYPE IP ADDRESS HD 0413E Ver 3 10 0_20140123 217 GB DHCP 172 16 2 62 00 02 69 08 15 CC DDNS OFF MAC ADDRESS DDNS STATUS DVR ID DVR REMOTE CONTROLLER ID 0 Sperrt den DVR vor unberechtigtem Benutzerzugriff F hrt das System herunter und schaltet es ab Seite 57 4 2 Suche ffnen Sie das Suchmen ber das Kontextmen der rechten Maustaste oder per Klick auf das SEARCH Icon in der Liveansicht TIME LINE EVENT GO TO FIRST TIME GO TO LAST TIME GO TO SPECIFIC TIME ARCHIVE LOG Ps weer Tase Es gibt sieben unterschiedliche Suchfunktionen Schnellsuche Suche auf Zeitachse per Kalender Ereignissuche Suche der ersten Aufnahme Suche der letzten Aufnahme spezielle Zeitsuche Suche ber die Archiv und ber die Logliste 4 2 1 Schnellsuche Die Schnellsuche ist sehr n tzlich um aufgezeichnete Videodateien einfach ber eine Thumbnaildarstellung Bildvorschau finden zu k nnen Jan 2014 2014 01 27 Wed Bal sereoo lt PREV NEXT gt CLOSE Jan 2014 2014 01 10 PRPROOS DUBR NM NRO CHANNEL OCH1 CH2 CH3 eCH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH 9 CH 10 CH 11 CH 12 CH 13 CH 14 CH 15 CH 16 lt PREV NEXT gt CLOSE lt PREV PLAY CLOSE Seite 58 Im Schnells

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

付表1 一般管理における運用管理の実施項目例  User Manual  Para los cortes y profesionales más exigentes. For the  Service Plan RC-750  Baumatic BO610.5SS  取扱説明書(PDF:1.3MB)  Manual do utilizador  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file