Home
Benutzerhandbuch
Contents
1. Job Editor Event Properties 2s Jobs Event SYSTEM Identifier State T zu ch orpAlarmOnBattery amp Event added EE The Redundancy is lost The remaining UPS are drawing power from the batteries Actions RCCMD SHUTDOWN GROUP Display Name Event Priority RCCMD Shutdown Gruppe 6 Critical v V Write to logfile Show local Alarm box i Log Message Send E Mail to contract EVENT D Send E Mail Run a job Delay actions lt Edit gt M 0 seconds Send SMS Run RCCMD pend SHUTDOWN to 192 168 200 115 Filters Match service group Run Program Ge ANY u ok Cancel Figure 66 UNMS Redundanz Job fur RCCMD Shutdown in der Gruppe 56 12 UNMS SMS Konfiguration mit GSM Modem Ab der UNMS Version 2 1 13 gibt es die M glichkeit einen SMS Job zu konfigurieren ffnen Sie die Event Properties von einem gew nschten Event Klicken Sie unter Run a job auf Edit 1 Event Properties Event Identifier State bacsGeneralAlarm Event added A general fault in the BACS has been detected Actions Display Name Event Priority BACS general alarm L E ewe e Log Message EVENT gt Run a job Delay actions Ee ms Fiters Match service group ANY v Figure 67 UNMS Event Properties Send SMS Klicken Sie im Job Editor auf Add geben Sie einen gew nschten Namen f r diesen Job ein z B Send SMS und k
2. mozza E TA 188 444 i UF Seer 192 182444 P tz 1 2 A Figure 72 RAS Manager Einstellungen 2 Genau wie der RAS Client wird auch der RAS Server durch Aktivierung der Checkbox 1 eingeschaltet Der Server nimmt eingehende Anrufe vom UNMS Rechner entgegen Ist die Einwahl von extern aus Sicherheitsgr nden nicht gew nscht braucht der Server nicht aktiviert zu werden Der RASManager setzt in diesem Fall nur die Alarmmeldungen zum UNMS Rechner ab Um die Verbindungen zu den RASManagern zu unterscheiden muss als Server IP Address 2 bei den verschiedenen RASManagern immer eine andere Adresse eingetragen werden Z B USV 1 192 168 55 1 USV 2 192 168 55 2 usw Als Username 3 muss exakt der Gleiche verwendet werden wie beim RAS Client des RASManagers Als Password 4 kann bei allen RASManagern das Gleiche eingetragen werden Der Anwender kann nat rlich auch nach belieben verschiedene verwenden Aus Sicherheitsgr nden sollten Zahlen Zeichen und Sonderzeichen verwendet werden Um die RAS Konfiguration abzuschlie en muss noch unter COM2 amp AUX Einstellungen der COM2 Mode auf RAS gesetzt werden Die Baudrate und Paritat kann auf den Default Einstellungen stehen bleiben COM Settings COM Mode RAS COM Baud Rate 33400 ze COM Parity None D Figure 73 COM2 Settings RAS 61 13 2 Konfiguration der Events f r Dial Out Der Anwender kann ber die Even
3. Logdatei Klicken Sie auf diesen Knopf um alle Text LogFiles von diesem Link Knopf Direkter Link zur Webschnittstelle des CS121 von dieser USV Mit diesem Knopf verlassen Sie die UNMS II Es ffnet sich ein separater Web Browser Web Console Status Ansicht Sie k nnen ber den Status Knopf den aktuellen Status der Sites Services und Zones aufrufen File Edit View Tools Help SE lH x cial Web Console Site Maps DI Alarm 05 06 2012 09 58 Zone2 UPS2 Zone5 UPS5 O Overall status with charts Z Zone urs1 ZO Zone2 Sites Services upsz Z Zoned ups3 Z Zoned ups4 Zones upss Zones Zone Zones mm O am O Z Zoned 1 Kritisch 1 Kritisch Site and Servicegroups Sitegroups Servicegroups Zone1 STANDARD Sites Services Services Zone2 Sites Services Zone3 Sites Services Figure 121 Web Console Status Ansicht Web Console Logdatei Ansicht Sie k nnen sich ber den Logdatei Knopf das LogFile in Textform anzeigen lassen Die folgende Abbildung und Tabelle zeigt die Logdatei Elemente einer Web Console 86 File Edit View Tools Help Web Console Site Maps A Start Status Redundanz Logdatei Logdatei D Filter von TT MM JJJJ um 00 00 pPriort t Nachricht 1 Bis TT MM JJJJ um 00 00 owes Dienst E
4. UNMS Started Figure 119 Web Console Hauptansicht C Alarmleiste Stellt neue Alarme grafisch rot blinkend und akustisch Piepton dar Klicken Sie auf das Lautsprechersymbol um das Signal stumm zu schalten Jeder neu eingehender Alarm wird den vorherigen ersetzen Men Navigation zur Hauptseite Ihrer UNMS II Ebenfalls f r das Aufrufen von LogFiles LogOut Hilfe und der About Box mit der UNMS II Version und den Modulinformationen Standort Site Der Name der angezeigten Seite Hauptrahmen Main Grafische Ansicht der Sites und Services Die Inhalte h ngen von dem Frame aktuellen UNMS II Standort ab Navigationsleiste Vorw rts bzw r ckw rts Navigation zwischen den letzten UNMS II Ansichten Klicken Sie auf ein Symbol Icon um die Details anzusehen 84 Web Console Service Ansicht Sie k nnen den Status eines speziellen Services via Site View oder LogFile View aufrufen Die folgende Abbildung und Tabelle zeigt die typischen Service Elemente einer USV in einer Web Console Services USV BACS SiteManager Il SiteMonitor Il CS121 Transfer Switches etc k nnen individuelle Ansichten haben Die UNMS II stellt die Grafik von einem Ger t dar abh ngig vom Hersteller in verschiedenen Designs File Edit View Tools Help ege fi Web Console Site Maps Alarm 05 06 2012 10 53 Zone UPS2 Start Status Redundanz Logdatei Zone1 UPS1 LH 2 r G Zonet dE Abmelden Hilfe
5. ee eg E A sman2DigitalOutput sman2DigitalOutput Site Monitor System Events Ab netConnectionLost Mb nmsAckByUser A nmsStarted Ab nmsStopped UPS Events Ab upsCommunication upsGeneralFault upsLowBattery upsModelUnknown upsOnBattery Event Identifier State upsOnBattery Event added SYSTEM DEFAULT The UPS is drawing power from the batteries Powerfail_2 Powerfail_3 Event Priority 6 Critical Powerfail_3 V Write to logfile v Show local Alarm box Send E Mail to contract e Power restored Be Powerfail_2 My Powerfail_3 bk upsOnBypass upsOutputOverload A upsTempBad A incTectInPranrece Send SMS RunRCCMD Send SHUTDOWN to 192 168 200 99 Run Program Figure 40 RCCMD Konfiguration weiterer RCCMD Clients Auf Ihren RCCMD Clients erscheint folgende Message Box oder ein RCCMD Shutdown wird ausgefuhrt Fur weitere Informationen Schauen Sie bitte in das RCCMD Benutzerhandbuch 39 UNMS Alarms sman2 nalogInput05 ae 16 04 2010 15 20 02 SiteManager IIl 3 222 176 sman2loMarker02 16 04 2010 15 20 02 SiteManager Il v3 222 176 sman2DigitalO utput02 16 04 2010 15 20 32 SiteManager Il 3 222 176 sman2 nalogInput05 16 04 2010 15 22 03 SiteManager II v3 222 176 sman2 nalogInput05 Cda Exit 16 04 2010 15 23 35 SiteManager Il v3 222 176 4 sman2 na
6. AVM ISON Custom Config h Eigenschaften Zur ck weiter gt Abbrechen oe AVM NDIS WAN CAPI Treiber 2 Kanale Figure 78 Ger te f r eingehende Verbindungen Da keine VPN Verbindung verwendet wird d rfen diese nicht zugelassen werden 64 Assistent f r neue Verbindungen Eingehende YFN Verbindung Ein anderer Computer kann eine Verbindung mit diesem Computer uber eine I YPN Verbindung herstellen YFN erbindungen zu dem Computer durch das Internet sind nur moglich wenn der Computer einen im Internet bekannten Namen bzw eine IP Adresse hat Wenn Sie VPA verbindungen zulassen wird der windows Firewall sa modifiziert dass der Computer YFN Pakete senden und empfangen kann Sollen YFPH Yerbindungen mit diesem Computer zugelassen werden VPN Yerbindungen zulassen uruck Abbrechen Figure 79 Eingehende VPN Verbindung Virtual Private Network F r die Unterscheidung der eingehenden Verbindungen ist es notwendig f r jede USV einen eigenen Benutzer anzulegen Klicken Sie hierf r auf Hinzuf gen Assistent f r neue Yerbindungen E j Benutzerberechtigungen Sie konnen de Benutzer angeben die eine Werbindung mit diesem Computer herstellen durfen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben den Benutzernamen die eine Yerbindung mit diesem Computer herstellen durfen Bedenken Sie dass andere Faktoren wie z B deaktiviere Benutzerk onten das Herstellen von Y
7. New refresh rate sec 20 Modify service check interval New check interval sec 10 I Modify service lost delay Hew lost delay sec 0 Click the Modify check box to modify configuration en Figure 60 UNMS Options System 10 Konfiguration Backup und Restore Software Update Um UNMS II Updates zu erm glichen und nicht die Konfiguration zu verlieren empfehlen wir dringend ein UNMS II Backup Datei zu sichern wann auch immer Sie Ver nderungen vorgenommen haben Mit dieser Backup Datei k nnen Sie jederzeit die UNMS II Software deinstallieren neuinstallieren oder updaten und danach Ihre Konfiguration laden ffnen Sie in der Admin Console das File Men und klicken Sie auf Backup Tragen Sie einen entsprechenden Namen in das Feld Backup to ein in diesem Beispiel verwendeten wir den Namen new backup Klicken Sie auf den Backup Button um eine Backup Datei mit dem gew nschten Namen zu sichern Backup files x Existing Backups C UPS unmsII backup Delete v2 100409 0001 Fai UNMS Administrato Fai UNMS Administrato I File File Edit View Tr Mil seve nz Seve tobri 5 ackup x ee ee nbsp Configuration successfully copied to new backup Se Carcel a Figure 61 UNMS Backup Backup files ffnen Sie in der Admin Console das Elle Men und klicken Sie auf Restore Wahlen Sie den entsprechenden
8. ber GENERE urs1 E Zone2 urs2 SLC 1500 LINK G Zone3 ups3 G Zoned ups4 E Zoned upss L1 230V 50 0 Hz DO Zones S Zone Temp 24 0 C GB Normal Messdaten Logdatei 4 5 6 Letzte Aktualisierung 05 06 2012 14 42 11 Figure 120 Web Console Standortansicht e Tee Standort Der Standort Name von diesem Service in der UNMS Il Leiste Baum bersicht Hier werden die vorhandenen Zones und Sites in einer Baum bersicht dargestellt Mit einem Klick auf den Knopf ber dem Baum kann die bersicht ein bzw ausgeblendet werden Service Schematische Ansicht vom Service Status und den Werten Hier Ansicht eine Standard Ansicht einer einphasigen USV Service Status Zeigt den Status des Services an Die LED zeigt die Event Priorit ts Farbe und den Event Text den Sie definiert haben Gr n signalisiert den Status Okay gelb eine Warnung und rot bedeutet dass ein Alarmzustand anliegt Abh ngig vom Service Typen den Sie definiert haben k nnen Sie durch Klicken auf die LED oder den Text direkt zur Webseite des CS121 gelangen Unter der LED befindet sich der Zeitstempel der letzten Aktualisierung der USV Werte Messdaten Klicken Sie auf diesen Knopf um sich die USV Werte in einer Chart Ansicht anzeigen zu lassen Um diese Funktion nutzen zu k nnen ist es erforderlich das UNMS II Logging zu aktualisieren siehe Kapitel 7 6 85 Ger t anzuzeigen
9. Weekly Monthly zur Auswahl oder Sie definieren einen speziellen Wert in MB Wenn Sie mehrere Tage Wochen etc sichern m chten ist es erforderlich den Wert f r Number of old logs to keep entsprechend abzu ndern UNMS Options x AN Editor email users D Logging lt system Event log File schedule C Daily C Weekly Number of old logs to keep 3 Data log file schedule Daily C Weekly Monthly When file size reaches 5 MB Number of old logs to keep 3 Figure 59 UNMS Options Logging Unter Data log file schedule k nnen Sie definieren in welchem Zeitraum die Data LogFiles gespeichert werden sollen Es stehen Daily Weekly Monthly zur Auswahl oder Sie definieren einen speziellen Wert in MB Wenn Sie mehrere Tage Wochen etc sichern m chten ist es erforderlich den Wert f r Number of old logs to keep entsprechend abzu ndern 9 6 UNMS II Optionen System Auf der System Seite ist es m glich den TCP Port die Refresh Rate den Check Interval und den Service Lost Delay zu modifizieren wenn Sie die entsprechende Box aktivieren 91 UNMS Options x AN Editor Email users Logging System For following advanced settings it is strongly recommended to use the provided system defaults preeeeeseesesseeeesssoooeeesessoscesesessosecesesssssoseesssssesssey Me E ere New web server port d T Modify web client refresh rate
10. lt lt Bemove lt lt Bemove Cable Ethernet FDDI G 3 Fax HDLC Clear Channel IDSL ISDN Digital Su ISDN Async 110 ISDN anren aa fee Ee lt Back Next gt Cancel Figure 98 New Remote Access Policy Wizard NAS Port Type Async Modem 73 New Remote Access Policy Wizard Policy Conditions To be authenticated connection requests must match the conditions you specify NAS Port Type matches Async Modem Figure 99 New Remote Access Policy Wizard Policy Conditions Klicken Sie auf Add und wahlen Sie Grant remote access permission aus New Remote Access Policy Wizard Permissions A remote access policy can either grant or deny access to users who match the specified conditions Figure 100 New Remote Access Policy Wizard Permissions Klicken Sie auf Finish um die Konfiguration abzuschliessen 74 N ew Remote Access Policy Wizard x Completing the New Remote Access Policy Wizard You have successfully completed the New Remote Access Policy Wizard You created the following policy UNMS Dial In Conditions NAS Port Type matches Async Modem The policy was set up manually To close this wizard click Finish lt Back Cancel Figure 101 New Remote Access Policy Wizard Abschluss Nach dem die RAS Richtlinie UNMS Dial In eingerichtet wurde ist es auch hier erforderlich die Unverschl sselte Authenti
11. 18 Discover Services xi Settings for network scanning Sites Select one of the networks O amsa e Ee ees Savepower 192 168 222 IP from 100 to 254 Clear result d Zone d Zone V Search C5121 devices Port 5769 As name for UNMS service d Zones use UPS Model d Zones Je Search SNMP devices Community public C use Ip address Recently found services d Zones IP address Name UPS Mode a Zones C5121 compatible 92 168 CE T TS OG 192 168 222 118 No UPS model defi 5121 compatible 192 168 222 119 GENEREX Hambur Continuity 1000 C5121 compatible 192 165 222 120 SiteManager II V3 C5121 compatible 192 168 222 121 GENEREX Hambur XANTO 5 700 C5121 compatible 192 168 222 123 Testfeld MULTI DIALOG MD C5121 compatible 192 168 222 124 GENEREX Hambur EFFEKTA MHD Mo 5121 compatible 192 168 222 125 Serverraum YGD 3000 YA C5121 compatible 192 165 222 126 US10000T RM C5121 compatible 192 168 222 128 Testfeld THETYS EYO C5121 compatible 192 168 222 133 BACS C5121 compatible 192 168 222 134 No UPS model defi C5121 compatible 192 168 222 135 Waidhofen SiteMonitor II C5121 compatible 192 168 222 136 No UPS model defi 5121 compatible 192 168 222 137 Rittal Rack YUNTO Q 1250 C5121 compatible 192 168 222 138 B ro Erik GxVvM GE LANPROLP 117 C5121 compatible sl gt Use Drag and Drop to move services to Sites Cancel Apply Figure 18 USV Zuordnung zu Zones Sites mit Drag amp Dro
12. 76 Verbindungs Assistent Erweiterte Verbmdungsoptonen gt 64 Figure 77 Ger te f r eingehende Verbindungen nenne neennennennennnnnnnnnnnnnnn 64 Figure 78 Eingehende VPN Verbindung Virtual Private Network 65 Figure 79 Benutzerberechtigungen REENEN 65 Figure g0 Neuer Benutzer ana 66 Figure 81 TCP IP Eigenschaften f r eingehende Verbindungen cccccceeeeeeeeeeeeeeees 66 Figure 82 Routing and Remote Access 67 Figure 83 Routing and Remote Access Server Setup Wizard uussssssssssseeeneenneenennnnnnen 67 Figure 84 Routing and Remote Access Server Setup Wizard Configuration 68 Figure 85 Routing and Remote Access Server Setup Wizard Configuration 0000000002 68 Figure 86 Routing and Remote Access Server Setup Wizard Configuration VPN COMEC e EE 69 Figure 87 Routing and Remote Access Server Setup Wizard Configuration Network HE 69 Figure 88 Routing and Remote Access Server Setup Wizard IP Address Assignment 70 Figure 89 New Address Rande RR 70 Figure 90 Routing and Remote Access Server Setup Wizard Multiple RAS 70 Figure 91 Routing and Remote Access Server Setup Wizard Abschluss 71 Figure 92 Local ee EE 71 Figure 93 Authentication Methods a 72 Figure 94 Routing and Remote Access GX206 ocalt nennen eeneennnnnnnnnnnn 72 95 Figure 95 Routing and Remote New Remote Access Policy sssssssssennnnnnnnnennnnnnnn 73 Figure 96 N
13. Beachten Sie dass der Hintergrund sich in dem UNMS Hintergrund Verzeichnis befindet Nicht in allen Editionen W hlen Sie Stripe Set f r die Symbolansicht in der Web Konsole aus dem Dropdown Men Map site icon stripe W hlen Sie die Hide the site icon labels in the Map Editor aus um die Symboltext Labels auszublenden 44 Klicken Sie auf Ok um Ihre nderungen zu speichern 9 2 UNMS II Optionen Email Um Emails aus der UNMS versenden zu k nnen m ssen Sie den Email Client eintragen W hlen Sie die Enable Email Client Box aus um den UNMS Email Client zu aktivieren Tragen Sie die IP Adresse des Email Servers unter Outgoing Server SMTP ein Tragen Sie eine Sender Email Address ein die auf dem Server vorhanden ist Wahlen Sie die Use Authentication Box aus wenn der Server eine Authentifizierung erfordert Tragen Sie den Benutzernamen und das Passwort in die entsprechenden Felder ein Aktivieren Sie die Funktion Use secure connection TLS encryption wenn Sie eine E Mail Verschl sselung verwenden m chten und ndern Sie ggf den SMTP port Klicken Sie auf Ok um die nderungen zu Speichern E uses Logging 9 System AN Editor E Mail V Enable E Mail Client Outgoing Server SMTP mail generex de Sender E Mail Address erik generex de di Use Server Authentication Account User Name erik Account Password SMTP port 25 Use secure connection TLS encryption F
14. Gesamt BO T Computer Angabe der eigenen IP Adresse gestatten Abbrechen Figure 82 TCP IP Eigenschaften f r eingehende Verbindungen 66 13 4 Konfiguration des UNMS II Rechners f r eingehende Verbindungen Windows Server 2003 Wenn Ihre UNMS II auf einem Windows Server 2003 System l uft ist es erfoderlich ein paar Einstellungen vorzunehmen F r das Annehmen der eingehenden Verbindungen von den USV Anlagen wird der Windows interne RAS Server verwendet Gehen Sie ber die Adminstrative Tools in das Men Routing and Remote Access Aktivieren Sie das Routing ber das Kontext Men Routing and Remote Access a iol sl File Action View Help la Routing and Remote Access CES eure ke Configure and Enable Routing and Remote Access Disable Routing and Remote Access Routing and Remote Access g and Remote Access ess provides secure remote access to All Tasks gt access to configure the following ee tween two private networks Refres rk VPN gateway Properties s server Help routing A basic firewall To add a Routing and Remote Access server on the Action menu click Add Server For more information about setting up Routing and Remote Access server deployment scenarios and troubleshooting see Help Opens the properties dialog box for the current selection Figure 83 Routing and Remote Access Routing and Remote Access 10l x F
15. Hilfe ber SENEFREX a g E eJ Email Traps amp E EJ Facility Management d Foreign Devices E Hambur Site Properties EJ J SI ot Py usv General a di J info Gi usv2 Site name 3 8 Ce UPS101 amp UPS102 r Site icon coordinates J Zonas eJ Zone Left x Top y H Zones 643 362 AM Background image file L I Background images are only possible when the site contains no services r Security settings have access to this The Following groups EI Administrators E site O Everyone Hamburg o Operators x Figure 57 UNMS Options Users Secure Settings Damit kann sichergestellt werden dass die Gruppe Hamburg und Administrators nur auf die Site Hamburg und deren Unterseiten Nord und S d Zugriff hat Die anderen Sites BACS CS121 Email Traps Facility Management unf Foreign Devices wie im obigen Beispiel zu sehen sind f r die Gruppe Hamburg nicht sichtbar 50 UNMS Web Console Be ee gm Date tabetes Amidt Favortes Extras A froen He ZS UNMS Web Konsole Start Redundanz Logdatei UNMS Web Console Kennwort eee E Anmeiden Abbrechen Hamburg Figure 58 UNMS Web Console Anmeldung Gruppe Hamburg Start Screen 9 5 UNMS II Optionen Logging Unter Event log file schedule k nnen Sie definieren in welchen Zeitraum die Event LogFiles gespeichert werden sollen Es stehen Daily
16. Maps wenn Sie sich im Map Editor Modus befinden Bookmark not defined Site Explorer Hierarchische Ansicht aller definierter Standorte und deren Error zugeh rigen Dienste Bookmark not defined Event Explorer Hierarchische Ansicht aller definierter Ereignisse und deren Error zugeh rigen Handhaber Bookmark not defined In dem folgenden Abschnitt beschreiben wir die Konfigurations Optionen in der UNMS II Admin Console 7 3 Sites und Services Sites und Services werden ber den Site Explorer verwaltet 20 Site Explorer Das Site Explorer Eingabefeld ist Ihr Tool um Sites Services hinzuzuf gen und um mehrere Sites in Groups zu bilden Site Explorer Ste and Services d UPSI So UPS GH ups2 Gy UPS2 ups3 Py UPS3 Hl ups4 Si UPS4 5 H upss y UPSS EJ ups6 y UPS6 ups vull Zones Zonen Figure 20 Admin Console Site Explorer Definitionen Service Ein Service ist eine IP Adresse oder Hostname die typischerweise eine USV oder ein Batterie berwachungssystem ist das ber einen CS121 oder BACS Webmanager gesteuert wird oder jedem anderen GENEREX oder UNMS II kompatiblen Ger t wie zum Beispiel 27 party SNMP Karten Solch ein Service ist das zu verwaltende Ger t und ist immer ein Mitglied von einer vorher definierten Site Site Eine Site ist ein Standort von bekannten Services wie USV oder IP Adresse in einem bestimmten Einsatzort Diese Orte werden Sites genannt und repr
17. Namen der vorhandenen Backup Datei aus und klicken Sie auf den Restore Button 52 Best tigen Sie die Abfrage mit Ja und starten Sie die UNMS II neu damit die Restore Datei eingelsen und verwendet werden kann Restore files EN Existing Backups C UPS unmsIf backup backup160410 Delete v2 100409 0001 ai UNMS Administrato File Edit View Tr Save Cl Backup Restore from UNMS Administrator new backup Are you sure to replace the current configuration files Cancel nen Figure 62 UNMS Restore Restore files Restore Wenn Sie Ihre UNMS II Version updaten m chten ist es erforderlich dass Sie eine komplette Deinstallation der alten Version durchf hren die aktuelle UNMS II Version installieren und ber die Restore Funktion die Backup Konfiguration hinein kopieren 11 UNMS II Redundanz Konfiguration Die UNMS II Redundanz Konfiguration ist praktisch wenn Sie Ger te Sites verwenden die in einem redundanten Modus laufen z B zwei USVen die jeweils einen eigenen SNMP CS121 BACS Webmanager besitzen und parallel bzw redundant arbeiten Wenn eine von diesen USVen in einem kritischen Zustand w re auf Batteriebetrieb etc m chten Sie vielleicht noch keine Shutdowns ausf hren In solchen Situationen w re es hilfreich die M glichkeit zu haben nur kleinere Jobs zu definieren da die andere USV in der Lage ist die Last allein zu tragen F r s
18. andere Grafiken als Unterseiten Die Erstellung dieser Ebenen wird nachfolgend beschrieben Um eine grafische Unterseite zu erstellen w hlen Sie New Site im Edit Men 42 Tragen Sie den Namen in das Feld Site name ein Setzen Sie den Haken in der Box Background image file In diesem Beispiel wurde das File europe png ber die Browse Taste ausgew hlt welches bereits als Default PNG File in der UNMS II integriert ist New Site Ka E General e UNMS Administrator Site Maps Site name File Edit View Tools Help fwe ay 26 New Item Alt N bad Site icon coordinates New Site Left x Top y New Service 68 163 New Event IV Background image file Delete JE oh Find Ctrl F Background images are only possible when the site contains no services Line up Icons Si Properties Alt Enter ok Abbrechen Figure 46 Site Maps New Site Background image file Auf der Unterseite Europe wieder mit New Site die n chste Unterseite erstellen In diesem Beispiel folgt die Unterseite Hamburg Das PNG File wurde vorher in das Verzeichnis C UPSiunmsil wwwlimage hineingelegt Die Bildgr e des PNG Files h ngt von ihrer gew hlten Bildschirmaufl sung ab Bearbeiten Sie ggf das Bild f r eine optimale Ansicht Auf der Unterseite Generex Headquarter wurden die Unterseiten HW121 HW131 und BACS angelegt Hinter bzw unter den Unterseit
19. essen Nonne Frese PESTA SONI EE Team reinen EE uunnnnnnunnununnunen Input Frequency 3 the last week 3 3 H the last month 226 Kies E E E AE PE AENEA a SERRE Output vorage oo i Output Frequency 1 gt E E H H H 2 Select data types i Output Frequency 2 Vv Input Yottage 74 Wee VE E E E EE Bnnnannnnnasnnasasss Output Frequency 3 VW Input Frequency i i i i ne 1 TE es zn ee BA Output Voltage ge E delt e a ee e V Output Frequency 25 i i i i d i 2 VW Battery Voltage oe ee Battery Voltage V Temperature USW Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Temperature USV VW Battery Capacity Week 17 18 Ne 30 min avg Battery Capacity Refresh Figure 31 Data chart Service Properties Advanced Copy logfile Sie k nnen die Daten der UNMS II als CSV File exportieren Klicken Sie auf den Copy logfile Button um die Daten in ein anderes Verzeichnis zu kopieren Kg eege gem i 8 e 1 GrePkime INVOLT 3 INFREQ 3 OUTPUT_VOLT OUTFREQ 3 0UTPOWER 3 BATTVOLT TEMPDEG BATTCAP 2 1379724501 14 02 2012 14 01 41 227 70 9999 00 9999 00 50 00 9999 00 9999 00 0 00 9999 00 9999 01 ES 1329224576 14 02 2012 14 02 56 227 70 9999 00 9999 00 50 00 9999 00 9999 00 0 00 9999 00 9999 01 Figure 32 DataLog als CSV File Time Reference Variabel 28 Die erste Variabel im CSV File tref time reference dient als Basiszeitpunkt 01 01 1970 zur Ermittlung der aktuellen Uhrzeit Servi
20. may result in severe civil and criminal penalties and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law Figure 14 About UNMS Infobox diese Version ist f r 250 Services lizensiert 5 3 UNMS II Full Version mit TeleService Modul Das Teleservice Modul ist eine Erweiterung fur die UNMS Il die den Telefonleitungs Support f r analoge Modems RASMANAGER analog RASMANAGER_GSM erm glicht Dieses Modul ist in der About UNMS infobox as UNMS RAS Agent zu erkennen 15 UPS Network Management System Version 2 0 wj Copyright 2005 2011 Generex GmbH All rights reserved Product License STANDARD EDITION Max 25 Services Serial Number 12SHAUX Installed Components Generex UNMS Administrator Version 2 0 Build 2 0 16 Generex UNMS Server Service Version 2 0 Build 2 0 12 Generex UNMS UPS Met Agent Version 2 0 EE 06 Warning This computer program is protected by copyright law and international Lo treaties Unauthorized reproduction or distribution of this program or any portion of it may result in severe civil and criminal penalties and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law Figure 15 About UNMS Infobox Version f r 25 Services und TeleService 5 4 UNMS II Full Version Lizenz mit OPC Modul Das OPC Modul ist eine Erweiterung f r die UNMS II damit diese als OPC Client arbeiten kann Dieses Modul ist in der About UNMS infobox as UNMS OPC Agent z
21. option Allow custom IPSec policy for LATP connection Pre shared Key mi me Figure 93 Local Properties 71 Authentication Methods The server authenticates remote systems by using the selected methods in the order shown below TTT EAP Methods Microsoft encrypted authentication version 2 MS CHAP v2 Microsoft encrypted authentication MS CHAP T Encrypted authentication CHAP Shiva Password Authentication Protocol SPAP wv Unencrypted password PAP Unauthenticated access Allow remote systems to connect without authentication Figure 94 Authentication Methods Bitte beachten Sie dass alle anderen Authentifizierungsmethoden deaktiviert sein mussen 4 Routing and Remote Access File Action View Help e 5 2 m Routing and Remote Access Routing and Remote Access GH Server Status Va GX206 local EL Remote Access Clients 0 Welcome to Routing and Remote Access i a Ports Routing and Remote Access provides secure remote access to 8 IP Routing private networks be EI General Use Routing and remote access to configure the following ge Static Routes e A secure connection between two private networks E Geng a agant A Virtual Private Network VPN gateway e Y Remote Access Policies A Dial up remote access server e CC Remote Access Logging Network address translation NAT e LAN routing e A basic firewall To add a Routing an
22. sentieren den organisatorischen oder physikalischen Ort von solchen Services Jeder Alarm auf jedem Service in dieser Site wird den Site Status selbst ver ndern Also wenn einer von den Services in dieser Site sich im Alarmzustand befindet wird dieser Alarm von der Site im Site Icon dargestellt Beispiel f r eine Site Es wurde eine Site mit dem Namen UPS Customer A definiert In dieser Site befinden sich 5 Services die 5 USVen berwachen Diese Site k nnte einen eigenen Hintergrund und definierte Gegenma nahmen erhalten wenn die Site zu einer Gruppe gebildet bzw zusammengef hrt wird 7 3 1 UNMS II Group Group Eine Group ist eine definierte Anzahl von Services die zusammen geh ren wie zum Beispiel mehrere USVen die sich in einem bestimmten Subnetz befinden oder beim selben Kunden Im Falle eines Alarms werden alle Gruppenmitglieder identisch behandelt Dadurch verf gen alle Ger te CS121 BACS etc ber identische Gegenma nahmen Durch das Bilden von Groups k nnen unterschiedliche Reaktionen definiert werden zum Beispiel wenn Mitglieder zu verschiedenen Organisationen geh ren 21 Beispiel f r eine Group Wenn eine Group als UPS Group definiert wurde und alle entsprechenden Services hinzugef gt wurden die USVen sind k nnen Sie Aktionen definieren die f r alle Gruppenmitglieder gelten Durch den Site Explorer k nnen Beziehungen von Ihren Services und Sites definiert werden Klicken Sie im Site E
23. sman2loMarker06 sman2loMarker07 sman2loMarker08 Site Monitor smon2Digitallnput01 smon2Digitallnput64 smon2loMarker01 smon2loMarker16 System Ereignisse nmsStarted nmsStopped nmsAckByUser nmsCmdByUser nmsErrStates netConnectionLost Netzwerk gestort netParseError Ein Fehler ist wahrend der Analyse der Daten aufgetreten USV Ereignisse upsModelUnknown USV Modell nicht bekannt upsBatteryBad upsBypassBad upsOutputOffAsRequested upsOffAsRequested upsChargerFailed upsOutputOff upsSystemOff upsFanFailure upsFuseFailure 35 Batterien sind im schlechten Zustand Austausch empfohlen Bypass Fehler am Eingang Spannung Frequenz Ausgang ausgeschaltet wie erwartet UPS Shutdown wie erwartet Lader Fehler Ausgang ist ausgeschaltet USV System ist ausgeschaltet Ein Fehler von einem oder mehreren L ftern wurde erkannt Ein Fehler von einer oder mehreren Sicherungen wurde erkannt upsGeneralFault upsDiagnosticTestFailed upsOnBattery upsCommunicationLost upsAwaitingPower upsShutdownPending upsShutdownimminent upsT estiInProgress upsBatteryCharged upsDieselOnLoad upsDieselAvailable upsEssentialBusBad upsGenEssentialBusBreakerClosed upsLowBattery upsInputBreakerClosed upsBypassBreakerClosed upsEssentialBusBreakerClosed upsDCDCConverterOn upsManualBypassClosed upsEssentialBusOverload upsOutputBreakerClosed upsSecondsOnBattery upsEstimatedMinutesRemaining upsDepletedBattery upsTempBad upsinputBad upsOutputBad ups
24. ssssssssesssssrrrrrrrenesssrrrnnrrrrrreeene 81 Figure 115 RAS Server Settings Server IP Adresse il 82 Figure 116 RAS Properties Einstellungen ccccccccccccccecceessseeeeeeeeeeeeeeeeeeesaeeeeeeeaaeeaaaas 82 Figure 117 Web Console Benachrchtgungsberech nenne nenenennnen 83 Figure 118 Web Console Hauptanscht een eeennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 84 Figure 119 Web Console Standortansicht oanonoonnnnnnnnneenneennseennnnnnnnnnnnnnneeennnnnnnnnnne 85 Figure 120 Web Console Status Ansicht 86 Figure 121 Web Console LogFile Ansicht 87 Figure 122 About UNMS berwachungs Erweiterung uunsaeaenaenensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn 88 Figure 123 Uberwachungs Erweiterung Importieren des UNMS II Key File 88 96 ele lee el EE EE 89 Eelere ai 89 Figure 126 UNMS II Server Setup Fehler nenne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 90 Figure 127 IIS Manager Eigenschaften von Standardwebsite no 91 Figure 128 IIS Manager Default Web Site nennen nenn nennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 92 97
25. 107 Verbindungs Assistent Ger t ausw hlen 17 Als Verbindungsname sollte ein eindeutiger Name gew hlt werden da die UNMS diese Verbindung sp ter verwendet ssistent f r neue Verbindungen Verbindungsname Geben einen Namen fur die Verbindung mit Ihrem Arbeitsplatz an Geben einen Namen f r die Verbindung im folgenden Feld ein Firmenname fusv Hamburg Sie k nnen zum Beispiel den Namen Ihres Arbeitsplatzes oder den Namen des Servers mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll eingeben lt Zur ck Abbrechen Figure 108 Verbindungs Assistent Verbindungsname Tragen Sie die entsprechende Telefonnummer ein ber die die UNMS Il das Modem des RASManagers erreicht Sollte ein Pr fix in Ihrem Telefonsystem erforderlich sein f gen Sie diesen hier hinzu oder definieren Sie die Modem Konfiguration entsprechend Rssistent f r neue Verbindungen u Wahlende Rufnummer welche Rufnummer wird verwendet um diese Yerbindung herzustellen Geben Sie die Rufnummer unten ein Rufnummer joan 23456789 Sie mussen eventuell eine 1 bzw eine Yorwahl oder beides einbeziehen Wahlen Ste die Rufnummer auf Ihrem Telefon wenn Die ach nicht sicher sind ob diese zus tzlichen Nummern erforderlich sind Die gew hlte Hummer ist korekt wenn Sie bei dem Teleftonanut einen Modemton horen lt Zur ck Abbrechen Figure 109 Verbindungs Assistent Zu w hlende Rufnummer Klicken Sie a
26. 29 Figure 34 EVENT E ele EE 30 Figure 35 Event Properties New Event Event Priorities nennen 30 Figure 36 Event Properties New Event Evaluate condton nennen 37 Figure 37 Event Properties New Event Run a Job Editieren Erstellen eines Jobs 38 93 Figure 38 Email Adressen Liste der Empt nger sssnnnnnsnnnnnnenesreenssrnrtrrrerennsssrrrrnrrrrrreenne 38 Figure 39 RGGMB K nfiguralian aeseanasea ana a ata N 39 Figure 40 RCCMD Konfiguration weiterer RCCMD Cents 39 Figure 41 UNMS Alarms Message Box 40 Figure 42 EXTeEINES PLOgr an EE 40 Figure 43 Event Properties Run a job REENEN 41 Figure 44 Job Editor Run RCCMD RCCMD Konfiguration cc scscccccceeeeeeesseseeees 41 Figure 45 Site Maps Europa Karte nenn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 42 Figure 46 Site Maps New Site Background mage ne 43 Figure 47 Site Properties New Site Web Console View 43 FISURSAGLUNMSOPUONSE ae dee 44 Figure 50 UNMS Options Emalla 222822 ne 45 Figure 51 UNMS Options Email Trape so nnnnnnnnennnonnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnneennnnnnnnnnnsnsneeennnnnnnnnnne 46 Figure 52 UNMS Options Email Traps Advanced Settings nennen 47 Figure 53 UNMS Options Email Traps Service Properties sssssssenneneneeeeseerrerrrrrnnne 47 Figure 54 UNMS Options Email Traps Service Properties MAC Adresse des CS121 Ee EE deeg 48 Figure 55 UNMS Options
27. 92 ele ELE ele Me Ee GE 12 Foure TOROS SErVIicesae ea aes least tenia cnet en alates 12 Figure Tal AGG Hee REI 13 Figure 12 Add Roles and Features WinRM IIS ExtenSionS 00000000000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnno 13 le WI te e 14 Figure 14 About UNMS Infobox diese Version ist f r 250 Services lizensiert 15 Figure 15 About UNMS Infobox Version f r 25 Services und TeleService 16 Figure 16 About UNMS Infobox Version f r 25 Services und OPC uuusssseseeeeeeeeenenen 16 Figure 17 RE Ee 18 Figure 18 USV Zuordnung zu Zones Sites mit Drag amp Drop Funktion ceeeeeeeees 19 Figure 19 Admin Console Hauptansicht 20 Figure 20 Admin Console Site Explorer 21 Figure 21 Service Event Properties Edit Group 22 Figure 22 Admin Console Event Explorer 23 Figure 23 Admin Console Starten Stoppen der UNMS 1 23 Figure 24 Site Explorer 22 2 H IRRE ee al as EE EEEIEE NEE EEEIEE 24 Figure 25 Site Explorer Service Properties Connection type sssssssssrssessssesrrrrrrrrnnree 25 Figure 26 Site Explorer Service Properties Info 25 Figure 27 Site Explorer Service Properties Contrat 26 Figure 28 Site Explorer Service Properties Hepnort AA 26 Figure 29 Site Explorer Advanced Remote Monitor nennen 27 Pitre 30 Datacharns DURON EE 28 Figure Enn 28 Figure 32 DataLog als CSV File Time Reference Variabel nenn 28 Figure S3 AGVANG Ed aan
28. Account Password Advanced settings Check settings en Figure 51 UNMS Options Email Traps Geben Sie den entsprechenden Incoming Server POP3 an den Benutzernamen und das Passwort Klicken Sie auf Advanced settings fur weitere Einstellungen die eventuell ihr Mailserver ben tigt 46 E Mail Traps Advanced Settings Configuration Foll interval 2 minubes POPS port 110 Security Y Use secure connection TLS 7 Accept expired certificates 7 Accept self signed certificates cancel Figure 52 UNMS Options Email Traps Advanced Settings Klicken Sie auf Check Settings um die Verbindung mit Ihren angegebenen Parametern zu testen Sie sollten danach in wenigen Sekunden die Meldung Connection to POP3 server successful erhalten Nun f gen Sie ein per Email Trap zu berwachendes Ger t hinzu Service Properties EN d General D Contract i Info B Advanced Site name Zone Q01 EmailTraps wv Service Name Group LU STANDARD sl connection type E Mail Traps experimenkal D E Mail Traps experimental RASManager compatible SNMP AFC smart network SNMP EATON FowerwarelHF SNMP GE GEDE CPHIMY Card SNMP Liebert OC Webcard SNMP Masterguard Oneac SNMP MGE Mini SNMP Riello aros NETMAN SNMP SOCOMEC Netvison zu Cancel SNMP UPS RFC 1628 compliant Figure 53 UNMS Options Email Traps Service Properties Wahlen Sie
29. Beachten Sie dass das Handbuch in dem blichen Adobe PDF Format mitgeliefert wird Wenn Sie den Adobe Reader nicht installiert haben k nnen Sie ihn hier herunterladen http www adobe com Support Email Klicken Sie auf Contact support um eine Email an den technischen Support zu senden 17 Troubleshooting Bekannte Probleme 17 1 Probleme bei der Setup Ausf hrung Wenn das Setup nicht startet oder Sie folgende Fehlermeldung erhalten ffnen von setup exe Sie m chten folgende Datei herunterladen setup exe Vom Typ Binary File Yon 4LLV ISHIELD UPS CD IMG DRIVERS UNMS II en US unmsII M chten Sie diese Datei auf einem Datentr ger speichern Datei speichern Abbrechen Figure 126 ffnen der setup exe m ssen Sie die Datei start htm ber das Kontextmen ffnen auf ffnen mit klicken und den Internet Explorer ausw hlen 89 17 2 Probleme w hrend der Installation Wenn Sie w hrend der Installation die folgende Fehlermeldung erhalten ist es erforderlich den IIS neuzuinstallieren Failed while processing WebSites i UNMS II Server Setup Figure 127 UNMS II Server Setup Fehler 17 3 Das Network Lost Ereignis wird zu schnell angezeigt Wenn die Netzwerkverbindung zu einem oder mehreren Geraten Diensten unterbrochen ist aufgrund von Problemen mit dem Ger t oder dem Netzwerk dann k nnen Sie eine Fristverl ngerung der Benachrichtigung definieren ffnen Sie die A
30. Changed General changes on manual format and texts adding new extended explanations for features Added Email Traps Added UNMS II Options Secure Settings Added UNMS SMS Configuration Added IIS Installation on WIN Server 2012 R2Windows 8 Added Windows 8 compability Date 10 2005 10 2005 11 2005 01 2006 01 2006 04 2008 07 2009 11 2009 11 2009 01 2010 03 2010 04 2010 04 2010 04 2010 06 2010 05 2011 07 2011 08 2011 02 2012 03 2012 03 2013 08 2014 08 2014 Inhalt 1 Einf hrung 2 Architektonischer berblick 3 System Anforderungen 4 Microsoft IIS Installation 4 1 Microsoft IIS Installation auf Windows XP 4 2 Microsoft IIS Installation auf Windows 7 8 4 3 IIS Installation auf Windows 2008 Server R2 4 4 IIS Installation auf Windows 2012 Server R2 5 Lizenz Verordnung 5 1 UNMS II 9 User geb ndelte Lizenz 5 2 UNMS II Full Version Lizenz 5 3 UNMS II Full Version mit TeleService Modul 5 4 UNMS II Full Version Lizenz mit OPC Modul 5 5 UNMS II Full Version Lizenz mit Datacenter Modul 6 Startvorbereitungen fur die UNMS Il 7 UNMS II Admin Console 7 1 Discover Services 7 2 Hauptansicht 7 3 Sites und Services 7 3 1 UNMS II Group 7 4 Events und Prioritaten 7 4 Starten und Stoppen der UNMS II 7 5 Arbeiten mit dem Site Explorer 7 6 Verandern von Service Eigenschaften 7 7 Arbeiten mit dem Event Explorer 7 8 Verandern von Event Eigenschaften 7 9 Verandern von Job E
31. EX or in any intellectual property right including without limitation any copyright patents relating to the Products shall remain the exclusive property of GENEREX GENEREX will undertake to deal promptly with any complaints about the content of this document Comments or complaints about the document should be addressed to GENEREX Systems GmbH Copyright of the European Union is effective Copyright EU Copyright c 1995 2015 GENEREX GmbH Hamburg Germany All rights reserved Revision 001 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 History First Release of UNMS Version 2 SNMP functionality added Updated Web console site icons Added Event groups user management and password protection Improved job email and event configuration Update Web console screenshots for this documentation Updated Service properties and UNMS options screenshots Added Special screens Added Troubleshooting Disable UNMS II Data Logging Added Monitoring extensions Added Threshold event configuration Added UNMS II with IIS 6 0 on x64 OS Added Redundancy configuration Added RASMANAGER support monitoring of offline devices Added Support for SNMP cards from non GENEREX compliant manufacturers Added IIS installation for WIN XP WIN 7 WIN 2008 R2 Added Working with Discover Services Added License Regulation
32. Email Traps Screen mit Zeitstempel nen 48 Figure 56 UNMS Options Users User Properties uuu222222222222400nnnnnennnnnnnnnnnneennnnnennnn 49 Figure 57 UNMS Options Users Secure Settings A 50 Figure 58 UNMS Web Console Anmeldung Gruppe Hamburg Start Screen 51 Figure 59 UNMS Options Logging a nn a LEI 51 Figure 60 UNMS Options System ueeeeennnsnssessnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn 52 Figure 61 UNMS Backup Backup files cccccccccecceceeceeseeeeeeeeaeeseeaeaaaeeaeaaaaaaaaaaaeaaaaaaaaas 52 Figure 62 UNMS Restore Restore files cccccccccccceeeeeeeeceeeeeeeneeeeeeeeaeeaeeeeaeaneaaeaaaaaaaaaaes 53 Figure 63 UNMS II Redundanz Konfiguration seen nenenenennenennnnnnnnnnnnen 53 Figure 64 UNMS Redundanz Konfiguration Redundante Service Konfiguration 55 Figure 65 UNMS Redundanz Screen von 2 USVen mit entsprechend reservierter Leistung 94 Figure 67 UNMS Event Properties Send SMS Job nen 58 Figure 68 UNMS Event Properties SMS Configuration nennen 58 Figure 69 UNMS IT RAS Konfiguration 59 Figure 70 RAS Manager Einstellungen 1 60 Figure 71 RAS Manager Einstellungen 2 61 Figure 72 GOM2 Settings BASE 61 FEE AS feu ODE OO Er Se en 62 Figure 74 Verbindungs ssistent nenn na 63 Figure 75 Verbindungs Assistent NetzwerkverbindungstyP cccceecceeseeeeeeseeeeeeeeeeeeeees 63 Figure
33. Explorer und Event Explorer Generell ist ein Web Browser eine grafische Schnittstelle f r alle Benutzer die nicht mit der UNMS Il Admin Console arbeiten sondern nur verfolgen wie das System arbeitet Die UNMS II Admin Console ist f r die Konfiguration der UNMS II Screens Abbildungen Der eingebaute MS Internet Explorer stellt in der Web Console page dar wie die Ver nderungen aussehen w rden wenn entfernt mit einem Web Browser daraufgeschaut werden w rde Die UNMS II Admin Console ist das Toolkit f r den UNMS II Administrator wenn die Konfiguration ver ndert wird w hrend der Normalbetrieb ber jeden Web Browser beobachtet werden kann 7 1 Discover Services Nach dem die UNMS II das erste Mal gestartet ist starten die Discover Services automatisch um Ihnen das Finden von Services UPS BACS SNMP cards in ihrer lokalen Netzwerkumgebung zu erleichtern 17 Discover Services E r Settings for network scanning tb Sites Start Scan Select one of the networks gt E Zonet E Zone 192 168 222 DI IP from 100 to 254 Clear result g Zone g zoneg V Search C5121 devices Port 5769 As name for UNMS service Zones use UPS Model 2 Zones IV Search SNMP devices Community public ERBEN 4 Zone Discover Services on 192 168 222 from 100 to 254 IP address Computer name Location UPS model O 192 168 222 105 Testfeld SavepowerEYD UPS O 192 168 222 109 Meetingro
34. OutputOverload 36 USV Sammelst rung Das Ergebnis des letzten Diagnose Tests weist auf einenFehler hin Stromausfall USV Kommunikation verloren Der Ausgang ist aus die USV wartet auf Stromversorgung Der USV Shutdown ist mit einer Zeitverz gerung im Gang Die USV wird die Stromversorgung zur Last ausschalten Ein Test ist im Gang die USB Batterien sind voll aufgeladen die Last wird vom Diesel Generator versorgt Diesel ist erh ltlich Eine Eingangs Zustand ist ausserhalb der Toleranz Der Trennschalter vom Generator zum Bus ist geschlossen Die Restlaufzeit der Batterien ist gering Der Eingangstrenner ist geschlossen Der Bypasstrenner ist geschlossen Der Trennschalter zum Bus ist geschlossen DC DC Wandler ist angeschaltet Der manuelle Bypasstrenner ist geschlossen Die notwendige Bus Last hat die Generator Kapazit t berschritten Der Ausgangstrenner ist geschlossen Die USV Laufzeit auf Batteriebetrieb in Sekunden Die verbleibende Autonomie Zeit Die Batterien sind entleert Die USV Temperatur ist ausserhalb der Toleranz Der USV Eingang ist ausserhalb der Toleranz Der USV Ausgang ist ausserhalb der Toleranz Der USV Ausgang hat die Ausgangs Kapazit t berschritten upsOnBypass Der Bypass ist angeschaltet Event Properties Actions Display Name Tragen Sie den Namen f r diesen Event in die Display Name Box Dieser Name wird in den UNMS II Logfiles angezeigt um Ihren definierten Event identifizieren zu k nnen E
35. Redundanz Konfiguration Redundante Service Konfiguration Sie finden nun die neuen Redundancy Events in der Event bersicht Die folgenden Redundanz Events sind vorhanden grpOnBattery Die Redundanz ist verloren beide USVen sind auf Batteriebetrieb grpAutonomy20Min Die Redundanz ist verloren Die USV mit der geringsten Autonomiezeit in der Redundanz Gruppe ist die USV die bestimmt ob der Event TRUE ist Wenn die Autonomie Zeit weniger als 20 Minuten ist wird der definierte Job ausgef hrt grpRedundancyLost Die Redundanz ist verloren Dies ist eine Warnung die anzeigt dass die aktuelle Last f r den definierten Redundanz Level zu hoch ist Wenn in dieser Situation ein Gruppenmitglied ausf llt k nnten die verbleibenden Services in einer Uberlast Situation kommen Dieser Event wurde erstellt um den Benutzer ber solch eine Situation zu warnen grpRedundancy05Pc Die Redundanz ist verloren Dieser Job wird ausgef hrt wenn die Gesamtlast mehr als 95 auf jeder einzelnen Phase betr gt Dies ist eine Option f r eine Vorwarnung auf den Event grpRedundancyLost e UNMS Administrator Web Console File Edit View Tools Help G B Ble x 2 Web Console Site Maps Home Redundancy LogFile Redundancy Sign out Help About Load Overview Phase 1 Phase 2 Phase 3 Total power 500 kVA Number of UPS 2 Redundant UPS 1 Redundant power 250 kVA Current load OkVA Rese
36. S Bravo STANDARD 192 168 222 117 Norma Figure 48 Web Browser LogFile amp Hinweis Es m ssen zuerst alle Sites erstellt werden und mit den gew nschten Hintergrundbildern ausgestattet werden Sobald ein Service eingetragen ist kann der Hintergrund nicht mehr ge ndert werden 9 UNMS II Optionen D Hinweis Die Editor Funktion und das folgende Men ist nicht in allen Editionen erh ltlich xi dl Editor E Email E Users Logging Ze System Map background image File E cki H arnd png Browse Map site icon stripe Default icon stripe set e UNMS Administrator Web Console Eile Edit view Tools Help KU E g g r HE Start uns Hide the site icon labels in the Map Editor stop UNMS Web Console Site Hint The site icons in the Map Editor can be moved by pixel using the accelerator key s SHIFT LEFT RIGHT UP DOWN d Alarm 15 09 2 Check configuration integrity Home Redund Redundancy configuration 2 Home Discover services UNMS Options Figure 49 UNMS Options 9 1 UNMS II Optionen Editor In den UNMS II Optionen k nnen Sie Hintergr nde ver ndern Emails konfigurieren eine Eingabeaufforderung f r die Admin Console definieren die Protokollierungs Optionen konfigurieren und die UNMS II Einstellungen definieren Benutzen Sie die Browse Taste um einen Hintergrund f r die Web Console auzuw hlen
37. V Service Vv Service Name Group Name Group GENEREX BACS Q01 in Hamburg STANDARD DI GENEREX BACS Q01 in Hamburg STANDARD DI Connection type Connection type cs121 compatible UPSTCP D cs121 compatible UPSTCP gt DNS name or IP address Port SNMP EATON Powerware HP RS a01 generex de 5769 SNMP GE GEDE CP4 IMV Card 5769 SNMP Riello Aros NETMAN SNMP SOCOMEC Netvison Cape O yes Figure 25 Site Explorer Service Properties Connection type Fur SNMP Ger te W hlen Sie den entsprechenden Hersteller aus und tragen Sie den Community String in die daf r vorgesehene Box ein Der Community String wird auf der Remote Seite definiert Standard ist public DNS name or IP address Tragen Sie einen Hostnamen oder eine IP Adresse von Ihrem Service ein zum Beispiel die IP Adresse des CS121 oder der SNMP Karte Service Properties Info Sie k nnen f r jeden Service weitere Informationen als Text oder Hyperlink angeben welcher in der UNMS II als Info Button angezeigt wird Sie k nnen Text Informationen hinzuf gen ndern oder l schen f r diesen speziellen Service die es anderen Benutzern erleichtert zus tzliche Informationen oder Anweisungen zu finden Diese Eintr ge finden Sie unter dem Info Button Service Properties x xi General 9 Contract Info Advanced General Contract Ai Info B advanced Custom Properties x Property Type B Plain Text DI Propert
38. Version 2015 04 29 UNMS Il UPS Network Management System Benutzerhandbuch Version 2015 04 29 Copyright Statement for Intellectual Property and Confidential Information The information contained in this manual is non conditional and may be changed without due notice Although GENEREX has attempted to provide accurate information within this document GENEREX assumes no responsibility for the accuracy of this information GENEREX shall not be liable for any indirect special consequential or accidental damage including without limitations lost profits or revenues costs of replacement goods loss or damage to data arising out of the use of this document GENEREX the manufacturer of this product undertakes no obligations with this information The products that are described in this brochure are given on the sole basis of information to its channel partners for them to have a better understanding of the GENEREX products GENEREX allows its channel partners to transfer information contained in this document to third persons either staff within their own Company or their own customers either electronically or mechanically or by photocopies or similar means GENEREX states that the content must not be altered or adapted in any way without written permission from GENEREX It is agreed that all rights title and interest in the GENEREX s trademarks or trade names whether or not registered or goodwill from time to time of GENER
39. Web Console funktioniert am besten mit den aktuellsten Versionen von Microsoft Internet Explorer und Mozilla Firefox W eb Browsern Sie k nnen die UNMS II von jedem System aufrufen wenn Sie Folgendes eingeben http IP address DNS Name vom UNMS Server System unms Die Web Console wird innerhalb Ihres Web Browsers ausgef hrt Web Console Benachrichtigungsbereich Wann immer ein kritischer Event auftritt wird die UNMS Il eine PopUp Nachrichten Box mit einem akustischem Signal auf jeder verbundenen Web Console ausf hren Klicken Sie auf das Lautsprecher Symbol der Nachrichten Box um das Signal stumm zu schalten Dasi Beurbeiten Anscht Faverten Extras 7 We GE EA wed Console Dt ms sehe Devas E Aia Home LogFile Sm GENEREX Generex Headquarter Mw 21 Figure 118 Web Console Benachrichtigungsbereich 83 Web Console Hauptansicht Sie k nnen die Hauptansicht mit einem Klick auf Home aufrufen Die folgende Abbildung und Tabelle zeigt die Hauptelemente einer Web Console Web Console Standortseite Sie k nnen spezielle Standortseiten ber die Hauptansicht aufrufen Die folgende Abbildung und Tabelle zeigt die Hauptelemente einer Web Console e UNMS Administrator Web Console File Edit view Tools Help SS e axra Web Console Site Maps KR Alarm 22 04 2010 14 39 Hamburg 200 239 Ziome LogFile Sign out Help About 4 NE RE A Home Toronto
40. Windows XP SP2 I Der Support f r Windows XP wurde ab der UNMS Il Version 2 0 12 eingestellt Wenn Ihre UNMS II auf einem Windows XP System l uft ist es erfoderlich ein paar Einstellungen vorzunehmen 62 F r das Annehmen der eingehenden Verbindungen von den USV Anlagen wird der Windows interne RAS Server verwendet ffnen Sie hierf r in der Systemsteuerung die Netzwerkverbindungen und klicken auf Neue Verbindung erstellen Assistent f r neue Yerbindungen Willkommen Mit diesem Assistenten Konnen Sie Eine Werbindung mit dem Internet herstellen Eine Werbindung mit einem privaten Netzwerk herstellen wie z B einem Firmennetzverk Ein Heim oder ein kleines Firmennetzwerk einrichten Klicken Sie auf Weiter um den Worgang fortzusetzen lt zur ck Figure 75 Verbindungs Assistent Klicken Sie im ersten Fenster auf Weiter und im folgenden auf Eine erweiterte Verbindung einrichten und noch einmal auf Weiter Assistent f r neue Yerbindungen a Netzwerk verbindungstyp Wie mochten Sie vorgehen C Yerbindung mit dem Internet herstellen Stellt eine Yerbindung mit dem Internet her zo dass Sie den Browser verwenden und E Mail lesen konnen C Yerbindung mit dem Netzwerk am Arbeitsplatz herstellen Stellt eine Verbindung mit einem Firmennetzwerk ber eine DEU oder YPH Yerbindung her s0 dass Sie von zu Hause oder unterwegs arbeiten konnen teilt eme
41. and requests IIS supports multiple authentication methods Pick an appropriate authentication scheme based upon therole of the server Filter all incoming requests rejecting without processingrequests that match user defined values orrestrict requests based on originating address space El Cancel Klicken Sie auf OK um die Installation abzuschliessen Starten Sie das UNMS Il Setup erneut 4 4 IIS Installation auf Windows 2012 Server R2 ffnen Sie den Server Manager und klicken Sie auf Add Roles and Features Klicken Sie im Men Server Roles auf Web Server IIS und dann auf Add Features bzw Next Server Manager a Add Roles and Features Wizard DESTINATION SERVER WIN KUGL103PAMM Select server roles Select one or more roles to install on the selected server Roles Add features that are required for Web Server IIS Server Roles The following tools are required to manage this feature but do not have to be installed on the same server 4 Web Server IIS 4 Management Tools Tools IIS Management Console V Include management tools if applicable Add Features Cancel Figure 11 Add Roles and Features Klicken Sie im men Features auf WinRM IIS Extension und dann auf Add Features bzw Next Server Manager E Add Roles and Features Wizard DESTINATION SERVER ALLA Ore Uy Select features Select one or more features to i
42. ce Properties Remote Monitor Enter a custom web address to this services home page Data Logging rite measured UPS values every 1 Minutes Copy logfile Communicator Parameters Timeout ms 8000 Retries 3 Event Filter E Let the UNMS generate the upsGeneralFault events Seperate Sensor Manager events from other events Figure 33 Advanced Service Properties Advanced Communication Parameters Hier kann der Standard Timeout f r die SNMP Netzwerkkommunikation ver ndert werden Wenn Sie eine langsame Netzwerkverbindung haben oder ein SNMP Gerat mit langeren Timeouts kann dies konstante Alarme erzeugen wegen der langsamen Antworten von SNMP Anfragen Sie sollten diese Parameter entsprechend anpassen um die UNMS II toleranter f r diesen Service IP Adresse werden zu lassen um falsche Kommunikations Fehler zu vermeiden Diese Funktion ist nur vorhanden wenn als Connection Type SNMP ausgew hlt wurde 7 7 Arbeiten mit dem Event Explorer Der Event Explorer ist das Tool fur die Konfiguration von Events und Reaktionen der von der UNMS II Uberwachten Sites und Services Ordnen Sie das Explorer panel auf der rechten Seite der Admin Console an Wenn Sie das Explorer panel nicht sehen k nnen nutzen Sie das View View Event Explorer Menu um es anzuzeigen Klicken Sie auf den Button Event Explorer Der angezeigte Events and Commands Baum stellt alle Events und die dazugeh rigen Alarme und Priorit ten dar die i
43. ch der Taskleiste anzeigen Abbrechen Abbrechen Figure 111 Netzwerkverbindungen Verbindungselemente Wahlen Sie Internetprotokoll TCP IP aus und klicken Sie auf Eigenschaften Klicken Sie auf Erweitert Deaktivieren Sie die Funktion Standardgateway fur das Remotenetzwerk verwenden 79 21x Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP l xl 2 As Allgemein DNS WINS Allgemein Dieses Kontrollk stchen kann nur verwendet werden wenn Sie IP Einstellungen k nnen automatisch zugewiesen werden wenn das gleichzeitig mit einem lokalen und einem DF Netzwerk verbunden Netzwerk diese Funktion unterst tzt Wenden Sie sich andemfalls an den sind Wenn das K stchen aktiviert ist werden Daten die nicht an Netzwerkadministrator um die geeigneten IP Einstellungen zu beziehen das lokale Netzwerk gesendet werden k nnen an das DF Netzwerk weitergeleitet iB dresse automatisch beziehert I Standardgateway fur das Fiematenetzwerk verwender Folgende IP Adresse verwenden PPP Link PESE IV IP Headerkomprimierung verwenden DNS Serveradresse automatisch beziehen Folgende DNS Serveradressen verwenden Bevorzuater DNS Server l Altemativer DNS Server Erweitert Abbrechen Abbrechen Figure 112 Eigenschaften von TCP IP Erweiterte TCP IP Einstellungen Zum Abschluss der Konfiguration bitte auf den Verbinden Knopf klicken Netz
44. chen und pr fen Sie dies sp ter mit dem UNMS II Teleservice Netzwerkverbindungen KAES Wahlen Sie eine Netzwerk verbindung Sir 2 Verbinden Abbrechen Neu Eigenschaften JO gO sam e ecen Mer esate Figure 115 Verbindungs Icon Netzwerkverbindungen F r die korrekte Funktion m ssen noch die RAS Network und Dial setting eingetragen werden Bei den Network settings 1 muss die IP Adresse des entsprechenden RASManager Servers konfiguriert werden 81 RAS Server Settings Act as Server d Username usvi Enable Callback Password ee Server IP Address 192 168 55 1 Confirm password go s eeee Figure 116 RAS Server Settings Server IP Adresse 1 Damit eine manuell angesto ene Modemverbindung nicht versehentlich ber l ngere Zeit ansteht sollte bei den Dial settings 2 die Checkbox aktiviert werden und eine Zeit von 5 bis 10 Minuten eingetragen werden RAS properties x IT RAS poll interval RAS source Select phonebook entry RAS network settings DHS name or IP address Port 192 168 55 1 E 1 SC SE z RAS dial settings motes after manual dialing oe Figure 117 RAS Properties Einstellungen Sie haben nun erfolgreich Ihren RASMANAGER und den UNMS Il Teleservice konfiguriert Starten Sie die UNMS II neu und verbinden Sie sich via Modem zu Ihrem RASMANAGER Somit ist die Konfiguration fur ausgehende Anrufe fertiggestellt Um ein
45. d Remote Access server on the Action menu click Add Server For more information about setting up Routing and Remote Access server deployment scenarios and troubleshooting see Help Figure 95 Routing and Remote Access GX206 local Ausserdem ist es erforderlich eine neue Remote Richtlinie zu erstellen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Remote Access Policy und w hlen Sie New Remote Access Policy aus 12 Routing and Remote Access Baigi Fie Action Yiew Help e Bm DE Ge TI Server Status Kai GX206 local 5 Ki Remote Access Clients 0 Connections to Microsoft Routing and Remote B Ports Sr Connections to other access servers 2 E 3 IP Routing General S Static Routes 3 DHCP Relay Agent E IGMP Remote Access Lo New Remote Access Policy New gt view gt Refresh Export List gt Displays Help for the current selection Figure 96 Routing and Remote New Remote Access Policy Wahlen Sie Set up a custom policy aus und geben Sie den gew nschten Namen ein New Remote Access Policy Wizard x Policy Configuration Method Select the type of attribute to add and then click the Add button The wizard can create a typical policy or you can create a custom policy Attribute types Authentication T ype Specifies the authentication scheme that is u Called Station Id Specifies the phone number dialed by the us Calling Station Id Speci
46. d neuzustarten Sie k nnen die UNMS II neustarten in dem Sie die Start Stopp Kommandos in der UNMS II Admin Console Leiste verwenden SB as x e Click to stop UNMS Glick to start UNMS Figure 23 Admin Console Starten Stoppen der UNMS II Das Starten Stoppen oder Neustarten der UNMS Il Server Computers ist ein l ngerer Prozess der mehrere Minuten dauern kann abhangig von der Anzahl der Sites bzw Services die Sie konfigurierten Wenn die UNMS II neugestartet wird werden alle verbundenen Remote Sessions ausgelogged und jeder Status bzw die Messdaten sind 23 unterbrochen Alle Web Console Verbindungen sind nicht erreichbar bis die UNMS II neugestartet wurde 7 5 Arbeiten mit dem Site Explorer Ordnen Sie das Explorer Panel auf der rechten Seite von der Admin Console an Wenn Sie das Explorer Panel nicht sehen k nnen nutzen Sie das View View Site Explorer Men um es anzuzeigen Klicken Sie auf den Tab Site Explorer Der angezeigte Sites and Services Baum zeigt alle Sites und die dazugeh rigen Services Site Explorer lx wy Sites and Services a o H Siteo urs 1 ups 2 Site02 e Disabled New Site si E Siteos New Event a H siteos e H Siteo7 X Delete a H Siteos e H Siteog Properties o H Site 10 a H Site11 e H site12 x Be Site Explorer DS Event Explorer Figure 24 Site Explorer Klicken Sie auf um eine Site aufzuklappen Klicken Sie mit der linken Ma
47. direkte Verbindung mit einem anderen Lomputer uber einen seriellen parallelen oder Infrarotanschluss her oder richtet diesen Computer so ein dass andere Computer darauf zugreifen konnen lt Zur ck weiter gt Abbrechen Figure 76 Verbindungs Assistent Netzwerkverbindungstyp 63 Als Option w hlen Sie bitte Eingehende Verbindungen zulassen aus Erweiterte Yerbindungsoptionen Welchen Verbindungstyp mochten Sie einrichten Wahlen Sie einen Metzwerktup moglich anderen Lomputern ene verbindung mit desem Computer uber das Internet eine Telefonleitung oder em direktes Kabel herzustellen C Verbindung direkt mit anderem Computer herstellen Stellt eine Yerbindung mit einem anderem Computer uber senellen parallelen oder Infrargtanschluss her Zur ck Fe Abbrechen Figure 77 Verbindungs Assistent Erweiterte Verbindungsoptionen Im folgenden Men w hlen Sie bitte das f r die eingehenden Anrufe gew nschte Modem Assistent f r neue Yerbindungen Ger te fur eingehende Yerbindungen Sie konnen de Ger te angeben die der Computer f r de Annahme eingehender I Yerbindungen verwendet aus Aktivieren Die das Kontrollk stchen neben jedem Ger t das f r eingehende Verbindungen verwendet werden soll Yerbindungsger ate O AVM ISDN RAS PPP over ISDN D amp S AVM ISDN SoftCompression ZB 42bis O AVM ISDN Mailbox 75 18 AVM ISDN FAX G3 O op AVM ISDN Analog Modem M S2bie
48. dministrator Console und w hlen Sie die UNMS Options aus dem Tools Men aus Dann w hlen Sie die System Seite in diesem Dialog Wahlen Sie die Modify service lost delay Box aus und tragen hier die Verz gerung der Ereignis Benachrichtigung Network lost in Sekunden in das entsprechende Feld ein Der Default Wert fur die Verz gerung ist 0 Sekunden Klicken Sie auf die OK Taste und starten Sie den UNMS Server Neu 17 4 Ein Skype Programm blockiert den UNMS II Web Port Der UNMS Webserver startet wahrscheinlich nicht korrekt wenn Skype auf dem Computer installiert ist und vor dem Webserver gestartet wurde Das Problem kann auftreten wenn Sie Skype den Gebrauch des Http Ports 80 erlaubt haben Wenn Sie so ein Problem feststellen nutzen Sie die folgenden Schritte zur Abhilfe 90 ffnen Sie Skype und konfigurieren Sie es so dass Skype nicht den Standard Port 80 zur Kommunikation benutzt Bitte schauen Sie hierzu in das Skype Benutzerhandbuch wie man die Konfiguration vornimmt Starten Sie Skype neu damit diese Konfiguration aktiviert wird e _ ffnen Sie in der Systemsteuerung die Administrative Tools w hlen Sie den Internet Informations Server IIS und starten ihn neu 17 5 Ausschalten der IIS Protokollierung f r die UNMS Il Das Ausschalten der IIS Protokollierung f r die UNMS II kann in der IIS Internet Information Service Konfiguration durchgef hrt werden ffnen Sie b
49. e Log Message EVENT D EVENT gt Delay actions Delay actions DEFAULT 0 seconds Run a job N ew jo b 0 seconds Filters Filters Match service group Match service group ANY v ANY Y cme e Figure 43 Event Properties Run a job Um ein RCCMD Kommando direkt auszuw hlen klicken Sie den Button hinter Run RCCMD Sie k nnen die entsprechenden IP Adressen Hostnamen und den Port eintragen Zus tzlich kann SSL aktiviert werden Die Funktionen Send Shutdown command und Send message stehen zur Verf gung RCCMD configuration SYSTEM E IP address es or host name s 192 168 200 1 192 168 200 2 192 168 200 3 DEFAULT 192 168 200 4 Name Actions Write to loafile V Show local Alarm box F Send E Mail to contract Figure 44 Job Editor Run RCCMD RCCMD Konfiguration 8 Anpassen der UNMS II CH Hinweis Die Site Maps Funktion ist nicht in allen Editionen erh ltlich Site Maps Ansichten sind keine Live Ansichten Es ist erforderlich die UNMS II neuzustarten um die Ver nderungen im UNMS II Web Server sehen zu k nnen 41 8 1 Arbeiten mit Site Maps Klicken Sie auf Site Maps 1 Die Editor Ansicht stellt den Hintergrund und das Layout von allen Site Icons so dar wie sp ter in der Web Console Za UNMS Administrator Site Maps File Edit View Tools Help LEEKAN Web Co
50. eine Netzwerk verbindung Abbrechen Heu Eigenschaften Figure 105 Netzwerkverbindungen Als Art der Verbindung muss In ein privates Netzwerk einw hlen gew hlt werden Assistent f r neue Verbindungen f x Yerbindungstyp E Wahlen Sie den Verbindungstyp aus Dee GT KRITT TECHNISCHEN EE Verbindung ber eine Telefonleitung Modem oder ISDN herstellen C Verbindung mit einem privaten Netz durch das Internet herstellen YPN YVerbindung oder Tunnel durch das Internet oder ein anderes Netz herstellen Direkte Verbindung mit anderem Computer herstellen Verbindung ber einen seriellen parallelen oder einen Infrarotanschluss herstellen Breitbandverbindung mit dem Netzwerk herstellen Verbindung ber eine Breitbandverbindung herstellen lt Zur ck Abbrechen Figure 106 Verbindungs Assistent Verbindungstyp Als Modem muss das gew nschte Modell ausgew hlt werden d e f r neue Yerbindungen Ger t ausw hlen Dieses Ger t wird zum Herstellen der Verbindung verwendet Sie haben mehr als ein DF Ger t am Computer angeschlossen Wahlen Sie die Ger te die f r diese Verbindung verwendet werden sollen AVM ISDN Internet PPP over ISDN AYMISDN1 08 Modem AM ISDN Mailbox GC 75 aVYMISDN4 AVM ISDN RAS PPP over ISDN AVMISDN2 AVM ISDN SoftCompression x 75 Y 42bis 4Y VMISDN3 MicroLink 56k PCI COM3 lt Zur ck Abbrechen Figure
51. em DataCenter Funktionen f r grosse UNMS Il Installationen mit Berichterstattung und VPN Remote Zugriff 5 2 UNMS II Full Version Lizenz Die UNMS II Full Version ist erh ltlich von 5 bis zu 5000 Objekten Ger ten oder Services IP Adressen und bietet mehrere Module f r Ihr Produkt Upgrade bis zur h chsten der DataCenter Version Im Folgenden beschreiben wir alle Features einer Vollversion der kommerziellen UNMS II Software Sollten Sie Features in Ihrer Version vermissen mag es daran liegen dass Sie eine geringer lizensierte Version nutzen Wenn Sie in der UNMS Il in der AdminConsole das Men Help and About ffnen k nnen Sie die Informationen sehen welche Module installiert sind und wieviele Objekte Ger te mit dieser Lizenz berwacht werden k nnen About UNMS EN UPS Network Management System Version 2 0 In Copyright 2005 2011 Generex GmbH Al rights reserved Product License STANDARD EDITION Max 250 Services Change HAAA a e e wm Number Installed Components Copy Info Generex UNMS Server Service Version 2 0 Build 2 0 12 Generex UNMS UPS Net Agent Version 2 0 Build 2 0 06 Generex UNMS SNMP Agent version 2 0 Build 2 0 0 2 Generex UNMS Web Console version 2 0 Build 2 0 03 System Info Warning This computer program is protected by copyright law and international treaties Unauthorized reproduction or distribution of this program or any portion of it
52. en Windows P Komponenten konnen hinzugef gt bzw entfernt werden Klicken Sie auf die Kontrollk stchen der Komponenten die hinzugef gt bzw entfernt werden sollen Grau gef llte Kaskchen kennzeichnen Komponenten de nur zum Teil installiert werden Klicken Sie auf Details um die Unterkomponenten anzuzeigen Komponenten C gg Faxdienste SP Indexdienst Beschreibung Enth lt Web und FTP Unterstutzung zusammen mit Unterst tzung fur FrontPage Transaktionen Active Server Pages und Datenbank verbindungen Erforderlicher Speicherplatz 55 6 MB Details Verfugbarer Speicherplatz 1482 59 MB L lt Zur ck Abbrechen Figure 3 Windows Komponenten Assistant aber deaktivieren Sie den SMTP Dienst Internet Informationsdienste IIS NI Klicken Sie auf de Kantrollk stechen der Komponenten die hinzugef gt bzw entfernt werden sollen Grau gef llte K stchen kennzeichnen Komponenten die nur zum Teil installiert werden Klicken Sie auf Details um de Unterkomponenten anzuzeigen Unterkomponenten von lnternet Informationscdenste IS Be Dokumentation 35MB O g FrontPage Z000 Serwerenmweiterungen 41 MB O FTF Dienst File Transfer Protocol 0 1 MB lt gt Gemeinsame Dateien 1 0 ME MTP en EE 1 1 ME Wi En onapdn Internet Informationsdienste 1 3 MB d i Ww Dienst 23MB 7 Beschreibung Unterst tzt die bertragung von E Mail Erforderlicher Speicherplatz 5a MB Details Ye
53. en Installationen e Die UNMS II arbeitet mit jeder GENEREX kompatiblen USV und Alarm Management Gerat CS121 CS122 SITEMANAGER Il SITEMONITOR Il SENSORMANAGER Il BACS durch die Nutzung des GENEREX eigenen Netzwerk Protokoll UPSTCP oder SNMP e Die UNMS II unterst tzt auch nicht GENEREX USV Ger te die die RFC 1628 UPS MIB und die private MIB von APC via SNMP Funktionalit t ist nicht garatiert abh ngig von der Qualit t und der bereinstimmung von diesem Produkt e Die UNMS Il arbeitet als RCCMD Server Diese Funktion erm glicht das Management der Benachrichtungen und Shutdowns der RCCMD Clients in Ihrem Netzwerk von dieser zentralen Management Konsole e Die UNMS Il wurde auch f r den Gebrauch der parallel redundanten USV Installation entwickelt Mehrere USV Management Ger te CS121 k nnen zu Gruppen geformt werden mit separater Konfiguration und Redundanz Levels Hinweis Die Screens und Men s in diesem Dokument k nnen sich von denen auf Ihrem PC unterscheiden 2 Architektonischer berblick Die UNMS II ist ein USV Netzwerk Monitor der entwickelt wurde um Sie Uber Probleme in Notfall Stromversorgungs Systemen in Ihrem Netzwerk oder das Ihres Kunden zu informieren Der UNMS II Server Dienst l uft periodisch und pr ft die USV Ger te die Sie in einer Liste spezifiziert haben Wenn Probleme auftreten ist der UNMS II Server Dienst in der Lage Benachrichtigungen auf verschiedenster Weise Email RCCMD Netzw
54. en befinden sich Services In dieser Ebene k nnen Sie mit dem Site Explorer Ihre Objekte z B USV mit der New Service Funktion anlegen bei UNMS Administrator Web Console File Edit View Tools Help BS e aTa Web Console site Maps Home LogFile Sign out Help About Generex Headquarter E E EJ General Ia Info Site name Hamburg Site icon coordinates Left x Top y 425 B32 rk Background image File hhmaps2 png Background images are only possible when the site contains no services Abbrechen Figure 47 Site Properties New Site Web Console View Der Status der Services wird durch die Icons auf jeder Unterseite dargestellt Die Statusfarben werden auf den jeweiligen dar berliegenden Ebenen zusammengefasst und dort angezeigt sodass jeder Alarm in der Ansicht von HW 131 auf der Ebene Europe als rote LED angezeigt wird 43 Speichern Sie Ihre Einstellungen und starten Sie die UNMS II neu sims I ze E M Alam 15 gt ee 21 HV e e Home Redundancy LogFile Sign os Help About GENERE DC CS121 HW131 Status Service Group IP Address Alarm 4000 Std Pane 10 120kVA STANDARD 192 168 222 214 Norma COIT APOSTAR AR 1 6 STANDARD 192 168 222 241 Norma EIE APOTRANS II STANDARD 192 168 222 181 Communication Lost AROGOT 5 STANDARD 192 168 222 221 Ho OI ATLAS SQ protocol STANDARD 192 168 222 172 Norma KI CE T T
55. er die Systemsteuerung Verwaltung die Internet Informationsdienste Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Standard Webseite und dann auf Eigenschaften Ce Internet Informationsdienste Internet Informationsdienste Eigenschaften von Standardwebsite 21x Datei Aktion Ansicht HTTP Header Benutzerdefinierte Fehler ASP NET Servererweiterungen So SN ch fe er Ei Website ISAPI Filter Basisverzeichnis Dokumente Verzeichnissicherheit 4 Internet Informationsdienste G T EE 6 29 lokaler Computer 2 Cl Websites Beschreibung Standardwebsite a wid IP Adresse Keine zugeordnet DI Erweitert Virtueller Standardserver F r TCP Anschluss on SSL Anschlus e M Verbindungen Yerbindungstimeout 900 Sekunden V_HTTP Yerbindung aufrechterhalten HTTP Keep Alive aktivieren v Protokollierung aktivieren Aktives Protokollformat w3C erweitert e Eigenschaften Abbrechen bernehmen Hilfe Figure 128 IIS Manager Eigenschaften von Standardwebsite 17 6 Probleme mit dem Web Interface auf 64 bit WIN Server 2003 F hren Sie Folgendes aus um den IIS 6 0 f r 32 Bit Applikationen auf 64 Bit Systemen zu aktivieren 1 ffnen Sie eine Kommando Zeile und navigieren Sie zu dem Verzeichnis systemdrive Inetpub AdminScripts 2 Geben Sie folgendes Kommando ein cscript exe adsutil vbs set W3SVC AppPools Enable32BitAppOnW in64 t
56. erbindungen beeinflussen konnen Benutzer denen de Yerbindung gestattet ist E LE Administrator i Andreas O e ASPNET ASP NET Machine Account O8 Gast D e Hilfeazsistent Hilfeassistentenkonto fur den Remotedesktop CT IUSR_G 89 Internetgastkonto 4 Entfernen Eigenschaften Zur ck Abbrechen Figure 80 Benutzerberechtigungen Als Benutzername und Passwort m ssen die Gleichen verwendet werden wie die bei der Client Konfiguration der RAS Managers angegebenen 65 Benutzername Uv vollst ndiger Name lu SY beim Kunden Abbrechen Figure 81 Neuer Benutzer Als letzte Einstellung m ssen noch die bei der Einwahl vom Server zu vergebenden IP Adressen konfiguriert werden Als Startadresse muss die im RASManager als Destination Address verwendete IP Adresse eingetragen werden Z B 192 168 199 1 1 Haben Sie nur ein Modem f r eingehende Anrufe eingetragen reicht es den Adressbereich bis auf 192 168 199 2 2 anzugeben Es kann aber auch ein gr erer Bereich vorgegeben werden z B 192 168 199 30 In diesem Fall k nnten bei Verwendung mehrerer Modems 30 gleichzeitige Verbindungen entgegengenommen werden TCP IP Eigenschaften f r eingehende Yerbindungen 3 x EE l Anrufen den Zugriff auf das lokale Netzwerk gestatten TCPyIP Adresszuweisung TEPAF Adressen automatisch durch DHCP zuweisen Ge TEP IP Adressen angeben Yon 192 168 1959 1 D Bis 192 168 199 30 a
57. erieren Service Properties E General D Contract info Z Report JB advanced Report settings Start date 10 10 2013 e Start time 12 03 37 Once aweek Onceamonth Once a year V Generate report automatically Show report Recipients Send report to someone somewhere com v Add change Delete Generate report now ox Abbrechen Figure 28 Site Explorer Service Properties Report 26 Service Properties Advanced Remote Monitor Dies ist eine Option wenn Sie nicht den Standard HTTP Link f r diesen Service verwenden m chten Bei GENEREX Ger ten ist die Ziel HTTP Seite vordefiniert Bei nicht GENEREX Ger ten kann der Web Server nicht die Standard USV Ansicht anzeigen Um dies zu ndern k nnen Sie hier eine entsprechende Webadresse eintragen L General D contract SP info 7 Advanced Remote Monitor Enter a custom web address to this services home page http 192 168 222 203 home htm Data Logging Write measured UPS values every 1 Minutes Copy logfile Communication Parameters Timeout ms 8000 Retries 3 Event Filter Let the UNMS generate the upsGeneralFault events ta Sensor Mananer events u A LV e d o IL cae Figure 29 Site Explorer Advanced Remote Monitor Wenn eine URL im Remote Monitor Feld eingetragen wurde wird nach einem Doppelklick in der UNMS II auf diesen Service
58. erknachricht usw zu versenden Aktuelle Statusinformationen historische LogFiles und Reports k nnen via Web Browser abgerufen werden Web Console Web Console Web Console Web Console 4 LAN WAN SO UPS UPS aT Eat vi Tl UPS UPS aT Est Hi aalt UPS UPS Figure 1 UNMS Il in einer Netzwerkumgebung UNMS Der UNMS II Server Dienst l uft auf diesem Geen mit MS oe nm Site Eine benutzerdefinierte Gruppe von Diensten Services z B USV Ger te Definieren Sie einen Namen f r diese Geo und konfigurieren Sie individuelle Gruppenregeln f r die Ger te die zu dieser Gruppe geh ren Service Ein einzelner Service Dienst USV Ger t mit SNMP Karte UPSMAN oder BACS der vom UNMS II Server berwacht wird Web Die Web Console erm glicht die gemeinsame Benutzung der Console Management Informationen von vielen Personen 3 System Anforderungen Der UNMS II Server unterst tzt Windows Server 2003 2008 2008 R2 2012 2012 R2 Windows VISTA Business oder h her Windows 7 Professional oder h her und Windows 8 Professional Enterprise Der UNMS II Dienst l uft idealerweise auf einem Hochleistungs Computer Wir empfehlen mindestens einen DualCore CPU mit 2 GHz und 4 GB RAM Zus tzlich empfehlen wir ein Windows Server OS zu verwenden wenn Sie mehr als 9 Objekte Ger te berwachen m chten Wichtig Die Installation erfordert Administrator Privilegien und einen installierten Microsoft Int
59. ernet Information Server IIS Version 5 0 or higher beachten Sie dass der IIS in jeder Windows Distribution enthalten ist aber standardmassig nicht installiert ist Die UNMS II ben tigt die WorldWideWeb Service Komponente und das IIS Manager Snap In Web Browser Konfigurationen Wenn Sie die Web Console mit jedem Web Browser nutzen mochten ist es erforderlich dass die Browser XML Cookies und JavaScript unterstutzen Zusatzlich sollten Sie Pop Ups von der IP Adress des Computers wo die UNMS II lauft zulassen 4 Microsoft IIS Installation Die UNMS II Software erfordert die Installation vom Microsoft Internet Information Server IIS Die folgenden Kapitel beschreiben die Installationen auf den unterst tzten Windows Betriebssystemen 4 1 Microsoft IIS Installation auf Windows XP I Der Support f r Windows XP wurde ab der UNMS II Version 2 0 12 eingestellt Wenn der IIS nicht auf Ihrem Computer installiert ist werden Sie die folgende Meldung w hrend der UNMS II Installation erhalten x This setup requires Internet Information Server 5 0 or higher Please install Internet Information Server from your Windows CD and run this setup again Figure 2 UNMS II Fehlermeldung Klicken Sie auf Software in der Systemsteuerung Klicken Sie auf Windows Komponenten hinzuf gen entfernen Aktivieren Sie die Internet Informationsdienste IIS Assistent f r Windows Komponenten Wmdows Komponent
60. ew Remote Access Policy Wizard Select Attribute no 73 Figure 97 New Remote Access Policy Wizard NAS Port Type Async Modem 73 Figure 98 New Remote Access Policy Wizard Policy Conditions sssssseeeeen 74 Figure 99 New Remote Access Policy Wizard Permissions cccccssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 74 Figure 100 New Remote Access Policy Wizard Abschluss ernennen 75 Figure 101 Teleservice Properties Edit Dial in Profile ccccccceececeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeees 75 Figure 102 Service dee 76 Figure 109 RAS ent 76 Figure 104 Netzwerkverbumndungen AAA 77 Figure 105 Verbindungs Assistent Verbmdungstvp nennen 77 Figure 106 Verbindungs Assistent Ger t ausw hlen ce eeeeeeeeeeeneeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 77 Figure 107 Verbindungs Assistent Verbndungename 78 Figure 108 Verbindungs Assistent Zu wahlende Putinummer 0000000000nnnonnnnnnnnnnnnnnnnnn 78 Figure 109 Netzwerkverbindungen Wahlen Sie eine Netzwerkverbindung 79 Figure 110 Netzwerkverbindungen Verbindungselemente ccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 79 Figure 111 Eigenschaften von TCP IP Erweiterte TCP IP Einstellungen 00000000000000 80 Figure 112 Netzwerkverbindungen verbunden 80 Figure 111 RAS Server Settings Benutzername und Passwort 000soeoseesseeneeeeneeneen 80 Figure 114 Verbindungs Icon Netzwerkverbindungen
61. fies the phone number from which the c Client Friendly N ame Specifies the friendly name for the RADIUS c Client IP Address Specifies the IP address of the RADIUS clier Client Vendor Specifies the manufacturer of the RADIUS pi Day And Time Restric Specifies the time periods and days of week How do you want to set up this policy Use the wizard to set up a typical policy for a common scenario Set up a custom policy Type a name that describes this policy Framed Protocol Specifies the protocol that is used MS RAS Vendor Description not yet defined NAS Identifier Specifies the string that identifies the NAS th Policy name UNMS DialIn NAS IP Address Specifies the IP address of the NAS where tr e s NAS Port Type Specifies the type of physical port that is use Example Authenticate all VPN connections Service Type Specifies the type of service that the user ha Tunnel Type Specifies the tunneling protocols used tindouais Grovins Snerifies the Windows orou ms that the ai cn ESCH Figure 97 New Remote Access Policy Wizard Select Attribute W hlen Sie das Attribut NAS Port Type Async Modem New Remote Access Policy Wizard x Policy Conditions To be authenticated connection requests must match the conditions you specify NAS Port Type 21x Sp Available types Selected types ac Po ADSL CAP Asymmetri A Add gt gt ADSL DMT Asymmeti i Async k Aodem
62. figuration Seite 13 1 RAS Client Einstellungen RAS Manager Settings RAS Manager analog ATEFSCDENIIS30E243 1 ed Act as Client PPP Operation Timiza sac 300 Password Huer 10 Deal Conlin Pasayat Humber of Connection Attempt inmethaty Timeout ech Desbraton Address Jursuser LEELEE F ft F teen Figure 71 RAS Manager Einstellungen 1 Aktivieren Sie bitte zuerst den RAS Client Der Client ist das Modul welches die Verbindung zum UNMS Rechner aufbaut Hierf r muss die Checkbox Act as Client 1 aktiviert werden Unter Number to Dial 2 wird die Nummer des Modems vom UMMS Rechner eingetragen Wenn eine Telefonanlage vorhanden ist muss gepr ft werden ob eine Amtsholung notwendig ist z B eine 0 Als Destination Adress 3 muss die IP Adresse der RAS Servers f r eingehende Anrufe auf dem PC verwendet werden Diese wird sp ter im PC konfiguriert und ist bei allen RASManagern gleich einzutragen Als letzter Punkt f r die Client Konfiguration muss der Benutzer und das Passwort gesetzt werden Der Username 4 muss sich bei allen eingesetzten RASManagern unterscheiden Beispiel USV1 USV2 USV3 usw Als Passwort 5 kann bei allen RASManagern das Gleiche verwendet werden muss aber nicht Aus Sicherheitsgr nden sollten Zahlen Zeichen und Sonderzeichen verwendet werden 60 RAS Manager Settings NENT ri TE rss Manager analog ATEFROQEORIS gagag ise wel fe
63. fizierung PAP SPAP zu konfigurieren Klicken Sie im Routing und RAS Ment auf RAS Richtlinien Klicken Sie mit der rechten Maustaste Kontext Men auf UNMS Dal In und klicken Sie auf Eigenschaften Klicken Sie auf Profil bearbeiten und ffnen Sie die Lasche Authentifizierung Edit Dial in Profile f KE Dial in Constraints IP Multilink EZE Authentication Encryption Advanced Specify th iti that ti t t match GE 2 5 Bl ae ne en u June Select the authentication methods you want to allow for this connection Policy conditions Microsoft Encrypted Authentication version 2 MS CHAP v2 J User can change password after it has expired 4 Add Edit Remove Microsoft Encrypted Authentication MS CHAP If connection requests match the conditions specified in this policy the associated profile will be applied to the connection Spa 7 Encrypted authentication CHAP Edit Profile v Unencrypted authentication PAP SPAP Unauthenticated access E User can change password after it has expired Unless individual access permissions are specified in the user profile this policy controls access to the network If a connection request matches the specified conditions D Allow clients to connect without negotiating an authentication C Deny remote access permission method Grant remote access permission Cancel Apply nk Fanre
64. g 3 Minor Major 5 Severe 6 Critical Figure 35 Event Properties New Event Event Priorities 30 Event Properties Event Identifier W hlen Sie den Event Identifier aus den Sie ver ndern m chten ffnen Sie die Identifier Dropdown List Box und w hlen Sie zum Beispiel den Event upsOnBattery aus Die Standard Event Priority ist O Info Die UNMS II unterst tzt die folgenden Events atsSourceBFailure atsGeneralFault atsRedundancyLost atsOutputOverload atsSourcesAsynchronous atsStaticSwitchAFailure atsStaticSwitchBFailure atsOnStaticSwitchA atsOnStaticSwitchB atsOnManualBypassA atsOnManualBypassB atSourceAFailure AUX Ereignisse auxPort1 auxPort2 auxPort3 auxPort4 comPin0O1 comPin06 comPin08 amp BACS Ereignisse bacsCommunicationLost 31 eee E bacsVoltageLow bacsTemperatureHigh bacsTemperatureLow bacsResistorHigh bacsResistorLow bacsEqualizingError bacsVoltageWarnHigh bacsVoltageWarnLow bacsTemperatureWarnHigh bacsTemperatureWarnLow bacsSystemFailure bacsResistorWarnHigh bacsResistorWarnLow bacsStateCharging bacsStateDischarging bacs StateDischargingStopped bacsStateFloatCharging bacsVoltageFailure bacsTemperatureFailure bacsResistorFailure bacsGeneralAlarm bacsVoltageDiffHigh bacsBatteryBreakerOpen bacsVoltageHigh Gerate Ereignisse devCommon devWarning devCritical 32 ee SS RAS Manager rasOutConnecti
65. gehende Alarmanrufe zu testen empfehlen wir einen Alarm auf dem RASMANAGER zu erstellen und beobachten ob eine Verbindung hergestellt wird und ob die UNMS II den Anruf entgegennimmt und den Alarm darstellt Wenn dies funktioniert ist Ihre Installation vom RASMANAGER und der Konfiguration des UNMS II Teleservice beendet Um Ihre UNMS II f r weitere RASMANAGER zu erweitern erwerben Sie bitte ein Upgrade Ihrer vorhandenen Teleservice Lizenz 82 14 UNMS II Web Console Die UNMS II wird haupts chlich aus der Ferne via Web Browser berwacht Ein Web Browser ist in diesem Handbuch als Web Console beschrieben Die Web Console stellt die aktuellen Statusinformationen dar Auf die historischen LogFiles und alle Reports kann zugegriffen werden Dies erm glicht den Zugriff auf alle Management Informationen von verschiedenen Computern von verschiedenen Kunden oder Geb uden in Ihrem Netzwerk Wenn mehrere Web Consoles verwendet werden kann das die gemeinsame Benutzung der Management Informationen durch viele Personen erm glichen Sie k nnen von jedem Netzwerk Computer auf die Daten der UNMS II zugreifen Internet DSL LAN VPN etc Die Web Console hat die folgenden Anforderungen e _ JavaScript muss in Ihrem Web Browser aktiviert sein e Ihr Web Browser muss den XML Standard unterst tzen e Sie sollten alle Cookies von dem UNMS II Server System erlauben e Sie sollten alle PopUp FensterWindows vom UNMS II Server zulassen e Die
66. h bietet das Datacenter Modul 16 Auswertungsfunktionen und planbare Optionen um eine automatisierte berwachung und das Weiterleiten von Alarmen von grossen Installationen zu erm glichen Dieses Modul wird in der About UNMS Box als UNSM Datacenter angezeigt 6 Startvorbereitungen f r die UNMS Il Obwohl die UNMS II schon vorkonfiguriert ausgeliefert wird sind ein paar Einstellungen notwendig bevor Sie mit der berwachung beginnen k nnen Zuerst muss definiert werden welche Ger te und IP Adressen berwacht werden sollen und welche Events als Alarme beachtet werden sollen Die UNMS II Admin Console vereinfacht dies und andere UNMS II zugeh rigen administrative Aufgaben was im n chsten Kapitel beschrieben wird Die UNMS Il Admin Console startet automatisch nach dem die Installation abgeschlossen ist Wenn Sie sie sp ter erneut starten m chten k nnen Sie dies ber das Windows Startmen Programme UNMS Admin Console 7 UNMS II Admin Console amp Achtung Sie ben tigen Administrator Privilegien um die Admin Console nutzen zu k nnen Die UNMS II ist in 2 Teile aufgeteilt die UNMS Il Admin Console f r administrative Zwecke und die UNMS II Web Schnittstelle f r den Webzugriff aus der Ferne Die Admin Console verwendet einen Microsoft Internet Explorer der in einem Fenster eingebaut ist das Web Console genannt wird Der Web Console view wird durch die Site Maps designt und seine zugeh rigen Tools Site
67. hlen Sie die Option VPN aus Routing and Remote Access Server Setup Wizard Remote Access E You can set up this server to receive both dial up and YPN connections Dee A YPN server also called a YPN gateway can receive connections from remote clients through the Internet IT Dial up 4 dial up remote access server can receive connections directly from remote clients through dial up media such as a modem lt Back Cancel Figure 86 Routing and Remote Access Server Setup Wizard Configuration W hlen Sie die Netzwerk Schnittstelle aus die diesen Server verbinden ins Internet soll 68 Routing and Remote Access Server Setup Wizard YPN Connection n To enable YPN clients to connect to this server at least one network interface Dee must be connected to the Internet Select the network interface that connects this server to the Internet Network interfaces IP Address Local Area Connection BCM5703 Gigabit Ether 192 168 222 155 VMware Network Adapte VMware Virtual Ethernet 192 168 199 1 VMware Network Adapte VMware Virtual Ethernet 192 168 245 1 IV Enable security on the selected interface by setting up static packet filters Static packet filters allow only YPN traffic to gain access to this server through the selected interface For more information about network interfaces see Routing and Remote Access Help ES Figure 87 Routing and Remote Access Server Se
68. ich im Normalbetrieb befinden ist die gesamte Site in einem kritischen Zustand da dies durch ein h her priorisiertes Icon dargestellt wird Verwenden Sie das UNMS Il Admin Console Tool Event Explorer um zu definieren welche Events kritisch sind oder nicht 22 Event Explorer vents and Jobs 47S Events J AUX Events J BACS Events Q Device Events C RAS Manager C Redundancy Events Q Sensor Events Q Site Manager I Site Monitor I System Events H BR netConnectionLost Ab nmsAckByUser Ab nmsStarted Ab nmsStopped 3 UPS Events Ab upsCommunicationsLost upsGeneralFault upsLowBattery 2 upsModelUnknown upsOnBattery upsOnBypass upsOutputOverload H A upsTempBad Ab upsTestInProgress CN Figure 22 Admin Console Event Explorer Das Event Explorer Eingabefeld ist Ihr Tool um Events hinzuzuf gen zu l schen oder zu ver ndern Ein Event kann ein bereits vordefinierter Alarm von einem Service sein wie zum Beispiel der Alarm upsOnBattery Es sind mehrere vordefinierte Alarme fur UPS Uninteruptible Power Supplies ATS Automatic Transfer Switches BACS Battery Analyse and Care System Netzwerk Alarmkontakte etc vorhanden Zus tzlich besteht die M glichkeit weitere Events hinzuzuf gen 7 4 Starten und Stoppen der UNMS Il Damit Ihre Konfigurations nderungen aktiv werden ist es erforderlich die UNMS Il abzuspeichern un
69. ies bedeutet dass die Screen Anzeige immer aktuell ist bei Alarmzust nden bei Normalbetrieb allerdings nur in gr eren Zeitabst nden siehe Zeitstempel aktualisiert wird Hinweis Eine direkte Webbrowserverbindung zum Endger t wie bei Netzwerken ist nicht m glich dieser Pfeil Q fehlt daher in dieser Anzeige Um auch die Messwerte der Endger te auf der UNMS per Email Trap grafisch mitzuschreiben muss das Datalog in der UNMS aktiviert werden Sehen Sie dazu ins Kapitel 7 6 9 4 UNMS II Optionen Users Im Benutzermanagement k nnen Sie Aktionen und F higkeiten von unterschiedlichen Benutzen via Webbrowser einschr nken Bei einem Login via Webbrowser wird dann entsprechend ihren Einstellungen nur bestimmte Aktionen erm glicht oder auch vollst ndig deaktiviert Guest so dass nur ein Beobachten m glich ist Es sind drei vordefinierte Benutzer vorhanden Admin Operator und Guest Die vordefinierten Passw rter entsprechen dem Benutzernamen z B admin f r den Benutzer Admin operator und guest Um die Zugangskontrolle abzuschalten w hlen Sie die Anonymous Access Box aus nicht empfohlen Klicken Sie die New Taste an um einen neuen Benutzer hinzuzuf gen Klicken Sie die Properties Taste an um die Eigenschaften eines bestehenden Benutzerkontos zu ver ndern Klicken Sie die Delete Taste an um ein vornandenes Benutzerkonto zu l schen beachten Sie dass Sie das vordefinierte Admin Konto nicht l
70. igenschaften 7 9 1 Konfiguration von RCCMD Server Jobs 8 Anpassen der UNMS H 8 1 Arbeiten mit Site Maps 8 2 Unterseiten Editierung 9 UNMS II Optionen 9 1 UNMS II Optionen Editor 9 2 UNMS II Optionen Email 9 3 UNMS II Optionen Email Traps 9 4 UNMS II Optionen Users 9 4 1 UNMS II Optionen Secure Settings 9 5 UNMS II Optionen Logging 9 6 UNMS II Optionen System 10 Konfiguration Backup und Restore Software Update 11 UNMS II Redundanz Konfiguration 11 1 Beispiel Herunterfahren eines Rechners mit Redundanz 12 UNMS SMS Konfiguration mit GSM Modem 13 UNMS Konfiguration mit RASMANAGER COON OD 13 1 RAS Client Einstellungen 60 13 2 Konfiguration der Events f r Dial Out 62 13 3 Konfiguration des UNMS II Rechners f r eingehende Verbindungen Windows XP SP2 62 13 4 Konfiguration des UNMS II Rechners f r eingehende Verbindungen Windows Server 2003 67 12 5 UNMS II Teleservice Erstellen einer Modem Verbindung 76 14 UNMS II Web Console 83 15 Uberwachungs Erweiterung 87 16 Technischer Support 88 17 Troubleshooting Bekannte Probleme 89 17 1 Probleme bei der Setup Ausfuhrung 89 17 2 Probleme wahrend der Installation 90 17 3 Das Network Lost Ereignis wird zu schnell angezeigt 90 17 4 Ein Skype Programm blockiert den UNMS II Web Port 90 17 5 Ausschalten der IIS Protokollierung fur die UNMS II 91 17 6 Probleme mit dem Web Interface auf 64 bit WIN Server 2003 91 17 7 Proble
71. igure 50 UNMS Options Email 9 3 UNMS II Optionen Email Traps Die E Mail Trap Funktion erm glicht Ger ten Ihre Daten ber das POP Protokoll an den UNMS II Dienst zu bermitteln In der AdminConsole kann dieser Verbindungstyp wie die anderen UPSTCP SNMP RAS per Ger t konfiguriert werden allerdings ist er nur in der Data Center TeleService optionale Softwareerweiterung der UNMS Il Edition verf gbar 45 Im Unterschied zu den anderen Agenten k nnen mit desem nur eingehende Daten incoming email traffic verarbeitet werden und sind daher insbesondere f r sicherheitskritische Kunden und Fern berwachung geeignet F r die Verwendung von Email Traps sind folgende Vorraussetzungen n tig e E Mail Postfach User ist ein Emailkonto f r alle Ger te die ber Email Trap beobachtet werden e Email Transfer Protocol POP e Email Datenformat JSON Datei als Attachment muss zugelassen sein e Konfiguration Mail Server Globale Mail Konfiguration gem Abschnitt 9 2 muss eingerichtet sein e Konfiguration Mail Client Per Ger t als Verbindungstyp in UNMS II AdminConsole Diese Einrichtung wird nachfolgend beschrieben E Users ES Logging ur System 4 Editor E Mail E Mail Traps experimental UNMS E Mail Trap account is managed exclusivly by the UNMS and is NOT available for other E Mail clients M Account settings Incoming Server POP3 mail generex de Account User Name mailtrap
72. ile Actic LAAL and Remote Access Server Setup Wizar Welcome to the Routing and Remote Access Server Setup Wizard This wizard helps you set up your server so that you can connect to other networks and allow connections from remote clients To continue click Next i Cancel Figure 84 Routing and Remote Access Server Setup Wizard 6 Wahlen Sie die Option Remote access dial up or VPN aus Routing and Remote Access Server Setup Wizard Configuration ege You can enable any of the following combinations of services or you can Dee customize this server Allow remote clients to connect to this server through either a dial up connection or a secure Virtual Private Network VPN Internet connection Network address translation NAT Allow internal clients to connect to the Internet using one public IP address Virtual Private Network VPN access and NAT Allow remote clients to connect to this server through the Internet and local clients to connect to the Internet using 4 single public IP address Secure connection between two private networks Connect this network to a remote network such as a branch office Custom configuration Select any combination of the features available in Routing and Remote Access For more information about these options see Routing and Remote Access Help ES Figure 85 Routing and Remote Access Server Setup Wizard Configuration W
73. im Men RAS Configuration auf der Webschnittstelle des RASManagers System amp Network Status UPS Status UPS Status Graphic UPS Functions AUX Status SensorMan 2 Status BACS Status UPS Model amp System Network amp Security LED Display RAS Configuration BALS Lontiguration Scheduled Actions SNMP EMail Timeserver COM2 amp AUX SensorManager Please enter your PPP License Key Events Alarms Save Configuration e U Figure 70 UNMS II RAS Konfiguration Bitte beachten Sie dass diese Funktion einen RASManager Lizenzschl ssel erfordert der optional f r CS121 BACS Systeme ist nur standardm ssig im RASManager enthalten W hlen Sie das entsprechende USV Modell in Ihrem RASManager aus und definieren Sie die Parameter der LAN Schnittstelle f r die Verbindung im Kundennetzwerk Die Nutzung der LAN Schnittstelle ist optional und nicht erforderlich f r die Modem Verbindung Sollte kein Kundennetzwerk vorhanden sein k nnen Sie die folgenden Einstellungen mit einem gekreuztem Netzwerkkabel auch von einem Notebook durchf hren Vergeben Sie hierf r bei Ihrem Rechner am besten die IP Adresse 10 10 10 11 59 Um einen CS121 oder BACS System zu konfigurieren schauen Sie bitte in die entsprechenden Benutzerhandb cher dieser Ger te Wir beschreiben hier nur die relevanten RASManager Einstellungen Um die Verbindungseinstellungen f r den Modembetrieb zu konfigurieren wechseln Sie bitte auf die RAS Con
74. in den Service Properties den Connection Type E Mail Traps und geben Sie die entsprechende MAC Adresse des CS121 an 47 General D Contract G Info Z advanced Site name Zone Q01 EmailTraps Name Group Q01 STANDARD Connection type E Mail Traps experimental MAC address of device 00 03 05 15 00 55 Sg Figure 54 UNMS Options Email Traps Service Properties MAC Adresse des CS121 Das Intervall f r den UNMS Heartbeat wird auf dem CS121 konfiguriert und mit den Nutzdaten bermittelt UNMS Heartbeat ist ein in regelm igen Abst nden gesendete Email die den Alive Zustand des Ger tes melden soll Bleibt diese Email aus so wird auf der UNMS eine Warnung erzeugt Sollten keine Alarme anliegen so wird ausschlie lich diese UNMS Heartbeat Email in regelm igen Abst nden die Messwerte auf Ihrer grafischen Anzeige erneuern Auf jedem grafischen Ger te UPS Screen wird ein Zeitstempel angezeigt welcher den Eingang der letzten Email Trapmeldung oder auch UNMS Heartbeat Email anzeigt d b Alem ui 2012 1341 Coll HW 131 APOSTAR AR 1 6 dome Redundancy LogFile mail trap tests Mail Trap Agent 246 m E mas proc success Dsg Logie Lan eege IN in Figure 55 UNMS Options Email Traps Screen mit Zeitstempel 48 Jeglicher Alarm erzeugt neben der regelm igen UNMS Heartbeat Email eine weitere die sofort verschickt wird D
75. ische Alarmschwellenwert f r den Last Parameter ist also von der Anzahl der Services in der Redundancy Group und dem redundancy level abh ngig Alle Events erscheinen in der linken Spalte unter Available events die vorher konfiguriert wurden oder standardm ssig vorhanden sind Hier k nnen Sie Events hinzuf gen Tragen Sie die nominale Leistung der USV in Nominal Ouput Power in kVA ein Dadurch ist die UNMS II selbst in der Lage zu kalkulieren ob ein Shutdown wirklich erforderlich ist wenn die Last ansteigt Je mehr parallel redundante USVen Sie definieren desto mehr verringert sich der Lastwert f r ein einzelnes Ger t 54 Redundant service configuration Gi O Available events Events selected to trigger redundancy lost Event Identifier State L orponsattery Z e Eventadded gt upsOn attery 4 EEE from the batteries gt gt grp utonomy20Min netConnectionLost grpAutonomy15Min A upsModelUnknown Z _ grp utonomy10Min A upsLowBattery arp utonomyOSMin er upsTempBad lt lt A orpRedundancyLost Event Priority upsOutputOverload orpRedundancy05Pc 0 Info DI Ab upsOn ypass upsGeneralFault Log Message Ae upsCommunicationsLost EVENT gt upsTestInProgress Run a job Delay actions DEFAULT DI 0 seconds Filters Match service group i 500 Nominal output power kv Ia d o oe Figure 64 UNMS
76. l Anna Figure 102 Teleservice Properties Edit Dial in Profile Bitte beachten Sie dass alle anderen Authentifizierungsmethoden deaktiviert sein m ssen 75 12 5 UNMS II Teleservice Erstellen einer Modem Verbindung Legen Sie einen Service an und w hlen als Connection type gt RASManager compatible aus xi gt General 9 Contract 24 Info JD advanced Site name Hamburg Name Group Hamburg STANDARD e Connection type RASManager compatible sl RAS properties Abbrechen Figure 103 Service Properties ber der Button RAS properties werden die Verbindungsparameter konfiguriert Zuerst muss mit dem Button Configure RAS die Modemverbindung angelegt werden RAS properties q x RAS source RAS poll interval Select phonebook entry A Delete RAS network settings Start time 17 50 H Interval 0 hours U minukes DAS name or IP address Port 192 168 55 1 769 RAS dial settings IY Disconnect D minutes after manual dialing OK Cancel Figure 104 RAS Properties Nun beginnt die Windows PPP Konfiguration Bitte schauen Sie f r detailierte Informationen in das Microsoft Benutzerhandbuch Wir beschreiben hier nur die relevanten Einstellungen die f r eine Modem Verbindung notwendig sind Eine neue DFU Verbindung wird ber den Button Neu angelegt 76 Netzwerkverbindungen ajx Wahlen Sie
77. licken Sie auf den Button 2 57 Job Editor Jobs DEFAULT Send SMS V Write to logfle V Show local Alarm box Send E Mail to contract Figure 68 UNMS Event Properties Send SMS Job Geben Sie im Men SMS configuration den COM Port an an dem das GSM Modem angeschlossen ist und die entsprechende Baud Rate Tragen Sie die Empf nger Telefonnummer bis zu max 7 bei Phone numbers ein Connect via serial port Ports Baud Connect via TCP IP Hostname E Figure 69 UNMS Event Properties SMS Configuration 58 13 UNMS Konfiguration mit RASMANAGER Bitte beachten Sie dass der RASManager noch nicht kompatibel mit Windows VISTA und Windows 7 ist Um mit einem RASManager arbeiten zu k nnen ist es erforderlich dass Sie eine UNMS II mit TeleService Modul als Lizenz Upgrade auf Ihre vorhandene UNMS II erwerben Bitte beachten Sie dass jedes optionales UNMS II Modul nur f r kommerzielle UNMS II Versionen erh ltlich ist nicht mit der UNMS II Free Version Um RASManager Ger te in Ihre UNMS Il berwachung zu integrieren ist es erforderlich den RASManager zuerst zu konfigurieren Wie ein RASManager konfiguriert werden kann ist im entsprechenden RASManager Benutzerhandbuch beschrieben Es folgt ein Auszug aus diesem Handbuch Sie k nnen dieses Kapitel berspringen wenn Ihr RASManager bereits konfiguriert ist Die Konfiguration des RASManagers UNMS II finden Sie
78. logInput05 Figure 41 UNMS Alarms Message Box Um mehrere RCCMD Shutdowns Nachrichten oder einen Broadcast zu nutzen starten Sie die RCCMD Konfiguration erneut um weitere RCCMD Clients einzutragen Um ein externes Programm auszuf hren wenn ein Event auftritt klicken Sie auf den Button hinter der Run Program Box Im folgenden Fenster k nnen Sie den Programmnamen und weitere Argumente eingeben x Program notepad exe Arguments HOST gt Initial Directory K UPS unmsII x ve Figure 42 Externes Programm 7 9 1 Konfiguration von RCCMD Server Jobs ffnen Sie den Event Explorer Baum erweitern Sie das gew nschte Event Icon Nutzen Sie das Kontext Men auf dem entsprechenden Alarm Icon und klicken Sie auf Event Properties Wahlen Sie lt Edit gt unter Run job um den Job Editor zu ffnen siehe unten W hlen oder erstellen Sie einen Job New job in den Event Properties f r den gew nschten Event der das RCCMD Kommando ausf hren soll 40 Event Properties EN Event Properties ES Event Event Identifier State Identifier State Lab upsOnBattery Event added upsOnBattery Event added 7 The UPS is drawing power from the batteries The UPS is drawing power from the batteries Actions r Actions Display Name Event Priority Display Name Event Priority upsOnBattery 6 Critical v upsOnBattery 6 Critical z Log Messag
79. me mit der Anzeige von http localhost IIS Willkommensseite erscheint nicht 92 17 8 RAS Manager Dial In Probleme 92 Appendix 92 A Figures 92 1 Einf hrung Die UPS Network Management System UNMS ist ein berwachungs und Management System f r viele verschiedene Notfallstromversorgungs Systeme USV Generator Batterie Manager in Netzwerken von verschiedenen Organisationen Kunden Die UNMS ll ist ein automatisiertes berblick System das berwacht und das zust ndige Personal ber auftretende Alarme in verschiedenen Geb uden informiert Dies erh ht die Sicherheit und die Funktionsf higkeit von Netzwerk Systemen immens die auf stabile Stromversorgungen angewiesen sind Die UNMS II bietet die folgenden Leistungen e Die UNMS Il berwacht USV Ger te ber IP Netzwerke mobile Netzwerke globales System f r mobile Kommunikation GSM und via Emails Pushmail e Durch die Nutzung von mehreren Web Consoles f rdert die UNMS II die gemeinsame Benutzung von Management Informationen von vielen Personen Durch verschiedene Logins besteht die M glichkeit die diversen Seiten von separatem Personal verwalten zu lassen e Die UNMS II bermittelt akustische Signale Emails protokolliert LogFiles und fordert vom End User eine R ckmeldung f r aufgetrene Alarme um zu gew hrleisten dass der User alarmiert ist um Gegenmassnahmen einzuleiten Aufwendige Protokollierung und Filter Funktionen erm glichen Das Management von sehr gross
80. n Ihrer UNMS II definiert sind 29 Event Explorer Events and Jobs A DL SYS Events D UPS Events EL A PEITO Se ay Communication Lost Communic ation restored e z Leg New Sie pL Gene NN NeW BEIGE ls O Norm D ER New Event D A upsMode A upsOnBa d Delete 7 upsOnBy SA upsQutp Er Pror KE upsTempBad ER 4 akt iin Figure 34 Event Explorer Klicken Sie auf um einen Event aufzuklappen Klicken Sie mit der linken Maustaste auf einen Objektnamen um das Objekt auszuwahlen Nutzen Sie die Entfernen Taste um das gewahlte Objekt zu entfernen Nutzen Sie mit der rechten Maustaste das Kontext Menu eines Services Site 7 8 Verandern von Event Eigenschaften Nutzen Sie den Event Explorer Baum klappen Sie das entsprechende Event Icon auf das den entsprechenden Alarm enthalt Nutzen Sie mit der rechten Maustaste das Kontext Men und klicken Sie auf Properties um die Event Eigenschaften zu ver ndern bzw Jobs als Reaktion hinzuzuf gen oder zu ver ndern New Event Event x r Event i Event Identifier State Identifier State L upsonBattery DI E Event added DI L upson attery e Event added The UPS is drawing power from the batteries The UPS is drawing power from the batteries Actions zu Display Name Event Priority Display Name Event Priority lo 0 Info DI D 6 Critical DI N 1 Normal 2 Warnin
81. ng rasOutConnected rasOutFailure rasInConnected rasOutAutoConnected Redundanz Ereignisse grpOnBattery grpAutonomy20Min grpAutonomy15Min grpAutonomy10Min grpAutonomy5Min grpRedundancylost grpRedundancyO5Pc Sensor Ereignisse sensorHigh1 sensorHigh2 sensorHigh3 sensorHigh4 sensorHigh5 sensorHigh6 sensorHigh7 sensorHigh8 sensorLow1 33 SS Redundanz verloren Die niedrigste USV Autonomiezeit ist weniger oder 20 Minuten Redundanz verloren Die niedrigste USV Autonomiiezeit ist weniger oder 15 Minuten Redundanz verloren Die niedrigste USV Autonomiiezeit ist weniger oder 10 Minuten Redundanz verloren Die niedrigste USV Autonomiezeit ist weniger oder 5 Minuten Redundanz verloren Die Gesamt Last auf einer Phase ist mehr als 100 Redundanz verloren Die Gesamt Last auf einer Phase ist mehr als 95 WS sensorLow2 sensorLow3 sensorLow4 sensorLow5 sensorLow6 sensorLow sensorLow8 Site Manager sman2AnalogInput01 sman2AnalogInput02 sman2Analoginput03 sman2AnalogInput04 sman2AnalogInput05 sman2AnalogInput06 sman2AnalogInput07 sman2AnalogInput08 sman2DigitalOuput0O1 sman2DigitalOuput02 sman2DigitalOuput03 sman2DigitalOuput04 sman2DigitalOuputO5 sman2DigitalOuput06 sman2DigitalOuput07 sman2DigitalOuput08 sman2loMarkerO1 sman2loMarker02 sman2loMarker03 sman2loMarker04 34 SS sman2loMarkerO5 RS Sammelst rung einer oder mehrere Services sind im Fehlerstatus
82. nkkinnan HR DORROO OOROOOD Figure 6 Windows Funktionen 10 Klicken Sie auf Ok um die Installation des IIS abzuschliessen 4 3 IIS Installation auf Windows 2008 Server R2 Hinweis Wenn Sie den Microsoft Internet Explorer auf diesem Server fur die UNMS II nutzen mochten ist es erfoderlich die IE Enhanced Security fur Windows Server 2003 und 2008 OS zu deaktivieren In der folgenden Abbildung sehen Sie ein Beispiel f r die Internet Explorer IE Enhanced Security IE ESC Konfiguration auf Windows Server 2008 R2 E Server Manager loj x lt les DH Internet Explorer Enhanced Security Configuration EECH M seat emer Security Configuration IE ESC ripen rg a Get iew of the status of this form t tasks and add ee RS Web Server IIS keine zen EE Bp amagemen Si Internet Explorer Enhanced Security Configuration is enabled by u Internet Information Services I default for Administrators and Users groups Features 8 Diagnostics Product ID 55041 507 2949936 84238 Gemenge ai Configuration Activated ai Task Scheduler On Recommended F Windows Firewall with Advanced Se 7 Do not show me this console at logon G Services aj WMI Control amp Local Users and Groups Security Information SW Go to Windows Firewall _ SE SE amp configure Updates UPS Fire
83. nsole Site Maps 1 B mbun E Generex Headquarter E Generex Warehouse o 3 om o 3 OPC 700 ADC NP 700 4 o J SiteMonitorII J SiteSwitch4 J Online NUMD D E LED Display E SiteManager II v3 E P SieteMonitor II g Restaurant TaiTan g Toronto BACS in Canada at CANUS ch Toronto Services jl Site Explorer Event Explorer UNMS Started zap 4 Figure 45 Site Maps Europa Karte Editor Button Klicken Sie auf die Site Maps Taste um in den Editor Modus zu wechseln Auswahlansicht Klicken Sie auf die Sites Taste um in die Hauptansicht zu wechseln Klicken Sie auf die Services Taste um in die Diensteliste zu wechseln i Ansicht Hier k nnen Sie die Standortsymbole mit der Drag And Drop Funktion anordnen Standorte Designer hinzuf gen und Eigenschaften der bestehenden Standorte ver ndern Mit einem Linksklick w hlen Sie ein Symbol aus Benutzen Sie die Delete Taste um ausgew hlte Symbole zu l schen Mit einem Rechtsklick ffnen Sie das Kontextmen der Symbole Mit einem Doppelklick auf einen Standort k nnen Sie in die Dienste Ansicht wechseln Um die Site Maps Eigenschaften zu ver ndern schauen Sie in das Kapitel Einstellung der Editor Optionen 8 2 Unterseiten Editierung Die UNMS erm glicht es Ihnen mehrere Untermen s zu erstellen z b eine Grafik als Hauptseite und mehrere
84. nstall on t Add features that are required for WinRM IIS Features s Extension You cannot install WinRM IIS Extension unless the following role services or features are also installed 4 Web Server IIS 4 Web Server 4 Health and Diagnostics Request Monitor Tracing Include management tools if applicable Ad Features Cancel Figure 12 Add Roles and Features WinRM IIS Extensions 13 Klicken Sie im Men Role Services unter Web Server auf Application Development und aktivieren Sie die ISAPI Extensions unter Management Tools die IIS 6 Management Compatibility und dann auf Install Server Manager En e DESTINATION SERVER Select role services WIN KUGLIO3PAMM Before You Begin Select the role services to install for Web Server IIS Installation Type Role services Description Server Selection ee A Internet Server Application Server Role 4 Application Development Programming Interface ISAPI NET Extensibility 3 5 Extensions provides support for Feature dynamic Web content developin NET Extensibility 4 5 y ping ee using ISAPI extensions An ISAPI IR Application Initialization extension runs when requested just Role Services ASP like any other static HTML file or dynamic ASP f le Since ISAPI CIR UU Confirmation ASP NET 3 5 Gene applications are compiled code they ASP NET 4 5 are processed much faster than ASP CGI files or files that call COM ISAPI E
85. nt werden w rden so lange das System parallel l uft und die Last von anderen USV Gruppenmitgliedern getragen wird Sollten aber mehrere Redundanz Gruppenmitglieder ein Problem haben sollte eine redundancy lost alarm definiert werden der dann auftritt wenn die Versorgung der Last f r eine USV zu hoch ist F r dieses Setup ist es erforderlich den redundancy level von dieser Redundancy Group zu definieren Es folgt eine Beschreibung von einem Setup Beispiel von 2 USVen die in paralleler Redundanz laufen In dem Fall dass die Last einer USV auf ber 50 steigt und ein Uberlast Zustand die zweite USV ausfallen l sst ist es erforderlich um solch eine Situation zu vermeiden die Last von beiden USVen zu beobachten und einen Alarm auszul sen wenn die Last von einer USV den Wert von 50 berschreitet Da nur 2 USVen in der Redundancy Group sind kann der redundancy level nur 1 sein Wenn eine der USVen ausf llt ist die zweite in der Lage die Last allein zu tragen 0 w rde keine Redundanz bedeuten w re also identisch als wenn Sie nur einen einzigen Service installiert h tten Wenn 2 USVen als Redundancy Group definiert werden wird der Schwellenwert f r den redundancy lost alarm automatisch auf 50 gesetzt Wenn 3 USVen redundant definiert werden ver ndert sich der Wert auf 33 3 wenn der Redundanz Level mit 1 definiert wird Bei einem h heren Level verringert sich der Level der Last entsprechend Der automat
86. olch eine Konfiguration steht die Redundanz Konfiguration zur Verf gung ffnen Sie die Redundancy configuration via Tools in der Admin Console Die konfigurierten Services Ger te in Ihrer UNMS II werden in der folgenden Box dargestellt Redundancy configuration EN Available services Services selected for the Redundancy Group ste Service site serie O EJ zone3 y Services gt H ua n 204 EJ zone4 serviced H ua n 205 E ZoneS ki ServiceS gt gt S Zone6 LO Service6 B Zone V i Service 5 Zones LO Serviced d Zonen KI Service9 lt I Ze UNMS Administrator Web Console File Edit View Tools Help Eg ge BE Start US 2 Stop UNMS Gonfigure redundant service Web Console Site amp stop Check configuration integrity Redundancy level fi DI Home Redund Redundancy configuration Redur UNMS options Cent Figure 63 UNMS II Redundanz Konfiguration 53 Markieren Sie die Available Service die parallel redundant laufen und klicken Sie auf gt um die gew nschten Services in die Services selected for the Redundancy Group zu verschieben W hlen Sie den entsprechenden Redundancy level aus Klicken Sie auf Configure redundant service um die Events auf diesen Ger ten zu konfigurieren die einen Effekt auf das System haben k nnten die Sie absichern Typische Gefahren sind berlast Situationen auf einem einzelnen Service welche so lange nicht erkan
87. om BACS U 192 168 222 112 Testfeld Protect D O 192 168 222 117 CE T TSI Bravo O 192 168 222 115 GENEREX Hamburg DG POWERMASTER 100 O 192 168 222 116 88mHz Testfeld PMC 12 1kVA O 192 168 222 118 No UPS model defined O 192 168 222 119 GENEREX Hamburg G Continuity 1000 O 192 168 222 121 GENEREX Hamburg G XANTO S 700 I 192 168 222 124 GENEREX Hamburg G EFFEKTA MHD Modular O 192 168 222 123 Testfeld MULTI DIALOG MDT1 O 192 168 222 125 Serverraum YGD 3000 YA I 192 168 222 126 US10000T RM I 192 168 222 128 Testfeld THETYS EVO ri aa Dan 2 o Ba a a B Ea a l nace zi BARBRRRRE Select all Deselect all Figure 17 Discover Services Tragen Sie eine Subnetz Adresse ein die Sie durchsuchen m chten Tragen Sie einen IP Adress Bereich ein Standard ist 1 bis 254 Wenn Sie zus tzliche SNMP Ger te in ihrem Netzwerk haben aktivieren Sie die Funktion Search SNMP devices und klicken Sie auf Start Scan Wenn Sie bereits die IP Adressen kennen die Sie berwachen wollen und die Discover Service Funktion nicht nutzen m chten klicken Sie auf Cancel Nach dem das Durchsuchen beendet ist k nnen Sie die gefundenen USVen oder anderen Objekte ihren Zones Sites mit der Drag amp Drop Funktion zuordnen Nutzen Sie die SHIFT Taste um mehrere Objekte auf einmal zuzuordnen Sie k nnen entscheiden ob Sie den USV Modellnamen oder die IP Adresse als UNMS II Site Device Name verwenden m chten
88. p Funktion Klicken Sie auf Apply um Ihre Einstellungen zu best tigen und starten Sie die UNMS Il neu um Ihre Konfigurations nderungen nutzen zu k nnen Nach dem Sie die UNMS II erfolgreich gestartet haben k nnen Sie mit der Nutzung der UNMS II Admin Console fortfahren um Ihre Einstellungen abzuschliessen oder um Sites und Services manuell hinzuzuf gen 7 2 Hauptansicht Die folgende Abbildung und die Tabelle zeigen die Hauptelemente der Admin Console nach dem ersten Start hier mit Eingabeaufforderung 19 a UNMS Administrator Web Console 1 Fie Edit View Tools Help uw ar xee 3 Web Console Map Editor Help About Logoff Monitoring Log on to Web Console bKbliieitieigdt Please enter user name and password to log on to UNMS User name Password Logon Cancel GCHCHCR be 9 bd id fa Event Explorer UNMS Started Figure 19 Admin Console Hauptansicht Standard Anwendungsmen Tastenleiste Unterst tzt abgek rzte Tasten f r allgemeine Aufgaben und Besonderheiten Auswahlansicht Man kann zwischen Web Konsole in der der integrierte Webbrowser dargestellt ist oder dem Map Editor der zur individuellen Anpassung der Web Konsole geegnet ist wechseln Web Console Ansicht des integrierten Webbrowsers wenn Sie sich im Web Konsole Modus befinden Bookmark not defined Site Maps Ansicht des Site
89. rd Multiple RAS 70 H ouyng and Remote Access Server Setup Wizard Completing the Routing and Remote Access Server Setup Wizard You have successfully configured this server as a remote access server Summary RAS clients are assigned to the following network for addressing Local Area Connection 3 Client connections are accepted and authenticated using remote access policies for this server S To close this wizard click Finish lt Back Cancel Figure 92 Routing and Remote Access Server Setup Wizard Abschluss Nun ist Ihr Server als Remote Access Server aktiviert Es ist erforderlich die Authentifizierungsmethode Unverschl sseltes Kennwort PAP zu konfigurieren Klicken Sie mit der rechten Maustaste Kontext Men auf Ihren Server in dem Ment Routing und RAS Klicken Sie auf Eigenschaften und ffnen Sie das Fenster Authentifizierungsmethoden GX206 local Properties f x General Security IP FFF Logging The authentication provider validates credentials for remote access clients and demand dial routers Eontigure Authentication provider Authentication Methods The accounting provider maintains a log of connection requests and SE33210n8 Accounting prowider windows Accounting e Eanfiaure The custom IPSec policy specihes a pre shared key for L2TP connections The Routing and Remote Access service should be started to set this
90. reignisdatei Aktuelle Datei sl Ereignisdatei 20 DI Anwenden Als CSV exportieren Trennzeichen Komma Neu Ergebnisse 1 11 von 11 Prio Zeit Quelle Dienst Nachricht 05 06 2012 10 53 31 Zone2 UPS2 LAN Verbindung gest rt 2 05 06 2012 10 53 17 Zone5 UPS5 Bypass eingeschaltet 05 06 2012 10 52 59 SYSTEM UNMS gestarted 05 06 2012 10 52 42 SYSTEM UNMS gestoppt 05 06 2012 09 59 25 Zones UPS5 Bypass eingeschaltet 05 06 2012 09 59 25 Zone5 UPS5 RS232 Verbindung hergestellt 05 06 2012 09 58 55 Zoned UPS5 RS232 Verbindung gest rt 05 06 2012 09 58 41 Zones UPS5 Unbekanntes Ger t 05 06 2012 09 58 39 Zone4 UPS4 Unbekanntes Ger t 05 06 2012 09 58 38 Zone UPS2 LAN Verbindung gest rt 05 06 2012 09 58 05 SYSTEM UNMS gestarted Figure 122 Web Console LogFile Ansicht Filter Bar Hier k nnen Sie zwischen verschiedenen Filter Optionen w hlen Klicken Sie auf den Show Knopf um Ihre aktuellen Filter Optionen zu best tigen Historisches Eine Tabelle die alle historischen Event Informationen beinhaltet Sie k nnen Log mit den Kn pfen Previous Next oder New entsprechend navigieren Klicken Sie auf einen Service Namen um die Service Daten anzuzeigen 15 berwachungs Erweiterung Wenn Sie Ihre UNMS II f r weitere Ger te USVen erweitern m chten ist es erforderlich Ihre Lizenz upzugraden Klicken Sie in der Admin Console auf Help About UNMS und klicken Sie auf Change in dem neuen Fenster Hinweis Da
91. rf gbarer Speicherplatz 1476 6 MB Abbrechen Figure 4 IIS Unterkomponenten Legen Sie Ihre Windows XP CD ein und klicken Sie auf Weiter Danach klicken Sie auf Beenden um die Installation des IIS abzuschliessen 4 2 Microsoft IIS Installation auf Windows 7 8 Wenn der IIS nicht auf Ihrem Computer installiert ist werden Sie die folgende Meldung w hrend der UNMS II Installation erhalten dl UNMS I Server Setup u TEST ES 2 Welcome to the UNMS II Server Setup Wizard Figure 5 UNMS II Fehlermeldung Klicken Sie in der Systemsteuerung auf Programme Programme und Funktionen auf Windows Funktionen aktivieren oder deaktivieren und aktivieren Sie die folgenden Funktionen EI Internetinformationsdienste O FTP Server E Webverwaltungstools CT 15 Verwaltungsdienst IIS Verwaltungskonsole CT I5 verwaltungsskripts und tools H Kompatibilit t mit der IIS 6 Verwaltung E 15 6 Skripttools C OS 6 Verwaltungskonsole Kompatibilit t mit IIS Metabasis und IIS 6 Konfiguration D Kompatibilit t mit WMI f r IIS 6 www Dienste H A Anwendungsentwicklungsfeatures NET Erweiterbarkeit ASP ASP NET CGI ISAPI Erweiterungen ISAPI Filter Serverseitige Include Dateien Gemeinsam genutzte HTTP Features HTTP Fehler HTTP Umleitung Standarddokument Statischer Inhalt Verzeichnis durchsuchen WebDAY Ver ffentlichung CT Leistungsfeatures C Sicherheit O Systemzustand und Diagnose fal rA Marianf
92. rue 3 Drucken Sie ENTER 91 17 7 Probleme mit der Anzeige von http localhost IIS Willkommensseite erscheint nicht Auf manchen Systemen ist es erforderlich im IIS Manager eine Default Web Site anzulegen und als Anwendungspool den DefaultAppPool einzustellen Ohne dieses Objekt kann die UNMS II keine eigene Site anlegen KA k SUNLSOWSYOO4 Sites Default Wet Datei Ansicht 7 ger Startseite al KM SUNLSOWSYOO4 GTEDBOGUE admin Ss SI EENEG i ke d A en F gt UAMS Figure 129 IIS Manager Default Web Site 17 8 RAS Manager Dial In Probleme Nach dem Reboot kann der RASMANAGER nur einmal angew hlt werden Jede weitere Versuch wird fehlschlagen weil das Modem des RASMANAGERS nicht antwortet Das Problem k nnte eine falsche IP Adressierung auf dem RASMANAGER sein Bitte tragen Sie die IP Adresse mit vollen Oktetten ein z B 010 011 012 001 Appendix A Figures Figure 1 UNMS Il in einer Netzwerkumgebung nee nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 7 Figure 2 UNMS Il Fehlermeldung nn nn nn nenn nenn nennen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 8 Figure 3 Windows Komponenten Assistant ssesseeseeeeeeeeeeeeeeeeeeereenesreeeseeseseneenneeneeseeeee 9 Figure 4 IIS Unterkomponenten ENEE 9 Figure 5 UNMS Il Fehlermeldung nn nn nn nn nn nennen nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 10 Figure 6 Windows Funktionen RE 10 Figure 7 IE ESC ei ue IT ae nee 11 Figure 8 Server Manager sesucine ENARA ARA EAEN Aa EANA AARNA 11
93. rve power 250 kVA Reserve power Phase 1 37 kVA Reserve power Phase 2 27 kVA 46 KVA 57 KVA 64 kVA Reserve power Phase 3 19 kVA Figure 65 UNMS Redundanz Screen von 2 USVen mit entsprechend reservierter Leistung 55 11 1 Beispiel Herunterfahren eines Rechners mit Redundanz Im folgenden Beispiel wird beschrieben wie im Falle eines Stromausfalls in einer aus zwei USV Ger ten bestehenden Redundanten Gruppe ein RCCMD Shutdown Signal an einen entfernten Rechner gesendet werden kann Der Shutdown soll nur erfolgen wenn sich beide USV im Batteriebetrieb befinden Nachdem wie oben beschrieben beide Ger te in der Redundanz Konfiguration eingetragen und konfiguriert wurden muss ein neues Event im Ordner Redundancy Events erstellt werden W hlen Sie als Identfier grpAlarmsOnBattery einen Anzeigenamen eine hohe Event Priorit t und gegebenenfalls eine Verz gerung Erstellen Sie nun einen RCCMD Job indem Sie lt Edit gt im Dropdown Men Run a job w hlen Erstellen Sie hier einen neuen Job w hlen Sie einen Namen und konfigurieren Sie unter den Punkt Run RCCMD den Empf nger f r den RCCMD Shutdown Event Explorer ax Events and Jobs CC ATS Events LC AUX Events o BACS Events 7 Device Events LC E Mail Traps C RAS Manager 3 Redundancy Events bb grpAlarmOnBattery wi RCCMD Shutdown Gruppe i NSOT EVE Site Manager LC Site Monitor System Events oC UPS Events
94. s Upgrade funktioniert nur f r die Erweiterung von Objekten Ger ten Das Upgrade funktioniert nicht wenn weitere UNMS Module z B TeleService hinzugef gt werden sollen 87 Za UNMS Administrator Web Console File Edit View Tools Help BES eo Web Console Site Maps 4 p Site Explorer ax Alarm 19 04 2010 12 06 Hamburg Megatec SNMP Card Y SSES S EJ Hamburg Home LogFile Sign out Help About GENERE lM Hl Generex Headquarter Generex Headquarter gr sen Tre E E OPC 700 ADC EJ np 700 A EJ SitemonitorII EJ Siteswitch4 eG EJ Online NUMD About UNMS E E LED Display ej SiteManager II 3 pa UPS Network Management System Version 2 0 SieteMonitor II m Copyright 2005 2010 Generex GmbH All rights reserved 2 SiteManager Div ES g Restaurant TaiTan Product License g Toronto STANDARD EDITION Max 250 Services Change Serial Number 12GEN ggg Installed Components Generex UNMS Administrator Version 2 0 Build 2 0 00 Copy Info Generex UNMS Server Service Version 2 0 Build 2 0 00 Generex UNMS UPS Net Agent Version 2 0 Build 2 0 00 Generex UNMS SNMP Agent Version 2 0 Build 2 0 0 1 Generex UNMS Web Console Yersion 2 0 Build 2 0 00 System Into Warning This computer program is protected by copyright law and interna
95. schen k nnen UNMS Options E S D u Ve Ee T User Logon name admin Description System Administrator Email address Group Member of Administrators No user name or password is required to access UNMS resources m Authenticated Access admin Administrators System Administrator operator Operators Operator Account guest Users Guest Account WW Set Password Confirm password eeeeeeeeeel e OK Cancel Figure 56 UNMS Options Users User Properties Beachten Sie bei den Gruppen Die Benutzer Gruppen definieren die Zugangsberechtigung wie folgt e Administrators Haben Vollzugriff auf alle UNMS II F higkeiten e Operators Haben Vollzugriff auf die Web Konsole nicht aber auf die Administrator Konsole 49 e Users Haben nur eine Leseberechtigung auf der Web Konsole 9 4 1 UNMS II Optionen Secure Settings CH Hinweis Die Secure settings Funktion und das folgende Men sind nur im TeleService Modul erh ltlich Im Site Explorer kann der Administrator die Zugangsberechtigung der Sites nach Gruppen via Secure settings steuern bzw zuweisen Dabei erben die Unterseiten der Site automatisch die Berechtigung Im folgenden Beispiel wurde eine Gruppe Hamburg erstellt die nur f r die Gruppenmitglieder Hamburg und Administrators zugangsberechtigt sein soll 4 b Site Explorer lt b Sites and Services Abmelden
96. t Konfiguration entscheiden bei welchen Alarmen eine Meldung zum UNMS Rechner abgesetzt werden soll Um bei einer berlast eine Meldung abzusetzen muss beim Event Overload die Funktion Send RAS Notification 1 ausgew hlt werden Job Editor era Job 2 Send RAS Hop capoe Wher imemediatedy once A Scheduled in 0 seconds Ever seconds ka Sen ee will only bee ee A reped Pieni camion is pp inue ether Ve Siid epea jetoni on batery fo seconds mmama img 1 2 A Figure 74 Job Editor Im Fenster Message 2 kann ein beliebiger Text eingetragen werden Dieser wir zur UNMS bertragen aber z Zt noch nicht verwendet Damit nicht bei jeder kurzen berlast zuschalten von Verbrauchern eine Verbindung zum UNMS Rechner aufgebaut wird sollte ein Verz gerung von 60 Sekunden gew hlt werden Um die Konfiguration den RASManagern komplett abzuschliessen m ssen noch alle Einstellungen ber Save Configuration gt Save Exit amp Reboot gespeichert werden Nachdem der RASManager neu gestartet ist Status LED blinkt gr n muss noch der DIP Schalter 1 auf On gesetzt werden und der Manager noch einmal gestartet werden Unterbrechen Sie hierf r f r ca 3 Sekunden die Spannungsversorgung Nach dem der RASManager neugestartet ist blinkt die LED gr n und Sie k nnen nun die UNMS II TeleService Konfiguration beginnen 13 3 Konfiguration des UNMS II Rechners f r eingehende Verbindungen
97. tional treaties Unauthorized reproduction or distribution of this program or any portion of it may result in severe civil and criminal penalties and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law Figure 123 About UNMS Uberwachungs Erweiterung Wahlen Sie den entsprechenden Pfad zu dem UNMS II Key File importieren Sie es und starten Sie die UNMS II neu Import UNMS license file zl Look in image D Ok ega My Recent Documents Desktop My Documents gr My Computer ap My Network File name Places Files of type unms Key Files key DI Cancel Figure 124 berwachungs Erweiterung Importieren des UNMS II Key File 16 Technischer Support Sie k nnen sich die Support Seite mit Help aufrufen Die folgende Abbildung und die Tabelle beschreiben die Hilfe Elemente der Web Console 88 fS UNMS Web Console Windows Internet Explorer JD Gok JE eneen Sisi Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras we dr unms web Console fh gt Bl gt dr gt Seite G Extras DI Alarm 19 04 2010 12 06 Hamburg Megatec SNMP Card Home LogFile Sign out Help About GE NERED SiteManager Iiv3 222 164 1 mm UNMS II 2 Documentation pdf 3 Contact Support Figure 125 Hilfemen Men Klicken Sie auf die Help Taste um die Support Seite anzuzeigen Benutzerhandbuch Klicken Sie auf die View documentation Taste um das Benutzerhandbuch aufzurufen
98. tions if the utility power is off and remains off Actions Display Name Event Priority 6 Critical DI Log Message EVENT gt Run a job Delay actions DEFAULT D 0 seconds Filters Match service group ANY cmi Figure 36 Event Properties New Event Evaluate condition 37 In der obigen Abbildung ist der Event Identifier upsEstimatedMinutesRemaining Die Actions setzen der Priorit t und Farbe auf Critical log Message Event run a job Default und ANY bedeuten dass alle vorhandenen Services diese Einstellungen f r diesen Event nutzen wenn der Wert f r upsEstimatedMinutesRemaining kleiner als 5 Minutes ist 7 9 Ver ndern von Job Eigenschaften Sie k nnen in dem Men Event Properties die Job Eigenschaften ver ndern W hlen Sie den Job Namen aus der Job Liste den Sie ver ndern m chten oder klicken Sie auf Edit um einen Job zu editieren bzw zu erstellen m Event Properties a Event Identifier State upsLowBattery amp Event added The remaining battery run time is low Actions Display Name Low Battery Log Message S EVENT Run a job NONE Figure 37 Event Properties New Event Run a Job Editieren Erstellen eines Jobs Aktivieren Sie die Write to log file Box wenn dieser Event in das UNMS Il Event LogFile protokolliert werden soll Standard ist an Aktivieren Sie die Sho
99. tory Rights Management Services Application Server _ DHCP Server _ DNS Server _ Fax Server File Services _ Hyper V _ Network Policy and Access Services _ Print and Document Services _ Remote Desktop Services Web Server IIS Deployment Services _ Windows Server Update Services Progress Results More about server roles lt Previous Iw Install Cancel Figure 9 Add Roles Wizard Description Web Server IIS provides a reliable manageable and scalable Web application infrastructure Offnen Sie die Dialog Box Web Server IIS und wahlen Sie Role Services aus Add Roles Wizard x Select Role Services Before You Begin Select the role services to install for Web Server IIS Server Roles Role services Web Server IIS Di Web Server Role Services IG Common HTTP Features L ication Development Confirmation m Sp ASP NET em Progress _ NET Extensibility Results Lag CGI d ISAPI Extensions ISAPI Filters _ Server Side Indudes Health and Diagnostics Security D Performance Di Management Tools v IIS Management Console IIS Management Scripts and Tools _ Management Service E IIS 6 Scriotina Tools More about role services Fe Figure 10 Role Services 12 Description Security provides infrastructure for securing the Web server from users
100. tup Wizard Configuration VPN Connection Routing and Remote Access Server Setup Wizard Network Selection RR You can assign remote YPN clients to the network that you want them to use Dee YPN clients must be assigned to one network for addressing dial in access and other purposes Select the appropriate network connection from the list below Network interfaces Description IP Address VMware Network Adapte VMware Virtual Ethernet 192 168 199 1 VMware Network Adapte VMware Virtual Ethernet 192 168 245 1 lt Back Cancel Figure 88 Routing and Remote Access Server Setup Wizard Configuration Network Selection W hlen Sie die Option From a specified address or range aus 69 Routing and Remote Access Server Setup Wizard IP Address Assignment You can select the method for assigning IP addresses to remote clients Figure 89 Routing and Remote Access Server Setup Wizard IP Address Assignment Geben Sie den gew nschten IP Adressbereich ein New Address Range 192 168 199 1 192 168 199 30 Figure 90 New Address Range Wahlen Sie No aus wenn Sie keinen RADIUS Server verwenden Routing and Remote Access Server Setup Wizard Managing Multiple Remote Access Servers Connection requests can be authenticated locally or forwarded to a Remote Authentication Dial In User Service RADIUS server for authentication Figure 91Routing and Remote Access Server Setup Wiza
101. u erkennen Bitte beachten Sie dass OPC ein speziell industrielles Protokoll ist Jede Verkn pfung von OPC Informationen in der UNMS II erfordern benutzerdefinierte Entwicklungsschritte e UPS Network Management System Version 2 0 bal Copyright 2005 2011 Generex GmbH Al rights reserved Product License STANDARD EDITION Max 25 Services Serial Number 125HAUX _ 3 Installed Components Generex UNMS Administrator Version 2 0 Build 2 0 26 Generex UNMS Server Service Version 2 0 Build 2 0 19 Generex UNMS UPS Net Agent Version 2 0 Build 2 0 07 Generex UNMS OPC Agent Version 2 0 Build 2 0 03 Generex UNMS SNMP Agent Version 2 0 Build 2 0 0 2 Generex UNMS Web Console Version 2 0 Build 2 0 04 Warning This computer program is protected by copyright law and international treaties Unauthorized reproduction or distribution of this program or any portion of it may result in severe civil and criminal penalties and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law Figure 16 About UNMS Infobox Version f r 25 Services und OPC 5 5 UNMS II Full Version Lizenz mit Datacenter Modul Das Datacenter Modul ist eine Erweiterung f r die UNMS II um als Datacenter Manager eingesetzt zu werden Dieses Modul erm glicht die Nutzung bzw Verwaltung von offline Installationen via pushmail Email und durch andere Verbindungen Teleservice Modem Ethernet SNMP OPC Server Zus tzlic
102. uf Eigenschaften um die Netzwerkeinstellungen vorzunehmen 78 Netzwerkverbindungen ajx Wahlen Sie eine Netzwerkverbindung Abbrechen Meu Eigenschaften Figure 110 Netzwerkverbindungen W hlen Sie eine Netzwerkverbindung Klicken Sie auf Netzwerk um die Netzwerkeinstellungen f r die PPP Modem Verbindung zu definieren CH Hinweis Bei Telefonanlagen k nnte es erforderlich sein die Option Wahlregeln verwenden zu deaktivieren Allgemein Optionen Sicherheit Netzwerk Erweitert Allgemein Optionen Sicherheit Netzwerk Erweitert Verbindung herstellen ber Typ des anzurufenden Einw hlservers Os Ji t PPP Windows 95 98 NT 4 2000 Internet DI O ISDN Kanal AVM NDIS WAN CAPI Treiber e 2 Einstellungen 4 gt E Ale Ger te w hlen desbe Nummer Konfigurieren Diese Yerbindung verwendet folgende Elemente Netzwerkmonitortreiber Rufnummer Y Internetprotokoll TCP IP Ortskennzahl Rufnummer KS 005 Paketplaner o B Datei und Druckerfreigabe fur Microsoft Netzwerke JE Deterministic Network Enhancer x RE Installieren Eigenschaften Beschreibung TCP IP das Standardprotokoll f r WAN Netzwerke das den Datenaustausch ber verschiedene miteinander verbundene Netzwerke erm glicht Zar 8s o0 Andere Landeskennzahil Demstallieren w hlregeln verwenden w hltegelfi Je Symbol bei Yerbindung im Infoberei
103. ustaste auf einen Objektnamen um das Objekt auszuw hlen Nutzen Sie mit der rechten Maustaste das Kontext Men eines Services Site 7 6 Ver ndern von Service Eigenschaften Nutzen Sie den Site Explorer Baum klappen Sie das entsprechende Site Icon auf das den entsprechenden Service enth lt Nutzen Sie mit der rechten Maustaste das Kontext Men und klicken Sie auf Properties um die Service Eigenschaften zu ver ndern Service Properties General Tragen Sie den Servicenamen in die Name Box ein ber diesen Namen k nnen Sie das Ger t in der UNMS II identifizieren Service Aktivieren Sie die Service Box um diesen Service zu aktivieren Wahlen Sie eine Group f r diesen Service Auslieferungszustand ist auf Standard gestellt Definieren Sie einen individuellen Namen f r eine Gruppe um Gruppenregeln definieren zu k nnen die f r alle Mitglieder gelten Tragen Sie die IP Adresse f r diesen Service in das Feld DNS name or IP address 24 W hlen Sie einen Connection type F r die UPSMAN Software CS121 BACS oder jedem anderen GENEREX Ger t w hlen Sie CS121 compatible UPSTCP aus und nutzen Sie den Standard Port 5769 TCP Andere nicht GENEREX Ger te sind als SNMP Kompatiblen in der Dropdown Liste aufgef hrt xl xl General Contract info Z Advanced General 9 Contract Info Z Advanced Site name Site name GENEREX HO Hamburg GENEREX HQ Hamburg I
104. vent Properties Event Priority W hlen Sie eine Priorit t aus der Event Priority Drop Down Liste f r diesen Namen und den korrespondierenden Event aus Dies definiert die Farbe des Icons in der UNMS II Grafik Event Properties Log Message Sie k nnen die Nachricht Text definieren der in den Event Log geschrieben wird Standard ist EVENT der den Standard Event Text in das Logfile schreibt Sie k nnen auch mehrere Logeintr ge aus der Liste definieren siehe Fig 30 Event Properties Run a job W hlen Sie einen Job aus der Run a job Dropdown Liste aus der ausgef hrt werden soll und f gen Sie eine gew nschte Verz gerung hinzu in das Feld Delay actions Um einen neuen Job zu erstellen oder einen bestehenden zu ver ndern w hlen Sie lt New gt oder lt Edit gt von der Run command Dropdown Liste siehe Kapitel 7 9 Event Properties Filters Match service group Wahlen Sie eine spezielle Service Group aus um diesen Event f r nur eine Gruppe gleich zu behandeln Wahlen Sie Any um diesen Eventf r alle vorhandenen Services gleich zu behandeln Einige Events wie upsEstimatedMinutesRemaining verf gen ber die Funktionalit t um einen Schwellenwert zu definieren Evaluate condition Die Aktion wird nur ausgef hrt wenn dieser Wert erreicht ist Event Identifier State LA upsEstimatedMinutesRemain D Event added D An estimate of the time to battery charge depletion under the present load condi
105. versucht eine direkte Verbindung dorthin aufzubauen Service Properties Advanced Data Logging Aktivieren Sie diese Option um die lokale Protokollierung im UNMS Il Server f r diesen Service zu starten Definieren Sie den Interval daf r in Minuten Durch diese Option ist es m glich eine grosse Datenbank Ihrer Services durch die UNMS Il anzulegen ohne das lokale Speicher Limit von SNMP Karten zu begrenzen Bitte beachten Sie dass es erforderlich ist die UNMS II neuzustarten um mit der Protokollierung zu beginnen Wenn diese Funktion aktiviert ist werden Sie in der UNMS Il den Button Data charts sehen Klicken Sie auf diesen Button um das Logfile von diesem Service in der UNMS II grafisch anzusehen 27 HW131 Testraumsicherung SLC 1000 LINK L14 229 50 0 Hz Ku 48 50 0 Hz Time 20Min Capacity 100 L1 Battery 39 Temp 21 0 C 50 GB Normal Log file Figure 30 Data charts button Wenn Data Logging aktiviert ist k nnen Sie die Daten grafisch analysieren Home LogFile Sign out Help About SENEREX HW131 Testraumsicherung Select time point e PERRE Testraumsicherung 248 p z 7 H H 73 7 Input Voltage E Im ee E ee E EE e D KENE 223 keen en aS been beer Input Voltage 2 mane age Paes E e EE E EE Input Voltage 3 Select time range E Enput Frequency 2 C tha lest hour 174 gen ee ee ee ee ge ge nunnnnunnnununnuunnn Input Freq 2 C the last day 149
106. w local Alarm Box wenn dieser Event in der lokalen Alarm Box vom UNMS II Server angezeigt werden soll Um eine Email zu versenden wenn dieser Event auftritt Klicken Sie auf den Button hinter der Send Email Spalte und tragen Sie hier die Emailadressen der Empf nger ein Jobs E Mail Addresses X Add DEFAUL List of recipients operator somewhere com users somewhere com upsservice somewhere com Name Action Send E Run RC un Pri OK Cancel Figure 38 Email Adressen Liste der Empf nger 38 Hinweis Um die Funktion Send Email zu aktivieren muss zuerst ein Ausgangs Mail Server auf der Email Seite definiert werden Tools UNMS Options Men Run RCCMD RCCMD ist ein Shutdown und Messaging Tool um remote Shutdowns Nachrichten zu senden Klicken Sie auf den Button um einen RCCMD Job zu editieren Im folgenden Fenster k nnen RCCMD Argumente f r eine IP Adresse oder RCCMD Hostnamen eingegeben werden RCCMD a IP address or host name Port 192 168 222 100 6003 192 168 222 100 Use SSL E Use SSL Send Shutdown command Send Shutdown command Send message Send message Message Message Shutdown due to battery low level Lox cancel ax Ge Figure 39 RCCMD Konfiguration Wenn weitere RCCMD Signale an weitere RCCMD Clients gesendet werden sollen ist es erforderlich weitere identische Events mit eigenen Jobs zu erstellen
107. wall 4 Check for New Roles E Storage 4 4 Windows Download updates only Run Security Configuration Wizard sot pee Last checked Today at 11 23 AM for updates Last installed 8 26 2011 10 58 AM updates IE Enhanced On for Administrators Security On for Users Figure 7 IE ESC Konfiguration ffnen Sie den Server Manager markieren Sie Roles klicken Sie auf Add Roles und aktivieren Sie die folgenden Funktionen Server Manager E 10 x GED Policy and Access Services i Web Server IIS View the health of the roles installed on your server and add or remove roles and features oe 2 D D A Roles Summary Roles Summary Help Roles 2of 17installed Sch Remove Roles Network Policy and Access Services Web Server IIS A Network Policy and Access Services NPAS Help Provides support for network routing virtual private networks and network access policies Go to Network Policy and Access Role Status Services Messages 1 System Services All Running Events None in the last 24 hours 2 Last Refresh Today at 1 21PM Configure refresh Figure 8 Server Manager 11 Add Roles Wizard Select one or more roles to install on this server Roles _ Active Directory Certificate Services _ Active Directory Domain Services F Active Directory Federation Services _ Active Directory Lightweight Directory Services _ Active Direc
108. werkverbindungen ajx Wahlen Sie eine Netzwerk verbindung Abbrechen Heu Eigenschaften Figure 112 Netzwerkverbindungen Verbinden Die Verbindung sollte jetzt einmal manuell angew hlt werden Tragen Sie hierzu den Benutzernamen 1 und das Passwort 2 ein welches Sie im RASManager beim RAS Server konfiguriert haben Die Checkbox Benutzernamen und Kennwort speichern f r 3 muss aktiviert werden Ebenso muss Alle Benutzer dieses Computers 4 ausgew hlt werden Zum Abschluss bitte ber W hlen 5 die Verbindung zum RASManager aufbauen RAS Server Settings Act as Server d Username usvi Enable Callback Password Er UT 773 Server IP Address 192 168 55 1 Confirm password Apply Figure 113 RAS Server Settings Benutzername und Passwort 80 Verbindung mit Hamburg herstellen ajx Benutzername USW u 1 Kennwort EREEEEER 2 Jh Benutzernamen und Kennwort speichern Fiir ft Mur f r eigene Verwendung RER 4 Ce Alle Benutzer dieses Computers aaa Wahlert Figure 114 Netzwerkverbindungen Wahlen Wenn alle Einstellungen korrekt eingetragen wurden erscheint nach erfolgreicher Einwahl unten rechts in der Taskleiste ein weiteres Symbol mit 2 Monitoren Um die Verbindung wieder zu trennen klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Monitorsymbol und klicken auf Trennen Es erscheint wieder das Fenster mit den Verbindungen klicken Sie hier auf Abbre
109. xplorer auf den Service den Sie via Service Properties einer Gruppe zuordnen m chten klicken Sie auf Edit unter Group auf Add und tragen Sie den gew nschten Namen der USV Gruppe ein D General D Contract i Info LS Advanced Site name Zone dl Service Groups Name Group 222 209 PS Group Bg Connection type STANDARD UPS Group Berlin CS121 compatible UPSTCP sel lt Edit gt DNS name or IP address Port all Name UPS Group Berlin 192 168 222 209 5769 Aborechen Figure 21 Service Event Properties Edit Group Wiederholen Sie diesen Vorgang fur alle Services die in die entsprechende Gruppe hinzugef gt werden sollen Im Event Explorer k nnen Sie dann gew nschte Events einer Gruppe zuweisen Klicken Sie auf die entsprechenden Event Properties die Sie der Gruppe zuweisen m chten Klicken Sie auf Match service group Edit und f gen Sie die gew nschte Gruppe hinzu Dieser Event ist dann ausschliesslich nur f r die zugewiesene Gruppe g ltig 7 4 Events und Priorit ten Jobs und Event Reaktionen in der UNMS II werden ber den Event Explorer verwaltet Die UNMS II stellt die Sites und Services in einer grafischen Ansicht als Icons dar Diese Icons zeigen Ihren Status entsprechend der konfigurierten Priorit ten an Wenn zum Beispiel eine Site sich in einem definierten kritischen Status befindet obwohl sich andere Services von dieser Site s
110. xtension components ISAPI Filters _ Server Side Includes _ WebSocket Protocol 4 FIP Server _ FTP Service Figure 13 Role Services 5 Lizenz Verordnung UNMS II Lizenzen werden als Einzellizenzen verkauft Eine g ltige UNMS II Lizenz definiert die Anzahl der Services IP Adressen von Ger ten die von der UNMS Il berwacht werden Beispiel Wenn Sie eine UNMS II 50 Lizenz erworben haben k nnen maximal 50 Services zur selben Zeit von der UNMS II berwacht werden Verwenden Sie diese Lizenz NICHT mehrmals Die UNMS Il ist auch als geb ndelte Version mit der UPSMAN und RCCMD Software erh ltlich Diese geb ndelte Version ist limitiert f r 9 Objekte Ger te und die SNMP Funktionalit t ist beschr nkt siehe Kapitel 5 1 Sie k nnen innerhalb von 2 Jahren jede UNMS II Software von der GENEREX Webseite www generex de updaten Die freie Update M glichkeit endet 2 Jahre nach Erstinstallation Nach 2 Jahren ist kein Update mehr m glich 5 1 UNMS II 9 User geb ndelte Lizenz Wenn Sie eine RCCMD oder UPSMAN Software erworben haben k nnen Sie dadurch die geb ndelte UNMS II 9 User Version nutzen die voll funktionsf hig ist aber begrenzt f r die berwachung von 9 Objekten Ger ten CS121 BACS UPSMAN und bis zu 3 nicht 14 GENEREX SNMP Ger te Die kommerzielle Version bietet die Features f r Upgrade Update konfigurierbare benutzerdefinierte Screens berwachung von bis zu 5000 Services TeleService for Mod
111. y Name Hamburg Text to display SITE got UPS installations in Hamburg Lal eg Figure 26 Site Explorer Service Properties Info 25 Sie k nnen f r jeden Service zus tzliche Informationen hinzuf gen Wenn Sie auf More customer data klicken k nnen Sie eine Email Adresse angeben die eine Email erhalten wird wenn Sie die Funktion Send mail to contract im Job Editor aktivieren wl FB lt i m Customer General D Contract G Info Z Advanced Contact Person E Schulz Contract ID State Phone 55555 UPS Fax 4444 Model UPS1 E Mail someone somewhere com Serial No 123456789 Note Customer Support Department a Company GENEREX Address Brunnenkoppel 3 22041 HH a o x m LST ces Figure 27 Site Explorer Service Properties Contract Sie k nnen zus tzliche Informationen als Text oder Hyperlink zu jedem Service hinzuf gen die unter dem entsprechenden Service dargestellt werden Service Properties Report In diesem Men gibt es die M glichkeit Reports der protokollierten USV Daten automatisch und manuell zu generieren Geben Sie ein Startdatum und eine Startzeit f r den Report ein und w hlen Sie den gew nschten Intervall aus Zus tzlich k nnen Sie Email Empf nger in der Spalte Send report to eintragen Wenn Sie auf Generate report now klicken k nnen Sie zu jeder Zeit einen Report gen
Download Pdf Manuals
Related Search
Benutzerhandbuch benutzerhandbuch benutzerhandbuch smartwatch benutzerhandbuch iphone 16 benutzerhandbuch hp drucker benutzerhandbuch iphone 15 benutzerhandbuch englisch benutzerhandbuch samsung galaxy a56 5g benutzerhandbuch z21 fleischmann roco benutzerhandbuch epson xp 2205 benutzerhandbuch hp color laser mfp 178nwg benutzerhandbuch epson xp 3200 benutzerhandbuch samsung galaxy a55 benutzerhandbuch samsung galaxy a15 5g benutzerhandbuch samsung galaxy a25 5g benutzerhandbuch samsung galaxy a54 5g benutzerhandbuch iphone 16 pro benutzerhandbuch samsung galaxy a55 5g benutzerhandbuch samsung galaxy a16 5g
Related Contents
¿Cómo puedo detectar y solucionar los problemas de mi U n a p p a r e i l à v o t r e é c o u t e Betriebsanleitung - MAMA Toshiba G3 TOSVERT-130 Power Supply User Manual cours cartographie : introduction PIANO DI SICUREZZA E COORDINAMENTO Epson W6 User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file