BB•SLEN
Contents
1. Binden Sie das Tuch etwas unter halb Ihrer H ften so wird die Ge wichtsverteilung ebenfalls positiv unterst tzt RICHTIG Die Tuchbahnen sollten locker ge nug sein um dem Baby Platz zu bieten BINDEVARIATION Eine andere Variante der Kreuz trage ist diese Bindeweise mit einer Schlinge im R cken Wir finden diese Methode des Bindens nicht so komfortabel weil die Schlinge nicht so flach anliegt FALSCH A 1 KK Aber nicht so locker dass sie nicht mehr genug St tze f r Ihr Kind bieten Nachdem Sie Ihr Kind ins Tuch ge setzt haben ziehen Sie das Kreuz in Ihrem Ricken weiter nach un ten So wird das Gewicht des Kin des besser verteilt 1 Legen Sie sich das Tragetuch wie einen Schal um den Hals Von den vor Ihrer Brust herabh ngen den Tuchenden sollte das eine ein wenig l nger sein als das andere 2 Bilden Sie dann mit dem Tuch eine Schlaufe ber der Mitte Ihres R ckens 3 Kreuzen Sie die losen Tuchen den vor Ihrer Brust und bringen Sie diese ber Ihren Seiten nach hin ten Dann ziehen Sie das l ngere Tuchende durch die Schlaufe 4 Wickeln Sie nun die losen En den um Ihre Taille und binden Sie einen Knoten 5 Nun haben Sie eine Tuchkreuz vor Ihrer Brust und eines ber Ih rem Riicken KREUZTRAGE gt WIEGE 3 Halten Sie Ihr Baby nun hoch auf der freien Schulter 4 Dann lassen Sie das Kind vor sichtig mit den F en voran ins Tuch gleite2. Trage Vergewissern Sie sich dass das Wenn Sie wollen k nnen Sie f r Tuch immer gut auseinander ge ein angenehmeres Tragegef hl zogen ist und stets den ganzen die Tuchbahnen ber Ihren Schul R cken des Kindes bis in seine tern auseinander ziehen Kniekehlen bedeckt R CKENTRAGE gt WICKELKREUZRUCKSACK Um diese Variante zu binden brauchen Sie mehr Zeit als f r die einfache R ckentrage Aber Sie ist daf r sehr bequem Es gibt drei M glichkeiten die Tuchbahnen ber Ihrer Brust zu binden Wir zeigen Ihnen die einfache Kreuztechnik da diese am schwierigsten anzupassen ist 3 M glichkeiten die Tuchbahnen vor Ihrer Brust zu binden 1 W hlen Sie wieder aus Metho de I IV wie Sie Ihr Baby auf den R cken bringen wollen A RUCKENTRAGE gt WICKELKREUZRUCKSACK 2 a Binden Sie das Tragetuch ber 2 b Schlingen Sie die Tuchenden 2 c Kreuzen Sie die Tuchenden Ihrer Brust hoch ber der Brust ber ihre Schultern nach hinten ber Ihrer Brust ohne Knoten e bei Frauen wie bei einem Rucksack Diese Variante werden wir Ihnen im Folgenden vorstellen 4 mech 3 Klemmen Sie eine Tuchbahn 4 Nehmen Sie die andere Tuch 5 Fassen Sie hinter sich und neh 6 Mit der anderen Hand fassen Sie unter Zug zwischen Ihre Knie bahn und legen Sie diese ber men Sie die innere Tuchkante in die u ere Tuchkante und ziehen Ihre gegen berliegende Schulter die Hand dann mit beiden H nden an der Ziehen Sie die Tuchbah
3. Wenn Sie das Tuch richtig gebun den haben sitzt Ihr Kind hoch und eng an Ihrem K rper Sein Gewicht sollte gut verteilt sein und Sie m ssen das zus tzliche Gewicht nicht ausbalancieren FALSCH Zu tief M glichkeit 1 kleines Baby mit Armen und Beinen im Tuch M glichkeit 2 gr eres Baby mit Armen und Bei nen au erhalb des Tuches H FTTRAGE gt H FTWICKEL Diese Variante kann grunds tzlich f r jedes Alter genutzt werden Besonders empfehlenswert ist sie aber f r Neu geborene und klei ne Babys die noch nicht alleine sitzen k nnen 1 W hlen Sie zuerst eine H fte auf der das Baby getragen werden soll Dann legen Sie das Trage tuch ber die gegen berliegende Schulter 2 Die Tuchbahn die vor Ihrem K rper liegt sollte ca 4ocm l nger sein als die ber Ihrem R cken ber ihren Oberk rper 6 Ziehen Sie dann die untere Tuchbahn ber Ihrem R cken aus einander Achten Sie darauf das Tuch nicht zu verdrehen ner ganzen Breite zusammen und bringen es wieder nach vorne 3 Legen Sie nun die vordere Tich bahn wie bei einer Sch rpe quer 7 Dann raffen Sie das Tuch in sei 4 Halten Sie die obere Tuch 5 Ziehen Sie diese unter der kante Tuchbahn auf Ihrem R cken hin durch und nehmen Sie sie in die andere Hand 9 ffnen Sie nun die Tuchbahn ber Ihrer H fte 8 Dann legen Sie dieses Ende ber Ihre Schulter HUFTTRAGE gt HUFTWICKEL NI
4. HUFTWICKEL N O H FTRAGE gt H FTTRAGE MIT KNOTEN Diese Variante ist gut geeignet f r Kinder die schon alleine sitzen k nnen 1 W hlen Sie zuerst wieder die 2 Binden Sie nun in H fth he ei 3 Schieben Sie den Knoten hoch 4 Halten Sie nun das Baby auf Ih H fte auf der Sie Ihr Kind tragen nen verschiebbaren Knoten oder ber Ihre Brust rer freien Schulter und lassen Sie wollen Dann legen Sie die Mitte einen Kreuzknoten es langsam unter das Tuch gleiten des Tuches auf die gegen berlie so dass seine Beinchen durch das gende Schulter Tuch hindurch rutschen 5 Setzten Sie dann Ihr Kind mit 6 Ziehen Sie die obere Tuchkante 7 Wenn Sie einen verschiebbaren 8 Fassen Sie die innere Tuchkante gespreizten Beinen auf Ihre H fte hoch bis zu Babys Nacken Knoten gemacht haben brauchen die direkt an Ihrem Nacken liegt Sie nur noch die gegen berliegen den Tuchkanten festziehen um das Tuch rund um Ihr Baby anzupassen mm mm mm em em mm mm em mm mm mm mm mm mm mm mm em mm mm mem mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 9 und ziehen Sie diese ber Ihre 10 Vergewissern Sie sich dass Schulter um die Spannung des das Baby seine Beinchen ge Tuches anzupassen spreizt h lt und das Tragetuch bis in seine Kniekehlen auseinander gezogen ist 12 und kreuzen die Enden unter 13 um Ihre H ften und binden es dem Po des Kindes und wickeln mit einem Kreuzknoten fest Sie d
5. Nach vorne gerichtete Tragepositionen Es gibt zwei Tragevarianten bei denen Ihr Kind nach vorne schauen kann KREUZTRAGE gt und so direkten Kontakt zu seiner Umwelt aufnehmen kann Dies kann BUDDHA sehr anregend f r ein neugieriges Kind sein Aber seien Sie vorsichtig dass Ihr Baby nicht von den zu vielen Reizen berflutet wird gt Ein Kind das mit dem Blick nach vorne gerichtet getragen wird hat keine R ckzugsm glichkeit falls die vielf ltigen Eindr cke dem Kind zu an strengend werden Sollte das Kind in dieser Position einschlafen emp fehlen wir das Kind aus der Trage zu nehmen und in einer Ihnen zuge wandten Position weiter zu tragen Dies gibt dem Kind die M glichkeit sich auszuruhen und sowohl sein Kopf als auch sein R cken erfahren die n tige Unterst tzung Sollten Sie ein sehr neugieriges Kind haben das lauthals protestiert wenn es Ihnen zugewandt Bauch an Bauch getragen wird empfehlen wir die H fttrageweise Die H fttragevariante gibt dem Kind einerseits die Chance mehr in Kontakt mit seiner Umwelt zu treten aber anderer seits auch die unmittelbare N he zu Ihnen und die damit verbundene notwendige R ckzugsm glichkeit ANMERKUNG Haben Sie immer eine Hand frei um Ihr Kind zu halten falls notwendig ist Wenn Ihr Kind sich nach vorne beugt kann es aus dem Tuch fallen 1 Halten Sie Ihr Baby mit ge 2 Dann setzen Sie Ihr Baby in die 3 Schlagen Sie das Tuch unter 4 Vergewissern Sie sich dass es
6. den unter Zug unter den Pos der den F ssen der Babies anzupas Babies und sen KREUZTRAGE mit den Babies auf den H ften gt 2 Setzen Sie nun das erste Baby 3 Um die Spannung anzupassen in die innere Tuchbahn auf Ihre ziehen Sie an der inneren Tuch H fte kante die Ihrem Nacken anliegt 10 wickeln die Tuchenden um Ihre H ften und binden das Trage tuch mit einem Kreuzknoten fest 4 Dann ziehen Sie diese Tuch bahn gedreht ber Ihre Schulter ZWILLINGE TRAGEN gt KREUZTRAGE 45 5 Jetzt setzen Sie das zweite Baby 6 und ziehen das Tuch bis ber 7 Passen Sie die Spannung des Tu 8 Die Babies sitzen jetzt beguem auf der freien Seite in die andere die Schultern des Babys hoch ches wieder wie vorher an indem auf Ihren H ften Tuchbahn Sie die innere Tuchkante straffen und das Tragetuch dann gedreht ber Ihre andere Schulter ziehen KREUZTRAGE mit einem Baby vorne und einem hinten gt 1 Binden Sie die einfache Kreuz trage und lassen Sie das Tuch so locker dass sowohl vor Ihrer Brust als auch auf Ihrem R cken ein Baby Platz findet Bitten Sie dann eine zweite Person ein Baby auf Ihren R cken ins Trage tuch zu setzen 9 Die Tuchbahnen sollten gut ber Ihren Schultern auseinander gebreitet und in Ihrem R cken einmal gedreht sein 2 Setzen Sie dann das zweite Baby 3 Das Baby sollte innerhalb der 4 Das Gewicht der Kinder ist so vor Ihrer Brust ins Tuch wie auf Sei bei
7. m chte Auch ltere Kinder genie en das Tragetuch als willkommenen R ckzugsort wenn sie von den mannigfaltigen Eindr cken um sie herum ersch pft sind Wird es meinem Baby im Tragetuch gefallen Babys lieben engen K rperkontakt Sie werden instinktiv nach dem Trage tuch greifen wenn Ihr Baby guengelig wird nicht einschlafen kann oder einfach Ihre tr stende N he braucht Einige S uglinge brauchen eine kurze Zeit um sich an eine neue Trageposition zu gew hnen besonders wenn sie auf dem R cken getragen werden Manchmal sind Babies im Tragetuch quengelig weil sie sich unsicher f h len Das ist meist dann der Fall wenn das Tuch des Sling nicht fest genug gezogen ist Befolgen Sie die Anleitung sorgf ltig Es ist wichtig dass Sie Ihr Kind stets hoch und eng an Ihrem K rper tra gen Wir empfehlen Ihnen eine neue Tragevariante nur dann auszuprobie ren wenn Ihr Kind entspannt ist z B wenn es gerade gegessen hat oder im Begriff ist einzuschlafen Gehen Sie ein wenig auf und ab nachdem Sie Ihr Baby zum ersten Mal in das Tragetuch gelegt haben oder wenn Sie eine neue Position ausprobieren Das wird ihr Kind ablenken w hrend es sich an die neue Trageposition gew hnt Ganz wichtig VERTRAUEN SIE IHREM BABY Wenn Ihr Kind nicht bequem liegt oder sitzt zu fest zu locker oder zu warm eingepacktist wird es Sie das wissen lassen Wenn es schl ft oder gl cklich die Welt beobachtet geht es ihm gut Ihr Kind eng bei
8. sich zu tragen bedeutet dass Sie oft seine K rpersprache deuten k nnen bevor es beginnt zu weinen oder Ihnen mitteilt dass et was nicht stimmt Werde ich mein Kind nicht verw hnen und von mir abh ngig machen Stellen Sie sich vor Sie h tten Durst Manchmal gibt man Ihnen ein Glas Wasser und manchmal nicht Ihr Durst wird nicht gel scht Sie sind gezwungen zu warten bis einanderer entscheidet dass Sie ein Glas Wasser haben k nnen Sie werden zunehmend nerv s und frustriert Sie beginnen st ndig um Wasser zu bitten sogar wenn Sie gar keinen Durst haben weil Sie nicht sicher sind ob man Ihnen Wasser geben wird wenn Sie Durst haben Sie werden unsicher wenn Sie kein Wasser zur Verf gung haben Sie besch ftigen sich so sehr damit gen gend Wasser zu haben dass Sie an nichts anderes mehr denken k nnen Jetzt stellen Sie sich das umgekehrte Szenario vor Sie haben Durst Man gibt Ihnen auf der Stelle Wasser soviel Sie brauchen um Ihren Durst zu l schen Sie sind zufrieden und k nnen sich wieder unbesorgt mit dem besch ftigen was Sie vorher getan haben Sie sind sicher weil reichlich Wasser vorhanden ist und Sie etwas haben k nnen wann immer Sie es brauchen Sie f hlen sich in diesem Wissen sicher und die physische Pr senz von Wasser ist nicht immer notwendig Sie sind frei von Sorgen und k nnen Ihre Energie auf andere Aktivit ten verwenden Jetzt bertragen Sie diese beiden Szenarien auf Ihr Baby und se
9. und die Vorteile des Tragens Verlag K sel Seiten 168 Schrader Christine und Manns Anja Ins Leben tragen Entwicklung und Wirkung des Tragens von Kleinstkindern unter sozialmedizinischen und psychosozialen Aspekten Verlag WWB Seiten 123 Largo Remo H Babyjahre Die fr hkindliche Entwicklung aus biologischer Sicht Verlag piper Seiten 505 Liedhoff Jean Auf der Suche nach dem verloren Gl ck Gegen die Zerst rung unserer Gl cksf higkeit in der fr hen Kindheit Verlag becksche Reihe Seiten 218 Stacherl Sonja N he und Geborgenheit Durch K rperkontakt S uglinge f rdern Verlag Walter Verlag Seiten 260 Wenn man eine Tragehilfe benutzt die optimal sowohl an das Kind als auch an den Tragenden anzupassen ist kann man das Baby solange tragen wie es das m chte Kinder die 2 3 4 oder sogar 5 Jahre alt sind werden bei langen Spazierg ngen oft noch m de und m chten getragen werden Ein Kind dieses Al ters einfach so auf dem Arm zu tragen ist eine gro e Belastung f r Schultern und R cken Eine Tragehilfe verteilt das Gewicht des Kindes angemessen Ein Kind auf dem Weg zur Selbstst ndigkeit wird dauernd schwanken zwischen dem Wunsch alles selbst machen zu wol len und dem Bed rfnis nach Unterst tzung Im Gegensatz zur landl ufigen Meinung jederzeit auf die Be d rfnisse eines Kindes einzugehen verw hne das Kind wird gerade das sein Urvertrauen und seine Selbstsicherheit st r ken und es wes
10. BB SLEN i f r das lange gewebte Tragetuch von babylonia WICHTIG Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung sorgf ltig auf a EE en en Eer E we BR Aeg We ee Peet GE Se www babylonia be Ganz nah bei Ihnen geborgen und gut aufgehoben kann Ihr Baby an Ihrem Leben teilhaben Dieses Zusammenspiel mit der Welt f rdert die sprachliche und soziale Entwicklung Ihres Kindes Inhaltsverzeichnis Einf hrung 3 H ufig gestellte Fragen 4 Eine Tragevariante ausw hlen 6 mit Ubersicht zu den verschiedenen Variationen Losgeht s 8 Bindeanleitungen 10 Zwillinge tragen 44 Andere Babylonia Produkte amp Dank 47 O copyright Babylonia 2007 Dies Anleitung darf nicht vervielf ltigt werden Weder in Teilen noch insgesamt Jegliche Nutzung des Textes bedarf der Genehmigung durch Babylonia gt HERZLICHEN GLUCKWUNSCH Sie haben sich entschieden Ihr Baby in einem Tragetuch zu tragen Babys auf der ganzen Welt werden von ihren Eltern selbstverst nd lich auch von GroBeltern Geschwistern oder Freunden getragen w hrend diese weiterhin ihren t glichen Aktivit ten nachgehen Wie Sie auf den folgenden Seiten sehen werden ist dies eine Gewohn heit die sowohl dem Baby als auch der tragenden Person zugute kommt Bevor Sie jedoch in die Praxis einsteigen m chten wir Ihnen zun chst erkl ren warum Sie Ihr Baby tragen sollten Bitte nehmen sie sich die Zeit und lesen Sie dieses Handbuch in aller Ruhe durch Sie m s
11. CHT M ARMEN IM TUCH mn KREUZTRAGE gt BUDDHA KREUZTRAGE gt K NGURUH VANI M glichkeit 1 f r kleine Babys mit F ssen im Tuch 2 Dann bringen Sie die beiden Tuchenden an Ihren Seiten vor bei nach hinten und halten bei de Enden mit einer Hand fest 6 Raffen Sie nun das Tuch zusammen so dass es auf der Schulter flach zum liegen kommt BAUCHTRAGE gt 44 fi M glichkeit 2 fir gr ere Babys mit he rabh ngenden F ssen WICKELKREUZTRAGE I Die Wickelkreuztrage I ist die ideale Positon um Ihr Baby ber einen l ngeren Zeitraum zu tragen Da das Kind inner halb dreier Tuchbahnen liegt sitzt sorgt diese Position fur eine optimale Stutze von Wir bels ule und H fte Die Wik kelkreuztrage ist vom ersten Tag an bis ins Kleinkindalter empfehlenswert 1 Halten Sie das Tuch an der oberen Tuchkante so dass Die Mittelmarkierung ber Ihrer Brust liegt 3 Mit Ihrer freien Hand fassen 4 Kreuzen Sie Tuchenden und 5 Dann nehmen Sie die obere Sie nun unter dem Tuch durch halten diese rechts und links Tuchkante der einen Seite und und nehmen die gegen berlie von Ihrem K rper ziehen diese auf Armesl nge sende Tuchkante aus und nach oben auf Ihre Schulter fi 7 Verfahren Sie mit der ande 8 Nachdem Sie das Tuch auch 9 Dann nehmen Sie die Tuchen ren Seite ebenso auf der anderen Seite gerafft den in beide H nde und ziehen haben liegt dieses
12. EDER VON IHREM R CKEN AB NEHMEN gt 4 W hrend Sie das Kind weiter hin gut festhalten lockern Sie das Tuch soweit dass Sie das Kind auf Ihre H fte rutschen lassen k nnen Das Kind kann seine Arme im Oder sie herausnehmen Tuch lassen 1 Beugen Sie sich nach vorne ff 2 Dann nehmen Sie beide Tu 3 und halten das Kind mit der an nen Sie den Knoten und halten Sie chenden in eine Hand deren Hand unter seinem Po dabei das Tragtuch st ndig unter Zug indem Sie an beiden Tuchenden ziehen um das Baby zu st tzen RUCKENTRAGE gt WICKELKREUZRUCKSACK d W 5 Schieben Sie den Arm ber Ihr 6 Sie k nnen Ihr Kind auch mit Ih 7 Lassen Sie das Tuch nun los und Kind rer H fte oder Ihrem Bein st tzen nehmen Sie Ihr Baby hoch ZWILLINGE TRAGEN Sich um Zwillinge zu k mmern kann eine mehr als doppelt so gro e Herausforderung sein als mit einem Kind Ein Grund mehr sich das Leben mit einer Tragehilfe leichter zu machen Die meis ten Zwillingseltern werden zwei Tragehilfen kaufen so dass jeder Elternteil ein Kind tragen kann Aber wenn Sie mit den Kindern al leine sind m chten Sie vielleicht eine der folgenden Tragevaria tionen ausprobieren Haben Sie kein schlechtes Gewissen wenn Sie Ihre Kinder nur kurze Zeit gleichzeitig tragen k nnen Wir wis sen dass das Tragen von zwei Kindern wirklich sehr schwer ist Vor allem f r die Mutter die Ihre Kinder ja 9 Monate lang in Ihrem Bauch getragen hat d
13. POSITIONEN EINFACHE R CKENTRAGE WICKELKREUZ RUCKSACK Das Baby auf Ihren R cken setzen 4 Methoden Wir m chten Ihnen vier M glichkeiten aufzei gen wie Sie Ihr Kind auf Ihren R cken setzen k nnen bevor wir mit der einfachen R ckentra ge und dem Wickelkreuzrucksack fortfahren Die Methode I und Il eignet sich f r Kinder jeden Alters und Entwicklungsstandes wohingegen die Methode III und IV eher f r gr ere ltere Kinder empfehlenswert ist Wir raten Ihnen f r den Anfang e ben Sie vor einem Spiegel e Probieren Sie die Tragevariante ein paar Mal trocken ohne Kind aus bevor Sie Ihr Baby ins Tragetuch setzen e Bitten Sie eine zweite Person Ihr Baby zu halten w hrend Sie das Tragetuch fest binden Methode I Sein Kind auf dem R cken zu tragen ist eine sehr bequeme Trageweise Besonders f r lange Tra geperioden oder f r T tigkeiten die die volle Beweglichkeit beider Arme erfordern oder viel Raum vor Ihnen Die Bindeweisen sind nicht be sonders schwer aber sie erfordern anfangs ein wenig bung Sie werden sehen dass ein Kind das getragen wird sich instinktiv an Ihren R cken schmiegt wenn Sie sich nach vorne beugen um das Tragetuch zu binden Bitten Sie Ihr Baby sich auf Ihren R cken zu legen und so zu tun als w rde es schlafen w hrend Sie das Tragetuch binden Normalerweise wird Ihr Kind Spa an diesem Spiel haben und gerne mitmachen Manche Eltern warten mit der R ckentrag
14. Sie diese ter Zug zwischen Ihre Knie und e ber Ihre Schultern ziehen Sie die Tuchkanten der ge gen berliegenden Seite straff W O 4 Wiederholen Sie den Vorgang 5 Vergewissern Sie sich dass 6 Dann klemmen Sie wieder eine 7 Wechseln Sie die Hand und mit der anderen Seite die Tuchkante unter dem Po Ihres Tuchbahn zwischen Ihre Knie und verdrehen die andere Seite des Babys sehr fest und eng gezogen verdrehen die andere Tuchseite Tragetuches wurde so dass das Kind nicht he fest rausrutschen kann oder 8 Dann halten Sie in jeder Hand 9a Sie k nnen jetzt die Tuchbah 9b Sie machen ber Ihrer Brust 10 Richten Sie sich jetzt auf und eine Tuchbahn nen unter Ihren Armen nach hin einen Knoten bei Frauen sehr f hren Sie die Tuchenden nach ten f hren ODER hoch ber der Brust Und f hren hinten ber die Beine des Babys die Tuchenden dann unter Ihren Achseln nach hinten oder A A BR 11 Dann kreuzen Sie die Tuch 12 und wickeln Sie unter den Bein 13 a und binden vor Ihrem Bauch 13 b Sie wickeln die Tuchenden bahnen unter Babys Po chen des Kindes um Ihre H ften einen Kreuzknoten ODER um Ihre H ften und binden das Tuch in Ihrem R cken Die Tuchtasche in der Ihr Baby sitzt muss zu jeder Zeit eng am K rper des Babys anliegen um es vor einem Herausrutschen zu bewahren So lange das Tuch nur unter die Arme des Babys rutscht kann es nicht herausfallen Diese Art zu Tragen nennt man die Tibetische
15. a M GLICHKEIT 1 Das Baby mit den Beinen im Tuch hineinsetzen 1 Halten Sie das Kind hoch auf Ihrer Schulter und setzen Sie sei ne Beinchen zuerst ins Tuch 2 Das Kind wird die Bein auto matisch anhocken und in einer frosch hnlichen Position bequem zum Sitzen kommen 3 Das Baby sollte direkt vor Ihrer Brust zum Liegen kommen und nicht mit gespreizten Beinchen ber Ihrer H fte M GLICHKEIT 2 Das Baby mit heraush ngenden Beinchen ins Tuch setzen 1 Halten Sie Ihr Kind wieder hoch auf Ihrer Schulter und lassen Sie dann die Beine des Babys unter der Tuchbahn hindurch rutschen 4 Halten Sie dann das Kind mit einer Hand und ziehen Sie die Tuchbahn hoch bis zum Nacken des Kindes 2 Ein gr eres Kind wird bequem auf Ihrer H fte sitzen 5 Nehmen Sie dann die Tuch bahn die Sie ber Ihre andere Schulter gelegt haben wieder auf 3 aber Sie k nnen nat rlich auch ein gr eres Kind vor ihrer Brust tragen 6 und w hrend Sie Ihr Kind mit der freien Hand halten nehmen Sie die Tuchbahn von Ihrer Schulter Fahren Sie dann fort mit Nr 4 Die Bilder zeigen zwar das Baby mit heraush ngenden Beinen aber die Bindemethode ist dieselbe wie mit Beinen im Tuch em mm mm mm mm mem mm em ME HE HE ME mm mm mem mm mm mm HE mm HE mm em 7 und legen dieses lose Ende dann in Ihre andere Hand auf der Seite auf der Ihr Baby sitzt Das Kind st t zen Sie derweil mit Ihrem Arm 8 Die ande
16. ann das Tragetuch unter den Beinen des Babys e e e mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 15 oder das Baby kann sie her Wenn Sie sich nach vorne beugen ausnehmen oder das Kind in einer gef hrli chen Situation sch tzen wollen nehmen Sie einfach Ihren Arm vor das Kind mm em em mm mm mm mm mem mm mm mm HE HE HE mm mm mm mm mm mm mm mm em 11 Dann nehmen Sie je ein loses Tuchende in eine Hand HUFTRAGE gt HUFTTRAGE MIT KNOTEN 3 14 Die Arme Ihres Kindes k nnen im Tuch bleiben 1 W hlen Sie wieder die H fte auf der Sie Ihr Kind tragen wol len Legen Sie dann die Mitte des Tragetuches auf die gegeniiberlie gende Schulter H FTTRAGE gt H FTKREUZTRAGE Diese Variante istbesonders f r lebhafte und neugierige Kinder geeignet die st n dig aus dem Tragetuch her aus und kurz darauf wieder hinein wollen Die H ftkreuztrage ist ideal f r Kinder die sich alleine Hinsetzen k nnen 2 Die vor Ihrem K rper liegende Tuchbahn sollte ein wenig l nger sein als die hinter Ihrem R cken 3 Kreuzen Sie nun die beiden lo sen Enden des Tuches ber Ihrer Hiifte 4 Dann wickeln Sie die Tuchen den um Ihre H ften und 5 binden einen Kreuzknoten 6 Ziehen Sie dann an den beiden Tuchbahnen um Platz f r das Kind zu schaften wenn Sie das Tuch mit einem verschiebbaren Knoten binden k nnen Sie die Tuchweite noch nachtr glich anpassen em em
17. at nehmen Sie es wieder heraus und versuchen es sp ter noch einmal Mit ein bi chen bung werden Sie sehen das ein Tragetuch das ideale Mittel ist um ein unruhiges Baby zu tr sten WARNHINWEISE Verlassen Sie sich auf Ihren gesunden Menschenverstand wenn Sie Ihr Baby in einer Tragehilfe tragen dann werden Sie wissen was zu tun ist und so Unf lle vermeiden k nnen e Wenn Sie sich nach vorne beugen st tzen Sie das K pfchen Ihres Kindes mit einer Hand oder ziehen Sie die obere Tuch bahn des Tragetuches ber den Kopf Ihres Kindes e Es mag verlockend sein mit Ihrem Baby in der Tragehilfe zu kochen aber seien Sie vorsichtig Denn Ihr neugieriges Kind kann sich leicht aus dem Tuch hinausbeugen und versuchen gef hrliche Dinge wie Sie in jeder K che zu Hauff vorhanden sind zu fassen zu kriegen z B Messer hei e Pfanne hei e Fl ssigkeiten etc e Bedenken Sie dass sich Ihr Bewegungsradius ndert wenn Sie ein Kind tragen Seien Sie also sehr vorsichtig wenn Sie durch T ren oder enge Durchg nge gehen e Fahren Sie mit Ihrem Kind in der Trage nicht Fahrrad und nutzen Sie die Tragehilfe auch nicht bei anderen sportlichen Aktivit ten BINDETIPS Das BBeSLEN Label markiert die Mitte Ihres Tuches die Sie so schnell und einfach finden k n nen Tragen Sie Ihr Kind immerhoch und eng an Ihrem K rper Tragen Sie Ihr Baby so dass Sie es ohne sich vorbeugen zu m ssen k ssen k nnen Wenn Sie Ihr Baby z
18. auert es eine Weile bis der Beckenboden und die Bauchmuskeln sich f r eine so anstrengende T tigkeit WICKEL H FTKREUZTRAGE KREUZTRAGE EE KREUZTRAGE VORNE UND HINTEN ckelkreuztrage auf Seite 10 aber wenig neben Ihrer Mitte ins Tra lassen Sie in der Tuchtasche vor getuch und halten Sie gleichzeitg Ihrer Brust extra viel Platz da hier mit der gleichen Hand das Tu ja zwei Babys sitzen sollen chende auf dieser Seite fest 3 Dann setzen Sie das andere 4 Vergewissern Sie sich dass das 5 Mit einem Arm halten Sie nun bei 6 Dann ziehen Sie an der u e Baby auf der anderen Seite ins Tuch gut bis ber die Schultern de Babies und eine Tuchbahn fest ren Tuchkante um den Bereich Tuch der Babies ausgebreitet ist Mit der anderen Hand ziehen Sie die unter den F ssen der Babies zu innere Tuchkante der anderen Seite straffen fest so dass das Tuch straff ber den Schultern der Babies liegt 7 Dann wechseln Sie die Hand und halten Ihre Kinder mit dem anderen Arm fest Straffen Sie nun wieder die innere Tuchkante der gegeniiberliegenden Seite 11 Dann ziehen Sie die Tuchbah nen rechts und links ber Ihren Babies auseinander um sie noch besser zu st tzen 1 Beginnen Sie mit der gleichen Bindetechnik wie bei der Kreuz trage auf Seite 18 Aber lassen Sie wieder besonders viel Platz f r zwei Babies 8 Dann straffen Sie die untere 9 Dann kreuzen Sie die Tuchen Tuchkante um den Bereich unter
19. d ganz nahe bei sich tragen gehen Sie auf seine urspr nglichsten Bed rfnisse ein und erm glichen Ihrem Kind so sich sicher und zufrieden zu f hlen HAUFIG GESTELLTE FRAGEN W HLEN SIE EINE TRAGEVARIANTE Es gibt eine Vielzahl von Bindem glichkeiten f r das lange gewebte Tragetuch Wir m chten Ihnen unsere Lieblingsanleitungen vorstellen und Ihnen zus tzlich einen Wegweiser an die Hand geben mit dem Sie gem dem Entwicklungsstand Ihres Kindes und gem Ihren Ak tivit ten die f r Sie momentan geeignete Variant ausw hlen k nnen Z gern Sie nicht auch andere als die hier vorgestellten Bindem g lichkeiten auszuprobieren seien Sie kreativ Sie m ssen lediglich folgende Grunds tze beherzigen 1 Wenn Sie das Baby in einer aufrechten Positon tragen sollten die Knie des Kindes h her als seine H fte sein ungef hr in Nabelh he des Kindes 2 Das Tuch sollte immer so weit wie m glich auseinander gezogen sein so dass nichts dr cken kann 3 Das Baby sollte immer hoch und eng an Ihrem K rper getragen werden Die Physiologischen M glichkeiten Ihres Babys Letztendlich k nnen alle Anleitungen in diesem Handbuch f r jedes Alter verwendet werden Sogar die Rucksacktrage k nnen Sie f r ein sehr kleines Baby nutzen wenn der Erwachsene sich dabei wohl f hlt sein Kind so zu tragen Trotzdem sind einige Positionen besser an den Entwicklungsstand Ihres Babys angepasst als andere Die Tabelle soll Ihnen ei
20. den gut ausgebreiteten Tuch gut auf die Vorder und R ckseite te 29 beschrieben bahnen sitzen und gut gest tzt Ihres K rpers verteilt so dass dies sein eine lustige und einfache M glich keit ist Ihre Zwillinge zu tragen gt ANDERE PRODUKTE VON BABYLONIA TRI COTTI TRICOT SLEN BB SLING BB BACKPACK VIELEN DANK Wenn Ihr Baby sprechen k nnte w rde es sich bei Ihnen f r den Kauf eines BBeSLEN bedanken Weil es das aber nat rlich noch nicht kann sagen wir in seinem und unserem Namen danke Wir hoffen Sie genie en Ihr BBeSLEN und er leistet Ihnen viele Jahre wertvolle Dienste Wir haben uns die gr te M he gegeben Ihnen eine detaillierte Anleitung mit vielen wertvollen Tipps zum Babytragen an die Hand zu geben Sollten Sie nach der sorgf ltigen Lekt re dieses Handbuches dar ber hinaus noch Fragen haben empfehlen wir Ihnen eine erfahrene Mutter zu finden die Ihnen pers nlich helfen kann Sehen Sie sich nach einer Hebamme oder einer Stillberaterin in Ihrer N he um Vielleicht gibt es in Ihrer Umge bung auch ein Familienzentrum in dem Tragekurse angeboten werden es gibt immer mehr davon Au erdem k nnen Sie im Internet nach Baby Tragehilfen baby carriers suchen Sie werden erstaunt sein ber die F lle von Informationen Wir interessieren uns immer f r Ihre R ckmel dungen und freuen uns auf Ihre Geschichten und Bilder mit unseren Tragehilfen Diese k nnen Sie an folgende Adresse schicken bab
21. ebenfalls Sie nach oben flach auf Ihrer Schulter gt WICKELKREUZTRAGE I BAUCHTRAGE m m d N 10 Ziehen Sie die Tuchenden so fest dass Sie bequem auf Ihren Schultern liegen FALSCH Die Tuchbahnen d rfen nicht zu locker sein 11 Bei Bedarf ziehen Sie jetzt Ihr T Shirt wieder gerade FALSCH Die Tuchbahnen d rfen nicht zu nahe an an Ihrem Hals sein son dern gut ber die Schultern aus einander gezogen aufliegen RICHTIG Die Tuchbahnen liegen flach und eng gekreuzt ber Ihrem R cken M GLICHKEIT 1 12 So setzen Sie ein kleines Baby ins Tuch mit angewinkel ten Beinen im Tuch FALSCH Die Tuchbahnen d rfen nicht verdreht sein 12 a Halten Sie das Baby hoch auf Ihrer einen Schulter und zie hen Sie dann die Tuchbahn die quer ber Ihrer Brust liegt auf 12 b Lassen Sie das Baby mit den F en voran ins Tuch glei ten 12 c Das Baby wird seine Beinchen automatisch in eine Froschposition bringen 12 d Halten Sie Ihr Baby mit ei ner Hand fest und ziehen Sie mit der anderen das Tuch bis zu sei nem Nacken hoch 12 e Wenn Sie m chten k nnen Sie die Unterkante des Tuches rund um Ihr Baby einschlagen Fahren Sie mit Nr 14 fort M GLICHKEIT 2 13 So setzen Sie ein gr eres Baby ins Tuch mit heraus h n senden Beinchen 13 d Dann ziehen Sie die Beine Ihres Kindes unter dem Tuch hervor 14 Halten Sie Ihr Baby gut
22. em em em mem mm mm mm mm mm em mm mm mm em mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm em em em mm em mm mm mm mm mm mm mm mm em mm em mem mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm em mm mm em mm mm mm mm mm mm mm mm mm 7 Halten Sie das Kind auf Ihrer 8 Dann ziehen Sie die andere 9 Setzen Sie nun das Baby in die freien Schulter und lassen Sie ein untere Tuchbahn bere das ande vordere Tuchbahn und ziehen Sie Tuchbahn auseinander Bein unter die vordere Tuchbahn re Bein des Kindes diese weit auseinander gleiten HUFTTRAGE gt HUFTKREUZTRAGE W W 11 berpr fen Sie wieder dass 12 Um die Spannung des Tuches Der Stoff des Tuches sollte eng an Das Baby kann seine Arme im das Tragetuch weit auseinander anzupassen sollten Sie wieder die Ihrem R cken anliegen und nur Tuch lassen oder Sie herausneh gezogen ist und bis in beide Knie Tuchbahn ber Ihrer Schulter ein an Ihrer Schulter zur Weitenan men Sie sollten Ihr Kind hoch kehlen des Babys reicht mal verdrehen passung gedreht sein und eng an Ihrem K rper tragen um eine optimale Gewichtsvertei lung f r maximalen Komfort beim Tragen zu gew hrleisten Achten Sie darauf dass die beiden Tuchenden ber dem R cken des Kin des gekreuzt sind Halten Sie immer eine Hand frei um Ihr Kind im Notfall zu halten wenn es sich zur cklehnt mmm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mem mm mm mm mm em mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm gt R CKENTRAGE
23. en m chte oder lieber einschl ft KREUZTRAGE gt AUFRECHTE POSITION Ziehen Sie einfach die u ere Und heben das Baby mit beiden Schultertuchbahn zur Seite Dann H nden heraus ffnen Sie die innere Tuchbahn F r alle Kreuztragevarianten beachten Sie bitte immer zuerst die Schritte 1 5 auf S 17 1 Halten Sie IhrBaby aufderSchul 2 und ziehen das Bein des Babys 3 Dann heben Sie Ihr Kind auf die 4 und schieben sein anderes ter die der inneren Schultertuch vorsichtig durch die Tuchbahn andere Schulter Bein durch die Tuchbahn auf der bahn gegen berliegt Dann fassen anderen Seite Sie mit der Hand unter der inneren Schultertuchbahn hindurch il 5 Halten Sie Ihr Baby hoch ber Ihrer Brust und ziehen Sie die in nere Tuchbahn weit auseinander 7 Dann ziehen Sie auch die u Bere Tuchbahn auseinander und vergewissern sich dass das Tuch wirklich von Kniekehle zu Knie kehle des Kindes reicht und gut ber seinen R cken verteilt ist Wenn Ihr Kind schl ft k nnen Sie seinen K pf mit einer der Tuchbahnen st tzen 6 so dass Sie Ihr Baby darauf setzen k nnen Anmerkung Die Tuchmitte sollte in der Mitte des R ckens Ihres Babys sein gt IN AUFRECHTER POSITION KREUZTRAGE Ihr Baby sollte so hoch an Ihrem K rper getragen werden dass Sie es k ssen k nnen ohne sich vorbeugen zu m ssen TIPP Wenn das Kind wach ist kann es die H nde aus dem Tuch nehmen
24. entlich dabei unterst tzen eine selbstst ndige Pers nlichkeit zu werden BB SLEN gt Bitte sorgf ltig lesen bevor Sie beginnen Babys lieben Hautkontakt Nach neun Monaten W rme Bewegung und st ndigem Kontakt mit der Mutter ist die Geburt eine gro e Ver nderung und das Baby braucht den engen Kontakt mit seinen Eltern ganz besonders Babys die nah am K rper getragen werden genie en diesen direkten physi schen Kontakt sichtbar Der heissgeliebte K rperkontakt erf llt eines der Urbed rfnisse eines S uglings und bietet ihm eine ideale Positi on um die gro e neue Welt zu erkunden Sicher und geborgen In einem Tragetuch f hlt sich Ihr Baby sicher und geborgen Es f hlt Ihre K rperw rme h rt Ihre Stimme und Ihren Herzschlag Es erkennt Ihren Geruch und kann permanent Augenkontakt zu Ihnen haben Babys weinen weniger Forschungsergebnisse weisen darauf hin dass S uglinge die t glich getragen werden erheblich weniger weinen In einem Tragetuch er lebt das Baby den Tag nicht passiv sondern es nimmt aktiv und auf nat rliche Weise an Ihren t glichen Aktivit ten teil Das Baby kann beobachten und viele Ger usche wahrnehmen was wichtig f r seine psycho soziale Entwicklung ist Wenn das Baby genug hat von all den u eren Eindr cken kann es einfach die Augen schlie en und ganz nah bei Ihnen einschlafen Anregung zu einer ausgeglichenen Entwicklung Ihr Baby wird von Anfang an eine Vielzahl u er
25. er Reize zu verarbei ten haben Aus einem Tragetuch heraus erf hrt Ihr Baby die Welt aus einer sicheren Position so dass die vielen neuen Eindr cke keine Angst hervorrufen sondern zu sch nen Erfahrungen werden Das Gef hl der Sicherheit f hrt zur Entwicklung eines positiven Selbstverst ndnisses und bildet sp ter die Grundlage f r eine selbst bewusste und selbstsichere Pers nlichkeit Zum Gl ck hat es sich inzwischen herumgesprochen dass das Tragen eines S uglings in einem Tragetuch nichts mit Verw hnen zu tun hat sondern Sie Ihrem Baby auf diese Weise ein Grundbed rfnis erf llen Und der Vater In den ersten Monaten ist es f r einen jungen Vater nicht immer ein fach eine so enge Beziehung zu seinem Kind aufzubauen wie die Mutter Mit einem Tragetuch kann jedoch auch er sich und dies be reits in einem sehr fr hen Stadium aktiv um sein Kind k mmern und so eine enge Bindung zu ihm aufbauen H UFIG GESTELLTE FRAGEN Ist das Tragen im Tragetuch gut f r die Entwicklung der Wirbels ule mei nes Kindes Das Wachstum der Wirbels ule erfolgt in 3 Phasen Die Basis einer guten Haltung beginnt mit dem Becken Wenn dieses gut gest tzt wird begeben sich Wirbels ule und Hals des Babys in ihre nat rliche Kr mmung und das Gewicht wird vom Becken getragen Um eine korrekte Trageposition sicherzustellen sollten die Beine des Kindes entweder in einer F tusposi tion Schneidersitz Lotussitz zusammenbleiben oder gespreizt w
26. erden Die sogenannte Anhock Spreiz Haltung ist optimal um das gesunde Wachstum der H ftgelenke zu unterst tzen Die Beine des Babys sollten hierbei bis auf Bauchnabelh he des Babys angehockt werden Das Baby h ngt so nicht an der tragenden Person sondern sitzt oder liegt eng angeschmiegt und bequem am K rper des Tr gers Die F tusstellung mit angezogenen Beinchen und gerundetem R cken ist die nat rlichste Position f r S uglinge Diese Haltung ist nicht nur op timal f r eine gesunde Entwicklung von Wirbels ule und H fte Babys ver brauchen so auch weniger Energie k nnen besser atmen und verdauen ihre Nahrung leichter Muss der Kopf meines Kindes gest tzt werden Wenn das Becken Ihres Kindes wie vorher beschrieben richtig gest tzt wird wird der Hals einer nat rlichen Kurve folgen und sein Kopf wird auf Ihrer Brust ruhen Es kann den Kopf frei heben sollte es sich umschau en wollen und seine Nackenmuskeln werden rasch st rker werden Eine spezielle Kopfst tze ist nicht notwendig Sie k nnen jedoch die obere Tuchkante ber das K pfchen Ihres Babys ziehen so wird es in aufrechter Position optimal unterst tzt Wenn Sie sich nach vorne beugen ist es rat sam den Nacken zus tzlich mit Ihrer Hand zu st tzen Wie lange am Tag kann ich mein Kind im Tragetuch tragen Grunds tzlich so lange wie es Ihnen und Ihrem Baby Spass macht Es gibt keine Richtlinien f r die Tragedauer vertrauen Sie einfach I
27. eweise lieber bis Ihr Kind sein K pfchen selber halten kann Wie dem auch sei erfahrene Eltern wollen Ihr Kind vielleicht schon fr her auf dem R cken tragen weil Sie sich sicher sind dass das Trage tuch den Kopf des Kindes ausreichend st tzt RUCKENTRAGEPOSITIONEN gt METHODE I W Mi F r Kinder jeden Alters und Entwicklungsstandes Beginnen Sie damit die Mitte des Tuches auf eine ebene Fl che z B Tisch Sofa Bett etc zu legen 1 Legen oder setzen Sie Ihr Kind 2 Legen Sie die untere Tuchkante in die Mitte des ausgebreiteten auf die obere Tuchkante Tuches so dass die Tuchbahn von den Schultern bis in die Knie kehlen des Kindes reicht 3 Dann verdrehen Sie die Tu 4 Wiederholen Sie den Vorgang 5 Dann nehmen Sie die beiden 6 und nehmen beide Enden in chenden so dass das Baby wie in auf der anderen Seite verdrehten Seiten ber dem Baby eine Hand einer H ngematte liegt zusammen 7 Ziehen Sie die beiden Enden 8 und nehmen Sie dann das Baby 9 Schwingen Sie dann Ihr Kind 10 Lassen Sie es sanft auf die fest durch Ihre Hand mit dem Tuch hoch Halten Sie es vorsichtig ber eine Schulter nach Mitte Ihres R ckens gleiten w h dabei mit der freien Hand fest hinten auf Ihren R cken w hrend rend die freien Hand st tzend un Sie es immer noch gut st tzen ter dem Po des Babys bleibt 11 St tzen Sie weiterhin den 12 Dann heben Sie eine Tuch 13 Sie haben jetzt in jeder Hand 14 Jetz
28. fbei den Seiten zusammen und neh men beide Enden in eine Hand 4 W hrend Sie das Kind vor Ihrer Brust halten legen Sie eine Tuch bahn ber Ihre eine Schulter 5 Wechseln Sie die H nde neh men Sie die andere Tuchbahn 6 und legen Sie sich diese ber die andere Schulter 7 Dann fassen Sie unter dem Tuch hindurch den inneren Saum 8 und ziehen ihn unter dem u eren Saum durch so dass das Tuch einmal gedreht auf Ihrer Schulter liegt 9 Dann nehmen Sie die Tuchbahn auf Ihrer anderen Schulter 10 und drehen Sie ebenso wie die andere Seite KREUZTRAGE gt BUDDHA 2 WJ d 11 Fassen Sie nun hinter sich und nehmen die innere Tuchkante der gegen berliegenden Schulter in die Hand und 15 Mit der freien Hand fassen Sie wieder hinter sich 12 Ziehen diese straff unter der lose h ngenden Tuchbahn hin 16 und ziehen die andere Tuch bahn ebenfalls nach vorne und raffen sie in Ihrer Hand zusam 13 Bringen Sie das Tuch nach vorne und raffen es komplett in Ihrer Hand zusammen 17 Dann ziehen Sie fest an bei den Tuchbahnen Es kann hilf reich sein das Gewicht von einer Seite auf die andere zu verlagern um das Tuch wirklich fest genug ziehen zu k nnen 18 F hren Sie nun die Tuchen den ber die Beine des Babys und kreuzen Sie das Tuch unter seinem Po 19 Dann f hren Sie die gekreuz ten Tuchenden unter den Beinen des Babys durch 20 und wickeln das Tra
29. fest und straffen Sie mit einer Hand die innere Tuchkante des einen Tu chendes ber Ihrer einen Schulter um den Bereich ber der Schulter des Babys anzupassen 13 a Formen Sie mit der Tuch bahn quer vor Ihrer Brust eine leichte Tasche um das Baby hi neinzusetzen 13 e Spreizen Sie nun die Beine des Babys so dass es vor Ihrer H fte sitzt 15 Wiederholen Sie den Vor sang auf der anderen Seite 13 b Beginnen Sie wieder da mit das Kind auf Ihrer Schulter zu halten Dann lassen es mit den F en zwischen Ihnen und dem Tuch nach unten rutschen 13 f Dann ziehen Sie die obere Tuchkante hoch bis zum Nacken Ihres Babys 16 Straffen Sie nun den Be reich unter dem Po des Kindes mit der u eren Tuchkante i 13 c bis die FufBe die untere Tuchkante erreicht haben 13 g Vergewissern Sie sich dass das Tuch bis ber den Po Ihres Kindes reicht und von Kniekehle zu Kniekehle gut aus einander gezogen ist 17 Verfahren Sie mit der ande ren Seite ebenso gt WICKELKREUZTRAGE I BAUCHTRAGE w 18 Halten Sie die uBere Tuch kante der einen Seite unter Zug und breiten Sie den Stoff des Tra getuches ber den R cken Ihres Babys 19 Ziehen Sie das Tuchende unter dem gegen berliegenden Bein des Kindes durch w hrend Sie Ihr Kind mit der anderen Hand halten 20 Dann straffen Sie den inneren Saum des anderen Tuchendes 21 und w hrend Sie die ufsere Tuchkante u
30. getuch um Ihre H ften Dann machen Sie ei nen flachen Knoten 14 Behalten Sie dieses Tuchende nun in Ihrer Hand und st tzen mit dieser Hand auch Ihr Kind Vergewissern Sie sich dass Sie das Tuch zu jeder Zeit unter Zug halten um Ihr Kind wirklich opti mal fest zu halten Sie k nnen das Tuch auch auf Ihren Schultern hoch schieben um mehr Bewegungsfreiheit zu haben gt H FTTRAGEPOSITIONEN H FTKREUZTRAGE H FTTRAGE MIT KNOTEN H FTWICKEL H FTTRAGEPOSITIONEN F r neugierige Babies die unzufrieden sind mit dem Blick Ihrer Brust zugewandt getragen zu werden emp fehlen wir Ihnen w rmstens die H fttragepositionen Diese Varianten sind besonders in Gesellschaft ange nehm Sie erlauben dem Baby zu w hlen ob es lieber mit seiner Umwelt Kontakt aufnimmt sich also nach auBen orientiert oder ob es einen R ckzugsort braucht und lieber einschlafen m chte Schon sehr fr h k nnen Sie Ihr Baby in der H fttrageposition ent weder auf Ihrer H fte oder ber Ihrer Brust tragen TIPP Wenn Sie sich nach vorne beugen oder Ihr Kind vor einer gef hrli chen Situation sch tzen wollen legen Sie einfach Ihren Arm vor das Kind Manchmal wird empfohlen die Seite auf der Sie Ihr Baby tragen regelm ig zu wechseln Das ist nat rlich m glich aber die meisten Eltern bevorzugen eine Trageseite Dies ist weder f r Sie noch f r Ihr Kind sch dlich FALSCH Zu locker
31. hrem Gef hl Denken Sie daran dass Babys auf der ganzen Welt den ganzen Tag lang getragen werden w hrend die tragende Person ihren t glichen Aufgaben und Aktivit ten nachgeht Ist das Tragen gut f r meinen eigenen R cken Wenn Sie R ckenprobleme haben sollten Sie immer einen Arzt konsul tieren bevor Sie eine Baby Tragehilfe benutzen Abgesehen davon ist ein Sling Trageschal wahrscheinlich eine der besten Arten Belastungen f r den R cken zu vermeiden da das Tuch das Gewicht des Kindes optimal verteilt und nicht Ihre Arme oder Ihr R cken wie beim blichen Tragen ohne Tuch einseitig belastet werden Tragen Sie Ihr Kind jeden Tag und verl ngern Sie nach und nach die Tragedauer um Ihrer R ckenmuskulatur die M glichkeit zu geben gleichzeitig mit der Gewichtszunahme Ihres Kin des st rker zu werden Ab welchem Alter kann ich mein Baby im Tragetuch tragen und wann soll te ich aufh ren Die Vorteile des Tragens bei Fr hgeborenen das sogenannte Kanga rooing zu nutzen ist mittlerweile eine h ufig eingesetzte Methode den Kleinsten die N he und W rme zukommen zu lassen die sie brauchen Ein Baby egal ob reif geboren oder zu fr h kann von Anfang an im Tragetuch oder Sling Trageschal getragen werden Sie k nnen nat rlich auch jeder zeit sp ter damit beginnen Ihre R ckenmuskulatur wird st rker werden w hrend Sie Ihr Baby tragen und Sie werden sein Gewicht kaum sp ren Sie k nnen Ihr Baby tragen solange es das
32. ie keinen extra H ftwickel m chten Tuch f r gr ere Personen oder alle die den extra H ftwickel bevorzugen 5 60m Wenn zwei unterschiedlich gro e Personen das Tragetuch be nutzen empfehlen wir immer das l ngere Tuch zu w hlen Wir haben unser Bestes getan um Sie mit ausf hrlichen Informationen zu unserem Tragetuch zu versorgen Es liegt in Ihrer Verantwortung diese Anlei tungen sorgsam zu befolgen Nutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand wenn Sie Ihr Baby tragen Ein unkooperatives Kleinkind kann aus dem Trage tuch klettern Halten Sie zu jeder Zeit Ihre H nde frei um Ihr Kind vor Gefahren zu sch tzen F r Unf lle mit Todesfolge oder Verletzungen im Umgang mit dem BBeSLEN kann Babylonia nicht haftbar gemacht werden babylonia Adaption und bersetzung Elisabeth Oefelein f r Babylonia
33. in Bed rf nis nach engem K rperkontakt und Best tigung Und jetzt entscheiden Sie selbst Wird mein Kind gen gend Luft bekommen wenn es im Tragetuch sitzt oder liest Ihr Baby bekommt in einem richtig gebundenen Tragetuch genau soviel Luft wie in einem Bettchen oder im Kinderwagen Wenn sich Ihr Baby in irgendeiner Weise unbehaglich f hlt wird es Sie das in der Regel durch Protestieren wissen lassen Es kann den Kopf drehen oder seine K r perhaltung verlagern um die Situation zurechtzur cken Nahe an Ihrem K rper getragen wird Ihr Baby seine Atmung an Ihren Herzschlag und das Heben und Senken Ihrer Brust anpassen Dies stabilisiert seine Atmung Wird es mein Kind in einem Tragetuch zu warm oder zu kalt haben Neugeborene Babys sind nicht in der Lage ihre K rpertemperatur zu regulieren Der K rper des Erwachsenen wird die K rpertemperatur des S uglings stabilisieren wenn es nahe am K rper getragen wird Dies wird das Baby bei sehr warmem Weiter k hl und bei sehr kaltemWetter warm halten Ziehen Sie sich und Ihr Kind entsprechend an Denken Sie daran dass Ihre K rperw rme als eine Schicht betrachtet wird und das Baby Tragetuch ist die zweite Schicht Bei kaltem Wetter ist Ihr Mantel der sowohl Sie als auch das Baby umh llt eine dritte Schicht Stellen Sie nur sicher dass eventuell blo e Gliedma en Arme Beine F e Kopf gegen Sonne und oder K lte entsprechend gesch tzt wer den Indem Sie Ihr Kin
34. kreuzten Beinchen hoch auf Ihrer innere Schultertuchbahn Babys Po ein auch hinter dem Baby gut einge Schulter m dem R cken des Kin schlagen ist des an Ihrer Schulter gegen ber der inneren Schultertuchbahn KREUZTRAGE gt NACH VORNE GERICHTET TRAGEN gt Es ist m glich das Kind in einer nach vorne gerichteten Position zu tragen und dabei seine Beinchen aus dem Tuch her aush ngen zu lassen Aber diese Varian te sollten Sie nur ber einen sehr kurzen Zeitraum verwenden da die H fte des Kindes so nicht optimal gest tzt wird Die Beine des Kindes h ngen so frei nach unten und es entsteht eine starke Belastung f r die kindliche Wirbels ule 5 Ziehen Sie die u ere Tuchbahn 6 Diese Position erm glicht es auseinander um den K rper Ihres dem Kind nach vorne zu schauen Babys komplett zu st tzen und dabei doch gut gest tzt zu sein BAUCHTRAGEWEISE gt 3 St tzen Sie Ihr Baby mit einer Hand und nehmen Sie es vor Ihre Brust K NGURU Die K nguru Position ist ideal um Fr hge borene direkt auf der Haut zu tragen Aber nat rlich profitieren Babys jeden Alters von dieser Trageva riante i kn Af P 4 d A gi fe Ka SC K Y ei K d om Ze Bi A 1 _ F 1 Legen Sie Ihr Baby so in die Mitte des Tragetuches dass der Stoff von den Schultern bis zu den Kniekehlen reicht w be Ka lt A k L e k nr 2 Raffen Sie nun das Tuch au
35. n 7 Danach schlagen Sie das Tuch rund um den K rper des Babys ein so dass das Kind wie in einer H ngematte liegt rundum vom Tuch gest tzt und geborgen 8 Wenn das Kind in der richtigen Position liegt k nnen Sie IhrBaby los lassen F r alle Kreuztragevarianten beachten Sie bitte immer die Schritte 1 5 auf Seite 17 1 Ziehen Sie Ihren Arm aus der u eren Schultertuchbahn und lassen diese herabh ngen 2 Ziehen Sie die inner Schulter tuchbahn weit auseinander um einen bequemen Platz f r Ihr Baby zu schaffen 5 F hren Sie den kleinen K rper langsam entlang Ihrer Taille ins Tuch 6 Dann plazieren Sie die H ften und den Kopf des Babys im Tuch 9 Zum Schlu schl pfen Sie mit dem freien Arm wieder in die an dere Schultertuchbahn 10 und breiten die Tuchbahn gut ber Ihrer Schulter aus um das Gewicht des Kindes optimal zu verteilen KREUZTRAGE gt WIEGE m Ne mE HERAUSNEHMEN 11 Ziehen Sie das Tuch so ausei 12 Um den Kopf des Kindes in eine 13 Das Baby kommt so in einer So nehmen Sie Ihr Kind wieder nander dass es Ihr Kind ber sei h here Position zu bringen st lpen L Position zum Liegen Sitzen und aus dem Tuch heraus ne ganze K rperl nge st tzt Sie die obere Tuchfalte auf Ihrer kann nun selbst entscheiden ob Schulternach au en und ziehen Sie ber Ihre Schulter Auf diese Weise k nnen Sie Ihr Tuch auch straffen es an seiner Umgebung Anteil ha b
36. n Anhaltspunkt sein um die beste Tragevariante f r ihr Kind und f r Sie zu w hlen T tigkeiten Nat rlich hat auch ihre T tigkeit die Sie w hrend des Tragens aus ben wollen Einflu auf die Tragevariante Auf der n chsten Seite finden Sie hierzu eine Tabelle die Ihnen helfen soll die geeignete Tragevariante f r einige g ngige T tigkeiten zu finden ANMERKUNG TRAGEPOSITIONEN Bauchtrage Seite 10 1 Wickelkreuztrage 10 2 Wickelkreuztrage II 16 3 einfache Kreuztrage 18 Wiege 20 aufrechte Trageposition 21 Buddha Trage 22 nach vorne gerichtete Trageweise 23 4 K nguru 24 H fttrage Seite 26 5 H ftwickel 27 6 H fttrage m Knoten 30 7 H ftkreuztrage 32 R ckentrage Seite 34 Das Baby auf den R cken binden Methode 34 Methode II 36 Methode Ill 37 Methode IV 37 Bindem glichkeiten 8 einfache R ckentrage 38 9 Wickelkreuzrucksack 40 Das Baby aus der R ckentrage nehmen 42 Zwillinge tragen 1 Wickelkreuztrage I 2 H ftkreuztrage mit beiden Babys auf je einer H fte 3 Kreuztrage mit einem Baby vorne und einem hinten Seite 44 44 45 46 Ab K pfchenkon trolle H fttr m Knoten H ufiges Hinein Herausheben Alle Kreuztrageposi tionen Wickelkreuztrage II Alle Kreuztr positionen H ftkreuztrage Wickelkreuztrage II Zwillinge H ftkreuztrage kk vn pm rm rm vm vm rn rn pm en e vn db en mn vm mn rn rm re rn pm pm en e vs vn db vn pm pn en e rm
37. n Sie das Kind fter aus dem Tuch heraus nehmen und wieder hineinsetzen wollen Sie m ssen dann das Tragetuch nicht jedesmal neu binden sondern einmal gebunden k nnen Sie es so lassen Alle Positionen die Sie ne benstehend sehen begin nen mit der gleichen Grund einstellung WIEGE AUFRECHTE KREUZTRAGE AUFRECHTE KREUZTRAGE BUDDHA M DEN ARMEN AUSSERHALB M DEN ARMEN IM TUCH Anmerkung Wir empfehlen das Tuch immer auf die gleiche Weise zu binden Das Kind wird immer zuerst in die innere Tuchbahn ge setzt 1 Plazieren Sie die markierte 2 F hren Sie die Tuchenden an Ihren Mitte des Tragetuches ouer ber Seiten nach vorne und berkreuzen Ihrem Po Sie diese vor Ihrer Brust Dann legen Sie die Tuchbahnen jeweils auf einer Schulter ab so dass die losen Enden ber Ihren R cken h ngen r r N L 3 Fassen Sie die beiden losen En 4 Dann berkreuzen Sie die Tuch 5 und bringen Sie ber Ihre Sei 6 Wenn Sie einen verschiebbaren den des Tragetuches hinter ihrem bahnen vorsichtig ohne Sie zu ten zur ck nach vorne und binden Knoten binden k nnen Sie die R cken mit beiden H nden verdrehen einen Kreuzknoten oder einen Spannung des Tuches ver ndern verschiebbaren Knoten auch noch nachdem Sie das Tuch komplett angelegt haben EINFACHE KREUZTRAGE gt BAUCHKREUZTRAGE m a 7 Zum Schluf3 ziehen Sie an den beiden Schultertuchbahnen um Platz f r Ihr Baby zu schaften TIPP
38. n mit Ih Tuchbahn bis das Tuch straff ist rem Arm weit auseinander Dann kreuzen Sie diese Tuchbahn ber Babys R cken 7 Ziehen Sie die Tuchbahn unter 8 Klemmen Sie dann diese Tuch 9 Legen Sie dieses nun ber die dem Bein des Babys hindurch bahn unter Zug zwischen Ihre gegen berliegende noch freie nach vorne Knie und nehmen Sie das andere Schulter und ziehen Sie die Tuch Tuchende zur Hand bahn wieder weit auseinander 11 Nehmen Sie die u ere Tuch 12 Dann kreuzen Sie das Tuchen 13 Jetzt haben Sie in jeder Hand kante in die andere Hand und zie de wieder ber Babys R cken und ein Tuchende Ziehen Sie fest an hen Sie die ganze Tuchbahn fest bringen sie unter seinem Bein hin beiden Enden und richten Sie sich durch nach vorne dabei auf RICHTIG 15 oder auf Ihrem R cken Breiten Sie die Tuchbahnen gut ber Ihren Schultern aus 10 Ziehen Sie an der inneren Tuch kante dort wo diese an Ihrem Hals anliegt und unmittelbar unter Babys Po um das Tragetuch eng und flach an Babys R cken anzupassen 14 Wickeln Sie die Enden nun um Ihre H ften und binden das Tuch mit einem flachen Knoten vor Ih rem Bauch FALSCH Achten Sie darauf dass das Tra getuch nicht zu nahe an Ihrem Nacken anliegt Vergewissern Sie sich dass die Tuchbahnen ber den ganzen R cken des Babys bis in seine Knie kehlen ausgebreitet sind Nur so ist Ihr Kind ausreichend gest tzt SO K NNEN SIE IHR BABY WI
39. nter Zug halten breiten Sie wieder den Stoff des Tragetuches ber den R cken Ihres Babys 22 und ziehen auch dieses lose Tuchende unter dem anderen Bein des Kindes hindurch Das Tuch sollte die ganze Zeit straff gehalten werden 23 Wickeln Sie die Tuchenden unter Zug um Ihre H ften unter Babys Bei nen und binden Sie einen Kreuzkno ten unter Babys Po Vergewissern Sie sich dass Sie Ihr Kind hoch und eng an Ihren K rper gebunden tragen Das Tragetuch sollte so gebun den sein dass Sie Ihr Kind k ssen k n nen ohne sich vorbeugen zu m ssen Wenn das Baby einschl ft k nnen Sie seinen Kopf mit einer Tuchbahn st tzen F r mehr Kontakt mit der Welt kann Ihr Kind die Arme auch aus dem Tuch herausnehmen Um das Kind wieder aus dem Tuch herauszunehmen m ssen Sie einfach dieTuchbahnen ausein ander ziehen Dann nehmen Sie zuerst seine Beinchen aus dem Tuch und k nnen es danach ganz her aus heben BAUCHTRAGE gt WICKELKREUZTRAGE II Diese Trageposition ist einfach genial wenn Sie z B ausgehen wollen Sie k nnen Ihr Tragetuch schon zu Hause binden ohne das Baby hineinsetzen zu m ssen Wenn Sie dann mit dem Auto unterwegs sind k nnen Sie nach der Ankunft Ihr Kind einfach aus dem Auto sitz direkt in das schon fertig gebundene Tuch setzen ohne gro en Aufwand betreiben zu m ssen Bei der Wickelkreuztrage Il ist Ihr Kind wieder von drei Tuchbahnen umgeben und wird so optimal ge st tz
40. pelknoten 1 Beginnen Sie damit in jeder Hand ein Tuchende zu halten 2 Binden Sie nun das rechte Ende ber das linke 3 Dann das linke das vorher das rechte war ber das rechte Ende 4 Jetzt ziehen Sie fest an beiden Enden 5 Der Knoten sollte fest sein und eng und flach anliegen Der Slip Knoten verschiebbarer Knoten hat den Vorteil das Sie Ihr Tuch mit diesem Knoten auch nach dem Binden noch anpassen k nnen Anmerkung Mit dem k rzeren Ende k nnen Sie am Schlu den Knoten noch fester ziehen 1 Beginnen Sie wieder damit in jeder Hand ein Tuchende zu halten Dieses mal mu das ein Ende k rzer sein als das andere Kreuzen Sie dann das l ngere Ende ber das k rzere 2 dann ziehen Sie den Knoten fest 3 Lassen Sie nun das kurze Ende h ngen und formen Sie mit dem lan sen Ende ein U ber dem lose h ngenden kurzen Ende 5 Dann ziehen Sie an beiden Enden 6 bis der Knoten fest ist 4 Dann schlingen Sie das lange Ende ber das kurze und ziehen es hinter dem h ngenden kurzen Ende durch die U Schlaufe 7 Sie k nnen den Knoten noch fester machen in dem Sie den Knoten hal ten und an dem kurzen Ende ziehen LOS GEHT S U No BAUCHTRAGEPOSITIONEN WICKELKREUZTRAGE I WICKELKREUZTRAGE I WICKELKREUZTRAGE II KREUZ gt WIEGE EINFACHE gt KREUZTRAGE EINFACHE gt KREUZTRAGE AUFRECHT M ARMEN AUSSEN AUFRE
41. r die sich allein hinsetzen k nnen gt 1 Ihr Kind sitzt auf Ihrer H fte 2 W hrend Sie Ihr Kind gut fest 3 Dann schieben Sie es vorsich Die Tuchmitte ist ber den R cken halten legen Sie Ihren Arm vor das tig auf Ihren R cken des Kindes von den Schultern bis Kind in die Kniekehlen auseinanderge zogen 4 Halten Sie das Baby gut fest 5 Nehmen Sie ein Tuchende in und schieben Sie es h her auf jede Hand und fahren Sie mit der Ihren R cken einfachen R ckentrage oder dem Wickelkreuzrucksack fort Methode IV F r Kinder die sich selber auf Ihrem R cken festhalten k nnen 1 Ein Kind das ans Tragen ge 2 Es wird sich gegen Sie lehnen 3 Wenn das Tuch gut zwischen w hnt ist kann ganz einfach auf und sich fest halten w hrend Sie den Kniekehlen des Babys aus Ihren R cken gehoben werden das Tragetuch ber es legen gebreitet ist fahren sie mit der einfachen R ckentrage oder dem Wickelkreuzrucksack fort R CKENTRAGE gt EINFACHE R CKENTRAGE Diese Variante ist eine einfache M glichkeit Ihr Kind auf den R cken zu binden Bei dieser Bin deweise ist es wichtig die Tuchkanten stets sehr gr ndlich zu straffen um zu verhindern dass das Baby aus dem Tragetuch rutscht RUCKENTRAGE gt EINFACHE RUCKENTRAGE 1 W hlen Sie aus Methode I IV wie Sie Ihr Baby auf Ihren R cken bringen wollen 2 Nehmen Sie die beiden losen 3 Klemmen Sie das ein Ende un Tuchenden und ziehen
42. re Tuchbahn liegt im mer noch ber Ihrer Schulter und deren loses Ende h ngt ber Ih rem R cken Nehmen Sie nun die innere Tuchkante dieses losen Endes und 12 Mit der nun freien Hand fas sen Sie hinter sich nehmen die innere Tuchkante des hinteren losen Tuchendes und ziehen es ber Ihren R cken 16 und wickeln Sie nun das Tra getuch um Ihre H ften und bin den es mit einem Kreuzknoten unter Babys Po fest 9 ziehen Sie die innere Tuchkante nach auBen 13 Raffen Sie dann die ganze Tuch breite in Ihrer Hand zusammen Das Tuch sollte eng und flach an Ihrem R cken anliegen ohne verdreht zu sein 10 ziehen Sie es so auseinander dass das Tuch ganz ausgebreitet ist 14 Sie halten jetzt an Ihren Sei ten in jeder Hand eine zusam mengeraffte Tuchbahn Ziehen Sie beide Enden so straff dass es sich eng genug anf hlt Vergewissern Sie sich dass das Kind hoch und eng an Ihrem K r per sitzt nehmen Aktive Babys k n nen Ihre Arme aus dem Tuch heraus 11 Wechseln Sie dann die H nde und halten Sie Ihr Kind und das vordere lose Ende fest 15 Kreuzen Sie die Tuchenden unter dem Po des Babys und f h ren Sie die beiden Tuchbahnen unter den Beinen des Kindes hin durch TIPP F r ein schlafendes Kind oder fir ein sehr kleines Baby dass noch nicht alleine sein K pf chen halten kann ist es besser die Arme im Tuch zu lassen HUFTTRAGE gt
43. rm G Lange Tragezeit Wandern Wickelkreuz Tr I K nguruhtrage Einfache Riickentr Wickelkreuzruck sack Wickelkreuztr I Il K nguruh Einfache R cken trage Wickelkreuz rucksack Wickelkreuztrage Lol K nguruh ven pm pm mn rm re rm rm pm pm e rs rm pn db en e rn e rm rn pm pm mn rs rs rn re rn db en en e rm rm pm pm rm em mn rm rm vn vn ds e e ba e see se H ftwickel H fttrage m Knoten Kreuztrage gt Buddha Zwillinge Wickelkrueztr H ftkreuztrage Zwillinge H ftkreuztrage b m ma ma ma e mm e mm mm mm mm mm mm mm gy wm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm by wm mm mm HE mm mm mm mm mm mm mm mm mm vm ml mm mm mm mm mm mn mm mm WAHLEN SIE EINE TRAGEVARIANTE Wenn Sie Ihr Tragetuch anlegen sollte es nicht verdreht sein denn das w rde die Gewichtsverteilung nicht optimal unterst tzen bzw kann f r Sie und Ihr Baby sehr unangenehm werden Beginnen Sie immer damit das Tuch sorgf ltig zusammen zu raffen LOS GEHT S Wenn Sie das Tragetuch das erste Mal verwenden f hlen Sie sich vielleicht unbeholfen oder unsicher Am Besten w hlen Sie f r Ihre ersten Trageversuche einen Zeitpunkt aus zu dem Ihr Kind ruhig satt und vielleicht kurz vor dem Einschlafen ist Wenn Sie das Baby dann in das Tragetuch gesetzt gelegt ha ben gehen Sie ein wenig auf und ab bis Ihr Kleines sich an die neue Situation gew hnt hat Wenn Ihr Kind unruhig wird und sich auch nach einigen Minuten nicht beruhigt h
44. sen kein Experte in allen vorgestellten Tragevarianten wer den Da nicht jedes Kind jede Trageposition mag stellen wir Ihnen hier eine Vielzahl von Tragevarianten vor so finden Sie ganz sicher bald Ihre Lieblingstrageweise Ein Baby im Tragetuch tragen zu lernen ist wie Tanzen lernen Man muss ein wenig ben bevor die Bewegungen in Fleisch und Blut bergehen und Sie sie wie im Schlaf ausf hren k nnen Am Anfang empfehlen wir Ihnen das Tagetuch einige Male ohne Baby auszupro bieren bevor Sie Ihr Kind hineinsetzen Au erdem hilft es mit dem Baby zu reden w hrend Sie es ins Tuch setzen und ihm zu erkl ren was sie gerade tun Ihr Baby wird sp ren wenn Sie unruhig sind Sagen Sie ihm dass sie noch unsicher sind und das Tragen mit dem Tragetuch erst noch ler nen m ssen und dass Sie das gemeinsam mit Ihrem Kind tun wollen Wenn Sie erst einmal gelernt haben Ihr Baby im Tragetuch zu tragen werden Sie sich fragen wie Sie jemals ohne ausgekommen sind Es erleichtert Ihnen nicht nur die Bew ltigung Ihres Alltags sondern es tr gt neben vielen anderen positiven Aspekten auch zur sensorischen und motorischen Entwicklung Ihres Babys bei M chten Sie mehr ber die Vorteile des Tragens im Tragetuch Trageschal erfahren Hier sind einige unserer Favoriten Rund ums Tragen Weitere Buchtips zum Thema finden Sie auch im Internet Kirkilionis Evelin Ein Baby will getragen sein Alles ber ge eignete Tragehilfen
45. t Diese Trageweise ist sehr bequem f r Sie und das Baby und gut geeignet f r l ngere Tragezeiten 1 Plazieren Sie das Tragetuch 2 Plazieren Sie nun die glatt und quer ber Ihrer Taille mit der Mar flach auf Ihrem R cken gekreuzten kierung in der Mitte Tuchbahnen auf Ihren Schultern 4 Wickeln Sie nun die beiden 5 Halten Sie Ihr Baby hoch auf Tuchenden um Ihre Taille und bin Ihrer Schulter und lassen Sie es den Sie einen Kreuzknoten vorsichtig mit einem Bein in die innere Schultertuchbahn 3 Dann kreuzen Sie die Tuchbah nen nochmals vor Ihrer Brust und schieben diese unter der guer lie senden Tuchbahn hindurch 6 und gleich anschlie end durch die Taillentuchbahn rutschen gt WICKELKREUZTRAGE II BAUCHTRAGE ech Mi 7 Dann heben Sie Ihr Baby auf 8 und anschlieBend wieder unter die andere Schulter und schieben der Taillentuchbahn hindurch das andere Bein des Kindes in die zweite Schultertuchbahn 9 Ziehen Sie nun die innere Schul 10 Ziehen Sie dann die andere tertuchbahn weit auseinander und Tuchbahn auf Das Tuch mu gut setzen Sie das Kind darauf zwischen den Kniekehlen des Kin des ausgebreitet sein 11 Zum Schlu ziehen Sie die Tail 12 Das Baby kann seine Arme im lentuchbahn ber den R cken des Tuch lassen oder sie herausnehmen Babys bis zu seinem Nacken hoch EINFACHE KREUZTRAGE gt BAUCHKREUZTRAGE Die Kreuztrage ist die ide ale Tragepositon wen
46. t k nnen Sie mit der ein R cken des Kindes und rutschen bahn ber Ihren Kopf auf Ihre an eine Tuchbahn fachen R ckentrage oder dem Wi Sie mit Ihrer Hand unter Zug die dere Schulter ckelkreuzrucksack fortfahren Tuchenden entlang Methode Il F r Babys jeden Alters und Entwicklungsstandes W hlen Sie die Ausgangspo sition gem dem Entwick lungsstandes Ihres Kindes gt Beginnen Sie mit einem liegenden sitzenden oder stehenden Kind 1a Mit einem Kind dass nicht 1b Mit einem Kind das alleine 1c Mit einem Kind das schon alleine sitzen kann sitzen kann stehen kann Zu Beginn plazieren Sie die Mitte des Tragetuches ber einem Stuhl RUCKENTRAGEPOSITIONEN gt METHODE II III IV 2 Setzen Sie Ihr Kind auf die Mit 3 Dann setzen Sie sich vor Ihr 4 Verfahren Sie ebenso mit dem 5 Mit der anderen Hand st tzen te des Tuches so dass die Tuch Kind auf den Stuhl und ziehen anderen Tuchende und nehmen Sie das Baby unter seinem Po e bahn von seinen Schultern bis in ein Tuchende unter Ihrem Arm Sie dann beide Tuchenden in eine die Kniekehlen reicht hindurch Hand W d 6 Halten Sie Ihr Kind mit der frei 7 W hrend Sie das Baby immer 8 Dann nehmen Sie in jede Hand en Hand fest stehen auf und beu noch gut festhalten schieben Sie ein Tuchende und fahren mit der gen sich nach vorne es h her auf Ihren R cken einfachen R ckentrage oder dem Wickelkreuzrucksack fort Methode Ill F r Kinde
47. tet die sowohl das Baby st tzt als auch dessen Gewicht optimal verteilt Babylonia ist bem ht Ihnen die bestm gliche Qualit t zu ei nem erschwinglichen Preis anzubieten Wie arbeiten nur mit solchen Organisationen zusammen die ein faires Arbeitsver h ltnis mit guten Bedingungen und einem angemessenen Lohn garantieren Mehr Informationen zu diesem Thema fin den Sie auf unserer website www babylonia be www babylonia be Redaktion Erin Meyer f r Babylonia B SLEN Benutzerhandbuch f r das lange gewebte Tragetuch Pflegeanleitung Um Ihren BBeSLEN optimal in Form zu halten empfehlen wir das Waschen bei 40 Danach empfehlen wir Leinentrocknung Welche Tuchl nge soll ich kaufen Den BBeSLEN gibt es in drei L ngen 2m60 4m90 and 5m60 Das 2 60m lange Tragetuch ist geeignet um das Baby vorne auf der H fte und auf dem R cken zu tragen Es ist leicht an und ab zu legen und wird mit einer eigenen speziellen Anlei tung geliefert Das 4 90m und 5 60m lange Tragetuch ist ebenfalls geeignet um das Baby vorne auf der H fte und auf dem R cken zu tra gen F r diese T cher gibt es aber mehr Bindem glichkeiten Sie gew hrleisten mehr Komfort f r Schultern H ften und R cken Manche Menschen bevorzugen es das Tragetuch mehr mals um die H ften zu schlingen um das Gewicht noch besser zu verteilen besonders bei l ngeren Tragezeiten Wir empfehlen 4 90m Tuch f r zierliche Personen oder f r Personen d
48. u tief oder zu locker an Ihrem K r pertragen wird Ihre Lendenwirbels ule durch diese zus tzliche Belastung k r perferner Schwerpunkt schmerzen TIPP P Binden Sie das Tuch lieber etwas unterhalb Ihrer H ften und nicht direkt in der Taille So kann das Gewicht Ihres Kindes besser ver teilt werden und aus erderm wird Ihr R cken geschont Ihr Kind sollte im Tragetuch immer eng und hoch an Ihren K rper gebunden sein Der Schl ssel zu einem optimal gebundenen Tragetuch ist das Straffen der Tuchkanten Die Anleitungen zei gen Ihnen welche Tuchkante welchen Bereich des Tuches festzieht TIPP Wenn Sie den Tuchknoten in der Mitte Ihres Riickens binde kann das sehr unangenehm sein wenn Sie sitzen Es ist besser den Knoten auf Ihrer Seite zu binden Dies geschieht automa tisch wenn Sie zu Beginn des Binde vorganges eine Seite des Tragetuches l nger lassen als die andere Wenn Sie das Baby aus dem Tragetuch herausnehmen wol len ziehen Sie die Tuchbahnen auseinander Manchmal ist es hilffreich zuerst die Beine des Kindes herauszunehmen bevor Sie das Baby ganz herausheben Sie brauchen nicht jedesmal das ganze Tuch abnehmen SO BINDEN SIE EINEN KNOTEN Der square Knoten Kreuzknoten Weberknoten hat den Vorteil dass er sich nicht lockert wenn er einmal festgezo gen wurde und trotzdem noch straffer gezogen werden kann Er liegt flach an Ihrem K rper an und ist nicht so dick wie ein normaler Dop
49. ycarriers babylonia be BB SLEN gt BENUTZERHANDBUCH ES IST EIN ST CK VOM KUCHEN Ohne jeden Zweifel hat das Tragen eines Kindes sowohl Vor teile f r das Baby als auch f r Sie Aber wer kann Ihnen das richtige Tragen beibringen Zu diesem Zweck hat babylonia ein umfassendes Handbuch entwickelt speziell f r den BBeSLEN Im ersten Teil des Handbuches also in der Einleitung und im Teil H ufig gestellte Fragen wollen wir Ihnen die Vorteile des Tragens aufzeigen und die immer wieder vorkommenden Fra gen beantworten Mit der einzigartigen Liste im Kaptiel Eine Tragevariante ausw hlen unterst tzen wir Sie beim Finden der f r Ihre T tigkeiten und den Entwicklungsstand Ihres Kin des passenden Trageposition Im Kapitel Los geht s m chten wir Ihnen wertvolle Tipps geben und Ihnen zeigen wie Sie Ihr Tragetuch knoten k nnen In den darauf folgenden Abschnitten werden die verschieden Tragevarianten detailliert mit Schritt f r Schritt Fotos gezeigt Jede Position wird von Anfang bis Ende erkl rt und ist mit wert vollen Tipps erg nzt Sie werden M he haben eine hnlich ge naue und ausf hrliche Anleitung f r ein Tragetuch zu finden Was macht den babylonia Slen so besonders Der BBeSLEN von babylonia ist ein qualitativ hochwertiges Tra getuch ausschlie lich aus ungiftig gef rbten Garnen gefertigt Er ist in einer speziellen Webart hergestellt die eine optimale Querelastizit t gew hrleis
Download Pdf Manuals
Related Search
BB bbc news bbc bbc sport bbq chicken bbai stock bbs california bbc persian bbc iplayer bbc world news bbb complaint bbc news uk bbc farsi bbc football bbva bbs license lookup bbq near me bbq guys bbc weather bbb california bb gun bbo bridge bbva mexico bbc urdu bbraun bbs wheels