Home

Benutzerhandbuch

1. Rock Jazzy Jazz Custom Benutzerdefiniert 3 W hlen Sie eine Option und dr cken Sie zur Best tigung auf OK Schleifenmodus 1 ffnen Sie das MP3 Menii und dr cken Sie die Men taste um die Meniiauswahl aufzurufen Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um den Wiedergabemodus auszuw hlen S e k nnen unter den folgenden Optionen ausw hlen Single Repeat Einzeln wiederholen Continuous Endlos Shuffle Zufall Circular Kreis 2 W hlen Sie eine Option und dr cken Sie zur Best tigung auf OK Einstellen der automatischen LCD Abschaltung Sie k nnen einstellen dass der LCD Bildschirm w hrend der MP3 Wiedergabe automatisch ausgeschaltet wird um Strom zu sparen IL Schalten Sie den Player ein und rufen Sie das MP3 Men auf 2 Dr cken Sie die OK Taste und verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um das Lied auszuw hlen das wiedergegeben werden soll 3 Dr cken Sie die OK Taste um die Wiedergabe des Lieds zu starten Dr cken Sie die Men taste um das Men LCD Automatic Turnoff Automatische LCD Abschaltung aufzurufen Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um eine der folgenden Optionen auszuw hlen minute 1 Minute 2 minutes 2 Minuten 5 minutes 5 Minuten Never Nie 4 Driicken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind 19 Benutzerhandbuch Textanzei
2. Benutzerhandbuch Einstellen des Weibabgleichs Der Men punkt White Balance Wei abgleich erm glicht es Ihnen den voreingestellten Wei abgleich zu ndern um ihn den Lichtverh ltnissen anzupassen in denen Sie Fotos aufnehmen IT Schalten Sie den Player ein und wechseln Sie in den Fotomodus 2 Dr cken Sie die Meniitaste 3L Dr cken Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men White Balance Wei abgleich zu gelangen 4 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um eine Wei abgleichsoption auszuw hlen Auto Daylight Tageslicht Cloudy Bew lkt Tungsten Raumbeleuchtung Fluorescent Neonbeleuchtung 6 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Einstellen des Belichtungswerts Mit dem Men EV Ajdust EV Anpassung k nnen Sie festlegen wie viel Licht beim Aufnehmen eines Bilds n den Player gelangt Der Belichtungswert wird als einzelne Zahl ausgedr ckt die von der Digitalkamera verwendet wird um die richtige Kombination von Blende und Verschlusszeit f r eine optimale Bildqualit t zu berechnen Durch einen h heren Belichtungswert wird eine Aufnahme berbelichtet w hrend sie durch einen geringeren Belichtungswert unterbelichtet wird Die Belichtung kann von 2 0 bis 2 0 angepasst werden Der Wert wird auf dem LCD Bildschirm angezeigt Bitte gehen Sie wie folgt vor um den Belichtungswert anzupassen IL Schalten Sie den Play
3. ffnen 4 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um eine der folgenden Drehoptionen auszuw hlen 5 Optionen Rotate Drehen Save Speichern Cancel Abbrechen Wenn Sie Rotate Drehen w hlen wird das Foto automatisch um 90 Grad gedreht Die Auswirkung wird auf dem Bildschirm angezeigt Falls Sie das Foto weiter drehen m chten verwenden Sie erneut die Option Rotate Drehen bis das Foto wunschgem angezeigt wird 6 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Zuschneiden von Fotos Die Zuschnittfunktion erm glicht es Ihnen unerw nschte Teile eines Bilds abzuschneiden Bitte gehen Sie wie folgt vor um ein Foto zuzuschneiden I Verwenden Sie im Wiedergabemodus die 4 Wege Taste um zu dem Foto zu gelangen das zugeschnitten werden soll 2 Dr cken Sie die Men taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Edit Bearbeiten zu gelangen 3 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste und die OK Taste um das Untermen Crop Zuschneiden zu ffnen 4 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um eine der folgenden Zuschnittssoptionen auszuw hlen 4 3 3 2 5 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Verwendung der Diashow Funktion Die Diashow Funktion des Players erm glicht es Ihnen alle Fotos automatisch auf dem LCD Bildschirm anzeigen zu lassen Sie k nnen di
4. cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind 30 Benutzerhandbuch d Setup d Setup s CCS AIS Formatieren des Speichers Bitte gehen Sie wie folgt vor um den Speicher des Players zu formatieren IL Schalten Sie den Player ein rufen Sie das Hauptmen auf und dr cken Sie die Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Setup Konfiguration zu gelangen 2 Dr cken Sie zum Aufrufen des Men s die OK Taste und verwenden S e d e Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Format Formatieren zu gelangen 3 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste und w hlen S e Confirm Best tigen um den Player zu formatieren oder Cancel Abbrechen um den Vorgang abzubrechen 4 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Der Speicher des Players wird formatiert und alle Dateien einschlie lich gesch tzter Dateien werden gel scht Warnung Durch das Formatieren des Speichers werden darauf gespeicherten Dateien gel scht Vergewissern S e s ch dass S e Dateien gesichert haben die Sie behalten m chten 31 Benutzerhandbuch d Setup L oe ele Benutzerhandbuch Kapitel 4 Kameramodus Mit der 5 Megapixel Aufnahmefunktion dieses Kamera Digitalkamera k nnen Sie die denkw rdigen Augenblicke Ihres Lebens auf einfache Weise festhalten Sie k nnen die rechte Direkttaste des Players verwenden um den Kameramodus direkt aufzurufen und bequem Foto
5. e verschiedene Programme die S e bei der Anzeige und Bearbeitung Ihrer digitalen Fotos und Videos unterst tzen Bitte gehen Sie wie folgt vor um die Software zu installieren l Legen S e die CD n das CD Laufwerk Ihres PCs ein Das CD Men wird angezeigt 2 W hlen Sie eine der folgenden Optionen Multimedia Player Driver Multimedia Player Treiber Ulead Photo Explorer 8 0SE Ulead Video Studio 7 0SE Ulead Cool 360 MP3 Workshop Video Magic Adobe Acrobat Reader Benutzerhandbuch 3 Klicken Sie auf Install Installieren um mit dem Installationsvorgang zu beginnen Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen um die Installation abzuschlie en Anschlie en an einen PC Bitte gehen Sie wie folgt vor um das Ger t an einen PC anzuschlie en l Schalten S e den Player ein 2 Schlie en Sie den Player mit dem USB Kabel an einen Computer an 3 Der LCD Bildschirm zeigt MSDC an und schaltet sich aus Alle Tasten des Players werden deaktiviert Hinweis Bitte vergewissern Sie sich dass die USB Option richtig eingestellt ist Siehe Seite 27 f r n here Informationen Anschlie en an ein TV Ger t S e k nnen den Player an ein TV Ger t anschlie en und den TV Bildschirm verwenden um Ihre Fotos anzuzeigen und Ihre Videos wiederzugeben Au erdem k nnen Sie diesen Player verwenden um Ihre Lieblingssendungen aus dem Fernsehen aufzunehmen Sie k nnen auch die Karaokefunktion verwenden u
6. um die Diashow nur ein Mal ablaufen zu lassen 5 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Starten der Diashow Nach dem Einrichten der Diashow k nnen Sie diese nun starten Bitte gehen Sie wie folgt vor um die Diashow zu starten IT Rufen Sie im Fotomodus die Fotonavigation auf 17 2 Dr cken Sie die Men taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Slide Dia zu gelangen 3 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um das Untermen Play this File Diese Datei wiedergeben zu ffnen A Dr cken Sie auf OK Die Diashow beginnt S e k nnen jederzeit die OK Taste dr cken um die Diashow zu beenden Videonavigation Bitte lesen Sie hierzu die Informationen ber das Navigieren in Fotos auf Seite 13 MP3 Player Dieser Media Player unterst tzt die Wiedergabe von Musik in den Formaten mp3 und wmv und zeigt gleichzeitig den Text an F r diese Funktion m ssen S e den Text jedoch selbst herunterladen oder bearbeiten Wiedergabe IL Schalten Sie den Player ein und rufen Sie das Multimedia Hauptmen auf 2 Verwenden Sie die Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Untermen MP3 zu gelangen 3 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um das Lied auszuw hlen das Sie h ren m chten 4 Dr cken Sie auf OK um die Wiedergabe zu starten Falls Sie das n chste Lied anh ren m chten k nnen S e d
7. Bitte berpr fen Sie vor der Verwendung dieser Funktion ob die Systemzeit des Players richtig eingestellt ist Rechner IL Schalten Sie den Player ein und rufen Sie das Multimedia Men auf 2 Verwenden Sie die 4 Wege Taste und anschlie end die OK Taste um das Untermen Accessory Zusatzfunktionen aufzurufen 3 Verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um das Men Calculator Rechner aufzurufen 23 Benutzerhandbuch d Accessorn gt el le see ST 5 b pee P Ta Ze Home City Beijing Time 433 12 26 ER rA ee World City Time 133 1212 12 037497 d Metia Player EX Oe RS d Accessor gt el Hoe RS d Lalculator Benutzerhandbuch 4 Verwenden Sie die Links Rechts Aufw rts und Abw rtstaste der 4 Wege Taste um Zahlen oder Symbole einzugeben S Um die Berechnung durchzuf hren bewegen Sie den Cursor auf das Zeichen und erhalten das Ergebnis W hrungsumrechnung Dieser Player verwendet einen Satz Grundumrechnungskurse f r die 4 Media Player W hrungsumrechnung Siehe Anhang 3 f r die Tabelle der Umrechnungskurse IT Schalten Sie den Player ein und rufen Sie das Multimedia Men auf 2 Verwenden Sie die 4 Wege Taste und anschlie end die OK Taste um P f d Accessorn gt das Untermen Accessory Zusatzfunktionen aufzurufen gf Hoe we 3 Verwenden Sie die Links oder Rechtsta
8. Player sich im Videomodus befindet 2 Richten Sie das Bild mit dem LCD Bildschirm ein 3 Dr cken Sie die Ausl ser oder OK Taste um mit der Aufzeichnung des Videos zu beginnen 4 Dr cken Sie die Ausl ser oder OK Taste um die Aufzeichnung des Videos zu beenden Anpassen der Einstellungen des Players ber das Men S e k nnen Einstellungen auch mit Hilfe der Bildschirmmen s ndern Dies erm glicht Ihnen das Konfigurieren der Kameraeinstellungen um Bilder mit optimaler Qualit t aufzunehmen Hinweis Der LCD Bildschirm muss eingeschaltet sein um auf das Bildschirmmen zugreifen zu k nnen Verwendung der Motiveinstellungen Verwenden Sie den Men punkt Szene um je nach den Lichtverh ltnissen in denen Sie Fotos aufnehmen eine bestimmte Einstellung auszuw hlen Bitte gehen Sie wie folgt vor um das Motiv einzustellen IL Schalten Sie den Player ein und wechseln Sie in den Fotomodus 2 Dr cken Sie die Men taste 3 Dr cken Sie die Links oder Rechtstaste der 5 Wege Taste um zum Men Scene Motiv zu gelangen 4 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um eine Motivoption auszuw hlen Auto Portrait Portr t Scenery Landschaft Night scene Nachtaufnahme Motion Bewegung Couple shot Paaraufnahme Sepia B W S W Pink Rosa Green Gr n Blue Blau 5 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Hinwei
9. Selbstportr ts oder Gruppenfotos praktisch ist IL Schalten Sie den Player ein Vergewissern Sie sich dass der Player sich im Fotomodus befindet AT Stellen Sie die Kamera auf eine stabile Fl che wie ein Stativ oder einen Tisch und richten Sie das Bild ein 3 Nehmen Sie beim Einrichten des Bilds etwaig erforderliche Zoom oder Blitzeinstellungen vor 4 Der Selbstausl ser verf gt ber zwei Verz gerungseinstellungen Dr cken Sie die Meniitaste um das Men Picture Foto aufzurufen Dr cken Sie die Links oder Rechtstaste und rufen Sie das Men Self timer Selbstausl ser auf Wahlen Sie die gew nschte Verz gerungszeit und dr cken Sie zur Best tigung die OK Taste Dr cken Sie danach die Men taste um zur ck n den Fotomodus zu gelangen 5 Dr cken Sie die OK oder die Ausl sertaste Die Zeit wird auf dem LCD Bildschirm heruntergez hlt Dabei blinkt die LED vorne am Player ein Mal pro Sekunde Bildserienaufnahme Sie k nnen sehr rasche Bildabfolgen aufnehmen indem Sie die Bildserieneinstellung verwenden Sie k nnen die Funktion verwenden um eine Abfolge von Aktionen mit drei Aufnahmen zu erfassen IL Schalten Sie den Player ein Vergewissern Sie sich dass der Player sich eer ST im Fotomodus befindet 2 Nehmen Sie beim Einrichten des Bilds etwaig erforderliche Zoom oder Blitzeinstellungen vor 34 Benutzerhandbuch 3 Verwenden Sie die Abw rtstaste der 4 Wege Taste um die Option C
10. Vergewissern Sie sich dass der Player sich im Fotomodus befindet 2 Richten Sie das Bild mit dem LCD Bildschirm ein 3 Dr cken Sie die Ausl sertaste Verwenden sie die Multimedia Wiedergabetaste um die Kameraeinstellungen anzupassen Verwenden des Digitalzooms Der Player verf gt ber einen 8x Digitalzoom der es Ihnen erm glicht Ihr Aufnahmeobjekt zu vergr ern ohne sich diesem zu n hern IL Schalten Sie den Player ein Vergewissern Sie sich dass der Player sich im Foto oder Videomodus befindet 2 Richten Sie das Bild mit dem LCD Bildschirm ein 3 Dr cken Sie die Lauter Taste der Lautst rkeregelung um den Zoomfaktor zu erh hen und eine Nahaufnahme Ihres Aufnahmeobjekts mit mehr Einzelheiten anzufertigen Dr cken Sie die Leiser Taste der Lautst rkeregelung um den Zoomfaktor zu verringern und ein breiteres Bild mit weniger Einzelheiten anzufertigen A Dr cken Sie die Ausl sertaste um das Bild aufzunehmen 33 Benutzerhandbuch Verwendung des Blitzes Der Blitz weist drei Einstellungen f r unterschiedliche Lichtverh ltnisse auf Dr cken Sie die Men taste um das Men aufzurufen und verschiedene Blitzeinstellungen anzuzeigen Symbol Beschreibung Blitz wird bei Bedarf automatisch aktiviert WE 9 Blitz wird immer aktiviert Biase Verwendung des Selbstausl sers Der Selbstausl ser erm glicht es Ihnen zeitverz gert Fotos und Videos a 31M i Di aufzunehmen was beispielsweise f r
11. Verpackung die folgenden Teile enthalt Sollte etwas fehlen oder besch digt sein setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem H ndler in Verbindung Heben Sie die Verpackung auf falls Sie den Multimedia Player unter Umst nden versenden m ssen Kamera Digitalkamera Handriemen Kurzanleitung Treiber und Software CD Benutzerhandbuch auf CD Lithium Batterie USB Kabel TV Eingangskabel TV Ausgangskabel Kopfh rer Ladeger t Tragtasche Benutzerhandbuch Ubersicht iiber den Multimedia Player Machen Sie sich mit den Bedienelementen des Kamera Digitalkamera anhand der nachstehenden Abbildungen vertraut Vorderansicht LED Objektiv Mikrofon Blitz 3 0 MEGA PIXEL Benutzerhandbuch R ckansicht IT LIPS TET Biereg DIGITAL BOX Lautsprecher Modustaste Kameramodustaste MP3 Taste Meniitaste 4 Wege Taste Ein Aus Taste Sperrtaste Zoomtaste Ausl sertaste Seitenansicht Links Benutzerhandbuch Rechts Kopfh reranschluss TV Eingang TV Ausgang Netzger tanschluss USB Anschluss Batterie SD Kartenfach Draufsicht Fokustaste Benutzerhandbuch Unteransicht Docking Anschluss Handriemen se Benutzerhandbuch Kapitel 2 Erste Schritte Anbringen des Handriemens 1 F deln Sie die kurze Schlaufe des Handriemens durch die Handriemen se unten am Player 2 F deln Sie das lange Schlaufenende des Handriemens durch die ku
12. das Men aufzurufen 4 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um die Optionen Record TV Program TV Programm aufnehmen oder Record Karaoke Karaoke aufnehmen auszuw hlen 5 Dr cken S e auf OK um die Aufnahme zu starten LA Aufzeichnen von TV Programmen zu einer bestimmten Zeit Wenn Sie TV Programme aufzeichnen m chten k nnen Sie einstellen wann die Aufnahme erfolgen soll Bitte gehen Sie daf r wie folgt vor l Schlie en S e den Player mit dem AV Kabel an Ihr TV Ger t an und rufen S e den TV Eingangsmodus auf 2 Dr cken S e die Men taste um das Men aufzurufen 3 Verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um das Men Scheduled Recording Programmierte Aufnahme auszuw hlen 4 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um das Untermen Scheduled Recording Programmierte Aufnahme zu ffnen 5 Verwenden Sie die 4 Wege Taste um eine Start und Endzeit einzustellen 6 Die Zeiteinstellungen werden best tigt und der Media Player beginnt zur gew nschten Zeit mit der Aufzeichnung des TV Programms 43 Benutzerhandbuch Anhang 1 Technische Daten 1 1 8 Zoll CMOS Aufl sung 5 Megapixel 2592 x 1944 Pixel Extrapolierte Aufl sung 12 Megapixel LCD Formate Bild JPEG EXIF2 1 DPOF Video AVI CIF Divx Mov ASF Audio WAV MP3 Anschl sse USB2 0 TV Audio Video Ausgang 123 g 44 Benutzerhandbuch Anhang 2 Fehlermel
13. es es 45 Benutzerhandbuch Blaze MP3 Workshop Blaze MP3 Workshop is a full featured and easy to use convert tool It can support CD DVD VCD MPEG4 convert MP3 file and also support record function and save as MP3 format Latest Version Release Date File Size Language Key Feature Convert function Record function 1 0 Apr 15 2004 0 8 MB English Simple Chinese Support CD DVD VCD WAV OGG VOB DAT MPG RM RMVB MOV and all the audio file convert to MP3 Format Offer multiple out put audio module stereo Jstereo Dual channel mono Support enable available bit rate to get quality sound Support all kinds of audio to record including Mic phone CD player Line in etc Support capture all the audio from sound card and record to MP3 file from digital to digital so without any loss System Requirements Basic Recommended Sound card PCI sound cards Integration chipset on mainboard USB udio devices etc compatible with Windows and stereo speakers All DVD drives Hard disk At least 10 MB available apacity DirectX 8 0 or later 46 Benutzerhandbuch Einf hrung zu Blaze Video Magic V1 0 Blaze Video Magic V1 0 ist ein leistungsf higes Multimedia Konvertierprogramm das Mediendateien in die Formate ASF und AVI unter Windows Systemen umwandelt Es unterscheidet sich von anderen im Internet erh ltlichen Konvertierprogrammen die entweder
14. voll Werbeeinblendungen sind zu wenig Funktionalit t bieten oder nur f r ein bestimmtes Dateiformat geeignet sind Wenn Sie verschieden Videodateien umwandeln m chten m ssten Sie also zahlreiche verschiedene Konvertierprogramme installieren Blaze Video Magic V1 0 integriert s mtliche Umwandlungsfunktionen und ist in der Lage Videodateien jeder Art in die Dateiformate umzuwandeln die Sie ben tigen und das ber eine einfach zu bedienende Benutzeroberfl che Zu diesen Dateiformaten geh ren Fotos ASF Dateien die berwiegend f r Streaming im Internet verwendet werden sowie mit MPEG4 codierte AVI Dateien die haupts chlich als Smartphone Wiedergabeformat bei verschiedenen tragbaren MPEG4 Ger ten oder Mobiltelefonen verwendet werden Lassen Sie uns einen Blick auf die leistungsf higen Funktionen des Programms werfen l Hauptbildschirm Serta Fils Badin Time KETTE CAFTIER ak D 81 cl es Satpal Tepe Taipas Fath Pre 3 7 2 Ausgabetyp AVI MPEG4 wird haupts chlich f r tragbare Digitalger te verwendet die Excellent Coach 7 n tzen 3 Kurzanleitung 3 1 Laden von Dateien Verwenden Sie die Schaltfl che Add Files Dateien hinzuf gen der Benutzeroberfl che um die umzuwandelnden Dateien zu laden und in das Listenfeld zu verschieben 3 2 Vorschau Im Wiedergabefenster rechts oben k nnen Sie eine Vorschau der Quelldatei des Listenfelds anzeigen 3 3 Umwandlung Klicken Sie auf die Start Schaltfl che
15. zu gelangen Oe BIS 2 Dr cken Sie zum Aufrufen des Men s die OK Taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men MSDC USB zu gelangen PC Camera 3 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um eine der folgenden Optionen auszuw hlen MSDC PC Camera PC Kamera 4 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind 26 Einstellen des Startbilds Bitte gehen Sie wie folgt vor um das Startbild auszuw hlen das angezeigt werden soll wenn der Player eingeschaltet wird IL Schalten Sie den Player ein und dr cken Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Setup Konfiguration zu gelangen 2 Dr cken Sie auf OK um die gew hlten Option aufzurufen 3 Dr cken Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Welcome Startbild zu gelangen 4 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um eine der folgenden Optionen auszuw hlen Auto Custom picture Eigenes Bild Off Aus 5 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Einstellen der Frequenz Verwenden Sie das Men Frequency Frequenz um die Frequenz des Players einzustellen Dieser Wert sollte der Frequenz der Stromversorgung an dem Standort entsprechen an dem Sie den Player verwenden Dadurch wird ein Flimmern beim Aufnehmen von Fotos oder Videos verhindert IL Schalten Sie den Playe
16. Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis Einf hrung seis KE Produkteigenschaften KE Verpackungsinhalt eee KE Erste Schritte enee EEN EELER EA S4 S7 Anbringen des Handriemens_ es s i i i i i i i i i i OO S8 Einlegen der Batterien S8 S9 Einlegen einer SD Karte ___ 2 222222222 S10 S11 Multimedia W iedergabe 22222222222 S12 S20 Foto Vi deo Audio Navigation eee 512 MPEG4 Player_____ 2222222 S12 Audiodateinavigation _ 00 S12 MP3 Player 22 S18 S20 Wiedergabe ____ 2222222222222 it S18 Textanzeige _____ 222222222222 L S20 Diktierger t S21 S22 Alarmfunktion eee S21 522 Kalender 000000 522 IV WACH un ann erraten he nen ehe Ach enges ee ee de 522 523 IT GENEE 23 S24 W hrungsumrechnung _______ 2 2 ll LLLLILD S24 Date Browser 2 222222 523 Spieler S25 PC Kamera O22222 S26 Kameramodus 000 S32 S41 Aufnehmen von Fotos eee 33 Digitalzoom h y C Oaaaaaaaaaa 33 Verwendung des Blitzes oo LI 534 Verwendung des Selbstausl6sers Lo LI 534 Bildser enaufnahme o 2222 S34 P35 Paaraufnahmen o2 S35 Bildrahmen eee 36 Anpassen des Fokus ee S36 Aufnehmen von Mudeos 22 S37 Anpassen der Kameraeinstellungen S37 P41 Installieren der Software eee 42 Aufzeichnen von TV Programmen 43 Karaoke 43 Anhang 1 Technische Daten Anhang 2 Fehlermeldungen Anhang 3 W hrungsumrechnunsstabelle Anhang 4
17. Einf hrung zu Blaze MP3 Workshop Anhang 5 Einf hrung zu Blaze Video Magic Benutzerhandbuch Kapitel 1 Einf hrung Herzlich Willkommen Vielen Dank f r den Kauf dieses Kamera Digitalkamera der Ihnen einen wunderbaren neuen Lebensstil bescheren wird und Ihnen modernste Unterhaltungsm sglichkeiten erschlie t Das Ger t integriert Multimediafunktionen mit einer Digitalkamera wodurch Sie sowohl hochaufl sende Fotos mit bis zu 5 Megapixel aufnehmen als auch die einzigartigen Multimediam glichkeiten genie en k nnen die dieser Player bietet Sie k nnen diesen Multimedia Player verwenden um Musik im MP3 Format zu genie en Videos wiederzugeben Videos aufzunehmen Ton aufzunehmen und wiederzugeben und Daten zu speichern Ferner bietet das Ger t eine Taschenrechner und Kalenderfunktion eine Weltzeituhr einen W hrungsumrechner sowie verschiedene interessante Spiele Produkteigenschaften Kompaktes elegantes Design 8x Digitalzoom Hochaufl sender 5 Megapixel CMOS 2592 1944 Pixel Maximale Aufl sung 12 Megapixel extrapolierte Aufl sung Videoaufnahmeaufl sung 320 240 bei 30 Bildern pro Sekunde 640 480 bei 30 Bildern Sekunde Unterst tzt Musikformate MP3 WAV Unterst tzt Multimediaformate MPEG4 Extragro er 2 5 Zoll LCD Bildschirm Eingebauter 128 MB Speicher Unterstiitzt SD Karten USB2 0 Anschluss TV Aus und eingang Mikrofon und Lautsprecher eingebaut Verpackungsinhalt Vergewissern Sie sich dass die
18. POF Informationen werden w e durch das DPOF Symbol angezeigt mit dem Bild gespeichert Diese Informationen erm glichen es Ihnen die Bilder auf einem DPOF kompatiblen Drucker auszudrucken Verwenden des Direktdrucks S e k nnen auch einen Drucker an den USB Anschluss des Players anschlie en um Bilder direkt auszudrucken Bitte gehen Sie wie folgt vor um die Anzahl der Ausdrucke f r ein Bild einzustellen IL Verwenden Sie im Wiedergabemodus die 4 Wege Taste um zum gew nschten Foto zu gelangen 2 Dr cken Sie die Men taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um das Men Direct Print Direktdruck aufzurufen 3U Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste und w hlen S e Current Aktuell um das aktuelle Bild zu drucken oder w hlen S e Cancel Abbrechen um den Vorgang abzubrechen A Dr cken Sie auf OK Benutzerhandbuch a IMN DE Current Hinweis Dieser Media Player unterst tzt Drucker die mit dem PictBridge System kompatibel sind 4 Benutzerhandbuch Kapitel 5 Anschluss an einen PC oder Fernseher Dieses Kapitel beschreibt wie Sie den Media Player an einen PC oder ein TV Ger t anschlie en um Ihre Bilder und Videos anzuzeigen Installieren der Software Die mit dem Player mitgelieferte Software CD enth lt den Treiber der ben tigt wird um den Player als Webkamera zu verwenden und Daten vom Player zu bertragen Au erdem enth lt s
19. Sek 5 sec 5 Sek 5 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Einstellen der Richtung Bitte gehen Sie wie folgt vor um die Richtung zu bestimmen in der die Fotos bei der Diashow angezeigt werden sollen IT Rufen Sie im Fotomodus die Fotonavigation auf 2 Dr cken Sie die Men taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Slide Dia zu gelangen 3 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste und die OK Taste um das Untermen Direction Richtung zu ffnen 16 Benutzerhandbuch e Direction en Vas Benutzerhandbuch 4 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um eine der folgenden Richtungsoptionen auszuw hlen Forward Vorw rts Backward R ckw rts 5 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Wiederholen der Diashow Bitte gehen Sie wie folgt vor um die Diashow wiederholt ablaufen zu lassen IT Rufen Sie im Fotomodus die Fotonavigation auf 2 Dr cken Sie die Men taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Slide Dia zu gelangen 3 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste und die OK Taste um das Untermen Repeat Wiederholen zu ffnen Repeat gem T 4 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste und w hlen Sie Yes Ja um die Diashow zu wiederholen oder No Nein
20. bol zu gelangen und driicken Sie die OK Taste Die Aufzeichnung beginnt und der Player beginnt gleichzeitig die Aufnahmezeit zu erfassen 5 Wenn Sie die Aufzeichnung beenden oder anhalten m chten verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Stopp Pausesymbol zu gelangen und dr cken S e zur Best tigung die OK Taste 6 Bewegen Sie den Cursor nach dem Fertigstellen der Aufnahme auf das Symbol Exit Beenden und dr cken Sie zur Best tigung auf OK Alarmfunktion Dieser Multimedia Player bietet eine Alarmfunktion Bitte gehen Sie wie folgt vor um die Alarmzeit einzustellen 4 Metia Player gt IL Schalten Sie den Player ein und rufen Sie das Multimedia Hauptmen auf 2 Verwenden Sie die 4 Wege Taste und anschlie end die OK Taste um Accessory gt das Untermen Accessory Zusatzfunktionen aufzurufen tee nt 3 Verwenden Sie die 4 Wege Taste und anschlie end die OK Taste um d Alarmclock gt das Untermen Alarm Clock Alarmuhr aufzurufen 21 4 Sie k nnen die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste verwenden um Elemente auszuw hlen Sie k nnen die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste verwenden um die Zeit und den Alarm einzustellen 5 Dr cken Sie zur Best tigung auf OK Kalender Mit dieser Funktion behalten Sie einen einfachen berblick ber das Datum Bitte gehen Sie wie folgt vor um einen Kalender zu erstellen IL Schalten Sie den P
21. des Kamera Digitalkamera auf Auf dem LCD Bildschirm werden die Fotos Videos als Miniaturbilder nach Zeit sortiert angezeigt Dr cken Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zur vorherigen oder n chsten Datei zu gelangen Wiedergabe Bitte gehen Sie wie folgt vor um durch Fotos und Videos oder Audiodateien zu navigieren IL Schalten Sie den Player ein und rufen Sie das Multimedia Hauptmenii auf 2 Verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um auszuw hlen ob Sie durch Fotos Videos oder Audiodateien navigieren m chten und dr cken Sie zur Best tigung auf OK 3 Rufen Sie das Untermen auf und dr cken Sie die Rechts oder Linkstaste der 4 Wege Taste um zur n chsten oder vorherigen Date zu gelangen AT Handelt es sich bei einer Datei um ein Video dr cken Sie auf OK um mit der Wiedergabe des Videos zu beginnen Dr cken Sie erneut auf OK um die Wiedergabe zu beenden Auf dem Bildschirm werden der Wiedergabestatus und das Wiedergabesymbol angezeigt 5 Handelt es sich bei einer Datei um eine Audiodatei dr cken Sie auf OK um mit der Wiedergabe der Audiodatei zu beginnen Dr cken Sie erneut auf OK um die Wiedergabe zu beenden Auf dem Bildschirm werden der Wiedergabestatus und das Wiedergabesymbol angezeigt 12 4 Media Player gt Fee Photo gt Benutzerhandbuch Loschen Im Wiedergabemodus k nnen Sie auf einfache Weise unerw nschte Dateien
22. dungen Fehlermeldung M gliche Ursachen L sungsvorschl ge Die Karte ist voll und es k nnen ee echoed L schen Sie einige Dateien oder legen Sie Card Full Karte voll keine weiteren Dateien auf der eine andere Karte ein Karte gespeichert werden Schreibgesch tzt Karte um den Schreibschutz aufzuheben Zeigen S e das Bild auf einem Computer an Picture Error Das Bild kann mit der KamerajFalls das Bild auch dort nicht angezeigt Bildfehler nicht angezeigt werden werden kann ist die Datei unter Umst nden besch digt Kartenfehler Karte formatiert werden Legen Sie eine andere Karte ein Im Speicher oder auf der No picture Nehmen Sie Fotos oder Videos auf Kein Bild SESCH vorhanden Card Setu DN ER P Die Karte ist nicht formatiert Formatieren Sie die Karte Karteneinrichtung Die Batterie verf gt ber zu Speicherkarte s nd keine Dateien e os l P Legen Sie eine andere Karte ein Tauschen Sie die Batterien Laden Sie die Batterien Battery Empt i Gage wenig Leistung um den Player ZU versorgen Anhang 3 Wahrungsumrechnungstabelle po Kanadische Dollar 123 886381 707 pC hinesische Yuan 827 663853 ro 5 782560 po Franziisische Franc 865 576054 po ecutsche Mark 258 083796 po Indische Rupien 4360 009753 po Japanische Yen 10534 323718 _ _ po Russische Rubel 2773 975815 1 S dkoreanischeWon 100771 22507 00000000000 Taiwanesische Dollar 3117 687159
23. e um zwischen NTSC oder PAL auszuw hlen 4 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Bitte gehen Sie wie folgt vor um Fotos und Videos auf dem TV Bildschirm anzuzeigen IL Schalten Sie den Player ein und dr cken Sie drei Mal die Taste um das Wiedergabemen aufzurufen 2 W hlen Sie ein Foto oder Video aus und dr cken Sie die OK Taste 3 Verbinden Sie den TV Ausgang Ihres Players mit den Audio Videoeing ngen Ihres TV Ger ts indem Sie das mitgelieferte AV Kabel verwenden Der LCD Bildschirm schaltet sich aus 4 Gehen Sie wie unter Foto Video Audio Navigation auf Seite 13 beschrieben vor um Dateien auf Ihrem Ger t wiederzugeben 28 Benutzerhandbuch Einstellen der automatischen Abschaltfunktion Mittels der automatischen Abschaltfunktion wird die Kamera nach der eingestellten Zeit automatisch ausgeschaltet um Strom zu sparen Bitte Setup gt gehen Sie wie folgt vor um die Zeit fiir die automatische Abschaltung einzustellen kes IL Schalten Sie den Player ein rufen Sie das Hauptmen auf und Br dr cken Sie die Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Setup Konfiguration zu gelangen rg ya ca 2 Dr cken Sie zum Aufrufen des Men s die OK Taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Auto Power Off Auto Abschaltung zu gelangen 2 minutes 3 Verwenden Sie die Aufwarts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um 5 minutes e
24. e Auswahl zu best tigen und das Spiel zu starten S e k nnen jederzeit die Ausl sertaste dr cken um das Spiel zu beenden und zum vorherigen Men zur ckzukehren 25 Benutzerhandbuch Konfiguration Aktivieren der Soundeffekte Bitte gehen Sie wie folgt vor um die Soundeffekte zu aktivieren IL Schalten Sie den Player ein rufen Sie das Hauptmen auf und dr cken 4 Setup gt Sie die Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Setup Konfiguration zu gelangen hes Oe ele 2 Dr cken Sie zum Aufrufen des Men s die OK Taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Sound Effects Soundeffekte zu gelangen 3 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste und w hlen Sie On Ein um die Soundeffekte zu akt vieren oder Off Aus um die Soundeffekte zu deaktivieren 4 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Einstellen der USB Optionen PC Kamera S e k nnen diesen Player als Speicherger t verwenden um Fotos auf PCs zu bertragen oder um MP3 Dateien oder MPEG4 Videodateien von PCs auf den Player zu bertragen Au erdem k nnen S e den Player als Webkamera f r d e Teilnahme an Videokonferenzen verwenden Bitte gehen Sie wie folgt vor um die USB Optionen einzustellen d Setup gt IL Schalten Sie den Player ein rufen Sie das Hauptmen auf und dr cken Sie die Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Setup Konfiguration
25. e Diashow durch Einstellen des Anzeigeintervalls der Richtung etc anpassen Lesen Sie die folgenden Abschnitte um eine Diashow einzurichten Einstellen des Startpunkts Bitte gehen Sie w e folgt vor um den Startpunkt f r eine Diashow festzulegen IL Rufen Sie im Fotomodus die Fotonavigation auf 2 Dr cken Sie die Men taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Slide Dia zu gelangen 3U Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste und die OK Taste um das Untermen Show zu ffnen 4 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um eine der folgenden Optionen auszuw hlen From current Vom aktuellen From first Vom ersten From last Vom letzten 5 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind 15 Einstellen des Diashow Intervalls Bitte gehen Sie w e folgt vor um den Intervall zwischen aufeinanderfolgenden Fotos der Diashow einzustellen IT Rufen Sie im Fotomodus die Fotonavigation auf 2 Dr cken Sie die Men taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Slide Dia zu gelangen 3 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste und die OK Taste um das Untermen Interval Intervall zu ffnen 4 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um eine der folgenden Intervalloptionen auszuw hlen sec 1 Sek 3 sec 3
26. e nachstehenden Schritte l Schalten S e den Player ein Vergewissern Sie s ch dass der Player sich m Fotomodus befindet 2 Dr cken Sie die Men taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um das Men Capture Mode Aufnahmemodus aufzurufen 3 Verwenden Sie die Abw rtstaste der 4 Wege Taste um die Option Picture Frame Bildrahmen auszuw hlen 4 Dr cken Sie OK um das Untermen Picture Frame Bildrahmen aufzurufen S e k nnen zwischen verschiedenen Bildrahmen ausw hlen Dr cken Sie zur Best tigung auf OK Zum Beispiel Beispiel Wenn Sie eine Option ausw hlen dr cken Sie zur Best tigung die OK Taste Dr cken S e d e Men taste um das Untermen zu verlassen Auf dem LCD Bildschirm wird d e Vorlage f r diese Option angezeigt uns Die brauchen nur noch mit dem Bildrahmen auf ein Motiv zu zielen und dieses aufzunehmen Anpassen der Fokuseinstellung Sie k nnen die Fokuseinstellung des Players f r verschiedene Bedingungen anpassen ndern Sie die Einstellung mit der Fokustaste Schieben Sie die Fokustaste zum Symbol auf der rechten Seite um Objekte aufzunehmen die sich weit vom Objektiv entfernt befinden a Schieben Sie die Fokustaste zum Symbol auf der linken Seite um Objekte aufzunehmen die sich nah am Objektiv befinden Abbildung Fokusschalter Benutzerhandbuch Aufnehmen von Videos IL Schalten Sie den Player ein Vergewissern Sie sich dass der
27. en s die OK Taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Language Sprache zu gelangen 3 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um eine der folgenden Optionen auszuw hlen English Englisch German Deutsch French Franzosisch Italian Italienisch Spanish Spanisch Dutch Hollandisch Czech Tschechisch Polish Polnisch Russian Russisch Traditional Chinese Traditionelles Chinesisch Simplified Chinese Vereinfachtes Chinesisch Korean Koreanisch Japanese Japanisch Bulgar an Bulgarisch Portuguese Portugiesisch 4 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Wiederherstellen der Standardeinstellungen Verwenden Sie wie folgt das Men Setup Konfiguration um die Einstellungen des Players auf die Standardwerte zur ckzusetzen IL Schalten Sie den Player ein rufen Sie das Hauptmen auf und dr cken Sie die Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Setup Konfiguration zu gelangen 2 Dr cken Sie zum Aufrufen des Men s die OK Taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Default Standardeinstellungen zu gelangen 3 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste und w hlen Sie Confirm Best tigen um den Player zur ckzusetzen oder Cancel Abbrechen um den Vorgang abzubrechen 4 Dr
28. er ein und wechseln Sie in den Fotomodus 2 Dr cken Sie die Men taste 3 Dr cken Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men EV Adjust EV Anpassung zu gelangen 4 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um einen der folgenden Werte auszuw hlen 2 0 1 5 1 0 0 5 Normal 7U Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind 39 Benutzerhandbuch Einstellen der Umkreisbelichtung Die Umkreisbelichtung erm glicht es Ihnen das Licht in einem bestimmten Umkreis zu verwenden um eine optimale Bildqualit t zu erzielen wenn Sie ein fixes Motiv aufnehmen Nur im Bildserienmodus verf gbar Gehen Sie wie folgt vor um die Umkreisbelichtung einzustellen IL Schalten Sie den Player ein und wechseln Sie in den Fotomodus 2 Dr cken Sie die Men taste 3 Dr cken Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Picture Mode Fotomodus zu gelangen 4 W hlen Sie das Untermen Continuous Shots Bildserienaufnahme und dr cken Sie die OK Taste um es aufzurufen 5 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um einen der folgenden Umkreisbelichtungswerte auszuw hlen Normal 0 3 EV 0 SEV 1 QEV 6 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Eijinstellen der Qualit t Gehen Sie wie folgt vor um die Foto oder Videoqualitat einzustellen IL Schalten Sie den Player ein und
29. ge Diese Funktion unterst tzt nur Liedertexte im Format Irc Sie k nnen Liedertexte herunterladen oder eine entsprechende Software verwenden um sie zu bearbeiten Um diese Funktion zu verwenden m ssen Sie die Texte in das Verzeichnis DCIM des Players kopieren wenn Sie Lieder vom PC auf den Player hochladen Diese Funktion unterst tzt 13 Sprachen Englisch Deutsch Franz sisch Italienisch Spanisch Holl ndisch Tschechisch Polnisch Russisch Traditionelles Chinesisch Vereinfachtes Chinesisch Koreanisch Japanisch Bulgarisch Portugiesisch S e k nnen gew nschte Liedertexte ber Suchseiten m Internet suchen zum Beispiel auf www google com www baidu dom d Voice Audionavigation Bitte lesen S e hierzu die Informationen m Abschnitt 13 ber das Navigieren n Fotos Zusatzfunktionen Diktierger t Sie k nnen den Player verwenden um Sprachmemos aufzuzeichnen Bitte gehen Sie wie folgt vor um diese Funktion zu verwenden 4 Media Player IL Schalten Sie den Player ein und rufen Sie das Multimedia Hauptmen auf Ak O8 m Oe fe 2 Verwenden Sie Rechtstaste der 4 Wege Taste und anschlie end die OK Taste um das Untermen Accessory Zusatzfunktionen aufzurufen d ACCESSO E defi roe we 3 Dr cken Sie OK um das Untermen Voice Pen Diktierger t aufzurufen 4 Voice recorder 20 Benutzerhandbuch 4 Verwenden Sie die Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Startsym
30. ie Rechtstaste der 4 Wege Taste verwenden um zu diesem zu weiterzuspringen 18 Benutzerhandbuch 2 Video gt Wu TEARS Kr MPa PLAYER TEARS MP3 Benutzerhandbuch Sie k nnen die Lautst rkeregelung seitlich am Player verwenden um die Lautst rke anzupassen Lautst rkeregelung 070 H Sperrtaste Wir empfehlen Ihnen die Sperrtaste seitlich am Player nach oben zu schieben w hrend Sie Musik h ren um das versehentliche Aktivieren von Funktionen zu vermeiden Um die Tasten wieder bet tigen zu k nnen l sen Sie die Tastensperre wieder Hinweis Wenn die Tastensperre des Media Players aktiviert ist reagiert der LCD Bildschirm nicht wenn Sie Tasten dr cken Hinweis 2 Um die Verwendung der MP3 Funktion so praktisch wie m glich f r Sie zu gestalten haben wir eine spezielle Direktaufruftaste vorgesehen Sie k nnen also die linke Direkttaste verwenden um das MP3 Menii direkt aufzurufen EQ Modus Je nach Musikart k nnen Sie zwischen verschiedenen EQ Modi ausw hlen Bitte gehen Sie daf r wie folgt vor UI ffnen Sie das MP3 Men und verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um die Musik auszuw hlen die Sie h ren m chten 2 Dr cken Sie die Men taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Untermen EQ zu gelangen Sie k nnen unter den folgenden Optionen ausw hlen Class cal Klass k Popular Pop
31. ine der folgenden Optionen auszuw hlen o Never minute 1 Minute 2 minutes 2 Minuten 5 minutes 5 Minuten Never Nie 4 Driicken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Einstellen von Datum und Uhrzeit Stellen Sie die Systemzeit richtig ein damit Aufnahmezeiten richtig erfasst werden und die Weltzeit richtig angezeigt wird Bitte gehen Sie wie folgt vor um Datum und Uhrzeit einzustellen 4 Setup 3 IL Schalten Sie den Player ein rufen Sie das Hauptmen auf und dr cken Sie die Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Setup Konfiguration zu gelangen 2 Dr cken Sie zum Aufrufen des Men s die OK Taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Untermen Date and Time Datum und Zeit zu gelangen 3 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um zwischen Datum und Zeit auszuw hlen 4 Dr cken Sie auf OK um die gew hlten Option aufzurufen 5 Verwenden Sie die 4 Wege Taste um die Werte f r Datum oder Uhrzeit anzupassen ol Dr cken Sie nach erfolgter Einstellung die Linkstaste der 4 Wege Taste um zum Untermen zur ckzukehren 29 Einstellen der Sprache Bitte gehen Sie wie folgt vor um die Sprache einzustellen IL Schalten Sie den Player ein rufen Sie das Hauptmen auf und dr cken Sie die Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Setup Konfiguration zu gelangen 2 Dr cken Sie zum Aufrufen des M
32. layer ein und rufen Sie das Multimedia Men auf 2 Verwenden Sie die 4 Wege Taste und anschlie end die OK Taste um das Untermen Accessory Zusatzfunktionen aufzurufen 3 Verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um das Men Calendar Kalender aufzurufen 4 Verwenden Sie nach dem Aufrufen des Men s Calendar Kalender die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um das aktuelle Datum einzustellen 5 Dr cken Sie zur Best tigung auf OK Weltzeit Benutzerhandbuch 4 Media Player d Accessory gt E Hoe RS 2005 04 2 3 4 6 6 CB a 10 11 12 13 14 15 16 17 18 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Mit dieser Funktion erhalten Sie einen berblick ber die Uhrzeit in verschiedenen Gebieten Bitte gehen Sie wie folgt vor um die Uhrzeit abzurufen IL Schalten Sie den Player ein und rufen Sie das Multimedia Menii auf 22 4 Media Player 2 Verwenden Sie die 4 Wege Taste und anschlie end die OK Taste um das Untermen Accessory Zusatzfunktionen aufzurufen 3 Verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um das Men World time Weltzeit aufzurufen 4 Verwenden Sie nach dem Aufrufen des Men s World time Weltzeit die Rechtstaste der 4 Wege Taste um die Men auswahl aufzurufen 5 W hlen Sie das gew nschte Gebiet und dr cken Sie zur Best tigung die OK Taste Die angezeigte Zeit ist die aktuelle Zeit des gew hlten Gebiets Anmerkung
33. m Ihre Lieblingslieder aufzunehmen Bevor S e diese Funktion verwenden k nnen m ssen Sie sich vergewissern dass der richtige Ausgabemodus eingestellt ist S ehe Seite 28 f r Informationen ber das Einstellen des Ausgabemodus Bitte gehen Sie wie folgt vor um Ihre Fotos und Videos auf einem TV Bildschirm anzuzeigen 1 Schalten Sie den Player ein und vergewissern Sie sich dass er sich im Wiedergabemodus befindet 2 Verbinden S e den TV Ausgang Ihres Players mit den Audio Videoeing ngen Ihres TV Ger ts indem Sie das mitgelieferte AV Kabel verwenden Der LCD Bildschirm schaltet sich aus 3 Gehen Sie wie unter Foto Video Audio Navigation beschrieben vor um Dateien auf Ihrem Ger t wiederzugeben 42 Benutzerhandbuch Aufnehmen von Fernsehprogrammen und Karaokefunktion Sie k nnen den Player an ein TV Ger t anschlie en um Ihre Lieblingssendungen aus dem Fernsehen aufzunehmen und Sie k nnen die Karaokefunktion verwenden um eigene Lieder aufzunehmen Vergewissern Sie sich zun chst dass Sie das TV Eingangskabel ordnungsgem an das TV Ger t angeschlossen haben OOo ten Aufzeichnen von TV Programmen und Karaokefunktion Bitte gehen Sie daf r wie folgt vor 1 Verbinden Sie den TV Eingang Ihres Players mit den Audio Videoanschliissen Ihres TV Ger ts indem Sie das mitgelieferte AV Kabel verwenden 2 Schalten Sie den Player ein und rufen Sie den TV Eingangsmodus auf Dr cken Sie die Men taste um
34. oder Videos l schen die nicht auf einen PC bertragen werden sollen Bitte gehen Sie wie folgt Photo vor um nicht ben tigte Dateien zu l schen IL Verwenden Sie im Wiedergabemodus die 4 Wege Taste um zu dem Foto Video zu gelangen das gel scht werden soll 2 Dr cken Sie die Men taste und verwenden Sie die 4 Wege Taste um das Men Delete L schen anzuzeigen 3 Verwenden Sie die 4 Wege Taste um eine der folgenden Optionen auszuw hlen This file Diese Datei L schen der aktuell ausgew hlten Date All files Alle Dateien L schen aller Dateien 4 Dr cken Sie zur Best tigung auf OK Die ausgew hlte n Dateien wird werden gel scht Sch tzen Freigeben von Dateien Bitte gehen Sie wie folgt vor um Fotos oder Audio Videodateien zu Photo sperren und dadurch vor einem versehentlichen L schen zu sch tzen IL Verwenden Sie im Wiedergabemodus die 4 Wege Taste um zu einer Foto oder einer Audio Videodatei zu gelangen die gesperrt werden soll 2 Dr cken Sie die Men taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um das Men Lock Sperren anzuzeigen 3 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 5 Wege Taste um eine der folgenden Optionen auszuw hlen This file Diese Datei All files Alle Dateien 4 Dr cken Sie zur Best tigung auf OK 5 Wurde die ausgew hlte Datei bereits gesperrt k nnen Sie die Sperre auf hnliche Wei
35. ontinuous Shots Bildserienaufnahme auszuw hlen und dr cken Sie die Meniitaste um zur ckzukehren d ure frar Continuous shots 4 All 5 4 Die Funktion wurde eingestellt Dr cken Sie die OK Taste um mit der Aufnahme von Bildserien zu beginnen Paaraufnahmen Dieser Funktion erm glicht es Ihnen verschieden Aufnahmeobjekte auf einem einzigen Bildschirm aufzunehmen Bitte befolgen Sie f r Einzelheiten die nachstehenden Schritte IT Schalten Sie den Player ein Vergewissern Sie sich dass der Player sich m Fotomodus befindet 2 Dr cken Sie die Men taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um das Men Capture Mode Aufnahmemodus aufzurufen 3 Verwenden Sie die Abw rtstaste der 4 Wege Taste um die Option Couple Shots Paaraufnahme auszuw hlen 4 Dr cken Sie die Men taste um zur ckzukehren und beginnen Sie mit dem Aufnehmen Das Paaraufnahmesymbol wird auf dem LCD Bildschirm angezeigt 13 14 49 SU W hlen Sie ein Objekt f r die Aufnahme Der Player speichert die linke Bildschirmh lfte Wenn S e ein weiteres Aufnahmeobjekt ausw hlen speichert der Player die rechte Bildschirmh lfte OT Wenn Sie fertig sind k nnen Sie das Multimediamen aufrufen um durch die Fotos zu navigieren 35 Benutzerhandbuch e Bildrahmen Diese Funktion erm glicht es Ihnen verschiedene Hintergr nde f r Ihre Fotos aufzuw hlen Bitte befolgen Sie f r Einzelheiten di
36. r ein rufen Sie das Hauptmen auf und dr cken Sie die Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Setup Konfiguration zu gelangen 2 Dr cken Sie zum Aufrufen des Men s die OK Taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Frequency Frequenz zu gelangen 3 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um eine der folgenden Optionen auszuw hlen S0Hz 60Hz 4 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind 27 Benutzerhandbuch d Setup d Setup gt 4 oe ao Benutzerhandbuch Einstellen der TV Ausgabe Sie k nnen den Multimedia Player an ein TV Ger t anschlie en und den TV Bildschirm verwenden um Fotos anzuzeigen oder Videos wiederzugeben d Setup Einstellen des Ausgabemodus Bevor Sie den Player an ein TV Ger t anschlie en m ssen Sie den Bi ES ci TV Ausgabemodus einstellen um zu gew hrleisten dass dieser Ihrem g RS 2 y EA TV System entspricht Bitte gehen Sie wie folgt vor um den TV Ausgabemodus einzustellen IL Schalten Sie den Player ein rufen Sie das Hauptmen auf und dr cken Sie die Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Setup Konfiguration zu gelangen 2 Dr cken Sie zum Aufrufen des Men s die OK Taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men TV Out TV Ausgabe zu gelangen 3L Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Tast
37. rechts unten Sie verwandelt sich in eine Stop Schaltfl che was bedeutet dass s mtliche Videoquelldateien m Listenfeld umgewandelt werden Die aktuelle Datei und der Gesamtfortschritt werden unten in der Mitte der Benutzeroberfl che angezeigt Sie k nnen jederzeit auf die Stop Schaltfl che klicken um die Umwandlung abzubrechen 47 Benutzerhandbuch 3 4 Dateien l schen L schen von Dateien L schen Sie markierte Dateien aus dem aktuellen Listenfeld indem Sie auf Delete L schen klicken 3 5 Alles ausw hlen Markieren Sie alle Dateien im Listenfeld in dem Sie auf Select All Alles markieren klicken 3 6 Ausgabeeinstellungen Klicken Sie auf die Schaltfl che Setting Einstellungen um ein Dialogfeld mit Ausgabeeinstellungen anzuzeigen in dem Sie Parameter ndern k nnen 3 6 1 Die Schaltfl che kann nur f r Dateien eines bestimmten Umwandlungstyps m Listenfeld verwendet werden und ruft das folgende Dialogfeld auf Output Setting Output Format Audi o Compressors MFE 1 Format f2050Hz Stereo Video Compressors Keep Source Size Custom Size Bitrate EES Quality FPS Secs keyframe Apply All 3 6 2 Die Schaltfl che Setting Einstellungen nach dem Feld Output Type Ausgabetyp Output Type See SE ist eine globale Einstellung die Tur die Parameter aller Optionen des Listenfelds bernommen wird 3 6 3 Sie k nnen die Aufl sung von Videodateien in den Ausgabeeinstellungen nde
38. rn F r gew hnlich ist diese 320 240 oder 640 480 Die Qualit tseinstellung kann die Videoqualitat beeintr chtigen 4 Systemvoraussetzungen Taktfrequenz 433 MHZ oder h her Speicher 64 MB oder mehr Festplatte Abh ngig von der Gr e und Codierung der umgewandelten Dateien Auf der Systemfestplatte sollte zumindest 1 GB freier Speicherplatz zur Verf gung stehen Betriebssystem Win9x WIN2000 WINXP Ben tigte Software DirectX8 0 oder h her Windows Media Player 9 0 oder h her Real One Player empfohlen wird die aktuellste Version QuickTime Player empfohlen wird die aktuellste Version 48 Benutzerhandbuch 5 unterst tzte Videodateiformate Real Media Dateien RM RMVB Windows AVI Dateien AV Windows Media Video Dateien WMYV Advanced System Format ASF MPEG MPG MPEG MPE MPEG4 Dateien MP4 VCD DAT Quicktime Dateien C MOV DVD VOB Ausgabetyp AVI Videoformat MPEG 4 Audioformat MPEG 1 49
39. rze Schlaufe 3 Ziehen Sie die lange Schlaufe fest Einlegen der Batterien IL Ziehen Sie die Batterie Speicherkartenfachabdeckung an der Seite des Players in Pfeilrichtung Benutzerhandbuch 3 Legen Sie die Batterien in das Fach ein und achten Sie auf die korrekte Ausrichtung der Pole 2 La 4 Schlie en Sie die Abdeckung indem Sie sie in Pfeilrichtung schieben bis s e einrastet Ein und Ausschalten des Players Dr cken Sie die Ein Aus Taste links am Player um das Ger t einzuschalten Abbildung Ein Aus Taste Dr cken Sie Sie die Ein Aus Taste erneut um den Player auszuschalten Benutzerhandbuch Einlegen einer SD Karte IL Ziehen Sie die Batterie Speicherkartenfachabdeckung an der Seite des Players in Pfeilrichtung 2 ffnen Sie die Abdeckung 10 Benutzerhandbuch 3 Schieben Sie die SD Karte mit dem Etikett in Richtung der Vorderseite des Players in den Einschub bis sie einrastet Hinweis SD Karten k nnen nur in eine Richtung eingelegt werden Wenden Sie keine Gewalt an falls die Karte sich nicht m helos in den Einschub schieben l sst Vergewissern Sie sich statt dessen ob die Karte in die richtige Richtung weist 4 Schlie en Sie die Abdeckung indem Sie sie in Pfeilrichtung schieben bis sie einrastet 11 Benutzerhandbuch Kapitel 3 Multimedia Wiedergabe Foto Video Audio Navigation Media Player Rufen Sie den Fotonavigationsmodus im Hauptmen
40. s Im Videomodus stehen nur die Motivoptionen Auto Sepia und B W S W zur Verf gung 37 a 116 Benutzerhandbuch Einstellen der Aufl sung Verwenden S e den Men punkt Resolution Aufl sung um die Bildaufl sung w e folgt einzustellen IT Schalten Sie den Player ein und wechseln Sie in den Fotomodus 2 Dr cken Sie die Men taste 3U Dr cken Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Resolution Aufl sung zu gelangen 4 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um eine Aufl sungsoption auszuw hlen VGA 1 3M 3 1M 3 0M 10 0M 5 Driicken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Einstellen des Datumstempels Das Men Date Stamp Datumstempel erm glicht es Ihnen Zeit und Datum auf Bildern mitzuerfassen Bitte gehen Sie wie folgt vor um den Datumstempel einzustellen IL Schalten Sie den Player ein und wechseln Sie in den Fotomodus 2 Dr cken Sie die Men taste 3 Dr cken Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Date Stamp Datumstempel zu gelangen 4 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um eine Option f r den Datumstempel auszuw hlen E Ernos CEEEEE No stamp Kein Stempel SNo stamp Only date Nur Datum Only da Only time Nur Zeit Date and time Datum und Zeit 5 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind 38
41. s oder Videos aufzunehmen Davor sollten Sie sich mit den LCD Symbolen im Kameramodus vertraut machen In jedem Modus werden verschiedene Symbole verwendet um Einstellungen anzuzeigen Fotomodus Blitzsymbol Aufl sung Bildqualit t Fotomodussymbol Lu Anzahl verbleibender a Aufnahmen im aktuellen Motiveinstellungssymbol Speicher Zoom g Paaraufnahme Batteriestatussymbol Aktuelle Zeit Belichtungseinstellung Fokusrahmen Wiedergabemoaus DPOF Symbol Laufende Nummer der aktuellen Datei a O we s ew Gesamtanzahl der Dateien _ 7 Aufl sung Videomodus u Videoaufl sung Videomodussymbol SS un Kali Videodauer Ast Aufnahmesymbol Zoom Batteriestatussymbol Fokusrahmen 32 Benutzerhandbuch Auswahlen des Kameramodus Dieser Player verf gt ber zwei Aufnahmemodi Foto und Video Verwenden Sie den Fotomodus um Standbilder aufzunehmen Verwenden Sie den Videomodus fiir die Aufnahme von Videos und Ton Verwenden Sie den dritten Modus Wiedergabemodus um Bilder anzuzeigen und Video und Audiodateien wiederzugeben Verwenden Sie die linke Direkttaste um zwischen den Modi umzuschalten Kamera modustaste Dr cken Sie die Taste ein Mal um den Fotomodus aufzurufen Dr cken Sie die Taste zwei Mal um den Videomodus aufzurufen Dr cken Sie die Taste drei Mal um den Wiedergabemodus IN aufzurufen Aufnehmen von Fotos IL Schalten Sie den Player ein
42. se aufheben 13 Benutzerhandbuch Bearbeiten von Fotos Im Wiedergabemen stehen Ihnen verschiedene Optionen zur Verf gung um Fotos zu bearbeiten Unter anderem k nnen Sie die Gr e ndern und Fotos zuschneiden oder drehen ndern der Gr e von Fotos Bitte gehen Sie wie folgt vor um die Gr e eines Fotos zu ndern IL Verwenden Sie im Wiedergabemodus die 4 Wege Taste um zu dem Foto zu gelangen dessen Gr e ge ndert werden soll 2 Dr cken Sie die Men taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Edit Bearbeiten zu gelangen 3 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste und d e OK Taste um das Untermen Resize Gr e ndern aufzurufen 4 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um eine der folgenden Gr en nderungsoptionen auszuw hlen VGA 1 3M 3 1M 3 0M 5 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Drehen von Fotos Bitte gehen Sie wie folgt vor um ein Foto zu drehen IL Verwenden Sie im Wiedergabemodus die 4 Wege Taste um zu dem Foto zu gelangen das gedreht werden soll 2 Dr cken Sie die Men taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Edit Bearbeiten zu gelangen Rotate 14 Benutzerhandbuch 3 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste und die OK Taste um das Untermen Rotate Drehen zu
43. ste der 4 Wege Taste um das Men Currency W hrung aufzurufen 4 Verwenden Sie zuerst die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um Ihre Grundw hrung einzustellen blicherweise die lokale W hrung 5 Verwenden Sie anschlie end die Aufw rts oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um den Betrag einzugeben den Sie umrechnen m chten Dr cken Sie danach die Linkstaste der 4 Wege Taste ol Nun k nnen Sie die Abw rtstaste und die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste verwenden um die Zielw hrung auszuw hlen 7L Verwenden Sie die Abw rtstaste der 4 Wege Taste um das Umrechnungsergebnis zu erhalten eingeben k nnen Sie eine umgekehrte Umrechnung durchf hren Das Umrechnungsergebnis wird in diesem Fall im ersten Betragsfeld angezeigt 24 Benutzerhandbuch Datei Browser Der Datei Browser zeigt alle Dateien in den Ordnern des Players an damit Sie diese bequem kopieren oder l schen k nnen Bitte gehen Sie wie folgt vor um diese Funktion zu verwenden L schen IL Schalten Sie den Player ein und rufen Sie das Multimedia Men auf 2 Verwenden Sie die 4 Wege Taste und anschlie end die OK Taste um den Datei Browser aufzurufen CG g ar ei Gi 3 Verwenden Sie die 4 Wege Taste um die Datei auszuw hlen die Sie l schen m chten 4 Dr cken Sie die Men taste um das Men File Management Dateiverwaltung anzuzeigen 5 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste
44. um die Option Delete L schen auszuw hlen Die aktuelle Date wird gel scht Kopieren IT Schalten Sie den Player ein und rufen Sie das Multimedia Men auf 2 Verwenden Sie die 4 Wege Taste und anschlie end die OK Taste um den Datei Browser aufzurufen 3 Verwenden Sie die 4 Wege Taste um die Datei auszuw hlen die Sie kopieren m chten 4 Dr cken Sie die Men taste um das Men File Management Dateiverwaltung anzuzeigen 5 Verwenden Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um die Option Copy Kopieren auszuw hlen Die aktuelle Datei wird kopiert OT Verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um den Ordner auszuw hlen in den Sie die Datei einf gen m chten und dr cken Sie zur Best tigung auf OK 71 Die zuvor kopierte Datei wird in diesen Ordner eingef gt File browser Spiele Der Player enth lt einige lustige Spiele mit denen Sie sich die Zeit vertreiben k nnen 4 Meta Player Bitte gehen Sie wie folgt vor um ein Spiel auszuw hlen IL Schalten Sie den Player ein und rufen Sie das Multimedia Menii auf 2 Verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste und anschlie end die OK Taste um das Men Game Spiele aufzurufen 3 Verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um ein gew nschtes Spiel auszuw hlen Tetris OTHELLO Moving Box Puzzle Magic Beads Lottery 4 Dr cken Sie auf OK um Ihr
45. wechseln Sie in den Foto oder Videomodus 2 Dr cken Sie die Men taste 3 Dr cken Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um zum Men Image Quality Bildqualit t zu gelangen 4 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um eine der folgenden Qualit tsoptionen auszuw hlen Basic 01 16 Standard 01 16 Better 01 12 Besser 01 12 Best 01 08 Beste 01 08 5 Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie fertig sind Druckauftr ge S e k nnen Druckinformationen f r den Ausdruck der digitalen Bilder einstellen die Sie mit Ihrem Player aufgenommen haben Weitere Informationen hierzu erhalten Sie in den nachfolgenden Abschnitten Verwenden von DPOF DPOF Digital Print Order Format bezieht sich auf ein Format das verwendet wird um die Druckdaten von Bildern aufzuzeichnen Gehen Sie wie folgt vor um die DPOF Informationen f r ein ausgew hltes Bild festzulegen IL Verwenden Sie im Wiedergabemodus die 4 Wege Taste um zum gew nschten Foto zu gelangen 40 2 Dr cken Sie die Men taste und verwenden Sie die Links oder Rechtstaste der 4 Wege Taste um das Men Print Drucken aufzurufen 3 Dr cken Sie die Aufw rts oder Abw rtstaste der 4 Wege Taste um Current Aktuell auszuw hlen und die DPOF Informationen f r das aktuelle Bild einzustellen oder w hlen Sie Reset R cksetzen um die DPOF Informationen f r das Bild zu l schen A Dr cken Sie auf OK Die D

Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents