Home

digitaler videorekorder benutzerhandbuch - CBC Group

1. un Ear b g Er H sl lipi pia 4 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Suche per Fernzugriff Mit der Suche per Fernzugriff k nnen Sie nach archivierten Videos auf dem digitalen Videorekorder suchen Bitte beachten Sie dass nur der normale Aufnahmemodus f r die Suche per Fernzugriff unterst tzt wird Die Suche nach Bewegungen und Alarmen wird nicht unterst tzt Voraussetzung Stellen Sie sicher dass eine Verbindung zum digitalen Videorekorder hergestellt ist auf dem Sie die Suche durchf hren wollen So suchen Sie nach Videos 1 Rechtsklicken Sie auf den digitalen Videorekorder auf dem Sie nach Videos suchen m chten und klicken auf die Schaltfl che Remote Search Suche per Fernzugriff li ioi ES ren W tNe EI ire E Hath ES CMD Log Ey sun u ro me E Weg DORT Herve search Local arch Proparky Loy Setup DOS deta earch Pot wurd else Koi Amana 2 Gehen Sie bei der Suche nach dem Video wie folgt vor a Klicken Sie auf um den gew nschten Monat auszuw hlen b W hlen Sie das Datum des Videos aus c W hlen Sie die Stunde aus d W hlen Sie die Minute aus OR zech A AR C D EN r e 3 Gi Zr 113114115 5 sa z 2 g B Beurer Der ne Schaltfl che Play Wiedergabe 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Play Wiedergabe um das Video abzuspielen 63 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Bedienelemente zu
2. 97 Mobile Verbindungsfahigkeit Blackberry Connection h 264 ist eine Anwendung f r Blackberry Ger te mit der Sie aus der Ferne auf Ihren digitalen Videorekorder zugreifen k nnen Hinweis Mit der Anwendung Connection h 264 k nnen Sie Videos nur ansehen Kompatible Ger te Blackberry 9000 9700 9800 Blackberry Desktop Manager 4 6 und h her Digitale Videorekorder der LR Modellreihe Voraussetzungen Anschluss 80 oder welchen Anschluss Ihr System auch nutzt muss auf Ihren Router weitergeleitet werden Der digitale Videorekorder muss Zugriff auf das Internet haben Sie m ssen ber eine DDNS Adresse verf gen um sich aus der Ferne anzumelden Laden Sie sich den Blackberry Desktop Manger 4 6 oder h her herunter und installieren Sie diesen Bevor Sie beginnen Erfragen Sie den APN Access Point Name Zugangspunkt Ihres Blackberry Ger tes bei Ihrem Dienstanbieter und aktivieren Sie APN auf Ihrem Blackberry Ger t 98 Mobile Verbindungsfahigkeit Aktivierung des APN Zugangspunkt Damit Sie die Anwendung verwenden k nnen m ssen Sie APN Zugangspunkt auf Ihrem Blackberry Ger t aktivieren Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter um den APN Zugangspunkt Ihres Blackberry Ger tes in Erfahrung zu bringen So aktivieren Sie den APN Dr cken Sie auf die Schaltfl che Menu Men KS 2 Offnen Sie das Men Options Optionen DEN 10 00 H 30 EI ROGERS D 8MDRA d Cl
3. Doppelklicken Sie auf das Symbol der gew nschten Kamera um die Live Ansicht zu ffnen a WHEN Pis Ee Viwe Tool Live Kanal Konfiguration der Kameraeinstellungen f r die E Karte So konfigurieren Sie die Kameraeinstellungen f r die E Karte 1 Rechtsklicken Sie auf die Kamera die Sie konfigurieren m chten J 2 Konfigurieren Sie die folgenden sra Aue S N m Description Edit Description Edit Bearbeiten Sie die DH100 D Femote Search Bezeichnung der Kamera auf der E Karte Live Remote Search ffnet das Men f r Property die Suche nach Videos Live ffnet ein Fenster zur Live Ansicht der Kamera Property Rufen Sie die Eigenschaften des digitalen Videorekorders auf Rotate Dreht das Symbol f r die Kamera auf der E Karte Rotate Rechtsklicken Sie auf die Kamera um die Optionen des Untermen s der Kamera anzuzeigen 73 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Gr e der E Karte ver ndern Um die Gr e der E Karte zu ver ndern klicken Sie auf die Schaltfl chen Zoom In Zoom Out aa Vergr ern verkleinern L Zoom r a Zum Vergr ern verkleinern Entfernung eines Kamerasymbols aus der E Karte W hlen Sie das Kamerasymbol in der E Karte und klicken Sie auf die Schaltfl che Remove item Kamera entfernen L Pene tem Kamera entfernen Mehrere E Karten hinzuf gen So f gen Sie mehrere E Karten hi
4. Kombinierte Video bertragung von digitalem VR 1 und digitalem VR 2 Digitaler Videorekorder 2 Video vom digitalen VR 2 Voraussetzungen Stellen Sie sicher dass die digitalen Videorekorder mit dem Internet und der EMS verbunden sind So f gen Sie einen virtuellen digitalen Videorekorder hinzu 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che New VDVR Neuer virtueller digitaler Videorekorder E a Ben vo va W cria lr er Br n K l crono E nen io E Segarra E Tat uniad er Banane 56 EMS Zentrale Verwaltungssoftware 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol des virtuellen digitalen Videorekorders im Men baum auf der linken Seite E oam Gest Dimar Touch E Camera d ch TE TE TE e 8 TL ei i sd o jiet Digital input Vi Dita ege HB Wad DE OT SI II a H Be ke D T IE Symbol des virtuellen digitalen Videorekorders 3 Klicken Sie auf das Symbol um den Men baum des digitalen Videorekorders zu erweitern Cl Group Gg Daa Tausch Dun SI Klicken Sie auf das Symbol ES g Digimerge Touche DVR H 4 cman um den Men baum zu e a g erweitern Ha EE ed sd ei ed E FK as H Aig gia rmt ps do Digia cupi FH E V DNRT virtual DN i 4 Ziehen Sie die gew nschte Kamera in das Fenster des virtuellen digitalen Videorekorders HINWEIS Sie k nnen die Kamera auf jeden gew nschten Kanal im virtuellen digitalen Videor
5. Taste Zifferntaste 1 8 14 Klicken Sie auf diese Schaltfl che um eine Sicherungskopie anzufertigen Hinweis kundenspezifische Funktion f r spezifisches Protokoll Hinweis Einige dieser Funktionen stehen in Abh ngigkeit vom PTZ Protokoll unter Umst nden nicht zur Verf gung 19 DIGITALER VIDEOREKORDER IV HAUPTMEN Um in das Hauptmen zu gelangen m ssen Sie ein Benutzerkonto und ein Passwort ausw hlen Hinweis standardm ige Werte sind Admin und 000000 1 2 3 45 6 7 8 9 0 a w e r t y u og jej a s d f gjh i 1 a d z xje vjbjnjm a ABC Esc ER Ki a 1 ABC Schaltet zwischen numerischen und alphabetischen Zeichen um 2 Klicken Sie auf diese Schaltfl che um abzubrechen und andere Benutzerkonten auszuw hlen 3 Leertaste Klicken Sie auf diese Taste um Leerzeichen einzugeben 4 Zur Passwort berpr fung und f r den Zugang zu den Einstellungen wenn das Passwort best tigt wurde 5 Schaltet zwischen Gro und Kleinbuchstaben hin und her 6 L schtaste zum L schen des letzten Buchstabens 20 DIGITALER VIDEOREKORDER 1 AUFNAHMEEINSTELLUNGEN Record 1 1 AUFNAHMEEINSTELLUNGEN RECORD SETUP HDD Full Overwrite 12 9 4 6 7 B OSD Position X OSD Position Y vllt reel osn Position Some Auto Delete Hours EA Fane Raa sewn m OPTION EINSTELLUNG W hlen Sie STOP
6. H vo t NS HF UE K n oo EO Le ES A che VGA TT g tire e Saas amp zw H sg e e TEA LELEL E CC Ce tecate ll a Sur en e d DUR FEIK te e os ll CAMERA ees ssanss AE es E gg mm 1 4 MONITOR Es gibt drei Videoausg nge 1 BNC 1 VGA auf der R ckseite des Systems Schlie en Sie die entsprechenden Bildschirme an 1 BNC f r Kombi Videoausgang Spot oder optional Hauptkombinationsvideoausgang 1 VGA Ausgang 13 DIGITALER VIDEOREKORDER 2 Systemanforderungen an den PC fur den Anschluss an das Netzwerk a Pentium 4 2 0 GHz oder schneller b 256 MB Systemspeicher c 1 024 x 768 Bildschirmaufl sung 32 Bit Farben d Windows XP Vista Windows 7 e Freier 10 100 BaseT Ethernet Anschluss f Microsoft DirectX 9 0c Es wird empfohlen dass auf dem Client PC DirectX 9 0c installiert ist DirectX 9 0c steht als Download von der Internetseite von Microsoft zur Verf gung www microsoft com windows directx lt Haftungsausschluss gt Der Fernzugriff ber die Netzwerkverbindung funktioniert aufgrund unterschiedlicher pers nlicher Einstellungen und Hardwarekonfigurationen unter Umst nden nicht auf allen PCs 14 DIGITALER VIDEOREKORDER I BEDIENUNG Schalten Sie den digitalen Videorekorder ein indem Sie das Netzkabel in den Anschluss auf der R ckseite stecken Wenn der digitale Videorekorder in Betrieb ist erscheint die Live Ansicht auf dem Bildschirm nachdem in der Farbleiste
7. bevor Sie dieses Men aufrufen Wenn Sie das Men aufgerufen haben zeigt das System alle HDD Initialization Initialisierung Daten Modell Version des Festplattenlaufwerks an auf des Festplattenlaufwerks dem der digitale Videorekorder installiert ist W hlen Sie das Festplattenlaufwerk das Sie gerne initialisieren m chten und klicken Sie dann auf Start Die Initialisierung des Festplattenlaufwerks ist erfolgreich wenn Succeed Erfolgreich als Status angezeigt wird 41 DIGITALER VIDEOREKORDER Bereinigen Sie alle Daten auf dem USB Gerat Rufen Sie das Men USB initialization Initialisierung USB auf und klicken Sie auf YES Ja um alle Daten auf Ihrem USB Ger t zu bereinigen Die Initialisierung ist abgeschlossen enn Succeed Erfolgreich angezeigt wird USB Initialization Initialisierung USB a Setzen Sie das System auf die Standardwerte zur ck Reset System Events Setzen Sie alle Aufnahmeereignisse im digitalen Systemereignisse zur cksetzen Videorekorder zur ck Kopieren Sie die Konfiguration auf ein USB Ger t Auf Ihrem USB Ger t wird eine Datei namens sdvr_conf dat erstellt Copy Setup to USB Einstellungen auf USB Ger t kopieren Download Setup from USB o Einstellungen vom USB Ger t Laden Sie die Konfiguration von einem USB Gerat in den herunterladen digitalen Videorekorder Aktualisieren Sie den digitalen Videorekorder ber USB Unte
8. le wechseln 1 Dr cken Sie in der Live Ansicht die Schaltfl che Menu Men E um das Untermen zu ffnen 2 W hlen Sie die Option Single Einzeln und w hlen Sie dann den gew nschten Kanal Ansicht im Vollbildmodus 1 Dr cken Sie in der Live Ansicht die Schaltfl che Menu Men E um das Untermen zu ffnen 2 W hlen Sie die Option Size gt Fit Screen Gr e gt An Bildschirm anpassen nderung der Bildschirmausrichtung So ndern Sie die Bildschirmausrichtung von Hochformat auf Querformat 1 Dr cken Sie in der Live Ansicht die Schaltfl che Menu Men Ed um das Untermen zu ffnen 2 W hlen Sie die Option Rotate Drehen 102
9. Bild zu vergr ern oder zu verkleinern Anderung der Ansichten w hrend der normalen Wiedergabe W hrend der Live Ansicht Wechsel von Kan len Streichen Sie mit dem Finger ber den Bildschirm Vierfach Ansicht Bewegen Sie Ihre Fingerzusammen oder auseinander 93 Mobile Verbindungsfahigkeit Konfiguration des Relaismen s So ffnen Sie das Alarmrelaismen 1 Tippen Sie auf die Schaltfl che Relay Relais nag Schaltfl che Trigger Ausl sen Relaisdauer ausw hlen 2 W hlen Sie die Relaisdauer und tippen Sie auf die Schaltfl che Trigger Ausl sen um das Relais zu aktivieren Konfiguration von Voreinstellungen Das Men f r die Voreinstellungen der PTZ Funktion erm glicht Ihnen die Speicherung und Ansicht von PTZ Voreinstellungen So konfigurieren Sie eine Voreinstellung 1 Bewegen Sie die PTZ Kamerain den gew nschten Ansichtsbereich 1 Tippen Sie auf die Schaltfl che Preset Voreinstellung ia 2 Geben Sie die Nummer einer Voreinstellung ein und tippen Sie auf Set Einstellen Set Einstellen Go Los So gehen Sie zu einer Voreinstellung 1 Tippen Sie auf die Schaltfl che Go to preset Zu Voreinstellung gehen Ma 2 Geben Sie die Nummer der Voreinstellung ein zu der Sie gehen m chten und tippen Sie dann auf die Schaltfl che Go Los 94 Mobile Verbindungsfahigkeit Gerate mit Android Betriebssystem MobileCMS mini ist eine Anwendung
10. Ereignisse die durch den digitalen Videorekorder protokolliert wurden d h Bewegungen Videoausfall usw 76 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Protokoll des EMS Systems Im EMS Protokoll k nnen Sie Videoereignisse sehen die im System aufgetreten sind d h Bewegungen Kameraausfall Voraussetzung Stellen Sie sicher dass der die digitale n Videorekorder mit dem Internet und der EMS verbunden sind So ffnen Sie das Systemprotokoll 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che EMS Log EMS Protokoll la EMs Log File Edt Wiew Tool Bo El Boro Bue Diem Sos Bi pn Else Dunn BE Oese v CS E EMap 1 Schaltfl che EMS Log EMS Protokoll 2 Nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor Begin Beginn Geben Sie den Monat den Tag das Jahr und die Uhrzeit ein bei denen die Suche nach dem Protokoll beginnen soll End Ende Geben Sie den Monat den Tag das Jahr und die Uhrzeit ein bei denen die Suche nach dem Protokoll enden soll Channel Kanal Geben Sie die Nummer des Kanals ein auf dem Sie suchen wollen ee 2 um Beginn Ende Wiedergabebildschirm mpm 2 Kanal en Bedienelemente f r die Wiedergabe pt Suchergebnisse Schaltfl che Search Suchen A Klicken Sie auf die Schaltfl che Search Suchen Es erscheint eine Liste mit Ergebnissen Doppelklicken Sie das Ereignis in den Suchergebnissen um die Wiedergabe dieses Ereignisses zu beginne
11. GB freier Speicherplatz Voraussetzungen Der digitale Videorekorder muss auf das Internet oder ein lokales Netzwerk LAN zugreifen k nnen 49 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Installation der EMS So installieren Sie die EMS 1 Legen Sie die Software CD ein und klicken Sie auf die Schaltflache Install EMS EMS installieren 2 Doppelklicken Sie auf die Installationsdatei der EMS HINWEIS Ihnen werden unter Umst nden Installationswarnungen angezeigt Dies ist normal Akzeptieren Sie die Sicherheitswarnungen um fortzufahren LEITET SES Open His Decir ing FE Tha cbr So nal la ri Zeg eco an ye a do mp Den paliar T er iia da Edie Urin Fa ira Ta ograter Fe Da Dai bioo Cierra 13 bs d m Z Mea k Labor pri ap g Tien Pia dc ral Parra a dd del cra a ma gu ds aida je de ka a ds hal abia La cun 3 Folgen Sie der auf dem Bildschirm angezeigten Anleitung zur Installation der Software Bue pt 33 eup irstallicn Opticas ee PAICE Dt 333 sup reiaton Foker Eee E a Tha mil reis Ge kem grede CMD on you opui Sait hih ner wf optional hinga you ent pisie Caleci components bo mrha HESIEN Feen erer Br Presa Setup progra SONG DH Enge F Desktop Sharicuta la TIME anc PROGRAM Erop near at EME i 5peos os 41 GFE Free palas 11 708 4 Klicken Sie auf die Schaltflache Yes Ja um den Computer neu zu starten wenn Sie dazu aufgefordert werden EES A reboot is required to finish the
12. Men identisch 89 Mobile Verbindungsfahigkeit Anhang 5 MOBILE VERBINDUNGSFAHIGKEIT Die LR Modellreihe ist kompatibel mit iPhone iPad Blackberry und Android Ger ten iPhone iPad MobileCMSmini ist eine Anwendung f r das iPhone iPad mit der Sie Ihre digitalen Videorekorder der LR Modellreihe aus der Ferne aufrufen k nnen Kompatible Ger te iPhone 3GS iPhone 4 iPod Touch 3 und 4 Generation iPad IOS 4 1 oder h her Digitale Videorekorder der LR Modellreihe Voraussetzungen Anschluss 80 oder welchen Anschluss Ihr System auch nutzt muss auf Ihren Router weitergeleitet werden Der digitale Videorekorder muss Zugriff auf das Internet haben Sie m ssen ber eine DDNS Adresse verf gen um sich aus der Ferne anzumelden Ein Tunes Benutzerkonto HINWEIS Sie m ssen zuerst ein iTunes Benutzerkonto anlegen bevor Sie die Anwendung herunterladen k nnen Ein Benutzerkonto im iTunes Store erfordert eine g ltige Kreditkartennummer Die Anwendung MobileCMS miniist kostenlos So laden Sie die Anwendung herunter 1 Suchen Sie nach der Anwendung MobileCMS mini im iTunes Store Laden Sie entweder die Version der Anwendung f r das iPhone oder das iPad herunter Folgen Sie der Anleitung auf dem Bildschirm um die Anwendung zu installieren ho DWAHOST LLE MobileCMS mini Descripion Aia M mini ee an Dance or wei place and a br Falko OL r vue mme Mesa yo ER wech ari ECG nm Cajas Ea di Bart Aai s
13. Next Weiter um die Software zu installieren Schritt 2 von 3 Konfiguration der Anwendung Connection h 264 1 Starten Sie die Anwendung Connection h 264 in der Regel im Download Ordner s ra B em gt gt ap th va Anwendung Connection H 264 2 Dr cken Sie die Schaltfl che Menu Men KS und klicken Sie auf Add Hinzuf gen Existing Record Select Login Add Modify Delete Exit Switch Application 100 Mobile Verbindungsfahigkeit 3 Geben Sie die folgenden Daten ein NAME Geben Sie die gew nschte Bezeichnung f r den digitalen Videorekorder ein IP Geben Sie die lokale IP Adresse oder DDNS Adresse Ihres digitalen Videorekorders ein d h K045R53D dvrhost com PORT Geben Sie die Anschlussnummer Ihres digitalen Videorekorders ein ACCOUNT Geben Sie den Benutzernamen Ihres digitalen Videorekorders ein standardm ig ist dies admin PASSWORD Geben Sie das Passwort Ihres digitalen Videorekorders ein standardm ig ist dies 0O00000 4 Dr cken Sie die Schaltfl che Menu Men E und wahlen Sie OK Schritt 3 von 3 Anmeldung an Ihrem digitalen Videorekorder So melden Sie sich an Ihrem digitalen Videorekorder an 1 W hlen Sie den Namen Ihres digitalen Videorekorders dr cken Sie die Schaltfl che Menu Men KS und w hlen Sie Login Anmeldung 101 Mobile Verbindungsfahigkeit Funktionen und Eigenschaften Kan
14. Prozessor Intel Core i5 oderi7 GGBRAM Eine Hauptplatine die bis zu vier 4 PCI E Videokarten unterst tzen kann Geforce 9500 GT Videokarte 1GB oder gr er So betreiben Sie die EMS auf mehreren Bildschirmen 1 Stellen Sie eine Verbindung zur EMS her ffnen Sie die gew nschten digitalen Videorekorder E Karten usw die Sie aufrufen m chten 2 Ziehen Sie die gew nschten Registerkarten auf einen anderen Bildschirm Ziehen Sie die Registerkarte heraus um diese auf einen anderen Bildschirm zu bewegen 3 Wiederholen Sie die oben stehenden Schritte ggf Endergebnis 85 Fernzugriff ber den Mac Anhang 3 FERNZUGRIFF UBER DEN MAC Sie k nnen sich aus der Ferne anmelden und Ihren digitalen Videorekorder mithilfe des Safari Browsers auf Mac OSX 10 6 oder h her konfigurieren Voraussetzungen Anschluss 80 oder welchen Anschluss Ihr System auch nutzt muss auf Ihren Router weitergeleitet werden Der digitale Videorekorder muss Zugriff auf das Internet haben Schritt 1 von 2 Installation des iDVR 1 Geben Sie in die Adressleiste die IP Adresse oder den Dom nennamen Ihres Systems ein gefolgt von DU beispielsweise http 192 168 1 1 80 oder http K045R53D dvrhost com 80 HINWEIS Sie M SSEN http davor setzen um auf Ihr System zugreifen zu k nnen 2 Klicken Sie auf Download DVR Remote Desktop Mac OSX 10 6 oder h her Warten Sie bis die Datei heruntergeladen ist
15. SYSTEM STARTS System f hrt hoch f r ungef hr 30 Sekunden eingeblendet wurde 11312042 09 05 49 E 1 03 2012 09 05 50 CH02 Lofa fora 1 LIVE MODUS 1 Einstellung E 1 GH Hauptmen Um das Hauptmen zu ffnen 2 3 Sucheinstellungen Sucheinstellungen siehe Sicherung Men Backup Sicherung 4 PTZ Steuerung PTZ Modus EUR 15 DIGITALER VIDEOREKORDER 2 Aufnahme EIN AUS 4 Anzeigeeinstellungen b 1 Pause Bildschirm im Live Modus einfrieren 2 PIP Bild in Bild 3 Zoom Zoom 4 9 5 Vollbild Auto Seq Automatische Reihenfolgeplanung Mit einem Klick mit der rechten Maustaste wird diese Funktion beendet Sperre Sperrung des Profils zur Bedienung von EINSTELLUNG Aufnahme EIN AUS und WIEDERGABE Vollbild 6 Viergeteilte Anzeige Viergeteilte Anzeige 7 9 Kanal Anzeige nur fur 8 Kanale 9 Kanal Anzeige 16 DIGITALER VIDEOREKORDER 8 Statusleiste Zeigt den Prozentsatz der aktuell genutzten Leistung der Festplatte Beispiel 99 bedeutet dass 99 der gesamten Leistung des Festplattenlaufwerks verwendet werden und nur 1 brig ist 14 44 20 Zeigt das Datum TT MM JJ standardm ig den Wochentag und die Uhrzeit an 24 Stunden Anzeige standardm ig 12345 SM Zeigt den Status aller Kan le an Hinweis Zeigt R an wenn ein Videoausfall auf besti
16. Wartungshinweisen in der mit dem Ger t mitgelieferten Literatur aufmerksam zu machen SA 1966 WARNUNG ZUR VERMEIDUNG DER GEFAHR VON BRANDEN ODER EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES SOLLTEN SIE DIESES GERAT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN 1 DIGITALER VIDEOREKORDER Inhaltsverzeichnis HaltungSausschlUSss er sense een 4 NS eebe 4 VOLSICHE ee cane 6 vermeidung V n d Dt E ale el sehe ee 6 Inhalt der Verpackung idas 7 l BEDIENELEMENTE acid 8 1 Seit 8 2 Anschl sse auf der R ckseite isn dida 9 3 Fernbedienung ao aca 10 ll INSTALLATION UND ANSCHLUSSE 22222222422200000 nn0000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 11 1 Kamera Monitor Mikrofon Alarmsensor und Netzkabel oocoocooooo20000 11 2 Systemanforderungen an den PC f r den Anschluss an das Netzwerk 14 ME BEDIENUNG EE 15 1 ENE Aler 15 2 WIEDERGABE MODUS iia eege 18 3 PTZ MODUS 2 19 V HAUPTMEN ss ein 20 kb AUFNAHMEEINSTELLUNG N o oooccccccocccccccnnnccnnnonanonenonnnnnenonnnennnnnnnrrennannrrnnnannnnes 21 1 1 AUENAHMEEINSTEELUNGEN caia ana 21 1 2 QUALIT TS UND BILDWECHSELFREQUENZ EINSTELLUNGEN 22 2 EREIGNIS EINSTELLUNGEN siii 23 2 1 BEWEGUNGSERKENNUNGS EINSTELLUNGEN ooocccccocccnccccoccnncccocccnccccoconnnnnos 23 2 2 BEWEGUNGSBEREICHS EINSTELLUNGEN coocccoocccnccccncnnncconccnncncoccnnnnnos 24 2 3 SENSOR EINSTEELUNGEN as 25 3 ZEITPLAN EINSTELELUNGEN scort 26
17. der Benutzer wird zugreifen k nnen Carl Irene Pirca Fr a mu il AAA scha L D co sehn LI Elan Deeggeeg E Firer W hlen Sie die Men s auf die der Benutzer wird zugreifen k nnen Hinzuf gen OK 4 Klicken Sie unter der Liste der digitalen Videorekorder das Kontrollk stchen an um den digitalen Videorekorder auszuw hlen f r den der Benutzer Zugriffsrechte erhalten soll 5 Klicken Sie bei der Option Uses Verwendung auf das Kontrollk stchen um die Art der Men s auszuw hlen f r die der Benutzer Zugriffsrechte erhalten soll 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Add Hinzuf gen und dann klicken Sie auf die Schaltfl che OK um Ihre Einstellungen zu speichern So l schen Sie einen Benutzer 1 Melden Sie sich als Administrator an der EMS an standardm iger Benutzername admin standardm iges Passwort 0 2 Klicken Sie auf File gt EMS Account Datei gt EMS Konto 3 Klicken Sie auf den Benutzer den Sie l schen m chten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Del L schen um den Benutzer zu l schen 60 Aufnahme eines Videos auf der Festplatte Mit der EMS k nnen Sie Videos auf Ihrer lokale Festplatte aufnehmen Die Anzahl der Videos die Sie dort aufnehmen k nnen richtet sich nach der Gr e der Festplatte Ihres Computers So zeichnen Sie ein Video auf 1 Klicken Sie im Live Modus auf die Schaltfl che Rec Aufnehmen Ei Rec Die Schaltfl che Rec Aufnehmen wird rot HINWEIS We
18. e tu DDNS Sam HAN BERN OPTION EINSTELLUNG Geben Sie den Benutzernamen ein den Sie von ISP erhalten haben Geben Sie das Passwort ein das Sie von ISP erhalten haben 32 DIGITALER VIDEOREKORDER 6 4 HTTP EINSTELLUNGEN HTTP SETUP SEO E Resolution Quality QCIF I HIGH QCIF HIGH QCIF HIGH QCIF HIGH QCIF HIGH QCIF HIGH QCIF HIGH QCIF HIGH QCIF HIGH OPTION EINSTELLUNG Aktivieren Sie dieses Feld um den HTTP S erver zu aktivieren Enable HTTP Server Benutzer k nnen aus der Ferne ber das Netzwerk auf den HTTP Server aktivieren digitalen Videorekorder zugreifen wenn die HTTP Funktion aktiviert ist Port 7000 Dual Stream 201240 a uy o aAa m ao l la Auto Geben Sie einen g ltigen Anschlusswert zwischen 1 und 65000 Port Anschluss ein Der Standardwert ist 7000 Ordnen Sie jedem Kanal die maximal verf gbare Bildwechselfrequenz zu Geben Sie die Bildaufl sung f r jede Kamera ber das Netzwerk an QCIF 180x120 NTSC 180X144 PAL CIF 360x240 NTSC 360X288 PAL Hinweis Wenn Sie die Optionen ber Nr w hlen einschlie lich Aufl sung Qualit t und Bildwechselfrequenz werden diese Einstellungen auf alle Kan le angewendet Auto Auto Resolution Aufl sung Stellen Sie die Aufnahmequalitat ein Die hier zur Verf gung Quality Qualit t stehenden Optionen sind below basic weniger als einfach basic einfach normal high hoc
19. einzustellen M glich sind Werte zwischen 0 und 255 Der Standardwert ist 100 Brightness Helligkeit Ziehen Sie die Leiste oder klicken Sie auf lp um die S ttigung Ihrer Kamera einzustellen M glich sind Werte zwischen O und 255 der Standardwert ist 128 Ziehen Sie die Leiste oder klicken Sie auf le um den Farbton Ihrer Kamera einzustellen M glich sind Werte zwischen 0 und 255 Der Standardwert ist 128 Hinweis Diese Funktion wird von PAL Systemen nicht unterst tzt Saturation S ttigung Die Lautst rke des Audioausgangs kann in den Modi Live und Volume Lautst rke Aufnahme eingestellt werden 40 DIGITALER VIDEOREKORDER 7 5 EINRICHTUNG VON BENUTZERKONTEN ber das Men Account Setup Einrichtung von Benutzerkonten k nnen auf der Funktion des Benutzers basierende Rechte individuell f r jeden Benutzer eingestellt werden maximal 4 Benutzer damit diese ber das Netzwerk auf den digitalen Videorekorder zugreifen k nnen Standardm ig lauten der Benutzername und das Passwort f r den Administrator admin bzw 000000 Hinweis Das standardm ige Passwort bleibt nach der Aktualisierung der Firmware gleich ACCOUNT SETUP wBasswordlExpiry Date 2011 12 29 1 USERA Donmminaliana Setup Network 2 IUSER2 Permissions 2 PTZ Playback 3 IUSER3 Permissions 3 Utility Backup Y E ES SION Remote amp Playback Mask CHO CH02 CHO3 i SOOKIE CH CHOG CH07 t New Co
20. f r Android Betriebssysteme mit der Sie aus der Ferne auf Ihren digitalen Videorekorder zugreifen k nnen HINWEIS Mit der Anwendung MobileCMS minik nnen Sie Videos nur ansehen HINWEIS Diese Anleitung basiert auf dem Smartphone HTC Wildfire Eine spezielle Installationsanleitung finden Sie in der Gebrauchsanweisung Ihres Smartphones Kompatible Ger te Android OS 2 1 und h her nur f r Modelle mit Touch Screen Digitale Videorekorder der LR Modellreihe Voraussetzungen Anschluss 80 oder welchen Anschluss Ihr System auch nutzt muss auf Ihren Router weitergeleitet werden Der digitale Videorekorder muss Zugriff auf das Internet haben Sie m ssen ber eine DDNS Adresse verf gen um sich aus der Ferne anzumelden Em Benutzerkonto f r Android Market HINWEIS Sie m ssen zuerst ein Benutzerkonto f r Android Market erstellen um die Anwendung herunterzuladen Installationsschritte 1 Suchen Sie im Android Market nach MobileCMS mini Folgen Sie der Anleitung auf dem Bildschirm um die Anwendung zu installieren AY I e J Vd LA E TO AA KL AL EN KK MobileCMS Mini DVRHOST LLC Suchen Sie nach Mobile CMS mini Die MobileCMS mini starten u Tippen Sie auf das Symbol f r MobileCMS D um die Anwendung zu starten 95 Mobile Verbindungsfahigkeit Konfiguration der Mobile CMS mini Schritt 1 von 2 Geben Sie die Informationen Ihres digitalen Videorekorders ein So konfigurieren Sie die Anwendung MobileC
21. in Wasser oder andere Fl ssigkeiten ein Lassen Sie keine Fl ssigkeiten in das Innere gelangen Der digitale Videorekorder ist nicht wasserfest Kommt die Au enseite mit Fl ssigkeiten oder salziger Luft in Kontakt wischen Sie diese mit einem weichen saugf higen Tuch trocken Kommen Wasser oder andere Fremdstoffe ins Innere schalten Sie den digitalen Videorekorder unmittelbar ab und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose Sollten Sie das Ger t weiterhin verwenden kann dies zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag f hren Wenden Sie sich bitte an den H ndler bei dem Sie den digitalen Videorekorder erworben haben 4 DIGITALER VIDEOREKORDER Verwenden Sie keine Stoffe die Alkohol Benzol Verd nner oder andere entz ndliche Stoffe enthalten um das Ger t zu warten oder zu reinigen Die Verwendung dieser Stoffe kann zu einem Brand f hren Verwenden Sie in regelm igen Abst nden einen trockenen Lappen und wischen Sie Staub und Schmutz vom Ger t ab der sich auf diesem sammelt In staubigen feuchten oder fettigen Umgebungen kann der Staub der sich um die Bel ftungs ffnung oder die Schlitze an der Au enseite des Geh uses ber einen langen Zeitraum absetzt mit Feuchtigkeit ges ttigt werden und einen Kurzschluss verursachen was zu einem Brand f hrt Schneiden besch digen oder ver ndern Sie das Netzkabel nicht und stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Netzkabel Kommt es zu einer der oben genannten Situationen k
22. installstien Do you wish te rebeot now 50 Offnen der EMS So starten Sie die EMS Doppelklicken Sie auf das EMS Symbol t Desktop Der standardm ige Benutzername und das standardm ige Passwort lauten admin bzw 0 Einen digitalen Videorekorder aus dem lokalen Netzwerk LAN hinzuf gen Sobald Sie die EMS ge ffnet haben k nnen Sie einen digitalen Videorekorder hinzuf gen So f gen Sie einen digitalen Videorekorder zur EMS hinzu 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Device Ger t File View Tool Ol omne Device Eil Tree E Cu D Log New vovR 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Scan Durchsuchen um mit dem Netzwerk verbundene digitale Videorekorder zu finden Met fur mu Gras Digitale Videorekorder die im LAN gefunden wurden e HINWEIS Standardm ig wird der digitale Videorekorder automatisch mit den letzten drei Stellen der IP Adresse benannt wenn ein digitaler u A E EE E E E Videorekorder aus dem LAN o l j hinzugef gt wird Schaltfl che Scan Durchsuchen 51 EMS Zentrale Verwaltungssoftware 3 Klicken Sie auf den digitalen Videorekorder den Sie der EMS hinzuf gen m chten und klicken Sie dann auf Apply gt OK Ubernehmen gt 0K Der digitale Videorekorder wird auf der linken Seite angezeigt m MEE f dza Tee a Ee DE CH SU Ce dat CO bernehmen d Wenn Sie das standardm ige Passwort des digitalen Videorekorders
23. 0 00 00 2012101102 20 25 55 Channel PC 0 00MB Refresh Mulata OPTION From Von Die Uhrzeit bei der die Sicherung beginnt To Bis Die Uhrzeit bei der die Sicherung endet W hlen Sie USB oder PC als Sicherungsger t aus EINSTELLUNG Device Ger t Free Space Unbelegter Der verf gbare Speicherplatz auf Ihrem Sicherungsger t nicht verf gbar Platz enn ein PC zur Sicherung verwendet wird Der verf gbare Speicherplatz auf Ihrem Sicherungsger t wird neu berechnet nicht verf gbar wenn ein PC zur Sicherung verwendet wird Lassen Sie sich die Gr e der Sicherungsdatei anzeigen Berechnen Sie die Gr e der Sicherungsdatei Beginnen Sie mit der Sicherung Stellen Sie sicher dass Sie die Gr e der Sicherungsdatei VOR dem Beginn der Sicherung berechnen Refresh Aktualisieren Required Space Hinweis Trennen Sie die Verbindung zum USB Ger t w hrend der Sicherung nicht und schalten Sie den digitalen Videorekorder w hrend der Sicherung nicht aus um nicht wiederherstellbare Fehler zu vermeiden 43 DIGITALER VIDEOREKORDER 2 SUCHEINSTELLUNGEN me ST OPTION EINSTELLUNG Event Search SucheiRufen Sie das Men Event Search Suche nach Ereignis auf um die nach Ereignis Wiedergabe nach Ereignisprotokoll vorzunehmen Time Search Suche Rufen Sie das Men Time Search Suche nach Zeit auf um Daten nach Zeit anhand der Kalenderfunktion wiederzugeben Rufen Sie das M
24. 4X und 1 8X Vollbildansicht Viergeteilte Bildschirmansicht JB EBBA 00 E E L 9 Kanal Bildschirmanzeige nur f r 8 Kan le co a Vergr erte Bildschirmanzeige Klicken Sie hier um die Zoom Funktion zu aktivieren deaktivieren und erh hen Sie in Schritten von X1 bis X8 10 9 Speichert einen Schnappschuss des aktuellen berwachungsbildes 18 DIGITALER VIDEOREKORDER 3 PTZ MODUS Zur Aktivierung der Schwenk Kipp Zoom Steuerung klicken Sie aur im Men SETUP im Live Modus aganna a 1 Wahlen Sie diese Schaltflache um alle PTZ Funktionen abzubrechen 2 Stellen Sie die Nummer einer Voreinstellung ein 1 255 3 Gehen Sie zur voreingestellten Position 4 Speichern Sie den aktuellen PT Z Standort unter der Nummer einer Voreinstellung 5 Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die Tour Funktion zu aktivieren 6 Klicken Sie auf diese Schaltfl che um PIP zu aktivieren Hinweis kundenspezifische Funktion f r spezifisches Protokoll 7 Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die Freeze Funktion zu aktivieren Hinweis kundenspezifische Funktion f r spezifisches Protokoll 8 Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die ZOOM Funktion zu aktivieren Hinweis kundenspezifische Funktion f r spezifisches Protokoll 9 Steuern Sie die PTZ Funktion in einem Bereich von 360 nach Belieben 10 11 12 13 213 4 5 6 7 8 Aux 1 8 AUTO
25. ALLO ERE DARRE IIA AAA AD de de de es de de ec p a Q T 2 Me de gn e fr fr e e 4 d 1444414 YX Tr Aj A 5 LA J ALARM e e e EE 3 LAS a m2scHs T Pete u Tr s p y k lo ln ln O A CAMERA N ES geg 2 2 A OST e beeeekagdeb dek kass L e A 2 EEEE ATA o MEDIA u un Eaa 24GSBNG SPEARER VGA MONITOR MAA A AN TAMERA PIZ CAMERA ALARM BAH MONTOR 11 DIGITALER VIDEOREKORDER 1 2 KAMERA Bei diesem Produkt k nnen bis zu 4 8 Kameras installiert werden Schlie en Sie die Kameras an die Buchse VIDEO IN BNC auf der R ckseite des Systems an Um eine PTZ Kamera anzuschlie en verbinden Sie das Steuerkabel der PTZ Kamera mit den Anschl ssen RS 485 TX und RS 485 TX und den Videoausgang mit einem Ausgang von VIDEO IN auf der R ckseite des Ger tes A a A HEARNE E e e E De E EE EA HM A AAA A A A A A e e de H a SE SZ Sf ZT Tl 2 AAA AAA AAA A A RA HH AA A keck kb ET GT b A nn e e 0 mu 1m A A O O E E AAA E A A A mm mm 4 se e a 5 a a o os PP mm e 0 0 SIT TI TT e e e A A A EI O A a 1 A A E 0 ET E 0 00 O O II A AAA E AA O A AAA mm A A em A E ss E te ms VO a gr ge d o em e e o mp o mg mg mp o mr d ALA LALALA IR s gt nn AAA ADD Y SEELEN SE EI a EEE pe E EE A Le em d n nu os Cd Fr ee NECIO AAA e LAN A e e da dE di AA KLE pkkbbKk sbab E Baba AAA A Gaas i LELI bi bbidh E cf En En Eu E Kb E S bh EE S
26. DIGITALER VIDEOREKORDER BENUTZERHANDBUCH 418 KAN LE VERSION V1 0 C11 GANZ ITE LITE SERIES Video Recordes H2E4 Digital H 264 DVR e Vielen Dank f r den Kauf dieses digitalen Videorekorders e Stellen Sie vor der Verwendung des digitalen Videorekorders bitte sicher dass Sie das Benutzerhandbuch gelesen und verstanden haben e Bitte bewahren Sie das Benutzerhandbuch an einem leicht zug nglichen Ort auf e Bevor Sie Kameras Monitore Alarme und Computer von Drittherstellern anschlie en und installieren machen Sie sich bitte mithilfe der entsprechenden Bedienungsanleitung mit deren Bedienung vertraut SICHERHEITSVORKEHRUNGEN CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOG LECTRIQUE NE PAS men VORSICHT UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES ZU VERRINGERN D RFEN SIE DIE ABDECKUNG ODER DIE RUCKSEITE NICHT ENTFERNEN ES GIBT IM INNEREN KEINE DURCH DEN BENUTZER ZU WARTENDEN BAUTEILE UBERLASSEN SIE DIE WARTUNG BITTE QUALIFIZIERTEM WARTUNGSPERSONAL Das Blitzsymbol mit einem Pfeil in einem gleichseitigen Dreieck dient dazu den Benutzer auf die Anwesenheit einer nicht isolierten gef hrlichen Spannung im Geh use des Produktes aufmerksam zu machen deren H he ausreichen kann dass die Gefahr eines elektrischen Schlages f r Personen besteht SA 1965 Das Ausrufenzeichen in einem gleichseitigen Dreieck dient dazu den Benutzer auf die Anwesenheit von wichtigen Bedienungs und
27. Die Datei wird in Ihrem Download Ordner abgelegt 3 Doppelklicken Sie auf die Datei um deren Inhalt zu extrahieren Die Datei wird in das DVR Symbol extrahiert 86 Fernzugriff ber den Mac Schritt 2 von 2 Konfiguration und Start des DVR ls 2 3 Doppelklicken Sie auf das DVR Symbol um das Programm zu starten Geben Sie Folgendes ein IP Geben Sie die lokale IP Adresse des digitalen Videorekorders oder die DDNS Adresse vollst ndig ein d h KO45R53D dvrhost com 80 Port Geben Sie die Anschlussnummer des Systems ein User Name Geben Sie den Benutzernamen des digitalen Videorekorders ein standardm ig ist dies admin Password Geben Sie das Passwort des digitalen Videorekorders ein standardm ig ist dies 000000 Ata present 1 a AT DeRobobxi 1 a Geben Sie die IP Adresse oder die DDNS Adresse des digitalen D Videorekorders ein e mj Geben Sie die Anschlussnummer des digitalen Videorekorders ein pon standardm ig Anschluss 80 a0 Usar Name Geben Sie den Benutzernamen des digitalen Videorekorders ein er standardm ig admin Fesaemrg PS RR MEM Geben Sie das Passwort des digitalen Videorekorders ein reg standardm ig 000000 Connect Cam Klicken Sie auf die Schaltfl che Connect Verbinden Das System stellt eine Verbindung zu Ihrem digitalen Videorekorder her Ui enunte Diskon ER Klicken Sie auf die Schal
28. ER EEE B b i E at Bl Ta Sos ls PER 2 ll REES REES EES 37 zu zu m a HI pE NENA UNA E FI O OF UA A I FR a emm ecc Pe Eee emm O E EA E Es ts ls ll ll lla E MUI NOUS FE NAS MP VEN IN MUS AS E EN PS qx E O OT Schaltfl che Play Wiedergabe Au er A Aa E 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Play Wiedergabe um das Video abzuspielen Speicherung von Videodateien Sie k nnen aus dem Men Search Suchen eigene Videodateien auf Ihrer lokalen Festplatte ablegen Die Videodateien sind mit der Dateiendung cms versehen und k nnen nur mit der EMS wiedergegeben werden So speichern Sie Videodateien aus dem Men Search Suchen 1 W hlen Sie den Monat den Tag und die Uhrzeit des Videos AAC AAA AAA A A DICK 1m 3 x a a al 13 14 15 1G mm ES E nmn ma Schaltfl che Save As Speichen unter 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Save As Speichern unter 3 W hlen Sie das gew nschte Speicherverzeichnis aus und klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die Datei zu speichern 65 Umwandlung von Videodateien in AVI Dateien Durch die Umwandlung eigener Videodateien mit der Dateiendung cms k nnen Sie die Videos auf einem Computer abspielen auf dem die EMS Software nicht installiert ist Voraussetzung Stellen Sie sicher dass Sie sich im Men Local Search Lokale Suche befinden Rechtsklick auf den digitalen Videorekorder und dann
29. Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen und dann auf die Schaltfl che OK um Ihre Einstellungen zu speichern 6 Klicken Sie mit der rechten Maustaste unter Alarm Output Alarmausgang auf das Gl hbirnensymbol und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Control Steuerung 7 Klicken Sie auf Alarm Output On Alarmausgang EIN oder Alarm Output Off Alarmausgang AUS Dies richtet sich nach Ihrem Ger tetyp Schlie er oder ffner 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen und dann auf die Schaltfl che OK um Ihre Einstellungen zu speichern di m Wi PE ol L conira F Akam Culmi Om Paname Alarm Cita CR Wenn ein Alarm ausgel st wird gibt das System ber den Computer einen Signalton aus 81 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Einstellung von Benachrichtigungen ber Pop up Fenster Sie k nnen die EMS so einstellen dass diese Pop up Benachrichtigungsfenster erzeugt wenn ein Ereignis auftritt So stellen Sie die EMS so ein dass diese bei Ereignissen Pop up Benachrichtigungen erzeugt 1 Erweitern Sie den Men baum unter dem gew nschten digitalen Videorekorder den Sie konfigurieren m chten 2 Rechtsklicken Sie auf die Kamera f r die Sie Benachrichtigungen einrichten wollen und klicken Sie auf Post Event Action Ma nahme nach einem Ereignis 3 W hlen Sie im Auswahlmen unter Events Ereignisse die Art des Ereignisses aus bei der die EMS ein Pop up Fenster erze
30. LUNG W hlen Sie den Aufnahmemodus aus Geben Sie die Bildaufl sung f r die Aufnahme f r jede Kamera an CIF 360x240 NTSC 360X288 PAL FIELD 720x240 NTSC 720X288 PAL FRAME 720x480 NTSC 720X576 PAL Aktivieren deaktivieren Sie dieses Feld zur Aktivierung Deaktivierung der gew hlten Kanalaufzeichnung Hinweis Wenn Sie Optionen ber Nummer ausw hlen einschlie lich Aufl sung Qualit t und Bildwechselfrequenz gelten diese in der Regel f r alle Kan le Geben Sie die Bildqualit t der Aufnahme f r jede Kamera an Quality Qualit t ULTRA gt SUPER gt HIGH gt MIDDLE gt LOW ULTRA gt SUPER gt HOCH gt MITTEL gt GERING FPS Bildwechselfrequenz W hlen Sie die Bildwechselfrequenz der Aufnahme f r jede Kamera tee Weisen Sie jedem Kanal die maximale Bildwechselfrequenz zu auf die uto Auto dieser Kanal Zugriff hat Hinweis Wenn Sie Normal oder Event als AUTO einstellen wird dies automatisch f r die Ansichten Normal oder Event ausgew hlt 22 DIGITALER VIDEOREKORDER EREIGNIS EINSTELLUNGEN EVENT SETUP Koon ogu KENE ENN BEWEGUNGSERKENNUNGS EINSTELLUNGEN MOTION SETUP a u m M Alarm Duration Seconds Motion Popup q128 34 6 6 78 Enable Sensitivity MORON ARGOS SEMI ApplyAtorAll OPTION EINSTELLUNG Bei der Erkennung einer Bewegung Anzahl der Sekunden in denen Alarm Duration Seconds lein durchgehender Alarm
31. MS mini 1 Tippen Sie auf die Schaltflache New Neu 2 Geben Sie die folgenden Daten ein DVR Geben Sie die gew nschte Bezeichnung f r den digitalen Videorekorder ein Address Geben Sie Ihre DDNS Adresse ein d h K045R53D dvrhost com Port Geben Sie die Anschlussnummer Ihres digitalen Videorekorders ein User Name Geben Sie den Benutzernamen Ihres digitalen Videorekorders ein standardm ig ist dies admin Password Geben Sie das Passwort Ihres digitalen Videorekorders ein standardm ig ist dies 000000 jpeg or h264 W hlen Sie H264 empfohlen oder jpeg MyLRDVR W hlen Sie H264 oder jpeg Speichern 3 Tippen Sie auf die Schaltfl che Save Speichern Schritt 2 von 2 Verbindung mit Ihrem digitalen Videorekorder 1 Tippen Sie auf die Bezeichnung Ihres Videorekorders mit dem Sie eine Verbindung herstellen wollen Edil Figy SI Mr DH100 DVR Tippen Sie auf die Bezeichnung Ihres digitalen Videorekorders Loa a E 96 Mobile Verbindungsfahigkeit Eigenschaften und Funktionen der Anwendung MobileCMS mini X Tippen Sie auf diese Schaltfl che um Tippen Sie auf diese Schaltfl che um die das Anmeldefenster zu ffnen EH we Art der Video bertragung zu ndern h 264 f wird empfohlen login Channel QUAD JPEG Tippen Sie auf diese Schaltfl che Tippen Sie auf diese Schaltfl che um in die viergeteilte Ansicht zu gelangen um die Kan le zu wechseln
32. Mee in Person 1 1 0 Limie kezn sie Jul 38 MEA Marica 1 14 Ma era ion dm Ue Piel MobileCMS mini starten Tippen Sie auf das Symbol f r MobileCMS mini um die Anwendung zu starten 90 Mobile Verbindungsfahigkeit Konfiguration der Anwendung MobileCMS mini Sobald Sie die Anwendung installiert haben m ssen Sie die Informationen Ihres digitalen Videorekorders eingeben um eine Verbindung aus der Ferne herzustellen Schritt 1 von2 Geben Sie die Daten Ihres digitalen Videorekorders ein So geben Sie die Daten Ihres digitalen Videorekorders in die Anwendung MobileCMS mini ein 1 Tippen Sie auf die Schaltfl che ES Schaltfl che 2 Geben Sie die folgenden Daten ein DVR Name Geben Sie die gew nschte Bezeichnung f r den digitalen Videorekorder ein Host Geben Sie Ihre DDNS Adresse ein d h K045R53D dvrhost com Port Geben Sie die Anschlussnummer Ihres digitalen Videorekorders ein User Name Geben Sie den Benutzernamen Ihres digitalen Videorekorders ein standardm ig ist dies admin Password Geben Sie das Passwort Ihres digitalen Videorekorders ein standardm ig ist dies 000000 Mo Service 77 334 PM Let Carod DVA Name Mein digitaler Videorekorder LR Host KO45R53D dvrhost com 77 Port User Mame Password 3 Tippen Sie auf die Schaltfl che Save Speichern 91 Mobile Verbindungsf higkeit Schritt 2 von 2 Verbindung mit Ihrem digitalen V
33. R BEE AAA e Er Er CTT mps EN ege Eege Per eg e nv eg 5 D La Ad LALA Al ARM IN epp u Wo d AAA A y PIERA e e hs ebe Abbe SET EEN Pra Kanne Fe gt eur m ER CERRADA AAA ALS LAA LAS MATA TT TS STT AAA IATA TS Y 8 Q Stil e e p e mm e e e v u 4444 e 10505 O IA AAA O AAA Re F EEHEHE elle WO II A E EE O O GE KEBEBEEFFFRKEBEEKBHEFPFEKEE ER PF Cr Sttt KespekkkEE 709 65 65 B5 DS BPE 1idddddddz MALAS zes add ee 8 Kan le A DE A A A DE SZ SE SE AA DH SZ SE SE E AA DE SE SE SE A E DA E A Gm po gr CAPAS CASA Copa nur Copa Bud Gg Gm op gmg MAA se ere La e n t b a pg Cep CG ge Fec Lg gg F Hee ct e ano AA e j neg VERT 3232n d 99 JA pas e e e sannanms asus zanmme nase a de r D e e e 7 a m pS RS485 OUT D e a o Pens a SE Caprese A ctrerrrt H 4 num Per nr rfrrar a RS 485 Zum Anschluss an die PTZ Kamera RELAY ALARM OUT 1 Zum Anschluss von Alarmausgangsrelais SENSOR ALARM IN 1 4 1 8 Zum Anschluss von Alarmeingangen POWER Netzanschlussdose MONITOR Kombinationsausgang standardm iger BNC Kombi Videoausgang SPOT Retuschieranschlussbuchse CAM1 4 1 8 BNC Eingangsbuchsen Kamera 1 4 1 8 AUDIO Eingang LAUTSPRECHER Buchsen Ausgang RCA Anschluss f r VGA OUT LAN RJ 45 Ethernet Anschluss F r den Fernzugriff ber
34. Relais Alarmausgang Aktivieren oder deaktivieren Sie dieses Feld Wenn Sie dieses Feld aktivieren ist ein Piepton zu h ren wenn Key Tone Tastent ne eine Taste auf der Fernbedienung bet tigt oder eine Schaltfl che mit der Maus angeklickt wird Standardm ig ist diese Funktion aktiviert Aktivieren oder deaktivieren Sie dieses Feld Wenn Sie dieses Feld aktivieren wird der Signaltongeber immer Buzzer Signaltongeber aktiviert wenn ein Alarm durch HDD Error Fehler Festplattenlaufwerk Video Loss Videoausfall Motion Bewegung und Sensor Sensor ausgel st wird Aktivieren oder deaktivieren Sie dieses Feld Wenn Sie dieses Feld aktivieren ist das Relais in Betrieb wenn ein Relay Relais Alarm durch HDD Error Fehler Festplattenlaufwerk Video Loss Videoausfall Motion Bewegung und sensor Sensor ausgel st wird 39 DIGITALER VIDEOREKORDER 7 4 EINSTELLUNG AV AUSGANG AY Output SETUP VGA Resolution 1024 x 768 e Brightness m 0 SOME os as 128 Satunation PP mmm 128 Hule _R P o en 122 Volume AA VGA Resolution VGA Stellen Sie die Aufl sung des VGA Ausgangs ein Aufl sung 800 x 600 1024 x 768 1280 x 1024 Ziehen Sie die Leiste oder klicken Sie auf e um die Helligkeit Ihrer Kamera einzustellen M glich sind Werte zwischen O und 255 Der Standardwert ist 128 Ziehen Sie die Leiste oder klicken Sie auf la Iw um den Kontrast Contrast Kontrast Ihrer Kamera
35. SE ZEITPEAN EEINSTEEEUNGEN e einen 26 3 2 EINSTELLUNG VON GEPLANTEN AUFNAHMEN o 0occccccccccnccccoccnccconcnnccnonons 27 3 3 URLAUBSZEITEN EINSTELLUNGEN siii aos an 27 4 KAMERAEIN STELLUNGEN cuidando 28 5 PTZEINSTELLUNGEN Sian 29 6 NETZWERRKEINSTELLUNGEN cuina 30 A A E S EEA 30 6 2 STATISCHE IP ADRESSE iii nun sanernene ann EE 31 A A A A A 31 6 4 HTTP EINSTELLUNGEN o ooccccccocccncccoccnnccooccnnncnonnnnononononononnnnnnnnnnncnnnnnnnnonanenenes 32 8 3 DENS EINSTELLUNGEN cada rad 33 2 DIGITALER VIDEOREKORDER 6 60 E MAIL EINSTEELUNGEN usa ae 34 7 SYSTEMEINSTELLUNGEN susanne 35 7 1 ANZEIGE EINSTEELUNGEN senini a 36 7 2 EINSTELLUNG DATUM UHRZEIT oaeee 37 7 3 GERATE ENSTELLUNGEN crac EC 38 7 4 EINSTELLUNG AV AUSGANG ooocccccccccccnncnnnnononinnnnnnnonnnnnnnnonnnennnennneneneneninnen 39 7 5 EINRICHTUNG VON BENUTZERKONT TEN nn 40 8 DIENSTPROGRAMME anna eine 41 SICHERUNG SUCHE nenne 43 1 SICHERUNGSEINSTELLUNGEN na en 43 2 SUCHEINSTELCLUNGEN scr ds 44 AT SUCHE NACHO EREIGNIS au ee 44 2 2 SUCHE NACH ZEIT nun ea 46 Anhang 1 TECHNISCHE DATEN sanidad 47 Anhang 2 EMS SOFTWARE cooccocccocoococononancnnanonnncnnon nan nnn cnn rnc enano ranas 49 Anhang 3 FERNZUGRIFF UBER DEN MAC oooonccoccccccccccocccconnnoncnnonanncnonnnnacnncnnanorannanannss 86 Anhang 4 FERNZUGRIFF UBER DEN PC ooococccccocccccconnconconnncncancnancnnnnnnnnncan nn nnnanannnannanes 92 Anhang 5 MOBILE VERBINDUNGSFAHIGKEIT nsssssssususununununnonnnn
36. SMTP Server Port 25 User ID Password Sender E mail Trigger Events Video Loss Motion Rleceiver E mail MAIL SETUP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ej _ 1 2 3 4 5 6 z 8 9 1 Receiver E mail OPTION EINSTELLUNG Enable E mail Notification SG Mail Aktivieren Sie dieses Feld um die E Mail Benachrichtigungsfunktion zu aktivieren deaktivieren SMTP Server SMTP Server Geben Sie hier den Namen des SMTP Servers ein Je nach Benutzer unterschiedlich Geben Sie den Benutzernamen ein Password Passwort Geben Sie das Passwort ein Se E Mail Adresse des Cohen Sie die E Mail Adressen der Empf nger ein W hlen Sie die Ereignisse bei denen E Mail Trigger Event Ausl sendes Benachrichtigungen verschickt werden wenn die unten Ereignis stehenden Umst nde eintreten Motion Bewegung Sensor Sensor und Vloss Videoausfall Receiver E mail E Mail Adresse Geben Sie die E Mail Adressen f r bis zu 10 Empf nger des Empf ngers einzeln ein 35 DIGITALER VIDEOREKORDER 7 SYSTEMEINSTELLUNGEN SYSTEM SETUP DYR Name H264 DYR Language English Auto Lock Disable Auto Reboot Off Password Auth DisplayiS etup Account Daine Sot Spotisetup Davisa Soup OPTION EINSTELLUNG DVR Name Bezeichnung des Die Bezeichnung des digitalen Videorekorders wird angezeigt digitalen Videorekorders enn sich Benutzer per Fernzugriff anmelden DVR Location Standort des Der Standort des digitalen Videorekord
37. Stopp um die Aufnahme anzuhalten oder OVERWRITE berschreiben um das Festplattenlaufwerk erneut zu verwenden wenn das Festplattenlaufwerk voll ist Stop Aufnahme anhalten HDD FULL Festplattenlaufwerk voll l Overwrite Beginn des berschreibvorgangs beginnend mit den ltesten Daten des Festplattenlaufwerks und Fortf hrung der Aufnahme OSD position X Einstellung der X Achse der Bildschirmanzeige OSD position Y Einstellung der Y Achse der Bildschirmanzeige OSD position setup Einstellung der Achse der Bildschirmanzeige Einstellung des Zeitraums f r die Aufbewahrung des Videos Die Aufnahme ird nach Ablauf der Aufbewahrungsphase automatisch gel scht ideo Preservation Aufbewahrung des Videos Quality amp Frame Rate Einstellung der Qualit t und der Bildwechselfrequenz f r jeden Kanal unter Setup Einstellung f r Qualit t normalem Aufnahme und Ereignisaufnahmetyp und Bildwechselrate Hinweis Die Option OSD Bildschirmanzeige unter AUFNAHMEEINSTELLUNGEN gilt nur f r AUFNAHMEDATEN und sollte nicht mehr ver ndert werden nachdem sie eingestellt wurde 21 DIGITALER VIDEOREKORDER 1 2 QUALITATS UND BILDWECHSELFREQUENZ EINSTELLUNGEN QUALITY amp FRAME RATE SETUP 4 View Normal No Resolution Quality View Event FRAME HIGH FRAME HIGH FRAME HIGH FRAME HIGH FRAME HIGH FRAME HIGH FRAME HIGH FRAME HIGH FRAME HIGH Normal 264 450 Auto Event 2401480 Auto OPTION EINSTEL
38. VESSTERIT RNE 12 231 201 All Area Detection Erkennung im hlen Sie den gesamten Bildschirm als Erkennungsbereich gesamten Bereich Mask All Area Gesamten Bereich ausblenden Kehren Sie die Auswahl des gesamten Erkennungsbereiches um Continue Fortfahren Fahren Sie mit den Einstellungen fort Exit amp Save Verlassen Speichern und verlassen Sie die Einstellungen Brechen Sie die Einstellungen ab und verlassen Sie diese 24 DIGITALER VIDEOREKORDER 23 SENSOR EINSTELLUNGEN SENSOR SETUP Alarm Duration Seconds Sensor Popup Vo Polarity Off Off Off Off Off GARD Off ANO Off mem Off OPTION EINSTELLUNG Alarm Duration Wenn ein Alarm ausgel st wurde wird er f r diese Dauer durchgehend Alarmdauer ausgegeben in Sekunden Sensor Popup Sensor Wenn ein Sensor erkannt wurde wird dieser im Vollbildmodus angezeigt Pop up Fenster 1 8 va S 1 4 bei 4 Stellen Sie jeden Alarmeingang unabh ngig von 1 8 ein 1 4 bei 4 va S Kanalen Geben Sie die Art des Alarmeingangs an W hlen Sie N O Schlie er N C Offner OFF Aus All Off Alle Aus Stellen Sie alle Alarmeing nge auf Aus All N O Alle Schlie er Stellen Sie alle Alarmeing nge als Schlie er ein NII N C Alle ffner Stellen Sie alle Alarmeing nge als ffner ein Polarity Polarit t 25 DIGITALER VIDEOREKORDER 3 ZEITPLAN EINSTELLUNGEN Stellen Sie diese Option f r die Aufnahmemodi nach Woche oder Tag mit Ere
39. Zentrale Verwaltungssoftware 3 W hlen Sie im Auswahlmen unter Events Ereignisse die Art des Ereignisses aus bei der die EMS ein Pop up Fenster erzeugt sobald ein Ereignis erkannt wird BoA ga Ai mn o Kl B BRAD L Fun Mation deleg em Motion record on D ce N Motion record off Mc 2 Aam on 01 Am record off Sigma naco any E zg aus 6 Wahlen Sie unter Sub No Unter Nr die Nummer des Kanals aus der als Pop up Warnung angezeigt werden soll 7 W hlen Sie unter Command Befehl die Option Live Video Live Video Devios Sub Type Tousch DF Cana 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che OK um Ihre Einstellungen zu speichern Ergebnis Wenn die Kamera eine Bewegung erkennt erscheint ein Pop up Fenster mit Live Video es Teuh R Caen Ve RN pie e e I r 84 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Betreiben der EMS auf mehreren Bildschirmen Die EMS kann maximal 8 Bildschirme auf einem einzigen System unterst tzen Der Betrieb von 8 Bildschirmen verbraucht enorm viele Ressourcen Die empfohlenen technischen Daten f r das System finden Sie unten stehend Wenn Ihr System die unten stehend beschriebenen Anforderungen nicht erf llt kann sich die Systemleistung verringern Mindestsystemanforderungen f r den Betrieb der EMS auf mehreren Bildschirmen
40. a W mi em Ordner Options Optionen Options 3 W hlen Sie die Option Advanced Options gt TCP IP Erweiterte Optionen gt TCP IP Advanced Options Default Services 4 Aktivieren Sie das Feld APN Settings APN Einstellungen um den APN zu aktivieren Beispiel d i APN Adresse HAPN Authentication Enabled Username for APN Password for APN 5 Geben Sie neben der Option APN Ihren APN ein Sie erhalten den APN von Ihrem ortsans ssigen Dienstanbieter 6 Verlassen Sie das Men um Ihre Einstellungen zu speichern 99 Mobile Verbindungsfahigkeit Schritt 1 von 3 Installation der alx Datei auf Ihrem Blackberry Ger t So installieren Sie die Anwendung Connection h 264 auf Ihrem Blackberry Ger t 1 2 DPS Die Anwendung f r den Fernzugriff von Blackberry ist bei CBC Co Ltd erh ltlich Extrahieren Sie die Zip Datei in einen Ordner Die Zip Datei enth lt zwei Dateien eine mit der Dateiendung alx und eine mit der Dateiendung cod Stellen Sie ber ein USB Kabel eine Verbindung zwischen Ihrem Blackberry Ger t und dem Computer her Starten Sie den Blackberry Desktop Manager Klicken Sie auf die Option Application Loader Ladeprogramm f r Anwendungen Unter der Option Add Remove Applications Anwendungen hinzuf gen entfernen klicken Sie auf die Schaltfl che Start Suchen und ffnen Sie die alx Datei die Sie extrahiert haben Klicken Sie auf die Schaltfl che
41. alen VRs ein User bah in Geben Sie den Benutzemamen des digitalen Videorekorders ein iio Geben Sie das Passwort des digitalen Videorekorders ein De fe Aue conme 5 Klicken Sie auf die Schaltfl chen Apply gt Ok Ubernehmen gt 0K um N bernehmen OK 54 EMS Zentrale Verwaltungssoftware 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Offline um eine Verbindung mit dem digitalen Videorekorder herzustellen Doppelklicken Sie auf das Symbol des digitalen Videorekorders um die Wiedergabe zu starten 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Offline 4 Ligmerge Touch 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol des digitalen Videorekorders Endergebnis Sobald Sie den digitalen Videorekorder hinzugef gt haben k nnen Sie weitere digitale Videorekorder hinzuf gen und diese in der Registerkarte sehen Um zwischen den digitalen Videorekordern zu wechseln klicken Sie auf die Registerkarten oben im Fenster Live A Health EMS Log Klicken Sie auf die Registerkarte um den digitalen Videorekorder zu wechseln 55 Einen virtuellen digitalen Videorekorder hinzuf gen Mit einem virtuellen digitalen Videorekorder k nnen Sie Videoquellen von mehreren digitalen Videorekordern in einem Hauptfenster hinzuf gen Beispiel Im unten stehenden Beispiel werden mehrere Videoquellen von zwei digitalen Videorekordern im virtuellen digitalen Videorekorder gruppiert Virtueller digitaler Videorekorder
42. ann dies zu einem elektrischen Kurzschluss f hren der wiederum einen Brand oder einen elektrischen Schlag ausl sen kann Ber hren Sie weder das Ger t noch das Netzkabel mit nassen H nden Wenn Sie das Ger t oder das Netzkabel mit nassen H nden ber hren bekommen Sie unter Umst nden einen elektrischen Schlag Achten Sie darauf dass Sie das Netzkabel am Stecker greifen wenn Sie den Stecker herausziehen Wenn Sie am flexiblen Teil des Netzkabels ziehen kann es zu einer Besch digung einer Freilegung von Adern oder der Abl sung der Isolierung kommen wodurch sich die Gefahr eines Brandes oder elektrischen Schlages ergibt Verwenden Sie ausschlie lich das empfohlene Zubeh r f r die Stromversorgung Der Einsatz von Stromquellen die nicht ausdr cklich f r dieses Ger t empfohlen werden kann zu einer berhitzung oder Verformung des Ger tes zu einem Brand einem elektrischen Schlag oder zu anderen Gefahren f hren Halten Sie die Batterien von jedweden Warmequellen fern und vermeiden Sie es die Batterie offenem Feuer und Hitze auszusetzen Dar ber hinaus sollten Sie die Batterien nicht in Wasser tauchen Dadurch k nnten die Batterien Schaden nehmen und es k nnte sein dass korrosive Fl ssigkeiten austreten oder es zu einem Brand einem elektrischen Schlag einer Explosion oder einer ernsthaften Verletzung kommt Versuchen Sie nicht die Batterien zu zerlegen oder zu ver ndern oder die Batterien Hitze auszusetzen Es besteht eine er
43. atum auf einem Zeitstrahl anzuzeigen Sie k nnen die Uhrzeit ndern Stunde Minute Sekunde oder eine bestimmte Uhrzeit auf dem Zeitstrahl mit der Maus anklicken Klicken Sie anschlie end auf OK Der digitale Videorekorder wird die ausgew hlten Aufnahmedaten wiedergeben TIME SEARCH Eeer 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 46 DIGITALER VIDEOREKORDER berarbeitet im Januar 2012 GA SPOT OUT Kombination w hlbar Betriebssystem EINGEBETTETES LINUX Systemsteuerung IR Fernbedienung Remote Software Maus Geschwindigkeit Live Anzeige Echtzeit NTSC 4 8 720x480 120fps 120fps 720x240 120fps 240fps 260x240 120fps 240fps Maximale Aufnahmegeschwindigkeit PAL 4 8 720x480 100fps 100fps 720x240 100fps 200fps 260x240 100fps 200fps Audioaufnahme 1 IN 1 Out L l Eigenschaften Anzeige Helligkeit Kontrast Farbeinstellung pro Kanal Anzeigemodus Bild in Bild Zoom In digital 2X 8X A aa Tr 47 DIGITALER VIDEOREKORDER Informationen zum WEEE Symbol x Ordnungsgem e Entsorgung dieses Produktes Elektro und Elektronikaltger te Anwendbar in der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit separaten Sammelsystemen Diese auf dem Produkt angebrachte oder in der Dokumentation enthaltene Kennzeichnung weist darauf hin dass das Produkt am Ende seiner Lebensdauer nicht zusammen mit anderen Haushaltsabf llen entsorgt werden sollte Um m gliche Sch den f r d
44. auf Local Search Lokale Suche klicken So wandeln Sie Videodateien in AVI Dateien um 1 W hlen Sie den Monat den Tag und die Uhrzeit des Videos MIESAN TAI HEN FINEAN ERBE 22 H BCC ivi j a i a m E sn D a Aktivieren Sie das Kontroll man OA O OR k stchen f r die Kamera IEA _ LALA ELLO cl r EN LL AL LALO LOLA Schaltfl che AVI Convert Umwendungn AVI 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben der Kamera von der Sie die Videoaufnahme sichern wollen 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen El und wahlen Sie das Ausgabeverzeichnis der Datei 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che AVI Convert Umwandlung in AVI Die EMS wandelt die Datei um und speichert die Datei in das Ausgabeverzeichnis Cba Lab Dssktap backun dl Klicken ii auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen um das Speicherverzeichnis auszuw hlen 66 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Zeitliche Planung von Sicherungen Sie k nnen regelm ige Sicherungen der Videoaufnahmen auf Ihre lokale Festplatte festlegen Der Zeitplan kann so eingestellt werden dass Videomaterial von 24 Stunden oder eines bestimmten Zeitraums gesichert wird Voraussetzung A GB freier Speicherplatz auf der Festplatte die Sicherung funktioniert nur wenn mindestens 3 GB zur Verf gung stehen Die digitalen Videorekorder m ssen sich im Offline Modus befinden So konfigurieren Sie di
45. ausgegeben wird Alarmdauer in Sekunden DAUER 1 60 s Einstellungsoptionen Enable Disable Aktivieren Deaktivieren Bei Motion Popup Pop Up der Option Enable Aktivieren wird der Kanal bei dem eine Fenster bei Bewegung Bewegung erkannt wurde im Vollbildmodus angezeigt Aktivieren Sie dieses Feld um die Bewegungserkennung f r jeden Enable Aktivieren Kanal zu aktivieren deaktivieren Ziehen Sie die wei e Leiste RW Sie auf um die Sensitivity Empfindlichkeit f r jeden Kanal zwischen 0 und 10 einzustellen Je Empfindlichkeit niedriger der von Ihnen eingestellte Wert desto h her ist die Empfindlichkeit Motion Area Setup Einstellung des Bewegungsbereiches Klicken Sie auf diese Schaltfl che um den Bewegungserkennungsbereich einzustellen Klicken Sie auf diese Schaltfl che um dieselbe Einstellung f r alle Kan le zu bernehmen 23 DIGITALER VIDEOREKORDER 2 2 BEWEGUNGSBEREICHS EINSTELLUNGEN Die Bewegungserkennung ist in ein Raster von 22x15 unterteilt Der standardm ige Erkennungsbereich ist der volle Bildschirm und wird f r den lokalen digitalen Videorekorder transparent und f r den Fernzugriff lila hervorgehoben Bereiche die nicht f r die Bewegungserkennung ausgew hlt wurden sind sowohl f r lokale als auch rechnerferne Standorte rot hervorgehoben Mask Mouse Selection Selected by Default A E SelectAll T ea l T N k W Dese lettra ae Continue SA
46. bie A de eri d RS 485 OUT ALARM IN a PP Zn e Sege te de le ie E ee e e x ALA E bbe ua e VIGA LCE R KE amp 1 n eaa fe e e ss em oa e em em mee mee eege wg eg our LLE es eg ema cl r le e E ELLELLELE CAMERA N ni edo cr ewe H C b t s Sege ef ees es q E eg a LAS er 12 DIGITALER VIDEOREKORDER 1 3 AUDIO Das System verf gt ber einen Audioeingang und einen Audioausgang Wenn Sie ein Audiosignal aufzeichnen und wiedergeben wollen schlie en Sie ein entsprechendes Audioger t Mikrofon an den Anschluss AUDIO IN und den Lautsprecher an den Anschluss AUDIO OUT an siehe Abbildung unten Es gp de gr gr ge 3 AA t Z grcfafn E A A A es e DD Ee O ffr dr np Sr fm r A iber r E A AA u nu AAA AAA A AA EEE EEE AA A A AAA DD DDD IA AA ADA bn e DADA ra fra nf de DA fr A DAA AA fm fm n AAA gr in dle dde de de e e E A AA A gr O AA A A AA EEE U Ci E E E E AA AA AA Ip e OEA gg EREE E RE RE A A AA ZE Sege 5 canso F A AIN DAD CO AAA HERE AAA OA AAA EEE BEE EEE SEX Seege e a Di AL rem mp pg mm gp mg mm TETAS CAI AI N Sage o ALIAS nn y di e e Ce i E aa 1 a e O e e gg np AS F OS NL D t GE AAA AAA MA e de e e e A AA en ARA e Be i p E ec l OLUT LA zg D pp la a e Hs a A e a ts rs Sen en fen e a a a TY d y H ALL q AT Y EJ sesesees S TT Se LAA m XoJH o r ein fl
47. das Ethernet Netzwerk USB 2 0 Zum Anschluss einer USB Maus oder einer externen USB Festplatte Zur Aktualisierung der Firmware und zum Anschluss eines USB Speichersticks O O0ON e e A A NS 2 0 0 Y O D r _ _ 9 DIGITALER VIDEOREKORDER 3 Fernbedienung TASTENSPERRE ESC NACH OBEN l vv LANGSAME WIEDERGABE AAA nen OSD Bildschirmanzeige LINKS SCHNELLR CKLAUF RECHTS SCHNELLVORLAUF SICHERUNG MEN PAUS NACH UNTEN STOPP ENTER MODUS AUFNAHME TERMODE PLAY REC ZOOM BILD EINFRIEREN PIP AUTO REIHENFOLGE 8 KANAL ANZEIGE 4 KANAL ANZEIGE NUMERISCH ZEITSUCHE INFO 10 DIGITALER VIDEOREKORDER 1 INSTALLATION UND ANSCHL SSE Kamera Monitor Mikrofon Alarmsensor und Netzkabel 1 1 Darstellung der Systemkonfiguration Die folgende Abbildung zeigt das komplett installierte System FER AAA AAA e e e A EC EE A AAA e Id e e de de O O E A A A Te G los e 0 o o o e o rn sect ST de de de dd E AAA E AAA LS AAA AAA LAA an BETT A AA AA AA AA zn AUDIO sotse sasssa _ ob d O PS wee E E 2 8 IAE AI er E VE gr d r E gr gr r r rm dn gn gn AAA T Lasogu ege AAA AAA AAA AAA AAA EIA AAA AAA AAA COCA AAA AAA AE AI geg pe gege ppm gn 5 gg ep gege ggf A A A A gg pr gg EEE gr rg gg wg gegwgg eg gp EARNE rugggegag gp daa Seege y 111 AAA ee RARENERA NDA IA EEE EEE EEE EUER EEE U BERN r GEE E y CABELECL
48. den und leicht zug nglich sein 6 DIGITALER VIDEOREKORDER Inhalt der Verpackung Bitte berpr fen Sie sowohl die Verpackung als auch deren Inhalt auf sichtbare Besch digungen Sollten Sie feststellen dass Komponenten besch digt sind oder fehlen versuchen Sie nicht das Ger t zu verwenden sondern wenden Sie sich unmittelbar an den Lieferanten Wenn das Ger t eingeschickt werden muss so hat dies in der Originalverpackung zu erfolgen CLIENT SOFTWARE CD EINSCHLIESSLICH 1 BENUTZERHANDBUCH mme O o o o o emere ANOPFZELLE 682029 oo Oooo emm mme In rea marmo o o S 7 DIGITALER VIDEOREKORDER 1 1 3 9 BEDIENELEMENTE Frontplatte GANZ te LITE SERIES Reconde H2E4 Digital Video Recordes H 264 DVR 2 ADO USB Anschluss Schlie en Sie einen USB Speicherstick oder ein Festplattenlaufwerk an um Videodateien einfach auf Ger ten zu sichern oder die Firmware zu aktualisieren Empf nger f r Fernbedienungssignal Blockieren Sie den Empf nger am Ger t nicht Dies k nnte dazu f hren dass die Fernbedienung nicht ordnungsgem funktioniert LED NET NET leuchtet gelb w hrend eine Verbindung zum Netzwerk hergestellt wird LED REC REC leuchtet w hrend einer Aufnahme rot LED PWR PWR leuchtet gr n wenn das System eingeschaltet ist S DIGITALER VIDEOREKORDER 2 Anschl sse auf der R ckseite A Kan le LAA gpgtpcogpg AAA LAIA LAA AAA 3 BB DBUOF ECTS BER DB BE FF CS BE
49. der Kanalbezeichnung Ein Aus Kanalbezeichnung anzeigen Video system Videosystem W hlen Sie die Art des Videosystems AUTO NTSC und PAL Stellen Sie die Randfarbe f r die Modi LIVE und Border Color Randfarbe WIEDERGABE ein Rot gr n blau 37 DIGITALER VIDEOREKORDER 1 2 EINSTELLUNG DATUM UHRZEIT DATE TIME SETUP Hour Format 16 53 33 Date Format 1212912011 Date Time Position Top Top Changa Bo G Tima iine zone Satua Intermot Tine Satua OPTION EINSTELLUNG Hour Format Format Uhrzeit 12 Stunden 24 Stunden Date Format Format Datum MM TT JJ TT MM JJ JJ MM TT Date Time Position Position W hlen Sie die Position f r die Anzeige von Datum und Datum Uhrzeit Uhrzeit Change Date amp Time Datum Uhrzeit Stellen Sie die Uhrzeit und das Datum des digitalen ndern Videorekorders ein Time Zone Setup Einstellung der Stellen Sie GMT WEZ und Daylight Saving Time Zeitzone Sommerzeit ein Internet Time Setup Einstellung der Stellen Sie die automatische Synchronisierung mit dem Uhrzeit via Internet Internetserver ein 38 DIGITALER VIDEOREKORDER 7 3 GERATE EINSTELLUNGEN O DEVICE SETUP Mouse Speed Buzz Relay Setups NEO ue SETUR O EVENTIBUZZER amp RELAY Key Tone Buzzer HDD Error Video Loss Motion Sensor OPTION EINSTELLUNG Buzzer amp Relay Setup Einstellung Hier gelangen Sie zur Einstellung des Signaltongebers und Signaltongeber und Relais des
50. der eingeschaltet HDD Full Speicherplatz des Festplattenlaufwerks voll belegt HDD Error Fehler auf Festplattenlaufwerk erkannt Reboot Neustar des digitalen Videorekorders 2012101102 17 37 52 Sensor Remote Login Power On HDD Error CH03 CHO Es kann eine Vielzahl von Ereignissen angezeigt werden Daher k nnen Sie die Sortierung der Ereignisse vereinfachen indem Sie Kriterien vorgeben Stellen Sie die Startzeit start time und die Endzeit end time f r die Suche nach Ereignissen ein wodurch das Suchergebnis dann auf den vorgegebenen Zeitraum beschr nkt wird Nur Ereignisse und Kan le deren Felder aktiviert wurden werden in der Suche nach Ereignissen angezeigt 45 DIGITALER VIDEOREKORDER 2 2 SUCHE NACH ZEIT Im Rahmen der Suche nach Zeit k nnen Sie wiederzugebende Aufnahmedaten nach einer bestimmten Zeit suchen Dr cken Sie Enter oder klicken Sie mit der linken Maustaste auf das gew nschte Datum um die Wiedergabe zu starten Bitte beachten Sie dass Daten f r die Aufnahmedaten vorliegen mit einem roten Quadrat ao gekennzeichnet sind Das System beginnt mit der Wiedergabe entsprechend des von Ihnen gew hlten Datums Der Kalender wird angezeigt wenn Sie mit der Maus auf year Jahr und month Monat Klicken TIME SEARCH 15 16 17 18 22 23 24 25 29 30 31 Klicken Sie auf das date Datum um die Aufnahmezeit f r dieses bestimmte D
51. die Zeit f r die Stunden im 24 Stunden Format ein T W hlen Sie die Kan le f r die Sie die zeitlich geplante Sicherung aktivieren wollen Schedule Backup Ce On OF Ge Dailly E Hourly la Oidock _ Chil Ch Oha h4 Es F hG ch Mocha W hlen Sie die Kan le die Sie sichern wollen ERA Py El a Ei Bar Fl l 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen und dann auf die Schaltfl che OK um Ihre Einstellungen zu speichern 68 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Erstellung von Screenshots Sie k nnen Screenshots in den Formaten jpg oder bmp anfertigen JPEG oder BITMAP So erstellen Sie einen Screenshot Klicken Sie im Live Modus auf die Schaltfl che Capture Screenshot Klicken Sie auf die Schaltfl che Print Drucken umdas Bid aufenem auszudrucken Cr mi Fe br Klicken Sie auf die Schaltfl che Save As Speichern unter Geben Sie den gew nschten Namen f r das Bild ein und w hlen Sie das gew nschte Speicherverzeichnis klicken Sie anschlie end auf Save Speichern HINWEIS Um einen Screenshot des gesamten Bildschirms zu erstellen doppelklicken Sie auf den gew nschten Kanal und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Capture Screenshot Aufrufen des Download Status der Datei So berpr fen Sie den Download Status Ihrer Videodateien 1 2 Stellen Sie eine Verbindung zu dem digitalen V
52. e Einstellungen f r eine zeitliche geplante Sicherung 1 Klicken Sie auf den digitalen Videorekorder f r den Sie die Konfiguration vornehmen m chten Va L gt 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Device Ger t gl Device k m CMS DH File View Tool W Offline a Schaltfl che Device Ger t Device Sam lee el E Map 1 d E Map 2 A E Touch DVR 3 W hlen Sie die Option On Ein um die zeitlich geplante Sicherung zu aktivieren Schedule Backup Ce On O Daill C Haurly E Oigtack Cox ro cha M Ga e GC G oo Fans e ef B 5 W hlen Sie die Kan le die Sie sichern wollen 4 W hlen Sie die Option Daily T glich um Videoaufnahmen alle 24 Stunden auf Ihrer Festplatte zu sichern Fahren Sie bitte mit Schritt 6 fort W hlen Sie die Option Hourly St ndlich um Videoaufnahmen st ndlich auf Ihrer Festplatte zu sichern Fahren Sie bitte mit Schritt 5 fort 67 ef Geben Sie im Auswahlmen Minute Minute ein wie viele Minuten das System warten soll bevor es mit der Aufnahme beginnt Wenn Sie beispielsweise einen Wert von 10 Minuten eingeben sichert das System die Videoaufnahme zwischen 8 10 und 9 10 Uhr 6 Geben Sie im Auswahlmen Hour Stunde die Uhrzeit ein bei der die Sicherung beginnen soll Wenn Sie beispielsweise 17 00 Uhr eingeben 05 00hr beginnt die Sicherung um 17 00 Uhr und endet um 4 49 Uhr am folgenden Tag Geben Sie
53. ekorder ziehen Beispiel 5 Wiederholen Sie ggf die Schritte 3 4 f r unterschiedliche digitale Videorekorder 57 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Erstellung neuer Gruppenordner und Unterordner Durch die Erstellung von Gruppenordnern und Unterordnern k nnen Sie mehrere digitale Videorekorder leichter verwalten Beispielsweise k nnen Sie einen neuen Ordner f r jeden unterschiedlichen digitalen Videorekorder anlegen So legen Sie Gruppenordner an 1 Rechtsklicken Sie auf den Gruppenordner und klicken Sie dann auf die Schaltfl che New Group Neue Gruppe File Edt Mes Tool File Edt Wee Tool Bor Elo Ber Air Y Ej rear S Mm ap i y Mew WWE i i Mew E Map E Hex group Hew sub group Rename i Cipen All ts dd Neuer Gruppenordner 2 Ziehen Sie den gew nschten digitalen Videorekorder in den neuen Ordner So legen Sie eine Untergruppe an Rechtsklicken Sie auf den Gruppenordner und klicken Sie dann auf die Schaltfl che New sub group Neue Untergruppe 58 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Konfiguration der allgemeinen Systemeinstellungen So konfigurieren Sie die allgemeinen Systemeinstellungen 1 2 ffnen Sie die EMS um zum Anmeldefenster zu gelangen und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Setup Einstellungen bzw klicken Sie auf File gt Setup Datei gt Einstellungen sobald Sie an der EMS angemeldet sind User ID EEE Einstellunge
54. en File Search Suche nach Datei auf um gesicherte Aufnahmedaten mit einem externen Ger t wiederzugeben wie beispielsweise USB oder ein externes Festplattenlaufwerk 2 1 SUCHE NACH EREIGNIS Dexarime 2012101102 20 11 43 Remote Login Admin 2012 01102 19 45 24 Video Loss CH08 2012101102 19 45 24 Video Loss Belt 2012 01 02 19 45 24 Video Loss CH06 2012101102 19 45 24 Video Loss Belt 2012101102 19 45 24 Video Loss Belt 2012 01 02 19 45 24 Video Loss CH03 2012101102 19 45 24 Video Loss CH0 Wenn zu einem Ereignis Aufzeichnungsdaten vorliegen dr cken Sie Enter und klicken Sie mit der linken Maustaste auf eine Zeile um die Aufnahmedaten wiederzugeben 44 DIGITALER VIDEOREKORDER OPTION Criteria Kriterien Page Seite EINSTELLUNG Stellen Sie die Bedingungen f r die Suche nach einem Ereignis ein Blattern Sie zwischen den Seiten von Ereignissen hin und her Date Time Datum Uhrzeit Datum Uhrzeit des Auftretens des Ereignisses Art des Ereignisses entsprechend folgender Festlegung MOTION Bewegung erkannt Video Loss Videoausfall Event Type Art des Ereignisses _ From To Motion Video Loss Remote Logout HDD Full Backup Log CH01 CHOS Info Info Der Kanal auf dem das Ereignis aufgetreten ist oder sich der Benutzer angemeldet hat Remote Login Benutzeranmeldung ber das Netzwerk Remote Logout Benutzerabmeldung ber das Netzwerk Poweron Digitaler Videorekor
55. en So erhalten Sie Zugriff auf das gesamte Men der Systemeinstellungen 1 2 Rechtsklicken Sie auf den digitalen Videorekorder den Sie konfigurieren m chten en CMD DH Fie Wee Tool CMS5 DH Log E Setup Einstellungen DOS deta march Part eant achon Contra Hen sr T Klicken Sie aus dem Untermen auf die Option Setup Einstellungen um auf das komplette Men Setup Einstellungen zugreifen zu k nnen Record e CRW HINWEIS Die Men struktur ist mit der Men struktur auf dem lokalen digitalen Videorekorder identisch 79 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Konfiguration einer Registerkarte fur Ma nahmen nach einem Ereignis ber die Registerkarte Post Event Action Ma nahme nach einem Ereignis kann Ihr System Sie warnen wenn ein Alarmereignis den digitalen Videorekorder ausl st Wenn das System beispielsweise Bewegungen von einem Eingabeger t erkennt wird ber die Computerlautsprecher ein Signalton ausgegeben Alternativ k nnen Sie sich durch die EMS Software ber ein Pop up Fenster benachrichtigen lassen wenn eine Bewegung erkannt wird Einstellung von Ma nahmen nach einem Ereignis f r ein Schliefer Offner Gerat Voraussetzungen f r die Einrichtung von Schlie er ffner Ger ten Schlie en Sie das Eingabeger t ber die R ckseite des digitalen Videorekorders an den Alarmblock an Stellen Sie sicher dass Sie die richtigen Einstellungen f r das G
56. equence Reihenfolge File View Tool orrs ER Bras Sc A El due Ou Log Ben pm E E B tat ae A Clase no ARAN eu RSS By Group Si Bez Dameg Touche DYR 1 Die beiden Registerkarten f r die digitalen Videorekorder wechseln kontinuierlich zwischen einander HINWEIS Um die Reihenfolge zu ndern klicken Sie auf File gt Setup Datei gt Einstellungen Geben Sie unter der Option Miscellaneous Sonstige die gew nschte Zeit f r die Reihenfolge in Sekunden ein und klicken Sie dann auf die Schaltfl che OK 70 EMS Zentrale Verwaltungssoftware E Map Mit der Funktion E Map E Karte k nnen Sie Ihre Kameras in einem JPEG Bild visuell auf einer Karte anordnen Beispiel bei gnege Touche DWR SI Liste der Kameras JPEG Bild eines Hausgrundrisses Von der Liste der Kameras k nnen Sie das Symbol der Kamera auf das JPEG Bild ziehen Voraussetzung Stellen Sie sicher dass die digitalen Videorekorder mit dem Internet verbunden sind So richten Sie eine E Karte ein 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che E Map E Karte Schaltfl che E Map E Karte EPO m ICH 5 M DH Le u ne E EC H a Da DVR de E Mar 1 71 2 Klicken Sie auf File gt Background Datei gt Hintergrund Suchen Sie die Datei die Sie importieren m chten und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Open ffnen TA CMO OH File Edt Vew Toni 3 Ziehen Sie die gew
57. er t Schlie er ffner vorgenommen und die Einstellungen im Men des digitalen Videorekorders richtig konfiguriert haben Stellen Sie sicher dass die digitalen Videorekorder mit dem Internet verbunden sind So konfigurieren Sie die Registerkarte Post Event Action Ma nahme nach einem Ereignis 1 Erweitern Sie den Men baum unter dem gew nschten digitalen Videorekorder den Sie konfigurieren m chten 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste unter Alarm Input Alarmeingang auf den Nummernblock mit dem Ihr Ger t verbunden ist 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Post Event Action Ma nahme nach einem Ereignis Hie Kos Toni Morano Bn E eo Fin Se Te CAS Do Dun Bu Be Duo juerzmssemoomo 24 1 TG Sege br e di e Rechtsklicken Sie auf das Ger t das Sie konfigurieren m chten 4 Nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor Events Ereignisse W hlen Sie Alarm Input ON Alarmeingang EIN oder Alarm Input OFF Alarmeingang AUS Command Befehl W hlen Sie Play Sound Signal ausgeben oderNone Kein 80 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Parameter W hlen Sie das gew nschte Warnsignal das der Computer ausgeben soll Post Event Action Events Alarmni kipu Cin Mo Device Sub Type Sub Ho Command Parameter Ei Di Deta Gp st 1 Play Sound chimes wer 0 Klicken Sie hier um die Einstellungen f r Command Befehl und Parameter vorzunehmen 5
58. ers wird angezeigt wenn digitalen Videorekorders sich Benutzer per Fernzugriff anmelden Klicken Sie auf Y um die Sprache der Bildschirmanzeige auszuwahlen EECH SE EES Klicken Sie auf diese Option um die Anzeige einzustellen Einstellungen ee Klicken Sie auf diese Option um Datum Uhrzeit einzustellen Datum Uhrzeit Device Setup Gerate Klicken Sie auf diese Option um den Signaltongeber das Einstellungen Relais und den AV Ausgang einzustellen Spot Setup Spot Einstellung Klicken Sie auf diese Option um den Spot einzustellen Stellen Sie das Passwort und die Benutzerrechte f r jeden Benutzer ein einschlie lich des Administrators und 4 Benutzern Account Setup Kontoeinstellungen 36 DIGITALER VIDEOREKORDER 7 1 ANZEIGE EINSTELLUNGEN DISPLAY SETUP Auto 5eq Interval Seconds Show 05D AIN ETE Show Date Time Show Channel Name Video System Border Color OPTION EINSTELLUNG Auto Seq Interval Auto Seq Stellen Sie die Dauer f r das Intervall zwischen den Kan len Intervall in Sekunden im Auto Seq Modus ein Intervall 1 999 N 0 elgsellmmenzeige Schalten Sie die Bildschirmanzeige Ein Aus anzeigen Show DVR Status Status des Schalten Sie die Anzeige des digitalen Videorekorders und digitalen Videorekorders anzeigen des Status der Aufnahme Ein Aus Show Date Time Datum Uhrzeit Schalten Sie die Anzeige des Datums und der Uhrzeit anzeigen Ein Aus DW Ranne Dale Schalten Sie die Anzeige
59. ge ndert haben m ssen Sie den digitalen Videorekorder aus der Liste ausw hlen anschlie end das neue Passwort manuell erneut in das Passwort Feld eingeben und dann zuerst auf Apply Ubernehmen und dann auf OK klicken 4 Klicken Sie auf den digitalen Videorekorder mit dem Sie eine Verbindung herstellen wollen und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Offline ga 8 B lo E Ey meng pd 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Offline Fie wie Tool Elm ES Demos El ms Ei cus 04 Log E ve VP y YAA _ nis einge EE gg t a Ce e 1Wahlen Sie den digitalen Videorekorder mit dem Sie eine Verbindung herstellen m chten 5 Doppelklicken Sie auf den Namen des digitalen Videorekorders der mit dem System verbunden werden soll Taal Doppelklicken Sie hier um eine Verbindung zum digitalen Videorekorder herzustellen HINWEIS Um einen weiteren digitalen Videorekorder aus dem Netzwerk hinzuzuf gen m ssen Sie auf die Schaltfl che Online klicken um eine Verbindung zum digitalen Videorekorder herzustellen Wiederholen Sie anschlie end die Schritte 1 5 um den neuen digitalen Videorekorder hinzuzuf gen 52 Einen digitalen Videorekorder mittels DDNS Adresse hinzuf gen Wenn Sie ber digitale Videorekordersysteme mit DDNS Einstellungen verf gen k nnen Sie diese zur EMS hinzuf gen Voraussetzungen Aktivieren Sie die Option Domain Name Dom nenname i
60. gew hlt ist wird die IP Adresse automatisch durch den DHCP Server vergeben ADSL IP Address Subnet Mask Gateway E DONS EG Mall Saa OPTION EINSTELLUNG IP Address Geben Sie die IP Adresse ein die Sie von ISP erhalten haben Subnet Mask Geben Sie die IP Adresse der Subnetzmaske ein die Sie von ISP Subnetzmaske erhalten haben Geben Sie die IP Adresse des Gateways ein die Sie von ISP erhalten 30 DIGITALER VIDEOREKORDER 6 2 STATISCHE IP ADRESSE Wenn Sie die Option static IP statische IP Adresse zur Herstellung einer Verbindung mit dem Netzwerk w hlen sind folgenden Angaben erforderlich NETWORK SETUP ADSL Static IP IP Address 192 168 10 Subnet Mask 255 255 Gateway 192 168 DNS 168 95 HTTPAS e tu DONS Sam Ma Sata OPTION EINSTELLUNG Geben Sie die IP Adresse ein die Sie von ISP erhalten haben Geben Sie die IP Adresse der Subnetzmaske ein die Sie von ISP erhalten haben Gateway Geben Sie die IP Adresse des Gateways ein die Sie von ISP erhalten Gateway haben Geben Sie die DNS Adresse ein die Sie von ISP erhalten haben DNS DNS Hinweis F r die DDNS Funktion muss die richtige DNS Adresse eingegeben werden 31 DIGITALER VIDEOREKORDER 6 3 ADSL Wenn Sie die Option ADSL zur Herstellung einer Verbindung mit dem Netzwerk w hlen sind folgenden Angaben erforderlich O NETWORK SETUP u ADSL Static IP User ID Password HTTPAS
61. h highest am h chsten FPS Bildwechselfrequenz Stellen Sie die Bildwechselfrequenz der Aufnahme ein 33 DIGITALER VIDEOREKORDER 6 5 DDNS EINSTELLUNGEN DDNS SETUP Enable DDNS DDNS Server dyndns org Domain Name dyndns org User ID durhost com Password O DDNS SETUP Enable DDONS DDNS Server dvrhost com Domain Name KOADNDE crrFhoszeom User ID Password DDNS Test OPTION EINSTELLUNG Enable DDNS DDNS aktivieren deaktivieren Sie die DDNS Funktion aktivieren Geben Sie den registrierten SMTP Server ein dyndns org ffentlicher DDNS Server dvrhost com vom Hersteller unterst tzter DDNS Server DDNS Server DDNS Geben Sie den vollst ndigen registrierten SMTP Server ein dyndns org Benutzername dvrdns com dvrhost com Hostname dvrhost com automatisch angezeigt Bsp Wenn der Benutzername h 264 ist und Sie dyndns als Ihren Server ausw hlen sollten Sie Folgendes eingeben h 264 dyndns org User ID Benutzername Geben Sie den Benutzernamen ein Password Passwort Geben Sie das Passwort ein Pr fen Sie den registrierten Status des Hostnamens auf dvrhost com Nicht verf gbar f r dyndns org Domain Name Dom nenname 34 DIGITALER VIDEOREKORDER 6 6 E MAIL EINSTELLUNGEN Wenn Ereignisse VLOSS Videoausfall MOTION Bewegung auftreten wird automatisch eine E Mail an das Empf ngerkonto geschickt O MAIL SETUP Enable E mail Notification Default
62. ideorekorder So stellen Sie eine Verbindung mit Ihrem digitalen Videorekorder her 1 Tippen Sie auf den Namen des digitalen Videorekorders mit dem Sie eine Verbindung herstellen wollen CH1 My DH100 DWR HINWEIS Um ein Konto zu l schen wischen Sie mit dem Finger ber den Namen des digitalen Videorekorders den Sie l schen m chten Tippen Sie anschlie end auf die Schaltfl che Delete L schen Eigenschaften und Funktionen der Anwendung MobileCMS mini Streichen Sie hier mit dem Finger dr ber um die Kan le zu wechseln Ber hren Sie diese Schaltfl che um das PTZ Men zu ffnen die PTZKamera muss im digitalen Videorekorder konfiguriert sein Ber hren Sie diese Schaltfl che um die Bildschirmausrichtung zu sperren zu entsperren Ber hren Sie diese Schaltfl che um das Men Alarm Relay Alamrelais zu ffnen 92 Mobile Verbindungsfahigkeit Steuerung von PTZ Kameras So steuern Sie angeschlossene PTZ Kameras 1 W hlen Sie den Kanal an den die PTZ Kamera angeschlossen ist 2 Tippen Sie auf die PTZ Schaltfl che CH Streichen Sie hier mit dem Finger dr ber um die Kamera zu schwenken und zu kippen Fokus Fokus Iris schlie en 3 Gehen Sie wie folgt vor Schwenken und Kippen Streichen Sie mit dem Finger ber den Hauptbildschirm um die Kamera zu schwenken und zu kippen Zoom Bewegen Sie Ihre Finger zusammen oder auseinander um das
63. ideorekorder her auf dem Sie den Videostatus berpr fen m chten Klicken Sie auf Tools gt Download gt Status Extras gt Download gt Status LAA Fin Vue Terl Boris e E e co rs orcos jeer Bi Bien Wi Bun A o bas i 1 r a Dr Bag HET 4 DUDE AM Erd MALEN 1345044 Eam KSC Luss Los k ra Bay IEATLTET EHAN be POUAN Lana Carmi Cure AA ARC AM Ge ANETTE Erd AN 15453 EM Cam Klicken Sie auf die Schaltfl che Cancel Abbrechen um den Download abzubrechen Anderung der Ansichtsmodi So ndern Sie die Ansichtsmodi der EMS 1 Melden Sie sich an der EMS an und stellen Sie eine Verbindung zu einem digitalen Videorekorder her 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che m m m um den Ansichtsmodus zu ndern EES E vier Kan le usw 3 Diese Schaltfl che anklicken um die Ansichtsmodi zu ndern Reihenfolgeplanung Sequencing Wenn Sie mehrere digitale Videorekorder berwachen k nnen Sie jede Registerkarte sich kontinuierlich ndern lassen Dieser Vorgang wird Sequencing Reihenfolgeplanung genannt Sie k nnen die Reihenfolge planen solange Sie ber zwei oder mehr digitale Videorekorder verf gen Auch virtuelle digitale Videorekorder k nnen zur Reihenfolgeplanung verwendet werden Voraussetzung Melden Sie sich an zwei oder mehr digitalen Videorekordern an So starten Sie eine Reihenfolge Klicken Sie auf die Schaltfl che Sequence Reihenfolge ez Schaltfl che S
64. ie Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch eine unkontrollierte Entsorgung von M ll zu vermeiden trennen Sie dieses Produkt bitte von anderen M llarten und verwerten Sie es verantwortungsvoll wieder um die nachhaltige Wiederverwertung von Rohstoffressourcen zu unterst tzen Kunden die dieses Produkt privat verwenden sollten sich entweder an den H ndler bei dem sie dieses Produkt erworben haben oder an die ortsans ssige Regierungsbeh rde wenden sofern sie Informationen dar ber ben tigen wo und wie sie das Ger t auf umweltfreundliche Weise wiederverwerten k nnen Gesch ftskunden sollten sich an ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Kaufvertrages zurate ziehen Dieses Produkt sollte zu Entsorgungszwecken nicht mit anderen gewerblichen Abf llen vermischt werden 48 DIGITALER VIDEOREKORDER Anhang 2 EMS SOF TWARE Die EMS ist eine zentrale Verwaltungssoftware durch die Sie bis zu 300 digitale Videorekorder aufrufen und verwalten k nnen Systemanforderungen Ihr System muss die unten stehenden Systemanforderungen erf llen Mindestsystemanforderungen Empfohlene Systemanforderungen e Windows XP SP 1 e Windows XP SP 1 e Pentium 4 2 4 GHz e Pentium 4 3 0 GHz e 512 MB RAM e 1GBRAM e 64 MB AGP Videokarte e 256 MB PCI E Videokarte e 1024 x 768 Monitoraufl sung e 1600 x 1200 Monitoraufl sung e Direkt XS 7 0 e Direkt X9 0 e 100 MB Ethernet LAN e 100 MB Ethernet LAN e 10 GB freier Speicherplatz e 40
65. ignissen als Normal Bewegung oder Sensor ein Schedule 3 1 ZEITPLAN EINSTELLUNGEN SCHEDULE SETUP 4 Normal Motion sunday MEN Tuesday Wednesday Thursday A Fin Friday u 1 Fe A A ba S a E ul SCH rb E u uk ie E e e mm e S e Ki ef ef dl Is a E Saturday Holiday JOLEEN SELME OPTION EINSTELLUNG Jede Seite bietet 10 Zeitpl ne zur Einstellung Insgesamt gibt es Page Seite 5 Seiten p g 9 9 Holiday Setup Klicken Sie auf diese Schaltflache um die Urlaubszeiten mit bis Einstellung f r Urlaubszeiten zu 50 Tagen einzustellen ausgenommen der Wochenenden A stoje Dee Le emie E fl Ek f A e A Normal Motion Sensor Normal Bewegung Sensor W hlen Sie die Aufnahmemodi f r die Zeitpl ne 26 DIGITALER VIDEOREKORDER 3 2 EINSTELLUNG VON GEPLANTEN AUFNAHMEN Klicken Sie auf die Uhrzeit auf der linken Seite Das Men Setup Einstellungen wird angezeigt Sie k nnen detaillierte Einstellungen nach Daten nach der Uhrzeit und nach Ereignissen vornehmen Y Enable Schedule Record Enable Schedule Motion Detect Start Time 00 End Time 00 sunday Monday INTE Wednesday UEC EN Friday Saturday Holiday 3 3 URLAUBSZEITEN EINSTELLUNGEN Stellen Sie den Zeitplan f r Urlaubszeiten f r jeden Monat mit maximal 50 Tagen ein HOLIDAY SETUP 13150 Er E57 2 5 En 2 o January DS EB a 5 ER Ei Biel Es 63 Pa 65 65 E7 Ls EI En E A e
66. legen oder zu ver ndern der in diesem Handbuch nicht ausdr cklich beschrieben ist Eine Zerlegung oder Ver nderung kann zu einem elektrischen Schlag im Hochspannungsbereich f hren Untersuchungen Ver nderungen und Reparaturen im Inneren des Ger tes sollten ausschlie lich durch qualifiziertes Wartungspersonal durchgef hrt werden das durch Ihren Ger teh ndler autorisiert wurde Unterbrechen Sie die Nutzung des Ger tes sofort wenn Rauch oder gesundheitssch dliche D mpfe aus dem Ger t austreten Kommen Sie dieser Anweisung nicht nach kann dies zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag f hren Schalten Sie den digitalen Videorekorder unmittelbar ab und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose Versichern Sie sich dass weder Rauch noch D mpfe austreten Wenden Sie sich bitte an den H ndler bei dem Sie den digitalen Videorekorder erworben haben Unterbrechen Sie die Nutzung des Ger tes wenn ein schwerer Gegenstand auf das Ger t f llt oder das Geh use besch digt wird Schlagen oder sch tteln Sie das Ger t nicht Kommen Sie dieser Anweisung nicht nach kann dies zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag f hren Schalten Sie den digitalen Videorekorder unmittelbar ab und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose Wenden Sie sich bitte an den H ndler bei dem Sie den digitalen Videorekorder erworben haben Lassen Sie das Ger t nicht mit Wasser oder anderen Fl ssigkeiten in Ber hrung kommen und tauchen Sie das Ger t nicht
67. lei Aietai air February HA na ma mA mo am ma oa 63 69 65 Da E7 hs 63 Aa SE 25 March ER Rat pa Hai Hei bk Eile ber 3 zc E3 Ea En Pa EI ag 21 DIGITALER VIDEOREKORDER 4 KAMERAEINSTELLUNGEN Camera CAMERA SETUP 42306068370 Goverti ee LAS Brightness gg Contrast A Saturationa Aue Names St OPTION EINSTELLUNG 1 8 oder 1 4 bei 4 Kanalen Covert Versteckt Sharpness Sch rfe Brightness Helligkeit Contrast Kontrast Saturation Sattigung Hue Farbton Sie k nnen individuelle Einstellungen f r jeden Kanal vornehmen Aktivieren Sie dieses Feld um die Ausblendfunktion ima LIVE Modus zu aktivieren deaktivieren Ziehen Sie die Leiste oder klicken Sie auf U le um die Sch rfe Ihrer Kamera einzustellen M glich sind Werte zwischen 0 und 15 Der Standardwert ist 1 Ziehen Sie die Leiste oder klicken Sie auf la um die Helligkeit Ihrer Kamera einzustellen M glich sind Werte zwischen 0 und 255 Der Standardwert ist 128 Ziehen Sie die Leiste oder klicken Sie auf E um den Kontrast Ihrer Kamera einzustellen M glich sind Werte zwischen 0 und 255 Der Standardwert ist 100 Ziehen Sie die Leiste oder klicken Sie auf ls ll um die S ttigung Ihrer Kamera einzustellen M glich sind Werte zwischen 0 und 255 Der Standardwert ist 128 Ziehen Sie die Leiste oder klicken Sie auf ls ll um den Farbton Ihrer Kamera einzustellen M glich sind Werte zwischen 0 und 255 Der Sta
68. m Men Ihres digitalen Videorekorders Utility Information Dienstprogramm Informationen So f gen Sie einen digitalen Videorekorder mittels DDNS Adresse hinzu 1 Stellen Sie sicher dass die digitalen Videorekorder von der EMS getrennt wurden Klicken Sie auf die Schaltfl che Device Ger t File View Tool 9 Ofline Device Tree El CMS DH Log New os P Ger t 2 Klicken Sie im Fenster zur Gerateverwaltung auf die Schaltfl che Add Hinzuf gen EI eet daga Sam Hinzuf gen 3 W hlen Sie im Auswahlmen f r den Typ die Option DVR Digitaler Videorekorder Type Pone 53 EMS Zentrale Verwaltungssoftware 4 Geben Sie die folgenden Informationen in die leeren Felder ein Name Geben Sie die Bezeichnung des digitalen Videorekorders Ihrer Wahl ein IP DDNS Geben Sie die DDNS Adresse des digitalen Videorekorders ein beispielsweise K045G7C dvrhost com Port Geben Sie die Anschlussnummer des digitalen Videorekorders ein User Geben Sie den Benutzernamen des digitalen Videorekorders ein standardm ig ist dies admin Password Geben Sie das Passwort des digitalen Videorekorders ein standardm ig ist dies 000000 Type wl Model ALTO Geben Sie den Namen des digitalen Videorekorders ein Hame Chorernge Touch Geben Sie die DDNS FDDNS homemith digimerga nat Dar 80 Geben Sie die Anschlussnummer des digitalen Videorekorders ein Adresse des digit
69. male Betriebsstromversorgung f r dieses Ger t liegt bei 12 V Gleichstrom mit 50 60 Hz zZ Vermeiden Sie starke Magnetfelder Halten Sie den digitalen Videorekorder jederzeit fern von Elektromotoren oder anderen Ger ten die starke elektromagnetische Felder erzeugen Wird das Ger t starken Magnetfeldern ausgesetzt kann dies zu Fehlfunktionen oder besch digten Bilddaten f hren zZ Vermeiden Sie Probleme im Zusammenhang mit der Kondensation Wenn das Ger t in kurzen Zeitabst nden hei en und kalten Temperaturen ausgesetzt wird kann sowohl an den Au en als auch an den Innenfl chen des Ger tes Kondensation Wassertropfen entstehen Sie k nnen dies vermeiden indem Sie das Ger t in eine luftdichte wiederverschlie bare Plastikt te legen und warten bis sich das Ger t langsam an Temperatur nderungen angepasst hat bevor Sie es aus der T te nehmen Z Beim Auftreten von Kondensation im Inneren des digitalen Videorekorders Unterbrechen Sie die Verwendung des Ger tes unmittelbar wenn Sie Kondensation feststellen Wird das Ger t weiter verwendet kann es Schaden nehmen Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und warten Sie bis die Feuchtigkeit vollst ndig verdunstet ist bevor Sie das Ger t wieder verwenden VORSICHT Explosionsgefahr wenn die Batterie durch eine Batterie des falschen Typs ersetzt wird Entsorgen Sie gebrauchte Batterien entsprechend des Handbuches Die Steckdose sollte sich in der N he des Ger tes befin
70. min 000000 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um sich anzumelden Birk Pers bet zm Trac az 19 RS rosa 8u srdrggggdeszteee Warez Th 1prarnraaugrleesaikslsrug rra ur pamerdi ba BIT pe ANA rar rer baper broca RA g AE mue cm Lei wad Borir rrr cra dara 4 Klicken Sie auf den Internet Explorer 6 7 oder 8 e je sl OB anch Jun A y Der Ae Ch jr Armes a pr Le Map del een F i 88 Fernzugriff ber den PC 5 Klicken Sie auf die Warnleiste und w hlen Sie Install This Add on for All Users on This Computer Dieses Add on f r alle Benutzer auf diesem Computer installieren F openen SE 7 gt ugr isre Tochr Dr d E p EL biri Ha ir Ii D TEAD TRE FE HCE ET Install This Add on for All Less on Ths Computer Whe the Rek ihe barii E Y ihesi metal tha hiang Adiak control IN Information Bar Hap 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Install Installieren um fortzufahren Do you want bo install this software E 1 Mame DiRemoteAx cab Publeher Digimerge Technologies Inc e Ga A While fles bom the Internet can be wef this fe type can potentially herm your computer Only instal software from publishers you trust Whats tha rik T Die Live Ansicht startet direkt nach der Installation der Software AR Tla e E t E gr g RB AN TT NS megas Da A jar La de mm al DD HINWEIS Die Benutzeroberfl che und die Funktion sind mit dem lokalen
71. mmten Kan len festgestellt wurde 4 RH Zeigt an dass die Aufnahme l uft 5 Zeigt an dass die geplante Aufnahme l uft 6 K D Zeigen an dass der Ton eingeschaltet ausgeschaltet ist 7 Zeigt an dass die Sperre aktiv ist 8 Ea Zeigt an dass eine Verbindung mit dem Netzwerk besteht 9 f Zeigt an dass ein USB Ger t angeschlossen ist 10 Ur ien an dass die Bildschirmanzeige im Live Modus angehalten wurde 0 Zeigt an dass Auto sequency aktiviert ist Ki Zeigt an dass PTZ aktiviert ist 13 Zeigt an dass auf dem Kanal eine Bewegung erkannt wurde 14 El Zeigt an dass ein Alarm auf dem Kanal ausgel st wurde 17 DIGITALER VIDEOREKORDER 2 WIEDERGABE MODUS 12345 TB SO 11312012 Es GE ab u N Wr 2 WI Wi Me ER gt Ge pa IS 1116312012 09 05 21 I CH01 E CH Ca 02 12012 09 05 20 E d a u A S CH vu dia E a A O lt 1 2 gt 3 Nr O r Y 3 2 09 05 20 103 2012 09 05 20 V 03 2012 09 05 20 e A i El J mLAN St N GH SC d GENEE a 11037 2012 09 05 20_ Klicken Sie auf die Schaltfl che PLAY auf der Fernbedienung oder klicken Sie auf gt Wiedergabe Pause STOPP und zur ck zum Live Modus Schnellr cklauf Erh ht die R cklaufgeschwindigkeit 2X 4X 8X 16X 32X und 64X Erh ht die R cklaufgeschwindigkeit 2X 4X 8X 16X 32X und 64X Erh ht die langsame Wiedergabegeschwindigkeit 1 2X 1
72. n Password u ce E ge Konfigurieren Sie die folgenden Optionen im Men Setup Einstellungen OSD Setup Einstellung der Bildschirmanzeige Konfigurieren Sie die Optionen der Bildschirmanzeige die Sie f r den Kanal angezeigt bekommen m chten d h Kamerabezeichnung Uhrzeit Bildwechselfrequenz usw Password Passwort ndern Sie den Benutzernamen und das Passwort f r die EMS Geben Sie einen beliebigen Benutzernamen und ein beliebiges Passwort ein und klicken Sie dann auf die Schaltfl che OK um Ihre Einstellungen zu speichern Miscellaneous Sonstiges W hlen Sie die Optionen die Sie aktivieren m chten e Check Watermark Wasserzeichen berpr fen Nicht unterst tzt e Keep Opened Window Fenster offen halten ffnet die geschlossenen Fenster automatisch wieder nachdem Sie das Programm neu gestartet haben e E Map Link Event E Kartenlink Ereignis Wenn diese Option ausgew hlt ist ffnet die E Karte Pop up Fenster beim Auftreten eines Ereignisses Einstellung erforderlich e De interlace Entflechten Nicht unterst tzt e Sequence Time Dauer der Abfolge Geben Sie den zeitlichen Rahmen f r jeden digitalen Videorekorder ein e Alert Window Time Dauer des Alarmfensters Geben Sie die Zeit ein f r die das Alarmfenster auf dem Bildschirm angezeigt wird Video Standard Videostandard W hlen Sie aus den Optionen f r den Videoausgang NTSC oder PAL Video Render Videoberechnung und a
73. n Verwenden Sie die Bedienelemente f r die Wiedergabe um die Geschwindigkeit der Wiedergabe zu steuern 71 EMS Zentrale Verwaltungssoftware PTZ Um die PTZ Steuerung zu aktivieren klicken Sie auf die Schaltfl che PTZ k HINWEIS Sie m ssen den Kanal ausw hlen der ber eine PTZ Kamera verf gt bevor Sie die PTZ Bedienelemente verwenden Schwenken und Kippen Pr ge A S E ep Le ky d Vergr ern De T g Fokus In Fokus Out Automatischer Fokus Iris ffnen Iris schlie en Automatische Iris Zu Voreinstellung gehen Voreinstellung speichern Automatische Tour Individuell 2 Individuell 1 Individuell 3 Automatisches Schwenken Automatisches Kippen Automatisches Schwenken Langsamer Schneller Men aufruf Abbrechen PTZ Einschalter PTZ Voreinstellungen 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Pan amp Tilt Schwenken und Kippen um die Kamera in die gew nschte Position zu bringen m 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Save Preset Voreinstellung speichern d i Geben Sie die gew nschte Nummer der Voreinstellung ein zwischen 0 9999 und klicken Sie dann auf die Schaltfl che OK So erhalten Sie Zugriff auf eine Voreinstellung I Ai Klicken Sie auf die Schaltfl che Go to Preset Zu Voreinstellung gehen Geben Sie de Nummer der Voreinstellung ein und klicken Sie dann auf die Schaltfl che OK EMS Zentrale Verwaltungssoftware Systemeinstellung
74. ndardwert ist 128 Hinweis Diese Funktion wird bei PAL Systemen nicht unterst tzt Name Bezeichnung Ordnen Sie jedem Kanal eine Bezeichnung zu Volume Lautst rke Die Lautst rke des Audioeingangs f r CH1 kann im LIVE Modus und im Aufnahmemodus eingestellt werden Hinweis Beim Modell mit 4 8 Kan len kann nur ein Kanal eingestellt werden 28 DIGITALER VIDEOREKORDER 5 PTZ EINSTELLUNGEN Mit dem digitalen Videorekorder k nnen die Nutzer PTZ Funktionen ihrer Kamera steuern Um die PTZ Funktionen zu aktivieren muss das 485 Kabel mit dem RS 485 Anschluss des digitalen Videorekorders verbunden werden PTZ SETUP Enable PTZ PTZ Aktivieren Sie dieses Feld um die PTZ Funktion f r jeden Kanal zu Aktivieren aktivieren deaktivieren Stellen Sie das Protokoll f r die PTZ Kamera ein Die unterst tzten Protokolle sind PELCO P PELCO D KND LI LIN SAMSUNG LG Klicken Sie auf die Schaltfl che E li um die PTZ Kennung einzustellen Der g ltige Kennwert liegt zwischen 1 und 64 W hlen Sie die Baudrate f r die PTZ Funktion 2400 4800 9600 19200 Sms AR W hlen Sie die RS 485 Kennung 1 bis 64 Kennung RS 485 Baud Rate r ae l RS 485 Baudrate W hlen Sie die RS 485 Baudrate 2400 4800 9600 19200 29 DIGITALER VIDEOREKORDER 6 NETZWERKEINSTELLUNGEN Es gibt die folgenden drei M glichkeiten eine Verbindung mit dem Netzwerk herzustellen Network e 6 1 DHCP Wenn die Option DHCP
75. nfirm P eturelchange Change AdminiPassword OPTION EINSTELLUNG No Nr Aktivieren Sie dieses Feld um das Benutzerkonto zu aktivieren Username Benutzername Geben Sie den Benutzernamen ein Setzen Sie f r jeden Benutzer ein Passwort Es ist ein Passwort mit 8 Zeichen erforderlich wobei das Passwort aus Buchstaben und Ziffern bestehen kann und auf die Gro und Kleinschreibung zu achten ist Die Buchstaben k nnen entweder gro oder klein geschrieben werden Permissions Rechte Vergeben Sie Rechte f r jeden Benutzer Change Admin Password i Administratorpasswort Andern Sie das Administratorpasswort ndern ndern Sie das Bild f r einen Benutzer ber das Men Account Setup Einstellung von Konten k nnen individuelle auf der Funktion des Benutzers maximal 4 Benutzer basierende Rechte vergeben werden einschlie lich des Zugriffs auf das Men Setup Einstellungen den Netzwerkbetrieb die PTZ Funktion die Wiedergabefunktion das Dienstprogramm die Sicherung das Ablaufdatum f r das Passwort und der Ausblendung bei spezifischen Kan len w hrend der Wiedergabe 40 DIGITALER VIDEOREKORDER 8 DIENSTPROGRAMME Utilities HDIDAnitialization USBAnitializatilon or Da EE Estate A Y tU to USB Beeler Soun ron VSE e Info rmiation OPTION EINSTELLUNG W hlen Sie die Option um in das Men zur Initialisierung des Festplattenlaufwerks zu gelangen Bitte unterbrechen Sie die Aufnahme
76. nn Sie einen einzelnen Videokanal aufnehmen wollen doppelklicken Sie auf den Kanal um den Kanal im Vollbildmodus aufzurufen und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Rec Aufnehmen HINWEIS Wenn Sie alle Kan le aufnehmen wollen stellen Sie sicher dass Sie den digitalen Videorekorder im geteilten Anzeigemodus laufen haben und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Rec Aufnehmen Kee Tot Rec 2 Klicken Sie erneut auf die Schaltfl che Rec Aufnehmen MA re um die Aufnahme zu stoppen HINWEIS Die Datei wird im standardm ig hierf r vorgesehenen Verzeichnis der EMS Software abgelegt Wenn Sie das Speicherverzeichnis f r die Videodateien suchen klicken Sie auf File gt Setup Datei gt Einstellungen und suchen Sie im Downloadordner um festzustellen wo die Datei abgelegt wird A iii 1 mmm CDmoenfnta EMS Damont el 61 Wiedergabe aufgezeichneter Videos Das Video wird als eigenst ndige Datei abgespeichert die nur mit der EMS wiedergegeben werden kann So geben Sie vorher aufgezeichnete Videodateien wieder 1 Klicken Sie im Hauptfeld auf File gt File Playback Datei gt Dateiwiedergabe PE el Tool Download F El Cu Du tg 2 A i D i d d B i ect m L geg En Schaltfl che Open ffnen 3 W hlen Sie die gew nschte Art die Sie wiedergeben m chten und klicken Sie auf die Schaltfl che Open ffnen
77. nschten Kameras von der Liste der Kameras auf das Bild TIPP Sie k nnen auch das Symbol des digitalen Videorekorders und das Symbol der E KARTE auf das Bild ziehen See V CT CEE MF eegen 1 Sat 7 gt gt CHE Fosa A um un 2 2 m an na H s Mi Cipital G ng Eb Eye Tipp Um die Kamera zu drehen klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Kamera und klicken Sie dann auf die Option Rotate Drehen Klicken Sie auf die gew nschte Drehstellung um das Symbol f r die Kamera zu drehen WW q E E d E Karte Einstellungen Wi _ Ej E Map Setup kal So konfigurieren Sie das Men E Karte Einstellungen yA 1 Klicken Sie auf File gt E Map Setup Datei gt E Karte Einstellungen Tila Eep 1 Er decia 2 Nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor Title ndern Sie die Bezeichnung der Kamera mog A Show Description Bezeichnung der Kamera a anzeigen nicht anzeigen N Lock Sperrt die Kameraposition Description color ndern Sie die Schriftfarbe D Video siglo der E Karte E_ _ _ _ _ _ gt 3 kicken Sie auf die Schaltfl che OK um Ihre MC ME Einstellungen zu speichern 72 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Videos auf der E Karte aufrufen Sobald Sie Ihre Kameras auf der E Karte eingezeichnet haben k nnen Sie Kan le direkt aus der E Karte suchen und aufrufen So k nnen Sie sich Live Videos auf der E Karte ansehen
78. nsthafte Verletzungsgefahr durch eine Explosion Sp len Sie sofort alle Bereiche des K rpers einschlie lich der Augen und des Mundes oder Kleidungsst cke die mit dem Inhalt der Batterien in Verbindung gekommen sind mit Wasser ab Wenn Augen oder Mund in Kontakt mit diesen Stoffen kommen sp len Sie die Augen bzw den Mund sofort mit Wasser aus und begeben Sie sich in rztliche Behandlung Lassen Sie die Batterien nicht fallen und setzen Sie die Batterien keinen schweren St en aus durch die deren Geh use besch digt werden k nnte Dies k nnte zu einer Leckage und zu Verletzungen f hren Schlie en Sie die Klemmen der Batterien nicht mit metallischen Gegenst nden kurz wie beispielsweise einem Schl sselhalter Dies k nnte zu einer berhitzung zu Verbrennungen und anderen Verletzungen f hren Das mitgelieferte Netzteil und das Netzkabel sind ausschlie lich f r den Einsatz mit dem digitalen Videorekorder konzipiert Verwenden Sie diese nicht zusammen mit anderen Produkten oder Batterien Es bestehen ein Brandrisiko und andere Gefahren 5 DIGITALER VIDEOREKORDER z Verwenden Sie das Ger t nicht au erhalb der Nennwerte f r die Temperatur die Luftfeuchtigkeit oder die Stromversorgung Verwenden Sie das Ger t nicht in einer extremen Umgebung die durch eine hohe Temperatur oder Luftfeuchtigkeit gekennzeichnet ist Verwenden Sie das Ger t bei Temperaturen zwischen 0 C und 40 C und einer Luftfeuchtigkeit von unter 90 Die nor
79. nunununununununununnnnnnnnennnenenenenenen nn 94 3 DIGITALER VIDEOREKORDER Haftungsausschluss Die Informationen in diesem Handbuch gelten am Datum ihrer Ver ffentlichung als genau und zuverl ssig Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert werden berarbeitete oder neue Ausgaben dieser Ver ffentlichung k nnen ausgegeben werden um solche nderungen aufzunehmen Wir bernehmen keinerlei Gew hrleistung f r Sch den die sich daraus ergeben dass Daten aufgrund einer Fehlbedienung oder einer St rung des digitalen Videorekorders der Software der Festplatten von PC Peripherieger ten oder nicht freigegebenen nicht unterst tzten Ger ten besch digt werden oder verloren gehen Warnung Decken Sie die Bel ftungs ffnung oder die Schlitze am Au engeh use nicht ab Um eine berhitzung des Ger tes zu vermeiden sollte ein Bereich von mindestens 5 cm um die Bel ftungs ffnung und die Schlitze frei gelassen werden Lassen Sie keine metallischen Teile durch die Schlitze fallen Dies k nnte zu einer dauerhaften Besch digung des digitalen Videorekorders f hren Trennen Sie den digitalen Videorekorder unmittelbar von der Stromversorgung entweder durch Abschalten des Ger tes oder durch Herausziehen des Steckers aus der Steckdose Wenden Sie sich an qualifiziertes Wartungspersonal das durch Ihren Ger teh ndler autorisiert wurde Versuchen Sie nicht irgendeinen Teil der Ausr stung zu zer
80. nzu Rechtsklicken Sie auf den Gruppenordner und klicken Sie anschlie end auf New E Map Neue E Karte D CMS Bewe WER Pew E Map i y mp ZS Touch DVRS Mew group Mew sub group Rename Open All PAC TIEFE So l schen Sie die E Karte Rechtsklicken Sie auf die E Karte und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Remove Entfernen Tipp Nachdem Sie eine zweite E Karte erstellt haben k nnen Sie das Symbol f r die E Karte auf ein JPEG Bild in der E Karte ziehen 74 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Aufrufen des Status der digitalen Videorekorder So rufen Sie den Status der digitalen Videorekorder auf 1 W hlen Sie den digitalen Videorekorder aus dem Men baum auf der linken Seite aus 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Health Status Wr Mage Piera Ei pop E CNS Du dos E rv R I Gea PE Tai une E Sy Sou E A Ze CHAN Gap Fan DETER UTE Eeer m K r HO Mann HIHE Mac Schzdue Feck Sai Iren ES price cru DEZ Buken Widen beer Me cie 8 amp a o ad EM o Fenster schlie en So schlie en Sie offene Registerkarten Klicken Sie auf die Schaltfl che Close Schlie en und w hlen Sie Close Schlie en oder Close All Alle schlie en 1 Ke ee 35 E y E Ej ap Fenster sperren Um zu verhindern dass eine Registerkarte verschoben wird klicken Sie auf die Schaltfl che Tab Unlock Registerkarte entspe
81. r Wiedergabe von Videos Sobald die Wiedergabe des Videos beginnt k nnen Sie die Videobedienelemente einsetzen um die Wiedergabe des Videos zu steuern Verwenden Sie die Bedienelemente f r die Wiedergabe um die Geschwindigkeit des Videos zu steuern W hlen Sie die Stunde W hlen Sie die Minute IER RH IHaHDU HM HARTEN mE Rn a sun Hour Ta Ae HAS Wa Pen E mm sata IC Minute SS Moral Slide Tira Schieber f r die Videogeschwindigkeit Lokale Suche Mit der lokalen Suche k nnen Sie nach Videos suchen die lokal auf der Festplatte des Computers abgelegt wurden Voraussetzung Stellen Sie sicher dass eine Verbindung zu dem digitalen Videorekorder besteht auf dem Sie die Suche durchf hren wollen So suchen Sie nach Videos die auf Ihrer Festplatte gespeichert sind 1 Rechtsklicken Sie auf den digitalen Videorekorder auf dem Sie nach dem Video suchen wollen und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Local Search Lokale Suche bk Wope Taal Bir Ej re Bir Bio Ban Bonn Ba 64 2 Gehen Sie bei der Suche nach dem Video wie folgt vor a Klicken Sie auf um den gew nschten Monat auszuw hlen b W hlen Sie das Datum des Videos aus c W hlen Sie die Stunde aus d W hlen Sie die Minute aus weichen 0 I 23 33 E 7 EI RH HH I E WIM 0101670 E E j d J Han m L E Li E I 7 J GE D alla 3110 44 12 13 14 15 15 13 mie O IM 8 PS EE SAA ER NAHEN FR WER
82. rbrechen Sie bitte alle Aufnahmen und erstellen Sie Upgrade Aktualisierung eine Sicherungskopie der Einstellungen bevor Sie eine Aktualisierung durchf hren Das System wird nach dem Abschluss der Aktualisierung automatisch neu starten Informationen ber den digitalen Videorekorder einschlie lich Firmwareversion IP Adresse MAC Adresse und Status des Festplattenlaufwerks Information Version 11 12 16 26 IP 192 168 10 12 7020 Information Informationen MAC 00 17 4F 04 D0 0E Domain Name KO4DO0E dvrhost com HDD Status No Volume Used Status Format 1 250 06GB 100 Using 2011 06 28 Hinweis SCHALTEN SIE DAS USB GER T W HREND DER AKTUALISIERUNG NICHT AB UND TRENNEN SIE DIE VERBINDUNG ZUM USB GER T W HREND DER AKTUALISIERUNG NICHT da dies zu einer unvollst ndigen Aktualisierung der Firmware f hren und den digitalen Videorekorder besch digen k nnte 42 DIGITALER VIDEOREKORDER V SICHERUNG amp SUCHE 1 SICHERUNGSEINSTELLUNGEN Der Benutzer kann jedes Segment der in einem bestimmten zeitlichen Rahmen aufgezeichneten Daten sichern Dazu muss der digitale Videorekorder entweder mit einem CD R W Laufwerk oder einem Speicherger t beispielsweise per USB verbunden werden Die Sicherungsdatei wird mit der Dateiendung in CMS wiedergegeben werden kann irf versehen die sowohl in Ifileplay als auch From To Backup Channel Device Free Space Required Space 2012 01 02 2
83. rren 75 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Protokoll des digitalen Videorekorders Das Protokoll des digitalen Videorekorders erlaubt es Ihnen Ereignisse zu berpr fen die im digitalen Videorekorder aufgetreten sind beispielsweise eine St rung auf der Festplatte Videoausfall die Erkennung einer Bewegungund die Alarmeinstellungen So erhalten Sie Zugriff auf das Protokoll des digitalen Videorekorders 1 Stellen Sie eine Verbindung zu dem digitalen Videorekorder her dessen Protokoll Sie angezeigt bekommen m chten 2 Rechtsklicken Sie auf den digitalen Videorekorder und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Log Protokoll CMD Pr Edi Ms Tod Bore Bro evo D Big AW u a CG J E E g HER Cl 3 Nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor Begin amp End Beginn amp Ende Geben Sie das Datum und die Uhrzeit f r den Beginn und das Ende ein Query Abfrage W hlen Sie die Art des Ereignisses das Sie abfragen m chten Be ppal topa EA Geben Sie das Datum und die Uhrzeit f r den Beginn und das Ende ein Bun W hlen Sie die Art des Ereignisses aus dem Auswahlmen Schaltfl che Search Suchen 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Search Suchen um die Ergebnisse anzuzeigen HINWEIS W hlen Sie das Ereignis aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Export Exportieren um das Protokoll als Textdatei zu exportieren In dem Protokoll finden Sie alle
84. tfl che LQ HQ um zwischen LQ niedrige Qualit t und HQ hohe Qualit t bzgl der Video bertragung umzuschalten HINWEIS Die Benutzeroberfl che und die Funktion sind mit dem lokalen Men identisch 87 Fernzugriff ber den PC Anhang 4 FERNZUGRIFF BER DEN PC Neben der Remote Client Software der EMS k nnen Sie Ihr System ebenfalls mithilfe des Internet Explorers Version 7 oder h her empfehlenswert aus der Ferne aufrufen Durch Fernzugriff ber den Internet Explorer k nnen Sie Ihr System ber bis zu drei gleichzeitige Verbindungen sehen HINWEIS Der Fernzugriff ist ausschlie lich mit dem Internet Explorer m glich Mozilla Firefox Opera Safari und andere Browser werden nicht unterst tzt Voraussetzungen Anschluss 80 oder welchen Anschluss Ihr System auch nutzt muss auf Ihren Router weitergeleitet werden Der digitale Videorekorder muss Zugriff auf das Internet haben Sie m ssen ber eine DDNS Adresse verf gen um sich aus der Ferne anzumelden So greifen Sie ber den Internet Explorer auf Ihr System zu 1 Starten Sie den Internet Explorer 2 Geben Sie in die Adressleiste die IP Adresse oder den Dom nennamen Ihres Systems ein gefolgt von 80 beispielsweise http 192 168 1 1 80 oder http K045R53D dvrhost com 80 HINWEIS Sie M SSEN http davor setzen um auf Ihr System zugreifen zu k nnen 3 Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort des Systems ein standardm ig sind dies ad
85. ugt sobald ein Ereignis erkannt wird eege Mation delat Motion record or N Motion recon off 9 Nam record or 0 Alarm record oft Sonal reco any Spral lose Parmeter 5 W hlen Sie im Auswahlmen unter Sub Type Unterart die Option Window Fenster W hlen Sie im Auswahlmen unter Command Befehl die Option Alert Window Warnfenster MEN y Post Event Action gen Events Motor detect EH Ma Device Sub Type Sub Mo Command Parameter A er m Seier Sound 1 Alert ndaw of 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen und klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che OK 82 EMS Zentrale Verwaltungssoftware Ergebnis Wenn die Kamera eine Bewegung erkennt erscheint unten rechts im Bildschirm ein Pop up Fenster Touch Die Motion deenen chik Einrichtung von Video Pop up Benachrichtigungen Sie k nnen die EMS so einstellen dass diese Video Pop up Fenster erzeugt wenn ein Ereignis auftritt So konfigurieren Sie die EMS so dass diese Video Pop up Fenster bei Ereignissen erzeugt 1 Erweitern Sie den Men baum unter dem gew nschten digitalen Videorekorder den Sie konfigurieren m chten 2 Rechtsklicken Sie auf die Kamera f r die Sie Benachrichtigungen einrichten wollen und klicken Sie auf Post Event Action Ma nahme nach einem Ereignis kH Mag 1 EE OZ rat 2 Ei Caen ef Pet ei ae al 83 EMS
86. usgabe W hlen Sie die DirectX Version Ihres Systems W hlen Sie VMR7 wenn Ihr System Direct X7 0 verwendet W hlen Sie VMR9 wenn Ihr System Direct X9 0 verwendet Video Channel Videokanal W hlen Sie die maximale Anzahl an Kan len f r die digitalen Videorekorder die mit der Software angezeigt werden W hlen Sie die Option Max 16 f r die maximale Anzahl von 16 Kan len oder die Option Max 64 f r eine maximale Anzahl von 64 Kan len Download Folder Download Ordner W hlen Sie den Zielort f r den Download auf Ihrer Festplatte Der Download Ordner speichert gespeicherte Videos und Bilder Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen al um das standardm ige Ziel der Downloads auszuw hlen 59 Benutzer hinzufugen Sie k nnen mehrere Benutzer zur EMS hinzuf gen und dabei die Men s der digitalen Videorekorder vorgeben auf die jeder einzelne Benutzer zugreifen darf So f gen Sie einen neuen Benutzer hinzu 1 Melden Sie sich an der EMS an 2 Klicken Sie auf File gt EMS Account Datei gt EMS Konto 3 Geben Sie die folgenden Informationen ein ID Geben Sie den gew nschten Benutzernamen ein Password Geben Sie das gew nschte Benutzerpasswort ein Confirm Password Geben Sie das Benutzerpasswort zur Best tigung erneut ein hack i L kee DWR List O Diigo Torc DAA p z Ar a el Digimerge Touch DWA Erste Wahlen Sie den digitalen Videorekorder auf den

digitaler videorekorder benutzerhandbuch - CBC Group

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents