Samsung WA11K2Q3 Manual de Usuario
Contents
1. Funcionamiento de CHILD LOCK SEGURO Cerradura para la protecci n de los ni os Para iniciar el funcionamiento de CHILD LOCK SEGURO Presione el bot n ENCENDER Pulse el bot n INICIO PAUSA para iniciar el lavado y durante el proceso de lavado Pulse el bot n PROGRAMA para iniciar el funcionamiento de CHILD LOCK SEGURO Nota Usted no puede operar las funciones sin encender la lavadora con el boton Power En el caso de ajustar la funci n de CERRADURA PARA LOS NI OS se mostrar en la INDICADORA DE TIEMPO RESTANTE alternando con un intervalo de 2 segundos L que significa CERRADURA y el tiempo restante Para cancelar el funcionamiento de CHILD LOCK SEGURO En la situaci n de que est programado el funcionamiento de CHILD LOCK SEGURO presione consecutivamente el bot n FUNCI N y el bot n PROGRAMA para cancelar el funcionamiento de CHILD LOCK SEGURO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Las siguientes precauciones de seguridad tratan de evitar riesgos y prevenir da os y le ayudar n a hacer un uso correcto y seguro de la m quina Cuando utilice agua caliente al lavar aseg rese de que la temperatura no sobrepase los 509C e Las piezas de pl stico se pueden deformar o da ar y causar una descarga el ctrica o un incendio Si el cable tomacorriente se encuentra da ado este debe ser reemplazado por el fabricante un centro de servicio o personal autor2. cuando termine el proceso de lavado gt Programa PESADOENCENDER PROGRAMA Pagan 1 Presione el bot n ENCENDER 2 Presione una vez el bot n de selecci n de programa de lavado 3 Presione el bot n INICIO PAUSA Comienza el proceso de lavado enjuague y centrifugado Si desea detener la m quina presione nuevamente este bot n Cuando la m quina est detenida es posible cambiar el programa de lavado Se lleva a cabo una operaci n de diez minutos 1 minutos de lavado y 4 minutos de remojado durante 30 minutos 4 Cierre la tapa N Coloque la ropa en la lavadora y luego agregue detergente Aseg rese de no sobrecargar la maquina Use el detergente correcto para el tipo de ropa que esta lavando 5 Programa RAPIDO ENCENDER PROGRAMA 7 MIO Debido a que el proceso de lavado es mas rapido es conveniente para la ropa que esta menos sucia o manchada Presione el bot n ENCENDER Presione dos veces el bot n de selecci n de programa de lavado Presione el bot n INICIO PAUSA El nivel de agua queda autom ticamente seleccionado Luego comienza el proceso de lavado enjuague y centrifugado Si desea detener la m quina presione nuevamente el bot n INICIO PAUSA Cierre la tapa INICIO ENCENDER PROGRAMA 7 Pa GIOJ gt Programa LANA Solo se dispone de nivel alto o medio Se selecciona agua fria 1 Presione el bot n ENCENDER 2 Presione tres veces el bot n de selecci n de p
3. el indicador de tiempo restante se deber indicar y en panel se encender la luz del programa digital fuzzy 2 Presione una vez el bot n PROGRAMA y en el panel se apagar la luz de digital fuzzy y se encender la luz de lavar a mano indicando que est lista para recibir la carga de ropa 3 Cargue las prendas y presione el bot n INICIO PAUSA el programa lavar a mano selecciona el nivel de alto y disponible para niveles de agua m ximo o medio asumiendo agua fr a de acuerdo a esto determinar el PROGRAMA de lavado enjuague y centrifugado Luego la m quina comenzar el PROGRAMA completo de lavado el que una vez terminado se detendr y apagar autom ticamente la m quina NOTA Para un mejor resultado con nuestro tipo de agua este programa funcionar solo con nivel de agua MEDIO o m s Para detener el PROGRAMA examinar la ropa o para cambiar de programa presione una vez m s el bot n INICIO PAUSA No olvide cerrar la tapa o la funci n de centrifugado no se accionar no pudiendo completar el PROGRAMA de lavado En el programa LAVAR A MANO es posible seleccionar una entre el agua caliente el agua fr a y el agua caliente mas el agua fr a gt Limpieza de la tina INICIO 20 NIVEL DE ENCENDER PROGRAMA gt FUNCI N pci AGUA 1 Pulse el bot n Encender 2 Pulse el bot n Programa para seleccionar programa Pesado 3 Pulse el bot n Funci n para seleccionar Remojar Pue
4. enchufe de alimentaci n el ctrica y enla pieza conectada retirelos completamente Puede producirse una descarga el ctrica o un incendio Evite que los ni os se asomen al interior de la lavadora Sicaen dentro su vida puede correr peligro En caso de escape de gas ventile la habitaci n inmediatamente sin tocar el enchufe Si le alcanza una llama puede producirse una descarga el ctrica o un incendio e Si la lavadora emite ruidos humos u olores extra os descon ctela inmediatamente y llame al servicio t cnico Puede producirse una descarga el ctrica o un incendio Cuando la limpie no roc e directamente las piezas de la lavadora con agua Puede reducir su vida til Tambi n puede producirse una descarga el ctrica o un incendio e No conecte varios aparatos el ctricos a una sola toma de corriente Puede producirse un incendio debido a un aumento de temperatura No pulse el bot n con un punz n o una aguja Puede producirse una descarga el ctrica o un incendio e Utilice las nuevas fijaciones para la manguera las viejas no se deben volver a utilizar e Si se percibe un deterioro en el cable en uso lo debe sustituir el fabricante el centro de servicio o una persona autorizada con el fin de evitarriesgos DESCRIPCION DE PIEZAS El Manual de Usuario es para uso com n Utilice el Manual de Usuario de acuerdo con el modelo de su lavadora vn9v 30 3 PVN3Y0 30 VITNINVIA Gui
5. inmediatamente Este electrodom stico no est pensado para ser utilizado por ni os peque os o personas con discapacidades a menos que est n supervisadas por una persona responsable que asegure suuso deforma segura No deje que los ni os peque os jueguen con el electrodom stico Este electrodom stico debe conectarse a una toma de corriente adecuada al consumo de potencia requerido Este electrodom stico debe colocarse de modo que el enchufe sea accesible despu s de la instalaci n e En el interior no hay piezas que el usuario pueda reparar Todas las reparaciones deben dejarse en manos de personal de mantenimiento calificado En caso contrario podr a provocar una falla mec nica un incendio una descarga el ctrica o lesiones f sicas La garant a no cubre los problemas que puedan derivarse del desmontaje del producto Noutilice este aparato con fines comerciales En el caso de lavadoras con aberturas de ventilaci n en la base aseg rese de que estas no queden obstruidas por una alfombra PRECAUCIONES Si no hace caso de estas instrucciones se pueden producir da os o lesiones leves No instale la m quina en una zona h meda ni en el exterior si llueve o nieva Puede producirse una descarga el ctrica o un incendio Desconecte el cable de alimentaci n el ctrica si no utiliza la m quina Puede producirse una descarga el ctrica o un incendio e Si hay polvo o agua en el
6. AVAR ENJUAGAR 3 ENJUAGAR CENTRIFUGAR BOT N SELECTOR DEL NIVEL DEL AGUA NIE De acuerdo a la carga de lavado seleccionar el nivel de agua AGUA ALTO 3 MAXIMO gt BAJO 3 MEDIO BOT N SELECTOR DE SUMINISTRO DE AGUA Al presionar este boton selecciona el tipo de agua como los siguientes DE AGUA FRIA gt FRIA CALIENTE 3 CALIENTE FRIA LUZ INDICADORA DE TIEMPO RESTANTE La luz indicadora se ala el tiempo restante en minutos de cada programa de lavado Al t rmino de cada programa la m quina se apaga autom ticamente LUZ INDICADORA DE FUNCI N Una luz indicadora intermitente se ala la funci n que est en uso Al terminar la operaci n la luz indicadora se apaga PROCESO DE LAVADO Antes de comenzar el proceso de lavado verifique lo siguiente Conecte la manguera de suministro de agua a la llave de agua Abra la llave Enchufe la m quina Aseg rese de bajar la manguera de desag e En caso que no cuente con una bomba de desague INICIO gt Programa DIGITAL FUZZY ENCENDER PAUSA El mejor programa de lavado se selecciona autom ticamente 1 Presione el bot n ENCENDER 2 Presione el bot n INICIO PAUSA El nivel de agua se selecciona autom ticamente Luego comienza el proceso de lavado enjuague y centrifugado Si desea detener la m quina presione nuevamente el bot n INICIO PAUSA Es posible cambiar el programa cuando la m quina se encuentra detenida 3 Cierre la tapa Desenchufe la m quina
7. Lavadora Manual de U suario WA11K2 CARACTER STICAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DESCRIPCI N DE PIEZAS PANEL DE CONTROL PROCESO DE LAVADO Programa Digital Fuzzy Programa Pesado Programa R pido Programa Lana Lavado Inicio Retardado Partida o Programa Lavar a Mano Limpieza de la Tina Mantenimiento de la Limpieza de la Tina FUNCIONES MANUALES INST ALACI N Y MANTENIMIENT O Lugar Ensamblando las patas En caso de la lavadora de bomba drenaje Conectar la manguera de drenaje Conectar la manguera de suministro de agua En el caso lavadora de agua fria caliente Nivelado Filtro de conector de suministro de agua Como poner el detergente y agregar el suavizante de ropa Como limpiar el filtro Limpiar la malla de filtro GU A DESOLUCI N A PROBLEMAS ESPECIFICACIONES scanner 11 Por favor lea este manual antes de usar la lavadora para saber el modo correcto de uso Por favor guarde cuidadosamente este manual A Ig n d a lo necesitar El Manual de Usuario es para el uso com n Utilice el Manual de Usuario de acuerdo con el modelo de su lavadora Antes de usar el equipo por favor lea el instructivo para evitar el mal funcionamiento y cons rvelo para futuras referencias Gane premios cuando registre su producto en www samsung com global register CODE NO DC68 01320X 03 CARACTE
8. NOIDVLNZINITV edo 30 MISVO OAVONAIRULNAO Gordo 30 JO3NVL IELO 31N39Y43130 30 VIVO Condo vanoa a3rYN3YA 30 YYIN NYN vRI4 VNDV 30 OYLSINIANS Gordo 30 VIININVIA 3LN3nNVO VNOV 30 OY LSINIANS onda 30 VHANONVIN opebnjuujueo K OPEAE a eJUEJNp epelao else ede ej enb ap esaunbasy VdVL Go1999 EJOPEAE e JE E SUI e sejed se ap pnybuo e ajsn y S319VWIN93Y SV LVd Gp IVLNOYW IOYLNO9 30 ANVd Qu YOUVS TNA Gods YOUV3INONVI4 30 VOVYLN3 1NVZIAVNS 30 YOdILYNS OPeAe ja ajuelmp 0 1914 9 US UEJEUOID29 OD es sesnjed se ound ondo PANEL DE CONTROL BOT N ENCENDER Presione este bot n para operar ENCENDER Para apagar la m quina vuelva a presionarlo BOT N DE INICIO PAUSA Presione este bot n para detener y reiniciar la operaci n de lavado Para cambiar el INICIO procedimiento de lavado durante la operaci n presionar este bot n para detener la PAUSA m quina y volver a presionarlo para que vuelva a operar despu s de cambiar el procedimiento BOT N INICIO RETARDADO PARTIDA DIFERIDA A Presione este bot n cuando desee un lavado programado REGIDO BOT N SELECTOR DE PROGRAMA Cada vez que se presiona este bot n el programa de lavado cambia PROGRAMA BOT N SELECTOR DE FUNCI N Cada vez que se presiona este bot n la funci n cambia REMOJAR LAVAR ENJUAGAR CENTRIFUGAR gt LAVAR gt ENJUAGAR gt FUNCI N CENTRIFUGAR L
9. R STICAS CONTROL DIGITAL FUZZY El control digital fuzzy funciona con el mejor programa de lavado al detectar la carga de lavado mediante un sistema de inteligencia artificial VENTANA TRANSPARENTE Esta ventana transparente es el nuevo concepto para resolver la curiosidad de usuarios para ver el interior de la lavadora durante la operaci n Durante la operaci n el proceso del lavado dentro de la lavadora puede ser checado mirando a trav s de la ventana transparente PULSADOR El Pulsador facilita que el agua y el detergente penetren en la ropa eficazmente y a la vez provee tanto una potente acci n del agua para el lavado de ropa pesada y voluminosa as como una acci n m s suave del agua para el lavado de ropa delicada con un menor desgaste de la ropa CORRIENTE DE CASCADA La corriente de cascada inyectada desde bajo el impulsor con toda la fuerza hacia el tambor presiona cualquier colada que flota bajo la superficie del agua Esta es la corriente de cascada que permite a esta lavadora lavar eficientemente la ropa pesada y de gran volumen tales como pantalones de mezclilla y cobertores FILTRO M GICO ci n Este filtro m gico asegura que todas las pelusas dentro del tambor sean capturadas permitiendo lograr los mejores resultados de filtraci n y de limpieza eficiente DISPENSADOR DE SUAVIZANTE El dispensador de suavizante libera el suavizante en el momento apropiado cuando el ltimo enjuague est en proceso
10. a parte posterior de la i lavadora Atornille completamente la manguera hacia la derecha 5 1 Conecte el otro extremo de la mangue 1 Saque el adaptador de la manguera de suministro de agua 2 Primero con un destornillador en cruz afloje los cuatro tornillos del i ra de suministro de agua a la v lvula de adaptador Luego tome el adaptador y i entrada de agua en la parte superior de la sujete la pieza b siguiendo la flecha p D lavadora Atornille la manguera hacia la para brecha unos 5mm entre ellos derecha W e Si la llave de agua es tipo de rosca ensamble una manguera de suministro de agua que corresponda a este tipo A como se muestra i AVISO Despu s de completar la conexi n si hay fuga de agua en la manguera repita los mismos pasos Use el tipo m s convencional de grifo para el suministro de agua en caso de que el grifo sea cuadrado o demasiado grande quite el anillo de espacio antes de introducir el grifo en el adaptador Conecte el adaptador a la llave de agua apretando firmemente los tornillos Luego gire la pieza b siguiendo la A flecha y ponga a y b juntos b PS Conecte la manguera de suministro de agua al adaptador Tire hacia abajo la parte c de la manguera de suministro de agua Cuando la parte c se afloje la manguera es autom ticamente conectada al adaptador haciendo un sonido click gt EN EL CASO LAVADORA DE AGUA FR A CALIENTE e Si usa s
11. al servicio t cnico CAPACIDAD DE LAVADO 10 2kg NIVEL MAAMO ESTANDAR DE ALTO La CONSUMO LAVADO 500W A MEDIO 421 DE ENERGIA CENTRIFUGADO 270W BAJO 311 DIMENSIONES WG00xD637xH968 USO DE AGUA 2021 VELOCIDAD DE ROTACION PESO 48kg 106 1b or 100 rpm l 0 05 0 78MPa VELOCIDAD DE ROTACION DEL PRESION DE AGUA 0 5 8 0kg flam TAMBOR DE CENTRIFUGADO sb LAVADORA AUTOM TICA IMPULSOR 10 2kg CONSUMO DE ENERG A p CONSUMO DE ENERG A EL CTRICA EL CTRICA kwh a o skull M XIMO PERMISIBLE kwh a o 120 kwh a o Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos por favor contacte con nuestro Servicio de Atenci n al Cliente Samsung Electronics M xico S A de C V V a L pez Portillo No 6 Col San Francisco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 01 800 SAMSUNG 7267864 wWww samsu ng com mx 11
12. de seleccionar el suministro temperatura caliente fr a 4 Pulse el bot n Nivel de Agua para M ximo 5 Pulse el bot n Inicio Pausa 6 A ada el detergente adecuado y NOTA No coloque nunca ropa dentro de la tina limpieza interior de esta la ropa se podr a perder el color Cuando lave la ropa por primera vez despu s tina puede encontrar algunas impurezas S lo son residuos del detergente e impurezas durante la limpieza de la tina Repita dos programa de aclarado Mantenimiento de la limpieza de la tina Cuando se utiliza el electrodom stico en un entorno ambiental h medo durante periodos de tiempo prolongados en la tina se pueden fijar diferentes tipos de bacterias y formar una capa de suciedad hongos que pueden resultar da inos para la salud Para mantener la tina siempre limpia y en buenas condiciones higi nicas le recomendamos que lea la secci n Limpieza de la tina y limpie esta regularmente al menos una vez cada 3 meses s lo con detergentes adecuados o recomendados FUNCIONES MANUALES FUNCI N REMOJAR ENCENDER gt PROGRAMA FUNCI N gt Presione el bot n de ENCENDER Presione el bot n de programa y seleccione programa Bot n de Bot n de deseado Programa Funci n Presione una vez el bot n FUNCI N una vez Presione el bot n INICIO PAUSA Pesa la ropa y selecciona el nivel de agua S LO LAVADO N MIER Presione el boton de ENCENDER W ENCENDER FUNCI N 7 PAUSA Presi
13. izado y bien calificado para evitar riesgos ATENCI N Si no hace caso de estas instrucciones se puede producir un accidente fatal o una lesi n grave Si se da a el enchufe cable de alimentaci n el ctrica para evitar accidentes deber sustituirlo elfabricante su t cnico de reparaciones o una persona igualmente calificada No tire del cable ni lo toque cuando tenga las manos h medas Puede producirse una descarga el ctrica o un incendio No doble el cable de alimentaci n el ctrica ni coloque sobre lobjetos pesados Puede producirse una descarga el ctrica o un incendio No instale la lavadora cerca de la acometida el ctrica ni ponga sobre ella velas o cigarrillos encendidos Puede producirse un incendio ientras est en funcionamiento no ponga las manos ni materiales met licos bajo la lavadora Puede herirse con la placa de centrifugado situada en la parte inferiordelalavadora Permanezca alejado de la lavadora si la parte inferior se inunda de agua Puede producirse una descarga el ctrica Espere hasta que el agua seseque completamente No introduzca ropa manchada de gasolina benceno o alcohol en la lavadora ni deje que estos productos entren en contacto con la m quina Puede producirse una explosi n o un incendio Durante el centrifugado no coloque las manos en la cubeta Podr a hacerse da o Si no se detiene a los 15 segundos de abrirla tapa llame al servicio t cnico
14. lo la conexi n de manguera de agua fr a debe tapar la entrada de agua caliente como se indica NIVELADO COMPRUEBE QUE LA M QUINA EST NIVELADA NOTA No golpee ni pise las manijas de ajuste REVISANDO LA POSICION DE LA TINA DE LAVADO UP i SE 1 Tire hacia abajo las manijas Abra la tapa de la m quina vierta agua en el interior hasta de ajuste de las patas de ajuste el nivel que esta inmediatamente bajo el pulsador y ajuste E que se encuentran a la izquierda las patas de modo que el impulsor en el centro del agua y a la derecha de la parte frontal tal como se muestra Agua aa 2 Ajuste la altura de la m quina hacia arriba o hacia abajo en la ilustraci n 3 Cuando haya terminado de ajustar vuelva a poner las manijas para fijar el ajuste Ponga la m quina alejada del muro m s de 10cm gt FILTRO DE CONECTOR DE SUMINISTRO DE AGUA 3 L inlet water Gr q p valve CN 1 Saque el filtro y lave bien 2 Introduzca el filtro y conecte 3 Verifique si hay fuga Apriete el firmemente la manguera a la conector Inlet water valve v lvula de agua de entrada V lvula de entrada de agua 9 gt C MO PONER DETERGENTE Y AGREGAR EL SUAVIZANTE DE ROPA 1 Abra la caja de detergente sacando en direcci n de la flecha como se muestra en la figura y ponga el polvo de detergente en la caja de detergente 2 Ponga la cantidad adecuada de detergente en la caja para una vez de lavad
15. o para que el detergente no se desborde Dispositivo de detergente Ponga el detergente en i proporci n con nivel de agua CZ 7 AQ E DP M Dispositivo de Suavizante L nea de base de is MON Al poner la cantidad adecuada de suavizador una dosis en el surtidor de suavizante ste autom ticamente pasa al agua del ltimo enjuague e No use detergente blanqueador o almidon en el dispensador de suavizante e Usar mucho detergente puede dar resultados insatisfactorios e No abra la tapa durante el proceso de secado Su efectividad puede disminuir si es agregado con mucha anticipaci n Dispositivo de Suavizante PRECAUCI N Si el suavizante se queda arriba de la l nea de base fluir hacia abajo gt C MO LIMPIAR EL FILTRO 1 Ponga un pa o debajo del filtro de la lavadora para no Lavadora con bomba de drenaje mojar el suelo 1 Ponga un pa o debajo del filtro de la lavadora para 2 Haga girar la tapa del filtro no mojar el suelo hacia la izquierda FILTRO 2 Gire el tap n de filtro 3 Quite la mugre y gire el filtro CERRADO hacia la izquierda hacia la derecha hasta que pN EO 3 Saque el filtro y quite apriete en posicion Om la mugre SI 4 Arme al rev s gt LIMPIAR LA MALLA DEL FILTRO pci n 1 Empuje la parte superior 2 Abra la tapa como se 4 Cierre la tapa e inserte la parte del filtro y tire de l muestra en la figura inferior del filt
16. one dos veces el bot n FUNCI N o Presione una vez el bot n INICIO PAUSA Bot n de Funci n Pesa la ropa y selecciona el nivel de agua dos veces S LO ENJUAGUE INICIO Presione el bot n de ENCENDER ENCENDER FUNCI N A gt ww Presione tres veces el boton FUNCION Bot n de Funci n Presione una vez el bot n INICIO PAUSA tres veces S LO CENTRIFUGADO INICIO Presione el bot n de ENCENDER ENCENDER Y RAUSA Presione cuatro veces el bot n FUNCI N Bot n de Funci n Presione una vez el bot n INICIO PAUSA cuatro veces LAVADO Y ENJUAGUE ENCENDER FUNCI N gt Presione el boton de ENCENDER Presione cinco veces el bot n FUNCI N Bot n de Funci n Presione una vez el bot n INICIO PAUSA cinco veces Pesa la ropa y selecciona el nivel de agua ENJUAGUE Y CENTRIFUGADO ENCENDER FUNGON gt INICIO Presione el bot n de ENCENDER ay Presione seis veces el bot n FUNCI N Bot n de Funci n Presione una vez el bot n INICIO PAUSA seis veces Pesa la ropa y selecciona el nivel de agua INSTALACI N Y MANTENIMIENTO gt LUGAR Deje un espacio libre entre la lavadora y la pared por lo menos de 10 cm Coloque la lavadora sobre una superficie nivelada y firme para evitar ruido y vibraci n Ajuste las patas de la lavadora para que quede nivelada Nunca coloque la lavadora cerca de agua No coloque la lavadora en habitaciones con vapor o en aquellos lugares en donde quede expuesta a la lluvia La humedad puede dest
17. ro en la canasta primero y luego empuje el filtro con el sonido click 1 Empuje y saque la malla 2 Quite la pelusa colectada 3 Limpie el filtro 4 Eche abajo la malla de filtro del filtro de la malla del filtro 10 GU A DE SOLUCI N A PROBLEMAS gt LA LAVADORA NO FUNCIONA Est abierta la llave del agua Est enchufada la lavadora Est cortada la corriente el ctrica Hay suficiente agua gt NO PASA AGUA A LA LAVADORA Est abierta la llave del agua Est cortada el agua Est atascada la manguera de suministro de agua o la de conexi n Est congelada la llave del agua Si en una hora no pasa agua se activar una alarma y aparecer 4E 7E en el indicador de tiempo restante En la situaci n de la baja presi n hidr ulica 0 5kgf cm2 hay una posibilidad de ocurrir un error operativo ESPECIFICACIONES gt EL AGUA NO DESAGUA Est hacia abajo la manguera de desague Est congelada la manguera de desague Est atascada la manguera de desague Si en 15 mins el agua no desagua se activar una alarma y aparecer E 5E en el indicador de tiempo restante gt EL CENTRIFUGADO NO FUNCIONA Est la ropa distribuida en forma pareja dentro de la lavadora Est la m quina instalada en una superficie plana El agua est desbordando Encienda nuevamente despu s del secado Si contin a indicando la se al de error llame
18. rograma de lavado 3 Presione el bot n INICIO PAUSA Comienza el proceso de lavado enjuague y centrifugado Si desea detener la m quina presione nuevamente el bot n INICIO PAUSA 4 Cierre la tapa PRECAUCI N No use agua sobre 30 C para lavar ropa de lana Consulte la etiqueta adherida a las prendas para obtener informaci n acerca del lavado Abroche los botones y lave la ropa por el rev s Use el tipo de detergente indicado en la etiqueta Si la ropa est demasiado sucia d jela remojar unos 10 minutos en agua tibia antes de presionar el bot n del programa LANA para obtener la m xima eficiencia de su lavadora NOTA El Programa LANA s lo suministra agua fr a gt LAVADO INICIO RETARDADO PARTIDA DIFERIDA INICIO INICIO ENCENDER PROGRAMA RETARDADO PAUSA Seleccione este programa cuando tenga que salir o desee hacer otra cosa 1 Presione el bot n de ENCENDER 2 Presione el bot n PROGRAMA 3 Presione el bot n INICIO RETARDADO PARTIDA DIFERIDA Se puede cambiar el tiempo de lavado programado desde 3 horas a 18 horas 4 Presione el bot n INICIO PAUSA y ponga la cantidad adecuada de detergente en la tina 5 Cierre la tapa El lavado termina como usted lo program gt Programa LAVAR A MANO INICIO ENCENDER PROGRAMA gt picio Programa de lavado autom tico especialmente dise ado para el st ndard de dureza de agua en M xico 1 Presione el bot n de ENCENDER y
19. ruir la aislaci n el ctrica y producir riesgo de choque el ctrico Evite la luz directa del sol o calefactores Debido a que las piezas pl sticas y el ctricas se da an por el calor directo nunca coloque la lavadora cerca de hornos calderas etc No la coloque bajo la luz directa del sol gt ENSAMBLANDO LAS PATAS 1 Verifique las 4 patas Frontal derecha frontal izquierda trasera derecha y trasera izquierda oa 2 Incline la lavadora hacia adelante patas traseras 3 Meta los ganchos de las patas en los agujeros cuadrados de la p 3 base 4 Empuje la pata en la direcci n de la flecha hasta que haga click Base 5 Finalmente fije la pata con un tornillo a la base como se muestra en la figura gt EN CASO DE LA LAVADORA DE BOMBA DRENAJE Quite el tap n de la Aseg rese de unir uniformemente la manguera de drenaje en la Instale la manguera de manguera y conecte la salida de drenaje en la parte posterior de la m quina drenaje en la posici n manguera de salida de unos 90 100cm encima del suelo URT tap n de manguera m o a manguera de salida l A gt CONECTAR LA MANGUERA A DE DRENAJE e Despu s de presionar el anillo de uni n introduzca la j manguera de drenaje a la direcci n de drenaje 3 CONECTAR LA MANGUERA DE SUMINISTRO DE AGUA i 5 Conecte el otro extremo de la manguera i a al de suministro de agua a la v lvula de S entrada de agua en l
Download Pdf Manuals
Related Search