Home

Samsung PL-63P71FD manual do usuário

1. Incoming cable Splitter 3 Connect an Antenna cable between an OUTPUT terminal on the splitter and the IN pmm terminal on the cable box incoming au Das as cable Splitter q gt Cable Box 4 Connect an Antenna cable between the ANT OUT terminal on the cable box and the B IN terminal on the RF A B switch Incoming E c ow Sabie Splitter RETA Cable Box Switch 5 Connect another cable between the other lt OUT terminal on the splitter and the A IN terminal on the RF A B switch ee cable Splitter RF A B Switch 6 Connect the last Antenna cable between 5 the OUT terminal on the RF A B switch _ EE amp SI ee and the ANT 2 IN CABLE terminal on the Lug qum DJ2 FR 1 8 6 Incoming ANT 2 IN CABLE rear of the TV cable Splitter RF A B Switch After you have made this connection set the A B switch to the A position for normal viewing Set the A B switch to the B position to view scrambled channels When you set the A B switch to B you will need to tune your TV to the cable box s output channel which is usually channel 3 or 4 English 10 Connecting a VCR Video Connection These instructions assume that you have already connected your TV to an antenna or a cable TV system according to the instructions on pages 9 10 Skip step 1 if you have not
2. Connecting a DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box The rear panel jacks on your TV make it easy to connect a DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box to your TV 1 Connect Component Cables between the COMPONENT IN 1 Y Ps Pr or COMPONENT IN 2 Y Ps Pr jacks on the TV and the COMPONENT OUT Y Ps Pr jacks on the DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box 2 Connect Audio Cables between the COMPONENT IN 1 R AUDIO L or COMPONENT IN 2 R AUDIO L jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box TV Rear Panel o EE TE 2 Audio Cable Not supplied J Component Cable Not supplied gt Component video separates the video into Y Luminance brightness Ps Blue and Pr Red for enhanced video quality Be sure to match the component video and audio connections For example if connecting the video cable to COMPONENT IN connect the audio cable to COMPONENT IN also gt Each DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box has a different back panel configuration gt When connecting a DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box match the color of the connection terminal to the cable English 12 Connecting a DVD Player Cable Box
3. teeteteeeeeereteteeeenes 27 Changing the Screen Size 28 Making Detailed Picture Settings wie 29 Active Color net ee DNle Digital Natural Image engine Selecting the Film Mode Setting the Blue Screen Mode Setting the HDMI Black Level Viewing Picture in Picture Ate Freezing the Current Picture snsnsvi SOUND CONTROL Using Automatic Sound Settings Customizing the Sound E Setting the TruSurround XT Choosing a Multi Channel Sound MTS Track Digital 35 Choosing a Multi Channel Sound MTS Track Analog 36 m Automatic Volume Control m Selecting the Internal Mute m Adjusting the TV On Off Melody Sound m Listening to the Sound of the Sub PIP Picture 37 T A gt Sy bols Press One Touch Note Button CHANNEL CONTROL m Selecting the Antenna sse m Adding and Erasing Channels m Setting Your Favorite Channels m Viewing the Channel Lists m Setting the Default Channel List Mode m Labeling Channels m Fine Tuning Analog Channels m Setting the Color System m LNA Low Noise Amplifier ees PC DISPLAY m Using Your TV as a Computer PC Display 43 m Display Modes enne 4 m Setting up the TV with your PC m Setting the Home Theater PC
4. P MODE RED button Press repeatedly to select All Added or Favorite S MODE GREEN button Press to add all channels deleted STILL YELLOW button Press to delete all channels memorized Setting Your Favorite Channels You can set channels you watch frequently as favorites 1 To select the favorite channels you have set up press the FAV CH button on the remote Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Channel then press the ENTER button Press the A or V button to select Channel List then press the ENTER button Press the A or V button to select All or Added then press the ENTER button Press the A V D buttons to select a channel as a favorite channel then press the ENTER button Press the CH N and CH button to display the next channel list page Press the A or V button to select Favorite then press the ENTER button The symbol will be highlighted and the channel will be set as a Favorite To cancel your Favorite channel selection press the ENTER button until the symbol disappears Press the EXIT button to exit gt Only memorized channels can be set as favorite channels gt All favorite channels will be shown on the Favorite menu control English 39 DTVAir 2 Air3 Air4 Aird LIE Air7 DTV Air 7 1 Aird Air 16 Watch 1 Favorite DTV Air 11 1 Air12 Air13 Air 14 Air 15 Mode Delete All
5. 31 m Visualizando o PIP Picture in Picture 32 m Como congelar a imagem atual 33 CONTROLE DE SOM m Utilizando as defini es autom ticas de som 34 m Personalizando 0 som sss 34 m Ajustando o modo TruSurround XT 35 m Selecionando uma trilha de Som multicanal MTS digital 35 m Selecionando uma trilha de Som multicanal MTS anal gico 36 m Controle autom tico de volume m Selecionando o recurso Internal Mute m Ajustando o Som da melodia da TV como Ligado Desligado 37 m Como ouvir o som da sub imagem PIP 37 S mbolos gt Pressione Um toque no Nota bot o CONTROLE DE CANAL m Selecionando a antena 38 m Adicionando e removendo canais 38 m Ajustando os canais favoritos m Exibindo as listas de canais 40 m Ajustando o modo de listagem padr o dos canais 40 m Identificando canais erer rener rrereree rnern 41 m Sintonia fina dos canais anal gicos 41 m Ajustando o sistema de COFES 42 m LNA Low Noise Amplifier Amplificador de baixo ru do 42 DISPLAY DO PC m Utilizando sua TV como monitor do computador PC 43 m Modos de visualiza o ssee 43 m Como ajustar a TV com o seu PC 44 m Defini o do Home Theater PC 45 AJUSTE DA HORA m Ajustando a liora rtt prit 46 DESCRI O
6. Setup Sound Setup Channel More Color Tone Cool Size IO Digital NR Auto Active Color On DNle On Reset OK 43 Just Scan Making Detailed Picture Settings Samsung s new TVs allow you to make even more precise picture settings than previous models See below to make Detailed picture settings 1 Press the MENU button to display the menu Press the ENTER button to select Picture 2 Press the A or V button to select Detailed Settings then press the ENTER button 3 Select the desired Detailed Settings option by pressing the A or V button then press the ENTER button 4 When you are satisfied with your setting press the ENTER button Press the EXIT button to exit gt When the picture mode is set to Standard or Movie Detailed Settings can be selected gt f DNle is set to Off and the picture mode is in Standard mode the Detailed Settings cannot be selected Black Adjust Off Low Medium High You can select the black level on the screen to adjust the screen depth Dynamic Contrast Off Low Medium High You can adjust the screen contrast so that the optimal contrast is provided Gamma 3 3 You can adjust the Primary Color Red Green Blue Intensity Press the lt or gt button until you reach the optimal setting Color Space Auto Wide Color space is a color matrix composed of red green and blue colors Select your favorite color space and experience the most natural co
7. E picture fs S Sound bm Y sw e Input e Picture Y Sound bI Y su e Input Antenna Auto Program Channel List gt All Added Favorite Default List Mode All DTVAir2 DIVAir2 Air3 Air4 Aird Air6 Air7 e DIV Air 7 1 Aird DTV Air 9 1 Air 16 Air 10 Air 11 DTV Air 11 1 Air 12 Air 13 Air 14 Air 15 List Mode Delete All DTVAir2 e DT Air3 LEE Airs Air6 Air7 e DIVAir 7 1 Aird ir2 Mai Nir 9 1 Air16 Delete DTV 11 1 Air12 9 Air13 Air14 MES 7 List Mode Delete All Viewing the Channel Lists You can display a list of all channels added channels or your favorite channels 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Channel then press the ENTER button 2 Pressthe A or V button to select Channel List then press the ENTER button 3 Pressthe A or V button to select All Added or Favorite then press the ENTER button To toggle between your all channels add channels or favorite channels use the P MODE RED button on the remote control P MODE RED button Press repeatedly to select All Added or Favorite STILL YELLOW button Press to delete all channels memorized Setting the Default Channel List Mode hannel Setup 6 o e Input fs M Sound Input Antenna Auto Program Channel List Added Favorite
8. Sound output from the TV speakers is muted This is useful when you want to listen to audio through your sound system instead of the TV 1 Press the MENU button to display the menu TV Sound Press the A or V button to select Sound then press the ENTER button E picture Moge Custom d qualizer 2 Pressthe A or Y button to select Internal Mute then press the ENTER button 2 E Pp se gii t Channel Auto Volume Off Internal Mute Off gt Y semp Continued English 36 TV E piwe Sound Custom 3 Press the A or V button to select Off or On then press the ENTER button Press the EXIT button to exit gt When Internal Mute is set to On Sound menus except Multi track Options cannot be adjusted The left right audio outputs and digital audio outputs Optical remain enabled The VOL VOL and MUTE buttons do not operate when the Internal Mute is set to On Mode Equalizer SRS TruSurround XT Off Multi Track Options Auto Volume Y uo i S on Channel E Input TV s Internal Speakers Audio Out Optical R L Out to Sound System TV AV S Video Component PC HDMI TV AV S Video Component PC HDMI Internal Mute Off Speaker Output Speaker Output Speaker Output Sound Output Sound Output Sound Output Internal Mute On Mute Mute Mute Sound Output Sound Output Sound Output Video No Signal Mute Mute Mute Mute Mute Mute Adjusting the TV On Off Mel
9. m Pressione CH CH LIST PRE CH e FAV CH para entrar no modo TV Observe que o bot o do canal funciona apenas quando um dispositivo Anynet com um sintonizador incorporado n o est conectado A mensagem Conectando ao m N o poss vel usar o controle remoto quando se est configurando o Anynet ou dispositivo Anynet exibida na mudando para um modo de visualiza o tela m Use o controle remoto quando a configura o do Anynet ou a mudan a para modo de visualiza o tiver sido conclu da O dispositivo Anynet n o toca m N o se pode usar a fun o reproduzir quando o Plug amp Play estiver em progresso O dispositivo conectado n o m Verifique se o dispositivo suporta as fun es Anynet exibido m Verifique se o cabo HDMI 1 3 est conectado corretamente m Verifique se o Anynet HDMI CEC est configurado em Lig no menu de configura o do Anynet m Procurar novamente por dispositivos Anynet m Voc pode conectar um dispositivo Anynet usando o cabo HDMI 1 3 Existem alguns cabos HDMI que n o suportam fun es Anynet N o poss vel gravar o programa m Verifique se a tomada da antena no dispositivo de grava o est devidamente de TV conectada O som da TV n o sai pelo receiver Conecte o cabo ptico entre a TV e o receiver Portugu s 68 Soluc o de problemas Se a TV aparenta ter um problema tente primeiro esta lista de poss veis problemas e solu es Se nenhuma desta
10. sound Favorito gt Modo Lista Padr o Tudo Channel Setup 4 Pressione os bot es A lt gt para selecionar um canal a ser adicionado e em seguida o bot o ENTER DIVAT9 1 e Ar 16 Pressione o bot o A ou Y para selecionar Adicionar e em seguida o bot o CET FOI ENTER para adicionar o canal gas a Drv ar ttt Pressione o bot o MENU para retornar DIVA Ti art gt Todos os canais adicionados ser o mostrados no menu Adicionado Modo Lista Excluir tudo e Ad DIVAr2 LEVE Eres Ar4 Ars DIVAr 11 1 Ar6 Ar 12 AT Ar 13 DIVAr 7 1 9 Ar 14 Ar15 Modo Lista e Excluirtudo e Adicione Portugu s 38 5 Pressione os bot es A lt P gt para selecionar um canal para excluir e em seguida o bot o ENTER POVA IPES Pressione o bot o A ou V para selecionar Apagar e em seguida o bot o sAn EE Ard 1 ENTER para excluir o canal sas MEAE i A LA Ar13 Pressione o bot o EXIT para sair 9 DIVATA Arid Arg Ar15 Modo Lista es Excluir tudo e Bot o P MODE VERMELHO Pressione repetidamente para selecionar Tudo Adicionado ou Favorito Bot o S MODE VERDE Pressione para adicionar todos os canais exclu dos Bot o STILL AMARELO Pressione para excluir todos os canais memorizados Ajustando os canais favoritos Voc pode definir os canais frequentemente usados como seus favoritos a N lc YT 1 Pressione o bot
11. 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Canal e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Lista de canais e em seguida o bot o ENTER 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Tudo Adicionado ou Favorito e em seguida o bot o ENTER Para alternar entre todos os canais os adicionados e os favoritos use o bot o P MODE VERMELHO no controle remoto Bot o P MODE VERMELHO Pressione repetidamente para selecionar Tudo Adicionado ou Favorito Bot o STILL AMARELO Pressione para excluir todos os canais memorizados Ajustando o modo de listagem padr o dos canais y Canal E picture Antena Ar gt Prog Auto gt 9 uuu Lista de canais gt E Picture Adicionado gt o sound Favorito gt Modo Lista Padr o Tudo gt Channel jx Setup Input DIVAr2 9 DIVAr 9 1 Ar18 Ar3 LAE Ar4 Ari DIVA 11 1 Ar6 Ar12 AT Ar 13 DIVAr 7 1 9 Ar 14 Ard Ar15 Modo Lista e Excluir tudo Voc pode configurar Todos Adicionados ou Favoritos como a Lista padrao a ser exibida quando voc pressiona o bot o CH LIST 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Canal e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Lista de canais e em seguida o bot o ENTER 3 Pressione o bot o A ou V para seleciona
12. Input e Picture 0 Sound D oann Setup Input Auto Program Select the antennas to memorize Air Start Cable Start Air Cable Start Select the cable system Analog HRC IRC Digital Auto Program Auto Program in progress Cable Channel 67 68 Setting Up Your Remote Control After your remote control has been properly set up your remote control can operate in five different modes TV VCR Cable DVD or Set Top Box Pressing the corresponding button on the remote control allows you to switch among these modes and control whichever piece of equipment you choose gt The remote control might not be compatible with all DVD Players VCRs Cable boxes and Set Top Boxes Setting Up the Remote to Operate Your VCR 1 Turn off your VCR 2 Press the VCR button on your TV s remote control 3 Press the SET button on your TV s remote control 4 Using the number buttons on your remote control enter three digits of the VCR code listed on page 22 of this manual for your brand of VCR Make sure you enter three digits of the code even if the first digit is a O If more than one code is listed try the first one 5 Press the POWER button on the remote control Your VCR should turn on if your remote is set up correctly If your VCR does not turn on after set up repeat steps 2 3 and 4 but try one of the other codes listed for your brand of VCR If no other codes are listed try each VCR code
13. Note on Using Remote Control Modes STB When your remote control is in STB mode the volume buttons still control your TV s volume English 21 Remote Control Codes VCR Brand Code Brand Code SAMSUNG 000 001 002 003 004 005 077 078 079 MITSUBISHI 019 034 041 046 ADMIRAL 020 MONTGOMERY WARD 020 AIWA 025 MTC 002 025 AKAI 004 027 032 MULTITECH 002 005 025 038 AUDIO DYNAMICS 007 026 NEC 007 008 018 026 037 062 064 BELL amp HOWELL 018 OPTIMUS 020 BROKSONIC 022 PANASONIC 021 056 071 072 CANDLE 002 003 006 008 015 055 PENTAX 019 041 075 CANON 021 056 PENTEX RESEARCH 008 CITIZEN 002 003 006 008 015 055 PHILCO 021 056 059 COLORTYME 007 PHILIPS 021 080 CRAIG 002 024 PIONEER 019 026 039 053 CURTIS MATHES 002 007 008 017 021 025 056 064 066 PORTLAND 015 049 055 DAEWOO 003 010 011 012 013 014 015 016 PROSCAN 017 DB 007 026 QUARTZ 018 DIMENSIA 017 QUASAR 021 056 DYNATECH 025 RADIO SHACK 006 018 020 021 024 025 029 034 ELECTROHOME 034 REALISTIC 048 056 EMERSON 001 003 006 021 022 025 030 032 034 RCA 002 017 019 021 035 041 043 057 040 047 050 052 060 063 065 066 067 068 076 069 073 SANSUI 026 FISHER 018 024 028 029 048 051 061 SANYO 018 024 FUNAI 025 SCOTT 003 047 052 067 GENERAL ELECTRIC 002 005 017 021 056 SEARS 006 018 019 024 028 029 041 048 051 GO VIDEO 002 SHARP 020 034 045 015 LG Goldstar 006 007 0
14. To operate the Reset function the Game mode must be set to On picture ee Custom Refer to page 48 O sound SRS TruSurround XT Off 1 Press the MENU button to display the menu pp Off Press the A or V button to select Sound then press the ENTER button or RE 2 Pressthe A or V button to select Reset then press the ENTER button d gt The equalizer resets to the factory defaults Press the EXIT button to exit English 34 Setting the TruSurround XT TruSurround XT is a patented SRS technology that solves the problem of playing 5 1 multichannel content over two speakers TruSurround delivers a compelling virtual surround sound experience through any two speaker playback system including internal television speakers It is fully compatible with all multi channel formats 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Sound then press the ENTER button 2 Press the A or V button to select SRS TruSurround XT then press the ENTER button 3 Press the A or V button to select Off or On then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Press the SRS button on the remote control to select On or Off TRADEMARK amp LABEL LICENSE NOTICE SRSC TruSurround XT SRS andce Symbol are trademarks of SRS Labs Inc TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc Choosing a Multi Channel Sound MTS Track Digital Ne Sound The digi
15. Using the Volume Buttons fo TXIA uA G 1 Pressthe VOL or VOL button to increase or decrease the volume i Y Using the Mute Button aes G Eh Wan GP At any time you can cut off the sound using the MUTE button E Us MUTE c d 1 Press MUTE and the sound cuts off The word Mute will appear in the lower left corner of the screen 2 Toturn mute off press the MUTE button again or simply press the VOL or VOL button English 17 Viewing the Display The display identifies the current channel and the status of certain audio video settings 1 Press the INFO button on the remote control The TV will display the channel the type of sound and the status of certain picture and sound settings Mono Press the INFO button once more or wait approximately 10 seconds and it disappears Picture Mode Dynamic i Sound Mode Custom automatically wae Gee 12 00am Viewing the Menus 1 With the power on press the MENU button Picture The main menu appears on the screen Its left side has five icons Mode Dynamic Picture Sound Channel Setup Input Es 2 Use the A or Y button to select one of the five icons o Then press the ENTER button to access the icon s sub menu Tint 3 Press the EXIT button to exit gt lttakes about one minute until the on screen menu disappears English 18 Memorizing the Channels Your TV can memorize and store all of the available channels for both air and cable
16. Burn in is not covered by the warranty English 3 GENERAL INFORMATION m listof Features eoe m Accessories sssseseese m Viewing the Control Panel m Viewing the Connection Panel au a Remote Control etii m Installing Batteries in the Remote Control CONNECTIONS m Connecting VHF and UHF Antennas 9 a Connecting Cable TV oerte cerno m Connecting a VOR axa m Connecting a Camcorder m Connecting a DVD Player Cable Box Satellite receiver Set TOp BOX ort RR 12 m Connecting a DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box via HDMI 13 m Connecting a DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box via DVI 13 m Connecting a Digital Audio System 14 m Connecting an Amplifier DVD Home Theater 14 a Connecting PC eir teer e t 14 m Turning the TV On and Off 15 m Plug amp Play Feature sus 15 m Changing Channels m 17 m Adjusting the Volume dita 17 m Viewing the Display Eat 18 m Viewing the Menus de 18 m Memorizing the Channels ius 19 m Setting Up Your Remote Control 20 E TO Select the Source rtt RR 25 m To Edit the Input Source Name 25 PICTURE CONTROL Using Automatic Picture Settings 26 Digital Noise Reduction
17. E bot o ENTER E picture Modo Personalizado 5 Equalizador i 3 i Y sound SRS TruSurround XT Deslig Pressione o bot o EXIT para sair Op es Mu Rio gt Quando Mudo interno definido como Lig os menus de som com creere NOM lao exce o de Op es multitrilha n o podem ser ajustados Y sem As sa das de udio esquerda direita e as digitais ptico permanecem fS Input ativadas Os bot es VOL VOL e MUTE n o funcionam quando a op o Mudo interno estiver Lig Alto falantes internos da TV Sa da ptica de udio sa da D E paraSistema de som TV AV S Video Component PC HDMI TV AV S Video Component PC HDMI Internal Mute Desligado Sa da do alto falante Sa da do alto falante Sa da do alto falante Sa da de som Sa da de som Sa da de som Internal Mute Ligado Mudo Mudo Mudo Sa da de som Sa da de som Sa da de som Video sem Sinal Mudo Mudo Mudo Mudo Mudo Mudo Ajustando o Som da melodia da TV como Ligado Desligado poss vel ajustar o som da melodia ao ligar desligar a TV TV ee CONFIQUIACAO ay 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu E EIE l Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o soma bot o ENTER E Channel 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Melodia e em seguida o bot o E s EU m Td ENTER M YR Input 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Deslig Baixa M dio ou Alt
18. Para armazenar a defini o da sintonia fina na mem ria da TV pressione o bot o ENTER Para redefinir a sintonia fina pressione o bot o Y para selecionar Res Padr o e depois pressione o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair gt Somente canais de TV anal gicos podem ser submetidos ao ajuste de sintonia fina gt x aparecer junto ao n mero dos canais com sintonia fina Portugu s 41 7 Mal EE picture fs Y Sound Channel e gt Input Ar 4 Antena Ar gt Prog Auto gt Lista de canais gt Nome setup Sintonia fina gt E LNA Lig Sintonia fina lt gt Ajustar Res Padr o E Salvar O Retornar Sintonia fina C Sint Fina es i0 4 Ajustar Res Padrao Salvar O Retomar Ajustando o sistema de cores Normalmente a TV pode receber imagem e som de boa qualidade no modo Auto Este modo detecta automaticamente as fontes de sinais da cor Se a implementa o da cor for insatisfat ria selecione PAL M PAL N ou NTSC 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu mn m Pressione o bot o A ou V para selecionar Canal e em seguida o bot o E pie Antena Ar gt ENTER Prog Auto Y Sound 2 Pressione o bot o A ou Y para selecionar Sistema de cor e em seguida o FEE Auo bot o ENTER Setup 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar o padr o desejado da cor Auto PAL M PAL N NTSC e pressione o
19. Se a implementa o da cor for insatisfat ria selecione PAL M PAL N ou NTSC 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Sistema de cor AV e em seguida o bot o ENTER e Picture fs Y Sound Channel E Input Pressione o bot o A ou V para selecionar o padr o desejado da cor Auto PAL M PAL N NTSC e pressione o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair gt PAL N suportado na Argentina EE picture Y Sound O channel 9 Setup Input Atualiza o do software ln a el Plug amp Play gt Idioma Portugu s Hora Closed Caption gt Transpar ncia do menu M dio gt MEETS Plug amp Play Idioma Hora Sistema di Closed Caption Transpar ncia do menu Y Mais A Samsung pode oferecer atualiza es para o firmware da sua TV no futuro Entre em contato com o centro de atendimento Samsung em 1 800 SAMSUNG para receber informa es sobre o download de atualiza es e o uso de uma unidade USB As atualiza es ser o poss veis atrav s da conex o de um dispositivo USB porta USB localizada na lateral da sua TV 1 Insira uma unidade USB com a atualiza o do firmware na porta de atualiza o USB na lateral da TV Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em segu
20. T lend anion ENTER 7 9 picture Closed Caption Lig gt Pressione o bot o A ou V para selecionar a op o desejada de legenda e em seguida o bot o ENTER V sound Op es de Caption Digital gt Pressione o bot o A ou V para selecionar as op es desejadas do submenu chamo veja as op es abaixo e em seguida o bot o ENTER us Pressione o bot o EXIT para sair our gt A disponibilidade das legendas depende do programa que est sendo transmitido e Picture 6 M Sound gt Padr o significa seguir o padr o definido pela transmissora gt O primeiro e o segundo planos n o podem ser definidos para ter a mesma Channel cor gt Aopacidade do primeiro e segundo planos n o pode ser definida como ul an Transparente m Tamanho Esta op o consiste em Padr o Pequeno Padr o e Grande O padr o Padr o 9 picture Closed Caption Lig Estilo da Fonte Esta op o consiste em Padr o Estilo0 Estilo7 poss vel alterar ENT a fonte desejada O padr o Padr o Cor de frente Esta op o consiste em Padr o Branco Preto Vermelho Verde D chame Azul Amarelo Magenta e Ciano poss vel alterar a cor da letra Y sem O padr o Padr o Cor de Fundo Esta op o consiste em Padr o Branco Preto Vermelho Verde Azul Amarelo Magenta e Ciano poss vel alterar a cor do segundo E Input plano da legenda O padr o Padr o ma Se es de Caption D
21. m e Owner s Instructions Register your product at www samsung com global register Record your Model and Serial number here for future reference Model Serial No Important Warranty Information Regarding Television Format Viewing Wide screen format PDP Displays 16 9 the aspect ratio of the screen width to height are primarily designed to view wide screen format full motion video The images displayed on them should primarily be in the wide screen 16 9 ratio format or expanded to fill the screen if your model offers this feature and the images are constantly moving Displaying stationary graphics and images on screen such as the dark side bars on nonexpanded standard format television video and programming should be limited to no more than 5 of the total television viewing per week Additionally viewing other stationary images and text such as stock market reports video game displays station logos web sites or computer graphics and patterns should be limited as described above for all televisions Displaying stationary images that exceed the above guidelines can cause uneven aging of PDP Displays that leave subtle but permanent burned in ghost images in the PDP picture To avoid this vary the programming and images and primarily display full screen moving images not stationary patterns or dark bars On PDP models that offer picture sizing features use these controls to view different formats as a full screen picture Be c
22. o de slides para configurar a op o Velocidade de Slide Show M sica de Fundo Ajuste de M sica de Fundo Listar Pressione o bot o A ou V para selecionar a op o e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o WISELINK no controle remoto para ativar o modo WISELINK Continua o Portugu s 59 ANTENNA CHLIST WISELINK REC O O Gy REW STOP PLAY PAUSE y EN e O pe LEON UIN DEEE 1 Utiliza o do Menu durante uma apresenta o de slides Velocidade de Slide Show Selecione para controlar a velocidade da apresenta o de slides Cada vez que o bot o ENTER pressionado a velocidade se modifica repetidamente Normal Lento R pido fge mee M sica de Fundo Selecione para escolher se deseja reproduzir arquivos MP3 durante uma apresenta o de slides Cada vez que o bot o ENTER pressionado a ativa o da m sica de fundo se modifica repetidamente Lig Deslig Ajuste de M sica de Fundo ste de M sica de Enquanto a apresenta o de slides est em andamento s o exibidos os arquivos Escolher arquivos para m sica de fundo MP3 e pastas do mesmo diret rio Ld Selecione uma pasta usando os bot es A ou V e pressione o bot o ENTER Dm Pastas A pasta selecionada ser real ada Pressione o bot o RETURN novamente para retornar tela da apresenta o de slides A m sica de fundo selecionada reproduzida Le m LUE Re HP EET RI RUNE gt Se voc Desl
23. For more information on connecting equipment see pages 9 14 The product color and shape may vary depending on the model 11 coMPONENTIN O POWER IN Connect the supplied power cord O DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Connect to a Digital Audio component AUDIO OUT RIL Audio outputs to external devices Q PC AUDIO IN Connect to the audio output jack on your PC O PCIN Connect to the video output jack on your PC O DVIIN HDMI 1 AUDIO R L Connect to the DVI audio output jack of an external device O HDMI IN 1 2 Connect to the HDMI jack of a device with an HDMI output HDMI 1 supports HDMI DVI IN and connection from a PC This input can also be used as a DVI connection with separate analog audio inputs An optional HDMI DVI cable will be necessary to make this connection When using an optional HDMI DVI adapter the DVI analog audio inputs on your TV allow you to receive left and right audio from your DVI device Side Panel Jacks O ANT 1 IN AIR ANT 2 IN CABLE Uses a 750 Coaxial connector for an Air Cable Network O EX LINK Connect this to the jack on the optional wall mount bracket This will allow you to adjust the TV viewing angle using your remote control AUDIO R L AV IN 1 Audio inputs for external devices such as a camcorder or VCR S VIDEO AV IN 1 S Video input for external devices with an S Video output such as a camcorder or VCR VIDEO AV IN 1 Video in
24. O ajuste do Timer configura a Ativar como Lig automaticamente B ram ANS Sep EE Para cancelar a op o Sleep Timer UE Pressione o bot o para selecionar Ativar i a i i i a O channel Pressione o bot o A ou V para selecionar Deslig e em seguida o bot o ENTER Y seu Pressione o bot o EXIT para sair iu Pressione o bot o SLEEP no controle remoto at que o intervalo de tempo apropriado apare a qualquer um dos valores predefinidos de 30 min a 180 min Portugu s 47 Descri o das fun es Selecionando um idioma do menu 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Configura o Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o E piwe Plug amp Play Es bot o ENTER A Idioma Portugu s gt Y sound Hora gt Pressione o bot o A ou V para selecionar Idioma e em seguida o bot o EEE ENTER Closed Caption Transpar ncia do menu M dio MITES 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar o idioma desejado English Espanol Fran ais ou Portugu s e em seguida o bot o ENTER E piewe pogla piy loma E GES Pressione o bot o EXIT para sair somna Hora Espa ol Fran ais O channel Closed Caption Transpar ncia do menu M dio Y Mais Utilizando o modo Jogo Ao conectar se a um console de jogo como PlayStation ou Xbox poss vel desfrutar de uma experi ncia mais realista selecionando o menu de jogos x ps TV Configura o 1 Pr
25. Pressione para aumentar ou diminuir o volume No Aponte o controle remoto para este ponto na TV menu na tela use os bot es VOL da mesma forma que os bot es 4 e gt no controle remoto OAcHv Pressione para mudar os canais No menu na tela use os bot es N CH Vv da mesma forma que os bot es A e Y no controle remoto Alto falantes Portugu s 6 Visualiza o do Painel de Conex o Tomadas do painel traseiro Utilize as tomadas do painel traseiro para conectar os componentes A V que ficar o conectados continuamente como VCR ou DVD players Para obter mais informa es sobre como conectar equipamentos consulte as p ginas 9 14 A cor e o formato do produto podem variar dependendo do modelo DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL REE vido COMPONENT IN O POWER IN O ANT 1 IN AIR ANT 2 IN CABLE Conecte o cabo de forca fornecido Usa um conector coaxial de 750 para Rede de cabos O DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL ar O EX LINK Conecte este plugue ao suporte de montagem em parede opcional Isto lhe permitir ajustar o ngulo de exibi o da TV usando seu controle remoto Conecte a um componente de udio digital AUDIO OUT RIL Saidas de audio para dispositivos externos Q PC AUDIO IN Conecte tomada de sa da de udio do PC AUDIO R L AV IN 1 E Entradas de udio para dispositivos externos como O PCIN uma camcorder ou um VCR Conecte tomada de sa da de v deo do PC O
26. de entrada de udio direita e esquerda da TV Se o seu VCR for est reo conecte dois cabos Conex o do S Video A sua TV Samsung pode ser conectada ao jaque S Video a partir de um VCR Este tipo de conex o proporciona uma imagem melhor se comparada Conex o de v deo regular acima 1 Para iniciar siga as etapas 1 3 na se o anterior para conectar a antena ou o cabo ao VCR e TV 2 Conecte um cabo S Video entre a tomada S VIDEO OUT no VCR e a tomada AV IN 1 S VIDEO na TV 3 Conecte os cabos de udio entre as tomadas AUDIO OUT no VCR e as tomadas AV IN 1 R AUDIO L na TV Painel traseiro da TV Painel traseiro do VCR Cabo de udio n o fornecido Cabo S Video n o fornecido 3 Cabo de antena n o fornecido Um S Video pode estar inclu do com o VCR Caso n o esteja verifique a sua loja local de eletr nica gt Cada VCR possui uma configura o diferente para o painel traseiro gt Ao conectar um VCR use um terminal de conex o com a mesma cor do cabo Portugu s 11 Conectando uma Camcorder Filmadora Os jaques do painel lateral na TV facilitam a conex o da camcorder com a sua TV Eles permitem que voc visualize as fitas da camcorder sem utilizar um VCR 1 Conecte um cabo de v deo ou cabo S Video entre a tomada AV IN 2 VIDEO ou S VIDEO na TV ea tomada VIDEO OUT na
27. depois o bot o ENTER A mensagem Configurando conex o Anynet exibida 2 Mover 3i Entrar Sair Quando o dispositivo de procura terminar os dispositivos conectados s o listados Anynet Configura o z no menu do Anynet Anynet HDMI CEC Lig gt Desligamento Auto Lig gt Procurando conex es gt A mudan a para o dispositivo selecionado pode demorar at 2 minutos N o poss vel cancelar a opera o enquanto est mudando de fun o O tempo necess rio para procurar os dispositivos depende da quantidade de dispositivos conectados Quando a busca por dispositivos estiver conclu da o n mero de dispositivos encontrados n o exibido Embora a TV assim que ligada com o bot o POWER procure automaticamente pelos dispositivos conectados se a TV j estiver ligada eles n o s o exibidos na lista de dispositivos Neste caso selecione o menu Procurar conex es para procurar os dispositivos Se voc selecionou um dispositivo externo pressionando o bot o SOURCE n o poder usar a fun o Anynet Certifique se de mudar para um dispositivo externo Anynet usando o bot o Anynet vy Vv Y Y Continua o Portugu s 66 Menu Anynet O menu Anynet muda de acordo com o tipo e o estado dos dispositivos Anynet conectados TV Menu Anynet Descri o Ver TV Muda de Anynet para modo de transmiss o TV Gravar Inicia uma grava o Este menu somente funciona p
28. gt Mover para o anterior cone de fase de pasta cone da lista de m sicas 5 Pressione o bot o PLAY PAUSE durante a reprodu o de um arquivo MP3 para interromper sua execu o Pressione o bot o STOP para parar a reprodu o LE Para sair do modo WISELINK pressione o bot o WISELINK no controle TB 001 Suan Serg eat TENY orosos BD 002 Beatles Yesterday 00 04 28 remoto D srt ST gt Este menu mostra apenas os arquivos cuja extens o mp3 N o s o exibidos os arquivos com outras extens es mesmo se foram salvos no mesmo dispositivo de mem ria gt O arquivo selecionado exibido no topo da tela com o tempo de reprodu o gt Para ajustar o volume de m sica pressione o bot o VOL ou VOL no controle remoto Para remover o som pressione o bot o MUTE no controle remoto As fun es FF e REW n o funcionam durante a reprodu o O tempo de reprodu o de cada arquivo MP3 pode ser encontrado nas informa es do arquivo Quando n o localizado ele pode ser exibido como 00 00 00 WISELINK TI 004 Tom Waits Time 00 05 39 gt gt O icone de informac es de func o Musica exibido no canto superior esquerdo da tela OSD atual Func o M sica Repetir Quando todos os arquivos de m sica na pasta s o todos repetidos Quando todos os arquivos de m sica na pasta s o M sica Todos reproduzidos uma vez Pressionar o bot o PLAY PAUSE no controle remoto in
29. lt ou permitem ver outra f Mover para o anterior icone de imagem de foto na mesma pasta fase de pasta Pressione o bot o PLAY PAUSE quando um cone de Foto est selecionado para iniciar uma Apresenta o de slides ZE Menu de Fotos Mover s Abrir O Retornar Para sair do modo WISELINK pressione o bot o WISELINK no controle remoto gt gt gt gt gt Y Y gt gt gt Mover se para uma foto pode demorar alguns segundos porque o arquivo precisa ser carregado Neste momento o cone aparecer Este menu mostra apenas os arquivos cuja extens o jpeg ou jpg N o ser o exibidos arquivos com outros formatos como gif ou tiff S o exibidas quinze fotos em miniatura por p gina As miniaturas s o numeradas da esquerda para a direita e de cima para baixo de 1 a 15 As pastas s o exibidas primeiro e s o seguidas por todos os arquivos JPEG na pasta atual As pastas e arquivos JPEG s o classificadas em ordem alfab tica Se a foto for exibida em tela cheia voc pode afastar e aproximar o zoom ou girar a foto na tela consulte as p ginas 61 62 Demora um pouco para mostrar os arquivos JPEG como imagens em miniatura O WISELINK deste produto suporta arquivos JPEG de at 8K x 8K pixels Para arquivos JPEG progressivos ou cujo tamanho excede 8MB a foto ser exibida apenas como uma miniatura Ao tentar exibir um arquivo JPEG progressivo a mensagem Not supported mode Modo incompa
30. para obter uma qualidade de v deo superior Verifique se as conex es component v deo e udio s o iguais Por exemplo se conectar o cabo de v deo em COMPONENT IN conecte o cabo de udio tamb m em COMPONENT IN gt Cada DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top possui uma configura o diferente para o painel traseiro gt Ao conectar um DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top use um terminal de conex o com a mesma cor do cabo Portugu s 12 Conectando um DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top via HDMI Esta conex o s pode ser efetuada se existir uma tomada de sa da HDMI no dispositivo externo Esta conex o oferece a mais alta qualidade de imagem 1 Conecte um cabo HDMI entre o HDMI IN 2 na TVeo HDMI OUT no DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top Conectando um DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top via DVI DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top Painel traseiro da TV Cabo de HDMI n o fornecido O que HDMI HDMI ou interface multim dia de alta defini o uma interface que habilita a transmiss o digital de sinais de v deo e de udio com apenas um cabo Adiferen a entre HDMI e DVI que o dispositivo HDMI menor e tem instalado o recurso de codifica o HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection P
31. r 1 1 Fi n l 1 35 6 VISTA SUPERIOR VISTA FRONTAL DETALHE DO PAINEL DE TOMADAS 2 3 A x 18 8 L EM 5 8 DE BAIXO PARA CIMA 34 15 16 8 16 0 ml E n VISTA LATERAL VISTA POSTERIOR OBSERVA O Nem todos os desenhos est o necessariamente em escala Alguma dimens es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio Consulte as dimens es de cada aparelho antes de realizar qualquer servi o de carpintaria N o nos responsabilizamos por erros topogr ficos ou de impress o 2007 Samsung Electronics America Inc Portugu s 72 Esta p gina est em branco intencionalmente Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the SAMSUNG customer care center Contate a SAMSUNG EM TODO O MUNDO Caso tenha d vidas ou coment rios sobre os produtos da Samsung entre em contato com o centro de atendimento ao cliente da SAMSUNG Country Customer Care Center Zt Web Site ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar BRAZIL 4004 0000 www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG www samsung com cl COLOMBIA 01 8000 112 112 www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267
32. somente para volume e ent o voc n o pode us lo no PC Portugu s 55 Usar o modo WISELINK 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu GG tc Pressione o bot o ENTER para selecionar Entrada END ade Eneda TY x Pressione o bot o A ou V para selecionar WISELINK e em seguida o bot o Editar Nome ENTER VV Sound LINK o Anynet HDMI CEC Channel Setup 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar o dispositivo de mem ria Bean correspondente e em seguida o bot o ENTER Um menu para selecionar os arquivos de Foto ou M sica ou a fun o de configura o em um dispositivo de mem ria selecionado exibido gt O menu WISELINK difere dependendo do Dispositivo de Mem ria USB conectado TV Momory Slot 2 Mover Entrar O Sair 3 Pressione o bot o 4 ou gt para selecionar um icone Photo Music ou Setup Pe e em seguida o bot o ENTER Para sair do modo WISELINK pressione o bot o WISELINK no controle remoto gt Saia da tela pressionando o bot o WISELINK no controle remoto e entre na tela WISELINK novamente Mover E Entrar O Retornar Pressione o bot o WISELINK no controle remoto para ativar o modo WISELINK O O CX A Q Q Qv LA Usar o bot o do controle remoto no menu WISELINK Bot o Opera es GS R Mover o cursor e selecionar um item CY Selecionar o item atualmente selecionado en Reproduzir ou pausar a Apresenta o de slides o
33. udio para dispositivos externos O HEADPHONE E poss vel conectar um conjunto de fones de ouvido se voc deseja assistir a um programa da TV sem perturbar as outras pessoas da sala Portugu s 7 Controle remoto Utilize o controle remoto at aproximadamente 7 metros de dist ncia da sua TV Ao utilizar o controle remoto aponte o sempre na direc o da TV Voc tamb m pode utilizar o controle remoto para operar o VCR o decodificador o DVD player ou o decodificador Set Top DVD S MODE STILL gt Este um controle remoto especial para deficientes visuais e possui pontos em braile nos bot es POWER Channel Volume STOP e PLAY PAUSE gt O desempenho do controle remoto pode ser afetado por luzes fortes O POWER O 2 Liga e desliga a TV Pressione para iluminar o VOL O BOT ES NUM RICOS CH e o bot o de origem ativo TV e Pressione para selecionar os canais Pressione para selecionar mais canais digitais e anal gicos transmitidos pela mesma esta o o DVD CABO STB VCR no controle remoto SOURCE Pressione para exibir todas as origens de v deo dispon veis Por exemplo para selecionar o canal PRE CH 54 3 pressione 54 e em seguida Sintoniza os canais anteriores pressione e 3 WISELINK CH LIST Usado para exibir as Listas de canais na tela ANTENNA Pressione para selecionar AR ou CABO Esta fun o permite exibir e reprodu
34. voc precisar sintonizar a TV com o canal de sa da do decodificador normalmente canal 3 ou 4 Portugu s 10 Conectando um VCR Conex o de v deo Estas instru es presumem que voc j tenha conectado a TV a uma antena ou sistema de TV a cabo conforme instru es nas p ginas 9 10 Ignore a etapa 1 se voc ainda n o tiver feito a conex o antena ou ao sistema a cabo 1 Desconecte o cabo ou antena da parte traseira da TV 2 Conecte o cabo ou a antena ao terminal ANT IN na parte traseira do VCR 3 Conecte um cabo de antena entre o terminal ANT OUT no VCR e o terminal ANT 1 IN AIR ou ANT 2 IN CABLE na TV 4 Conecte um cabo de v deo entre a tomada VIDEO OUT no VCR e a tomada AV IN 1 VIDEO na TV 5 Conecte os cabos de udio entre as tomadas AUDIO OUT no VCR e as tomadas AV IN 1 R AUDIO L na TV Se voc tiver um VCR LEE Lm Nm ANT2INCARUD Painel traseiro da TV Painel traseiro do VCR 5 Cabo de udio n o fornecido Cabo de v deo n o fornecido 3 Cabo de antena n o fornecido gt Cada VCR possui uma configura o diferente para o painel traseiro mono n o est reo use um gt Ao conectar um VCR use um terminal de conex o com a mesma cor do cabo conector Y n o fornecido para conect lo s tomadas
35. 000 through 080 5 e 1 E 5 g B a fn 8 E B CO ce CJ SET ORESET v NSAMSUNG Note on Using Remote Control Modes VCR When your remote control is in VCR mode the volume buttons still control your TV s volume Setting Up the Remote to Operate Your Cable Box 1 Turn off your cable box 2 Pressthe CABLE button on your TV s remote control 3 Press the SET button on your TV s remote control 4 Using the number buttons on your remote control enter three digits of the cable box code listed on page 23 of this manual for your brand of cable box Make sure you enter three digits of the code even if the first digit is a O If more than one code is listed try the first one 5 Press the POWER button on the remote control Your cable box should turn on if your remote is set up correctly If your cable box does not turn on after set up repeat steps 2 3 and 4 but try one of the other codes listed for your brand of cable box If no other codes are listed try each code 000 through 046 1 o 2 E 3 2 0 Note on Using Remote Control Modes Cable Box When your remote control is in CABLE mode the volume buttons still control your TV s volume Continued English 20 Setting Up the Remote to Operate Your DVD 1 Turn off your DVD 2 Press the DVD button on your TV s remote control 3 Press the SET button on your TV s remote control 4 Using the number buttons on yo
36. 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Modo Filme e em seguida o bot o ENTER 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Deslig ou Lig e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair Ajustando Blue Screen Mode Modo de tela azul el Brite Mais Protec o de Tela gt Y Sound Modo Filme Deslig gt Fun o Ajuda Lig gt Atualiza o de SW gt Channel TV ETE E ricture Mais Prote o de Tela sound Channel Fun o Ajuda Atualiza o de SW Input Se o sinal n o for bem recebido ou estiver muito fraco uma tela azul substitui automaticamente o fundo da imagem com ru do Se voc deseja continuar visualizando uma imagem de qualidade inferior deve ajustar o modo Blue screen Tela azul para Off Desativado 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Tela Azul e em seguida o bot o ENTER 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Deslig ou Lig e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair gt A op o Tela Azul exibida quando o dispositivo externo n o envia nenhum sinal independentemente do ajuste da Tela azul Ajustando o
37. 2 IN CABLE are connected select the Air Cable gt n Cable mode select the correct analog signal cable system source among STD HRC and IRC by pressing the A or V button then press the ENTER button If you have Digital cable select the cable system signal source for both Analog and Digital Contact your local cable company to identify the type of cable system that exists in your particular area To memorize the channels press the gt button to select Start then press the ENTER button Contact your local cable company to identify the type of cable system that exists in your particular area Continued English 15 Menu language Shop Mode Channels and Time will be set Plug amp Play Select the language of the OSD Menu Language Espa ol Fran ais Portugu s Select Home Mode when installing this TV at home Shop Home Plug amp Play oaa Select the antennas to memorize Air Cable Start Air Cable Start Selects a cable signal type for your location Analog HRC IRC Digital 5 The TV will begin memorizing all of the available channels After all the available channels are stored the Auto program menu reappears Press the ENTER button when channel memorization is complete Set current date and time is displayed 2 To stop the search before it has finished press the ENTER button with Stop selected 6 Press the 4 or gt button to move to Month Day Year Hour Minute or am
38. 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Branco Rolagem ou Cinza lateral E e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair Branco Esta fun o remove p s imagens na tela alterando a cor dos pixels para branco n H E Use esta fun o quando houver p s imagens ou s mbolos restantes na tela m Prote o de Tela inei iR n Ati EP picture Deslocamento de Pixel gt principalmente ao exibir uma imagem est tica na tela por longo tempo B e soma Rolagem o Cinza lateral Claro gt Channel Esta fun o remove p s imagens na tela movendo todos os pixels no monitor PDP segundo um padr o Use esta fun o quando houver p s imagens ou s mbolos restantes na tela principalmente ao exibir uma imagem estatica na tela por longo Bans a tempo TV Cinza lateral 9 picture Deslocamento de Pixel Ao assistir TV com a rela o de tela 4 3 a tela protegida contra qualquer dano q Ae ajustando o equil brio do branco nos extremos esquerdo e direito Cinza la Para impedir a ocorr ncia da queima de tela selecione Escuro ou Claro Channel Escuro Quando a rela o da tela definida para 4 3 ela escurece os lados esquerdo e direito Bs Input Claro Quando a rela o da tela definida para 4 3 ela clareia os lados esquerdo e direito gt Para remover p s imagens na tela use a fun o Branco ou Rolagem Embora as duas fun es removam p s imagens da tela a segunda
39. ANTENNA CHLIST WISELINK REC gt gt gt REW STOP Tk FF i LM so E re BBs Nea Mess Labeling Channels Channels can labeled so that their call letters appear whenever the channel is selected 1 Press the MENU button to display the menu V manco Press the A or V button to select Channel then press the ENTER button IM so N Press the A or V button to select Name then press the ENTER button UM auto Program Y Sound Channel List Name Fine Tune 2 Press the A or V button to select the channel to be assigned a new name then press the ENTER button 3 Press the A or V button to select a letter a number or a blank Results in this ar L7 DEM sequence A Z 0 9 blank o e Press the gt button to switch to the next field which will be selected cow n ea Select the second letter or digit by pressing the A or V button as above sw Ari JE Repeat the process to select the last three digits When you have finished press the ENTER button to assign the new name To erase the assigned new name select Clear by pressing the lt or gt button TV then press the ENTER button PPA Press the EXIT button to exit souna gt The names of digital broadcasting channels are automatically assigned and bad thus cannot be assigned by users ND Setup Input E Input Fine Tuning Analog Channels Use fine tuning to manually adjust a particular channel for
40. DVI IN HDMI 1 AUDIO R L Conecte tomada de sa da de udio DVI de um dispositivo externo O HDMI IN 1 2 S VIDEO AV IN 1 Entrada de S Video para dispositivos externos com uma sa da S Video como uma camcorder ou um VCR D VIDEO AV IN 1 Entradas de v deo para dispositivos externos como Conecte tomada HDMI de um dispositivo com sa da HDMI Somente o HDMI 1 pode suportar HDMI DVI IN e PC Essa entrada tamb m pode ser usada como uma uma camcorder ou um VCR 9 COMPONENT IN 1 2 Entradas de Component video Y Pa Pr e udio R AUDIO L conex o DVI com entradas de udio anal gicas separadas Ser necess rio um cabo HDMI DVI opcional para fazer essa conex o Ao usar um adaptador HDMI DVI opcional as entradas de udio anal gicas DVI da TV permitem receber udio esquerdo e direito do dispositivo DVI Plugues do painel lateral Utilize os plugues do painel lateral direito para conectar um componente utilizado apenas ocasionalmente como uma camcorder ou um video game A cor e o formato do produto podem variar dependendo do modelo O HDMI IN 3 To Conecte tomada HDMI de um dispositivo com sa da HDMI A O WISELINK 0 i Conecte um dispositivo USB de armazenamento em massa para ver arquivos de fotos JPEG e reproduzir arquivos de udio MP3 8 O S viDEOIN2 i Entrada de S Video para dispositivos externos com uma sa da S Video O AVIN2 Entradas de v deo e
41. E Picture f Y Sound Channel Ls Gs input TV E Picture fs Y Sound 9b channel Setup Ts Input Pixel Shift White Scrolling Side Gray Horizontal Dot Vertical Line Time Pixel Shift Dot Vertical Line Time Reducing the Effects of Screen Burn If screen burn has occurred you can select a white screen or scrolling to help remove screen burn artifacts 1 Press the MENU button to display the menu TV Screen Bum Protections Press the A or Y button to select Setup then press the ENTER button E powe Pixel Shift E 2 Press the A or V button to select Screen Burn Protection then press the sound Scroling z gt ENTER button q Side Gray gt Channel 3 Press the A or V button to select White Scrolling or Side Gray then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Es Input White This function removes after images on the screen by changing the color of pixels to white Use this function when there are remaining after images or symbols on the Screen especially when you displayed a still image on the screen for a long time mx E picture Pixel Shift gt r White gt Scrolling souna Side Gray i gt This function removes after images on the screen by moving all the pixels on the e PDP according to a pattern Use this function when there are remaining after images Ns or symbols on the screen especially when you displayed a still image on the screen for a long time Boii Sid
42. IN jacks You must set the Picture Mode to Movie to enjoy this feature gt The xvYCC function works only in Component or HDMI mode E 5 Sound Channel Setup ve gt Input Active Color If you turn on this option the blue and green colors will be more vivid 1 Press the MENU button to display the menu Press the ENTER button to select Picture Press the A or V button to select Active Color then press the ENTER button a Press the A or V button to select Off or On then press the ENTER button Press the EXIT button to exit 2 This function is not available in PC mode G gt This function is not available in Standard or Movie mode Channel Setup Sound Channel V Setup Lom DNle Digital Natural Image engine Color Space White Balance My Color Control Edge Enhancement OF CC On More Color Tone Coolf Size 16 9 Digital NR Auto DNle On Reset OK More Color Tone Cool Size 16 9 Digital NR to This TV includes the DNle function to provide high visual quality If you set DNIe to on you can view the screen with the DNIe feature activated If you set the DNIe to Demo you can view the applied DNle and normal pictures on the screen for demonstration purposes Using this function you can view the difference in the visual quality 1 Press the MENU button to display the menu Press the ENTER button to select Picture 2 Pressthe A or V button to se
43. Light Effect In Watching TV gt Energy Saving Off Y More Setup More Melody On Light Effect In Watching TV Energy Saving Off Setup 0 4 More Screen Bum Protection HDMI Black Level Low Film Mode Off Function Help On SW Upgrade More Screen Burn Protection IDMI Bla e Film Mode l Low Function Help On SW Upgrade Viewing Picture in Picture This product has one built in tuner which does not allow PIP to function in the same mode For example you cannot watch one TV channel in the main screen and a different one in the PIP screen Please see PIP Settings below for details You can use the PIP feature to simultaneously watch two video sources See page 37 to select the PIP picture sound Activating Picture in Picture M OIx Ne SEUD 1 Press the MENU button to display the menu E veue er A Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button O sons HDMI Black Level Low Press the A or Y button to select PIP then press the ENTER button Film Mode Off Function Help On SW Upgrade Vf input 2 Pressthe ENTER button again Press the A or V button to select On then press the ENTER button E ricture PIP or gt If you turn the TV off while watching in PIP mode and turn it on again the E E On E E Y Sound iti 5 PIP window will disappear ul Qt Press the PIP button on the remote control to activate or deactivat
44. N vel de Preto HDMI Use esta fun o para ajustar o N vel de preto da imagem no modo HDMI 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar N vel de preto HDMI e em seguida o bot o ENTER 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Normal ou Baixa e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair gt Esta fun o est ativa apenas quando um dispositivo externo conectado TV via HDMI Portugu s 31 Configura o Mais Tela Azul Melodia B Picture Deslig gt V sound M dio gt O channel Efeito luminoso Modo TV Economia energia Deslig E picture Mais Tele sound Melodia ig O channel Efeito luminoso Modo TV Setup Economia energia Deslig g Input a ul EE picure Mais Prote o de Tela gt soma N vel de preto HDMI Baixa gt Modo Filme Deslig gt channel su L3 Input Fun o Ajuda Lig Atualiza o de SW gt gt TV mum mer EE ricture Mais Protegao de Tela 6 V sound o HD Modo Filme Baixa channel Fun o Ajuda Lig Atualiza o de SW Visualizando o PIP Picture in Picture Este produto tem um sintonizador interno que n o permite que o PIP funcione no mesmo modo Por exemplo n o poss vel ver um canal de TV na
45. Satellite receiver Set Top Box via HDMI This connection can only be made if there is an HDMI Output jack on the external device This connection will provide the highest quality picture 1 Connect an HDMI Cable between the HDMI IN 2 on the TV and the HDMI OUT on the DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box TV Rear Panel HDMI Cable Not supplied What is HDMI HDMI or high definition multimedia interface is an interface that enables the transmission of digital audio and video signals using a single cable The difference between HDMI and DVI is that the HDMI device is smaller in size and has the HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection coding feature installed gt Each DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box has a different back panel configuration When connecting via HDMI you do not need to connect Audio Cables You only need to connect Audio cables when connecting via HDMI DVI The TV may not output sound and pictures may be displayed with abnormal color when DVD players Cable Boxes Satellite receivers supporting HDMI versions older than 1 3 are connected When connecting an older HDMI cable and there is no sound connect the HDMI cable to the HDMI IN 1 jack and the audio cables to the DVI IN HDMI1 R AUDIO L jacks on the back of the TV If this ha
46. VCR Portugu s 8 e 30 o Anynet STILL Pressione para interromper a a o durante uma determinada cena Pressione novamente para retomar o v deo normal P SIZE Pressione para alterar o tamanho da tela PIP Ativa o desativa o do Picture in Picture PIP CH lv Exibe os canais dispon veis em seq ncia Estes bot es mudam os canais somente na janela PIP MTS Pressione para selecionar est reo mono ou Programa de udio separado transmiss o SAP RESET Quando o seu controle remoto n o estiver mais funcionando troque as pilhas e pressione o bot o RESET durante 2 ou 3 segundos antes do uso Colocando as pilhas no controle remoto 1 Levante a tampa localizada na parte traseira do controle remoto conforme mostrado na figura 2 Coloque duas pilhas de tamanho AAA gt Certifique se de combinar os p los e compartimento gt N o misture os tipos de pilha isto alcalina e de mangan s 3 Feche a tampa conforme mostra a figura gt Remova as pilhas e guarde as em um local fresco e seco caso voc n o v utilizar o controle remoto por um per odo de tempo mais longo O controle remoto pode ser utilizado at aproximadamente 7 metros de dist ncia da TV Pressupondo um uso normal da TV as pilhas duram cerca de um ano gt Seo controle remoto n o funcionar verifique o seguinte 1 ATV est ligada 2 Os p los mais e menos das pilhas est o invertidos 3 As
47. arquivos armazenados pastas e informa es do arquivo Portugu s 58 Selecionar EEZEBMenu de Fotos Mover E Visualizar O Retomar Como assistir a uma apresentac o de slides 1 Depois de mudar para o modo WISELINK selecione o dispositivo de mem ria que voc inseriu Consulte a p gina 56 PIVISELINK Pressione o bot o lt ou gt para selecionar Photo e em seguida o bot o ENTER S o exibidos os arquivos JPEG e as pastas existentes Pressione o bot o INFO para exibir a op o Slide Show Cancel the selected Pisem file file Pressione o bot o A ou V para selecionar Slide Show e em seguida o bot o ENTER gt A apresenta o de slides exibe todos os arquivos JPEG na pasta selecionada em uma velocidade predefinida gt Durante a apresenta o os arquivos s o exibidos na ordem a partir do arquivo exibido no momento gt Os arquivos MP3 podem ser reproduzidos automaticamente durante a apresenta o de slides se a op o Default Background Music M sica de fundo padr o estiver ajustada como Lig Para ativar esta fun o os arquivos MP3 e outros de fotos devem ser colocados na mesma pasta no dispositivo de mem ria gt Para executar a apresenta o repetidamente altere o ajuste consultando a p gina 64 gt Pressione o bot o PLAY PAUSE quando um cone de Foto est selecionado para iniciar uma Apresenta o de slides Pressione o bot o INFO durante a apresenta
48. camcorder Conecte os cabos de udio entre as tomadas AV IN 2 L AUDIO R na TV e as tomadas AUDIO OUT na camcorder Conectando um DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top Painel lateral da TV Cabo S Video n o fornecido emp ou Camcorder Cabo de v deo n o fornecido SS O Wa gt Cada Camcorder possui uma configura o diferente para o painel traseiro gt Ao conectar um Camcorder use um terminal de conex o com a mesma cor do cabo Cabo de udio n o fornecido uo As tomadas do painel traseiro da TV facilitam a conex o do DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top com a sua TV 1 Conecte os cabos Component entre as tomadas COMPONENT IN 1 Y Ps Pr ou COMPONENT IN 2 Y Ps Pr na TV e as tomadas COMPONENT OUT Y Ps Pr no DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top Conecte os cabos de udio entre os jaques COMPONENT IN 1 R AUDIO L ou COMPONENT IN 2 R AUDIO L na TV e as tomadas AUDIO OUT no DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top Painel traseiro da TV DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top Cabo de udio n o fornecido Cabo Component n o fornecido gt O cabo Component separa o video em Y luminancia brilho Ps azul e Pr vermelho
49. gt Connect only one Home Theater gt When following the connection above the Optical jack only outputs 2 channel audio You will only hear sound from the Home Theater s Front Left and Right speakers and the subwoofer If you want to hear 5 1 channel audio connect the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack on the DVD player or Cable Satellite Box ie Anynet Device 1 or 2 directly to the Amplifier or Home Theater not the TV Please see the home theater s user manual for more information gt Some HDMI cables may not support Anynet functions gt Anynet works when the AV device supporting Anynet is in the Standby or On status gt Anynet supports up to 12 AV devices in total Note that you can connect up to 3 devices of the same type English 65 Setting Up Anynett The following settings help set the Anynet functions To use the Anynet Function Anynet HDMI CEC must be set to On TV Air 28 1 Press the Anynet button EY Recevier Off Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button UAR Connect DVDR 2 Press the ENTER button to select Anynet HDMI CEC then press the ENTER button 3 Press the A or V button to select On then press the ENTER button The Anynet HDMI CEC function is enabled gt f you select Off Anynet HDMI CEC is disabled 2 When the Anynet HDMI CEC function is disabled all the Anynet related operations are deactivated Move Enter DExit Anynet Setup Anyne
50. m sica de fundo Repetir m sica Lig Reproduz um ou todos os arquivos de m sica repetidamente Deslig N o reproduz repetidamente Protetor de Tela Selecione para ajustar o tempo de espera at o protetor de tela ser executado quando nenhum bot o pressionado A prote o de tela aparecer se nenhum bot o for acionado ap s 1 3 ou 5 minutos Pressione o bot o WISELINK no controle remoto para ativar o modo WISELINK WISELINK Mover Entrar O Retomar WISELINK Setup Ajuste a de Fundo Repetir m sica Protetor de Tela Mover Entrar O Retornar WISELINK Setup Mover Entrar O Retomar WISELINK Setup Mover Entrar O Retomar Ajuste de M sica de Fundo Escolher arquivos para m sica de fundo E Pastas E Pasta2 Pasta3 Am Pasta4 es o ooo Pasta6 EE Ui Mover Entrar Retornar WISELINK Setup Mover Entrar O Retomar WISELINK Setup o O cx REC T Q Q amp 4 Bey a M Sobre o Anynet O que Anynet Anynet uma func o que permite controlar todos os dispositivos Samsung conectados compat veis com o Anynet atrav s do controle remoto da sua TV Samsung Conectar dispositivos Anynet O sistema Anynet pode ser usado apenas com os dispositivos Samsung com a fun o Anynet Para saber se o seu dispositivo Samsung possui essa func o verifique se ele apresenta o logotipo Anynet Para conectar a uma TV Conete a tomada HD
51. mode only the Contrast and Brightness can be selected Each adjusted setting will be stored separately according to its input mode When you make changes to Contrast Brightness Sharpness Color or Tint The OSD color will also be adjusted accordingly Continued English 26 Len iS 5 Press the A or V button to select Color Tone then press the ENTER button E piwe A More Color Tone Coolf VV Sound Si 16 9 D channel Digital NR Auto 5 Active Color Setup St Input 6 Press the A or V button to select Cool2 Cool1 Normal Warm1 or Warm2 then press the ENTER button gt When the picture mode is set to Dynamic or Standard Warm1 and Warm2 US cannot be selected Size Channel Digital NR Active Color a Setup DNle Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults 7 Press the A or V button to select Reset then press the ENTER button Press the A or V button to select OK then press the ENTER button sons DES Size Press the EXIT button to exit 9 channel Digital NR i Active Color gt Each picture mode can be reset fine Sf Input Digital Noise Reduction If the broadcast signal received by your TV is weak you can activate the Digital Noise Reduction feature to help reduce any static and ghosting that may appear on the screen 1 Press the MENU button to display the menu Press the ENTER button to select Picture E 4 More E Color Tone Coolf 2 Press the A or V bu
52. na tela Para evitar que isso ocorra varie a programa o e as imagens exibindo principalmente imagens em movimento em tela cheia e n o imagens paradas ou barras escuras Nos modelos PDP que oferecem recursos de enquadramento de imagem utilize esses controles para visualizar formatos diferentes como uma imagem em tela cheia Esteja atento sele o e dura o de formatos de TV utilizados para visualiza o O desgaste irregular do monitor PDP como resultado da sele o e do uso de formatos bem como imagens fantasmas permanentes n o s o cobertos pela garantia limitada Samsung Somente EUA O produto que acompanha este manual do usu rio licenciado sob certos direitos de propriedade intelectual de determinados terceiros Especificamente este produto licenciado sob as seguintes patentes norte americanas 5 991 715 5 740 317 4 972 484 5 214 678 5 323 396 5 539 829 5 606 618 5 530 655 5 777 992 6 289 308 5 610 985 5 481 643 5 544 247 5 960 037 6 023 490 5 878 080 e sob a Inscri o para Publica o de Patentes Norte americanas N 2001 44713 A1 Esta licen a limitada ao uso particular sem fins comerciais para usu rios finais para conte dos licenciados Nenhum direito concedido para o uso comercial A licen a n o cobre nenhuma unidade de produto a n o ser esta e n o se estende a qualquer produto ou processo n o licenciados conforme a ISO IEC 11172 3 ou ISO IEC 13818 3 usado ou vendido em combin
53. o da Ajusta a imagem no Use esta fun o para ver a imagem para preencher modo normal 4 3 imagem inteira sem nenhum corte toda a tela quando os sinais DTV ou HDMI 720p 1080i 1080p s o a entrada gt Alguns decodificadores e receptores de sat lite possuem seu pr prio conjunto de tamanhos de tela que podem diferir dos citados acima Nos modos TV VIDEO S VIDEO e COMPONENT 480i 480p todos os modos de tela podem ser selecionados 16 9 gt Zoom1 gt Zoom2 gt 4 3 No modo COMPONENT 720p 1080i ou HDMI 720p 1080i 16 9 4 3 e Ajuste amplo podem ser selecionados Nos modos Zoom Zoom2 e Ajuste amplo movimente a imagem na tela pressionando o bot o A ou V Voc n o pode alterar o tamanho da imagem quando PIP est configurado como Duplo Quando o modo Duplo CL LL foi configurado no PIP o Tamanho da Imagem n o pode ser configurado O Ajuste de tamanho pode ser usado ao assistir a um sinal de HD Alta Defini o Digital O Ajuste de tamanho define o formato ideal da imagem expandindo a horizontal e verticalmente Por exemplo voc pode redefinir a imagem em formato 4 3 para 16 9 O Ajuste de largura n o compat vel com todos os dispositivos externos DVD VCR etc Portugu s 28 Definindo configurac es detalhadas da imagem As novas TVs Samsung permitem ajustes de imagem ainda mais precisos que nos modelos anteriores Veja a seguir como fazer ajustes de imagem detalhados 1 Pressione
54. ou seja DVD player conectado aos conectores HDMI ou Componentes IN entrada E necess rio ajustar o Modo de imagem em Filme para poder usar este recurso gt A fun o xvYCC funciona apenas nos modos Component ou HDMI Cor ativa Se esta op o for ativada as cores azul e verde se tornar o mais v vidas 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Imagem e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Cor ativa e em seguida o bot o ENTER 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Deslig ou Lig e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair gt Essa fun o n o est dispon vel no modo PC gt Essa fun o n o est dispon vel no modo Padr o ou no modo Filme DNle Digital Natural Image engine Sound Channel Setup Input 4 Sound Channel Setup e Input Ajuste del negro M dio Contraste Din mico M dio Gamma 0 Espa o de cores Efeito Wide Estabilidade de branco Meu controle de cor Aprimoramento da margem De xvYCC Lig Ajuste del negro M dio Contraste Din mico M dio Gamma 0 Espa o de cores Efeito Wide Estabilidade de branco Meu controle de cor Aprimoramento da margem T q Lig 4 G Y Sound Channel Setup 4 Mais Tonalidade de cor Frio1 Tamanho 16 9 Digital NR Auto DNle Tonalidade de cor Frio1 Tamanho 16 9 Digit
55. para ajustar a Posi o H horizontal Pressione o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair Inicializa o da posi o da tela gt Mude primeiro para o modo PC 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar PC e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Reset Imagem e em seguida o bot o ENTER A mensagem Reset de imagem conclu do aparece na tela Pressione o bot o EXIT para sair gt As defini es estabelecidas anteriormente retornar o aos padr es de f brica Defini o do Home Theater PC TV e Picture f M Sound p Ts Input TV E vieure ie M Sound TV e Picture f 4 Sound setup oe fs Input Pi Auto Ajuste Reset Imagem ET Bloq Imagem gt Posi o gt Auto Ajuste Reset Imagem Esta fun o permite ver imagens de qualidade superior no modo PC Depois de ajustar a fun o Home Theater PC em Lig voc pode entrar no menu Configura es detalhadas e fazer os ajuste sem afetar as defini es no modo TV regular 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar PC com home theater e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Deslig ou Li
56. pilhas est o esgotadas 4 H falta de energia ou o cabo de energia est fora da tomada 5 As pilhas est o perto de alguma l mpada fluorescente ou de um sinal de n on especial Conex es Conectando antenas VHF e UHF uo das pilhas com o diagrama no interior do Se a antena tiver um conjunto de cabos condutores similar a este consulte Antenas com cabo condutor duplo horizontal de 300 O a seguir DC Se a antena tiver um cabo condutor semelhante a este consulte Antenas com cabo condutor redondo de 75 O Se voc tiver duas antenas consulte Antenas VHF e UHF separadas Antenas com cabo condutor duplo horizontal de 300 Q Se voc estiver utilizando uma antena externa por exemplo uma antena de telhado ou uma antena em V que tenha um cabo condutor duplo horizontal de 300 O siga as instru es a seguir 1 Coloque os fios do cabo condutor duplo sob os parafusos em um adaptador de 300 75 O n o a fornecido Utilize uma chave de fenda para apertar os parafusos re 2 Conecte o adaptador no terminal ANT 1 IN AIR ou ANT 2 IN CABLE na parte posterior da TV Antenas com cabo condutor redondo de 75 O a 1 Conecte o cabo da antena no terminal ANT 1 IN AIR or ANT 2 IN CABLE na parte posterior da TV amp NS ANTIN AIR Antenas VHF e UHF separadas Se voc tiver duas antenas separadas para sua TV uma VHF e outr
57. play an MP3 file or not during a slide show You can select Background Music On or Music Off Background Music Setting While a slide show is in progress use the Background Music Setting to select a music file to listen to Select an MP3 file as the background music Music Repeat On Plays back a music file or all music files repeatedly Off Doesn t play back repeatedly Screen Saver Select to set the waiting time before the screen saver appears The screensaver will appear when no button is pressed for 1 3 or 5 minutes Press the WISELINK button on the remote control to turn on the WISELINK mode WISELINK WISELINK Setup Move Enter O Retum UDISELINK Setup Normal Music Setting E Slow at On Screen Saver On Move Enter ORetum WISELINK Setup Move Enter O Retum Background Music Setting Choose files for background music Folder 01 We Folder 03 Folder 04 Folder 06 441 1 Page gt gt Move s Enter ORetum WISELINK Setup Screen Saver f Move Enter ORetum WISELINK Setup Screen Saver O cx REC T Q Q g 4 Ber ata h About Anynet What is Anynett Anynet is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet with your Samsung TV s remote Connecting Anynet Devices The Anynet system can be used only with Samsung devices that have the Anynet feature To be sure your Samsung device has thi
58. pm Set the date and time you want by pressing the A or V button then press the MENU button gt You can set the Month Day Year Hour and Minute directly by pressing the number buttons on the remote control 7 The message Enjoy your watching is displayed When you have finished press the ENTER button 2 Evenifthe ENTER button is not pressed the message will automatically disappear after several seconds If you want to reset this feature 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button 2 Press the ENTER button to select Plug amp Play For further details on setting up options refer to the page 15 16 gt The Plug amp Play feature is only available in the TV and DTV mode English 16 Pl Auto Program in progress Cable Channel 67 68 E Enter Skip Stop Auto Program De w lt gt Move E Enter II Skip Plug amp Play Auto Program is completed 14 Channels were memorized Air 9 Cable 5 Eme Sp Plug amp Play 0o Set current date and time EE EN ES Move Adjust sS Enter UJ Skip Enjoy your watching TV Setup E picture Plug amp Pla gt Language English gt r V sound Time gt 9b channel Caption gt Setup Menu Transparency Medium gt E Y More f Input 4 Move Enter O Return Menu language Shop Mode Channels and Time will be set Changing Channe
59. press the ENTER button Caption Setup Menu Transparency Medium 2 Press the A or V button to select Timer1 Timer2 or Timer3 then press the ENTER button The timer menu is displayed Press the A or V button to adjust hour then press the gt button to move to the TV CA Input next step Set other items using the same method as above PN 3 Press the 4 or gt button to select the desired item below O sound E vs Press the A or V button to adjust the setting O canner Timer2 Press the EXIT button to exit P setup Timer3 Activate or Inactivate Press the A or V button Select Once Everyday Mon Fri Mon Sat Repeat Sat Sun Sets the desired day s of the Press the A or V button A week you want the TV to turn on RU Inactivate Volume Select the required volume level Press the A or V button OfTime I NICO amo Repeat Once Volume BNET WE When the On Timer is active you can turn on a specific channel or play back Contents T m Contents contents such as photo or audio files Press the A or V button Make sure that an USB device is eMoe Adut OReum connected to your TV la Q d gt You can set the hour and minute directly by pressing the number buttons on Soro LA the remote control Antenna Channel gt Auto Power Off When you set the timer On the television will eventually turn off if no controls are operated for 3 hours after the TV was turned on by timer This function is on
60. programa sem desligar o que est assistindo atualmente Observe que a melhor imagem desta TV ser obtida com fontes de alta defini o HD como um cabo digital ou DVD players A sua TV possui tr s ajustes de imagem Din mico Padr o e Filme com pr ajustes de f brica Ative Din mico Padr o ou Filme selecionando no menu 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu f amp NGA ttc Pressione o bot o A ou V para selecionar Imagem e em seguida o bot o E picture Modo Din mico ENTER Contraste 100 y sound Brilho o EST Nitidez 75 Channel Cor e 55 Matiz Vr 50 i 1 Vm 50 Setup vY Mais fs Input 2 Pressione o bot o ENTER para selecionar Modo Pressione o bot o A ou V para selecionar a configura o de imagem D Modo Din mico Padr o e Filme e em seguida o bot o ENTER undi a Soung Brilho p Filme 45 E E E n Nitid 75 Selecione Din mico para aumentar a claridade e a nitidez da imagem NN CE Ss Selecione Padr o para o modo de visualiza o geral da TV Matiz Vt 50 m i Vm 50 Selecione Filme quando estiver assistindo a filmes O setup Gs Input Pressione o bot o P MODE no controle remoto para selecionar uma das configura es R ON EN r da imagem padr o i PMODE SMODE STLL PSZE i 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Contraste Brilho Nitidez Cor ou Matiz then press the ENTER button J Mo
61. que pode causar a reten o da imagem na tela Essa reten o de imagem tamb m conhecida como queima da tela Para evitar esse tipo de reten o da imagem consulte a p gina 26 deste manual para reduzir o grau de brilho e contraste da tela ao exibir uma imagem est tica O Altitude O monitor s pode operar normalmente em altitudes inferiores a 2 000 m Aquecimento na parte de cima da TV PDP A parte de cima do produto pode ficar quente ap s longos per odos de uso uma vez que o calor se dissipa do painel atrav s do orif cio de ventila o situado na parte superior do monitor Isso normal e n o indica qualquer defeito ou problema de opera o do produto Entretanto recomend vel n o deixar as crian as tocarem na parte de cima do monitor O produto est fazendo um ru do de estalo Um ru do de estalo pode ocorrer quando h contra o ou expans o do produto devido a uma mudan a do ambiente ao seu redor como temperatura ou umidade Isso normal e n o um defeito da unidade Defeitos na c lula O PDP utiliza um painel composto de 1 230 000 n vel SD a 3 150 000 n vel HD pixels que requerem uma tecnologia sofisticada para produ o Entretanto pode haver alguns pixels luminosos ou escuros na tela Esses pixels n o causar o nenhum impacto no desempenho do produto Evite operar a TV em temperaturas abaixo de 5 C 41 F Uma imagem est tica exibida por muito tempo pode causa
62. selecionar o segundo canal Em seguida selecione o bot o PRE CH para alternar rapidamente entre eles Ajustando o volume 1 Pressione o bot o VOL ou VOL para aumentar ou diminuir o volume Utilizando o bot o Volume IBS pe i VOL CH MUTE A o VELADO Ro c Utilizando o bot o Silencioso ad TR EE lt a CE O ud Voc pode interromper o som a qualquer momento utilizando o bot o MUTE Es SA S MUTE Ss x 1 Pressione MUTE para interromper o som A palavra Mudo aparece na parte esquerda inferior da tela 2 Para desativar mute pressione o bot o MUTE novamente ou simplesmente pressione o bot o VOL ou VOL Portugu s 17 Visualizando o display O display identifica o canal atual e o estado de determinados ajustes de udio v deo 1 Pressione o bot o INFO no controle remoto ATV exibir o canal o tipo de som e o status de certos ajustes de imagem e som Mono Mode Imagem Din mico Mode Som Personalizado MTS Est reo 12 00 am Pressione o bot o INFO mais uma vez ou aguarde aproximadamente 10 segundosea PT ST qo imagem desaparece automaticamente Visualizando os menus 1 Como bot o power ligado pressione o bot o MENU O menu principal aparece na tela Sua lateral esquerda possui cinco cones Modo Imagem Som Canal Configura o Entrada liane Sound E A z Nitid 2 Pressione o bot o A ou Y para selecionar um dos cinco cones ee E A seguir pressione o b
63. seu computador 2 Conecte uma tomada est reo de 3 5 mm ao cabo 2 RCA entre a tomada DVI IN HDMI 1 R AUDIO L na TVe a tomada Audio Out na placa de som do computador Painel traseiro da TV Amplificador DVD Home Theater 1 Cabo de udio n o fornecido l gt Cada Amplificador DVD Home Theater possui uma configura o diferente para o painel traseiro a gt Ao conectar um Amplificador DVD Home Theater use um terminal de conex o com a mesma cor do cabo Painel traseiro da TV Usando o cabo D Sub bes om Cabo de udio PC n o fornecido Cabo D Sub n o fornecido Painel traseiro da TV Usando o cabo HDMI DVI Tomada est reo de 3 5 mm ao cabo 2 RCA n o fornecido 1 Cabo HDMI DVI n o fornecido gt Cada PC possui uma configura o diferente para o painel traseiro gt Ao conectar um PC use um terminal de conex o com a mesma cor do cabo gt Ao usar uma conex o a cabo HDMI DVI necess rio utilizar um terminal HDMI IN1 Portugu s 14 Ligando e desligando a TV Pressione o bot o POWER no controle remoto Voc tamb m pode utilizar o bot o POWER na TV gt Sua TV pode demorar um pouco para iniciar Recurso Plug amp Play Quando a TV ligada as defini es b sicas reali
64. sub picture gt You can select this option when PIP is set to On English 37 TV E rcu F Y Sound setup gt Input TV e Picture Setup Input Sound Mode Equalizer Custom SRS TruSurround XT Off Multi Track Options Auto Volume Internal Mute Sound Select Reset Mode Equalizer Off Off Main Custom SRS TruSurround XT Off Multi Track Options Auto Volume Off Man Sub Channel Control Selecting the Antenna 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Channel then press the ENTER button 2 Pressthe ENTER button to select Antenna Press the A or V button to select Air or Cable then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Press the ANTENNA button on the remote control to select Air or Cable gt If the antenna is connected to ANT1 IN AIR select Air and if it is connected to ANT2 IN CABLE fp nm E gets select Cable t 1 D gt If both ANT1 IN AIR and ANT2 IN CABLE are connected select the antenna input you want If the A antenna input is not selected properly noise may appear on the screen E Adding and Erasing Channels V Chanel Auto Program Cable V sound S channe Channel List f Setup e LNA Me DU NOTCNOTNOT NT i ANTENNA CHLIST WISELINK REC i REW 4 PLAYPAUSE FF You can add or delete a channel to display the ch
65. tela principal e outro na tela PIP Veja Ajustes PIP abaixo para obter mais detalhes E poss vel utilizar a fun o PIP para ver simultaneamente duas fontes de v deo Veja a p gina 37 para selecionar o som da imagem PIP Ativando o PIP Picture in Picture 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar PIP e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o ENTER novamente Pressione o bot o A ou V para selecionar Lig e em seguida o bot o ENTER gt Se voc desligar a TV e lig la novamente no modo PIP a janela PIP desaparecer Pressione o bot o PIP no controle remoto para ativar ou desativar o PIP gt Os sinais anal gicos da TV podem ser vistos na tela PIP ao exibir a imagem de uma fonte externa DVD decodificador Set top PC etc conectada s tomadas Component 1 2 PC e HDMI 1 2 e 3 na tela principal Imagem principal Subimagem Componente 1 2 HDMI 1 2 3 Somente transmiss o de TV PC anal gica Alterando o tamanho da janela PIP 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Tamanho e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar o tamanho desejado da janela PIP e em seguida o bot o ENTER gt Se a imagem principal estiver nos modos PC e HDMI 1 a op o Size n o estar dispon vel gt Voc notar que a imagem na janela
66. through the receiver home theater An audio stream in HDMI is one way only from Device to TV But there s SPDIF output in TV So TV sound can be sent to HT Setup You can set the Anynet HDMI CEC auto turn off and searching connections for using Anynet TV Remote Control Buttons Available in Anynet Mode Device Type Operating Status Available Buttons Numeric buttons After switching to the device when the menu of the A W lt gt ENTER buttons corresponding device is displayed on the screen Color buttons EXIT button 4 4 Backward search gt gt Forward search E Stop gt II Play Pause Anynett Device After switching to the device while playing a file After switching to the device when you are watching a TV program CH A Y button Device with built in Tuner VOL button Audio Device When a Receiver is activated MUTE button gt The Anynet function only works when the active source on the TV remote control is set to TV gt The REC button works only while in the recordable state gt You cannot control Anynet devices using the buttons on the side of the TV You can control Anynett devices only using the TV remote control gt The TV remote control may not work under certain conditions In this case reselect the Anynet device gt The Anynet functions do not operate with other manufacturers products gt The lt lt bb operations may differ depending on the devic
67. um determinado canal seja exclu do da mem ria voc sempre poder sintonizar este canal diretamente usando os bot es de n mero no controle remoto gt Todos os canais de DTV e anal gicos dispon veis s o automaticamente armazenados na mem ria S o necess rios de 3 a 10 minutos para memorizar canais Portugu s 19 27 Picture Y Sound Channel Setup input 27 Picture Y Sound Sous Setup Input e Picture A Y Sound q O channel Setup e Input Antena Ar gt Prog Auto gt Lista de canais r Prog Auto Lista de canais Antena Prog Auto Lista de canais e Picture f M Sound soup Input 27 Picture A Y Sound q o annel Setup Input Selecione a antena para memorizar Ar Iniciar Cabo Iniciar Ar Cabo Iniciar Selecione TV a cabo Anal gico HRC IRC Digital HRC IRC eo q Prog Auto Auto Prog em andamento Cabo Canal 67 68 Parar Ajustando o controle remoto Ap s um ajuste correto seu controle remoto pode operar em cinco modos diferentes TV VCR Cabo DVD ou decodificador Set Top Se voc pressionar o bot o correspondente no controle remoto poder escolher entre esses modos e controlar quaisquer equipamentos de sua escolha gt O controle remoto pode n o ser compat vel com todos os DVD players VCRs decodificadores e decodificadores set top Como configurar o controle remoto para oper
68. will apply in almost all cases If not contact your computer or Video Card manufacturer Display Properties FR 1 First click on Control Panel on the Windows start menu 2 When the control panel window appears click on Appearance and Themes and a display dialog box will appear 3 When the control panel window appears click on Display and a display dialog box will appear 4 Navigate to the Settings tab on the display dialog box The correct size setting resolution Optimum 1920 x 1080 pixels Display Plug and Play Monitor on NVIDIA GeForce F 5600 s dion Color qualty j More Highest 32 bit v 1360 by 768 pixeis a If a vertical frequency option exists on your display settings dialog box the correct value is 60 or 60 Hz Otherwise just click OK and exit the dialog box Display Modes If the signal from the system equals the standard signal mode the screen is adjusted automatically If the signal from the system doesn t equal the standard signal mode adjust the mode by referring to your videocard user guide otherwise there may be no video For the display modes listed below the screen image has been optimized during manufacture D Sub Input IBMI 720 X 400 31 469 70 087 28 322 640 X 480 31 469 59 940 25 175 J 640 X 480 37 861 72 809 31 500 J 640 X 480 37 500 75 000 31 500 J 800 X 600 35 156 56 250 36 000 800 X 600 37 879 60 317 40 000 800 X 600 48 077 72 188 5
69. wm 1 Connect both antenna leads to the combiner AM 2 Plug the combiner into the ANT 1 IN AIR or ANT 2 IN CABLE terminal on the bottom of the back panel ANT UN AR English 9 Connecting Cable TV To connect to a cable TV system follow the instructions below Cable without a Cable Box 1 Plug the incoming cable into the ANT 2 IN CABLE terminal on the back of the TV gt Because this TV is cable ready you do not need a cable box to view unscrambled cable channels d a a Connecting to a Cable Box that Descrambles All Channels 1 Find the cable that is connected to the ANT OUT terminal on your cable box gt This terminal might be labeled ANT OUT VHF OUT or simply OUT ANTIN ANT ouk Ls 2 Connect the other end of this cable to the ANT 2 IN CABLE terminal on the back of the TV wy Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels If your cable box descrambles only some channels such as premium channels follow the instructions below You will need a two way splitter an RF A B switch and four lengths of Antenna cable These items are available at most electronics stores 1 Find and disconnect the cable that is connected to the ANT IN terminal on your cable box gt This terminal might be labeled ANT IN VHF IN or simply IN 2 Connect this cable to a two way splitter
70. yet connected to an antenna or a cable system 1 Unplug the cable or antenna from the back of the TV 2 Connect the cable or antenna to the ANT IN terminal on the back of the VCR 3 Connect an Antenna Cable between the ANT OUT terminal on the VCR and the ANT 1 IN AIR or ANT 2 IN CABLE terminal on the TV 4 Connect a Video Cable between the VIDEO OUT jack on the VCR and the AV IN 1 VIDEO jack on the TV 5 Connect Audio Cables between the AUDIO OUT jacks on the VCR and the AV IN 1 R AUDIO L jacks on the TV If you have a mono non stereo VCR use a Y connector not supplied to hook up to the right and left audio input jacks of the TV If your VCR is stereo you must connect two cables S Video Connection LEE a TINAR ANT2IN CABLE TV Rear Panel VCR Rear Panel 5 Audio Cable Not supplied Video Cable Not supplied w Antenna cable Not supplied gt Each VCR has a different back panel configuration 2 When connecting a VCR match the color of the connection terminal to the cable Your Samsung TV can be connected to the S Video jack of a VCR This connection delivers a better picture when compared to the regular Video connection above 1 To begin follow steps 1 3 in the previous section to connect the antenna or cable to your VCR and your T
71. 0 000 800 X 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 X 768 48 363 60 004 65 000 J 1024 X 768 56 476 70 069 75 000 l 1024 X 768 60 023 75 029 78 750 1280 X 1024 63 981 60 020 108 000 1280 X 1024 79 986 75 025 123 000 1600 X 1200 75 000 60 000 162 000 1920 X 1080 66 587 59 934 138 500 HDMI DVI Input Display Mode RESOLUTION Horizontal Frequency kHz Vertical Frequency Hz Pixel Clock Frequency MHz En 720 X 400 31 469 70 087 28 322 640 X 480 31 469 59 940 25 175 800 X 600 37 879 60 317 40 000 Do 48364 c0000 6500 T 1024 X 768 48 364 60 000 65 000 1280 X 1024 1920 X 1080 The interlace mode is not supported The TV operates abnormally if a non standard video format is selected The table above conforms to IBM VESA regulations and is based on using the PC Input gt When this TV is used as a PC display 32 bit color is supported Depending on the manufacturer your PC display screen might appear different and depending on your particular version of Windows Check your PC instruction book for information about connecting your PC to a TV If a vertical and horizontal frequency select mode exists select 60Hz vertical and 48 4KHz horizontal n some cases abnormal signals such as stripes might appear on the TV screen when the PC power is turned off or if the PC is disconnected If so press the SOURCE button on the remote control or TV panel to enter a VI
72. 005 077 078 079 MITSUBISHI 019 034 041 046 ADMIRAL 020 MONTGOMERY WARD 020 AIWA 025 MTC 002 025 AKAI 004 027 032 MULTITECH 002 005 025 038 AUDIO DYNAMICS 007 026 NEC 007 008 018 026 037 062 064 BELL amp HOWELL 018 OPTIMUS 020 BROKSONIC 022 PANASONIC 021 056 071 072 CANDLE 002 003 006 008 015 055 PENTAX 019 041 075 CANON 021 056 PENTEX RESEARCH 008 CITIZEN 002 003 006 008 015 055 PHILCO 021 056 059 COLORTYME 007 PHILIPS 021 080 CRAIG 002 024 PIONEER 019 026 039 053 CURTIS MATHES 002 007 008 017 021 025 056 064 066 PORTLAND 015 049 055 DAEWOO 003 010 011 012 013 014 015 016 PROSCAN 017 DB 007 026 QUARTZ 018 DIMENSIA 017 QUASAR 021 056 DYNATECH 025 RADIO SHACK 006 018 020 021 024 025 029 034 ELECTROHOME 034 REALISTIC 048 056 EMERSON 001 003 006 021 022 025 030 032 034 RCA 002 017 019 021 035 041 043 057 040 047 050 052 060 063 065 066 067 068 076 069 073 SANSUI 026 FISHER 018 024 028 029 048 051 061 SANYO 018 024 FUNAI 025 SCOTT 003 047 052 067 GENERAL ELECTRIC 002 005 017 021 056 SEARS 006 018 019 024 028 029 041 048 051 GO VIDEO 002 SHARP 020 034 045 015 LG Goldstar 006 007 008 009 010 SHIMTOM 027 033 038 058 HARMAN KARDON 007 SIGNATURE 025 HITACHI 019 025 041 042 074 SONY 027 033 044 INSTANT REPLAY 021 SYLVANIA 021 025 056 059 JC PENNEY 002 007 018 019 021 026 037 041 SYMPHONIC 025 054 056 TANDY 018 025 JCL 007 008 018 021 026 037 TASHIKA 006 KENWOOD 007 008 018 026 037 TATUNG 037 KLH 070 TEAC 025 037 068 LIOYD 025 TECHNICS 021 LOGIK 038
73. 08 009 010 SHIMTOM 027 033 038 058 HARMAN KARDON 007 SIGNATURE 025 HITACHI 019 025 041 042 074 SONY 027 033 044 INSTANT REPLAY 021 SYLVANIA 021 025 056 059 JC PENNEY 002 007 018 019 021 026 037 041 SYMPHONIC 025 054 056 TANDY 018 025 JCL 007 008 018 021 026 037 TASHIKA 006 KENWOOD 007 008 018 026 037 TATUNG 037 KLH 070 TEAC 025 037 068 LIOYD 025 TECHNICS 021 LOGIK 038 TEKNIKA 006 021 025 031 LXI 025 TMK 066 JVC 081 082 083 TOSHIBA 003 019 029 051 052 AGNAVOX 021 056 059 TOTEVISION 002 006 ARANTZ 007 008 018 021 026 037 062 UNITECH 002 ARTA 006 VECTOR RESEARCH 007 026 KONIA 036 VICTOR 026 ORION 073 074 075 076 VIDEO CONCEPTS 007 026 El 021 VIDEOSONIC 002 EMOREX 006 021 024 025 WARDS 002 003 006 019 020 021 024 025 034 GA 034 038 041 IDLAND 005 YAMAHA 007 008 018 026 037 INOLTA 019 041 075 ZENITH 023 027 033 English 22 Continued CABLE BOX Brand Code Brand Code SAMSUNG 000 001 002 003 004 005 006 007 REGENCY 015 023 Gl 041 SA 042 043 HAMLIN 003 024 031 SCIENTIFIC ATLAN 042 043 HITACHI 025 030 SPRUCER 022 JERROLD 038 039 STARGATE 2000 036 MACOM 025 030 SYLVANIA 016 MAGNAVOX 019 023 028 TEXSCAN 016 OAK 026 TOCOM 032 PANASONIC 003 022 027 037 044 UNIVERSAL 033 034 PHILIPS 019 021 023 028 VIEWSTAR 019 021 023 028 PIONEER 004 018 020 044 WARNER AMEX 046 RCA 014 022 040 ZENITH 017 029 035 037 045 REGA
74. 1 S Video2 Componente1 Componente2 PC HDMI1 HDMI2 ou HDMIS e depois pressione o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar a fonte de entrada VCR DVD D VHS Sinal Cabo Sinal HD Sinal Sat lite PVR STB Receiver AV Receiver DVD Jogo Filmadora DVD Combo PC VOD STB ou TV e depois pressione o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair gt Quando um PC com resolu o de 1920 x 1080 a 60Hz conectado porta HDMI IN 1 voc deve ajustar o modo HDMI1 para PC na Lista de Entradas do modo Entrada Se o modo HDMI1 n o for PC ele funciona dependendo dos ajustes da TV Portugu s 25 y Entada E picture 6 V Sound Channel soup E Picture f M Sound 9 channel sw TV E Picture A Y Sound chamei Y soup E Picture f Y Sound Channel soun Lista de Entradas TV gt WISELINK Anynet HDMI CEC Avi AV2 S Video1 S Video Componente Componente2 Y Mais AV2 S Video1 S Video Componente1 Componente2 Sinal Sat lite Y Mais PVR STB vw Receiver DVD Jogo AV2 S Videot Filmadora S Video2 DVD Combo Componente1 PC Componente VODSTB Y Mais iv Controle de imagem Utilizando as defini es autom ticas de imagem Sua nova TV de plasma oferece um controle otimizado sobre a imagem que voc est assistindo poss vel alterar o tamanho da tela melhorar a qualidade da imagem e at assistir a outro
75. 20 X 400 31 469 70 087 28 322 l 640 X 480 31 469 59 940 25 175 l 640 X 480 37 861 72 809 31 500 l 640 X 480 37 500 75 000 31 500 l 800 X 600 35 156 56 250 36 000 800 X 600 37 879 60 317 40 000 800 X 600 48 077 72 188 50 000 800 X 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 X 768 48 363 60 004 65 000 l 1024 X 768 56 476 70 069 75 000 l 1024 X 768 60 023 75 029 78 750 1280 X 1024 63 981 60 020 108 000 1280 X 1024 79 986 75 025 123 000 1600 X 1200 75 000 60 000 162 000 1920 X 1080 66 587 59 934 138 500 Entrada HDMI DVI um JESN O modo entrela ado n o compat vel ATV opera de forma anormal se for selecionado um formato de v deo fora do padr o Atabela acima est em conformidade com as normas da IBM VESA e se baseia no uso da Entrada para PC gt Quando esta TV usada como monitor de computador s o aceitas cores de 32 bits Dependendo do fabricante a tela de exibi o do PC pode ser diferente e dependendo da sua vers o espec fica do Windows Verifique no manual do seu PC as informa es sobre como conectar o PC a uma TV Se houver um modo de sele o da frequ ncia vertical e horizontal selecione 60Hz vertical e 48 4KHz horizontal Em alguns casos sinais anormais como faixas podem aparecer na tela da TV quando o PC desligado ou se est desconectado Nesse caso pressione o bot o SOURCE no controle remoto ou tela da TV para entrar em um modo de V DEO
76. 528 X 1087 X 423 mm Weight Body 191 8 Ibs 87 0 kg With stand 220 5 Ibs 100 kg Environmental Considerations Operating Temperature 50 F to 104 F 10 C to 40 C Operating Humidity 10 to 80 non condensing Storage Temperature 4 F to 113 F 20 C to 45 C Storage Humidity 5 to 95 non condensing gt This device is a Class B digital apparatus gt Design and specifications are subject to change without prior notice gt For the power supply and Power Consumption refer to the label attached to the product Stand Swivel Left Right PL 63P71FD Yes English 71 Dimensions 60 2 55 6 Ns 54 8 z Im o ale Sle ME gs Ej a 1 1 Fi n 1 TOP VIEW FRONT VIEW JACK PANEL DETAIL 2 3 H x 18 8 W 5 8 UP FROM BOTTOM 16 8 16 0 zi L aen SIDE VIEW REAR VIEW NOTE All drawings not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to dimensions on each unit prior to performing any carpentry Not responsible for typographical or printed errors 2007 Samsung Electronics America Inc English 72 This page Is inten
77. 8K pixels For progressive JPEG files or files whose size exceeds 8MB the photo will be displayed as a thumbnail only When trying to view a progressive JPEG file the message Not supported mode will appear When trying to view a file exceeding 8MB the message This file is too large to decode will appear gt The higher the image resolution advances the longer the display time takes gt You cannot decode images beyond a horizontal resolution of 5000 gt You cannot decode images beyond a vertical resolution of 4000 VV V V VV NY Press the WISELINK button on the remote control to turn on the WISELINK mode English 57 ACzBPhoto Menu Move Open O Return gt Folder icon f Photo icon gt Move to the previous folder stage icon f WW N NS NS C Fs ANTENNA CHLIST WISELINK REC REW STOP PLAY PAUSE 4 i DES aq E a MU qu CEN qa ERER E Using the Options Menu Slide Show Starts a slide show Refer to Viewing a Slide Show on page 59 Rotate You can rotate images in full screen mode Images are rotated in the order of 90 180 270 and 0 original state Refer to Rotating on page 61 gt You cannot save a rotated image gt It may take long time to rotate the large size file Zoom You can zoom into images in full screen mode Images are zoomed in the order of X2 X4 and X1 original size Refer to Zooming In on page 62 gt You cannot save a zoomed in image gt When t
78. Al m disso verifique se o PC est cnectado Portugu s 43 Como ajustar a TV com o seu PC Utilize a fun o Ajuste Autom tico para que a TV ajuste automaticamente os sinais de v deo que recebe do PC Essa fun o tamb m faz a sintonia fina autom tica das configura es e ajusta os valores e posi es da freq ncia Como configurar o Ajuste Autom tico TV R 2 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu BP ree E pi Desig Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o iC Meca M dio bot o ENTER 2 2 PC com home theater Deslig Pressione o bot o A ou V para selecionar PC e em seguida o bot o ENTER Efeito luminoso Modo TV Y Mais 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Auto Ajuste e depois pressione o bot o ENTER A mensagem Auto ajuste em andamento Aguarde por favor vieure Blog Imagem ser exibida e a tela do computador automaticamente ajustada sum oe Reset Imagem Pressione o bot o EXIT para sair gt Essa fun o n o funciona no modo DVI Digital gt Mude primeiro para o modo PC Auto ajuste em andamento Aguarde por favor Ajustar a qualidade da tela O prop sito de ajustar a qualidade da imagem o de remover ou reduzir interfer ncias da imagem Caso a interfer ncia n o seja removida somente com a sintonia fina ajuste a freq ncia ao m ximo e efetue novamente a sintonia fina A
79. DE FUN ES m Selecionando um idioma do menu 48 m Utilizando o modo Jogo 48 m Visualizando Closed Captions mensagens de texto na tela Digital sss 49 m Visualizando Closed Captions mensagens de texto na tela Anal gico eras 50 m N vel de transpar ncia do menu sses 51 m Configurando o Efeito luminoso sses 51 m Usando o recurso Economia de energia 52 m Evitando queima de tela sse 52 m Reduzindo os efeitos de queima de tela 53 m Ajustando a Ajuda da fun o sssssse 53 m Configura o do sistema de cores AV 54 m Atualiza o do software 54 WISELINK m Usar a Fun o WISELINK sene 55 a Usaromodo WISELINK pret 56 m Utiliza o da Lista de fotos JPEG 57 m Utiliza o da Lista de m sicas MP3 63 m Utiliza o do menu Configurac o 64 SOBRE O ANYNET m Oque Anynett essen 65 m Conectar dispositivos Anynet PUT DPI IU DI 65 E Configura o do Anynet TERDUM 66 m Procurar e mudar entre dispositivos Anynet 66 E A gravacao ipinasa a EIE pa a 67 m Como ouvir atrav s do receiver Home theater 68 m Solu o de problemas para o Anynet VERESSEEREEESRE
80. DEO mode Also make sure that the PC is connected English 43 Setting up the TV with your PC Use the Auto Adjust function to have the TV set automatically adjust the video signals it receives from the PC The function also automatically fine tunes the settings and adjusts the frequency values and positions How to Auto Adjust S X A 1 Press the MENU button to display the menu E riwe rfe ES Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button sound Melod Medium gt Press the A or V button to select PC then press the ENTER button 4 Light Effect In Watching TV gt Y More Ts Input 2 Pressthe A or V button to select Auto Adjustment then press the ENTER T umm button The message Auto Adjustment in progress Please wait appears on B naue Image Lock the screen and the picture adjustments are automatically activated sams Press the EXIT button to exit ug bs gt This function does not work in DVI Digital mode gt Change to the PC mode first Auto Adjustment in progress Please wait Adjusting the Screen Quality The purpose of the picture quality adjustment is to remove or reduce picture noise If the noise is not removed by fine tuning alone then do the frequency adjustments to the utmost and fine tune again After the noise has been reduced re adjust the picture so that it is aligned in the center of the screen gt Change to the PC mode fir
81. Default List Mode All DIVAir 2 DTVAir2 Air3 ui DTV Air 9 1 Air 18 Air 10 Air 11 DTV Air 11 1 LE Air7 Air12 Air13 DIVAir 7 1 Air 14 Aird Air 15 Delete All You can set All Added or Favorite to be the Default List that appears when you press the CH LIST button 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Channel then press the ENTER button 2 Press the A or V button to select Channel List then press the ENTER button 3 Press the A or V button to select Default List Mode then press the ENTER button Press the A or V button to select All Added or Favorite then press the ENTER button gt Select the Channel list you want to appear when you press the CH LIST button All Shows All the channels when you press the CH LIST button on the remote control Added Shows Added channels when you press CH LIST button on the remote control Favorite Shows Favorite channels when you press CH LIST button on the remote control Press the EXIT button to exit Press the CH LIST button on the remote control to bring up the Channel List English 40 Jt e Picture 6 V Sound Channel Y su amp Input TV E vieure a Y Sound Setup Input Channel Antenna Air Auto Program Channel List gt LNA All Added Favorite Defar It Lis Modi Added Favorite
82. ECTRONICS 105 AIWA 114 OPTIVIEW 072 BROKSONIC 062 ONKYO 076 092 119 BLAUPUNKT 074 PHILCO 044 045 B amp K 122 123 PRINCETON 046 047 CURTIS MATHES 027 PROSCAN 023 CYBER HOME 065 077 078 079 082 PANASONIC 024 034 124 134 136 137 138 CLARION 080 125 PHILIPS 036 076 CIRRUS 081 ROTEL 117 118 CINEVISION 095 RIO 120 DAEWOO 066 RCA 023 035 074 075 131 132 DENON 146 RAITE 073 FARENHEIT 067 068 ROWA 038 FISHER 090 SAMPO 104 GPX 060 SONY 026 029 126 127 128 129 GO VIDEO 061 089 133 135 130 141 GE 069 074 SHERWOOD 039 041 GREENHILL 074 SVA 042 HITACHI 064 113 SYLVANIA 043 093 HITEKER 071 SHARP 140 HOYO 073 SANSUI 062 HARMAN KARDON 091 110 SANYO 062 IRT 089 SHINSONIC 094 INTEGRA 092 SANYO 090 JBL 091 THOMSON 145 JVC 022 033 115 116 TOSHIBA 028 062 076 JATON 073 TECHNICS 139 KENWOOD 051 108 109 TVIEW 072 KISS 073 TOKAI 073 KONKA 059 100 106 107 TEAC 096 KLH 074 075 TECHWOOD 097 LG Goldstar 025 031 TREDEX 098 099 101 LOEWE 057 URBAN CONCEPTS 076 LASONIC 058 VENTURER 075 MOBILE AUTHORITY 054 VOCOPRO 102 MEMOREX 055 YAMAHA 032 063 MALATA 056 YAMAKAWA 040 073 MAGNAVOX 076 093 XWAVE 103 MINTEK 074 094 ZENITH 076 121 MONYKA 073 Portugu s 24 Para selecionar a origem Use para selecionar a TV ou outras fontes de entrada externa como DVD players ou decodificadores receptores de sat lite conectadas TV Use para selecionar a fonte de entrada escolhida 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para seleci
83. ENTER pressionado a foto gira repetidamente 90 180 270 gt 0 gt Arotac o direta de 90 para 270 graus n o poss vel gt Ao girar uma foto a margem pode n o ser exibida na tela Para sair do modo WISELINK pressione o bot o WISELINK no controle remoto gt O arquivo girado n o salvo O cone de informa es de fun o Rota o exibido no canto superior esquerdo da tela OSD atual Fun o Giro 90 Para girar uma foto em 90 graus Giro 180 Para girar uma foto em 180 graus N 1 Giro 270 Para girar uma foto em 270 graus L o Giro 0 Para girar uma foto segundo o original Pressione o bot o WISELINK no controle remoto para ativar o modo WISELINK Portugu s 61 PIISELINK Mover Entrar O Retornar PIVISELINK Em bo a a ee i ANTENNA CHLIST WISELINK REC i a REW STOP PLAY PAUSE y B ap VU on VE ue EEN case Zoom 1 Depois de mudar para o modo WISELINK selecione o dispositivo de mem ria que voc inseriu Consulte a p gina 56 Pressione o bot o lt ou gt para selecionar Photo e em seguida o bot o ENTER S o exibidos os arquivos JPEG e as pastas existentes Pressione os bot es A lt P para selecionar um arquivo e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o sobre um cone de foto para exibir a foto atualmente selecionada em tela cheia Pressione o bot o INFO para exibir a
84. ER EP LET Pressione o bot o EXIT para sair Tonalidade de cor Frio1 gt Todos os modos de imagem podem ser redefinidos Tamanho 169 Digital NR Auto Cor activa Lig Setup DNle OK Input Redu o do ru do digital Se o sinal de transmiss o recebido pela TV estiver fraco poss vel ativar o recurso de Redu o do ru do digital para ajudar a reduzir qualquer imagem fantasma e est tica na tela 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Imagem e em seguida o bot o poue Mais ENTER 7 Tonalidade de cor Frio1 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Digital NR e em seguida o bot o Inte ENTER Cor activa setup DNle Res Padr o Input 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Deslig Baixo M dio Alto ou Auto em seguida o bot o ENTER Tonalidade de cor Frio1 Pressione o bot o EXIT para sair E E m ES i hannel M do gt A fun o Redu o do ru do digital est dispon vel em todos os modos AS Cor activa exceto no modo PC Seu DNIe Res Padr o Input Portugu s 27 Como alterar o tamanho da tela Ocasionalmente voc pode desejar alterar o tamanho da imagem na tela Sua TV fornecida com seis opc es de tamanho de tela cada um deles projetado para funcionar melhor com tipos espec ficos de entrada de v deo Seu decodificador ou receptor de sat lite tamb m po
85. HDMI IN1 terminal English 14 Turning the TV On and Off Press the POWER button on the remote control You can also use the POWER button on the TV gt t may take a while when your TV starts Plug amp Play Feature When the TV is initially powered On basic settings proceed automatically and subsequently 1 Press the POWER button on the remote control The message Menu language Shop Mode Channels and Time will be set is displayed Press the ENTER button the Select the language of the OSD menu is automatically displayed Press the A or V button to select language then press the ENTER button The message Select Home Mode when installing this TV at home is automatically displayed Press the lt or gt button to select Shop or Home then press the ENTER button gt The default selection is Home 2 We recommend setting the TV to Home mode for the best picture in your home environment gt Shop mode is only intended for use in retail environments gt Ifthe unit is accidentally set to Shop mode and you want to return to Dynamic Home mode press any Volume button and then hold down the MENU button for five seconds on the TV panel Press the A or V button to memorize the channels of the selected connection Press the ENTER button to select Start gt Ifthe antenna is connected to ANT1 IN AIR select Air and if itis connected to ANT 2 IN CABLE select Cable gt f both ANT 1 IN AIR and ANT
86. L 003 SAMSUNG SET TOP BOX Product Code Ground wave STB 000 001 002 008 013 CABLE STB 000 004 008 013 Satellite STB 000 003 008 013 SET TOP BOX Brand Code Brand Code ALPHASTAR 023 LG Goldstar 044 073 ANAM 043 MAGNAVOX 016 021 036 038 039 040 041 042 CHANNEL MASTER 018 034 MEMOREX 016 CROSSDIGITAL 019 MOTOROLA 064 CHAPARRAL 035 MACOM 018 DIRECT TV 015 016 017 019 022 045 060 MITSUBISHI 015 061 062 065 066 067 068 NEXT LEVEL 047 048 064 DAEWOO 074 PHILIPS 015 016 017 021 033 036 038 039 DISH NETWORK SYSTEM 069 070 040 041 042 067 DISHPRO 069 PRIMESTAR 046 049 050 063 DRAKE 018 024 032 PANASONIC 058 059 061 062 DX ANTENNA 027 PAYSAT 016 ECHOSTAR 025 069 070 071 PROSCAN 065 066 EXPRESSVU 069 RCA 051 052 053 065 066 GOl 069 RADIOSHACK 064 GE 065 REALISTIC 057 GENERAL INSTRUMENT 046 047 048 063 064 STS 020 027 HTS 069 STAR TRAK 026 HOME CABLE 056 SKY 031 HITACHI 022 SKY LIFE 005 006 007 HUGHES NETWORK 015 017 SHACK 064 IQ 020 STAR CHOICE 064 IQ PRISM 020 SONY 054 060 JANEIL 059 TOSHIBA 015 017 028 029 030 072 JERROID 063 ULTIMATE TV 060 066 JVC 069 070 UNIDEN 016 021 037 055 056 057 ZENITH 024 031 068 English 23 Continued SAMSUNG DVD Product Code Product Code DVD 000 001 002 Home Theater VOR COMBO 014 015 016 DVDR 003 004 HDD Record COMBO 017 BD Record 005 006 TWIN TRAY CO
87. MBO 018 VCR COMBO 007 008 009 010 011 STB DVD COMBO 019 VCR Record 012 DVD Receiver 020 DHR COMBO 013 AV Receiver 021 DVD Brand Code Brand Code ANAM 030 NORCENT 048 049 050 AUDIOVOX 075 NEXT BASE 052 AUDIOLOGIC 085 NEC 053 ANABA 072 NANTAUS 144 APEX DIGITAL 070 071 074 086 083 084 088 NESA 074 111 112 OPTOMEDIA ELECTRONICS 105 AIWA 114 OPTIVIEW 072 BROKSONIC 062 ONKYO 076 092 119 BLAUPUNKT 074 PHILCO 044 045 B amp K 122 123 PRINCETON 046 047 CURTIS MATHES 027 PROSCAN 023 CYBER HOME 065 077 078 079 082 PANASONIC 024 034 124 134 136 137 138 CLARION 080 125 PHILIPS 036 076 CIRRUS 081 ROTEL 117 118 CINEVISION 095 RIO 120 DAEWOO 066 RCA 023 035 074 075 131 132 DENON 146 RAITE 073 FARENHEIT 067 068 ROWA 038 FISHER 090 SAMPO 104 GPX 060 SONY 026 029 126 127 128 129 GO VIDEO 061 089 133 135 130 141 GE 069 074 SHERWOOD 039 041 GREENHILL 074 SVA 042 HITACHI 064 113 SYLVANIA 043 093 HITEKER 071 SHARP 140 HOYO 073 SANSUI 062 HARMAN KARDON 091 110 SANYO 062 IRT 089 SHINSONIC 094 INTEGRA 092 SANYO 090 JBL 091 THOMSON 145 JVC 022 033 115 116 TOSHIBA 028 062 076 JATON 073 TECHNICS 139 KENWOOD 051 108 109 TVIEW 072 KISS 073 TOKAI 073 KONKA 059 100 106 107 TEAC 096 KLH 074 075 TECHWOOD 097 LG Goldstar 025 031 TREDEX 098 099 101 LOEWE 057 URBAN CONCEPTS 076 LASONIC 058 VENTURER 075 MOBILE AUTHORITY 054 VOCOPRO 102 MEMOREX 055 YAMAHA 032 063 MALATA 056 YAMAKAWA 040 073 MAGNAVOX 076 093 XWAVE 103 MINTEK 074 094 ZENITH 076 121 MONYKA 073 Eng
88. MI 1 1y Anynet Dispositivo 1 Anynet Dispositivo 2 Anynet Dispositivo 3 HDMI 2 ou HDMI 3 na TV e a tomada HDMI OUT do dispositivo e h D h 5 h E Anynet correspondente com o cabo HDMI LJ HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT f eccccccccodiococo o oo m Cabo HDMI 1 3 Cabo HDMI 1 3 Cabo HDMI 1 3 Para conectar ao Home Theater 1 Com o cabo HDMI conecte T M a entrada HDMI 1 Anynet Dispositivo 1 Anynet Dispositivo 2 HDMI 2 ou HDMI 3 da s p s ELA TV tomada HDMI OUT End Ed do dispositivo Anynet HOM OUT HOM OUT correspondente SS SS 2 Com o cabo HDMI conecte a tomada HDMI IN do ae Cabo HDMI 1 3 home theater HDMI OUT Home Theater Anynet Dispositivo 3 do i epi cer correspondente GO Cabo HDMI 1 3 ig Cabo ptico ane Cabo HDMI 1 3 Conecte um cabo Optico entre as tomadas Digital Audio Out Optical na TV e Digital Audio Input no Home Theater Conecte apenas um Home Theater Seguindo a conex o acima o conector ptico somente reproduz audio de 2 canais V
89. OM 018 DIRECT TV 015 016 017 019 022 045 060 MITSUBISHI 015 061 062 065 066 067 068 NEXT LEVEL 047 048 064 DAEWOO 074 PHILIPS 015 016 017 021 033 036 038 039 DISH NETWORK SYSTEM 069 070 040 041 042 067 DISHPRO 069 PRIMESTAR 046 049 050 063 DRAKE 018 024 032 PANASONIC 058 059 061 062 DX ANTENNA 027 PAYSAT 016 ECHOSTAR 025 069 070 071 PROSCAN 065 066 EXPRESSVU 069 RCA 051 052 053 065 066 GOI 069 RADIOSHACK 064 GE 065 REALISTIC 057 GENERAL INSTRUMENT 046 047 048 063 064 STS 020 027 HTS 069 STAR TRAK 026 HOME CABLE 056 SKY 031 HITACHI 022 SKY LIFE 005 006 007 HUGHES NETWORK 015 017 SHACK 064 IQ 020 STAR CHOICE 064 IQ PRISM 020 SONY 054 060 JANEIL 059 TOSHIBA 015 017 028 029 030 072 JERROID 063 ULTIMATE TV 060 066 JVC 069 070 UNIDEN 016 021 037 055 056 057 ZENITH 024 031 068 Portugu s 23 Continua DVD SAMSUNG Produto C digo Produto C digo DVD 000 001 002 Home Theater VOR COMBO 014 015 016 DVDR 003 004 HDD Record COMBO 017 BD Record 005 006 TWIN TRAY COMBO 018 VCR COMBO 007 008 009 010 011 STB DVD COMBO 019 VCR Record 012 Receptor de DVD 020 DHR COMBO 013 Receptor AV 021 DVD Marca C digo Marca C digo ANAM 030 NORCENT 048 049 050 AUDIOVOX 075 NEXT BASE 052 AUDIOLOGIC 085 NEC 053 ANABA 072 NANTAUS 144 APEX DIGITAL 070 071 074 086 083 084 088 NESA 074 111 112 OPTOMEDIA EL
90. OUT no DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top Painel traseiro da TV 6 6 9 E voo amo Cabo de udio n o fornecido Cabo de HDMI DVI n o fornecido Cada DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top possui uma configura o diferente para o painel traseiro Ao conectar um DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top use um terminal de conex o com a mesma cor do cabo Ao usar uma conex o a cabo HDMI DVI necess rio utilizar um terminal HDMI IN1 Portugu s 13 Como conectar o Sistema udio Digital As tomadas do painel traseiro na TV facilitam a conex o do Sistema udio Digital com a sua TV 1 Conecte um cabo ptico entre as tomadas DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL na TV e as tomadas Digital Audio Input OPTICAL no Sistema Audio Digital Quando o Sistema Audio Digital est conectado ao terminal DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Diminua o ganho volume da TV e ajuste o n vel do volume com o controle de volume do Sistema Sistema udio Digital 9 9 Painel traseiro da TV Cabo ptico n o fornecido O que ptico Um cabo ptico converte o sinal el trico em um sinal de luz ptico e o transmite atra
91. PIP fica ligeiramente artificial quando voc usa a imagem principal para ver um jogo ou karaok Continua Portugu s 32 N vel de preto HDMI Baixa SS Ss Alterando a posic o da janela PIP Picture dz Tamanho 4 Pressione o bot o ou Y para selecionar Posi o e em seguida o bot o UE c Canal ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar a posi o desejada para a janela PIP e em seguida pressione o bot o ENTER gt N o poss vel selecionar a Posi o nos modos Janela Dupla T e Dupla Ampla ED gt Sea janela PIP estiver configurada para o modo Janela Dupla T ou Dupla Ampla J o tamanho ou alinhamento da tela podem diferir ligeiramente dependendo do tipo de sinal Alterando o canal PIP 5 Pressione o bot o A ou Y para selecionar Canal e em seguida o bot o Tamanho ENTER Pressione o bot o A ou Y na parte inferior do controle remoto para ed a selecionar o canal desejado da janela PIP e em seguida o bot o ENTER 2 PRINCIPAL PC HDMI 1 2 3 Component 1 2 Y su PIP TV Anal gico Pressione o bot o EXIT para sair pp am ums ns ue 1 1 FAV CH CAPTION PIP 1 Pressione os bot es PIP CH A e CH W no controle remoto para alterar o canal do i C o C BIS am CY Tn Menys Os ONNL WW Como congelar a imagem atual 1 Pressione o bot o STILL para congelar uma imagem em movimento a v QC Un s PMODE SMODE STILL PSIZE i gt Vo
92. R button CEN E Anynet HDMI CEC Channel soup 2 Press the A or V button to select AV1 AV2 S Video1 S Video2 Component1 Component2 PC HDMI1 HDMI2 or HDMI3 input jack then press the ENTER button 6 AZ Sout video Mou S Video2 Component1 f Setup Component2 input 3 Press the A or V button to select VCR DVD D VHS Cable STB HD STB Satellite STB PVR STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder E rowe Eq DVD Combo PC VOD STB or TV input source then press the ENTER button O sum Ave ot pw VIdeo D VHS Press the EXIT button to exit Muss S Video2 Cabe STB Component1 HD STB Setup Component SateliteSTB Y More PVI gt When a PC with a resolution of 1920 x 1080 60Hz is connected to the o HDMI IN 1 port you should set the HDMI mode to PC in the Source List of iu the Input mode If the HDMI1 mode is not PC it works depending on the TV setting p Picture DVD Receiver Game AV2 S Video1 dorem D channet S Video2 DVDCombo Component1 PCa S f Setup Component Hop 6 V Sound put English 25 Picture Control Using Automatic Picture Settings Your new Plasma TV gives you optimal control over the picture you re watching You can change the screen size improve the image quality even watch something else without turning off what you re currently watching Please be aware that the best picture on this TV will be obtained from High Definition HD sour
93. RREKEREKA 68 AP NDICE m Solu o de problemas 69 m Especifica es do kit de montagem na parede VESA 70 m Como montar a base dependendo de cada modelo 71 E ESpeCIica ES rne silica diese enredos 71 a DIMENS ES ioco E PUR HER an PEINE 72 Portugu s 4 Generalidades Lista de recursos Defini es de imagem regul veis que podem ser armazenadas na mem ria da TV Timer autom tico para ligar e desligar a TV Sleep Timer especial Excelente interface digital e rede Com um sintonizador digital interno de HD as transmiss es de HD sem assinatura podem ser exibidas sem a necessidade do decodificador receptor de sat lite Set Top Conex o HDMI DVI do seu PC para esta TV Controle remoto O controle remoto fornecido pode ser usado para operar a TV e tamb m a maioria dos DVD players decodificadores Set top decodificadores e VCRs Qualidade de imagem excelente Imagens n tidas e reais s o proporcionadas pela tecnologia DNIe SRS TruSurround XT A tecnologia SRS TruSurround XT oferece um sistema virtual Dolby surround Acess rios Verifique se os itens a seguir vieram junto com a sua TV Se algum item estiver faltando entre em contato com o representante b Controle remoto Cabo de forca Manual do Usu rio Cart o de garantia Limpar com tecido Pilhas AAA Guia de seguran a gt F 1 n E id q U N cleo de ferrite para o N
94. Rolagem mais eficaz gt Afun o de remo o de p s imagem deve ser executada por um longo per odo cerca de 1 hora para remover com efic cia as p s imagens da tela Se uma p s imagem n o for removida ap s executar a fun o execute a novamente gt Pressione qualquer tecla do controle remoto para cancelar esse recurso Ajustando a Ajuda da fun o Exibe a ajuda das fun es de menu TV Configura o 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu E ricture inci ES E Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o sound N vel de preto HDMI Baixa gt bot o ENTER Modo Filme Deslig gt g Channel x T P i Fun o Ajuda Lig gt 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Fun o Ajuda e em seguida o 9 Seu Atualiza o de SW gt bot o ENTER 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Deslig ou Lig e em seguida o bot o ENTER E picture Mais Prote o de Tela Pressione o bot o EXIT para sair souna N vel de preto HDMI Baixa Modo Filme Deslig Channel Deslig p Atualiza o de SW gt O ajuste padr o da Ajuda da fun o Lig E input Portugu s 53 Configura o do sistema de cores AV Voc pode configurar os padr es de codifica o das cores para entradas de sinais externos Normalmente a TV pode receber imagem e som de boa qualidade no modo Auto Este modo detecta automaticamente as fontes de sinais da cor
95. SIT 2 Pressthe A or Y button to select Multi Track Options then press the ENTER dus e button iom 3 Press the ENTER button to select Multi Track Sound Press the A or V button to select a setting you want then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Fee O channel Choose Mono for channels that are broadcasting in mono or if you are having a difficulty receiving a stereo signal zo Suy Choose Stereo for channels that are broadcasting in stereo pur Choose SAP to listen to the Separate Audio Program which is usually a foreign a language translation pTgp mem 3n0mee r87 07 7 30773 Press the MTS buttons on the remote control to select Mono Stereo or SAP i C2 CO CO Automatic Volume Control Reduces the difference in volume level among broadcasters Tel n E picture Mode Custom 1 Press the MENU button to display the menu E Equalizer gt Press the A or V button to select Sound then press the ENTER button c Mo RR E Channel Auto Volume Of si 2 Pressthe A or V button to select Auto Volume then press the ENTER button Seite Off Setup E Input 3 Pressthe A or V button to select Off or On then press the ENTER button Press the EXIT button to exit E picture Mode Custom Equalizer md SRS TruSurround XT Off Multi Track Options channel uto Volume Internal Mute On Setup A T Input Selecting the Internal Mute
96. TEKNIKA 006 021 025 031 LXI 025 TMK 066 JVC 081 082 083 TOSHIBA 003 019 029 051 052 AGNAVOX 021 056 059 TOTEVISION 002 006 ARANTZ 007 008 018 021 026 037 062 UNITECH 002 ARTA 006 VECTOR RESEARCH 007 026 KONIA 036 VICTOR 026 ORION 073 074 075 076 VIDEO CONCEPTS 007 026 El 021 VIDEOSONIC 002 EMOREX 006 021 024 025 WARDS 002 003 006 019 020 021 024 025 034 GA 034 038 041 IDLAND 005 YAMAHA 007 008 018 026 037 INOLTA 019 041 075 ZENITH 023 027 033 Portugu s 22 Continua DECODIFICADOR Marca C digo Marca C digo SAMSUNG 000 001 002 003 004 005 006 007 REGENCY 015 023 Gl 041 SA 042 043 HAMLIN 003 024 031 SCIENTIFIC ATLAN 042 043 HITACHI 025 030 SPRUCER 022 JERROLD 038 039 STARGATE 2000 036 MACOM 025 030 SYLVANIA 016 MAGNAVOX 019 023 028 TEXSCAN 016 OAK 026 TOCOM 032 PANASONIC 003 022 027 037 044 UNIVERSAL 033 034 PHILIPS 019 021 023 028 VIEWSTAR 019 021 023 028 PIONEER 004 018 020 044 WARNER AMEX 046 RCA 014 022 040 ZENITH 017 029 035 037 045 REGAL 003 DECODIFICADOR SET TOP SAMSUNG Produto C digo Ground wave STB 000 001 002 008 013 CABLE STB 000 004 008 013 Satelite STB 000 003 008 013 DECODIFICADOR SET TOP Marca C digo Marca C digo ALPHASTAR 023 LG Goldstar 044 073 ANAM 043 MAGNAVOX 016 021 036 038 039 040 041 042 CHANNEL MASTER 018 034 MEMOREX 016 CROSSDIGITAL 019 MOTOROLA 064 CHAPARRAL 035 MAC
97. TIME SETTING m Setting the Time eden ein 46 FUNCTION DESCRIPTION m Selecting a Menu Language m Using the Game Mode rn m Viewing Closed Captions On Screen Text Messages Digital 3 5 Urna RU RUE 49 Viewing Closed Captions On Screen Text Messages SAnfalOg iiic nectit ial aten 50 Menu Transparency Level Setting the Light Effect eee Using the Energy Saving Feature Preventing Screen Burn in Reducing the Effects of Screen Burn Setting the Function Help ss Setting the AV Color System Upgrading the Software sees WISELINK m Using the WISELINK Function ses 55 m Using the WISELINK Mode enn 56 m Using the Photo JPEG List se 57 m Using the Music MP3 List m Using the Setup Menu eee m What is Anynett 65 m Connecting Anynet Devices sss 65 m Setting Up Anynet eem 66 m Scanning and Switching between Anynet Devices 66 m RECTAN cierre m tr pen sanada Paige m Listening through a Receiver Home theater E Troubleshooting for Anynet Aa er oE EE eiaeia APPENDIX m Troubleshooting rite 69 m Wall Mount Kit Specifications VESA 70 m How to assemble the Stand Base depending on the English 4 Gene
98. Texto 4 Terceiro e quarto servi os de texto Esses canais de dados devem ser utilizados somente se Text1 e Text2 n o forem suficientes gt O recurso Caption n o funciona nos modos COMPONENT PC HDMI DVI A disponibilidade das legendas depende do programa que est sendo transmitido Voc tamb m pode pressionar o bot o CAPTION no controle remoto para selecionar m zmm mmm c zmeqre Captions Lig ou Deslig Portugu s 50 N vel de transpar ncia do menu Ajusta a transpar ncia da tela de menu 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Transpar ncia do menu e em seguida o bot o ENTER 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar o n vel e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair Configurando o Efeito luminoso Voc pode ligar desligar o LED azul na parte frontal da TV 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Configurag o e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Efeito luminoso e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Deslig Stby ativo Modo TV ou Sempre e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair Deslig O LED fica sempre desligado Stby ativo O LED acende no mod
99. The Reset function restores Equalizer settings to the factory default settings 2 Game Mode is not available in TV mode gt Ifthe picture is poor when a game console is connected to the TV try turning the Game Mode Off then On again English 48 Plug amp Pla Language English gt gt gt gt E picture f M Sound e Picture Y Sound Language Time Game Mode Of English Caption Menu Transparency Medium Y More Language Time English off Caption Menu Transparency Medium Y More AV1 Pa Game Mode gt TV E picture A Y Sound Channel E picture mam o oaoa Equalizer SRS TruSurround XT Auto Volume Internal Mute Mode Equalizer SRS TruSurround XT Off Multi Track Options Auto Volume Internal Mute Sound Select t Custom Off Off Main Viewing Closed Captions On Screen Text Messages Digital The Digital Captions function operates on digital channels 1 Press the MENU button to display the menu TV i Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button E rue Plug amp Play gt E Language English gt 2 Pressthe A or V button to select Caption then press the ENTER button Y Sound Time 3 Press the ENTER button to select Caption ae cater Press the A or V button to select On then press the ENTER button Sue Menu Transparency Medium Y More 4 Press the A or V button to sel
100. V 2 Connect an S Video Cable between the S VIDEO OUT jack on the VCR and the AV IN 1 S VIDEO jack on the TV 3 Connect Audio Cables between the AUDIO OUT jacks on the VCR and the AV IN 1 R AUDIO L jacks on the TV TV Rear Panel VCR Rear Panel Seem HT Audio Cable Not supplied S Video Cable Not supplied 3 Antenna cable Not supplied An S Video may be included with your VCR If not check your local electronics store 2 Each VCR has a different back panel configuration When connecting a VCR match the color of the connection terminal to the cable English 11 Connecting a Camcorder The side panel jacks on your TV make it easy to connect a camcorder to your TV They allow you to view the camcorder tapes without using a VCR 1 Connecta Video Cable or S Video Cable between the AV IN 2 VIDEO or S VIDEO jack on the TV and the VIDEO OUT jack on the Camcorder 2 Connect Audio Cables between the AV IN 2 L AUDIO R jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the Camcorder TV Side Panel S Video Cable Not supplied or Camcorder Video Cable Not supplied gr Wa gt Each Camcorder has a different back panel configuration gt When connecting a Camcorder match the color of the connection terminal to the cable Audio Cable Not supplied uio
101. V power on 2 Are the plus and minus ends of the batteries reversed 3 Are the batteries drained 4 Is there a power cut or is the power cord unplugged 5 Is there a special fluorescent light or a neon sign nearby Connections Connecting VHF and UHF Antennas If your antenna has a set of leads that look like this see Antennas with 300 O Flat Twin Leads below LC If your antenna has one lead that looks like this see Antennas with 75 O Round Leads If you have two antennas see Separate VHF and UHF Antennas Antennas with 300 O Flat Twin Leads If you are using an off air antenna such as a roof antenna or rabbit ears that has 300 O twin flat leads follow the directions below 1 Place the wires from the twin leads under the screws on a 300 75 Q adapter not supplied 42 Use a screwdriver to tighten the screws CE 42 2 Plug the adaptor into the ANT 1 IN AIR or ANT 2 IN CABLE terminal on the back of the TV Antennas with 75 O Round Leads 1 Plug the antenna lead into the ANT 1 IN AIR or ANT 2 IN CABLE terminal on the back of the TV NS ANTTIN AIR Separate VHF and UHF Antennas If you have two separate antennas for your TV one VHF and one UHF you must combine the two antenna signals before connecting the antennas to the TV This procedure requires an optional combiner adaptor available at most electronics shops
102. a o com este produto A licen a cobre somente o uso desta unidade de produto para codificar e ou decodificar arquivos de udio que apresentem conformidade com a ISO IEC 11172 3 ou a ISO IEC 13818 3 Nenhum direito garantido sob esta licen a para caracter sticas ou fun es do produto que n o apresentem conformidade com a ISO IEC 11172 3 ou a ISO IEC 13818 3 Outros pa ses O produto que acompanha este manual do usu rio licenciado sob certos direitos de propriedade intelectual de determinados terceiros Esta licenga limitada ao uso particular sem fins comerciais por usu rios finais para conte dos licenciados Nenhum direito concedido para o uso comercial A licen a n o cobre nenhuma unidade de produto a n o ser esta e n o se estende a qualquer produto ou processo n o licenciados conforme a ISO IEC 11172 3 ou ISO IEC 13818 3 usado ou vendido em combina o com este produto A licen a cobre somente o uso desta unidade de produto para codificar e ou decodificar arquivos de udio que apresentem conformidade com a ISO IEC 11172 3 ou a ISO IEC 13818 3 Nenhum direito garantido sob esta licen a para caracter sticas ou fun es do produto que n o apresentem conformidade com a ISO IEC 11172 3 ou a ISO IEC 13818 3 Portugu s 2 Instru es ao usu rio Reten o da imagem na tela N o exiba uma imagem est tica como em um video game no painel do monitor de plasma por mais de alguns minutos uma vez
103. a UHF dever combinar os dois sinais da antena antes de conect las TV Este procedimento exige um adaptador combinador opcional dispon vel na maioria das lojas de produtos eletr nicos 1 Conecte os dois cabos da antena ao combinador ij N 2 Conecte o combinador no terminal ANT 1 IN AIR ou ANT 2 IN CABLE na parte inferior do painel traseiro ANT UN AIR Portugu s 9 Conectando uma TV a cabo Para conectar o sistema de TV a cabo siga as instru es a seguir Cabo sem um decodificador 1 Conecte o cabo de entrada ao terminal ANT 2 IN CABLE na parte traseira da TV gt Voc n o necessita de um decodificador para visualizar os canais a cabo decodificados AS venta a Conectando um decodificador que decodifica todos os canais 1 Localize o cabo conectado ao terminal ANT OUT no decodificador gt Este terminal pode ser identificado ANT OUT sa da da antena VHF OUT ANTIN ANT ouk sa da VHF ou simplesmente OUT sa da N amp Conectando um decodificador para decodificar alguns canais Se o decodificador decodificar somente alguns canais tais como os canais premium siga as instru es a seguir Voc precisar de um divisor de duas vias de um interruptor RF A B e quatro comprimentos de cabo de antena Estes itens encontram se dispon veis na maioria das lojas de eletr nica 2 Conecte a outra extremidade do cabo ao termi
104. a na tela de transmiss o digital Verifique a intensidade do sinal digital e a antena de entrada A imagem est muito clara ou muito escura Ajuste o Brilho e o Contraste Ajuste a sintoniza o fina A imagem est muito grande ou muito pequena As qualidades visuais de canais digitais variam Atela est preta e o indicador de for a pisca de maneira est vel Ajuste as defini es de Tamanho As qualidades visuais de canais digitais podem variar dependendo do m todo de produ o original anal gico ou digital Se o m todo de produ o original for digital Alta qualidade visual Se o m todo de produ o original for anal gico O programa digital exibido na tela originalmente um programa anal gico que foi convertido para digital A qualidade visual de grau SD Defini o padr o No seu computador verifique o cabo da energia e do sinal ATV est utilizando o sistema de gerenciamento de energia Mova o mouse do computador ou pressione uma tecla do teclado No seu equipamento STB DVD etc verifique a energia e o sinal do cabo ATV est utilizando o sistema de gerenciamento de energia Pressione o bot o Source no painel ou no controle remoto Ligue e desligue a TV AApesar de a legenda da TV mostrar HD a qualidade visual n o satisfat ria A imagem danificada aparece no canto da tela A legenda HD alta defini o que aparece na troca de canais ou ap s
105. ade If no signal is being received or the signal is very weak a blue screen automatically replaces the noisy picture background If you wish to continue viewing the poor picture you must set the Blue Screen mode to Off 1 Pressthe MENU button to display the menu tri Press the A or Y button to select Setup then press the ENTER button BP viure 2 Press the A or V button to select Blue Screen then press the ENTER button O som Channel gt Input 3 Pressthe A or V button to select Off or On then press the ENTER button TV e Picture Press the EXIT button to exit gt A Blue Screen is displayed when there is no signal from an external device regardless of the Blue Screen Setting 4 Y Sound E Channel E Input Setting the HDMI Black Level Use this function to adjust the Black Level of the picture while in HDMI mode 1 Press the MENU button to display the menu TV Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button B sss 2 Pressthe A or V button to select HDMI Black Level then press the ENTER souna button O coe setup gt Input 3 Pressthe A or Y button to select Normal or Low then press the ENTER button e Picture Press the EXIT button to exit Grae gt This function is active only when an external device is connected to a TV via channel HDMI s CA gt Input English 31 Setup 0 4 More Blue Screen Off gt Melody Medium gt
106. ading to personal injury Samsung is not liable for these kinds of accidents Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non VESA or non specified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions Our 57 and 63 models do not comply with VESA Specifications Therefore you should use our dedicated wall mount kit for this model Do not exceed 15 degrees tilt when mounting this TV Do not install your Wall Mount Kit while your TV is turned on It may result in personal injury due to electric shock English 70 How to assemble the Stand Base depending on the model Using the 4 screws for securing the stand base and the monitor firmly When mounting your TV on a wall install attach the monitor to the stand base the cover on the stand base using two The exterior of the set may be different from the picture Screws Warning Firmly secure the stand to the TV before moving it as the stand may fall and could cause serious injury gt Two or more people should carry the TV Never lay the TV on the floor because of possible damage to the screen Always store the TV upright Specifications Model Name PL 63P71FD Screen Size Diagonal 63 inch PC Resolution 1920 x 1080 60 Hz Sound Output 15W 15W Dimension W x H x D Body 60 2 X 39 4 X 3 5 inches 1528 X 1001 X 88 mm With stand 60 2 X 42 8 X 16 7 inches 1
107. al NR DNle Res Padr o Esta TV inclui a fun o DNle para fornecer uma alta qualidade visual Com o DNle Lig voc pode ver a tela com o recurso de DNle ativado Se voc deixar o DNle como Demo poder visualizar o DNle aplicado e as imagens normais na tela para fins de demonstra o Ao utilizar essa fun o voc poder ver a diferen a na qualidade visual 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Imagem e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar DNIe e em seguida o bot o ENTER gt Essa fun o n o funciona quando a fonte de entrada PC 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Deslig Demo ou Lig e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair e Deslig Desativa o modo DNIe Demo A tela anterior aplicac o do DNIe exibida direita e a tela posterior esquerda Lig Ativa o modo DNle gt Afun o DNle n o compat vel com o modo Filme Portugu s 30 G Y Sound Channel Setup 4 Sound Channel Setup ve gt Input 4 Mais Tonalidade de cor Frio1 Tamanho 16 9 Digital NR Auto Cor activa 3 Res Padr o Mais Tonalidade de cor Frio1 Tamanho 16 9 Digital NR Auto Deslig Como selecionar o modo Filme Detecta e processa automaticamente sinais de v deo de todas as fontes e ajusta a imagem para obter a melhor qualidade
108. an be selected gt When selecting a photo file the photo file information is displayed on the Top left of the TV screen such as the resolution the size the date modified and the order of the file in the current directory Continued English 60 Date modified Choose files for background music Folder 01 Folder 02 Folder 03 Folder 04 Folder 05 Folder 06 441 1 Page gt Select Move Enter Return BUISELINK Photo Menu Move View O Retum DWISELINK Photo 400x340 53 KB May 1 2007 Resolution Order of the file 1 14 in the current directory Rotating 1 After switching the mode to WISELINK select the memory device that you have inserted Refer to page 56 2 Press the 4 or gt button to select Photo then press the ENTER button JPEG files and existing folders are displayed PIISELINK Move Enter O Return 3 Press the A lt P buttons to select a file then press the ENTER button M Pressing the button over a photo icon shows the currently selected photo in full Screen 4 Press the INFO button to display the option Slide Show Rotate Zoom List Press the A or V button to select Rotate then press the ENTER button Each time the ENTER button is pressed the photo rotates repeatedly 90 180 gt 270 gt 0 gt Rotating directly from 90 degrees to 270 degrees is not possible gt When rotating a photo the edge of the photo may not be displayed on the Sc
109. annels you want To use the Channel List function first run Auto Program see page 19 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Channel then press the ENTER button 2 Pressthe A or V button to select Channel List then press the ENTER button 3 Pressthe A or V button to select Added then press the ENTER button 4 Press the A lt P buttons to select a channel to add then press the ENTER button Press the A or V button to select Add then press the ENTER button to add the channel Press the RETURN button to return gt All added channels will be shown in the Added menu Continued English 38 TM Channels 2 Antenna Air Auto Program Y Sound boss Channel List gt 6 Setup ES input E piu A gt Added 0 Sound Favorite Default List Mode All S oos semp e Input DTVAir 2 DIVAr2 e DTV Air 9 1 LET DEVE Air10 LES Air 11 LESE DTV Air 11 1 LESE Air 12 Air7 e Air 13 DIVAir7 1 Air 14 LESE Air 15 Delete All DIVAir 2 7 Air 18 LE Air4 LES 9 DIV Air 11 1 Air6 Air 12 e Air7 Air 13 DTV Air 7 1 Air14 Air9 Air 15 ListMode Delete All 5 Press the A lt gt buttons to select a channel to delete then press the ENTER button Press the A or V button to select Delete then press the ENTER button to delete the channel Press the EXIT button to exit
110. ar o VCR 1 Desligue o VCR 2 Pressione o bot o VCR no controle remoto de sua TV 3 Pressione o bot o SET no controle remoto de sua TV 4 Usando os bot es num ricos do controle remoto digite tr s d gitos do c digo VCR listado na p gina 22 deste manual para a sua marca de VCR Certifique se de inserir os 3 d gitos do c digo mesmo que o primeiro d gito seja 0 Caso haja mais de um c digo listado tente o primeiro 5 Pressione o bot o POWER no controle remoto O VCR deve ligar se o controle remoto estiver corretamente configurado Se o VCR n o ligar ap s a configura o repita os passos 2 3 e 4 tentando um dos outros c digos listados de acordo com sua marca de VCR Se nenhum outro c digo estiver listado tente cada c digo VCR de 000 a 080 H 5 e 1 E 5 g z 3 Observa o sobre o uso dos modos de controle remoto VCR Quando o controle remoto est no modo VCR os bot es de volume ainda controlam o volume da i Como configurar o controle remoto para operar o decodificador 1 Desligue o decodificador 2 Pressione o bot o CABLE no controle remoto de sua TV 3 Pressione o bot o SET no controle remoto de sua TV 4 Usando os bot es num ricos do controle remoto digite tr s d gitos do c digo do decodificador listado na p gina 23 deste manual para a sua marca de decodificador Certifique se de inserir os 3 d gitos do c digo mesmo que o primeiro d gito seja 0 Caso haja
111. ara um dispositivo que realiza grava o Menu Nome do dispositivo Mostra o menu do dispositivo conectado Exemplo Se h um gravador de DVD conectado exibido o menu com o t tulo do gravador de DVD Operation Fun o Mostra o menu de controle de execu o do dispositivo conectado Nome do dispositivo Exemplo Se h um gravador de DVD conectado exibido o menu de controle de reprodu o do gravador de DVD Conecte o Nome dispositivo A TV conecta se ao dispositivo correspondente Receiver Sa da do som pelo receiver Home theater Uma transmiss o de udio em HDMI unidirecional do dispositivo para a TV Por m h uma sa da SPDIF na TV E por isso o som da TV pode ser enviado ao HT Configura o poss vel ajustar as op es Anynet HDMI CEC desligamento autom tico e procura de conex es para usar oAnynet TV Bot es de controle remoto dispon veis no modo Anynet Tipo de dispositivo Estado de funcionamento Bot es dispon veis Teclas num ricas Ap s mudar para o dispositivo quando o menu do Bot es A lt gt ENTER dispositivo correspondente exibido na tela Bot es de cor Bot o EXIT Dispositivo Anynet lt Procura para tr s Ap s mudar para o dispositivo durante a reprodu o gt gt Procura para frente de um arquivo m Parar gt Play Pause Depois de mudar para o dispositivo quando se est assistindo um programa de TV CH Bot o A Y Dispo
112. areful in the selection and duration of television formats used for viewing Uneven PDP aging as a result of format selection and use as well as burned in images are not covered by your Samsung limited warranty U S A Only The product unit accompanying this user manual is licensed under certain intellectual property rights of certain third parties In particular this product is licensed under the following US patents 5 991 715 5 740 317 4 972 484 5 214 678 5 323 396 5 539 829 5 606 618 5 530 655 5 777 992 6 289 308 5 610 985 5 481 643 5 544 247 5 960 037 6 023 490 5 878 080 and under US Published Patent Application No 2001 44713 A1 This license is limited to private non commercial use by end user consumers for licensed contents No rights are granted for commercial use The license does not cover any product unit other than this product unit and the license does not extend to any unlicensed product unit or process conforming to ISO IEC 11172 3 or ISO IEC 13818 3 used or sold in combination with this product unit The license only covers the use of this product unit to encode and or decode audio files conforming to the ISO IEC 11172 3 or ISO IEC 13818 3 No rights are granted under this license for product features or functions that do not conform to the ISO IEC 11172 3 or ISO IEC 13818 3 Other countries The product unit accompanying this user manual is licensed under certain intellectual property rights of certain third parti
113. ayed gt The WISELINK menu differs depending on the USB Memory Device connected to TV tMove Enter O Ext 3 Press the 4 or gt button to select an icon Photo Music or Setup then press the ENTER button To exit WISELINK mode press the WISELINK button on the remote control 2 Exitthe screen by pressing the WISELINK button on the remote control and enter the WISELINK screen again Move Enter O Return Press the WISELINK button on the remote control to turn on the WISELINK mode Using the Remote Control Button in WISELINK Menu Button Operations GS R Move the cursor and select an item CY Select the currently selected item im Play or pause the Slide Show or MP3 file Return to the previous menu 4 Stop the current function and return to the previous menu Run various functions from the Photo and Music menus Stop the current slide show or MP3 file gt a Page Up or Down file list item English 56 Using the Photo JPEG List You can play back the JPEG files saved on a memory device in various ways After switching the mode to WISELINK select the memory device that you have inserted Refer to page 56 2 Pressthe 4 or gt button to select Photo then press the ENTER button JPEG files and existing folders are displayed Press the A lt gt buttons to select a file then press the ENTER button gt Pressing the button over a photo icon d
114. bot o ENTER Antena Prog Auto Pressione o bot o EXIT para sair 7 PAL N suportado na Argentina cr Lista de canais LNA Low Noise Amplifier Amplificador de baixo ru do Se a TV estiver operando em uma rea de sinal fraco s vezes a fun o LNA poder melhorar a recep o um pr amplificador de baixo ru do aumenta o sinal de entrada a xs m 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Canal Pressione o bot o A ou V para selecionar Canal e em seguida o bot o BP piwe Antena Ar ENTER A Prog Auto Y Sound 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar LNA e em seguida o bot o bou Lista de canais ENTER Y su e Input 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Deslig ou Lig e em seguida o bot o ENTER E picture Antena x i A Prog Auto Pressione o bot o EXIT para sair souna gt OLNA funciona apenas quando a antena est definida como Ar Consulte Sexe Lista de canais Selecionando a antena na p gina 38 Y semp gt Se a imagem apresentar ru dos com a fun o LNA Lig selecione nu Desligado gt O ajuste LNA deve ser feito separadamente para cada canal Portugu s 42 Monitor do computador Utilizando sua TV como monitor do computador PC Como configurar o software do PC baseado no Windows XP Os ajustes de exibi o do Windows para um computador padr o s o exibidos a seguir As telas do PC provavelmente ser o diferentes dependendo da vers o espec
115. c continuar escutando o som normal Pressione novamente para EB ES E25 cancelar www CAPTION pe 4 gt Para evitar a queima da tela esta fun o ser cancelada automaticamente depois de 5 minutos Portugu s 33 Controle de som Utilizando as defini es autom ticas de som A sua TV possui defini es autom ticas de som Padr o M sica Filme Di logo e Personalizado que s o predefinidas na f brica Selecione Personalizado para reativar automaticamente as defini es personalizadas de som 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu a a TV SOM Pressione o bot o A ou V para selecionar Som e em seguida o bot o ENTER z Mod Padr o i 3 i i x Equalizad M si 2 Pressione o bot o ENTER para selecionar Modo Pressione o bot o ou NE Y para selecionar o ajuste do som Padr o M sica Filme Di logo ou Op es Multi Rastreio Di logo P 9 channel Volume Autom tico tema Personalizado e em seguida pressione o bot o ENTER Mudo interno Deslig Setup Pressione o bot o EXIT para sair Wt Input Selecione Padr o para os ajustes de f brica padr o Escolha M sica quando desejar escutar concertos ou v deos de m sica Escolha Filme quando estiver vendo filmes Escolha Di logo quando estiver vendo um programa com muito di logo p ex not cias Selecione Personalizado para reativar suas defini es personalizadas con
116. cal para evitar p s imagem na tela Pressione o bot o A ou V para selecionar o item a ser alterado e depois pressione o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para alterar o valor do item e pressione o bot o ENTER Condi o ideal para deslocamento de pixels PC TV AV1 AV2 S Video Component HDMI Ponto Horizontal 1 2 Linha Vertical 1 2 Hora min 2 2 Pressione o bot o EXIT para sair Portugu s 52 Prote o de Tela gt N vel de preto HDMI Baixa gt Modo Filme Deslig gt Fun o Ajuda Lig 2 Atualiza o de SW gt 9 picture Deslocamento de Pixel gt Branco gt seu Rolagem gt gt Cinza lateral Claro Channel s tup g Te Input cture to de F Deslig Ponto Horizontal ns V sound Linha Vertical 2 Hora 2 Channel Input TV E picture Deslocamento de Pixel Lig Ponto Horizon 0 sound Linha Vertical M H E ora Channel Y s E Input Reduzindo os efeitos de queima de tela Se ocorrer uma queima de tela selecione uma tela branca ou a rolagem para ajudar a remover artefatos de queima de tela 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu TV ERU Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o B peure Deslocamento de Pixel 5 bot o ENTER Y sound Rolagem gt 2 Pressione o bot o A ou Y para selecionar Prote o de Tela e em seguida o e LAUDE O TGs bot o ENTER um
117. ce the possibility of screen burn this unit is equipped with screen burn prevention technology This technology enables you to set picture movement up down Vertical Line and side to side Horizontal Dot The Time setting allows you to program the time between movement of the picture in minutes 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button Press the A or V button to select Screen Burn Protection then press the ENTER button Press the ENTER button to select Pixel Shift then press the ENTER button Pressing the A or V button will alternate between On and Off You will also see the items Horizontal Dot Vertical Line and Time Pixel Shift Using this function you can minutely move pixels on the PDP in horizontal or vertical direction to prevent after images on the screen Press the A or V button to select the item you wish to change then press the ENTER button Press the A or V button to change the value of the item then press the ENTER button Optimum condition for pixel shift PC TV AV1 AV2 S Video Component HDMI Horizontal Dot 1 2 Vertical Line 1 2 Time min 2 2 Press the EXIT button to exit English 52 27 Picture a V sound Channel A T Input 4 More HDMI Black Level Low gt Film Mode Off gt Function Help On gt SW Upgrade TV E picture f Y Sound Channel Y s lt Te Input TV
118. ces such as Digital cable or DVD players Your TV has three automatic picture settings Dynamic Standard and Movie that are preset at the factory You can activate either Dynamic Standard or Movie by making a selection from the menu 1 Press the MENU button to display the menu gt gt gt TF a Press the ENTER button to select Picture 3 Mode DRA 5 T MEL 100 Brightness 45 Sharpness as 75 Color 55 Tint G50 pj R 50 Y More 2 Press the ENTER button to select Mode Press the A or Y button to select the Dynamic Standard or Movie picture Contrast surda 100 i 6 Bright ovie 45 setting then press the ENTER button Ear a Choose Dynamic to increase the clarity and sharpness of the picture E g esi Sr 5 Tint G 50 cs R 50 Choose Standard for general TV watching mode Choose Movie when watching movies settings PMODE es g PSIE Press the P MODE button on the remote control to select one of the standard picture CT v AS TT Lu o VI 3 Pressthe A or Y button to select Contrast Brightness Sharpness Color or Tint then press the ENTER button E piure Mode Dynamic Contrast m 100 s Brightness ef 45 Sharpness 75 D channel Color Tint 650 pp R 50 Setup Y More Input 4 Press the 4 or gt button to decrease or increase the value of a particular item Press the ENTER button gt Tint doesn t operate in PC mode In PC
119. channels After the available channels are memorized use the CH A or CH w button to scan through the channels This eliminates the need to change channels by entering the channel digits There are three steps for memorizing channels selecting a broadcast source memorizing the channels automatic and adding and deleting channels manual Selecting the Video Signal source Before your television can begin memorizing the available channels you must specify the type of signal source that is connected to the TV i e an air or a cable system 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Channel then press the ENTER button 2 Press the ENTER button select Antenna Press the A or V button to select Air or Cable then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Storing Channels in Memory Automatic Method 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Channel then press the ENTER button 2 Press the A or V button to select Auto Program then press the ENTER button 3 Press the A or V button to select the antenna connection then press the ENTER button gt Air Air antenna signal Cable Cable antenna signal Air Cable Air and Cable antenna signals gt Ifthe antenna is connected to ANT 2 IN CABLE select Cable and if it is connected to ANT 1 IN AIR select Air gt If both ANT 1 IN and ANT 2 IN are connected select the Air Cable gt
120. ching to the selected devices may take up to 2 minutes You cannot cancel the operation during the switching operation The time required to scan for devices is determined by the number of connected devices When the device scan is complete the number of devices found are not displayed Although the TV automatically scans devices when it is turned on using the POWER button devices connected when the TV is already on are not displayed in the device list In this case select the Searching Connections menu to search devices If you have selected an external device by pressing the SOURCE button you cannot use the Anynet function Make sure to switch to an external Anynet device by using the Anynet button VV Yy Y Y Continued English 66 Anynet Menu The Anynet menu changes depending on the type and status of the Anynet devices connected to the TV Anynet Menu Description View TV Switches from Anynet to TV broadcast mode Record Starts a recording This menu works only for a device supporting recording Device Name Menu Shows the menu of the connected device Example When a DVD Recorder is connected the DVD Recorder s title menu appears Device Name Operation Shows the play control menu of the connected device Example When a DVD Recorder is connected the play control menu of the DVD Recorder appears Connect Device Name Your TV connects to the corresponding device Receiver Sound is output
121. cleo de ferrite para N cleo de ferrite para cabo de for a lateral AV S Video fone de ouvido gt Consulte o fim da p gina para o uso de N cleo de Ferrite As pe as a seguir s o vendidas separadamente e est o dispon veis na maioria das lojas de eletr nica Cabos de componentes RCA Q Cabo de PC Cabo de udio para PC Cabo tico Cabo de antena gt N cleo de ferrite cabo de for a cabo de udio v deo cabo S Video fone de ouvido Os n cleos de ferrite s o usados para proteger os cabos contra a interfer ncia Ao conectar um cabo abra o n cleo de ferrite e corte o ao redor do cabo perto do plugue Portugu s 5 Visualiza o do Painel de Controle Bot es na Parte Inferior Direita do Painel Os bot es do painel inferior direito controlam os recursos b sicos da TV inclusive o menu na tela Para utilizar os recursos mais avan ados voc deve utilizar o controle remoto SOURCE m c SAMSUNG OO 00000 O SOURCE O c ENTER Alterna entre todas as fontes de entrada dispon veis Pressione para confirmar uma selec o TV AV1 AV2 S Video S Video2 Component Component2 PC HDMI1 HDMI2 ou HDMI3 Q POWER Pressione para ligar e desligar a TV o MENU Indicador de energia al para ver o menu na tela de recursos da sua Pisca e apaga com a energia ligada e acende em modo 5 stand by O VOL Sensor do controle remoto
122. control for the visually impaired and has Braille points on the POWER Channel Volume STOP and PLAY PAUSE buttons gt The performance of the remote control may be affected by bright light for automatic shut off Displays the available channels in sequence These buttons change O SRS channels in the PIP window only Selects SRS TruSurround XT mode MTS SET Press to choose stereo mono or Sets the remote to control your TV VCR Cable DVD player or Set Top Box D TV DVD STB CABLE VCR Press to operate your TV DVD player STB CABLE box or VCR English 8 Separate Audio Program SAP broadcast RESET When your remote does not work change the batteries and press the RESET button for 2 3 seconds before use Installing Batteries in the Remote Control 1 Liftthe cover at the back of the remote control upward as shown in the figure 2 Install two AAA size batteries gt Make sure to match the and ends of the batteries with the diagram inside the compartment gt Do not mix battery types i e alkaline and manganese 3 Close the cover as shown in the figure gt Remove the batteries and store them in a cool dry place if you won t be using the remote control for a long time The remote control can be used up to about 23 feet from the TV Assuming typical TV usage the batteries last for about one year gt If the remote control doesn t work check the following 1 Is the T
123. ctory defaults English 29 Y Sound Channel V Setup input More Color Tone 2 Size 16 Digital NR B sw V Sound O channel Y sw Gs input B uw 6 Y Sound channel Y semp E Input TV B biure f V Sound Channel soun Lom B uu e Y Sound D channel Y semp Gs input Y Sound Channel p Setup St Input Black Adjust Dynamic Contrast Medium Gamma MU Color Space Wide White Balance My Color Control Edge Enhancement On xvYCC Off Medium Dy Gamma Color Space White Balance My Color Control Edge Enhancement On xvYCC Black Adjust Medium Gamma Low Color Space Medium White Balance High My Color Control Edge Enhancement On xvYCC Off Black Adjust Medium Dynamic Contrast Medium Gami MU Color e Auto White Balance My Color Control Edge Enhancement On xvYCC Off G Offset B Offset R Gain G Gain B Gain Reset V Sound Channel BS picture Setup St Input Edge Enhancement Off On You can emphasize object boundaries f D Sound Channel Setup E Input Black Adjust Medium Dynamic Contrast Medium Gamma 0 Color Space Wide White Balance My Color Control xvYCC Off On Setting the xvYCC mode to On increases detail and color space when watching movies from an external device ie DVD player connected to the HDMI or Component
124. de possuir o pr prio conjunto de tamanhos de tela Em geral voc deve assistir TV no modo 16 9 o m ximo poss vel 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu TV Imagem o Pressione o bot o A ou V para selecionar Imagem e em seguida o bot o B piewe Mais ENTER r Tonalidade de cor Frio1 Sound a E o 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Tamanho e em seguida o bot o Chanel Digital NR i Cor activa ENTER Y su DN m y Res Padr 3 Pressione o bot o A ou Y para selecionar o formato de tela desejado v ea Pressione o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair 16 9 Ajusta a imagem para o modo amplo 16 9 16 Zoom Amplia o tamanho da imagem na tela J sa Zoom2 Expande a imagem de formato Zoom1 Ajustar amplo Aumenta a rela o de largura x largura da imagem para uud e preencher toda a tela 18 setup Apenas varrer 4 3 Ajusta a imagem para o modo normal 4 3 LA input Apenas varrer Use esta fun o para ver a imagem inteira sem nenhum corte pr NIE ASS RS quando os sinais DTV ou HDMI 720p 1080i 1080p forem a entrada Pressione o bot o P SIZE no controle remoto para alterar o tamanho da imagem ERA 16 9 Zoom1 Zoom2 Ajusta a imagem para o O tamanho da tela quando O tamanho da tela modo amplo 16 9 a wide screen est quando a tela Zoom1 est verticalmente ampliada verticalmente ampliada ramos Mover Ajustar amplo Apenas varrer Aumenta a propor
125. do Din mico e 100 Sound Brilho Nitidez Bou Cor a Matiz Vr 50 p Vm 50 f Setup Y Mais Gs input 4 Pressione o bot o lt ou gt para aumentar ou diminuir o valor de um item espec fico Pressione o bot o ENTER gt Matiz n o funciona no modo PC No modo PC poss vel selecionar Contraste e Brilho Cada configura o ajustada ser armazenada separadamente de acordo com o seu modo de entrada Quando voc altera Contraste Brilho Nitidez Cor ou Matiz a cor do OSD tamb m ser ajustada de maneira correspondente Continua Portugu s 26 a AJEN iii Pressione o bot o ENTER para voltar a Imagem saue Mais i A r a A Tonalidade de cor Frio1 6 Pressione o bot o A ou V para selecionar Tonalidade de cor e em seguida o V Sound El Tamanho 16 9 bot o ENTER channel Digital NR Auto Cor activa Lig Sew DNle Lig Res Padr o OK Ts Input 7 Pressione o bot o A ou V para selecionar Frio2 Frio1 Normal Quente ou Quente2 e em seguida o bot o ENTER gt Quando o modo da imagem est definido como Din mico ou Padr o sound Quente1 e Quente2 n o podem ser selecionados Wm D iE ur ES Cor activa Redefini o dos ajustes de imagem para os padr es de f brica Y sw DNie E Res Padr o 8 Pressione o bot o A ou V para selecionar Res Padr o e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar OK e em seguida o bot o ENT
126. e Recording You can make a recording of a TV program using a recorder Press the REC button Recording begins Only when the Anynet enabled recording device is connected gt You can record the source streams by selecting Record after pressing the Anynet button gt Pressing the REC button will record whatever you are currently watching If you are watching video from another device the video from the device is recorded gt Before recording check whether the antenna jack is properly connected to the recording device To properly connect an antenna to a recording device refer to the recording devices users manual English 67 Listening through a Receiver Home theater You can listen to sound through a receiver instead of the TV speaker 1 Press the Anynet button Press the A or V button to select Receiver then press the ENTER button 2 Pressthe 4 or gt button to select to On then press the ENTER button Now you can listen to sound through the receiver 3 Press the EXIT button to exit gt When the receiver home theater is set to On you can hear sound output from the TV s Optical M TVAir28 Recevier Off Connect DVDR Ss Setup Move Enter J Exit jack When the TV is displaying a DTV air signal the TV will send out 5 1 channel sound to the Home theater receiver When the source is a digital component such as a DVD and is connected to the TV via HDMI
127. e 000 a 141 i Observa o sobre o uso dos modos de controle remoto DVD H Quando o controle remoto esta no modo DVD os bot es de volume ainda controlam o volume da TV Como configurar o controle remoto para operar o decodificador Set Top 1 Desligue o STB ee ee cm i Pressione o bot o STB no controle remoto de sua TV m Pressione o bot o SET no controle remoto de sua TV A Ww N Usando os bot es num ricos do controle remoto digite tr s d gitos do c digo STB listado na p gina 23 deste manual para a sua marca de STB Certifique se de inserir os 3 d gitos do c digo mesmo que o primeiro d gito seja 0 Caso haja mais de um c digo listado tente o primeiro 5 Pressione o bot o POWER no controle remoto O STB deve ligar se o controle remoto estiver corretamente configurado Se o STB n o ligar ap s a configura o repita os passos 2 3 e 4 tentando um dos outros c digos listados de acordo com sua marca de STB Se nenhum outro c digo estiver listado tente i cada c digo de 000 a 074 Observa o sobre o uso dos modos de controle remoto STB Quando o controle remoto est no modo STB os bot es de volume ainda controlam o volume da TV Portugu s 21 C digos do controle remoto VCR Marca C digo Marca C digo SAMSUNG 000 001 002 003 004
128. e Gray TV Screen Burn Protection When you watch TV with the screen ratio of 4 3 the screen is prevented from any EE piwe Pixel Shift White sound Scrolling damage by adjusting the white balance on both extreme left and right sides To prevent the screen burn from happening select Dark or Light Channel Dark When you set the screen ratio to 4 3 it darkens the left and right sides Light When you set the screen ratio to 4 3 it brightens the left and right sides input 2 To remove after images on the screen use either the White or Scrolling function Although both functions remove after images on the screen Scrolling is more effective gt The after image removal function has to be executed for a long time approximately 1 hour to effectively remove after images on the screen If the after image is not removed after performing the function repeat the function again gt Press any key on the remote control to cancel this feature Setting the Function Help Displays help on the menu functions TV IESU 1 Press the MENU button to display the menu BP rire cam ER R Press the A or Y button to select Setup then press the ENTER button sound HDMI Black Level Low gt Film Mode Off gt 2 Pressthe A or V button to select Function Help then press the ENTER Some unction Help On gt button vs SW Upgrade gt 3 Press the A or V button to select Off or On then press the ENTER button
129. e Picture Press the EXIT button to exit Screen Burn Protection E a Y sound HDMI Black Level Low gt The Function Help default setting is On Film Mode Off channel Of ction F Setup SW Upgrade Ge input English 53 Setting the AV Color System You can set the color encoding standards for external signal inputs Normally the TV can receive image and sound with good quality in Auto mode This mode detects the color signal sources automatically If the color implementation is unsatisfactory select any of PAL M PAL N or NTSC 1 Press the MENU button to display the menu FA Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button B piewe Plug amp Play 8 P Language English 2 Pressthe or Y button to select AV Color System then press the ENTER souna Time button Dame AV Color System Auto Caption Setup Menu Transparency Medium e Y Input 3 Pressthe A or V button to select the desired color standard Auto PAL M PAL N or NTSC then press the ENTER button E piwe Plug amp Play Language Press the EXIT button to exit sound gt PAL N is supported in Argentina O channet Gs input Upgrading the Software Samsung may offer upgrades for your TV s firmware in the future Please contact the Samsung call center at 1 800 SAMSUNG to receive information about downloading upgrades and using a USB drive Upgrades will be possible by connecting a USB drive to
130. e product However children should be prevented from touching the upper part of the product The product is making a cracking noise A cracking noise may occur when the product contracts or expands due to a change of surrounding environment such as temperature or humidity This is normal and not a defect of the unit Q Cell Defects The PDP uses a panel consisting of 1 230 000 SD level to 3 150 000 HD level pixels which require sophisticated technology to produce However there may be a few bright or dark pixels on the screen These pixels will have no impact on the performance of the product Avoid operating the TV at temperatures below 5 C 41 F A still image displayed too long may cause permanent damage to the PDP Panel Watching the PDP TV in 4 3 format for a long period of time may leave traces of borders displayed on the left right and center of the screen caused by the difference of light emission on the screen Playing a DVD or a game console may cause similar effects to the screen Damages caused by the above effect are not covered by the Warranty After images on the Screen Displaying still images from Video games and PC for longer than a certain period of time may produce partial after images To prevent this effect reduce the brightness and contrast when displaying still images for a long time Warranty Warranty does not cover any damage caused by image retention
131. e the PIP gt Analog TV signals can be viewed on the PIP screen while viewing the picture from an external source DVD Set top box PC etc connected to the Component 1 2 PC and HDMI 1 2 3 jacks on the main screen Main picture Sub picture Component 1 2 HDMI 1 2 3 Analog TV broadcasts only PC Changing the Size of the PIP Window 3 Pressthe A or V button to select Size then press the ENTER button EM RRR Press the A or V button to select the desired size of the PIP window then press Chanel the ENTER button gt Ifthe main picture is in PC and HDMI 1 modes Size is not available gt You may notice that the picture in the PIP window becomes slightly unnatural when you use the main picture to view a game or karaoke Y su x E Input Continued English 32 Changing the Position of the PIP Window 4 Press the A or V button to select Position then press the ENTER button Press the A or V button to select the desired PIP window position then press the ENTER button gt In Double Window T and Double Wide T modes Position cannot be selected gt Ifthe PIP window is set to Double Window T or Double Wide T mode the screen size or alignment may slightly differ depending on the 6 Sound Y soup Inj signal type Changing the PIP Channel mmm ae 777777 DE picture PIP 5 Press the A or V button to select Channel then press the ENTER button Size sound Posi
132. ect Caption Mode then press the ENTER button Press the A or V button to select submenu Default Service1 Service6 CC1 CC4 or Text1 Text4 you want then press the ENTER button E Picture 5 Press the A or V button to select Caption Options then press the ENTER O cono button D channel 6 Press the A or V button to select Size then press the ENTER button setup Press the A or V button to select the desired caption option then press the F3 ENTER button Press the A or V button to select the desired sub menu options see options cl below then press the ENTER button E sere Caption Fon 5 Press the EXIT button to exit O ean ae Or De 2 gt The availability of captions depends on the program being broadcast 9b cona gt Default means to follow the standard set by the broadcaster gt Foreground and Background cannot be set to have the same color gt Foreground Opacity and Background Opacity cannot be both set to Transparent Caption Size This option consists of Default Small Standard and Large The default is Default O sound Caption Options Font Style This option consists of Default Style0 Style7 You can change the font you want The default is Default cum Foreground Color This option consists of Default White Black Red Green Blue Yellow Magenta and Cyan You can change the color of the letter x The default is Default xiii Background Color This option consists of Default White Black Red G
133. ento Res Padr o As cores estabelecidas anteriormente retornar o aos padr es de f brica Portugu s 29 E B sw V Sound O channel setup Input 6 Y Sound LJ Channel Setup Lom TV E biure a V Sound channel Y semp input TV 2 Picture f V Sound Channel Y semp E Input Mais Tonalidade de cor Frio1 Tamanho 16 3 Digital NR Auto Res Padr o Ajuste del negro M dio Contraste Din mico M dio Gamma 0 Espa o de cores Efeito Wide Estabilidade de branco Meu controle de cor Aprimoramento da margem Li M dio Espa o de cores Alto Estabilidade de branco Meu controle de cor Aprimoramento da margem Lig xvYCC Deslig Ajuste del Contraste D Gamma Baixa Espa o de cores M dio Estabilidade de bra Alto Meu controle de cor Aprimoramento da margem Lig TV fW Y Sound Channel Configura es detalhadas Ajuste del negro M dio e Vim Offset Y 79 Channel Setup Lom a Y Sound D channel Setup Verde Offset Azul Offset Verm Gain Verde Gain Azul Gain Res Padr o jm 15 Verde IL ds Azul LIA cu Branco 8 Res Padr o Aprimoramento da margem Deslig Lig Voc pode tornar mais n tidos os limites do objeto xvYCC Deslig Lig Configurar o modo xvYCC em Ligado melhora os detalhes e as cores ao assistir filmes a partir de um dispositivo externo
134. erna do aparelho pode ser diferente do que est na figura Especifica es Aviso Prenda o suporte com firmeza TV antes de mov la uma vez que o suporte pode cair e causar ferimentos graves 2 Duas ou mais pessoas devem levantar a TV Nunca deite a TV no ch o para evitar danos tela Sempre armazene a TV na posi o vertical Nome do modelo PL 63P71FD Tamanho da tela Diagonal 63 pol Resolu o do PC 1920 x 1080 60 Hz Som sa da 15W 15W Dimens es L x A x P Corpo 60 2 X 39 4 X 3 5 polegadas 1528 X 1001 X 88 mm Com suporte 60 2 X 42 8 X 16 7 polegadas 1528 X 1087 X 423 mm Peso Corpo 87 0 kg 191 8 Ibs Com suporte 100 kg 220 5 Ibs Considera es ambientais Temperatura de opera o Umidade em opera o Temperatura de armazenagem Umidade em armazenamento 0 Ca35 C 20 a 70 sem condensa o 5 C a 45 C 20 a 80 sem condensa o gt Este dispositivo um equipamento digital classe B gt Design e especifica es sujeitos a altera es sem aviso pr vio gt Para obter dados sobre a fonte de alimenta o e o consumo de energia consulte a etiqueta que est no produto Rota o da base esquerda direita FP T5084 FP T6374 Sim Portugu s 71 Dimens es 60 2 55 6 M 548 Vi
135. es This license is limited to private non commercial use by end user consumers for licensed contents No rights are granted for commercial use The license does not cover any product unit other than this product unit and the license does not extend to any unlicensed product unit or process conforming to ISO IEC 11172 3 or ISO IEC 13818 3 used or sold in combination with this product unit The license only covers the use of this product unit to encode and or decode audio files conforming to the ISO IEC 11172 3 or ISO IEC 13818 3 No rights are granted under this license for product features or functions that do not conform to the ISO IEC 11172 3 or ISO IEC 13818 3 2007 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved English 2 Q Screen Image retention Do not display a still image such as on a video game on the plasma display panel for more than several minutes as it can cause screen image retention This image retention is also known as screen burn To avoid such image retention refer to page 26 of this manual to reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image Q Altitude The PDP can only operate normally at heights under 6500ft Q Heat on the top of the PDP TV The top side of the product may be hot after long periods of use as heat dissipates from the panel through the vent hole in the upper part of the product This is normal and does not indicate any defect or operation failure of th
136. eshooting If the TV seems to have a problem first try this list of possible problems and solutions If none of these troubleshooting tips apply call your nearest Samsung service center Problem Possible Solution Poor picture quality Try another channel Adjust the antenna Check all wire connections Poor sound quality Try another channel Adjust the antenna No picture or sound Try another channel Press the SOURCE button Make sure the TV is plugged in Check the antenna connections Make sure the MUTE button is off No sound or sound is too low at maximum volume First check the volume of units connected to your TV digital broadcasting receiver DVD cable broadcasting receiver VCR etc Then adjust the TV volume accordingly Picture rolls vertically Check all connections The TV operates erratically Unplug the TV for 30 seconds then try operating it again The TV won t turn on Remote control malfunctions Digital broadcasting screen problem Make sure the wall outlet is working Replace the remote control batteries Clean the upper edge of the remote control transmission window Check the battery terminals Press the TV button to put your remote control in the TV mode Make sure the remote has batteries Check that the and ends of the batteries are inserted correctly Please check the digital signal strength and input antenna T
137. essione o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar a conex o da antena e em seguida o bot o ENTER gt Ar Sinal da antena Ar Cabo Sinal da antena Cabo Ar Cabo Sinais da antena Ar e Cabo gt Se a antena estiver conectada ao ANT 2 IN CABLE selecione Cabo e se estiver conectada ao ANT 1 IN AIR selecione Ar gt Se ANT 1 IN e ANT 2 IN estiverem conectados selecione Ar Cabo gt Se voc selecionou Ar v para a etapa 5 Pressione A ou V para selecionar a fonte correta do sistema de cabo de sinal anal gico entre STD HRC e IRC e em seguida pressione o bot o ENTER Se voc possui uma TV a cabo digital selecione a fonte do sinal de sistema de cabo para Anal gico e Digital gt Se voc possui uma TV a cabo digital selecione a fonte do sinal para Anal gico e Digital 2 STD HRC e IRC identificam diversos tipos de sistema de TV a cabo Entre em contato com a empresa local de TV a cabo para identificar o tipo de sistema a cabo existente em sua rea espec fica Neste ponto a fonte do sinal foi selecionada ATV come ar a memorizar todas as esta es dispon veis Se voc deseja interromper a Programa o Auto pressione o bot o ENTER A mensagem Parar Programa o autom tica ser exibida Selecione Sim pressionando o bot o lt ou P Pressione o bot o EXIT para sair gt ATV dever estar conectada a uma antena cabo para receber sinais de TV digital Mesmo que
138. essione o bot o MENU para exibir o menu NER Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o Idioma Portugu s gt m Y sound Hora gt bot o ENTER Modo Jogo Deslig gt 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Modo Jogo e em seguida o bot o Closed Caption ENTER SetuP Transpar ncia do menu M dio 4 Y Mais TV 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Deslig ou Lig e em seguida o B rene bot o ENTER Idioma Portugu s Y sound Hora 4 Pressione o bot o EXIT para sair J Deslig gt Restri es do modo Jogo cuidado sou Closed Caption Ps i ie Transpar ncia do menu M dio Para desconectar o console de jogo e conectar outro dispositivo externo Mais ajuste Game para Off no menu de configura o Se voc exibir o menu da TV no modo Jogo a tela oscilar levemente A marca exibida na tela o que significa que o modo Jogo est ativado com a fonte selecionada gt Se o modo Jogo estiver ativado TV O modo Imagem muda automaticamente para Jogo e n o pode ser E picture ET i alterado sound SRS TruSurround XT O modo Som desativado no menu Som Voc deve ajustar o som a Volume Autom tico Personalizado usando o equalizador Mudo interno Deslig A op o Redefinir ativada no menu Som A fun o Res Padr o redefine Res Padr o o Equalizador com os ajustes padr o de f brica gt O modo Jogo n o est dispon vel no modo TV ante
139. example PRE CH to select channel 54 3 press 54 Tunes to the previous channel then press and 3 WISELINK O CHLIST This function enables you to view Used to display Channel Lists on the and play photo JPEG and audio screen files MP3 from an external device ANTENNA Refer to pages 57 JPEG and 63 MP3 Press to select AIR or CABLE O VCRIDVD Functions REC This remote can be used to control recording on Samsung DVD g i recorders Refer to page 67 Play Pause ACHY Fast Forward Press to change channels VOL EXIT Press to increase or decrease the Press to exit the menu volume UPA DOWN Y LEFT lt O MUTE l RIGHT ENTER T temporarily cut off the Use to select on screen menu items sound MENU and change menu values INFO Displays the main on screen menu Press to display information on the S MODE TV screen Press to select the sound mode 9 Anynet D RETURN Returns to the previous menu P MODE O O Press to select the picture mode Runs the Anynet functions and sets up Anynet devices STILL Press to stop the action during a particular scene Press again to CAPTION resume normal video E ai Controls the caption decoder PSIZE FAV CH Press to change the screen size Press to switch to your favorite channels PIP Picture in Picture ON OFF D SLEEP Press to select a preset time interval CH lv gt This is a special remote
140. f you selected Air then go to step 5 4 Press the A or V to select the correct analog signal cable system source among STD HRC and IRC then press the ENTER button If you have Digital cable TV select the cable system signal source for both Analog and Digital gt f you have Digital cable TV select the signal source for both Analog and Digital STD HRC and IRC identify various types of cable TV systems Contact your local cable company to identify the type of cable system that exists in your particular area At this point the signal source has been selected 5 The TV begins memorizing all available stations If you want to stop Auto Programming press the ENTER button The Stop Auto Program message will be displayed Select Yes by pressing the or gt button Press the EXIT button to exit gt The TV must be connected to antenna cable in order to receive digital TV signals Even if a particular channel is deleted from the memory you can always tune to that channel directly by using the number buttons on the remote control 2 All available DTV and analog channels are automatically stored in memory It takes approximately 3 to 10 minutes to memorize channels English 19 e Picture Y sound e Picture p Y Sound Antenna Auto Program Channel List Antenne Auto Program Cable Channel List Antenna E gt Auto Program gt Channel List pe Picture f M Sound hannel soup E
141. fica do Windows e da placa de v deo Entretanto as mesmas informa es de configurac o b sica ser o aplicadas na maioria dos casos ainda que as telas sejam diferentes Do contr rio entre em contato com o fabricante da placa de v deo Display Properties FI 1 Primeiro clique em Painel de controle no menu Iniciar do Windows PR NEP 2 Quando a janela do painel de controle for exibida clique em Apar ncia e temas para abrir uma caixa de di logo 3 Quando a tela do painel de controle for exibida clique em V deo para abrir uma caixa de di logo 4 Selecione a guia Configura es na caixa de di logo A configura o correta do tamanho resolu o Otimizado 1920 x 1080 pixels E e Se existir uma op o de frequ ncia vertical na caixa de di logo de configura es de exibi o o valor correto 60 ou 60 Hz Do contr rio clique em OK e saia da caixa de di logo Modos de visualiza o Se o sinal do sistema for igual ao modo de sinal padr o a tela se ajusta automaticamente Se o sinal do sistema n o for igual ao modo de sinal padr o ajuste o modo consultando o guia do usu rio da placa de v deo do contr rio poder n o haver v deo Para os modos de visualiza o abaixo a imagem da tela foi otimizada durante a fabrica o Entrada D Sub Modo de exibi o RESOLU O Freq ncia horizontal kHz Frequ ncia vertical Hz Frequ ncia MHz Polaridade Sincr H V IBM 7
142. g e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair gt Essa fun o est dispon vel somente no modo PC Portugu s 45 e Picture ie M Sound e Picture A Y Sound su E Input O manu Mais Tela Azul Melodia PC Efeito luminoso Modo TV gt Deslig gt M dio gt Ld Tela Azul Melodia PC PC com home theater Deslig Efeito luminoso Lig Deslig M dio Ajuste de tempo Ajustando a hora A defini o do rel gio necess ria para usar os diversos recursos de timer da TV Tamb m poss vel ver a hora ao assistir a TV Basta pressionar o bot o INFO 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Hora e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o ENTER para selecionar Ajuste Rel gio E pau Plug amp Play Idioma Portugu s soa Hora O channel Closed Caption Transpar ncia do menu M dio 3 Pressione o bot o 4 ou gt para mover se at M s Data Ano Hora Minuto ou am pm Defina a data e a hora desejadas pressionando o bot o A ou Y e EE rus depois pressione o bot o ENTER CD x m 5 Sleep Timer Deslig gt Pressione o bot o EXIT para sair O channe gt Ahora aparecer sempre que voc pressionar o bot o INFO gt Defina diretamente M s Data Ano Hora e Minuto pressiona
143. he A or V button to select the desired color standard Auto PAL M PAL N or NTSC then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Sor gt PAL N is supported in Argentina Dema Channel List Y sus e Picture Antenna Auto Program LNA gt Input LNA Low Noise Amplifier If the TV is operating in a weak signal area sometimes the LNA function can improve the reception a low noise preamplifier boosts the incoming signal 1 Press the MENU button to display the menu TV Chanel Press the A or V button to select Channel then press the ENTER button E piure Antenna Air Auto Program 2 Press the A or V button to select LNA then press the ENTER button S Suu S erann Channel List Y su Input 3 Pressthe A or V button to select Off or On then press the ENTER button E Ante Press the EXIT button to exit s ad 1 cr gt Ifthe picture is noisy with the LNA set to On select Off e gt The LNA setting must be made separately for each channel Channel List e Input English 42 PC Display Using Your TV as a Computer PC Display Setting Up Your PC Software Based on Windows XP The Windows display settings for a typical computer are shown below The actual screens on your PC will probably be different depending upon your particular version of Windows and your particular video card However even if your actual screens look different the same basic set up information
144. he JPEG image resolution is greater than the screen size you cannot use the Zoom function gt The Zoom function is not available for the image files that have the resolution of 1920x1080 or greater List Displays the stored files folders and file info Continued English 58 BUISELINK Select IzzBPhoto Menu 7 c View O Return Viewing a Slide Show 1 After switching the mode to WISELINK select the memory device that you have inserted Refer to page 56 2 Pressthe 4 or gt button to select Photo then press the ENTER button JPEG files and existing folders are displayed B ISELINK 3 Press the INFO button to display the option Slide Show Cancel the selected Bison file 4 Press the A or V button to select Slide Show then press the ENTER button gt The Slide show displays all JPEG files in the selected folder at a preset Speed gt During the slide show files are displayed in order from the currently shown file gt MP3 files can be automatically played during the slide show if the Default Background Music is set to On To enable this function MP3 files and other photo files must be located in the same folder on the memory device gt To run the slide show repeatedly change the setting by referring to page 64 gt Press the PLAY PAUSE button when a Photo icon is selected to start a Slide Show 5 Press the INFO button during the slide show to set the following options Slide Show S
145. he TV and adjust the volume level with the Amplifier s volume control Connecting a PC Using the D Sub Cable 1 Connect a D Sub Cable between PC IN PC jack on the TV and the PC output jack on your computer 2 Connect a PC Audio Cable between the PC IN AUDIO jack on the TV and the Audio Out jack of the sound card on your computer Using the HDMI DVI Cable 1 Connect a HDMI DVI cable between the HDMI IN 1 jack on the TV and the PC output jack on your computer 2 Connect a 3 5 mm Stereo plug to 2 RCA cable between the DVI IN HDMI 1 R AUDIO L jack on the TV and the Audio Out jack of the sound card on your computer TV Rear Panel Amplifier DVD Home Theater 1 Audio Cable Not supplied l gt Each Amplifier DVD Home Theater has a different back panel configuration gt When connecting an Amplifier DVD Home Theater match the color of the connection terminal to the cable TV Rear Panel Using the D Sub Cable ES cj mo deo 6 6 e dje dq e e o o ep A HH q e mm 3 5 mm Stereo plug to 2 RCA Cable Not supplied 1 HDMI DVI Cable Not supplied gt Each PC has a different back panel configuration When connecting a PC match the color of the connection terminal to the cable 2 When using an HDMI DVI cable connection you must use the
146. he image is too light or too dark Adjust the Brightness and Contrast Adjust the Fine tuning The image is too large or too small Adjust the Size settings The visual qualities of digital channels vary The visual qualities of digital channels may vary depending on the original production method analog or digital Ifthe original production method is digital High visual quality If the original production method is analog The digital program displayed on the screen is originally an analog program which has been converted to digital The visual quality is of an SD Standard Definition grade Screen is black and power indicator light blinks steadily On your computer check the Power and Signal Cable The TV is using its power management system Move the computer s mouse or press any key on the keyboard On your equipment check STB DVD etc Power and Signal Cable The TV is using its power management system Press the Source button on the panel or remote control Turn the TV off and on Although the TV caption shows HD the visual quality is not satisfactory The HD High Definition caption that appears when switching channels or when pressing the Information button on the remote control means the selected channel is a digital channel If the broadcasting station converts an analog signal into digital and transmits the signal the visual quality may not be perfect The damaged picture appear
147. iate language English Espanol Francais or Portugu s then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Using the Game Mode TV e Picture 6 Sound a Channel gt Input EE Picture Y Sound LJ Channel Sep 0 Time Caption Menu Transparency Medium Y More Plug amp Play Language Time Espa ol Fran ais Portugu s Caption Menu Transparency Medium When connecting to a game console such as PlayStation or Xbox you can enjoy a more realistic gaming experience by selecting game menu 1 2 3 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button Press the A or V button to select Game Mode then press the ENTER button Select Off or On by pressing the A or V button then press the ENTER button 4 Press the EXIT button to exit gt Restrictions on Game mode Caution To disconnect the game console and connect another external device set the Game mode to Off in the setup menu If you display the TV menu in Game mode the screen shakes slightly The icon appears on the screen which means that Game Mode is on with the selected source gt If Game Mode is On The Picture Mode is automatically changed to Game and cannot be changed The Sound Mode in the Sound menu is deactivated You must adjust the sound using the equalizer The Reset in the Sound menu is activated
148. ida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Atualiza o de SW e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar USB e em seguida o bot o ENTER A o open Varredura para USB Poder demorar at 30 segundos exibida E picture fs M Sound LJ Channel s tup Lom Se o firmware do USB for reconhecido corretamente a mensagem Atualizar a vers o xxxx para vers o O sistema deve ser inicializado ap s realizado uma atualiza o exibida Pressione o bot o lt ou gt para selecionar OK e em seguida o bot o ENTER A atualiza o come a e Picture fs M Sound Tome cuidado para n o desconectar a energia ou remover a unidade USB enquanto as atualizac es s o aplicadas ATV desligar e ligar automaticamente ap s concluir a atualiza o do firmware su Verifique a vers o do firmware ap s concluir as atualiza es gt Por ocasi o da atualiza o do software as configura es de v deo e udio feitas por voc voltam aos ajustes padr o de f brica Recomendamos que voc anote as suas configura es para que possa reconfigur las facilmente ap s atualizar o software Channel gt Input HDMIIN 3 Qu Configura o Mais Prote o de Tela Nivel de preto HDMI Baixa Modo Filme Deslig Fungao Ajuda Lig gt Atualiza o de SW gt Atualiza o de SW Varredura para USB Poder demorar at 30
149. ificador receptor de sat lite Set Top sss 12 m Conectando um DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top via HDMI 13 m Conectando um DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top via DVI sss 13 m Como conectar o Sistema Audio Digital 14 m Como conectar um amplificador DVD Home Theater 14 m Conectando um PC 14 OPERAC O m Ligando e desligando a TV 15 m Recurso Plug amp Play 15 m Alterando canais 17 m Ajustando o volume 17 m Visualizando o display 18 m Visualizando os menus 18 m Memorizando os canais 19 m Ajustando o controle remoto 20 m Para selecionar a origem sseeee 25 m Para editar o nome da fonte de entrada 25 CONTROLE DE IMAGEM m Utilizando as defini es autom ticas de imagem 26 m Redu o do ru do digital 27 m Como alterar o tamanho da tela ss 28 m Definindo configura es detalhadas da imagem 29 COM AV ees ose digi raro assit RITU aix A 30 m DNle Digital Natural Image engine 30 m Como selecionar o modo Filme 31 m Ajustando Blue Screen Mode Modo de tela azul 31 m Ajustando o N vel de Preto HDMI
150. igar a m sica de fundo mesmo com os Ajustes da m sica de fundo configurados a m sica n o ser reproduzida BUISELINK Listar S o exibidos os arquivos JPEG e as pastas existentes Para sair do modo WISELINK pressione o bot o WISELINK no controle remoto Pressione o bot o EXIT para entrar na tela inicial do WISELINK onde outro cart o de mem ria pode ser selecionado gt Ao selecionar um arquivo de foto as informa es do mesmo s o exibidas no canto esquerdo superior da tela da TV como resolu o tamanho data de modifica o e ordem do arquivo no diret rio atual Selecionar 7 ude Fotos Mover Visualizar O Retomar Resolu o ATIRA NT Data de modifica o P hoto 400x340 53 KB May 1 2007 Ordem do 1 14 arquivo no diret rio atual Portugu s 60 Rota o 1 Depois de mudar para o modo WISELINK selecione o dispositivo de mem ria que voc inseriu Consulte a p gina 56 2 Pressione o bot o lt ou gt para selecionar Photo e em seguida o bot o ENTER S o exibidos os arquivos JPEG e as pastas existentes 3 Pressione os bot es A Y b para selecionar um arquivo e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o sobre um cone de foto para exibir a foto atualmente selecionada em tela cheia 4 Pressione o bot o INFO para exibir a op o Slide Show Girar Zoom Listar Pressione o bot o A ou V para selecionar Girar e em seguida o bot o ENTER Cada vez que o bot o
151. igital Opacidade frontal Esta op o consiste em Padr o Transparente Transl cido E picture e Eare z Constante e Piscando poss vel alterar a opacidade da letra Fae oe es Opacidade de fundo Esta op o consiste em Padr o Transparente Transl cido Cor de Fundo Padr o Constante e Piscando Voc pode alterar a opacidade do Shanna AC Rie Ce monta ME Rado segundo plano da legenda Y seu oa dies o Retornar ao padr o Esta op o define Tamanho Estilo da Fonte Cor de frente E Cor de Fundo Opacidade frontal e Opacidade de fundo para o padr o Pressione o bot o CAPTION no controle remoto para selecionar Lig ou Deslig Portugu s 49 Visualizando Closed Captions mensagens de texto na tela Anal gico A func o Analog Caption Legenda anal gica funciona no modo de canal de TV ou de sinal externo Dependendo do sinal da transmiss o a fun o Analog Caption Legenda anal gica pode funcionar em canais digitais E mt TV Configura o 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu E PEE Plug amp PI gt Pressione o bot o A ou Y para selecionar Configura o e em seguida o edu OS oo bot o ENTER sound Hora 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Closed Caption e em seguida o M bot o ENTER Setup Transpar ncia do menu M dio 3 gt Input E picture 6 V sound Channel E input E z TV 3 Pressione o bot o ENTER para selecionar Closed Cap
152. input Press the P SIZE button on the remote control to change the picture size 16 9 Zoom1 Zoom2 Sets the picture to 16 9 The screen size when The screen size when wide mode Wide screen is vertically the Zoom screen is enlarged vertically enlarged Wide Fit Move Wide Fit 4 3 Just Scan Enlarges the aspect ratio Sets the picture to 4 3 Use this function to see the full of the picture to fit the normal mode image without any cutoff when entire screen signals are input gt Some cable boxes and satellite receivers have their own set of screen sizes which may differ from the ones above In TV VIDEO S VIDEO and COMPONENT 480i 480p modes all screen modes can be selected 16 9 gt Zoom1 gt Zoom2 gt 4 3 In COMPONENT 720p 1080i or HDMI 720p 1080i mode 16 9 4 3 and Wide Fit can be selected In Zoom Zoom2 and Wide Fit modes you can move the picture on the Screen by pressing the A or V button You can not change the picture size when PIP is set to Double When Double EZ T mode has been set in PIP the Picture Size cannot be set Wide Fit can be used when watching a Digital HD High Definition signal Wide Fit sets the optimum picture format by expanding it both horizontally and vertically For example you can reset the picture in 4 3 format to 16 9 Wide Fit does not support all external devices DVD VCR etc English 28 DTV or HDMI 720p 1080i 1080p Channel
153. isplays the currently selected photo in full screen However JPEG files smaller than 640x480 pixels are zoomed in at 4 times their original size e g If a photo s original size is 200x200 pixels it is displayed at 800x800 pixels gt Press the INFO button and select View to view a photo image at its original Size gt Pressing the button over a folder icon shows the JPEG files included in the folder gt While a full screen is displayed lt or gt buttons will let you see another photo image in the same folder gt Press the PLAY PAUSE button when a Photo icon is selected to start a Slide Show To exit WISELINK mode press the WISELINK button on the remote control Moving to a photo may take a few seconds because the file needs to be loaded At this point the icon will appear This menu shows only the files whose extension is jpeg or jpg Files with other formats such as gif or tiff will not be displayed Fifteen thumbnail photos are displayed per page The thumbnails are numbered from left to right and from top to bottom from 1 to 15 Folders are displayed first and they are followed by all JPEG files in the current folder The folders and JPEG files are sorted in alphabetical order If the photo is displayed in full screen you can zoom in and out or rotate the photo on the screen Refer to pages 61 62 It takes a while to show JPEG files as thumbnail images WISELINK for this product supports JPEG files up to 8K x
154. ito longo ele representado como se segue nome de arquivo jpg ou nome de arquivo mp3 O sistema de arquivos suporta FAT 16 32 n o o NTFS Certos tipos de c mera Digital USB e dispositivos de udio podem n o ser compat veis com esta TV Antes de inserir seu cart o de mem ria ou dispositivo USB na TV fa a um backup dos seus arquivos A SAMSUNG n o respons vel por qualquer dano a arquivos de dados ou perda de dados Os arquivos de dados nos cart es de mem ria podem ser apagados devido descarga eletrost tica EST contato solto ou p Alguns dispositivos de mem ria podem n o ser reconhecidos quando a TV ligada e modificada para o Modo WISELINK se isto ocorrer remova e reinstale o dispositivo de mem ria em quest o Conecte diretamente o dispositivo USB tomada de USB em sua TV Os problemas de compatibilidade podem ocorrer ao utilizar um hub USB Recomendamos usar o formato JPEG sequencial Se o modo JPEG progressivo for usado a decodifica o pode falhar devido ao uso de muita mem ria Quando o icone de carregamento F exibido n o remova o dispositivo USB O PTP Picture Transfer Protocol e o MTP Media Transfer Protocol n o s o compat veis com esta TV Os dispositivos USB que exigem seus pr prios CDs de drivers podem n o ser reconhecidos Quando o dispositivo USB est conectado ao PC o Windows procura o driver adequado para o dispositivo Por m o dispositivo USB n o
155. l e Picture f Y Sound Channel picture Caption On gt Caption Mode Default 2 fs M Sound Channel Gs input E Picture 6 sound Channel Menu Transparency Level Adjusts the transparency of the menu screen 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button 2 Press the A or V button to select Menu Transparency then press the ENTER button 3 Press the A or V button to select level then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Setting the Light Effect You can turn the blue LED on the front of your TV on off 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button 2 Press the A or V button to select Light Effect then press the ENTER button Press the A or V button to select Off In Standby In Watching TV or Always then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Off The LED is always off In Standby The LED lights while in Standby mode and it turns off when your TV is turned on In Watching TV The LED lights when watching TV and it turns off when your TV is turned off Always The LED is always lit gt Setthe Light Effect to Off to reduce power consumption English 51 22 Picture fs M Sound Channel Caption gt Setup Menu Transparency Medium gt CA gt Input E pictu
156. lect DNle then press the ENTER button gt This function doesn t work when the Input Source is PC gt 3 Pressthe A or V button to select Off Demo or On then press the Ls ENTER button Press the EXIT button to exit Off Switches off the DNle mode Demo The screen before applying DNle appears on the right and the screen after applying DNle appears on the left On Switches on the DNle mode D sw gt The DNle function is not supported in the Movie mode English 30 M Sound Channel Setup Ts Input Channel More Color Tone Coolf 16 9 Auto Size Digital NR Active Color PNE Reset More Color Tone Coolf Size Digital NR Active Color DNI Reset 16 9 to Selecting the Film Mode Automatically senses and processes film signals from all sources and adjusts the picture for optimum quality 1 Press the MENU button to display the menu TV Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button m 2 Pressthe A or V button to select Film Mode then press the ENTER button souna channel T Input 3 Pressthe A or V button to select Off or On then press the ENTER button Press the EXIT button to exit e Picture fs M Sound V channel T Input Setting the Blue Screen Mode ee Setup More Screen Burn Protection Film Mode Function Help On SW Upgrade More Screen Burn Protection Function Help SW Upgr
157. les podem danificar a parte interna do conjunto da TV Para montagens em paredes que n o estejam em conformidade com essas especifica es VESA de parafuso padr o o comprimento dos parafusos pode ser diferente dependendo das especifica es de cada uma delas N o use parafusos que n o estejam em conformidade com as especifica es VESA de parafuso padr o N o aperte os parafusos com muita for a pois isso pode danificar o produto ou ocasionar a queda dele o que pode resultar em ferimentos pessoais A Samsung n o se responsabiliza por esses tipos de acidentes A Samsung n o se responsabiliza por danos ao produto nem ferimentos pessoais quando for usado um suporte para parede que n o seja VESA ou n o seja o especificado ou no caso de o cliente n o seguir as instru es de instala o do produto Nossos modelos de 57 e 63 n o est o em conformidade com as especifica es VESA Por isso necess rio utilizar o nosso kit especial de montagem na parede indicado para este modelo N o ultrapasse 15 graus de inclina o ao montar esta TV N o instale seu Kit de Montagem em Parede com a TV ligada Isso pode resultar em les es pessoais decorrentes de choque el trico Portugu s 70 Como montar a base dependendo de cada modelo Prenda o monitor firmemente sua base com os 4 parafusos Ao montar a TV na parede instale a tampa indicados para essa fixa o O da base usando dois parafusos A parte ext
158. lish 24 To Select the Source Use to select TV or other external input sources such as DVD players or Cable Box Satellite receivers Set Top Box connected to the TV Use to select the input source of your choice 1 Press the MENU button to display the menu E Press the A or V button to select Input then press the ENTER button LU Source saa Edit Name 2 Press the ENTER button to select Source List sound WISELINK Anynet HDMI CEC Press the A or V button to select the signal source then press the ENTER button setup gt You can choose between the following sets of jacks AV1 S Video1 Component1 Component2 PC HDMI1 or HDMI2 on the TV s rear panel and AV2 S Video2 or HDMI3 on the TV s side panel Channel gt HDMI1 HDMI2 or HDMIS input can only be selected when the external BP rows device is turned on and connected via HDMI ON S Video1 gt You can choose only those external devices that are connected to the TV Vous S Video Component Setup Component You can also press the SOURCE button on the remote control to view an external signal source To Edit the Input Source Name You can name the device connected to the input jacks to make your input source selection easier 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Input then press the ENTER button E pum Source List Press the A or V button to select Edit Name then press the ENTE
159. lor You can set the color reproduction space for the input signal to Auto or Wide Auto Auto Color Space automatically adjusts to the most natural color tone based on program sources Wide Wide Color Space offers deep and rich color tone White Balance R Offset G Offset B Offset R Gain G Gain B Gain Reset You can adjust the color temperature for more natural picture colors R Offset G Offset B Offset R Gain G Gain B Gain Changing the adjustment value will refresh the adjusted screen Select the desired option by pressing the A or V button then press the ENTER button Press the lt or gt button until you reach the optimal setting R offset Adjusts the red color darkness G offset Adjusts the green color darkness B offset Adjusts the blue color darkness R gain Adjusts the red color brightness G gain Adjusts the green color brightness B gain Adjusts the blue color brightness Reset The previously adjusted white balance will be reset to the factory defaults My Color Control Pink Green Blue White Reset This setting can be adjusted to suit your personal preferences Pink Green Blue White Select the desired color by pressing the A or V button then press the ENTER button Press the lt or gt button until you reach the optimal setting gt When using the My Color Control Feature the current picture remains in movement Reset The previously adjusted colors will be reset to the fa
160. ls Using the Channel Buttons pepe esae i VOL CH 1 Press the CH A or CH button to change channels i gt When you press the CH A or CH W button the TV changes channels in i m Ni sequence You will see all the channels that the TV has memorized 5 The TV must have memorized at least three channels You will not see channels that were either erased or not memorized See page 19 to memorize channels Using the Number Buttons 1 Press the number buttons to go directly to a channel For example to select channel 27 press 2 then 7 The TV will change channels when you press the second number Using the Button The button is used to select stations that broadcast a digital signal 1 For example for Channel 7 1 press 7 then then 1 gt HD indicates the TV is receiving a Digital High Definition signal SD indicates the TV is receiving a Standard Definition signal gt For quick channel change press the number buttons then press the ENTER button Using the PRE CH Button to select the Previous Channel CT SSS dE MM Use the number buttons to quickly tune to any channel 0 W i 1 Press the PRE CH button The TV will switch to the last channel viewed bul we as mue e O Lud gt To quickly switch between two channels that are far apart tune to one channel then use the number button to select the second channel Then use the PRE CH button to quickly alternate between them Adjusting the Volume
161. ly available in timer On mode and prevents overheating which may occur if a TV is on for too long time iind ion NE E TV i Setting the Sleep Timer ER The sleep timer automatically shuts off the TV after a preset time 30 60 90 soma Clock Set 120 150 and 180 minutes SE 1 Press the MENU button to display the menu B can ee ee PE Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button Press the A or V button to select Time then press the ENTER button CA gt Input gt picture Set sleep timer Y Sound 2 Press the A or V button to select Sleep Timer then press the ENTER button D Channel Setup i Sleep Timer 3 Press the A or V button to select the minute BP iwe Set sleep timer Setting the Timer sets the Activation to On automatically soa To cancel the set sleep timer O channe Press the gt button to select Activation Y sus Press the A or V button to select Off then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Press the SLEEP button on the remote control until the appropriate time interval appears any of the preset values from 30 min to 180 min CA gt Input English 47 Function Description Selecting a Menu Language 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button Press the A or V button to select Language then press the ENTER button Press the A or V button to select the appropr
162. m interference o T E i When connecting a cable open the ferrite core and clip it around the cable near the plug English 5 Viewing the Control Panel Buttons on the Lower Right Part of the Panel The buttons on the lower right panel control your TV s basic features including the on screen menu To use the more advanced features you must use the remote control SOURCE m c SAMSUNG OO 00000 O SOURCE O ENTER Toggles between all the available input sources Press to confirm a selection TV AV1 AV2 S Video1 S Video2 Component Q POWER C t2 PC HDMI1 HDMI2 or HDMI3 Sen j d E Press to turn the TV on and off O MENU Power Indicator Press to see an on screen menu of your TV s features Blinks and turns off when the power is on and lights up O voL in stand by mode Press to increase or decrease the volume In the on Remote Control Sensor screen menu use the VOL buttons as you would Aim the remote control towards this spot on the TV use the lt and gt buttons on the remote control O Speakers O ACHY Press to change channels In the on screen menu use the A CH buttons as you would use the A and Y buttons on the remote control English 6 Viewing the Connection Panel Rear Panel Jacks Use the rear panel jacks to connect A V components that will be connected continuously such as VCR or DVD players
163. mais de um c digo listado tente o primeiro 5 Pressione o bot o POWER no controle remoto O decodificador deve ligar se o controle remoto estiver corretamente configurado Se o decodificador n o ligar ap s a configura o repita os passos 2 3 e 4 mas tente um dos outros c digos listados de acordo com sua marca de decodificador Se nenhum outro c digo estiver listado tente cada c digo de 000 a 046 1 o 2 E E 2 0 Observac o sobre o uso dos modos de controle remoto Decodificador Quando o controle remoto est no modo CABLE os bot es de volume ainda controlam o volume da TV i Continua o Portugu s 20 Como configurar o controle remoto para operar o DVD 1 Desligue o DVD 2 Pressione o bot o DVD no controle remoto de sua TV 3 Pressione o bot o SET no controle remoto de sua TV 4 Usando os bot es num ricos do controle remoto digite tr s d gitos do c digo DVD listado na p gina 24 deste manual para a sua marca de DVD Certifique se de inserir os 3 d gitos do c digo mesmo que o primeiro d gito seja 0 Caso haja mais de um c digo listado tente o primeiro 5 Pressione o bot o POWER no controle remoto O DVD deve ligar se o controle remoto estiver corretamente configurado Se o DVD n o ligar ap s a configura o repita os passos 2 3 e 4 tentando um dos outros c digos listados de acordo com sua marca de DVD Se nenhum outro c digo estiver listado tente cada c digo d
164. me Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV Also you can check the time while watching the TV Just press the INFO button 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button Press the A or V button to select Time then press the ENTER button 2 Pressthe ENTER button to select Clock Set TV aT EE pas Plug amp Play E Language V sound Time Caption Wo Set Menu Transparency Medium Channel 3 Press the lt or gt button to move to Month Day Year Hour Minute or am pm Set the date and time you want by pressing the A or V button then press E ipsus the ENTER button sona Press the EXIT button to exit Dura J dod gt The current time will appear every time you press the INFO button gt You can set the Month Day Year Hour and Minute directly by pressing the number buttons on the remote control TV gt picture Set current date and time 6 V Sound z 1 Channel sw AA Input Continued English 46 Setting the On Off Timer Use this feature to set the TV to turn on or off at a desired time You must set TV Se the clock first B peure Plug amp Play gt Language English gt 1 Press the MENU button to display the menu sona Time E Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button O core Press the A or V button to select Time then
165. na regular a SOM gt Caso a imagem n o esteja boa quando um console de jogo estiver EE picture Ee e SEER conectado a TV tente desligar o Modo Jogo e depois liga lo novamente sound SRS TruSurround XT Deslig Op es Multi Rastreio Volume Automatico Deslig Mudo interno Deslig Sele o do Som Principal gt gt gt gt gt gt Portugu s 48 Visualizando Closed Captions mensagens de texto na tela Digital A fun o Digital Captions Legendas digitais opera em canais digitais 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu TV om eT Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o E cure Plug amp Play a Idioma Portugu s bot o ENTER EN S 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Closed Caption e em seguida o O channel bot o ENTER Transpar ncia do menu M dio gt MAVEN 3 Pressione o bot o ENTER para selecionar Closed Caption Sm Pressione o bot o A ou V para selecionar Lig e em seguida o bot o ENTER 4 Pressione o bot o A ou V para selecionar Modo de legenda e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar o submenu Padr o Pet Servi o1 Servi o6 CC1 CC4 ou Texto1 Texto4 desejado e em seguida o su bot o ENTER O Channa 5 Pressione o bot o A ou V para selecionar Op es de Caption Digital e em LAE seguida o bot o ENTER u 6 Pressione o bot o A ou V para selecionar Tamanho e em seguida o bot o
166. nal da ANT 2 IN CABLE na parte traseira da TV 1 Localize e desconecte o cabo conectado ao terminal ANT IN no decodificador gt Este terminal pode estar identificado como p E em ar a B ANT IN entrada da antena VHF IN entrada de VHF ou simplesmente IN Cabo de entrada entrada 2 Conecte este cabo ao divisor de duas vias 1X X ai ST d Divisor 3 Conecte um cabo de antena entre o terminal OUTPUT sa da no divisor e o EEE terminal IN entrada no decodificador rie oat far Decodificador 4 Conecte um cabo de antena entre o terminal ANT OUT no decodificador e o terminal B IN no interruptor RF A B Cabide E Divisor Interruptor RF A B 5 Conecte outro cabo coaxial entre o terminal OUT no divisor e o terminal A IN no interruptor RF A B Interruptor RF A B 6 Conecte o ltimo cabo de antena entre o terminal OUT no interruptor RF A B e o terminal ANT 2 IN CABLE na parte Cabo ds traseira da TV entrada AA lt q p Parie traseira da TV HIE Del pe IU ANT 2 IN CABLE Interruptor RF A B Ap s essa conex o ajuste o interruptor A B na posi o A para a visualiza o normal Coloque o interruptor A B na posi o B para visualizar os canais codificados Ao ajustar o interruptor A B em B
167. nalizado Para operar a fun o Res Padr o o modo Jogo deve estar ajustado como Lig Equalizador l C It s 48 Y sound SRS TruSurround XT Deslig onsulte a pagina Op es Multi Rastreio E I Volume Autom tico Deslig 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Mudo intemo i Pressione o bot o A ou V para selecionar Som e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Res Padr o e em seguida o bot o ENTER gt O equalizador redefinido com os padr es de f brica Pressione o bot o EXIT para sair Portugu s 34 Ajustando o modo TruSurround XT TruSurround XT uma tecnologia patenteada SRS que resolve o problema de reprodu o de conte do em m ltiplos canais 5 1 em dois alto falantes A tecnologia TruSurround possibilita uma fascinante experi ncia de som ambiental virtual em qualquer sistema de reprodu o com dois alto falantes incluindo os alto falantes internos da televis o E totalmente compat vel com todos os formatos multicanais 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Som e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar SRS TruSurround XT e em uos seguida o bot o ENTER 5 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Deslig ou Lig e em seguida o E bot o ENTER I Mover s Entrar O Retomar Pressione o bot o EXIT para sair Pressione o bot o SRS no controle remoto para
168. nando uma trilha de Som multicanal MTS anal gico Dependendo do programa espec fico transmitido poss vel ouvi lo em Mono Est reo ou SAP Programa de udio separado Som multitrilha 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Som e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Op es Multi Rastreio e em seguida o bot o ENTER 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Som Multi Rastreio e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar o ajuste desejado e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair Selecione Mono para canais transmitidos em mono ou se houver algum problema na recep o do sinal est reo Selecione Est reo para canais que est o transmitindo em est reo Selecione SAP para escutar o programa de udio separado que geralmente a tradu o de um idioma estrangeiro Pressione os bot es MTS no controle remoto para selecionar Mono Est reo ou SAP Controle autom tico de volume E pure fs Y Sound Channel js Lo Setup lt Ts Input Modo Personalizado gt Equalizador gt SRS TruSurround XT Deslig gt Volume Autom tico Deslig gt Mudo interno Deslig gt BP Picture E input CIC SLEEP SRS MTS CH i CO x9 Ost ORBE H Reduz a diferen a de n vel de volume entre emissoras 1 Pressione o bot o MENU para e
169. ndo os bot es com n meros no controle remoto Continua o Portugu s 46 Ajustando o Cron metro On Off Utilize este recurso para ajustar a TV para ligar ou desligar em uma hora TV 7 Configura o ca desejada E preciso ajustar o rel gio primeiro E peue Plug amp Play 5 E m C Idioma Portugu s 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu sound Pressione o bot o A ou V para selecionar Configuragao e em seguida o TAM bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Hora e em seguida Closed Caption o bot o ENTER Setup Transpar ncia do menu M dio Input 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Timer 1 Timer 2 ou Timer 3 e em seguida o bot o ENTER O menu do timer exibido Pressione o bot o A ou V para ajustar a hora e depois pressione o bot o para ir para a pr xima etapa picture Defina os outros itens usando o mesmo m todo acima G soma Ajuste Rel gio 3 Pressione o bot o 4 ou para selecionar o item desejado abaixo Pressione o bot o A ou V para ajustar a configura o su vee m d Pressione o bot o EXIT para sair Em Ativado ou desativado Pressione o bot o A ou V Selecione Uma vez Todos os dias k E S b 5 E T lig Repetir 9eg 5ex Seg Sab S b Dom Configura Pressione o bot o A ou Y uS o s dia s desejado s da semana em que Tempo Tp M voc deseja que a TV seja ligada bo Em Volume Selecione o n vel de volume necess rio Pressio
170. ne o bot o A ou Y d oume Quando o On Timer Timer Ligado estiver E a ativado sintonize um canal especifico ou Conte do reproduza conte dos como arquivos de Pressione o bot o A ou V ig SAGE DRE foto ou udio Verifique se o dispositivo 1 Conte do gt USB est conectado sua TV gt Defina diretamente a hora e os minutos pressionando os bot es num ricos Origem LL no controle remoto Antena Canal gt Auto Power Off Desligamento autom tico Ao ajustar o timer para Lig sua TV ser desligada se voc n o operar o controle durante as pr ximas 3 horas depois que a TV foi ligada pelo timer Esta fun o est dispon vel somente no modo timer Lig e impede o superaquecimento que pode ocorrer se a TV for deixada ligada por muito tempo o TESCO REUS TV Ajustando o Sleep Timer rem O sleep timer desliga automaticamente a TV depois de um tempo predefinido sound Aj de 30 60 90 120 150 e 180 minutos S Eois Dus Channel Timer 1 desativado gt Timer 2 desativado gt Ws Timer 3 desativado gt 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Hora e em seguida o bot o ENTER B picture Ajustar sleep timer 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Sleep Timer e em seguida o bot o O suni v su A Input 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar o minuto T
171. ns to select a file to be played then press the ENTER button gt Pressing the ENTER button while a music file is highlighted immediately plays the music file gt Pressing the ENTER button while a folder is highlighted shows the music files in the folder gt To select a file on the next page press the REW or FF button 4 To select all files or a file press the INFO button to display the Music menus Press the ENTER button to select Play Music Repeat or Cancel the selected file 5 Press the PLAY PAUSE button while playing an MP3 file to pause the file Press the STOP button to stop playback To exit WISELINK mode press the WISELINK button on the remote control gt This menu shows only the files whose extension is mp3 Files with other extensions are not displayed even if they have been saved on the same memory device gt gt control To mute the sound press the MUTE button on the remote control FF and REW functions do not work during the play The playing time of each MP3 file can be found in the file information When not found it may be displayed as 00 00 00 gt gt Music function information icon Displayed at the top left of the screen Current OSD Function The selected file is displayed on the top of the screen with its playing time To adjust the music volume press the VOL or VOL button on the remote Music All Repeat When all music files in the folder are repeated Mu
172. o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para 9 4 selecionar Canal e em seguida o bot o ENTER EE riwe a Ar k 6 Sound 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Lista de canais e em seguida o bot o ENTER D chamo 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Tudo ou Adicionado e em seguida A E o bot o ENTER Ted Favorito gt Modo Lista Padr o Tudo gt Setup e Input 4 Pressione os bot es A lt gt para selecionar um canal como favorito e em seguida o bot o ENTER DIVASA XL 8 Ar10 Pressione o bot o CH N e CH para exibir a pr xima pagina da lista de i etis canais 6 a Aria 9 Ar14 Ar15 Modo Lista Excluir tudo 5 Pressione o bot o A ou V para selecionar Favorito e em seguida o bot o ENTER O s mbolo 9 ser destacado e o canal configurado como um Favorito Para cancelar sua sele o de canal Favorito pressione o bot o Apay ENTER at o s mbolo desaparecer LIESS x Ar13 Pressione o bot o EXIT para sair Y e Ard Ar15 gt Somente os canais memorizados podem ser definidos como canais l Modo Lisia Excluir tudo favoritos 2 Todos os canais favoritos ser o mostrados no menu Favorito Para selecionar os canais favoritos que voc definiu pressione o bot o FAV CH no controle remoto Portugu s 39 Exibindo as listas de canais Voc pode exibir a lista de todos os canais dos adicionados ou dos favoritos
173. o Standby e desliga quando a TV ligada Modo TV O LED acende ao assistir TV e desliga quando a TV desligada Sempre O LED fica sempre aceso 2 Ajuste o Efeito luminoso em Desligado para reduzir o consumo de energia Portugu s 51 22 Picture ic Y Sound V channel Setup gt Input E picture ie 4 Sound channel Y su T Input poeta BP Picture fs M Sound chanel seu A gt Input BP picture fs M Sound Channel a Input com Configura o y Plug amp Play Idioma Portugu s Hora Closed Caption gt Transpar ncia do menu M dio gt Plug amp Play Idioma Portugu s Hora Alto Closed Caption Baixa Transpar ncia do menu FOpaco Y Mais Configura o Mais Tela Azul Deslig Melodia M dio Efeito luminoso Modo TV Economia energia Deslig gt Tela Azul Deslig Melodia M dio Deslig Stby ativo Economia energia Sempre Usando o recurso Economia de energia Este recurso ajusta o consumo para economizar energia 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Economia energia e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Deslig Baixa M dio ou Alto e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair Deslig Desa
174. o X2 X4 Zoom in to the photo X4 To move the enlarged photo image up downl left right press the A V gt buttons To exit WISELINK mode press the WISELINK button on the remote control Zoom function information icon Displayed at the top left of the screen Current OSD Function Zoom x2 Zoom in to a photo x2 Zoom x4 Zoom in to a photo x4 Zoom x1 Restore a photo to its original size Pan Down Pan down to view the lower part of a zoomed in photo Pan Up Pan up to view the upper part of a zoomed in photo Pan Right Pan right to view the right side of a zoomed in photo Pan Left Pan left to view the left side of a zoomed in photo Pan Down END Pan to the bottom of a zoomed in photo Pan Up END Pan to the top of a zoomed in photo Pan Right END Pan to the right most part of a zoomed in photo Icon 419 1 9 gt 9 eLo Pan Left END Pan to the left most part of a zoomed in photo Press the WISELINK button on the remote control to turn on the WISELINK mode i oi SEZA M English 62 Using the Music MP3 List You can play back the MP3 files saved on a memory device in various ways 1 After switching the mode to WISELINK select the memory device that you have inserted Refer to page 56 2 Pressthe 4 or gt button to select Music then press the ENTER button MP3 files and existing folders are displayed 3 Press the A or V butto
175. o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Imagem e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura es detalhadas e em seguida o bot o ENTER 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar as Configura es detalhadas e em seguida pressione o bot o ENTER 4 Quando terminar de fazer os ajustes pressione o bot o MENU Pressione o bot o EXIT para sair gt Quando o modo de imagem est em Padr o ou Filme poder selecionar Configura es detalhadas gt Seo DNIe est em Deslig e o modo de imagem em modo Padr o as Configura es detalhadas n o poder o ser selecionadas Ajuste del negro Deslig Baixa M dio Alto Voc pode selecionar o n vel de preto para ajustar a profundidade da tela Contraste Din mico Deslig Baixa M dio Alto Voc pode ajustar o contraste da tela para obter um excelente contraste Gamma 3 3 poss vel ajustar a intensidade das cores prim rias vermelho verde e azul Pressione o bot o lt ou gt at obter o ajuste ideal Espa o de cores Auto Efeito Wide O espa o de cores uma matriz de cores composta pelas cores vermelho verde e azul Selecione o espa o de cores de sua prefer ncia e experimente as cores mais naturais Voc pode configurar o espa o de reprodu o de cores para o sinal de entrada como Auto ou Efeito Wide Auto O Espa o de cores autom tico ajusta automaticamente as tonalidade
176. o e em seguida o bot o ENTER E peue Mais ae Pressione o bot o EXIT para sair soua food Er EE o o D0 potsy Fabricado sob licen a de Dolby Laboratories Dolby e o s mbolo D duplo s o p Elio een gt Input DIGITAL marcas comerciais da Dolby Laboratories Como ouvir o som da sub imagem PIP Quando o recurso PIP est ativado voc pode ouvir o som da sub imagem PIP 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu ee Pressione o bot o A ou V para selecionar Som e em seguida o botao EE sau Modo Personalizado P ENTER Equalizador gt E sound SRS TruSurround XT Deslig gt Op es Multi Rastreio gt 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Sele o do Som e em seguida o Volume Autom tico Deslig gt a Mudo interno Deslig gt golan ENTER sae x Res Padra 3 Pressione o bot o A ou Y para selecionar Sub Tela e em seguida o bot o v a ENTER a TV a SM Pressione o bot o EXIT para sair 7 I picture Modo Personalizado e Princi i i inci Equalizador mancus Usado para ouvir o som da imagem principal soma SRS TuSuround XT Desig Sub Tela Usado para ouvir o som da subimagem Op es Multi Rastreio Volume Autom tico Deslig gt Voc pode selecionar esta op o quando PIP est ajustado como Lig EM Fina Res Padr o gt Input Portugu s 37 Controle de canal Selecionando a antena 1 Pressione o bot o MENU
177. o pressionamento do bot o Information no controle remoto significa que o canal selecionado digital Se a esta o transmissora converter um sinal anal gico em digital e o transmitir a qualidade visual poder n o ser perfeita Se Apenas varrer for selecionado em alguns dispositivos externos a imagem danificada pode aparecer no canto da tela Este sintoma causado pelos dispositivos externos e n o pela TV Portugu s 69 Especifica es do kit de montagem na parede VESA Instale o seu suporte de parede em uma parede s lida e perpendicular ao ch o Se a fixa o for feita em algum outro material construtivo entre em contato com o revendedor mais pr ximo Se instalado em um teto ou uma parede com inclina o ele poder cair e ocasional algum dano pessoal grave Fam lia de produto polegadas Especif VESA A B Parafuso padr o Quantidade 23 26 200 100 M4 32 40 200 200 M6 46 52 600 400 LCD TV 5 700 400 4 N o VESA M8 57 70 800 400 80 1400 800 42 50 600 400 55 70 800 400 PDP TV M8 63 N o VESA 6 80 1400 800 4 V VN NY gt gt gt Fornecemos as medidas padr o para kits de montagem na parede conforme a tabela acima Ao adquirir o nosso kit para montagem na parede acompanham o produto um manual de instala o detalhado e todas as pe as necess rias N o use parafusos mais compridos do que as medidas padr o pois e
178. o switch to TV Then press the Anynet button to show the Anynet menu and select a menu you want want to exit Anynet Select View TV in Anynet menu Press the SOURCE button on the TV remote control and select a device other than Anynet devices Press any of CH CH LIST PRE CH and FAV CH to change the TV mode Note that the channel button operates only when an Anynet device with a built in tuner is not connected The message Connecting to Anynet device appears on the screen You cannot use the remote control when you are configuring Anynet or switching to a view mode Use the remote control when the Anynet setting or switching to view mode is complete The Anynet device does not play You cannot use the play function when Plug amp Play is in progress The connected device is not displayed Check whether or not the device supports Anynet functions Check whether or not the HDMI 1 3 cable is properly connected Check whether Anynet HDMI CEC is set to On in the Anynet setup menu Search Anynet devices again You can connect an Anynet device using the HDMI 1 3 cable only Some HDMI cables may not support Anynet functions The TV program cannot be recorded Check whether the antenna jack on the recording device is properly connected The TV sound is not output through the receiver Connect the optical cable between TV and the receiver English 68 Appendix Troubl
179. oc ouvir somente som dos alto falantes direito e esquerdo dianteiros do Home Theater e do subwoofer Caso deseje ouvir udio de 5 1 canais ligue o conector DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL do aparelho de DVD ou caixa de transmiss o de TV a cabo via sat lite ou seja dispositivo Anynet 1 ou 2 diretamente ao amplificador ou home theater e n o TV Consulte o manual do usu rio do home theater para obter mais informa es Existem alguns cabos HDMI que n o suportam fun es Anynet O Anynet funciona quando o dispositivo de AV que suporta o Anynet est no estado de Standby Espera ou Ligado gt OAnynett suporta um total de 12 dispositivos de audio video VYY VV Portugu s 65 Configurac o do Anynet As seguintes configura es ajudam a ajustar as fun es Anynet Para usar a fun o Anynet a op o Anynet HDMI CEC deve ser ajustada como On Lig 1 Pressione o bot o Anynet TVAr28 Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o bot o kam Oon E ENTER Ir 3 Connect DVDR 2 Pressione o bot o ENTER para selecionar Anynet HDMI CEC e em seguida o bot o ENTER 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Lig e em seguida o bot o ENTER gt A fun o Anynet HDMI CEC foi ativada amp Mover S Entrar iB Sair gt Ao selecionar Deslig a fun o Anynet HDMI CEC desativada m AnynettConfiguragio gt Quando a fun o Anynet HDMI CEC est desa
180. ody Sound The TV power on off melody sound volume can be adjusted 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button 2 Press the A or V button to select Melody then press the ENTER button 3 Press the A or V button to select Off Low Medium or High then press the ENTER button Press the EXIT button to exit TRADEMARK amp LABEL LICENSE NOTICE D0 potsy Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D DIGITAL symbol are trademarks of Dolby Laboratories Listening to the Sound of the Sub PIP Picture Jolin e Picture iC Y Sound Channel e Picture A WV Sound Channel E Input More Blue Screen Melod Light Effect Energy Saving Y More More Blue Screen lelody Light Effect Of gt Medium gt In Watching TV gt Off Of Medium High In Watching TV Energy Saving Off YM When the PIP feature is activated you can listen to the sound of the sub PIP picture 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Sound then press the ENTER button 2 Press the A or V button to select Sound Select then press the ENTER button 3 Press the A or V button to select Sub then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Main Used to listen to the sound of the main picture Sub Used to listen to the sound of the
181. ona os bot es CH A ou CH v os canais da TV i o2 8 Ni mudam em seq ncia Voc ir visualizar todos os canais memorizados ur Y pela TV i A TV deve memorizar no m nimo tr s canais Voc n o ir visualizar os tll MEN c aei edd canais apagados ou n o memorizados Consulte a p gina 19 para obter informa es sobre como memorizar canais Utilizando os bot es de n meros 1 Pressione os bot es com n meros para ir diretamente para um canal Por exemplo para selecionar o canal 27 pressione 2 e depois 7 A TV ir alterar os canais quando voc pressionar o segundo n mero Utilizando o bot o O bot o usado para selecionar esta es que transmitem sinais digitais 1 Por exemplo para o canal 7 1 digital pressione 7 e e depois 1 gt HD indica que a TV est recebendo um sinal digital de alta defini o SD indica que a TV est recebendo um sinal de defini o padr o gt Para uma r pida mudan a de canal pressione os bot es de n meros e em seguida pressione o bot o ENTER Utilizando o bot o PRE CH para selecionar o canal anterior pova So NE se pee H PRE CH Utilize os bot es com n meros para sintonizar rapidamente qualquer canal 0 W 1 Pressione o bot o PRE CH A TV ir alternar para o ltimo canal visualizado bod dde ai ees e Bent gt Para alternar rapidamente entre dois canais distantes sintonize um canal a seguir utilize o bot o com n mero para
182. onar Entrada e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o ENTER para selecionar Lista de Entradas Pressione o bot o A ou V para selecionar a fonte de sinal depois pressione o bot o ENTER gt poss vel escolher entre as seguintes combina es de conectores AV1 S Video1 Componente1 Componente2 PC HDMI ou HDMI2 no painel traseiro da TV e AV2 S Video2 ou HDMIS no painel lateral da TV gt Aentrada HDMI1 HDMI2 ou HDMI3 s pode ser selecionada quando o dispositivo externo ligado e conectado via HDMI gt S poss vel escolher entre os dispositivos externos que est o conectados TV amp Tamb m poss vel pressionar o bot o SOURCE no controle remoto para selecionar uma fonte de sinal externa Para editar o nome da fonte de entrada mna M E Picture a V Sound LJ Channel Setup E pure a M Sound Channel Setup Lista de Entradas TV gt Editar Nome 2 WISELINK Anynet HDMI CEC AV1 AV2 S Videol S Video2 Componente1 Componente2 Y Mais Nomeie o dispositivo de entrada conectado s respectivas tomadas para facilitar a sele o da fonte de entrada 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Entrada e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Editar Nome e depois pressione o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar as tomadas de entrada AV1 AV2 S Video
183. only 2 channel sound will be heard from the Home Theater receiver the TV VV VY If your receiver supports audio only it may not appear in the device list The receiver will work when you have properly connected the Optical IN jack of the receiver to the Optical Out jack of When using the WISELINK feature sound may not output properly through the receiver When listening through the receiver there are restrictions for using the PIP and audio related menus Troubleshooting for Anynet Symptom Solution Anynet does not work Check if the device is an Anynet device The Anynet system supports Anynet devices only Connect only one receiver home theater Check if the Anynet device power cord is properly connected Check the Anynet device s Video Audio HDMI 1 3 cable connections Check whether Anynet HDMI CEC is set to On in the Anynet setup menu Check whether the TV remote control is in TV mode Check whether it is Anynet exclusive remote control Anynet doesn t work at a certain condition Searching channels Operating WISELINK When connecting or removing the HDMI 1 3 cable please make sure to search devices again or restart your TV Check if the Anynet Function of Anynet device is set on want to start Anynet Check if the Anynet device is properly connected to the TV and check if the Anynet HDMI CEC is set to On in the Anynet Setup menu Press the TV button on the TV remote control t
184. onnect a Digital Audio System to your TV 1 Connect an Optical Cable between the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jacks on the TV and the Digital Audio Input OPTICAL jacks on the Digital Audio System When a Digital Audio System is connected to the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack Decrease the gain volume of the TV and adjust the volume level with the System s volume control Digital Audio System O O TV Rear Panel Optical Cable Not supplied What is OPTICAL An optical cable converts an electric signal into an optical light signal and transmits it through glass fibers S PDIF is a transmission system of digital audio in the form of a light wave that uses a glass conductor gt 5 1CH audio is possible when the TV is connected to an external device supporting 5 1CH 2 Each Digital Audio System has a different back panel configuration When the COMPONENT IN or HDMI IN jacks are connected the Optical jack on the TV does not output audio If you want to hear audio connect the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack on the DVD player or Cable Satellite Box directly to an Amplifier or Home Theater not the TV Connecting an Amplifier DVD Home Theater 1 Connect Audio Cables between the AUDIO OUT R AUDIO L jacks on the TV and AUDIO IN L AUDIO R jacks on the Amplifier DVD Home Theater When an audio amplifier is connected to the AUDIO OUT R AUDIO L jacks Decrease the gain volume of t
185. op o Slide Show Girar Zoom Listar Pressione o bot o A ou V para selecionar Zoom e em seguida o bot o ENTER Cada vez que o bot o ENTER pressionado o tamanho da foto aumenta X1 X2 5 X4 X1 Restaura a foto ao tamanho original X2 Amplia a foto 2 vezes X4 Amplia a foto 4 vezes Para mover a imagem da foto acima abaixo esquerda direita pressione os bot es A V 4 D Para sair do modo WISELINK pressione o bot o WISELINK no controle remoto O cone de informa es de fun o Zoom exibido no canto superior esquerdo da tela cone OSD atual Fun o Zoom x2 Zoom x4 Amplia a foto 2 vezes Amplia a foto 4 vezes Zoom x1 Restaura a foto ao tamanho original Panor mica para baixo Panoramiza para baixo a fim de exibir a parte inferior de uma foto ampliada Panor mica para cima Panoramiza para cima a fim de exibir a parte superior de uma foto ampliada Panor mica direita Panoramiza direita a fim de exibir o lado direito de uma foto ampliada Panor mica esquerda Panoramiza esquerda a fim de exibir o lado esquerdo de uma foto ampliada Panor mica para baixo FINAL Panoramiza at a base de umafoto ampliada Panor mica para cima FINAL Panoramiza at o topo de uma foto ampliada Panor mica direita FINAL Panoramiza at a extrema direita de uma foto ampliada Panor mica esque
186. optimal reception i Channel iii 1 Press the MENU button to display the menu ma Press the A or V button to select Channel then press the ENTER button B su Antenna A k Auto Program gt 2 Press the A or Y button to select Fine Tune then press the ENTER button i D hanne Channel List Name On gt e gt Input Press the lt or button to adjust the fine tuning r Fine Tune 4 To store the fine tuning setting in the TV s memory press the ENTER button m To reset the fine tuning setting press the V button to select Reset then press the ENTER button m eset Press the EXIT button to exit ES CECI RET TN gt Only analog TV channels can be fine tuned gt x will appear next to the number of fine tuned channels Fine Tune Air 4 Fine Tuned Reset 4 Adjust Save O Retum Fine Tune Move Enter English 41 Setting the Color System Normally the TV can receive image and sound with good quality in Auto mode This mode detects the color signal sources automatically If the color implementation is unsatisfactory select any of PAL M PAL N or NTSC 1 Press the MENU button to display the menu mun a Press the A or V button to select Channel then press the ENTER button TENUES Air gt Auto Program gt ossa Channel List be Setup 2 Press the A or V button to select Color System then press the ENTER button O souna Color System Auto gt gt 3 Presst
187. or the standard factory settings Choose Music when watching music videos or concerts Choose Movie when watching movies Choose Speech when watching a show that is mostly dialog i e news input Choose Custom to recall your personalized settings see Customizing the Sound eu pma p Press the S MODE button on the remote control to select one of the standard sound settings Customizing the Sound The sound settings can be adjusted to suit your personal preference Alternatively you can use one of the automatic settings 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Sound then press the ENTER button E piciure Mode Custom gt 2 Pressthe A or V button to select Equalizer then press the ENTER button ns SRS Taura Or 4 3 Press the 4 or gt button to select a particular frequency to adjust E OR Press the A or V button to increase or decrease the level of the particular PE cms Or q frequency then press the ENTER button Press the EXIT button to exit a i TV Fqualzer gt R L Sound Balance Adjustment To adjust the sound balance of the R L O Speakers BP pire Frequency Adjustment 100Hz 300Hz 1KHz 3KHz 10KHz To adjust the level of different frequencies gt f you make any changes to the equalizer settings the sound mode is automatically switched to the Custom mode input Resetting the Equalizer Settings to the Factory Defaults
188. ot o ENTER para acessar o submenu do cone Matiz Vr 50 Vm 50 Setup Y Mais 3 Pressione o bot o EXIT para sair gt Demora aproximadamente um minuto para que o menu da tela desapare a Portugu s 18 Memorizando os canais Sua TV pode memorizar e armazenar todos os canais dispon veis para os canais off air ar e a cabo Ap s a memoriza o dos canais utilize os bot es CH A ou CH w para varrer os canais Estes bot es eliminam a necessidade de mudar os canais inserindo os d gitos dos canais H tr s etapas para a memoriza o de canais sele o de uma fonte de transmiss o memoriza o dos canais autom tica e adi o e exclus o de canais manual Selecionando a fonte do sinal de v deo Antes de a TV iniciar a memoriza o dos canais dispon veis voc deve especificar o tipo de fonte de sinal conectada TV isto ar ou sistema a cabo 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Canal e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o ENTER para selecionar Antena Pressione o bot o A ou V para selecionar Ar ou Cabo e depois pressione o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair Armazenando canais na mem ria M todo autom tico 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Canal e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Prog Auto e depois pr
189. p s ter reduzido a interfer ncia ajuste novamente a imagem de modo que ela fique centralizada na tela gt Mude primeiro para o modo PC a T 3 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu falam m Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o E Picture osigao bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar PC e em seguida o bot o ENTER lic Sound Auto Ajuste Reset Imagem 2 Pressione o bot o ENTER para selecionar Bloq Imagem setup 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Grosso ou Ajuste fino e em ve Blog imagem seguida o bot o ENTER BP ocu q Pressione o bot o 4 ou gt para ajustar a qualidade da tela e em seguida o sun bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair bod Bn gt Essa fun o pode alterar a largura da imagem Se necess rio ajuste a Lm posic o para o centro Portugu s 44 Alterando a posic o da tela poss vel ajustar a posi o da tela depois de conectar a TV ao PC gt Mude primeiro para o modo PC 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar PC e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Posi o e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para ajustar a Posi o V vertical Pressione o bot o lt ou gt
190. para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Canal e em seguida o bot o ENTER na Auto 2 Pressione o bot o ENTER para selecionar Antena M i Pressione o bot o A ou V para selecionar Ar ou Cabo e depois pressione o Coro PES bot o ENTER Y setup Pressione o bot o EXIT para sair Pressione o bot o ANTENNA no controle remoto para selecionar Ar ou Cabo gt Sea antena estiver conectada ao ANT1 IN AIR selecione Ar e se estiver conectada ao ANT 2 IN CABLE selecione Cabo on CD D E qe H IM ANT NAME gt Se ANT1 IN AIR e ANT2 IN CABLE estiverem conectados selecione a entrada de antena que voc deseja Se a entrada da antena nao for selecionada corretamente podera ser exibido um ruido na tela o Lett gt H gt E H Adicionando e removendo canais poss vel adicionar ou excluir um canal para exibir os canais que voc deseja Para usar a Lista de Canais execute primeiro a Programa o autom tica consulte a p gina 19 Len 77 77 H 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu ILL Pressione o bot o A ou V para selecionar Canal e em seguida o bot o E biure Antena Ar gt Prog Auto gt ENTER sound 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Lista de canais e em seguida o Sous bot o ENTER setup LNA 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Adicionado e em seguida o bot o ENTER veue Adicionado gt
191. peed Background Music Background Music Setting List 6 Press the A or V button to select the option then press the ENTER button dE S WA NDA NT Press the WISELINK button on the remote control to turn on the WISELINK mode H ANTENNA CHLIST WISELINK REC O O Gy REW STOP PLAY PAUSE E cam OE ce OT mo UR aie OEN Continued English 59 Using the Menu during a Slide Show Slide Show Speed Select to control the Slide Show Speed Each time the ENTER button is pressed the speed changes repeatedly Normal Slow Fast Background Music Select to choose whether you want to play MP3 files during a slide show Each time the ENTER button is pressed the background music activation changes repeatedly On Off Background Music Setting While the slide show is in progress MP3 files and folders under the same directory are displayed Select a folder using the A or V button and press the ENTER button The selected folder will be highlighted Press the RETURN button again to return to the slide show screen The selected background music is played gt f you turn Off the Background Music even if the Background Music Settings have been set up the background music will not be played List JPEG files and existing folders are displayed To exit WISELINK mode press the WISELINK button on the remote control Press the EXIT button to switch to the WISELINK start screen where another memory card c
192. positivo Portugu s 67 Como ouvir atrav s do receiver Home theater poss vel ouvir o som atrav s de um receiver em vez dos alto falantes da TV 1 Pressione o bot o Anynet Pressione o bot o A ou V para selecionar Receiver e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o 4 ou gt para selecionar Lig e em seguida o bot o ENTER Agora voc pode ouvir o som atrav s do receiver 3 Pressione o bot o EXIT para sair Quanto o receptor home theater estiver ajustado em Lig voc poder ouvir a reprodu o de E TVAr28 Recevier Deslig Nc nu eo Configura o Mover 5 Entrar Sair som pelo conector ptico da TV Quando a TV estiver exibindo um sinal DTV ar a TV emitir um som de 5 1 canais ao receptor do home theater Quanto a fonte um componente digital como um DVD e estiver conectada TV via HDMI somente ser ouvido som de 2 canais do receptor do home theater gt Seo seu receptor fornece suporte apenas ao udio ele pode n o aparecer na lista de dispositivos gt Oreceptor funcionar somente se a sa da Optical IN do receptor foi ligada corretamente tomada Optical Out da TV gt Ao executar a fun o WISELINK a sa da do som para o receptor pode n o ser adequada gt Ouvindo o som atrav s de um receiver haver restri es para utiliza o do PIP e dos menus relacionados ao udio MTS Idioma de Prefer ncia Solu o de problemas para o An
193. ppens contact the company that provides the external device to confirm the HDMI version then request an upgrade gt HDMI cables that are not 1 3 may cause annoying flicker or no screen display gt gt Connecting a DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box via DVI This connection can only be made if there is a DVI Output jack on the external device 1 Connect a HDMI DVI Cable or DVI HDMI Adapter between the HDMI IN 1 jack on the TV and the DVI OUT jack on the DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box Connect Audio Cables between the DVI IN HDMI 1 R AUDIO L jack on the TV and the AUDIO OUT jacks on the DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box TV Rear Panel ER vo Amo O E 2 Audio Cable Not supplied 1 HDMI DVI Cable Not supplied gt Each DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box has a different back panel configuration gt When connecting a DVD Player Cable Box Satellite receiver Set Top Box match the color of the connection terminal to the cable gt When using an HDMI DVI cable connection you must use the HDMI IN1 terminal English 13 Connecting a Digital Audio System The rear panel jacks on your TV make it easy to c
194. pressione o bot o ENTER Se voc possui uma TV a cabo digital selecione a fonte do sinal de sistema de cabo para Anal gico e Digital Entre em contato com a empresa local de TV a cabo para identificar o tipo de sistema a cabo existente em sua rea espec fica Para memorizar os canais pressione o bot o gt para selecionar Iniciar e em seguida pressione o bot o ENTER Entre em contato com a empresa local de TV a cabo para identificar o tipo de sistema a cabo existente em sua rea espec fica Continua o Portugu s 15 Ser o definidos Idioma do menu Modo loja Canais e Hora Iniciar o Plug amp Play oaa Selecionar idioma para OSD Idioma Menu English Espa ol Frangais Selecione Modo Home ao instalar esta TV em casa Loja Casa Selecione a antena para memorizar Ar Iniciar ici Cabo Iniciar Ar Cabo Iniciar Selecione o tipo de sinal a cabo da sua rea Anal gico IRC Digital HRC IRC 5 ATV come ar a memorizar todos os canais dispon veis Plug amp Pl Depois que todos os canais dispon veis s o armazenados o menu Prog Auto Auto Prog em andamento reaparece Pressione o bot o ENTER quando a memoriza o dos canais terminar Ajustar data e hora atuais exibido gt Para interromper a busca antes de terminar pressione o bot o ENTER com Parar selecionado Ar Canal 67 68 ntrar UM Ignorar PI PI Parar Programa o autom tica Mover E Ent
195. put for external devices such as a camcorder or VCR 9 COMPONENT IN 1 2 Component video Y Ps Pr and audio R AUDIO L inputs Use the right side panel jacks to connect a component that is used only occasionally such as a camcorder or video game The product color and shape may vary depending on the model a O HDMIIN 3 O WISELINK ere be CU amp e O S VIDEO AV IN 2 O AVIN2 O HEADPHONE Connect to the HDMI jack of a device with an HDMI output Connect a USB mass storage device to view photo files JPEG and play audio files MP3 S Video input for external devices with an S Video output Video and audio inputs for external devices You can connect a set of headphones if you wish to watch a television program without disturbing other people in the room English 7 Remote Control You can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV When using the remote always point it directly at the TV You can also use your remote control to operate your VCR Cable box DVD player or Set Top Box O POWER O 2 DVD Turns the TV on and off O NUMERIC BUTTONS Press to directly select a channel O Press to select additional channels digital and analog being broadcast 20 Press to backlight the VOL CH and active source button TV DVD CABLE STB VCR on the remote SOURCE Press to display all of the available video sources by the same station For
196. r Modo Lista Padr o e em seguida 0 bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Tudo Adicionado ou Favorito e em seguida o bot o ENTER gt Selecione a lista de canais que voc deseja exibir ao pressionar o bot o CH LIST Tudo Mostra Todos os canais quando voc pressiona o bot o CH LIST no controle remoto Adicionado Mostra os canais Adicionados quando voc pressiona o bot o CH LIST no controle remoto Favorito Mostra os canais Favoritos quando voc pressiona o bot o CH LIST no controle remoto Pressione o bot o EXIT para sair Pressione o bot o CH LIST no controle remoto para exibir as Listas de canais Portugu s 40 TV Canal ooo E piewe Antena T E Prog Auto V sound Sousa Lista de canais Y sem L Input TV picture Tudo Adicionado Favori Adicionado Favorito Setup Input ANTENNA CHLIST WISELINK REC l REW STOP PLaWAUSE FF T LE m m m eo ERRA PRA Identificando canais Voc pode dar um nome aos canais de forma que suas letras de chamada aparecam sempre que o canal for selecionado 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Canal e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Nome e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar o canal que receber um novo nome e depois pressione o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para
197. r dano permanente no Painel PDP O fato de assistir a TV PDP no formato 4 3 por um longo per odo de tempo pode deixar vest gios de bordas que s o exibidos nas partes esquerda direita e central da tela causados pela diferen a da emiss o de luz na tela A utiliza o de um DVD ou de um console de jogo pode causar um efeito similar na tela Danos provocados pelo efeito acima n o s o cobertos pela Garantia P s imagem na tela A exibic o de imagens est ticas de v deo games e PC por mais tempo que um determinado per odo pode produzir p s imagens parciais Para evitar esse efeito reduza o brilho e o contraste ao exibir imagens est ticas por um longo per odo de tempo Q Garantia A garantia n o cobre defeitos causados por reten o de imagens A queima de tela n o est coberta pela garantia Portugu s 3 INFORMAC ES GERAIS n Lista de teQureos scaena ecdecs 5 m Acess rios ccccecceseeeceecssesseseecoecsscseeseecerceeceteatsaesaeenees 5 m Visualiza o do Painel de Controle 6 m Visualiza o do Painel de Conex o 7 m Controle remoto 8 m Colocando as pilhas no controle remoto 9 CONEX ES m Conectando antenas VHF e UHF 9 m Conectando uma TV a cabo m Conectando um VCR sss m Conectando uma Camcorder Filmadora 12 m Conectando um DVD player decod
198. ral Information List of Features Adjustable picture settings that can be stored in the TV s memory Automatic timer to turn the TV on and off Aspecial sleep timer Excellent Digital Interface amp Networking With a built in HD digital tuner non subscription HD broadcasts can be viewed with no Cable Box Satellite receiver Set Top Box needed HDMI DVI connection of your PC to this TV Remote Control The supplied remote can be used to operate the TV as well as most DVD players Set top boxes Cable Boxes and VCRs Excellent Picture Quality DNle technology provides life like clear images SRS TruSurround XT SRS TruSurround XT provides a virtual Dolby surround system Accessories Please make sure the following items are included with your TV If any items are missing contact your dealer Remote Control Power Cord Owner s Instructions Warranty Card Cloth Clean AAA Batteries Safety Guide Manual Fa E L j iy U Ferrite Core for Ferrite Core for Ferrite Core for Power Cord Side AV S Video Headphone gt See the bottom of the page for Ferrite Core usage The following parts are sold separately and are available at most electronics stores Component Cables RCA Q PC Cable PC Audio Cable Optical Cable Antenna Cable gt Ferrite Core Power Cord Audio Video Cable S Video Cable Headphone EM usw Uh UBER The ferrite cores are used to shield the cables fro
199. rar Ir Ignorar f Plug amp Play M Auto Prog incompleto 14 Canais memorizadas Ar 9 Cabo 6 Pressione o bot o 4 ou gt para mover at M s Data Ano Hora Minuto ou am pm Defina a data e a hora desejadas pressionando o bot o A ou Y e depois pressione o bot o MENU gt Defina diretamente M s Data Ano Hora e Minuto pressionando os bot es com n meros no controle remoto 7 Amensagem Bom filme exibida Ao terminar pressione o bot o ENTER gt Mesmo se o bot o ENTER n o for pressionado a mensagem desaparecer Bom filme automaticamente depois de alguns segundos ox Se voc quiser reinicializar esse recurso TV e Configura o E picture 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu E Idioma Portugu s gt Pressione o bot o A ou V para selecionar Configura o e em seguida o ud E d bot o ENTER O ranner Closed Caption Setup Transpar ncia do menu M dio Y Mais 2 Pressione o bot o ENTER para selecionar Plug amp Play Para obter mais detalhes sobre a configura o de op es consulte as p ginas 15 16 a ups gt Orecurso Plug amp Play s est dispon vel no modo TV e DTV Ser o definidos Idioma do menu Modo loja Canais e Hora Portugu s 16 Alterando canais Utilizando os bot es de canais aid PR co ic ABES GR aa i VOL CH 1 Pressione o bot o CH N ou CH v para mudar os canais i 2 i MUTE gt Quando voc pressi
200. rda FINAL Panoramiza at a extrema esquerda de uma foto ampliada Pressione o bot o WISELINK no controle remoto para ativar o modo WISELINK Portugu s 62 PIVISELINK Mover E Entrar O Retornar BUISELINK Photo d POTE NM NU NNT ANTENNA CHLIST WISELINK REC REW STOP PLAYIPAUSE i DR ca MEN a Ree ir SEREEN E Utilizac o da Lista de m sicas MP3 Voc pode reproduzir os arquivos MP3 salvos em um dispositivo de mem ria de v rias maneiras 1 Depois de mudar para o modo WISELINK selecione o dispositivo de mem ria que voc inseriu Consulte a p gina 56 BWISELINK 2 Pressione o bot o lt ou gt para selecionar Music e em seguida o bot o ENTER S o exibidos os arquivos MP3 e as pastas existentes 3 Pressione os bot es A ou V para selecionar um arquivo a ser reproduzido e em seguida o bot o ENTER i gt Aa o de pressionar o bot o ENTER enquanto um arquivo de m sica est Ee E real ado o reproduz imediatamente ML meme gt Aa o de pressionar o bot o ENTER enquanto uma pasta est real ada BEEN mostra os arquivos de m sica na pasta gt Para selecionar um arquivo na pr xima p gina pressione o bot o REW ou ESSO TR FF gt cone de pasta 4 Para selecionar todos os arquivos pressione o bot o INFO para exibir o menu de m sicas Aperte o bot o ENTER para selecionar Reproduzir Repetir oo m sica or Cancel the selected file
201. re fs M Sound channel gt Input fl E picture fs M Sound channel seu Input E picture f M Sound Channel sew g gt Input a Plug amp Play Language Time Plug amp Play Language Time Caption Y More Setup uoo More Blue Screen Melody Light Effect In Watching TV Energy Saving Blue Screen Melody Energy Saving Y More English Off Medium Off Off Medium Off In Standby Always gt gt gt Ld Ld gt Ld Using the Energy Saving Feature This feature adjusts the power consumption of the unit in order to save energy 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button Press the A or V button to select Energy Saving then press the ENTER button Press the A or V button to select Off Low Medium or High then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Off Switches off the Energy Saving mode Low Operates in standard mode Medium Enters medium power saving mode High Enters maximum power saving mode Preventing Screen Burn in E picture 6 V Sound b Channel E picture fs V Sound O channel fs Input 4 More Blue Screen Off gt Melody Medium gt Light Effect In Watching TV gt gt Energy Saving Off gt Blue Screen Melody Light Effect To redu
202. reen To exit WISELINK mode press the WISELINK button on the remote control 2 The rotated file is not saved The Rotating function information icon Displayed at the top left of the screen Current OSD Function Rotating 90 To rotate a photo by 90 degrees Rotating 180 To rotate a photo by 180 degrees Rotating 270 To rotate a photo by 270 degrees Rotating 0 To rotate a photo to its original state CT Ae Nou Ne i Press the WISELINK button on the remote control to turn on the WISELINK mode i ANTENNA CHLIST WISELINK REC 9OOQvp REW STOP PLAY PAUSE 1 RM ps ORE un RET qu ny eo E eee Continued English 61 Zooming In 1 After switching the mode to WISELINK select the memory device that you have inserted Refer to page 56 2 Press the 4 or gt button to select Photo then press the ENTER button JPEG files and existing folders are displayed B ISELINK Move Enter Return 3 Press the A V 4 D buttons to select a file then press the ENTER button E en Pressing the button over a photo icon shows the currently selected photo in full Photo screen 4 Press the INFO button to display the option Slide Show Rotate Zoom List Press the A or V button to select Zoom then press the ENTER button Each time the ENTER button is pressed the photo size increases X1 X2 X4 e X1 Restore the photo to its original size X2 Zoom in to the phot
203. reen Blue Yellow Magenta and Cyan You can change the background color of the caption The default is Default E picture Caption On Foreground Opacity This option consists of Default Transparent Translucent Solid 5 and Flashing You can change the opacity of the letter E NUM Background Opacity This option consists of Default Transparent Translucent Solid D channel and Flashing You can change the background opacity of the s caption E Return to Default This option sets each of Size Font Style Foreground Color Background Color Foreground Opacity and Background Opacity to its default picture Size Default Font Style Default sound Foreground Color Default Background Color Default O channel Foreground Opacity Default Background Opacity Default Setup Return to Default Input Press the CAPTION button on the remote control to select On or Off English 49 Viewing Closed Captions On Screen Text Messages Analog The Analog Caption function operates in either analog TV channel mode or external signal mode Depending on the broadcasting signal the Analog Caption function may operate on digital channels 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button 2 Pressthe A or V button to select Caption then press the ENTER button 3 Press the ENTER button to select Caption Press the A or V but
204. ress the ENTER button Press the A or V button to select Image Reset then press the ENTER button The message Image Reset is completed appears on the screen Press the EXIT button to exit gt The previously adjusted settings will be reset to the factory defaults Setting the Home Theater PC This function enables you to view higher quality pictures while in PC Mode After setting the Home Theater PC function to On you can go into the Detailed Settings menu and make adjustments without affecting settings in the regular TV mode 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button Press the A or V button to select Home Theater PC then press the ENTER button Press the A or V button to select Off or On then press the ENTER button Press the EXIT button to exit gt This function is available only in PC mode English 45 TV n 9 picture Image Lock gt Y Sound Auto Adjustment Image Reset TV 9 picture Image Lock gt Position gt sound Auto Adjustment Y setup Input E ve E Image Reset is completed y e SEUD E ricture 4 More Blue Screen Off gt Melody Medium gt PC gt Light Effect In Watching TV gt YM Setup E picture 4 More E Blue Screen Off Y sound Melody Medium PC Light Effect On Y More Ts Input Time Setting Setting the Ti
205. rote o de Conte do Digital de Alta Largura de Banda gt Cada DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top possui uma configura o diferente para o painel traseiro Ao conectar via HDMI n o preciso conectar cabos de udio Voc precisa conectar cabos de udio somente quando conectar via HDMI DVI Pode n o estar saindo som da TV ou as imagens podem ser exibidas com cores anormais quando estiverem conectados DVD players cabos receptores de sat lite que suportem vers es HDMI anteriores 1 3 Ao conectar um cable HDMI mais antigo e n o ouvir o som conecte o cable HDMI entrada HDMI IN 1 e os cabos de a dio s entradas DVI IN HDMI1 R AUDIO L no painel traseiro da TV Caso isso aconte a entre em contato com a empresa fornecedora do dispositivo externo para confirmar a vers o HDMI em seguida solicite uma atualiza o Parte dos cabos de HDMI de vers es inferiores podem causar oscila es desagrad veis ou a falta de exibi o de tela Neste caso use um cabo compat vel com a vers o mais recente do HDMI HDMI 1 3 gt gt Esta conex o s pode ser efetuada se existir uma tomada de sa da DVI no dispositivo externo 1 Conecte um cabo HDMI DVI ou um adaptador DVI HDMI entre o conector HDMI IN 1 na TV e o conector DVI OUT no DVD player decodificador receptor de sat lite Set Top Conecte cabos de udio entre a tomada DVI IN HDMI 1 R AUDIO L na TV e as tomadas AUDIO
206. s s cores mais naturais com base em fontes de programas Efeito Wide O espa o de cores do Efeito Wide oferece tonalidades de cores intensas e sofisticadas Estabilidade de branco Vrm Offset Verde Offset Azul Offset Verm Gain Verde Gain Azul Gain Res Padr o Voc pode ajustar a temperatura da cor para obter imagens com cores mais naturais Vrm Offset Verde Offset Azul Offset Verm Gain Verde Gain Azul Gain Res Padr o Alterar o ajuste atualizar a tela ajustada Selecione a op o desejada pressionando o bot o A ou V e em seguida pressione o bot o ENTER Pressione o bot o lt ou gt at obter o ajuste ideal Vrm Offset Ajusta a tonalidade da cor vermelha Verde Offset Ajusta a tonalidade da cor verde Azul Offset Ajusta a tonalidade da cor azul Verm Gain Ajusta o brilho da cor vermelha Verde Gain Ajusta o brilho da cor verde Azul Gain Ajusta o brilho da cor azul Res Padr o A estabilidade de branco estabelecida anteriormente retornar aos padr es de f brica Meu controle de cor Cor de rosa Verde Azul Branco Res Padr o Essa configura o pode ser ajustada de acordo com suas prefer ncias pessoais Cor de rosa Verde Azul Branco Selecione a cor desejada pressionando o bot o A ou V e em seguida pressione o bot o ENTER Pressione o bot o lt ou gt at obter o ajuste ideal gt Quando se estiver usando o Recurso Meu controle de cor a imagem atual permanece em movim
207. s dicas de solu o de problemas for aplic vel entre em contato com o centro de atendimento ao cliente da Samsung mais pr ximo Problema Solu o poss vel Qualidade de imagem inferior Tente outro canal Ajuste a antena Verifique todas as conex es da fia o Som com qualidade deficiente Tente outro canal Ajuste a antena Sem imagem ou som Tente outro canal Pressione o bot o SOURCE Certifique se de que a TV esteja ligada na tomada Verifique as conex es da antena Verifique se o bot o MUTE est desativado NSem som ou som muito baixo no volume m ximo A imagem desce verticalmente Verifique primeiro o volume das unidades conectadas TV receptor de transmiss o digital DVD receptor de transmiss o a cabo VCR etc Em seguida ajuste o volume da TV de acordo Verifique todas as conex es A TV est funcionando irregularmente Desligue a TV por 30 segundos em seguida tente lig la novamente ATV n o liga Certifique se de que a tomada de parede esteja funcionado Controle remoto com defeito Substitua as pilhas do controle remoto Limpe a parte superior do controle remoto janela de transmiss o Verifique os terminais das pilhas Pressione o bot o TV para colocar o seu controle remoto no modo TV Verifique se o controle remoto est com pilhas Verifique se as extremidades das pilhas e est o inseridas corretamente Problem
208. s feature check if there is an Anynet logo on it To connect to a TV Connect the HDMI 1 HDMI 2 ERRA REDE se Anynet Device 1 Anynet Device 2 Anynet Device 3 Of HDMI 3 jack on the TV and the HDMI OUT jack of the e E B gt EE D corresponding Anynet device using an HDMI cable HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT j eee E HDMI 1 3 Cable J HDMI 1 3 Cable HDMI 1 3 Cable To connect to a Home Theater 1 Connect the HDMI 1 HDMI 2 or HDMI 3 Anynet Device 1 Anynet Device 2 jack on the TV and the HDMI OUT jack of the corresponding Anynet HOM OUT device using an HDMI cable rj 2 Connectthe HDMI IN jack HDMI 1 3 Cable of the home theater and Home Theater Anynet Device 3 the HDMI Ped on a ne corresponding Anyne B device using an HDMI HDMIOUT DIGTALAUDON HDMIIN HDMI OUT cable GP B cy GE i HDMI 1 3 Cable 7 HDMI 1 3 Cable Optical Cable gt Connect the Optical cable between the Digital Audio Out Optical jack on your TV and the Digital Audio Input on the Home Theater
209. s function enables you to view and listen to photo BASELINE JPEG and audio files MP3 saved on a USB Mass Storage Class device Insert a USB device containing JPEG and or MP3 files into the WISELINK jack USB jack on the side of the TV TV Side Panel USB Not supplied gt WISELINK only supports USB Mass Storage Class devices MSC MSC is a Mass Storage Class Bulk Only Transport device Examples of MSC are Thumb drives and Flash Card Readers It does not support USB HDD and HUB This product supports USB devices that have only 512byte data block size Do not apply excessive force when you insert eject the memory card or USB device Do not place the memory card or USB device near a strong electro magnetic device Do not allow metal substances to come in contact with the terminals on the memory card Do not bend drop or apply strong shock to memory cards or USB devices Only alphanumeric characters must be used as a folder name or filename photo music The filename with non alphanumeric characters is displayed with 4922 If a filename is too long the filename is represented as follows filename jpg or filename mp3 The file system supports FAT 16 32 not NTFS Certain types of USB Digital camera and audio devices may not be compatible with this TV Before inserting your memory card or USB device into the TV please back up your files SAMSUNG is not responsible for any data file damage or da
210. s in the corner of the screen If Just Scan is selected in some external devices the damaged picture may appear in the corner of the screen This symptom is caused by external devices not TV English 69 Wall Mount Kit Specifications VESA Install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor When attaching to other building materials please contact your nearest dealer If installed on a ceiling or slanted wall it may fall and result in severe personal injury Product Family inch VESA Spec A B Standard Screw Quantity 23 26 200 100 M4 32 40 200 200 M6 46 52 600 400 LCD TV E 700 400 4 No VESA M8 57 70 800 400 80 1400 800 42 50 600 400 4 55 70 800 400 PDP TV M8 63 No VESA 6 80 1400 800 4 We provided the standard dimensions for wall mount kits as shown in the table above When purchasing our wall mount kit a detailed installation manual and all parts necessary for assembly are provided Do not use screws longer than the standard dimension as they may cause damage to the inside of the TV set For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications the length of the screws may differ depending on their specifications Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications Do not use fasten the screws too strongly this may damage the product or cause the product to fall le
211. segundos Atualizar a vers o XXXX para vers o O sistema deve ser inicializado apas realizado uma atualiza o Portugu s 54 OK Cancelar Esta fung o permite exibir e ouvir arquivos de foto BASELINE JPEG e udio MP3 salvos em um dispositivo de mem ria Insira um dispositivo USB contendo arquivos JPEG e ou MP3 na tomada WISELINK tomada USB na lateral da TV Painel lateral da TV USB n o fornecido VV V NN Y Y V VV V Y Y VV NN V O WISELINK suporta apenas os dispositivos de Classe de armazenamento em massa USB MSC MSC um dispositivo de armazenamento de massa Mass Storage Class Bulk Only Transport Os exemplos de MSC s o os pendrives e leitores de cart o Flash Ele n o suporta USB HDD e HUB Este produto suporta apenas os dispositivos USB com o tamanho de bloco de dados de 512 bytes N o aplique for a excessiva ao inserir ejetar o cart o de mem ria ou dispositivo USB N o coloque o cart o de mem ria ou dispositivo USB perto de um dispositivo eletromagn tico forte N o permita que subst ncias met licas entrem em contato com os terminais no cart o de mem ria N o flexione derrube ou aplique choques fortes nos cart es de mem ria ou dispositivos USB Devem ser usados apenas caracteres alfanum ricos como nome de pasta ou arquivo foto m sica O nome de arquivo com caracteres n o alfanum ricos exibido com Se um nome de arquivo for mu
212. selecionar Lig ou Deslig NOTA DE MARCA REGISTRADA E LICEN A DE MARCA SRSCO TruSurround XT SRS e ce xSymbol s o marcas registradas da SRS Labs Inc A tecnologia TruSurround XT incorporada sob licen a da SRS Labs Inc Selecionando uma trilha de Som multicanal MTS digital O sistema de transmiss o da TV digital tem a capacidade de realizar a transmiss o simult nea de diversas trilhas de udio por exemplo tradu es simult neas do programa em idiomas estrangeiros A disponibilidade dessas multitrilhas adicionais depende do programa Idioma de prefer ncia x x aa SS 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu am EUER Pressione o bot o A ou V para selecionar Som e em seguida o bot o E Equalizador gt ENTER y SRS TruSurround XT Deslig gt i E m N 2 O Channel Volume Autom tico Deslig gt 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Op es Multi Rastreio e em Mudo intemo Desig gt M Setup seguida o bot o ENTER Lom 3 Pressione o bot o ENTER para selecionar Idioma de Prefer ncia Pressione o bot o A ou V para selecionar o idioma desejado Ingl s Espanhol ou Franc s e em seguida pressione o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair gt Voc pode selecionar apenas os idiomas em que a transmiss o original est sendo feita Pressione o bot o MTS no controle remoto para escutar em um idioma diferente do preferido Portugu s 35 Selecio
213. selecionar uma letra um n mero ou um espaco em branco O resultado a sequ ncia A Z 0 9 espa o em branco Pressione o bot o para alternar para o pr ximo campo a ser selecionado Selecione uma segunda letra ou d gito pressionando o bot o A ou V conforme acima Repita o processo para selecionar os tr s ltimos d gitos Ao terminar pressione o bot o ENTER para atribuir o novo nome Para apagar o novo nome selecione Apagar pressionando o bot o lt ou gt e em seguida pressione o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair gt Os nomes dos canais de transmiss o digital s o atribu dos automaticamente e portanto n o podem ser criados pelos usu rios Sintonia fina dos canais anal gicos v n E picture A Y Sound 9s v Setup Input Antena Ar gt Prog Auto 2 Lista de canais Y Sintonia fina LNA R M Sound Channel Y sw T Input tinto e Picture fs Sound Y setup E Ts Input Limpar Limpar Limpar Limpar Limpar Limpar Limpar Limpar Limpar Limpar Utilize a sintonia fina para ajustar manualmente um determinado canal para tima recep o 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Canal e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Sintonia fina e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o 4 ou gt para ajustar a sintonia fina
214. sic All When all music files in the folder are played once Pressing PLAY PAUSE button on the remote control Music Play Pause stops music for a while Pressing this button once more resumes music Music stops by pressing STOP button on the remote control Music Stop Press the WISELINK button on the remote control to turn on the WISELINK mode English 63 PIISELINK Move Enter O Return IT 002 Beates Yesterday WP 003 Fallin Love TIT 004 Tom Waits Time Select SzzHMusic Menu Move Play Return 7 Folder icon dd Music list icon gt Move to the previous folder stage icon WISELINK Music E n Song feaLTENY TIT 002 Beaties Yesterday WI oosFallinLoie 004 Tomas Time CJ NO NT NOT ANTENNA CHLIST WISELINK REC O O Gy REW STOP PLAY PAUSE 4 EE am EN m On RUE o M DR Using the Setup Menu Setup displays the user settings of the WISELINK menu 1 After switching the mode to WISELINK select the memory device that you have inserted Refer to page 56 2 Press the 4 or gt button to select Setup then press the ENTER button The Setup menu is displayed 3 Pressthe A or V button to select an item you want then press the ENTER button 4 Pressthe A or V button to select the option then press the ENTER button Slide Show Speed Select to control the Slide Show Speed You can select Fast Normal or Slow Background Music Select whether to
215. sitivo com sintonizador interno Bot o de VOL Dispositivo de udio Com o Receiver ativado Bot o MUTE gt A fun o Anynet somente funciona quando a fonte ativa no controle remoto da TV est ajustada para TV gt O bot o REC funciona apenas no estado grav vel gt N o poss vel controlar dispositivos Anynett usando os bot es situados na lateral da TV S poss vel controlar dispositivos Anynet com o controle remoto da TV gt Pode acontecer do controle remoto da TV n o funcionar sob certas condi es Nesse caso selecione o dispositivo Anynet novamente gt As fun es Anynet n o funcionam com produtos de outros fabricantes gt As opera es lt lt gt gt podem ser diferentes dependendo do dispositivo A grava o Voc pode gravar um programa da TV usando um gravador Pressione o bot o REC Inicia a grava o Somente quando o dispositivo de grava o habilitado Anynet estiver conectado gt Voc tamb m pode agravar as transmiss es da fonte selecionando Gravar depois de pressionar o bot o Anynet gt Pressione o bot o REC para gravar o programa ao qual est assistindo Ao assistir um video a partir de um outro dispositivo o v deo do dispositivo gravado gt Antes de gravar verifique se a tomada da antena est corretamente conectada ao dispositivo de grava o Para a conex o correta da antena ao dispositivo da grava o consulte o manual do usu rio do dis
216. st 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button Tam Press the A or V button to select PC then press the ENTER button restam le sound Auto Adjustment 2 Press the ENTER button to select Image Lock pos 3 Pressthe A or V button to select Coarse or Fine then press the ENTER button B ren Press the lt or gt button to adjust the screen quality then press the ENTER Fine button Press the EXIT button to exit gt This feature may change the width of the image If necessary adjust the position to center Continued English 44 Changing the Screen Position You can adjust the position of the screen after connecting the TV to your PC gt Change to the PC mode first 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button Press the A or V button to select PC then press the ENTER button Press the A or V button to select Position then press the ENTER button Press the A or V button to adjust the V Position Press the lt or gt button to adjust the H Position Press the ENTER button Press the EXIT button to exit Initializing the Screen Position gt Change to the PC mode first 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button Press the A or V button to select PC then p
217. sulte Personalizando o som Pressione o bot o S MODE no controle remoto para selecionar uma das defini es de som padr o DUO IC E Kee COT Personalizando o som Voc pode ajustar as defini es de som de acordo com as suas prefer ncias pessoais Opcionalmente utilize um dos ajustes autom ticos 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu A i i A TV E a Pressione o bot o A ou V para selecionar Som e em seguida o bot o ENTER E picture Modo Personalizado gt i i i i 2 Pressioneo bot o A ou V para selecionar Equalizador e em seguida o bot o cons SRS TuSunound XT gt Desig ENTER Op es Multi Rastreio gt Channel Volume Autom tico Deslig gt 3 Pressione o bot o 4 ou gt para selecionar uma determinada frequ ncia para PEN oua cR e ajuste Pressione o bot o A ou V para aumentar ou diminuir o n vel de determinada frequ ncia e em seguida pressione o bot o ENTER GS input TV Pressione o bot o EXIT para sair BP ricture gt Ajuste da estabilidade do som E D Para ajustar a estabilidade do som dos alto falantes D E Ajuste da freq ncia 100Hz 300Hz 1KHz 3KHz 10KHz Para ajustar o n vel de diferentes frequ ncias gt Se os ajustes do equalizador forem alterados o modo de som passar automaticamente para o modo Personalizado Ts Input Redefini o dos ajustes do Equalizador para os padr es de f brica E oem Modo Perso
218. t HDMI CEC Auto Turn Off Searching Connections Setting an Anynet Device to turn Off Automatically when the TV is Turned Off 2 Pressthe A or Y button to select Auto Turn Off then press the ENTER button eee NUN Anynet HDMI CE He 3 Press the A or V button to select On then press the ENTER button Auto Turn Off of 2 The Auto Turn Off function is enabled Searching Connections gt If you select Off the Auto Turn Off function is canceled Press the EXIT button to exit gt The active source on the TV remote must be set to TV to use the Anynet function gt f you set Auto Turn Off to On connected external devices are also turned off when the TV is turned off However if the device is recording it may not be turned off On Scanning and Switching between Anynet Devices 1 Press the Anynet button TVAir28 2 Anynet devices connected to the TV are listed Qj Recevier Off 2 Connect DVDR 2 Pressthe A or Y button to select a particular device and press the ENTER button pem It is switched to the selected device 3 If you cannot find a device you want press the A or V button to select Searching Connections then press the ENTER button The message Configuring Anynet connection is displayed When searching devices complete the connected devices are listed in the Anynet s Anynett Setup menu Anynet HDMI CEC On gt Auto Turn Off On gt Searching Connections gt Swit
219. t vel ser exibida Ao tentar exibir um arquivo que excede 8MB a mensagem Arquivo muito grande para decodificar ser exibida Quanto mais alta a resolu o da imagem mais demorada a exibi o Voc n o pode decodificar imagens al m da resolu o horizontal de 5000 Voc n o pode decodificar imagens al m da resolu o vertical de 4000 Op NI NIC e t Pressione o bot o WISELINK no controle remoto para ativar o modo WISELINK i ANTENNA CHLIST WEELNK REC 1 REW STOP PLAY PAUSE y i EO aa CEN ae Ne Misses Portugu s 57 Utiliza o do menu Op es Slide Show Inicia uma apresenta o de slides Consulte Como assistir a uma apresenta o de slides na p gina 59 Girar Voc pode girar as imagens no modo de tela cheia As imagens s o giradas na ordem de 90 180 270 e 0 estado original Consulte Rota o na p gina 61 gt Voc n o pode salvar uma imagem girada gt Pode ser necess rio um longo per odo para girar um arquivo grande Zoom Voc pode ampliar as imagens no modo de tela cheia As imagens s o ampliadas na ordem de X2 X4 e X1 tamanho original Consulte Zoom na p gina 62 gt Voc n o pode salvar uma imagem ampliada gt Quando a resolu o da imagem JPEG maior que o tamanho da tela voc n o pode usar a fun o de Zoom gt A fun o de zoom n o est dispon vel para os arquivos de imagem com resolu o 1920x1080 ou superior Listar Exibe os
220. ta loss The data files in memory cards might be erased due to electrostatic discharge EST loose contact or dust Some memory devices may not be recognized when the TV is turned on and switched to WISELINK Mode If this occurs remove and reinstall the memory device in question Directly connect the USB device to the USB jack on your TV Compatibility problems may occur when using a USB hub We recommended using the sequential JPEG format If the progressive JPEG mode is used decoding may fail due to use of much memory When the loading Fig icon is displayed do not remove the USB device PTP Picture Transfer Protocol or MTP Media Transfer Protocol is not supported on this TV USB devices that require their own driver CDs may not be recognized When the USB device is connected to the PC Windows searches the eligible driver for the device But the USB device is not the bulk only device so you cannot use it on the PC V V V VV Y VV VN VY Vo VV V Y English 55 Using the WISELINK Mode 1 Press the MENU button to display the menu E a Press the ENTER button to select Input EN us 5 Press the A or V button to select WISELINK then press the ENTER button 3 Edit Name d WISELINK o Anynet HDMI CEC Channel semp 2 Pressthe A or V button to select a corresponding memory device then press the ENTER button A menu for selecting the Photo or Music files or setup function on a selected memory device will be displ
221. tal TV broadcast system is capable of simultaneous transmission of many audio tracks for example simultaneous translations of the program into foreign languages The availability of these additional multitracks depends upon the program Preferred language 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Sound then press the ENTER button 2 Press the A or V button to select Multi Track Options then press the ENTER button 3 Press the ENTER button to select Preferred Language Press the A or V button to choose the language English Spanish or French you want then press the ENTER button Press the EXIT button to exit gt You can only select the language from among the actual languages being broadcast Press the MTS button on the remote control to listen to the language other than the preferred language English 35 V Sound EE picture Mode Custom gt Equalizer gt Y sound SRS TruSurround XT Off gt Channel Auto Volume Off gt Internal Mute Off gt SA Setup E biure gi 6 Y Sound Channel Setup input Choosing a Multi Channel Sound MTS Track Analog Depending on the particular program being broadcast you can listen to Mono Stereo or SAP Multi Track Sound TG i EE picture Mode Custom 1 Press the MENU button to display the menu Equalizer Press the A or Y button to select Sound then press the ENTER button S Sound RSR SATTU
222. terrompe a m sica por um tempo Pressionar o bot o mais uma vez retoma a m sica M sica Reproduzir Pausa A m sica interrompida ao pressionar o bot o STOP M sica Parar M sica no controle remoto ANTENNA CHLIST WISELINK REC OOO REW STOP PLAY PAUSE y PERU MN c QE ap MAP q 2 IE Pressione o bot o WISELINK no controle remoto para ativar o modo WISELINK i O NONO Portugu s 63 Utiliza o do menu Configura o Exibe as configura es do usu rio no menu WISELINK 1 Depois de mudar para o modo WISELINK selecione o dispositivo de mem ria que voc inseriu Consulte a p gina 56 2 Pressione o bot o lt ou gt para selecionar Setup e em seguida o bot o ENTER O menu Configura o exibido 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar o item desejado e em seguida o bot o ENTER 4 Pressione o bot o A ou V para selecionar a op o e em seguida o bot o ENTER Velocidade de Slide Show Selecione para controlar a velocidade da apresenta o de slides Voc pode selecionar R pido Normal ou Lento M sica de Fundo Selecione se ir ou n o reproduzir arquivos MP3 durante uma apresenta o de slides Voc pode selecionar a M sica de fundo como Lig ou Deslig Ajuste de M sica de Fundo Enquanto a apresenta o de slides est em andamento use o Ajuste da m sica de fundo para selecionar um arquivo de m sica para ouvir Selecione um arquivo MP3 como
223. the USB port located on the side of your TV 1 Insert a USB drive containing the firmware upgrade into the USB Upgrade Port on the side of the TV 2 Pressthe MENU button to display the menu Press the A or V button to select Setup then press the ENTER button Press the A or V button to select SW Upgrade then press the ENTER button 4 Pressthe A or V button to select USB then press the ENTER button The message Scanning for USB It may take up to 30 seconds is displayed 5 Ifthe firmware on the USB is properly recognized the message Upgrade E rise ee Erat version xxxx to version xxxx The system would be reset after upgrade is sound HDMI Black Level Low displayed do Fim Mode Off Press the lt or gt button to select OK then press the ENTER button FundionHep On gt The upgrade starts Please be careful not to disconnect the power or remove the USB drive while upgrades are being applied The TV will shut off and turn on automatically after completing the firmware upgrade Y Sound 2 When software is upgraded video and audio settings you have made will Channel return to their default factory settings We recommend you write down your settings so that you can easily reset them after the upgrade Setup Input Scanning for USB It may take up to 30 seconds E radi Upgrade version XXXX to version XXXX The system would be reset after upgrade OK Cancel English 54 Thi
224. tion Press the A or V button at the bottom of the remote to select the desired channel in the PIP window then press the ENTER button gt MAIN PC HDMI 1 2 3 Component 1 2 Y soup PIP TV Analog Press the EXIT button to exit Press the PIP CH A and CH v buttons on the remote control to change the PIP COD channel i C CO CJ SLEEP SR MTS Ya J CO l a isa OS OL n Freezing the Current Picture 1 Press the STILL button to freeze a moving picture FUE tragam gt Normal sound will still be heard Press again to cancel EB Co i gt To prevent screen burn in this function will automatically cancel after 5 i d em em mt dod minutes English 33 Sound Control Using Automatic Sound Settings Your TV has automatic sound settings Standard Music Movie Speech and Custom that are preset at the factory Or you can select Custom which automatically recalls your personalized sound settings 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or V button to select Sound then press the ENTER button E biure Mode Standard san 2 Press the ENTER button to select Mode Press the A or V button to select Guns eae ein 3 Standard Music Movie Speech or Custom sound setting then press the a Mult Track Options Speech ENTER button Channel Auto Volume x Internal Mute T setup Press the EXIT button to exit Choose Standard f
225. tion rmm DECRETA gt Pressione o bot o A ou V para selecionar Lig e em seguida o bot o ENTER f Sound Channel Y Setup Gs input 4 Pressione o bot o A ou V para selecionar Modo de legenda e em seguida TV o bot o ENTER Pressione o bot o A ou Y para selecionar o submenu E pawe Closed Caption Fa CC1 CC4 ou Texto 1 Texto 4 desejado e em seguida o bot o ENTER Modo de legenda RES Y Sound Pressione o bot o EXIT para sair ore O padr o Padr o CC1 O servi o Primary Synchronous Caption Legenda s ncrona principal input Trata se de legendas no idioma principal que devem estar sincronizadas com o som preferivelmente correspondente a um determinado quadro e CC2 As Special Non Synchronous Use Captions Legendas de uso nao sincrono especial Este canal transmite dados que se destinam a ampliar as informa es transmitidas no programa CC3 O servi o Secondary Synchronous Caption Legenda s ncrona secund ria Dados alternativos de legendasrelacionadas ao programa geralmente legendas no idioma secund rio e CC4 Special Non Synchronous Use Captions Legandas de uso nao sincrono especial Semelhantes ao CC2 Texto 1 First Text Service Primeiro servi o de texto Ele pode constituir se de diversos dados n o relacionados a programa Texto 2 Second Text Service Segundo servi o de texto Dados adicionais normalmente n o relacionados a programas Texto 3
226. tionally left blank This page Is intentionally left blank Manual do Usu rio Registe o seu produto e participe das nossas promo es no site www samsung com global register Registre aqui o modelo e o n mero de s rie para consulta futura Modelo No de s rie Informa es importantes sobre a garantia com rela o visualiza o no formato da TV Os monitores PDP formato wide screen 16 9 rela o de largura x altura da tela s o projetados essencialmente para exibir v deo full motion de movimento total no formato wide screen As imagens exibidas na tela devem estar principalmente no formato de wide screen 16 9 ou expandido para preencher a tela se o modelo tiver esse recurso e devem estar em movimento constante A exibi o de gr ficos e imagens paradas na tela como as barras pretas laterais nas programa es e v deos da TV em formato padr o n o expandido deve limitar se a n o mais de 50 do total de visualiza es na TV por semana Al m disso a visualiza o de outras imagens e textos parados como relat rios da bolsa de valores telas de v deo game logotipos de esta o websites ou gr ficos e padr es de computadores deve ter um uso limitado em todos os monitores de plasma conforme mencionado acima A exibi o de imagens paradas que ultrapasse as orienta es acima pode causar um desgaste irregular dos monitores de plasma e consequentemente problemas de imagens fantasmas permanentes
227. tiva o modo Economia de Energia Baixa Opera no modo padr o M dio Entra no modo Economia de Energia m dia Alto Entra no modo Economia de Energia m xima Evitando queima de tela mn M I 2 lt Mais Tela Azul Y sound Melodia Deslig gt M dio gt Channel Efeito luminoso Modo TV Economia energia Deslig MEETS 4 Mais Tela Azul Melodia e Picture fs M Sound O channel Efeito luminoso Economia ene MEETS Input Para reduzir a possibilidade de queima de tela esta unidade equipada com tecnologia de preven o contra queima de tela Essa tecnologia permite ajustar o movimento da imagem para cima para baixo Linha vertical e de um lado a outro Ponto horizontal A op o Hora permite programar a hora entre o movimento da imagem em minutos 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou Y para selecionar Configura o e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o A ou V para selecionar Prote o de Tela e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o ENTER para selecionar Deslocamento de Pixel e pressione o bot o ENTER Quando voc pressionar o bot o ou Y esse procedimento alternar as op es Lig e Deslig Tamb m aparecer o os itens Ponto Horizontal Linha Vertical e Hora Deslocamento de Pixel Ao utilizar esta fun o voc pode de minuto em minuto mover pixels no monitor PDP na dire o horizontal ou verti
228. tivada todas as fun es Anynet HDMI CEC Deslig Anynet relacionadas tamb m estar o desativadas Desligamento Auto 1 Lig Procurando conex es Configura o de um dispositivo Anynet para desligar automaticamente ao desligar a TV 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Desligamento Auto e depois cu Anynete Configura o o pressione o bot o ENTER Anynet HDMI CEC On 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Lig e em seguida o bot o ENTER Dosiyamonto o Deslig Procurando conex es gt Afun o de desligamento autom tico est ativada Lig gt Selecionando Deslig a fun o de desligamento autom tico cancelada Pressione o bot o EXIT para sair gt Afonte ativa no controle remoto da TV deve ser ajustada como a TV a fim de usar a fun o Anynet gt Se voc ajustar o Desligamento autom tico como Ligado os dispositivos externos conectados tamb m ser o desligados junto com a TV No entanto se o dispositivo estiver gravando ele pode n o desligar Procurar e mudar entre dispositivos Anynet 1 Pressione o bot o Anynet WS gt E exibida uma lista com os dispositivos Anynet conectados TV mom CSS Co 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar um determinado dispositivo e pressione o bot o ENTER A configura o muda para o dispositivo selecionado LA us 3 Se voc n o encontrou o dispositivo desejado pressione o bot o A ou V para selecionar Procurando conex es e
229. ton to select On then press the ENTER button 4 Pressthe A or V button to select Caption Mode then press the ENTER button Press the A or V button to select submenu CC1 CC4 or Text1 Text4 you want then press the ENTER button Press the EXIT button to exit The default is Default CC1 The Primary Synchronous Caption Service These are captions in the primary language that must be in sync with the sound preferably matched to a specific frame CC2 The Special Non Synchronous Use Captions This channel carries data that is intended to augment information carried in the program CC3 Secondary Synchronous Caption Service Alternate program related caption data typically second language captions CC4 Special Non Synchronous Use Captions Similar to CC2 Text1 First Text Service This may be various non program related data Text2 Second Text Service Additional data usually not program related Text3 Text4 Third and Fourth Text Services These data channels should be used only if Text1 and Text2 are not sufficient gt The Caption feature doesn t work in COMPONENT PC HDMI DVI modes The availability of captions depends on the program being broadcast You can also press the CAPTION button on the remote control to select Captions On or Off English 50 NENNEN E pas Plug amp Play gt Language English f 3 Y sound Time ED Caption 3 Menu Transparency Medium gt Channe
230. tton to select Digital NR then press the ENTER button sound Size 16 9 D channe Active Color S Setup DNle Reset St Input 3 Press the A or V button to select Off Low Mediunm High or Auto then press the ENTER button Eae m Press the EXIT button to exit e e gt The Digital NR function is available in all modes except PC em Active Color Setup DNle Reset Do Lom English 27 Changing the Screen Size Occasionally you may want to change the size of the image on your screen Your TV comes with six screen size options each designed to work best with specific types of video input Your cable box or satellite receiver may have its own set of screen sizes as well In general you should view the TV in 16 9 mode as much as possible 1 Press the MENU button to display the menu Press the ENTER button to select Picture Press the A or V button to select Size then press the ENTER button Press the A or V button to select the screen format you want Press the ENTER button Press the EXIT button to exit 16 9 Sets the picture to 16 9 wide mode e Zoom1 Magnifies the size of the picture on the screen Zoom2 Expands the Zoom1 format picture Wide Fit Enlarges the aspect ratio of the picture to fit the entire screen 4 3 Sets the picture to 4 3 normal mode Just Scan Use this function to see the full image without any cutoff when DTV or HDMI 720p 1080i 1080p signals are
231. u o arquivo MP3 RETURN A 9 Voltar ao menu anterior EXIT m n Parar a fun o atual e voltar ao menu pr vio INFO O Executar v rias fun es dos menus Foto e M sica Parar a Apresenta o de slides ou o arquivo MP3 atual w qm P gina para cima ou para baixo item da lista de arquivos Portugu s 56 Utiliza o da Lista de fotos JPEG Voc pode reproduzir os arquivos JPEG salvos em um dispositivo de mem ria de v rias maneiras 1 Depois de mudar para o modo WISELINK selecione o dispositivo de mem ria que voc inseriu Consulte a p gina 56 Pressione o bot o 4 ou gt para selecionar Photo e em seguida o bot o ENTER S o exibidos os arquivos JPEG e as pastas existentes BUISELINK Pressione os bot es A lt P para selecionar um arquivo e em seguida o Pe bot o ENTER Photo gt V VN Y Pressione o bot o sobre um cone de foto para exibir a foto atualmente selecionada em tela cheia No entanto arquivos JPEG menores que 640x480 pixels ser o ampliados em 4 vezes o seu tamanho original por exemplo se o tamanho original de uma foto for 200x200 pixels ela exibida em 800x800 pixels Pressione o bot o INFO e selecione Visualizar para mostrar a imagem de T uma foto em seu tamanho original cone de pasta Pressione o bot o sobre um cone de pasta para mostrar os arquivos JPEG E de fot inclu dos na pasta ESB cone de foto Enquanto uma tela cheia exibida os bot es
232. ur remote control enter three digits of the DVD code listed on page 24 of this manual for your brand of DVD Make sure you enter three digits of the code even if the first digit is a O If more than one code is listed try the first one 5 Press the POWER button on the remote control Your DVD should turn on if your remote is set up correctly If your DVD does not turn on after set up repeat steps 2 3 and 4 but try one of the other codes listed for your brand of DVD If no other codes are listed try each code 000 through 141 Note on Using Remote Control Modes DVD When your remote control is in DVD mode the volume buttons still control your TV s volume Setting Up the Remote to Operate Your Set TopBox 1 Tum off your STB any 2 Press the STB button on your TV s remote control 3 Press the SET button on your TV s remote control 4 Using the number buttons on your remote control enter three digits of the STB code listed on page 23 of this manual for your brand of STB Make sure you enter three digits of the code even if the first digit is a O If more than one code is listed try the first one 5 Press the POWER button on the remote control Your STB should turn on if your remote is set up correctly If your STB does not turn on after set up repeat steps 2 3 and 4 but try one of the other codes listed for your brand of STB If no other codes are listed try each code 000 through 074
233. v s de fibras de vidro S PDIF um sistema de transmiss o de udio digital na forma de uma onda de luz usando um condutor de vidro gt O udio 5 1CH poss vel quando a TV est conectada a um dispositivo externo a suporte o 5 1CH gt Cada dispositivo de fonte de entrada externa possui uma configura o diferente para o painel traseiro gt Quando os conectores COMPONENT IN ou HDMI IN est o ligados o conector Optical E da TV n o transmite udio Caso deseje ouvir udio ligue o conector DIGITAL DIO OUT OPTICAL do aparelho de DVD ou da caixa de transmiss o de TV a cabo via sat lite diretamente a um amplificador ou home theater e n o TV Como conectar um amplificador DVD Home Theater 1 Conecte cabos de udio entre as tomadas AUDIO OUT R AUDIO L na TV e as tomadas AUDIO IN L AUDIO R no amplificador DVD Home Theater Quando um amplificador de udio estiver conectado aos terminais AUDIO OUT R AUDIO L diminua o ganho volume da TV e ajuste o n vel do volume com o controle de volume do amplificador Conectando um PC Usando o cabo D Sub 1 Conecte um cabo D Sub entre a tomada PC IN PC na TV e a tomada de sa da PC no seu computador 2 Conecte um cabo de udio PC entre o conector PC IN AUDIO na TV e o conector Audio Out da placa de som no seu computador Usando o cabo HDMI DVI 1 Conecte um cabo HDMI DVI entre o conector HDMI IN 1 na TV e o conector de sa da PC no
234. www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com mx PANAMA 800 7267 www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 7267 864 www samsung com latin VENEZUELA 0 800 100 5303 www samsung com latin BN68 01171Z 00
235. xibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Som e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Volume Autom tico e depois pressione o bot o ENTER 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Deslig ou Lig e em seguida o bot o ENTER Pressione o bot o EXIT para sair Selecionando o recurso Internal Mute E piwe Y Sound Channel E picture R 0 VV Sound LJ Channel semp Input Modo Personalizado gt Equalizador SRS TruSurround XT Deslig gt Op es Multi Rastreio Volume Autom tico Deslig gt Mudo interno Deslig gt Modo Personalizado Equalizador SRS TruSurround XT Deslig Op es Multi Rastreio Volur Mudo interno 8 Lig A sa da de som dos alto falantes da TV desativada Esse recurso util quando voc deseja ouvir o audio no seu aparelho de som e nao na TV 1 Pressione o bot o MENU para exibir o menu Pressione o bot o A ou V para selecionar Som e em seguida o bot o ENTER 2 Pressione o bot o A ou V para selecionar Mudo interno e em seguida o bot o ENTER Continua Portugu s 36 TV E Picture Sound O channel SS Modo Personalizado gt Equalizador gt SRS TruSurround XT Deslig gt Op es Multi Rastreio gt gt Volume Autom tico Deslig Mudo interno Deslig gt 3 Pressione o bot o A ou V para selecionar Deslig ou Lig e em seguida o TV
236. ynett Sintoma Solu o O Anynet n o est funcionando Verifique se o dispositivo Anynet O sistema Anynet somente funciona com dispositivos Anynet m Conecte apenas um receiver home theater m Verifique se o cabo de for a do dispositivo Anynet est conectado corretamente m Verifique as conex es dos cabo dos dispositivo de v deo udio HDMI 1 3 Anynet m Verifique se o Anynet HDMI CEC est configurado em Lig no menu de configura o do Anynet m Verifique se o controle remoto da TV est no modo TV m Verifique se se trata de um controle remoto exclusivo Anynet m O Anynet n o funciona numa determinada condi o Procura de canais Opera o do WISELINK m Ao conectar ou remover o cabo HDMI 1 3 n o deixe de procurar os dispositivos novamente ou reiniciar a TV m Verifique se a fun o Anynet do dispositivo Anynet est ligada Quero iniciar o Anynet m Verifique se o dispositivo Anynet est conectado corretamente TV e verifique se a op o Anynet HDMI CEC est configurada em Lig no menu de configura o do Anynet m Pressione o bot o TV no controle remoto da TV para mudar para TV Em seguida pressione o bot o Anynet para exibir o menu Anynet e selecione o menu desejado Quero sair do Anynet m Selecione Ver TV no menu Anynet m Pressione o bot o SOURCE no controle remoto da TV e selecione um dispositivo que n o seja um dos dispositivos Anynet
237. zam se automaticamente na seguinte seq ncia 1 Pressione o bot o POWER no controle remoto A mensagem Menu language Shop Mode Channels and Time will be set ser exibida Pressione o bot o ENTER e o menu Selecionar idioma para OSD ser exibido Pressione o bot o A ou V para selecionar o idioma e em seguida pressione o bot o ENTER A mensagem Selecione Modo Home ao instalar esta TV em casa exibida automaticamente Pressione o bot o lt ou gt para selecionar Loja ou Casa e em seguida o bot o ENTER gt A sele o padr o Home gt Recomendamos configurar a TV no modo Casa para obter a melhor imagem em sua casa gt Modo Loja apenas recomendado para uso em ambiente de vendas gt Se a unidade tiver sido ajustada em modo Loja acidentalmente e voc deseja voltar para o modo Din mico Casa pressione o bot o de volume e depois pressione e mantenha pressionado o bot o MENU no painel da TV por cinco segundos Pressione o bot o A ou V para memorizar os canais da conex o selecionada Pressione o bot o ENTER para selecionar Iniciar gt Se a antena estiver conectada ao ANT1 IN AIR selecione Ar e se estiver conectada ao ANT 2 IN CABLE selecione Cabo gt Se ANT 1 IN AIR e ANT 2 IN CABLE estiverem conectados selecione Ar Cabo gt No modo Cabo selecione a fonte correta do sistema de cabo de sinal anal gico entre STD HRC e IRC pressionando o bot o A ou V e em seguida
238. zir arquivos de foto JPEG e udio MP3 a partir de um dispositivo externo Consulte a p gina 57 JPEG 63 MP3 REC O Fun es de VCRIDVD Este controle remoto pode ser Rebobinar usado para controlar a grava o nos Parar gravadores Samsung Reproduzir Pausa Consulte a p gina 67 Avan o Avan o r pido ACH VOL Pressione para mudar os canais Pressione para aumentar ou diminuir EXIT o volume Pressione para sair do menu MUTE ACIMA A ABAIXO V Pressione para interromper ESQUERDA lt DIREITA temporariamente o som INSERIR CS O MENU Use para selecionar itens de menu O Exibe o menu principal de tela S MODE Pressione para selecionar o modo de som amp na tela e alterar valores no menu INFO Pressione para exibir informa es na tela da TV RETURN 9 Anynet Volta ao menu anterior Executa fun es de visualiza o D P MODE Anynet e configura dispositivos O O Pressione para selecionar 0 modo de imagem CAPTION Controla o decodificador de legenda FAV CH Pressione para alternar entre seus canais favoritos SLEEP Pressione para selecionar um intervalo de tempo pr ajustado para desligamento autom tico SRS Seleciona o modo SRS TruSurround XT SET Configura o controle remoto para comandar a TV VCR Cabo DVD player ou decodificador Set Top TVIDVD STB CABO VCR Pressione para operar a TV o DVD player o STB o decodificador ou

Samsung PL-63P71FD manual do usuário

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung PL-63P71FD manual do usu&aacute;rio

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung PL-63P71FD manual do usuário