Home
Samsung SGH-E630 Kullanıcı Klavuzu
Contents
1. 120 JAVA D NYA Slican iri yari 124 Melodi derleyi isi severim asama asa 129 Ajanda DE ME ME e 133 o E e pp 133 TaKVN e eva esna pis ne sama kaale sa neu E 135 lsi ste Sirene a a ee a e 138 ke Ke ER A Me 139 A N psa ee mam e i ln bad se on e e mala ken Badi 141 Ses kaydedici E m lsanz opema saksesi yetim yaa saunada 143 Hesapmakinesi 145 D n t rme EREE Pa 146 S re l er A E T 148 Kronomet E iksa asar dilsel Aaa alada irk v 149 gg DE RR KE RR E 150 ek ve g nder irinin riisin alara a adalara 150 Fotograflar iisi satista orsa sala esim illa amda 155 Alb mlerim lt s lt 2255 esasen arzda sana sakalar adaza sana 155 T m n sil Ayarlar Bellekdurumu m m 157 I indekiler Otomatiktekrararama 164 DESME AE ra akli a ar alar ka Slayt ayarlar Her tu la yan tla gian K z l tesi etkinle tirme 166 Ayarlari Sifila eestisse isernia asias 166 ALS Alternatif Hat Servisi Kullanma 167 Sorunlar giderme sssssssssessssssssnnsusennnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 169 Eri im Kodlar ssssissirisisissiissisisisisisiinaniaiiaaaa sazan rn 172 Telefon ifresi 172 Sa l k ve g venlik bilgileri SARsertifikabilg
2. e se me nceki sayfaya ya da Geri se enek tu u ya d nme da C tu u ba lang sayfas na tu u ve Ana Sayfa taray c d nme se ene ini belirleyin Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 116 WAP taray c s nda metin girme Metin girmeniz istendi inde sa se enek tu unun zerinde ge erli metin giri modu g r n r Metin girme hakk nda ek bilgi i in bkz sayfa 41 E lence kutusu WAP taray c s men lerini kullanma Kablosuz Web de dola rken kullan labilecek e itli men se enekleri vard r WAP Taray c s men s ne eri mek i in 1 tu una bas n ya da t m WAP sayfalar n n sol st k sm ndaki logoya gidin ve ard ndan se enek tu una bas n Bir se enek listesi g r n r 2 Yukar veya A a tu unu kullanarak istedi iniz se ene i se in 3 Se ene i kaydetmek i in se enek tu una bas n 4 Gerekiyorsa nce Yukar veya A a tu una basarak ikinci se ene i se in sonra se enek tu una bas n Not Taray c s r m n ze ba l olarak WAP Taray c s men leri de i ebilir A a daki WAP Taray c men leri kullan labilir Geri nceki sayfaya d ner Ana Sayfa Bu se enek sizi istedi iniz zaman Kablosuz Web servis sa lay c s n n ana sayfas na g t r r k WAP taray c s ndan kar Yeniden y kle A k olan sayfay yeniden y kler URL G ster Eri mekte oldu unuz WAP sa
3. Bas l tutuldu unda kamera ekim modunu a ar ekim modunda kamera deklan r gibi al r Ekran Telefonunuz Ekran genel g r n m Ekran alandan olu ur Tale 521 2 b Gg lan Simgeler Metin ve grafik alan il Se enek tu lar men Rehia belirtimleri Alan lk sat r Orta sat rlar Son sat r A klama e itli simgeleri g r nt ler Bkz sayfa 14 Mesajlar y nergeleri ve evrilecek numara gibi girdi iniz her t rl bilgiyi g r nt ler ki se enek tu una o anda atanm olan i levleri g sterir Telefonunuz Simgeler Simge Tall i R b ERE p T Ga gt A klama Al nan sinyalin g c n g sterir ubuk say s ne kadar oksa sinyal de o kadar g l d r Devam eden bir g r me s ras nda g r nt lenir Servis alan d nda oldu unuzda g r nt lenir G r nt lendi inde arama yapamaz veya aranamazs n z Yeni veya okunmam mesajlar n z oldu unda g r nt lenir SIM kart n z n ALS Di er Hat Servisleri deste i varsa bu simge xd EJ Ez1 eklinde g r nt lenebilir Yeni veya okunmam mesajlar n z oldu unda g r nt lenir Yeni veya okunmam multimedya mesajlar n z oldu unda g r nt lenir Bir multimedya mesaj n ald n z s rada g r nt lenir Multimedya mesaj g nderdi iniz s rada g r nt lenir Alarmlar belirli
4. gt tu una bast n zda kaybolur ancak eski mesajlar silmezseniz yeniden g r nt lenir Bu durumda yeni mesajlar alamazs n z Gelen kutusu Giden kutusu Taslak ya da Klas r m deki Sil se ene ini ya da T m n sil se ene ini kullanarak bir veya birden ok eski mesaj silmeniz ve yeni mesajlar i in yer a man z gerekir ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 105 A Mesajlar Notlar e En ok 150 mesaj alabilirsiniz e Multimedya mesaj kutular Kamera ve Media kutusu telefonunuzun belle inin belirli bir k sm n payla r Ayn zamanda Kamera ya da Media kutusundaki baz ses ya da resimleri silmek i in Sil ya da T m n sil se ene ini kullanabilirsiniz Olu tur Bu men se ene i yeni bir multimedya mesaj olu turup birden fazla hedefe g ndermenizi sa lar 1 Yukar veya A a tu unu kullanarak a a daki elerden birini se in ve Ekle se enek tu una bas n Mesajlar e Nas l eklenir Konu 1 Mesaj n z i in bir konu girin Karakter girme hakk nda ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 41 2 Tamam se enek tu una bas n Not Bir konu girerken nceki ekrana d nmek i in tu unu bas l tutun Resim Yeni bir resim eklemek i in 1 Yeni olu tur se ene ini belirleyin 2 Kamera zelli ini kullanarak foto raf ekin Kamera zelli i hakk nda ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 150 e Nas l eklenir Resim 3
5. Bant se imi Arama yapmak ve arama almak i in telefonun uygun bir ebekeye kay tl olmas gerekir Telefonunuz a a daki ebekelerden herhangi biri ile al abilir e GSM 900 e GSM 1800 e Birle ik GSM 900 1800 e GSM 1900 Telefonunuzu sat n ald n z lke telefonun kulland standart band belirler Yurtd na kt n zda uygun band se meyi unutmay n A ebeke servisleri 1 Bant se imi g r nd nde Se se enek tu una bas n 2 Uygun se enek GSM 900 1800 GSM 1900 veya l bant vurgulan ncaya kadar Yukar ya da A a tu una sonrada Se se enek tu una bas n Yeni bir bant se ti inizde onay mesaj g r n r ve telefonunuz otomatik olarak t m uygun ebekeleri arar Telefonunuz se ilen band n i inde tercih edilen ebekeye kaydolur Etkin hat Baz SIM kartlar iki abone numaras yla kullan labilir Bu fonksiyon yaln zca SIM kart n z destekliyorsa kullan labilir Bu men se ene i arama yapmak i in kullan lacak hatt se menizi sa lar Ancak se ilen hat ne olursa olsun aramalar her iki hattan da cevaplanabilir Ses ayarlar e itli ayarlar ki iselle tirmek i in Ses ayarlar zelli ini kullanabilirsiniz rne in e Gelen aramalar veya mesajlar i in zil sesi ses seviyesi ve t r e Araman z ba land nda veya bir tu a bast n zda kan sesler Bekleme modunda tu unu bas l tuttu
6. C Cevaps z aramalar 29 70 D Dakika uyar s 86 Dil ayarlama 160 D n t rme birim 146 DTMF tonlar g nderme 33 D nya saatleri e 139 Dizin E E lence kutusu 114 Ekran dil e 160 parlakl k 159 simgeler 14 Engelleme aramalar 76 Eri im kodlar e 172 Etkin hat se me 82 servis kullan m 167 F FDN modu 163 Fon resmi ayarlama 158 G Gelen kutusu 91 Giden kutusu 92 102 Giri modu de i tirme 42 dil ayarlama 160 Grup ayarlar 67 G venlik ayarlar 161 bataryalar 176 bilgi e 175 182 elektronik cihazlar 179 kullan m ortam 178 nlemler 7 patlay c ortamlar 181 t bbi cihazlar 180 yol 178 H Harfler girme 41 Harici hoparl r 40 Haz r mesajlar 106 Hesap makinesi 145 H zl arama 60 A Internet 114 kinci arama cevaplama 37 simler bulma arama 56 girme 41 kaydetme 59 listesi 138 levler se me 24 K Karakterler girme 41 Kart SIM karma 19 kilitleme 163 numara arama 62 yerle tirme 18 Kilitleme SIM kart 163 telefon 162 Ki isel Kimlik Numaras 172 Konferans g r mesi 38 kat l mc karma 39 zel g r me 39 yapma 38 Kronometre 149 Kulakl k ses seviyesi 31 L LCD ayarlar 158 parlakl k 159 simgeler 14 Media kutusu 120 Men liste 50 tarama 49 M devami M
7. Ses ayarlar Dakika uyar s Bu men se ene i araman z n uzunlu unu size bildirmek zere arama s ras nda dakikada bir sinyal sesi duyulup duyulmayaca n belirlemenize olanak verir u se enekler kullan labilir Kapal Telefon sinyal sesi vermez A k Telefon dakikada bir sinyal sesi verir Sessiz mod Bekleme modundayken tu unu bas l tuttu unuzda telefon Sessiz Moda ge er Telefonun Sessiz Moddayken titre ece ini veya sesleri kapataca n belirtebilirsiniz u se enekler kullan labilir Titre im Telefon Sessiz Modda oldu unda almak yerine titre ir Sessiz Telefon Sessiz Moddayken sesleri kapat r Ses ayarlar Kayd rma tonu Bu men kapa a a veya yukar kayd rd n zda telefonun alaca kayd rma tonunu se menize olanak verir Sesi kapatmak i in Kapal y se in Arama uyar lar Bu men arama s ras nda telefonun t m uyar lar n ayarlaman za olanak verir Uyar lar kapatmak i in Kapal y se in Mesajlar Bu men mesajlar K sa Mesaj Servisi SMS Metin mesaj Geli mi Mesaj Servisi EMS Basit resim animasyon veya melodi i eren mesaj ve Multimedya Mesaj Servisi MMS Tam renkli resimler ve polifonik zil sesleri gibi e itli ortam t rlerinin sunumunu destekleyen mesaj ile olu turman za g ndermenize ve bu ekilde olu turulup g nderilen mesajlar okuman za ve kaydetmenize olanak verir Sesli p
8. arayabilir mesaj g nderebilir ya da Rehber e kaydedebilirsiniz Ayr nt Mesajla ilgili ayr nt l bilgi g sterir Mesajlar T m n sil Bu men se ene i her mesaj kutusundaki t m mesajlar silmenizi sa lar Ayn zamanda mesajlar n n t m n birden silebilirsiniz 1 Bir mesaj kutusuna gidin ve Se se enek tu una basarak n ne onay i areti koyun T m se ene ini belirlerseniz mesaj kutular n n t m n n n ne onay i areti konur 2 Gerekirse ba ka bir kutuyu daha i aretlemek i in 1 ad m tekrarlay n 3 aretlemeyi bitirdi inizde Tamam se enek tu una bas n 4 Onay mesaj g r nd nde kutulardaki mesajlar n t m n silmek i in Evet se enek tu una bas n stemiyorsan z Hay r se enek tu una bas n Push msj Bu men al nacak ve okunacak push mesajlar ayarlaman za olanak verir u se enekler kullan labilir Gelen kutusu Telefonunuz push mesajlar al r ve Gelen kutusuna kaydeder B ylece Gelen kutusundaki push mesajlar okuyabilirsiniz Ayar Bu se enek push msj alma se eneklerini ayarlaman za olanak verir Her Zaman Her zaman push msi gelir Mesajlar Hi Push mesaj hi bir zaman gelmez ste e Ba l Yaln zca ayar bu se enekteki numarayla e le en push msj gelir nceden belirlenen numara SMS servis merkezidir sterseniz numaray d zenleyebilirsiniz T m n sil T m push mesajlar n sile
9. girin ve Tamam se enek tu una bas p kaydedin Sil Onay mesaj g r nd nde Evet se enek tu una bas n ptal etmek i in Hay r se enek tu una bas n ebeke Yay nlar Bu ebeke servisi hava veya yol durumu gibi de i ik konularda metin mesajlar alman z sa lar A a daki ko ullarda mesajlar al nd ktan hemen sonra g r nt lenir e Telefon Bekleme modunda ise Al se ene i A k olarak ayarl ysa e Mesaj kanal o anda kanal listesinde etkinse Mesajlar Yay n mesajlar al yorsan z Bekleme modundayken mesajlar g rebilirsiniz K saysa mesaj n t m n ekranda g rebilirsiniz de ilse CB se enek tu una basarak mesaj okuyabilirsiniz A a daki se enekler kullan labilir Oku Al nan yay n mesajlar n okuman za olanak verir Kaydedilmi mesajlar Ge ici listeden kaydetti iniz mesajlar n listesini g sterir Ge erli mesajlar En son mesajlar g sterir Telefon kapat ld nda bu mesajlar kaybolur Mesaj uzunsa Yukar veya A a tu una bas n Bir mesaj okuyorsan z S nklr se enek tu una basarak a a daki se eneklere eri ebilirsiniz Numaray al Mesaj n i erdi i numaralar n listesini g sterir Kaydet sadece Ge erli mesajlar Bu mesaj Ar iv listesine kaydeder Sil Bu mesaj siler T m n Sil Listedeki t m mesajlar siler Al Yay n mesajlar n almay a man z veya kapatman z sa lar Kanal T m
10. komutlar 416 ya da Sol Sa Sola veya sa a hareket 2 5 yada Yukar 7 lk bas ld nda mesafeyi kontrol eder ikinci defa bas ld nda kartopunu atar 8 ya da A a Manan za ba l olarak zel sald r kullan r 3 eniz i in kullanaca n z e moduna girer kullanmak istedi iniz eyi 2 5 Yukar yada Z tu una basarak se in zel sald r lar Seviye 1 Aurora afak t m d manlar bir kartopuyla vurulur Seviye 2 Ice dragon Buz ejder t m d manlar bir kartopuyla vurulur ve 8 saniye donar Seviye 3 Icicle storm Buz salk m f rt nas t m d manlara iki kat g l kartopu sald r s ve d man n sald r do rulu unu 10 saniye azaltma BubbleSmile BubbleSmile bir bulmaca oyunudur Oyuna eri im Oyunu y kledikten sonra a a daki se enekleri g receksiniz birini se mek i in Z tu una bas n Start game Oyuna ba la Zaman ayarl ya da geli mi modda yeni bir oyuna ba laman z sa lar e Timed mode Zaman Ayarl mod Zaman ubu undaki l kaybolmadan nce en iyi puan elde etmeniz gerekir Ayn renkte baloncuklar birlikte ald n zda zaman ubu undaki l y kselir e Skilled mode Geli mi mod Zaman ubu undaki l n n y kselmesi i in bir seferde 4 ten fazla baloncu un kaybolmas n sa laman z gerekir 3 baloncuk kaybolur ya da hi baloncuk kaybolmazsa l azal r E lence kutusu
11. leti im Sistemi devre anahtarl cep telefonu ba lant lar na ve SMS K sa Mesaj Servisi sistemine dayan r GSM Global Mobil leti im Sistemi Cep telefonu ileti imi i in e itli ebeke operat rleri aras ndaki uyumu garantileyen uluslararas bir standart GSM o u Avrupa lkesini ve d nyan n bir ok ba ka b lgesini kapsar IrDA K z l tesi Veri Kurulu u IrDA konsorsiyumu taraf ndan belirlenmi standart K z l tesi radyasyonlarla kablosuz veri aktar m spesifikasyonlar ndan biridir IrDA spesifikasyonlar hem fiziksel cihazlar hem de bunlar n birbirleriyle ileti im kurmakta kulland klar ileti im kurallar i in standartlar i erir A S zl k Konferans g r mesi En ok be ki iyi dahil edebilece iniz konferans g r mesi yapma zelli i MMS Multimedya Mesaj Servisi Cep telefonu kullan m nda WAP Forumu ve 3 Ku ak Ortakl k Program 3 GPP taraf ndan standart hale getirilen bir mesaj servisi Telefon kullan c lar i in MMS K sa Mesaj Servisi ne SMS benzer kullan c taraf ndan olu turulan i eri in bir telefondan bir ba ka telefona otomatik olarak ve derhal g nderilmesine olanak verir Kullan lan mesaj adreslemesi her eyden nce telefon numaralar d r bu sebeple trafik telefondan telefona gider MMS ayr ca mesajlar n e posta yoluyla g nderilmesi i in e posta adresi deste i de sa lar SMS nin metin i eri ine ek olarak MMS mesajlar
12. n k sm na d n k oldu undan emin olun 2 arj cihaz n n fi ini standart bir duvar prizine tak n arj s ras nda ana ekran n sa st k esindeki batarya simgesi s rekli dolarak bataryan n arj edilmekte oldu unu g sterir Kullan ma haz rlama 3 arj i lemi bitince fi i prizden ekin ve kablonun iki yan ndaki gri t rnaklara bas p kabloyu d ar ekerek telefondan kar n Zay f batarya g stergesi Batarya zay flay p yaln zca birka dakikal k g r me s resi kald nda batarya al c s sizi a a da belirtilen yollarla uyar r Bo bir batarya simgesi yan p s ner 4 bir uyar sesi duyulur ve ekranda d zenli aral klarla bir mesaj g r nt lenir Batarya telefonu al t ramayacak kadar zay flad nda telefon otomatik olarak kapan r Telefonu a ma veya kapatma Telefonu a mak i in Kullan ma haz rlama 1 Telefon a l ncaya kadar A tu unu bas l tutun 2 Telefon PIN girilmesini isterse PIN kodunu girin ve Tamam se enek tu una bas n Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 172 Telefon abonesi oldu unuz ebekeyi arar ve ekranda o anki tarih ve saat g r nt lenir ebeke bulundu unda arama yapabilir ve gelen aramalar cevaplayabilirsiniz Tail Men ts 21 Reh ber Not Dili de i tirmek i in Dil men se ene ini kullan n Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 160 Telefonu kapatmak i
13. sabit g r nt ler ses klipleri ile daha sonra video klipleri ve sunum bilgileri de i erebilir PIN Ki isel Kimlik Numaras Telefonu SIM i izinsiz kullan ma kar koruyan g venlik kodu PIN servis sa lay c s taraf ndan SIM kart ile verilir 4 8 haneli bir numara olabilir ve gerekirse de i tirilebilir PUK PIN Kilit Anahtar Arka arkaya kez hatal PIN kodu girildi inde kilitlenen telefonu a mak i in kullan lan g venlik kodu Sekiz haneli bu say servis sa lay c s taraf ndan SIM kartla birlikte verilir SDN Servis Arama Numaralar ebeke sa lay c n z taraf ndan sa lanan ve sesli posta dizin bilgileri m teri deste i ve acil durum servisleri gibi zel servislere eri im veren telefon numaralar d r S zl k Se enek tu lar Telefondaki ve 6 simgeli iki tu bunlar n amac e O anda kullanmakta oldu unuz i leve g re de i ir e Ekran n en alt sat r nda hemen ilgili tu un zerinde belirtilir Sesli posta Ula lamad n zda size gelen aramalar otomatik olarak cevaplayan a l mesaj iste e ba l olarak kendi sesinizle okuyan ve sesli mesajlar kaydeden bilgisayarl telesekreter servisi SIM Abone Kimlik Mod l Telefonu al t rmak i in gereken t m bilgilerin ebeke ve bellek bilgileri abonenin ki isel verileri y kl oldu u ipi i eren kart SIM kart telefonun arkas ndaki k k bir yuvaya tak l
14. Bu k lavuzun i erdi i baz bilgiler y kl olan yaz l ma veya servis sa lay c n za ba l olarak telefonunuzdan farkl olabilir GPRS TELEFON SGH E630 a ELECTRONICS Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 06205A http Awww samsungmobile com Turkish 02 2005 Rev 1 0 I indekiler nemli g venlik nlemleri 7 Paketi a ma sisisisivisiniiiniiiiininininstsesiiiiiiisiseiivinivininian 9 K ep seeni ae arrea yes ae aoada na iasan r arataa 10 Telefonungenelg r n m 10 E aE E an sakala yi m a yama Baylan 3 13 Ayd nlatma AE hire ma 16 Kamera AN il EST 16 Pratik hoparl r eaei e a ERA 17 Yerle ikanten 17 Kullan mahaz rlama 18 SiMkart n yerle tirme ikarma 18 Bataryay takma karmal arjetme 19 Telefonu a ma veya kapatma 23 levleri ve se enekleri se me 24 Tu tak m n kilitleme veyakilidia ma 26 Arama i levleri 2 x 10110101121 02100 sarar asananannann 27 Arama Yel DME eti aman aei ia 27 Aramay bitirme 30 Aramay cevaplama 30 Arama reddet eses emma mais sisi msi 30 Sesseviyesiniayarlama 31 Arama s ras nda se enekl
15. a tu una basarak bir kat l mc y vurgulay n ve Se se enek tu una bas n Art k bu ki iyle zel olarak g r ebilirsiniz Di er kat l mc lar kendi aralar nda g r meyi s rd rebilir Konferans g r mesine d nmek i in S nklr se enek tu una bas n ve Konferansa kat l se ene ini belirleyin Se se enek tu una bas n Konferans g r mesine kat lanlar n t m birbirini duyabilir A Arama i levleri Bir kat l mc y karma 1 S nkir se enek tu una bas n ve kar se ene ini belirleyin 2 Yukar veya A a tu una basarak bir kat l mc y vurgulay n ve Se se enek tu una bas n Art k bu kat l mc yla g r me sona ermi tir ancak di er kat l mc larla g r menizi s rd rebilirsiniz 3 Konferans g r mesini tu una basarak bitirin Kulakl kullanma Kulakl kla telefonu tutmadan arama yapabilir veya gelen bir aramay cevaplayabilirsiniz Kulakl telefonun sa taraf ndaki giri e takt n zda kulakl n zerindeki d me a a da g sterildi i ekilde al r Bunun i in una bas n son aranan numaray d meye Bekleme modunda iki tekrar arama kez aramay cevaplama ve arand n zda d meyi bas l tutun aramay bitirme ve aramay bitirdi inizde d meyi bas l tutun Pratik hoparl r kullanma Pratik hoparl r ile sesleri daha net duyabilirsin
16. a daki se enekleri kullanabilirsiniz Git Siteye do rudan eri menizi sa lar D zenle Yer iminin URL adresini de i tirmenize olanak verir Sil Yer imini silmenizi sa lar URL ye git Bu men se ene i eri mek istedi iniz Web sitesinin URL adresini el ile girmenizi sa lar URL adresini girin ve Tama se enek tu una bas n Metin girme konusunda ek bilgi i in bkz sayfa 41 nbelle i temizle Bu men se ene i nbellekte yani telefonun en son eri ilen WAP sayfalar n saklamak i in kullan lan ge ici belle inde saklanan bilgileri temizlemenize olanak verir Proxy ayar Bu men se ene i en ok be proxy sunucusu ayarlaman za olanak verir Not o u durumda taray c ayarlar n de i tirmeniz gerekmez Ayarlar yaln zca ebeke sa lay c n z isterse de i tirin E lence kutusu Her proxy i in a a daki se enekler kullan labilir Proxy ad HTTP proxy sunucusunun ad n girin GSM ayar GSM ebekesinin proxy ayarlar n de i tirebilirsiniz Gateway IP Adresini ve IP Ba lant noktas n girin Veri arama t r Bir ebeke ba lant t r se in ISDN veya Analok evrilecek numara PPP sunucu telefon numaras n girin Oturum kimli i PPP sunucu giri kimli ini girin ifre PPP sunucu ifresini girin GPRS ayarlar GPRS ebekesinin proxy ayarlar n de i tirebilirsiniz Gateway IP Adresini ve IP Ba lant noktas n gir
17. ifresini girin e GPRS ayar GPRS ebekesinin proxy ayarlar n de i tirmenizi sa lar Gateway IP adresini ve IP ba lant noktas n girin APN GPRS ebekesi a ge idi adresi i in eri im noktas ad n girin Otorum kimli i GPRS ebekesine ba lanmak i in gereken kullan c kimli ini girin ifre GPRS ebekesine ba lanmak i in gereken ifreyi girin Ta y c Her ebeke eri imi t r i in kullan lacak ta y c y se in Yaln zca GPRS Yaln zca GPRS ebekesinde al r Yaln zca GSM Yaln zca GSM ebekesinde al r Mesajlar Bellek durumu Mesajlar i in bellek durumunu kontrol edebilirsiniz K sa msj SIM kart ve telefon belle inde ka mesaj n kaydedildi ini kontrol edebilirsiniz Bitirdi inizde kmak i in se enek tu una veya gt tu una bas n Multimedya msj Multimedya mesaj kutular Kamera ve Media kutusu telefonunuzun belle inin belirli bir k sm n payla r Ekran kullan lan ve bo bellek durumunu g sterir Sol ya da Sa tu a basarak Multimedya mesaj kutular Kamera ve Media kutusunun kullan lan bellek durumunu g rebilirsiniz E lence kutusu E lence kutusu men s nde pek ok e lence se ene i bulunur WWW servisleri e Media kutusu e Melodi derleyicisi WWW servisleri Telefonunuz Kablosuz Web e eri ebilmenizi sa layan bir WAP Kablosuz Uygulama leti im Kural Taray c
18. in PETI e tu unu kapan animasyonu g r nt lenene kadar bas l tutun Kullan ma haz rlama levleri ve se enekleri se me Telefonunuz ki iselle tirme olana veren bir dizi i lev sunar Bu i levler ve P i aretli iki se enek tu uyla eri ilen men ler ve alt men ler eklinde d zenlenmi tir Her men ve alt men size zel bir men n n ayarlar n g r nt leme ve de i tirme olana sa lar Se enek tu lar n n rol ge erli duruma g re de i ir se enek tu lar n n hemen st nde ve ekran n alt sat r nda yer alan etiket veya simgeler tu un o andaki rol n g sterir rnek Servis Sa lay c Pts 21 Haz 04 12 53 Men i levlerine Rehber zelli ine eri mek i in sol eri mek i in sa se enek tu una bas n se enek tu una bas n A Uygun se enek tu una bas n Kullan ma haz rlama Kullan labilen e itli i levleri se enekleri g r nt lemek ya da istedi inizi se mek i in a a dakileri uygulay n Bunun i in una bas n unu se me e G r nt lenen i lev e Vurgulanan se enek Se se enek tu unu bir sonraki i levi g r nt leme A a tu u veya listedeki bir sonraki se ene i vurgulama listedeki bir nceki i leve Yukar tu u veya se ene e geri d nme yap i inde bir d zey geriye ya da Geri d nme se enek tu u yada C tu u Bekleme
19. mdeki foto raflar g r nt lemenizi sa lar Bir foto raf g r nt lerken S nklr se enek tu una basarak a a dakileri yapabilirsiniz G nder Bir mesajla g ndermenizi sa lar Yeniden adland r Yeniden adland rman z sa lar Sil Silmenizi sa lar E lence kutusu Alb me ta Alb mlerden birine ta man z sa lar Ayar Bi imi Bir duvar ka d veya Arayan No olarak g ndermenizi sa lar Duvar Ka d Bir duvar ka d olarak g ndermenizi sa lar Arayan No Arayan No olarak ayarlaman z sa lar Koruma Silmeye kar koruman z ya da korumaman z sa lar zellikler Foto raf n ayr nt l bilgisini g r nt lemenizi sa lar Resimler Bu se enek WAP siteleri EasyStudio PC yaz l m ya da multimedya mesajlar gibi di er kaynaklardan al nan resimlerden birini se menizi sa lar Bir resim g r nt ledi inizde g ndermek yeniden adland rmak silmek duvar ka d yapmak ya da zellikleri g r nt lemek i in S nklr se enek tu una bas n Bu se enekler hakk nda ayr nt l bilgi i in Foto raflar men se eneklerine bak n bkz sayfa 120 Sesler Bu se enek kay tl sesleri ve WAP siteleri EasyStudio PC yaz l m ya da multimedya mesajlar gibi di er kaynaklardan al nan melodileri dinlemenizi sa lar Ses kay tlar Kay tl sesleri dinlemenizi sa lar Seslerim e itli melodileri dinlemenizi sa lar Bir ses se ti inizd
20. modu Metin giri modunda kullan lacak varsay lan dili se menize olanak verir Telefon ayarlar G venlik G venlik ayarlar telefonunuzun kullan m n istedi iniz ki ilerle ve arama t rleriyle s n rland rman za olanak verir Telefonunuzun zelliklerini korumak i in e itli kodlar ve ifreler kullan l r Ek bilgi i in bkz sayfa 172 174 PIN denetimi PIN denetimi zelli i etkinken telefonu her a n zda PIN i girmeniz gerekir B ylece PIN i bilmeyen bir ki i onay n z olmadan telefonunuzu kullanamaz Not PIN denetimi zelli ini devre d b rakmadan nce PIN i girmeniz gerekir u se enekler kullan labilir Devre d b rak Telefon a ld nda do rudan ebekeye ba lan r Etkinle tir Telefonu her a n zda PIN i girmeniz gerekir PIN kodunuzu de i tirmek i in a a daki PIN de i tir men se ene ine bak n PIN de i tir Bu i lev PIN de i tir zelli inin etkin olmas ko uluyla ge erli PIN inizi yenisiyle de i tirme olana verir Yenisini belirlemeden nce ge erli PIN i girmeniz gerekir Yeni PIN i girdikten sonra tekrar girerek do rulaman z istenir A Telefon ayarlar Telefon kilidi Telefon kilidi zelli i etkinle tirilmi se telefon kilitlidir ve telefonu her a n zda 8 haneli telefon ifresini girmeniz gerekir ifre fabrikada 00000000 olarak belirlenmi tir Telefon ifresini de i tirme
21. n m Evlilik y ld n mleri do um g nleri veya 10 S nkir se enek tu unu kullanarak a a dakileri di er zel g nler gibi hat rlanmas gereken se ebilirsiniz y ld n mleri Ekle O g ne yeni bir not eklemenize olanak verir Not Her kategoride en ok 25 e kaydedebilirsiniz yani e Sil Notu silmenizi sa lar toplam olarak 100 not kaydedebilirsiniz D zenle Notu d zenlemenizi sa lar 3 Gezinti tu lar na basarak takvimdeki bir tarihe gidin Ta Notu farkl bir tarihe ta man za olanak verir Se se enek tu una bas n Kopyala Notu farkl bir tarihe kopyalaman za olanak verir 4 Se ti iniz kategoriye g re gerekliyse etkinli in saatini girin ve Tamam se enek tu una bas n 11 Bitirdi inizde kmak i in se enek tu una veya gt tu una bas n 5 Oniki saatlik saat bi imini se tiyseniz bkz sayfa 140 Yukar veya A a tu una basarak leden nce veya leden Sonra se ene ini belirleyin ve Se se enek Takvim tu una bas n 6 Noti in bir alarm ayarlamak i in Evet se enek tu una Takvim zelli i planlanan etkinlikleri yapman z gereken bas n aramalar yapman z gereken i leri ve y ld n mlerini i izlemenize yard mc olur Alarm planlanan etkinlik i in stemiyorsan z Hay r se enek tu una bas n Not ayarlanan tarihe gelindi inde alacak ekilde hemen kaydedilir Ad m 10 ye ge in ayarlayabilirsiniz 7 Alarm al nac
22. n zda ifre veya hesap numaras girmek i in kullan l r Arama i levleri DTMF tonlar g ndermek i in 1 Teleservis sistemine ba l yken S nkir se enek tu una bas n 2 Yukar veya A a tu una basarak DTMF G nder se ene ini se in Se se enek tu una bas n 3 G ndermek istedi iniz numaray girin ve Tamam se enek tu una bas n G r nt lenen numaran n tonlar g nderilir Mesaj servisini kullanma Bir arama s ras nda yeni bir mesaj okuyabilir veya yazabilirsiniz 1 S nkir se enek tu una bas n 2 Yukar veya A a tu una basarak Mesaj se ene ini se in Se se enek tu una bas n 3 Al nan bir mesaj okumak i in Gelen kutusu se ene ini belirleyin sonra okumak istedi iniz mesaja gidin Yeni bir mesaj yazmak i in Olu tur se ene ini se in 4 Se se enek tu una bas n SMS zelli i hakk nda ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 88 Ses netli ini kullanma Ses netli i zelli i arama s ras nda gelen sesin y ksek ve net olmas n sa lar G r lt l bir ortamdaysan z yararl d r G r lt l bir ortamdaysan z ve ses netli i zelli i etkinse telefon belirli bir s re sonra ses netli i zelli ini otomatik olarak a ar A Arama i levleri Ses netli ini a ma kapatma 1 S nkir se enek tu una bas n 2 Yukar veya A a tu una basarak Ses netli i a k Ses netli i kapal se ene ini se in Se se ene
23. s na sahiptir WAP Taray c s n her ba lat n zda telefon Kablosuz Web e ba lan r ve ekranda servis g sterge simgesi f veya yi belirerek Kablosuz Web e ba land n z ve buna g re cret deyece inizi belirtir cretler servis se ene inize g re de i ir Belirli bir s re boyunca i lem yapmazsan z WAP Taray c s ebeke ba lant s n keser ve gerekti inde otomatik olarak yeniden ba lan r Bu nedenle tek bir oturum s ras nda birden ok ebeke ba lant s i in cret kesildi ini g rebilirsiniz Bu durum normaldir ve fatura tutar n azaltmak amac yla yap lmaktad r Ana Sayfa Bu men se ene ini se ti inizde telefon ebekeye ba lan r ve Kablosuz Web servis sa lay c s n n ana sayfas n y kler Ba land ktan sonra ana sayfa g r nt lenir erik servis sa lay c s na ba l d r A E lence kutusu Not WAP taray c s n Bekleme modundayken hemen ba latmak i in tu una bas n Ekranda dola mak i in Yukar ve A a tu lar n kullan n Taray c dan kmak i in istedi iniz zaman tu una bas n Telefon Bekleme moduna d ner WAP taray c s nda dola ma Bunun i in una bas n tarama ve taray c Yukar veya A a tu una basarak elerini se me istedi iniz e se ili duruma gelene kadar ilerleyin sonra amp se enek tu una bas n numaraland r lm ilgili say sal tu
24. u belirtme alan veya men adlar yla simgeler gibi ekran bile enlerinin renk ayar n de i tirebilirsiniz Ayd nlatma Telefonda ayd nlatman n ne s reyle kullan laca n belirleyebilirsiniz Bas lan son tu tan sonra ayd nlatman n ne kadar s reyle a k kalaca n se in Ekran parlakl Bu se enek g r nt ekranlar n n parlakl k ayar n de i tirerek daha ayd nl k veya daha karanl k yapman za olanak verir 1 Kontrast Yukar ve A a tu lar n veya telefonun sol taraf ndaki ses seviyesi tu lar n kullanarak ayarlay n 2 stedi iniz ayar sa lad ktan sonra Tamam se enek tu una basarak se iminizi kaydedin Telefon ayarlar A l mesaj Bu men se ene i telefonu a t n zda k sa s re g r nt lenen a l notunu belirlemenizi sa lar Bu men ye eri ti inizde u anki mesaj g r nt lenir Bunun i in una bas n varolan mesaj silme C tu unu bas l tutun yeni mesaj girme gereken alfasay sal tu lar giri inizi kaydetme Tamam se enek tu u giri inizi iptal edip Bekleme tu u moduna geri d nme Metin girme konusunda ek bilgi i in bkz sayfa 41 Dil Ekran metini ve metin giri modlar i in farkl birer dil se ebilirsiniz u se enekler kullan labilir Metin dili Men ler se enekler veya uyar mesajlar gibi ekran metinlerinin dilini de i tirmenize olanak verir Giri
25. 70 Aranan numaralar 71 T m n sil 71 Arama s releri gt 72 rama cretleri 72 ebeke servislerini iiinis 74 Aramay nlendirme 74 Arama engelleme 76 Aramabekletme nea 79 ebekese imi 80 Aray c kimli i 81 Bant SE M s 21145130110120030304me yaa saramapa sa e aa sanmam mn sand 81 mi arz tinnen Ye KE RE YY Ma 82 Ses ayarlar 83 Gelen aramalar sarsmak mama kalsalar 83 Mesajlar misal ea ma amma al aaa a la 84 A l tonu a k kapal 85 Ba lahti ONU sirin saaat e 85 OE EE RE RM E e ee 85 Dakika uyar s 86 SESS Z MOL sara karne ankle dme sk Ea sami mezeli eker ran 86 Kayd rmatonu 87 Arama Uya ilaflseinini nanunua 87 A I indekiler Mesajlar 4 0000000000 aarasasanann 88 Kisa a RE E EN YE 88 Multimedya msj e EE EE 94 Pushmsi e ve SEE iEe 105 Haz r mesajlar P sarmak sa ma iyonik 106 Sesliposta ayak run Keki ipl en 106 ebeke Yay nlar ERE epi Kere 107 Ayarlar dayak A panama a an 109 Bellek durumu 113 E lence kutuUSU sessssessssesunsnsunsnnunsnnnsnnunsnnnnsnnnnnnnnns 114 WWW servisleri 114 Mediakutusu
26. Bu se enek se ilen giri i telefon belle inden SIM kart na veya SIM kart ndan telefon belle ine kopyalaman za olanak verir K z l tesiyle g nder Bu se enek telefonunuzdaki giri i IrDA ba lant s noktas olan ba ka bir cihaza k z l tesiyle kopyalaman z sa lar Giri i sil Bu se enek giri i Rehber den silmenizi sa lar Silme i lemini onaylamak i in Evet se enek tu una bas n stemiyorsan z Hay r se enek tu una bas n A Rehber men s Giri ekle Telefon numaralar n ve ilgili adlar SIM kart n z n belle ine kaydedebilirsiniz Ayr ca telefon belle ine 1000 ad kaydedebilirsiniz ve her ad en ok 5 numarayla ili kilendirilebilir 1 Kaydetmek istedi iniz numaray girin Notlar e Numaray yazarken hata yaparsan z hatay C tu unu kullanarak d zeltebilirsiniz Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 27 e Telefonla bankac l k gibi zel telefon hizmetlerinde aramay duraklatmak i in X tu unu bas l tutun Duraklatmay belirtmek i in P harfi g r nt lenir 2 Numaran n do ru oldu undan eminseniz Kaydet se enek tu una bas n 3 Numaran n kaydedilece i belle i di er bir deyi le Telefon ya da SIM se ene ini belirleyin ve Se se enek tu una bas n Not Telefonunuzu de i tirirseniz SIM kart n zda kay tl t m numaralar yeni telefonunuzda da kullan labilir ancak telefon belle inde kay tl numaralar n tekrar kaydedilmesi gereki
27. GRD IEP LUF Uzunluk mm cm m km in ft yarda mil A rl k g kg ton grain oz libre Hacim cm m3 It in ft yd gal Alan cm m2 a in e yd Acre S cakl k C F Ajanda S re l er S re l er zelli ini kullanarak telefon alarm n n belirli bir s re sonra almas n sa layabilirsiniz 1 Ayarla se enek tu una bas n 2 Geriye say lmas n istedi iniz s reyi saat ve dakika olarak girin ve Tamam se enek tu una bas n 3 Geriye saymay ba latmak i in Ba lat se enek tu una bas n S re l er ekran ndan ksan z bile s re l er al maya devam eder Belirlenen s re dolduktan sonra telefon bir melodi alarak ve bir metin bildirimi g r nt leyerek sizi uyar r ald zaman s re l er melodisini durdurmak i in herhangi bir tu a bas n S re l eri s re dolmadan nce durdurmak i in S re l er ekran ndaki Durdur se enek tu una bas n Notlar e S re l er g c n bataryadan ald i in telefonun al ma s resi azal r Sessiz Mod etkinle tirildi inde ses yoktur Ajanda Kronometre e itli sporlarda s reyi l mek i in kronometre kullan labilir rnek Ko u ve y zme yar lar En ok d rt kronometre kullan labilir Kronometre saniyenin y zde biri oran nda bir duyarl l a sahiptir l lebilen en uzun s re 10 saattir 1 Kronometreleri ba latmak i in Tamam se enek tu una bas n 2 lk kronom
28. Kesik k enin sol st tarafta bulundu undan ve kart n alt n temas y zeyinin telefona d n k oldu undan emin olun Kullan ma haz rlama SIM kart n karma SIM kart kartman z gerekti inde kart g sterilen ekilde kayd rarak tutucusundan kar n Bataryay takma karmal arj etme Telefonunuzda arj edilebilir Li ion standart batarya kullan l r Yaln zca onayl batarya ve arj cihazlar n kullan n Ayr nt l bilgi i in Samsung yetkili sat c n za ba vurun Not Telefonu ilk defa kullanmadan nce bataryan n tam olarak arj olmas gerekir Tamamen bo alm bir standart batarya yakla k 130 dakikada tam arj olur Bataryay takma 1 Bataryan n st k sm ndaki di leri telefonda kar l k gelen yuvalara tak n Kullan ma haz rlama 2 Bataryay yerine oturuncaya kadar telefonun arkas ndaki yuvas na bast r n Bataryay karma 1 tu unu bas l tutarak telefonu kapat n 2 Bataryay karmak i in bataryan n tutucu kilidini itin ve bu konumda tutun Bataryay kald rarak telefondan kar n Kullan ma haz rlama Seyahat h zl arj cihaz n kullanarak bataryay arj etme Not Batarya arj edilirken telefon kullan labilir ancak bu durum bataryan n daha yava arj olmas na neden olur 1 Seyahath zl arj cihaz n n konekt r n telefonun alt taraf ndaki giri e tak n Konekt rdeki okun telefonun
29. Multimedya msj o B a 6 E lence kutusu bkz sayfa 114 1 WWW servisleri Ana Sayfa Favoriler URL ye git nbelle i temizle Proxy ayar Ge erli proxy 2 Media kutusu 1 Foto raflar 2 Resimler 3 Sesler 4 T m n sil 5 Bellek durumu 3 JAVA D nyas 1 Y klemeler 2 nternet Ayar 3 Bellek durumu SM BEN G sterilmeyebilir veya ebeke servisiniz taraf ndan desteklenmiyor olabilir A Men leri kullanma 6 E lence kutusu devam 4 Melodi derleyicisi 1 Melodi derle 2 Bellek durumu 7 Ajanda bkz sayfa 133 AOON Yeni not Takvim listesi Saat 1 Saati ayarla 2 Tarihi ayarla 3 D nya saati ayarla 4 Bi imi ayarla Alarm Ses kaydedici 1 Kaydet 2 Sesler 3 T m n sil 4 Ayarlar 5 Bellek durumu Hesap makinesi D n t rme 1 Para birimi Uzunluk A rl k Hacim Alan 6 S cakl k S re l er aN 10 Kronometre 8 Kamera bkz sayfa 150 A EU BEN ek ve g nder Foto raflar m Alb mlerim T m n sil Ayarlar Bellek durumu Men leri kullanma 9 Telefon ayarlar bkz sayfa 158 1 Ekran 1 Duvar ka d 2 Kaplama 3 Ayd nlatma 4 Ekran parlakl 2 A l mesaj 3 Dil 1 Metin dili 2 Giri modu 4 G venlik 1 PIN denetimi PIN de i tir Telefon kilidi ifreyi de i tir Gizlilik SIM kilidi FDN modu 8 PIN2 de i tir 5 Otomat
30. Tarih ayarlama 139 Tekrar arama otomatik olarak 164 Telefon a ma kapatma 23 ayarlar 158 genel g r n m 10 Ton a ma kapatma 85 ba lant 85 mesaj 84 tu tak m 85 Tu tonlar ses seviyesi 31 t r se me 85 Tu lar konum 10 U Uluslararas aramalar 28 Uyar tarz 84 W WWW Servisleri 114 Y Yol G venli i 178 Z Zay f batarya g stergesi 22 Zil gelen aramalar 83 mesajlar 84 u opye loB uojaaj UJNLI 9g epun es ye ua Uluzuya opuyou pJepuuajezn i g A p ap ISIYI uiuen you s ulseg eunen 3 jna s ewejeke ses pjepuyelej jos unuojejel IUIS JA S S S u seg eun nj amp ewejdenao 1 ewey ulseg eun nj ei ouun g key u seg eun n a uLl6 iK4eleunN ewde ewely unn seq a uiseq eun n z7 ewedey ew y ney nina eq IJZIH t EST DRIE E a DIS ulkejkeuo yeleseg eun n Yaua39s ulkeyaj opulsajs Jopjsus os epey su9j96 eLun np Ii s y u s 4 1 6 yeseseq eun n 1Besy e4aa ueyna uiseq eungn y u s uepuip y ulsejop EPUISEJE naaus nu w eue ge ne n nuza epey ekeoulsejn sulBeua es nu w z u p s au su9 ulseg eun nj yau s suLajaojS nuajy Uoy4epunpou w y g nu W 2evwalvozw IJA Ee ab zaB S az NIS 23 z S 38 DES vis gt 3N ai z oA N Da
31. bir saatte alacak ekilde ayarlam san z g r nt lenir IrDA ba lant noktas etkinken g r nt lenir Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 166 Telefonu bilgisayara IrDA ba lant noktas ile ba lad n zda g r nt lenir GPRS ebekesine ba l oldu unuzda g r nt lenir Telefonunuz Simge A klama devam i d pg A Arama y nlendirme zelli i a ksa g r n r SIM kart n z n ALS Di er Hat Servisleri deste i varsa bu simge 1 2 gibi rakam eklinde ya da her ikisi olarak da g r nt lenebilir rnek E L Ev b lgesinde oldu unuzda g r n r bu zellik ancak servis sa lay c n z destekliyorsa g sterilebilir Ofis b lgesinde oldu unuzda g r n r bu zellik ancak servis sa lay c n z destekliyorsa g sterilebilir Gelen aramalara ait uyar t r n Titre im ya da Titre im sonra melodi eklinde ayarlad n zda g r nt lenir Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 84 Sessiz Mod etkinken g r nt lenir Batarya seviyesini g sterir Ne kadar ok ubuk g r rseniz batarya seviyesi o kadar y ksek demektir Telefonunuz Ayd nlatma Ekran ve tu tak m bir fon yla ayd nlat l r Herhangi bir tu a bast n zda ayd nlatma etkinle ir Ayd nlatma men se ene ine ba l olarak belirli bir s re boyunca herhangi bir tu a basmazsan z k s ner Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 159 Kamera Telefonunuz
32. e yap t rma Aranan numaralar Bu se enek son 20 aranan numaray g rme olana verir Numara ve varsa ad araman n yap ld tarih ve saatle birlikte g r nt lenir S nkir se enek tu una basarak unlar da yapabilirsiniz e Ge erli arama kayd n listeden silme T m aramalar silme Numaray Rehber e yap t rma T m n sil Her arama kayd nda saklanan numaralar n t m n silebilirsiniz Onay mesaj g r nd nde Evet se enek tu una bas n stemiyorsan z Hay r se enek tu una bas n Arama kay tlar Arama s releri Bu se enek giden ve gelen aramalar n s resini g rmenizi sa lar Notlar SIM kart n z ALS Alternatif Hat Servisi zelli ini destekliyorsa ncelikle uygun hatt se meniz gerekir e Servis sa lay c n z n aramalar fatura etti i ger ek s re ebeke zelliklerine faturalama amac yla yuvarlama gibi nedenlere ba l olarak de i ebilir u s reler kullan labilir Son arama s resi Son araman n uzunlu u Toplam g nderilen S re son kez s f rland ktan sonra yap lan t m aramalar n toplam uzunlu u Toplam al nan S renin son olarak s f rlanmas ndan sonra gelen t m aramalar n toplam uzunlu u S re l erleri s f rla Arama s re l erini s f rlamak i in kullan lan se enek Telefon ifresini girmeniz ve Tamam se enek tu una basman z gerekir Arama cretleri Bu zellik aramalar n cr
33. enek tu una bas n 4 Aramalar n y nlendirilmesini istedi iniz numaray girin Uluslararas kod girmek i in i areti g r nt leninceye kadar 0 tu unu bas l tutun Ayr ca S nklr se enek tu una bas p ard ndan Rehber ve Ses sunucusu se enek tu una basarak Rehber den numara se ebilir veya sesli posta sunucusunu se ebilirsiniz 5 Sonra Tamam se enek tu una bas n Telefon ayarlar n z ebekeye g nderir ve ebekenin al nd mesaj n g r nt ler ebeke servisleri Belirli arama y nlendirme se eneklerini devre d b rakma 1 Devre d b rak lacak arama engelleme se ene ini se in 2 Bu se ene in uyguland arama t rlerini se in 3 kar se enek tu una bas n Telefon ayarlar n z ebekeye g nderir ve ebekenin al nd mesaj n g r nt ler T m arama y nlendirme se eneklerini T m n iptal et se ene iyle de devre d b rakabilirsiniz Arama engelleme Arama engelleme ebeke servisi aramalar n z s n rlama olana verir Arama engelleme u bi imlerde yap labilir T m gidenler Arama yap lamaz Uluslararas Uluslararas arama yap lamaz Yerel hari uluslararas Yurtd ndayken sadece bulundu unuz lkedeki ve ana servis sa lay c n z n bulundu u lkedeki numaralar aranabilir T m gelenler Aramalar al namaz Yurt d ndayken gelenler Telefonu ana servis alan n z d nda kullan rk
34. g sterir Gerekliyse Yukar veya A a tu una basarak bir numaraya gidin ve A tu una basarak numaray aray n SIM AT SIM Uygulama Ara Kutusu Ek servisler sa layan bir SAT kart kullan rsan z SAT men s g r nt lenir Daha ayr nt l bilgi i in SIM kart n z n y nergelerine bak n Yaln zca SIM kart n z destekliyorsa g sterilir Arama kay tlar Bu men y kullanarak a a dakileri g r nt leyebilirsiniz e Cevaps z aramalar arayan veya aranan numaralar e Aramalar n z n creti Aramalar n z n s resi Not Bekleme modundayken A tu una basarak arama kayd t r ndeki numaralara eri ebilirsiniz Cevaps z aramalar Bu se enek arayan hat tan mlamas kullan labiliyorsa son 20 cevaps z aramay g rme olana verir Numara ve varsa ad araman n yap ld tarih ve saatle birlikte g r nt lenir S nkir se enek tu una basarak unlar da yapabilirsiniz e Ge erli arama kayd n listeden silme e T m aramalar silme Numaray Rehber e yap t rma Arayan numaralar Bu se enek arayan hat tan mlamas kullan labiliyorsa son 20 arayan numaray g rme olana verir Numara ve varsa ad araman n yap ld tarih ve saatle birlikte g r nt lenir A Arama kay tlar S nkir se enek tu una basarak unlar da yapabilirsiniz e Ge erli arama kayd n listeden silme T m aramalar silme Numaray Rehber
35. gelen mesajlar al r ve Gelen kutusuna kaydeder SMS o unlukla SIM karta kaydedilir ancak SIM belle i doldu unda gelen mesajlar telefonun belle ine kaydedilir Gelen kutusu men s se iliyse al nan mesajlar n listesinde a a dakiler g sterilir e G nderenin telefon numaras veya Rehber de kay tl ysa ad e Mesaj durumu okunmu mesajlar gi okunmam mesajlar tamamlanmam mesajlar E l ile g sterilir G r nt lemek i in mesaja gidin ve Se se enek tu una bas n Ekranda a a dakiler g r nt lenir e Mesaj n al nd tarih ve saat e Mesaj n kay tl oldu u bellek SIM karttaysa 88 telefonun belle indeyse d e Mesaj n i eri i Sol veya Sa tu a basarak bir nceki veya bir sonraki mesaja ge ebilirsiniz Mesaj i eri ini taramak i in Yukar veya A a tu una bas n Melodi i eren bir nesneye odakland n zda melodi al n r A Mesajlar S nkir se enek tu unu kullanarak a a dakileri se ebilirsiniz Sil Mesaj silmenizi sa lar Cevapla Mesaj g ndererek cevap vermenizi sa lar Ara G ndereni araman za olanak verir Adresi kes Metindeki telefon numaralar n e posta ya da URL adreslerini ay klayarak numaray araman za mesaj g ndermenize ya da Rehber e kaydetmenize olanak verir G nder Mesaj ba ka birisine g ndermenizi sa lar D zenle Mesaj d zenlemenizi sa lar Ortam ay kla Mesajda bulunan ortam e
36. i doldu unda Yeni Mesaj simgesi H J yan p s ner ve bir hata mesaj g r nt lenir gt tu una bast n zda kaybolur ancak eski mesajlar silmezseniz yeniden g r nt lenir Bu durumda yeni mesajlar alamazs n z Gelen kutusundaki veya Giden kutusundaki Sil se ene ini ya da T m n sil se ene ini kullanarak bir veya birden ok eski mesaj silmeniz ve yeni mesajlar i in yer a man z gerekir ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 94 Olu tur Bu men y kullanarak metin resim ve melodi i eren mesajlar yazabilirsiniz 1 Mesaj olu turun Ekran n ilk sat r nda girebilece iniz ka karakter kald n ka nc mesajda oldu unuzu en ok ka mesaj yazabilece inizi ve Metin se eneklerinde ayarlad n z yaz tipi stilini g r rs n z Not Karakter girme hakk nda ek bilgi i in bkz sayfa 41 2 Mesaj n z girerken a a daki se enekleri kullanmak i in S nkir se enek tu una bas n e G nder Mesaj g ndermenizi sa lar S radaki ad ma bak n z e Metin Metni bi imlendirmenizi sa lar Gerekirse a a daki metin zellikleri bir arada kullan labilir Metin boyutu K k Orta B y k Metin modu Normal Att izili zeri izili Kal n Kapal A k talik Kapal A k Hizalama Sol Orta Sa Mesajlar Ortam ekle Mesaja resim animasyon ve veya melodi eklemenize olanak verir Bir kategori se in Resim ekle Animasyon ekle veya Melod
37. k olarak ayarlanm sa mesaj n z al c taraf ndan okundu unda al c n n telefonu bunu size bildirmek i in bir yan t g nderir Alma ayarlar u se enekler kullan labilir Mesaj alma Mesaj alma bi imini ayarlaman z sa lar Manuel Otomatik ve Reddet se eneklerinden birini se ebilirsiniz Ads z reddet Bu zellik A k olarak ayarlanm sa telefonunuz aray c kimli i olmayan mesajlar reddeder Reklam reddet Bu zellik A k olarak ayarlanm sa servis sa lay c s n n reklamlar n reddedebilirsiniz Rapora izin verildi Bu zellik Kapal olarak ayarlanm sa g nderici okundu mesaj istemi olsa bile telefonunuz g ndericinin telefonuna yan t g ndermez MMS profilleri Bu men de multimedya mesajlar n ald n zda ya da g nderdi inizde gerekli olan MMS profil ayarlar n yap land rabilirsiniz Ge erli sunucu O anda kullanmak zere bir profil se menizi sa lar Sunucu ayarlar En ok 5 profil ayarlaman z sa lar e Profil ad Profil ad n girin e Sunucu URL si Profil sunucusunun adresini girin Mesajlar e GSM ayar GSM ebekesinin proxy ayarlar n de i tirmenizi sa lar Gateway IP adresini ve IP ba lant noktas n girin Veri arama t r ISDN veya Analog olarak bir ebeke ba lant s se in evrilecek numara Sunucunun telefon numaras n girin Otorum kimli i Sunucu giri kimli ini girin ifre Sunucu
38. ka ki ilere g ndermenize olanak tan r Yeniden adland r Kaydedilmi sesli notun ad n de i tirmenize olanak verir e Sil Kaydedilmi sesli notu silmenizi sa lar A Ajanda zellikler Ad bellek boyutu ve dosya bi imi gibi kaydedilmi sesli not bilgilerini g r nt ler 5 Bitirdi inizde kmak i in se enek tu una veya a tu una bas n Sesler Bu se enek kaydetti iniz sesli notlar n listesini g sterir stedi iniz sesli nota ilerleyin ve Se se enek tu una bas n Sesli not otomatik olarak kay ttan almaya ba lar alma s ras nda PER VAM K veya IA tu lar n kullanarak sesli notu almay durdurabilir duraklatabilir geri alabilir veya ilerletebilirsiniz S nklr se enek tu una bast n zda a a daki se enekleri kullanabilirsiniz G nder Kaydedilmi sesli notu multimedya mesaj servisini kullanarak ba ka ki ilere g ndermenize olanak tan r Yeniden adland r Kaydedilmi sesli notun ad n de i tirmenize olanak verir Sil Kaydedilmi sesli notu silmenizi sa lar zellikler Ad bellek boyutu ve dosya bi imi gibi kaydedilmi sesli not bilgilerini g r nt ler T m n sil Bu se enek kaydedilen t m sesli notlar silmenize olanak tan r Onay mesaj g r nd nde Evet se enek tu una bas n stemiyorsan z Hay r se enek tu una bas n Ayarlar Bu se enek ses kaydedicinin standart yap land rmas n de i tirmen
39. m n iptal et 2 Arama engelleme 1 T m gidenler Uluslararas Yerel hari uluslararas T m gelenler Yurt d ndayken gelenler T m n iptal et Engelleme ifresini de i tir a Yaln zca SIM kart n z destekliyorsa g sterilir A 1 Numaram ayarla 2 Grup ayar 3 Bellek durumu 3 Servisler bkz sayfa 68 1 Servis dizini ALOS OI Reo Men leri kullanma 3 ebeke servisleri devam 3 Arama bekletme ebeke se imi Aray c kimli i Bant se imi Etkin hat NOUA 4 Ses ayarlar bkz sayfa 83 1 Gelen aramalar 1 Standart melodiler 2 Seslerim 3 Zil sesi seviyesi 4 Uyar tarz 2 Mesajlar 1 K sa msj 2 Multimedya msj A l tonu a k kapal Ba lant tonu Tu sesi Dakika uyar s Sessiz mod Kayd rma tonu Arama uyar lar OwWADAMPW 5 Mesajlar bkz sayfa 88 1 K sa msj 1 Olu tur 2 Gelen kutusu 3 Giden kutusu 4 T m n sil 2 Multimedya msj Olu tur Gelen kutusu Giden kutusu Taslak Klas r m T m n sil SOM PEN Yaln zca SIM kart n z destekliyorsa g sterilir A Men leri kullanma 5 Mesajlar devam 3 Push msj 1 Gelen kutusu 2 Ayar 3 T m n sil Haz r mesajlar Sesli posta 1 Telesekretere ba lan 2 Telesekreter numaras ebeke Yay nlar 1 Oku 2 Al 3 Kanal 4 Dil Ayarlar 1 K sa msj 2 Multimedya msj 8 Bellek durumu 1 K sa msj 2
40. moduna d nme 4 tu u Baz i levler i in sizden parola veya PIN kodu istenebilir stenen kodu girin ve Tamam se enek tu una bas n Kullan ma haz rlama Tu tak m n kilitleme veya kilidi a ma Tu lara istenmeden bas lmas n engellemek i in se enek tu lar n kayd rma tu lar n WAP taray c tu unu ses seviyesi tu lar n ve kamera tu unu kilitleyebilirsiniz Tu lar kilitlemek i in kapa a a kayd r n Not Kapa kayd r rken parma n za dikkat edin Slayt ayarlar men s nde A a se ene inden lemi durdur se erseniz bkz sayfa 165 kapa a a kayd rd n zda telefon tu lar otomatik olarak kilitler Aksi halde Slayt ayarlar men s ndeki A a se ene inden lemi s rd r se erseniz bkz sayfa 165 kapa Bekleme modunda a a kayd rd ktan birka dakika sonra onay mesaj ekranda g r nt lenir Bu mesajda Evet se enek tu una basarak tu lar kilitleyebilirsiniz Onay mesaj nda Evet veya Hay r se enek tu una basmazsan z telefon bir s re sonra tu lar kilitler Tu kilidini a mak i in kapa yukar kayd r n Kld a yada jg se enek tu una ard ndan da Tamam se enek tu una bas n Arama i levleri Arama yapma Numara tu tak m n kullanma Bekleme ekran ndayken alan kodunu ve telefon numaras n girerek A tu una bas n Not Otomatik tekrar arama se ene ini A k olarak ayar
41. olabilirsiniz Arama y nlendirme Not Arama y nlendirme se enekleri SIM kart n za ba l olarak farkl olabilir ve ebeke operat r n z n desteklemedi i se enekler g sterilmeyebilir Bu ebeke servisi gelen aramalar n belirledi iniz numaraya y nlendirilmesini sa lar rnek Tatildeyken size gelen aramalar bir meslekta n za aktarabilirsiniz Arama y nlendirme u bi imlerde ayarlanabilir Her zaman y nlendir Her arama y nlendirilir Me gulse Telefonunuz ba ka bir aramaya ba l ysa yeni gelen aramalar y nlendirilir Yan t yoksa Aramalar telefona cevap vermedi inizde y nlendirilir Ula lam yorsa Aramalar servis sa lay c n n kapsama alan d ndaysan z y nlendirilir T m n iptal et T m arama y nlendirme se enekleri devre d b rak l r Her arama tipi i in zel arama y nlendirme se enekleri belirleyebilirsiniz e Yaln zca ses aramalar e Yaln zca veri aramalar hat 2 me gulse kullan lamaz A ebeke servisleri rnek unlar yapabilirsiniz telefonda oldu unuzda ses aramalar n i arkada n za y nlendirebilirsiniz Arama y nlendirme se eneklerini ayarlama 1 Yukar veya A a tu una basarak arama y nlendirme t r n se in ve Se se enek tu una bas n 2 Yukar veya A a tu una basarak y nlendirilecek aramalar se in ve Se se enek tu una bas n 3 Ayarlar n z onaylamak i in Etkin se
42. r ve zeri bataryayla rt lerek korunur SMS K sa Mesaj Servisi Al c yla konu maya gerek kalmaks z n ba ka bir aboneyle mesaj al veri i yapmay sa layan ebeke servisi Olu turulan veya al nan mesaj g r nt lenebilir al nabilir d zenlenebilir veya g nderilebilir 188 Dizin A ABC modu 41 45 Acil aramalar 181 A l mesaj 160 A l tonu a k kapal mikrofon 32 telefon 23 tonu 85 Ajanda 133 Aksesuarlar 9 Alarm ayarlama 141 ALS 167 Arama 27 acil 181 aranan 71 arayan 70 bekletme 36 37 79 bitirme 30 cevaplama 30 ikinci bir arama 37 cevaps z 29 70 engelleme 76 g nl k 28 kay tlar e 70 konferans 38 reddetme 30 rehberden numara bulma 56 SIM kart numaralar 62 s reler 72 tekrar arama 28 otomatik olarak 164 uluslararas 28 uyar t r 84 cretler 72 yapma 27 y nlendirme 74 zil sesi 83 Aranan numaralar 71 Arayan gruplar 67 numaralar 70 Aray c kimli i 81 A devami Ayarlar alarm 141 ekran 158 g venlik 161 metin dili e 160 s f rlama 166 saat 139 ses 83 ebeke 74 tarih 139 telefon 158 Ayarlar s f rla 166 Ayd nlatma 16 B Ba lant tonu 85 Bak m 183 Batarya karma 20 nlemler 176 arj etme 21 takma 19 zay f batarya g stergesi 22 Bekleyen arama 37 79 Bellek durumu rehber 68
43. se ene iyle de devre d b rakabilirsiniz ebeke servisleri ebeke se imi ebeke se imi zelli i kendi ebekeniz d nda ebeke ge i i yaparken kullan lacak ebekenin otomatik veya el ile se ilmesine olanak verir Not Kendi ebekenizden ba ka bir ebekeyi yaln zca kendi ebekenizle ge erli bir ge i yapma s zle mesi varsa se ebilirsiniz ebeke ge i i yap l rken ebekenin otomatik veya el ile se ilmesini sa lamak i in 1 stedi iniz se enek vurgulan ncaya kadar Yukar veya A a tu una bas n ve Se se enek tu una bas n Otomatik se ene ini belirlerseniz ge i yapmak i in kullan labilir durumdaki ilk ebekeye ba lan rs n z Manuel se ene ini belirlerseniz telefon kullan labilir ebekeleri tarar Ad m 2 ye ge in 2 Tercih etti iniz ebeke vurgulanana kadar Yukar veya A a tu una bas n ve Se se enek tu una bas n Ge i yaparken o ebekeye ba lan rs n z ebeke servisleri Aray c kimli i Telefon numaran z n arad n z ki inin telefonunda g r nmesini nleyebilirsiniz Not Baz ebekelerde kullan c n n bu ayar de i tirmesine izin verilmez u se enekler kullan labilir Standart ebekenin sa lad standart ayar kullan l r Numaray gizle Numaran z g r t n z ki inin telefonunda g r nt lenmez Numaray g nder Numaran z her arama yapt n zda g r nt lenir
44. tirebilir ya da devre d b rakabilirsiniz u se enekler kullan labilir Kapal Telefondaki k z l tesi zelli ini devre d b rak r A k Telefondaki k z l tesi zelli ini etkinle tirir Ekran n en st sat r nda IrDA simgesi dn belirir zellik etkinle tirildikten sonraki 1 dakika i inde telefonunuzla IrDA uyumlu cihaz aras nda ileti im kurulmazsa zellik otomatik olarak devre d b rak l r Ayarlar s f rla Bu men se ene i telefonunuzu standart yap land rmas na d nd rebilmenize olanak verir Ses ayarlar n telefon ayarlar n veya t m ayarlar s f rlayabilirsiniz 1 S f rlanacak ayarlardan birini Se se enek tu una basarak belirleyin 2 Onay mesaj g r nd nde ayarlar s f rlamak i in Evet se enek tu una bas n Sonra telefon ifresini girin ve Tamam se enek tu una bas n ifre nceden standart olarak 00000000 eklinde ayarlanm t r De i tirmek i in bkz sayfa 162 stemiyorsan z Hay r se enek tu una bas n ALS Alternatif Hat Servisi Kullanma ALS zelli i iki hatt n tek SIM kart na ba lanabilmesini sa lar Sonu olarak istedi iniz hattan arama yapabilir ve aranabilirsiniz Bu ebeke servisine abone olursan z birka ek men se ene ini kullanarak bu zelli i ayarlayabilirsiniz Not L tfen servis sa lay c n za ba vurarak bu zelli in kullan l p kullan lamad n ve ALS ye n
45. tl olan ad ve numara g r nt lenir 3 Ara se enek tu una veya N tu una bas n T m n telefona kopyala SIM kart nda kay tl olan numaralar n t m n telefonun belle ine kopyalayabilirsiniz 1 Onay mesaj g r nd nde Evet se enek tu una bas n SIM kart ndaki numaralar telefonun belle ine kopyalan r ve standart olarak Mobil eklinde tan mlan r Aksi halde Hay r se enek tu una bas n 2 Bitirdi inizde kmak i in se enek tu una veya tu una bas n Rehber men s T m n k z l tesiyle g nder K z l tesi ba lant zerinden Rehber giri lerini IrDA uyumlu ba ka bir cihaza veya tersi g nderebilirsiniz Not Cihaza ba l olarak bu zellik bulunmayabilir Rehberinizi g nderme 1 ki taraf n IrDA ba lant noktalar n birbirini g recek ekilde ayarlay n 2 Rehber men s ndeki T m n k z l tesiyle g nder men se ene ine eri in ve a a daki se eneklerden birini se ip Se se enek tu una bas n e T m Se ti iniz giri ten SIM kart n n ve telefon listesinin sonuna kadar olan t m giri leri g ndermenizi sa lar e SIM Se ti iniz giri ten SIM kart listesinin sonuna kadar olan t m giri leri g ndermenizi sa lar e Telefon Se ti iniz giri ten telefon listesinin sonuna kadar olan t m giri leri g ndermenizi sa lar 3 T m se ene ini belirler ve Tamam se enek tu una basarsan z telefonunuz Rehb
46. w 553 p SX 2 58 lt 2 D S S DL ER TW s lt eza E BL ENE c o Z Xx ke 2 5c 5 9 gt eo z s amp leg gal o ZID g5 D D J ll 3 imi w 5 5 o o E A gt 22 798 NA Z z 353 5 5 5 lt Se o 2p N g gt S 5 E o pP s aS a SP b Eg 5 D gT E g Ja 5 tA J 25 z t T 5 lt 5 D D a3 E zg 35 535 Sg 228 5 a a 3 z8 a 3 D 88680 9 o 89808009 A gw oluazuwe Toodo z EY YESE mMELEESEEDB DE Sea 3m Salzat L SE lt 3 3529 2E olp u3 5 20g45 ap5 Dbeb2X amp 35 Ee3 530b35 9218 Zed Zoo 5 8 oJ S g KE DD Wp azoo uns Sv 8 5003 635 75366 20 ED 3502 B9051 m 5 ONo9 65 e 5390 Soglo Drea 5 EELt E J 5 2 gt el555 v a33 Sw 55 lt 2 Q Q Q 3 0ocobg ep x Sr 2j xe O g amp 5 a 57 D a gt o E gmlJg 6 S 5 55 5 E fi 3 5 92 C D ongoa E Do Vw 95 es lsse 8 e 50S GE o D ab Doa ES y b B S3 B R z f3 g 5 ni SW N 2 TE A A me o I D a gt gt gt p Uygunluk Bildirimi R amp TTE A a daki r n i in GSM900 GSM1800 GSM1900 Bantl Dijital Cep Telefonu Ta nabilir H cresel Telefon r n ad SGH E630 model numaras retim yeri Samsung Electronics Co Ltd 94 1 Imsoo Dong Gumi City Kyung Buk Korea 730 350 fabrika ad ve adresi Bu bildirimin kapsam ndaki r n a a daki standartlara ve veya di er rnek belgelere uygundur G venlik EN 60950 1 20
47. 01 ENC EN 301 489 01 v1 3 1 2001 09 EN 301 489 07 v1 1 1 2000 09 SAR EN 50360 2001 EN 50361 2001 ebeke EN 301 511 v9 0 2 2003 03 Gerekli t m radyo testlerinin uyguland n ve yukar da ad ge en r n n 1999 5 EC y netmeli inde belirtilen t m gereksinimlere uygun oldu unu beyan ederiz 1999 5 EC y netmeli inin 10 maddesinde belirtilen ve ekinde IV ayr nt l olarak a klanan uyumluluk de erlendirme i lemi a a daki onaylanm kurulu lar n CE0168 BABT Claremont House 34 Molesey Road Walton on Thames KT12 4RO UK Kimlik i areti 0168 Teknik belgeler u adreste saklanmaktad r Samsung Electronics Euro OA Lab Bu belgeler istek zerine temin edilebilir AB Temsilcisi Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2004 08 13 2 C ONEZ Yong Sang Park st D zey Y netici yay n yeri ve tarihi yetkili ki inin ad ve imzas Bu adres Samsung Servis Merkezi adresi de ildir Samsung Servis Merkezi adresi veya telefon numaras i in garanti belgesine bak n veya telefonunuzu sat n ald n z yere ba vurun
48. 2 A a daki se enekleri kullanmak i in S n se enek tu una bas n e nizleme Mesaj n z al c n n telefonunda g r nt lenece i ekliyle g sterir Mesaj ekran na d nmek i in D ze se enek tu una bas n Mesaj g ndermek i in G nd se enek tu una bas n ve 4 ad ma gidin e G nder Mesaj ba ka birisine g ndermenizi sa lar S radaki ad mlara bak n Sayfa ekle En ok 10 sayfa eklemenize olanak verir Mesaj ekran ndaki Sol ya da Sa tu u kullanarak her sayfaya ge ebilirsiniz Mesajlar Sayfa zamanlama Al nan mesaj n bir sayfas n n ne kadar s reyle g r nt lenece ini ayarlaman z sa lar Belirlenen s re sonunda ekran otomatik olarak sonraki sayfaya ge er e Metin efekti Mesaj metninin renk boyut ve stilini ayarlaman z sa lar e Konuyu Resmi Sesi Mesaji temizle Se ilen i e g re konuyu resmi sesi veya mesaj silmenize olanak verir Sayfay sil Ge erli sayfay silmenizi sa lar e Mesaj kaydet Mesaj Taslak bkz sayfa 103 veya Klas r m bkz sayfa 104 konumuna kaydeder Not D zenleme ekran na d nmek i in se enek tu una ya da C tu una bas n Mesaj olu turman z bitti inde se eneklerden G nder i se in G nder ekran nda bir giri se in Bo bir giri se tiyseniz a a daki gibi bir hedef girin Numara Hedef bir numara girmek i in E posta Bir e posta adresi girmek i in Rehber Rehberden bir hedef girmek
49. ANILMI BATARYALARI Y NERGELERE UYGUN EK LDE ELDEN IKARIN A Paketi a ma Sat paketinde a a daki eler bulunur Batarya Kullan c k lavuzu Pratik hoparl r Not Telefonunuzla birlikte verilen eler bulundu unuz lkeye g re de i ebilir Ayr ca Samsung yetkili sat c n zdan a a daki aksesuarlar edinebilirsiniz e Basit ahizesiz kullan m ara kiti e PC veri ba lant kiti Boyun kulakl Telefonunuz Telefonun genel g r n m A a daki ekillerde telefonunuzun ana eleri g sterilmektedir ns Arka taraf f e e Kamera Fla C Ayna Kulakl k Gezinti tu lar Yukar A a Sola Sa a Se enek tu u sol j Kulakl k mikrofon giri i Ses seviyesi tu lar WAP Taray c s tu u Arama Men onaylama tu u Se enek tu u sa A l Kapan Men den k tu u Kamera tu u ptal Geri Alfasay sal tu lar D zeltme tu u IrDA ba lant noktas zel i lev tu lar Mikrofon arj cihaz konekt r A se enek tu lar Gc Telefonunuz A klama stlerinde ekran n en alt sat r nda belirtilen i levleri yerine getirir Men modunda men se eneklerinde dola l r Bekleme modunda Sol tu Yeni SMS mesaj yazma ekran na Sa tu Gelen arama melodi ayarlar men s ne A a tu u ise Ses kaydedici men s ne
50. Continue Devam Daha nce oynad n z oyuna devam etmenize olanak verir Bu men yaln zca nceden oynanm bir oyun varsa kullan labilir High score Y ksek puan Y ksek puanlar tablosunu g sterir How to play Nas l oynan r Bu oyunun y nergelerini g sterir Option Se enek Sesi a abilir veya kapatabilirsiniz Oyun oynama Baloncuklar yok etti inizde puan n z artar Ancak 3 ten fazla ayn renkte baloncuk yatay ya dikey olarak s ralan rsa kaybolurlar Baloncuklar s ralamak i in 3 baloncu u evreleyen band uygun yere ta y n ve d nd r n Oyun bitti inde puan n z ilk 3 aras ndaysa y ksek puanlar tablosuna yerle tirilir Tu Komutlar 2 4 6 8 ya da gezinti tu u Band yukar a a sol ya da sa a hareket ettirir 1 Banttaki baloncuklar saatin ters y n nde d nd r r 3 Banttaki baloncuklar saat y n nde d nd r r nternet Ayar Bu men se ene i Java sunucusuna ba lanmak i in gereken bilgileri ayarlaman za olanak verir Bu bilgiler ebeke operat r taraf ndan otomatik olarak sa lan r ancak el ile de i tirilebilir APN GPRS ebeke a ge idinin adresi i in kullan lan APN yi Eri im Noktas Ad girin Oturum kimli i GPRS ebekesine ba lanmak i in gereken kullan c kimli ini girin E lence kutusu ifre GPRS ebekesine ba lanmak i in gereken ifreyi girin DNS ayarlar DNS adresini girin Java sunucu
51. Eklemek istedi iniz resimlerden birini devam se in Resim g r nt lenir 4 Ekle se enek tu una bas n Media kutusuna resim eklemek i in 1 Resim kategorilerinden birini se in Kategoriye ait resim listesi g r nt lenir 2 Eklemek istedi iniz resimlerden birini se in Resim g r nt lenir 3 Ekle se enek tu una bas n Ses Yeni bir ses eklemek i in 1 2 Yeni kaydet se ene ini belirleyin Kayda ba lamak i in Kaydet se enek tu una bas n Kayd durdurmak i in Durdur se enek tu una bas n Sesi dinletmek i in al se enek tu una bas n Ya da eklemek i in Ekle se enek tu una bas n Sesin ad n girin ve Tamam se enek tu una bas n Ses mesaja eklenir ve Media kutusuna otomatik olarak kaydedilir Mesajlar e Nas l eklenir Ses Media kutusuna ses eklemek i in devam 1 Ses kategorilerinden birini se in Kategoriye ait ses listesi g r nt lenir 3 Eklemek i in Se se enek tu una bas n 2 Eklemekistedi iniz seslerden birini se in Mesaj 1 Yeni mesaj girin Ya da bir haz r mesaj girebilirsiniz Haz r bir mesaj girmek i in e S nkir se enek tu una bas n ve nceden Ayarl Mesajlar se ene ini belirleyin e Haz r mesajlardan birini se in 2 Mesaj eklemek i in S n se enek tu una bas n ve Tamamland se ene ini belirleyin Not Bir konu girerken nceki ekrana d nmek i in tu unu bas l tutun
52. Telefon kilidi zelli i etkinle tirilmi tir Telefonu kullanabilmeniz i in telefonun ifresini girmeniz gerekir PIN girin e Telefonunuzu ilk kez kullan yorsunuz SIM kart yla verilen Ki isel Kimlik Numaras n girmeniz gerekir e PIN denetimi zelli i etkindir Telefonu her a n zda PIN i girmeniz gerekir Bu zelli i devre d b rakmak i in PIN denetimi men se ene ini kullan n Bkz sayfa 161 PUK kodunu girin PIN kodu kez arka arkaya hatal girilmi ve telefon kilitlenmi tir ebeke operat r n z taraf ndan verilen PUK kodunu girin A Sorunlar giderme Servis yok yaz s g r nt lenir ebeke ba lant s kesildi Sinyalin zay f al nd bir yerde t nelde veya y ksek binalar n ortas nda olabilirsiniz Yer de i tirip tekrar deneyin e Servis sa lay c n zdan abone olmad n z bir se ene e eri mek istiyorsunuz Ayr nt lar i in servis sa lay c n za ba vurun Numara girdiniz ancak arama yap lamad A tu una bast n z m Do ru cep telefonu ebekesine mi eri im sa lan yor e Giden arama engelleme se ene ini se mi olabilirsiniz Arayan size ula am yor Telefonunuz a k m tu unu bir saniyeden fazla bas l tuttunuz mu e Do ru cep telefonu ebekesine mi eri im sa lan yor e Gelen arama engelleme se ene ini se mi olabilirsiniz Arayanlar sesinizi duyam yor e Mikrofonu kapatt n z Ses
53. a saati girin ve Tamam se enek tu una bas n Takvimi kullanma 8 Oniki saatlik saat bi imini se tiyseniz bkz sayfa 140 Bunun i in una bas n Yukar veya A a tu una basarak leden nce veya leden Sonra se ene ini belirleyin ve Se se enek ba ka bir g ne ge me Sol veya Sa tu u tu una bas n ba ka bir haftaya Yukar veya A a tu u ge me 9 Bir alarm melodisi se in ve Se se enek tu una bas n nceki veya sonraki Yukar veya A a tu una Not kaydedilir ve ekranda g r nt lenir aya ge me bas p bas l tutun nceki veya sonraki Sol veya Sa tu una bas p y la ge me bas l tutun A A Ajanda Takvim ekran nda S nklr se enek tu una bast n zda a a daki se enekleri kullanabilirsiniz Not ekle O g ne yeni bir not eklemenize olanak verir Tarihe git Belirli bir tarih girmenize ve o tarih i in bir etkinlik planlaman za olanak verir T m n g r nt le Planlad n z etkinliklerin t m n g r nt ler G n sil Se ilen g ndeki planlanan etkinli i siler T m n sil Planlad n z t m etkinlikleri siler Yeni not olu turma 1 Takvimdeki bir tarihe gidin bkz sayfa 135 ve Se se enek tu una bas n 2 Notunuzu yaz n ve Tamam se enek tu una bas n Karakter girme hakk nda ek bilgi i in bkz sayfa 41 3 Kaydedilecek notun kategorisini se in ve Se se enek tu una bas n u k
54. a lar D zenle Mesaj d zenlemenizi sa lar let Mesaj SIM karttan telefon belle ine ya da tersi y nde g ndermenizi sa lar Mesajlar T m n sil Bu men y kullanarak SIM kartta veya rehberde kay tl olan t m mesajlar silebilirsiniz 1 Bir mesaj kutusuna gidin ve Se se enek tu una basarak n ne onay i areti koyun T m se ene ini belirlerseniz mesaj kutular n n t m n n n ne onay i areti konur 2 Gerekirse ba ka bir kutuyu daha i aretlemek i in 1 ad m tekrarlay n 3 aretlemeyi bitirdi inizde Tamam se enek tu una bas n 4 Onay mesaj g r nd nde kutulardaki mesajlar n t m n silmek i in Evet se enek tu una bas n stemiyorsan z Hay r se enek tu una bas n Multimedya msj Multimedya Mesaj Servisi MMS K sa Mesaj Servisi ne ok benzer bir mesaj servisidir Ki isel multimedya mesajlar n n telefondan telefona telefondan e postaya ve telefondan Web e URL ile zaman uyumsuz teslimini sa lar Multimedya mesajlar metin mesajlar n n bilinen metin i eri ine ek olarak resim grafik ve ses i erebilir Bir MMS mesaj tek bir giri teki multimedya g sterimidir Ekleri olan bir metin dosyas de ildir Telefonunuz MMS zelli ini kullanarak multimedya mesajlar alabilir Ayn zamanda resimli mesajlar da g nderebilirsiniz Bu i lev ancak servis sa lay c n z taraf ndan destekleniyorsa kullan labilir Yaln zca resim
55. a 162 telefonunuzu izinsiz kullan ma kar korumak i in telefon ifresini kullan r Telefon ifresi telefonla birlikte verilir ve standart fabrika de eri 00000000 olarak ayarlanm t r ifreyi de i tirmek i in ifreyi de i tir men se ene ini kullan n Bkz sayfa 162 PIN PIN Ki isel Kimlik Numaras SIM kart n z yetkisiz kullan ma kar korur Genelde SIM kart yla birlikte verilir PIN Denetle zelli i etkinle tirildi inde bkz sayfa 161 telefonunuzu her a n zda PIN kodunu girmeniz gerekir Arka arkaya kez hatal bir PIN kodu girerseniz kilitlenen telefonu a mak i in PUK kodunu girin ve Tamam se enek tu una bas n Yeni bir PIN kodu tu lay n ve Tamam se enek tu una bas n Yeni PIN kodunu tekrar tu lay n ve Tamam se enek tu una bas n Eri im kodlar PIN2 Baz SIM kartlar yla verilen PIN2 kodu cret birimi saya lar gibi belirli i levlere eri ebilmek i in gereklidir Bu i levler yaln zca SIM kart taraf ndan destekleniyorsa kullan labilir Arka arkaya kez hatal bir PIN2 kodu girerseniz kilitlenen telefonu a mak i in PUK2 kodunu girin ve Tamam se enek tu una bas n Yeni bir PIN2 kodu tu lay n ve Tamam se enek tu una bas n Yeni PIN2 kodunu tekrar tu lay n ve Tamam se enek tu una bas n PUK PUK PIN Kilit Anahtar kodu devre d kalan PIN kodunu de i tirmek i in gereklidir PUK kodu SIM kart yla birlik
56. a A a tu una bas n Mesaj n birden fazla sayfas oldu unda Sol ya da Sa tu a basarak sayfalar aras nda ilerleyebilirsiniz ya da sayfalar nceden belirlenen zaman ayar na g re otomatik olarak ilerletilir A Mesajlar Notlar e Baz ses ya da resim t rleri g r nt lenemeyebilir ya da oynat lamayabilir e Mesaj n video klip gibi bir eki varsa ba l k sat r nda Ek simgesi fM g r n r Eki oynatamayabilirsiniz Ayr ca eki mesajdan ay klayamayabilirsiniz S n se enek tu unu kullanarak a a dakileri se ebilirsiniz Sil Mesaj siler Dinlet Mesaj dinletir Cevapla G nderene mesaj g ndererek cevap vermenizi sa lar let Mesaj ba ka birine iletir Ara G ndereni araman za olanak verir Medyay al Resim ya da sesi ay klar b ylece bunlar duvar ka d veya zil sesi olarak ayarlayabilir ya da bir multimedya mesaj olarak g nderebilirsiniz Adresi al Metindeki telefon numaralar n e posta ya da URL adreslerini ay klar b ylece numaray arayabilir mesaj g nderebilir ya da Rehber e kaydedebilirsiniz Ayr nt Mesajla ilgili ayr nt l bilgi g sterir Klas r me ta Mesaj daha sonra kullan lmak zere Klas r m e ta r Mesajlar Giden kutusu Giden kutusu g nderdi iniz g nderemedi iniz ve g nderilmesini iptal etti iniz mesajlar saklar Giden kutusu men se ene i se ildi inde g nderdi iniz veya kaydetti iniz mesajlar
57. a bas n di er simgeleri g r nt leme Yukar veya A a tu u simge girme ilgili rakam tu u girilen simge veya simgelerle Tamam se enek tu u nceki metin giri moduna d nme girilen simge veya simgeler se enek tu u olmadan nceki metin giri moduna d nme Rakam modunu kullanma Rakam modu metinlerinizde rakam girmenize olanak verir Girmek istedi iniz rakamlara kar l k gelen tu lara bas n Men leri kullanma Telefonunuz kendisini gereksinimlerinize g re ayarlaman za olanak sa layan bir ok i lev sunmaktad r Bu i levler men ve alt men lerle d zenlenmektedir Men i levlerine eri me Men lere ve alt men lere Bekleme modundayken Men ya da Rehber se enek tu una bas p gezinti d meleriyle tarama yap larak eri ilebilir 1 Bekleme modundayken ana men ye eri mek i in Men se enek tu una ya da Rehber men s ne eri mek i in Rehber se enek tu una bas n 2 Kayd rma tu lar n kullanarak men leri taray n Ana men ye eri ti inizde Se se enek tu una bas n 3 Yukar veya A a tu unu kullanarak istedi iniz alt men y bulabilirsiniz 4 Altmen ye eri mek i in Se se enek tu una bas n Se ti iniz men de ba ka alt men ler de varsa 3 ve 4 ad mlar tekrarlay n 5 Yukar veya A a tu una basarak kullanmak istedi iniz se ene e ge in 6 Ayarlar se mek i in Se se enek tu una bas
58. a yerle ik kamera hareket halindeyken ki ilerin ya da olaylar n resimlerini ekmenize izin verir Kamera zelli inin kullan m hakk nda ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 150 Arka y z Telefonunuz Pratik hoparl r Pratik hoparl r ile sesleri daha y ksek duyabilirsiniz Pratik hoparl r kullanmak i in kapa a n ve telefonun sa taraf nda bulunan kulakl k mikrofon giri ine tak n AE Yerle ik anten Telefonunuzda yerle ik bir anten vard r T m mobil radyo verici cihazlar nda oldu u gibi telefon a kken antene gereksiz yere dokunmay n Antene dokunmak arama kalitesini etkileyebilir ve telefonun gerekenden daha y ksek bir g seviyesinde al mas na neden olabilir Kullan ma haz rlama SIM kart n yerle tirme karma Bir cep telefonu ebekesine abone oldu unuzda size PIN kodunuz iste e ba l servisler gibi abonelik bilgilerinin y kl oldu u bir SIM kart verilir T m minyat r SIM kartlar n ocuklar n eri emeyece i bir yerde bulundurun SIM kart ve zerindeki veriler izilme veya b k lme sonucunda kolayca hasar g rebilir bu nedenle kart takarken ve kar rken zen g sterin SIM kart n takarken bataryay karmadan nce telefonu kapatt n zdan emin olun SIM kart n yerle tirme 1 Gerekirse bataryay karmak i in bkz sayfa 20 2 SIM kart n tak n ve t rna n alt na do ru kayd r n
59. ak de i ir A a daki se eneklerden birini ayarlayarak dili se ebilirsiniz e Dil se bkz sayfa 42 e Giri modu bkz sayfa 160 Kullan labilecek karakterlerin listesi Tu G r nt lenme s ras yla karakterler 1 1 2 A B c 2 3 D E F 3 4 G H I 4 5 J K L 5 6 M N O 6 7 P Q R S 7 8 T U Vv 8 9 w xXx Y Z 9 0 0 T rk e B y k Harf Kilidi modu p Metin girme B y k k k harf de i imi Yazaca n z sonraki harfleri b y k k k harf olarak de i tirmek i in tu una bas n farkl harf boyutu vard r e K k Harf g sterge yok e Ba Harfi B y k 4 B y k Harf Kilidi gt Bo luk girme Her s zc n aras na bir bo luk eklemek i in tu una bas n Bir numaray do rudan girme Bir numara girmek i in say tu unu bas l tutun Tarama mleci metin i inde sola sa a yukar veya a a kayd rmak i in kayd rma tu lar na bas n Harfleri veya s zc kleri silme mlecin solundaki harfi silmek i in C tu una bas n C tu una bas p bas l tutarak ekrandaki harflerin t m n silebilirsiniz nceki ekrana geri d nme Metin giri alan bo ken nceki ekrana d nmek i in C tu una bas p bas l tutun Metin girme Simge modunu kullanma Simge modu metinlerinizde simge kullanman za olanak verir Bunun i in un
60. ald r yaln zca saati uygulamas n saat fark n n yan nda w kullanmad n simgesi g r l yorsa g sterir kullan labilir 4 Bitirdi inizde kmak i in se enek tu una veya a tu una bas n Bi imi ayarla Tarihin ve saatin ekranda g r nt lenme bi imini de i tirmenize olanak verir Saat bi imi 24 saat 12 saat Tarih bi imi GG AA YYYY g n ay y l YYYYIAA GG y l lay g n Ajanda Alarm Bu se enek belirli bir saatte alarm alacak ekilde ayarlaman za olanak verir alarm ayarlayabilirsiniz veya telefonu kapal oldu unda bir alarm ald racak ekilde ayarlayabilirsiniz Alarm ayarlamak i in 1 Yukar veya A a tu una basarak Sabah a r s Alarm1 veya Alarm2 se eneklerinden birini belirleyin simgesi ayarlanm bir alarm olmad n g sterir simgesi bir alarm n ayarlanm oldu unu g sterir 2 Se se enek tu una bas n 3 S nkir se enek tu una bas n 4 Yukar veya A a tu una basarak bir se ene e gidin ve Se se enek tu una bas n Ayar gerekti i ekilde de i tirin Alarm g n Haftan n g n ne veya g nlerine onay i areti koymak veya kald rmak i in Se se enek tu unu kullan n G nl k alarm ayarlamak istiyorsan z Her g n se ene ini belirleyin Ge ici bir alarm ayarlamak istiyorsan z Yaln zca bir kez se ene ini belirleyin Se tikten sonra Tamam se enek tu una basarsan
61. as l abone olaca n z renin Hat se me Etkin hat men se ene ini kullanarak her arama i in bir hat se ebilirsiniz Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 82 Hat ad n d zenleme Numarami ayarla men se ene ini kullanarak her hatt n ad n d zenleyebilirsiniz Bir hatt n ad n d zenledi inizde bu hat Hat 1 veya Hat 2 ad n n yerine ge er Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 66 Zil t r n ayarlama ki hattan gelen aramalar ay rt etmek i in Gelen aramalar men se ene ini kullanarak her hat i in farkl bir zil tonu se ebilirsiniz Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 83 ALS Alternatif Hat Servisi Kullanma Arama y nlendirme se eneklerini ayarlama Arama y nlendirme men se ene ini kullanarak arama y nlendirme se eneklerini ayarlayabilirsiniz Bu servis se ti iniz hatta gelen aramalar belirtti iniz bir numaraya y nlendirir Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 74 Arama bilgilerini g r nt leme Her hat i in arama s relerini ve son arama cret bilgilerini g rebilirsiniz Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 72 Sorunlar giderme Sat sonras servisine ba vurmadan nce a a daki basit kontrolleri yap n Bu sayede gereksiz servis gideri ve zaman kayb olmaz Telefonunuzu a t n zda a a daki mesajlar g r nt lenebilir SIM kart tak SIM kart n d zg n tak l p tak lmad n kontrol edin Telefon kilidi ifreyi girin
62. ategoriler kullan labilir e Zamanlay c Randevular ve toplant lar gibi planlanm genel etkinlikler listesi Yapman z gereken i ler e Arama Yapman z gereken aramalar e Y ld n m Evlilik y ld n mleri do um g nleri veya di er zel g nler gibi hat rlanmas gereken y ld n mleri 4 Notu kaydetmek i in Ad m 4 ten sayfa 134 itibaren verilen yordam izleyin A Ajanda Takvimdeki notlar n z g r nt leme li kili bir notu bulunan tarihler k rm z kutu i inde vurgulanm t r nceden etkinliklerin planland bir tarih se erseniz her t rden not say s takvimin alt k sm nda g r nt lenir Ka Planlanm genel etkinlikler Yap lacak i listesi Arama Y ld n mleri Notlar g rmek i in Se se enek tu una bas n Ayn g n i in birden ok not olu turduysan z Sol veya Sa tu lar na basarak g rmek istedi iniz etkinli e gidebilirsiniz S nkir se enek tu una bast n zda a a daki se enekleri kullanabilirsiniz Ekle Yeni not eklemenizi sa lar Not ekleme konusunda ek bilgi i in bkz sayfa 133 Sil Notu silmenizi sa lar D zenle Notu d zenlemenizi sa lar Ta Notu farkl bir tarihe ta man za olanak verir Kopyala Notu farkl bir tarihe kopyalaman za olanak verir Ajanda listesi Bu men i lerin listesini g r nt lemenizi sa lar Yap lacak i listesi t r nden yeni
63. bast n z tu lar n yerini alabilecek s zc k se eneklerini g r nt lemek i in 0 tu una art arda bas n rnek Al s zc de Ak s zc de s ras yla 2 ve 5 tu lar kullan larak yaz l r Telefon nce en s k kullan lan se ene i g r nt ler tu una basarak s zc kler aras na bo luk ekleyin A Sonraki kelimeyi yazmaya devam edin Metin girme Metin girerken sol se enek tu unun st nde Yaz m yaz s g r n rse s zc k T9 s zl nde bulunmuyor demektir T9 modunda bulunamayan s zc kleri yazmak i in metin giri modunu ABC modu olarak de i tirin veya a a dakileri yap n 1 Yaz m se enek tu una bas n veya sa se enek tu una bas n ve S zc k ekle se ene ini se in 2 ABC modunu bkz sayfa 45 kullanarak eklemek istedi iniz s zc girin ve Tamam se enek tu una bas n S zc k T9 s zl ne kaydedilir ve giri alan na eklenir 3 T9 modunda di er s zc kleri yazmaya devam edin Ak ll noktalama Nokta i areti tire veya kesme i areti girmek i in 1 tu una bas n T9 modu do ru noktalama i aretini eklemek i in dilbilgisi kurallar n kullan r rnek ki noktalama i aretini g r nt lemek i in 1 tu u iki kez kullan l r Boo aayan aaa a yeme e gidelim B y k k k harf de i imi Yazaca n z sonraki harfleri b y k k k harf olarak de i tirmek i in tu una bas n farkl harf
64. bi imi vard r e K k Harf g sterge yok Ba Harfi B y k 43 B y k Harf Kilidi 2 A Metin girme Bo luk girme Her s zc n aras na bir bo luk eklemek i in tu una bas n Bir numaray do rudan girme Bir numara girmek i in say tu unu bas l tutun Tarama mleci metin i inde sola sa a yukar veya a a kayd rmak i in kayd rma tu lar na bas n Harfleri veya s zc kleri silme mlecin solundaki harfi silmek i in C tu una bas n C tu una bas p bas l tutarak ekrandaki harflerin t m n silebilirsiniz nceki ekrana geri d nme Metin giri alan bo ald nda nceki ekrana d nmek i in C tu una bas p bas l tutun ABC modunu kullanma ABC modunda yazarken istedi iniz harfi i eren tu a bas n lk harf i in bir kez kinci harf i in iki kez Bu ekilde devam edin rnek C harfini g r nt lemek i in 2 tu una kez h zl ca bas n K harfini g r nt lemek i in 5 tu una iki kez bas n Bu y nteme Tek Tu la ok Se enek modu denir A Metin girme Not Farkl bir harfe bast n zda imle sa a hareket eder Ayn harfi iki kez veya ayn tu ta farkl bir harf girerken Sa tu a bas n veya imlecin sa a otomatik olarak hareket etmesini birka saniye bekleyin ve sonraki harfi girin Kullan labilir karakterlerle ilgili daha fazla bilgi i in tabloya bak n z Karakterler metin diline ba l olar
65. bir not olu turmak i in 1 le ilgili notunuzu yaz n ve Tamam se enek tu una bas n Karakter girme hakk nda ek bilgi i in bkz sayfa 41 2 Takvimdeki bir tarihe gidin bkz sayfa 135 ve Se se enek tu una bas n 3 Notu kaydetmek i in sayfa 134 Ad m 4 izleyin Tan mlad n z yeni i ler bir durum i aretiyle Tamamland i in Tamamlanmad i inse E birlikte listesi men s nde g r nt lenir Belirli bir i e gitmek i in Yukar veya A a tu una ve Se se enek tu una bas n zaman s n r alarm ayar i ayr nt lar ve durum i aretiyle birlikte g r nt lenir Sol veya Sa tu a basarak bir nceki veya bir sonraki i e ge ebilirsiniz S nkir se enek tu una bast n zda a a daki se enekleri kullanabilirsiniz Ekle Yeni i eklemenizi sa lar Yap lacak i listesi t r nden not eklemeyle ilgili ayr nt lar i in bkz sayfa 133 aretle Durum i aretini de i tirmenize olanak verir D zenle in i eri ini d zenlemenize olanak verir Ta i farkl bir tarihe ta man za olanak verir Kopyala i farkl bir tarihe kopyalaman za olanak verir Sil i silmenizi sa lar T m n sil Listedeki t m i leri silmenizi sa lar A Ajanda Saat Bu zellik ekranda g r nt lenen ge erli tarih ve saati de i tirmenizi sa lar Ayr ca Greenwich Saati ni GMT ve d nyadaki 22 b y k kentte ge erli olan saatl
66. c kullanmakt r Cep telefonunuzu direksiyon ba nda kullan rken bulundu unuz b lgeye veya lkeye zel y netmeliklere uygun davrand n zdan emin olun Kullan m ortam zel talimatlar n bulundu u veya kullan ma yasak veya frekans kar kl na tehlikeye neden olunabilecek yerlerde telefonunuzu daima kapal tutun Telefonu veya aksesuarlardan birini ba ka bir cihaza takarken ayr nt l g venlik nlemlerini renmek i in cihaz n kullan m k lavuzunu okuyun Uyumlu olmayan r nleri birbirine ba lamay n T m mobil radyo verici cihazlar nda oldu u gibi cihaz n istenen ekilde al mas ve personelin g venli i i in cihaz n yaln zca normal al ma konumunda anten omzunuzun st n g sterecek ekilde kula n za tutarak kullan lmas nerilir Sa l k ve g venlik bilgileri Elektronik cihazlar o u modem elektronik cihaz radyo frekans RF sinyallerine kar korumal d r Ancak baz elektronik cihazlar kablosuz telefonunuzun yayd RF sinyallerine kar korumal olmayabilir De erlendirebilece iniz se enekleri g r mek i in retici firmay aray n Kalp Pilleri Kalp pili reticileri cihaz n etkilenmesini nlemek i in kablosuz telefonlarla kalp pilleri aras nda en az 15 cm lik bir bo luk olmas n nermektedirler Bu neriler Kablosuz Teknoloji Ara t rmalar n n ba ms z al malar ve nerileriyle uyumludur Kalp p
67. ca son arama kaydedilir Bu numaralardan herhangi birini tekrar aramak i in 1 Arama g nl listesine eri mek i in Bekleme modundayken A tu una bas n 2 Yukar ve A a tu lar n kullanarak istedi iniz numara vurgulanana kadar ilerleyin Arama g nl kleri a a daki simgelerle listelenir S Aranan numaralar 5 a Arayan numaralar A Cevaps z aramalar A Arama i levleri 3 Numaray evirmek i in A tu una bas n Her bir arama kayd n g r nt lemek i in bkz Arama kay tlar sayfa 70 Cevaps z aramalar g r nt leme Arayan Hat Tan mlama CLI zelli ini i eren bir aboneli iniz varsa ve bir aramaya herhangi bir nedenle cevap veremezseniz sizi kimin arad n renip bu ki iyi arayabilirsiniz Cevaps z aramalar n say s s z konusu aramadan hemen sonra bekleme ekran nda g r nt lenir Cevaps z aramalar hemen g r nt lemek i in 1 Cvps z se enek tu una bas n Cevaps z aramalar n listesi g r nt lenir 2 Gerekirse Yukar veya A a tu lar na basarak istedi iniz numaraya gidin 3 Numaray evirmek i in A tu una bas n Cevaps z arama se eneklerini kullanmak i in bkz Cevaps z aramalar sayfa 70 Not Ekrandaki cevaps z arama bildirimini silmek i in s tu una bas n Ayn zamanda telesekreter k sa mesaj ya da multimedya mesajlar ve ebeke yay nlar n z oldu unda sa se enek tu u g sterges
68. d b rakabilirsiniz Engelleme ifresini de i tirme Servis sa lay c s ndan ald n z arama engelleme ifresini ayarlay p de i tirebilirsiniz 1 Arama engelleme ekran nda Engelleme ifresini de i tir se ene ini belirleyin ve Se se enek tu una bas n 2 Ge erli ifreyi girin ve Tamam se enek tu una bas n 3 Yeni ifreyi girin ve Tamam se enek tu una bas n 4 Onaylamak i in yeni ifreyi tekrar girin ve Tamam se enek tu una bas n ebeke servisleri Arama bekletme Bu ebeke servisi g r me s ras nda birisinin size ula maya al t n bildirir Her arama tipi i in zel arama bekletme se enekleri belirleyebilirsiniz e Yaln zca ses aramalar e Yaln zca veri aramalar hat 2 me gulse kullan lamaz Arama bekletme zelli ini etkinle tirme 1 Yukar veya A a tu una bas p ard ndan Se se enek tu una basarak arama bekletme se ene inin uygulanaca arama t rlerini se in 2 Ayarlar n z onaylamak i in Etkin se enek tu una bas n Telefon ayarlar n z ebekeye g nderir ve ebekenin al nd mesaj n g r nt ler Belirli arama bekletme se eneklerini devre d b rakma 1 Bu se ene in uyguland arama t r n se in 2 Dvr d se enek tu una bas n Telefon ayarlar n z ebekeye g nderir ve ebekenin al nd mesaj n g r nt ler T m arama bekletme se eneklerini T m n iptal et
69. d nda Se se enek tu una bas n Sessiz simgesi yok olur ve kar n zdaki ki i sizi duyabilir Rehberden numara bulma G r me s ras nda Rehber de numara ara t rabilirsiniz 1 S nkir se enek tu una bas n 2 Gerekirse Yukar veya A a tu una basarak Rehber se ene ini se in Se se enek tu una bas n 3 Ad bul se ene ini belirleyin ve Se se enek tu una bas n Rehber kay tlar listelenecektir Arama i levleri 4 Bulmak istedi iniz ad n ilk birka harfini girin Rehber giri leri girmi oldu unuz harfe uyan ilk girdiden ba layarak listelenir Not Yukar veya A a tu una basarak Rehber de ba tan ba layarak da ilerleyebilirsiniz 5 Vurgulanan giri i g r nt lemek i in Tamam se enek tu una bas n Rehber zelli i hakk nda ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 56 Tu tonlar n kapatma g nderme Arama s ras nda tu tonlar n kapatabilirsiniz DTMF kapal se ene i belirlendi inde telefonunuz tu tonlar n iletmez B ylece arama s ras nda rahats z edici tu tonlar duymaks z n tu lara basabilirsiniz Telesekreterlerle veya bilgisayarl telefon sistemleriyle ileti im kurmak i in Tu g nder se ene i belirlenmi olmal d r DTMF tonlar g nderme Arama s ras nda ekrandaki numaran n DTMF ift Tonlu oklu Frekans tonlar n g nderebilirsiniz Bu se enek bankac l k hizmeti gibi otomatik bir sistemi arad
70. de yada 3 kinci numaray girin 4 Gerekirse ad m 2 ve 3 tekrarlay n 5 Sonucu g rmek i in E it se enek tu una bas n Sonu Cevap kutusunda g r nt lenir Not Sonu 6 ondal k basama a yuvarlan r 6 Bitirdi inizde kmak i in se enek tu una veya a tu una bas n D n t rme Bu men se ene i bir birim t r nden di erine d n m yapman za olanak verir Bir de eri d n t rmek i in 1 Para birimi Uzunluk A rl k Hacim Alan ve S cakl k aras ndan ger ekle tirilecek olan d n t rme i lemine gidin ve Se se enek tu una bas n D n t r lecek de eri girin ve Kaynak alan na ge mek i in A a tu una bas n tu unu kullanarak ondal k basamak ay r c girebilirsiniz tu unu kullanarak S cakl k de erine eksi i areti ekleyebilirsiniz Sol veya Sa tu una basarak kaynak birimi se in ve A a tu una basarak Hedef alan na ge in Kullanabilece iniz birimler hakk nda ek bilgi i in izleyen sayfada yer alan tabloya bak n veya A tu una bas n Sonu Cevap kutusunda g r nt lenir Kullan labilen birimler Ajanda Sol veya Sa tu una basarak istedi iniz birimi se in Sonucu g r nt lemek i in Tamam se enek tu una Bitirdi inizde kmak i in se enek tu una veya gt tu una bas n T r Birimler Para birimi EUR DEM ITL FRF ESP NLG ATS BEF FIM PTE
71. e g ndermek yeniden adland rmak silmek zil sesi yapmak sadece Seslerim de ya da zelliklerini g r nt lemek i in S nklr se enek tu una bas n A E lence kutusu Bu se enekler hakk nda ayr nt l bilgi i in Foto raflar men se eneklerine bak n bkz sayfa 120 T m n sil Bu se enek Media kutusundaki foto raf resim ve seslerin t m n siler Foto raflar 1 Bir kutuya gidin ve Se se enek tu una basarak n ne onay i areti koyun T m se ene ini belirlerseniz elerin t m n n n ne onay i areti konur Korunan foto raflar ve Arayan No foto raflar n silmek isterseniz Korunan foto raflarla birlikte ve Arayan No fotolar ile se eneklerini belirleyin 2 Gerekirse ba ka bir kutuyu daha i aretlemek i in 1 ad m tekrarlay n 3 aretlemeyi bitirdi inizde Tamam se enek tu una bas n 4 Onay mesaj g r nd nde kutulardaki foto raflar n t m n silmek i in Evet se enek tu una bas n stemiyorsan z Hay r se enek tu una bas n Resimler Onay mesaj g r nd nde t m resimleri silmek i in Evet se enek tu una bas n stemiyorsan z Hay r se enek tu una bas n A E lence kutusu Sesler 1 Bir ses kutusuna gidin ve Se se enek tu una basarak n ne onay i areti koyun T m se ene ini belirlerseniz kutular n t m n n n ne onay i areti konur 2 Gerekirse ba ka bir kutuyu daha i aretl
72. emek i in 1 ad m tekrarlay n 3 aretlemeyi bitirdi inizde Tamam se enek tu una bas n 4 Onay mesaj g r nd nde kutulardaki seslerin t m n silmek i in Evet se enek tu una bas n stemiyorsan z Hay r se enek tu una bas n Bellek durumu Media kutusu Kamera ve Multimedya mesaj kutular telefonunuzun belle inin belirli bir k sm n payla r Ekran kullan lan ve bo bellek durumunu g sterir Sol ya da Sa tu a basarak Media kutusu Kamera ve Multimedya mesaj kutular n n kullan lan bellek durumunu g rebilirsiniz E lence kutusu JAVA D nyas Wap Taray c s n kullanarak e itli kaynaklardan MIDlet cep telefonlar nda al an Java uygulamas y kleyebilir ve telefonunuza kaydedebilirsiniz Y klemeler Java oyunlar n n listesi g r nt lenir Temel olarak nceden y klenmi 2 MIDlet Java oyunu sa lanm t r Java oyunlar listesi bo sa yeni bir oyun indirmeye davet eden bir mesaj g r nt lenir Listeye MIDlet eklemek i in Web sitelerinden MIDlet y kleyebilirsiniz Bunun i in una bas n oyun bulma Yukar veya A a tu u oyunu al t rma Ba lat se enek tu u ayr nt l bilgi Bilgi se enek tu u g r nt leme oyunu silme Bilgi ekran ndaki Sil se enek tu u E lence kutusu SnowBallFight Bu oyunun amac 4 farkl tak m n kartopu sava ampiyonlar yla kar la arak onlar ye
73. en arama al namaz A ebeke servisleri T m n iptal et T m arama engelleme se enekleri devre d b rak l r aramalar normal olarak yap labilir Engelleme ifresini de i tir Engelleme ifresini de i tirmenize olanak verir Her arama tipi i in zel arama engelleme se enekleri belirleyebilirsiniz Yaln zca ses aramalar e Yaln zca veri aramalar hat 2 me gulse kullan lamaz Arama engelleme se eneklerini ayarlama 1 Yukar veya A a tu una basarak arama engelleme t r n se in ve Se se enek tu una bas n 2 Yukar veya A a tu una basarak engellenecek aramalar se in ve Se se enek tu una bas n 3 Ayarlar n z onaylamak i in Etkin se enek tu una bas n 4 Servis sa lay c n z taraf ndan verilen arama engelleme ifresini girin ve Tamam se enek tu una bas n Telefon ayarlar n z ebekeye g nderir ve ebekenin al nd mesaj n g r nt ler ebeke servisleri Belirli arama engelleme se eneklerini devre d b rakma 1 Devre d b rak lacak arama engelleme se ene ini se in 2 Bu se ene in uyguland arama t rlerini se in 3 Dvr d se enek tu una bas n 4 Servis sa lay c n z n verdi i arama engelleme ifresini girin Telefon ayarlar n z ebekeye g nderir ve ebekenin al nd mesaj n g r nt ler T m arama engelleme se eneklerini T m n iptal et se ene iyle de devre
74. er giri lerinin t m n g r nt ler SIM veya Telefon se ene ini belirleyip Tamam se enek tu una basarsan z ilgili bellek konumunda kay tl giri lerin t m g r nt lenir 4 lk olarak g ndermek istedi iniz giri e gidin ve Tamam se enek tu una bas n Telefonunuz giri leri g ndermeye ba lar A Rehber men s IrDA ba lant noktas Ba ka bir cihazdan rehber alma 1 ki taraf n IrDA ba lant noktalar n birbirini g recek ekilde ayarlay n 2 K z l tesi etkinle tirme men s ne bkz sayfa 166 eri in ve ba lant noktas n etkinle tirmek i in A k se ene ini belirleyin 3 Telefonunuz ba ka bir cihazdan Rehber verilerini ald nda Di er ki i size bir giri g nderirse telefonunuz ad ve telefon numaras n g r nt ler siz de kaydetmek isteyip istemedi inizi belirleyebilirsiniz Ad m 4 ten devam edin Di er ki i size giri leri T m SIM Telefon se ene ini kullanarak g nderirse bellek konumu SIM kart veya telefon belle i se ebilirsiniz Ad m 5 ten devam edin 4 Giri i kaydetmek i in Kaydet se enek tu una bas n Ayr ca ptal se enek tu una basarak giri i yok sayabilirsiniz 5 SIM veya Telefon se enek tu una bas n Giri ler uygun belle e kaydedilir Rehber men s T m n sil Rehber giri lerini bellekteki konumlar na g re veya t m giri leri birden silebilirsiniz 1 stedi iniz bir bel
75. ere eri me 31 Kulakl kullanma 40 Pratikhoparl r kullanma 40 Metin girme xi 5210su1 1000 inin diri aaannana ya sunamaya ap 41 Metingir modunude i tirme 42 T9 modunu kullanma 43 ABCmodunukullanma 45 Simgemodunukullanma 48 Rakammodunukullanma 48 Men leri kullanma 010101010s seansa Men i levlerine eri me Men i levlerilistesi I indekiler Rehber men s 010000eraee aaa ener 56 Adi b l ep an ga illa aaa al ayl alsana 56 Gin Ekle esi salar sarsa amasya as Tap mar gd m aslan 59 H zlilaramalistesig r nt le 60 T m n telefonakopyala 62 T m n k zil tesiyleg nder 63 Tum n Sil e eee eee ee eee eee eni 65 Numaram ayarla ayaga san saplama zamdan E elisi 66 Grupayar diki akan ebe fala milli if halky basama a 67 Bellek durumu ME E EE 68 Servis dizie silme adas zama skn sanalda eiA EREEREER 68 SIM AT SIM Uygulama Ara Kutusu 69 Aramakayt tlar 70 Cevaps z aramalar 70 Arayan numaralar ye
76. eri de g rebilirsiniz u se enekler kullan labilir Saati ayarla Ge erli saati girmenize olanak verir Bi imi ayarla men se ene i yard m yla saatin g r nt lenme bi imini belirleyebilirsiniz bkz sayfa 140 Not Saati ayarlamadan nce i inde bulundu unuz saat dilimini D nya saati ayarla men se ene inde belirtmeniz gerekir Tarihi ayarla G n ay ve y l girmenize olanak verir Bi imi ayarla men se ene i yard m yla tarih bi imini de i tirebilirsiniz bkz sayfa 140 D nya saati ayarla GMT ve d nyan n 22 b y k ehrinde o anki saati g rmenize olanak verir Sol veya Sa tu unu kullanarak ehirler aras nda ilerleyin Ekranda a a dakiler g r nt lenir e ehir ad e Ge erli tarih ve saat e Yerel saati ayarlad ysan z a a ya bak n se ilen ehirle sizin ehriniz aras ndaki veya GMT standart de er aras ndaki saat fark Ajanda Saat diliminizi se mek i in 1 Sol veya Sa tu una bir veya birka kez basarak saat diliminizde bulunan ehri se in Yerel tarih ve saat g r nt lenir 2 Ayarla se enek tu una bas n 3 Bunun i in unu se in ge erlitarih saati bu Yerel saate ayarla yeni ayarla g ncelle tirme saat diliminin g n Yaz saatine ayarla 3 ndan yararlanma simgesi saat fark n n yan nda saatini kullanmakta g sterilir oldu unu belirtme saat diliminin yaz k Yaz saatini k
77. erir ve baz plastik malzemelerin bi imini bozar veya eritir e Telefonu so uk yerlerde tutmay n Telefon normal al ma s cakl na ula t nda i inde elektronik devrelere zarar verebilecek nem olu abilir A Sa l k ve g venlik bilgileri e Telefonu d rmeyin arpmay n veya sallamay n zensiz kullan m i devrelerin hasar g rmesine neden olabilir e Telefonu temizlemek i in g l kimyasallar temizlik ama l z c ler veya g l deterjanlar kullanmay n Telefonu l k sabunlu suyla nemlendirilmi temiz ve yumu ak bir bezle silin e Telefonu boyamay n Boya cihaz n hareketli par alar n t kayarak d zg n al mas n engelleyebilir e Telefonu mikrodalga f r n ocak veya radyat r gibi s tma cihazlar n n i ine veya st ne koymay n Telefon a r s nd nda patlayabilir e Yaln zca verilen anteni veya onaylanm bir yedek anteni kullan n Onaylanmam antenlerin kullan lmas veya aksesuarlar n de i tirilmesi telefona zarar verebilir ve telsiz cihazlar n n kullan m n d zenleyen kanunlar ihlal edebilir Telefon batarya arj cihaz veya herhangi bir aksesuar gerekti i gibi al m yorsa size en yak n yetkili servise g t r n Servis personeli size yard mc olacak ve gerekirse ar zay onaracakt r S zl k Bu kitap kta kullan lan teknik terim ve k saltmalar daha iyi anlaman za ve cep telefonunuzun zelli
78. esaj 88 a l e 160 gelen kutusu 91 giden kutusu 92 haz r 106 okuma 91 sesli posta 106 silme e 94 105 ebeke yay nlar 107 uyar t rleri 84 yazma 89 zil sesi 84 Mesajlar MMS 94 SMS 88 Metin dil e 160 giri modlar e 41 girme 41 Mikrofon sessiz 32 N Notlar g r nt leme 137 yapma 133 136 O Onar m 183 Otomatik a l alarm 142 P PIN e 172 de i tirme 161 denetleme 161 PIN2 173 de i tirme 163 PUK e 173 PUK2 174 Dizin R Rakamlar d zeltme 27 FDN 163 h zl arama 60 kaydetme 59 mod 41 48 Rehber 56 bellek durumu 68 numaralar d zenleme 58 kopyalama 58 silme 58 numaralar adlar kaydetme 59 SMS g nderme 58 S Saat 139 ayarlama 139 d nya 139 Sabit Arama Numaras modu 163 Se enek tu lar kullanma 24 25 Se enekler se me 24 Servis dizini arama 68 Ses ayarlar 83 netli i 34 Ses seviyesi arama zil sesi 83 kulakl k 31 tu lar 31 Sessiz mod 86 Seyahat h zl arj cihaz 21 SIM kart karma 19 kilitleme 163 numara arama 62 yerle tirme 18 Simge modu 41 48 Simgeler 14 SMS 88 Sorun giderme 169 S re l er 148 Dizin S ebeke se imi 80 servisleri e 74 yay nlar 107 ifre engelleme 78 174 telefon 162 172 T T9 modu 41 43 Takvim e 135 Taray c WAP 114
79. esaj n z n yerine ula p ula mad n size bildirir A Mesajlar Karakter deste i Mesajlar d zenlerken ve g nderirken karakter k mesini se menize olanak verir GSM alfabesi Mesaj yaln zca GSM karakterlerini kullanarak g nderebilirsiniz Unicode Mesaj GSM alfabesi de dahil Unicode karakterler kullanarak g nderebilirsiniz Bir mesajda girilebilecek maksimum karakter say s bir GSM mesaj nda izin verilen say n n yar s na d r lm t r Otomatik Otomatik se ene ini belirlerseniz telefon Unicode karakterler kullan p kullanmaman za ba l olarak karakter k mesini se er Multimedya msj Bu men y kullanarak MMS mesaj g nderme ya da alma standart ayarlar n belirleyebilirsiniz u se enekler kullan labilir G nderme ayarlar u se enekler kullan labilir ncelik Mesaj n nceli ini ayarlaman z sa lar Ge erlilik s resi Mesajlar n z g nderilmeye al ld s rada mesajlar n mesaj merkezinde saklanaca s reyi ayarlaman za olanak verir letim Ba lama Tarihi Telefon mesaj n z g ndermeden nceki gecikme s resini ayarlayabilirsiniz Adres gizleme Bu se enek A k olarak ayarlanm sa telefon numaran z al c n n telefonunda g r nt lenmez letim Raporu Bu zellik A k olarak ayarlanm sa ebekeniz mesaj n z n yerine ula p ula mad n size bildirir A Mesajlar Yan t oku Bu zellik A
80. etini g rmenizi sa lar Notlar Bu zellik faturalama ama l de ildir e SIM kart n za veya servis sa lay c n za ba l olarak Bekleme modunda AOC cret Bildirimi bilgileri g r nt lenebilir A Arama kay tlar u se enekler kullan labilir Son arama creti Yap lan son araman n creti Toplam cret S renin son olarak s f rlanmas ndan bu yana yap lm t m aramalar n toplam creti Toplam cret Maksimum cret belirle se ene iyle belirlenen maksimum creti a arsa sayac s f rlay ncaya kadar arama yapamazs n z Maksimum cret Maksimum cret belirle se ene iyle ayarlanm maksimum cret Saya lar s f rla cret sayac n s f rlamak i in kullan lan se enek nce PIN2 yi girmeniz bkz sayfa 173 sonra Tamam se enek tu una basman z gerekir Maksimum cret belirle Aramalar n z i in izin verdi iniz maksimum creti girmek i in kullan lan se enek nce PIN2 yi girmeniz bkz sayfa 173 sonra Tamam se enek tu una basman z gerekir Fiyat Bir birimin cretini ayarlamak i in kullan lan se enek bu birim ba na fiyat aramalar n z n creti hesaplan rken kullan l r nce PIN2 yi girmeniz bkz sayfa 173 sonra Tamam se enek tu una basman z gerekir ebeke servisleri Bu men deki i levler ebeke servisleridir Servis sa lay c n za ba vurarak bu i levlerin kullan labilir olup olmad klar n g rebilir isterseniz abone
81. etreyi durdurmak istedi inizde Tamam se enek tu una bas n Di er kronometreler i in de bu ad m tekrarlay n 3 Saatleri s f rlamak i in S f rla se enek tu una bas n 4 kmak i in C veya gt tu una bas n Kamera Telefonunuza yerle ik kamera modul n kullanarak hareket halindeyken ki ilerin ya da olaylar n resimlerini ekebilirsiniz Ayr ca foto raflar di er ki ilere resimli mesaj i inde ya da e posta eki olarak g nderebilirsiniz Kamera JPEG resimleri retir D KKAT e Ba kalar n n foto raflar n izinleri olmadan ekmeyin Kameralara izin verilmeyen yerlerde foto raf ekmeyin e Ba kalar n n ki isel gizlili ini ihlal edebilece iniz yerlerde foto raf ekmeyin Not Telefonunuzu tutarken kameran n objektifini elinizle kapatmamaya dikkat edin Kameran n objektifi telefonun arkas ndad r ek ve g nder Bu men di er al c lara foto raf resimli mesaj olarak g ndermek zere resim ekmenizi sa lar Resmi arka plan olarak kullanabilir ve ayr olarak Alb m m klas r nde saklayabilirsiniz Foto raf ekme 1 ek ve g nder men s ne do rudan eri mek i in Bekleme Modunda Yukar tu una bas n Ve ard ndan ek ve g nder vurguland nda Se se enek tu una bas n Bekleme modundayken hemen foto raf ekmek i in telefonun sa taraf ndaki Kamera D tu unu bas l tutun ekilecek g r nt ekranda g r n r Kamera Ekra
82. girer Yukar tu u Kamera men s ne girer bas l tutuldu unda cep telefonu ekim moduna ge er Bekleme modunda do rudan WAP Kablosuz Uygulama leti im Kural taray c s n al t r r Arama yapar veya aramaya cevap verir Bekleme modunda arama g nl listesine eri ir Men modunda bir men i levi se er veya girdi iniz bilgileri ad gibi telefon veya SIM belle ine kaydeder Ekrandaki karakterleri siler Bekleme modunda bas l tutarsan z Yeni not ekran na h zl eri im sa lar Men modunda bir nceki men ye geri d ner Aramay bitirir Bas l tutuldu unda telefonu a ar ya da kapar Men modunda giri inizi iptal eder ve Bekleme moduna geri d ner Bekleme modunda bas l tutuldu unda telesekretere h zl eri im sa lar A Telefonunuz Tu lar as T A A klama devam Rakamlar harfler veya zel karakterler girer Farkl i levlerde e itli ama larla kullan l r Numara girerken bas l tutuldu unda tu u duraklama durumuna ge er Bekleme modunda bas l tutuldu unda tu u Sessiz Moda girer veya bu moddan kar telefonun sol taraf nda G r me s ras nda kulakl k ses seviyesini ayarlar Bekleme modundayken tu sesi seviyesini ayarlar ekim modundayken ses seviyesini art rma tu una basarak resmi yatay olarak ses seviyesini azaltma tu una basarak dikey olarak d nd rebilirsiniz telefonun sa taraf nda
83. hber den bir numara almak i in Rehber se enek tu una bas n Listeden bir giri se ip Tamam se enek tu una bas n Kaydetmek i in Tamam se enek tu una bas n 4 Bitirdi inizde kmak i in 3 se enek tu una veya a tu una bas n H zl arama giri lerini d zenleme 1 D zenlemek istedi iniz h zl arama giri ini listeden se in ve Se se enek tu una bas n 2 Yukar veya A a tu una basarak a a daki men se eneklerinden birini se in ve Se se enek tu una bas n Numaray d zenle Numaray d zenlemenize olanak verir e Ad de i tir Giri in ad n de i tirmenize olanak verir Sil Ayar silerek tu a hi bir numara atanmamas n sa lar 3 Bitirdi inizde kmak i in se enek tu una veya tu una bas n H zl arama zelli ini kullanma Bekleme ekran ndayken h zl arama giri ine atanm 2 ile 9 aras ndaki tu lardan birine bas n ve A tu una bas n Numara tu unu da bas l tutabilirsiniz Not 1 tu u telesekreter sunucusunun numaras na ayr lm t r A Rehber men s SIM kart nda kay tl bir numaray arama Telefon numaralar n SIM kart n za kaydettikten sonra bu numaralar istedi iniz zaman kolayl kla arayabilirsiniz SIM kart nda kay tl bir numaray aramak i in 1 Aramak istedi iniz numaran n kay tl oldu u SIM kart konumunun numaras n girin 2 tu unabas n Ekranda bu konumda kay
84. i in Hedef girdikten sonra Tamam se enek tu una bas n Bo bir giri de ilse a a dakileri yap n Adresi d zenle Se ili adresi d zenlemek i in Adresi sil Se ili adresi silmek i in veya bas p bas l tutun Ekranda giri yoksa nceki ekrana geri d nmek i in C tu una bas p bas l tutun A Mesajlar 5 Mesaj en ok 20 hedefe g ndermek i in 4 ad m tekrarlay n 6 Hedefleri girmeyi bitirdi inizde G nder se enek tu una bas n G nderilen mesaj iptal etmek veya g ndermeyi ba aramad n z bir mesaj yeniden g ndermek isterseniz Giden kutusu na gidin Sonra mesaj se in ve s z konusu se ene i belirleyin Ayr nt l bilgi i in bkz 102 Gelen kutusu Telefonunuz gelen mesajlar al r ve Gelen kutusuna kaydeder Gelen kutusu men s se iliyse al nan mesajlar n listesinde a a dakiler g sterilir e Mesaj n konusu ya da mesaj n bir konusu yoksa Konu yok e G nderenin telefon numaras veya Rehber de kay tl ysa ad Mesaj durumu al nan mesaj i in Ef okunan mesaj i in g amp okunacak mesaj i in Bag okundu bilgisi mesaj i in i ve okunacak uyar mesaj i in fi Not Mesaj durumu simgesi g nderenin belirledi i nceli e g re 1 g amp ER gibi e itli ekillerde olabilir bkz sayfa 110 Mesaj almadan g r nt lemek i in mesaja gidin ve Se se enek tu una bas n Mesaj i eri ini taramak i in Yukar vey
85. i a a daki s rayla de i ir Cvps z Ba lan G rnti HY ve Rehber Rehberden h zl arama Telefon numaralar n Rehber e kaydettikten sonra bir veya iki tu a basarak istedi iniz numaray kolayca arayabilirsiniz Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 60 Arama i levleri Aramay bitirme Araman z bitirmek istedi inizde tu una bas n Not Slayt ayarlar men s ndeki A a se ene inden lemi s rd r se erseniz araman z kapa a a kayd rarak bitiremezsiniz Aramay cevaplama Biri sizi arad nda telefon alar ve gelen arama animasyonunu g r nt ler Arayan tan mlanabilirse ekranda telefon numaras veya ad rehberde kay tl ysa g r nt lenir Gelen bir aramay cevaplamak i in A tu una veya Kabul se enek tu una bas n Ya da Slayt ayarlar men s ndeki Yukar se ene inden Aramay kabul et i se erseniz kapa yukar kayd r n Not Rehber ya da men zelliklerini kullan rken gelen bir aramay da cevaplayabilirsiniz Yap lmakta olan i lem durur Arama reddet Gelen aramay reddet i in tu una bas n veya kapa a a kayd r n Not Slayt ayarlar men s ndeki A a se ene inden lemi s rd r se erseniz aramay kapa a a kayd rarak reddetemezsiniz A Arama i levleri Ses seviyesini ayarlama G r me s ras nda kulakl k ses seviyesini ayarlamak isterseniz telefonun sol yan ndaki ses
86. i ekle Daha sonra bir haz r nesneyi veya ba ka bir kaynaktan al p Media kutusuna kaydetti iniz bir nesneyi se ebilirsiniz Bkz sayfa 120 Haz r mesajlar Metninize bir haz r mesaj eklemenize olanak verir Haz r mesajlar men se ene inde kay tl olan dokuz mesajdan birini se in Bkz sayfa 106 Mesaj kaydet Daha sonra g ndermek zere mesaj kaydetmenizi sa lar Giden kutusundaki mesaj okuyabilirsiniz 3 Mesaj girmeyi bitirdi inizde se eneklerden G nder i se in 4 Adres ekran nda hedef olarak bir numara girin Rehber se enek tu una basarak Rehber de numara arayabilirsiniz Not Giri inizi silmek veya t m n silmek i in C tu una bas n veya bas p bas l tutun Ekranda giri yoksa nceki ekrana geri d nmek i in C tu una bas p bas l tutun Mesaj birden ok en ok 5 hedefe g ndermek i in Ekle se enek tu una bas n ve 4 ad m tekrarlay n 5 Numaralar girmeyi bitirdi inizde Tamam se enek tu una bas n 6 SMS merkezini girin ekran g r nt lenirse servis numaras n girin ve Tamam se enek tu una bas n SMS servis merkezi numaras n kaydedebilirsiniz Ayr nt lar i in bkz sayfa 109 Mesajlar Not Telefon mesaj g nderemezse Ynd dn se enek tu una basarak tekrar g ndermeyi deneyin Veya Hay r se enek tu una bas n ve Kaydet se enek tu uyla mesaj kaydedin veya Hay r se enek tu uyla men den k n Gelen kutusu Telefonunuz
87. icisinin haf za durumunu kontrol etmenizi sa lar Multimedya mesaj kutular Kamera ve Media kutusu telefonunuzun belle inin belirli bir k sm n payla r Ekran kullan lan ve bo bellek durumunu g sterir Sol ya da Sa tu a basarak Multimedya mesaj kutular Kamera ve Media kutusunun kullan lan bellek durumunu g rebilirsiniz Ajanda Ajanda zelli iyle unlar yapabilirsiniz e Takvimi g r nt leyebilir ve veya not veya yap lacak i ler listesi yazabilirsiniz e G n n tarihini ve saati ayarlayabilir ve d nyadaki e itli ehirlerde saatin ka oldu unu renebilirsiniz e Telefonun belirli bir saatte almas i in alarm ayarlayabilirsiniz e Telefonunuzu hesap makinesi birim d n t r c s re l er veya kronometre olarak kullanabilirsiniz Yeni not Bu men se ene i yeni bir not olu turman za olanak verir Not Bu men ye Bekleme modundayken C tu una basarak da eri ebilirsiniz 1 En ok 100 karakterden olu an notunuzu yaz n ve Tamam se enek tu una bas n Metin girme konusunda ek bilgi i in bkz sayfa 41 2 Kaydedilecek notun kategorisini se in ve Se se enek tu una bas n u kategoriler kullan labilir e Zamanlay c Randevular ve toplant lar gibi planlanm genel etkinlikler e listesi Yapman z gereken g revler Bu g revler yap lacak i listesine kaydedilir Arama Yapman z gereken aramalar A Ajanda Ajanda e Y ld
88. ik tekrar arama Ses netli i 7 Slayt ayarlar 1 Yukar 2 A a 8 Her tu la yan tla 9 K z l tesi etkinle tirme 10 Ayarlar s f rla 1 Ses ayarlar 2 Telefon ayarlar 3 T m ayarlar ASU BEN Yaln zca SIM kart n z destekliyorsa g sterilir A Rehber men s Rehberde a a daki zellikler bulunmaktad r Rehber Rehber giri lerini olu turman za bulman za veya y netmenize ve h zl arama zelli ini ayarlaman za olanak verir Y netim Kendi numaran z olu turman za veya kald rman za arayan gruplar olu turman za ve bellek durumunu kontrol etmenize olanak verir Servisler SIM kart n za ba l olarak servis dizinini kullanman za olanak verir Ad bul Rehberde bir numara aramak i in a a dakileri yap n 1 Bulmak istedi iniz ad n bir veya birka harfini girin Rehber giri leri giri inize uyan ilk girdiden ba layarak listelenir Gerekirse Yukar veya A a tu una basarak istedi iniz giri e gidin stedi iniz giri i bulduktan sonra Tamam se enek tu una bas n Rehber men s Telefon bellek giri lerini de i tirme Sol veya Sa tu a basarak d zenlemek istedi iniz kategoriye gidin A a daki kategoriler vard r ve S nkir se enek tu una basarak her kategorinin bilgilerini d zenleyebilirsiniz Kategori Ard ndan Mobil A a daki se eneklerden birini se in Bu Ev se ene
89. ile ime maruz kalabilir ve bu durum performanslar n etkileyebilir zel y netmelikler zel y netmeliklerin bulundu u veya etkile ime ya da tehlikeye neden olabilecek yerlerde rne in hastanelerde t m kurallara uyun ve telefonunuzu kapal tutun Suya dayan kl l k Telefonunuz suya dayan kl de ildir Telefonunuzu kuru tutun nemli g venlik nlemleri Duyarl kullan m Yaln zca normal konumda kula a tutarak kullan n Telefonunuz a k oldu unda zellikle kullan mdayken antenle gereksiz temastan ka n n Acil arama Bulundu unuz yerin acil numaras n tu lay p A tu una bas n Gerekli t m bilgileri olabildi ince do ru ekilde verin Size izin verilinceye kadar telefonu kapatmay n K k ocuklar telefonunuzdan uzak tutma Telefonu par alar n ve aksesuarlar n ocuklar n eri emeyece i bir yerde tutun Aksesuarlar ve bataryalar Sadece Samsung onayl aksesuarlar kullan n Onayl olmayan aksesuarlar n kullan m telefonunuza zarar verebilir ve tehlikeli olabilir Sadece Samsung onayl bataryalar kullan n ve bataryan z yaln zca Samsung onayl arj cihazlar yla arj edin Yetkili servis Telefonunuz sadece yetkili servis personeli taraf ndan tak labilir ve onar labilir Daha ayr nt l g venlik bilgileri i in bkz Sa l k ve g venlik bilgileri sayfa 175 D KKAT DO RU T P BATARYA TAKILMADI INDA PATLAMA TEHL KES KULL
90. ileri nn Batarya kullan l rken dikkat edilecek hususlar Yol g venli i iesi erer ar kamerali 25 Kullanimi ona Missina Elektronik cihazlar Patlama olas l bulunan ortamlar A l aramalar messi aadsi vel eg amli zl seda Di er nemlig venlikbilgileri Bak m VE NAM 1 1010 seselarssisara larada rika dazan irsi saa dele S ZI K z ai iri n n ra aamir anana unauna 185 Dy PE E E E E E 189 H zl ba vurukart 193 A nemli g venlik nlemleri Cep telefonunuzu kullanmadan nce bu y nergeleri okuyun Y nergelere uyulmamas tehlikeli ve yasalara ayk r olabilir Her zaman yol g venli i Otomobil s rerken cep telefonunu kullanmay n nce arac n z park edin Yak t ikmali yaparken telefonu kapatma Telefonunuzu yak t ikmali yap lan noktalarda benzin istasyonu yak t veya kimyasal madde bulunan yerlerde kullanmay n U akta telefonu kapatma Cep telefonlar elektronik ar zalara yol a abilir U aklarda cep telefonu kullanmak tehlikeli ve yasakt r T m t bbi cihazlar n yak n nda telefonu kapatma T bbi cihazlar n yak n ndayken cep telefonunuzu kapat n Hastaneler veya sa l k kurulu lar harici RF enerjisine kar duyarl olan cihazlar kullan yor olabilirler Y r rl kteki t m yasalara veya kurallara uyun Etkile im T m cep telefonlar etk
91. ili ta yan ki iler A k durumdaki telefonu cihazlar ndan daima 15 cm uzakta tutmal d r e Telefonu g s cebinde ta mamal d r Etkilenme olas l n azaltmak i in cihaz n ters taraf ndaki kulaklar n kullanmal d r Herhangi bir ekilde etkilenme oldu undan phelenirseniz telefonu hemen kapat n itme cihazlar Baz dijital cep telefonlar birtak m i itme cihazlar n etkileyebilir Bu t r bir etkilenme durumunda di er se enekleri g r mek i in i itme cihaz n n retici firmas n arayabilirsiniz A Sa l k ve g venlik bilgileri Di er t bbi cihazlar Ba ka herhangi bir t bbi cihaz kullan yorsan z cihaz n harici RF enerjisine kar yeterince korumal olup olmad n renmek i in cihaz n z n retici firmas n aray n Bu konuda doktorunuz da size bilgi verebilir Herhangi bir sa l k kurulu unda telefonunuzu kapatman z isteyen i aretler g r rseniz telefonunuzu hemen kapat n Hastaneler veya sa l k kurulu lar harici RF enerjisine kar duyarl olan cihazlar kullan yor olabilirler Ta tlar Motorlu ta tlarda uygun tak lmam veya yeterince korumal olmayan elektronik sistemler RF sinyallerinden etkilenebilir Ta t n z n durumunu reticiden veya onun temsilcisinden renin Ayr ca ta t n za sonradan eklenen her cihaz n retici firmas na da dan man z gerekir Yasaklama lan Bulunan Tesi
92. ilirsiniz Sil Mesaj siler Dinlet Mesaj dinletir G nder Mesaj g nderir Ayr nt Mesajla ilgili ayr nt l bilgi g sterir Klas r me ta Mesaj daha sonra kullan lmak zere Klas r m e ta r Taslak Bu mesaj kutusu kaydetti iniz ya da yeni bir mesaj olu turdu unuz s rada gelen bir arama ya da mesaj nedeniyle yar da kalan mesajlar saklar Not G nderilemeyen mesajlar Giden kutusuna kaydeder G r nt lemek i in mesaja gidin ve Se se enek tu una bas n S n se enek tu unu kullanarak a a dakileri se ebilirsiniz G nder Mesaj g nderir Dinlet Mesaj dinletir Sil Mesaj siler Ayr nt Mesajla ilgili ayr nt l bilgi g sterir Mesajlar Klas r m Gelen ya da Giden kutusundaki mesajlar n z Klas r me ta se ene ini kullanarak Klas r m e ta yabilirsiniz Yeni bir mesaj olu tururken ayn zamanda Mesaj kaydet se ene i ile Klas r m e de kaydedebilirsiniz G r nt lemek i in mesaja gidin ve Se se enek tu una bas n S n se enek tu unu kullanarak a a dakileri se ebilirsiniz Sil Mesaj siler Dinlet Mesaj dinletir G nder Mesaj g nderir Medyay al Resim ya da sesi ay klar b ylece bunlar duvar ka d veya zil sesi olarak ayarlayabilir ya da bir multimedya mesaj olarak g nderebilirsiniz Adresi al Metindeki telefon numaralar n e posta ya da URL adreslerini ay klar b ylece numaray
93. in APN GPRS ebeke a ge idinin adresi i in kullan lan APN yi Eri im Noktas Ad girin Oturum kimli i GPRS ebekesine ba lanmak i in gereken kullan c kimli ini girin ifre GPRS ebekesine ba lanmak i in gereken ifreyi girin Ana Sayfa URL si Ba lang ana sayfas n n adresini de i tirebilirsiniz Standart ana sayfa g r nt lenirken C tu unu kullan rken bu sayfay silip kendi se iminizi girebilirsiniz zel karakterler rne in girmek i in Simge modunu kullan n bkz sayfa 48 Ta y c Her t rden ebeke eri imi i in kullan lacak ta y c y se ebilirsiniz A E lence kutusu nce GPRS Telefonunuz nce GPRS ebekesini arar Bu servis kullan lam yorsa GSM servisini ge ici olarak ayarlayabilirsiniz Yaln zca GPRS Telefon yaln zca GPRS ebekelerinde al r Yaln zca GSM Telefon yaln zca GSM ebekelerinde al r Ge erli proxy Bu men se ene i WAP ba lant s n kullanmak i in ayarlad n z proxy ayarlar ndan birini etkinle tirmenize olanak verir Media kutusu Bu men se ene i WAP siteleri EasyStudio PC yaz l m ya da multimedya mesajlar gibi di er kaynaklardan e itli ortam elerini saklar Foto raflar Bu se enek ekilen resimleri g r nt lemenize olanak verir Foto raflar m Foto raflar m klas r ndeki foto raflar g r nt lemenizi sa lar Alb m m 1 Alb m m2 Se ili alb
94. irin Tamam 20 DbTl r Metin giri modu g stergesi T9 T rk e modu Ba ka bir metin giri moduna ge mek i in 1 3 A Ge erli metin giri modunu belirten sa se enek tu una bas n Yukar veya A a tu una basarak kullanmak istedi iniz moda ge in Dil se se ene i metin giri dilini de i tirmenize olanak verir T9 s zl ne yeni s zc k eklemek i in S zc k ekle se ene ini kullanabilirsiniz Bkz sayfa 44 Not Modu de i tirmeden men den kmak istiyorsan z 3 se enek tu una veya tu una bas n Vurgulanan metin giri modunu se mek i in Se se enek tu una bas n Metin girme Metin giri modunu h zla de i tirme u eler aras nda ge i unu bas l tutun yapmak i in rakam ve nceki mod tu u simge ve nceki mod tu u ABC ve T9 modlar sa se enek tu u T9 modunu kullanma T9 modunda bir s zc k yazmak i in 1 2 ile 9 aras ndaki tu lara basarak s zc girmeye ba lay n Her harf i in tu a yaln zca bir kez bas n rnek T9 modunda Selam s zc n girmek i in 7 3 5 2 ve 6 tu lar na bas n Yazmakta oldu unuz s zc k ekranda g r nt lenir Bast n z her tu la s zc k de i ebilir Girdi iniz karakterleri d zeltmeden veya silmeden nce s zc n tamam n yaz n S zc k do ruysa sonraki s zc yazmaya ba lay n S zc k hatal ysa
95. iz Pratik hoparl r kullanmak i in hoparl r telefonun sa taraf ndaki giri e tak n A Metin girme Telefonunuzu kullan rken rne in Rehber e bir ad kaydetmek yeni bir mesaj yazmak kendi selamlaman z olu turmak veya takviminizde planlama yapmak gibi i lemler i in s k s k metin girmeniz gerekir Kullanabilece iniz metin giri i modlar a a da verilmi tir T9modu Bu modda s zc kleri her harf i in tek tu lamayla girebilirsiniz Tu tak m ndaki her tu ta birden ok karakter bulunur 5 tu una bir kez basarsan z J K veya L harfi g r nt lenebilir T9 modu do ru s zc belirlemek i in tu lamalar n z otomatik olarak dahili dilbilimsel veritaban yla kar la t r r ve b ylece geleneksel ABC moduna g re ok daha az tu lama gerektirir ABC modu Bu modda istedi iniz harf ekranda g r nt leninceye kadar harfin yer ald tu a bir iki veya d rt kez basarak metin giri i yapabilirsiniz e Rakam modu Bu modda rakam girebilirsiniz Simge modu Bu mod zel karakterler girmenize olanak verir B Tegic Communications Inc in tescilli ticari markas d r ve 5 818 437 5 953 541 6 011 554 no lu ABD Patent lisans na sahiptir A Metin girme Metin giri modunu de i tirme Karakterlerin girilmesine izin verilen bir alandayken ekran n alt sat r nda metin giri modu g stergesini g rebilirsiniz rnek Rehber e ad girme sim G
96. ize olanak tan r Ajanda u se enekler kullan labilir Kay t s resi Kay t s resini ayarlaman z sa lar Normal Telefonun bellek kapasitesini doldurana dek sesli notunuzu kaydedebilirsiniz Limit size for MMS En ok 2 dakikal k sesli not kayd yapabilirsiniz b ylece kaydedilen sesli notu multimedya mesajlar na ekleyebilirsiniz Ses seviyesi Sesli not ses seviyesini alarken ayarlaman za olanak verir Standart isim Sesli notun standart nek ad n de i tirmenizi sa lar Bellek durumu Bu se enek ses kaydedicisinin haf za durumunu kontrol etmenizi sa lar Multimedya mesaj kutular Kamera ve Media kutusu telefonunuzun belle inin belirli bir k sm n payla r Ekran kullan lan ve bo bellek durumunu g sterir Sol ya da Sa tu a basarak Multimedya mesaj kutular Kamera ve Media kutusunun kullan lan bellek durumunu g rebilirsiniz Hesap makinesi Telefonu hesap makinesi olarak kullanabilirsiniz Hesap makinesi toplama kartma arpma ve b lme gibi temel hesap i levlerini ve kalan hesaplama i lemini ger ekle tirir Hesap yapmak i in 1 Numara tu lar n kullanarak ilk say y girin Not Hatalar silmek veya ekran temizlemek i in C tu una bas n Ajanda Ondal k basamak ay r c girmek i in tu una bas n veya istedi iniz aritmetik i lem simgesini girmek i in tu una bas n topla kar arp b l y z
97. k tu una bas n Not Hoparl r ve ahizesiz kullan m ara kitini kullan rken ses netli ini etkinle tiremezsiniz Konu ma kayd n kullanma Bir arama s ras nda konu may kaydedebilirsiniz 1 S nkir se enek tu una bas n 2 Yukar veya A a tu una basarak Konu may kaydet se ene ini se in 3 Kayd durdurmak i in Durdur se enek tu una bas n Kay t s resi sona erdi inde kay t da biter Kaydedilen konu ma otomatik olarak telefonunuza kaydedilir 4 Kay tl konu may dinlemek i in E lence kutusu men s ne bak n SAT SIM Uygulama Ara Kutusu kullanma Ek servisler sa layan bir SAT kart kullan rsan z SAT men s g r nt lenir Daha ayr nt l bilgi i in SIM kart n z n y nergelerine bak n Arama i levleri Aramay bekletme G r meyi istedi iniz zaman beklemeye alabilirsiniz ebekeniz destekliyorsa devam eden g r meniz s ras nda ba ka bir arama yapabilirsiniz Bu iki g r meden biri etkin di eriyse bekleme konumundad r ve bu g r meler aras nda ge i yap labilir Aramay beklemeye almak i in S nklr se enek tu una bas n ve Beklet se ene ini se in stedi iniz zaman Geri al se enek tu una basarak aramay tekrar etkin hale getirebilirsiniz G r me devam ederken ba ka bir arama yapmak i in 1 Aramakistedi iniz numaray girin veya Rehber den bulun 2 kinci aramay yapmak i in A tu una bas n lk ara
98. k i in Tamam se enek tu u ya da ilgili rakam tu una bas n Nota veya es porteye aktar l r ve se im noktas girilen nota ya da es ile ayn izgide sa a hareket eder 4 Dahafazlanota ve es eklemek i in 1 den 3 e kadar olan ad mlar tekrar edin Not Ayr ca fon melodisi ekleyebilir tempoyu de i tirebilir veya derleyici se eneklerini kullanarak sesi ayarlayabilirsiniz Bir sonraki sayfaya bak n 5 Melodinizi tamamlad n zda S nkir se enek tu una bas n E lence kutusu 6 Kaydet se ene ini se ip Se se enek tu una bas n 7 Melodi ba l n girin ve Tamam se enek tu una bas n Melodi kaydedilir ve yeni bir porte g r nt lenir Derleyici se eneklerini kullanma Melodi derlerken a a daki se eneklere girmek i in S nkir se enek tu una bas n Yeni Yeni bir derleyici ekran a ar A Kendi melodilerinizin listesini a ar al Ge erli melodiyi alar Kaydet Melodiyi kaydeder Farkl kaydet Melodiyi farkl bir adla kaydetmenizi sa lar Enstr man Melodide kullan lan m zik enstr man n de i tirmenizi sa lar Fon melodisi Fon melodisini kullanman z sa lar Dans Jazz Latin musik Pop veya Reggae gibi e itli m zik t rlerinden birini se ebilirsiniz Nota ekle Farkl akortlarda nota eklemenizi sa lar Tempo Melodinin temposunu de i tirmenizi sa lar Ses seviyesi Ana melodi ve fon melodisinin ses seviyelerini ayr ayr ayarla
99. k i in a a daki ifreyi de i tir men se ene ine bak n Do ru ifre girildikten sonra kapat ncaya kadar telefonu kullanabilirsiniz u se enekler kullan labilir Devre d b rak Telefonu a t n zda sizden ifre girmeniz istenmez Etkinle tir Telefonu a t n zda ifre girmeniz gerekir ifreyi de i tir ifreyi de i tir zelli i ge erli telefon ifrenizi yenisiyle de i tirmenize olanak verir Yenisini belirlemeden nce ge erli ifreyi girmeniz gerekir ifre fabrikada 00000000 olarak belirlenmi tir Yeni ifreyi girdikten sonra onaylamak i in ifreyi tekrar girmeniz istenir Gizlilik Bu zellik multimedya mesajlar foto raflar resimler ve sesler gibi i eriklerin kullan m kilitlemenizi ya da kilidini a man z sa lar Gizlilik zelli ini etkinle tirmek ya da devre d b rakmak i in telefon ifrenizi girmeniz gerekir Telefon ayarlar SIM kilidi SIM kilidi zelli ini etkinle tirmek i in 4 8 basamakl yeni bir SIM kilidi kodu girmeniz ve kodu tekrar girerek do rulaman z gerekir u se enekler kullan labilir Devre d b rak Telefonunuzda herhangi ba ka bir SIM kart da kullanabilirsiniz Etkinle tir Telefonunuzda ba ka bir SIM kart kullanabilmek i in SIM kilidi kodunu girmeniz gerekir SIM kilidini a mak i in SIM kilidi kodunu girmeniz gerekir FDN modu SIM kart n z destekliyorsa FDN Sabit Ara
100. klerinden b t n yle yararlanabilmenize yard mc olmak zere a a da baz tan mlar verilmi tir ALS Alternatif Hat Servisi ki hatt tek SIM kart yla ili kilendirebilme olana Bu servisi kullanarak istedi iniz hattan arama yapabilir ve aranabilirsiniz Arama bekletme Devam eden bir arama s ras nda kullan c ya ba ka bir araman n geldi ini haber verme zelli i Arama engelleme Gelen ve giden aramalar engelleme zelli i Arama y nlendirme Aramalar ba ka bir numaraya y nlendirme zelli i Aramay beklemeye alma Ba ka bir aramay cevaplamak veya arama yapmak i in ge erli aramay beklemeye alma zelli i gerekti inde iki arama aras nda ge i yapabilirsiniz CLI Arayan Hat Tan mlama servisleri yelere belirli telefon numaralar n veya arayanlar g rme veya devre d b rakma olana veren hizmetler A S zl k Dola m Telefonunuzu ana servis alan n z d ndayken rne in yolculuk s ras nda kullanman z EMS Geli mi Mesaj Servisi Resim sesler ve animasyonlar i eren mesajlar al c yla konu maya gerek kalmadan g nderen ve alan ebeke hizmeti GPRS Genel Paket Radyo Servisi Cep telefonu ebekesi zerinden bilgi g nderilmesine ve al nmas na olanak veren sesli olmayan yeni art de er servisi GPRS cep telefonu ve bilgisayar kullan c lar n n Internet e kesintisiz ba lant s n sa lar GSM Global Mobil
101. klerle ilgili ayr nt lar i in bkz sayfa 58 Ofis Faks Numaray d zenle Di er Ad de i tir Mesaj g nder kategori bir numara i eriyorsa g sterilir Kopyala kategori bir numara i eriyorsa g sterilir K z l tesiyle g nder kategori bir numara i eriyorsa g sterilir Giri i sil E posta E posta adresi girme veya d zenleme Not Notu girin veya d zenleyin Grup Gruplardan birini veya grupsuz se ene ini belirleyin Grafik Resimlerden birini se in veya hi resim se meyin Melodi Melodilerden birini se in veya herhangi bir melodi se meyin Bunun i in una bas n g r nt lenen numaray N tu u evirme Rehber giri lerini S nkir se enek tu u de i tirme Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 57 Rehber men s SIM belle indeki giri leri de i tirme SIM belle inin giri bilgilerini de i tirmek i in S nkir se enek tu una bas n u se enekler kullan labilir Numaray d zenle Bu se enek numaray de i tirmenize olanak verir Ayr ca se ilen kategori i in kay tl bir numara yoksa yeni bir numara ekleyebilirsiniz Ad de i tir Bu se enek giri in ad n de i tirmenize olanak verir Eski ad silmek i in C tu una bas n Karakter girme hakk nda daha fazla bilgi i in bkz sayfa 41 Mesaj g nder Bu se enek numaraya mesaj g ndermenize olanak verir Mesaj g nderme hakk nda ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 89 Kopyala
102. l modda foto raf ekebilirsiniz oklu ekim Bir hareketi pe pe e ekebilirsiniz H z ve ekmek istedi iniz foto raf say s n se in FO se enek tu una veya telefonun sa taraf ndaki Kamera tu una bast n zda telefon ayarlad n z say da resmi otomatik olarak eker ve kaydeder Varsay lan olarak Ceptelefonu 128 120 boyutu ayarlan r Gece modu Bu se enek karanl kta en iyi kalitede foto raf ekmenizi sa lar Sadece ek Incelemeden foto raf ekebilirsiniz er eve Bu se enek resim zerinde bir er eve kullanman z sa lar Kullanmak istedi iniz er eve bi imini bulmak i in gezinti tu una bas n nizl se enek tu uyla resmi er eve bi imiyle nizleyebilirsiniz Varsay lan olarak Ceptelefonu 128 120 boyutu ayarlan r Not er eveyi kulland n zda yak nla t rma ve parlakl k kontrol ubuklar g r nt lenmez Efektler Bu se enek resme zel efektler uygulaman z sa lar Kullanmak istedi iniz sesi bulmak i in Yukar ya da A a tu una bas n Gri Negatif Sepya Kabartmal ve Eskiz kullan labilir Efekt ayar n devre d b rakmak i in Kapal y se in Kamera D nd rme Bu se enek g r nt y dikey olarak d nd rmenizi ya da ayna g r nt s gibi ters evirmenizi sa lar S re l er Gecikme s resini se ebilirsiniz ek tu una bast n zda telefon belirlenen s re sonunda foto raf eker Kamera mod
103. lad ysan z aranan ki i cevap vermedi inde veya hat me gul oldu unda numara otomatik olarak on kez tekrar aran r Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 164 Numaray d zeltme Temizlemek i in una bas n g r nt lenen son C tu u rakam numaradaki herhangi imle temizlenecek basama n ba ka bir rakam hemen sa na gelinceye kadar kayd rma tu lar na ve ard ndan C tu una bas n Eksik girdi iniz bir basama eklemek i in imleci uygun yerde tutarak ilgili tu a basman z yeterlidir g r nt lenen t m C tu unu bir saniyeden uzun bir rakamlar s re bas l tutun Arama i levleri Uluslararas arama yapma 1 Uluslararas nek i in 0 tu unu bas l tutun karakteri g r n r Telefon yeni giri e haz r oldu unda karakteri g r n r 2 lke kodunu alan kodunu ve telefon numaras n girip A tu una bas n Rehberden arama yapma S rekli arad n z adlar ve telefon numaralar n SIM kart na ve telefon belle ine ikisi birle erek Rehberi olu turur kaydedebilirsiniz Daha sonra numaralar hat rlaman za gerek kalmaz ve ilgili numaray bulmak i in istedi inizi se meniz yeterli olur Rehber zelli i hakk nda ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 56 Arama kay tlar n kullanma Aranan arayan veya cevaps z 20 numara telefonda kronolojik olarak kaydedilir Son arama ilk s rada kaydedilir Ayn numara birka kez ge erse yaln z
104. lar m Bu men de ekmi oldu unuz resimleri inceleyebilirsiniz Bunun i in una bas n resimleri tarama gezinti tu lar se ili resmi b y t lm G rntl se enek tu u olarak g stermek oklu g r nt leme moduna ok se enek tu u d nmek se enekleri kullanmak S nkir se enek tu u Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 152 kameray kapatmak ve a U U Bekleme moduna d nmek Alb mlerim Alb m m resimlerinizi foto raf alb m gibi kaydetmenizi sa lar Alb mlerden birini se in Alb mde kay tl resimleri g sterir Resimleri g r nt leme ve kullanma hakk nda ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 155 Kamera T m n sil Her kategoride kay tl foto raflar n t m n silebilirsiniz 1 Bir foto raf kutusuna gidin ve Se se enek tu una basarak n ne onay i areti koyun T m se ene ini belirlerseniz foto raf kutular n n t m n n n ne onay i areti konur Korunan foto raflar ve Arayan No foto raflar n silmek isterseniz Korunan foto raflarla birlikte ve Arayan No fotolar ile se eneklerini belirleyin 2 Gerekirse ba ka bir kutuyu daha i aretlemek i in 1 ad m tekrarlay n 3 aretlemeyi bitirdi inizde Tamam se enek tu una bas n 4 Onay mesaj g r nd nde kutulardaki foto raflar n t m n silmek i in Evet se enek tu una bas n stemiyorsan z Hay r se enek tu una bas n Aya
105. lek kayd na gidin ve Se se enek tu una basarak n ne onay i areti koyun T m se ene ini belirlerseniz belleklerin t m n n n ne onay i areti konur Gerekirse ba ka bir se ene i daha i aretlemek i in 1 ad m tekrarlay n aretlemeyi bitirdi inizde Tamam se enek tu una bas n Onay mesaj g r nd nde belleklerdeki giri lerin t m n silmek i in Evet se enek tu una bas n Sonra telefon ifresini girin ve Tamam se enek tu una bas n ifre nceden standart olarak 00000000 eklinde ayarlanm t r De i tirmek i in bkz sayfa 162 stemiyorsan z Hay r se enek tu una bas n Rehber men s Numaram ayarla Kendi numaralar n z bir adla kaydetmek i in i Yukar veya A a tu una basarak bo bir konuma gidin ve Se se enek tu una bas n Numaray d zenle vurguland nda Se se enek tu una bas n Numaran z girin ve Tamam tu una bas n Bir ad atamak i in A a tu una bas n ve Ad de i tir se ene ine gidip Se se enek tu una bas n Ad girin ve Tamam se enek tu una bas n Bitirdi inizde kmak i in se enek tu una veya tu una bas n Kendi numaralar n zdan birini kald rmak i in 1 Kendi numaralar m listesinden silmek istedi iniz giri i se in ve Se se enek tu una bas n Yukar veya A a tu una basarak Sil se ene ine gidin ve Se se enek tu una bas n Onay
106. len RF enerjisi d zeylerini olu turmaktad r S z konusu y netmelikler ba ms z bilim kurulu lar taraf ndan ger ekle tirilen d zenli ve kapsaml bilimsel ara t rmalar sonucunda geli tirilmi tir Bu s n rlar ya ve sa l k durumuna bakmaks z n t m ki ilerin g venli i i in tasarlanm nemli bir g venlik marj i erir Cep telefonlar na y nelik maruz kalma standard SAR Spesifik Emilme Oran olarak bilinen bir l birimini kullan r AB Konseyi taraf ndan nerilen SAR k s tlamas 2 0 Wikg d r Bu telefon modeli i in en y ksek SAR De eri 0 506 W kg idi Genel kullan mdaki cep telefonlar n n SAR s n r ortalama on gram beden dokusu i in 2 0 vat kilogram W kg olarak saptanm t r Bu s n r insan sa l i in ek koruma sa lamak ve l mlerdeki olas sapmalar gidermek i in y ksek bir g venlik marj i erir SAR de erleri ulusal raporlama gereksinimlerine ve ebeke band na ba l olarak de i iklik g sterebilir Sa l k ve g venlik bilgileri SAR testleri telefon standart al ma konumlar nda ve onaylanm en y ksek g d zeyinde test edilmi t m frekans bantlar nda frekans iletirken ger ekle tirilir SAR onaylanm en y ksek g d zeyinde belirlense de telefonun al ma s ras ndaki ger ek SAR d zeyi maksimum de erin ok alt nda olabilir Bunun nedeni telefonun yaln zca ebekeye eri mek i in gereken g c ku
107. lerini haz r EMS animasyonlar ve sesler d nda Media kutusuna kaydedebilirsiniz Bu eleri mesaj yazarken kullanabilirsiniz ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 90 let Mesaj SIM karttan telefon belle ine ya da tersi y nde g ndermenizi sa lar Giden kutusu G nderdi iniz veya g ndermeden kaydetti iniz mesajlar giden kutusunda saklan r Giden kutusu men se ene i se ildi inde g nderdi iniz veya kaydetti iniz mesajlar n listesi a a dakilerle birlikte g r nt lenir e Al c n n telefon numaras veya Rehber de kay tl ysa ad e Mesaj durumu g nderilmi mesaj i in gi g nderilmemi mesaj i in A Mesajlar G r nt lemek i in mesaja gidin ve Se se enek tu una bas n Ekranda a a dakiler g r nt lenir e Mesaj durumu g nderilmi mesaj i in i g nderilmemi mesaj i in e Mesaj n kay tl oldu u bellek SIM karttaysa EE telefonun belle indeyse dg e Mesaj n i eri i Sol veya Sa tu a basarak bir nceki veya bir sonraki mesaja ge ebilirsiniz Mesaj n i inde ilerlemek i in Yukar veya A a tu una bas n S nkir se enek tu unu kullanarak a a dakileri se ebilirsiniz Sil Mesaj silmenizi sa lar Adresi kes Metindeki telefon numaralar n e posta ya da URL adreslerini ay klayarak numaray araman za mesaj g ndermenize ya da Rehber e kaydetmenize olanak verir G nder Mesaj ba ka birine g ndermenizi s
108. li mesaj zelli i sunan telefonlar resimli mesaj alabilir ve g r nt leyebilir A Mesajlar Yeni mesaj alma Bir mesaj ald n zda ekranda Al nd simgesi Ek g r n r Yeni mesaj al m tamamland nda ekranda Yeni mesaj ED simgesi ve mesaj n numaras n g r nt leyen bir metin bildirimi belirir Mesaj sesi ayar na ba l olarak sesli uyar da alabilirsiniz ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 84 Yeni mesaj Bekleme modundayken okumak i in G rntl se enek tu una bas n Ard ndan Gelen kutusunda liste g r nt lenir Bir mesaj se erseniz okuyabilirsiniz Notlar e Yeni bir mesaj al rken WAP sitelerine eri emez ve Y klemeler men s ne giremezsiniz bkz sayfa 124 Ekrandaki yeni mesaj bildirimini silmek i in tu una bas n Cevaps z aramalar sesli postalar k sa mesajlar ya da multimedya mesajlar ve ebeke yay nlar n z da oldu unda sa se enek tu u a a daki s rayla de i ir Cvps z Ba lan G rnti HY ve Rehber Mesaj alma se ene i Manuel ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 111 olarak ayarlanm sa ekranda Yeni mesaj simgesi H g r nd nde mesajlar n z Gelen kutusuna alman z gerekir Gelen kutusunda lig ig ve ig gibi bir simgesi olan bir mesaj se in Sonra S n se enek tu una basarak mesaj alabilir veya silebilirsiniz Belle i y netme Bellek doldu unda Yeni mesaj simgesi ED yan p s ner ve bir hata mesaj g r nt lenir
109. llanmak zere birden ok g d zeyinde al acak ekilde tasarlanm olmas d r Genellikle bir baz istasyonuna ne kadar yak nsan z telefonun g k da o kadar d k olur Piyasaya yeni bir telefon modeli s r lmeden nce Avrupa R amp TTE Y netmeli i ne uygunluk sa lanmal d r Bu y netmelik kullan c n n ve di er ki ilerin sa l k ve g venliklerinin korunmas n asli gereksinimlerinden biri olarak kabul etmektedir Batarya kullan l rken dikkat edilecek hususlar e Hi bir zaman hasarl bir arj cihaz n veya bataryay kullanmay n e Bataryay amac d nda kullanmay n e Telefonu ebekenin baz istasyonu yak n nda kullan rsan z daha az g harcar g r me ve bekleme s resi cep telefonu ebekesinin sinyal g c nden ve ebeke operat r n n belirledi i parametrelerden nemli derecede etkilenir e Batarya arj s resi bataryan n dolulu una ve kullan lan batarya ve arj cihaz tipine ba l d r Batarya y zlerce kez arj ve de arj edilebilir ancak giderek zay flar al ma s resi g r me ve bekleme fark edilir derecede azald nda yeni batarya al nmal d r A Sa l k ve g venlik bilgileri Kullan lmadan b rak lan tam dolu bir batarya zamanla bo al r Sadece Samsung onayl bataryalar kullan n ve bataryan z yaln zca Samsung onayl arj cihazlar yla arj edin Kullan lmayan arj cihaz n prizden ekin Batarya
110. ma Numaras moduyla aramalar n z s n rl say da telefon numaras yla k s tlayabilirsiniz u se enekler kullan labilir Devre d b rak Her numaray arayabilirsiniz Etkinle tir Sadece Rehber de kay tl telefon numaralar n arayabilirsiniz PIN2 nizi girmeniz gerekir Not Her SIM kart nda PIN2 yoktur SIM kart n zda PIN2 yoksa bu men se ene i g r nt lenmez PIN2 kodunuzu de i tirmek i in a a daki PIN2 de i tir men se ene ine bak n PIN2 de i tir PIN2 de i tir zelli iyle ge erli PIN2 numaras n yenisiyle de i tirebilirsiniz Yenisini belirlemeden nce ge erli PIN2 numaras n girmeniz gerekir Telefon ayarlar Yeni bir PIN2 girdikten sonra tekrar girerek kodu do rulaman z istenir Not Her SIM kart nda PIN2 yoktur SIM kart n zda PIN2 yoksa bu men se ene i g r nt lenmez Otomatik tekrar arama Otomatik tekrar arama i leviyle telefon ba ar s z bir aramadan sonra bu telefon numaras n en ok on kez tekrar dener Not ki arama denemesi aras ndaki s re de i ir u se enekler kullan labilir Kapal Numara yeniden aranmaz A k Numara otomatik olarak tekrar aran r Ses netli i Bu men se ene i sesin daha y ksek ve net kmas n sa lar Bu se enek g r lt l bir ortamdaysan z yararl d r u se enekler kullan labilir Kapal Telefonun ses netli i etkin de ildir A k G r lt l ortamda
111. ma otomatik olarak beklemeye al n r Veya alternatif olarak 1 Ge erli aramay S nkir se enek tu una basarak ve Beklet se ene ini se erek beklemeye al n 2 kinci aramay normal bi imde yap n ki arama aras nda ge i yapmak i in D tr se enek tu una basman z yeterlidir O anki g r me beklemeye al n rken beklemedeki arama yeniden etkinle tirilir B ylece di er ki iyle g r meye devam edebilirsiniz Beklemede tutulan aramay bitirmek i in S nklr se enek tu una bas n ve Bekletileni bitir se ene ini belirleyin G r meniz sona erdi inde her aramay gt tu una basarak normal bi imde bitirin Not Slayt ayarlar men s nden lemi s rd r se erseniz araman z kapa a a kayd rarak bitiremezsiniz Arama i levleri kinci aramay cevaplama Arama s ras nda gelen di er bir aramay cevaplayabilirsiniz bunun i in bu servisin ebeke taraf ndan desteklenmesi ve Arama bekletme se ene inin etkinle tirilmi olmas gerekir bkz sayfa 79 Gelen arama arama bekletme tonuyla bildirilir G r me devam ederken ba ka bir aramaya cevap vermek i in 1 Aramaya cevap vermek i in A tu una bas n lk arama otomatik olarak beklemeye al n r 2 ki arama aras nda ge i yapmak i in S nkir se enek tu una bas n ve D tr se ene ini se in 3 Beklemede tutulan aramay bitirmek i in S nkir se enek tu una bas n ve Bekletileni bi
112. man z sa lar E lence kutusu Melodi d zenleme Melodiyi derlerken veya kay tl bir melodiyi a t ktan sonra melodiyi d zenleyebilirsiniz 1 Girilen notay yada esi de i tirmek i in Sol veya Sa tu una basarak se im noktas n hareket ettirin Se ilen enin rengi D zenleme modunda oldu unu belirtmek i in k rm z ya d n r 2 Notan n veya esin yerini ya da t r n nota veya es eklerken yapt n z gibi de i tirebilirsiniz Notay yar m ton a a ya da yukar ayarlamak i in veya tu una bas n D zenleme modunda S nkir se enek tu una basarak a a daki se eneklere giri yapabilirsiniz e Aral k Sa ya da Sol tu una basarak birden fazla nota yada es se menizi sa lar Se ilenler sar ile belirtilir Kopyala Se ilen notalar veya esleri kopyalar e Kes Se ilen notalar veya esleri keser Yap t r Melodinin sonuna se ilen notalar veya esleri yap t r r De i tir Se ilen ge erli nota veya esin t r n de i tirmenizi sa lar e Sil Se ilen notalar veya esleri siler e al Ge erli melodinizi alar 3 D zenlemeden sonra se im noktas bir giri konumuna gelinceye kadar Sa tu a bas n 4 Melodideki de i iklikleri kaydetmek i in S nkir se enek tu una bas n ve Kaydet i se in veya melodiyi farkl bir adla kaydetmek i in Farkl kaydet i se in A E lence kutusu Bellek durumu Bu se enek melodi derley
113. mera Media kutusu ve Multimedya mesaj kutular n n kullan lan bellek durumunu g rebilirsiniz A Telefon ayarlar Tercihlerinize uygun olarak telefonunuzun bir ok farkl zelli i Telefon ayarlar men s nden ayarlanabilir Ekran Ekran n fon resmini ve ekrandaki bile enlerin rengini kendi tercihlerinize ve gereksinimlerinize g re de i tirebilirsiniz Duvar ka d Bu se enek Bekleme modunda g r nt lenecek fon resmini de i tirmenize olanak verir u se enekler kullan labilir Animasyonlar Animasyonlardan birini se menizi sa lar Foto raflar Kamerayla ekilen foto raflardan birini se menizi sa lar Resimler Media kutusu men s ndeki Resimler de bulunan WAP siteleri EasyStudio PC yaz l m ya da multimedya mesajlar ndan indirilmi olan resimlerden birini se menizi sa lar Metin konumu Bekleme ekran ndayken g r nt lenen operat r ad g n n tarihi ve saat cevaps z arama veya yeni mesajlarda g sterilen metin bildirimleri gibi metinlerin konumunu se menize olanak verir En st veya Alt se eneklerinden birini belirleyin Bu se ene i Kapal olarak ayarlarsan z telefonunuz yaln zca duvar ka d resmini g r nt ler Metin stili Bekleme ekran nda g r nt lenen metnin stilini ayarlaman za olanak verir Not Duvar ka d resmini Takvim olarak ayarlarsan z Metin konumu ve Metin stili se enekleri al maz Telefon ayarlar Kaplama Se enek tu
114. mesaj g r nd nde numaray silmek i in Evet se enek tu una bas n stemiyorsan z Hay r se enek tu una bas n Bitirdi inizde kmak i in se enek tu una veya a tu una bas n Rehber men s Grup ayar nceden tan mlanm on arayan grubunun ayarlar n de i tirebilirsiniz 1 Yukar veya A a tu una basarak bir grup se in ve Se se enek tu una bas n Yukar veya A a tu una basarak bir ayar se ene ine gidin ve Se se enek tu una bas n u se enekler kullan labilir e Melodi Grubun bir yesi sizi arad nda al nacak bir melodi se menize olanak verir Ad de i tir Grubun ad n de i tirmenize olanak verir karakter girme konusunda ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 41 e Resim g r nt le Grubun bir yesi sizi arad nda g r nt lenecek resim g sterir Ayarlar gerekti i ekilde de i tirin ve Se se enek tu una bas n Di er se eneklerden herhangi birini de i tirmek i in 2 ve 3 ad mlar tekrarlay n Bitirdi inizde kmak i in se enek tu una veya tu una bas n Rehber men s Bellek durumu SIM kart ve telefon belle inde ka ad n kay tl oldu unu kontrol edebilirsiniz Bitirdi inizde kmak i in se enek tu una veya gt tu una bas n Servis dizini Not SIM kart n za ba l olarak bu zellik bulunmayabilir Ekran Servis dizinindeki numaralar n listesini
115. msal nem ta yan ileti im durumlar nda rne in t bbi ilk yard m asla sadece cep telefonunuza g venmeyin Sa l k ve g venlik bilgileri Unutmay n ki arama yapmak ve arama almak i in telefonunuzun a k olmas ve uygun sinyal g c nde bir alanda bulunman z gerekir Acil aramalar her uydu ebekesinde veya baz ebeke hizmetleri ve veya telefon zellikleri kullan ld nda olanakl olmayabilir Yerel servis sa lay c lara dan n Acil arama yapmak i in a a dakileri uygulay n 1 Telefon a k de ilse a n 2 Bulundu unuz konum i in ge erli olan acil numaray girin rne in 155 veya ba ka bir resmi acil numara Acil numaralar bulundu unuz yere g re de i ebilir 3 A tu una bas n Baz i levler arama engelleme gibi kullan l yorsa acil arama yapabilmek i in bu i levleri devreden kartman z gerekebilir Bu belgeye ve yerel cep telefonu operat r n ze ba vurun Acil arama yaparken gereken t m bilgileri olabildi ince do ru ekilde iletmeye zen g sterin Telefonunuz olay yeriyle kurulabilen tek ba lant arac olabilir size izin verilinceye kadar telefonu kapatmay n Di er nemli g venlik bilgileri e Telefonun bak m veya araca tak lmas gibi i lemler sadece yetkili personel taraf ndan yap lmal d r Hatal montaj veya servis tehlikeli olabilir ve cihaz n garantisini ge ersiz k labilir e Arac n zdaki cep telefonu donan m n n do r
116. n Not se enek tu una basarak nceki men d zeyine d nebilirsiniz lgili men numaralar n girerek men lere ve alt men lere h zla eri ebilirsiniz A Men leri kullanma Men leri kullanma rnek Sesli posta men s ne eri me Ana men 1 Men se enek tu una bas n 2 Mesajlar i in 5 e bas n 1 SIM AT SIM Uygulama Ara Kutusu bkz sayfa 69 ade pasin 2 Arama kay tlar bkz sayfa 70 1 Cevaps z aramalar m e 2 Arayan numaralar Men i levleri listesi 3 Aranan numaralar a 4 T m n sil e itli men ler yoluyla telefon ayarlar n z kontrol edebilir 5 Arama s releri a veya de i tirebilirsiniz A a da men yap s 1 Son arama s resi g sterilmektedir 2 Toplam g nderilen 3 Toplam al nan Her men se ene ine atanan numaralar telefondaki men 4 S re l erleri s f rla numaralar yla uyu mayabilir Bu SIM kart n z taraf ndan 6 Arama cretleri e desteklenen servislere ba l d r 1 Son arama creti 2 Toplam cret 3 Maksimum cret Rehber men s 4 Saya lar s f rla 5 Maksimum cret belirle 1 Rehber bkz sayfa 56 6 Fiyat 1 Adbul P P 2 Giri ekle 3 ebeke servisleri bkz sayfa 74 3 H zl arama listesi g r nt le 1 Arama y nlendirme 4 T m n telefona kopyala 1 Her zaman y nlendir 5 T m n k z l tesiyle g nder 2 Me gulse 6 T m n sil 3 Yan t yoksa 4 Ula lam yorsa 2 Y netim bkz sayfa 66 5 T
117. n n st sat r ndaki simgeler boyutu resim kalitesini fla t r n ve ge erli modu oklu ekim modunu veya gece modunu se erseniz g sterilir belirtir Kameray nesneye y nlendirerek resmi ayarlay n Bunun i in una bas n resmin parlakl n ayarlama resmi b y ltme veya k ltme Sol veya Sa tu u Yukar veya A a tu u resmi yukar ve a a d nd rme ses seviyesini art rma tu u resmi aynadaki g r nt s gibi d nd rme ses seviyesini azaltma tu u viz r er evesini a ma veya 1 tu u kapama resim boyutunu de i tirme 2 tu u resim kalitesini de i tirme 3 tu u modu se me 4 tu u efekt se me 5 tu u giri im engellemeyi a ma 6 tu u veya kapatma er eveyi se me 7 tu u gecikme s resini se me 8 tu u Foto raflar m men s ne 9 tu u gitme kamera fla n a ma veya 0 tu u kapama Fla men s nde El ile se ene ini belirlerseniz Bkz sayfa 154 157 Bu i levler hakk nda ek bilgi i in bkz Kamera se eneklerini kullanma sayfa 153 Kamera 3 Foto raf ekmek i in MJ se enek tu una veya telefonun sa taraf ndaki Kamera D tu una bas n Resim otomatik olarak Foto raflar m klas r ne kaydedilir okz sayfa 155 4 Bunun i in una bas n se enekleri kullanmak S nkir se enek tu u Se eneklerle ilgili ayr nt la
118. n listesi a a dakilerle birlikte g r nt lenir e Mesaj n konusu ya da mesaj n bir konusu yoksa Konu yok e Al c n n telefon numaras veya Rehber de kay tl ysa ad e Mesaj durumu g nderilen mesaj i in ij g nderilmi mesaj i in Eti g ndermeyi ba aramad n z veya g nderme i lemini iptal etti iniz bir mesaj i in i teslim raporu i in 4 letim Raporu se ene i bkz sayfa 110 a k olarak ayarlanm sa ve al c g nderdi iniz bir mesaj ald nda Bt esi amp 4 olarak de i tirilir Mesaj g ndermeden g r nt lemek i in mesaja gidin ve Se se enek tu una bas n G nderilmekte olan bir mesaj iptal etmek i in Yukar veya A a tu una basarak mesaj se in ve S n se enek tu una bas n Onaylama mesaj g r nt lenir Bu mesajda Evet se enek tu una basarak g nderme i lemini iptal edebilirsiniz G ndermeyi ba aramad n z bir mesaj yeniden g ndermek i in Yukar veya A a tu una basarak mesaj se in ve Se se enek tu una bas n S n se enek tu una bas n ve G nder se ene ini belirleyin Mesaj n i inde ilerlemek i in Yukar veya A a tu una bas n Mesaj n birden fazla sayfas oldu unda Sol ya da Sa tu a basarak sayfalar aras nda ilerleyebilirsiniz ya da sayfalar g ndericinin belirledi i sayfa zamanlamaya g re otomatik olarak ilerletilir A Mesajlar S n se enek tu unu kullanarak a a dakileri se eb
119. nferansa kat l se enek tu una basarak sizi arayan ki ileri konferans g r mesine dahil edebilirsiniz Gerektik e bu i lemi tekrarlay n Konferans g r mesi s ras nda ikinci bir g r me yapma Konferans g r mesi s rerken gelen bir aramay cevaplamak i in 1 Aramaya cevap vermek i in A tu una bas n lk arama otomatik olarak beklemeye al n r ki arama aras nda ge i yapmak i in S nkir se enek tu una bas n ve D tr se ene ini se in Bekletilen aramay bitirmek i in S nklr se enek tu una bas n ve Bekletilen konferans bitir e ene ini veya Bekletileni bitir se ene ini belirleyin Arama i levleri S rd rd n z g r meye son vermek i in tu una bas n Bekleyen aramaya devam edilir Konferans g r mesi s rerken arama yapmak i in bkz G r me devam ederken ba ka bir arama yapmak i in sayfa 36 Konferans g r mesi s rerken ve bekletilen di er bir arama varken gelen bir aramay cevaplamak i in T 2 Kabul et se enek tu una bas n Beklemedeki aramay bitirmek i in Bekletileni bitir se ene ini belirleyin Bunun yerine devam eden g r meyi bitirmek i in Ge erli aramay bitir se ene ini de kullanabilirsiniz Sonra yeni aramay cevaplayabilirsiniz Bir kat l mc yla zel g r me yapma 1 S nkir se enek tu una bas n ve Ay r se ene ini belirleyin Se se enek tu una bas n Yukar veya A
120. nmektir Oyuna eri im Oyunu y kledikten sonra ilk men ekran na gitmek i in herhangi bir tu a iki kez bas n lk men ekran nda oyun oynamak i in tu una ya da bu oyunun ana men s ne eri mek i in tu una bas n Play Oyna Yeni bir oyuna ya da kaydedilmi bir oyuna ba laman z sa lar Kaydedilmi oyun oynad n z son a aman n ba ndan devam etmenizi sa lar Instructions Y nergeler Kontrol tu lar n n sald r ve savunma elerinin a klamalar n g sterir Configuration Yap land rma Sesi titre imi a man z ya da kapatman z ve 1 5 aras nda bir oyun h z belirlemenizi sa lar Quit k Oyundan kar ve y klemeler men ekran na d ner Oyun oynama Gezinti tu lar n kullanarak karakteri sokak boyunca hareket ettirin Sava rken kazanabilece iniz alt n paralar n z e sat n almak i in yeterliyse eczaneden savunma eleri ve malzeme d kkan ndan sald r eleri sat n alabilirsiniz Karakteri ge erli a aman n tak m na do ru hareket ettirin ve se mek i in tu una bas n Kartopu sava oyunu ba lad nda rakip ocuklar kartoplar yla vurun ve onlar nkilerden ka n Sava rken elinizdeki malzemeleri kullanabilirsiniz Yeterince mana toplarsan z zel sald r da kullanabilirsiniz Kartopu sava ampiyonlar yla kar la mak i in 4 a amadaki t m sava lar kazanman z gerekir E lence kutusu Tu
121. onay kutusundaki n ndeki onay i areti kanal n etkin oldu unu g sterir Bu kanal etkinle tirmek veya devre d b rakmak i in Se se enek tu una bas n sonra Etkinle tir veya Devre d b rak se ene ini belirleyin A Mesajlar Listeye ekle se ene i kanal listesine yeni bir kanal eklemenize olanak verir Servis sa lay c n zdan al nan uygun kanal kodunu girin ve kanal i in bir ba l k ekleyin Dil Tercih etti iniz dili se er Bu durumda yaln zca se ti iniz dildeki ebeke yay n mesajlar n alabilirsiniz Ayarlar K sa msj Bu men y kullanarak standart SMS bilgilerini ayarlayabilirsiniz u se enekler kullan labilir Servis merkezi Metin mesajlar g nderirken gereken SMS merkezinin numaras n kaydetmenize veya de i tirmenize olanak verir Bu numaray servis sa lay c n zdan edinmeniz gerekir Ge erlilik s resi Mesajlar n z g nderilmeye al ld s rada mesajlar n mesaj merkezinde saklanaca s reyi ayarlaman za olanak verir Mesaj t r Mesaj t r n Metin Faks Ses ERMES X400 ya da E posta olarak ayarlaman za olanak verir ebeke mesajlar se ilen bi ime d n t rebilir Cevap yolu ebeke destekliyorsa SMS mesaj n z alan ki iye sizin mesaj merkeziniz zerinden cevap g nderme olana verir letim Raporu A k veya kapal olarak ayarlaman za olanak verir Bu zellik a k olarak ayarlanm sa ebekeniz m
122. osta da kullan labilir Not Bu zellik yaln zca servis sa lay c n z destekliyorsa kullan labilir Ek bilgi i in servis sa lay c n za ba vurun K sa msj K sa mesaj servisi SMS di er GSM cep telefonlar ndan k sa metin mesajlar al p g ndermenize olanak verir Ayr ca telefonunuz basit metin mesajlar na basit resimler melodiler animasyonlar ve bi imlendirilmi metin ekleyerek yeni bir boyut kazand ran k sa mesajlar olu turman za olanak sa layan Geli mi Mesaj Servisi ni EMS destekler Telefonla metin mesajlar g ndermek i in servis sa lay c n zdan SMS merkezi numaras n alman z gerekir Yeni mesaj alma Yeni mesaj ald n zda ekranda Yeni mesaj QE simgesi ve mesaj n numaras n g r nt leyen bir metin bildirimi belirir Mesaj sesi ayar na ba l olarak sesli uyar da alabilirsiniz ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 84 Yeni mesaj veya mesajlar hemen okumak i in G rntl se enek tu una bas n Mesajlar n listesi g r nt lenir Not Ekrandaki yeni mesaj bildirimini silmek i in tu una bas n Cevaps z aramalar sesli postalar k sa mesajlar ya da multimedya mesajlar ve ebeke yay nlar n z da oldu unda sa se enek tu u a a daki s rayla de i ir Cvps z Ba lan G rnti HY ve Rehber Mesajlar Belle i y netme Gelen ve giden kutular telefonunuzdaki veya SIM kart n zdaki belirli bir bellek miktar n payla r Mesaj belle
123. r 4 3 ad mda SIM se ene ini belirlerseniz 5 ad ma gidin 3 ad mda Telefon se ene ini belirlerseniz Yukar veya A a tu unu kullanarak bir numara se in ve Se se enek tu una bas n 5 lgili ad girin Karakter girme hakk nda ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 41 6 Sonra Tamam se enek tu una bas n A Rehber men s 7 3 ad mda Telefon se ene ini belirlerseniz 8 ad ma gidin 3 ad mda SIM se ene ini belirlerseniz konum numaras n girin ve Tamam se enek tu una bas n 8 Giri i de i tirmek isterseniz se enekleri kullan n Nas l yap laca n renmek i in bkz sayfa 57 Bekleme moduna geri d nmek isterseniz se enek tu una veya tu una bas n Bekleme modunda numara kaydetme Bir numara girmeye ba lad n zda numaray rehbere kaydedebilmeniz i in sol se enek tu unun zerinde Kaydet yaz s g r n r Numaray kaydetmek i in sayfa 59 1 ad mdan i leme devam edin H zl arama listesi g r nt le Sekiz h zl arama giri i belirleyebilir ve istedi iniz zaman ilgili numara tu una basarak bunlar kolayca arayabilirsiniz H zl arama giri leri olu turma 1 Yukar veya A a tu una basarak bo bir konuma gidin ve Se se enek tu una bas n 2 Numaray d zenle se ene i vurguluyken Se se enek tu una bas n 3 Telefon numaras n girin ve Tamam se enek tu una bas n Rehber men s Veya re
124. r Haz r mesajlar Bu men y kullanarak en s k kulland n z dokuz mesaj belle e kaydedebilirsiniz Bu men ye eri ti inizde haz r mesaj listesi g r nt lenir 1 Yukar veya A a tu una basarak bir mesaja veya bo giri e gidin 2 Se se enek tu una basarak yeni mesaj girin veya eski mesaj zerinde de i iklik yap n Karakter girme hakk nda ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 41 3 Mesaj kaydetmek i in Tamam se enek tu una bas n Sesli posta Bir sesli posta ald n zda telefonunuzda El simgesi g r nt lenir ve bir uyar duyars n z Telesekretere ba lan e Bekleme modundayken yeni sesli posta ald n zda Ba lan se enek tu una basarak sesli posta sunucunuza eri in ve verilen y nergeleri uygulay n A Mesajlar e Bekleme modundayken 1 tu una bas p bas l tutarak sesli posta sunucunuza eri in ve verilen y nergeleri uygulay n e Telesekretere ba lan men s ne eri ip telesekreter sunucunuzu aray n ve verilen y nergeleri uygulay n Telesekreter numaras Sesli posta servisini kullanmadan nce servis sa lay c n zdan al nan sesli posta sunucu numaras n kaydetmeniz gerekir Bir giri se ti inizde a a daki se enekler kullan labilir Numaray d zenle Bir Telesekreter Numaras girin ya da Rehber den bir numara girmek i in Rehber se enek tu una bas n Ard ndan Tamam se enek tu una bas n Ad de i tir Bir sunucu ad
125. r Gelen mesajlarda almas i in listeden bir ton se in Uyar tarz Gelen mesajlar n nas l bildirilmesini istedi inizi belirlemenizi sa lar Sessiz Yaln zca metin uyar s g r nt lenir telefon almaz veya titre mez Ses Telefon Ses se ene i arac l yla se ilen ton kullan larak alar Yukar ya bak n Titre im Telefon titre ir ancak almaz Titre im sonra ton Telefon nce titre ir ve ard ndan almaya ba lar Tekrarlama Telefonun yeni mesaj size ka kez bildirece ini belirlemenize olanak verir Bir kez veya Periyodik se eneklerinden birini belirleyebilirsiniz A Ses ayarlar A l tonu a k kapal Bu se enek telefonu a t n zda veya kapad n zda al nacak melodiyi se menize olanak verir Klasik veya Gelecek se eneklerinden birini se ebilirsiniz Sesi kapatmak i in Kapal y se in Ba lant tonu Bu men se ene i telefonun ebekeye ba land nda sinyal sesi verip vermeyece ini belirlemenize olanak tan r u se enekler kullan labilir Kapal Telefon sinyal sesi vermez A k Araman z kabul edildi inde telefon sinyal sesi verir Tu sesi Bu men se ene i bir tu a bast n zda tu tak m n n hangi sesi karaca n belirlemenize olanak verir Sesi kapatmak i in Kapal y se in Tu sesi seviyesini ayarlamak i in Bekleme modundayken telefonun sol taraf ndaki ses seviyesi tu lar na bas n
126. r i in a a ya bak n resim dosyas n silmek Sil se enek tu u ba ka bir foto raf ekmek C tu u i in ekim moduna d nmek kameray kapatmak ve 4 tu u Bekleme moduna d nmek Resim ektikten sonra S nklr se enek tu una bast n zda a a daki se enekler kullan labilir Yukar ve A a tu una basarak istedi iniz se ene e gidin ve Se se enek tu una bas n G nder ekilen resmi kullanarak bir multimedya mesaj g ndermenizi sa lar Multimedya mesajlar g nderme hakk nda ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 94 Yeniden adland r ekilen resmi yeniden adland rman z sa lar Foto raflar ma git Foto raflar m klas r nde bulunan ekilmi resimleri g rmenize olanak verir bkz sayfa 155 Ayar Bi imi Bir duvar ka d veya Arayan No olarak g ndermenizi sa lar Duvar Ka d Bir duvar ka d olarak g ndermenizi sa lar Arayan No Arayan No olarak ayarlaman z sa lar Kamera Koruma ekilen resmi silmeye kar koruman z ya da korumaman z sa lar zellikler Bu se enek resim hakk nda ad tarih z n rl k koruma tarz ve bi im gibi bilgiler g sterir Kamera se eneklerini kullanma ekim modunda gg se enek tu una bast n zda ge erli ekim i in a a daki se enekler kullan labilir Mod Modu de i tirdi inizde ekran n sa st k sm nda mod g stergesi belirir Normal ekim Norma
127. rlar Bu men se ene i kamera zelli i kullan m se eneklerinin varsay lan ayarlar n de i tirmenizi sa lar u se enekler kullan labilir Foto raf boyutu G r nt boyutunu VGA 640 480 OVGA 320 240 GOVGA 160 120 veya Mobile 128 120 olarak ayarlay n Se ili g r nt boyutu ekim ekran nda g r nt lenir A Kamera Foto raf kalitesi Se ebilece iniz g r nt kalitesi ayarlar unlard r ok net Net Normal ve Ekonomik Belirledi iniz se enek ekran n en st k sm nda g r n r Deklan r sesi Deklan re KO se enek tu una veya telefonun sa taraf ndaki Kamera ci tu una bast n zda duyulacak sesi se menizi sa lar Not Bu ses ayar oklu ekim sesine uygulanmaz Fla Kamera fla n n otomatik olarak kullan l p kullan lmayaca n ayarlaman z sa lar El le Kamera fla n a mak veya kapatmak i in ekme modundayken 0 tu una bas n Otomatik Deklan re Le se enek tu una veya telefonun sa taraf ndaki Kamera ip tu una bast n zda telefonun fla lambas yanar Bir s re sonra kamera resmi eker ve fla lambas s ner Varsay lan ad Resmin varsay lan nek ad n de i tirmenizi sa lar Bellek durumu Kamera Media kutusu ve Multimedya mesaj kutular telefonunuzun belle inin belirli bir k sm n payla r Ekran kullan lan ve bo bellek durumunu g sterir Sol ya da Sa tu a basarak Ka
128. seviyesi tu lar n kullan n Zil sesi gibi bir ses duydu unuzda kulakl k ses seviyesini ayarlayabilirsiniz Ayarlanm ses seviyesi ge icidir Varsay lan ayar na geri d ner Not Kapak a kken bir arama geldi inde ses seviyesi tu lar ndan birine bas l tutarak zil sesini kapatabilirsiniz Arama s ras nda se eneklere eri me Telefonunuzun g r me s ras nda kullan labilen bir ok kontrol i levi bulunmaktad r Hoparl r kullanma K sa bir mesafeden telefonu kula n za g t rmeden telefona konu abilir ve s ylenenleri duyabilirsiniz Hoparl r a ma kapatma 1 S nklr se enek tu una bas n 2 Normal Hoparl r A k se ene ini vurgulamak i in Yukar veya A a tu una bas n Se se enek tu una bas n D KKAT Hoparl r kullan rken telefonu kula n za yak n tutmay n Ses seviyesi olduk a y ksek olabilir A Arama i levleri Mikrofonu kapatma Sessiz Telefonunuzun mikrofonunu ge ici olarak kapatabilirsiniz B ylece kar daki ki i sizin konu man z duymaz rnek Odadaki ba ka biriyle konu mak ve arayan ki inin bu s rada sizi duymamas n isteyebilirsiniz 1 S nkir se enek tu una bas n 2 Sessiz vurguland nda Se se enek tu una bas n Ekran n alt sat r nda Sessiz simgesi g r n r ve g r t n z ki i sizi duyamaz Mikrofonu tekrar a mak i in 1 S nklir se enek tu una bas n 2 Sesi a vurgulan
129. siz yaz s g r nt leniyor m e Telefonu a z n za yeterince yak n tutuyor musunuz Mikrofon telefonun alt k sm ndad r Sorunlar giderme Telefon bip sesi veriyor ve Batarya zay f yaz s yan p s n yor Batarya arj yetersiz Bataryay de i tirin ve arj edin Araman n ses kalitesi d k Ekrandaki ses g c g stergesine lf bak n g stergedeki ubuk say s g l Talh veya zay f p sinyal g c n g sterir e Telefonu hafif e kald rarak anteni y kseltin veya kapal bir yerdeyseniz pencere kenar na gidin Bir Rehber kayd n a rd n zda numara aranm yor Rehber Arama zelli ini kullanarak numaralar n do ru kaydedilip kaydedilmedi ini kontrol edin e Gerekliyse numaralar yeniden kaydedin Yukar daki y nergeler sorunu gidermenize yard mc olmad ysa a a dakileri not edin e Telefonunuzun modeli ve seri numaralar e Garanti bilgileriniz e Sorunun anla l r a klamas Ard ndan b lgenizdeki yetkili sat c n za veya Samsung sat sonras hizmetlerine ba vurun Eri im kodlar Telefonunuzun ve SIM kart n n kulland bir ok eri im kodu vard r Bu kodlar telefonunuzu izinsiz kullan ma kar koruman za yard mc olur Baz eri im kodlar G venlik men se ene i kullan larak de i tirilebilir Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 161 Telefon ifresi Telefon kilidi zelli i bkz sayf
130. sler Telefonunuzu kapatman z isteyen ilanlar bulunan her tesiste telefonunuzu kapat n Sa l k ve g venlik bilgileri Patlama olas l bulunan ortamlar Patlama olas l bulunan t m yerlerde telefonunuzu kapat n t m i aretlere ve talimatlara uyun Bu t r yerlerde olu acak k v lc mlar bedensel yaralanma ve hatta l mle sonu lanabilecek yang nlara veya patlamalara yol a abilir Kullan c lar n yak t ikmali yap lan yerlerde benzin istasyonu telefonlar n kapal tutmalar nerilir Kullan c lar n yak t depolar nda yak t depolama ve ikmal alanlar kimya fabrikalar nda veya patlama al malar yap lan yerlerde telsiz donan m kullan m yla ilgili k s tlamalara uymalar gerekti i hat rlat l r Patlay c ortamlarda o unlukla her zaman de il bunu bildiren a k i aretler bulunur Bu b lgeler aras nda teknelerin alt kabinleri kimyevi madde aktarma veya depolama tesisleri LPG propan veya b tan gibi kullanan ta tlar havada kimyevi maddeler veya zerre toz ya da metal tozlar gibi par ac klar bulunan alanlar ve normal olarak motorlu ta t n z kapatman z istenen di er t m alanlar say labilir Acil aramalar Bu telefon her cep telefonu gibi kullan c programl i levlerin yan s ra telsiz sinyalleri kablosuz ebekeler ve yer ebekeleri kullan r Bu nedenle s z konusu i levlerin her ko ulda al mas garanti edilmez Bu nedenle ya a
131. suna ba lanmak i in olan DNS Etki Alan Ad Sunucusu adresi veri arama kurulumu s ras nda otomatik olarak ayarlan r Proxy ayar Proxy sunucusunu kullanmay se ti inizde kullan l r e IP adresi GPRS ebekesine ba lanmak i in HTTP proxy adresini girin e IP ba lant noktas GPRS ebekesine ba lanmak i in gereken ba lant noktas n n numaras n girin Proxy ebeke servisine giri yapt n zda bir proxy sunucusu kullan p kullanmayaca n z se in Not Proxy ayar ve Proxy servis sa lay c n z taraf ndan g r nt lenmeyebilir Bellek durumu Java y klemeleri i in bo yer olup olmad n kontrol edebilirsiniz Ekran ayn zamanda toplam ve kullan lan belle i g sterir E lence kutusu Melodi derleyicisi Melodi derle Melodi derleyicisi e itli m zik bile enlerini kullanarak kendi melodinizi bestelemenizi sa lar Melodilerinizden birini zil sesiniz olarak ayarlayabilir veya melodilerinizi multimedya mesaj servisini kullanarak ba ka ki ilere g nderebilirsiniz Melodi derle men se ene ine girdi inizde se im noktas ilk notada Do olan porteli bir derleme ekran g r n r Melodi olu turma 10 sayfaya kadar melodi derleyebilir 1 Yukar veya A a tu una basarak se im noktas n yukar ya da a a hareket ettirin 2 Se im noktas n do ru yerle tirdi inizde Giri se enek tu una bas n 3 Bir nota ya da ese ilerleyin ve ekleme
132. te verilebilir Verilmediyse veya kaybettiyseniz yerel servis sa lay c n za ba vurun PUK kodunu arka arkaya on kez hatal girerseniz SIM kart n z art k kullan lamaz Yeni kart i in servis sa lay c n za ba vurun PUK kodunu de i tiremezsiniz Bu kodu kaybederseniz servis sa lay c n za ba vurun Eri im kodlar PUK2 Baz SIM kartlar yla verilen PUKZ kilitli PIN2 yi de i tirmek i in gerekir PUK2 kodunu arka arkaya on kez hatal girerseniz PIN2 gerektiren i levleri kullanamazs n z Yeni kart i in servis sa lay c n za ba vurun PUK2 kodunu de i tiremezsiniz Bu kodu kaybederseniz servis sa lay c n za ba vurun Arama engelleme ifresi Arama Engelleme i levini kullan rken 4 basamakl arama engelleme ifresi gerekir ifre bu i leve abone olurken servis sa lay c s taraf ndan verilir Bu ifreyi Engelleme ifresini de i tir men se ene ini kullanarak de i tirebilirsiniz Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 78 Sa l k ve g venlik bilgileri SAR sertifika bilgileri Bu telefon radyo dalgalar yla ilgili Avrupa Birli i AB gereklerine uygundur Cep telefonunuz bir radyo al c s ve vericisidir Telefon AB Konseyi taraf ndan nerilen radyo frekans RF enerjisine maruz kalma s n rlar n a mayacak ekilde tasarlanm ve retilmi tir Bu s n rlar kapsaml y netmeliklerin bir par as olup insan sa l bak m ndan izin veri
133. tir se ene ini belirleyin S rd rd n z g r meye son vermek i in tu una bas n Bekleyen aramaya devam edilir Arama aktarma ebekeniz bu servisi destekliyorsa yapmakta oldu unuz aramay beklemede olan aramaya aktarabilirsiniz b ylece ba lant n z kesilir 1 Arama s ras nda normal ekilde bir aramay yan tlay n veya arama yap n ve S nkir se enek tu una bas n 2 Yukar veya A a tu una basarak let se ene ine gelin ve Se se enek tu una bas n Sizinle g r mekte olan iki ki i birbirine ba lan r A Arama i levleri Konferans g r mesi yapma Konferans g r mesi zelli i e zamanl olarak en ok alt ki inin birden ok ki iyle g r me veya konferans a r s na kat lmas na olanak veren bir ebeke servisidir Ayr nt l bilgi i in servis sa lay c n za ba vurun Konferans g r mesi ayarlama 1 2 lk kat l mc y normal bi imde aray n kinci kat l mc y normal bi imde aray n lk arama otomatik olarak beklemeye al n r lk kat l mc y konferans g r meye katmak i in S nkir se enek tu una bas n ve Konferansa kat l se ene ini belirleyin Se se enek tu una bas n Konferans g r mesine yeni birini eklemek i in o ki iyi de normal ekilde aray n Sonra S nklr se enek tu una bas n ve Konferansa kat l se ene ini belirleyin Se se enek tu una bas n Aramay cevaplay p Ko
134. tomatik olarak a l r ve alarm alar Telefon daha sonra tekrar otomatik olarak kapan r Alarm kapatmak i in e Onayla se enek tu una bas n e Sabah a r s n n alarm tonu ald nda alarm be dakika i in durdurmak zere herhangi bir tu a veya Ertele se enek tu una basabilirsiniz bu s renin sonunda alarm yeniden alar Bunu maksimum be kez yapabilirsiniz Ajanda Ertele alarm tonu telefon kapal yken ve Otomatik a l ayar a k olarak belirlendi inde alar ve Sessiz Mod etkinle tirilir Sabah a r s n n alarm saatini s f rlar veya alarm devre d b rak rsan z ertele alarm iptal edilir Ses kaydedici Bu men se ene i sesli not kaydetmenizi ve multimedya mesaj servisini kullanarak sesli notunuzu ba ka ki ilere g ndermenizi sa lar Kaydet Bu se enek yeni bir sesli not kaydetmenizi sa lar 1 Kaydetmeye ba lamak i in Se se enek tu una basarak Wi se in 2 Mikrofona konu arak bir sesli not kaydedin 3 m se ti inizde veya kay t s resi sona erdiyse sesli kay t telefonunuza otomatik olarak kaydedilir Kaydedilen sesi dinlemek i in rp se ene ini belirleyin Ayr ca HM EJ veya tu lar n kullanarak kayd duraklatabilir geri alabilir veya ilerletebilirsiniz 4 stemiyorsan z a a daki se enekleri kullanmak i in S nkir se enek tu una bas n e G nder Kaydedilmi sesli notu multimedya mesaj servisini kullanarak ba
135. u tak ld n ve i ledi ini d zenli olarak denetleyin Sa l k ve g venlik bilgileri e Telefonu par alar n ve aksesuarlar n tutu abilecek s v benzin veya patlay c madde olan yerlerde bulundurmay n veya bu t r maddelerle birlikte ta may n e Hava yast bulunan ara larda hava yast n n b y k bir g le i ti ini unutmay n Tak l veya mobil kablosuz cihazlar da i eren nesneleri hava yast n n zerine veya a lma alan i ine koymay n Kablosuz cihazlar uygun olmayan ekilde tak l yken hava yast n n a lmas a r yaralanmayla sonu lanabilir U a a binmeden nce telefonunuzu kapat n U ak i inde kablosuz telefon kullan lmas tehlikeli ve yasakt r Bu talimatlara uymamak verilen servislerin durdurulmas na veya geri al nmas na yol a abilece i gibi kanuni i leme maruz kalman za da neden olabilir Bak m ve onar m e Telefonu par alar n ve aksesuarlar n ocuklar n eri emeyece i bir yerde tutun e Telefonu kuru tutun Ya mur nem ve s v lar elektronik devreleri bozan mineraller i erir e Telefonu slak elle kullanmay n Bunun sonucunda elektrik arpabilir veya telefonunuz hasar g rebilir e Telefonu tozlu ve kirli yerlerde kullanmay n veya b rakmay n hareketli par alar hasar g rebilir Telefonu s cak yerlerde tutmay n Y ksek s lar elektronik cihazlar n mr n k salt r bataryaya zarar v
136. unda kt n zda ya da S re l er men s nde Kapal y se ti inizde s re l er kapan r Ayarlar Bu se enek foto raf ekme ayarlar n de i tirmenizi sa lar Bu se enek Ayarlar men s yle e zamanl d r Bkz sayfa 156 Foto raf boyutu G r nt boyutunu VGA 640 480 OVGA 320 240 GOAVGA 160 120 veya Mobile 128 120 olarak ayarlay n Se ili g r nt boyutu ekim ekran nda g r nt lenir Foto raf kalitesi Se ebilece iniz g r nt kalitesi ayarlar unlard r ok net Net Normal ve Ekonomik Belirledi iniz se enek ekran n en st k sm nda g r n r Deklan r sesi Deklan re FO se enek tu una veya telefonun sa taraf ndaki Kamera M tu una bast n zda duyulacak sesi se menizi sa lar Not Bu ses ayar oklu ekim sesine uygulanmaz Fla Kamera fla n n otomatik olarak kullan l p kullan lmayaca n belirlemenizi sa lar Elile Kamera ffla n a mak veya kapatmak i in ekme modundayken 0 tu una bas n e Otomatik Deklan re P se enek tu una veya telefonun sa taraf ndaki Kamera di tu una bast n zda telefonun fla lambas yanar Bir s re sonra kamera resmi eker ve fla lambas s ner Varsay lan ad Resmin varsay lan nek ad n de i tirmenizi sa lar Yard m Bu se enek ekim modunda gezinti tu lar n n ve ses seviyesi tu lar n n i levlerini g sterir N Kamera Foto raf
137. unuzda telefonunuzun ge ti i sessiz mod Gelen aramalar Bu se enek gelen aramalar i in zil sesini ayarlaman z sa lar Not SIM kart n z ALS Di er Hat Servisi zelli ini destekliyorsa ncelikle de i tirmek istedi iniz hatt se meniz gerekir u se enekler kullan labilir Gelen a r larda almas i in listeden bir melodi se in Standart melodiler Haz r melodilerden birini se menizi sa lar Seslerim WAP siteleri EasyStudio PC yaz l m ya da multimedya mesajlar gibi di er kaynaklardan al nan seslerden birini se menizi sa lar Zil sesi seviyesi Zil sesi seviyesini ayarlaman za olanak verir Yukar ve A a tu lar n veya telefonun sol taraf ndaki ses seviyesi tu lar n kullan n Ne kadar ok ubuk g r rseniz ses seviyesi o kadar y ksek olur Uyar tarz Gelen aramalar n nas l bildirilmesini istedi inizi belirlemenizi sa lar Ses ayarlar Melodi Telefon Standart melodiler ve Seslerim se ene i arac l yla se ilen melodiyle alar Titre im Telefon titre ir ancak almaz Titre im sonra melodi Telefon ncelikle titre ir ve ard ndan Standart melodiler ve Seslerim se ene i kullan larak se ilen melodiyi alar Mesajlar Bu se enek gelen her k sa mesaj ve multimedya mesaj i in zil tonu ayarlaman z sa lar K sa msj Multimedya msj u se enekler kullan labilir Ses Farkl tonlardan birini se menize olanak veri
138. y arj cihaz na bir haftadan uzun s re tak l b rakmay n a r y kleme mr n azalt r A r s lar bataryan n arj kapasitesini etkiler nce so utmak veya s tmak gerekebilir Bataryay yaz n veya k n araba i i gibi s cak veya so uk yerlerde b rakmay n bu durum bataryan n kapasitesini ve mr n azalt r Bataryay her zaman oda s s nda tutun S cak veya so uk bataryal telefon batarya dolu olmas na ra men ge ici olarak al mayabilir Li ion bataryalar zellikle O C nin alt ndaki s lardan etkilenir Bataryaya k sa devre yapt rmay n rne in yedek bataryay cebinizde veya antada ta rken metal bir e ya para ata veya kalem bataryan n ve u lar bataryadaki metal eritler aras nda do rudan ba lant kurdu unda istenmeden k sa devreye yol a labilir U lar n k sa devre yapmas bataryaya veya k sa devreye neden olan nesneye zarar verebilir Kullan lm bataryalar yerel kanunlara uygun bir ekilde imha edin Her zaman i in geri d n m yap n Bataryay ate e atmay n Sa l k ve g venlik bilgileri Yol g venli i Cep telefonunuzla istedi iniz her zaman ve istedi iniz her yerde konu ma olana na kavu ursunuz Ancak cep telefonlar n n bu avantajlar yla birlikte her kullan c n n istisnas z stlenmesi gereken ok nemli bir sorumluluk da do maktad r Ara kullan rken en ncelikli g reviniz ara
139. yfas n n URL adresini g sterir Hakk nda Taray c bilgisini g sterir WAP taray c s se eneklerini kullanma Kablosuz Web de dola rken kullan labilecek pek ok se enek vard r Bu se eneklere eri mek i in Kablosuz Web e ba land ktan sonra Z tu una bas n A E lence kutusu URL ye git Eri mek istedi iniz Web sitesinin URL adresini el ile girmenizi sa lar Favoriler Favoriler men se ene ini kullanman z sa lar Ayr nt lar i in a a ya bak n Mesajlar SMS mesaj okuman z veya yazman z sa lar Ayr nt lar i in a a ya bak n Media kutusu Media kutusunu kullanman za olanak verir Ayr nt l bilgi i in bkz sayfa 120 WAP ba lant s s ras nda arama cevaplama WAP taray c s nda gezerken gelen aramalar alabilirsiniz Aramay A tu una veya her zamanki gibi Kabul se enek tu una basarak cevaplay n G r meniz bittikten sonra daha nce eri mekte oldu unuz WAP sayfas nda gezmeye devam edebilirsiniz Favoriler Bu men se ene i en ok kulland n z 15 Web sitesinin URL adreslerini kaydetmenize olanak verir Bir URL adresini kaydetmek i in 1 Bo bir konum se in ve Se se enek tu una bas n 2 Adresi girin ve Tamam se enek tu una bas p kaydedin 3 Yeriminin ad n girin ve Tamam se enek tu una bas n Metin girme konusunda ek bilgi i in bkz sayfa 41 E lence kutusu Adresi kaydettikten sonra se ti inizde a
140. yken telefonun ses netli i etkin olur Telefon ayarlar Slayt ayarlar Kapa yukar yada a a kayd rd n zda telefonun ger ekle tirece i i lemi se ebilirsiniz Yukar Hi biri veya Aramay kabul et se eneklerinden birini se ebilirsiniz Hi biri se ene ini se erseniz Her tu la yan t se ene i ayarlar na ba l olarak aramaya yan t vermek i in bir tu a basmal s n z Aramay kabul et se ene ini se erseniz aramaya yan t vermek i in kapa yukar kayd rabilirsiniz A a lemi durdur veya lemi s rd r se eneklerinden birini se ebilirsiniz lemi durdur se ene ini se erseniz kapa a a kayd rd n zda telefon yap lmakta olan i lemi durdurur ve tu tak m n otomatik olarak kilitler lemi s rd r se ene ini se ti iniz takdirde kapa a a kayd rd n zda telefon yapmakta oldu u i lemi s rd r r Ancak Bekleme modundayken tu tak m n kilitlemek i in onaylama mesaj ekranda g r nt lenir Her tu la yan tla Gelen aramalar herhangi bir tu a basarak yan tlayabilir veya yan tlamazs n z Kapal Gelen aramalar cevaplamak i in sadece A tu una veya Kabul se enek tu una basabilirsiniz A k Gelen aramalar cevaplamak i in d nda herhangi bir tu a basabilirsiniz A Telefon ayarlar K z l tesi etkinle tirme Bu men de k z l tesi ba lant noktas n etkinle
141. z telefonunuz alarm saatini girmenizi ister e Alarm saati Alarm al nacak saati girin Alarm sesi Bir alarm melodisi se in Alarm kald r Alarm iptal eder Not Alarmf ve 2 uyar tarzlar gelen arama uyar tarz ndan etkilenebilir Sabah a r s n n uyar t r her zaman melodidir 5 Her bir ayar de i tirmek i in ad m 4 yineleyin A Ajanda 6 Bitirdi inizde kmak i in se enek tu una veya gt tu una bas n Alarm ayarland ktan sonra ekran n st sat r nda Alarm simgesini g rebilirsiniz ald zaman alarm durdurmak i in herhangi bir tu a bas n Not Sessiz Mod etkinle tirildi inde alarm tonu almaz Ancak Sabah alarm ayarlarsan z Sessiz Mod etkinle tirilmi olsa bile alarm tonu alar Alarm telefonunuz kapal oldu unda da alacak ekilde ayarlamas i in 1 Alarm listesinde Otomatik a l se ene ine gidin ve Se se enek tu una bas n 2 Gerekiyorsa Yukar veya A a tu una basarak A k se ene ini belirleyin Otomatik A l zelli ini kapatmak i in Kapal se ene ini belirleyin 3 Ayarlar kaydetmek i in Se se enek tu una bas n 4 Bitirdi inizde kmak i in se enek tu una veya tu una bas n Otomatik a l alarm n etkinle tirdi inizde Otomatik a l yaz s n n sa taraf nda bir onay i areti g r l r Belirlenen alarm saatinde telefon kapal ysa o
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
BLANCO MEDIAN 9 E Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file