Samsung YP-U3FQB Kullanıcı Klavuzu
Contents
1. karlar n korumak i in geli tirilmi bir teknoloji ve hizmettir DRM dosyalar yasal olarak sat n al nan MP3 m zi inin yasa d kopyalanmas n engelleyen teknolojiyle donanm m zik dosyalar d r D KKAT samsung media studio _ 33 B LG SAYARINIZDAN BA LANTININ KES LMES Bilgisayar n zdan ba lant y keserken alar n za ve verilerinize zarar gelmemesi i in a a daki ad mlar izleyin 1 Fare imlecini masa st n n sa alt k esindeki g rev ubu unun zerinde yer alan simgenin amp zerine getirin ve farenizle sol t klay n 2 lt Safely Remove USB Mass Storage Device Drive gt USB Y n Bellek Cihaz S r c s n G venle Kald r iletisini t klay n 3 Bilgisayar n zdan MP3 alar n ba lant s n kesin Safely remove USB Mass Storage Device Drive G gt AN Dosya aktar m s ras nda MP3 alar n bilgisayardan ba lant s n kesmeyin Aksi takdirde MP3 alar n z veya bilgisayar n z zarar g rebilir MP3 alar n i indeki dosyalar bilgisayar n zda kullan m halindeyken alar kald ramazs n z Dosya alma i lemi tamamland ktan sonra l tfen kald rmay yeniden deneyin D KKAT 34 samsung media studio m zik dinleme Ba lamadan nce Kulakl tak n MP3 alar a n ve pili kontrol edin nceki ekrana ge mek i in d mesine bas n TE Ana men ekran na ge mek i in d2. 3 Tekrarlamas n istedi iniz b l m n sonunu belirlemek i in d mesine bas n Ekranda lt A e B gt i areti g r n r ve belirlenen b l m s rekli olarak almaya ba lar B l m Tekrarlamay iptal etmek i in B l m Tekrar s ras nda d mesine yeniden bas n B l m Tekrar iptal olacakt r B l m Tekrar a a daki durumda otomatik olarak iptal olur B l m tekrar n n ba lang noktas ayarlan r ancak biti noktas ge erli par a bitene kadar ayarlanmaz NOT 44 M Z K D NLEME USER KULLANICI D MES ZELLE T RME FONKS YONU DEVAM DNSe d mesini kullanmak i in User Kullan c D mesi Modunu lt DNSe gt ye ayarlay n ve USER e d mesine bas n DNSe modu d meye her bas ld nda a a daki s rada de i ir MMA Normal Rock DAE House EENI Dance gt Jazz Ballad Rhythm amp Blues Classical User EO 3D User 3D Studio 3D Stage 3D Club gt HI HIJ Concert Hall alma h z d mesini kullanmak i in User Kullan c D mesi Modunu lt Play Speed gt e alma h z ayarlay n ve d mesine bas n alma h z d meye her bas ld nda a a daki s rada de i ir lt NOR gt lt x1 1 gt lt x1 2 gt lt x1 3 gt lt x0 7 gt lt x0 8 gt lt x0 9 gt Calma modu dugmesini kullanmak icin User Kullan c D mesi Modunu lt Play mode g
3. Kullan m K lavuzu gdu uns Burs y a von 1000 1000 r aiaa T Yeni MP3 alar n z n zellikleri G zel g r n Ak ll G venilir Ve ok e lenceli Yeni MP3 alar n z bunlar ve daha fazlas n sunar Kompakt g r nt s sayesinde cebinizde ok az yer kaplar ve en yeni teknolojisi ile zengin ses verir lk kulland n zda bug ne kadar onsuz nas l yapabildi inize a racaks n z KULLANICI DOSTU ARAY Z MP3 alar USB ye entegre bir r nd r USB kablosuna gerek yoktur size h zl veri aktar m ve arj etme kolayl sunar MP3 ALARLA FAVOR SE MLER ME ZG RL K alma listesinde favori m zik dosyalar n z d zenleyebilirsiniz GEN LETME VE UYUMLULUK Yeni MP3 alar n zla MP3 dosyalar ile s n rl de ilsiniz alar n z MP3 ve WMA ve Ogg formatlar n destekler DOKUNMAT K DOLA IM Men lerde dola mak i in dokunmatik y zeyi kullanabilirsiniz DAHA UZUN ALMA S RES VE DAHA KISA S REDE DOSYA ND RME Tam arj edilmi bir pille 15 saate kadar m zik alabilir kulakl kullan rken Dosya indirme s resi daha k sad r alar USB 2 0 zelli inden dolay USB 1 1 li modellerden ok daha h zl d r HAR KA SES Yeni MP3 alar n zda inan lmaz dinleme deneyimi i in daha zengin ve daha derin ses vermesi i in yarat lm Samsung un benzersiz ses teknolojisi olan
4. M zik se enekleri 1 lt Music gt m zik se ene ini se mek i in Ana men ekran na ge mek i in S d mesini bas l tutun User Button Mo lt Settings gt ayarlar se ene ini se mek Time i in d mesine ve ard ndan Language 1 d mesine bas n lt Settings gt Ayarlar men s g r n r 3D User Set User EO Set Play Mode d mesine ve ard ndan gt d mesine bas n lt Music gt M zik men s g r n r Tercih etti iniz ayarlar se mek i in M4 gt gt ve sro d melerini kullan n nceki eye ge mek i in 44 d mesine basin Sonraki eye ge mek men y se mek i in gt d mesine bas n Ge erli men de yukar ya da a a hareket etmek i in d mesine bas n lt Settings gt Ayarlar ekran a ksa ve herhangi bir d meye yakla k 40 NOT saniye basmazsan z kaydedilmeyen ayarlar kaybolur ve mp3 alar nceki fonksiyona geri d ner TEMEL B LG LER _ 17 AYARLARI VE SE ENEKLER DE T RME DEVAM M zik ayar se enekleri DNSe Her m zik t r i in do ru sesi se in lt 3D User gt lt 3D Studio gt lt 3D Stage gt lt 3D Club gt lt Concert Hall gt lt Normal gt lt Rock gt lt House gt lt Dance gt lt Jazz gt lt Ballad gt lt Rhythm amp Blues gt lt Classical gt veya lt User EO gt yu se in 3D User
5. mesini bas l tutun KATEGOR YE G RE D NLEME 2 3 feito 4 gt 0001 0020 MASTIR Nor am Singer Song 1 MN 00 02 18 1 Ana menu ekran na ge mek i in d mesini bas l tutun 2 lt Music gt m zik se ene ini se mek i in d mesine ve ard ndan gt d mesine bas n lt Music gt M zik listesi g r n r 3 stenilen listeyi se mek i in d mesine ve ard ndan d mesine bas n 4 al nacak dosyay se mek i in 4 gt d mesine ve ard ndan d mesine bas n M zik almaya ba layacakt r M zik Listesi M zik Bir m zik dosyas n arayabilirsiniz alma listeleri alma listesindeki bir m zik dosyas n veya alb m arayabilirsiniz 4 MP3 WMA ve Ogg m zik dosyalar MP3 alarla uyumludur Sadece MP3 n de i tirilmi bir uzant s olan MP1 veya MP2 dosyalar MP3 alarda al namayabilir D3 Etiketi m zik bilgileri olmayan bir dosya Bilinmeyen olarak g sterilir M Z K D NLEME _ 35 DURAKLATMA 1 M zik al n yorken s gt u o d mesine bas n M zik alma i lemi duraklat lacakt r 2 Ye 1 soi d mesine tekrar basin M zik kald yerden almaya devam edecektir B R PAR A NDE ARAMA 1 Se ilen par a al n yorken m4 veya 11 d mesini k sa s re bas l tutun Par an n ba na veya sonuna do ru arama y
6. t 1 Ana men ekran na ge mek i in d mesini bas l tutun 2 lt Now Playing gt imdi al yor F zelli ini se mek Now Playing i in d mesine bas n ve ard ndan 1 d mesine bas n MP3 alar ge erli alma i lemi ekran na geri d ner tih vara tet MUZIK DINLEME _ 37 SAMSUNG MEDIA STUDIO YU KULLANARAK B R ALMA LISTESI OLU TURMA Samsung lt Media Studio gt ile kendi ses dosyas koleksiyonunuzu veya alo m n z olu turabilirsiniz Ba lamadan nce MP3 alar bilgisayar n za ba lay n Media Studio bilgisayar n za kurulmu olmal d r seen Auto Album Cancel 2 New Album diren Autoabum T manic Mode 1 lt Media studio gt nun st ndeki lt My Album gt Alb m m butonunu t klay n lt My Album gt Alb m m penceresi a l r 2 Alttaki lt New Album gt Yeni Alb m butonunu t klay n lt Creation gt Olu turma penceresi a l r 3 Alb m ba l n yaz n ve OK i Tamam t klay n Yeni alb m alma listesi adland r lacak ve lt Media Studio gt nun lt My Album gt Alb m m b l m nde saklanacakt r 38 M Z K D NLEME SAMSUNG MEDIA STUDIO YU KULLANARAK B R ALMA L STES OLU TURMA DEVAM Mevcut bir alma listesine m zik dosyalar ekleme 1 lt Media Studio gt nun st ndeki lt My PC gt Bilgisayar m butonunu t klay
7. Ana men ekran na ge mek i in S d mesini bas l tutun 2 lt Settings gt ayarlar se ene ini se mek Language i in d mesine ve ard ndan 1 d mesine bas n lt Settings gt Ayarlar men s g r n r 3 lt Time gt zaman se ene ini se mek i in d mesine ve ard ndan d mesine bas n lt Time gt Zaman men s g r n r 4 Fonksiyonlar ayarlamak i in 4 pr ve sro dugmelerini kullanin Zaman ayar secenekleri Sleep Uyku Onceden ayarlanan zamandan sonra otomatik olarak kapanir lt Off gt Kapal lt 15 min gt 15 dk lt 30 min gt 30 dk lt 60 min gt 60 dk lt 90 min gt 90 dk veya lt 120 min gt i 120 dk se in Auto Power Off Otomatik Kapanma Duraklatma modunda nceden ayarlanan zamandan sonra al an d me olmad nda otomatik olarak kapan r lt 15 sec gt 15 sn lt 30 sec gt 30 sn lt 1 min gt 1 dk lt 3 min gt 3 dk veya lt 5 min gt i 5 dk se in Display Off G r nt Kapal A a da g sterilen s re i erisinde hi bir d meye bas lmazsa G r nt Ekran otomatik olarak kapanacakt r lt 15 sec gt 15 sn lt 30 sec gt 30 sn lt 1 min gt 1 dk lt 3 min gt 3 dk lt 5 min gt 5 dk veya lt Always On gt u Her zaman A k se in Ekran yeniden a mak i in herhangi bir d meye bas n Bununla birlikte TU K L TLEME a k oldu u
8. LED Effect LED Efekti LED arka efektini se in lt Off gt Kapal lt Button gt D me bir d meye bas ld nda a l r lt Random gt Rastgele veya lt Always on gt Her zaman a k se eneklerinden birini se in Default Set Varsay lan ayar T m ayarlar varsay lan de ere getirir lt YES gt Evet ya da lt NO gt yu Hay r se in lt YES gt EVET t m ayarlar varsay lana getirir lt NO gt Hay r varsay lan ayarlar iptal eder Format Dahili haf zay formatlar lt YES gt Evet ya da lt NO gt yu Hay r se in lt YES gt in Evet se ilmesi dahili haf zay formatlar ve mp3 alardaki t m dosyalar siler lt NO gt nun Hay r se ilmesi dahili haf zay formatlamaz About Hakk nda Donan m yaz l m s r m par a say s kalan haf za alan n kontrol eder 4 Dahili haf za ile ilgili Nor 1GB 1 000 000 000 bayt t r dahili donan m yaz l m haf zan n bir k sm n kullan yor oldu undan ger ek bi imlenmi kapasite daha az olabilir TEMEL B LG LER _ 23 AYARLARI VE SE ENEKLER DE T RME DEVAM Bir dosyay silmek i in 1 lt Delete File gt Dosya Sil se mek i in Voice Recording d mesine ve ard ndan ESTE d mesine basin Resume 2 stedi iniz klas r se mek i in Beep d mesine bas n fF Recorded 3 Se ilen klas r n dosya listesine ge mek i in amp
9. lt Music gt M zik listesi g r n r amp Music 3 stenilen listeyi se mek i in d mesine ve Ca Playlist ard ndan 1J d mesine bas n 4 al nacak dosyay se mek i in 4 gt gt d mesine ve ard ndan d mesine gt o bas n gt mm m ALm Nor Gm M zik almaya ba layacakt r Singer Song 1 nceki ekrana ge mek i in d mesine bas n Ana men ye ge mek i in d mesini bas l tutun 00 02 18 NOT TEMEL BILGILER _ 15 SES SEV YES N KONTROL ETME d mesine bas n Ses seviyesi kontrol simgesi g receksiniz 7 Ses seviyesini artt rmak i in d mesine LR lg azaltmak i in d mesine bas n D MELER DEVRE DI I BIRAKMA Tu kilitleme fonksiyonu mp3 alardaki di er t m d meleri devre d b rak r b ylece al rken yanl l kla birine dokunursan z m zik kesilmez 1 d mesini ok y n nde kayd r n 2 Tu kilitleme fonksiyonunu kald rmak i in Hoi gn d mesini ok y n n n tersine kayd r n EF Hold 16 _ TEMEL B LG LER AYARLARI VE SE ENEKLER DE T RME mp3 alar n z fabrikada kurulan ayarlar ve se eneklerle gelir ancak mp3 alar n z zelle tirmek i in nceden ayarlanan bu de erleri de i tirebilirsiniz nceki ekrana ge mek i in d mesine bas n Nor Ana men ekran na ge mek i in d mesini bas l tutun
10. Music gt d mesine basin 4 Silinecek dosyay se mek i in d mesine ve ard ndan gt gt d mesine bas n lt Delete gt Sil g r necektir Delete 5 lt YES gt Evet se ene ini se mek i in ves EA 4 gt gt d mesine ve ard ndan d mesine bas n Se ilen dosya silinecektir AN Dosyalar silindikten sonra geri getirilemez Dosyalar silmeden nce l tfen Dikkat kontrol edin Bir dosyan n silinmesi ge erli m zi i almay durdurur NOT 24 TEMELB LG LER S STEM SIFIRLAMA mp3 alar n z al mazsa m zik almazsa ya da ba lad n zda bilgisayar n z taraf ndan tan nmazsa sistemi s f rlaman z gerekebilir d mesini ok y n nde kayd r n Sistemi s f rlamak i in ve d melerine ayn anda k sa s re bas l tutun Sistem s f rlanacakt r G10OH gt N if Ayarlar n z ve dosyalar n z etkilenmeyecektir Cor yar KALA ED TEMEL B LG LER _ 25 samsung Media Studio Samsung Media Studio dosyalar n z bilgisayar n zda d zenlemenize yard mc olan kullan m kolay yaz l m uygulamas d r Media Studio da s ralanan ve d zenlenen dosyalar n z do ru dosya i in t m sabit s r c n z aramadan mp3 alar n za kolayca aktarabilirsiniz B LG SAYAR GEREKS N MLER Media Studio yu kurmak ve al t rmak i in bilgisayar sisteminiz en az a a daki ze
11. Set 3 boyutlu Kullan c s ayar 3 boyutlu kullan c s i in 3 boyutlu ses efektini ve bas artt rmay ayarlar lt 3D gt 3 boyut 0 5 seviyeleri aras nda ve lt Bass Enhance gt Bas Artt rma 0 3 seviyeleri aras nda ayarlanabilir lt 3D User Set gt 3 Boyutlu Kullan c s Ayar se ilirse lt DNSe gt lt 3D User gt 3 Boyutlu Kullan c s olacakt r User EQ Kullan c EQ ayar Bir ses efekti EQ se in lt User EO Set gt Kullan c EQ Ayar se ilirse lt DNSe gt lt User EO gt Kullan c EQ olacakt r lt User EO Set gt Kullan c EQ Ayar ayarlar nda istenilen Kullan c EO Ayar n se mek i in M4 gt d mesini kullan n ve ard ndan d mesine bas n lt YES gt i Evet se mek i i lt veya gt d mesine bas n ve ard ndan kaydetmek i in d mesine bas n Play Mode alma modu Tekrar ayarlar gibi alma modunu se in lt Normal gt Normal lt Repeat Folder gt Klas r Tekrarla lt Repeat All gt T m n Tekrarla lt Repeat One gt Birini Tekrarla lt Shuffle Folder gt Klas r Kar t r veya lt Shuffle All gt u T m n Kar t r se in Play Speed alma h z M zi in ses kayd n n alma h z n ayarlay n lt x0 7 gt lt x0 8 gt lt x0 9 gt lt x1 0 gt lt x1 1 gt lt x1 2 gt veya lt x1 3 gt se in Rakam y kseldik e alma h z artar Skip Interval Atlama Aral alma i lemi s ras
12. i in d mesine ve ard ndan d mesine bas n lt Settings gt Ayarlar men s g r n r 3 lt User Button Mode gt u Kullan c D mesi Modu se mek i in d mesine ve ard ndan 1J d mesine bas n lt User Button Mode gt Kullan c D mesi Modu men s g r n r 4 Kullan c d mesi modunu se mek i in d mesine ve ard ndan d mesine bas n User Kullan c D mesi modu listesi lt Repeat A B gt A B Tekrarlama B l m tekrarlamay ayarlar lt DNse gt M zik i in uygun bir ses efektini se menize izin verir lt Play Speed gt alma h z alma h z n h zl ile yava aras nda ayarlar lt Play Mode gt alma modu Tekrar alma modunu se er M Z K D NLEME _ 43 USER KULLANICI D MES ZELLE T RME FONKS YONU DEVAM B l m Tekrarlamay ayarlamak i in Bu fonksiyon sayesinde bir par an n belirli b l mlerini tekrarlayarak dinleyebilirsiniz Dil renimi i in tavsiye edilmektedir 2 gt 00 0 sor a 3 b 00 0020 SC Pep si Singer Song 1 Singer Song 1 Wm 00 02 18 Wm 00 02 18 1 User Kullan c D mesi Modunu lt Repeat A B gt ye A B Tekrarlama ayarlay n ve istedi iniz dosyay al n 2 Tekrarlamas n istedi iniz b l m n ba nda d mesine bas n Ba lang noktas ayarlan r ve ekran g sterge penceresinde lt A gt gt i areti belirir
13. ksek s cakl klarda uzun s re b rak l rsa pil mr k salabilir Media Studio Program Ar zas Bilgisayar n z n temel sistem gereksinimlerini kar lay p kar lamad n kontrol edin Bilgisayar n za ba lan lam yor USB fi inin d zg n ba lan p ba lanmad n kontrol edin ve tekrar deneyin Bilgisayar n z n ara ubu undaki lt Start gt Ba lat d mesine bas n ve Windows G ncelleme yi al t r n Anahtar G ncellemeler ve Service Pack leri se in ard ndan hepsini g ncelleyin Bilgisayar n z yeniden ba lat n ve ba lant kurmay yeniden deneyin Dosya aktar m h z ok d k Bilgisayar n zda lt Media Studio gt dahil birden fazla program al t r yorsan z dosya aktar m h z yava olur Gereksiz programlardan k n ve aktar m tekrar deneyin 50 SORUN G DERME SORUN Z M MP3 alar alm yor Ge erli dosyan n haf zada kay tl olup olmad n kontrol edin M zik dosyas n n ar zal olup olmad n kontrol edin Yeterli pil g c olup olmad n kontrol edin Dosya y kleme al m yor USB fi inin uygun ekilde ba l olup olmad n kontrol edin Gerekiyorsa yeniden ba lay n Haf zan n dolu olup olmad n kontrol edin Tu Kilitleme durumundayken sistemi s f rlamak i in ve ferize j d melerini k sa s re bas l tutun Dosya
14. m ve saklama talimatlar na uyarsan z pilinizin kullan m mr uzun s rer e Pili 40 F 95 F 5 C 35 C s cakl k aral nda arj edin ve saklay n e A r arj etmeyin 12 saatten fazla A r arj edilmesi ya da bo alt lmas pil mr n k saltabilir e Pil mr do al olarak zaman ge tik e k sal r 2 MP3 alar bir diz st bilgisayara tak l iken arj ederseniz diz st bilgisayar n pilinin de tam olarak dolu oldu undan ya da diz st bilgisayar n g kayna na ba l oldu undan emin olun C HAZI A MA amp KAPAMA Cihaz A ma ove gt 0001 0020 MEST Nor xm d mesini bas l tutun Cihaz a l r Singer Song 1 00 02 18 Cihazi Kapama d mesini bas l tutun Cihaz kapan r 4 Duraklatma modundayken belirli bir s re hi bir d meye basilmazsa mp3 alar n z NOT otomatik olarak kapan r lt Auto Power Off gt Otomatik Kapanma i in fabrika ayar 1 dakikad r ancak bu s reyi de i tirebilirsiniz Daha fazla bilgi i in sayfa 22 ye bak n 14 _ TEMEL B LG LER M Z K ALMA M zik par alar n yeni mp3 alar n za Samsung Media Studio yu kullanarak y kleyebilirsiniz Media Studio hakk nda daha fazla bilgi i in sayfa 29 a bak n 1 Ana men ekran na ge mek i in d mesini bas l tutun 2 lt Music gt f m zik se ene ini se mek icin d mesine ve ard ndan 1J d mesine bas n
15. mesini bas l tutun 2 lt Music gt m zik se ene ini se mek i in d mesine ve ard ndan gt d mesine bas n lt Music gt M zik listesi g r n r 3 lt Playlist gt alma listesi se ene ini se mek i in d mesine basin ve ard ndan d mesine bas n lt Playlist gt alma listesi listesi g r n r alma listesi bulunamazsa ekranda lt No file gt Dosya yok mesaj n g receksiniz 4 stedi iniz alma listesini se mek i in d mesine basin ve ard ndan gt gt d mesine bas n Se ili alma listesinde kaydedilen m zik dosyalar g r necektir MP3 alar n zda olu turulan bir alma listesini almak isterseniz lt Favorite spl gt Favori alma Listesi klas r n se in 5 al nacak dosyay se mek i in d mesine ve ard ndan e u soji d mesine bas n M zik almaya ba layacakt r 42 M Z K D NLEME USER KULLANICI D MES ZELLE T RME FONKS YONU d mesini a a da listelenen d rt moddan birini kontrol etmek i in ayarlayabilirsiniz Ayarlamadan sonra d mesiyle moda do rudan eri ebilirsiniz User Kullan c D mesi modunu ayarlamak i in Basit mod de i imi i in alma i lemi s ras nda d mesini kullan n TET 1 Ana men ekran na ge mek i in d mesini bas l tutun 2 lt Settings gt ayarlar se ene ini se mek
16. nda ka veya d mesine bast n zda dosyan n atlayaca k sm n uzunlu unu ayarlay n lt 1 Track gt 1 Par a lt 3 sec gt 3 sn lt 5 sec gt 5 sn lt 7 sec gt 7 sn lt 10 sec gt 10 sn lt 30 sec gt 30 sn veya lt 1 min gt i 1 dk ayarlay n Tag Etiket E er varsa dosyan n m zik bilgilerini g r nt leyip g r nt lememeyi se menize izin verir lt Off gt Kapal ya da lt On gt u A k se in Dosya de i ken bit h z VBR ile geli tirilmi se ya da Ogg dosyas ise atlama Nor Oo aral n n ger ek uzunlu u tam olarak se ti iniz uzunlukta olamayabilir alma h z ve atlama aral mp3 alar her a t n zda varsay lan ayara alma h z x1 0 atlama aral 1 Par a d ner alma h z x1 O n d nda bir h za ayarlan rsa lt DNSe gt lt Normal gt e d n r Ayarlanan alma h z dosyaya ba l olarak ger ek h zdan farkl olabilir DNse nedir Digital Sound Engine Dijital Do al Ses Teknolojisi DNSe Samsung taraf ndan geli tirilen MP3 alarlar i in bir ses efekti fonksiyonudur M zi e en iyi stereofonik ses efektini katar 18 _ TEMEL B LG LER AYARLARI VE SE ENEKLER DE T RME DEVAM Zaman se enekleri Zaman ayarlama uyku zamanlay c s n kullanman z otomatik kapanma zaman s n rlar n ayarlaman z ve hatta ekran kapatman z sa lar Music User Button Mo 1
17. turabilirsiniz A a dan size en uygun y ntemi se in 3 NE Singer Song 1 4 a Singer Song 1 J Singer Song 2 Singer Song 2 JJ Singer Song 3 JJ Singer Song 3 JJ Singer Song 4 Ji Singer Song 4 1 Ana men ekran na ge mek i in S d mesini bas l tutun 2 lt Music gt m zik se ene ini se mek i in d mesine ve ard ndan gt d mesine bas n lt Music gt M zik listesi g r n r 3 lt Music gt m zik se ene ini se mek icin d mesine ve ard ndan gt d mesine bas n M zik klas r n n dosya listesi g r necektir 4 alma listesine dosya eklemek i in d melerine basin ve ard ndan d mesine bas n Se ili dosya ile i aretlenecek ve alma listesine eklenecektir Ana men n n lt Music gt M zik lt Playlist gt alma listesi lt Favorite spl gt Favori alma listesi b l m nden alma listesini kontrol edebilirsiniz lt Favorite spl gt deki Favori alma listesi bir dosyay silmek isterseniz silmek i in i aretli dosyay se in ve ard ndan d mesine tekrar bas n NOT M Z K D NLEME _ 41 B R ALMA L STES N ALMA Ba lamadan nce alma listelerini nas l olu turaca n z ve MP3 alar n za nas l aktaraca n z g rmek i in sayfa 41 43 e bak n MP3 alarda bir alma listesi olu turmak i in sayfa 44 e bak n 1 Ana men ekran na ge mek i in d
18. yerle ik DNSe Digital Natural Sound engine Dijital Do al Ses teknolojisi bulunur EK LLE LEV N BULU TU U YER Parlak ve g zel g r n ml d r Ta mas ve kullan m kolayd r G venlik bilgileri Bu k lavuzdaki simge ve i aretlerin anlamlar A l m ya da ciddi ki isel yaralanma riski oldu unu g sterir UYARI Olas ki isel yaralanma veya maddi hasar riski oldu unu D KKAT g sterir A MP3 alar n z kullan rken yang n patlama elektrik arpmas veya ki isel yaralanma riskini azaltmak i in D KKAT temel g venlik nlemlerini al n MP3 alar n kullan m i in yard mc olabilecek ipu lar ya NOT da a klama sayfalar n g sterir abalaMAy n S kMEyin DokunMAy n Talimatlara uyun Elektrik fi ini duvar prizinden kar n 04 EA A IL Yard m i in servis merkezini aray n Bu uyar i aretleri sizin ve ba kalar n n yaralanmas n nlemek i indir L tfen bunlara uyun Bu b l m okuduktan sonra gelecekte kullan m i in g venli bir yerde saklay n g venlik bilgileri Bu k lavuz yeni MP3 alar n z do ru bir ekilde nas l kullanaca n a klar MP3 alara zarar vermek ve kendinizi yaralamaktan ka nmak i in bu k lavuzu dikkatle okuyun A a daki ciddi uyar lara zellikle dikkat edin KEND N Z KORUYUN Bu r n kendi ba n za a m
19. 0db dir Ses seviyesini orta konuma getirmeniz srarla tavsiye edilmektedir orta seviye genelde en y kse in 2 3 d r UYARI Kula n zda nlama hissi duyarsan z sesi al alt n veya kulakl k kullanmay b rak n MP3 ALARINIZI KORUYUN MP3 alar 35 C 95 F nin zerindeki s cakl klarda b rakmay n sauna veya park halindeki bir ara gibi alar b y k darbe alacak ekilde yere d rmeyin Cihaz n st ne gelecek ekilde a r e yalar koymay n r n n i ine her t rl yabanc madde ve tozun girmesini engelleyin r n manyetik nesnelerin yak n na koymay n nemli verileri yedeklemeyi unutmay n Samsung veri kay plar ndan sorumlu de ildir Sadece Samsung taraf ndan verilen veya onaylanan aksesuarlar kullan n A r n n zerine su s ratmay n r n yang n elektrik arpmas veya oar Y ZeYe verebilece i zararlar sebebiyle asla benzen veya seyreltici gibi kimyasal maddelerle temizlemeyin AN Bu talimatlara uyulmamas fiziksel hasarlara veya cihaz n zarar okkar g rmesine sebep olabilir Bu kullan m k lavuzunun kt s n almak istedi inizde daha iyi g r nt nor Oo in renkli bask al n ve yazd rma se eneklerinden Sayfaya S d r i aretleyin i indekiler TEMEL B LG LER SAMSUNG MEDIA STUDIO 7 26 28 30 31 33 34 r nle birlikte verilenler Kablo tutucuyu kullanm
20. 7 48 48 49 52 54 Ses kaydetme Kayd durdurmak i in Kaydedilen dosya adlar nceden kaydedilen bir dosyay dinlemek i in Sorun giderme Men a ac 7 r n n Teknik zellikleri Lisans Temel bilgiler R NLE B RL KTE VER LENLER Yeni mp3 alar n zla birlikte a a daki aksesuarlar gelir Bu par alardan herhangi biri yok ise Samsung M teri Hizmetleri Merkezi ile temasa ge in MP3 alar Kulakl k Kablo Kurulum CD si Klips Tutucu Kutudaki aksesuarlardan buradakilerden ok az farkl olabilir KABLO TUTUCUYU KULLANMA 1 Kulakl k kablosunu tutucuya tak n ve etraf na sar n 2 Kulakl k kablosunu tutucunun iki deli ine klipsleyin TEMEL B LG LER _ 7 MP3 ALARINIZ Q J Kulakl k L etiketli olan sol R etiketli olan sa kulakl kt r Kulakl k ba lant jak xs LED Lambas gt E User Recording Kullan c Kay t d mesi USER Bolum tekrarlama DNSe alma H z alma Modu ya da kay t durdurmay ayarlamak i in bu d meye bas n Kayd ba latmak i in k sa s re bas l tutun al t r amp Oynat Duraklat d mesi Oynatmak duraklatmak ve se ilen men ye ta mak se imi onaylamak ve kaydetmek i in bu d meye bas n A mak kapatmak i in k sa s re bas l tutun 8 TEMELB LG LER MP3 ALARINIZ Devam Bu d meler Dokunmatik d m
21. Hz 48kHz WMA 48kbps 192kbps 8kHz 48kHz Ogg Q0 Q10 Klasor Maks 2000 Dosya Say s Dosya Maks 2000 klas r hari Kulakl k k 20mW 160 k Frekans Aral 20Hz 20KHz G r lt Oran Sinyali A filtresiyle 90dB 1KHz OdB de alma S resi 15 saat m zik alma MP3 128kbps Ses seviyesi 15 Normal ses modu al ma i in S cakl k Aral 5 35 C 23 95 F K l f Plastik A rl k 22 89 Boyutlar AxYxD 80 X 25 4 X 11 mm Bu Kullan m K lavuzu nun i eri i uygulanacak yenilikler sebebiyle nceden haber verilmeksizin de i tirilmeye tabidir EK 53 L SANS Bu kullan m k lavuzu ile ilgili alar r n belirli nc ah slar n belirli fikri m lkiyet haklar alt nda lisansl d r Bu lisans lisansl i erikler i in son kullan c t keticilerin zel ticari olmayan kullan m ile s n rl d r Ticari kullan m hakk verilmez Lisans bu alar r n nden ba ka hi bir alar r n n kapsam na almaz ve herhangi lisanss z bir alar r n n veya bu alar r n yle birlikte kullan lan veya sat lan ISO IEC 11172 3 ya da ISO IEC 13818 3 uyumlu s reci kapsamaz Lisans yaln zca ISO IEC 11172 3 ya da ISO IEC 13818 3 uyumlu ses dosyalar n kodlayan ve veya kodunu zen bu alar r n n n kullan m n kapsamaktad r Bu lisans alt nda ISO IEC 11172 3 ya da ISO IEC 13818 3 uyumlu olmayan r n zel
22. a MP3 alar n z Ekran g stergeleri Dokunmatik d meleri kullanma Klipsi kullanma Pili arj etme Pil bak m Cihaz a ma amp kapama M zik alma Ses seviyesini kontrol etme D meleri devre d b rakma Ayarlar ve se enekleri de i tirme M zik se enekleri Zaman se enekleri Dil se enekleri Sistem se enekleri Sistemi s f rlama Bilgisayar gereksinimleri Samsung Media Studio nun Kurulmas Klas r ve dosyalar Samsung Media Studio yu kullanarak d zenleme Klas r eklemek i in Dosya eklemek i in Samsung Media Studio ile MP3 alara Dosya Aktarma Ta nabilir Disk olarak Kullan m Bilgisayar n zdan ba lant n n kesilmesi i indekiler M Z K D NLEME 35 36 36 36 36 37 37 38 39 40 41 42 43 43 Kategoriye g re dinleme Duraklatma Par a i inde arama yapma Se ili par an n ba ndan itibaren alma nceki ya da sonraki par ay alma Bir m zik dosyas n aramak i in Ge erli alma i lemi ekran na geri d nmek i in Samsung Media Studio yu kullanarak alma listesi olu turma Mevcut bir alma listesine m zik dosyalar ekleme Bir alma listesini Media Studio yu kullanarak MP3 alar n za aktarma MP3 alar n zda alma listesi olu turma Bir alma listesini alma User Kullan c d mesi zelle tirme fonksiyonu User kullan c d mesi modunu ayarlamak i in i indekiler M Z KTEN DAHA FAZLASI SORUN G DERME EK 46 4
23. anol Castellano gt veya lt T rk e gt y se in ID3 Tag Id3 Etiketi Par a bilgilerinin g r nece i dili ayarlay n lt Afrikaans gt lt Basgue gt lt Catalan gt lt Chinese S gt lt Chinese T gt lt Czech gt lt Danish gt lt Dutch gt lt English gt lt Estonian gt lt Finnish gt lt French gt lt German gt lt Greek gt lt Hrvatski gt lt Hungarian gt lt Icelandic gt lt Italian gt lt Japanese gt lt Korean gt lt Norwegian gt lt Polish gt lt Portuguese gt lt Romany gt lt Russian gt lt Slovak gt lt Slovene gt lt Spanish gt lt Swedish gt lt Turkish gt lt Vietnamese gt lt Thai gt lt Indonesian gt lt Ukrainian gt lt Bulgarian gt ve lt Romanian gt dan birini se in Desteklenen diller de i tirebilir veya eklenebilir NoT nj d3 Etiketi nedir Ba l k sanat alb m y l t r ve yorum alan gibi dosyayla ilgili bilgileri ta mak i in MP3 e eklenir TEMEL B LG LER _ 21 AYARLARI VE SE ENEKLER DE T RME DEVAM Sistem se enekleri Ses kayd bit h z n se in dosya silin sizin i in uygunsa devam edin 1 Ana men ekran na ge mek i in d mesini bas l tutun 2 lt Settings gt ayarlar se ene ini se mek i in d mesine ve ard ndan 1 d mesine bas n lt Settings gt Ayarlar men s g r n r 3 lt System gt sistem se ene ini se mek
24. apar 2 Ba lamas n istedi iniz noktada d meye basmay b rak n D meye basmay b rakt n z yerden almaya ba layacakt r GE ERL PAR ANIN BA INDAN T BAREN ALMA 1 almaya ba lad ktan 3 saniye sonra ma d mesine bas n Ge erli par a ba ndan itibaren almaya ba lar NCEK YA DA SONRAK PAR AYI ALMA 1 almaya ba lad ktan sonraki 3 saniye i erisinde m4 d mesine bas n nceki par a almaya ba lar 2 1 d mesine bas n Sonraki par a almaya ba lar VBR dosyalar n alarken almaya ba lad ktan sonraki 3 saniye i erisinde bikkar M4 d mesine bassaniz bile nceki par a al namayabilir 36 M Z K D NLEME B R M Z K DOSYASINI ARAMAK N 1 Se ili m zik dosyas al n yorken d mesine A Singer Song 1 bas n Klas r n dosya listesi g r necektir JJ Singer Song 3 JJ Singer Song 4 Ji Singer Song 2 2 st klas re ge mek i in m4 d mesine basin 3 stedi iniz klas r se mek icin d mesine bas n 4 Se ilen klas r n dosya listesine ge mek i in d mesine bas n 5 stedi iniz dosyay se mek i in d mesine basin 6 d mesine bas n M zik dosyas almaya ba layacakt r GE ERL ALMA EKRANINA GER D NMEK N Di er fonksiyonlar kullan rken ge erli alma ekran na istedi iniz zaman geri d nebilirsiniz
25. ay n tamir veya modifiye etmeyin A r n slatmay n veya suya d rmeyin r n slan rsa al t rmay n nk elektrik arpmas na maruz kalabilirsiniz Bunun yerine size en yak n Samsung M teri Hizmetleri Merkezi ile temasa ge in D KKAT Bisiklet motosiklet veya araba kullan rken kulakl k takmay n Aksi takdirde ciddi bir kazaya sebep olabilirsiniz ve dahas baz b lgelerde yasalar DIKKAT gere i kulakl k kullan m yasakt r Yolda y r rken ya da ko arken zellikle yaya ge idinde kulakl k kullanmak ciddi bir kazaya sebebiyet verebilir G venli iniz i in egzersiz yaparken veya y r y e kt n zda kulakl k kablosunun kolunuzun veya etraf n zdaki di er nesnelerin n ne ge medi inden emin olun USB kablosu tak l de ilken MP3 alar kulland n zda dikkatli olun Keskin USB ba lant fi i yaralanmaya neden olabilir r n nemli tozlu veya kurumlu alanlara koymay n nk bu ortamlar uyar yang n veya elektrik arpmas na neden olabilir KEND N Z KORUYUN A Uzun s reli kulakl k kullan m isitmenizle ilgili ciddi zararlara sebep olabilir 85db den daha y ksek bir sese uzun s reli olarak maruz kal rsan z i itmeniz k t y nde etkilenecektir Dinlenen ses ne kadar y ksekse i itmeniz de o derece ciddi zarara u rayabilir s radan bir konu ma 50 ila 60db aras nda ger ekle irken sokaktaki g r lt seviyesi ortalama 8
26. daki dosyalar El kolayla t racak ve h zland racakt r P 2 USB ba lant noktas n n takma y n bilgisayara g re de i iklik g sterebilir Bu y zden takmadan nce MP3 alar n USB fi inin y n n kontrol edin 1 d mesini kayd r n USB fi i ortaya kar 2 USB fi ini bilgisayar n zdaki ba lant noktas na Y ekilde g r ld gibi tak n Mp3 alar n ekran nda lt USB Connected gt USB Ba land g stergesi kar Mp3 alar bilgisayar n za ba land nda lt Media Studio gt kendili inden ba layacakt r Program kendili inden ba lamazsa masa st ndeki lt Media Studio gt simgesine ift t klay n USB Fi inin kar lmas USB Fi inin Tak lmas USB fi ini mp3 alardan karmak i in C7 d mesini kayd r n USB Fi inin Tak lmas 7 d mesini kaydirirken USB fi ini mp3 alara geri ittirin USB fi ini MP3 alara takarken d mesini kayd rarak tutun Aksi takdirde MP3 alar hasar g rebilir D KKAT mp3 alar bilgisayar n zda FAT32 dosya sistemiyle formatlaman z tavsiye edilir NOT 28 samsung media studio KLAS R VE DOSYALARI SAMSUNG MEDIA STUDIO YU KULLANARAK DUZENLEME DEVAM 5 Add Folder g Add File 3 simgesini t klay n M zik listesini g r nt lemek i in o simgesini t klay n Ba lant s ras nda t m fonksiyonlar devre d b rak l r Nor USB fi ini Pi
27. elerdir G r nt ekran Yukar ses d mesi Ses seviyesini artt rmak ya da bir ust eye men ye ge mek i in bu d meye bas n K4 Sol dosya taray c d mesi nceki par aya men ye ge mek ya da ge erli par ay ba tan almak i in bu d meye bas n Par alar h zl bir ekilde taramak i in bas l tutun A a ses d mesi Ses seviyesini azaltmak ya da bir alt eye men ye ge mek i in bu d meye bas n gt gt Sa dosya taray c d mesi Sonraki par aya men ye ge mek i in bu d meye bas n Par alar h zl bir ekilde taramak i in bas l tutun Geri d mesi nceki ekrana geri d nmek i in bu d meye bas n Ana men ye ge mek i in d meyi bas l tutun TEMEL B LG LER 9 MP3 ALARINIZ Devam hold tu kilitleme d mesi Tu lar kilitlemek i in d meyi ok y n nde kayd r n gt x _ D 7 USB fi i USB d mesi Mikrofon USB fi ini i eri al r ya da d ar kar r Klips kancas 10 TEMEL B LG LER EKRAN G STERGELER Cc N A 1 deg 09086 OG gt 1001 0020 MATLAR Non ae lt ji Singer Song 1 C 00 02 5 f 8 if DNse alma h z G stergesi Pil G stergesi A B Tekrarlama alma modu G stergesi alma S resi G stergesi Ge erli ark Numarasi Toplam Say G stergesi alma Dura
28. i in d mesine ve ard ndan d mesine bas n lt System gt Sistem men s g r n r 4 Fonksiyonlar ayarlamak i in 4 gt gt ve e gt n s0 d melerini kullan n 22 _ TEMEL B LG LER AYARLARI VE SE ENEKLER DE T RME DEVAM Sistem ayar se enekleri Voice Recording Bit Rate Ses Kayd Bit H z Ses kay t kalitesini se ebilirsiniz lt 32kbps gt lt 64kbps gt veya lt 128kbps gt yi se in Rakam y kseldik e ses kalitesi iyile ir ve dosya boyutu artar Delete File Dosya sil Bir dosyay silebilirsiniz B Sayfa 24 Resume Devam et alma i lemi durduktan sonra alma i leminin yeniden ba lat laca noktay belirler lt Off gt a Kapal ayarlanirsa son dosya ba tan alacakt r lt On gt a A k ayarlan rsa son dosya kald yerden almaya devam edecektir Beep Bip D menin a k ya da kapal al t r lmas i in bip sesini ayarlar lt Off gt Kapal ya da lt On gt u A k se in Volume Limit Ses s n r itme ile ilgili do abilecek sorunlardan ka nmak i in kulakl k kullan rken sesi s n rland rabilirsiniz lt On gt A k en y ksek ses seviyesini 20 e kadar s n rlar Ses S n r lt Off gt a Kapal ayarland nda en y ksek ses seviyesi 40 t r lt Off gt u Kapal se seniz bile mp3 alar a t n zda i itmeye zarar vermemesi i in ses seviyesi 20 ye ayarlan r
29. i in lee ecole d mesine ve ard ndan gt d mesine bas n lt Voice Record gt Ses Kayd listesi g r n r lt Record gt kay t se ene ini se mek i in d mesine ve ard ndan gt gt d mesine bas n Onay penceresi a lacakt r lt YES gt Evet se ene ini se mek i in M4 gt gt d mesine ve ard ndan d mesine bas n Ses kayd dosya ad g r n r g r nmez ba layacakt r 46 _ M Z KTEN DAHA FAZLASI Ses Kayd listesi lt Record gt Kaydet Bir ses kayd yapabilirsiniz lt Recorded files gt Kaydedilen dosyalar Kaydedilen dosyalar almak ve dinlemek i in SES KAYDETME DEVAM Kayd durdurmak i in 1 Kayd durdurmak istedi inizde d meye bas n Onay penceresi a lacakt r rs no 2 lt YES gt Evet veya lt NO gt Hay r se ene ini se mek i in M4 gt gt d mesine ve ard ndan d meye bas n lt YES gt Evet Kaydedilen dosya alacakt r lt NO gt Hay r Kaydedilen dosya almayacakt r Check recorded file Kaydedilen dosya ana men lt Voice Record gt Ses Kayd lt Recorded Files gt Kaydedilen Dosyalar b l m nde saklan r AN Kay t s ras nda mikrofonu ok yak n ya da ok uzak tutmay n bu durum kay t bikkar kalitesini etkileyebilir Haf za dolu ya da pil kapasitesi d k ise ses kayd yap lamaz Yakla k 66 saatlik ses
30. kayd yapabilirsiniz 32Kbps 1GB da NoT Kayd duraklatmak i in d mesine bas n M Z KTEN DAHA FAZLASI _ 47 SES KAYDETME DEVAM Kaydedilen dosya adlar z Kay t yaparken MP3 alar otomatik olarak bir dosya retir Dosya ad lt VNNNN mp3 gt format na uyar burada V ses kayd dosyas n ve NNNN kay t numaras n g sterir rne in V0003 mp3 dosya ad kaydedilecek nc ses kayd dosyas d r nceden kaydedilen bir dosyay dinlemek i in 1 Ana men ekran na ge mek i in d mesini bas l tutun 2 lt Voice Record gt amp l u Ses Kayd se mek i in d mesine ve ard ndan 1 d mesine bas n lt Voice Record gt Ses Kayd listesi g r n r 3 lt Recorded Files gt Kaydedilen Dosyalar se ene ini se mek i in d mesine ve ard ndan gt d mesine bas n lt Recorded files gt Kaydedilen dosyalar listesi g r n r 4 stedi iniz kaydedilen dosyay se mek i in d mesine bas n 5 d mesine bas n Kaydedilen dosya almaya ba layacakt r 48 M Z KTEN DAHA FAZLASI Sorun Giderme Yeni mp3 alar n zda bir sorun ya arsan z bu listede z m olup olmad na bak n Sorun devam ederse yak n n zdaki bir Samsung M teri Hizmetleri Merkezi yle irtibat kurun SORUN Z M Cihaz al m yor Pil tamamen bo alm sa g a lmaz Pili arj edi
31. klatma arama G stergesi ark Ba l G stergesi alma i lemi Durum ubu u Z 4 Ekran resimleri yaln zca rnek ama l d r Ger ek ekran farkl l k g sterebilir NOT TEMEL B LG LER 11 DOKUNMAT K D MEN N KULLANILMASI Dokunmatik ekrana parma n z n ucuyla dokunun Dokunmatik ekran n zarar g rmemesi i in dokunmatik ekran al t r rken nar parmaklar n z d nda herhangi bir nesne kullanmay n Parmaklar n z temiz de ilse dokunmatik ekrana dokunmay n Eldiven takarken dokunmatik ekrana dokunmay n KL PS N KULLANILMASI Klipsi k nt k sm n klips kancas na takarak s k t r n 12 TEMEL B LG LER P L ARJ ETME Mp3 alar n z n pili toplam arj s resi bilgisayar ortam n za ba l olarak de i mesine ra men yakla k bir bu uk saatte dolar MP3 alar ilk kez kullanmadan nce ve uzun s re kullanmad n zda arj edin EKRAN G STERGELER USB Ba land arj oluyor Tamamen arj Oldu USB ba lant noktas n n takma y n bilgisayara g re de i iklik g sterebilir Bu y zden takmadan nce MP3 alar n USB fi inin y n n kontrol edin iP d mesini kayd r n USB fi i ortaya kar 2 USB fi ini bilgisayar n zdaki ba lant noktas na h ekilde g r ld gibi tak n TEMEL B LG LER _ 13 P L BAKIMI A a daki temel bak
32. l arj azken bilgisayara ba lad n zda mp3 alar bilgisayara ba lanmadan nce birka dakika arj olacakt r Karars z ba lant dan ka nmak i in mp3 alar bir USB da t m soketi yerine Dikkar do rudan bilgisayara ba lay n samsung media studio _ 29 KLAS R VE DOSYALARI SAMSUNG MEDIA STUDIO YU KULLANARAK DUZENLEME DEVAM Klasor ekleme 4 lt Media Studio gt nun alt kismindaki Open Folder lt Add Folder gt Klasor Ekle V Including the subfolder b uton una tl kl ay n D Documents and Settings si Desktop lt Open Folder gt Klas r A penceresi EEE l a lacakt r uh iiaia ET i j a 314 Floppy A 5 Eklenecek klas r se in ve lt OK gt i i See eng D Tamam tiklayin 2477 Documents and Settings e 407 All Users Se ilen klas r n dosyalar lt Media si Studio gt Ekran n n sol taraf ndaki listeye O eklenir Dosya eklemek i in 4 lt Media Studio gt nun alt k sm ndaki lt Add File gt Dosya Ekle butonuna t klay n lt Open gt A penceresi a lacakt r 5 Eklenecek dosyalar se in ve lt Open gt A butonuna t klay n Dosyalar lt Media Studio gt Ekran n n sol taraf ndaki listeye eklenir IZ Samsung Media Studio nun eksiksiz bir Yard m fonksiyonu vard r Media Studio hakk ndaki sorunuzun cevab n bulamazsan z lt Media Studio gt program n n st ndeki lt MENU gt Men lt Hel
33. lar veya veriler eksik USB fi i ba lant s n n dosya veya veri aktar m s ras nda kopup kopmad n kontrol edin Durum b yleyse hem dosyalara verilere hem de r ne ciddi zarar gelmi olabilir Samsung veri kayb ndan sorumlu olmad i in ok dikkatli olmal s n z alma s ras nda anormal alma s resi g r nt s Dosyan n De i ken Bit H z VBR format nda olup olmad n kontrol edin Anormal dosya ad g r nt s Ana men ekran ndaki lt Settings gt Ayarlar gt lt Language gt Dil lt ID3 Tag gt e ID3 Etiketi gidin ve uygun bir dili ayarlay n r n s nm arj i lemi s ras nda s ortaya kabilir Bunun r n mr veya fonksiyonlar zerinde bir etkisi yoktur SORUN G DERME 51 EK MENU AGACI Burada men lerin ve fonksiyonlar n yeni mp3 alar n zda nas l duzenlendigine dair h zl bir bak bulunmaktad r Men Se im Ekran Voice Recording DNSe Repeat A B Sleep Menu Bit Rate 3D User Set DNSe Auto Power Off ID3 Tag Delete File User EO Set Play Speed Display Off Resume Play Mode Play Mode Beep Play Speed Volume Limit Skip Interval LED Effect Tag Default Set Format About 52 EK R N ZELL KLER Model Ad YP U3 G 3 7V Li Polimer arj Edilebilir Yerle ik Pil G c 250 mAh Dosya Uyumlulu u Desteklenen Klas r ve MPEG1 2 2 5 Katman3 8kbps 320kbps 8k
34. likleri veya fonksiyonlar i in hi bir hak verilmemektedir 54 EK SAMSUNG LE D NYA APINDA RT BAT Samsung r nleri ile ilgili herhangi bir sorunuz veya yorumunuz varsa l tfen SAMSUNG m teri merkeziyle irtibat kurun CHILE 800 726 7864 SAMSUNG COSTA RICA 0 800 507 7267 EL SALVADOR 800 6225 GUATEMALA 1 800 299 0013 REP DOMINICA 1 800 751 2676 TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 7267 864 COLOMBIA 01 8000112112 BELGIUM 02 201 2418 JAMAICA 1 800 234 7267 CZECH REPUBLIC 844 000 844 DENMARK 70 70 19 70 www samsung com dk FINLAND 030 6227 515 3260 SAMSUNG or 08 25 08 65 65 GERMANY 01805 121213 0 14 Min HUNGARY 06 80 SAMSUNG 7267864 ITALIA 800 SAMSUNG 7267864 ECUADOR 1 800 10 7267 in PANAMA 800 7267 PUERTO RICO 1 800 682 3180 EK 55 Country LUXEMBURG NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN UK Republic of Ireland Switzerland RUSSIA KAZAHSTAN UZBEKISTAN UKRAINE LITHUANIA LATVIA ESTONIA AUSTRALIA INDIA 3030 8282 1800 110011 INDONESIA 0800 112 8888 JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp CHINA 800 810 5858 010 6475 1880 MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG U A E eee a OMe i e www samsung com mea 8000 4726 g 56 EK HONG KONG 3698 4698 www samsung com hk REV 1 0
35. lliklere sahip olmal d r Pentium 300MHz veya daha st USB Ba lant Noktas 2 0 Windows 2000 XP Vista DirectX 9 0 veya daha st 100MB bo sabit disk alan CD Rom S r c 2X veya daha st Windows Media Player 9 0 veya daha st 1024 X 768 veya daha st z n rl k Internet Explorer 6 0 veya daha st 26 samsung media studio SAMSUNG MEDIA STUDIO YU KURMA A lt Media Studio gt kurulum program n bilgisayar n z n y netici hesab nda al t rd n zdan emin olun Aksi takdirde lt Media Studio gt kurulmaz Y netici hesab n bulmak i in l tfen bilgisayar n z n kullan m k lavuzunu okuyun D KKAT 1 Mp3 alarla birlikte verilen Kurulum CD sini CD ROM s r c s ne yerle tirin 2 lt Install Now gt imdi Y kle t klay n Install Samsung Media Studio 5 The InstallShield Wizard will install Samsung Media Studio on your computer To continue click Next 3 lt Next gt leri se ene ini t klay n lt Media Studio gt kurulumu ba lar ve kurulum tamamland nda masa st n zde bir 9 simgesi olu turur AN Kurulum CD sini dikey olarak tak lm bir CD ROM a takarken kar rken dikkat D KKAT edin samsung media studio _ 27 KLAS R VE DOSYALARI SAMSUNG MEDIA STUDIO YU KULLANARAK DUZENLEME Media Studio ile dosya ve klas rleri mp3 alar n za aktarmadan nce se ebilir ve d zenleyebilirsiniz Bu mp3 alar n z
36. n lt My PC gt Bilgisayar m penceresi a l r 2 Pencerenin sa k esindeki lt My Album gt Alb m m butonunu t klay n lt My Album gt Alb m m penceresi a l r 3 Sa penceredeki bir alb m ift t klay n 4 lt My PC gt Bilgisayar m penceresinde aktarmak istedi iniz dosyalar se in 5 t klay n Se ili dosyalar alb me alma listesi eklenecektir al M Z K D NLEME _ 39 SAMSUNG MEDIA STUDIO YU KULLANARAK B R ALMA L STES OLU TURMA DEVAM Bir alma listesini Media Studio yu kullanarak MP3 alara aktarma My Abm me n wn a an m m zi res ii MA ver O l New D 1 lt Media Studio gt nun st ndeki lt My Album gt Alb m m butonunu t klay n lt My Album gt Alb m m penceresi a l r 2 Pencerenin sa k esindeki lt Portable gt Ta nabilir butonunu t klay n lt Portable gt Ta nabilir penceresi a l r 3 lt My Album gt Alb m m listesindeki bir alb m se in t klay n Se ili alb m MP3 alar n ana men s ndeki lt Music gt ri M zik lt Playlist gt alma listesi b l m ne klas r klas r aktar lacakt r 40 M Z K D NLEME MP3 ALARINIZDA B R ALMA L STES OLU TURMA mp3 alar n za indirdi iniz dosyalar varsa Media Studio ya da bilgisayar n z olmadan da bir lt Favorite gt Favori alma Listesi olu
37. n ve g c tekrar a n Tu Kilitleme durumundayken sistemi s f rlamak i in ve Yes e i d melerini k sa s re bas l tutun D meler al m yor Ekran a lm yor d mesinin ok y n nde olup olmad n kontrol edin Do ru d meye bas p basmad n z kontrol edin ve sonra yeniden bas n Tu Kilitleme durumundayken sistemi s f rlamak i in GUSER e ve e gt n s0 d melerini k sa s re bas l tutun lt Settings gt Ayarlar lt Time gt Zaman sekmesinden lt Display Off gt G r nt Kapal zelli i se iliyse ekran g r nt s kapal olacakt r Herhangi bir d meye bas n ve a k olup olmad n g r n Bununla birlikte TU K L TLEME a k oldu unda dokunmatik d meye bas lmas ekran kapatmaz Ekran do rudan gelen g ne alt nda g r nm yor olabilir SORUN G DERME 49 SORUN Z M Cihaz kapan yor Pil durumunu kontrol edin Pil tamamen bo al rsa g kendili inden kapan r Pili arj edin lt Settings gt Ayarlar lt Time gt Zaman sekmesinden lt Auto Power Off gt Otomatik Kapanma zelli i se iliyse duraklatma modunda g kapal olacakt r MP3 alar al t r n Pil mr kullan m k lavuzunda bahsedilenden farkl Pil mr ses modu ve g r nt ayarlar na ba l olarak farkl l k g sterebilir MP3 alar d k veya y
38. nda dokunmatik d meye bas lmas ekran kapatmaz TEMEL B LG LER _ 19 AYARLARI VE SE ENEKLER DE T RME DEVAM Dil se enekleri Yeni mp3 alar n zdaki men ler ok say da dilin herhangi birinde g r nebilir Music User Button Mo 1 Ana men ekran na ge mek i in S d mesini bas l tutun Time 2 lt Settings gt ayarlar se ene ini se mek Language i in d mesine ve ard ndan i d mesine bas n lt Settings gt Ayarlar men s g r n r 3 lt Language gt dil se ene ini se mek i in d mesine ve ard ndan d mesine basin lt Language gt Dil men s g r n r 4 Fonksiyonlar ayarlamak i in 4 gt ve sP eo d melerini kullan n 20 TEMEL B LG LER AYARLARI VE SE ENEKLER DE T RME DEVAM Dil ayar se enekleri Menu Men Men dilini ayarlay n lt English gt lt etx0 gt lt Fran ais gt lt Deutsch gt lt Italiano gt lt HA i gt lt N A A gt lt 255 SA8E gt lt Espafiol gt lt Pyccku gt lt Magyar gt lt Nederlands gt lt Polski gt lt Portugu s gt lt Svenska gt lt ng gt lt Bahasa inggris gt lt YkpaiHcbku gt lt Ti ng Vi t gt lt Bulgarian gt lt Cestina gt lt Dansk gt lt Soumi gt lt EAAnvika gt lt Norsk gt lt Portugu s BR gt lt Romana gt lt Slovenscina gt lt Slovenski gt lt Esp
39. p gt Yard m gt lt Help gt i yard m t klay n NOT 30 samsung media studio SAMSUNG MEDIA STUDIO LE DOSYALARI MP3 ALARA AKTARMA lt Media Studio gt dosya aktar m dosyalar bilgisayar n zdan mp3 alar n za aktarman n en kolay yoludur 5 4308 Sit 5 Add Folder P Add File 1 d mesini kayd r n USB fi i ortaya kar 2 USB fi ini bilgisayarinizdaki USB ba lant noktas na Y tak n Mp3 alar n ekran nda lt USB Connected gt USB Ba land g stergesi kar MP3 alar bilgisayar n za ba land nda Media Studio kendili inden ba layacakt r Program kendili inden ba lamazsa masa st ndeki lt Media Studio gt 9 simgesine ift t klay n Karars z ba lant dan ka nmak i in mp3 alar bir USB da t m soketi yerine pixar do rudan bilgisayar n za ba lay n samsung media studio _ 31 SAMSUNG MEDIA STUDIO LE DOSYALARI MP3 ALARA AKTARMA DEVAM 3 simgesini t klay n M zik listesini g r nt lemek i in _ simgesini t klay n 4 Aktar lacak dosyay sol taraftaki listeden se in 5 simgesini tiklayin Se ti iniz dosya MP3 alara aktar l r Dosya aktar m s ras nda USB fi inin ba lant s n kesmeyin Aktar m s ras nda pikkar Oo ba lant n n kesilmesi MP3 alar n za ya da bilgisayar n za zarar verebilir M zik tan mlama teknolojisi ve ilgili veriler Gracenote ve Gracenote CDDB Mu
40. t a alma modu ayarlay n ve d mesine bas n alma modu d meye her bas ld nda a a daki s rada de i ir H R Normal r Repeat Folder Klas r Tekrarla A 1 Repeat All T m n Tekrarla Repeat One Birini Tekrarla gt Shuffle Folder Klas r Kar t r gt in Shuffle AlI T m n Kar t r Z DNSe nedir not Digital Sound Engine Dijital Do al Ses Teknolojisi DNSe Samsung taraf ndan geli tirilen MP3 alarlar i in bir ses efekti fonksiyonudur M zi e en iyi stereofonik ses efektini katar M Z K D NLEME _ 45 m zikten daha fazlas Yeni mp3 alar n zla m zikten ok daha fazlas n n keyfini karacaks n z Ses kayd dinleyin MP3 alar n z size bunu ve daha fazlas n sunar SES KAYDETME Kendi sesinizi konu malar dersleri ve di er d sesleri mp3 alar n zla kaydedebilirsiniz Ayr ca farkl bit oran se erek kay t kalitesini ayarlayabilirsiniz Ses kayd bit oran n ayarlama hakk nda daha fazla bilgi i in sayfa 26 ya bak n Y ntem 1 Di er fonksiyonlar kullan rken her an bir ses MEEA ikbps kayd yapabilirsiniz d mesini k sa s re bas l tutun E V0001 mp3 Ses kayd dosya ad g r n r g r nmez ba layacakt r 00 00 21 02 12 22 Y ntem 2 1 Ana men ekran na ge mek i in ae N d mesini bas l tutun te taal 2 lt Voice Record gt u Ses Kayd se mek
41. zik Tan mlama ServisiSM taraf ndan sa lanmaktad r CDDB Gracenote un tescilli markas d r Gracenote logosu ve i areti ve Gracenote CDDB taraf ndan i letilmektedir logosu Gracenote un ticari markalar d r M zik Tan mlama Servisi ve MRS Gracenote un hizmet markalar d r NOT 32 samsung media studio TA INAB L R D SK OLARAK KULLANIMI Bu alar ta nabilir bellek cihaz olarak da kullanabilirsiniz Ba lamadan nce MP3 alar bilgisayar n za ba lay n 1 Bilgisayar n zdan aktar lacak dosyalar klas rleri a n 2 Masa st nden lt My Computer gt Bilgisayar m gt lt U3 gt a n 3 Bilgisayar n zdan aktar lacak dosyalar klas rleri se in ve lt U3 gt i indeki istedi iniz bir klas re s r kleyip b rak n Se ilen klas rler veya dosyalar MP3 alar n za aktar l r AN Dosya indirme veya y kleme s ras nda dosya aktar m mesaj g r necektir Bu mesaj g r nt lenirken USB fi inin ba lant s n kesmek alar n ar zalanmas na sebep olabilir Windows Explorer da g r nt lenen m zik dosyalar n n s ras cihaz n zdaki alma s ras ndan farkl olabilir Bir DRM dosyas n y kl dosya ta nabilir diske aktar rsan z dosya al nmayacakt r DRM nedir nor Digital Rights Management Dijital Haklar Y netimi DRM dijital i eriklerin yasa d kullan m n engellemek ve telif hakk sahiplerinin haklar n ve
Download Pdf Manuals
Related Search