Home

Samsung SUR40 Kullanıcı Klavuzu

image

Contents

1. Windows 7 yi Yeniden Y kleme i 3 Windows u Yeniden Y kle se ene ini t klat n htiya olursa geri y kleme i levini kullanarak Windows 7 i letim sistemini yeniden y kleyebilirsiniz Choose an advanced recovery method After you have chosen a method you ll have the opportunity to back up your files such as documents NOT le bang imla Windows 7 yi ba latmadan nce nemli verilerinizi bir bellek ayg t na USB bellek veya harici 19 Use a system image you created earlier to recover your computer sabit s r c yedekledi inizden emin olun a GA Kana JAG a lt a i Windows your programs and all your files with the information saved on the system image This option will reinstall Windows on your computer Afterward you can restore your files from a 1 Ba lat Denetim Masas Sistem ve Givenlik 3 Yedekleme ve Geri Y kleme esine idin ve Sistem ayarlar n veya bilgisayar n z kurtar n se ene ini t klat n hs isng fe migi rain in th Windowscl der on yo hara ike here g bi ya bilgisay ene completes K ye ili NG Control Panel System and Security Backup and Restore a0 CN o Control Panel Home Back up or restore your files 9 Creste a system image Backup E Create a system repair disc Windows Backup has not been set up Restore 4 A a da g sterildi i zere sizden dosyalar yedeklemek istedi inizi onaylaman z T a istenecektir nemli verilerinizi yedekley
2. Samsung SUR40 for Microsoft Surface Kullan m K lavuzu Renk ve g r n m r ne ba l olarak de i ebilir ve teknik zellikler performans artt rmak i in haber verilmeksizin de i tirilebilir EEE Y netmeli ine Uygundur BN46 00030A 05 B l m 1 r n Kullanmadan nce Bu el kitab n n i indekiler kaliteyi y kseltmek i in bildirimde bulunulmadan de i tirilebilir 2011 Samsung Electronics Bu el kitab n n telif hakk Samsung Electronics e aittir Samsung Electronics in izni olmadan bu el kitab n n k smen veya b t n yle kullan m veya o alt lmas yasakt r SAMSUNG ve SyncMaster logolar Samsung Electronics in tescilli ticari markalar d r Microsoft Surface ve Windows Microsoft Corporation n tescilli ticari markalar d r VESA DPM ve DDC Video Electronics Standards Association n tescilli ticari markalar d r Di er t m ticari markalar ilgili sahiplerine ait olabilir e A a daki durumlarda sizden idari cret al nabilir o a bir teknisyen talep etti inizde ve r n n zde bir sorun yoksa rn bu kullan m k lavuzunu okumaman zdan kaynaklanabilir o b r n onar m merkezine getirdi inizde ve r n n zde bir sorun yoksa rn bu kullan m k lavuzunu okumaman zdan kaynaklanabilir e Bu gibi bir idari cretin miktar herhangi bir al ma ya da ev ziyareti ger ekle meden nce size bildirilecektir indekiler B
3. n y kleme s ras nda F8 tu una bas n Bilgisayar n z Onar n se ene ini belirtin Action Center 33 r n n kullan m Ekran Men s n n OSD Kullan m OT Bu r n n OSD men s yaln zca dokunma giri iyle kontrol edilebilir 1 r ndeki d mesine bas n 2 Bir dil ve men se in OSD Men s Ayarlar n Yap land rma Brightness ac e a Volume cc QQ Input source O HDMI PC Surface Exit Surface Mode Brightness Resmin genel parlakl n ayarlayabilirsiniz Aral k 0 100 Daha y ksek bir de er resmi daha parlak g sterir Volume Ses d zeyini ayarlar Input source Bir giri kayna se er Reset Men zelliklerini fabrika varsay lan ayar na s f rlar Exit Surface Mode Surface modundan Windows moduna Windows 7 masa st ge er Exit OSD men s n kapat r 34 B l m 5 Kalibrasyon Arac n n Kullan m Tutarl ortam ayd nlatmas ko ullar na ra men dokunma performans n n azald n g zlemlerseniz Samsung SUR40 for Microsoft Surface biriminin yeniden kalibre edilmesi gerekebilir Kalibrasyonu al t rmak i in 1 Samsung SUR40 birimini kalibrasyona haz rlama En uygun kalibrasyonu yapmak i in Samsung SUR40 biriminin en az bir saat boyunca a k tutarak cihaz n normal al ma s cakl na ula mas n sa lay n Cihaz n ekran n temizleyin Te
4. SUR40 biriminin paketini ayr bir yerde a may tercih ederseniz teknisyen cihaz paketi a t yerde kurmaya ba layabilir Ancak teknisyen birim nihai yerine ta nmadan cihaz n kurulumunu tamamlayamaz gerekli ba lant ve ayd nlatma ayarlar nedeniyle Mekan n z SUR40 birimine haz rlama hakk nda daha fazla bilgi i in a a daki kontrol listesine bak n 20 Hazirlik Kontrol listesi Biriminiz gelmeden nce Personel SUR40 birimini kuracak teknik elemanlar se in Teknik elemanlar bu kontrol listesinden uygun bilgileri almal ve Yaz l m Lisans S zle mesi ni kabul etmelidir Konumlar e SUR40 i in cihaz destekleyebilecek ve insanlar n cihazla her taraftan etkile imde bulunmas na yetecek bo luk sa layan nihai bir konum se in e SUR40 biriminin evresindeki alan n optimizasyonunu tamamlay n haz rl k veya oturma yeri gibi e Paketin a laca yeri se in ve SUR40 biriminin paket a ma yerinden nihai konumuna kolayca ta nabilece inden emin olun e Is n n birimden uzakla t r lmas i in Surface biriminin bulundu u yerin havaland r lmas n sa lay n e Mekanda SUR40 biriminin g venli ini sa lamak i in g venlik nlemleri al n Ayd nlatma e Surface ekran na veya ekran n zerine do rudan k kayna do rultulmamas n sa lay n e Surface ekran n n do rudan d pencerelerin g r hatt nda olmamas n sa lay n e Ayd nlatma d
5. Ayr ca insanlar ekmek i in a klay c i aretler de ekleyebilirsiniz Da n kl k ve temizlik SUR40 biriminin evresindeki da n kl k insanlar n cihaz n al mad n veya cihaz n antalar n ya da kutular n koyabilecekleri s radan bir masa oldu unu d nmesine yol a ar SUR40 biriminin zerinin veya evresinin da n k olmamas na dikkat edin SUR40 birimine ba l kablo ve kordonlar insanlar n g r alanindaysa bu manzara da birim evresinde da n kl a neden olabilir Bu kablo ve kordonlar tak lma tehlikesi do urabilir ve birimin kalitesine dair alg y azaltabilir Cihaza elektrik ve di er aksesuarlar a kablosu gibi nas l ba layaca n z dikkatli bir ekilde d nmelisiniz Birimin iyi temizlenmemesi de mesela toz ka t par as kalem lekeleri kullan lm pe ete veya g da art olas kullan c lar n hevesini k rar SUR40 bariz ekilde kirliyse insanlar birime yakla maktan ve onu kullanmaktan ka n r Ekran n ve evresindeki alan n bir g revli taraf ndan d zenli olarak temizlendi inden emin olun Temizlik zaman n cihaz n al r durumda olup olmad n kontrol etmek i in de kullanabilirsiniz Birim yak n ndaki dikkat ekici unsurlar SUR40 biriminin yak n ndaki di er dikkat ekici unsurlar mesela televizyon veya oyun makinesi zellikle de y ksek sesli veya hareketlilerse insanlar n SUR40 birimin
6. Kurulum A a daki resimler yaln zca referans ama l d r Ger ek durumlar resimlerde g sterilenden farkl olabilir R N N ZER NE MUM B CEK KOVUCU VEYA S GARA KOYMAYIN R N ISI KAYNAKLARININ YAKININA KURMAYIN Yang na neden olabilir Duvar montaj ask s n bir teknisyenin takmas n sa lay n Kalifiye olmayan ki ilerin montaj yapmas yaralanmaya neden olabilir Belirtilen VESA boyutlar nda duvar montaj kiti kullan n Bp r n kitapl k veya g mme dolap gibi havaland rman n az oldu u alanlara a yerle tirmeyin Dahili s cakl ktaki bir art yang na neden olabilir Havaland rma sa lamak i in r n duvardan en az 10 cm 4 in uza a kurun Dahili s cakl ktaki bir art yang na neden olabilir Plastik ambalajlar ocuklar n eri emeyece i bir yerde saklay n ocuklar bo ulabilir r n dengesiz veya titre imli y zeylere yerle tirmeyin oynayan bir raf e imli bir y zey vb r n d p hasar g rebilir ve veya yaralanmaya yol a abilir r n a r titre imli bir yerde kullanmak r ne zarar verebilir veya yang na neden olabilir r n ara lara ya da toz nem su damlalar vb ya veya duman bulun
7. 0800 10077 0302 200077 0800 724 000 0800 726 7864 800 00 0077 0860 SAMSUNG 726 7864 0685 88 99 00 0800 300 300 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com Dogru Atma Uriiniin Uygun Sekilde Atilmasi pa Avrupa Birli i ve ayr toplama sistemleri olan di er Avrupa lkeleri i in ge erlidir r n n aksesuarlar n veya ilgili belgelerin zerinde bulunan bu i aret r n n ve elektronik aksesuarlar n n rn arj cihaz kulakl k USB kablo kullan m mr sonunda di er ev at klar yla birlikte at lmamas gerekti ini belirtir At klar n kontrols z olarak imha edilmesinin evre ve insan sa l zerindeki zararl etkisini engellemek i in l tfen bunu di er at k t rlerinden ay r n ve malzeme kaynaklar n n s rd r lebilir ekilde yeniden kullan labilmesi i in geri d n t r lmesini sa lay n Ev kullan c lar bu r n evresel a dan g venli bir geri d n t rme i lemi i in nereye ve nas l ula t racaklar hakk nda ayr nt l bilgi i in r n sat n ald klar bayi ile
8. erini a a daki tabloda bulunan ayd nlatma t r yle kar la t r n D k say lar o ayd nlatma ko ullar nda beklenilen daha iyi cihaz performans n g sterir Ayd nlatma d zeyinizi en iyi performans aral nda tutmay hedefleyin Kompakt Floresan Lamba CFL So uk Beyaz LED 4900K Buharl Lambalar G ne I filtreli pencereden ge en Metal Halide Lamba Hedef performans ve l ks e ik de eri En iyi performans lt 600 l ks D k performans 600 1000 l ks K t performans gt 1000 l ks En iyi performans lt 560 l ks D k performans 560 800 l ks K t performans gt 800 l ks En iyi performans lt 530 l ks D k performans 530 900 l ks K t performans gt 900 l ks En iyi performans lt 400 l ks D k performans 400 600 l ks K t performans gt 600 l ks En iyi performans lt 370 l ks D k performans 370 550 l ks K t performans gt 550 l ks 17 Hazirlik Hedef performans ve liiks esik degeri So uk Beyaz LED 3000K En iyi performans x300 l ks D k performans 300 460 l ks K t performans gt 460 l ks En iyi performans lt 160 l ks G ne I filtrelenmemi D k performans 160 250 l ks K t performans gt 250 l ks En iyi performans lt 60 l ks Halojen Lamba D k performans 60 90 l ks K t performans gt 90 l ks En iyi performans lt 50 l ks Akkor Telli Lamba D k perfo
9. kleme i lemine devam edin Y kleme tamamland nda bir kullan c hesab olu turulacakt r A a da g sterilen kullan c simgesini t klat n K sa bir s re sonra Windows masa st g r nt lenir Windows ba ar yla y klenmi tir 30 r n n kullan m Bing for Microsoft Surface kullan m Yerel kategori bilgisine sahip kullan labilir oldu u durumlarda resimler ve haritalar aramak i in Bing for Microsoft Surface uygulamas n kullanabilirsiniz Yonetici olarak Bing Yapilandirma Aracini kullanarak uygulamanin bazi ayarlarini de i tirebilirsiniz Uygulamay a mak i in Ba lat men s nde T m Programlar esini Bing for Microsoft Surface esini ve Bing Configuration Tool esini t klat n Bing Yap land rma Arac 2 Bing for Microsoft Surlace Configuration Tool Configuration Tool Surface A a daki b l mlerde a klanan de i kenleri de i tirmek i in Bing Configuration Tool arac n kullanabilirsiniz Varsay lan konum Harita aramalar nda y ld z simgesi olarak g r nt lenen varsay lan konumdur Varsay lan konumu de i tirmek i in ilgilendi iniz konumu yaz n arama simgesini tiklatin ve ard ndan ilgilendi iniz konumu en iyi yans tan radyo d mesini se in Harita Varsay lan Konum Etiketi Bu konum ge erli konumunuzu g steren y ld z simgesini t klatt n zda g r nt lenir A a daki h
10. Etme Paketi karma Ger ek bile enlerin g r n m g sterilen g r nt lerden farkl olabilir 1 Kutunun alt ndaki siyah kilitleme cihaz n kar n 3 Bile enleri kontrol edin ve k p ve plastik po eti kar n 10 Hazirlik Bile enleri Kontrol Etme O NOT e Herhangi bir par a eksikse r n satin ald n z sat c yla ileti ime ge in e Ayr sat lan bile enlerin ve e yalar n g r n m g sterilen g r nt den farkl olabilir Bile enler NOT Bile enler lkeye ba l olarak de i iklik g sterebilir ma Hizli kurulum kilavuzu G kablosu ar Garanti karti Ta Jak kapagi Ayr sat lan par alar NOT Kullan c k lavuzu ve Y netici K lavuzlar CD si Kalibrasyon paneli A a daki eler size en yak n sat c dan sat n al nabilir HDMI DVI kablosu RCA stereo kablo LAN kablosu Masa bacaklar VESA montaj kiti gt Temizleme bezi Optik kablo Yandan G r n m NOT e Par alar n rengi ve ekli g sterilenden farkl olabilir Teknik zellikler kaliteyi geli tirmek i in nceden bilgi verilmeden de i tirilebilir e Masa bacaklar ayr sat l r e D meleri ve ba lant noktalar n bulmak i in jak kapa n r nden kar n Ce JO O lt a lt a r n a ar zil r n a k
11. Kurulmas vb Bir servis teknisyeni TV nin kullan m na ili kin bilgi verirse veya r n a madan yaln zca se enekleri ayarlarsa D evresel etkenlerin Internet Anten Kablolu Sinyal vb neden oldu u bir kusur varsa Bir r n yeniden kurulmu sa veya sat n al nan r n n ilk kurulumundan sonra ek cihazlar ba lanm sa Bir r n ba ka bir yere veya ba ka bir eve ta nmak i in yeniden kurulmu sa M teri ba ka bir irketin r n y z nden kullan m hakk nda bilgi isterse M teri a n veya ba ka bir irketin program n n kullan m hakk nda bilgi isterse M teri yaz l m y klenmesini ve r n n kurulmas n isterse Bir servis teknisyeni r n n i indeki yabanc maddeleri kart rsa r n n tozunu temizlerse M teri evrimi i al veri ile bir r n sat n ald ktan sonra ek kurulum isterse Bir r n m teri hatas y z nden hasar g rm se M terinin hatal kullan m ndan veya yanl onar m ndan kaynaklanan r n hasar varsa Bir r n u nedenlerle hasar g rm se D darbe veya d rme Samsung taraf ndan belirtilmeyen malzeme veya ayr olarak sat lan r n kullan m Samsung Electronics Co Ltd in d kaynak servis irketi veya i orta haricinde bir m hendisin yapt onar n r n n m teri taraf ndan eklinin de i tirilmesi veya onar lmas r n yanl voltaj veya izin ver
12. en iyi yakla m i eri giren t m d engellemek i in g lgelik ve perde kullanmakt r Ayr ca g ne n SUR40 ekran na yans tarak performans olumsuz etkileyen nesne ve e ya olup olmad n kontrol edin 3 Ayd nlatma d zeyini hedef e ik de erler i inde tutun D k ayd nlatma d zeyleri SUR40 biriminin kullan m na daha fazla yard mc olur Ayd nlatma her zaman sabit de ildir I n SUR40 evresinde g n boyunca nas l de i ti ini dikkate al n o u mekan g nde 8 ila 24 saat a kt r B yle mekanlardaki do al ve yapay ayd nlatma sabah saatlerinden len ve ak am saatlerine kadar nemli l de de i ebilir ve mevsime g re farkl l k g sterebilir Bir SUR40 birimi i in zel olarak tasarlasan z bile g n i erisinde veya y l boyunca de i tirmeniz veya d zenlemeniz gerekebilir rne in do al veya dolayl k ak am saatlerinde kararabilir ve bu nedenle de birim i in zel olarak tak lan floresan lambay a man z gerekebilir Ayd nlatma d zeylerinin nas l farkl la abilece ini daha iyi anlamak sa lamak i in ayd nlatma ko ullar n n zaman i erisindeki de i imini de erlendirin Bkz Ayd nlatma ko ullar verisinin e ik de erler a s ndan de erlendirilmesi evre alan ayd nlatmak i in yay lm enerji verimli kompakt floresan lambalar CFL ler veya LED ler kullan n T m klar e it
13. hk en 800 05 3030 8282 ARMENIA 0 800 05 555 http www samsung com INDIA http www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 htt AN 55 55 p www samsung com 1800 266 8282 8 10 800 500 55 500 KAZAKHSTAN CS http www samsung com MESNET 0800 112 8888 http www samsung com taala 021 5699 7777 i i UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com JAPAN 0120 327 527 aaa KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 aaa 10 800 500 55 http h J TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 ttp www samsung com 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 MONGOLIA http www samsung com for PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ua UKRAINE 0 800 502 000 PHILIPPINES for Digitel http www samsung com http www samsung com ua_ru 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 BELARUS 810 800 500 55 500 http www samsung com for Globe MOLDOVA 00 800 500 55 500 http www samsung com 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 1800 29 3232 THAILAND http www samsung com 02 689 3232 0800 329 999 TAIWAN http www samsung com 0266 026 066 VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com 42 IRAN OMAN KUWAIT BAHRAIN EGYPT JORDAN MOROCCO SAUDI ARABIA U A E CAMEROON COTE D LVOIRE GHANA KENYA NIGERIA SENEGAL SOUTH AFRICA TANZANIA UGANDA 021 8255 800 SAMSUNG 726 7864 183 2255 8000 4726 08000 726786 800 22273 080 100 2255 9200 21230 800 SAMSUNG 726 7864 7095 0077 8000 0077
14. kablonun elektrik prizine tak lmas na yetecek mesafede bir konum se in nsanlar n ciddi ekilde yaralanmalar n ve SUR40 biriminin hasar g rmesini engelleyecek gerekli nlemleri alman z gerekir Bu nlemler a a dakileri i erir e G kablosunu tak lma tehlikesi olu turabilecek veya olas hasara maruz kalabilecek bir alana yerle tirmeyin e AC g konekt r ne takmak i in yaln zca SUR40 ile birlikte gelen AC g kablosunu kullan n e Voltaj ve frekans kabul edilebilir g r nse bile jenerat r veya invert r gibi standart d g kaynaklar kullanmay n Yaln zca standart elektrik prizinden gelen AC g kullan n e Elektrik prizinizin cihaz i in gereken g c sa lad n do rulay n Mekana gelen g c n t r nden emin de ilseniz uzman bir elektrik iye dan n Elektrik prizi yerle imi Bulundu unuz yer i in elektrik prizi ve di er ba lant lar yap land rma f rsat na sahipseniz yeri dikkatli bir ekilde inceleyin ve o anda ihtiyac n z olan veya ileride isteyebilece iniz t m ba lant lar sunan zel bir kurulum planlay n SUR40 i in ideal elektrik prizi birim yatay olarak yerle tirildi inde cihaz n hemen yan nda zemine g mme prizdir 18 Hazirlik Veri baglantisi ve diger baglantilar Yaz l m uygulamalar n z n al mas i in rne in payla t r lm bir a s r c s ndeki veriye eri mek i in bir a ba lant s gerek
15. mas n nlemek i in yumu ak ve kuru bir bezle s v y hemen silin r n n i ine su veya ba ka yabanc madde girdi inde r n kapatt n zdan ve g kablosunu kard n zdan emin olun Sonra Samsung M teri Hizmetleri Merkezi ne ba vurun r nde hasar elektrik arpmas veya yang n meydana gelebilir r n n zerine kmay n r nden d ebilir ve kendinizi yaralayabilirsiniz ya da inerken r ne zarar verebilirsiniz r n n zerine 40 dereceden s cak yemek veya nesne koymay n r nde hasar elektrik arpmas veya yang n meydana gelebilir G venlik nlemi olarak r n n ta nmas na en az iki ki i yard m etmelidir Bu a r bir r nd r ve fiziksel yaralanmaya neden olabilir r n uzun bir s re tatil vb kullanmay planlamad n z durumlarda elektrik kablosunu prizden kar n Toz birikimi s yla bir araya geldi inde yang na elektrik arpmas na veya elektrik ka a na neden olabilir r n nerilen z n rl kte ve frekansta kullan n G r n z bozulabilir r n n evresinde nemlendirici veya s t c kullanmay n Yang n veya elektrik arpmas na neden olabilir r n kullan rken her 1 saatte 5 dakika kadar g zlerinizi dinlendirin G z yorgunlu u ge er K k aksesuarlar ocuklar n eri emeyece i bir
16. turacak metin rengi ve arka plan rengi birle imlerinden ka n n G r nt izine neden olaca i in gri kullanmaktan ka n n Kontrast parlakl k olu turacak renkler siyah ve beyaz gri kullanmaktan ka n n FLIGHT TIME D zenli Metin Renk De i imi Benzer parlakl kta renkler kullan n Aral k 30 dakikada bir metin rengini ve arka plan rengini de i tirin FLIGHT TIME 02348 20 30 A a da g sterildi i gibi her 30 dakikada bir metni hareket ettirin ve de i tirin UFUSIU KI N125 CAUITIIU KI 0025 Step1 Step2 Step 3 Bir logoyla birlikte d zenli olarak hareketli bir g r nt g r nt leyin Aral k 4 saat kulland ktan sonra 60 saniye boyunca bir logoyla birlikte hareketli bir g r nt g r nt leyin r n ift g r nt den ekrandaki g r nt izi koruman n en iyi yolu r n veya sistem kullan lmad nda g c kapatmak ya da bir ekran koruyucusunu etkinle tirmektir Ayr ca talimat k lavuzuna dayanarak Garanti hizmeti de s n rlanabilir P KSEL LEV UBUK LEV S LG LEV Siyah pikseller dikey hareket ki siyah ubuk dikey ve Siyah ubuk yatay hareket eder yatay hareket eder eder FL GHT TIME FLIGHT TIME TIME Horizontal bar 02348 20 30 OZ348 20 30 0748 20 30 UA102 21 10 UA102 yat l UA102 21 10 46 D izin Arkadan G r n m 12 Ayr sat lan par alar 11 Bellek kart 27 Bile e
17. zeyini hedef e ik de erler i inde tutun e evre alan ayd nlatmak i in da n k enerji tasarruflu kompakt floresan lambalar CFL ler veya so uk beyaz LED ler kullan n e Ortam ayd nlatma ko ullar n l n ve de erlendirin e SUR40 birimini yerle tirdikten sonra Environment Lighting Optimizer arac ile ince ayd nlatma ayar yap n e Teknisyen SUR40 birimini kurarken kullan lmak zere bir y netici hesab ad ve parolas haz rlay n e Her birim i in bir makine ad haz rlay n Ba lant lar e Elektrik prizi ve di er ba lant lar n haz r oldu undan emin olun Zemine g mme priz kullanam yorsan z kablolara tak lma tehlikesi olmamas i in kablo koruyucunuz veya ba ka bir z m yolunuz oldu undan emin olun e A ve aksesuar ba lant lar yla SUR40 birimine tak lacak kablolar haz rlay n Yaz l m ve donan m e Y kleme i in uygulamalar n z veya gerekli olabilecek ek yaz l mlar haz rlay n e irketiniz i in gerekli g venlik veya a yaz l mlar n haz rlay n rne in antivir s yaz l m veya SUR40 birimini kablosuz a a etki alan na veya al ma grubuna ba lama ayarlar e Kurulumla ilgili daha fazla bilgi i in SUR40 H zl Ba lang K lavuzu nu ve Microsoft Surface 2 0 Administration Guide k lavuzunu http technet microsoft com en us library ee692162 aspx inceleyin 21 Hazirlik Duvar Montajinin Kurulumu Duvar Montaj
18. 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com 40 Ek ALBANIA AUSTRIA BELGIUM BOSNIA BULGARIA CROATIA CZECH DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY CYPRUS GREECE HUNGARY ITALIA 42 27 5755 0810 SAMSUNG 7267864 E 0 07 min 02 201 24 18 05 133 1999 07001 33 11 062 SAMSUNG 062 726 7864 800 SAMSUNG 800 726786 Samsung Electronics Czech and Slovak s r o Oasis Florenc Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 70 70 19 70 030 6227 515 01 48 63 00 00 01805 SAMSUNG 726 7864 E 0 14 Min From landline 8009 4000 From landline 80111 SAM SUNG 7267864 From landline 8 mobile 30 210 6897691 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung co http www samsung com http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com
19. Birim insanlar n o unlukla y r d yerden uzak bir konuma yerle tirilmi se insanlar birimi fark etmeyebilir ve birime yakla mayabilir Oturma yeri SUR40 biriminin etraf nda oturmak insanlar n uygulama deneyimiyle etkile imde bulunurken rahat etmelerine yard mc olabilir En iyi oturma y ksekli i insanlar n SUR40 birimi ile ne kadar s re etkile imde bulunaca na dair beklentinize ba l d r Bu s re birka dakika 20 dakika veya ok daha uzun olabilir e nsanlar n SUR40 ile k sa s reli etkile imde bulunmas n bekliyorsan z insanlar etkile imde bulunurken cihaz n yan nda ayakta durabilirler Oturmak birimle etkile imde bulunurken insanlar n daha rahat olmalar na yard mc olabilir e nsanlar n SUR40 ile daha uzun s reli etkile imde bulunmas n bekliyorsan z etkile imi daha rahat hale getirmek i in oturma yeri sa lamal s n z o u ki i SUR40 birimine yakla mak i in koltuklar n n kenar na oturmak ister koltu a ili mek olarak da bilinir Bu oturma ekline olanak sa lamak i in n kenar sa lam koltuklar tercih etmeli ve insanlar n koltuktan d meyeceklerinden emin olmal s n z Ekran n y ksekli inden daha al ak koltuklar tercih etmelisiniz birim yatayken Bu y kseklik insanlar n belden e ilme gereksinimini azalt r ve daha rahat bir deneyim sa lar Oturma yeri sa l yorsan z a a daki etkenleri de g z n nde bulundurmal s n z e Bekledi
20. Food Stores 7 Restaurants 4 Taverns Bars amp Cocktail Lounges Government amp Community Health amp Beautv nceden Tan mlanm Aramalar nceden tan mlanm aramalar etiketli nesnelerle kaydetmek i in Bing Configuration Tool arac n kullanabilirsiniz Yap land rma arac nda belirtilen dizi ve de erle e le en etiketli bir nesne ekrana yerle tirildi inde kullan c n n yazmak zorunda kalmadan kay tl terimleri aramas n sa layan bir Search d mesi g r n r Resim ve Harita aramalar a a daki rnekte g sterildi i gibi bir etiket dizisi etiket de eri arama t r ve arama sorgusu girilerek nceden tan mlanm aramalar eklinde yap labilir Bayt etiketleri olu turma hakk ndaki y nergeler i in l tfen www msdn com windows surface adresine bak n NOT Etiket de erini etiketin merkezinde g r nd gibi girmelisiniz Bu s r mde desteklenen tek etiket olan bayt etiketleri i in etiket dizisi her zaman O dir rne in a a daki kay t de eri a a daki arama sonucunu verecektir Predefined searches Tag series Tag value Search type Search query 0 1 images Microsoft Kinect Bing Configuration Tool arac n kullanmay bitirdi inizde de i iklikleri kaydetmek i in Save d mesini t klat n Bu sayede Bing for Microsoft Surface r n n bir sonraki kullan n zda yapt n z de i iklikler korunacakt r 32 r n n kullan m
21. G r nt alan Senkronizasyon HDMI Giri i Ekran Rengi Uygun z n rl k z n rl k Maksimum z n rl k Maksimum Piksel Saat H z G Kayna Yan taraf Ba lant Noktalar Arkadan G r n m Ba lant 40 in 101 cm 885 6 Y x 498 15 D Yatay VESA zamanlamas desteklenmez Dikey VESA zamanlamas desteklenmez 16 7 M 1920 x 1080 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz 148 5 MHz Dijital Bu r n 100 240V voltaj kullan r Standart voltaj farkl lkelerde e itlilik g sterebilece inden r n n arkas ndaki etikete bak n Headphone MIC In USB 2DOWN SD card HDMI OUT LAN USB 2DOWN HDMI IN DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL AUDIO OUT L R WiFi 802 11b g n Bluetooth 3 0 HS HDMI Giri i z n rl HDMI Giri i Ses Bi imi Boyutlar GxYxD A rl k al ma Ortam ko ullar Depolama Panel Noktalar Pikseller Bu ayg t A S n f dijital ekipmand r 1080p 50 60 Hz 720p 50 60 Hz 576p 50 Hz 480p 50 60 Hz Titre imli mod kullan lamaz PC Zamanlamas kullan lamaz Derin renk zelli i kullan lamaz Yaln zca RGB444 modu kullan labilir YCbCr444 ve YCbCr422 kullan lamaz 2 kanall L PCM 1095 0x103 0x707 4 mm 36 8Kg S cakl k 5 2C 30 2C 41 SF 86 PF Nem 8 85 s v la ma olmadan 2000 m veya alt nda bir y kseklikte S cakl k 20 C 45 9C 4 PF 113 2F Nem 5 95 s v la ma olma
22. KOSOVO LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL RUMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K EIRE LITHUANIA 381 0113216899 261 03 710 023 207 777 020 405 888 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 815 56 480 0 801 1SAMSUNG 172 678 148 22 607 93 33 808 20 SAMSUNG 808 20 7267 From landline 08010 SAM SUNG 7267864 From landline amp mobile 40 21 206 01 10 0700 SAMSUNG 0700 726 7864 0800 SAMSUNG 0800 726786 902 1 SAMSUNG 902 172 678 0771 726 7864 SAMSUNG 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min 0330 SAMSUNG 7267864 0818 717100 8 800 77777 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com ch fr French http www samsung com http www samsung com http www samsung com Ek ESTONIA 800 7267 http www samsung com AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com TURKEY 44477 11 http www samsung com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 a m E RA RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com http www samsung com
23. Merkezi ne ba vurun r n hareket ettirmeden nce g d mesini kullanarak kapat n g kablosunu ve ba l olan di er kablolar kar n Kablonun hasar g rmesi yang na veya elektrik arpmas na neden olabilir r nden anormal sesler yan k kokusu veya duman karsa g kablosunu hemen kar n ve Samsung M teri Hizmetleri Merkezi ne ba vurun Elektrik arpmas veya yang n meydana gelebilir ocuklar n r ne as lmas na veya r n n zerine t rmanmas na izin vermeyin ocuklar yaralanabilir ve ciddi d zeyde zarar g rebilir r n d erse veya d kasas hasar g r rse g anahtar n kapat n ve elektrik kablosunu kar n Sonra Samsung M teri Hizmetleri Merkezi ne ba vurun Kullan ma devam edilmesi yang na veya elektrik arpmas na neden olabilir r n n zerinde ocuklar n ho land a r nesneler veya e yalar oyuncak eker vb b rakmay n ocuklar oyuncaklara veya ekerlere ula maya al rken r n veya a r nesneler d ebilir ve ciddi yaralanmalara neden olabilir im ekli veya y ld r ml havalarda r n kapat n ve g kablosunu kar n Yang n veya elektrik arpmas na neden olabilir r n d rmeyin veya r ne nesneler atmay n Yang n veya elektrik arpmas na neden olabilir r n g kablosundan veya he
24. an yerlere kurmay n Yang n veya elektrik arpmas na neden olabilir r n do rudan g ne na s cakl a veya soba gibi s cak nesnelere maruz b rakmay n r n n ya am s resi k salabilir veya yang na neden olabilir Soya ya gibi yemeklik ya lar r ne zarar verebilir veya r n n eklini bozabilir r n mutfa a veya mutfak tezgah n n yak n na kurmay n Ta rken r n d rmeyin r n n bozulmas na veya yaralanmaya neden olabilir r n n taraf yere gelecek ekilde koymay n Ekran hasara u rayabilir r n yere yava a koyun r n n bozulmas na veya yaralanmaya neden olabilir r n n ola an d bir yere ok fazla toz kimyasal madde veya a r s cakl k bulunan ya da r n n ok uzun s re al t r laca yerlere kurulmas performans n nemli l de etkileyebilir r n b yle bir alana yerle tirmek istiyorsan z Samsung M teri Hizmetleri Merkezi ne dan may unutmay n A a daki resimler yaln zca referans ama l d r Ger ek durumlar resimlerde g sterilenden farkl olabilir Uyar N o 2 a CB r n n i inde y ksek voltaj vard r r n hi bir zaman kendiniz s kmeyin onarmay n veya de i tirmeyin Yang n veya elektrik arpmas na neden olabilir Onar mlar i in Samsung M teri Hizmetleri
25. an emin olun lk ayarlar yap land r ld ktan sonra dil se imi de i tirilemez Daha fazla bilgi i in l tfen Microsoft Surface 2 0 Administrator Guide k lavuzuna bak n Microsoft Surface 2 0 Administrator Guide www samsunglfd com veya www surface com adresinden de indirilebilir 29 r n n kullan m Sistem dilini se me Sat n ald ktan sonra r n ilk kez kullan rken Windows i in dil se imini do ru ekilde ayarlad n zdan emin olun NOT lk ayarlar yap land r ld ktan sonra Windows dil se imi de i tirilemez Surface dil se imi Surface Configuration Editor arac ndan de i tirilebilir 1 Sat n ald ktan sonra r n ilk kez a t n zda a a daki ekran g r necektir Y klemek istedi iniz letim Sistemi dilini belirtin Ard ndan leri d mesini t klat n 294 Windows 7 Professional y Mitt spr k ar svenska a Mitt spr k er norsk bokm l a U BIO ISO NM You cannot change your language later O Microsoft Surface Copynght 2009 Microsoft Corporation All rights reserved Ce 2 lke saat ve klavye ayarlar n lke veya b lge Saat ve para birimi Klavye d zeni yap land r n Ard ndan leri d mesini t klat n 3 Kullan c ad n z ve bilgisayar adlar n girin Ard ndan leri d mesini t klat n 4 Parolan z girin ve leri d mesini t klat n 5 6 N Ekrandaki y nergeleri izleyerek y
26. aritada zelle tirilmi bir haritan n konum ve etiket rne i g sterilmektedir 8 1 Microsoft Way Redmond WA 98052 8300 G venli Arama G venli arama varsay lan olarak a kt r Bu filtre a kken t m sorgular Adult Strict se ene iyle ayarlanm olan Bing Search API lerine g nderilir Filtre kapat ld nda g nderilen t m sorgular filtrelenmemi sonu lar getirir Filtrenin kapat lmas nerilmez 31 r n n kullan m Konum Kategorileri Show Nearby b l m nde g sterilen kategorileri de i tirmek i in yap land rma arac n kullanabilirsiniz Kategori silmek d zenlemek ve yeni kategoriler eklemek i in de yap land rma arac n kullanabilirsiniz Yeni bir kategori eklemek i in Add a new category se ene ini t klat n Kategori ad n uygulamada g r nmesini istedi iniz ekilde yaz n ve ard ndan Subcategory Searches alan n t klat n Bu i lem olu turdu unuz kategori i in sorgu olacak Bing Kategorileri ni se menizi sa layan bir a a g r n m getirecektir rne in uygulamadaki Food amp Dining kategorisi Bing Kategorileri ni a a da g sterildi i gibi gruplar Select subcategory searches for Food amp Dining gt Arts amp Entertainment Automotive amp Vehicles gt Business to Business Computers amp Technology gt Education 4 Food amp Dining Bakeries Banquet Facilities Beverages Catering Cooking amp Barbecue Grocery amp
27. dan 3000 m veya alt nda bir y kseklikte Bu r n n retim ekli nedeniyle LCD panelinde yakla k milyonda 1 piksel 1 ppm daha parlak veya daha koyu g r nebilir Bu durum r n performans n etkilemez a Yukar daki teknik zellikler kaliteyi geli tirmek i in nceden bilgi verilmeden de i tirilebilir 38 Teknik zellikler neri Yaln zca AB bu belge ile Samsung Electronics bunun Monitor esas gerekliliklere ve 1999 5 EC Direktifinin di er ilgili h k mlerine uygun oldu unu beyan eder Resmi Uyumluluk Beyan http www samsung com adresinde bulunabilir Destek gt r n Deste i Ara b l m ne gidin ve model ad n girin Fransa da bu ekipman yaln zca i mekanlarda kullan labilir Bu ekipman t m AB lkelerinde al t r labilir G T ketimi G G stergesi A k beyaz Kapal Kapal G T ketimi 220 Vat 3 Vat tan az 0 Vat G t ketimi d zeyi farkl al ma ko ullar nda ya da ayarlar de i tirildi inde farkl l k g sterebilir G t ketimini O a d rmek i in arka taraftaki d meyi kapat n veya g kablosunu prizden kar n r n uzun s re kullanmayacaksan z tatil esnas nda vb g kablosunu kar n Ekrana Su Giri i Ko ullar Ko ullar Kabul edilebilir d zey S v miktar 16 oz 0 5 L S v t r Su veya 25 ten az etanol konsantrasyonuna sahip s v Garanti verilen suya
28. e ilgisini da tabilir Bu dikkat ekici unsurlar insanlar n cihaza yakla malar n ve onu kullanmalar n engeller SUR40 biriminin evresindeki alanda dikkat ekici unsurlar bulunmad ndan emin olun veya hareketli dikkat ekici unsurlar cihazdan uzakla t r n 19 Hazirlik G r lt SUR40 biriminde insanlar etkile imde bulundu unda ses karan hoparl rler bulunmaktad r bu nedenle ortam g r lt s Surface deneyimini kesintiye u ratabilir Ayr ca birim yak n ndaki dikkat ekici unsurlar n g r lt s mesela televizyon veya oyun makinesi zellikle de y ksek sesler yan p s nen klar vb i eriyorsa uygulama sesleriyle kar arak insanlar n dikkatini da t r Bu t r dikkat da tan unsurlar olas kullan c lar cihazdan uzakla t rabilir nsanlar n uygulama sesini duyabilmeleri i in arka plandaki t m sesleri ortadan kald r n veya azalt n NOT SUR40 2 adet 10W hoparl r i ermektedir Ekran Men s n g d mesi kullan larak eri ilebilir kullanarak veya Windows Modu nda ses d zeyini de i tirebilirsiniz Insan trafi i nsanlar SUR40 ile her taraftan etkile imde bulunabilece inden birimin yatay olarak yerle tirildi inde insanlar n d rt taraftan da ekrana yakla mas n engelleyebilecek duvarlardan veya di er engellerden uzak olmas na dikkat edin Ayr ca SUR40 biriminin insanlara engel olmadan insan trafi ine yak n olmas na dikkat edin
29. ere yetecek kadar bo alan sa laman z neririz 14 Hazirlik Birim etraf ndaki evresel bo alan nsanlar n ani s cakl k de i imlerine maruz kalmamas ve mekanda rahat etmesi i in SUR40 biriminin yak n evresinde s t c veya klima kanal bulunmad ndan emin olun SUR40 biriminin i k sm nda hava dola m olmas gereklidir Bu nedenle ister yatay mont edilmi olsun ister dikey hava giri i ve hava k deliklerinin t kal olmad ndan veya engellenmedi inden emin olun Ayd nlatma ile ilgili hususlar Ayd nlatma birimin giri i ne kadar iyi alg layabilece ini ve insanlar n SUR40 ekran ndaki g r nt leri ne kadar iyi g rece ini etkileyebilece inden birim evresine do ru t rde ve d zeyde ayd nlatma kurmal s n z NOT Samsung SUR40 for Microsoft Surface biriminizi yerle tirirken ortam ayd nlatmas n de erlendirin ve planlay n Ayd nlatma t r iddeti ve y n SUR40 biriminin performans n etkileyebilir Yerle tirmeden nce Environment Lighting Optimizer arac n kullanarak mutlaka ayd nlatma ko ullar n do rulay n SUR40 ekrana dokunan parmaklar ve nesneleri alg lamak i in PixelSense ad nda inan lmaz bir yeni teknoloji kullan r Bu heyecan verici zelli i m mk n k lan film kameras veya insan g z ne benzer bir ekilde saniyede altm kare resim ekerek g r p tepki vermesidir Bu resimler SUR40 biriminde k
30. gelere uyulmal d r Elektrik fi ini yerine tam oturtarak gev ek kalmamas n sa lay n Sa lam olmayan bir ba lant yang na neden olabilir G kablosunu toprakl bir prize tak n yaln zca tip 1 yal t ml ayg tlar Elektrik arpmas veya yaralanmaya neden olabilir 5 G kablosunu b kmeyin veya zorlayarak ekmeyin Elektrik kablosunun a Sji a r bir e yan n alt nda b rakmamaya dikkat edin zi Kablonun hasar g rmesi yang na veya elektrik arpmas na neden olabilir Elektrik kablosunu veya r n isi kaynaklar n n yak n na yerlestirmeyin Yang n veya elektrik arpmas na neden olabilir G kablosunun veya g k n n pimleri tozluysa kuru bir bezle temizleyin Yang na neden olabilir r n kullan l rken g kablosunu karmay n Elektrik arpmas r nde hasara neden olabilir r nle birlikte sadece Samsung taraf ndan verilen g kablosunu kullan n Elektrik kablosunu ba ka r nlerle kullanmay n Yang n veya elektrik arpmas na neden olabilir Elektrik kablosunun tak ld prizin n n n a k olmas na dikkat edin Bir sorun kt nda r ne gelen elektri i kesmek i in elektrik kablosunun kar lmas gerekir Elektrik kablosunu prizden kar rken fi i tutun Yang n veya elektrik arpmas na neden olabilir
31. gidin Ard ndan HDMI se ene ini belirleyin HDMI DVI kablosu sesi desteklemez Sesi etkinle tirmek i in stereo kablo tak n 25 Bir Kaynak Aygiti Baglama ve Kullanma Bir Kaynak Ayg ta Ba lanma Kaynak ayg ta ba lanmak i in uygun bir ba lant y ntemi se in Bir HDMI HDMI Kablosu Kullanarak Ba lanma HDMI OUT m KA Ps 1 HDMI kablosunu r ndeki HDMI IN giri ine ve kaynak ayg ttaki HDMI OUT k na tak n 2 G kablosunu r ne ve prize tak n Ard ndan kaynak ayg ttaki g d mesini a n NOT e Eski HDMI s r m n kullanan bir kaynak ayg t daha yeni bir HDMI s r m kullanan r ne ba lanm sa g r nt renkleri d zg n g stermeyebilir ve veya ses al namayabilir B yle bir sorunla kar la rsan z kaynak ayg t n reticisine HDMI s r m n sorun Eski bir s r mse y kseltme talep edin e Bu r n HDMI zerinden Ethernet i levini desteklemez Bu r n HDMI 1 3 s r m n destekler e Ses i eri i korunuyorsa ses k desteklenmez Amplifikat re Ba lanma DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL OPTICAL 1 r ndeki DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL ba lant noktas n optik kablo kullanarak dijital amplifikat rdeki dijital ses giri ine ba lay n NOT Hoparl re veya amplifikat re ba lanma ile ilgili daha fazla ayr nt i in hoparl r n veya amyplifikat r n kullanma k lavuzuna ba vurun 26 B
32. i erikle kolay etkile im sa layarak insanlar n ileti im kurabilmesine ortak al abilmesine ve ba lant kurabilmesine olanak tan r Bu k lavuz bulundu unuz yerde biriminiz i in en uygun yeri se menize ve biriminiz teslim edilmeden nce alan haz rlaman za yard mc olur Bu k lavuz a a daki b l mlerden olu maktad r e Teknik zellikler SUR40 biriminin temel teknik zelliklerini boyutlar n ve a rl n a klar bu sayede birimi destekleyecek bir yer se ebilirsiniz Birimin yerle tirilmesi k t r ve d zeyi hava dola m ile g ve di er ba lant lar n kullan labilirli i dahil cihaz n evresindeki fiziksel alan n nas l de erlendirilece ini a klar Yer optimizasyonu konfor ve g rsel ilgi dahil insanlar n ilgisini birime ekmek ve birimle olan deneyimlerini zenginle tirmek i in SUR40 biriminin evresindeki alan n nas l haz rlanaca n a klar Teslimata haz rl k SUR40 biriminin paketinin a laca yer ile verimli ve ba ar l bir ekilde ilerleyebilmek i in kuruluma haz rlanma konusunda ihtiyac n z olanlar dahil birim teslim edildi i zaman neler beklenece ini a klar Kontrol listesi Biriminiz gelmeden nce paketi a ma ve haz rl k yerlerinin se ilmesi ile uygun parola olu turulmas dahil SUR40 biriminiz teslim edildi inde sahip olman z gereken bilgi ve tamamlaman z gereken haz rl klar listeler Samsung SUR40 for Microsoft S
33. ilmeyen elektrik ba lant lar yla kullanmak Kullan c K lavuzu ndaki uyar lar b l m n n uygulanmamas Di er r n do al felaket nedeniyle ar zalan rsa y ld r m deprem su bask n vb Sarf bile enlerinin tamam bitmi se Pil Toner Floresan klar Ba l k Titre tirici Lamba Filtre erit vb M teri r nde kusur olmad halde servis isterse servis creti uygulanabilir L tfen nce Kullan c K lavuzu nu okuyun 44 Ek En Iyi G r nt Kalitesi ve G r nt En yi G r nt Kalitesi En iyi g r nt kalitesinin keyfini karmak i in Windows Modu nda Denetim Masas na gidin ve z n rl k ile yenileme h z n a a da g sterildi i gibi ayarlay n TFT LCD lerin g r nt kalitesi en iyi z n rl k se ilmemi se bozulabilir Z N RL K D KEY FREKANS 1920 X 1080 60 Hz Bu r n n retim ekli nedeniyle LCD panelinde yakla k milyonda 1 piksel 1 ppm daha parlak veya daha koyu g r nebilir Bu durum r n performans n etkilemez LCD PANEL T R NE G RE ALT P KSEL SAYISI 6 220 800 CDT monit rlerden farkl olarak TFT LCD monit rler panelin yap s gere i en iyi g r nt kalitesini elde etmek i in yaln zca bir z n rl e ayarlanabilir Bu nedenle bir z n rl belirtilen z n rl n d nda ayarlamak g r nt kalitesini bozabilir Bunu nlemek i in monit
34. in Yedeklemeden sonra sistemi yeniden ba lat n Windows 7 nin yeniden y klenmesi ba layacakt r select another backup to restore files frorn ompyte LM Advanced Recovery Methods Uer Fie Backup so EC Do you want to back up your files Action Center Before continuing you can back up files such as documents pictures and music to an external hard disk 19 Windows Easy Transfer DVD CD or USB flash drive After the recovery process is completed Windows will help you restore these files to your computer f you skip this step you might lose your files Windows could not find any file backups on this computer Click Back up now to create a file backup 2 Geli mi kurtarma y ntemleri se ene ini t klat n G ren Me Conto Panei Al Contuol Poneiiems Recovery O C o Control Panel Home j aS Restore this computer to an earlier point in time Troubleshoot a problem System Restore can resolve many system problems and is the best recovery method to try first For Uninstall a program serious problems use the advanced recovery methods Restore your files System Restore Undo recent system changes but leave files such as documents Hf Open System Restore pictures and music unchanged This might remove recently installed programs and drivers A a daki y ntemle kurtarma modunu da kullanabilirsiniz n y kleme s ras nda Windows a lmadan nce F1 tu una bas n
35. ine ba l olarak de i iklik g sterebilir Vidalar ok s k sabitlemeyin Bu r ne hasar verebilir veya r n n d mesine yol a arak ki isel yaralanmalara neden olabilir Samsung bu t r kazalar i in sorumlu tutulamaz Samsung VESA d veya belirtilmemi duvar montaj kiti kullan ld nda ya da t keticinin r n kurulum y nergelerine uymad durumlarda r n hasar veya ki isel yaralanmalardan sorumlu tutulamaz e r n 15 derecenin zerine e imle monte etmeyin e r n n duvara montaj daima iki ki i taraf ndan yap lmal d r 600 X 400 M8 a r n n z a kken Duvar Montaj Kitini kurmay n Elektrik arpmas na ba l olarak ki isel yaralanmalara neden olabilir r n dikey olarak kuruldu unda dikey y nlendirme kullanmay n 22 B l m 3 Bir Kaynak Ayg t Ba lama ve Kullanma Wu m v EYL T M EE ET EE Ekel On Ba lant Kontrol Noktalar Kaynak ayg t n arka taraf ndaki kullan labilir ba lant noktalar n kontrol edin Kontrol Edilecekler Listesi Kaynak ayg t r n ba larken kullan c k lavuzuna ba vurun Bu r n di er ayg tlara ba lamadan nce a a dakini kontrol edin Ba lant noktalar n n say s ve konumu kaynak ayg ta ba l olarak farkl l k g sterebilir r n bir video kameraya m zik alara al c kutusuna DVD oynat c s na vb ba lanabilir T m ba lant lar tamamlanana kadar g kablos
36. iniz insan say s na yetecek kadar oturma yeri sa lay n nsanlar SUR40 birimine iki erli veya daha fazla ki ilik gruplar halinde yakla ma e ilimindedir bu nedenle birden ok oturma yeri insanlar n birlikte etkile imde bulunmas na olanak sa lar Tek seferde SUR40 ile etkile imde bulunmas n istedi iniz ki i say s n oturma yeri say s n ve d zenini se me eklinizle yapay olarak s n rland rabilirsiniz A r kalabal nlemek i in SUR40 biriminin evresindeki oturma yeri say s n minimumda tutmal s n z nsanlar n dizlerini SUR40 biriminin kenar ndan altta tutmalar na yatayken olanak sa layan koltuklar tercih edin Bu pozisyon insanlar n birime yakla mas n sa lar ve v cudun e ilme veya k vr lma gereksinimini azalt r Teslimata haz rl k SUR40 biriminize haz rlanmak i in l tfen a a daki hususlara dikkat edin e Mekan n zdaki t m kap lar e ikler koridorlar ve asans rler SUR40 biriminin ge ebilece i kadar geni ve dayan kl m Keskin k eler nakliye kutusunun k eden d nd r l rken ge ebilece i kadar geni mi e SUR40 biriminin paketini m terilerin n nde teknisyeninizin a mas n m istiyorsunuz stemiyorsan z SUR40 birimini teknisyene m terilerden uzakta a t r n Bu durumda paketin a lmas i in ayr bir yere ihtiyac n z olur bu nedenle de cihaz n paket a ma yerinden nihai yerine kolayca ta nabilece inden emin olun
37. ir Kaynak Aygiti Baglama ve Kullanma Kulaklik veya Mikrofona Baglanma LAN Kablosu Kullanarak Baglanma 1 Kulakl k ve mikrofonu s rayla r ndeki ve 6 ba lant noktalar na tak n 1 LAN kablosunu r ndeki LAN ba lant noktas na tak n NOT e Ag h z 10 Mbps alt ndayken desteklenmez e CAT 5 STP tipi kablo kullan n Shielded Twist Pair Ekranl B k ml Kablo ifti SD HC Kart Yuvas Ba lant s 1 Bellek kart n r ndeki 50 yuvas na tak n NOT Maksimum harici bellek kapasitesi bellek kart na ba l olarak de i kenlik g sterebilir 27 B l m 4 r n n Kullan m Ur n Hakk nda The Samsung SUR40 for Microsoft Surface Windows 7 i letim sistemi PixelSense teknolojisine sahip Surface 2 0 ve Bing for Microsoft Surface uygulamas n i erir D er uygulamalar ve zel z mler d nya ap ndaki pek ok Surface geli tirme orta ndan elde edilmektedir www surface com adresinde bir Surface orta ve uygulamalar bulabilir veya kendi uygulamalar n z olu turmak i in Surface 2 0 geli tirme Kitini SDK kullanabilirsiniz Surface 2 0 SDK kitini www msdn com windows surface adresinden indirin Bu r nle Surface r n n duvara monte edilmi VESA montaj standartlar na uygundur veya zel yap m kutu i inde bir masa gibi e itli ekillerde ku
38. iyorsa SUR40 cihaz n n yak n nda kullan labilir bir a ba lant s bulunmas n sa layabilirsiniz zel bir priz kurulumu yap yorsan z o anda ihtiyac n z olan veya ileride ayn yerde ihtiyac n z olacak ba lant t rlerini eklemeyi de g z n nde bulundurun NOT Samsung SUR40 kablosuz a ba lant s n da desteklemektedir Konum optimizasyonu SUR40 biriminizi koyaca n z yeri se tikten sonra birimi n plana karmak ve deneyimi zenginle tirmek i in cihaz n evresini optimize edebilirsiniz Bu t r de i iklikler insanlar n SUR40 birimini fark edip etmeyeceklerini ve cihazla ne kadar s re etkile imde bulunacaklar n etkiler Bu b l mde SUR40 biriminin yerini optimize etmek i in genel haz rl klar n de i tirilmesi insan trafi inin y netilmesi ve oturma yerlerinin ayarlanmas anlat lmaktad r Genel haz rl k yi haz rlanm bir ortam SUR40 birimini evresinde n plana kar r ve insanlar n dikkatini birime eker Haz rl klar insanlar n kalite alg s n geli tirir cihaz n g r n m n zenginle tirir ve Surface deneyimini kullanarak etkile imde bulunan insanlar n say s n art r r Haz rl k ortam n belirlemek i in SUR40 biriminin evresindeki mimariyi ve genel dekoru de i tirebilirsiniz rne in insanlar SUR40 biriminin yak n na davet etmek i in mobilya veya ay r c lar ekleyebilir birime nas l yakla acaklar n ve ne tarafa y nelecek
39. ken insanlar i in en iyi deneyimi sunan birimin g venli ve hatas z ekilde al mas na olanak sa layan kapal bir alan se melisiniz Alan a a daki nitelikleri kar lamal d r e nsanlar n SUR40 ile her a dan rahat a etkile imde bulunmas i in yeterli bo yer sa lamal d r Daha fazla bilgi i in bkz Bo Alan b l m e Dolayl ayd nlatmas olmas ve do rudan engellemelidir parlamaya ve yans maya veya SUR40 ekran nda bozulmaya neden olmamal d r Daha fazla bilgi i in bkz Ayd nlatma b l m e htiyac n z olan elektrik prizleri ve di er ba lant lar n a ba lant s gibi yak n nda olmal d r Daha fazla bilgi i in bkz Ba lant lar ve elektriksel g b l m e Kablolar insanlar n yolundan uzak tutmal ve kablolar birimin i inden ve evresinden d zg n ekilde ge irmelidir Bo Alan SUR40 biriminin yeri birim ve insanlar i in yeterli bo alan sa lamal d r A a daki sorular hedef almal s n z e Alan SUR40 biriminin boyutuna uygun mu e nsanlar birime d rt taraftan da yakla abilecek mi Birim dikey olarak monte edilirse insanlar birime n taraftan yakla abilecek ve yan yana durabilecek mi e Birim yatay olarak monte edilirse insanlar trafik ak n engellemeden ekran n evresindeki herhangi bir noktadan birimle etkile imde bulunmak i in yeterli bo alana sahip olabilecek mi e SUR40 dikey olarak monte edildi i
40. ken bu d meye ok k sa s re bas ld nda OSD Ekran men s g r nt lenir D Kulakl klara ba lan r 6 Mikrofona ba lan r e Bir USB ayg ta klavye fare vb ba lan r CEE Bellek kart na ba lan r 11 Hazirlik Arkadan G r n m Kablolar D zeltin NOT NOT Par alar n rengi ve ekli g sterilenden farkl olabilir Teknik zellikler kaliteyi geli tirmek i in Masa bacaklar ayr sat l r nceden bilgi verilmeden de i tirilebilir o 3 INO INGH POWER IN POWER S W AUDIO OUT DIGITAL HDMI IN AUDI0 AUDIO OUT OPTICAL POWER IN G kablosuna ba lan r POWER S W G d mesi AUDIO OUT Harici hoparl rlere ba lan r DIGITAL AUDIO OUT Daha y ksek kalitede ses k optik retmek i in bir ses k OPTICAL aygitina baglanir HDMI IN T NG da HDMI DVI kablosu kullanan bir kaynak HDMI OUT HDMI veya HDMI DVI kablosu kullanan ba ka bir ekrana ba lan r LAN LAN kablosu kullanan bir a a ba lan r USB 4 Bir USB ayg ta klavye fare vb ba lan r Hoparl rler 12 Hazirlik LE LAGA UNA Readiness Guide Samsung SUR40 for Microsoft Sur face Venue Readiness Guide Giri Samsung SUR40 for Microsoft Surface SUR40 birimi dokunmatik ve fiziksel nesneler zerinden dijital
41. l m 1 R N KULLANMADAN NCE 2 Telif Hakk 5 G venlik nlemleri 5 Simgeler 5 Elektrik ve G venlik 6 Kurulum 7 al ma 9 Temizleme B l m 2 HAZIRLIK 10 eri i Kontrol Etme 10 Paketi karma 11 Bile enleri Kontrol Etme 11 Par alar 11 Yandan G r n m 12 Arkadan G r n m 12 Kablolar D zeltin 13 Samsung SUR40 for Microsoft Surface Venue Readiness Guide 13 Giri 13 Teknik zellikler 14 Birimin yerle tirilmesi 19 Konum optimizasyonu 20 Teslimata haz rl k 21 Kontrol listesi Biriminiz gelmeden nce 22 Duvar Montaj n n Kurulumu 22 Duvar Montaj n n kurulumdan nce haz rlanmas 22 Duvar Montaj Kitinin Kurulumu 22 Duvar Montaj Kiti zellikleri VESA B l m 3 BIR KAYNAK AYGITI BAGLAMA VE KULLANMA 23 Kaynak Ayg tlara Ba lanmadan nce Kontrol Edilecekler Listesi 23 n Ba lant Kontrol Noktalar 24 r n kullanmadan nce 25 Harici Ekrana Ba lanma 26 Bir Kaynak Ayg ta Ba lanma B l m 4 R N N KULLANIMI 28 r n Hakk nda 28 Windows ve Surface Modu 29 Sistemi yap land rma 29 Windows kullan c hesab olu turma 30 Sistem dilini se me 31 Bing for Microsoft Surface amp kullan m 33 Windows 7 yi Yeniden Y kleme 34 Ekran Men s n n OSD Kullan m B l m 5 KALIBRASYON ARACININ KULLANIMI 35 Kalibrasyonu al t rmak i in B l m 6 SORUN GIDERME KILAVUZU 36 Samsung Miisteri Hizmetleri Merkezi ile
42. lerini a kl a kavu turabilirsiniz Tabure ve sandalye gibi kolay ta nabilir mobilyalar insanlar n e yalar kendi zevklerine g re d zenlemelerine olanak tan r ve belli bir mahremiyet d zeyi sa lar Ustaca yap lm de i iklikler mesela ayd nlatmada veya renkte ve daha az hissedilir de i iklikler mesela ortamdaki farkl karma kl k d zeyleri veya farkl dekor tarzlar dikkatlerin cihaza ekilmesine yard mc olabilir Tan t m insanlar n ilk kez SUR40 ile etkile imde bulunmak istemelerinin ortak nedenidir Cihaz ilk kez kullananlar n dikkatini ekmeye yard mc olacak a klay c i aretler eklemeyi d nebilirsiniz SUR40 cihaz n n g r n rl n temizli ini ve insanlar n SUR40 cihaz na kar duyduklar ilgi zerinde ba ka hangi dikkat ekici unsur ve seslerin etkili oldu unu dikkate ald n zdan emin olun G r n rl k Belirgin bir ekilde tan mlanm alan SUR40 birimini evresindeki unsurlardan ay r r onu en nemli e olarak n plana kar r ve insanlar daha yak na gelerek birimle etkile imde bulunmas n sa lar Ancak insanlar SUR40 birimine yakla madan nce onun var oldu unu bilmelidir Birimi oradan ge en insanlar n cihaz ve cihazla etkile imde bulunan di er insanlar g rebilece i bir konuma yerle tirmelisiniz Bu manzara cihaz ilk kez kullananlar SUR40 birimine yakla maya ve onunla etkile imde bulunmaya te vik edecektir
43. leti ime Ge meden nce Yap lmas Gerekenler 36 A a dakileri kontrol edin B l m 7 TEKNIK OZELLIKLER 38 Genel 39 G T ketimi 39 Ekrana Su Giri i Ko ullar 39 Ebatlar B l m 8 EK 40 D nyan n her yerinden SAMSUNG a ula n 43 Do ru Atma 44 cretli Servis Sorumlulu u M terilere cretlendirilir 45 En yi G r nt Kalitesi ve G r nt zi Korumas 45 En yi G r nt Kalitesi 45 G r nt zi Korumas Giivenlik Onlemleri Elektrik ve G venlik a A a daki resimler yaln zca referans ama l d r Ger ek durumlar resimlerde g sterilenden Dikkat farkl olabilir ELEKTR K ARPMASI R SK N AZALTMAK N KAPA I VEYA ARKA TARAFI IKARMAYIN R N N NDE KULLANICININ ONARAB LECE PAR ALAR BULUNMAMAKTADIR T M SERV S H ZMETLER N N TEL KL PERSONELE BA VURUN Hasarl bir elektrik kablosu fi i veya gev ek bir elektrik prizi kullanmay n Elektrik arpmas veya yang n meydana gelebilir Simgeler Tek bir prizde birden ok r n kullanmay n Uyar Y nergeler izlenmezse ciddi veya l mc l yaralanmalar olabilir A r s nm prizler yang na neden olabilir Dikkat Y nergeler izlenmezse yaralanmalar veya e yalarda hasarlar olabilir Elektrik fi ine slak ellerle dokunmay n Aksi takdirde elektrik arpabilir O Bu simgeyle i aretlenmi etkinlikler yasakt r eb Bu simgeyle i aretlenmi olan y ner
44. llanabilirsiniz 52 e zamanl giri ile cihaz ayn anda birden ok ki i kullanabilir Surface etiketleri 8 bit optik etiketler kullanan nesneler dijital i eri i tetikleyebilir ve bir uygulama deneyimini kontrol edebilir www samsungifd com veya www surface com adreslerinde Surface bilgi i lemin ve bu ayg t n e siz zellikleri hakk nda daha fazla bilgi edinebilirsiniz Windows ve Surface Modu NOT e Surface modunda r n yaln zca dokunma giri iyle kontrol edilebilir e Windows modu r n yap land rmas ve y netimi i in kullan lan standart Windows 7 masa st d r Surface modu dokunmatik ve etiketli nesneler taraf ndan kontrol edilen kullan c ya y nelik bir deneyimdir A a daki y nergeleri izleyerek yerle tirme i in Surface moduna girin Surface Modu na Girme 1 Windows masa st nde Enter Surface Mode simgesini t klat n 2 Surface Uygulamas ekran g r nt lendi inde ekran n ortas ndaki Surface simgesine dokunun 3 Kullan labilir uygulamalar listesi a a daki gibi g r nt lenecektir 4 Ekranda sa a veya sola hareket ederek istedi iniz uygulamaya dokunun 28 r n n kullan m Bir Uygulamay Kapatma Corner enlargement Corner enlargement Corner enlargement Corner enlargement Sta ve Start Over Eri im Noktas n n k elerine dokunarak apraz ekilde ekran n ortas na do ru s r kleyin G r nt kullan labilir uygulamalar g s
45. maruz kalman n maksimum 2 saat g venli s resi Ebatlar 1095 0 m gt 887 7mm p gt 103 0 mm 500 2mm 707 4 mm NOT T m izimler l ekli de ildir Baz boyutlar nceden bilgi verilmeden de i tirilebilir r n n z n y klemesini yapmadan nce ebatlara bak n Yaz m ve bask hatalar i in sorumluluk kabul edilmez 39 B l m 8 Ek D nyan n her yerinden SAMSUNG a ula n NOT Samsung r nleri ile ilgili sorular n z ya da yorumlar n z varsa l tfen SAMSUNG m teri hizmetleri Merkezi ile ileti ime ge in 1 800 SAMSUNG 726 7864 U S A http www samsung com 1 866 SAM4BIZ 726 4249 1 800 313 8513 http www samsung com ca 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca fr French CANADA MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com 0800 124 421 BRAZIL http www samsung com 4004 0000 BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 CHILE i http www samsung com From mobile 02 482 82 00 COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA DOMINICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PERU PUERTO RICO TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA 0 800 507 7267 1 800 751 2676 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 27919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 0 800 777 08 1 800 682 3180
46. mizleme y nergeleri i in kullan c k lavuzuna bak n 5 09 SUR40 birimini sat n ald n zda r nle verilen kalibrasyon panelini haz rlay n r n paketinden kalibrasyon plakas kmazsa sat c n za veya Samsung M teri Hizmetleri Merkezi ne ba vurun USB ba lant noktas na bir klavye tak n Hoparl r sesini a n Kalibrasyon i lemi s ras nda Ekran Men s n n cihaz n g d mesine bas larak etkinle tirilen cihaz men s g r nmedi inden emin olun Bu durum kalibrasyonun do rulu unu etkiler dokunma performans nda sorunlara neden olabilir ve kullan c arabiriminde bozuklu a yol a ar Kalibrasyonu ger ekle tirmek i in Windows masa st ndeki veya Program Men s ndeki kalibrasyon arac k sayolunu bulun Ara Surface klas r nde bulunmaktad r C Program Files x86 Microsoft Surfacelv2 0 SUR40CalibrationTool exe Kullan c Hesab Denetimi penceresi g r n rse zin Ver d mesini t klat n Ara al ma s cakl n n d k oldu unu 329C den az alg larsa bir uyar mesaj al rs n z Kalibrasyonu al t rmadan ara tan kmak i in Alt F4 tu lar na basin Samsung SUR40 for Microsoft Surface zerindeki t m nesneleri kald r n kalibrasyon panelinin beyaz taraf n ekran tamamen kaplayacak ekilde yerle tirin ve klavyede Enter tu una bas n Bu ad m 30 ila 90 saniye s rebilir Bu ad m tamamlan nca bir ses duyacaks
47. n n kurulumdan nce Farkl bir reticinin duvar montaj n kurmak i in Tutu Halkas n kullan n Duvar montaj kiti ayr sat l r r n duvara monte etmenizi sa lar Duvar montaj hakk nda ayr nt l bilgi i in duvar montaj ile ilgili y nergelere bak n Duvar montaj ba lant par as n takarken yard m i in bir teknisyene ba vurman z neririz Duvar montaj n kendiniz kurmay se meniz durumunda Samsung Electronics r ne gelecek herhangi bir hasardan veya yaralanman zdan sorumlu de ildir Duvar Montaj Kiti zellikleri VESA NOT Duvar montaj n z sert bir duvara yere dik olacak ekilde kurun Duvar montaj n al panel d ndaki y zeylere takmadan nce l tfen daha fazla bilgi i in en yak ndaki sat c ya dan n r n tavana veya e ik duvara takarsan z r n d ebilir ve ciddi yaralanmalara neden olabilir NOT Duvar montaj kitleri i in standart boyutlar a a daki tabloda verilmi tir Samsung duvara montaj kitleri detayl kurulum k lavuzu i erir ve kurulum i in gerekli t m par alar r nle birlikte verilir VESA standart vida zelliklerine uymayan vidalar kullanmay n Standart boydan daha uzun olan ve VESA standart vida zelliklerine uymayan vidalar kullanmay n ok uzun vidalar r n n i k sm na zarar verebilir VESA standart vida zelliklerine uymayan vidalarla yap lan duvar montajlar i in vidalar n boyu duvar montaj zellikler
48. n z Kalibrasyon ba lad ktan sonra ara tan kmamal s n z Kalibrasyon i lemi s ras nda ara tan kmay n karsan z dokunma i levinin bozulmas na yol a abilirsiniz Kalibrasyon panelinin siyah taraf n ekran tamamen kaplayacak ekilde yerle tirin klavyede Enter tu una bas n Bu ad m 5 ila 15 saniye s rebilir Bu ad m tamamlan nca bir ses duyacaks n z Kalibrasyon panelini kald r n Kalibrasyon verisi analiz edilir ve kaydedilir Kalibrasyonun ba ar yla tamamland n belirten bir mesaj g r rs n z Arac kapatmak i in klavyede Enter tu una bas n Kalibrasyonu tamamlad n z Kalibrasyon s ras nda hata olu ursa bir hata mesaj al rs n z Kalibrasyon kereden fazla ba ar s z olursa veya ok nemli bir olay alg lan rsa SAMSUNG m teri hizmetleri merkeziyle ileti ime ge mek zere y nlendirilirsiniz 35 B l m 6 Sorun Giderme K lavuzu Samsung M teri Hizmetleri Merkezi ile Ileti ime Ge meden Once Yap lmas Gerekenler Gerekenle Samsung M teri Hizmetleri Merkezi ni aramadan nce r n n z a a daki gibi test edin Sorun devam ederse Samsung M teri Hizmetleri Merkezi ile ileti ime ge in A a dakileri kontrol edin Ekran sorunu BENDEN can G kapal d r T N nm G kablosunun ba l oldu undan emin olun Ekran bo Ekrandaki g r nt ler f B bozuk r n n kablo ba lant s n k
49. nde insanlar n kullan m i in uygun y kseklikte olacak m NOT SUR40 birimini radyat r s t c kalorifer soba veya isi reten cihazlar gibi s kaynaklar n n yak n na veya zerine yerle tirmemelisiniz SUR40 biriminin evresinde insanlar i in bo alan nsanlar n ekranla yatay monte edildi inde d rt taraftan dikey monte edildi inde birimin n taraf ndan etkile imde bulunabilmesi i in SUR40 biriminin evresindeki alan n yeterince geni oldu undan emin olun o u ki i yatay bir SUR40 birimine iki erli veya daha fazla ki ilik gruplar halinde yakla r Cihaza yakla mak ve cihaz kullanmak i in birden fazla ki iye yetecek bo alan sa lamal s n z Oturma yeri sa lamak istiyorsan z normal insan trafi i ak n engellemeden hem SUR40 birimine hem de oturma yerlerine oturma yeri kullan yorsan z yetecek kadar bo alana sahip bir yer se melisiniz Oturma yeri hakk nda daha fazla bilgi i in bu k lavuzun ilerleyen k s mlar nda bulunan Oturma yeri b l m ne bak n nsanlar yatay monte edilmi SUR40 birimiyle her y nden e it ekilde etkile imde bulunabilir Bu nedenle insanlar n birimin evresini b t n yle y r melerine yetecek kadar bo alan sa lamal s n z ster yatay monte edilsin ister dikey ba kalar da insanlar n Surface deneyimiyle etkile imde bulunmas n izlemek isteyebilir Bu nedenle insanlar n birimle etkile imde bulunmas n izleyenl
50. nler 11 Boyut 38 Dokunma 37 Ekran z n rl 38 Ekran Men s 34 Giri kayna 34 G r nt zi 45 Parlakl k 34 Ses 36 Ses d zeyi 34 S f rlama men zellikleri 34 Sorun giderme 36 Surface Modu 28 Windows 7 yi Yeniden Y kleme 33 Windows kullan c hesab olu turma 29 47
51. ontrol edin Ekran net de il Ekran bulan k z n rl k ve frekans nerilen d zeye ayarlay n Ekran sabit g r nm yor ve titriyor Ekranda kalan g lgeler veya tak lmalar mevcut Ekran ok parlak Ekran ok karanl k Ses sorunlar Ses yok Ses d zeyi ok d k KILAVUZ PC ve grafik kart z n rl n n ve frekans n n r nle uyumlu aral kta ayarland n kontrol edin Daha sonra r n men s ndeki Ek Bilgi den yararlanarak ekran ayarlar n gerekten ekilde de i tirin OSD den Brightness de erini ayarlay n KILAVUZ Stereo ses kablosunun ba lant s n kontrol edin ya da ses d zeyini ayarlay n Cihaz n ba l oldu u r n n a k oldu unu kontrol edin Ses d zeyini ayarlay n Maksimum d zeye y kselttikten sonra ses d zeyi hala d kse PC nizin ses kart ndaki ya da yaz l m program ndaki ses d zeyini ayarlay n 36 Sorun Giderme Kilavuzu Dokunma giri i sorunlar EU aa Dokunma giri i d zg n al m yor I k iddetini r n kulland n z alanda m mk n oldu unca karanl k olacak ekilde ayarlay n Windows modunda ayd nlatman n r n n performans n etkileyip etkilemedi ini g rmek i in Environmental Lighting Optimizer ELO arac n kullan n Gerekirse ayd nlatma ko ullar n d zenleyin r n kapat p tekrar a n 37 B l m 7 Teknik zellikler Boyut Panel
52. r n z i in belirtilmi en iyi z n rl se meniz nerilir SIP panelin kenarlar nda SIP Panel in i levselli inden kaynaklanan k s z nt s olabilir ancak bu durum r n n performans n etkilemez ESIP Piksel i Alg lay c I k s z nt s d k kontrastta ve bo ekranda g r lebilir I k s z nt s n n etkisini en aza indirmek zere ekran n arka plan i in kullan lacak rengin kontrast d zeyinin 20 gri de erinden y ksek olmas nerilir G r nt zi Korumas G r nt izi nedir Elektrotlar aras ndaki bu voltaj fark zamanla artar ve s v kristallerin zay flamas na neden olur Bu ger ekle irse desen de i ti i halde nceki g r nt ekranda kalabilir Bunu nlemek i in toplam voltaj fark azalt lmal d r Siyah Matriks Renk Filtresi Ortak Elektrot ITO Ge it Piksel Saklama 1 Kapasit r Cs TFT Elektrotu ITO pa Veri Yolu Hatt gt At 45 Ek G Kapal Ekran Koruyucusu ya da G Tasarrufu Modu r n 8 saat kulland ktan sonra 16 saat boyunca g c kapal tutun r n n g c n r n ekran zelliklerindeki g kayna teknik zelliklerine uygun ekilde kapat n D zenli Renk De i imi Typel FLIGHT TIME 07248 2030 UA102 o 2110 NOT Yukar da g sterildi i gibi her 30 dakikada bir 2 renk aras nda ge i yap n Kontrast parlakl k olu
53. retilmemi tir Kompakt floresan lambalar kolayl kla bulunabilir d k maliyetlidir ve ortam ayd nlatmak i in verimli bir yoldur Bu verimlilik ayr ca SUR40 biriminin evresini ayd nlatmak i in floresan lambalar en iyi tercih haline getirir T p tarz floresan lambalar da i e yarayabilir ancak do rudan ekran n zerine parlamas n nlemek genellikle daha zordur So uk renk s cakl na sahip LED lambalar ikinci en iyi tercihtir Daha fazla enerji verimlidir ve piyasadaki maliyeti gittik e daha uygun hale gelen k kayna d r Ayr ca ok e itli eski tip k kayna yla kolayl kla de i tirilebilir Yay lan enerji SUR40 biriminin performans n etkileyece inden akkor telli ampul metal halide lamba buharl lamba ve halojen lamba gibi daha az verimli k kaynaklar n n kullan lmas nerilmez 16 Hazirlik Ortam ayd nlatma ko ullar n n l lmesi SUR40 biriminizi teslim almadan nce piyasada bulunan bir k l erle ayd nlatma ko ullar n l melisiniz Bu l er foto raf lar n bir nesneye ne kadar k vurdu unu renmek i in kulland klar t rden bir cihazd r Bu cihazlar l ks denilen birim cinsinden l er Fazla teknik ayr nt ya girmeden l ks odan n belli bir noktas ndaki parlakl k olarak d nebilirsiniz l mlerinizin m mk n oldu unca kolay ve do ru olmas n sa laman za yard mc olacak birka basit hus
54. rhangi bir kablodan ekerek hareket ettirmeyin Hasarl bir kablo r nde ar zaya elektrik arpmas na veya yang na neden olabilir Gaz s z nt s bulunursa r ne veya elektrik fi ine dokunmay n Ayr ca alan hemen havaland r n K v lc mlar patlamaya veya yang na neden olabilir r n elektrik kablosundan veya herhangi bir kablodan ekerek kald rmay n veya ta may n Hasarl bir kablo r nde ar zaya elektrik arpmas na veya yang na neden olabilir r n n yak n nda parlay c sprey veya yan c madde kullanmay n veya bulundurmay n Patlama veya yang n meydana gelebilir Havaland rma deliklerinin masa rt s veya perde taraf ndan engellenmedi inden emin olun Dahili s cakl ktaki bir art yang na neden olabilir r n n i ine havaland rma deli i giri k ba lant noktalar vb yoluyla metal nesneler yemek ubu u bozuk para sa tokas vb veya kolayca yanan nesneler ka t kibrit vb sokmay n r n n i ine su veya ba ka yabanc madde girdi inde r n kapatt n zdan ve g kablosunu kard n zdan emin olun Sonra Samsung M teri Hizmetleri Merkezi ne ba vurun r nde hasar elektrik arpmas veya yang n meydana gelebilir r n n st ne s v i eren e yalar vazo saks i e vb veya metal nesneler koymay n S v su vb d k ld nde r n n i ine ka
55. rmans 50 80 l ks K t performans gt 80 l ks Kurulum sonras ayd nlatma ince ayar Bir SUR40 sahibi oldu unuzda ayd nlatma ince ayar yapmak i in cihazda bulunan Environment Lighting Optimizer arac n kullanmal s n z Bu tam ayd nlatma ko ullar hakk nda an nda geri bildirim sa layan bir yard mc programd r ve gerekli oldu unda veya ayd nlatma ko ullar de i ti inde evresel ayarlamalar yapman za yard mc olur Basit ye il sar ve k rm z g sterge sistemi ekran n hangi b l m n n ktan etkilendi ini g sterir D rt ayd nlatma etkenini kullanarak ortam n z m terilerinizin keyif alaca harika bir deneyim i in optimize edebileceksiniz Environmental Lighting Optimizer hakk nda daha fazla bilgi i in l tfen Microsoft Surface 2 0 Administration Guide k lavuzuna bak n Ba lant lar ve elektriksel g Asgari olarak SUR40 bir elektriksel g ba lant s gerektirir Uygulamalar n z da bir a veya aksesuar ba lant s gerektirebilir Kullan labilir t m uygun kablolara ve ba lant lara sahip oldu unuzdan ve bunlar n uygun ekilde yerle tirildi inden emin olun B ylece t m kablolar SUR40 cihaz n n evresinde verimli bir ekilde dola t rabilirsiniz NOT SUR40 bir g kablosu i ermektedir ancak di er ba lant kablolar n i ermez Elektriksel g SUR40 300 cm 118 1 in uzunlu unda bir AC g kablosu i erir Biriminiz i in bu
56. teren bir ekrana d necektir Surface Modu ndan kma NOT r n kapatmak i in Windows moduna d nmek zere Surface modunu kapatmal s n z OSD men s n kullanarak moddan kma 1 r ndeki d mesine bas n 2 G r nt lenen OSD men s nde Exit Surface Mode komutunu se in 3 Windows y netici oturum a ma ad ve parolan z gidip Exit Surface Mode komutunu se in Parola belirlemezseniz Exit Surface Mode komutu al maz K sayol tu u kullanarak moddan kma 1 Klavyenizi r ndeki bir USB ba lant noktas na tak n 2 Klavyeden Ctrl Alt Delete tu lar na bas n 3 Ekranda Oturumu kapat komutunu se in NOT Windows oturum a ma ekran ndan tekrar Surface modunda oturum a amazs n z Sistemi yap land rma L tfen Windows Modu nda Ba lat Men s yoluyla r nle birlikte verilen CD i indeki Microsoft Surface 2 0 Administrators Guide k lavuzunda veya www surface com adresinde bulunan y nergeleri izleyin Windows kullan c hesab olu turma NOT r n kullanmak i in y kleme s ras nda bir Windows kullan c hesab olu turman z gerekir Sat n ald ktan sonra r n ilk kez al t r ld nda Windows kullan c hesab olu turma ekran g r n r r n kullanmadan nce ekrandaki y nergeleri izleyerek bir hesap olu turun Sat n ald ktan sonra r n ilk kez kullan rken Windows i in dil se imini do ru ekilde ayarlad n zd
57. ullan labilen inan lmaz etkile imler sa lamak i in h zl bir ekilde analiz edilir I g ren ve tepki veren her ey veya herkes gibi birimin d zg n al t ndan emin olmak i in birka ana noktan n izlenmesi nemlidir Nas l ki siz bir ki inin g z ne k tutmuyor veya g zlerinizi korumadan g ne e bakm yorsan z SUR40 da benzer ko ullar sa land nda en iyi performans g sterir Temel ayd nlatma ile ilgili hususlar 1 SUR40 biriminin ekran na veya ekran n zerine do rudan k kayna do rultulmamas n sa lay n nsanlar n do rudan g z ne k tutmak g rmelerini zorla t r r Benzer ekilde do rudan SUR40 ekran na k tutmak da cihaz n ekran zerindeki dokunu lar ve nesneleri g rmesini zorla t r r Do rudan ayd nlatma kullanmaktan ka n n ve ekrana da n k k tutarken dikkatli olun En iyi se enek oldu undan dolayl ayd nlatma kullan lmal d r NAA NG ET am O Uk AA BAKAS 15 Hazirlik 2 SUR40 ekran n n d pencerelerin do rudan g r hatt nda olmamas n sa lay n G ne i ayd nlatmadan binlerce kat daha parlak olabilir ve oday kolayca etkileyerek elektronik ekranlar n okunmas n zorla t r r G ne in konumu ve iddeti y l boyunca g n i inde ve s kl kla her dakika de i erek ekran g r nt s n saniye saniye zay flat r SUR40 pencere yak n ndaysa
58. unu takmay n Kaynak ayg t n z n rl Full HD 1080p oldu unda en iyi performans al naca n g z G kablosunun ba lant s ras nda tak lmas r ne zarar verebilir n nde bulundurun 23 Bir Kaynak Aygiti Baglama ve Kullanma r n kullanmadan nce G c Ba lama POWER SW POWER IN E 1 G kablosunu r ne ve prize tak n Ad ndan g d mesini a n USB Ayg tlar Ba lama 1 Bir USB ayg t n klavye fare vb r ndeki USB 47 ba lant noktas na tak n NOT USB 2 0 ayg tlar desteklenmektedir 24 Bir Kaynak Aygiti Baglama ve Kullanma Harici Ekrana Baglanma Bir HDMI DVI Kablosu Kullanarak Baglanma AUDIO OUT 0 0 6 6 Y AUDIO IN LIN HDMI IN 1 HDMI DVI kablosunu r ndeki HDMI OUT k na ve harici ekrandaki DVI IN giri ine ei li tak n 2 RCA kabi ma BE 3 gt 1 HDMI kablosunu r ndeki HDMI OUT k na ve harici ekrandaki HDMI IN giri ine tak n a e b a KUPIBAN GAN m Narici Skran a in 3 G kablosunu r ne tak n ve g d mesini a n Ard ndan harici ekran a n 3 HDMI kablosunu takt ktan sonra r n n giri kayna n HDMI olarak ayarlay n NOT r ndeki 0 d mesine basin Ekran men s ndeki Input source b l m ne
59. urface ve Microsoft Surface 2 0 belgeleri ve y nergeleri hakk nda daha fazla bilgi i in l tfen Samsung ve Microsoft Surface web sitelerini ziyaret edin Teknik zellikler Bir SUR40 birimini mekan i inde rne in nakliye kamyonundan veya y k rampas ndan koridorlardan kap lardan ve asans rlerden ge irerek birimi nihai konumuna ta ma ta mak i in do ru ki ilerle al t n zdan ve yeterli alana sahip oldu unuzdan emin olun Fiziksel ve y netimsel teknik zellikler Ses k HDMI stereo RCA SPDIF optik ses 3 5mm ses k jak Parlakl k 300 CD m2 leti im 1 Gb Ethernet 802 11 b g n Bluetooth HDMI giri i k Evet G ba lant noktalar 4 USB SD kart okuyucu al ma s cakl Maksimum ortam s cakl 309C 869F Ekran boyutu 40 k egen G Kayna Maksimum 400W SMPS G T ketimi G 300W Maksimum A k Mod 220W Genel A k Mod 3W Bekleme Modu 0W Kapal Mod Sistem y netim ara lar DASH PowerShell Active Directory 13 Hazirlik Fiziksel boyutlar e Geni lik Y kseklik Derinlik A rl k SUR40 birimi 1095 0 mm 707 4 mm 103 0 mm 36 8 kg SUR40 bacaklar 642 2 mm 736 6 mm 74 7 mm 13 6 kg a sukad 1095 mm 707 4 mm 728 0 mm 50 4 kg birim bacaklar SUR40 paket 1214 0 mm 832 0 mm 299 0 mm 42 5 kg a 981 0 mm 213 0 mm 906 0 mm 19 9 kg bacaklar paket Birimin yerlestirilmesi Mekan n z bir SUR40 birimine haz rlar
60. us vard r 1 I k de eri okumalar n daima SUR40 biriminizin konulaca yerle ayn konumdan a dan ve y kseklikten yap n I k de eri okumalar l m n yap ld yere ba l olarak b y k l de farkl l k g sterebilir Ufak bir konum de i ikli i bazen ok farkl sonu lar ortaya karabilir 2 Karma ortamlarda al rken farkl ayd nlatma t rlerini yal tarak l m do rulu unu art r n o u mekanda tek bir k t r bulunmaz Genellikle iki veya daha ok k t r kar kt r Her k t r i in farkl l mler yapmaya al n rn tek bir k kayna hari t m n kapat n de er okumas yap n ve k kayna n de i tirin Bu her zaman m mk n olmaz ancak do rulu u art rmaya yard mc olacakt r 3 l t n z ayd nlatman n t r n do ru ekilde not al n Daha nce de belirtildi i gibi baz klar di erlerinden daha iyidir Kulland n z n tam t r n bilmek ortam ayd nlatmas ko ullar n n maksimum g venli l ks de erlerini a p a mad n belirlemenize yard mc olur Ayd nlatma ko ulu verilerinin de erlendirilmesi De er okumalar yaparken hangi k t rlerine sahip oldu unuzu bilmek nemlidir Belirli bir mekandaki belirli ayd nlatma ve ampul t rlerine ili kin do ru veriyi edinmek i in bina y netimi ekibine dan man z gerekebilir Daha sonra l ks de
61. veya yerel resmi makamla irtibat kurmal d r kullan c lar tedarik ileri ile irtibat kurup sat n alma s zle mesinin h k m ve ko ullar na bakmal d r Bu r n ve r n n elektronik aksesuarlar imha i in di er ticari at klarla kar t r lmamal d r Bu r n n do ru ekilde at lmas X Avrupa Birli i nde ve ayr pil d n m sistemleri olan di er Avrupa lkelerinde ge erlidir Pil k lavuz ve ambalaj zerindeki i aret bu r ndeki pilin di er ev at yla birlikte at lmamas gerekti ini g sterir aret oldu unda kimyasal Hg Cd veya Pb sembolleri pilin EC Direktif 2006 66 daki referans seviyelerin zerinde c va kadmiyum veya kur un i erdi ini g sterir Bu r ne dahil edilen pil kullan c taraf ndan de i tirilemez De i tirilmesine ili kin daha ayr nt l bilgi i in l tfen hizmet sa lay c n zla g r n Pili karmaya veya ate e atmaya al may n Pili par alar na ay rmay n ezmeyin veya delmeyin r n atmaya karar verirseniz at k tolama tesisi pil de dahil olmak zere r n n geri d n m ve i lenmesi i in uygun nlemleri alacakt r 43 Ucretli Servis Sorumlulugu Musterilere Ucretlendirilir Garanti kapsam d nda servis istendi inde a a daki durumlarda sizden servis teknisyenin ziyareti i in cret alabiliriz Bir r n kusuru yoksa r n n Temizli i Ayarlanmas A klamas Yeniden
62. yerde saklay n r n n zerine a r nesneler koymay n r n n bozulmas na veya yaralanmaya neden olabilir A a daki resimler yaln zca referans ama l d r Ger ek durumlar resimlerde g sterilenden farkl olabilir Son teknoloji LCD r n n n d k sm kolayca izebilir ve dikkat gerektirir r n a a daki ad mlara uygun olarak temizleyin dol 1 r n kapat r 2 G kablosunu r nden kar n NOT G kablosunu fi inden tutun ve kabloya slak elle dokunmay n Aksi takdirde elektrik arpabilir 3 r n n ekran n temiz yumu ak ve kuru bir bezle silin A Alkol veya solvent i eren deterjan kullanmay n r ne do rudan su veya deterjan p sk rtmeyin va TI 4 r n n dis taraf n temizlemek i in nemli yumu ak bir bez kullan n ve 3 silmeye ba lamadan nce bezi iyice s karak fazla suyu giderin 5 r n temizledikten sonra g kablosunu r ne ba lay n 6 r n kullanmak i in g c a n NOT Kullan m s ras nda parmak izlerini veya lekeleri ikarmak i in ekran yumu ak ve kuru bir bezle temizlenebilir Depolama ok parlak r nlerin zelli i gere i bu tarz r nlerin yak n nda ultrasonik nemlendirici kullanmak r nde beyaz renkli lekelere neden olabilir B l m 2 Haz rl k EVE 2 Kutudaki entikleri kullanarak kutunun st n kald r n ve kar n Icerigi Kontrol

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Windmere EK3W Use & Care Manual  カタログ - Dynabook  Connecting the Gas Heating System to your hot tub  COPERTINA - Pentair Nocchi  Manual 1  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file