Home

Samsung Galaxy Y Duos Black Kullanıcı Klavuzu

1. almak i in do ru lisansa veya anahtara sahip oldu unuzdan emin olun e Cihaz n z n dosya t r n destekledi inden emin olun Sorun giderme 123 Ba ka bir Bluetooth cihaz konumland r lmad e Cihaz n zda Bluetooth kablosuz zelli inin etkinle tirildi inden emin olun e Gerekirse ba lanmak istedi iniz cihazda Bluetooth kablosuz zelli inin etkinle tirildi inden emin olun e Cihaz n z n ve di er Bluetooth cihaz n n maksimum Bluetooth aral 10 metre i inde oldu undan emin olun Yukar daki ipu lar yla sorun z lmezse bir Samsung Servis Merkezi ne ba vurun Cihaz PC ye ba lad n zda ba lant kurulmuyor e Kulland n z USB kablosunun cihaz n z ile uyumlu oldu undan emin olun e PC nizde do ru s r c lerin y klenmi ve g ncellenmi oldu undan emin olun Sorun giderme G venlik nlemleri Kendinize ba kalar na ve cihaz n za zarar vermekten ka nmak i in cihaz n z kullanmadan nce a a daki bilgilerin tamam n okuyun Uyar Elektrik oku yang n ve patlamay nleyin Hasarl g kablolar n fi leri ya da gev ek elektrik prizlerini kullanmay n Islak elle g kablosuna dokunmay n veya arj cihaz n kablosundan ekerek karmay n G kablosunu b kmeyin veya zarar vermeyin Cihaz n z arj s ras nda kullanmay n veya cihaz n za slak elle dokunmay n arj cihaz na veya pile k sa devre yapt
2. Ekran Parlakl k se ene ini belirleyin 2 Kayd r c y s r kleyerek parlakl k seviyesini ayarlay n 3 Tamam se in Ekran n parlakl k seviyesi cihaz n pilinin ne kadar s rede bitece ini etkiler gt Ekran kilidini etkinle tirin Ekran kilitleme zelli ini etkinle tirerek dokunmatik ekran kilitleyebilirsiniz Cihaz her a n zda veya dokunmatik ekran n kilidini a t n zda cihaz n z n kodu zmesi gereklidir e Kilit a ma kodunuzu unutursan z cihaz n z s f rlamak i in Samsung Servis Merkezi ne getirin e Samsung yasad yaz l m n neden oldu u hi bir g venlik kodlar veya zel bilgi kayb ndan ya da di er zararlardan sorumlu de ildir Bir kilit a ma modeli ayarlama Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Konum ve g venlik Ekran kilidini ayarla Model se ene ini belirleyin 2 Ekrandaki talimatlara ve rnek modellere bak n ve leri se ene ini belirleyin Ba larken 3 En az 4 noktay ba lamak i in parma n z s r kleyerek bir model izin ve Devam se ene ini belirleyin 4 Yeniden bir model izin ve Onayla se ene ini belirleyin Kilidi a mak i in kullan lacak PIN kodunu belirleyin l 2 kad 3 Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Konum ve g venlik Ekran kilidini ayarla PIN se ene ini belirleyin Yeni bir PIN n merik girin ve Devam i se in PIN i tekrar girin v
3. Mesajlar ba ka bir klas re ge irmek i in S1 Klas re ta se ene ine bas n G r nt leri mesajdan y klemek i in 1 Resim g ster e bas n Metin boyutunu de i tirmek i in Ia Di er Metin boyutu se ene ine bas n Rehbere e posta adresi eklemek i in 51 Di er Rehbere ekle se ene ine bas n Mesaj bir olay olarak kaydetmek i in 51 Di er Takvime kaydet se ene ine bas n Bir eki g r nt lemek i in ekli eyi se in Haf za kart n za kaydetmek i in amp se ene ini belirleyin Google Talk Google Talk M zerinden arkada lar n zla ve ailenizle sohbet etmeyi renin B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir gt Arkada listenize arkada ekleme Ana ekranda uygulama listesini a n ve Google Talk u se in Arkada listenizde hemen Google Talk ki ileriniz g r n r 2 Ir Arkada ekle ye bas n 3 Bir arkada n z n e posta adresini girin ve Davetiye g nder i se in Arkada n z davetinizi kabul etti inde arkada listenize eklenir leti im gt Bir sohbet ba latma Ana ekranda uygulama listesini a n ve Google Talk u se in 2 Arkada listesinden bir arkada se in Sohbet ekran a l r 3 Mesaj n z girin ve G nder i se in Y z ifadeleri eklemek i in 1 Di er fade ekle ye bas n 4 Etkin sohbetler aras nda ge i yapma
4. Deia G1 56102 Cep Telefonu Kullan m K lavuzu Bu r n 2 0 W kg l k milli SAR s n rlar n SAR kar lamaktad r Belirli maksimum SAR de erleri bu k lavuzun zg l So urma Oran SAR sertifikas bilgileri b l m nde bulunabilir Cihaz n z ta rken ya da v cudunuza temas halinde iken kulland n zda RF e www sar tick com maruz kalma gereksinimleri ile uyum sa lad n zdan emin olmak i in k l f gibi onayl bir aksesuar kullan n ya da v cudunuzla aras nda 1 5 cm mesafe b rak n Telefon aramas yapmasan z dahi cihaz n z n aktif ve iletimde oldu unu unutmay n Bu k lavuzu kullanma Samsung cep telefonu ald n z i in te ekk r ederiz Bu cihaz size Samsung un istisnai teknolojisini ve y ksek standartlar n esas alan y ksek kaliteli mobil ileti im ve e lence platformu sunar Bu kullan m k lavuzu zel olarak cihaz n z n i levleri ve zellikleri konusunda size yol g stermek i in tasarlanm t r nce beni oku e G venli ve do ru kullan m sa lamak i in cihaz n z kullanmadan nce l tfen t m g venlik nlemlerini ve bu k lavuzu dikkatle okuyun e Bu k lavuzdaki a klamalar cihaz n z n varsay lan ayarlar n esas almaktad r e Bu kullan m k lavuzunda kullan lan resimlerin ve ekran g r nt lerinin g r n m ger ek r nden farkl olabilir Bu k lavuzu kullanma Bu k lavuzun i indekiler r nden veya servi
5. Ge mi i se in 2 G rmek istedi iniz eyi se in gt Sosyal a etkinliklerini g rme Facebook ve Twitter gibi sosyal a servislerindeki ki ilerin son etkinliklerini g rebilirsiniz Ana ekranda uygulama listesini a n ve 7 Aktiviteler i se in 2 G rmek istedi iniz eyi se in Takvim G nl k haftal k veya ayl k etkinlikler olu turmay y netmeyi ve kendinize nemli etkinlikleri hat rlatmak i in alarm ayarlamay renin gt Etkinlik olu turma Ana ekranda uygulama listesini a n ve Takvim i se in 2 el Di er Olu tur se ene ine bas n Ki isel bilgiler 3 Etkinlikle ilgili gereken bilgileri girin 4 Kaydet yi se in gt Etkinlikleri g r nt leme Takvim g r n m n de i tirmek i in Ana ekranda uygulama listesini a n ve Takvim i se in 2 Deel G n Hafta veya Ay se ene ine bas n Belirli bir tarihe ait etkinlikleri g r nt lemek i in Ana ekranda uygulama listesini a n ve Takvim i se in 2 Takvimde bir tarih se in e Manuel olarak tarih girerek belli bir g ne gitmek i in 1 Di er Git se ene ine bas n veya se ene ini belirleyerek tarihi girin ve Ayarla y se in e Bug n n tarihini se mek i in 1 Bug n se ene ine bas n 3 Ayr nt lar n g r nt lemek i in bir etkinlik se in gt Etkinlik alarm n durdurma Bir takvim etkinli i i in alarm ayarlarsan z belirtil
6. PC den haf za kart na kopyalay n 6 iniz bitti inde Belle i PC den ay r n se ene ini belirleyin a Cihaz PC den karmak i in Windows g rev ubu undaki USB cihaz simgesini t klat n ve y n haf za cihaz n g venli kald rmak i in ilgili se ene i belirleyin Sonra USB kablosunu PC den kar n Aksi halde haf za kart ndaki verileri kaybedebilir veya haf za kart na zarar verebilirsiniz VPN ba lant lar Sanal zel a lar VPN olu turabilir ve nternet gibi genel bir a a arac l yla zel bir a a g venli olarak ba lanabilirsiniz 2 Cihaz n z n internet eri imiyle yap land r lm olmas gereklidir Internete ba lanmakta sorun ya yorsan z ba lant lar d zenlemeniz gereklidir Girmeniz gereken ba lant bilgilerden emin de ilseniz servis sa lay c n za sorun Ba lanabilirlik gt VPN ba lant lar n ayarlama wW N Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Kablosuz ve a lar VPN ayarlar VPN Ekle se ene ini belirleyin VPN t r se in Ba lant bilgisini zelle tirin Mevcut se enekler VPN t r ne g re de i ebilir Se enek lev VPN ad VPN sunucusu i in bir isim girin VPN sunucusu ayarla VPN sunucusunun IP adresini girin ifreleme esini VPN sunucusunu ifrelemek i in etkinle tir ayarlay n IPsec npayla ml nceden payla t r lan a
7. bi se ene ini belirleyin Daha fazla arama eklemek i in i lemi tekrarlay n Bu zelli i kullanmak i in ok tarafl arama servisine abone olman z gereklidir leti im gt Cevaps z aramalar g r nt leme ve arama Cihaz n z cevaplamad n z aramalar ekranda g r nt ler Cevaps z bir a r y aramak i in bildirimler panelini a n ve cevaps z aramay se in gt Ek zellikleri kullanma Sabit Arama Numaras FDN modu veya arama y nlendirme gibi aramayla ilgili di er zellikleri kullanabilirsiniz Sabit Arama Numaras FDN modunu kullanma FDN modunda cihaz n z FDN listesinde kay tl numaralar d nda giden aramalar s n rlar FDN modunu etkinle tirmek i in Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Arama ayarlar Sabit Arama Numaralar FDN yi Etkinle tir se ene ini belirleyin 2 SIM veya USIM kart n zla birlikte verilen PIN2 kodunu girin ve Tamam se ene ini belirleyin 3 FDN listesi ni se in ve FDN modunda kullan lacak ki ileri ekleyin Arama y nlendirmeyi ayarlama Arama y nlendirme gelen aramalar belirledi iniz ba ka bir numaraya g ndermeye y nelik bir ebeke zelli idir Bu zelli i ayr ca telefonda konu tu unuz veya servis alan n n d nda oldu unuz zamanlar gibi aramalar yan tlayamad n z belli ko ullar i in ayarlayabilirsiniz Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Arama ayarl
8. boyamay n yada st ne etiket yap t rmay n Boya hareketli par alar t kayabilir ve d zg n al malar n nleyebilir Cihaz n boyas na veya metal par alar na kar alerjiniz varsa derinizde ka nt egzama veya kabart olu abilir B yle bir durumla kar la rsan z cihaz kullanmay b rak n ve doktorunuza dan n Cihaz n z temizlerken e Cihaz n z ve arj cihaz n z havluyla ya da temizlik beziyle silin e Pilin u lar n pamuk par as yla veya havluyla temizleyin e Kimyasal ya da deterjan kullanmay n Ekran k r k veya atlaksa cihaz kullanmay n K r k cam veya akrilik ellerinizi ya da y z n z yaralayabilir Cihaz onar m i in Samsung Servis Merkezi ne g t r n Cihaz kullan m amac d nda herhangi bir ama i in kullanmay n Cihaz toplu ortamlarda kullan rken ba kalar n rahats z etmekten ka n n ocuklar n cihaz n z kullanmas na izin vermeyin Cihaz n z oyuncak de ildir ocuklar kendilerini ve di erlerini yaralayabilece inden cihaza zarar verebilece inden veya faturan z artt ran aramalar yapabilece inden cihaz n zla oynamalar na izin vermeyin Mobil cihazlar ve ekipman dikkatli bir ekilde tak n e Ta t n za takt n z t m mobil cihazlar n veya ilgili ekipman n g venli bir ekilde monte edildi inden emin olun e Cihaz n z ve aksesuarlar hava yast n n bulundu u yere veya yak n
9. lev B lge B lgenizi se menizi sa lar Ba ka uygulamalar kullan rken FM radyonun arka planda al p Arkaplanda al mayaca n ayarlaman z y r tme sa lar Bu zellik a kken FM radyoyu bildirimler panelinden denetleyebilirsiniz E lence Se enek lev stasyon kimli ini g ster stasyon kimli inin FM radyo ekran nda g sterilip g sterilmeyece ini ayarlaman z sa lar stasyon kimlikleri yaln zca bu bilgiyi sunan radyo istasyonlar nda mevcuttur Sinyal zay f oldu unda FM radyonun radyo istasyonunu yeniden Alternatif frekans a Wei ayarlaman z sa lar FM radyo FM radyoyu belirli bir zaman sonra otomatik kapal otomatik olarak kapanacak ekilde ayarlaman z sa lar E lence Ki isel bilgiler Rehber Ki isel veya i rehber listenizi olu turmay ve y netmeyi renin Ki ileriniz i in isimler cep telefonu numaras ev telefonu numaras e posta adresi do um g n ve di er bilgileri kaydedebilirsiniz gt Ki i olu turma l 2 3 4 Ana ekranda uygulama listesini a n ve F se in bir haf za konumu se in Birden fazla hesab n z varsa ki i eklemek istedi iniz bir hesab se in Ki i bilgilerini girin Ki iyi haf zaya eklemek i in Kaydet i se in Ayr ca arama ekran ndan da yeni ki i ekleyebilirsiniz 2 3 4 A La Ana ekranda uygulama listesini a n ve ka Tu la
10. B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir Ayarlar 113 Hesaplar ve senkr Otomatik senkr zelli i i in ayarlar de i tirin veya senkronizasyon i in hesaplar y netin e Arkaplan verisi Otomatik senkr zelli ini kullanmak i in bu ayar se in Otomatik senkr uygulamalar senkronize etme verilerini a madan arkaplanda al acakt r e Oto e itleme Cihaz ki i takvim ve e posta verilerini otomatik olarak senkronize edecek ekilde ayarlay n Gizlilik Ayarlar n z ve verilerinizi y netme ayarlar n de i tirin e Verilerimi yedekle Cihaz n z n ayarlar n Google sunucusunda yedekleyiniz e Otomatik geri y kle Cihaz n za y klenmi uygulamalar yedekledi inizde geri y klemek i in cihaz n z ayarlay n e Fabrika ayarlar na s f rla Ayarlar n z fabrika varsay lan de erlerine ayarlay n ve t m verilerinizi silin SD kart ve telefon saklama alan Cihaz n z ve haf za kart n z i in haf za bilgilerinizi g r nt leyin Haf za kart n da bi imlendirebilirsiniz Bir haf za kart n n bi imlendirilmesi t m verileri haf za kar ndan kal c olarak silecektir Ayarlar 114 B lge amp metin Metin giri i i in ayarlar de i tirin 3 Dil se T m men ler ve uygulamalar i in ekran dilini ayarlay n 3 Giri Y ntemini Se Metin giri i i in varsay lan tu tak m tipini se in gt Swype e
11. Kablosuz ve a lar se aettortetetiuenueteemenretrereeeteeeriegc 107 Arama ayarlari E 109 SES e ln e m a 110 EL ii ai ll le 111 Konum ve g venlik anama dinsin 111 KL gt 113 Ree 114 EH Meali las am yp leman 114 SD kart ve telefon saklama alan 114 B lge amp metin EE 115 Ses giri i ve IKI I aamir ssntaimikiisiriitesdipu en 117 DE eni sema lada kik e e 118 Tarih eege 118 Telefon hakk nda a ma ill egen 118 erik Sorun giderme G venlik nlemleri erik Montaj Paketi a ma r n kutunuzda a a daki bile enlerin olup olmad n denetleyin e Cep telefonu e Pil e H zl ba lang k lavuzu Yaln zca Samsung taraf ndan onaylanan yaz l m kullan n Korsan veya yasad yaz l m reticinizin garantisi kapsam nda olmayan hasar veya ar zaya neden olabilir e Cihaz n zla birlikte sa lanan bile enler ve mevcut aksesuarlar b lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak de i iklik g sterebilir e Bulundu unuz yerdeki Samsung bayisinden ek aksesuar sat n alabilirsiniz e Birlikte verilen aksesuarlar cihaz n z i in en iyi performans verir e r nle birlikte verilenler haricindeki aksesuarlar cihaz n zla uyumlu olmayabilir SIM veya USIM kart n ve pili takma Bir cep telefonu servisine abone oldu unuzda ki isel tan mlama numaran z PIN ve iste e ba l servisler gibi abonelik bilgilerinin oldu u bir Abone
12. SIM veya USIM kartlar nage i yap n 34 Ve 35 Android Market ten uvoulama mdimme 39 Web dendosyay kleme 40 Veri senkronize etme esirin iile 40 leti im eceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenememeerereresenene 42 er e AAE 42 VE e A EE 46 Google Mall Samimi ener ike ri 49 E DOSTA MA MV 51 Google Talk eebe 53 SOGA AUD irese see EE E a A 54 I erik ET NE m rsel 55 A A e R 55 e raan A A E A 62 M ZIK enee a A A E 65 FM radyo ien ni MEM e 68 Ki isel Bilgilerinin emaresi 72 Eeer 72 DE WEE 76 Vi amam alana epi dei ad E 78 e ik A RR e Kp 78 WOD saanen eli aaa luk 80 Bi Ni ili e lll 80 Eiere ER ER EL N imz alayla esimin idam 85 RENDE a ra dele miele semai lala 85 A SON aspras asire AE 86 Samsung ApPpS E 87 MAKET arrere earar E E 88 HaberlerveHavaDurumu 88 E EECH TE 90 B O N ilinin il lek ilen 90 EE eiert 92 Mobil a payla m elele ildeki iin 94 kitelli E E di 96 PC ba lant lar e lela i atl medi 97 VPN paglantila asi saa amima m me 98 erik See 101 Hesap makinesi esgneraeceiegeereetereeeeiEegtEg 102 ndirilenler RM MEME EE 102 e e Ke Me 103 Re MN EMAN MEM 103 Be sisinio 104 Et EE 105 G rev y neticisi E 105 Ses ile Arama e MM e 106 EL E O EET A 107 Ayarlarmen s neeri me 107 SIM kart y neticisi srseemeimirememieisetslilin islendik 107
13. fedilebilir Cihaz n z di er Bluetooth cihazlar taraf ndan g r lecek ekilde ayarlaman z sa lar e Cihazlar tara Ba lan labilir Bluetooth cihazlar n araman z sa lar gt USB yard mc uygulamalar Cihaz n z toplu depolama olarak bir PC ye ba lay n sf 97 gt Ba ve ta nabilir Wi Fi alan e USB ba lan yor USB arac l yla cihaz n z n mobil a ba lant s n payla mak i in USB ba lanma zelli ini etkinle tirin PC ye ba land n zda cihaz n z bir PC i in kablosuz modem olarak kullan lacakt r sf 95 e Ta nabilir Wi Fi alan Cihaz n z n mobil a ba lant s n Wi Fi zelli i arac l yla bilgisayarlarla veya di er cihazlarla payla mak i in Wi Fi birle tirme zelli ini etkinle tirin gt sf 94 e Ta nabilir Wi Fi alan ayrlar Ta nabilir Wi Fi alan Cihaz n z n mobil a ba lant s n Wi Fi zelli i arac l yla bilgisayarlarla veya di er cihazlarla payla mak i in Wi Fi birle tirme zelli ini etkinle tirin gt sf 94 Ta nabir Wi Fi alan n ypindrn Cihaz n z eri im noktas olarak kullanmak i in a ayarlar n yap land r n gt VPN ayarlar Sanal zel A lar VPN ler kurun ve ba lan n sf 98 Ayarlar gt Mobil a lar e Paket veri kullan A hizmetleri i in paket anahtarlamal veri a lar na izin vermenizi ayarlaman z sa lar e Veri dola m Cihaz dola
14. g ndermek i in ilave crete tabi olabilirsiniz Ayr nt l bilgi i in servis sa lay c n za ba vurun e Bu cihaz T rk e karakterlerin tamam n ihtiva eden ETSI TS 123 038 V8 0 0 ve ETSI TS 123 040 V8 1 0 teknik zelliklerine uygundur leti im gt K sa mesaj g nderme Ana ekranda uygulama listesini a n ve se in 2 Yeni mesaj se ene ini belirleyin 3 Mesaj n z n al c lar n ekleyin e Telefon numaralar n man el girin ve bir noktal virg l ya da virg l ile ay r n e Al c alan nda se enekleri belirleyerek listelerden telefon numaralar n se in 4 Mesaj buraya gir se ene ini belirleyin ve mesaj metninizi girin Y z ifadeleri eklemek i in 1 fade ekle se ene ine bas n Mesaj g ndermek i in G nder se ene ini belirleyin gt Multimedya mesaj g nderme Ana ekranda uygulama listesini a n ve se in 2 Yeni mesaj se ene ini belirleyin 3 Mesaj n z n al c lar n ekleyin e Telefon numaralar n veya e posta adreslerini elle girin ve noktal virg l ya da virg l kullanarak ay r n e Al c alan nda se enekleri belirleyerek listelerden telefon numaralar n veya e posta adreslerini se in Bir e posta adresi girerseniz cihaz mesaj multimedya mesaj na d n t r r 4 Deel Konu ekle ye bas n ve mesaja bir konu girin 5 Mesaj buraya gir se ene ini belirleyin ve mesaj metninizi girin Y z ifadeleri eklem
15. i eklemek istedi iniz bir hesab se in ALLEN 9 Kopyalayaca n z ki ileri se in ve D ardan al se in Cihaz n zdan SIM veya USIM kart na ki ileri kopyalamak i in Ana ekranda uygulama listesini a n ve D se in 2 r e aktar D a aktar SIM karta aktar a bas n 3 Bir SIM veya USIM kart se in 4 Kopyalayaca n z ki ileri se in ve Den ver Evet i se in gt Ki ileri d ar dan alma ve d ar verme Haf za kart ndan cihaz na ki i dosyalar n vcf format nda aktarmak i in Ana ekranda uygulama listesini a n ve 3 se in 1 gt e aktar D a aktar SD kart ndan al a bas n GL EA Fei Bir haf za konumu se in Birden fazla hesab n z varsa ki i eklemek istedi iniz bir hesab se in 4 Tek ki i dosyas oklu ki i dosyalar ve t m ki i dosyalar n n i e aktar m i in bir se enek se in ve Tamam se ene ini belirleyin 9 e aktarmak i in ki i dosyalar n se in ve Tamam se ene ini belirleyin Ki isel bilgiler Cihaz n zdan haf za kart na ki ileri aktarmak i in Ana ekranda uygulama listesini a n ve D se in 2 Iesel e aktar D a aktar SD karta kar a bas n 3 Onaylamak i in Evet i se in gt leti im kayd n g r nt leme Aramalar n mesajlar n e posta veya SNS dizilerinin ileti im kay tlar n g rebilirsiniz Ana ekranda uygulama listesini a n ve D
16. in se ene ini belirleyin e M zik alar ba latmak i in El se ene ini belirleyin e Bekleme ekran na d nmek i in G se ene ini belirleyin gt Yeni alarm ayarlama Ana ekranda uygulama listesini a n ve Saat i se in 2 B Alarm ekle se ene ini belirleyin veya 1 Alarm ekle se ene ine bas n 3 Alarm bilgilerini ayarlay n 4 iniz bitti inde Kaydet se ene ini belirleyin gt Bir alarm durdurma Alarm alarken e Alarm durdurmak i in Durdur se ene ini belirleyin e Alarm n belirli bir s re sonra tekrarlamas i in Ertele se ene ini belirleyin Ara lar 101 gt Bir alarm silme Ana ekranda uygulama listesini a n ve Saat se ene ini belirleyin 2 Silinecek bir alarm se in 3 Sil Tamam se ene ini belirleyin Hesap makinesi Matematik hesaplar n tipik ta nabilir veya masa st hesap makinesi kullan r gibi do rudan cihaz n zda yapmay renin Ana ekranda uygulama listesini a n ve Hesap makinesi ni se in 2 Temel matematik i lemleri yapmak i in hesap makinesi ekran na kar l k gelen tu lar kullan n IG Geli mi panel e basarak bilimsel hesap makinesini kullan n ndirilenler nternetten indirdi iniz dosyalar n kay tlar n y netmeyi renin Ana ekranda uygulama listesini a n ve ndirilenler i se in Bir indirme klas r se in LA3 EA m ndirilen bir dosyay a mak i in
17. in cihaz n uzaktan web arac l yla kontrol edilmesini sa layan bir Samsung hesab n z olmal d r Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Konum ve g venlik SIM de i tirme uyar s se ene ini belirleyin 2 artlar ve ko ullar okuyun Yukar daki artlar n t m n kabul ediyorum yan ndaki onay kutusunu se in ve Kabul et se ene ini belirleyin 3 Oturum a se ene ini belirleyin Samsung hesab n za ait e posta adresinizi ve ifrenizi girin ve Oturum a se ene ini belirleyin Samsung hesab olu turmak i in Kaydol se ene ini belirleyin Uyar mesaj al c lar se ene ini belirleyin Samsung hesab n z i in parolay tekrar girin ve Tamam se ene ini belirleyin lke koduyla birlikte bir telefon numaras girin ile Al c lara g nderilecek metin mesaj n girin Co N A Lan A Tamam se ene ini belirleyin Ba larken SIM veya USIM kartlar na ge i yap n ki SIM veya USIM kart takt n zda her kart aras nda ileri ve geri ge i yapabilirsiniz SIM veya USIM kartlar aras nda ge i yapmak i in bildiriler panelini a n ve cihaz n ebekeden mesaj veya veri g nderip almas haricinde SIM kart simgesini se in Cihaz n z iki farkl ebeke ile ift beklemeyi destekler Ayn anda her iki ebekede arama yapamaz ya da aramalar cevaplayamazs n z 3 SIM veya USIM kart etkinle tirin Ana ekranda uygulama listesin
18. n Ayn zamanda veya se ene ini de belirleyebilirsiniz Haritaya katmanlar eklemek i in 1 Katmanlar se ene ine bas n Mevcut konumunuzu g r nt lemek i in Ia Konumum se ene ine bas n Bir yere y ld z eklemek i in konum ad na ait balonu gt se in Belirli bir hedef nokta i in yol tariflerini g rme Ana ekranda uygulama listesini a n ve Google Haritalar se in Ia Yol Tarifi a bas n Ba lang ve biti konumlar n n adreslerini girin Ki i listenizden veya y ld zl yerlerden bir adres se mek veya haritada konumunu belirlemek i in Ki iler Haritada bir nokta veya Yerlerim se ene ini belirleyin Bir seyahat y ntemi otomobil otob s veya y r y se in ve Yol tarifi al n se ene ini belirleyin G zergah haritada g sterilir Se ilen seyahat y ntemine ba l olarak birden fazla g zergah g rebilirsiniz Yolculu unuzun bilgilerini g r nt lemek i in bir g zergah se in ve gi esini se erek haritada g zergah g r nt leyin Web 9 G zergah n sadece bir k sm n g r nt lemek i in e veya gt se ene ini belirleyin 6 iniz bitti inde e Di er Haritay Temizle se ene ine bas n Latitude Google Latitude M ile konumunuzu arkada lar n zla payla may ve arkada lar n z n konumunu g rmeyi renin B lgenize veya servis sa lay c n za ba
19. ve kablolar pillerin patlamas na veya cihaz n z n hasar g rmesine neden olabilir Montaj e Pil azald nda cihaz bir uyar sesi verir ve zay f pil mesaj g r nt lenir Pil simgesi de bo olacakt r Pil d zeyi iyice d t nde cihaz otomatik olarak kapan r Cihaz n z kullanmaya devam etmek i in pilinizi yeniden arj edin e Pilin arj tamamen bitmi se ba l olan seyahat adapt r n z ile dahi cihaz a amazs n z Cihaz a may denemeden nce bo alan bir pilin birka dakika arj olmas na izin verin gt Seyahat adapt r yle arj etme Seyahat adapt r n n k k ucunu ok i levli giri e tak n Seyahat adapt r n n yanl tak lmas cihaz n ciddi ekilde zarar g rmesine neden olabilir Hatal kullan mdan kaynaklanan hasarlar garanti kapsam nda de ildir Montaj 2 Seyahat adapt r n n b y k ucunu elektrik prizine tak n e Cihaz arj oldu u s rada kullanabilirsiniz ancak bu durumda pilin tamamen arj edilmesi daha uzun s rebilir Cihaz arj olurken dokunmatik ekran d zensiz g iletimi y z nden al mayabilir Bu ger ekle irse seyahat adapt r n cihazdan kar n Cihaz arj edildi i s rada s nabilir Bu durum normaldir ve cihaz n z n kullan m mr n veya performans n etkilemez Telefonunuz d zg n al m yorsa cihaz n z ve arj cihaz n herhangi bir Samsung Servis Merkezi ne getirin 3
20. z sa lar PIN Ekran kilidini a mak i in P N n merik belirleyin ifre Ekran kilidini a mak i in ifre alfan merik belirleyin SIM kart kilidini ayarla SIM kart kilitle Cihaz kullanmadan nce PIN girilmesini gerektirecek PIN kilidi zelli ini etkinle tirmenizi veya devre d b rakman z sa lar SIM PIN ini De i tir SIM veya USIM verisine eri im i in kullan lan PIN i de i tirin SIM de i tirme uyar s Cihaz n z kayboldu unda veya al nd nda yerini belirlemenizi sa layan Mobilimi bul zelli ini aktifle tirin veya devre d b rak n sf 33 Uyar mesaj al c lar Uyar mesaj i in al c lar ekleyin veya d zenleyin Uzaktan kumandalar Kay p bir cihaz web zerinden uzaktan kumanda etmek i in ayarlay n G r n r parolalar Cihaz n z parolan z girdi iniz zaman g sterecek ekilde ayarlaman z sa lar Cihaz y neticilerini se in Cihaz n za y klenmi cihaz y neticilerine g z gezdirin Cihaz n za yeni kurallar uygulamak i in cihaz y neticilerini etkinle tirebilirsiniz G venli kimlik bilgilerini kullan e itli uygulamalar n g venli kullan m n sa lamak i in sertifikalar ve kimlik bilgileri kullan n SD karttan y kle Bir haf za kart na kaydedilen ifreli sertifikalar y klemenizi sa lar ifre ata Kimlik bilgilerine eri mek i in bir parola olu turman z ve onaylaman z sa lar e H
21. z gerekebilir E er cihaz n z donmu sa veya cevap vermiyorsa A ma kapama anahtar na 8 10 saniye bas l tutun ve b rak n Cihaz otomatik olarak yeniden ba lat l r E er sorun z lmezse fabrika ayarlar na s f rlama i lemini yap n Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Gizlilik Fabrika ayarlar na s f rla Telefonu s f rla Her eyi sil se ene ini belirleyin Aramalar iptal ediliyor Sinyalin zay f oldu u veya k t al nd bir yerdeyseniz ebeke ba lant s n kaybedebilirsiniz Ba ka bir yere gidin ve tekrar deneyin Sorun giderme Giden aramalar ba lanm yor e Ara tu una bast n zdan emin olun e Do ru ebekeye eri mi oldu unuzdan emin olun e Arad n z telefon numaras i in arama engelleme zelli ini ayarlamad n zdan emin olun Gelen aramalar ba lanm yor e Cihaz n z n a k oldu undan emin olun e Do ru ebekeye eri mi oldu unuzdan emin olun e Gelen telefon numaras i in arama engelleme zelli ini ayarlamad n zdan emin olun Arama s ras nda di erleri sizi duyam yor e Dahili mikrofonun n n kapatmad n zdan emin olun e Mikrofonun a z n za yak n oldu undan emin olun e Kulakl k kullan yorsan z do ru ekilde ba land ndan emin olun Ses kalitesi k t e Cihaz n dahili antenini engellemedi inizden emin olun e Sinyalin zay f oldu u veya k t al nd bir yerdeyseniz
22. Cihaz n z 120 saniyeli ine di er Bluetooth cihazlar taraf ndan g r lebilir 2 stendi inde Bluetooth kablosuz zelli i i in PIN i girin ve Tamam se ene ini belirleyin Ya da cihaz n zla cihaz aras nda PIN e le tirmesi i in Kabul et se ene ini belirleyin 3 Cihazdan veri almak istedi inizi onaylamak i in Kabul et se ene ini se in Al nan veri bluetooth dosyas na kaydedilecektir Bir ki i geldi inde telefon defterinize otomatik olarak kaydedilir Wi Fi IEEE 802 11 b g n standard yla uyumlu her t rl kablosuz yerel a WLAN etkinle tirmek ve bu a a ba lanmak i in cihaz n z n kablosuz a zelliklerini kullanmay renin Bir eri im noktas n n veya kablosuz etkin noktan n bulundu u her yerden nternet e ya da di er a cihazlar na ba lanabilirsiniz Cihaz n z harmonize olmayan frekans kullan r ve T rkiye dahil t m Avrupa lkelerinde kullan ma y neliktir Wi Fi AB de kapal alanlarda kullan ma y nelik s n rland rma olmaks z n al t r labilir ancak Fransa da a k alanlarda kullan lamaz Ba lanabilirlik gt Wi Fi zelli ini etkinle tirin Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Kablosuz ve a lar Wi Fi Ayarlar Wi Fi se ene ini belirleyin Arkaplanda al an Wi Fi zelli i pil arj n t ketecektir Pil arj n korumak i in zelli i yaln zca ihtiya oldu unda etkinle tirin gt Bulun ve bir Wi
23. Fi AP ye ba lan n I Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Kablosuz ve a lar Wi Fi Ayarlar se ene ini belirleyin Cihaz otomatik olarak kullan labilir Wi Fi AP leri arar Wi Fi a lar alt nda bir a se in A i in bir parola girin gerekirse Ba lan se in gt Bir Wi Fi AP yi manuel ekleyin l Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Kablosuz ve a lar Wi Fi Ayarlar Wi Fi a ekle se ene ini belirleyin A i in SSID girin ve g venlik t r n se in Se ilen g venlik t r ne ba l olarak g venlik ayarlar n belirleyin Kaydet i se in Ba lanabilirlik gt Bir Wi Fi Korumal Kurulum WPS kullanarak bir Wi Fi AP ye ba lanma WPS kullanarak g venli bir a a ba lanabilirsiniz WPS tu uyla bir Wi Fi AP ye ba lanmak i in Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Kablosuz ve a lar Wi Fi Ayarlar se ene ini belirleyin 2 WPS d mesi ba lant s se ene ini belirleyin 3 2 dakika i inde eri im noktas nda bir WPS d mesine bas n WPS PIN ile bir Wi Fi AP ye ba lanmak i in Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Kablosuz ve a lar Wi Fi Ayarlar se ene ini belirleyin 2 WPS simgesiyle g sterilen bir a se in ve WPS PIN se ene ini belirleyin 3 Eri im noktas nda PIN i girin ve ba lat tu una bas n Mobil a payla m Cihaz n z PC ler veya di er cihazla
24. Kimlik Mod l SIM kart al rs n z UMTS veya HSDPA servislerini kullanmak i in Evrensel Abone Kimlik Mod l USIM kart sat n alabilirsiniz SIM veya USIM kart ve pili takmak i in E er cihaz a ksa A ma kapama tu una uzun bas n ve Kapat Tamam se ene ini belirleyerek cihaz kapat n Montaj 2 Arka kapa kar n Arka kapa kar rken t rnaklar n za zarar vermemeye dikkat edin 3 SIM veya USIM kart n sar renkli temas noktalar a a bakacak ekilde yerle tirin Cihaz n zda iki SIM veya USIM kart n kullanman za ve bunlar aras nda ge i yapman za olanak sa layan iki SIM kart yuvas vard r Birincil veya en s k kulland n z SIM veya USIM kart n z i in sol yuvay kullan n kincil SIM veya USIM kart i in sa yuvay kullan n SIM kart 1 SIM kart 2 st alanda bulunan anten cihaz n arkas ndad r Anteni kaplayan koruyucu band karmay n aksi halde anteniniz hasar g rebilir ki USIM kart n cihaza takt n zda ikincil yuvadaki kart bir GPRS ebekesi i in kullan lacakt r Montaj 4 Pili tak n Pili arj etme Telefonu ilk defa kullanmadan nce pili arj etmeniz gerekir Cihaz verilen seyahat adapt r yle veya cihaz bir PC ye ya da USB kablosuna ba layarak arj edebilirsiniz A Sadece Samsung taraf ndan onaylanan arj cihazlar n ve kablolar kullan n Onaylanmam arj cihazlar
25. Pil tamamen arj edildi inde ilk nce seyahat adapt r n n fi ini cihazdan daha sonra prizden ekin Seyahat adapt r n karmadan pili karmay n Aksi halde cihaz hasar g rebilir Enerjiden tasarruf etmek i in kullanmad n zda seyahat adapt r n n fi ini prizden ekin Seyahat adapt r nde g d mesi yoktur bu sebeple g beslemesini kesmek i in seyahat adapt r n n fi ini prizden ekmeniz gereklidir Seyahat adapt r kullan ld nda sokete yak n durmal d r gt Bir USB kablosu ile arj edin arj etmeden nce PC nizin a k oldu undan emin olun ok i levli giri e USB kablosunun bir ucunu mikro USB ucunu tak n Montaj 2 USB kablosunun di er ucunu bir PC zerindeki USB portuna tak n Kulland n z USB kablosu t r ne g re arj n ba lamas biraz zaman alabilir 7 Pil tamamen arj edildi inde ilk nce USB kablosunun fi ini cihazdan daha sonra PC den ekin Haf za kart takma iste e ba l Ek multimedya dosyalar n saklamak i in bir haf za kart takman z gerekir Cihaz n z maksimum kapasitesi 32 GB olan microSD M veya microSDHC M haf za kartlar n kabul eder haf za kart reticisine ve t r ne ba l olarak Samsung haf za kartlar i in onaylanm end stri standartlar n kullanmaktad r ancak baz markalar cihaz n zla tam uyumlu olmayabilir Uyumsuz bir haf za kart kullan lmas cihaz n za veya haf za
26. adresini girmenizi sa lar Kaydedilen yer imleri s k ziyaret edilen 2 sayfalar ve son internet ge mi ini i eren bir liste a man z sa lar Web Web sitesinde gezinirken a a daki se enekleri kullan n e Yak nla t rmak i in iki parma n z ekrana yerle tirin ve birbirinden ay r n Uzakla t rmak i in parmaklar n z birbirine yak nla t r n Ayr ca ekrana iki kez dokunabilirsiniz e Yeni bir pencere a mak i in 1 Yeni pencere ye bas n e Etkin pencereleri g rmek i in 1 Pencereler se ene ine bas n oklu sayfalar a abilir ve aralar nda geri ve ileri gidebilirsiniz e Ge erli web sayfas n yeniden y klemek i in IS Yenile se ene ine bas n e Ge mi te sonraki sayfaya gitmek i in 1 leri se ene ine bas n e Ge erli web sayfas n yer imlerine eklemek i in 1 Yer imi ekle se ene ine bas n e Bekleme ekran na mevcut web sayfas n n k sayolunu eklemek i in Ir Di er Ana ekrana k sayol ekle se eneklerine bas n e Web sayfas nda metin aramak i in Ia Di er Sayfada bul se ene ine bas n e Web sayfas n n bilgilerini g rmek i in 1 Di er Syf blgisi se ene ine bas n e Web sayfas n n web adresini URL ba kalar na g ndermek i in 1 Di er Sayfay payla se ene ine bas n e Ge mi i indirmek i in 1 Di er ndirilenler e bas n e Taray c ayarlar n zel
27. de i tirmenizi sa lar gt Ses tan ma ayarlar e Dil Google ses tan y c i in dil se in e G venli Arama K f r i eren metinleri ve veya resimleri sesli arama sonu lar ndan filtrelemek i in cihaz n z n ayarlanmas n sa lar e Rahats z edici kelimeleri engelle Sesli arama sonu lar ndan cihaz n z n tan d k t s zlerin saklanmas n sa lar gt Metinden Sese ayarlar Bir rnek dinleyin rnek s zl metni dinlemenizi sa lar Metin okuma zelli ini kullanmak i in ses verileri y kleyin Her zaman ayarlar m kullan Uygulamalarda kaydetti iniz ayarlar zerinden belirledi iniz konu ma h z n ve dil ayarlar n kullanmak i in ayarlay n Varsay lan motor Konu ma metini i in kullan lacak olan konu ma sentez motorunu ayarlaman z sa lar Ses verisi y kle Metinden sese zelli ini kullanmak i in ses verisi indirmenizi ve y klemenizi sa lar Konu ma oran Metinden sese zelli i i in bir h z se menizi sa lar Dil Metinden sese zelli i i in bir dil se menizi sa lar Motorlar Cihaz n zda metinden konu maya motorlar n g r nt leyin Ayarlar IRPA Eri ebilirlik e Eri ebilirlik Talback veya Kickback gibi ses melodi veya titre imli geri bildirim sunan eri im uygulamalar n etkinle tirmenizi sa lar e G tu u a r bitirir G tu una bast n zda cihaz n z a r y sonland racak ekilde ayarlan r Tarih amp
28. de artt rarak canl ayr nt lara y nelik derin zengin bas sesi ve y ksek frekansl netli i ile dinamik bir 3D boyutlu e lence deneyimi ya at r gt Parti modu kar k alma zelli ini kullanma Parti modu kar k alma zelli ini a mak i in cihaz n z m zik dosyalar n rastgele se er ve oynat r Ana ekranda uygulama listesini a n ve M zik se ene ini belirleyin 2 eet Parti modu kar k alma ya bas n 3 Parti modu kar k alma zelli ini kapatmak i in fei Parti modu kar k alma kapal se ene ine bas n E lence 3 M zik alar ayarlar n zelle tirme Ana ekranda uygulama listesini a n ve M zik se ene ini belirleyin 2 Bir kategori m zik dosyas se in 3 Ira Ayarlar a bas n 4 M zik alar n z zelle tirmek i in a a daki ayarlar de i tirin Se enek lev Bir kulakl k ba land nda ger ek 5 1 kanall surround ses sisteminin 5 1 kanal GC SN E etkinle tirilip etkinle tirilmeyece ini ayarlaman z sa lar Varsay lan ekolayzer tipini se menizi Ekolayzer sa lar FM radyo FM radyodan m zik ve haberleri dinlemeyi renin FM radyo dinlemek i in radyo anteni olarak al an bir kulakl k ba laman z gereklidir gt FM radyoyu dinleme Cihaza bir kulakl k tak n 2 Ana ekranda uygulama listesini a n ve FM radyo yu se in FM radyo kullan labilir istasyonlar otomatik
29. edin Dikkatinizi da tabilecek gergin veya duygusal konu malara girmeyin Konu tu unuz ki ilere ara kullanmakta oldu unuzu bildirin ve dikkatinizi yoldan uzakla t rabilecek konu malar erteleyin Cihaz n z yard m istemek i in kullan n Yang n trafik kazas veya acil t bbi durumlarda yerel acil durum numaras n aray n Cihaz n z acil durumlarda di erlerine yard m etmek i in kullan n Hayati tehlikenin bulundu u bir otomobil kazas su vakas veya ciddi bir acil durum g rd n zde yerel acil durum numaras n aray n Gerekti inde yol zeri yard m veya harici acil durum numaras n aray n Ciddi bir tehlike olu turmayan bozulmu bir ara bozuk bir trafik i areti kimsenin yaralanmad ufak bir trafik kazas veya al nm oldu unu bildi iniz bir ara g rd n zde yol zeri yard m veya harici bir acil durum numaras n aray n Mobil cihaz n z i in do ru bak m ve kullan m Cihaz n z kuru tutun Nem ve her t rl s v cihaz par alar na veya elektronik devrelere zarar verebilir E er cihaz n z slanm sa a may n E er cihaz n z a ksa kapat n ve pilini derhal kar n e er cihan z kapanmazsa veya pili karamazsan z oldu u gibi b rak n Ard ndan cihaz bir havlu ile kurulay n ve bir servis merkezine g t r n S v lar cihaz n i indeki su hasar n g steren etiketin rengini de i tirir Cihaz n z sudan zarar g
30. i in Kapat se ene ini belirleyin e S k arad n z numaralar kaydetmek i in telefon rehberini kullan n sf 72 e Son arad n z numaralar yeniden aramak i in arama kayd na h zla eri mek zere ve Arama kayd n se in leti im Aramay cevaplama Bir arama geldi inde BR esi dairenin s n r na ula ncaya kadar herhangi bir y nde s r kleyin a Cihaz alarken zil sesini sessize almak i in Ses seviyesi tu una bas n 2 Aramay bitirmek i in Kapat se ene ini belirleyin a r y reddetme Bir arama geldi inde 8 esi dairenin s n r na ula ncaya kadar herhangi bir y nde s r kleyin Uluslararas bir numaray arama Ana ekranda uygulama listesini a n ve Tu lar se in 0 tu una uzun dokunarak karakterini girin 2 Aramak istedi iniz numaran n tamam n girin lke kodu alan kodu ve telefon numaras ve aramak i in se in gt Bir kulakl k kullanma Kulakl cihaza takarak aramalar ahizesiz yan tlayabilir ve kontrol edebilirsiniz e Bir aramay cevaplamak i in kulakl k d mesine bas n e Aramay reddetmek i in kulakl k d mesine uzun bas n e Bir aramay beklemeye almak veya arama s ras nda bekletilen aramaya geri d nmek i in kulakl k tu unu bas l tutun e Bir aramay sona erdirmek i in kulakl k d mesine bas n leti im gt Arama s ras nda se enekleri kullanma Arama yapt
31. i tirme Klavye t r n de i tirebilirsiniz Metin girme alan na uzun dokunun ve Giri metodu klavye t r n Samsung tu tak m veya Swype se in Ba larken gt Samsung tu tak m n kullanarak metin girme 1 E gt Tu tak m t rleri se ene ini belirleyin ve bir metin giri i y ntemi se in Tu la giri y ntemlerinden birini OWERTY veya geleneksel tu tak m veya el yaz s yla giri y ntemini se ebilirsiniz 2 Alfan merik tu lar se erek veya ekrana yazarak metin girin A a daki tu lar da kullanabilirsiniz Numara lev 0 B y k k k harf de i imi yapman z sa lar o Sembol Numara modu ile ABC modu aras nda ge i yapman z sa lar Metni sesli girin Bu simge Samsung tu lar i in ses giri zelli ini etkinle tirdi inizde kullan labilir olacakt r 2 Se ilen giri diline g re bu zellik kullan lmayabilir o Giri inizi silmenizi sa lar O Yeni bir sat ra ge menizi sa lar o Tu tak m ayarlar na giri yapman z sa lar Klavye t r n de i tirir uzun tutun Ba larken Numara lev Bo luk girmenizi sa lar o ZA Bu tu un i levleri hizmet sa lay c n za g re de i iklik g sterebilir gt Swype klavye kullanarak metin girme Bir s zc n ilk karakterini se in ve parma n z ekrandan kald rmadan ikinci karaktere do ru s r kleyin 2 S zc tam
32. k s k sesini a mak i in a a dakilerden birini yap n e Ekran n en st k sm ndan bildirimler panelini a n ve Ses se ene ini belirleyin e A ma kapama tu una uzun bas n ve Sessiz mod se ene ini belirleyin a Sessiz modunda iken e itli etkinliklerin uyar s n vermesini i in cihaz ayarlayabilirsiniz Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Ses Titre im Daima veya Sadece Sessiz modda se ene ini belirleyin Sessiz moduna ge ti inizde E simgesi X simgesinin yerine g r necektir 3 Zil sesini de i tirme Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Ses Zil sesi se ene ini belirleyin 2 Bir SIM veya USIM kart Telefon zil sesi se in 3 Listeden bir zil sesi se in ve Tamam se in gt Pencereler aras nda ge i yapmak i in animasyonu etkinle tirme Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Ekran Animasyon Baz animasyonlar veya T m animasyonlar se ene ini belirleyin gt Bekleme ekran i in duvar ka d se me Ana ekranda Duvar ka d se ene ine bas n 2 Bir resim se in Ba larken 3 Kaydet veya Duvar ka d n ayarla bir SIM veya USIM kart se in a Samsung cihaz n zda bulunan varsay lan g r nt lerin veya duvar ka tlar n n herhangi bir kullan m ndan sorumlu de ildir gt Ekran parlakl n ayarlama Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar
33. kayd se in Bir kayd silmek i in onay kutusunu a n ve ard ndan Sil i se in Ara lar 102 Ara Cihaz n zdaki uygulamalar ve veriler ile webde belirli bir veri i in arama yapabilirsiniz Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ara se ene ini belirleyin 2 Bu uygulamay ilk kez ba lat yorsan z Google hesab n z n arama ge mi ini g r nt leyip g r nt lemeyece inizi ayarlay n 3 Aranacak verinin bir harfini veya kelimesini girin 4 Eri mek istedi iniz renin ismini se in Dosyalar m Haf za kart n zda saklanan b t n g r nt video m zik ses klibi ve di er dosya t rlerine h zl ve kolay ekilde eri meyi renin Ana ekranda uygulama listesini a n ve Dosyalar m se in 2 Bir klas r se in e Ana dizine d nmek i in Anasayfa se ene ini belirleyin e Dosya dizininde bir seviye yukar gitmek i in Yukar se ene ini belirleyin 3 A makistedi iniz dosyay se in Bir klas rde 1 tu una basarak a a daki se enekleri kullan n e Di erlerine dosya g ndermek i in Payla ma a se ene ini belirleyin e Yeni klas r olu turmak i in Klas r olu tur se ene ini belirleyin e Dosyalar veya klas rleri silmek i in Sil se ene ini belirleyin e G r n m modunu de i tirmek i in G r nt le se ene ini belirleyin Ara lar 103 e Dosyalar veya klas rleri s ralamak i in Listele se ene ini belirleyin e Dosyay ta m
34. lanabilirlik gt Bluetooth ayar a k olan di er cihazlar bulma ve e le me Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Kablosuz ve a lar Bluetooth ayarlar Cihazlar tara se ene ini belirleyin Bir cihaz se in G Mp Bluetooth kablosuz zelli i i in bir PIN girin veya varsa di er cihaz n Bluetooth PIN ini girin ve Tamam se in Ya da cihaz n zla cihaz aras nda PIN e le tirmesi i in Kabul et se ene ini belirleyin Di er cihaz n sahibi ayn PIN i girdi inde veya ba lant y kabul etti inde e le me i lemi tamamlan r E le me ba ar l ysa cihaz otomatik olarak kullan labilir servisleri arar Baz cihazlarda zellikle kulakl k veya ahizesiz ara kitlerinde 0000 gibi sabit Bluetooth PIN kodu olabilir Di er cihazda PIN varsa bunu girmeniz gerekir gt Bluetooth kablosuz zelli ini kullanarak veri g nderme Uygun bir uygulamadan veya Dosyalar m se ene inden bir ki i not veya medya dosyas gibi bir dosya veya e se in 2 Bluetooth ile veri g ndermek i in bir se enek belirleyin Bir se enek se me y ntemi veri t r ne g re farkl l k g sterebilir 3 Bluetooth zelli i etkin bir cihaz aray n ve e le tirin Ba lanabilirlik gt Bluetooth kablosuz zelli ini kullanarak veri alma Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Kablosuz ve a lar Bluetooth ayarlar Ke fedilebilir se ene ini belirleyin
35. netmeli ine Uygundur Pilin do ru ekilde at lmas Avrupa Birli i ve ayr pil iade sistemleri olan di er Avrupa lkeleri i in ge erlidir Pildeki k lavuzdaki veya ambalajdaki bu i aret bu r ndeki pillerin kullan m m rlerinin sonunda di er ev at klar ile birlikte at lmamas gerekti ini belirtir Hg Cd veya Pb kimyasal sembolleri pilin EC Y netmeli i 2006 66 da belirtilen referans de erlerin st nde c va kadmiyum veya kur un i erdi ini g sterir Piller d zg n at lmazsa bu maddeler insan sa l na veya ortama zarar verebilir Do al kaynaklar korumak ve malzemelerin yeniden kullan lmas n zendirmek i in pilleri di er at k t rlerinden ay r p b lgenizdeki cretsiz pil iade sistemiyle geri d n t r lmesini sa lay n G venlik nlemleri 135 Yasal Uyar Bu cihaz yoluyla eri ilebilen baz i erik ve hizmetler nc ah slara ait olup telif hakk patent ticari marka ve veya di er fikri m lkiyet kanunlar ile korunmaktad r Bu i erik ve hizmetler yaln zca ticari olmayan ahsi kullan ma y nelik olarak sunulmaktad r Hi bir i erik veya hizmeti i eri in sahibi veya hizmetin sa lay c s n n izin vermedi i bi imde kullanamazs n z Yukar daki h k mleri s n rlamaks z n ge erli i erik sahibi veya hizmet sa lay c s taraf ndan a k a izin verilmedik e bu cihaz yoluyla sunulan hi bir i erik veya hizmeti de i tiremez kopyala
36. nla t rmak veya uzakla t rmak i in parma n zla h zla iki kez dokunun e Cihaz belli bir s re kullanmad n zda dokunmatik ekran kapan r Ekran a mak i in A ma kapama tu una veya Anasayfa tu una bas n e Arka k s resini de ayarlayabilirsiniz Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Ekran Ekran zaman a m se ene ini belirleyin Dokunmatik ekran ve tu lar kilitleme veya kilidini a ma Cihaz n istenmeyen ekilde al mas n engellemek i in dokunmatik ekran ve tu lar kilitleyebilirsiniz Kilitlemek i in A ma kapama tu una bas n Kilidi a mak i in A ma kapama tu una veya Anasayfa tu una basarak ekran a n ve pencereyi parma n zla hafif e s r kleyin Ekran kilitleme zelli ini etkinle tirerek di er ki ilerin ki isel verilerinizi ve cihaz n zda saklad n z bilgileri kullanmas na veya eri im sa lamas na engel olabilirsiniz gt sf 31 Ba larken Bekleme ekran n tan ma Cihaz ana ekrandayken bekleme ekran n g r rs n z Bekleme ekran ndan g sterge simgelerini widgetlar uygulama k sayollar n ve di er eleri g r nt leyebilirsiniz Bekleme ekran nda birden fazla panel bulunur Bekleme ekran n n soluna veya sa na ilerleyin gt Bekleme ekran na e ekleme Bekleme ekran n Uygulamalara veya uygulamalardaki elere widgetlara veya klas rlere k sayol ekleyerek zelle tirebilirsiniz B
37. olarak tarar ve kaydeder FM radyoyu ilk a t n zda otomatik ayar ba latacakt r E lence 3 A a daki tu larla FM radyoyu kontrol edin 87 5 MHz Numara lev FM radyoyu a ar veya kapat r Frekans n ince ayar n yapar Ge erli bir radyo istasyonu araman z sa lar Ses seviyesini ayarlaman z sa lar Ge erli radyo istasyonunu favoriler listesine eklemenizi sa lar G e gt Radyo istasyonunu otomatik olarak kaydetme Cihaza bir kulakl k tak n 2 Ana ekranda uygulama listesini a n ve FM radyo yu se in 3 IG Tara tarama zelli ine bas n FM radyo kullan labilir istasyonlar otomatik olarak tarar ve kaydeder E lence gt Radyo istasyonunu favoriler listesine ekleme Cihaza bir kulakl k tak n Ana ekranda uygulama listesini a n ve FM radyo yu se in 2 3 stedi iniz radyo istasyonuna ilerleyin 4 Radyo istasyonunu favoriler listesine eklemek i in se ene ini belirleyin Bir radyo istasyonu i in isim ekleyebilir ya da radyo istasyonunu kald rabilirsiniz Favoriler listesinde radyo istasyonuna uzun dokunun ve Kald r veya Yeniden adland r se ene ini belirleyin gt FM radyo ayarlar n zelle tirme Ana ekranda uygulama listesini a n ve FM radyo yu se in 2 el Ayarlar a bas n 3 FM radyonuzu zelle tirmek i in a a daki ayarlar de i tirin Se enek
38. r n e Al c alan nda se enekleri belirleyerek listelerden e posta adreslerini se in leti im Cc Bcc alan n se in ve ba ka al c ekleyin Konu alan n se in ve bir konu girin Metin giri alan n se in ve e posta metninizi girin NAMA Ekle yi se in ve bir dosya ekleyin Dosya listesinden bir dosya se ebilir veya yeni bir foto raf video veya ses olu turabilirsiniz Digital Rights Management DRM korumal dosyalar ekleyemezsiniz A Mesaj g ndermek i in G nder se ene ini belirleyin a evrimd ysan z veya kapsama alan nda de ilseniz mesaj siz evrimi i olana veya kapsama alan na girene kadar giden kutusunda tutulur gt E posta mesaj n g r nt leme Bir e posta hesab a t n zda daha nce al nm e postalar evrimd olarak g r nt leyebilir veya yeni mesajlar g r nt lemek i in e posta sunucusuna ba lanabilirsiniz E posta mesajlar n ald ktan sonra bunlar evrimd olarak g r nt leyebilirsiniz Ana ekranda uygulama listesini a n ve E posta bir e posta hesab se in 2 Mesajlistesini g ncellemek i in 1 Yenile se ene ine bas n 3 E posta mesaj n se in Mesaj g r n m nden a a daki se enekleri kullan n e Mesaj cevaplamak i in Il Cevapla ya bas n e Mesaj ba ka ki ilere iletmek i in 1 let se ene ine bas n leti im Mesaj silmek i in Ir Sil e bas n
39. rken veya ana a n z kullan lam yor oldu unda ba ka bir a a ba lanmak zere ayarlaman z sa lar e Eri im Noktas Adlar Eri im noktas adlar APN ler ayarlaman z sa lar e Sadece 2G a lar n kullan n Cihaz sadece 2G a na ba lanacak ekilde ayarlaman z sa lar e A operat rleri Kullan labilir a lar araman z ve dola mak i in bir a se menizi sa lar Arama ayarlar Arama zellikleri i in ayarlar zelle tirin gt Sabit Arama Numaralar e FDN yi Etkinle tir Aramalar FDN listesindeki numaralarla s n rland rmak i in FDN modunu aktifle tirin veya devre d b rak n SIM veya USIM kart n zla birlikte verilen PIN2 kodunu girmeniz gereklidir e PIN2 yi de i tir Ana PIN2 yi korumak i in kullan lan PIN i de i tirin SIM veya USIM kart kilitliyse bu men PIN2 engelini kald r ye de i ir e FDN listesi Sabit arama i in bir ki i listesi ayarlaman z sa lar 3 Sesli posta e Telesekreter Servis sa lay c n z n telesekreter servisini se in Bunlar destekleyen uygulamalar indirmi seniz di er sesli posta hizmetlerini de se ebilirsiniz e Telesekreter numaras Telesekretere eri mek i in numaray girin Bu numaray servis sa lay c n zdan renebilirsiniz Bir SIM veya USIM kart takt n zda bu se eneklerin konumu farkl l k g sterir Ayarlar 109 gt Yak nl k sens r n a Bir arama s ras nda yak nl
40. rmay n arj cihaz n veya pili d rmeyin ya da darbe almas na neden olmay n Pili retici taraf ndan onaylanmayan arj cihazlar yla arj etmeyin F rt na s ras nda cihaz kullanmay n Cihaz n z ar zalanabilir ve y ld r m d me riski artar Hasarl veya s z nt yapan Lityum yon Li Ion pil kullanmay n Li Ion pillerinizi g venli bir ekilde atmak i in size en yak n yetkili servis merkezine ba vurun Pilleri ve arj cihazlar n kullan rken ve atarken dikkatli olun Yaln zca cihaz n z i in zel olarak tasarlanm ve Samsung taraf ndan onaylanm pilleri ve arj cihazlar n kullan n Uyumsuz piller ve arj cihazlar ciddi yaralanmalara neden olabilir veya cihaz n za zarar verebilir Pilleri ve cihazlar asla ate e atmay n Kullan lan pilleri ve cihazlar atarken t m yerel d zenlemelere uyun G venlik nlemleri 125 e Pilleri ve cihazlar asla mikrodalga f r n soba ve radyat r gibi s t c cihazlar n zerine ya da i ine koymay n Piller a r s nd nda patlayabilir e Pili asla ezmeyin veya zerinde delik a may n Pili y ksek d bas n alt nda b rakmay n aksi halde dahili k sa devre yapabilir ve a r s nabilir Cihaz pilleri ve arj cihazlar n koruyarak zarar g rmelerini nleyin e Cihaz n z ve pilleri ok so uk veya ok s cak ortamlarda b rakmay n A r s cakl klar cihaz n deformasyonuna neden olabil
41. saat Cihaz n zda saat ve tarihin nas l g r nt lendi ini kontrol etmek i in a a daki ayarlara eri in ve de i tirin E er pilin arj tamamen biterse veya cihazdan kar l rsa saat ve tarih s f rlanacakt r e Otomatik Saat dilimleri aras nda hareket etti inizde saati otomatik olarak g ncellemenizi sa lar e Tarihi ayarla Ge erli tarihi manuel olarak ayarlaman z sa lar e Saat dilimini se in Ana saat diliminizi ayarlaman z sa lar e S reyi ayarla Ge erli saati manuel olarak ayarlaman z sa lar e 24 saat bi imini kullan Saatin 24 saat format nda g r nt lenmesini sa lar e Tarih bi imini se in Bir tarih bi imi se menizi sa lar Telefon hakk nda Cihaz n z hakk ndaki bilgilere eri in cihaz n durumunu denetleyin ve cihaz n z n sistemini g ncelleyin Ayarlar 118 Sorun giderme Cihaz n z a t n zda veya kulland n z s rada a a daki kodlardan birini girmenizi ister Kod Sorunu zmek i in unu deneyin Parola Cihaz n kilit zelli i etkinle tirildiyse cihaz i in ayarlam oldu unuz parolay girmeniz gerekir PIN Cihaz ilk kez kullan rken veya PIN zelli i etkinle tirildi inde SIM veya USIM kartla birlikte verilen PIN kodunu girmeniz gerekir SIM kart kilitle se ene ini kullanarak bu zelli i devre d b rakabilirsiniz PUK Genellikle PIN kodunun birka kez yanl girilmesi neden
42. za ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir e Ayr nt lar i in l tfen www samsungapps com adresini ziyaret edin Ana ekranda uygulama listesini a n ve Samsung Apps i se in 2 Bu uygulamay ilk kez al t r yorsan z artlar ve ko ullar okuyun ve Kabul et se ene ini belirleyin 3 Uygulamalar istedi iniz gibi aray n ve indirin Web Market Android Market ten oyun zil sesi ve di er uygulamalar indirebilirsiniz B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir Ana ekranda uygulama listesini a n ve Market se in 2 Bu uygulamay ilk kez al t r yorsan z Kabul et se ene ini belirleyin 3 Bir dosya aray n ve dosyay cihaz n za y kleyin sf 39 Haberler ve Hava Durumu Hava durumuna bakmay ve en son haberleri di er haber ba l klar n okumay renin gt Hava durumu bilgisini g r nt lemenizi sa lar Ana ekranda uygulama listesini a n ve Haberler ve Hava NU se in 2 Ekran n st k sm ndaki Google Weath se ene ini belirleyin Cihaz n z mevcut konumu arar ve hava durumu bilgisini g sterir Herhangi bir yerdeki hava durumunu g rmek i in konumu de i tirebilirsiniz Tra Ayarlar Google Weather ayarlar se ene ine bas n ve Konumum u kullan yan ndaki onay kutusunun i aretini kald r n Ard ndan Konumu ayarla dan bir yer se in Web 3 Haberleri okuyun Ana
43. Dil Metin giri i i in bir dil se menizi sa lar Baz dillerde metin giremezsiniz Metin girmek i in yazma dilini desteklenen dillerden birine getirmeniz gerekir e Kelime Tahmini Giri ve ekran kelime nerisine g re kelimeleri ng rmesi i in cihaz ayarlay n e Sesli Uyar ki kez dokundu unuzda girdiniz i in alternatif hi bir kelime yoksa cihaz sizi uyarmas i in ayarlay n e pucu G st Etkin pucu g stergesinin yan p s nmesi ile sizi h zl yard m konusunda uyarmas i in ayarlay n e Otomatik Bo luk Cihaz kelimeler aras nda otomatik olarak bo luk b rakacak ekilde ayarlaman z sa lar e Otomatik b y k harf Cihaz nokta soru i areti veya nlem i areti gibi bir son noktalama i aretinden sonra ilk harfi otomatik olarak b y tecek ekilde ayarlaman z sa lar e Tam Yolu G ster Klavyeden ayarlayarak s r kleme izini g sterin e Kelime Se imi Penceresi Kelime listesinin ne s kl kla g r nt lenece ini ayarlaman z sa lar Ayarlar 115 e H z ve Hassasiyet H z ve do ruluk dengesini ayarlaman z sa lar e Swype Yard m Swype klavyesini kullan lmas konusunda yard m bilgisine eri im yap n e E itim Swype klavye ile metin girmeyi renmenizi sa lar e S r m S r m bilgilerini g r nt lemenizi sa lar gt Samsung tu tak m Samsung tu tak m n kullanmak i in cihaz ayarlay n e Tu tak m t rleri Varsay lan giri y
44. UNG logosu Samsung Electronics in tescilli ticari markalar d r Android logosu Google Search Google Maps Google Mail Android Market ve Google Talk Google Inc firmas n n ticari markalar d r SISE ve SS SRS Labs Inc tescilli markas d r CS Kulakl k ve WOW HD teknolojileri SRS Labs Inc lisans alt ndad r Bluetooth d nya genelinde Bluetooth SIG Inc firmas n n tescilli markas d r Oracle ve Java Oracle ve veya i tiraklerinin tescilli markas d r Di er isimler kendi sahiplerinin ticari markalar olabilir Wi Fi Wi Fi Protected Setup Wi Fi CERTIFIED ve Wi Fi logosu Wi Fi Alliance n tescilli ticari markalar d r Di er t m ticari markalar n ve telif haklar n n m lkiyeti ilgili sahiplerine aittir CE 01680 Bu k lavuzu kullanma erik apE siri ese EEEE 10 Paketi a ma EE 10 SIM veya USIM kart n vepilitakma 10 Pili san etme a lag n 12 Haf za kart takma iste e ba l 15 El kay takma iste e ba l ssemeimenainimisinike 17 BaslarkKem A KN A A RM ER 18 Cihaz n z a mavekapatma 18 Cihazimzi e a NY 19 Dokunmatik ekran kullanma EE 23 Dokunmatik ekran ve tu lar kilitleme veya kilidini e 24 Bekleme ekran n tan ma 25 Uygulamalaraeri me EE 27 Cihaz n z zelle tirme ssasrimetieriiminnissenisiriizm serimi 29
45. Yer imini silmek i in Yer i aretini sil i se in e Web sayfas n taray c n z n anasayfas yapmak i in Ana sayfa olarak ayarla se ene ini belirleyin gt S k ziyaret edilen sayfalara veya ge mi e eri me Ana ekranda uygulama listesini a n ve nternet se ene ini belirleyin 2 m gt En ok ziyaret edilen veya Ge mi i se in 3 Gidece iniz web sayfas n se in Bir web sayfas n yerimi listesine eklemek i in se ene ini belirleyin Google Haritalar Google Maps M ile konumunuzu bulmay evrimi i haritada caddeleri ehirleri veya lkeleri aramay ve yol tariflerini bulmay renin B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir gt Belirli bir konumu arama Ana ekranda uygulama listesini a n ve Google Haritalar se in 2 Bu uygulamay ilk kez al t r yorsan z TAMAM se ene ini belirleyin Harita sizin mevcut konumunuzu g sterecektir Web 5 4 A I 2 3 IG Ara ya bas n Konumunuz i in bir anahtar kelime girin ve amp se ene ini belirleyin Sesli olarak konum aramak i in amp se ene ini belirleyin Bilgileri g r nt lemek istedi iniz yeri se in e Arad n z sonu lar n listesini g r nt lemek i in se ene ini belirleyin Yak nla t rmak i in iki parma n z ekrana yerle tirin ve birbirinden ay r n Uzakla t rmak i in parmaklar n z birbirine yak nla t r
46. a alan SD kart devreden kar Tamam SD kart bi imlendir SD kart bi imlendir Her eyi sil se ene ini belirleyin Haf za kart n bi imlendirmeden nce cihaz n zda kay tl b t n nemli verilerin yedek kopyalar n almay unutmay n reticinin garantisi kullan c n n eylemleri sonucu veri kaybedilmesini kapsamamaktad r El kay takma iste e ba l Arka kapa kar n 2 El kay n yuvadan kayd rarak ge irin ve k k k nt ya ge irin 3 Arka kapa yerine tak n Montaj Ba larken Cihaz n z a ma ve kapatma Cihaz n z a mak i in A ma kapama tu una uzun bas n Cihaz n z ilk kez a yorsan z cihaz n z n kurulumunu yapmak i in ekranda yer alan talimatlar takip edin Cihaz kapatmak i in A ma kapama tu una bas l tutun ve ard ndan Kapat Tamam se ene ini belirleyin e U ak ve hastane gibi kablosuz cihazlar n kullan m n n k s tl oldu u alanlarda yetkili personelin verdi i talimatlar ve yaz l uyar lar takip edin e Cihaz n z n sadece ebeke d servislerini kullanmak i in U u moduna ge in A ma kapama tu una uzun bas n ve U u modu se ene ini belirleyin Ba larken Cihaz n z tan y n gt Cihaz d zeni Yak nl k sens r Kulakl k Ses seviyesi tu u Dokunmatik ekran Men tu u CK ok i levli giri Kulakl k giri i Hopar
47. a kopyalama veya yeniden adland rma se enekleri gibi ilave zellikleri kullanmak i in Di er se ene ini belirleyin Polaris Viewer Haf za kart n zdan Polaris Viewer belgelerini g r nt lemeyi renin gt Bir belgeyi a n Ana ekranda uygulama listesini a n ve Polaris Viewer se ene ini belirleyin Bo Bu uygulamay ilk kez ba lat yorsan z evrimi i bir kullan c olarak kaydolun veya kay t k sm n atlay n a Q KS Dosyalar m veya Son belgeler bir belge dosyas k sm ndan bir klas r se in Belgeyi istedi iniz gibi g r nt leyin Yak nla t rmak i in iki parma n z ekrana yerle tirin ve birbirinden ay r n Uzakla t rmak i in parmaklar n z birbirine yak nla t r n Orijinal boyutuna d nmek i in ekrana ift dokunun Ayn zamanda E1 Zoom bir se ene e bas n Ge erli sayfaya yerimi vermek i in IS Kitap ayrac se ene ine bas n Dok manda metni aramak i in 1 Bul se ene ine bas n Belgeleri g r nt lemek veya y netmek i in ayarlar zelle tirmek amac yla Ir Di er Ayarlar se ene ine bas n Di erlerine bir dosya g ndermek i in 1 Di er Dosyay g nder se ene ine bas n Mevcut se enekler belge t r ne g re de i ebilir Ara lar gt Belgeleri evrimi i y netme 2 3 4 Ana ekranda uygulama listesini a n ve Polaris Viewer se ene ini belirleyin Web
48. a l A EDGE ebekesi ba l m UMTS ebekesi ba l d HSDPA ebekesi ba l Ze Mevcut Wi Fi AP leri a n ZS Wi Fi AP ba l Bluetooth etkin v a Bluetooth kulakl k ba l GPS etkinle tirildi Arama devam ediyor Arama bekletiliyor Hoparl r etkinle tirildi Cevaps z arama Ih IRIE Te TEO Web le senkronize edildi 1 Bu simge SIM kart ayar n za ba l olarak farkl l k g sterebilir Ba larken E 3 D Tan m Veri y kleniyor Veri indiriliyor Arama y nlendirme etkinle tirildi PC ile ba lant kuruldu USB ba lant s etkinle tirildi Wi Fi birle tirme etkin SIM veya USIM kart yok Yeni metin veya multimedya mesaj Yeni e posta mesaj Yeni Google Mail oH EE e Yeni sesli posta mesaj Alarm etkinle tirildi H Etkinlik bildirimi 7 Dola m normal servis alan n n d nda E Sessiz mod etkinle tirildi a Titre im modu etkinle tirildi U u modu etkinle tirildi M zik alma devam ediyor BBM M zik alma duraklat ld Ba larken Tan m FM radyo arka planda a ld A Hata olu tu veya dikkat gerekiyor Pil g c seviyesi 10 00 G ncel saat Dokunmatik ekran kullanma Cihaz n z n dokunmatik ekran kolayca e se menize veya i lem yapman za olanak sa lar Dokunmatik
49. af zay sil Kimlik bilgisi i eri ini cihazdan silmenizi ve parolay s f rlaman z sa lar Ayarlar 112 Uygulamalar Kurulan uygulamalar y netme ayar n de i tirin Bilinmeyen kaynaklar Herhangi bir kaynaktan uygulama y klemeyi se menizi sa lar Bu se ene i belirlemezseniz uygulamalar yaln zca Android Market ten y kleyebilirsiniz Uygulamalar y net Cihazda kurulu uygulamalar n listesine eri in ve uygulama bilgisini denetleyin al an servisler Kullanmakta oldu unuz servisleri g r nt lemenizi ve y netmek i in eri menizi sa lar Haf za kullan m Kullan labilir haf zay ve cihaz n zdaki uygulamalar taraf ndan kullan lan haf zay g r nt leyin Pil kullan m Cihaz n z taraf ndan t ketilen g miktar n g r nt leyin Geli im USB hata ay klama Bu uygulama geli imi i indir Cihaz n z USB kablosu ile bir PC ye ba land nda USB hata temizleme modu etkinle tirilecek ve Samsung Kies otomatik olarak ba layacakt r Uyan k kal Pili arj ederken cihaz n ekran n a k kalacak ekilde ayarlaman z sa lar Sahte konumlara izin ver Sahte konumlar n ve servis bilgisinin test i in Konum Y neticisi servisine g nderilmesine izin vermenizi sa lar Bu uygulama geli imi i indir Samsung Apps Samsung Apps ten yeni uygulamalar i in bildirim almak i in bir a ba lant s Wi Fi veya paket anahtarl veri a se menizi sa lar
50. alar n haf za kart na aktard ktan sonra I 2 3 Ana ekranda uygulama listesini a n ve M zik se ene ini belirleyin Bir m zik kategorisi m zik dosyas se in Kay ttan y r tmeyi kontrol etmek i in a a daki tu lar kullanabilirsiniz Numara lev o Kulakl k tak l yken 5 1 kanall surround ses sistemini etkinle tirmenizi sa lar o ubu u s r kleyerek dosyadaki bir noktaya gitmenizi veya ubu a dokunman z sa lar Oynatmay yeniden ba lat r Geriye 3 atlaman z sa lar iki kez dokunun Dosyada geri gitmenizi uzun tutun sa lar o Y r tmeyi duraklat i se erek y r tmeyi devam ettirin Tekrarlama modunu de i tirmenizi sa lar 5 kapal tek dosyay tekrarla veya t m dosyalar tekrarla QO Kar k modunu etkinle tirmenizi sa lar Q alma listesini a man z sa lar E lence Numara lev o leri atlaman z sa lar Dosyada ileri gitmenizi uzun tutun sa lar e M zik oynat c y kulakl k ile kontrol edebilirsiniz Ana ekranda kulakl k d mesine bas l tutarak m zik oynat c s n ba latabilirsiniz Kulakl k d mesine basarak y r tmeyi ba lat n veya duraklat n e SRS CS Headphone DVD filmler gibi ok kanall i eri i dinlerken standart kulakl klar a an bir 5 1 surround ses deneyimi ya at r e WOW HD ses dosyas n n yeniden oynatma kalitesini nemli l
51. amadan y nce bekleyece i s reyi se menizi sa lar z n rl k z n rl k se ene ini de i tirmenizi sa lar Beyaz dengesi I k ko ullar na g re renk dengesini ayarlaman z sa lar Efektler zel bir efekt uygulay n Video kalitesi Videolar n z n kalite seviyesini ayarlaman z sa lar Bir video kaydetmeden nce 8 dr se erek a a daki ayarlara eri im sa lay n Ayar lev Y nergeler nizleme ekran nda y nergeleri g r nt lemenizi sa lar Kameray kaydedilen videoyu izleme EISE g r nt leyecek ekilde ayarlaman z sa lar S f rla Men leri ve kay t se eneklerini s f rlaman z sa lar Galeri Haf za kart n za kaydedilmi foto raf g r nt lemeyi ve videolar oynatmay renin E lence gt Desteklenen dosya formatlar T r Format G r nt Uzant bmp gif jpg png womp e Uzant 3gp mp4 mkv e Kodek H 263 H 264 mpeg4 Video e Baz dosya bi imleri cihaz n z n yaz l m na ba l olarak desteklenmez e Dosya boyutu kullan labilir haf zay a arsa dosyalar a arken hata olu abilir e Y r tme kalitesi i erik t r ne g re farkl l k g sterebilir e Nas l kodland klar na ba l olarak baz dosyalar d zg n oynat lamayabilir gt Foto raf g r nt leme Ana ekranda uygulama listesini a n ve Galeri yi se in 2 Bir klas r se in 3 G
52. amlayana dek devam edin G Son karakterde parma n z kald r n 4 S zc k do ru g r nt lendi inde bo luk girmek i in Kell se ene ini belirleyin Do ru s zc k g r nt lenmezse g r nt lenen listeden alternatif bir s zc k se in Metninizi tamamlayana dek 1 4 ad mlar tekrarlay n e Metni girmek i in tu lara da dokunabilirsiniz e Tu un st yar s ndaki bulunan karakterleri girmek i in tu a uzun basabilirsiniz Karakter listesi belirene kadar tu zerine uzun bast n zda zel karakter ve simgeler girebilirsiniz Ba larken A a daki tu lar da kullanabilirsiniz OI LUIUILIU 4 Sege a Numara lev 0 B y k k k harf de i imi yapman z sa lar S zl e nerilen s zc girin veya yeni bir s zc k ekleyin Swype tavsiye ekran na eri in uzun dokunun Sembol Numara modu ile ABC Numara modu aras nda ge i yapman z sa lar Bo luk girmenizi sa lar Giri inizi silmenizi sa lar Yeni bir sat ra ge menizi sa lar Metni sesli girin 2 Se ilen giri diline g re bu zellik kullan lmayabilir 0900 gt Metni kopyalama ve yap t rma Metin girerken metni di er uygulamalarda kullanmak i in kopyalama ve yap t rma zelli ini kullanabilirsiniz mleci kopyalamak istedi iniz metnin zerine yerle tirin 2 Q se in 3 Kelime se veya Hepsini se se ene ini b
53. an mobil a lar kullanmak i in ayarlay n GPS uydular n Konumunuzu bulmak i in ve GPS kullan n uydusunu kullanmak i in ayarlay n Ba lanabilirlik PC ba lant lar USB ba lant modlar nda cihaz n z bir PC ye bir USB kablosu kullanarak nas l ba layaca n z renin Cihaz n z PC ye ba layarak cihaz n zdan veya cihaz n za do rudan veri aktar m yapabilir ve Samsung Kies program n kullanabilirsiniz gt Samsung Kies ile ba lanma PC nizde Samsung Kies in kurulu oldu undan emin olun Program Samsung web sitesinden indirebilirsiniz Www samsung com kies Bir USB kablosu kullanarak cihaz n zdaki ok i levli giri i PC ye ba lay n 2 Samsung Kies i ba latmak i in PC nizde Samsung Kies simgesine ift t klay n 3 Samsung Kies ve ba l cihazlar aras nda ki iler takvim m zik veya foto raflar gibi mobil verileri aktar n veya e zamanlay n Daha fazla bilgi i in Samsung Kies in yard m na bak n gt Y n depolama cihaz olarak ba lama Cihaz haf za kart okuyucusu gibi kullanarak haf za kart n n dosya dizinine giri yapabilirsiniz Bir haf za kart n cihaza ekleyin 2 Bir USB kablosu kullanarak cihaz n zdaki ok i levli giri i PC ye ba lay n Ba lanabilirlik 3 Bildirim panelini a n ve USB ba land USB belle i ba la Tamam se ene ini belirleyin 4 Dosyalar g r nt lemek i in klas r a n 5 Dosyalar
54. anunlar taraf ndan yasaklanm sa s r s ras nda asla mobil cihaz n z kullanmay n Sizin ve di erlerinin g venli i i in sa duyulu davran n ve a a daki ipu lar n unutmay n e Cihaz ahizesiz kullan n e Cihaz n z n h zl arama tekrar arama gibi yard mc zelliklerini renin Bu zellikler mobil cihaz n zla arama yapmak veya gelen aramalar cevaplamak i in gereken zaman azaltman za yard mc olur Cihaz n z kolay ula labilecek bir yere koyun Kablosuz cihaz n z g zlerinizi yoldan uzakla t rmadan ula lacak ekilde yerle tirin Uygunsuz bir zamanda arama geldi inde telesekreterinizin sizin yerinize cevap vermesine izin verin G venlik nlemleri IER Konu tu unuz ki iye ara kullanmakta oldu unuzu s yleyin Yo un trafikte veya tehlikeli hava artlar nda aramalar erteleyin Ya mur sa anak kar buz ve yo un trafik tehlikeli olabilir Not almay n veya telefon numaras aramay n Yap lacaklar listesinde dola mak veya adres rehberinize g z atmak temel sorumlulu unuz olan g venli s r ten dikkatinizi uzakla t r r Mant kl zamanlarda arama yap n ve trafi i de erlendirin Hareket halinde olmad n zda veya trafi e girmeden nce arama yap n Aramalar n z araban z n hareketsiz olaca zamanlara g re planlamaya al n Arama yapman z gerekirse sadece birka numaraya bas n yolu ve aynalar n z kontrol edin sonra devam
55. ar Kamera ayarlar n de i tirmenizi sa lar Video kameraya ge menizi sa lar Foto raf ekme 0000 oe Son kaydetti iniz videoyu g r nt ler 3 Yak nla t rmak veya uzakla t rmak i in Ses tu una bas n En y ksek z n rl kte ekmek i in yak nla t rma i levi kullan lamayabilir 4 Foto raf ekmek i in g se in Foto raf otomatik olarak kaydedilir E lence Foto raflar ektikten sonra se erek ekilen fotolar g r nt leyin Daha fazla foto raf g r nt lemek i in sola veya sa a ilerleyin e Yak nla t rmak i in iki parma n z ekrana yerle tirin ve birbirinden ay r n Uzakla t rmak i in parmaklar n z birbirine yak nla t r n Ayr ca amp veya amp esini se ebilir veya ekrana iki kez dokunabilirsiniz e Foto raf g ndermek i in Payla ma a se ene ini belirleyin Foto raf duvar ka d veya arayan kimlik g r nt s olarak ayarlamak i in Yap se ene ini belirleyin e Foto raf silmek i in Sil se ene ini belirleyin gt e itli sahneler i in n tan ml se enekleri kullanarak foto raf ekme Kameran zda e itli sahneler i in n tan ml ayarlar bulunmaktad r ekim durumlar ve konular n z i in uygun modu kolayl kla se ebilirsiniz rne in gece foto raf ekerken daha uzun bir pozlama kullanan gece modunu se in Ana ekranda uygulama listesini a n ve kameray a
56. ar Arama y nlendirme bir SIM veya USIM kart se in Bir ko ul se in GL Mp Aramalar n y nlendirilece i bir numara girin ve Etkin se ene ini belirleyin Ayar n z ebekeye g nderilir leti im Arama bekletmeyi ayarlama Arama bekletme nceki arama s ras nda ba ka bir arama geldi inde telefonunuzun sizi uyaran bir ebeke zelli idir Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Arama ayarlar lave ayarlar bir SIM veya USIM kart Arama bekletme se ene ini belirleyin Ayar n z ebekeye g nderilir gt Arama kay tlar n g r nt leme Aramalar n z n kay tlar n t r ne g re filtrelenmi olarak g rebilirsiniz Ana ekranda uygulama listesini a n ve Arama kayd se ene ini belirleyin 2 Arama kay tlar n s ralamak i in r G ster bir SIM veya USIM kart bir se ene e bas n Arama kay tlar ndan ki ileri h zla sa a veya sola do ru iterek ki iye do rudan arama yapabilir veya mesaj g nderebilirsiniz 3 Ayr nt lar n g rmek istedi iniz kayd se in Ayr nt l g r n mde numaray arayabilir mesaj g nderebilir veya numaray telefon rehberine ekleyebilirsiniz Mesajla ma Metin SMS veya multimedya MMS mesajlar olu turmay ve g ndermeyi g nderdi iniz veya ald n z mesajlar g r nt lemeyi ve y netmeyi renin e Ana servis alan n z n d ndayken mesaj almak veya
57. ba lat n Daha fazla bilgi i in Kies in yard m na bak n Samsung a r Merkezi 444 77 11 SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD 443 742 416 MEATAN 3 DONG YEONGTONG GU SUWON KYONGGI DO SOUTH KOREA Tel 82 2 2255 0114 WWww samsung com Turkish 02 2012 Rev 1 1
58. ba vurun G venlik nlemleri 126 itme cihaz kullan yorsan z radyo frekans hakk nda bilgi i in reticiye ba vurun Baz i itme cihazlar cihaz n z n radyo frekans ndan etkilenebilir itme cihaz n z n g venli ini sa lamak i in reticiye ba vurun Patlama olas l olan ortamlarda cihaz kapat n Patlama olas l olan ortamlarda pili karmak yerine cihaz n z kapat n Patlama olas l olan ortamlarda d zenlemelere talimatlara ve i aretlere her zaman uyun Cihaz n z yak t ikmal noktalar nda benzin istasyonlar yak t kimyasal maddelerin ve patlama riski ta yan alanlar n yak n nda kullanmay n Yan c s v lar gazlar veya patlay c malzemeleri cihaz n zla par alar yla veya aksesuarlar yla ayn yerde saklamay n ya da ta may n Hava ta t ndayken cihaz n z kapat n Hava ta t nda cihaz n z kullanman z yasad d r Cihaz n z hava ta t n n elektronik navigasyon ara lar n etkileyebilir Motorlu ta ttaki elektronik cihazlar cihaz n z n radyo frekans nedeniyle bozulabilir Araban zdaki elektronik cihazlar cihaz n z n radyo frekans nedeniyle bozulabilir Daha fazla bilgi i in reticiye ba vurun Ta t kullan rken mobil cihaz kullan m yla ili kili t m g venlik uyar lar na ve d zenlemelerine uyun S r s ras nda ncelikli sorumlulu unuz ta t g venli olarak kullanmakt r K
59. dosyalar bir hizmet se in Hesab n za eri mek i in e posta adresinizi ve parolan z girin ve Ekle se ene ini belirleyin Belgelerinizi sunucu zerinde istedi iniz ekilde g r nt leyin ve y netin SIM Ara Kiti Servis sa lay c n z taraf ndan sunulan ek servisleri kullanman z sa lar USIM veya SIM kart n za ba l olarak bu men olabilir ancak farkl bir ada sahip olabilir Ana ekranda uygulama listesini a n ve SIM Ara Kiti ni se in G rev y neticisi G rev y neticisi ile u anda al an uygulamalar ve haf za bilgilerini g r nt leyebilirsiniz l 2 Ana ekranda uygulama listesini a n ve G rev y neticisi ni se in A a daki se enekleri kullan n e Etkin uygulamalar Cihaz n zda ge erli olarak al makta olan uygulamalar n bir listesini g r nt le e Y klenen Cihaz n za y klenen uygulamalar i in kullan lan toplam haf za miktar n g r nt leyin Ara lar e RAM Cihaz n z n RAM n kontrol et ve y net Kay t yeri Haf za kart n zdaki kullan lm ve bo haf za bilgilerini g r nt le e Yard m Pil mr n n ve RAM y neticisinin uzat lmas hakk nda yard m bilgisini g r nt le Ses ile Arama Bir numaray aramak bir mesaj g ndermek sesli yer ve bilgi aramak i in sesli komut zelli ini kullanmay renin B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu zellik No La A Lu k
60. e Durdur se ene ini belirleyin Dosyan z otomatik olarak kaydedilir J Daha fazla sesli not kaydetmek i in Kay t se ene ini belirleyin gt Sesli notu dinleme Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ses kaydedici yi se in 2 Listele yi se in 3 Oynatmak istedi iniz ses notunu se in 1 Payla ma a se ene ine basarak sesli notu di erlerine g nderebilirsiniz Ki isel bilgiler Web Web servisleri i in veri ba lant s gereklidir En iyi veri plan n se mek i in operat r n zle irtibat kurun nternet Favori web sayfalar n za eri meyi ve bu sayfalar i aretlemeyi renin e Web e eri mek ve medya dosyalar indirmek i in ek crete tabi tutulabilirsiniz Ayr nt l bilgi i in servis sa lay c n za ba vurun e Web taray c men s servis sa lay c n za ba l olarak farkl etiketlenebilir e Kullan labilir simgeler servis sa lay c n za veya b lgenize ba l olarak de i ebilir 3 Web sayfalar n tarama Ana ekranda uygulama listesini a n ve belirli bir anasayfay a mak i in nternet se ene ini belirleyin Belirli bir web sayfas na eri mek i in URL giri alan n se in web sayfas n n web adresini URL girin ve Lal se ene ini belirleyin 2 Web sayfalar nda dola mak i in a a daki tu lar kullan n D 8urieen google com a Numara lev o Eri ilecek web sayfas n n web
61. e Tamam se ene ini belirleyin Bir kilit a ma ifresi ayarlama Z 3 Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Konum ve g venlik Ekran kilidini ayarla ifre se ene ini belirleyin Yeni bir ifre alfan merik girin ve Devam i se in Parolay tekrar girin ve Tamam se ene ini belirleyin gt SIM veya USIM kart n z kilitleme SIM veya USIM kart n zla birlikte verilen PIN kodunu etkinle tirerek cihaz n z kilitleyebilirsiniz Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Konum ve g venlik SIM kart kilidini ayarla se ene ini belirleyin Bir SIM veya USIM kart SIM kart kilitle se ene ini belirleyin PIN i girin ve Tamam se ene ini belirleyin Ba larken PIN kilidi etkinle tirildi inde cihaz her a t n zda PIN kodunu girmeniz gerekir e E er st ste PIN i yanl girerseniz SIM veya USIM kart n z bloke olur SIM veya USIM kart nda blokeyi kald rmak i in PIN kilit a ma anahtar n PUK girmeniz gerekir e E er yanl PUK girerek SIM veya USIM kart n z bloke ederseniz kart n z n blokesini kald rmak i in servis sa lay c n za g t r n gt Mobilimi bul zelli ini etkinle tirin Birisi cihaz n za yeni bir SIM veya USIM kart takt nda Mobilimi Bul zelli i cihaz n z bulup geri alabilmeniz i in ki i numaras n belirlenen al c lara otomatik olarak g nderir Bu zelli i kullanabilmek i
62. ek i in 1 fade ekle se ene ine bas n leti im 6 2 se ene ini se in ve bir e ekleyin Dosya listesinden bir dosya se ebilir veya yeni bir foto raf video veya ses olu turabilirsiniz Mesaj g ndermek i in G nder se ene ini belirleyin gt Bir metin veya multimedya mesaj g r nt leme Ana ekranda uygulama listesini a n ve se in Mesajlar n z Messenger gibi ki ilere g re mesaj dizileri i inde gruplan r 2 Ki i se in Multimedya mesaj i in ayr nt lar g r nt leyece iniz bir mesaj se in LA gt Telesekreter mesajlar n dinleme Cevaps z aramalar n z n telesekreter sunucusuna g ndermek zere ayarlad ysan z gelen aramalar cevaplamad n zda arayanlar sesli mesaj b rakabilirler Telesekreterinizin gelen kutusuna gitmek ve telesekreter mesajlar n dinlemek i in Ana ekranda uygulama listesini a n ve Tu lar se in ve ard ndan 1 tu una dokunarak tutun 2 Telesekreter sunucusundaki talimatlar izleyin a Sunucuya eri meden nce telesekreter sunucu numaras n kaydetmeniz gereklidir Servis sa lay c n z size numaray verebilir leti im Google Mail Google Mail M den gelen kutunuza yeni e posta mesajlar n alabilirsiniz Bu uygulamaya eri ti inizde Gelen Kutusu ekran belirir Toplam okunmayan mesaj say s ba l k ubu unda g r nt lenir ve okunmayan mesajlar koyu renkle g r nt lenir B l
63. ekleme ekran na e eklemek i in Tr Ekle se ene ine bas n veya bekleme ekran n n bo alan na uzun dokunun 2 e kategorisi bir e se in e Widget lar Widget ekle Widget lar anasayfada uygun fonksiyonlar ve bilgileri sa layan k k uygulamalard r e K sayollar elere uygulamalar yer imleri ve ki iler gibi k sayollar eklemenizi sa lar e Klas rler Ki ileriniz i in yeni bir klas r olu turman z veya klas r eklemenizi sa lar e Duvar ka tlar Bir arkaplan resmi ayarlaman z sa lar gt Bekleme ekrandaki eleri ta ma Bir eyi ta mak i in uzun dokunun 2 eyi istedi iniz konuma s r kleyin Ba larken gt eleri bekleme ekran ndan kald rma Bir eyi kald rmak i in uzun dokunun p kutusu ana ekran n alt k sm nda belirecektir 2 eyi p kutusuna s r kleyin 3 e k rm z ya d nd nde eyi serbest b rak n gt Bildirimler panelini kullanma Ana ekranda veya bir uygulama kullan rken bildirimler panelini a mak i in g sterge simgeleri alan na dokunun ve parma n z a a do ru s r kleyin Kablosuz ba lant zelliklerini etkinle tirebilir veya devre d b rakabilirsiniz ya da mesaj a r etkinlik veya i lem durumu gibi bildirimlerin listesine eri ebilirsiniz Ayn zamanda SIM veya USIM kartlar aras nda ge i yapabilirsiniz Paneli saklamak i in listenin en alt n ste s r kl
64. ekran kullanma ile ilgili temel i lemleri renin o E Ka Dokunmatik ekran n izilmemesi i in sivri ara lar kullanmay n Dokunmatik ekran n di er elektrikli cihazlarla temas etmesine izin vermeyin Elektrostatik de arjlar dokunmatik ekran n bozulmas na sebep olabilir Dokunmatik ekran n suyla temas etmesine izin vermeyin Dokunmatik ekran nemli ko ullarda veya suya maruz kald nda bozulabilir Dokunmatik ekran n optimum kullan m i in cihaz n z kullanmadan nce ekran koruma filmini kald r n Dokunmatik ekran n zda insan v cudunun yayd k k elektrik y klerini alg layan bir tabaka bulunur En iyi performans i in dokunmatik ekrana parmak ucunuzla dokunun Dokunmatik ekran ekran kalemi veya normal kalem gibi sivri ara lar n dokunu lar na tepki vermeyecektir Ba larken A a daki eylemlerle dokunmatik ekran kontrol edin e Dokunma Bir men y se ene i veya uygulamay se mek ve ba latmak i in parma n zla bir kez dokunun e Uzun dokunma A l r se enek listesini a mak i in bir eye en az 2 saniye uzun dokunun e S r kleyin Listelerdeki eleri hareket ettirmek i in parma n zla dokunun ve a a yukar sa a veya sola s r kleyin e S r kleyip b rakma Parma n z bir e st nde tutun ve ard ndan eyi ta mak i in parma n zla s r kleyin e ift dokunma Foto raflara veya web sayfalar na bakarken yak
65. ekranda uygulama listesini a n ve Haberler ve Hava NU se in 2 Sola kayd rarak ekran n st k sm ndan bir haber konusu se in 3 A makistedi iniz bir haber se in Haber ba l klar eklemek i in 1 Ayarlar Google Haberler ayarlar Haber konusu se in se ene ine bas n Web Ba lanabilirlik Bluetooth Bluetooth fiziksel ba lant olmadan yakla k 10 m mesafede bilgi al veri i yapabilen bir k sa menzilli kablosuz ileti im teknolojisidir Bluetooth ile bilgi iletmek i in cihazlar n ayn hizada bulunmas gerekmez Cihazlar aras nda belirtilenden fazla mesafe yoksa farkl odalarda olsalar dahi aralar nda bilgi al veri i yapabilirsiniz e Samsung Bluetooth kablosuz zelli i ile g nderilen veya al nan verilerin kaybedilmesi kesi mesi veya k t ye kullan lmas konusunda sorumluluk kabul etmemektedir e Mutlaka g venilen ve d zg n ekilde g venli i sa lanan cihazlarla veri payla t n zdan veya ald n zdan emin olun Cihazlar aras nda engel varsa al ma mesafesi k salt labilir e Baz cihazlar zellikle Bluetooth SIG taraf ndan test edilmeyen veya onaylanmayanlar cihaz n zla uyumlu olmayabilir gt Bluetooth kablosuz zelli ini a ma Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Kablosuz ve a lar Bluetooth ayarlar se ene ini belirleyin 2 Bluetooth kablosuz zelli ini a mak i in Bluetooth u se in Ba
66. elirleyin Ba larken di veya h esini s r kleyerek istedi iniz metni se in Kopyalamak i in Kopyala y se in veya Kes i se erek metni panoya yap t r n Di er uygulamada metni yap t rmak istedi iniz yere imleci yerle tirin a A GA Metni panodan metin alan na yerle tirmek i in Yap t r se ene ini belirleyin Android Market ten uygulama indirme Android platformu tabanl cihaz n z n i levselli i ilave uygulamalar y klenerek geni letilebilir Android Market size oyunlar ve mobil uygulamalar i in kolay ve h zl al veri yolu sunar B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir e Cihaz n z y klenen uygulamalardan al nan kullan c dosyalar n dahili haf zas na kaydedecektir gt Uygulama y kleme Ana ekranda uygulama listesini a n ve Market se in 2 Bu uygulamay ilk kez al t r yorsan z Kabul et se ene ini belirleyin 3 Bir dosya veya uygulama se in ve y kleyin Ba larken gt Uygulamay kald rma Android Market ana ekran ndan Iesel Uygulamalar m se ene ine bas n 2 Silmek istedi iniz eyi se in 3 Y klemeyi Kaldr Tamam se ene ini belirleyin Web den dosya y kleme Web den indirdi iniz dosyalarda cihaz n za zarar verebilecek vir sler olabilir Riski azaltmak i in yaln zca g vendi iniz kaynaklardan dosya indirin Baz medya dosyalar nda telif ha
67. en saatte etkinlik alarm simgesi g r necektir Ekran n st k sm ndan bildirimler panelini a n 2 Etkinlik hakk nda daha fazla ayr nt g r nt lemek i in bir hat rlat c se in 3 Bir hat rlatmay duraklatmak veya g zard etmek i in T m n duraklat veya T m n reddet se in Ki isel bilgiler Not Kaydetmek ve daha ileriki bir tarihte g r nt lemek i in nemli bilgileri kaydetmeyi renin gt Not olu turma Ana ekranda uygulama listesini a n ve Not se ene ini belirleyin Not olu tur se ene ini belirleyin Not metninizi girin Arka plan rengini de i tirmek i in 5 se ene ine bas n NA vb Kaydet i se in gt Notlar g r nt leme Ana ekranda uygulama listesini a n ve Not se ene ini belirleyin 2 Detaylar n g r nt lemek i in bir not se in e Notu d zeltmek i in A se ene ini belirleyin e Notu silmek i in amp Tamam se in Notu bas l tutarak ve G nder bir se enek belirleyerek notu ba kalar na g nderebilirsiniz Ses kaydedici Cihaz n z n ses kaydedicisini kullanmay renin Bu zelli i kullanmak i in nce bir haf za kart takmal s n z Ki isel bilgiler gt Sesli not kaydedebilirsiniz Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ses kaydedici yi se in Kay t i lemini ba latmak i in Kay t se ene ini belirleyin Mikrofona do ru konu un e 3 4 iniz bitti ind
68. eyin 3 USB ba lan yor u se erek USB ba lama zelli ini etkinle tirin Cihaz n z PC nizdeki mobil a ba lant s n payla maktad r A ba lant s n payla may durdurmak i in USB ba lan yor se ene inin yan ndaki i aret kutusunu temizleyin ZA A ba lant s i in payla ma y ntemi PC nizin i letim AE g re de i iklik g sterebilir Ba lanabilirlik GPS Cihaz n zda global konumland rma sistemi GPS al c s bulunmaktad r Konum hizmetlerini etkinle tirmeyi renin Daha iyi GPS sinyalleri alabilmek i in a a daki ko ullarda cihaz n z kullanmaktan ka n n e bina aralar nda t nel veya yer alt ge itlerinde veya bina i inde e k t hava ko ullar nda y ksek voltaj veya elektromanyetik alanlarda e g ne korumal film bulunan bir ara ta GPS zelliklerini kullan rken anten alan na dokunmay n veya zerini elleriniz veya ba ka nesneler ile dokunmay n B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir gt Konum hizmetlerini etkinle tirin Konum bilgilerinizi almak ve arama haritas n bulmak i in konum hizmetlerini etkinle tirmeniz gerekir 2 Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Konum ve g venlik se ene ini belirleyin Konum hizmetlerini etkinle tirmek i in a a daki ayarlar ayarlay n Se enek lev Kablosuz a lar Konumunuzu bulmak i in Wi Fi ve veya kull
69. eyin Bildirimler panelinden a a daki se enekleri kullanabilirsiniz e WiFi Wi Fi zelli ini etkinle tirin veya devre d b rak n gt sf 93 e B T Bluetooth zelli ini etkinle tirmenizi veya devre d b rakman z sa lar sf 90 e GPS GPS zelli ini etkinle tirmenizi veya devre d b rakman z sa lar e Ses Titre im Titre im modunu etkinle tirmenizi veya devre d b rakman z sa lar e Otomatk d nd rme Otomatik d nd rmeyi etkinle tirmenizi veya devre d b rakman z sa lar Kullan labilir se enekler b lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak de i ebilir Ba larken gt Bekleme ekran na panel ekleme veya kald rma Pencere elerini tercihlerinize ve ihtiya lar n za g re d zenlemek i in bekleme ekran n n panellerini ekleyebilir veya kald rabilirsiniz Ana ekranda le D zenle ye bas n 2 A a daki zellikleri kullanarak panel ekleyin ya da kart n e Paneli kartmak i in panelin k k resmi zerine uzun bas n ve ekran n alt k sm nda bulunan p kutusuna s r kleyin e Yeni bir panel eklemek i in se ene ini belirleyin e Panellerin s ras n de i tirmek i in panelin k k resmi zerine uzun bas n ve istedi iniz yere s r kleyin 3 Bitirdi inizde tu una bas n Uygulamalara eri me Cihaz n z n uygulamalar na eri mek i in Ana ekranda DI se erek uygulama lis
70. genize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir e Bu Google Mail men s servis sa lay c n za ba l olarak farkl etiketlenebilir gt E posta mesaj g nderme Ana ekranda uygulama listesini a n ve Gmail se ene ini belirleyin EA Bu uygulamay ilk kez al t r yorsan z Tamam se ene ini belirleyin IG E Posta Yaz a bas n Al c alan na bir ad veya adres girin Bir konu ve mesaj girin O Lan P LA Bir g r nt dosyas eklemek i in Tea Ekle ye basarak dosya ekleyin 7 Mesaj g ndermek i in E tu unu se in gt E posta mesajlar n g r nt leme Ana ekranda uygulama listesini a n ve Gmail se ene ini belirleyin 2 E posta mesaj n se in leti im Mesaj g r n m nden a a daki se enekleri kullan n e Mesaj cevaplamak i in se ene ini belirleyin e T m al c lara gitmek zere mesaja cevap vermek i in 4 T m yan tla y se in e Mesaj ba ka ki ilere iletmek i in 4 Y nlendir i se in e Mesaja bir y ld z eklemek i in P se in Bir eki g r nt lemek i in nizleme yi se in Haf za kart n za kaydetmek i in ndir i se in e Mesaj ar ivlemek i in Ar ivle yi se in e Mesaj silmek i in Sil i se in e Sonraki veya nceki mesaja ge mek i in gk veya Hai se ene ini belirleyin gt E postalar etiketlere g re d zenleme Mesajlar n z eti
71. i Ekran metni i in yaz tipini de i tirin evrimi i yaz tipleri edin se ene iyle Android Market ten yaz tipleri indirebilirsiniz Ana sayfa ekran Duvar ka d Bekleme ekran i in arkaplan resmi se in Ekran kilitle Duvar ka d Ekran kilitlendi inde g sterilecek olan bir g r nt se in Saat konumu Kilitli ekranda saatin nerede duraca n se in Parlakl k Ekran n parlakl n ayarlaman z sa lar Ekran otomatik d nd r Cihaz d nd r ld nde i eri in de otomatik olarak d nd r l p d nd r lmeyece ini ayarlaman z sa lar Animasyon Cihaz pencereler aras nda ge i yapt n zda animasyon g r nt lenecek ekilde ayarlay n Ekran zaman a m Cihazda ekran n arka s nmeden nce ne kadar s re bekleyece ini ayarlaman z sa lar Konum ve g venlik Cihaz n z SIM veya USIM kart n ve GPS i levselli ini korumak i in ayarlar de i tirin Kablosuz a lar kullan Konumunuzu bulmak i in Wi Fi ve veya mobil a lar kullanmak i in ayarlay n GPS uydular n kullan n Konumunuzu bulmak i in ve GPS uydusunu kullanmak i in ayarlay n Ayarlar 111 e Ekran kilidini ayarla Kilit a ma g venlik kodunu ayarlay n G venlik kodunuzu ayarlad n zda bu se enek Ekran kilidini de i tir olarak de i ir Hi biri Ekran kilidini kald r n Model Ekran kilidini a mak i in kilit a ma modeli ayarlaman
72. i inde saklamay n Pil s z nt s olabilir Cihaz n z a r s nabilir ve yang n kabilir Cihaz n z d rmeyin veya cihaz n z n darbe almas na neden olmay n Cihaz n z n ekran zarar g rebilir E ilirse veya deforme olursa cihaz n z zarar g rebilir ya da par alar bozulabilir Cihaz a r s nm sa cihaz veya uygulamalar bir s re kullanmay n Cildinizin a r s nan bir cihaza uzun s reli maruz kalmas k zarma ve pigmentasyon gibi d k dereceli yanma semptomlar na sebep olabilir G venlik nlemleri 129 E er cihaz n zda bir kamera fla veya varsa insanlar n ya da evcil hayvanlar n g zlerine yak n yerlerde kullanmay n Fla n g zlere yakla t r larak kullan lmas ge ici g rme kayb na veya g zlerin zarar g rmesine neden olabilir Parlayan a tutuldu unda dikkatli olun e Cihaz n z kullan rken odada k bulundurun ve ekran g zlerinize ok yak n tutmay n e Uzun s re video izledi inizde ya da Fla tabanl oyunlar oynarken duraksama ya da kararma olabilir E er herhangi bir rahats zl k hissederseniz cihaz kullanmay derhal b rak n S rekli hareket sonucu yaralanma riskini azaltma Tu lara basmak dokunmatik ekranda parma n zla izim yapmak oyun oynamak gibi i lemleri s rekli olarak yapt n zda ellerinizde boynunuzda omuzlar n zda veya v cudunuzun di er k s mlar nda rahats
73. i a n ve Ayarlar SIM kart y neticisi se ene ini belirleyin 2 Bir SIM veya USIM kart se in ve ard ndan Etkinle tir yan ndaki onay kutusunu se in 3 SIM veya USIM kartlar n n adlar n ve simgelerini de i tirin Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar SIM kart y neticisi se ene ini belirleyin Bir SIM veya USIM kart se in ve ard ndan SIM veya USIM kart n n ad n se in 3 Simge se in bir simge se in AM Ad kaydedin se in SIM veya USIM kart n n ad n de i tirin ve Tamam se ene ini belirleyin Ba larken gt SIM veya USIM kart ayarlar n de i tirin Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar SIM kart y neticisi se ene ini belirleyin 2 A a daki se enekleri de i tirin Se enek lev SIM veya USIM kart n kullanarak veri hizmetlerinden faydalan rken di er SIM veya USIM kart ndan gelen aramalara cevap verip SCH aramalar vermeyece inizi ayarlay n i Veri hizmeti i in olmayan di er SIM veya USIM kart bir GPRS ebekesine ba land durumda aramalar alabilirsiniz Veri hizmetleri i in bir SIM veya USIM Veri hizmeti a kart se in Metin girme Sanal klavyede karakter se erek veya ekranda elle yazarak metin girebilirsiniz Baz dillerde metin giremezsiniz Metin girmek i in yazma dilini desteklenen dillerden birine getirmeniz gerekir sf 115 gt Klavye t r n de
74. ilgilerinizin yanl ama lar do rultusunda kullan m n nleyin Telif hakk korumal materyalleri g ndermeyin erik sahiplerinin izni olmadan kaydetti iniz telif hakk korumal materyali di er ki ilere g ndermeyin G ndermeniz halinde telif hakk yasalar n i nemi olabilirsiniz retici firma telif hakk ile korunan materyalin kullan c taraf ndan yasad bir yolla kullan lmas ndan olu abilecek herhangi bir konudan dolay sorumlu olmayacakt r G venlik nlemleri 133 zg l So urma Oran SAR sertifikas bilgileri BU C HAZ RADYO DALGALARINA MARUZ KALINMASI LE LG L ULUSLARARASI KILAVUZ B LG LERE UYGUNDUR Mobil cihaz n z bir radyo vericisi ve al c s d r Uluslararas k lavuz bilgileri taraf ndan nerilen radyo dalgalar na radyo frekans elektromanyetik alanlar maruz kalma s n rlar n a mayacak ekilde tasarlanm t r K lavuz bilgiler ba ms z bilimsel rg t ICNIRP taraf ndan geli tirilmi tir ve ya tan ve sa l k durumundan ba ms z olarak t m ki ilerin g venli ini sa lamak amac yla nemli g venlik s n r na sahiptir Radyo dalgas na maruz kalma k lavuz bilgileri Belirli Absorpsiyon Oran ya da SAR olarak bilinen bir l m birimini kullanmaktad r Mobil cihazlar i in SAR s n r 2 0 W kg d r SAR testleri standart al t rma konumlar kullan larak yap lmaktad r ve cihaz test edilen t m frekans bantlar nda onay
75. in ahizesiz bir aksesuar kullanmalar n ya da cihaz daha az kullanmalar n nerilmektedir Ayr nt l bilgi i in www samsung com sar adresini ziyaret edin ve cihaz n z model numaran za g re aray n G venlik nlemleri 134 Bu r n n do ru ekilde at lmas At k Elektrikli ve Elektronik Cihazlar Avrupa Birli i ve ayr toplama sistemleri olan di er Avrupa lkeleri i in ge erlidir r n n aksesuarlar n veya ilgili belgelerin zerinde bulunan bu i aret r n n ve elektronik aksesuarlar n n rn arj cihaz kulakl k USB kablo kullan m mr sonunda di er ev at klar yla birlikte at lmamas gerekti ini belirtir K At klar n kontrols z olarak imha edilmesinin evre ve insan sa l zerindeki zararl etkisini engellemek i in l tfen bunu di er at k t rlerinden ay r n ve malzeme kaynaklar n n s rd r lebilir ekilde yeniden kullan labilmesi i in geri d n t r lmesini sa lay n Ev kullan c lar bu r n evresel a dan g venli bir geri d n t rme i lemi i in nereye ve nas l ula t racaklar hakk nda ayr nt l bilgi i in r n sat n ald klar bayi ile veya yerel resmi makamla irtibat kurmal d r kullan c lar tedarik ileri ile irtibat kurup sat n alma s zle mesinin h k m ve ko ullar na bakmal d r Bu r n ve r n n elektronik aksesuarlar imha i in di er ticari at klarla kar t r lmamal d r EEE Y
76. ir cihaz n z n ve pillerin arj kapasitesini ve kullan m mr n azaltabilir Pillerin metal nesnelerle temas etmesini engelleyin aksi takdirde pillerinizin ve u lar aras nda ba lant olu abilir ve bu ba lant pillerin ge ici veya kal c bir ekilde hasar g rmesine neden olabilir Hasarl bir arj cihaz n veya pili asla kullanmay n Dikkat Cihaz n z k s tl alanlarda kullan rken t m g venlik uyar lar na ve d zenlemelere uyun Cihaz n z yasak olan yerlerde kapat n Belirli bir alanda mobil cihaz n kullan m n k s tlayan t m d zenlemelere uyun Cihaz n z di er elektronik cihazlar n yak n nda kullanmay n o u elektronik cihaz radyo frekans sinyalleri kullan r Cihaz n z di er elektronik cihazlar etkileyebilir Cihaz n z kalp pilinin yak n nda kullanmay n Cihaz n z kalp pilini etkileyebilece inden cihaz n z m mk nse kalp pilinin 15 cm yak n nda kullanmaktan ka n n Cihaz n z kullanman z gerekiyorsa kalp pilinden en az 15 cm uzakta tutun Kalp pilinin olas etkilenmesini minimuma indirmek i in cihaz n z v cudunuzda kalp pilinin bulundu u taraf n aksi y n nde kullan n Cihaz n z hastanede veya t bbi ekipman n yak n nda kullanmay n radyo frekans ndan etkilenebilir Herhangi bir t bbi ekipman ahsen kullan yorsan z ekipman n z n radyo frekans ndan etkilenmemesini sa lamak i in ekipman n reticisine
77. iyle SIM veya USIM kart n z bloke olur Servis sa lay c n z taraf ndan verilmi olan PUK kodunu girmeniz gerekir PIN2 PIN2 gerektiren bir men ye eri ti inizde SIM veya USIM kart ile birlikte verilen PIN2 kodunu girmelisiniz Ayr nt l bilgi i in servis sa lay c n za ba vurun Cihaz n zda a veya servis hata mesajlar g r n yor e Sinyalin zay f oldu u veya k t al nd bir yerdeyseniz sinyal al m n azalabilir Ba ka bir yere gidin ve tekrar deneyin e Abone olmadan baz se eneklere eri emezsiniz Daha fazla bilgi i in servis sa lay c n za dan n Sorun giderme Dokunmatik ekran yava veya k t yan t veriyor Cihaz n zda dokunmatik ekran varsa ve do ru yan t vermiyorsa a a dakileri deneyin Dokunmatik ekranda varsa koruyucu k l f kar n Koruyucu k l flar cihaz n giri leri tan mas n engelleyebilir ve dokunmatik ekranl cihazlar i in tavsiye edilmemektedir Dokunmatik ekrana dokunurken ellerinizin temiz ve kuru oldu undan emin olun Herhangi bir yaz l m ar zas n temizlemek i in cihaz n z yeniden ba lat n Cihaz yaz l m n z n en son s r me y kseltildi inden emin olun Dokunmatik ekran izik veya hasarl ysa yerel Samsung Servis Merkezi ne g t r n Cihaz n z donuyor veya nemli hatalar var Cihaz n z donarsa veya tak l rsa yeniden i levsellik kazanmak i in programlar kapaman z veya cihaz s f rlaman
78. k i in 1 Sohbetler aras nda ge i yap a bas n 3 Sohbeti bitirmek i in 1 Sohbeti sonland r a bas n Social Hub Sosyal A Hizmeti SNS e posta mesajlar anl k mesajla ma ki iler veya takvim bilgisi i in entegre ileti im uygulamas olan Social Hub M a eri imi renin socialhub samsungapps com adresinden ayr nt l bilgi alabilirsiniz Ana ekranda uygulama listesini a n ve Social Hub se in 2 Social Hub dan gelen i eri i denetleyin ve kullan n leti im E lence Kamera Foto raf ve video ekmeyi ve g r nt lemeyi renin 2048 x 1536 piksele 3 2 mega piksel kadar z n rl kte foto raf ve 320 x 240 piksele kadar z n rl kte video ekebilirsiniz Bu zelli i kullanmak i in nce bir haf za kart takmal s n z e Kamera aray z yaln zca yatay durumda g r nt lenir e Viz rde simgeleri gizlemek veya g r nt lemek i in ekrana dokunun e Kameray belirli bir s re boyunca kullanmazsan z otomatik olarak kapan r e Haf za kapasitesi ekilen sahneye ve ekim ko ullar na ba l olarak de i ebilir E lence gt Foto raf ekme Ana ekranda uygulama listesini a n ve kameray a mak i in Kamera se ene ini belirleyin 2 Merce i konuya y neltin ve gerekli ayarlamalar yap n Numara lev ekim modunu de i tirmenizi sa lar Sahne modunu de i tirmenizi sa lar Parlakl ayarlaman z sa l
79. k i in Anasayfa tu una uzun bas n 2 Eri ilecek uygulamay se in Ba larken gt G rev y neticisini kullanma Cihaz n z birden ok g revi yerine getirebilen bir cihazd r Birden fazla uygulamay ayn anda al t rabilir Ancak birden ok g rev yapabilme zelli i tak lmalara kilitlenmelere haf za sorunlar na veya ek g t ketimine neden olabilir Bu t r sorunlar n olu mamas i in gereksiz programlar g rev y neticisi ni kullanarak kapat n Ana ekranda uygulama listesini a n ve G rev y neticisi Etkin uygulamalar se in Cihaz n zda ge erli olarak al makta olan uygulamalar n bir listesi g r nt lenir 2 Bir uygulamay kapatmak i in Son i se in T m programlar kapatmak i in T m son se ene ini belirleyin Cihaz n z zelle tirme Cihaz n z kendi tercihlerinize g re zelle tirerek daha fazla keyif al n gt G ncel tarihi ve saati ayarlama Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Tarih t saat se ene ini belirleyin 2 Tarihi ve saati ayarlay n ve di er se enekleri de i tirin gt Dokunma tonunu a ma veya kapatma Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Ses Sesli se im se ene ini belirleyin Ba larken gt Zil seslerinin seviyesini ayarlama Zil sesi d zeyini ayarlamak i in Ses seviyesi tu una a a veya yukar do ru bas n 3 Sessiz moda ge me Cihaz n z n sesini k smak veya
80. k sens r n a acak ekilde ayarlay n gt Arama y nlendirme Gelen aramalar ba ka bir numaraya aktarman z sa lar 3 Ilave ayarlar e Arayan n kimli i Giden aramalar i in arayan kimli inizi di er taraflara g stermenizi sa lar e Arama bekletme Bir arama s rerken gelen arama uyar lar na izin vermenizi sa lar Ses Cihaz n zda e itli sesler i in ayarlar de i tirin e Sessiz mod Ortam sesleri ve alarm zil sesleri d ndaki t m sesleri kapatmak i in sessiz modunu etkinle tirin e Titre im Cihaz n hangi olaylarda titreyece ini ayarlay n e Ses seviyesi a r zil sesleri m zik ve videolar alarm sesleri sistem sesleri ve bildirim zil sesleri i in ses seviyesini ayarlay n e Zil sesi Telefon zil sesi Gelen aramalarda sizi uyarmas i in bir zil sesi se menizi sa lar Bildirim zil sesi Sizi gelen mesajlar ve cevaps z aramalar gibi etkinliklerde uyarmas i in bir zil ses tonu se menizi sa lar e Sesli dokunmatik tonlar Cihaz n z arama ekran ndaki tu lara dokundu unuzda ses karacak ekilde ayarlay n e Sesli se im Cihaz n z dokunmatik ekranda bir uygulama veya se enek belirledi inizde ses karacak ekilde ayarlay n e Ekran kilidi sesleri Dokunmatik ekran kilitledi inizde veya kilidi a t n zda kacak sesi ayarlar n Ayarlar 110 Ekran Ekran ayarlar n de i tirmenizi sa lar Ekran g r nt s Yaz tipi stil
81. k yukar daki r n n 1999 5 EC Y netmeli inin t m gerekliliklerine uygun oldu u garanti edilir 1999 5 EC Y netmeli inin 10 Maddesinde at fta bulunulan ve Ek IV te a klanan uygunluk de erlendirme prosed r a a daki Onaylanm Kurulu lar n kat l m yla y r t lm t r BABT Forsyth House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK Tan mlama i areti 0168 Teknik belgeler a a daki adreste tutulmaktad r Samsung Electronics QA Lab ve talep zerine sunulacakt r AB deki temsilci Samsung Electronics Euro A Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2012 02 08 Joong Hoon Choi Lab Manager yay n yeri ve tarihi yetkili ki inin ad ve imzas EE SE Bu Samsung Hizmet Servisi adresi de il Samsung Hizmet Servisi nin adresi ve telefon numaras i in garanti kart na bak n z ya da r n sat n ald n z bayi ile g r n z Bu k lavuzdaki baz i erikler yaz l ma veya servis sa lay c n za ba l olarak cihaz n zdan farkl olabilir Cihaz n kullan m mr 5 y l garanti s resi 2 y ld r Kies uygulamas n y kleme PC Sync i Kies 1 Samsung web sitesinden www samsung com kies Kies in en son s r m n indirin ve bilgisayar n za y kleyin Bir USB kablosu kullanarak cihaz n z PC nize ba lay n PC deki Samsung Kies simgesine iki kez t klayarak Samsung Kies i
82. kart na zarar verebilir ve kartta saklanan veriler bozulabilir e Cihaz n z haf za kartlar i in sadece FAT dosya yap s n desteklemektedir Farkl bir dosya yap s na sahip bir kart takarsan z cihaz n z haf za kart n yeniden bi imlendirmenizi isteyecektir e S k s k veri silme ve yazma i lemi yapmak haf za kartlar n n kullan m mr n k salt r e Cihaz n za bir haf za kart takt n zda dahili haf za alt ndaki sdcard sd klas r nde haf za kart n n dosya dizini g r n r KS Montaj Arka kapa kar n 2 Haf za kart n sar renkli temas noktalar yere bakacak ekilde yerle tirin 3 Arka kapa yerine tak n gt Haf za kart n karma Haf za kart n karmadan nce g venli ekilde karmak i in devreden kar n Ana ekranda DI Ayarlar SD kart ve telefon saklama alan SD kart devreden kar Tamam se in 2 Arka kapa kar n 3 Haf za kart n kar n 4 Arka kapa yerine tak n Cihaz bilgi aktar rken veya bilgiye eri irken haf za kart n karmay n Aksi takdirde veri kayb olabilir veya haf za kart ya da cihaz zarar g rebilir Montaj gt Haf za kart n bi imlendirme Haf za kart n z bir PC de bi imlendirmek cihaz n zla uyumsuzlu a neden olabilir Haf za kart n yaln zca cihaz n zda formatlay n Ana ekranda DI Ayarlar SD kart ve telefon saklam
83. ketleyerek e postan z d zenleyebilirsiniz Etiket filtresini kullanarak mesajlar s ralayabilirsiniz Bir mesaja etiket ekleme Gelen Kutusu ekran ndan bir mesaja uzun dokunun 2 Etiketleri de i tir i se in 3 Eklenecek etiketi se in ve Tamam se ene ini belirleyin Mesajlar filtreleme Gelen kutusu ekran ndan sl Etiketlere git e bas n 2 G r nt lemek istedi iniz mesaj n etiketini se in leti im E posta Ki isel veya irket e posta hesab n z kullanarak e posta mesaj g ndermeyi veya g r nt lemeyi renin gt Bir e posta hesab olu turma GL KAN Ana ekranda uygulama listesini a n ve E posta y se in E posta adresinizi ve parolan z girin leri Google Mail ve Yahoo gibi genel e posta hesaplar i in veya Manuel Kurulum di er irket e posta hesaplar i in se ene ini belirleyin Ekrandaki talimatlar uygulay n E posta hesab kurulumu tamamland nda e posta mesajlar cihaz n za indirilir kiden fazla hesap olu turduysan z e posta hesaplar aras nda ge i yapabilirsiniz Ekran n sa st k sm ndan bir hesap ad se in ve mesajlar almak istedi inizi se in gt E posta mesaj g nderme 2 3 Ana ekranda uygulama listesini a n ve E posta bir e posta hesab se in IG gt Yaz a bas n Mesaj n z n al c lar n ekleyin e E posta adreslerini elle girin ve noktal virg l ya da virg l kullanarak ay
84. klar n n korunmas i in Dijital Hak Y netimi olabilir Bu koruma i levi baz dosyalar indirmenizi kopyalaman z de i tirmenizi veya aktarman z nleyebilir Web den dosya indirmek i in Ana ekranda uygulama listesini a n ve nternet se ene ini belirleyin 2 Bir dosya veya uygulama se in ve y kleyin Android Market d ndaki web sitelerinden indrilen uygulamalar y klemek i in Ayarlar Uygulamalar Bilinmeyen kaynaklar Tamam se meniz gereklidir Veri senkronize etme Verileri e itli web sunucusuyla senkronize edebilir veya verilerinizi yedekleyebilir yeniden y kleyebilirsiniz Senkronizasyon i lemi tamamland nda cihaz n z bilgisayara ba l durumda kal r Web de herhangi bir de i iklik yap l rsa g ncellenen bilgi cihaz n zda g r l r ve senkronizasyon otomatik olarak ba lar Ayn ekilde cihaz n zda de i iklik yaparsan z g ncellenen bilgi web de g r l r Ba larken B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir gt Sunucu hesab ayarlama l H 3 Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Hesaplar ve senkr se ene ini belirleyin Hesap ekle bir hesap t r se in Hesap olu turma i lemini tamamlamak i in ekrandaki talimatlar uygulay n gt Otomatik senkronizasyonu etkinle tirme ALM Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Hesaplar ve se
85. l olarak bu zellik kullan lamayabilir Ana ekranda uygulama listesini a n ve Latitude i se in Cihaz otomatik olarak Latitude ile birle tirir No 8 Ki ilerden se veya E posta adresi ile ekleyin yi se in Eklemek istedi iniz bir arkada n z se in veya bir e posta adresi girin ve Arkada ekleyin se ene ini belirleyin a MW Evet se ene ini belirleyin Arkada n n davetinizi kabul etti inde konumlar n z payla abilirsiniz 5 Teil Harita g r n m se ene ine bas n Arkada lar n z n konumlar haritada resimleri ile i aretlenmi tir Rehber evrenizdeki bir yeri nas l arayaca n z renin B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir Ana ekranda uygulama listesini a n ve Rehber i se in 2 Bir kategori se in Cihaz n z mevcut konumunuzun evresinde yer alan ve ilgili kategorideki yerleri aramaya ba lar Web 3 Ayr nt lar n g rmek istedi iniz yer ismini se in 4 Bir bilgiyi g r nt lerken a a daki se enekleri kullan n e Konumu haritada g rmek i in Harita se ene ini belirleyin e Konum g zergah n g rmek i in Yol Tarifi se ene ini belirleyin e Yerin telefon numaras n g r nt lemek i in a r yap se ene ini belirleyin Navigasyon Sesli k lavuz ile gidece iniz konumu bulmak ve g stermek i in GPS navigasyon sistemini kullanmay renin e Gezinti harita
86. l r s gt 1 A ma Kapama GPS anteni S f rlama Kilit tu u Arka kapak Kamera merce i Ana anten 1 GPS zelliklerini kullan rken anten alan na dokunmay n veya zerini elleriniz veya ba ka nesneler ile dokunmay n Ba larken gt Tu lar Tu lev Cihaz a man z sa lar tu una uzun bas n H zl men lere eri menizi Gd sa lar tu una uzun bas n Cihaz mm yeniden ba latman z sa lar Kilitle 8 10 saniye bas l tutun ve b rak n Dokunmatik ekran kilitlemenizi sa lar Mevcut ekranda bulunan se eneklerin listesini a n Ana e Meni ekranda Google arama uygulamas n a n tu una uzun bas n Baz uygulamalar kullan rken arama giri penceresini a n tu una uzun bas n Ana sayfaya d nmenizi sa lar Son C Anasayfa kullan lan uygulamalar n listesini a man z sa lar tu una uzun bas n Geri nceki ekrana d nme Ses seviyesi Cihaz n ses seviyesini ayarlaman z sa lar 1 Cihaz n zda tehlikeli hatalar varsa tak l yorsa veya donuyorsa i levselli ini tekrar elde etmek i in cihaz n z s f rlaman z gerekebi lir Ba larken gt G sterge simgeleri Ekranda g sterilen simgeler b lgenize ve servis sa lay c n za ba l olarak de i ebilir Simge Tan m O Sinyal yok PI Sinyal kuvveti E H Etkinle tirilen SIM veya USIM kart t r GPRS ebekesi b
87. lalinden sorumlu tutulamaz L tfen bu k lavuzu daha sonra ba vurmak zere saklay n Talimat simgeleri Ba lamadan nce bu k lavuzda g rece iniz simgeleri tan y n Uyar sizin veya ba kalar n n yaralanmas na neden olabilecek durumlar Bu k lavuzu kullanma Dikkat cihaz n z n veya ekipman n z n zarar g rmesine neden olabilecek durumlar Not notlar kullan m ipu lar veya ek bilgiler gt Bak n ilgili bilgi i eren sayfalar rne in gt sf 12 12 sayfaya bak n z anlam na gelir gt Ard ndan gelen bir ad m tamamlamak i in se meniz gereken se eneklerin listesi rne in Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Telefon hakk nda se ene ini belirleyin Ayarlar ard ndan Telefon hakk nda k sm n g sterir O K eli ayra lar cihaz tu lar rne in 1 Men tu unu g sterir Telif hakk Telif hakk 2012 Samsung Electronics Bu kullan m k lavuzu uluslararas telif hakk kanunlar yla korunmaktad r Bu kullan m k lavuzunun hi bir k sm Samsung Electronics in nceden yaz l izni olmaks z n fotokopisinin ekilmesi kaydedilmesi veya herhangi bir bilgi depolama ve alma sisteminde saklanmas da dahil olmak zere elektronik veya mekanik olarak hi bir ekilde veya hi bir yolla yeniden retilemez da t lamaz terc me edilemez veya aktar lamaz Bu k lavuzu kullanma Ticari markalar SAMSUNG ve SAMS
88. lanan en y ksek g seviyesini aktarmaktad r Bu cihaz modeli i in ICNIRP k lavuz bilgileri kapsam ndaki en y ksek SAR de erleri Bu model i in maksimum SAR de eri ve kaydedildi i artlar Ba b lgesindeki SAR 0 733 W kg V cuda temas halindeki SAR 0 319 W kg Kullan m s ras nda bu cihaz i in olan ger ek SAR de erleri genellikle yukar da belirtilen de erin ok alt ndad r Bu sebeple sistem verimlili i a s ndan ve a zerindeki etkile imi en aza indirgemek amac yla arama i in tam g gerekti inde mobil cihaz n z n al ma g c otomatik olarak azal r Cihaz n g k azald k a SAR de eri de azal r V cuda temas halindeyken yap lan bu SAR testi onaylanan bir aksesuar ile birlikte veya 1 5 cm uzakl ktaki mesafeden bu cihazda yap lm t r V cuda temas halindeyken yap lan i lem s ras nda RF pozlama k lavuz bilgilerini kar lamak i in cihaz onaylanan aksesuar ile birlikte veya v cuttan 1 5 cm uzakl a yerle tirerek kullan lmal d r E er onaylanmam bir aksesuar kullan rsan z aksesuarda herhangi bir metal par a bulunmad ndan ve cihaz n v cuttan en az 1 5 cm uza a yerle tirildi inden emin olun D nya Sa l k rg t ve Amerikan la ve G da Dairesi gibi kurumlar e er insanlar n endi e etmesi ve maruz kalma durumunu azaltmak istemesi halinde kullan m s ras nda kablosuz cihaz ba lar ndan ve v cutlar ndan uzak tutmak i
89. lar mevcut konumunuz ve di er gezinti verileri ger ek konum bilgisinden farkl olabilir Yol artlar na trafi e ve s r n z etkileyebilecek di er hususlara daima dikkat etmeniz ve s r esnas nda t m g venlik uyar lar n ve d zenlemeleri izlemeniz gereklidir e B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir Ana ekranda uygulama listesini a n ve Navigasyon yi se in 2 Bu uygulamay ilk kez al t r yorsan z Kabul et se ene ini belirleyin 3 A a daki y ntemlerden birini kullanarak gidece iniz yeri girin e Hedefi S yleyin Hedefe git gibi gitmek istedi iniz yeri sesli s yleyin e Hedefi Yaz n Gitmek istedi iniz yeri sanal klavyeyi kullanarak girin Web e Ki iler Rehberdeki adreslerden gitmek istedi iniz yeri se in Y ld zl Yerler aretli yerlerden gitmek istedi iniz yeri se in Samsung Apps Samsung Apps bir ok uygulamay h zla ve kolayl kla cihaz n za do rudan indirmenize izin verir Say s z oyun haber referans sosyal a dola ma sa l kla ili kili uygulama ve dahas n i eren Samsung Apps mobil deneyim alan ndaki geni se enek listesine an nda eri menizi sa lar Cihaz n z Samsung Apps in tam olarak optimize edilmi uygulamalar yla daha ak ll hale gelir Muhte em uygulamalar ke fedin ve mobil ya am n z daha da iyi hale getirin e B lgenize veya servis sa lay c n
90. le oynat n Cihaz yatay g r n me getirin ALLEN Kay ttan y r tmeyi kontrol etmek i in a a daki tu lar kullanabilirsiniz Numara lev o Y r tmeyi duraklat EZ se erek y r tmeyi devam ettirin O Dosyada geri gitmenizi sa lar E lence Numara lev e ubu u s r kleyerek dosyadaki bir noktaya gitmenizi veya ubu a dokunman z sa lar o Dosyada ileri gitmenizi sa lar O Videonun bir k sm n k rpma M zik Hareket halindeyken m zik alarla sevdi iniz m zikleri dinlemeyi renin M zik alar a a daki dosya formatlar n destekler mp3 mda 3gp mp4 ogg Kodek mp3 vorbis 0g aac aac eaac amr nb wb wav midi Bu zelli i kullanmak i in nce bir haf za kart takmal s n z e Baz dosya bi imleri cihaz n z n yaz l m na ba l olarak desteklenmez e Dosya boyutu kullan labilir haf zay a arsa dosyalar a arken hata olu abilir e Y r tme kalitesi i erik t r ne g re farkl l k g sterebilir e Nas l kodland klar na ba l olarak baz dosyalar d zg n oynat lamayabilir gt Haf za kart n za m zik dosyalar ekleyin Dosyalar haf za kart na aktararak ba lay n e Kablosuz web den indirme sf 80 e Samsung Kies i kullanarak PC den indirme sf 97 e Bluetooth ile alma sf 92 e Haf za kart n za kopyalay n sf 97 E lence 3 M zik alma M zik dosy
91. le tirmek i in Tu Di er Ayarlar se ene ine bas n Web gt Sesle bilgi arama B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir Ana ekranda uygulama listesini a n ve nternet se ene ini belirleyin 2 URL giri alan n se in 3 A se ene ini belirleyin ve cihaz n z n mikrofonuna bir anahtar kelime s yleyin Cihaz anahtar kelimeyle ilgili bilgileri ve web sayfalar n ara t r r gt Favori web sayfalar n z i aretleme Web sayfas n n web adresini biliyorsan z yer imini elle koyabilirsiniz Yer imi eklemek i in Ana ekranda uygulama listesini a n ve nternet se ene ini belirleyin Yer imi ni se in Ekle se ene ini belirleyin Sayfa i in bir ba l k ve web adresi URL girin Lan P vb Tamam se in Yer imleri listesinde bir yer imine uzun dokunun ve a a daki se enekleri kullan n e Mevcut pencerede web sayfas n a mak i in A se ene ini belirleyin e Yeni pencerede web sayfas n a mak i in Yeni pencerede a se in e Yer imi bilgilerini d zenlemek i in Yer imini d zelt se ene ini belirleyin e Anasayfaya yer imi k sayolu eklemek i in Ana ekrana k sayol ekle yi se in Web e Web sayfas n n web adresini URL ba kalar na g ndermek i in Ba lant payla se ene ini belirleyin e Web sayfas n n web adresini URL kopyalamak i in URL yi kopyala se ene ini belirleyin e
92. ler 3 Ki isel bilgilerinizi girin 4 Kaydeti se in Kartvizitinizi bir mesaja veya e postaya ekleyerek g nderebilir ya da Bluetooth kablosuz zelli i ile aktarabilirsiniz gt Topluluk hesaplar n zdan ki i alma Topluluk web sitesi hesaplar ndan olu an listeyi g r nt leyebilir ve web sitesinden telefon rehberinize ki i eklemek i in bir hesap se ebilirsiniz Ana ekranda uygulama listesini a n ve R se in 2 Ir SNS arkada lar n g r nt le ye bas n 3 Bir hesap se in 4 Ki iler i se in ve Ekle yi se in Ki ilriniz taraf ndan y klenen mesajlara yorumlar ekleyebilir ve payla lan fotolar g r nt leyebilirsiniz Ana ekranda uygulama listesini a n ve gt Aktiviteler i veya Medya y se in gt Rehber gruplar olu turma Rehber gruplar olu turarak birden ok ki iyi y netebilir ve t m gruba mesaj veya e posta g nderebilirsiniz ncelikle grubu olu turun Ana ekranda uygulama listesini a n ve D Gruplar se ene ini belirleyin 2 6 Olu tur a bas n 3 Biradgirin ve grup i in bir zil sesi se in 4 Kaydet i se in Ki isel bilgiler gt Rehberi kopyalama SIM veya USIM kat ndan ki ileri cihaz n za kopyalamak i in Ana ekranda uygulama listesini a n ve F se in 1 e aktar D a aktar SIM kart ndan al a bas n Bir SIM veya USIM kart se in Bir haf za konumu se in Birden fazla hesab n z varsa ki
93. mak i in Kamera se ene ini belirleyin 2 H gt bir sahne se in 3 Gerekli ayarlamalar yap n 4 Foto raf ekmek i in g se in E lence gt G l c k yakala modunda foto raf ekme Kameran z insanlar n y zlerini tan yabilir ve g l mseyen y zlerin foto raflar n ekmenize yard mc olabilir Ana ekranda uygulama listesini a n ve kameray a mak i in Kamera se ene ini belirleyin 2 E gt G l c k yakala se in 3 Gerekli ayarlamalar yap n 4 Kamera merce ini zneye y neltin ve g se in Cihaz n z bir resimdeki insanlar tan r ve g l msemeleri tespit eder zne g l msedi inde cihaz otomatik olarak foto raf eker gt Panoramik foto raf ekme Panoramik ekim modunu kullanarak geni panoramik foto raf ekebilirsiniz Bu mod manzara foto raf ekmede faydal d r Ana ekranda uygulama listesini a n ve kameray a mak i in Kamera se ene ini belirleyin CH Panoramik se in Gerekli ayarlamalar yap n lk foto raf ekmek i in amp se ene ini belirleyin NA kv Mb Cihaz yava a herhangi bir y ne do ru hareket ettirin ve ye il er eveyi viz rle hizalay n Ye il er eveyi ve viz r hizalad n zda kamera otomatik olarak sonraki foto raf eker 6 Panoramik foto raf tamamlamak i in 5 ad m tekrar edin E lence 3 Kamera ayarlar n zelle tirme Bir foto raf ekmeden nce fe
94. makta veya garanti vermemektedir erik ve hizmetler Samsung un zerinde hi bir kontrol n n olmad a lar ve iletim olanaklar yoluyla nc ah slar taraf ndan iletilmektedir Bu sorumluluk reddinin genel niteli ini s n rland rmaks z n Samsung a k bir ifade ile bu cihaz yoluyla sunulan t m i erik veya hizmetin kesilmesi ya da ertelenmesine dair sorumluluk veya y k ml l reddetmektedir Samsung i erik veya hizmetlerle ilgili m teri hizmetinden sorumlu veya y k ml de ildir erik veya hizmetlerle ilgili hizmete y nelik t m soru ve talepler do rudan ilgili i erik ve hizmet sa lay c lar na yap lmal d r G venlik nlemleri 136 GER p Uyumluluk Bildirisi R amp TTE Biz Samsung Electronics olarak tamamen kendi sorumlulu umzda olmak zere GSM WCDMA BT Wi Fi Cep Telefonu GT S6102 adl bu bildirinin ilgili oldu u r n n a a daki standartlara ve veya di er d zenleyici belgelere uygun oldu unu beyan ederiz G venlik EN 60950 1 2006 A1 2010 SAR EN 50360 2001 AC 2006 EN 62209 1 2006 EN 62209 2 2010 EN 62479 2010 EN 62311 2008 EMC EN 301 489 01 V1 8 1 04 2008 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 17 V2 1 1 05 2009 EN 301 489 24 V1 5 1 10 2010 Radio EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 301 908 1 V4 2 1 03 2010 EN 301 908 2 V4 2 1 03 2010 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 T m radyo test uygulamalar ger ekle tirilmi tir ve sonu olara
95. n z s rada a a daki se enekleri kullanabilirsiniz e Ses seviyesini ayarlamak i in Ses tu una yukar veya a a bas n e Aramay beklemeye almak i in M se ene ini belirleyin Beklemedeki aramaya devam etmek i in D se ene ini belirleyin e kinci bir arama yapmak i in a r Ekle yi se in ve ard ndan yeni bir numara evrin e kinci bir aramay cevaplamak i in a r bekletme sesi duyuldu unda 8 tu unu dairenin s n r na gelinceye kadar herhangi bir y nde s r kleyin Cihaz ilk a r y bekletmenizi veya sonland rman z nerir Bu zelli i kullanmak i in arama bekletme servisine abone olman z gereklidir e Arama ekran n a mak i in Arama tu l se ene ini belirleyin e Hoparl rden konu ma zelli ini etkinle tirmek i in Hoparl r se ene ini belirleyin G r lt l ortamlarda hoparl r zelli ini kullan rken aramalar duymakta zorluk ya ayabilirsiniz Daha iyi bir ses performans i in normal telefon modunu kullan n e Kar taraf n sesinizi duymamas i in mikrofonu kapatmak zere Sessiz se ene ini belirleyin e Bluetooth kulakl k vas tas yla di er taraf dinlemek ve konu mak i in Bluetooth se ene ini belirleyin e ki arama aras nda ge i yapmak i in De i tir i se in ok tarafl bir arama konferans g r mesi yapmak i in ikinci bir arama yap n veya bu aramaya cevap verin ve ikinci tarafa ba lan ld zaman a r lar
96. na koymaktan ka n n Do ru tak lmayan kablosuz ekipman hava yast h zla i ti inde ciddi yaralanmalara neden olabilir Cihaz n z n bak m n yaln zca yetkili elemanlara yapt r n Yetkili olmayan ki ilerin cihaz n za bak m yapmaya al mas sonucunda cihaz n z zarar g rebilir ve retici garantisi ge ersiz olur G venlik nlemleri SIM kartlar veya haf za kartlar n dikkatli bir ekilde kullan n e Cihaz bilgi aktar yorken veya bilgiye eri iyorken kart karmay n aksi takdirde veri kayb olabilir ve veya kart ya da cihaz zarar g rebilir Kartlar g l oklardan statik elektrikten ve di er cihazlar n yayd elektronik parazitten koruyun e Kart n sar renkli temas noktalar na veya u lar na parma n zla ya da metal nesnelerle dokunmay n Kart kirlendiyse yumu ak bir bezle silin Acil servislere eri im sa lay n Baz b lgelerde veya durumlarda cihaz n zdan acil durum aramas yap lamayabilir Uzak yerlere veya geli memi b lgelere seyahate kmadan nce acil servis elemanlar yla irtibat kurmak i in alternatif bir y ntem belirleyin Ki isel bilgilerinizi ve nemli verilerinizi g vende tutun e Cihaz n z kullan rken nemli verilerinizi yedekledi inizden emin olun Samsung veri kay plar ndan sorumlu de ildir e Cihaz kullan m d b rakaca n zda t m verilerinizi yedekleyin ve ard ndan cihaz n z s f rlayarak ki isel b
97. nahtar girin anahtar n ayarla L2TP s rr esini etkinle tir L2TP gizli ifreyi kullanmak i in ayarlay n L2TP s rr ayarla L2TP gizli ifreyi girin Kullan c sertifikas ayarla Sizi tan mak i in VPN sunucusunun kulland kullan c sertifikas n se in Sertifikalar VPN sunucusundan alabilir ya da web den indirebilirsiniz Ba lanabilirlik Se enek lev Sizi tan mak i in VPN sunucusunun kulland sertifika yetkilisini CA pe sertifikas n se in Sertifikalar VPN y sunucusundan alabilir ya da web den indirebilirsiniz DNS etki Etki alan ad sunucusu DNS adresini alanlar n ar yor girin 4 Bitirdi inizde 1 Kaydet se ene ine bas n gt zel bir a a ba lan n Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Kablosuz ve a lar VPN ayarlar se ene ini belirleyin zel bir ebeke se in 2 3 Bir kullan c ad ve parola girin ve Ba lan se ene ini belirleyin Ba lanabilirlik 100 Ara lar Saat Ana men de saat ekran n kullanmay ve nemli olaylar i in alarm ayarlamay ve denetlemeyi renin gt Saat ekran n kullanma Ana ekranda uygulama listesini a n ve Saat i se in 2 Saat ekran n kullan rken a a daki zellikleri kullan n e Bir alarm olu turmak veya silmek i in D se ene ini belirleyin e Galerideki fotolar ile slayt g sterini oynatmak i
98. nkr se ene ini belirleyin Oto e itleme se in Bir hesap se in Senkronize etmek istedi iniz uygulamalar se in Uygulamalar otomatik senkronizasyondan karmak i in istedi iniz uygulamalar n yan ndaki onay kutular n temizleyin 3 Manuel veri senkronizasyonu H 3 Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Hesaplar ve senkr se ene ini belirleyin Bir hesap se in IG imdi senkr et se ene ine bas n Cihaz n z senkronizasyon i in ayarlad n z veriyi senkronize etmeye ba layacakt r Ba larken leti im Arama Arama yapma ve cevaplama arama s ras nda kullan labilir se enekleri kullanma veya aramayla ilgili zellikleri zelle tirme ve kullanma gibi arama fonksiyonlar n kullanmay renin gt Arama yapma veya cevaplama Arama yaparken kabul ederken bitirirken veya reddederken d meleri va da dokunmatik ekran kullanabilirsiniz e Yak nl k sens r n z a t n zda cihaz n z otomatik olarak kapan r ve cihaz y z n ze yak n tutarken istenmeden giri yap lmas n nlemek i in dokunmatik ekran kilitler sf 110 e V cudunuzdan veya elbiselerinizden bo alan statik elektrik bir arama s ras nda yak nl k sens r ile etkile ime girebilir Arama yapma Ana ekranda uygulama listesini a n ve Tu lar se in ve bir alan kodu ve telefon numaras girin 2 Arama yapmak i in M se in 3 Aramay bitirmek
99. ntemini se menizi sa lar rne in Q klavye geleneksel tu tak m veya el yaz s ekran e Giri dilleri Metin giri i i in dilleri se menizi sa lar Baz dillerde metin giremezsiniz Metin girmek i in yazma dilini desteklenen dillerden birine getirmeniz gerekir e XT9 Tahminli giri modunu kullanarak metin girmek i in XT9 modunu etkinle tirmenizi sa lar XT9 geli mi ayarlar Otomatik tamamlama otomatik d zeltme veya otomatik de i tirme gibi XT9 modunun geli mi zelliklerini etkinle tirin ve kendi kelime listenizi olu turun Tu s p rme Metin giri modu i in tu tak m kayd rma zelli ini etkinle tir veya kald r Klavye zerinde sola veya sa a kayd rma i e giri modelleri aras nda ge i yapabilirsiniz Otomatik b y k harf yapma Cihaz nokta soru i areti veya nlem i areti gibi bir son noktalama i aretinden sonra ilk harfi otomatik olarak b y tecek ekilde ayarlaman z sa lar El yaz s ayarlar Elyaz s modunda tan ma s resini ki iselle tirin e Ses giri i Samsung klavyesinde ses ile metin giri i yapabilmek i in sesli giri zelli ini etkinle tirin Ayarlar 116 e Otomatik nokta Bo luk ubu una iki kere dokundu unuzda nokta koymas i in cihaz n ayarlar e K lavuz Samsung tu tak m ile metin girmeyi renmenizi sa lar Ses giri i ve k Ses tan y c ve sesli yan t sistemi zelli i ayarlar n
100. r nt leme modunu de i tirmek i in ekran n sa st k sm ndan EH veya E se in 4 G r nt lenecek foto raf simgesiz se in Bir foto raf g r nt lerken a a daki se enekleri kullan n e Daha fazla foto raf g r nt lemek i in sola veya sa a ilerleyin e Yak nla t rmak i in iki parma n z ekrana yerle tirin ve birbirinden ay r n Uzakla t rmak i in parmaklar n z birbirine yak nla t r n Ayr ca amp veya Q esini se ebilir veya ekrana iki kez dokunabilirsiniz E lence e Se ilen klas rde resimlerle slayt g sterisi ba latmak i in Slayt g sterisi se ene ini belirleyin Slayt g sterisini durdurmak i in ekrana dokunun e Foto raf g ndermek i in Men Payla se ene ini belirleyin e Foto raf silmek i in Men Sil se ene ini belirleyin e Bir foto raf ile birlikte ek zellikleri kullanmak i in Men Di er se ene ini belirleyin ve a a daki se enekleri kullan n Ayr nt lar Foto ayr nt lar n g r nt leyin Yap Bir ki i i in duvar ka d ya da arayan kimli i olarak bir foto raf ayarlay n K rp Bir g r nt y bir foto raftan k rp n Saat y n n n tersine d nd r Bir foto raf saatin ters y n nde evirin Saat y n nde d nd r Bir foto raf saat y n nde evirin gt Video dosyas oynatma Ana ekranda uygulama listesini a n ve Galeri yi se in Bir video se erek 8 simgesi i
101. r rse retici garantisi ge ersiz olabilir Cihaz n z tozlu kirli alanlarda kullanmay n veya saklamay n Toz cihaz n z n bozulmas na neden olabilir G venlik nlemleri 128 Cihaz n z e imli yerlerde saklamay n Cihaz n z d erse zarar g rebilir Cihaz n z s cak veya so uk alanlarda saklamay n Cihaz n z 20 Cila 50 C s cakl kta kullan n Cihaz n z kapal bir ta t n i inde b rak l rsa i erideki s cakl k 80 C ye kadar ula abilece inden patlayabilir Cihaz n z uzun s re do rudan g ne na maruz b rakmay n rne in araban n torpido g z nde Pili 0 C ila 40 C s cakl kta saklay n Cihaz n z bozuk para anahtar ve kolye gibi metal nesnelerle birlikte saklamay n Cihaz n z deforme olabilir ya da bozulabilir Pilin u lar metal nesnelerle temas ederse yang n kabilir Cihaz n z manyetik alanlar n yak n nda saklamay n Manyetik alanlarla temas etmesi nedeniyle cihaz n z bozulabilir veya pil bo alabilir Kredi kart telefon kart banka c zdan ve ge i kart gibi manyetik eritli kartlar manyetik alanlardan t r zarar g rebilir Manyetik kapaklar olan ta ma antalar veya aksesuarlar kullanmay n veya cihaz n z n uzun s re manyetik alanla temas etmesine izin vermeyin Cihaz n z s t c lar n mikrodalgalar n s cak mutfak aletlerinin ve y ksek bas n l kaplar n yak n nda ya da
102. r se ene ini belirleyin Bir telefon numaras girin Rehbere ekle Yeni ki i olu tur se ene ini belirleyin Bir haf za konumu se in Birden fazla hesab n z varsa ki i eklemek istedi iniz bir hesab se in Ki i bilgilerini girin Ki iyi haf zaya eklemek i in Kaydet i se in Ki isel bilgiler gt Ki i bulma Ana ekranda uygulama listesini a n ve D se in 2 Ki i listesinde a a veya yukar ilerleyin Ayr ca parma n z sa taraftaki dizinin yan nda s r kleyerek listede h zl ca ilerleyebilirsiniz 3 Birki i ad se in Bir ki iyi buldu unuzda u se enekleri kullanabilirsiniz e Bir ki iyi aramak i in bir telefon numaras se in e Bir mesaj g ndermek i in Mesaj se ene ini belirleyin e Bir e posta mesaj g ndermek i in bir e posta adresi se in e Ki i bilgisini d zenlemek i in Tea D zenle se ene ine bas n e Ki iyi favori olarak ayarlamak i in M se ene ini belirleyin gt H zl arama numaras ayarlama Ana ekranda uygulama listesini a n ve D se in 2 eet Di er H zl arama ayar se ene ine bas n 3 Bir konum numaras ki i se in 4 Bir telefon numara se in gerekirse a Arayan ekran ndan konum numaras na uzun dokunarak bu numaray h zl arayabilirsiniz gt Kartvizitinizi olu turma Ana ekranda uygulama listesini a n ve D se in 2 E Profilim e bas n Ki isel bilgi
103. r i in bir kablosuz modem veya kablosuz eri im noktas olarak ayarlamay renin ve cihaz n z n mobil a ba lant s n payla n gt Cihaz n z n mobil a n Wi Fi ile payla n Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Kablosuz ve a lar Ba ve ta nabilir Wi Fi alan se ene ini belirleyin 2 Ta nabilir Wi Fi alan n se erek Wi Fi birle tirme zelli ini etkinle tirin Ba lanabilirlik 3 Cihaz n z eri im noktas olarak kullanmak i in a ayarlar n yap land rmak zere Ta nabilir Wi Fi alan ayrlar Ta nabir Wi Fi alan n yplndrn se ene ini belirleyin Se enek lev Harici cihazlara g sterilecek cihaz ad n SSID A g r nt lemenizi ve d zenlemenizi sa lar G venlik G venlik t r n se in A a yetkilendirilmemi eri imi nlemeyen a parolas n g r nt lemenizi veya d zenlemenizi sa lar ifre 4 iniz bitti inde Kaydet se ene ini belirleyin 9 Ba ka bir cihazdan ba lant listesinde mevcut olan cihaz n z n ad n belirleyin ve a a ba lan n Cihaz n z di er cihazdaki mobil a ba lant s n payla maktad r gt Cihaz n z n mobil a n USB ile payla n Bir USB kablosu kullanarak cihaz n zdaki ok i levli giri i PC ye ba lay n 2 Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar Kablosuz ve a lar Ba ve ta nabilir Wi Fi alan se ene ini belirl
104. ra moduna ge mek i in DS se ene ini belirleyin 3 Merce i konuya y neltin ve gerekli ayarlamalar yap n E lence Numara lev Kay t modunu de i tirmenizi sa lar 1 multimedya mesaj eklemek veya normal olarak kaydetmek i in Parlakl ayarlaman z sa lar Video kamera ayarlar n de i tirmenizi sa lar Kameraya ge menizi sa lar Video kaydetme G 8 Son ekti iniz videoyu g r nt ler 4 Yak nla t rmak veya uzakla t rmak i in Ses tu una bas n En y ksek z n rl kte kaydetmek i in yak nla t rma i levi kullan lamayabilir 9 Kay t i lemini ba latmak i in se ene ini belirleyin 6 Kay t i lemini durdurmak i in E se ene ini belirleyin Video otomatik olarak kaydedilir Video kamera yava aktar m h z yla videolar haf za kart na d zg n ekilde kaydedemeyebilir Videolar kaydettikten sonra se erek kaydedilen videolar g r nt leyin Daha fazla video g r nt lemek i in sola veya sa a ilerleyin e Video g ndermek i in Payla ma a se ene ini belirleyin e Bir videoyu oynatmak i in al se in e Bir videoyu silmek i in Sil se ene ini belirleyin E lence gt Video kamera ayarlar n zelle tirme Bir video kaydetmeden nce f2 CH se erek a a daki se eneklere eri im sa lay n Se enek lev e bui Kameran n video kaydetmeye ba l
105. rj tam olan bir pille de i tirin e Dosyalar bir PC ye aktararak veya cihaz n zdan dosya silerek haf zada bir miktar yer a n e Cihaz yeniden ba lat n Bu ipu lar n denedikten sonra kamera uygulamas nda sorun ya amaya devam ederseniz bir Samsung Servis Merkezi ne ba vurun Sorun giderme FM radyoyu ba lat rken hata mesajlar g r n yor Samsung cep telefonunuzdaki FM radyo uygulamas anten olarak kulakl k kablosunu kullan r Kulakl k ba l de ilse FM radyonun radyo istasyonlar almas m mk n de ildir FM radyoyu kullanmak i in ncelikle kulakl n do ru ekilde ba land ndan emin olun Ard ndan ge erli radyo istasyonlar n taray n ve kaydedin Bu ad mlar uygulad ktan sonra FM radyoyu hala kullanam yorsan z istedi iniz istasyona ba ka bir radyo al c s yla eri meyi deneyin stasyonu ba ka bir al c yla duyabiliyorsan z cihaz n z n kontrol edilmesi gerekebilir Bir Samsung Servis Merkezi ne ba vurun M zik dosyalar n a arken hata mesajlar g r n yor Baz m zik dosyalar e itli sebeplerden t r Samsung mobil cihaz n zda almayabilir Cihaz n zda m zik dosyalar a arken hata mesajlar al yorsan z unu deneyin e Dosyalar bir PC ye aktararak veya cihaz n zdan dosya silerek haf zada bir miktar yer a n e M zik dosyas n n Dijital Hak Y netimi DRM korumal olmad ndan emin olun Dosya DRM korumal ise dosyay
106. s sa lay c lar ya da ta y c lar taraf ndan sunulan yaz l mdan nceden bildirmeksizin farkl l k g sterebilir Kullan m k lavuzunun en son s r m i in www samsung com adresine bak n Kullan labilir zellikler ve ek hizmetler cihaza yaz l ma veya servis sa lay c ya g re de i ebilir Bu kullan m k lavuzunun bi imlendirilmesi ve teslimi Google Android i letim sistemlerine dayal d r ve kullan c n n i letim sistemine ba l olarak de i ebilir Uygulamalar ve i levleri lkeye b lgeye ya da donan m zelliklerine g re de i ebilir Samsung nc taraf uygulamalar ndan kaynaklanan performans sorunlar ndan sorumlu tutulamaz Samsung d zenlenen kay t ayarlar n n veya de i tirilen i letim sistemi yaz l m n n sebep oldu u performans sorunlar ndan ya da uyumsuzluklardan sorumlu de ildir letim sisteminin zelle tirilmeye al lmas cihaz n z n veya uygulamalar n z n d zg n al mamas na sebep olabilir Www samsung com adresine eri erek mobil cihaz n z n yaz l m n y kseltebilirsiniz Bu cihazda bulunan yaz l m ses kaynaklar duvar ka tlar resimler ve di er i erikler Samsung ile ilgili sahiplerinin aras ndaki s n rl kullan m lisans n n kapsam ndad r Bu malzemelerin ticari veya di er ama larla al nmas ve kullan m telif hakk kanunlar n n ihlali anlam na gelmektedir Samsung kullan c n n buna benzer telif hakk ih
107. se erek a a daki se eneklere eri im sa lay n Se enek lev abi Kameran n foto raf ekmeden nceki y bekleme s resini se in z n rl k z n rl k se ene ini de i tirmenizi sa lar Beyaz dengesi I k ko ullar na g re renk dengesini ayarlaman z sa lar Efektler zel bir efekt uygulay n Metreleme Bir poz l m tipi se menizi sa lar Recim taliei Foto raflar n z n kalite seviyesini ayarlaman z sa lar Bir foto raf ekmeden nce f se erek a a daki ayarlara eri im sa lay n Ayar lev Y nergeler Onizleme ekran nda y nergeleri g r nt lemenizi sa lar Heme Kameray ekilen g r nt y g r nt leyecek ekilde ayarlaman z sa lar E lence Ayar lev Kameran n foto raflar n z i in yer bilgisi koymas n sa lar e GPS sinyallerini iyile tirmek i in sinyalin kesilebilece i konumlarda rne in bina aralar nda deniz seviyesinin alt nda olan alanlarda GPS veya k t hava ko ullar nda ekim yapmaktan ka n n Bunlar webe y kledi inizde konumunuz fotolar n zda g r necektir Bundan ka nmak i in GPS etiket ayar n devre d b rak n Sei Men leri ve ekim se eneklerini s f rlaman z sa lar gt Video kaydetme Ana ekranda uygulama listesini a n ve kameray a mak i in Kamera se ene ini belirleyin 2 Video kame
108. sinyal al m n azalabilir Ba ka bir yere gidin ve tekrar deneyin Ki ilerden arama yaparken arama ba lanm yor e Ki i listesinde do ru numaran n kay tl oldu undan emin olun e Gerekirse numaray yeniden girin ve kaydedin e Ki inin telefon numaras i in arama engelleme zelli ini ayarlamad n zdan emin olun Cihaz bip sesi kar yor ve pil simgesi yan p s n yor Piliniz zay f Cihaz kullanmaya devam etmek i in pilinizi tekrar arj edin veya de i tirin Sorun giderme 121 Pil gerekti i gibi dolmuyor veya cihaz kapan yor e Pilin iletken u lar kirlenmi olabilir Sar renkli temas noktalar n temiz yumu ak bir bezle silin ve pili tekrar arj etmeyi deneyin e Pil art k tamamen arj olmuyorsa eski pili uygun ekilde at n ve yerine yenisini tak n do ru atma talimatlar i in yerel d zenlemelere bak n Cihaz n z dokunulamayacak kadar ok s n yor Daha fazla g gerektiren uygulamalar kulland n zda ya da uygulamalar cihaz n zda uzun s re kulland n zda cihaz n z s nabilir Bu normaldir ve cihaz n z n kullan m mr n veya performans n etkilemez Kameray ba lat rken hata mesajlar g r n yor Samsung mobil cihaz n z n kamera uygulamas n al t rmak i in yeterli miktarda kullan labilir belle i ve pil g c olmal d r Kameray ba lat rken hata mesajlar al yorsan z unu deneyin e Pili arj edin veya a
109. tesine ula n 2 Ba ka bir ekrana gitmek i in sola veya sa a ilerleyin Ayr ca ekran n en st nde bir nokta se erek ilgili ekrana do rudan gidebilirsiniz 3 Bir uygulama se in e Google taraf ndan sa lanan uygulamalar kullan rken bir Google hesab n z olmal d r Google hesab n z yoksa Google hesab i in kaydolun Uygulama listesinde uygulama simgesine uzun dokunarak uygulamaya k sayol ekleyebilirsiniz Simgeyi bekleme ekran nda istedi iniz konuma ta yabilirsiniz Ba larken 4 nceki ekrana d nmek i in tu una bas n Ana ekrana d nmek i in Anasayfa tu una bas n Baz zellikleri kullan rken cihaz n y n n de i tirirseniz aray z otomatik olarak da d ner Aray z n d nmesine engel olmak i in bildirimler panelini a n ve Otomatk d nd rme se ene ini belirleyin gt Uygulamalar d zenleme Uygulama listesinde uygulamalar n s ras n de i tirerek veya tercihlerinize ve ihtiya lar n za g re kategorilere ay rarak uygulamalar yeniden d zenleyebilirsiniz Uygulama listesinde 1 D zenle se ene ine bas n 2 Bir uygulamaya uzun dokunun 3 Uygulama simgesini istedi iniz konuma s r kleyin Bir uygulama simgesini ba ka bir ekrana ta yabilirsiniz Ayr ca en s k kullan lan uygulamalar n z ZJ k sm na ta yabilirsiniz 4 Deel Kaydet e bas n gt Son uygulamalara eri me En son eri ti iniz uygulamalar g r nt leme
110. ullan lamayabilir Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ses ile Arama y se in Bu uygulamay ilk kez al t r yorsan z Tamam se ene ini belirleyin veya dili de i tirin imdi konu un u se in gerekirse Mikrofona bir komut s yleyin Eri mek istedi iniz renin ismini se in gerekirse Ara lar 106 Ayarlar Ayarlar men s ne eri me Ana ekranda uygulama listesini a n ve Ayarlar se ene ini belirleyin 2 Bir kategori se in ve bir se enek belirleyin SIM kart y neticisi Cihaz n z i in olan ebeke ve kart ayarlar n kontrol etmek i in ayarlara eri in ve de i tirin sf 34 Kablosuz ve a lar Kablosuz a ba lant lar i in ayarlar de i tirin gt U u modu Cihaz n zdaki t m kablosuz i levleri devre d b rak n Yaln zca a d servisleri kullanabilirsiniz gt Wi Fi Ayarlar e Wi Fi Wi Fi zelli ini a man z veya kapatman z sa lar gt sf 93 e A bildirimi Cihaz bir a k a kullan labilir oldu unda size bildirimde bulunmas i in ayarlaman z sa lar e WPS d mesi ba lant s Bir Wi Fi Korumal Kurulum WPS d mesini kullanarak bir Wi Fi AP ye ba lan n e Wi Fi a ekle Wi Fi AP leri manuel ekleyin Ayarlar KOYA gt Bluetooth ayarlar e Bluetooth Bluetooth kablosuz zelli ini a p kapat n gt sf 90 e Cihaz ad Cihaz n z i in bir Bluetooth ad ayarlaman z sa lar e Ke
111. yamaz yeniden yay mlayamaz y kleyemez postalayamaz iletemez eviremez satamaz t retilmi eserler olu turamaz k t ye kullanamaz veya hi bir bi imde ya da ortamda da tamazs n z NC AHSA A T ER K VE H ZMETLER OLDU U G B SUNULUR SAMSUNG BU EK LDE SUNULAN ER K VEYA H ZMET H B R AMA LA A IK VEYA KAPALI B R FADE LE GARANT ETMEMEKTED R SAMSUNG A IK A BEL RL B R AMACA UYGUNLUK VEYA SATILMA GARANT LER DAH L OLMAK ZERE ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KAYDIYLA ZIMN T M GARANT LER REDDEDER SAMSUNG BU C HAZ YOLUYLA SUNULAN H B R ER K VEYA H ZMET N DO RULU U GE ERL L G NCELL YASALLI I VEYA EKS KS ZL N GARANT ETMEMEKTE OLUP HMALKARLIK DAH L OLMAK ZERE H B R DURUMDA B R S ZLE MEYE TAB OLARAK YA DA OLMADAN BU T R HASAR HT MAL B LD R LM OLSA B LE S Z N VEYA NC B R AHSIN HERHANG B R ER K VEYA H ZMET KULLANMASININ B R SONUCU OLARAK VEYA ER LEN B LG LERLE BA LANTILI OLARAK YA DA BUNLARDAN KAYNAKLANAN DO RUDAN DOLAYLI TESAD F ZEL VEYA B R F L N SONUCU OLARAK ORTAYA IKAN ZARARLARDAN AVUKAT CRET MASRAFLAR VEYA D ER ZARARLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ nc ah s hizmetlerine herhangi bir zamanda son verilebilir veya ara verilebilir ve Samsung hi bir i erik ya da hizmetin herhangi bir s re boyunca kullan labilece ine dair bir beyanda bulunma
112. z n dahili antenine dokunmay n Bunu yapman z arama kalitesinin d mesine ya da cihaz n istenmeyen radyo frekans RF enerjisi yaymas na sebep olabilir Bir kulakl k kullan rken kulaklar n z ve duyu organlar n z koruyun e Y ksek sese a r maruz kal nmas halinde i itme yetene i zarar g rebilir S r s ras nda y ksek sese a r maruz kalmak dikkatinizi da tabilir ve kaza yapman za neden olabilir Kulakl klar ses kayna na takmadan nce sesi her zaman k s n ve yaln zca konu man z veya m zi i duyman za yetecek minimum ses ayar n kullan n e Kuru ortamlarda kulakl kta statik elektrik birikebilir Bir kulakl cihaza ba lamadan nce kulakl klar kuru ortamlarda kullanmay n veya metal bir nesneye dokunmay n Cihaz n z y r rken veya hareket halinde kullan rken dikkatli olun Kendinize veya ba kalar na zarar vermekten ka nmak i in etraf n za her zaman dikkat edin Cihaz n z arka ceplerinizde veya belinizin etraf nda ta may n D meniz halinde yaralanabilirsiniz veya cihaz zarar g rebilir Cihaz n z s kmeyin de i tirmeyin veya onarmay n e Cihaz n zdaki herhangi bir de i iklik veya tadilat halinde retici garantisi ge ersiz olabilir Bak m i in cihaz n z Samsung Servis Merkezi ne g t r n e Pili s kmeyin veya delmeyin aksi takdirde patlama olabilir ya da yang n kabilir G venlik nlemleri 131 Cihaz n z
113. zl klar hissedebilirsiniz Cihaz n z uzun s re kulland n zda cihaz tutma yerinden tutun tu lara hafif e bas n ve s k s k mola verin E er bu tarz bir kullan m s ras nda ya da sonras nda rahats zl k hissederseniz kullanmay b rak n ve bir hekim ile g r n Pil ve arj cihaz nda maksimum kullan m mr sa lay n Pili bir haftadan daha uzun s re arj etmeyin fazla arj etmek pilin kullan m mr n k saltabilir Zamanla kullan lmayan piller bo al r ve kullan lmadan nce yeniden arj edilmeleri gerekir arj cihazlar n kullanmad n z zamanlarda g kaynaklar ndan kar n pilleri yaln zca ama lar na uygun olarak kullan n reticinin onaylad pilleri arj cihazlar n aksesuarlar ve birlikte verilen r nleri kullan n e S radan pillerin veya arj cihazlar n n kullan lmas halinde cihaz n z n kullan m mr k salabilir veya cihaz bozulabilir e Samsung kendisi taraf ndan onaylanmayan aksesuarlar n veya birlikte verilen r nlerin kullan m s ras nda kullan c g venli inden sorumlu olamaz Cihaz veya pili s rmay n ya da emmeyin e Aksi takdirde cihaz n z n zarar g rebilir veya patlamaya neden olabilir e Cihaz ocuklar kullan yorsa do ru ekilde kulland klar ndan emin olun G venlik nlemleri 130 Cihazla konu ma yaparken e Cihaz normal bir telefon gibi dik tutun e Do rudan mikrofona konu un e Ciha

Samsung Galaxy Y Duos Black Kullanıcı Klavuzu

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents