Home
        Samsung NP900X3F Kullanıcı Klavuzu (Windows 7)
         Contents
1.        Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri       Sa  l  k ve g  venlikle ilgili bilgiler    Radyo Frekans    RF  Sinyallerine Maruz Kalma  Sertifikas   Bilgileri  SAR     Bu   r  nde dahili olarak bir radyo vericisi ve al  c  s   bulunabilir    ABD devletinin Federal   leti  im Komisyonu nun  Federal  Communications Commission  FCC  belirledi  i radyo frekans    RF   enerjisine maruz kalma s  n  rlar  n   a  mayacak   ekilde tasarlanm     ve    retilmi  tir  FCC nin maruz kalmayla ilgili bu s  n  rlamalar   iki uzman  kurulu  un tavsiyelerinden t  retilmi  tir  Radyasyondan Koruma ve    l    mden Sorumlu Ulusal Konsey  National Council on Radiation  Protection and Measurement  NCRP  ve Elektrik ve Elektronik  M  hendisleri Enstit  s    Institute of Electrical and Electronics  Engineers  IEEE   Her iki durumda da tavsiyeler  end  stri  kamu   ve akademik kesimlerden se  ilen bilim ve m  hendislik uzmanlar    taraf  ndan RF enerjisinin biyolojik etkileriyle ilgili bilimsel literat  r  kapsaml     ekilde incelendikten sonra geli  tirilmi  tir     FCC taraf  ndan kablosuz ayg  tlar i  in belirlenen s  n  r   zg  l   Emilim Oran    SAR  olarak bilinen bir   l    m birimi kullan  r  SAR    RF enerjisinin insan v  cudu taraf  ndan emilim oran  n  n kilogram  ba    na Watt  W kg  olarak ifade edilen   l    m  d  r  FCC  kablosuz  ayg  tlar  n kilogram ba    na 1 6 Watt  1 6 W kg  olan g  venlik s  n  r  na  uymas  n   gerektirir  FCC nin maruz kalma s  n  r    insanlara i  in ek  kor
2.      e Ak  nt    tutu  ma veya patlama ger  ekle  mesi durumunda     bilgisayar  n alt  na  Acil Durum Deli  i  ata   gibi bir nesne  sokarak batarya g  c  n   kesebilirsiniz     e ACadapt  r  n  n ba  lant  s  n   kesin ve batarya g  c  n   kesmek    i  in bilgisayar  n alt  ndaki deli  e ata   gibi bir nesne sokun     t Ak  nt    tutu  ma veya patlama durumunda  batarya  g  c  n   kesin  AC adapt  r  n       karmay  n ve ilgili      nlemlerin al  nabilmesi i  in hemen Samsung  Electronics le ileti  ime ge  in           Ba  larken         Uyar Kullan  mla   lgili l    Bu simgeyle i  aretlenen talimatlara uymazsan  z  ki  isel  yaralanmalarla ve hatta   l  mle sonu  lanabilecek olaylarla  kar    la  abilirsiniz     G  venlik   nlemleri B  l  m 1        Temizlemeden   nce bilgisayara ba  l   t  m  kablolar  n ba  lant  s  n   kesin  Diz  st    bilgisayar  n  z  n pili harici ve     kart  labilir  t  rdense  harici pili     kart  n     Bundan sonra  AC adapt  r  n   ba  larsan  z  batarya g  c   tekrar  sa  lanabilir        il Elektrik   arpmas   veya   r  n  n hasar g  rme  E    Normal ko  ullar alt  nda  batarya g  c  n   kesmeyin  tehlikesi vard  r     e Bu veri kayb  na veya   r  n ar  zas  na neden olabilir  Modeme  dijital telefona ba  l   bir telefon    hatt  n   ba  lamay  n      lt  Acil Durum Deli  inin konumu  modele ba  l   olarak farkl  l  k   Elektrik   arpmas    yang  n veya   r  n  n hasar     g  sterebilir  g  rme tehlikesi vard  r        Su veya kimyasallarla 
3.      i  in ge  erli E 1 R P s  n  rlamas  na uyulmas   i  in bu  ayg  tta kullan  m  na izin verilen azami anten kazanc   6dBi ile  s  n  rland  r  lm    t  r        Ta    nabilir bilgisayar  n  za yerle  tirilebilecek kablosuz ayg  t lar   n  g         k        Industry Canada taraf  ndan belirlenen RF maruz kalma  s  n  rlar  n  n   ok alt  ndad  r     Bu iletici  tak  l   Bluetooth ileticisi d      nda ba  ka bir anten veya iletici  ile birlikte bulundurulmamal   veya   al    t  r  lmamal  d  r     Bu ayg  t  n   al    mas   iki ko  ula ba  l  d  r   1  Bu ayg  t zararl   giri  ime  neden olamaz ve  2  bu ayg  t  ayg  t  n istenmeyen   al    mas  n  n  neden olabilece  i giri  im de dahil olmak   zere  al  nan t  m giri  imi  kabul etmelidir     Lisansl   hizmete radyo giri  imini engellemek amac  yla en   st  d  zey koruma sa  lamak i  in bu ayg  t  n kapal   mekanlarda ve  pencerelerden uzakta   al    t  r  lmas   ama  lanm    t  r  D    ar  ya  kurulacak ekipman  veya iletim anteni  lisansa tabidir     Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri    Kablosuz ayg  tlar  n bak  m   kullan  c   taraf  ndan yap  lamaz   Bunlar    hi  bir   ekilde de  i  tirmeyin  Bir kablosuz ayg  tta  yap  lacak de  i  iklik  bu ayg  t  n kullan  m onay  n   ge  ersiz k  lar   Hizmet i  in   reticiyle ileti  im kurun     DOC bildirimine g  re telekom  nikasyon   IC uyumlu bir modemle tak  lan   r  nler i  in     Industry Canada etiketi  ekipman  n onayl   oldu  unu g  sterir  Bu  onay  ekipman  n b
4.      yi   rnek O K  t     rnek X       G  venlik   nlemleri Ba  larken       Otomatik adapt  r kullan  rken U  ak   arj Etme D  n    t  r  c  s  n   Kullan  rken  Sigara soketi sa  land      nda  otomatik adapt  r kullanman  z U  a  a ba  l   olarak  otomatik adapt  r ve   arj etmem   gerekir  iste  e ba  l     Otomatik adapt  r  n sigara fi  ini sigara d  n    t  r  c  s   kullanman  z gerekir  U  ak   arj etme  soketine tak  n ve otomatik adapt  r  n DC prizini bilgisayar  n g     d  n    t  r  c  s  n    iste  e ba  l    otomatik adapt  re ba  lay  n  giri  i ba  lant   noktas  na ba  lay  n   iste  e ba  l    ve ard  ndan u  ak g     giri  i jak  n   prize tak  n     e L q Bu ucu otomatik  D  n    t  r  c  s   adapt  re ba  lay  n   dn kz    Otomatik Adapt  r NE       a     t    VE U  ak g     giri   jak  n   u  a    n 2 va    prizine ba  lay  n     DC Prizi Sigara Prizi Havada Sigara Soketi          Bilgisayar Kullan  m   S  ras  nda Uygun Duru   era       Fiziksel zarara u  ramamak i  in bilgisayar kullan  m   s  ras  nda  d  zg  n bir   ekilde durmak b  y  k   nem ta    r     A  a    daki talimatlar  bilgisayar kullan  m  yla ilgili do  ru duru    sa  lamaya ili  kindir  L  tfen bunlar   okuyun ve bilgisayar  kullan  rken dikkatli bir   ekilde uygulay  n     Aksi halde  tekrarlanan hareketlerden kaynaklanan RSI  Tekrarlanan    Hareket Travmas    olas  l       artar ve ciddi fiziksel hasar ortaya      kabilir     7  Bu k  lavuzdaki talimatlar  genel kullan  c  lar   kap
5.     Birim iletim yaparken veya sinyal al  rken antene dokunmay  n ve  anteni hareket ettirmeyin       letim s  ras  nda  radyo i  eren bile  enleri    rne  in anteni   v  cudunuza   ok yak  n olacak veya a    kta kalan yerlerinizle     zellikle y  z veya g  zlerle temas edecek   ekilde tutmay  n     Anten ba  lan  ncaya kadar radyoyu   al    t  rmay   veya veri iletmeyi  denemeyin  aksi takdirde  radyo zarar g  rebilir     Belirli ortamlarda kullan  m     Kablosuz ayg  tlar  n tehlikeli yerlerde kullan  m    bu t  r ortamlar  n  g  venlik y  neticileri taraf  ndan belirlenen k  s  tlamalarla  s  n  rland  r  lm    t  r     Kablosuz ayg  tlar  nda u  aklarda kullan  m    Federal Havac  l  k  Y  netimi  FAA  taraf  ndan kontrol edilir     Kablosuz ayg  tlar  n hastanelerdeki kullan  m    her bir hastanenin  belirledi  i s  n  rlamalara g  re ger  ekle  tirilmelidir     E Patlay  c   Ayg  t Yak  nl  k Uyar  s      Ta    nabilir ileticiyi  kablosuz a   ayg  t   gibi   patlay  c   madde  kapaklar  n  n yak  n  nda veya patlay  c   bir ortamda  b  yle  bir yerde kullan  labilmesi i  in ayg  t  n   zerinde herhangi bir  de  i  iklik yap  lmad       s  rece  kullanmay  n     Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri    E U  akta Kullan  mla   lgili Uyar      Radyo frekansl   kablosuz ayg  tlar  n sinyali    nemli hava arac    cihazlar  n   engelleyebilece  inden  FCC ve FAA y  netmelikleri  bu t  r ayg  tlar  n havada   al    t  r  lmas  n   yasaklamaktad  r     B  l  m 5     Bu ayg  t  FC
6.     k sens  r   kapat  ld      nda  manuel olarak klavyenin arka       k parlakl      n   kontrol  edebilirsiniz   D      Klavye Arka I    k         D    meleri parlak bir yerde kullan  rsan  z     Klavye arka            parlakl         ok parlak ortam             FiO Parlakl       Kontrol   nedeniyle de  i  tirilemez    mesaj   g  r  n  r     e Ortam parlaksa veya       k sens  r   a    ksa  Easy Settings  gt  Genel  gt  Klavye Arka I              esini se  in ve arka       k parlakl      n   ayarlay  n           B  l  m 2   Klavye Bilgisayar   Kullanma       K  sayol Tu  lar   a     lev    Birden fazla kablosuz a   i  levini ayn   anda kolayl  kla a  abilir veya kapatabilirsiniz     Bu k  sayol tu  unu u  aktayken veya ba  ka bir yerdeyken kablosuz a   i  levlerini kapatmak i  in  kolayl  kla kullanabilirsiniz   F12    AL Kablosuz a      A    k  Kablosuz a   i  levleri a    kken     e Kapal    Kablosuz a   i  levleri kapal  yken     EA Easy Settings  gt  Kablosuz A       esini se  erek her bir kablosuz a   i  levini kontrol edebilirsiniz     Di  er     lev Tu  lar      ste  e ba  l       Fn Lock  Fn Kilidi  On  A    k  ise LCD ekranda Fn Lock On  Fn  Kilidi A    k  g  r  nt  lenir ve LED Mavi yanar       EA K  sayol tu  lar   d  zg  n   al    mazsa  Easy Settings program  n      y  klemeniz gerekir     e Sa   t  klatma fare i  levini ger  ekle  tirir  dokunmatik panel      e Fn Lock  Fn Kilidi  tu  una basarsan  z  Fn tu  una basmadan  k  sayol tu  u i  levlerini kullanabil
7.     klama Windows 7 de   al    an bu i  levi destekleyen  3 modeller i  indir     e Ekran g  r  nt  s   ve terminoloji modele ba  l   olarak  de  i  ebilir    e Program s  r  m  ne ba  l   olarak  baz   i  levler  sa  lanmayabilir veya farkl   i  levler sa  layabilir     1 Easy Settings    ba  latmak i  in    tu   birle  imine    bas  n     2   lgili i  levi yap  land  rmak i  in bir     e se  in       o    ny  klemeyi En   yi Duruma Getirme       Genel    m G     Y  netimi      Kablosuz A      g Kablolu A     EZ Ekran    h Masa  st   Arkaplan     Ekran  W amp  Koruyucusu   a SoundAlive       G     d    mesi ayarlar              ny  kleme Y  netimi     ste  e Ba  l       Genel    G     Y  netimi    Kablosuz A    Kablolu A    Ekran    Masa  st   Arkaplan      Ekran Koruyucusu    SoundAlive    B  l  m 3   Ayarlar ve Y  kseltme         ny  klemeyi En   yi Duruma Getirme  G       D    mesi ayarlar    Kapak A  ma Eylemi ni   yap  land  rabilirsiniz    4 Samsung Fast Boot modu nu      se  erseniz  PC niz en h  zl     ny  kleme  s  resinde en iyi duruma getirilecektir     USB   arj    Pil   mr   Uzat  c    Sessiz Modu   Klavye arka             Kullan  c   Hesab   Kontrol     Intel Rapid Start Teknolojisi     elerini  yap  land  rabilirsiniz     G     Plan    y  ksek performans  g      tasarrufu  Samsung optimum mod   Eco  Modu  g     tasarrufu ayarlar  n   ve ekran  ayarlar  n   yap  land  rabilirsiniz     Bluetooth ve Wi Fi se  eneklerini kullan  p  kullanmayaca    n  z   belirleye
8.     mesine bas  n        Durum G  stergesi Acil Durum Deli  i        kar D    mesi    2 CD tepsisi a    ld      nda  bir CD ya da DVD yerle  tirin ve yerine  oturana kadar tepsiyi itin     T  klay  p yerine oturana kadar CD tepsisini i  eri do  ru itin     CD s  r  c  s   durum g  stergesi a    l  r     EA e CD s  r  c  s   okuma ve yazma h  z    ortam  n ko  ul ve t  r  ne    ba  l   olarak de  i  ebilir        CD s  r  c  s  n  n   al    mad       durumlarda veya bilgisayar  kapal  yken  CD yi     karmak i  in bir ata     S  ucunu  CD  tepsisi     k  ncaya kadar Acil Durum Deli  inin i  ine sokun     B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma       Bilgisayar   Kullanma    Kart   kullanma      Kart    belirtilen y  nde   oklu kart yuvas  na yerle  tirin       oklu Kart Yuvas      ste  e ba  l    B  l  m 2             oklu kart yuvas  n   kullanarak  verileri okuyabilir ve kartlara  yazabilirsiniz        Kart    bir     kar  labilir disk olarak kullanabilir ve dijital foto  raf  makinesi  dijital video kamera  MP3  vb  gibi dijital ayg  tlarla rahat  bir   ekilde veri al    veri  i yapabilirsiniz      gt  4 e Desteklenen Kartlar   SD Kart  SDHC kart  SDXC kart    e Gereksinimlerinize ba  l   olarak  ayr  ca gerekli kapasiteye      sahip bir   oklu kart sat  n almal  s  n  z    e   oklu kart   herhangi bir veri depolama ayg  t    gibi kullanabilirsiniz  Telif hakk   koruma i  levi  desteklenmemektedir          rnek  SD Kart    e Bilgisayar   ta    rken kart   kaybedebilece  iniz i  in
9.     se  enekleri ve zaman gibi program  simgelerinin yer ald        G  rev   ubu  unun sa   alan  n   belirtir     A   Y  neticisi  A   i  lemlerini planlayan  yap  land  ran ve y  neten bir kullan  c  d  r   Bazen  a   y  neticisine sistem y  neticisi de denir     B  l  m   Bu bir sabit disk s  r  c  s   saklama alan  n  n b  l  m olarak bilinen  ayr   veri alanlar  na b  l  nmesi i  lemine veya eylemine verilen add  r   100 GB lik bir sabit disk s  r  c  s   2 x 50 GB lik b  l  mlere ayr  l  r  sabit  disk s  r  c  s   2 sabit disk s  r  c  s   varm     gibi kullan  l  r     PCMCIA Ki  isel Bilgisayar Bellek Kart   Uluslararas   Derne  i  kart    Bu diz  st   bilgisayar gibi mobil bilgisayarlar i  in geni  letilmi    kart yuvas   belirtimidir  Yaln  zca bir bellek de  il  cihaz  n sabit disk  s  r  c  leri  LAN kartlar   vb  gibi pek   ok   evrebirimleri bu kart  yuvas  na ba  lanabilir     Protokol    Protokol birbirleriyle bir a     zerinde ileti  im kurmak i  in  bilgisayarlar taraf  ndan kullan  lan bir kurallar serisidir  Protokol  bilgisayar son noktalar   aras  nda ba  lant  y    ileti  imi ve veri  aktar  m  n   kontrol eden veya ger  ekle  tiren bir d  zen veya  standartt  r  Veri iletim yordamlar  n   ve daha etkili a   i  levleri i  in  iletim ortam  n   tan  mlar     B  l  m 5        H  zl   Ba  latma    Bu  bir t  klatmayla Internet Explorer gibi bir program     ba  latmak veya Windows Masa  st  n   g  r  nt  lemek   zere  yap  land  r  labilece  iniz bir ara  
10.    G     D    mesi   PR i P    5 G     D    mesi LED i    Bilgisayar a    kken  g     d    mesi LED i  yanar   6 Klavye Tu  lara basarak veri girmek i  in  kullan  l  r   Dokunma Paneli   Dokunma paneli ve dokunma  7 Dokunma Paneli paneli d    meleri  fare topuna ve  D    meleri d    melerine benzer bir i  leve sahiptir         Kamera lenslerini  web kameras  n      ste  e ba  l       kullanma Cyberlink YouCam program  n    iste  e ba  l     kullanarak  resim   ekebilir veya bilgisayardaki yerle  ik kamera  ile konu  ma baloncu  u veya   er  eve efekti ekleyerek video  kaydedebilirsiniz        Genel Bak          al    t  rma g  stergeleri ve sens  rleri  iste  e ba  l          1      arj Durumu      I    k Sens  r    G      ste  e ba  l       B  l  m 1   Ba  larken       Bu  g     kayna    n   ve pil   arj durumunu  g  sterir        Ye  il  Pil tam   arjl   oldu  unda veya tak  l    olmad      nda yanar     6 8 K  rm  z   veya Turuncu  Pil   arj olurken  yanar        Kapal    Bilgisayar  n  AC adapt  r  ne ba  l    olmadan pil g  c  yle   al    t      n   g  sterir     Bu sens  r PC nin ortam           n   alg  lar     Ortam            azal  rsa  LCD karart  l  r ve klavye  arka            yak  l  r     Bunun tam tersi olarak  ortam            daha parlak  hale gelirse  LCD parlakla  t  r  l  r ve klavye arka             kapat  l  r     EA I    k sens  r  n   a  ma veya kapatma   Easy Settings  gt  Ekran  gt  Ekran  Parlakl           esini se  in ve       k sens  r  n    a  m
11.    Genel Bak     Ba  larken             Soldan G  r  n  m          P    Tee MANA AMAN AM Bilgisayara g     sa  layan AC adapt  r  n      1  BE amisi Aen ba  lamak i  in bir giri      Bu  bir USB ayg  t  n   ba  lamak ve   arj  etmek i  in kullan  labilen   arj edilebilir bir  USB portudur     EA AC adapt  r ba  land      nda   USB portunu kullanmak uygun         arj Edilebilir USB olmayabilir  Bu durumda  bir USB 3 0  LA   arj edilebilir USB ba  lant   noktas   nedir  2 3 0 Ba  lant   Noktas   uzatma kablosu sat  n al  p kullan  n  USB ayg  t  na eri  me ve USB ayg  t  n     arj etme i  levleri DE i sa   taraftaki USB portlar  n    ullan  n     desteklenir   USB 3 0   zelli  i Windows 7 i  in en    iyi duruma getirilmi  tir   Windows XP i  in  USB 3 0   zelli  i  s  n  rland  r  labilir        USB   arj etme i  levi g  c  n a    k veya kapal   olmas  ndan  ba    ms  z olarak desteklenir     e Bir ayg  t     arj edilebilir USB ba  lant   noktas  yla   arj etmek  genel   arj etme i  leminden daha uzun s  rebilir     e Bilgisayar pil g  c  yle   al      yorken   arj Edilebilir USB Mikro Dijital Video   Bu  mikro HDMI kablosu i  in kullan  lan    i  levinin kullan  lmas   pil kullan  m s  resini azalt  r  Ses Ba  lant   Noktas   ba  lant   noktas  d  r   e Kullan  c   USB ayg  t  n  n   arj durumunu bilgisayardan  Mikro HDMI  Ham   Bilgisayar   bir TV ye ba  layarak dijital  de  erlendiremeyebilir   iste  e ba  l    video ve sesin keyfini     karabilirsiniz   e Bu baz   USB tlar 
12.    olarak de  i  ebilir     B  l  m 1   Ba  larken       4 Yaz  l  m   Kullanma    e Ana metinde a    klanan yaz  l  m a  a    daki men   yolu  kullan  larak ba  lat  labilir     Ba  lat  gt  T  m Programlar    Ba  lat  gt  T  m Programlar  gt  Samsung    Baz   programlar   Ba  lat  gt  T  m Programlar  gt  Samsung   gt  Software Launcher    se  erek ba  latabilirsiniz     e Programlar y  kl   de  ilse  programlar   y  klemek i  in  Samsung Recovery Solution  gt  Sistem Yaz  l  m    se  ene  ini se  in     Yaln  zca Samsung Recovery Solution program   olan  modellerde sa  lanm    t  r        Ba  lamadan   nce       G  venlik   nlemi Simgeleri    Simge I  aret A    klama  Bu simgeyle i  aretlenen talimatlara  1 uymazsan  z  ki  isel yaralanmalarla ve   Uyar   le  veya   l  mle sonu  lanabilecek olaylarla       kar    la  abilirsiniz     Bu simgeyle i  aretlenen y  nergeleri  uygulamazsan  z  haf  f bir   ekilde  yaralanabilir veya maddi hasara  u  rayabilirsiniz        Metin Simgeleri    Simge A    klama    V Bu b  l  mde  i  levi kullan  rken yararl     gt  olacak bilgiler yer al  r         aret    Bu b  l  m  i  levi kullanmayla ilgili gerekli  bilgileri i  erir     B  l  m 1   Ba  larken  Telif Hakk            2012 Samsung Electronics Co   Ltd     Bu k  lavuzun telif hakk   sahibi Samsung Electronics Co   Ltd  dir           Bu k  lavuzun hi  bir b  l  m    Samsung Electronics Co   Ltd  nin  onay   olmadan  elektronik veya mekanik  hi  bir bi  imde veya  hi  bir y  ntemle ko
13.    olarak farkl  l  k C s  r  c  s  n     nemli klas  rleri ve dosyalar    g  sterebilir  yedekler  yedekler     EZ         Samsung Recovery Solution kullan  m   hakk  nda daha  ayr  nt  l   bilgi i  in  l  tfen program  n   evrimi  i yard  m    Geri Y  kleme     levi  b  l  m  ne bak  n  Bir sorun      nemli Windows dosyalar  n    C s  r  c  s  n    e Bu belgedeki ekran g  r  nt  leri ger  ek g  r  nt  lerden farkl   ger  ekle  ti veya klas  r ve dosyalar     nceki duruma geri  olabilir  y  kler     e Bilgisayar  n  z dahili bir ODD ye sahip de  ilse  DVD lerin  kullan  ld       Yedekleme     levini veya Geri Y  kleme     lemini  kullanmak i  in bilgisayar  n  za ba  l   harici bir ODD niz  olmas   gerekir       Temel Geri Y  kleme  Yaln  zca   nemli Windows dosyalar  n   k  sa  s  re i  inde geri y  kler     e Sistem Yaz  l  m i  levi program s  r  m  ne ba  l   olarak    Tam Geri Y  kleme    sa  lanmayabilir  C s  r  c  s  n     nceki  normal duruma geri    y  kler     e Verileri Geri Y  kleme      nemli klas  rleri ve dosyalar     nceki  duruma geri y  kler        Samsung Recovery Solution iste  e ba  l       Sistem Yaz  l  m     levleri    Samsung Recovery Solution sistem yaz  l  m   sa  lar  b  ylece  ayg  t s  r  c  lerini ve normal   al    ma i  in gerekli sistem  yaz  l  m  n   yeniden y  kleyebilir veya ayr   bir depolama ayg  t  na  kopyalayabilirsiniz     Geri Y  kleme     levleri       Samsung Recovery Solution program  n   yaln  zca Windows    al      rken de  i
14.    ubu  unu belirtir  G  rev    ubu  unun h  zl   ba  latma alan  na istedi  iniz simgeyi ekleyebilir ve  s  k kullan  lan bir program    ilgili simgeyi t  klatarak ba  latabilirsiniz     SDHC  G  venli Dijital Y  ksek Kapasite  kart    Bu 2GB bit   zerini destekleyen bir SD kart uzant  s  d  r     Sunucu    Genelde sunucu  a   kullan  c  lar  na payla    lan kaynaklar sa  layan bir  bilgisayard  r     Payla    Bu  klas  r veya yaz  c   gibi bir bilgisayar kayna    n   di  er kullan  c  lar  n  da kullanabilmesi i  in ayarlamay   belirtir     Payla    lan Klas  r  A  daki di  er kullan  c  lar taraf  ndan kullan  labilecek bir klas  rd  r     m ss B  l  m 5     Terimler S  zl                Uyku Modu Windows Media Player   Bilgisayarlar kullan  lmad      nda g     t  ketiminden tasarruf sa  layan Windows i  inde bulunan bir   oklu ortam program  d  r  Bu program    bir g     modudur  Bilgisayar Uyku Modu ndayken  bilgisayar kullanarak  medya dosyalar  n   oynatabilir  bir ses CD si olu  turabilir   belle  indeki veriler sabit diske kaydedilmez  Bilgisayar kapat  l  rsa  radyo yay  nlar  n   dinleyebilir  medya dosyalar  n   arayabilir ve  bellekteki veriler kaybolur  y  netebilir ve dosyalar   ta    nabilir bir ayg  ta kopyalayabilirsiniz     Sistem Dosyas      Sistem Dosyalar    Windows i  letim sistemi taraf  ndan okunan  ve kullan  lan dosyalar   belirtir  Genel olarak  sistem dosyalar    silinmemeli veya ta    nmamal  d  r     TCP IPv4    Bu 4 baytl  k  32 bit  adres sist
15.    zellikleri Program kald  r veya de  i  tir    ala      OX S  k Kullan  lanlar 4 Sabit Disk S  r  c  leri  2   dh Kar    dan Y  klemeler  BE Masa  st    gt   E Son Yeri  e Gl A Yerel Disk Personal   C   Secure  Kitapl  klar Drive  P       Belgeler 4     kar  labilir Depolama Birimi Olan Ayg  tlar  2   a M  zik  iss  Resiml  gt   is  Resimler       F Video         DVD RW USBDRIVE   S  r  c  s   T4  E    jM Bilgisayar  D    Ga A      r Jj MANUAL PC   al    ma grubu  WORKGROUP Bellek  4 00 GB      lemci  Intel R  Core TM  i3 CP          TPM G  venlik Ayg  t  n   Kullanma iste  e ba  l       TPM Program  n   Kullanma     gt  4 TPM program   kullan  m   hakk  nda daha fazla bilgi i  in     program  n   evrimi  i yard  m  na bak  n     Bir dosyay    klas  r      ifreleme    Bu i  lev dosyalar  n ve klas  rlerin   ifrelenmesini sa  lar  Dosya    ifreleme Sistemini  EFS  kullanarak belgeleri g  venli bir   ekilde  koruyabilirsiniz     5 Dosya   ifreleme Sistemi  EFS  i  levi a  a    daki i  letim  sistemlerinde desteklenir     e Windows XP Professional  e Windows Vista Business   Enterprise   Ultimate  e Windows 7 Professional   Enterprise   Ultimate    1   ifrelenecek bir klas  r   veya dosyay   sa   t  klat  n ve a    lan  men  de Encrypt    ifrele  se  ene  ini se  in     li       Yeni pencerede 3    ifrele    Bununla payla   t        B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma      zellik De  i  ikliklerini Onayla penceresi g  r  nt  lenirse     ifrelemeyi uygulamak i  in aral       se  
16.   a    daki teknik  standartlar   kar    lad      n   veya ge  ti  ini belirtir     CTR 21   A   adreslemesinin  sa  lan  yorsa    kili Ton   oklu Frekans   DTMF  sinyali arac  l      yla sa  land       TE  sesli telefon hizmetlerini  destekleyen TE hari    analog Genel Anahtarlamal   Telefon A  lar     PSTN ler  ile ba  lant   i  in Avrupa kapsaml   onaya ili  kin ba  lant    gereksinimleri     E Bu ekipman  d  ng   ba  lant   kesintisi  darbeli  veya  DTMF  tonlu  sinyalini kullanabilir  ancak DTMF sinyalinin  performans    do  ru bi  imde   al    mas   i  in d  zenleyici  gereksinimlere ba  l  d  r     Dolay  s  yla  ekipman  n genel veya   zel acil durum  hizmetlerine eri  ebilmesi i  in DTMF sinyalini kullanacak    ekilde ayarlanmas     iddetle   nerilir  DTMF sinyali de h  zl   bir    a  r   kurulumu sa  lar     B  l  m 5   Ek    Bu ekipman  Genel Anahtarlamal   Telefon A      PSTN  ile Avrupa  kapsaml   tek terminal ba  lant  s   i  in 98 482 EEC      CTR 21     numaral   Konsey Karar   ile onaylanm    t  r        Ancak  farkl     lkelerde sa  lanan ayr   PSTN ler aras  ndaki farkl  l  klara  ba  l   olarak  bu onay  tek ba    na her PSTN sonland  rma noktas  nda  ko  ulsuz bir ba  ar  l     al    ma garantisi vermez  Sorun ortaya       kmas   durumunda    reticinin Teknik Destek b  l  m  yle ileti  im  kurmal  s  n  z       WEEE Simgesi Bilgileri    Bu   r  n  n Do  ru Bi  imde At  lmas     At  k Elektrikli ve Elektronik Ekipman     EE   Avrupa Birli  i nde ve ayr   t
17.   bir hatta ba  lanabilecek ayg  tlar  n say  s  ndan  emin olmak i  in  yerel telefon   irketiyle g  r      p   a  r   b  lgesine  ili  kin REN miktar     st s  n  r  n   belirleyin     B  l  m 5   Ek    Terminal ekipman   telefon a    nda zarara neden olursa  Telefon    irketi  ge  ici olarak hizmet kesintisinin gerekti  i konusunda   sizi   nceden bilgilendirecektir  Ancak    nceden bildirimde  bulunulam  yorsa  telefon   irketi  m    terileri m  mk  n olan en k  sa  zamanda uyar  r  Ayr  ca  gerekli oldu  unu d      n  rseniz  FCC ye bir    ikayette bulunma hakk  n  z  n oldu  u da belirtilecektir        Telefon   irketi  tesislerinde  ekipman  nda  i  lemlerinde veya  prosed  rlerinde ekipman  n   al    mas  n   etkileyebilecek de  i  iklikler  yapabilir  B  yle bir durumda  kesintisiz hizmet sa  layabilmeniz   i  in gerekli de  i  iklikleri yapman  z amac  yla  telefon   irketi size    nceden haber verir     Bu ekipman  n  Modem  onar  m   veya garanti bilgileriyle ilgili  herhangi bir sorunla kar    la    rsan  z  l  tfen yerel da    t  mc  n  zla  g  r      n  Ekipman  telefon a    n  zda hasara neden olursa  telefon    irketi  sorun     z  l  nceye kadar ekipman  n ba  lant  s  n   kesmenizi  isteyebilir     Kullan  c      r  nden en iyi performans   elde etmek i  in   reticinin  sa  lad       aksesuarlar   ve kablolar   kullanmal  d  r   M    teri  hi  bir onar  m i  lemini ger  ekle  tiremez     Bu ekipman  telefon   irketi taraf  ndan sa  lanan genel ankes  rl    
18.   c  s  n   kullan  rken    Ba  lat  gt  Denetim Masas    gt  Donan  m ve Ses  gt  Fare  gt  Ayg  t  Ayarlar       elerini t  klat  n ve Harici USB i  aretleme ayg  t    eklendi  inde dahili i  aretleme ayg  t  n   devre d       b  rak  se  ene  ini i  aretleyin  Bu se  enek  bir USB fare tak  ld      nda  dokunmatik paneli kapatacakt  r     EA Bu otomatik kilitleme i  levi baz   modellerde sunulmam    t  r     Harici CD S  r  c    ODD  sat  n al  n  r     Bu bilgisayar harici USB CD ROM s  r  c  y    ek olarak sat  n  al  nabilir  destekler     Harici CD ROM s  r  c  n  n arabiriminin USB olup olmad      n    kontrol edin  Ayr  nt  l   teknik   zellikler i  in katalo  a bak  n     E    K  r  k veya   izik CD yerle  tirmeyin  Aksi halde  CD y  ksek  h  zda d  nerken  optik disk s  r  c  s  n   k  rabilir ve s  r  c  ye  zarar verebilir     e CD veya DVD y  zeyini temizlerken  yumu  ak bir bezle  i  erden d    ar  ya do  ru silin     e CD nin   al    t      n   g  steren LED a    kken CD yi     karmay  n     e A    klama ama  l   kullan  lan   ekiller temsili bir modele aittir   Bu nedenle    ekiller ger  ekte olanlardan farkl   olabilir     e Daire   eklinde olmayan bir CD nin kullan  lmas     nerilmez     B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma       CD S  r  c  y   Ba  lama    CD s  r  c  y   USB ba  lant   noktas  na ba  lay  n        USB ba  lant    noktas            Harici CD S  r  c    ODD  sat  n al  n  r           CD Yerle  tirme ve     karma      CD s  r  c  n  n     kar d
19.   destekleyen modellerde desteklenir   e TV de bi fazla HDMI ba  l k ilgi  Bilgisayar   TV ye bir HDMI ba  lant   noktas  yla ba  layarak  daha e sml oy ie T e  E U    wan   DVI IN ba  lant   noktas  na ba  lay  n   y  ksek g  r  nt   kalitesinin ve daha y  ksek ses kalitesinin keyfini a   D  Ticini e Bilgisayar   bir TV ye ba  larken  TV nin harici giri   modunu      karabilirsiniz  v  HDMI olarak de  i  tirin   Bir TV yi HDMI ile ba  lad      n  zda  ekran   ve sesi yap  land  rman  z  gerekir   2 Bir kez   tu   birle  imine bas  n  Ard  ndan  monit  r  EA Ek olarak bir HDMI   mikro HDMI kablosu sat  n alman  z modunu se  ebilece  iniz ayar ekran   g  r  nt  lenir     gerekir   tu  una bas  l   tutarken tu  a bas  lmas   se  imi  HDMI   mikro HDMI kablosunu TV nin HDMI ba  lant   de  i  tirdi  inden dolay    bir g  r  nt  leme ayg  t   se  in     noktas  na ba  lay  n     Harici  Monit  r          HDMI          LCD HDMI Clone       HDMI   mikro     HDMI      l al  i x LCD HDMI Dual View             Harici G  r  nt  leme Ayg  t  n   Ba  lama sigana Q         DOS Komut   stemi penceresinde Harici Monit  r Ekran    TV  gt  Intel grafik kartlar   i  in        k       desteklenmez     a    27      o 1 Masa  st   nde sa   t  klat  n ve Grafik   zellikleri     esini se  in   e 3  LCD   CRT   HDMI  ba  lant   noktas  n  n t  m  ne    e  zamanl       k     desteklenmez     o     gt   Modu se  ebilece  iniz bir pencere g  r  nt  lenirse  Temel  i i tu   birle  imine bast      n  z ha
20.   ene  ini t  klat  n         45  Samsung Recovery Solution    Samsu    ng      RA Recovery Solution     Sistem Yaz  l  m   Y  klemesi  gerekli ayg  t s  r  c  lerini ve uygulamalar  n   y  kler   Sistem Yaz  l  m Yedeklemesi  ayg  t s  r  c  leri ve uygulamalar   gibi sistem yaz  l  m  n   yedekler                Easy Software Manager a gidin     Easy Software Manager kullanarak ayg  t s  r  c  lerini ve  uygulamalar   y  kleyebilirsiniz     3 Y  kleme tamamland  ktan sonra  bilgisayar yeniden ba  lat  l  r     Samsung Recovery Solution iste  e ba  l       Sistem Yaz  l  m Yedeklemesi    1    2     gt  gt   e Aa   gt       lk men   ekran   g  r  nt  lendi  inde  Sistem Yaz  l  m    gt   Sistem Yaz  l  m Yedeklemesi  System Software  gt  System  Software Backup  se  ene  ini t  klat  n     Kaydetme Yolunu belirtin         Bilgisayar  n  zda bir DVD Yaz  c   varsa DVD s  r  c  s  n      Kaydetme Yolu olarak belirtebilirsiniz        ix  Samsung Recovery Solution     1X         4 Samsung    rR Recovery Solution Sistem Yaz  l  m Yedeklemesi       Bu i  lev sistem yaz  l  m  n  n ba  ka bir depolama ayg  t  na yedeklenmesini sa  lar   Bir ayg  t veya Samsung uygulamas   d  zg  n   al    mazsa sistem yaz  l  m  n  n yedek DVD si kullan  larak tekrar y  klenebilir        Yedek verileri kaydetmek i  in bir konum se  in ve   leri d    mesini t  klat  n     Yedekleme Noktas   09 06 2010  Yedekleme Kapasitesi 1241 MB  A    klama Samsung Sistem Yaz  l  m         Yerel Disk  105 5GB Kulla
21.   ifrelenmi   bir klas  r    dosyay      ift t  klat  n     2 Kullan  c   kimlik do  rulama penceresi g  r  nt  lenirse   kullan  c  y   kaydederken girdi  iniz basic user password   temel kullan  c   parolas        esini girin ve OK  Tamam   d    mesini t  klat  n     3 Klas  r  dosya  a    l  r       ifrelenmi   bir klas  r  n  dosyay      ifresini     zme    1   ifrelenmi   bir klas  r    dosyay    sa   t  klat  n ve a    lan  pencerede Decrypt    ifre     z  se  ene  ini se  in     2 Kullan  c   kimlik do  rulama  penceresi g  r  nt  lenirse   kullan  c  y   kaydederken girdi  iniz basic user password   temel kullan  c   parolas        esini girin ve OK  Tamam   d    mesini t  klat  n     3 Klas  r  n  dosyan  n    ifresi     z  l  r     Sanal s  r  c  y   kullanma   Ki  isel G  venlik S  r  c  s    PSD     Sanal s  r  c    PSD  gizli verileri kaydetmek ve y  netmek i  in  sanal bir aland  r  Olu  turulan sanal s  r  c  de  PSD   normal bir  s  r  c  de    rn   C s  r  c  s     oldu  u gibi dosyalar ve s  r  c  ler  olu  turabilirsiniz ve ba  ka bir s  r  c  de kay  tl   gizli verileri  verileri  sanal s  r  c  ye  PSD  kopyalayarak kullanabilirsiniz        TPM G  venlik Ayg  t  n   Kullanma iste  e ba  l    Donin Q    Sanal s  r  c    PSD  g  r  nt  lenmedi  inde    Program kayd   s  ras  nda Ki  isel G  venlik S  r  c  s    PSD  se  ene  ini  se  ti  inizde  yaln  zca sanal s  r  c  y    PSD  kullanabilirsiniz     Kay  t s  ras  nda se  ene  i se  mediyseniz  a  a    da
22.   isel bilgilerinizi  bilgisayarda y  kl   TPM   ipine kaydedilmi   kullan  c   kimlik  do  rulama verilerini kullanarak koruyan bir g  venlik     z  m  d  r        1 TPM   ipini ba  latma    TPM   ipinde kay  tl   kimlik do  rul bilgilerini baslat  r   EA e Bu i  lev yaln  zca TPM  g  venlik   ipi  bulunan modellerde   ipinde kay  tl   kimlik do  rulama bilgilerini ba  lat  r    desteklenir   2 TPM program  n   ba  latma    e Daha fazla bilgi i  in  program  n   evrimi  i yard  m  na bak  n  TPM program  n   y  kler    e Bu k  lavuzda anlat  lan program s  r  m   de  i  ikli  e tabidir  ve bu k  lavuzdaki ekran g  r  nt  leri ve terimler ger  ek 3    ai TPM program  n   kaydetme    r  nden farkl   olabilir     TPM program  n   kaydeder     Yukar  daki ad  mlar   tamamlad  ysan  z  TPM i  levini kullanabilirsiniz     Bilgisayar   Kullanma    TPM   ipini ba  latma 2 BIOS ekran   g  r  nt  lenirse  Security  gt  TPM Configuration      esini se  in ve Enter tu  una bas  n     TPM i  levini ilk kez kullan  rken veya kullan  c   bilgilerini tekrar  kaydetmek istedi  inizde  TPM   ipini ba  latman  z gerekir     TPM G  venlik Ayg  t  n   Kullanma  iste  e ba  l    sala Q          Syslnfo Advanced Security  Supervisor Password Clear  la a EEE User P d CI  E    TPM   ipini ba  latmaTPM   ipinde kay  tl   t  m kimlik ooe EN  do  rulama bilgilerini siler  Herhangi bir ba  latma karar   ET R AAE Entet  dikkatli bir   ekilde verilmelidir  Set User Password  Enter   Set HDD Password  Ente
23.   kart   ayr      bir yerde tutun     e A    klama ama  l   kullan  lan   ekiller temsili bir modele aittir   Bu nedenle    ekiller ger  ekte olanlardan farkl   olabilir     e Bilgisayar  n  za yuva korumas   kukla kart   tak  l  ysa   bilgisayar   kullanmadan   nce kukla kart       kar  n       oklu Kart Yuvas      ste  e ba  l       2 Kart s  r  c  s   g  r  nt  lenir  Dosyalar   g  r  nt  lemek i  in  klas  r   a   se  ene  ini t  klat  n     Pencere g  r  nmezse  Ba  lat  gt  Bilgisayar se  eneklerini  t  klat  n            erik aran  yor     di   A    Varsay  lar   eyleminiz ger  ekle  tirilecek veya di  er  se  enekler kullanilabilir olacak     Resim   se  enekler    li    aj Resimleri ve videolar   al  sj Windows kullanarak    Genel   se  enekler       Denetim Masasi nda di  er Otomat  k Kullar    seceneklerini g  r  nt  le           gt  Tarama ve de  i  tirme isteyip istemedi  inizi soran bir pencere  g  r  n  rse  Taramadan Devam Et se  ene  ini t  klat  n  Bu  i  lem  yukar  daki Ad  m 2 ye ge  ilmesini sa  lar     B  l  m 2    Bilgisayar   Kullanma         lgili s  r  c  y     ift t  klatarak verileri kaydedebilir  ta    yabilir ve  silebilirsiniz   Kart    yaln  zca bi  imlendirdikten sonra kullanabilirsiniz            kar  labilir Depolama Birimli Ayg  tlar  2     E  DVD S  r  c  s    E          kar  lab  l  r Disk  F          z        gt   Kart s  r  c  s  n  n ayg  t ad    bilgisayar modelinize ba  l   olarak  de  i  ebilir     Mini SD Kullanma    Yukar  da bel
24.   kaybedilebilir     e Sabit disk s  r  c  s     al      rken bilgisayar  n ta    nmas   veya bir    darbeye maruz kalmas    dosyalar  n bozulmas  na veya sabit disk  s  r  c  s  nde bozuk sekt  rlerin olu  mas  na neden olabilir     Sabit disk s  r  c  s  n  n zarar g  rmesi sonucu ortaya      kabilecek veri kay  plar  n     nlemek i  in  l  tfen verilerinizi  s  k s  k yedekleyin          irket sabit disk s  r  c  s  ndeki herhangi bir veri kayb  ndan  sorumlu de  ildir     Ba  larken    G  venlik   nlemleri               G     kayna    n   u  akta kullanma m eu E    Fi   u  lar  n   g         k      n  n ortas  na dik olacak   ekilde ba  lay  n        G         k       t  r   u  a    n t  r  ne ba  l   olarak de  i  ti  i i  in  g  c   l e  d  zg  n   ekilde ba  lay  n  e Fi   u  lar   deliklerin ortas  na tak  lmazsa  f     u  lar   yaln  zca  uzunluklar  n  n yar  s   kadar tak  l  r  Bu durumda  fi  i yeniden  ba  lay  n    gt  Elektrik fi  inin ve adapt  r  n temsili   ekilleri kullan  ld       e G         k      n  n g     g  stergesi  LED  ye  il yan  yorken fi  i prize   gt  i  in  ger  ek par  alardan farkl   olabilirler  takmal  s  n  z  G     d  zg  n   ekilde ba  lan  rsa  g     g  stergesi   LED  ye  il yanar   Aksi takdirde  g     g  stergesi  LED  kapat  l  r  Bu durumda fi  i  prizden     kar  n  g     g  stergesinin ye  il yan  p yanmad      n    kontrol edin ve ard  ndan fi  i yeniden ba  lay  n        G     G  stergeleri    220V lik Priz 110V lik Priz    
25.   l  m 5   Ek       LAN  Yerel A       Bir yerel alanda    rn  bir binada  bilgisayarlar    yaz  c  lar   ve di  er  ayg  tlar   ba  layan bir ileti  im a    d  r  LAN  ba  l   t  m ayg  tlar  n   a  daki di  er ayg  tlarla etkile  imli olarak   al    mas  n   sa  lar  Mevcut  LAN  1980 lerin ba    nda geli  tirilen Ethernet medya eri  im denetimi  y  ntemini kullan  r  Bir Ethernet e ba  lanmak i  in bir LAN kart     ad   verilen bir a   kart    Ethernet kart   veya a   arabirimi kart     gerekir  Bilgisayarlar aras  nda veri de  i   toku  u ger  ekle  tirmek   i  in donan  m ekipman  n  n yan   s  ra bir protokol kullan  lmal  d  r   Windows Vista  varsay  lan protokol olarak TCP IP yi kullan  r     LCD  S  v   Kristal G  r  n   Birimi     Pasif Matris ve Aktif Matris LCD t  rleri vard  r  Bu bilgisayar  TFT LCD  ad   verilen Aktif Matris t  r   LCD kullan  r  LCD de  bir CRT den farkl     olarak katot       nl   t  p yerine transist  rler kullan  ld      ndan  boyutlar    ince olabilir  Ayr  ca  yan  p s  nmedi  i i  in g  z yorgunlu  unu azalt  r     A     Bir grup bilgisayar  n ve ayg  tlar  n    rn  yaz  c  lar  n ve taray  c  lar  n  bir  ileti  im ba  lant  s  yla ba  lanmas  d  r  Bir a   k      k veya b  y  k olabilir  ve kablolarla kal  c   veya telefon hatlar   veya kablosuz ba  lant  larla  ge  ici olarak ba  lanabilir  En b  y  k a    d  nya   ap  nda bir a   olan    nternet tir     wW 00    Terimler S  zl          Bildirim Alan      Bu  ses d  zeyi denetimi  g 
26.   lmas   pil kullan  m s  resini azalt  r   Mikro HDMI  Hami Bilgisayar   bir TV ye ba  layarak dijital  l A  Iste  e ba  l    video ve sesin keyfini     karabilirsiniz   e Kullan  c   USB ayg  t  n  n   arj durumunu bilgisayardan  de  erlendiremeyebilir  5 Kablolu LAN Ethernet kablosunu bu ba  lant      e Bu baz   USB ayg  tlar  nda desteklenmeyebilir  Ba  lant   Noktas     noktas  na ba  lay  n     e   arj Edilebilir USB i  levini Easy Settings  gt  Genel gt  l   o  USB   arj   se  ene  ini    ste  e ba  l    ON OFF duruma 6 Mikrofon P Dahili mikrofonu kullanabilirsiniz   getirebilirsiniz        Genel Bak        Alttan G  r  n  m           gt  13 3 in  lik modeller i  in       1  2   gt  15 in  lik modeller i  in  YAAA ULU  1       B  l  m 1   Ba  larken       Bu delik  pile giden g     kayna    n    kesmek i  indir  Pile giden g  c    kesmek i  in  deli  e katlanmam     ka    t  klipsin bir ucunu sokun ve bast  r  n     Daha fazla bilgi i  in  G  venlik     nlemleri k  sm  ndaki Dahili pile   ER giden g     kayna    n   kesme i  levi  hakk  nda b  l  m  ne bak  n     1 Acil Durum Pil Deli  i       Acil Durum Deli  inin konumu      modele ba  l   olarak farkl  l  k  g  sterebilir     2 Hoparl  r Ses   retmek i  in kullan  l  r           r  n  n alt  n   de  i  tirirseniz  model ad    seri numaras   ve    r  n  n alt  na yap    t  r  lm     baz   logolar art  k orada bulunmaz     Daha fazla bilgi i  in  l  tfen servis merkezinden yard  m isteyin        Bilgisayar   A  ma ve 
27.   nda  Bilgisayar   a    n ve yedekleme DVD sini DVD s  r  c  s  ne  yerle  tirin          kar  labilir bir depolama ayg  t  na yedeklerken      kar  labilir depolama ayg  t  n   ba  lay  n       Ba  ka bir s  r  c  ye yedekleme yap  ld      nda    ad  ma gidin       lk men   ekran   g  r  nd      nde  Geri Y  kleme yi ve ard  ndan  Veri Y  kleme yi t  klay  n     Yedekleme listesinden geri y  klenecek bir yedekleme     esi  se  in ve   leri d    mesini t  klay  n     D  zeltme i  in bir klas  r se  in ve   leri d    mesini t  klay  n   Verileri Geri Y  kleme ba  lar     Verileri Geri Y  kleme tamamland      nda  verinin belirtilen  klas  re geri y  klenip y  klenmedi  ini kontrol edin     B  l  m 4   Yedekleme   Geri Y  kleme          Samsung Recovery Solution    ste  e ba  l    y  kleme Q    Sistem Yaz  l  m i  levi       Sistem Yaz  l  m i  levi ayg  t s  r  c  lerini ve Sistem Yaz  l  m  Programlar  n   yeniden y  klemenizi veya bu programlar    yedeklemenizi sa  layan bir i  levdir     EA Sistem yaz  l  m i  levi  Samsung Recovery Solution s  r  m   4 veya   zeri bir s  r  m taraf  ndan desteklenmektedir  Bu  nedenle  i  lev s  r  me ba  l   olarak desteklenmeyebilir     E Sistem Yaz  l  m Y  klemesi     levi yaln  zca Microsoft Windows ta    al      r        Yedekleme   Geri Y  kleme  Sistem Yaz  l  m  n  n Y  klenmesi      lk men   ekran   g  r  nt  lendi  inde  Sistem Yaz  l  m    gt  Sistem  Yaz  l  m Y  klemesi  System Software  gt  System Software  Installation  se
28.   netimi sekmesini t  klat  n  Bu ayg  t  n  bilgisayar   bekleme modundan     karmas  na izin ver  se  ene  ini i  aretleyin ve Tamam d    mesini t  klat  n  Sistemi  yeniden ba  lat  n       Sistem  bir sinyal al  nmasa bile Uyku modundan     kar  l  rsa   sistemi  lt Wake On LAN gt   Yerel A  da Uyand  rma  i  levini  devre d       b  rakt  ktan sonra kullan  n       Sistem  WOL  lt Wake on LAN gt   Yerel A  da Uyand  rma   se  ene  i devre d       b  rak  lmadan kapat  l  rsa LAN LED i  kapanmayabilir       Kablosuz bir LAN kullan  rken kablolu LAN ba  lant  s    yap  lmas     lt Wake On LAN gt   Yerel A  da Uyand  rma   i  levini etkinle  tirmeyebilir   lt Wake On LAN gt   Yerel A  da  Uyand  rma  i  levini kullanmak i  in Kablosuz LAN    Devre D        olarak ayarlay  n     B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma          lt Yerel A  da Uyand  r gt    zelli  i Hibrid g     tasarrufu   zelli  i    kullan  l  rken   al    mayabilir     4 Windows 7 i  in Yerel A  da Uyand  rma  Ping le desteklenmez      gt   Cai    Bir 100Mbps 1Gbps kablolu LAN a    na ba  l  yken   bilgisayar Uyku haz  rda bekleme modundan     kt      nda   10Mbps 100Mbps kablolu LAN ba  lant  s   oldu  unu  bildiren bir ileti g  r  nt  leniyor  Bu  bilgisayar bekleme   haz  rla bekleme modundan     kt      nda a    n geri y  klenmesi  yakla    k      saniye s  rd      nden dolay   ger  ekle  ir  A   geri  y  klendi  inde  100Mb s 1Gb s de   al      r     4 Sistem pille   al      yorken  internete ba  lanmak LA
29.   olarak farkl   olabilir     e Ayr  nt  l   kullan  m yordamlar   i  in  Dokunmatik Panel  Ayarlar   penceresindeki a    klamaya bak  n     Dokunmatik Panelle a  a    daki ek Hareket i  levlerini  kullanabilirsiniz       e Kayd  rma     levi  e Yak  nla  t  rma i  levi    e Sayfa Ta    ma     levi    B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma       Hareket     levini Yap  land  rma    Baz   hareket i  levleri yap  land  r  lamayabilir     Bu durumda  bunlar   a  a    daki yolu kullanarak yap  land  rabilirsiniz     1  gt  Elan s  r  c  s  n   kullan  rken    Ba  lat  gt  Denetim Masas    gt  Donan  m ve Ses  gt  Fare  gt  ELAN   gt  Se  enekler d    melerini t  klat  n      gt  Synaptics s  r  c  s  n   kullan  rken    S  ras  yla Ba  lat  gt  Denetim Masas    gt  Donan  m ve Ses  gt  Fare   gt  Ayg  t Ayarlar   sekmesi  gt  Ayarlar    d    mesi     elerini  t  klat  n     2 Dokunmatik Panel Ayarlar   penceresi g  r  nt  lenir  Bir     eyi  se   b  l  m  nde     e se  mek i  in ilgili     enin   zerini t  klat  n  ve Tamam d    mesini t  klat  n          Hareket i  levini iptal etmek i  in  Dokunmatik Panel Ayarlar    penceresinde ilgili     enin i  aretini kald  r  n ve Tamam  d    mesini t  klat  n     Do kunmatik Panel Bilgisayar   renal          Kayd  rma     levi Sayfa Ta    ma     levi   Bu i  lev Dokunmatik Panelin kayd  rma alan  yla ayn  d  r  Bir foto  rafa bakarken veya   nternette s  rf yaparken   nceki veya  Dokunmatik Panel   zerine iki parma    n  z   yerle  tirirseniz
30.   r  Bir   ocuk pili yutarsa   derhal doktora ba  vurun     Yaln  zca onaylanm     par  alar      oklu fi     pil ve bellek  kullan  n ve hi  bir zaman  par  alar   s  kmeyin       r  n  n hasar g  rmesi  elektrik   arpmas   veya  yang  n tehlikesi vard  r     Bilgisayar   s  kmeden   nce kapat  n ve  t  m kablolar  n       kar  n  Bir modem varsa   telefon hatt   ba  lant  s  n   kesin  Diz  st    bilgisayar  n  z  n pili harici ve     kart  labilir  t  rdense  harici pili     kart  n     Bunu yapmaman  z  elektrik   arpmas  na neden  olabilir     i G  venlik   nlemleri    A Uyar      Bu simgeyle i  aretlenen talimatlara uymazsan  z  ki  isel  yaralanmalarla ve hatta   l  mle sonu  lanabilecek olaylarla  kar    la  abilirsiniz     Bak  m ve Nakliyeyle   lgili       Bir kablosuz ileti  im ayg  t  n    kablosuz a     Bluetooth  vb   kullan  rken  bulundu  unuz  yere ili  kin talimatlar    u  ak  hastane  vb    izleyin        S  r  c  n  n manyetik alanlara maruz  kalmas  n     nleyin  Manyetik alana sahip  g  venlik cihazlar   havaalan   kap   detek   t  rleri ve g  venlik el detekt  rlerini i  erir   Ta    nan valizleri kontrol eden ta    ma  kay    lar   gibi havaalan   g  venlik cihazlar    m  knat  s yerine x       n   kullan  r ve bu neden   le kullanana zarar vermez           B  l  m 1   Ba  larken    Ta    nabilir bilgisayar   di  er nesnelerle   adapt  r  fare  kitaplar  vb   birlikte  ta    rken  hi  bir   eyin ta    nabilir bilgisayar    zerine bask   yapmad      nda
31.   re Se   i t  klat  rsan  z Belirtiye G  re Se   men  s     ekran   g  r  n  r   gt  g  r  n  r  Bir belirti se  erseniz    nerilen d  zeltme se  ene  i  yan  p s  necektir  Devam etmek i  in d  zeltme se  ene  ini  t  klay  n          Dokunmatik ekran i  levini destekleyen bilgisayarlarda  Geri     Y  kleme Modu s  ras  nda dokunmatik ekran i  levi   al    maz  Bu  durumda  l  tfen dokunmatik paneli veya fareyi kullan  n     Samsung Recovery Solution iste  e ba  l       3 Geri Y  kleme men  s  nden Temel Geri Y  kleme ya da Tam  Geri Y  kleme yi se  in     Bilgisayar   fabrika durumuna geri y  klemek i  in  Bilgisayar  Fabrika Durumu d    mesini t  klat  n ve ekranda g  r  nt  lenen  y  nergelere g  re geri y  kleme i  lemini ger  ekle  tirin               Is  Samsung Recovery Solution Xx     4 Samsung    rA Recovery Solution Tam Geri Y  kleme             Bu  bilgisayar  n mevcut durumunu yedekleyen ve bilgisayarda bir sorun ger  ekle  ti  inde Windows u geri y  kleyen bir programd  r        Bir Geri Y  kleme zaman   se  in ve   leri d    mesini t  klat  n    Geli  mi                 09 06 2010 Bilgisayar   lk Durumu 07 31 HDD                Dikkat  Geri Y  kleme i  lemi devam ederken g  c  n ba  l   oldu  undan emin olun   Geri Y  kleme i  lemi s  ras  nda g     kapat  l  rsa  i  leme en ba    ndan ba  laman  z gerekir                 sira     4 Tam Geri Y  kleme i  lemini  Temel Geri Y  kleme i  leminin  tamamlanmas  na ra  men bilgisayar  n   al    mad       durumlarda  
32.   yap  n     B  l  m 4   Yedekleme   Geri Y  kleme     Geli  mi    men  s  nde  sabit s  r  c   par  alar  n  n    rn   C  ve D    boyutunu ayarlayabilirsiniz        e Verilerinizi tamamen yedekledi  inizden emin olun      nk    par  a boyutu de  i  tirildi  inde t  m veriler silinir     e  Geli  mi    men  s   yaln  zca bilgisayar d  zeltme alan  nda  ba  lat  ld      nda  ba  latma s  ralamas   s  ras  nda tu  una  bas  larak  kullan  labilir     Ea Since a Complete Restore deletes all user data as well  as additionally installed programs  please backup your  important data first using the Data Backup function  before  running Complete Restore     4 Bilgisayar d  zeltme modunda y  klenir ve d  zeltme ilerleme    mesaj   g  r  n  r  Tamam    t  klarsan  z d  zeltme i  lemi ba  lar   D  zeltme i  lemi biraz s  rebilir  l  tfen bekleyin     D D  zeltme i  lemi tamamland  ktan sonra    Sistemi Yeniden    Ba  lat  n    mesaj   g  r  nd      nde sistemi yeniden ba  latmak  i  in Tamam    t  klay  n     E G     kablosunun d  zeltme i  lemi s  ras  nda ba  l   oldu  undan  emin olun  Bir Tam Geri Y  kleme i  leminden sonra bilgisayar  ilk kez y  klendi  inde    n y  kleme i  leminin h  z   sistem  en iyile  tirme i  lemi nedeniyle yava   olabilir  Bu s  rada  bilgisayar  n  z   zorla kapatmay  n     Yedekleme   Geri Y  kleme    Samsung Recovery Solution    ste  e ba  l    y  kleme                Ta m Yede kl em e G eri Y   kl eme  G  Samsung Recovery Solution   K    Samsun    g    
33.  A   iste  e ba  l          Windows ile Kablosuz LAN a ba  lanma       E  er bir AP varsa  Windows taraf  ndan sa  lanan Kablosuz  a   ba  lant  s   y  ntemini kullanarak AP arac  l      yla Internet e  ba  lanabilirsiniz       Sistem tepsisinde A   Ba  lant  lar   B   simgesini t  klat  rsan  z   mevcut AP lerin bir listesi g  r  nt  lenir  Ba  lamak i  in bir AP  se  erseniz  Ba  lan d    mesi g  r  nt  lenir     Ba  l   de  il    aiil Ba  lant   var    RA COM 19F    A   ve Payla    m Merkezi ni a      AP Listesi    250  J 21 2003    EN    m i TE       B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma    AP i  in bir a   anahtar   ayarlan  rsa  a   anahtar  n   girin ve  ard  ndan Ba  lan d    mesini t  klat  n        Ba  lan d    mesini t  klat  n     Z A   anahtar   i  in  l  tfen a   y  neticinize ba  vurun     Ba  l   de  il    Fil Ba  lant   war    Pu    RE COM 19F nil    Otomatik olarak ba  lan    ELBRUSAPI i       A   ve Payla    m Merkezi ni a      AP ye Connected  Ba  l    yaz  s   g  r  nt  lendi  inde  Close   Kapat  d    mesini t  klat  n     Art  k  a  a eri  ebilirsiniz       Kablosuz A    iste  e ba  l       Normal Kablosuz A   Durumu    Kablosuz LAN simgesi G  rev   ubu  unun sistem tepsisinde  g  r  nt  leniyorsa  bu bilgisayar  n Internete d  zg  n   ekilde  ba  land      n   g  sterir  a  a    ya bak  n      Denli E          Anormal Kablosuz A   Durumu    Kablosuz LAN ba  l   olmad      nda    Kablosuz LAN simgesi G  rev   ubu  unun sistem tepsisinde    X    ile  g  r  n
34.  Ba  lant  lar   K  pr  le  K  sayol Olu  tur   Sil   Yeniden Adland  r          z LAN    adapt  r   EA LAN Ayg  t   ad    bilgisayar  n  z  n A   Ayg  t  na ba  l   olarak farkl  l  k  g  sterebilir     Bilgisayar   Kullanma      Kablolu A   in          D A   bile  enleri listesinde Internet Protokol   S  r  m 4 TCP  6 IP ayarlar  n   yap  land  r  n     IPv4      esini se  in ve   zellikler     esini t  klat  n  DHCP kullan  rken  IP adresini otomatik olarak al se  ene  ini    belirleyin  Bir statik IP adresi kullanmak i  in  A  a    daki IP  adresini kullan se  ene  ini belirleyin ve IP adresini el ile  ayarlay  n     U Yerel A   Ba  lant  s     zellikleri  gt  PE    Ba  lar  rkeri kullar       Ta r   pe   i    N i  8 Genel Marvell Yukon Yonga K  mesi tabanl   Ethemet Dene   nternet Protokol   s  r  m 4  TCP IPv4    zellikleri MEM  gt       Bu ba  lant   a  a    daki o  eleri kullar  r   0H Microsoft A  lan i  in   stemci  J   Qo5 Paket Zamanlay  c  s    J   Microsoft A  lar igin Dosya ve Yaz  c   Payla  m    sd   ntemet Protokol   s  r  m 6  TCP APvfj   al   Mtemet Protokol   surum 4  TCP Pwd     A    r  z destekliyorsa  IP ayarlar  n  n otomatik olarak atanmas  n    sa  layabilirsiniz  Aksi halde  IP ayarlar  n  z i  in a   y  neticinize ba  vurman  z  gerekir   A Otomatik olarak bir IP adresi al  i    A  a    daki IP adresini kullar     IP adresi            d Ba  lant   Katman   Topolojisi Bulma E  leyicisi G    S  r  c        d Ba  lant   Katman   Tapolojisi Bulma Yar 
35.  Bir   st d  zeydeki men  ye d  nmek  ESC vi veya     k     men  s  ne gitmek i  in  bas  n        Sol ve Sa       l   i    Tu  lar   Ba  ka bir men  ye gitmek i  in bas  n           Bir     e se  mek veya bir alt men  ye    Enter  Gir       girmeki  in bas  n           De  i  iklikleri kaydetmek ve Setup  F10 d    Ayarlar  men  s  nden     kmak i  in  bas  n        Boot Password    ny  kleme Parolas   Ayarlama Ayar va Y  kseltme       Bir parola ayarlarsan  z  bilgisayar   a  arken veya BIOS Ayarlar  na  girerken parolay   girmeniz gerekir     Bir parola yap  land  rarak  sistem eri  imini yaln  zca yetkili  kullan  c  larla s  n  rland  rabilir ve bilgisayara kaydedilen veri ve  dosyalar   koruyabilirsiniz      gt     Parola ayar   a  a    daki 3 alt men  y   sa  lar    Y  netici Parolas    Kullan  c   Parolas   ve HDD Parolas       Parolan  z   kaybetmeyin veya unutmay  n   Parolan  z   ba  kalar  na s  ylemeyin     Y  netici Parolas  n   veya HDD Parolas  n   unutursan  z  hizmet  merkezinden yard  m alman  z gerekir Bu durumda  bir  servis   creti al  n  r     Kullan  c   Parolas  n   unuttu  unuz zaman Y  netici Parolas  n    devre d       b  rakabilirsiniz  b  ylece Kullan  c   Parolas   da  otomatik olarak devre d       olur     Ekran g  r  nt  leri ve terimler  bilgisayar modeline ve s  r  c    s  r  m  ne ba  l   olarak as  l   r  nden farkl   olabilir     Supervisor Password  Y  netici Parolas    Ayarlama       Bir Y  netici Parolas   ayarlarsan  z  bilgisayar   a 
36.  Japonya 0034 800 40 3366  Japonya    Almanca  Web Sitesi  www samsung com sec  www samsung com ch_fr 7  Taere China TEL  400 810 5858  Web Sitesi  www samsung com cn  Romanya   TEL  08010 SAMSUNG  08010 726 7864    021 206 0110 Hong Kong   TEL  3698 4698  Web Sitesi  www samsung com ro Web Sitesi  www samsung com hk  Bulgaristan   TEL  07001 33 11 TEL  3030 8282  1800 110011    Web Sitesi  www samsung com bg 1500  Web Sitesi  www samsung com in    TEL  07 00 SAMSUNG  0700 726 7864    Web Sitesi  www samsung com rs TEL  0 800 112 8888   021 5699 7777    Web Sitesi  www samsung com id  TEL  062 SAMSUNG  062 726 786   Web Sitesi  www samsung com hr TET UZ  Web Sitesi  www samsung com ae  T  rkiye TEL  444 77 11  Web Sitesi  www samsung com tr TEE AOD E  Web Sitesi  www samsung com sa  TEL  0845 SAMSUNG  726 7864  Web Sitesi  www samsung com uk Lebanon   TEL  01 484  993  Web Sitesi  www samsung com ae  CIS TEL 8 10 800 500 55 500    Web Sitesi  www samsung com kz_ru Malaysia   TEL  1800 88 9393  Web Sitesi  www samsung com my  Rusya TEL 8800555 55 55 EE  Web Sitesi  www samsung com ru Philippines   TEL   02  580 5777   1 800 10 7267864  PLDT   1 800 37267864  DIGITAL     Ukrayna TEL  0 800 502 000 1 800 87267864  GLOBE   Web Sitesi  www samsung com ua Web Sitesi  www samsung com ph       Notebook Uluslararas   Garanti ve Servis Noktalar     SAMSUNG NOTE PC Uluslararas   Garanti ve Servis Bilgisi        SAMSUNG NOTE PC Uluslararas    Garanti ve Servis Bilgisi    TEL  1 800 SAMSU
37.  Klavye Bilgisayar   Kullanma       K  sayol tu  u i  levleri ve yordamlar   a  a    daki b  l  mde anlat  lm    t  r         gt  4 e Klavye g  r  nt  s   ger  ek klavyeden farkl   olabilir   ai Klavye    lkenize ba  l   olarak farkl  l  k g  sterebilir  A  a    da baz   k  sayol tu  lar   a    klanm    t  r     K  sayol Tu  lar         Hem Fn tu  una hem de k  sayol tu  una ayn   anda bas  n     K  sayol tu  u i  levlerini daha kolay kullanmak i  in alternatif olarak  Fn Lock  Fn Kilidi  tu  una ve bir k  sayol tu  una da basabilirsiniz                                                                                 gt  Y  ntem 1    Fa E Per  fe  Fa Fed Pa J Ca  Pe Ee E  K  sayol Tu  lar     gt  Y  ntem 2  Lock    Fn Lock On  Fn Kilidi A    k   Mavi LED Yanar       K  sayol Tu  lar         B  l  m 2     Klavye Bilgisayar   Kullanma       K  sayol Tu  lar   Ad 0     lev    Easy Settings Samsung yaz  l  m kontrol program    Easy Settings ba  lat  l  r     Ekran Parlakl  k    Kontroli Ekran parlakl      n   kontrol eder     LCD Harici Monit  r Bilgisayara harici bir monit  r  veya TV  ba  land      nda ekran     k      n   LCD veya harici monit  re  aktar  r   Dokunmatik Panel i  levini a  ar veya kapat  r   Dokunmatik Panel l l i Ni  Dokunmatik panel yaln  zca bir d     fare kullan  ld      nda kapat  labilir   Sesi a  mak veya kapatmak i  in bu d    meye bas  n     Ses D  zeyi Denetimi   Ses d  zeyini kontrol eder              J E G 1     w    TI        b   Karanl  kta veya   
38.  TPM State Disabled and Deactivated    No Change  Clear    Enable and Activate  Disable and Deactivate       De  i  iklikleri kaydetmek i  in  F10 tu  una bas  n  Bilgisayar  otomatik olarak yeniden ba  lat  l  r  TPM   ipinin ba  lat  lmas    i  lemi tamamlan  r    imdi  TPM program  n   kurun ve TPM  program  n   kaydedin        TPM G  venlik Ayg  t  n   Kullanma iste  e ba  l    ar Q    TPM Program  n   Y  kleme TPM Program  n   Kaydetme    TPM program  n   a  a    da oldu  u gibi y  kleyin  Program   a  a    daki   yordamlara g  re y  kleyin  1 Ba  lat  gt  T  m Programlar  gt  Infineon G  venlik Platformu      z  m    gt  G  venlik Platformu Y  netimi  gt  Kullan  c     Ayarlar   n   t  klat  n   y  netici yetkisi ile    Alternatif olarak  Ara     ubu  unda i   simgesini   ift t  klat  n ve    y  netici yetkisiyle ba  latma   zelli  ini   al    t  r  n               Bu program yaln  zca Samsung Recovery Solution ve TPM  i  levi bulunan modeller i  in sa  lan  r           1 Samsung Recovery Solution     esini ba  lat  n  2 G  venlik kimlik do  rulama ayarlar   Kurulum Sihirbaz   ile  ba  lar  Kurulum Sihirbaz   g  r  nt  lendi  inde    leri se  ene  ini  2 System Software  Sistem Yaz  l  m    simgesini t  klat  n  t  klat  n   3 System Software Installation  Sistem Yaz  l  m   Y  kleme  e Seir Auck hitai le  simgesini t  klat  n    infineon  4 Easy Software Manager program   ba  lat  lacakt  r  min ZAR en  TPM Host SW  TPM Ana Bilgisayar Yaz  l  m    se  ene  ini pe   Whi
39.  Yedek Par  a ve Aksesuarlar    Yaln  zca   retici taraf  ndan   nerilen yedek par  a ve aksesuarlar    kullan  n     Yang  n riskini azaltmak i  in yaln  zca No 26 AWG veya daha  geni   bir telekom  nikasyon hatt   kablosu kullan  n          Bu   r  n    tehlikeli olarak s  n  fland  r  lm     yerlerde kullanmay  n    Bu t  r alanlar  medikal tesislerdeki ve di    ilik tesislerindeki  hasta bak  m alanlar  n    oksijenin zengin oldu  u ortamlar   veya  end  striyel yerleri i  erir       arj edilebilir pilleri veya     kar  lamayan   arj edilebilir pillerle    al    an   r  nleri     pe atmay  n        Art  k kullanamayaca    n  z veya   arj edilemeyen pillerin at  lmas  yla  ilgili daha fazla bilgi i  in Samsung Yard  m Hatt  n   aray  n     Eski pilleri atarken t  m yerel y  netmeliklere uyun     E P  L  YANLI   B  R T  RLE DE      T  R  L  RSE  PATLAMA R  SK    YARATIR     KULLANILMI   P  LLER   Y  NLEND  RMELERE UYGUN B  R   EK  LDE  ATIN     B  l  m 5   Ek       Lazer G  venli  i       CD veya DVD s  r  c  s   donan  ml   t  m sistemler  IEC 60825 1 in   de i  inde bulundu  u uygun g  venlik standartlar  yla uyumludur   Bu bile  enlerdeki lazer ayg  tlar    ABD Sa  l  k ve   nsan Hizmetleri  Bakanl        DHHS  Radyasyon Performans   Standard   nda    S  n  f 1  Lazer   r  nleri    olarak s  n  fland  r  lmaktad  r  Birime bak  m yap  lmas    gerekirse  yetkili servis merkeziyle g  r      n     E e Lazer G  venli  i Notu     Denetim veya ayarlar  n kullan  m   veya bu k 
40.  arken veya BIOS  Ayarlar  na girerken parolay   girmeniz gerekir     Yaln  zca Y  netici Parolas  n   ve Kullan  c   Parolas  n   ayarlama   ok  g  venli de  ildir     G  venlik d  zeyini art  rmak i  in bir HDD Parolas   da kullanabilirsiniz       BIOS Setup  BIOS Ayarlar    alt  nda Security men  s  n   se  in     2 Set Supervisor Password     esinde   lt Enter gt  tu  una bas  n        Supervisor Pass  vord Clear  User Password Clear  HDD Password Clear  et User Pass  yord  tnter   Set HDD Password  Enter    Password on boot  Disabled     B  l  m 3        Boot Password    ny  kleme Parolas    Ayarlama Ayarlar ve Y  kseltme       3 Bir parola girin   lt Enter gt  tu  una bas  n  onay i  in parolay    tekrar girin ve  lt Enter gt  d    mesine tekrar bas  n     Parola en fazla 8 alfasay  sal karakterden olu  abilir    zel  karakterlere izin verilmez     Y  netici parolas   ayarlanm    t  r     Bilgisayar   a  mak veya BIOS Setup  BIOS Ayarlar    men  s  ne  girmek i  in y  netici parolas   gerekir     e   Baz   modellerde  Setup Notice penceresinde   ifre girilmi   bir   mesaj g  r  nt  lenirse  ayarlar Enter tu  una bas  l  ncaya kadar  tamamlanmaz        User Password  Kullan  c   Parolas    Ayarlama    Kullan  c   Parolas   kullan  rken  bilgisayar   a  abilirsiniz  ancak BIOS  Ayarlar  na giremedi  inizden BIOS Ayarlar  n  n ana ayarlar  n    de  i  tiremezsiniz     Bu  BIOS Setup men  s  ndeki ana ayarlara yetkisiz eri  imi    nlemeye yard  mc   olur     Bir kullan  c  
41.  daki   nlemlerden birini ya da birka    n   uygulayarak  giri  imi gidermeye   al    mas     nerilir    e Al    antenini yeniden y  nlendirme veya yerini de  i  tirme   e Ekipman ve al  c   aras  ndaki mesafeyi art  rma     e Ekipman    al  c  n  n ba  l   oldu  u devreden farkl   bir  devredeki     k    a ba  lama    e Yard  m i  in sat  c  n  za veya deneyimli bir radyo TV  teknisyenine dan    ma     Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri    Gerekirse  kullan  c    ba  ka   neriler almak i  in sat  c  s  na veya  deneyimli bir radyo televizyon teknisyenine dan    mal  d  r   Kullan  c   a  a    daki kitap         yararl   bulabilir     Something About  Interference     Giri  im Hakk  nda Bilgi  Bu kitap          FCC yerel b  lge  b  rolar  ndan edinebilirsiniz       irketimiz  bu ekipmanda yap  lan onays  z de  i  ikliklerin veya    irketimizin belirlediklerinin d      ndaki kablolar  n ve ekipman  n  kullan  lmas   veya ba  lanmas  n  n neden oldu  u radyo veya  televizyon etkile  imlerinden sorumlu de  ildir  D  zeltme i  lemi  kullan  c  n  n sorumlulu  undad  r  Bu sistemle  yaln  zca korumal   veri  kablolar   kullan  n     FCC B  l  m 15 e G  re Kas  tl   Verici     2 4G band veya 5G band ile donat  lm     ise     Ta    nabilir bilgisayar sisteminizde  d      k g    l    2 4GHz 5GHz  Band   nda   al    an  Radyo LAN t  r   ayg  tlar  radyo frekans    RF   kablosuz ileti  im ayg  tlar     yerle  tirilmi    olabilir  Bu b  l  m   yaln  zca bu ayg  tlar mevcutsa ge  erlidi
42.  e  Men  s   Description  A    klama       BIOS Setup  BIOS Ayarlar    men  leri ve     eleri  bilgisayar ii Bu bilgisayar  n temel   zelliklerine y  nelik bir  modelinize ba  l   olarak de  i  ebilir  yeke a    klamad  r   Advanced Bu men  y   kullanarak  temel yonga tak  mlar  n    Setup  Ayar  ve ek i  levleri yap  land  rabilirsiniz   Advanced Security Boot Men  s       o       ER TE Security   P20 2an da iceren g  veni i  levlerini  system Date 107 30 26XX  Ma yap  land  rmak i  in kullan  l  r   SATA Port 1 BASAR Help  Yard  m   a e Di Se  ili     eye Bu men     evresel ayg  tlar   ve   n y  kleme  ME a ili  kin yard  m Boot   nceli  i gibi   n y  klemeyle ilgili ayarlar    0 mi otomatik olarak yap  land  rman  z   sa  lar   Ci BI g  r  n  r  mi e l  mi XXK HB Exit De  i  iklikleri kaydetmeden veya kaydettikten  BIOS Version XXXXXXXX Setup Items sonra Ayarlardan     kmak i  in kullan  l  r     HICOH Version AANNAAAR     Ayar     eleri           B  l  m 3   BIOS Setup Ayarlar ve Y  kseltme       istem Ayar Tu  lar    Sistem Ayar Tu  la 4 Klavye g  r  nt  s   ger  ek klavyeden farkl   olabilir     Setup  Ayarlar  ekran  nda  klavyeyi kullanman  z gerekir                 Setup Help  Ayar Yard  m    men  s  n    F1     ili g  r  nt  lemek i  in bas  n   Yukar   ve e      A  a     Tu  lar     a    v   Yukar   ve a  a     gitmek i  in bas  n   F5 F6     B       e de  erini de  i  tirmek i  in bas  n   Varsay  lan Setup  Ayarlar  de  erlerini  F9  ii a y  klemek i  in bas  n  
43.  iste  e ba  l  d  r ve modele ba  l   olarak      sa  lanmayabilir       VGA adapt  r  n   bilgisayar  n monit  r  ne ba  lay  n        Harici G  r  nt  leme Ayg  t  n   Ba  lama    VGA kablosunu  15 pinli  VGA adapt  r  ne ba  lay  n ve  ard  ndan VGA kablosunun di  er ucunu monit  r  n veya  TV nin VGA ba  lant   noktas  na ba  lay  n     Harici Monit  r       Ba  l   monit  r  n  TV nin veya projekt  r  n g     kablosunu  ba  lay  n ve g  c   a    n     Bir kez   tu   birle  imine bas  n  Ard  ndan  monit  r    modunu se  ebilece  iniz ayar ekran   g  r  nt  lenir     tu  una bas  l   tutarken tu  a bas  lmas   se  imi    de  i  tirdi  inden dolay    bir g  r  nt  leme ayg  t   se  in     LCD CRT Clone    LCD CRT Dual View    B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma          LCD       CRT                Z  a tu   birle  imine bast      n  z halde ekran    de  i  tirilmezse  Easy Settings program  n   y  klemeniz  gerekebilir     Alternatif olarak    ift monit  r ayarlamak i  in     Denetim Masas  nda Ekran Ayarlar   penceresini a    n   Monit  r 2 se  ene  ini se  in ve   ift monit  r se  ene  ini  ayarlamak i  in Bu monit  r   s    d  rmak i  in geni  let  onay kutusunu se  in  Daha ayr  nt  l   bilgi i  in  Windows    evrimi  i yard  ma bak  n     Bilgisayar   Kullanma    Harici G  r  nt  leme Ayg  t  n   Ba  lama B  l  m 2              Mikro HDMI ba  lant   noktas   ile ba  lama        TV ekran   yaln  zca TV     k     ba  lant   noktas  n    HDMI    Iste  e ba  l            
44.  lavuzda  belirtilenler d      ndaki prosed  rlerin performans    zararl    radyasyona maruz kal  nmas  na neden olabilir  Lazer        nlar  na maruz kalmamak i  in CD veya DVD s  r  c  n  n  kasas  n   a  maya   al    may  n     e   al    an par  a a    kken S  n  f 1M lazer radyasyonu vard  r   Optik ara  lara do  rudan bakmay  n     e A    kken  S  n  f 3B g  r  nmez lazer radyasyonu vard  r   I    ma maruz kalmaktan ka    n  n        Yedek Par  a ve Aksesuarlar    AC Adapt  r  n   Ba  lama ve Ba  lant  s  n   Kesme       Priz     k        ekipman  n yak  n  na kurulmal   ve kolayca eri  ilebilir  olmal  d  r     G     kablosunu  yaln  zca kabloyu   ekerek fi  ten     karmay  n        G     Kablosu Gereksinimleri    Bilgisayar  n  zla birlikte ald      n  z g     kablosu seti  duvar fi  i  kablo  ve AC adapt  r   fi  i   ekipman   sat  n ald      n  z   lkedeki kullan  m  gereksinimlerine uygundur     Di  er   lkelerde kullan  lacak olan g     kablosu setleri  bilgisayar    kullanaca    n  z   lkenin gereksinimlerini kar    lamal  d  r  G     kablosu  seti gereksinimleriyle ilgili daha fazla bilgi i  in yetkili sat  c  n  za   bayinize ya da hizmet sa  lay  c  n  za ba  vurun     B  l  m 5   Ek    A  a    da listelenen gereksinimler t  m   lkeler i  in gereklidir        Genel Gereksinimler    T  m g     kablosu setleri  g     kablosu setinin kullan  laca        lkede de  erlendirmeden sorumlu  kabul edilebilir bir ajans  taraf  ndan onaylanm     olmal  d  r     G     kabl
45.  mleri tamamlad      n  zda  b  l  mlerde yeninde  boyutland  rma yapamazs  n  z     Bu nedenle diski dikkatle b  l  mlendirin       lk Durum Yedekleme ekran   g  r  n  r       lk Durum Yedeklemesine devam etmek i  in    imdi Yeniden  Ba  lat    t  klat  n  Bilgisayar yeniden ba  lat  lacakt  r       lk Durum Yedeklemesi  C s  r  c  s  n  n ilk durumunu g  venli  bir konuma kaydetmek i  in ger  ekle  tirilir  Bu yedekleme  g  r  nt  s    bilgisayar  n  z   ilk konumuna yeniden yedekleyen  Tam Yedekleme     levi i  in kullan  l  r       lk Durum Yedeklemesi tamamland      nda Windows u yeniden  ba  lat  n     B  l  m 4     Samsung Recovery Solution    ste  e ba  l    Yedekleme   Geri Y  kleme                Bilgisayar  n geri y  klenmesi 2   lk men   ekran   g  r  n  rse Geri Y  kle yi t  klat  n   Geri Y  kle  bilgisayar  n bilgisayar sat  n al  nd      ndaki kay  tl   bir Dayama E  noktaya veya kullan  c   kay  tl   bir noktaya geri y  klenmesini R AT    sa  layan bir i  levdir        Geri Y  kleme i  levi Temel Geri Y  kleme ve Tam Geri Y  kleme IEEE HAN  M  se  eneklerine sahiptir  Bey G  rese         J    Sistem Yaz  l  m      1   Windows   al      rken     S  rayla   u se  enekleri t  klat  n  Samsung Recovery Solution                   Windows ba  lat  lmazsa           Bilgisayar  n  z   a    n ve   n y  kleme ekran    SAMSUNG logosu   g  r  nd      nde tu  una bas  n  Bir s  re sonra bilgisayar    D  zeltme modunda y  klenir ve Samsung Recovery Solution     Belirtiye G
46.  n   Kullanma iste  e ba  l       Tekrar kaydetti  inizde  TPM   ipindeki kimlik    do  rulama bilgilerini sildi  inizde        Tekrar kaydetmek i  in  TPM   ipinde kay  tl   mevcut kimlik  do  rulama bilgilerini silmeniz ve TPM   ipini ba  latman  z gerekir     Kullan  c  y   a  a    daki s  rada kaydedin       Sanal s  r  c  y   silin     2 TPM   ipinde kay  tl   mevcut kimlik do  rulama bilgilerini silin     B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma       Sanal s  r  c  y   silme    Sanal bir s  r  c   olu  turulmu  sa  TPM   ipinde kay  tl   mevcut kimlik  do  rulama bilgilerini silmeden   nce sanal s  r  c  y   silmeniz  gerekir     V A W N    CA      l  gt  5   zerini sa   t  klat  n ve Ki  isel G  venlik S  r  c  s    gt   Olu  tur Y  net     esini t  klat  n       leri     esini t  klat  n     TPM program  n   kaydederken girdi  iniz parolay   girin ve   leri      esini t  klat  n     Se  ilen PSD i  in Sil se  ene  ini se  in ve   leri     esini t  klat  n            eri  inin   ifrelenmemmi   bir kopyas  n   kaydetmeden  Ki  isel G  venlik S  r  c  m   kal  c   olarak silmek istiyorum      se  ene  ini se  in ve   leri     esini t  klat  n       leri     esini t  klat  n ve ard  ndan Son     esini t  klat  n     B  ylece sanal s  r  c   silinir     TPM G  venlik Ayg  t  n   Kullanma iste  e ba  l       TPM   ipinde kay  tl   mevcut kimlik do  rulama bilgilerini  silme     1    Start  gt  Control Panel  gt  Programs  gt  Uninstall Program  gt   Infineon TPM Professional Pack
47.  nda destekl bilir   i F ve  id   Te PAR m 4 Kablolu LAN Ethernet kablosunu bu ba  lant    e   arj Edilebilir USB i  levini Easy Settings  gt  Genel gt  Ba  lant   Noktas       noktas  na ba  lay  n     USB   arj   se  ene  ini    ste  e ba  l    ON OFF duruma  getirebilirsiniz        B  l  m 1   Genel Bak     Ba  larken          Soldan G  r  n  m          dike ninni Si Bilgisayara g     sa  layan AC adapt  r  n      1 Ke ba  lamak i  in bir giri     Bu  bir USB ayg  t  n   ba  lamak ve   arj  etmek i  in kullan  labilen   arj edilebilir bir       USB portudur   1 2 3 4 56   arj Edilebilir USB EA AC adapt  r ba  land      nda   2 2 0 Ba  lant   Noktas   USB portunu kullanmak uygun  4 olmayabilir   LA   arj edilebilir USB ba  lant   noktas   nedir  Bu durumda  bir USB uzatma    kablosu sat  n al  p kullan  n veya sa      USB ayg  t  na eri  me ve USB ayg  t  n     arj etme i  levleri  li yg  t  n     arj i taraftaki USB portlar  n   kullan  n     desteklenir     USB   arj etme i  levi g  c  n a    k veya kapal   olmas  ndan  gt  Kulakl  k   Bu  kulakl  k ya da mikrofon kulakl  k  ba    ms  z olarak desteklenir  Mikrofon Jak    08 ba  lant  s   i  in kullan  lan jakt  r   e Bir ayg  t     arj edilebilir USB ba  lant   noktas  yla   arj etmek  genel   arj etme i  leminden daha uzun s  rebilir  Mikro Dijital Video   Bu  mikro HDMI kablosu i  in kullan  lan  e Bilgisayar pil g  c  yle   al      yorken   arj Edilebilir USB q  gt es Ba  lant   Noktas   ikizi o l B  i  levinin kullan
48.  onayl   bir tarafs  z test laboratuar  nda  test edilir  T  m kriterler TCO Development taraf  ndan d  nyan  n her  yerinden bilim adamlar      r  n uzmanlar    kullan  c  lar ve   reticiler  ile i  birli  i i  inde geli  tirilmi  tir     Bu   r  n  n sundu  u   zelliklerden baz  lar       Kullan  labilirlik     Sizin i  in Tasarland      e M  kemmel g  rsel ergonomi ve g  r  nt   kalitesi sayesinde    st  n performans ve daha d      k g  z zorlanmas   riski  Ayd  nl  k   kontrast      z  n  rl  k ve renk alan  nda bir  ok gereksinim    e Harici bir ekrana  klavyeye ve fareye ba  lanma se  ene  i i  eren  tasar  m  bir diz  st   ya da netbook ile uzun s  reli   al    malar i  in    nerilir      Ergonomik klavye tasar  m       kullan  m kolayl       ve iyi  okunabilirlik i  in    B  l  m 5   Ek    Zorlu g  venlik standartlar  na g  re tam olarak test edilmi  tir       D      k Elektrik ve Manyetik alan emisyonlar    D      k akustik  g  r  lt   seviyeleri      evre     Gezegen i  in Tasarland      Marka  kurumsal sosyal sorumlulu  unu g  stermektedir ve  sertifikal   bir   evre y  netimi sistemine sahiptir  EMAS ya da ISO  14001     Hem bo  ta hem de bekleme modunda   ok d      k enerji  t  ketimi iklim   zerindeki etkisini azalt  r    Tehlikeli maddelerdeki k  s  tlamalar  klorlu ve bromlu ate    geciktiriciler  plastikle  tiriciler  plastikler ve kadmiyum   c  va  kur  un ve hekzavalan krom gibi a    r metaller  c  va  yasa     ve tehlikeli ate   geciktiricilere dair s  n  
49.  parolas   yap  land  rmadan   nce  bir y  netici parolas  n  n  yap  land  r  lm     olmas   gerekir  Y  netici parolas  n   devre d        b  rakmak  kullan  c   parolas  n   da devre d       b  rak  r     Set User Password     esinde   lt Enter gt  tu  una bas  n ve Y  netici  Parolas  n   Ayarlama konusunda 3  Ad  mdaki prosed  rleri  tamamlay  n        Boot Password    ny  kleme Parolas    Ayarlama    Bir   ny  kleme parolas   ayarlamak i  in  y  netici parolas  n  n   Set Supervisor Password  Y  netici Parolas   Ayarla     nceden  ayarlanm     olmas   gerekir     Password on boot     esini Enabled  Etkin  de  erine ayarlay  n  Bir    ny  kleme parolas   ayarland  ktan sonra  bilgisayar     ny  klemek  i  in bir parola girmeniz gerekir     Daha sonra kullanmak   zere parolay   hat  rlad      n  zdan emin olun           Boot Password    ny  kleme Parolas    Ayarlama PARA       Hard Disk Drive Password  Sabit Disk S  r  c      Parolas    Ayarlama    ste  e ba  l       Parolay   Devre D       B  rakma       Bir sabit disk s  r  c  s   i  in parola ayarlarsan  z  sabit diske ba  ka bir  bilgisayardan eri  ilemez     Set HDD Password     esinde  lt Enter gt  tu  una bas  n ve Y  netici  Parolas  n   Ayarlama konusunda 3  Ad  mda a    kland       gibi bir  parola tan  mlay  n     p e Baz   modellerde sabit disk s  r  c   parolas   ayar i  levi  sa  lanmam    t  r     e Sabit Disk S  r  c   Parolas  n   De  i  tirme    G  venlik nedeniyle  bir sabit disk s  r  c   parolas  n   
50.  sonu  lanabilir     G     giri  ine  AC adapt  r  ne veya  bilgisayara su veya ba  ka bir madde girerse   g     kablosunu     kar  n ve servis merkezine  ba  vurun        Diz  st   bilgisayar  n harici t  r      kar  labilir   pili varsa  pili de ay  r  n   Bilgisayar i  indeki ayg  t hasar g  r  rse  elektrik      arpmas  na veya yang  n tehlikesine neden  olabilir     G     kablosunu veya prizi  toz ile  kaplanmamas   i  in temiz tutun        Bunu yapmaman  z  yang  na neden olabilir                                                  B  l  m 1   Ba  larken       AC Adapt  r   Kullan  m  yla   lgili   nlemler       G     kablosunu AC adapt  r  ne s  k  ca tak  n     Aksi takdirde  temass  zl  k olan durumlarda  yang  n riski s  z konusudur     Yaln  zca   r  n ile birlikte sa  lanan AC  adapt  r  n   kullan  n     Ba  ka bir adapt  r  n kullan  lmas   ekran  n  titremesine neden olabilir     G     kablosunun ya da AC adapt  r  n  n  zarar g  rmesini   nlemek i  in g      kablosunun   st  ne a    r nesneler koymay  n  ya da   zerine basmay  n     Kablo hasar g  rm    se  elektrik   arpmas   ya da  yang  n riski vard  r     Duvar montajl   AC adapt  r  n  n  adapt  r  ve f     entegre edilmi   t  rde  fi  ini prizden      kar  n ve ayn   zamanda g  vdeyi tutup ok  y  n  nde itin    Adapt  r  n fi  ini kabloyu tutup   ekerek prizden      kar  rsan  z  adapt  r hasar g  rebilir ve elektrik    arpmas    patlama sesi veya k  v  lc  mlanma  meydana gelebilir     i G  venlik   nlemle
51.  tlay  c  s            Alt a   maskesi     Warsay  lar   a   ge  idi                    EE   A    klama  Aktanm Denetimi Protokol    Intemet Protokol    Birbirine ba  l      farkl   a  lar aras  nda ileti  imi sa  layan  varsay  lar   geni   alan a        DNS sunucu adresini otomatik olarak al     i A  a    daki DNS sunucu adreslerini kullar     Tercih edilen DNS sunucusu  i                Di  er DNS Sunucusu      E      karken ayarlar   do  rula       EA e A   Bile  eni ad    Y  kl       letim Sistemine ba  l   olarak farkl  l  k         g  sterebilir       DHCP kullan  lm  yorsa  IP adresi i  in a   y  neticinizden yard  m  e Bir a   bile  eni eklemek i  in yukar  daki   ekilde g  sterildi  i A    gibi  ekrandaki Y  kle d    mesini t  klat  n    stemciler     hizmetler ve protokoller ekleyebilirsiniz  Ayarlar   tamamlad      n  zda  Tamam d    mesini t  klat  n     A   ayarlar   tamamlanm    t  r     Kablolu A       lt Yerel A  da Uyand  rma gt      levini Kullanma     lt Yerel A  da Uyand  rma gt   a     zerinden  kablolu LAN  bir sinyal  bir  ping veya sihirli paket komutu gibi  ula  t      nda  Uyku modundaki  sistemi etkinle  tiren bir i  levdir     1    Ba  lat  gt  Denetim Masas    gt A   ve   nternet  gt  A   ve  Payla    m Merkezi d    mesini t  klat  n ve ard  ndan  sol men    b  lmesinde Adapt  r Ayarlar  n   De  i  tir d    mesini t  klat  n     Yerel A   Ba  lant  s       esini sa   t  klat  n ve   zellikler se  ene  ini  belirleyin     Yap  land  r  gt  G     Y
52.  ve sonra tekrar   arj edilmesiyle ger  ek pil   arj  yla kalan   arj Yes se  ene  ini vurgulay  n ve  lt Enter gt  tu  una bas  n   g  r  nt  s   ayn   duruma getirilir     Pil Ayar   i  levi etkinle  tirilir ve pil etkili bir   ekilde bo  alt  l  r        i l     lemi durdurmak i  in   lt Esc gt  tu  una bas  n   e Ekran goruntuleri ve terimler  bilgisayar modeline ve surucu    surumune ba  l   olarak as  l urunden farkl   olabilir  Pil kapasitesine ve kalan pil   arj  na ba  l   olarak  bu i  lem i  in    3 5 saat gerekir       Bilgisayar   kapatt  ktan sonra AC g     adapt  r  n  n ba  lant  s  n    kesin     2 Bilgisayar  n  z   yeniden ba  lat  n ve Samsung logosu  g  r  n  nce  BIOS Setup  BIOS Ayarlar    men  s  ne girmek i  in   lt F2 gt  d    mesine bas  n                 Samsung Recovery Solution    ste  e ba  l    Yedekleme   Geri rm    Samsung Recovery Solution bilgisayar  n  zda bir sorun  ger  ekle  ti  inde sabit disk s  r  c  n  z  n geri y  klenmesini veya  yedeklenmesini sa  layan bir programd  r        Samsung Recovery Solution i  levleri    Bilgisayar   ny  klenemezse    ny  kleme ekran  nda tu  una AE EE evn    basarak bilgisayar   geri y  kleyebilirsiniz   Yedekleme     levi  S  r  c   C yi veya gerekli klas  rleri ve dosyalar   yedekler     o  gt amsung Recovery Solution tedarik edilmeyebilir veya    Tam Yedekleme    Veri Yedekleme  s  r  m modele ba  l   olarak farkl  l  k g  sterebilir  Ayr  ca  baz      i  levler sa  lanmayabilir veya s  r  me ba  l
53.  ve sonraki sayfaya gidebilirsiniz    parmaklar  n  z   yukar    a  a      sola veya sa  a hareket ettirirseniz    rne  in  bir web sitesine bakarken      parma    n  z   yava    a sola  ekran yukar    a  a      sola veya sa  a do  ru kayar  de  dirirseniz  bir   nceki sayfaya geri d  nersiniz        Yak  nla  t  rma     levleri    Dokunmatik Panel   zerine iki parma    n  z   bir arada veya  birbirinden uzakta koyarsan  z  mevcut g  r  nt   ve metin  yak  nla  t  r  l  r veya uzakla  t  r  l  r           Dokunmatik Panel       Dokunmatik Panel A  ma Kapatma     levi    K  sayol tu  lar  yla kilitleme    Dokunmatik paneli kullanmadan  yaln  zca fareyi kullanmak  istiyorsan  z  dokunmatik paneli kapatabilirsiniz     Dokunmatik panel i  levini kilitlemek i  in     tu  lar  na  bas  n    Alternatif olarak  dokunma paneli i  levini kapatmak i  in  tu  una bas  n ve sonra tu  una bas  n     5 Ba  lat  gt  Denetim Masas    gt  Donan  m ve Ses  gt  Fare  se  eneklerini t  klatt      n  zda g  r  nen sekmelerde dokunmatik  panel ve dokunmatik panel d    me ayarlar  n   yapabilirsiniz     B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma       USB fare ba  larken otomatik kilitleme     gt  Elan s  r  c  s  n   kullan  rken    Ba  lat  gt  Denetim Masas    gt  Donan  m ve Ses  gt  Fare  gt  ELAN      elerini t  klat  n ve Harici USB fare mouse tak  ld      nda  devre d       b  rak se  ene  ini i  aretleyin  Bu se  enek  bir USB  fare tak  ld      nda dokunmatik paneli kapatacakt  r     Synaptics s  r
54.  www samsung com lt   Estonya TEL  800 7267 Hollanda   TEL  0900 SAMSUNG  726 7864      0 10 dk    Web Sitesi  www samsung com ee Web Sitesi  www samsung com nl  Finlandiya   TEL  030 6227 515 Norve   TEL  815 56 480   Web Sitesi  www samsung com fi Web Sitesi  www samsung com no   TEL  01 48 63 0000 Polonya TEL  0801 1 SAMSUNG  726 78     Web Sitesi  www samsung com  022 607 93 33    Web Sitesi  www samsung com pi    TEL  808 20 7267  i Web Sitesi  www samsung com pt  Yunanistan   TEL  80111 SAMSUNG  7267864   Web Sitesi  www samsung com gr Slovakya TEL  0800 SAMSUNG  0800 726786    Web Sitesi  www samsung com sk    ney K  br  s  TEL  80094000  Web Sitesi  www samsung com gr Ispanya   TEL 902 1 SAMSUNG  726 78   902 101131  TMN     TEL  06 80 SAMSUNG  06 80 726 7864  902 101132  Vodafone       ye Web Sitesi  www samsung com hu 902 101133  Optimus   TEL  0818 717100 Web Sitesi  www samsung com es  Web Sitesi  www samsung com ie TEL  0771 SAMSUNG  726 7864     talya TEL  800 SAMSUNG  726 7864  Web Sitesi  www samsung com se  Web Sitesi  www samsung comjit    Web Sitesi  www samsung de    TEL  01805 SAMSUNG  726 7864      0 14 dk          Notebook Uluslararas   Garanti ve Servis Noktalar   PSr ms un o      SAMSUNG NOTE PC Uluslararas   Garanti ve Servis Bilgisi        SAMSUNG NOTE PC Uluslararas   SAMSUNG NOTE PC Uluslararas    Garanti ve Servis Bilgisi Garanti ve Servis Bilgisi    TEL  0848 SAMSUNG  726 7864  G  Kore  TEL  82 1588 3366  G  Kore   Web Sitesi  www samsung com ch
55. 9 5 EF     Hiermit erkl  rt Samsung  dass sich das Ger  t  Notebook PC in   bereinstimmung mit den  grundlegenden Anforderungen und den    brigen einschl  gigen Bestimmungen der  Richtlinie 1999 5 EG befindet     K  esolevaga kinnitab Samsung seadme  Notebook PC vastavust direktiivi 1999 5   E   p  hin  uetele ja nimetatud direktiivist  tulenevatele teistele asjakohastele s  tetele     Hereby  Samsung  declares that this Notebook  PC is in compliance with the essential  requirements and other relevant provisions of  Directive 1999 5 EC     Por medio de la presente Samsung declara  que el Notebook PC cumple con los requisitos  esenciales y cualesquiera otras disposiciones  aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE     Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri     it     EAAnvi  kn   Greek     Fran  ais   French     Italiano   Italian     Latviski   Latvian     Lietuvi     Lithuanian     Nederlands   Dutch     Malti   Maltese     ME THN MAPOY2A Samsung AHAONE   OTI  Notebook PC  gt YMMOPDONETA  MPO gt  TI    OY    IQAEI   ANAITH  EI   KAI TI2 AOINE     gt XET  KE gt  AIATA EI   TH   OAHTIA   1999 5 EK     Par la pr  sente Samsung d  clare que l appareil  Notebook PC est conforme aux exigences  essentielles et aux autres dispositions  pertinentes de la directive 1999 5 CE     Con la presente Samsung dichiara che questo  Notebook PC    conforme ai requisiti essenziali  ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite  dalla direttiva 1999 5 CE     Ar   o Samsung deklar    ka Note
56. C Kurallar   nda B  l  m 15 ile uyumludur    al    ma   u iki  ko  ula ba  l  d  r   1  Bu ayg  t zararl   giri  ime neden olamaz ve  2  bu  ayg  t  istenmeyen   al    man  n neden olabilece  i giri  im de dahil  olmak   zere  gelen t  m giri  imleri kabul etmelidir        FCC B  l  m 15 e G  re Kas  ts  z Verici    Di  er Kablosuz Ayg  tlar    Kablosuz A  daki Di  er Ayg  tlara   li  kin G  venlik Bildirimleri   Kablosuz Ethernet adapt  rleri veya kablosuz a  daki di  er  ayg  tlarla birlikte sa  lanan belgelere bak  n     E B  l  m 15 radyo ayg  t    bu frekansta   al    an di  er ayg  tlarda  giri  im olu  turmayan bir temelde   al      r  Ad   ge  en   r  nde  yap  lacak Intel taraf  ndan a    k bir   ekilde onaylanmam      de  i  iklikler  kullan  c  n  n bu ayg  t     al    t  rma yetkisini ge  ersiz  k  labilir     Bu ekipman  test edilmi   ve donat  m  n  FCC Kurallar   nda  B  l  m 15 e uygun S  n  f B dijital ayg  t s  n  rlamalar  yla uyumlu  oldu  u bulunmu  tur  Bu s  n  rlamalar  bina i  i kullan  mlarda  zararl   giri  ime kar     yeterli korunmay   sa  lamak amac  yla  tasarlanm    t  r  Bu ekipman  radyo frekans   enerjisi olu  turur   kullan  r ve yayabilir ve talimatlara uygun bir   ekilde kurulmaz  ve kullan  lmazsa  belirli bir kurulumda olmayacak zararl    giri  imlere neden olabilir  Bu ayg  t  radyo veya televizyon  yay  nlar     zerinde  ayg  t  n a    l  p kapat  lmas  yla tespit  edilebilecek zararl   giri  ime neden olursa  kullan  c  n  n  a  a   
57. DOS ta a  mak i  in  BIOS Ayarlar  na    bir i  letim sistemi kurtarma DVD niz ya da kurtarma CD niz  olmasa bile   nceki bir duruma kolay ve h  zl     ekilde geri  y  kleyebilirsiniz     Bu sorunu     zmek i  in  BIOS Kurulumunu girin ve   pili tamamen bo  altmak i  in Boot  gt  Smart Battery  Calibration se  ene  ini se  in ve ard  ndan pili yeniden   arj  edin     Bir USB ayg  t   kullanarak DOS ta a  am  yorum     Bu i  lev hakk  nda ayr  nt  l   bilgi i  in  Kullan  m    girin  Advanced men  s  n   se  in ve Fast BIOS Mode e  K  lavuzunun ilgili b  l  m  ne bak  n         esini Disabled olarak ayarlay  n           Ba  lamadan   nce    Kullan  m K  lavuzu nu okumadan   nce ilk olarak a  a    daki bilgileri  kontrol edin     Kullan  m K  lavuzu nda belirtilen iste  e ba  l     zellikler   ve yaz  l  mlar sa  lanmam     ve veya y  kseltme sonucu  de  i  mi   olabilir    Kullan  m K  lavuzu nda s  z   edilen bilgisayar ortam  n  n  kendi ortam  n  zla ayn   olmayabilece  ini unutmay  n     Kullan  m K  lavuzundaki kapak ve ana metin i  in kullan  lan  resimler her bir serinin temsili modeline aittir ve   r  n  n  ger  ek g  r  n  m  nden farkl   olabilir     Bu k  lavuzda  fare ve dokunma panelinin kullan  m  na ili  kin  bilgiler verilir     Bu k  lavuz  Windows 7 i  letim sistemi i  in yaz  lm    t  r   A    klamalar ve   ekiller  y  kl   i  letim sistemine ba  l   olarak  farkl  l  k g  sterebilir     Bu bilgisayarla birlikte verilen Kullan  m K  lavuzu  modelinize  ba  l
58. Gi         Ba  larken                Ayarlar ve Y  kseltme       Bm  app    i     indekiler       Yararl     pu  lar     Ba  lamadan   nce   G  venlik   nlemleri   Bilgisayar Kullan  m   S  ras  nda Uygun Duru    Genel Bak       Bilgisayar   A  ma ve Kapatma    B  l  m 2  Bilgisayar   Kullanma       34  37  42  44  47  53  54  56  59  62  72    Klavye   Dokunmatik Panel   Harici CD S  r  c    ODD  sat  n al  n  r     oklu Kart Yuvas      ste  e ba  l      Harici G  r  nt  leme Ayg  t  n   Ba  lama  Harici Dijital Ayg  t Ba  lama   Ses D  zeyi Ayarlama   Kablolu A     Kablosuz A      ste  e ba  l      TPM G  venlik Ayg  t  n   Kullanma    ste  e ba  l     Software Launcher    ste  e ba  l          B  l  m 3  Ayarlar ve Y  kseltme    74  75  76  79  82    83    LCD Parlakl  k Denetimi   Easy Settings    ste  e ba  l      BIOS Setup   Boot Password    ny  kleme Parolas    Ayarlama  Boot Priority    ny  kleme   nceli  i    Ayar  n   De  i  tirme   Pil    B  l  m 4  Yedekleme   Geri Y  kleme    88       Samsung Recovery Solution    ste  e ba  l          101   102  104  106  121   122  123  125  129  130    SveY     nemli G  venlik Bilgileri   Yedek Par  a ve Aksesuarlar  Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri  WEEE Simgesi Bilgileri   TCO Sertifikal       r  n   zellikleri   Terimler S  zl         Dizin   Uluslararas   Samsung Garantisi            Yararl     pu  lar   Ba  larken       y Samsung Recovery Solution program  n   kullanarak iy G  r  nt  leme ayg  t  n   ve monit  rl   bil
59. Kapatma    Bilgisayar   a  ma       1 AC adapt  r  n   ba  lay  n   2 LCD panelini yukar   kald  r  n     3 Bilgisayar   a  mak i  in G     d    mesine bas  n        4 Bilgisayar a    kken G     d    mesi LED i yanar     LED       B  l  m 1   Ba  larken    Bilgisayar   ilk kez a  t      n  zda  Windows etkinle  tirme ekran    g  r  nt  lenir        Windows Etkinle  tirme hakk  nda    Bilgisayar   kullanmak i  in  ekrandaki y  nergeler do  rultusunda  etkinle  tirme yordamlar  n   izleyin   Ekran parlakl      n   ayarlama    Bilgisayar pil g  c  yle   al      rken  LCD parlakl       otomatik olarak  d      k d  zeyinde ayarlan  r     Ekran parlakl      n   artt  rmak i  in    tu   birle  imine bas  n     Bilgisayar   kapatma       EA e Bilgisayar   kapatma yordamlar   y  kl   i  letim sistemine g  re  mi farkl  l  k g  sterebilece  inden  l  tfen bilgisayar   sat  n al  nan  i  letim sisteminin yordamlar  na uygun olarak kapat  n     e Kapat d    mesini t  klatmadan   nce t  m verilerinizi  kaydedin     e Easy Settings y  klenirse  sistem kapatma konumu farkl  l  k  g  sterebilir     Bilgisayar   A  ma ve Kapatma    Bilgisayar   kapatmak i  in     Ba  lat E   gt     Kapat modu       d    mesine bas  n     B  l  m 1   Ba  larken       Uyku Modu       Yard  m ve Destek     em    T  m Programlar             Kullan  c   de  i  tir  Oturumu Kapat  Kilitle   Yeniden Ba  lat T   r  Haz  rda Beklet    Bilgisayar   Kapat       EJ B  y  te        f Solitaire                 gt  o T  mPr
60. N kablosu     gt     tak  ld  ktan sonra yakla    k 20 saniye s  rer  Bu belirti pil  t  ketimini azaltmak i  in g     t  ketimi   zelli  i kullan  ld      ndan  dolay   ger  ekle  ir     Sistem pille   al    t  r  l  rken  Kablolu LAN h  z   pil t  ketimini  azaltmak i  in otomatik olarak azalt  l  r  Bu gibi durumlarda   1Gb 5  100Mb s LAN 100Mb 5 10Mb 5 h  z  nda   al      r     Kablosuz A   iste  e ba    n    Bir kablosuz a   ortam    kablosuz a     evdeki veya k      k   l  ekli  bir ofisteki birden   ok bilgisayar  n kablosuz a   ayg  tlar     zerinden  ileti  im kurmas  n   sa  lar                       l     EE  A    e Program s  r  m  ne ba  l   olarak  baz   i  levler    B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma    Ekran g  r  nt  s   ve terminoloji modele ba  l   olarak  de  i  ebilir        sa  lanmayabilir veya farkl   i  levler sa  layabilir     e A  a    daki a    klamalar  kablosuz a   kart   veya ayg  t   olan    bilgisayar modelleri i  in ge  erlidir  Kablosuz a   ayg  t   iste  e  ba  l  d  r    Bu k  lavuzdaki   ekiller  kablosuz a   ayg  t  n  z  n modeline  ba  l   olarak ger  ek ayg  tlardan farkl   olabilir     e Kablosuz LAN kapat  lm    sa  a  mak i  in   tu      birle  imine bas  n     EA Eri  im Noktas    AP  nedir     AP  kablolu ve kablosuz a   ba  lant  lar   aras  nda k  pr    olu  turan bir a   ayg  t  d  r ve kablolu a  daki kablosuz bir hub a  kar    l  k gelir  Birden   ok kablosuz a   y  kl   bilgisayar   bir AP ye  ba  layabilirsiniz     Kablosuz
61. NG  726 7864   Web Sitesi  www samsung com Sg    Tayland TEL  1800 29 3232    02  689 3232  Web Sitesi  www samsung com th  Birle  ik Arap  TEL  800 SAMSUNG  726 7864   Emirlikleri   Web Sitesi  www samsung com ae  Viyetnam   TEL  1800 588 889   848 3821 3213  Viettel   Web Sitesi  www samsung com vn    Okyanusya  Avustralya   TEL  1300 362 603  Web Sitesi  www samsung com au  Yeni Zelanda  TEL  0800 726 864  Web Sitesi  www samsung com nz  TEL  0 80000 726786  Web Sitesi  www samsung com ae  TEL 522592330  Web Sitesi  www samsung com africa fr  G  ney Afrika  TEL  0860 SAMSUNG  726 7864   Web Sitesi  www samsung com za      Detaylar i  in http   Wwww samsungcomputer com       ELECTRONICS    
62. RA Recovery Solution Tam Yedekleme    Bir Tam Yedekleme C s  r  c  s  n  n t  m imaj  n   ba  ka bir s  r  c  ye  ya da DVD ye kaydeder  Bir Tam Geri Y  kleme  Tam Yedekleme MA    i  levi ile kaydedilen imaj dosyas  n   C s  r  c  s  ne geri y  kler  g  r  n   olarak yedekler  aitia    Bilgisayar  n  z vir  s bula  mas   veya di  er nedenlerle d  zg  n bir   ekilde   al    mad      nda  yedekleme g  r  nt  s  n   kullanarak bilgisayar  n  z    ge  erli duruma kolayca geri y  kleyebilirsiniz      Yedekleme yans  mas   i  in do  rudan bir a    klama girin veya birini se  in ve   leri d    mesini t  klat  n        ws u geri y  kleyen bir programd  r              Yedekleme Noktas   09 06 2010  Yedekleme Kapasitesi   Ta m Yedekleme A    klama   nn Kaydetme Yolu D    Yerel Disk  105 5GB Kullan  labilir  D    Yerel Disk  105 5GB Kullan  labilir  EN  CD DVDW S  r  c      a o 9 o o er Kaydetme konumjunda  yeterli alana sahip t  m s  r  c  ler g  r  nt  lenir   EA Complete Backup  Tam Yedekleme  i  levini bir DVD veya              kar  labilir depolama ayg  t  nda ger  ekle  tirecekseniz   sabit diskte bir sorun oldu  unda ya da d  zeltme alan    kald  r  ld      nda bile bilgisayar  n  z   geri y  kleyebilirsiniz   Bir yedek olu  turmak i  in  bo   alan   en az 15 GB olan bir D S  r  c  s  n   se  in  DVD s  r  c  s  n   se  in       kar  labilir depolama ayg  t   gerekir           3 Se  enek se  me     esi g  r  nt  lendi  inde  bir se  enek se  in ve    1 Samsung Recovery Solution b
63. Veri H  zl   E  zamanl   Dinamik Rasgele Eri  imli Bellek     DRAM  h  creleri d      k maliyetli bir kapasit  r ve transist  rden  olu  an bir bellek t  r  d  r  SDRAM  saati d     CPU saatiyle e  itlenerek  performans   geli  tirilen bir bellek t  r  d  r  DDR SDRAM   performans    SDRAM in   al    ma h  z   ikiye katlanarak geli  tirilen   ve g  n  m  zde yayg  n bir   ekilde kullan  lan bir bellek t  r  d  r  Bu  bilgisayarda DDR SDRAM kullan  lm    t  r     Ayg  t Y  neticisi    Bilgisayar ayg  tlar  n   y  netmek i  in kullan  lan bir y  netim arac  d  r   Ayg  t Y  neticisi ni kullanarak donan  m ekleyebilir kald  rabilir veya  bir ayg  t s  r  c  s  n   g  ncelle  tirebilirsiniz     DHCP  Dinamik Ana Bilgisayar Yap  land  rma Protokol       Bu a   y  neticileri taraf  ndan a     zerindeki kullan  c  lara otomatik  olarak IP adresi atama anlam  na gelir     Direct X    Windows uygulama programlar  n  n  donan  m ayg  tlar  n     ok y  ksek  h  zda eri  ebilmeleri i  in geli  tirilen bir uygulama arabirimidir   Oyunlar i  in y  ksek kaliteli video g  r  nt  s   ve ses sa  lamak i  in  graf  k  bellek ve ses kartlar  n  n   ok h  zl     al    mas   gerekti  inden   Direct X  uygulamalar ve donan  m ayg  tlar   aras  nda daha h  zl    denetim ve etkile  im sa  lar  Direct X in kullan  lmas  yla  Windows un    oklu ortam performans     nemli bir bi  imde geli  mi  tir     S  r  c      Donan  m ve i  letim sistemi aras  nda etkile  im kuran yaz  l  m  Bir  i  letim sistemi 
64. a  latma ekran  nda Yedekleme   leri d    mesini t  klat  n     d    mesini t  klat  n     VE 4 Livelmaging ve Sistem Yaz  l  m Yedeklemesi i  levleri Tam    Bilgisayar  n mevcut durumunun a    klamas  n   girin ve   leri Yedekleme i  levi i  in se  enekler olarak desteklenir   d    mesini t  klat  n  e Livelmaging  Windows   al      rken Tam Yedekleme i  lemi  ger  ekle  tirir  Livelmaging kullanan yedekleme i  levi   lt  DVD s  r  c  s  n   veya     kar  labilir depolama ayg  t  n   sabit disk s  r  c  s  ne di  er uygulamalar taraf  ndan s  k s  k   gt  ba  lad  ktan sonra  DVD s  r  c  s  n   veya     kar  labilir eri  iliyorsa yava  layabilir   depolama ayg  t  n   Kaydetme Yolu olarak belirtebilirsiniz     Sistem Yaz  l  m Yedeklemesi  Bu i  lev Tam Yedekleme    i  levi tamamland  ktan sonra sistem yaz  l  m  n   DVD ye  yedekler     Yedekleme   Geri Y  kleme    Samsung Recovery Solution    ste  e ba  l    y  kleme O       4 Sistem D  zeltme Modunda yeniden ba  lat  l  rsa  Tam Yedekleme i  lemi tamamland  ktan sonra    Sistemi Yeniden  Yedekleme i  lemi ba  lar  A  a    daki talimatlar do  rultusunda Ba  lat  n    mesaj   g  r  nd      nde sistemi yeniden ba  latmak  yedeklemeye devam edin  i  in Tamam    t  klay  n    Z e Samsung Recovery Solution DVD R  DVD R  DVD RW ve Z Livelmaging se  ene  i se  ildiyse  bilgisayar yeniden     O DVD RW bi  imlerini destekler     ba  lat  lmaz     e Livelmaging se  ene  i se  ildiyse  Tam Yedekleme i  levi  bilgisayar yeniden ba  l
65. a da kur  un i  erdi  ini g  sterir  Piller do  ru   ekilde  at  lmazsa  bu maddeler insan sa  l       ya da   evre i  in zararl   olabilir   Do  al kaynaklar   korumak ve malzemelerin yeniden kullan  m  n    te  vik etmek i  in  l  tfen pilleri di  er at  k t  rlerinden ay  r  n ve  bunlar   yerel   cretsiz pil geri d  n      m sisteminiz arac  l      yla geri  d  n    t  r  n     Bu   r  n  n ortalama ya  am s  resi 7 y  l  garanti suresi 2 yildir       retici Firma    Samsung Electronics Suzhou Computer Co   Ltd No  198  Fangzhou  Road  Suzhou Industrial Park  Jiangsu Province  215021  Chinalel   4 86 512 6253 8988www samsung com tr    Ithalatci Firma   Samsung Electronics Istanbul Paz  Ve Tic  Ltd  Sti  Adres   FHLATOFIS ISTANBUL IS MERKEZ   OTAKCILAR  CAD  NO 78 KAT 3 NO B3   EYUP 34050 ISTANBUL TURKIYE   Tel    90 212 467 0600   WWW samsung com tr    TCO Sertifikal    yaln  zca ilgili modeller i  in     Tebrikler     Bu   r  n Kullan  labilirlik ve   evre a    s  ndan TCO Sertifikal  d  r    Sat  n ald      n  z   r  n TCO Sertifikal   etiketi  ta    maktad  r  Bu  bilgisayar  n  z  n  d  nyadaki en  s  k   baz   performans ve   evre kriterlerine g  re  tasarlanm        retilmi   ve test edilmi   oldu  u  anlam  na gelir  Bu sayede kullan  c   odakl    tasarlanan y  ksek performansl     r  n ayr  ca iklim ve do  al   evre    zerindeki etkiyi de en aza indirmektedir        TCO Sertifikas         nc   taraf  n onaylad       bir programd  r  bu  programda her   r  n modeli
66. age  Ba  lat  gt  Denetim  Masas    gt  Programlar  gt  TPM Professional Package      esini  t  klat  n ve Kald  r     esini t  klat  n     Mesaj penceresi g  r  nt  lenirse  program   kald  rmak Yes   Evet  d    mesini t  klat  n     Infineon Security Platform  Infineon G  venlik Platformu   mesaj   g  r  nt  lenirse  No  Hay  r  d    mesini t  klat  n     Start  gt  Computer  gt  Organize  gt  Folder and Search  Options  gt  View  gt  Hidden files and folders  Ba  lat  gt   Bilgisayar  gt  D  zenle  gt  Klas  r ve Arama Se  enekleri  gt   G  r  n  m sekmesi  gt  Gizli dosyalar ve klas  rler      elerini  t  klat  n  Show hidden files and folders  Gizli dosyalar     ve klas  rleri g  ster  se  ene  ini se  in ve OK  Tamam   d    mesini t  klat  n     Start  gt  Computer  gt  Drive C   gt  ProgramData  Ba  lat  gt   Bilgisayar  gt  C  S  r  c  s    gt  ProgramData  klas  r  n   t  klat  n  ve Infineon klas  r  n   silin     B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma    6 B  ylece  TPM Program   silinir     TPM i  levini kullanmak i  in  l  tfen TPM   ipini ba  latma  i  lemi yordamlar  n   tekrar edin        Software Launcher    ste  e ba  l       Desktop management program  n   kullanarak  s  k kullan  lan  programlara ve belgelere h  zl   bir   ekilde eri  ebilirsiniz      gt  Y  ntem 1    G  rev   ubu  unda Software Launcher pan     esini t  klat  n         gt  Y  ntem 2    Ba  lat  gt  T  m Programlar  gt  Samsung  gt  Software Launcher     t  klat  n     Software Launcher    kull
67. ak veya kapatmak i  in Ortam           na  g  re otomatik parlakl  k kontrol  n    kullan  n se  ene  ini i  aretleyin veya  i  aretini kald  r  n     Genel Bak              Sa  dan G  r  n  m        gt  13 3 in  lik modeller i  in             1 bime Kart yuvas   birden fazla kart   destekler  1  A Se      oklu Kart Yuvas    5 S    2 Mikrofon P Dahili mikrofonu kullanabilirsiniz     Monit  r Ba  lant      Bir monit  r    TV yi veya 15 pimli D SUB  y VEY P 2 Noktas               arabirimini destekleyen bir projekt  r    Monit  r Ba  lant      3 ba  lamak i  in kullan  lan ba  lant   noktas     Noktas       e i    Bir VGA adapt  r    iste  e ba  l      gt  ba  layabilirsiniz   4 Kulakl  k   Bu  kulakl  k ya da mikrofon kulakl  k sI  Mikrofon Jak   QS ba  lant  s   i  in kullan  lan jakt  r  3 U gt B 3 0 Ba  lant    Noktas   ss  USE Ba  lant   ye Kr   gt  Noktas   J 3 a    ayg  tlar  n   ba  layabilirsiniz     B  l  m 1   Ba  larken        gt  15 in  lik modeller i  in       Kart yuvas   birden fazla kart   destekler     Bir monit  r    TV yi veya 15 pimli D SUB  arabirimini destekleyen bir projekt  r    ba  lamak i  in kullan  lan ba  lant   noktas     4 Bir VGA adapt  r    iste  e ba  l       gt  ba  layabilirsiniz     USB ba  lant   noktas  na  klavye fare   dijital foto  raf makinesi  vb  USB  ayg  tlar  n   ba  layabilirsiniz   4 USB 3 0   zelli  i Windows 7 i  in en       yiduruma getirilmi  tir   Windows XP i  in  USB 3 0   zelli  i  s  n  rland  r  labilir     B  l  m 1 
68. amera veya video kamera gibi bir dijital ayg  t bilgisayara  ba  lanm    sa      kar  labilir bir disk olarak alg  lan  r  b  ylece ayg  ttaki  dosyalar   kopyalayabilir veya ta    yabilirsiniz     Diz  st   bilgisayar  n USB ba  lant   noktas  n   ve kamera gibi  dijital ayg  t  n USB ba  lant   noktas  n   USB kablosu kullanarak  ba  lay  n     Z e Hem bilgisayar hem de dijital ayg  t a    k olmal  d  r     e Bilgisayar   ve ayg  t   ba  lamak i  in gerekli USB kablosunu  ayr  ca sat  n alman  z gerekir           E  Kamera Th    B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma    Otomatik   al    t  r penceresi g  r  nt  lenir  Klas  r   A    d    mesini t  klat  n ve dosyalar   g  r  nt  leyin        Pencere g  r  nmezse  Ba  lat  gt  Bilgisayar se  eneklerini  t  klat  n              erik aran  yor            0     gt                 Varsay  lar   eyleminiz ger  ekle  tirilecek veya di  er    Resim   se  enekler    t    gi Resimleri ve videolar   al  aj Windows kullanarak    Genel   se  enekler      Dosyalar   g  r  nt  lemek i  in Has       n   bo Windows Gezgini kullanarak      Bu s  r  c  y   yedekleme igin  e  i Windows Yedekleme kulanarak    Denetim Masas   nda di  er Otomat  k Kullar    se  eneklerini g  r  nt  le            lgili s  r  c  y     ift t  klat  n  Verileri kaydedebilir  ta    yabilir veya  silebilirsiniz         kar  labil  r Depolama Birimli Ayg  tlar  2     EB DVD S  r  c  s    E            kar  labilir Disk  F                EA Kart s  r  c  s  n  n ayg  t ad    m
69. an kullan  l  rsa  elektrik   arpmas   veya yang  n tehlikesi  ortaya     kar       im  ek   akmas   durumunda sistemi hemen kapat  n  g      kablosunu prizden     kar  n ve modem veya telefonu hattan      kar  p kullanmay  n     Elektrik   arpmas   veya yang  n tehlikesi vard  r     Bilgisayar  n  z   ve AC Adapt  r  n  z   kuca    n  zda veya  yumu  ak y  zeylerde kullanmay  n     Bilgisayar s  cakl       artarsa  kendinizi yakabilirsiniz     B  l  m 1   Ba  larken    Bilgisayar  n konekt  rlerine veya ba  lant   noktalar  na  yaln  zca izin verilen ayg  tlar   ba  lay  n        Bunu yapmaman  z  elektrik   arpmas  na ve yang  na neden olabilir     LCD paneli yaln  zca ta    nabilir bilgisayar  n kapand      ndan  emin olduktan sonra kapat  n     Aksi halde  s  cakl  k y  kselebilir ve bu durum    r  n  n a    r     s  n  p  deformasyona u  ramas  na neden olabilir     Disket CD ROM s  r  c  s     al      rken     kar d    mesine  basmay  n     Verileri kaybedebilirsiniz  Ayr  ca  disk aniden     kabilir ve  yaralanmaya neden olabilir       r  n   kullan  rken  d      rmemeye dikkat edin     Bu  ki  isel yaralanmaya veya veri kayb  na neden olabilir     Anteni  elektrik tesisat  yla    rne  in  elektrik prizi  temas  ettirmeyin     Elektrik   arpma tehlikesi vard  r     Bilgisayar par  alar  n   tutarken  par  alarla birlikte sa  lanan  k  lavuzdaki y  nergeleri uygulay  n     Bunu yapmaman  z    r  n  n zarar g  rmesine neden olabilir        i G  venlik   nlemleri Ba  lark
70. anarak s  k kullan  lan programlar    kaydedebilir ve h  zl   bir   ekilde ba  latabilirsiniz     zZ Kay  tl   program modele ba  l   olarak de  i  iklik g  sterebilir   Kapat    kai        eleri s  r  kleyin ve 7     buraya b  rak  n       Ayarlar    B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma       Bir program ekleme    Masa  st  nden veya ba  lat men  s   yolundan ba  lat  c  n  n     eleri  s  r  kleyin ve buraya b  rak  n alan  na eklenecek bir program    s  r  kleyin         gt  4 Bir program   kald  rma  Kald  r  lacak program   ba  lat  c  dan Masa  st  ne s  r  kleyin     ngs    ste  e ba  l       Boot Priority    ny  k   i     y    Pil       LCD Parlakl  k Denetimi    LCD parlakl      n   8 d  zeyde ayarlayabilirsiniz      gt   AC g  c   ba  land      nda ekran parlakl       otomatik olarak en   y  ksek parlakl  k d  zeyine ayarlan  r ve bilgisayar pil g  c  yle    al    t      nda  pil kullan  m s  resini artt  rmak i  in parlakl  k  otomatik olarak karart  l  r        Klavyeyi Kullanarak Parlakl       Denetleme    LCD parlakl      n     veya   tu  lar  na    basarak ayarlay  n     LCD parlakl       8 d  zeye kadar de  i  ebilir ve parlakl  k       tu  lar  na her bas      n  zda bir d  zey y  kselir     e Bilgisayar  n tekrar a  t  ktan sonra da de  i  tirilen LCD  parlakl      n   koruma     gt     ai    Parlakl  k denetim tu  lar   kullanarak veya G     Se  enekleri  arac  l      yla ayarlanan LCD parlakl      n   korumak i  in  a  a    daki prosed  rleri izleyin     1  D
71. anma tehlikesi vard  r     i G  venlik   nlemleri    EB Dikkat    Bu simgeyle i  aretlenen talimatlar   uygulamazsan  z  haf  f    yaralanmalara neden olabilir veya   r  ne zarar verebilirsiniz        Y  kseltmeyle   lgili      r  ne veya par  alar  na dokunurken dikkatli olun     r  n zarar g  rebilir veya yaralanabilirsiniz     Bilgisayar par  alar  n   veya ayg  tlar   atmamaya veya  d      rmemeye   zen g  sterin     Bu  yaralanmaya veya   r  n  n zarar g  rmesine neden olabilir       r  n birle  tirildikten sonra  g  c   ba  lamadan   nce  bilgisayar kapa    n  n kapat  ld      ndan emin olun     V  cudunuzun bir dahili par  ayla temas etmesi durumunda  elektrik   arpma tehlikesi vard  r     Yaln  zca Samsung Electronics taraf  ndan onaylanm      par  alar   kullan  n     Bunu yapmaman  z  yang  na veya   r  n  n zarar g  rmesine neden  olabilir     Hi  bir zaman   r  n   kendi ba    n  za s  kmeyin veya  onarmay  n     Elektrik   arpmas   veya yang  n tehlikesi vard  r        B  l  m 1   Ba  larken    Samsung Electronics taraf  ndan   retilmeyen veya  onaylanmayan bir ayg  t   ba  lamadan   nce teknik servise  dan      n          r  n  n zarar g  rme tehlikesi vard  r     Bak  m ve Nakliyeyle   lgili      r  n   ta    madan   nce g  c   kapat  n ve ba  l   t  m kablolar    ay  r  n       r  n zarar g  rebilir veya kullan  c  lar  kablolara tak  l  p d    ebilir     Ta    nabilir bilgisayar   uzun bir s  re kullanmayacaksan  z  pili  bo  alt  n ve bilgisayardan     karta
72. anmay  n     e L  tfen  bu k  lavuzda belirtilen sistem   al    ma ortam  na    bak  n ve pili  oda s  cakl      nda   al    t  r  n ve saklay  n     B  l  m 3     Ayarlar ve Y  kseltme O       7  Bilgisayar   ilk kez kullanmadan   nce  AC adapt  r  n      ba  lad      n  zdan ve pili tamamen   arj etti  inizden emin  olun     e A    klama ama  l   kullan  lan   ekiller temsili bir modele aittir     Bu nedenle    ekiller ger  ekte olanlardan farkl   olabilir        Dahili pil konumu      Pil    Pili   arj Etme i    1 Dahili bir batarya yerle  tirilmi  tir  AC adapt  r  n   bilgisayar  n  g     giri   jak  na tak  n  Pil   arj olmaya ba  lar     2   arj i  lemi tamamlan  nca    arj LED i ye  ile d  ner     Durum   arj LED i    arj ediliyor  gt  F K  rm  z   veya Turuncu           arj tamamland    gt  Ye  il      AC adapt  r   ba  l   59 Kapal    de  il       B  l  m 3   Ayarlar ve Y  kseltme          Kalan Pil   arj  n     l  me    Pil   arj durumunu a  a    daki prosed  rleri tamamlayarak  g  r  nt  leyebilirsiniz     G  rev   ubu  undaki pil   arj  n  n onaylanmas      AC adapt  r  n  n ba  lant  s  n   kesin ve geriye kalan pil   arj  n    onaylamak i  in fare imlecini G  rev   ubu  unun sistem tepsisindeki  pil simgesi   zerine getirin       Kalan  3 saat 13 dakika   95     10 43 AM  7 21 2005       ME i       Pil Kullan  m S  resi Bilgileri    Pil dayan  ks  z bir kaynakt  r  bu nedenle uzun s  re kullan  ld      nda  kapasite pil   mr   k  sal  r  Pil   mr    ilk s  reni
73. at  lmadan ba  lar     5 A  a    daki talimatlar do  rultusunda Tam Yedekleme i  lemine  devam edin             Samsung Recovery Solution  B     4 Samsung  RA Recovery Solution             Tam Yedekleme i  lemi devam ediyor    Speed 10 9MB sec  Copied  685 8470MB  Elapsed 11 44 27 55    r  Dikkat  Yedekleme devam ederken g  c  n ba  l   oldu  undan emin olun   Yedekleme s  ras  nda g     kapat  l  rsa  i  leme en ba    ndan ba  laman  z gerekir                    Samsung Recovery Solution    ste  e ba  l    Yedekleme   Geri saran       Tam Geri Y  kleme 2 D  zeltme noktas   se  im ekran  nda bir Tam Yedekleme  d  zeltme noktas   se  in ve   leri d    mesini t  klay  n  Sistem    iden ba  lat  l  r         DVD ye yedekleme yap  ld      nda m ii               Bilgisayar   a    n ve yedekleme DVD sini DVD s  r  c  s  ne E  Samsung Recovery Solution m  yerle  tirin  My Recovery Solution Tam Geri Y  kleme    Birden fazla yedekleme DVD si varsa ilk DVD yi yerle  tirin        T  m Windows s  r  c  s  n   bilgisayar  n ba  lang     veya yedekleme durumuna geri y  kler   eye    Windows s  r  c  s  ndek evcut veriler k ve veri a  a    da se  ilen z eri y  klenir  Geri Y  kleme i  leminden so z  Mk      ka   i la b i    l r bi r d e pola m a ayg Iti na yede ki erke n prera PRR kald  r  l  r ve veri a  a    da se  ilen zamanda geri y  klenir  Geri Y  kleme i  leminden sonra baz         ka ri la   i     r d e po   a mM a ayg iti n   ba    lay   n    Bir Geri Y  kleme zaman   se  in ve   l
74. atten uzun   al    t      n  z durumlarda  50 dakika  sonras  nda 10 dakikal  k veya daha uzun bir mola verin     Ayd  nlatma    Bilgisayar   karanl  k yerlerde kullanmay  n  Bilgisayar kullan  m    i  in ayd  nlatma d  zeyi  kitap okumaya uygun parlakl  kta  olmal  d  r     Dolayl   ayd  nlatma yap  lmas     nerilir  LCD ekranda yans  ma  olmamas   i  in bir perde kullan  n       al    ma Ko  ulu    Bilgisayar   s  cak ve nemli yerlerde kullanmay  n     Bilgisayar    Kullan  m K  lavuzu nda belirtilen s  cakl  k ve nem  aral  klar  nda kullan  n     Genel Bak             nden G  r  n  m       EA e Kullan  m K  lavuzundaki kapak ve ana metin i  in kullan  lan  ai resimler her bir serinin temsili modeline aittir  Bu nedenle   resimlerin renkleri ve g  r  n  mleri modele ba  l   olarak    r  n  n ger  ek g  r  n  m  nden farkl   olabilir     e Bilgisayar  n ger  ek rengi ve g  r  n  m    bu k  lavuzda yer  alan resimlerden farkl   olabilir     e Bu  baz   ayg  tlar i  in desteklenmemektedir        B  l  m 1   Ba  larken       1 Kamera Lensi Bu lensi kullanarak foto  raf   ekebilir     ste  e ba  l    ve video kaydedebilirsiniz    2 Kamera   al    ma Bu  kameran  n   al    ma durumunu  g  stergesi g  sterir    3 LCD Ekran g  r  nt  leri burada g  sterilir     Bilgisayar  n   al    ma durumunu      al    t  rma g  stergeleri G  sterir     4 ve sens  rleri     iste  e ba  l    Bir i  lev   al    t  r  ld      nda  ilgili   al    ma    LED i yanar     Bilgisayar   a  ar ve kapat  r
75. avuz Yedekleme ve em x    D    Yerel Disk  105 51GB Kullan  labilir       DA     Geri Y  kleme prosed  rlerinin DVD kullanarak yedekleme ve geri ME  y  kleme temelinde anlatmaktad  r                 Veri Yedekleme    1 Samsung Recovery Solution ba  latma ekran   D S  r  c  s  n   se  in  o DVD s  r  c  s  n   se  in   g  r  nt  lendi  inde  Yedekle d    mesini t  klat  n ve ard  ndan    Veri Yedekleme d    mesini t  klat  n  p Kaydetme Yolu olarak bir sabit disk s  r  c   ya da bir        kar  labilir disk se  tiyseniz kar    l  k gelen s  r  c  de    rn   DA  SamsungRecoverylSamsungbData  klas  r   olu  turulur ve  veri bu klas  re kaydedilir  Bu klas  r   kazara ya da bilerek  silmemeye dikkat edin     2 Veri se  im ekran  nda Temel Se  im ya da T  m  nden se   i  se  in  yedeklenecek bir dosya ya da klas  r se  in ve ard  ndan    leri d    mesini t  klay  n     3 A    klama alan  na yedekleme i  in bir a    klama girin  bu 4 Ileri d    mesini t  klarsan  z Veri Yedekleme i  lemi Daar  sayede saha sonra kolayca hat  rlayabilirsiniz  ve Kaydetme Kaydetme karl DVD s  r  c  s  n   se  tiyseniz  Bo   bir  Yolu nu belirtin  DVD yerle  tirin    mesaj   g  r  n  r  Bo   bir DVD yerle  tirin ve    Tamam d    mesini t  klay  n     EA Bilgisayar  n  zda bir DVD Yaz  c   varsa DVD s  r  c  s  n       Kaydetme Yolu olarak belirtebilirsiniz  5 VECERE aaia Ea orunu    Samsung Recovery Solution    ste  e ba  l       Verileri Geri Y  kleme    1    VU A W N      DVD ye yedekleme yap  ld    
76. ayg  t  n   ba  layabilir ve kullanabilirsiniz     EA Bu i  lev 13 3 in   Intel   HD Grafik 4000 modelleri i  in eN ea     desteklenir  Grafik ve Medya   STen  Bilgisayar  gt  Sistem   zellikleri  gt  Ayg  t Y  neticisi  gt  Geli  mi   Mod z  G  r  nt   ba  da  t  r  c  lar       elerini se  erek ve g  r  nt   Ta ya  ba  da  t  r  c  s  n  n bir Intel   HD Grafik 4000 oldu  unu      a Jg  onaylayarak bu   zelli  in kullan  labilirli  ini kontrol p     edebilirsiniz  mpi    Monit  r   TV Ayarlar        G  r  nt  leme ayg  tlar  n   monit  re ve Mikro HDMI ba  lant    noktalar  na ba  lay  n     Se  enekler ve Destek    2 Masa  st   n   sa   t  klat  n ve a    l  r men  den Grafik   zellikleri   gt  Ekran  gt  Birden   ok Ekran    se  in        B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma       2 Ayarlar   yap  land  r  n ve Uygula y   t  klat  n     Kopya veya Geni  letilmi    Masa  st   n   se  in     Kay  let Se  enekler w      al    ma Modu   Geni  letilmi   Masa  st   F kr an S ay   SINI  Etkin Ekranlar   3 se  i n  3     G  r  nt  leme ayg  t    1  3    yap  land  r  n     inci Ekran   Yerle  ik Ekran          nc   Ekran   Dijital Televizyon DELL U2711 w    Ayg  tlar  n  konumlar  n   belirtin     Harici Dijital Ayg  t Ba  lama    Bir ayg  tta kay  tl   dosyay   kamera  video kamera veya cep telefonu  gibi bir dijital ayg  t   bilgisayara ba  layarak ve dosya y  netim  i  levlerini kullanarak bilgisayara kaydedebilirsiniz        Bir kamera veya video kamera ba  lama ve kullanma    K
77. bilgisayar modeline ve s  r  c    Boot Priority Order      s  r  m  ne ba  l   olarak as  l   r  nden farkl   olabilir   2  USB CD   NA  3  USB FDD   N A  1 BIOS Setup  BIOS Ayarlar    men  s  nde Boot men  s  n   se  in  4  USB HDD   N A    5  NETWORK   N A       2 Boot Device Priority     esindeyken  lt Enter gt  tu  una bas  n      gt  Boot Device Priority   4 Ayarlar   kaydetmek ve Ayarlardan     kmak i  in F10 tu  una    TouchPadMouse  Enabled  bas  n  En y  ksek   ny  kleme   nceli  ine sahip ayg  t olarak  eN Enabled  art  k Sabit Disk S  r  c  s   ayarlanm    t  r   PXE OPROM  Disabled     Smart Battery Calibration    g Bir USB ayg  t   kullanarak DOS ta a  man  z gerekirse  BIOS   Ayarlar  na girin  Advanced men  s  n   se  in ve Fast BIOS  Mode     esini Disabled olarak ayarlay  n     Pil    L  tfen     bilgisayar   AC g  c  ne ba  lamadan pil g  c  yle      al    t  rd      n  z zaman a  a    daki talimatlar   uygulay  n     Bu bilgi    pp       sayar dahili bir pile sahiptir     nlemler  Kullan  c  lar dahili pili     karamaz veya de  i  tiremez          r  n   ve kullan  c  lar   korumak amac  yla  pili     karmak    veya de  i  tirmek i  in yetkili servis merkezini kullan  n   Bu servis icin ucretlendirilirsiniz     e Yaln  zca Kullan  m K  lavuzunda belirtilen   arj aletlerini    kullan  n     e Yang  na yol a  abilece  i i  in  hi  bir zaman pil paketini      s  tmay  n  ate  in yan  na koymay  n veya i  ine atmay  n veya  60 C den y  ksek s  cakl  klarda kull
78. bilirsiniz     Otomatik veya sabit IP ayarlar   se  ebilirsiniz     Harici ekran cihazlar  n   ve ekran parlakl      n     rengini yap  land  rabilirsiniz     Masa  st   arkaplan  n   ve ekran  koruyucusunu yap  land  rabilirsiniz     Ses modunu  M  zik  Klasik  Konser Salonu   Film  3D Derinlikli Ses Modu  Geli  mi   vb    yap  land  rabilirsiniz     BIOS Setup    BIOS Setup  BIOS Ayarlar     bilgisayar donan  m  n  z   ihtiya  lar  n  z  do  rultusunda yap  land  rman  z   sa  lar          ny  kleme parolas   tan  mlamak    ny  kleme   nceli  ini    de  i  tirmek veya yeni bir ayg  t eklemek i  in BIOS ayarlar  n    kullan  n     e Yanl     ayarlar  sisteminizin hatal     al    mas  na veya        kmesine neden olaca    ndan  BIOS u yap  land  r  rken  dikkatli olun     e BIOS ayarlar  n  n i  levleri    r  n i  levini geli  tirme amac  yla    de  i  tirilebilir     e BIOS Setup  BIOS Ayarlar    men  leri ve     eleri  bilgisayar    modelinize ba  l   olarak de  i  ebilir     B  l  m 3   Ayarlar ve Y  kseltme          BIOS Setup  BIOS Ayarlar    Men  s  ne Girme    1  2    Bilgisayar   a    n       ny  kleme ekran    SAMSUNG logosu  g  r  nd      nde  BIOS  Setup  BIOS Ayarlar    men  s  ne girmek i  in F2 tu  una bas  n     D       K  sa bir s  re sonra  BIOS ayarlar   ekran   g  r  n  r     BIOS ayarlar  nda bulunan     eler   r  ne ba  l   olarak  de  i  ebilir        B  l  m 3     BIOS Setup Ayarlar ve Y  kseltme          BIOS Setup  BIOS Ayarlar    Ekran   Setup  Ayar 
79. book PC atbilst  Direkt  vas 1999 5 EK b  tiskaj  m pras  b  m un  citiem ar to saist  tajiem noteikumiem       iuo Samsung deklaruoja  kad   is Notebook PC  atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5   EB Direktyvos nuostatas     Hierbij verklaart Samsung dat het toestel  Notebook PC in overeenstemming is met  de essenti  le eisen en de andere relevante  bepalingen van richtlijn 1999 5 EG     Hawnhekk  Samsung  jiddikjara li dan  Notebook PC jikkonforma mal hti  ijiet  essenzjali u ma provvedimenti o  rajn relevanti  li hemm fid Dirrettiva 1999 5 EC     Magyar   Hungarian     Polski   Polish     Portugu  s   Portuguese     Slovensko   Slovenian     Slovensky   Slovak     Suomi   Finnish     Svenska   Swedish     B  l  m 5   Ek    Alul  rott  Samsung nyilatkozom  hogy a  Notebook PC megfelel a vonatkoz   alapvet    k  vetelm  nyeknek   s az 1999 5 EC ir  nyelv  egy  b el  irasainak        Niniejszym Samsung o  wiadcza  Se Notebook  PC jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz  pozosta  ymi stosownymi postanowieniami  Dyrektywy 1999 5 EC     Samsung declara que este Notebook PC est    conforme com os requisitos essenciais e outras  disposi    es da Directiva 1999 5 CE     Samsung izjavlja  da je ta Notebook PC v skladu  z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi  dolo  ili direktive 1999 5 ES     Samsung t  mto vyhlasuje    e Notebook PC  splha z  kladn   po  iadavky a v  etky pr  slu  n    ustanovenia Smernice 1999 5 ES     Samsung vakuuttaa t  ten ett   Notebook  PC 
80. ch dive do you mart to use     E    USBDRIVE T4   Removable media   o v  se  in ve Install Now    imdi Y  kle  d    mesini t  klat  n         Advanced initialization for expert users        Barnean ced configu apanak pe and  m e ed Avthe         Sistem yaz  l  m ortam     r  nle birlikte sa  lanm    sa  program    sistem yaz  l  m ortam  n   kullanarak y  kleyebilirsiniz  yaln  zca  sa  land      nda            D Y  klemeden sonra  Tamam    t  klat  rsan  z  bilgisayar yeniden  ba  lat  l  r        TPM G  venlik Ayg  t  n   Kullanma iste  e ba  l    Madeira Q    EA status not initialized  durum ba  lat  lamad    mesaj       g  r  nt  lenirse  Yes  Evet  d    mesini t  klat  n     Kurulum Sihirbaz  ndaki y  nergelere g  re acil durum kurtarma  dosyas  n   harici depolama ayg  t  na yedeklerseniz  TPM  g  venlik ayg  t  n   daha g  venli bir   ekilde kullanabilirsiniz     3 Security Platform Feature  G  venlik Platformu   zelli  i   se  ene  ini se  in ve bir basic user password  temel kullan  c    parolas    belirleyin     4 Talimatlar do  rultusunda kayd   tamamlay  n     TPM program   i  in kullan  c   kayd   tamamlan  r  Dosya   ifreleme  sistemini kullanarak dosyalar   ve klas  rleri   ifreleyebilirsiniz   ve bunlar   sanal s  r  c  de olu  turarak veya sanal s  r  c  ye  kopyalarak   ifrelenecek dosyalar   ve klas  rleri kullanabilirsiniz     Sanal s  r  c   a  a    daki konumda olu  turulur              le   Go jm p Bilgisayar      4z   Ara  Bilgisayar  D  zenle v Sistem
81. da   al    an  Radyo LAN t  r   ayg  tlar  radyo  frekans    RF  kablosuz ileti  im ayg  tlar     t  mle  ik  olabilir  Bu  b  l  m  yaln  zca bu ayg  tlar mevcutsa ge  erlidir  Kablosuz ayg  tlar  n  varl      n   do  rulamak i  in sistem etiketine ba  vurun     CEO    Sistem etiketinde Onaylanm     Kurulu   Kay  t Numaras   ve Uyar    Simgesi ile birlikte bir CE        i  areti varsa  sisteminizde yer  alabilecek kablosuz ayg  tlar yaln  zca Avrupa Birli  i ve ili  kili  b  lgelerde kullan  lmak   zere uygun bulunmu  tur     Ta    nabilir bilgisayar  n  za yerle  tirilebilecek kablosuz ayg  t lar     n g         k        R amp TTE direktifi ile Avrupa Komisyonu taraf  ndan  belirlenen RF maruz kalma s  n  rlar  n  n   ok alt  ndad  r     5 15 ila 5 35 GHZ aral      ndaki d      k bant yaln  zca kapal    mek  nlarda kullan  ma y  neliktir       lkelere veya b  lgelere   zg   802 11b ve 802 11g k  s  tlamalar    i  in    Avrupa Ekonomik B  lgesi K  s  tlamalar      ba  l       alt  ndaki    lkelere bak  n     B  l  m 5        EU R amp TTE Uygunluk Bildirimleri    Cesky   Czech    Dansk   Danish     Deutsch     German     Eesti     Estonian     English    Espa  ol   Spanish     Samsung t  mto prohla  uje    e tento Notebook  PC je ve shod   se z  kladn  mi po  adavky a  dal    mi p    slu  n  mi ustanoven  mi sm  rnice  1999 5 ES     Undertegnede Samsung erkl  rer herved  at  f  lgende udstyr Notebook PC overholder de  v  sentlige krav og   vrige relevante krav i  direktiv 199
82. dolu bir kab   bilgisayar  n    zerine veya yan  na koymay  n        Bilgisayar  n i  ine su veya kimyasallar girerse   bu  yang  na veya elektrik   arpmas  na neden  olabilir     B  l  m 1   Ba  larken       i G  venlik   nlemleri    A Uyar      Bu simgeyle i  aretlenen talimatlara uymazsan  z  ki  isel  yaralanmalarla ve hatta   l  mle sonu  lanabilecek olaylarla  kar    la  abilirsiniz        Y  kseltmeyle   lgili    Hi  bir zaman g     kayna    n   veya AC             Bilgisayar bozulur veya d    erse  g      kablosunu     kar  n ve g  venlik kontrol   i  in  bir servis merkezine ba  vurun     Diz  st   bilgisayar  n harici t  r      kar  labilir   pili varsa  pili de ay  r  n     Bozuk bir bilgisayar  n kullan  lmas    elektrik    arpmas  na veya yang  n tehlikesine neden  olabilir     Ara   i  i gibi havas  z bir yerde  bilgisayar    do  rudan g  ne             na maruz b  rakmay  n     Yang  n tehlikesi vard  r  Bilgisayar a    r     s  nabilir  ve h  rs  zlar i  in de bir f  rsat yaratabilir     V  cudunuzun bir b  l  m   PCile do  rudan  temas halinde iken  diz  st   PC nizi  kullanmay  n    r  n s  cakl       normal   al    ma  s  ras  nda artabilir     Bu  cildinizin zarar g  rmesine veya yanmas  na  neden olabilir              Tdi adapt  r  n   s  kmeyin   0    Elektrik   arpma tehlikesi vard  r     RTC  Ger  ek Zamanl   Saat  pilini     kar  rken     ocuklar  n pile dokunmas  n   ve veya  yutmas  n     nlemek i  in onlardan uzak  tutun     Bo  ulma tehlikesi vard
83. donan  m bilgilerini bilir ve donan  m   denetler  Genel  olarak  bir s  r  c   ilgili donan  m ayg  t  yla birlikte sa  lan  r     D sub  D sub minyat  r     Bu genel CRT monit  r  n   ve bilgisayar   ba  layan kablodur  Analog  video     k       bu kablo sayesinde sa  lan  r     wW 00    Terimler S  zl          DVD  Dijital   ok Y  nl   Disk    DVD  CD nin  kompakt disk  yerini almas   i  in geli  tirilmi  tir  Diskin    ekli ve boyutu CD ile ayn   olsa da  bir CD nin kapasitesi 600MB iken  bir DVD nin kapasitesi en az 4 7GB dir  DVD videosu  VHS  analog   videodan farkl   olarak dijitaldir ve MPEG2 s  k    t  rmas  n   ve dijital sesi  destekler  DVD oynatmak i  in bir DVD s  r  c  s   gerekir     G  venlik Duvar      Bir i   a     veya   ntranet i  bir do  rulama prosed  r   arac  l      yla d      a  lardan korumak i  in kullan  lan bir g  venlik sistemidir     HDMI    Bu bir sinyal kablosu   zerinden video ve ses sinyallerini ileten bir  dijital video   ses aray  z   belirtimidir     Haz  rda Bekleme Modu    Bellekteki t  m verilerin sabit diske kaydedildi  i ve CPU ile sabit  diskin kapat  ld       bir g     modudur  Haz  rda Bekleme Modu  iptal edilirken    al    makta olan t  m uygulama programlar   son  durumlar  na geri y  klenir    Simge   Bu  kullan  c  lar  n kullanabilece  i bir dosyay   g  steren k      k bir  resimdir     IEEE802 XX    Bu XX ad   verilen LAN ba  lant   y  ntemi i  in 802 IEEE komitesi  taraf  ndan geli  tirilen bir belirtimler serisidir     B
84. e giden   izgiyi d  z tutun   ayn   hizada veya g  z hizan  zdan a  a    da olacak   ekilde    Yaz   yazarken  avucunuzu klavyenin   zerine koymay  n   ayarlay  n     Na l Sana Fareyi   ok s  k   tutmay  n   Monit  r ve LCD yi a    r   parlak bir de  ere ayarlamaktan ka    n  n  l  SOn l Klavyeye  dokunma paneline veya fareye   ok sert basmay  n   Monit  r   ve LCD ekran   temiz tutun  pa Ni  Bilgisayar  n uzun s  re kullan  laca     durumlarda  bir harici    G  zl  k tak  yorsan  z  bilgisayar   kullanmadan   nce g  zl  k klavye ve fare ba  lanmas     nerilir    camlar  n  z   temizleyin    Ka    da yaz  l   bilgileri bilgisayara girerken  ka    t y  ksekli  ini  monit  r y  ksekli  iyle hemen hemen ayn   hizada tutacak bir  statik ka    t tutucu kullan  n        Bilgisayar Kullan  m   S  ras  nda Uygun Duru   aral       Ses D  zeyi Denetimi  Kulakl  k ve Hoparl  rler     M  zik dinlemeden   nce ses d  zeyini kontrol edin     ssi af gi  VOLUME  Ses d  zeyinizi  kontrol edin            Kulakl       kullanmadan   nce ses d  zeyinin   ok y  ksek olup  olmad      n   kontrol edin     Kulakl        uzun s  re kullanmaman  z   nerilir     Ekolayz  r  n varsay  lan ayarlar  nda yap  lacak de  i  iklikler i  itme  bozukluklar  na neden olabilir     Varsay  lan ayarlar  m  dahaleniz olmadan yaz  l  m ve s  r  c    g  ncellemeleriyle de  i  tirilebilir  L  tfen ilk kullan  mdan   nce  ekolayz  r varsay  lan ayar  n   kontrol edin     Kullan  m S  resi  Mola S  resi     Toplamda bir sa
85. e yay  nlanmal  d  r        E 802 11b 802 11g kablosuz a   ayg  tlar   taraf  ndan  kullan  lan frekanslar hen  z t  m   lkelerde uyumlu hale  getirilemedi  inden  802 11b 802 11g   r  nleri yaln  zca belirli    lkelerde veya b  lgelerde kullan  lmak   zere tasarlanm    t  r ve  belirtilen kullan  mlar  n d      ndaki   lkelerde veya b  lgelerde    al    t  r  lmalar  na izin verilmez     Bu   r  nlerin bir kullan  c  s   olarak    r  nlerin yaln  zca  ama  land  klar     lkelerde veya b  lgelerde kullan  lmalar  ndan  emin olmak ve kullan  ld  klar     lkedeki veya b  lgedeki do  ru  frekans ve kanal se  imiyle yap  land  r  ld  klar  n   do  rulamak  sizin sorumlulu  unuzdad  r  Kullan  laca       lkede veya  b  lgede izin verilen ayarlardan ve k  s  tlamalardan olabilecek  sapmalar  yerel yasalar  n ihlali olarak g  r  lebilir ve bu   ekilde  cezaland  r  labilir     Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri    Avrupa modelinin yaln  zca Avrupa Ekonomik B  lgesi nde  kullan  lmas   ama  lanm    t  r  Ancak  kullan  m yetkisi belirli   lkelerle  veya   lkelerin i  indeki b  lgelerle a  a    daki gibi k  s  tlanm    t  r     Genel    Avrupa standartlar          n halinde yay  lan iletim g  c  n  n en fazla  100 mW etkili izotropik       n bi  iminde yay  lan g      EIRP  ve frekans  aral      n  n 2400     2483 5 MHz olmas   gerekti  ini belirtir     5 15 ila 5 35 GHz aral      ndaki d      k bant yaln  zca kapal    mek  nlarda kullan  ma y  neliktir     Bel  ika      r  n d     m
86. ekanlarda kullan  labilir  ancak 300m veya daha uzun  mesafeli d     mekan iletimleri i  in BIPT den bir lisans al  nmas    gerekir     Bu k  s  tlama  k  lavuzda a  a    daki gibi belirtilmelidir     Dans le cas d une utilisation priv  e  a l ext  rieur d un b  timent  au   dessus d un espace public  aucun enregistrement n est n  cessaire  pour une distance de moins de 300m  Pour une distance  sup  rieure    300m un enregistrement aupr  s de l IBPT est requise   Pour une utilisation publique    l ext  rieur de b  timents  une  licence de l IBPT est requise  Pour les enregistrements et licences   veuillez contacter   IBPT     B  l  m 5   Ek       Fransa   B  y  k   ehir b  lgeleri i  in         mekan kullan  mlar   i  in 2 400   2 4835 GHZ    D     mekan kullan  mlar   i  in 2 400   2 454 GHz  kanal 1   7    Guadeloupe  Martinique  St Pierre et Miquelon  Mayotte i  in        ve d     mekan kullan  mlar   i  in 2 400   2 4835 GHZ   Reunion  Guyane i  in         mekan kullan  mlar   i  in 2 400   2 4835 GHZ    D     mekan kullan  mlar   i  in 2 420   2 4835 GHz  kanal 5   13     5 15 ila 5 35 GHz aral      ndaki d      k bant yaln  zca kapal    mek  nlarda kullan  ma y  neliktir     Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri    Avrupa Telekom  nikasyon Bilgileri   AB onayl   modemler tak  l     r  nler i  in     C     simgesiyle belirtilen i  aret  bu ekipman  n Radyo ve  Telekom  nikasyon Terminal Ekipman   Direktifi 1999 5 EC ile  uyumlu oldu  unu g  sterir  Bu i  aret  ekipman  n a
87. eli     levleri       Ekranda imleci hareket ettirme    Parma    n  z   dokunmatik panele haf  f  e yerle  tirin ve hareket  ettirin  Fare imleci ona uygun bir   ekilde hareket eder    mleci  hareket ettirmek istedi  iniz y  ne g  re parma    n  z   hareket ettirin        Dokunmatik Panel    T  klatma     levi    Parma     dokunmatik panele yerle  tirin ve bir     eyi bir kez t  klat  n     Alternatif olarak  sol d    meye bir kez h  zl  ca bas  n ve serbest    b  rak  n   e       veya         ift T  klatma     levi  Parma    n  z   dokunmatik panele yerle  tirin ve parma    n  zla  istedi  iniz     enin   zerine h  zl   bir   ekilde iki kez dokunun     Alternatif olarak  sol dokunmatik panel d    mesine iki kez h  zl   bir    ekilde bas  n     B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma    Bu  sa   fare d    mesinin t  klat  lmas  na kar    l  k gelir        Sa   D    me     levi    Sa   dokunmatik panel d    mesine bir kez bas  n    lgili a    lan men    g  r  nt  lenir        pm    S  r  kleme     levi  S  r  kleme  se  ildikten sonra bir     enin ba  ka bir yere ta    nmas    anlam  na gelir     S  r  klemek istedi  iniz     e   zerinde sol dokunmatik panel  d    mesini bas  l   tutun ve     eyi istedi  iniz yeni konuma ta    y  n           Dokunmatik Panel    Dokunmatik panelin Hareket     levi    ste  e Ba  l          EA e Dokunmatik Panel Hareket i  levi sa  lanmayabilir ve i  levin  E s  r  m   modele ba  l   olarak farkl   olabilir  Baz   kullan  m  yordamlar   s  r  me ba  l 
88. elirli telekom  nikasyon a     koruma    al    t  rma  ve g  venlik gereksinimlerini kar    lad       anlam  na gelir  B  l  m   ekipman  n kullan  c   memnuniyeti sa  layacak   ekilde   al    aca    n    garanti etmez     Bu ekipman   kurmadan   nce  kullan  c  lar  yerel telekom  nikasyon    irketinin tesislerine ba  lanmaya izin verildi  inden emin olmal  d  r   Ayr  ca  ekipman  kabul edilebilir bir ba  lant   y  ntemi kullan  larak  kurulmal  d  r  Baz   durumlarda  tek bir hattan sa  lanan ayr   hizmet  ile ili  kilendirilmi   i   kablo ba  lant  s    onayl   bir konekt  r d  zene  i  arac  l      yla geni  letilebilmektedir  M    teri  yukar  daki ko  ullara  uygunlu  un  baz   durumlarda hizmet performans  nda d              nleyemeyece  inin fark  nda olmal  d  r     Onayl   ekipmanda yap  lacak onar  mlar  sa  lay  c  n  n belirtti  i yetkili  Kanada bak  m tesisi taraf  ndan ger  ekle  tirilmelidir  Kullan  c  n  n   ekipman  n ar  zalanmas   durumunda ekipmanda yapaca      onar  mlar veya de  i  iklikler nedeniyle  telekom  nikasyon   irketi   kullan  c  dan ekipman  n ba  lant  s  n   kesmesini isteyebilir     B  l  m 5   Ek    Kullan  c  lar  kendi g  venlikleri a    s  ndan  g     kayna     elektrik  topraklamas   ba  lant  lar  n  n  telefon hatlar  n  n ve varsa  i   metal su  borusu sisteminin birbirine ba  l   oldu  undan emin olmal  d  r  Bu    nlem    zellikle k  rsal alanlarda   nem ta    r        Elektrik   arpmas  n   veya ekipman  n bozulmas  n     nl
89. emek  i  in elektrik topraklama ba  lant  s  n   kendi ba    n  za yapmay    denemeyin  Uygun inceleme makam  na veya bir elektrik  teknisyenine uygun bir   ekilde ba  vurun     Her bir terminal ayg  t  na atanan Zil E  de  erlik Say  s    REN   bir  telefon arabirimine ba  lanabilecek terminal say  s     st s  n  r  n    belirtir  Bir arabirimin sonland  r  lmas    herhangi bir say  da ayg  t  n  birle  iminden olu  abilir  yaln  zca  t  m ayg  tlar  n Zil E  de  erlik  Say  s   toplam   5 i ge  memelidir     Brezilya    Este produto esta homologado pela ANATEL  de acordo com  os procedimentos regulamentados pela Resolucao 242 2000  e  atende aos requisitos tecnicos aplicados        Este equipamento opera em car  ter secund  rio  isto     n  o  tem direito a prote    o contra interfer  ncia prejudicial  mesmo  de esta    es do mesmo tipo  e n  o pode causar interfer  ncia a  sistemas operando em car  ter prim  rio        Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri       Avrupa Birli  i    Avrupa Birli  i CE     areti ve Uyum Bildirimleri    Avrupa Birli  i i  inde sat  lmas   ama  lanan   r  nlerin bir Conformit    Europ  ene  CE      areti ta    mas   gerekir  Bu i  aret  a  a    da  tan  mlanan ge  erli Direktiflere ve Avrupa standartlar  na ve  de  i  ikliklere uygunlu  u g  sterir  Bu ekipman  S  n  f 2 tan  mlay  c  s    da ta    r     A  a    daki bilgiler yaln  zca CE        i  aretiyle etiketlenmi   sistemler  i  in ge  erlidir     Avrupa Direktifleri C       Bu Bili  im Tek
90. emi bir nokta ile tek bir bayta  8 bit   ayr  lm    t  r ve her bir bayt ondal  k bir say   olarak temsil edilir     USB  Evrensel Seri Yol     Bu terim  Seri ve PS 2 gibi geleneksel arabirim standartlar  n  n yerini  almak   zere geli  tirilmi   bir seri arabirim standard  n   belirtir  Veri  iletim   zellikleri  bir bilgisayar     evrebirim ayg  tlar  na ba  lamak i  in  kullan  lan aray  z standartlar  ndan birisidir  Bu   zellikler USB 1 0  1 1   2 0 ve 3 0  i  erir     AV ayg  t    ikincil HDD veya CD RW gibi y  ksek veri h  zlar   gerektiren    evrebirim ayg  tlar  n   desteklemek i  in uygundur  S  r  m ne kadar  y  ksek olursa    rn  USB 3 0   o kadar y  ksek veri h  z   sa  lan  r     B  BIOS Ayarlar      C  CD S  r  c              ift T  klatma    oklu Kart Yuvas      D    Dokunmatik Panel  Durum G  stergeleri    G    Genel Bak      G  venlik   nlemleri    59    76    42    38  44    37  26    25         kili G  r  n  m  K    Kablolu A    Kablosuz A    Kaydedici   Kayd  r   K  sayol Tu  u  Kullan  c   Parolas      L  LCD Parlakl  g      M  Monit  r Ba  lant  s         k              ny  kleme   nceli  i    48    56  59  54  40  34  80    74    47    82    P    Parola  Pil    S    Samsung Recovery Solution  Ses D  zeyi Kontrol    SoundAlive   S  r  kle    zarj    T  T  klat    U      r  n Belirtimleri    Y    Y  netici Parolas      B  l  m 5   Ek    79  83       88  54  55  38    84    38    123    79    Uluslararas   Samsung Garantisi    Genel    Samsung Ta    nabil
91. en       ED Dikkat Y  z  n  z    Optik Disk S  r  c  s   tepsisi   al      rken tepsiye    yakla  t  rmay  n   Bu simgeyle i  aretlenen talimatlar   uygulamazsan  z  haf  f    T  a oo Tepsinin aniden     kmas   sonucu yaralanma tehlikesi vard  r   yaralanmalara neden olabilir veya   r  ne zarar verebilirsiniz     Kullanmadan   nce CD lerin k  r  k veya hasarl   olup    Bilgisayardan duman     karsa veya bir yan  k kokusu olmad  klar  n   kontrol edin   al  rsan  z  hemen elektrik fi  ini prizden     kar  n ve bir servis Disk zarar g  rebilir ve ayg  t  n d  zg  n   al    mamas  na ve  merkeziyle g  r      n  Diz  st   bilgisayar  n  z  n pili harici ve kullan  c  n  n yaralanmas  na neden olabilir         kart  labilir t  rdense  harici pili     kart  n    Yang  n tehlikesi vard  r    Hasar g  rm     veya   zerinde de  i  iklik yap  lm     CD Disket  kullanmay  n      r  ne zarar verebilir veya ki  isel yaralanmaya neden olabilirsiniz     Parmaklar  n  z   PC Kart   Yuvas  na sokmay  n   Yaralanma ve elektrik   arpma tehlikesi vard  r       r  n   temizlerken   nerilen   zel bilgisayar temizleme  sol  syonlar  n   kullan  n ve bilgisayar    yaln  zca tamamen  kuru oldu  unda a    n     Bunu yapmaman  z  elektrik   arpmas  na veya yang  na neden  olabilir     Disk hareket halindeyken   rne  in bir ka    t ata    yla acil  durum disk     karma y  ntemi kullan  lmamal  d  r  Acil durum  disk     karma y  ntemini  yaln  zca Optik Disk S  r  c  s    durdu  unda kullan  n     Yaral
92. enetim Masas    gt  Donan  m ve Ses  gt  G     Se  enekleri        esini t  klat  n     2  Mevcut durumda yap  land  r  lm     modun ayarlar  n    de  i  tir d    mesini t  klat  n     B  l  m 3   Ayarlar ve Y  kseltme    3  Ekran parlakl       ayarlama men     ubu  unu ayarlay  n  ve De  i  iklikleri kaydet d    mesini t  klat  n        e Pil g  c   t  ketimi tasarrufu    Pil g     t  ketiminden tasarruf etmek i  in  bilgisayar pil g  c    ile   al      rken LCD parlakl      n   azalt  r     e Diz  st   bilgisayar  n LCD hatal   pikseller ilkesi    A    klama Samsung  LCD nin mutlak kalite ve g  venilirli  ine  ili  kin belirtimlere dikkat eder  Fakat yine de  az say  da  hatal   piksellerin olmas   ka    n  lmazd  r    ok say  da hatal    pikseller g  r  n  mde sorun yaratabilir fakat az say  da  pikseller bilgisayar performans  n   etkilemez     Bu nedenle Samsung a  a    daki nokta ilkelerine dikkat eder  ve bu ilkeleri y  netir       Parlak nokta   2 veya daha az    Parlak nokta   4 veya daha az    Parlak ve Koyu birle  imi   4 veya daha az    E LCD yi Temizleme Tamlimat      LCD paneli  bilgisayar temizleme sol  syonuyla hafif  e  nemlendirilmi    yumu  ak bir bezle tek bir y  nde hareket  ettirerek temizleyin     LCD panelini a    r   g     kullanarak silmek LCD ye zarar verebilir     Easy Settings    ste  e ba  l       Easy Settings  kullan  c  lar  n   e  itli ayarlar   yap  land  rmas  n    sa  layan entegre bir Samsung yaz  l  m kontrol program  d  r     e   e Bu a
93. eri d    mesini t  klat  n      e               Ba  ka bir s  r  c  ye yedekleme yap  ld      nda    e d e  mm Dikkat  Geri Y  kleme i  lemi devam ederken g  c  n ba  l   oldu  undan emin olun   2 e a d   a g     n      Geri Y  kleme i  lemi s  ras  nda g     kapat  l  rsa  i  leme en ba    ndan ba  laman  z gerekir              tinja        2   lk men   ekran   g  r  nd      nde  Geri Y  kle yi ve ard  ndan  Tam Geri Y  kleme yi t  klay  n     Bilgisayar d  zeltme modunda y  klendikten sonra d  zeltme  ilerleme mesaj   g  r  n  r  Tamam    t  klarsan  z d  zeltme i  lemi  ba  lar     EA Bir Tam Yedekleme i  in birden fazla DVD kullan  lm    sa    bir DVD nin yaz  lmas   tamamland      nda     Sonraki DVD yi  yerle  tirin    mesaj   g  r  necektir     5 D  zeltme i  lemi tamamland  ktan sonra    Sistemi Yeniden  Ba  lat  n    mesaj   g  r  nd      nde sistemi yeniden ba  latmak  i  in Tamam    t  klay  n  Tam Geri Y  kleme tamamlanm    t  r        Samsung Recovery Solution    ste  e ba  l    Yedekleme   Geri sireni              lt 5  Samsun g Recove ry Solution m       Veri Yedekleme Verileri Geri Y  kleme       Samsung    r   Recovery Solution Veri Yedekleme  Veri Yedekleme i  levi belirli dosyalar   ya da klas  rleri ba  ka    bir s  r  c  ye  DVD ye veya     kar  labilir depolama ayg  t  na  yedeklemenizi sa  lar  Verileri Geri Y  kleme  veriler  kaybedildi  inde  bir Veri Yedekleme i  lemi ile kaydedilmi   verileri a  kullanarak verileri geri y  klemenizi sa  lar  Bu k  l
94. eri http   www cc gov oet   ea fccid  adresinde g  r  lebilir  Bu sitede   r  n  n d     taraf  ndaki  bu   r  n FCC kimlik numaras   kullan  l  r  Bazen numaray   bulmak  i  in pil paketini     karmak gerekebilir  Belirli bir   r  n  n FCC kimlik  numaras  n   buldu  unuzda  web sitesindeki talimatlar   izleyerek  s  z konusu   r  nle ilgili normal veya maksimum SAR de  erlerini      renebilirsiniz     Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri    FCC B  l  m 68  Bir modem ayg  t  yla tak  lmas    durumunda      Bu ekipman  FCC Kurallar   n  n bir k  sm  yla uyumludur  Bu  ekipman  n arkas  nda  di  er bilgilerin yan   s  ra  bu ekipmana  ili  kin FCC kay  t numaras  n  n ve zil e  de  erlik say  s  n  n  REN  yer  ald       bir etiket bulunur    stendi  inde  bu bilgiler telefon   irketine  sa  lanmal  d  r     Bu ekipman  a  a    daki USOC giri  lerini kullan  r  RJ11C    Bu ekipmanla birlikte FCC uyumlu bir telefon kablosu ve mod  ler  fi   sa  lan  r  Bu ekipman  telefon a    na ba  lanacak veya B  l  m   68 ile uyumlu bir mod  ler giri   kullan  larak kablo ba  lant  s    sa  layacak   ekilde tasarlanm    t  r  Ayr  nt  l   bilgi i  in Kurulum  Y  nergelerine bak  n     REN  telefon hatt  na ba  lanabilecek ayg  tlar  n miktar  n   belirlemek  i  in kullan  l  r  Telefon hatt  nda a    r   REN oldu  unda  ayg  tlar gelen    a  r  ya yan  t olarak   almayabilir  T  m b  lgelerde olmamakla  birlikte   o  unlukla  REN toplam   be  i  5 0  ge  memelidir  Toplam  REN ile belirlenen
95. eya y  kseltemezsiniz     e Windows un kullanabilece  i bellek boyutu mevcut belle  in    ger  ek boyutundan daha k      k olabilir       r  n   zellikleri   ile             Tescilli Ticari Markalar ENERGY STAR    Orta        We Bir ENERGY STAR    Orta     olarak SAMSUNG  bu   r  n  n  9 enerji etkilili  i bak  m  ndan ENERGY STAR    y  nergelerini  kar    lad      n   belirlemi  tir     Samsung  Samsung Co  Ltd  nin tescilli ticari markas  d  r        Intel  Core  Intel Corporation   n tescilli ticari markalar  d  r     Microsoft  MS DOS ve Windows  Microsoft Corporation   n tescilli  ticari markalar  d  r     Burada s  z   edilen di  er t  m   r  n veya   irket adlar    ilgili    irketlerin tescilli ticari markalar  d          Terimler S  zl                 Terimler s  zl      nde  bu Kullan  c   K  lavuzunda kullan  lan terminolojiler listelenmektedir  Bunlar  n d      ndaki terminolojiler i  in Windows  Yard  m   na bak  n     Yedekleme    Mevcut verileri  daha sonra gerekli olmas   durumunda geri  y  klemek i  in bir kaydetme y  ntemi  Yedekleme  veriler veya  bilgisayar zarar g  rd      nde  bilgisayar verilerini geri y  klemenin  bir yoludur       arj edilebilir USB    Bu program  sistem g     tasarruf modunda  haz  rda bekleme  modunda oldu  unda veya kapal   oldu  unda belirli bir USB ba  lant    noktas  na g     tedarik edilmesini sa  lar       stemci    Bu  bir sunucunun sa  lad       payla    lan a   kayna    n   kullanan bir  bilgisayard  r     DDR SDRAM     ift 
96. gisayar   ba  lay  n ve             Harici bir monit  r  TV veya projekt  r ba  lamak  istiyorum     Bilgisayar a    lm  yor veya yan  t vermiyor ve bo   bir  ekran g  r  nt  l  yor        bilgisayar   geri y  kleyin   1  Bilgisayar  n  z   a    n ve   n y  kleme ekran    SAMSUNG  logosu  g  r  nd      nde F4 tu  una bas  n     2  Bilgisayar k  sa bir s  re sonra geri y  kleme modunda a    l  r ai  ve Samsung Recovery Solution g  r  nt  lenir  Sat  n ald  ktan sonra bilgisayar   ilk kez a  t      mda  ga    3  Ba  lat men  s   ekran   g  r  nt  lendi  inde  Geri Y  kle bilgisayar a    lm  yor  g  d    mesini t  klat  n     Fn tu  una bas  l   tutarken s  rekli olarak F4 tu  una bas  n          Bilgisayar   ilk kez a  arken  AC adapt  r  n   ba  laman  z ve  ard  ndan g     d    mesine basman  z gerekir        Fn   k  sayol tu  lar  na  F1 F12  ayn   anda bas  lmas   i  e Bilgisayar  n dahili pilinden gelen g     g  venlik  yaram  yor  nedenlerinden   t  r   bilgisayar   sat  n ald      n  zda kesik    nce Fn Lock tu  una bas  n ve ard  ndan Fn Lock ON durumdad  r   g  r  nt  lendi  inde k  sayol tu  lar  na  F1 F12  bas  n   N       amp  Easy Settings I y  kleyin     me  S Pil kullan  m s  resini nas  l artt  rabilirim   Bilgisayar   sat  n al  nd       duruma geri y  klemek istiyorum  V Pil kullan  m s  resi tamamen bo  almadan   nce pili yeniden  r Samsung Recovery Solution i  levini kullan  yorsan  z  ayr     arj ederseniz k  salabilir          Bir USB ayg  t   kullanarak 
97. gisayardan gelen sesi TV de duyabilmek i  in  HDMI TV yi her m     ba  lad      n  zda Denetim Masas   nda ses ayg  t  n   yap  land  rman  z e  gere kir   ek ili Definition Audio   i   Haz  r         Ekran g  r  nt  leri ve terimler  bilgisayar modeline ba  l   olarak  as  l   r  nden farkl   olabilir     Yap  lar  d  r    1 Masa  st   n  n sa   alt k    esindeki bildirim alan  nda bulunan  Ses D  zeyi Kontrol       simgesini sa   t  klat  n ve Kay  ttan  Y  r  tme Ayg  tlar       esini se  in            Buna alternative olarak Denetim Masas    gt  Donan  m ve Ses   gt  Ses     elerini t  klat  n      NE 4 HDMI     k     Ayg  t    bilgisayar modeline ba  l   olarak kay  ttan       alma ayg  t   listesinde g  r  nmeyebilir     Bu durumda  TV yi a    n  bir HDMI kablosu kullanarak TV yi    2 Ayar   Digital Audio  HDMI   HDMI Device veya Dijital     k     bilgisayara ba  lay  n ve ard  ndan K  sayol Tu  unu  Ayg  t   olarak de  i  tirin  Varsay  lan Yap     esini t  klat  n ve  em E CE kullanarak HDMI veya LCD HDMI Clone ya da    Tamam d    mesini t  klat  n  A l  LCD HDMI   ift Monit  r moduna ge  in      HDMI TV ba  lant  s  n   kestikten sonra bilgisayardan gelen  sesleri dinlemek i  in  Playback Device  Kay  ttan   alma Ayg  t     ayar  n   Speakers  Hoparl  rler  olarak yapman  z gerekir        Harici G  r  nt  leme Ayg  t  n   Ba  lama       Birden   ok ekran kullanma    ste  e Ba  l       Monit  re ve Mikro HDMI ba  lant   noktalar  na s  ras  yla ba  layarak  iki ekran 
98. hastaneler ve oksijen  veya yan  c   gaz dolu atmosferler   rnek olarak g  sterilebilir   Ayg  t kullan  m  yla ilgili kabul g  rm     izinlerden emin  olmad      n  z yerlerde  kablosuz ayg  t   kullanmadan veya  a  madan   nce onaylamak i  in ilgili yetkiliye dan      n     e Her   lkenin  kablosuz ayg  tlar  n kullan  m  yla ilgili    k  s  tlamalar   farkl  d  r  Sisteminizde bir kablosuz ayg  t  bulundu  u i  in  sisteminizle birlikte   lkeler aras  nda  seyahat ederken  ta    nmadan veya seyahat etmeden    nce  hedef   lkedeki kablosuz ayg  tlar  n kullan  m  yla ilgili  k  s  tlama olup olmad      n       renmek amac  yla yerel Radyo  Onay   makamlar  yla g  r      n     e Sisteminiz bir t  mle  ik dahili kablosuz ayg  tla birlikte    gelirse  t  m kapaklar ve korumalar tak  lmadan ve sistem  tamamen kurulmadan kablosuz ayg  t     al    t  rmay  n     Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri    E e Kablosuz ayg  tlar  n bak  m   kullan  c   taraf  ndan yap  lamaz   Bunlar    hi  bir   ekilde de  i  tirmeyin  Bir kablosuz ayg  tta  yap  lacak de  i  iklik  bu ayg  t  n kullan  m onay  n   ge  ersiz  k  lar  L  tfen servis i  in   reticiye ba  vurun     e Yaln  zca ayg  t  n kullan  laca       lkede onaylanm     olan  s  r  c  leri kullan  n  Daha fazla bilgi i  in   reticinin Sistem  Geri Y  kleme Kiti ne bak  n veya   retici Teknik Destek  b  l  m  ne ba  vurun     B  l  m 5   Ek          Amerika Birle  ik Devletleri    ABD ve Kanada G  venlik Gereksinimleri ve Bildirimleri
99. hususu not ediniz     ELECTRONICS    Ko  ullar    Garanti servis kural ve ko  ullar     lkeden   lkeye de  i  iklik g  sterebilir     A  a    daki listede yaz  l   olan   lkeler d      ndaki bir   lkeden talep  edilen uluslararas   garanti servisi i  in M    teri  Samsung Ta    nabilir  Bilgisayar  n   Samsung Yard  m Hatt  nda tavsiye edildi  i   ekilde en  yak  n Uluslararas   Garanti Merkezine teslimi ile sorumludur  M    teri  her t  rl   g  nderi  g  mr  k  ithalat ve ihracat masraf  ndan sorumlu  olacakt  r  Samsung yaln  zca iade g  nderi masraf  n   y  klenecektir   Samsung   r  n  n  n g  nderi usul   Samsung taraf  ndan belirlenir   Samsung  uluslararas   garanti merkezine yap  lan ta    ma s  ras  nda  yolda ortaya     kabilecek herhangi bir hasardan sorumlu olmayacakt  r   Ta    ma s  ras  nda olu  acak herhangi bir hasarla ilgili talepler ta    may    ger  ekle  tiren tarafa y  nlendirilecektir     Rev 2 0      Notebook Uluslararas   Garanti ve Servis Noktalar   PSr ms un o      SAMSUNG NOTE PC Uluslararas   Garanti ve Servis Bilgisi        SAMSUNG NOTE PC Uluslararas   SAMSUNG NOTE PC Uluslararas    Garanti ve Servis Bilgisi Garanti ve Servis Bilgisi    D  TEL  1 800 SAMSUNG  726 7864     A B  TEL  800 7919267  Web Sitesi  www samsung com us Web Sitesi  www samsung com latin  TEL  0800 333 3733 TEL  1 800 SAMSUNG  726 7864   Web Sitesi  www samsung com ar Web Sitesi  www samsung com mx  Bolivya TEL  800 10 7260 Panama TEL  800 7267  Web Sitesi  www samsung com c
100. i  temizlemeden   nce her zaman t  m g     kablolar  n    pili ve  duvardaki     k    lara ba  l   modem kablolar  n       kar  n     A  a    daki durumlarda sistemin elektrik priziyle ba  lant  s  n    kesin ve kalifiye bir servis yetkilisiyle g  r      n         G     kablosu veya fi  i zarar g  rm    se       Sisteme bir s  v   d  k  lm    se           al    t  rma ad  mlar   uyguland      nda sistem d  zg  n bir   ekilde    al    m  yorsa       Bilgisayar d      r  lm    se veya kasa zarar g  rm    se       Sistem performans   de  i  iyorsa     B  l  m 5   Ek       G  venli NotePC   al    mas   ile   lgili Talimatlar    1     Ayg  tlar   takarken ve   al    t  r  rken  l  tfen Kullan  m K  lavuzu nda  bulunan g  venlik gereksinimlerine bak  n       Ayg  tlar  yaln  zca teknik   zelliklerinde bulunan ekipmanlarla    kullan  labilir       Bilgisayardan herhangi bir yan  k kokusu veya duman        karsa  birim kapat  lmal   ve pil     kar  lmal  d  r  Birim  yeniden  kullan  lmadan   nce yetkili bir teknisyen taraf  ndan kontrol  edilmelidir       Ayg  tlar  n bak  m   ve onar  m    yetkili hizmet merkezleri    taraf  ndan ger  ekle  tirilmelidir       Ta    nabilir bilgisayar  n  zla   al      rken  alt k  sm  n  n     plak tenle    uzun s  re temas etmemesine dikkat edin  Taban  n y  zey  s  cakl       normal   al    ma s  ras  nda y  kselir    zellikle  AC G  c    devredeyken       plak tenle uzun s  re temas ederse  rahats  zl    a  ve sonunda yan    a neden olabilir    
101. in ve OK  Tamam   d    mesini t  klat  n     Bu ileti  im kutusu yaln  zca klas  r   ifrelendi  inde g  r  nt  lenir         A  a    daki   znitelik de  i  ikliklerini yapmay   se  tiniz       ifrele    Bu de  i  ikli  i yaln  zca bu klas  re mi  yoksa i  erdi  i t  m alt klas  rlere ve  dosyalara m   uygulamak istiyorsunuz     Tamam i       EA Ge  erli i  letim sisteminiz Windows 7 veya Vista ise  kullan  c     hesab   kontrol   penceresi g  r  nt  lenir  Bu durumda    3    Continue  Devam  d    mesini t  klat  n     user authentication  kullan  c   kimlik do  rulama   penceresinde  kullan  c  y   kaydederken girdi  iniz Basic user  password  Temel kullan  c   parolas        esini girin ve OK  d    mesini t  klat  n     n infineon    Copyright     Infineon Technologies AG  a                     An application needs access to a protected key        Basic User Password              Remember password for all applications    Cox    Cancel               TPM G  venlik Ayg  t  n   Kullanma iste  e ba  l    Bilgisayar   Kullanma Q      ifrelenen klas  r  dosya  ad  n  n renginin ye  il olarak  de  i  ti  ini onaylay  n     GE dg    Bilgisayar b Yerel Disk  C         D  zenle    A   K  tapl    a ekle    Bununla payla        Tr S  k Kullan  lanlar   ha  7  di Kar    dan Y  klemeler    ME Masa  st      El Son Yerler          kKullar    lar  Krtapl  klar    E3 Belgeler  a    M  zik  E  Resimler    E Video          j Bilgisayar       Ai      ifrelenmi   bir klas  r    dosyay    a  ma  1 
102. ir Bilgisayar  n  za garanti servisinin verilmesi  gerekti  i ve bu bilgisayar  n sat  n al  nd       as  l   lkenin d      nda  bulunuyor olman  z durumunda a  a    daki listede yaz  lan   lkelerde  bulunan yerel Samsung birimleri size 1  bir  y  l s  re ile garanti servisi   hizmet ya da yedek par  a  sunabilecektir     Al  nacak herhangi bir garanti servisi Samsung Ta    nabilir  Bilgisayar S  n  rl   Garanti kural ve ko  ullar  na uyumlu olacakt  r   Par  alar  n tamirinin gerekti  i durumlarda sat       lkesinin d      nda  ger  ekle  tirilecek Garanti Servisi s  resi uzayabilir     Uluslararas   garanti servisi nas  l al  n  r     Uluslararas   servis alma ihtiyac   duyan t  keticiler a  a    daki a  amalar    takip etmek durumundad  r     1  M    teri  m    terinin bulundugu yerdeki Samsung irtibat  merkezi ile temas kurmal  d  r     2    rtibat merkezi    sorun tespiti    uygulayacakt  r  Par  an  n tamir  edilmesi gerekti  inin tespit edilmesi durumunda da irtibat  merkezi servisi ayarlayacakt  r     3  M    teri  Samsung   r  n  n   sat  n al  m belgesi ile birlikte her  t  rl   d     bilgisayar donan  m ve bas  l   malzemesi de dahil olmak    zere yetkili bir Samsung servis merkezine iade etmelidir     Baz     lkeler Samsung Ta    nabilir Bilgisayarlar  n  n bir Samsung  Yetkili Servis Merkezine b  rak  lmas   y  n  nde m    terilerilerine izin  verirken  baz     lkeler de bu   r  n  n yaln  zca kargo ile kendilerine  g  nderilmesine izin verdiklerinden l  tfen bu 
103. irsiniz     Fn    Dokunmatik Panel    Dokunmatik panel bir fareyle ayn   i  levi g  r  r ve dokunmatik  panelin sol ve sa   d    meleri  farenin sol ve sa   d    melerini gibi  davran  r     Dokunmatik paneli kullanmak i  in  dokunmatik panel s  r  c  s    gerekir     Yerle  ik bir Windows s  r  c  s   ve   retici taraf  ndan bir s  r  c    sa  lanm    t  r  Daha iyi bir performans i  in  dokunmatik panel    reticisi taraf  ndan sa  lanan s  r  c  n  n kullan  lmas     nerilir     Dokunmatik panel   reticisi taraf  ndan sa  lanan s  r  c   bu   r  n    sat  n ald      n  zda varsay  lan olarak bu   r  nde tak  l  d  r  Windows u  yeniden y  klerken veya i  letim sistemini de  i  tirirken ilgili    retici taraf  ndan sa  lanan s  r  c  n  n kullan  lmas     nerilir     EA e Dokunmatik panele yaln  zca parmaklar  n  zla dokunun   a Yuvarlak u  lu kalem gibi parmaklar  n  z d      nda herhangi bir  nesne dokunmatik panel taraf  ndan tan  nmayabilir          ny  kleme s  ras  nda dokunmatik panele dokunur veya  d    melerine basarsan  z Windows   ny  kleme s  resi  uzayabilir    e Dokunmatik panel   reticisini kontrol etme  Ba  lat  gt  Denetim Masas    gt  Donan  m ve Ses  gt  Fare  gt     Donan  m sekmesine t  klat  n ve ayg  t   kontrol edin    rn   Elan  Synaptics  vb       e Windows s  r  c  s   temel dokunmatik panel i  levleri sa  lar   imleci hareket ettirme  t  klatma  vb    ancak hareket i  levi  desteklenmez     B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma       Temel Dokunma Pan
104. irtilen kartlar   ok k      k oldu  u i  in  kartlar   do  rudan  yuvaya yerle  tiremezsiniz     Kart     nce uygun adapt  r  bir  ok elektronik sat  c  s  nda bulunur  ve  daha sonra  adapt  r     oklu kart yuvas  na yerle  tirin       oklu Kart Yuvas    iste  e ba  l       Bellek kart  n       karmak i  in    Kart  n ucundan tutun ve kart       kar  n     Bellek kart  n   bi  imlendirmek i  in  Bellek kart  n   ilk kez kullan  yorsan  z  kullanmadan   nce    bi  imlendirmeniz gerekir     Bir kart  n bi  imlendirilmesi  kart   zerine kaydedilmi   t  m  verilerin silinmesine neden olur  Kartta veri bulunuyorsa   bi  imlendirmeden   nce verileri yedekleyin     1 Ba  lat  gt  Bilgisayar se  eneklerini t  klat  n     2 Bir kart s  r  c  s  n   dokunmatik paneli sa   t  klat  n  Bi  imlendir se  ene  ini belirleyin     2 Bi  imlendirmeye ba  lamak i  in Ba  lat d    mesini t  klat  n     B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma       e Dijital foto  raf makinesi gibi dijital bir ayg  tla veri al  p    vermek   zere kart kullanmak i  in  verilerin dijital ayg  t  kullan  larak bi  imlendirilmesi   nerilir     e Bilgisayarda bi  imlendirilen bir kart   ba  ka bir dijital ayg  tta    kullanmaya   al    t      n  zda  kart   ayg  t i  indeyken yeniden  bi  imlendirmeniz gerekebilir     e Yazmaya kar     koruma t  rna     Lock  Kilitli  konumda    oldu  unda  bir SD veya SDHCkart  n   bi  imlendiremez   kart  n   zerine veri yazamaz veya   zerindeki verileri  silemezsiniz     e Bir bellek ka
105. ki ad  mlar    tamamlay  n     1    start  gt  All Programs  gt  Infineon Security Platform  Solution  gt  Manage Security Platform  Ba  lat  gt  T  m  Programlar  gt  Infineon Security Platform Solution  gt   G  venlik Platformunu Y  net      esini t  klat  n ve User  Settings  Kullan  c   Ayarlar    sekmesi  gt  Security Platform  Features  G  venlik Platformu   zellikleri  ve ard  ndan  Configure  Yap  land  r      esini t  klat  n     Initialization Wizard  Kurulum Sihirbaz     g  r  nt  lendi  inde  Personal Secure Drive  PSD  se  ene  ini  se  in ve kullan  c   parolas  n   girin     Sihirbaz   sonland  rmak i  in  Kurulum Sihirbaz   talimatlar  na  g  re birka   kez Next    leri  d    mesini t  klat  n     Sanal s  r  c    PSD  y  klenmedi  inde    Sanal s  r  c  y    PSD  kullanmak i  in    nce sanal s  r  c    PSD   y  klenmelidir  Y  klenmezse  a  a    daki yordamlara g  re  y  kleyebilirsiniz     1 G  rev   ubu  unun sistem tepsisindeki Security Platform   G  venlik Platformu  Fal simgesini sa   t  klat  n ve a    lan  men  den Personal Secure Drive  gt  Load se  ene  ini se  in     2 Y  kleme penceresinde  temel kullan  c   parolas  n   girin ve OK   Tamam  d    mesini t  klat  n     3 Start  gt  Computer  Ba  lat  gt  Bilgisayar  d    mesini  t  klat  rsan  z  Ki  isel G  venlik Ayg  t  n  n olu  turuldu  unu  onaylayabilirsiniz     Gizli verileri PSD ye kopyalad      n  zda  orijinal veri dosyalar  n  n    ifrelenmedi  ini unutmay  n        TPM G  venlik Ayg  t 
106. l Web Sitesi  www samsung com latin  Brezilya TEL  0800 124 421  4004 0000 Paraguay   TEL  009 800 542 0001  Web Sitesi  www samsung com br Web Sitesi  www samsung com ar  Kanada TEL   1 800 SAMSUNG  726 7864  TEL  0 800 777 08  1 905 696 9011 Toronto    Web Sitesi  www samsung com pe  1 604 273 0680  Vancouver     Dominik   TEL  1 800 751 2676  Cum  Web Sitesi  www samsung com latin    Kanada TEL  800 SAMSUNG  726 7864   Web Sitesi  www samsung com cl Uruyjay   VEL Ooo  Web Sitesi  www samsung com ar  Kosta Rika   TEL  0 800 507 7267  0 800 507 SAMS   Web Sitesi  www samsung com latin Venezuela  ITEL O ACH  Web Sitesi  www samsung com latin  TEL  1 800 10 7267  Web Sitesi  wwww samsung com latin TEL  OG e  Web Sitesi  www samsung com at  El Salvador   TEL  800 6225  Web Sitesi  www samsung com latin Hae TER OO  Web Sitesi  www samsung com be  Guatemala   TEL  1 800 299 0013  Hollandaca   Web Sitesi  www samsung com latin WWw samsung com be fr     Frans  zca     Web Sitesi   www samsung com ca         Notebook Uluslararas   Garanti ve Servis Noktalar   PSr ms un o      SAMSUNG NOTE PC Uluslararas   Garanti ve Servis Bilgisi        SAMSUNG NOTE PC Uluslararas   SAMSUNG NOTE PC Uluslararas      BOLGE Garanti ve Servis Bilgisi Garanti ve Servis Bilgisi      ek Cum    TEL  800 SAMSUNG  726786  Letonya TEL  8000 7267   Web Sitesi  www samsung com cz Web Sitesi  www samsung com iv  Danimarka   TEL  70 70 19 70 Litvanya   TEL  8800 7 7777   Web Sitesi  www samsung com dk Web Sitesi 
107. l ayr  ca Windows u y  kleyemedi  inizde de  kullanabilirsiniz  Gelin Samsung Recovery Solution kullan  m  n        renelim     Baz   modeler  ilk durumun yedek bir g  r  nt  s  n   sa  lar ve  b  l  mleme sa  lamaz     Ba  lang     durumunun g  r  nt  s   DVD de veya     kar  labilir  depolama ayg  t  nda kay  tl  ysa  DVD s  r  c  s  n   veya     kar  labilir  depolama ayg  t  n   i  levi kullanmadan   nce bilgisayara ba  lay  n     B  l  m Ayarlar   ve   lk Durum Yedeklemesi    Bilgisayar  n  z   ilk kez a    yorsan  z    lk Durumu Yede  i i  levi  Windows un kaydettirilmesinden sonra ger  ekle  tirilir  Bu i  lev C  s  r  c  s  n  n   lk Durumunun bir imaj  n   g  venli bir yere kaydeder   bu sayede kullan  c  lar Tam Geri Y  kleme i  levini kullanarak  bilgisayar     lk Duruma geri y  kleyebilir  Bir   lk Durum Yede  i  yaln  zca bilgisayar sat  n al  nd  ktan hemen sonra al  n  r     1    B  l  m 4   Yedekleme   Geri Y  kleme      lk kez g  c   a  t      n  zda Windows Kay  t ekran   g  r  n  r   Windows u ekrandaki talimatlar do  rultusunda  kaydettirirseniz bilgisayar yeniden ba  lat  lacakt  r        Bilgisayar yeniden ba  lat  ld  ktan sonra  B  l  m Ayarlar   ekran    g  r  nt  lenir     C ve D s  r  c  lerini yeniden boyutland  rmak i  in  kayd  rma    ubu  u kullanarak b  l  m boyutunu ayarlay  n ve   leri yi  t  klat  n     EA Disk b  l  mlendirme i  levi yaln  zca bilgisayar ilk kez    a    ld      nda kullan  labilir ve daha sonra kullan  lamayacakt  r   B  l 
108. lay  n   Se  enekleri     esini t  klat  n   Alternatif olarak  g  rev   ubu  unun bildirim alan  nda bulunan Bu mod  bilgisayar AC g  c  yle kullan  ld      nda  g       l    m ayg  t   simgesini         sa   t  klat  n ve G     Se  enekleri OFF  KAPALI  pil   arj  n  n 96100   n   korur  Bu durumda pil  kullan  m s  resi artmas  na ra  men pil   mr      se  ene  ini se  in   azal  r     Bu mod  bilgisayar AC g  c  yle kullan  ld      nda  pil   arj  n  n  80 ini korur  Bu durumda pil  OES  kullan  m s  resi azalmas  na ra  men pil   mr    uzar     Pil B  l  m 3   Ayarlar ve Y  kseltme    3 Y  n tu  lar  n   kullanarak Boot  gt  Smart Battery Calibration     ny  kleme  gt  Ak  ll   Pil Ayar        esine gidin ve  lt Enter gt   tu  una bas  n        e Alternatif olarak  pil   mr  n   uzatmak i  in      ny  kleme s  ras  nda BIOS Kurulumuna girmek i  in Samsung  logosu g  r  nd      nde F2 tu  una bas  n  Advanced  gt  Battery  Life Cycle Extension se  ene  ini se  in ve Enable olarak  ayarlay  n  Ard  ndan pil   mr   uzatma modunu kullanabilirsiniz     TouchPadMouse  Enabled   InternalLAN  Enabled   PXE OPROM  Disabled     Pil Ayar       levini Kullanma    Pili tekrar tekrar k  sa bir s  re i  in   arj edip bo  alt  rsan  z  pil kullan  m  s  resi  ger  ek pil   arj  yla g  r  nt  lenen kalan   arj miktar   aras  ndaki  fark kadar azalabilir     Bu durumda  Pil Ayar   i  levini kullanarak pilin t  m  yle bo  alt  lmas   4 Battery Calibration Confirmation penceresinde bulunan 
109. lde ekran k   Mod se  ene  ini se  in ve Tamam d    mesini t  klat  n   de  i  tirilmezse  Easy Settings program  n   y  klemeniz  Eki 2 Ekran  gt  Genel Ayarlar     esini t  klat  n  En Boy Oran  n        zelle  tir alan  nda  l  eklendirme se  ene  ini se  in     HDMI TV video ayar  n   yapma    ste  e ba  l    Masa  st  n   TV ekran  na s    d  r  p Tamam d    mesini t  klat  n     TV de g  r  nt  lenen Masa  st   ekran   TV ekran  na s    m  yorsa   intel   bunu grafik kart  na ba  l   olarak a  a    daki gibi yap  land  r  n  Er me na  Elim Da    Ekran Dijital Televizyon          z  n  rl  k 1600 x 900    T as Renk Derinli  i 32 Bi         Ba  lat  gt  Denetim Masas    gt  Donan  m ve Ses  gt  Ayg  t Genel Ayarlar    5  4    e e o w    vW       RL Yenileme H  z   60 Hz  Y  neticisi  gt  Ekran ba  da  t  r  c  lar       elerini se  ip    Renk Geli  tirme  ard  ndan da   simgesini t  klatarak  grafik kart  n  n t  r  n   May mii CES    g    re b i   i rsi n   Z    l  eklendirme En Boy Oran  n     zelle  tir    Yatay   l  eklendirme    e Ekran g  r  nt  leri ve terimler  bilgisayar modeline ve s  r  c   Dier ame  s  r  m  ne ba  l   olarak as  l   r  nden farkl   olabilir     Se  enekler ve Destek          Harici G  r  nt  leme Ayg  t  n   Ba  lama sanam Q    HDMI TV ses ayar  n   yapma    ste  e ba  l       Kaytan Y  r      HDMI IV   zerinden bilgisayar sesini yap  land  rabilirsiniz  Ayarlar  n   de  i  tirece  iniz kay  ttan y  r  tme ayg  t  n   a  a    dan se  in   Bil
110. lgisayar  n i  indeki s  cakl       art  rabilir ve  yaralanmaya neden olabilir     Bilgisayar    e  ik veya titreme  olu  turabilecek bir yere koymay  n veya  bilgisayar   bu gibi bir yerde uzun s  reli  kullanmaktan ka    n  n     Bu  ar  zalanma riskini art  r  r veya   r  nde hasar  meydana getirebilir     Bilgisayar a    kken  v  cudunuzun herhangi  bir k  sm  n   bilgisayardan veya AC  adapt  r  nden     kan s  cak havaya uzun s  re  maruz b  rakmay  n     Havaland  rma deli  inden veya AC  adapt  r  nden     kan s  cak havaya v  cudunuzun  herhangi bir k  sm  n   yak  n tutarak uzun s  re  maruz b  rak  rsan  z yan  k olu  abilir     Yatakta veya minder   zerinde kullan  rken  bilgisayar  n alt  ndaki ve yan  ndaki  havaland  rma deliklerini kapatmamaya    zen g  sterin     Havaland  rma deli  i engellenirse  bilgisayar  zarar g  rebilir veya bilgisayar  n i   k  sm   a    r      s  nabilir     Ver 3 1    i G  venlik   nlemleri    A Uyar      Bu simgeyle i  aretlenen talimatlara uymazsan  z  ki  isel  yaralanmalarla ve hatta   l  mle sonu  lanabilecek olaylarla  kar    la  abilirsiniz        G    le   lgili    E4 Elektrik fi  inin ve duvardaki elektrik prizinin   ekilleri         lke   zelliklerine ve   r  n modeline ba  l   olarak farkl  l  k  g  sterebilir        Islak el ile elektrik fi  ine veya g     kablosuna  dokunmay  n     Elektrik   arpma tehlikesi vard  r       oklu fi   veya elektrik prizi uzatmas  n     r  n  i  in kullan  rken  standart kapasitesinin   vo
111. ltaj ak  m    zerine     kmay  n        Elektrik   arpmas   veya yang  n tehlikesi vard  r              B  l  m 1   Ba  larken    G     kablosu veya elektrik prizinden  ses     k  yorsa  g     kablosunun priz ile  ba  lant  s  n   kesin ve bir teknik servis  merkeziyle g  r      n        Elektrik   arpmas   veya yang  n tehlikesi vard  r     Hasarl   veya gev  ek elektrik f    i  g      kablosu veya elektrik prizi kullanmay  n     Elektrik   arpmas   veya yang  n tehlikesi vard  r     G     kablosunu elektrik prizine ve AC  adapt  r  ne s  k  ca tak  n     Aksi halde  yang  n tehlikesi s  z konusu olabilir     G     kablosunu  yaln  zca kabloyu   ekerek  fi  ten     karmay  n     Kablo hasar g  r  rse  elektrik   arpmas  na neden  olabilir     G     kablosunu a    r     ekilde b  kmeyin veya  g     kablosunun   zerine a    r bir nesne  koymay  n  G     kablosunu bebeklerin ve  evcil hayvanlar  n ula  amayaca     bir yerde  tutmaya   zellikle   nem verin     Kablo hasar g  rm    se  elektrik   arpmas  na veya  yang  na neden olabilir     i G  venlik   nlemleri    A Uyar      Bu simgeyle i  aretlenen talimatlara uymazsan  z  ki  isel  yaralanmalarla ve hatta   l  mle sonu  lanabilecek olaylarla  kar    la  abilirsiniz     G     kablosunu bir prize veya   oklu elektrik  fi  ine  uzat  lm     kablo  bir toprak terminali  ile ba  lay  n        Bunu yapmaman  z  elektrik   arpmas  yla  sonu  lanabilir     G     kayna     topraklanmad      nda  ak  m s  zarak  elektrik   arpmas  yla
112. n  labilir       Yerel Disk  105 5GB Kullan  labilir   DVDW S  r  c                         D S  r  c  s  n   se  in  DVD s  r  c  s  n   se  in     B  l  m 4   Yedekleme   Geri Y  kleme    Kaydetme Yolu olarak bir sabit disk s  r  c  s   ya da      kar  labilir disk se  tiyseniz  kar    l  k gelen s  r  c  de    rn   DN   SamsungSoftware klas  r   olu  turulur ve sistem yaz  l  m  programlar   bu klas  re kaydedilir  Klas  r   silmemeye dikkat  edin          leri d    mesine t  klat  rsan  z Yaz  l  m Yedekleme i  lemi ba  lar   Kaydetme Yolu olarak DVD s  r  c  s  n   se  tiyseniz     Bo   bir  DVD yerle  tirin    mesaj   g  r  n  r  Bo   bir DVD yerle  tirin ve  Tamam d    mesini t  klat  n     Yedekleme i  leminden sonra     Sistem Yaz  l  m Yedeklemesi  tamamland      mesaj   g  r  nt  lenir     e S  r  c  de yedeklenen Sistem Yaz  l  m Programlar  n    y  klemek isterseniz  SystemSoftware klas  r  ndeki  SecSWMgrGuide exe dosyas  n     al    t  r  n        Sistem Yaz  l  m Programlar  n   yedeklenen DVD den  y  klerken  DVD yi tak  n ve Sistem Yaz  l  m Y  klemesi  y  nlendirmelerini izleyin        Samsung Recovery Solution    silerken  program  n Yard  m  b  l  m  ne bak  n     Samsung Recovery Solution    ste  e ba    n     B  l  m 4   Yedekleme   Geri Y  kleme          Kurtarma     z  m   G  sterimi    ste  e Ba  l       Windows taki sabit disk s  r  c  s  n  n  HDD  kapasite    Kurtarma Alan   nedir  g  sterimi   r  n belirtimlerinden farkl       e Samsung bilgisaya
113. n emin olun        Ta    nabilir bilgisayar  n   zerinde a    r bir   nesne bask   uygularsa  LCD   zerinde beyaz  bir nokta veya leke g  r  nebilir  Dolay  s  yla   ta    nabilir bilgisayar   zerine herhangi bir bask    uygulamamaya   zen g  sterin     Bu durumda  ta    nabilir bilgisayar    di  er  nesnelerden ayr   bir b  lmeye yerle  tirin     i G  venlik   nlemleri    B   Dikkat    Bu simgeyle i  aretlenen talimatlar   uygulamazsan  z  haf  f    yaralanmalara neden olabilir veya   r  ne zarar verebilirsiniz          r  n  n ba  lant   noktalar  n    delikleri   havaland  rma  deliklerini  vb  kapatmay  n ve i  ine herhangi bir nesne  sokmay  n     Bilgisayar i  indeki bir bile  en hasar g  r  rse  elektrik   arpmas  na  veya yang  na neden olabilir     Bilgisayar   yan yatm     bir   ekilde kullan  rken  havaland  rma  deliklerinin yukar   bakmas  na   zen g  sterin     Bunu yapmazsan  z  bilgisayar  n i  indeki s  cakl  k artabilir ve  bilgisayar  n bozulmas  na veya durmas  na neden olabilir       r  n  n   zerine a    r bir nesne koymay  n     Bu  bilgisayarla ilgili bir soruna neden olabilir  Ayr  ca  nesne d      p  yaralanmaya veya bilgisayar  n zarar g  rmesine neden olabilir     B  l  m 1   Ba  larken  M  NT ET  LL   EN   D  L      Biten pilleri uygun bir   ekilde at  n        Yang  n veya patlama tehlikesi vard  r     Pili atma y  ntemi  bulundu  unuz   lkeye ve b  lgeye g  re farkl  l  k  g  sterebilir  Kullan  lan pili  uygun bir   ekilde at  n     Pili f  rla
114. n yar  s  n  n alt  na  d    erse  yeni bir pil sat  n alman  z     neririz     Pil uzun bir s  re kullan  lmayacaksa  kapasitesinin 9630 40   n    doldurduktan sonra pili saklay  n  Bu  pil kullan  m s  resini uzat  r     Pil B  l  m 3   l Ayarlar ve Y  kseltme    A  a    daki ekran g  r  n  rse  modlardan birini se  in        Pil Kullan  m S  resini Uzatma 2         Bir g     plan   se  in  LCD Pa rla kl Ig   n   Aza Itma G     planlar   bilgisayar  n  z  n performans  n   en   st d  zeye getirmenize veya enerji tasarrufu yapman  za  mmm yard  mc   olab  l  r  Bir plan   se  erek etkinle  tirin veya bir plan   se  in ve g     ayarlar  n   de  i  tirerek plan      zelle  tirin  g     planlar  yla ilgili daha fazla bilgi ver    Pil kullan  m s  resini uzatmak amac  yla LCD parlakl      n   azaltmak    Pil   l  erde g  sterilen planlar    i  in klavyede bulunan   tu  lar  na bas  n    i Samsung En   yi Duruma Getirilmi   Pil   mr    884  ir Plan ayarlar  n   de  i  tir Performans  808    Gi G     tasarrufu Pil   mr         004  Plan ayarlar  n   de  i  tir Performans  86       G     y  netimi program  n   kullanma    Bu program  pili daha etkili bir   ekilde kullanman  za yard  mc   olur Pil   mr  n   Uzatma    ste  e Ba  l     ve   al    ma ortam   i  in optimize edilmi   g     modunu destekler   Easy Settings program  nda  Genel     esini t  klat  n ve Battery    1 Ba  lat  gt  Denetim Masas    gt  Donan  m ve Ses  gt  G     Life Extender se  ene  ini ON veya OFF olarak ayar
115. nda belirli bir HDD  alan   kullan  r     Samsung Recovery Solution a sahip modellerde  Windows taki  HDD kapasite g  sterimi ger  ek kapasiteden k      k olabilir      nk    Samsung Recovery Solution kurtarma g  r  nt  s  n   kaydetmek  i  in HDD nin yakla    k 5 lt 20GB l  k gizli bir alan  n   kullan  r ve gizli  alan Windows ta mevcut toplam boyuta dahil edilmez     Uygulanan programlar  n boyutu farkl   oldu  u i  in  Samsung  Recovery Solution   n boyutu modellere g  re de  i  iklik g  sterir     Bol  m 5   Ek    Sve Y      nemli G  venlik Bilgileri    Yedek Par  a ve Aksesuarlar  Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri  WEEE Simgesi Bilgileri   TCO Sertifikal       r  n   zellikleri   Terimler S  zl         Dizin    Uluslararas   Samsung Garantisi       Sve Y    S  Y    Intel Rapid Start teknolojisi nedir     Intel Rapid Start teknolojisi maksimum g     tasarrufu  modunda disk b  l  mleri olu  turman  z   sa  lar  b  ylece  sistem daha h  zl   a    l  r  bu durum maksimum g     tasarrufu  modundan uyanma s  resini k  salt  r     Kolay Ayarlar da  Genel  gt  Intel Rapid Start a gidin ve A    k   se  in  Sistem maksimum g     tasarrufu modundayken G      d    mesine bast      n  zda hemen etkinle  ecektir     Ancak  entegre Intel Rapid Start teknolojisiyle SSD modelleri  i  in bir disk b  l  m   ekleyemezsiniz     B  l  m 5   Ek            nemli G  venlik Bilgileri    G  venlik Talimatlar         Sisteminiz  bilgi teknolojisi ekipman  n  n g  venli  ini sa  lamak  i  in en s
116. nolojisi Ekipman   test edilmi   ve a  a    daki Avrupa  direktiflerine uygun oldu  u belirlenmi  tir        EMC Direktifi 2004 108 EC   e D      k Voltaj Direktifi 2006 95 EC   e R amp TTE Direktifi 1999 5 EC    B  l  m 5   Ek         retici Bilgileri  Samsung Electronics Co   Ltd     416  Maetan 3Dong  Yeongtong Gu  Suwon City  Gyeonggi Do   443 742  Korea    Samsung Electronics Suzhou Computer Co   Ltd     No  198  Fangzhou Road  Suzhou Industrial Park  Jiangsu Province   215021  China    Tel   86 512 6253 8988    Samsung Servis Merkezi nin web adresi veya telefon numaras   i  in   Garanti ye bak  n veya   r  n   ald      n  z sat  c   ile ileti  im kurun     AB R amp TTE Uygunluk Bildirimi        bu halde Samsung  bu Diz  st   Bilgisayar  n temel gereksinimler  ve 1999 5 EC Direktifinin di  er ilgili d  zenlemeleri ile uyumlu  oldu  unu beyan eder     Bu   r  n  n AB Uygunluk Beyan  n   g  r  nt  lemek i  in  yaln  zca    ngilizce   http   Wwww samsung com uk support download   supportDownMain do adresini ziyaret edin ve   r  n  n model  numaras   ile arama yap  n    lgilendi  iniz model i  in Uygunluk  Beyan   web sitemizde mevcut de  ilse l  tfen bayiinizle temasa    ge  in     Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri    Avrupa Radyo Onay   Bilgileri  AB onayl   radyo ayg  tlar    tak  l     r  nler i  in     Bu   r  n bir Ta    nabilir bilgisayard  r  ev veya ofis kullan  m   i  in  tasarlanm     ta    nabilir bilgisayar sisteminizde d      k g    l     2 4GHZ 5GHZ Band   n
117. nt  s  d  r  Payla    m Merkezi d    mesini t  klat  n ve ard  ndan  sol men    b  lmesinde Adapt  r ayarlar  n   de  i  tir d    mesini t  klat  n     4 e LAN adapt  r  n      ste  e ba  l    kullanarak kablolu LAN          kullanabilirsiniz  Gs     mla  gt  A  velnternet    A   ve Payla    m Merkezi  e A    klama ama  l   kullan  lan   ekiller temsili bir modele aittir  mez Temel a   bilgilerinizi g  r  nt  leyin ve ba  la  Bu nedenle    ekiller ger  ekte olanlardan farkl   olabilir  w    x     amp   a  da  t  r  c   ayarlar  n   de  i  tirin SAMSUNG PC ems    Geli  mi   payla    m ayarlar  n    Bu bilgisayar   de  i  tirin  Etkin a  lar  n  z   g  r  nt  leyin    A   ayarlar  n  z   de  i  tirin    T Yeni ba  lant   veya a   kurun     Kablosuz  geni   bant    evirmeli  ge  ici veya VP       Windows ile Kablolu LAN a ba  lanma  4 Yerel A   Ba  lant  s   se  ene  ini se  in  dokunmatik panelin    1 LAN adapt  r  n   kablolu LAN ba  lant   noktas  na ba  lay  n  sa   d    mesini t  klat  p   zellikler se  ene  ini se  in   EI            2 LAN kablosunu ba  l   LAN adapt  r  ne ba  lay  n  h EA m  G  r  n  mler v Bu a   TEREA       n  Ad   Durum Ayg  t Ad   Ba  lant   A   Kategorisi Sahibi    Ki  isel Alan A      1     A  Bluetooth A   Ba  lant  s     Ba  l   de  il  x b  Bluetooth Ayg  t    Ki  isel Ala       LAN veya Y  ksek H  zl   Internet  1        Yerel A   Ba  lant  s      A   kablosu tak  l   de  il            xX a Genel Marvel Devre D       B  rak  Durum    Tan  la   
118. odele ba  l   olarak de  i  ebilir       Ses D  zeyi Ayarlama    Klavye ve ses d  zeyi denetimi program  n   kullanarak ses d  zeyini  ayarlayabilirsiniz     Klavyeyi Kullanarak Ses D  zeyi     esini ayarlama    Alternatif olarak  sesi a  mak veya kapatmak i  in       tu   birle  imine bas  n     Ses D  zeyi Ayarlama Program  n   kullanarak Ses D  zeyi  ayarlama    G  rev   ubu  undaki Ses D  zeyi simgesini     t  klat  n ve ses  d  zeyini ayarlamak i  in ses d  zeyi denetim   ubu  unu kayd  r  n     Sessiz       B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma    Windows Kaydedicisi ni kullanarak ses kaydetmek i  in kullan  lan  prosed  rler a  a    da a    klanm    t  r        Ses Kaydedicisini Kullanma      Mikrofonu  mikrofon giri  ine ba  lay  n     Ayn   zamanda dahili mikrofon da kullanabilirsiniz     G  rev   ubu  u   zerindeki Ses D  zeyi simgesini ii  sa   t  klat  n  ve Kay  t Ayg  tlar   se  ene  ini belirleyin     3 Mikrofonun varsay  lan ayg  t olarak belirlenip belirlenmedi  ini  kontrol edin     Bu durumda    nceden varsay  lan ayg  t olarak belirlenmi  tir   Varsay  lan ayg  t de  ilse  mikrofonu sa   t  klat  n ve Varsay  lan    ayarla se  ene  ini belirleyin     4 Ba  lat  gt  T  m Programlar  gt  Donat  lar  gt  Ses Kaydedicisi  se  eneklerini ve kayda ba  lamak i  in Kayd   ba  lat d    mesini  t  klat  n           Ses D  zeyi Ayarlama       SoundAlive Kullanma    ste  e ba  l       SoundAlive i  levi stereo hoparl  rleri kullanarak daha stereofonik  bir ses elde etmeni
119. ogramlar                Uyku    Samsung  Fast On    Bilgisayar   h  zl   bir   ekilde a  ma ve kapatma       ste  e ba  l          Samsung Fast On veya Uyku modu i  levlerini kullanarak h  zl   bir 3    ekilde bilgisayar   a  abilir veya kapatabilirsiniz     1 G     D    mesine bas  n  G     modu se  imi penceresi g  r  n  r        Samsung Fast On Modu         G     modu se  imi penceresinde Easy Settings  gt  G         Y  netimi  gt  G     D    mesi Ayarlar       esini se  erek men  leri  yap  land  rabilirsiniz     2 Bir modu t  klat  n     A    klama    LCD kapal  d  r ve bilgisayar a    kt  r   Bu bir Windows g     tasarrufu modudur ve biraz g      t  ketir     LCD kapal  d  r ve bilgisayar oturum kapal    durumundad  r  b  ylece hemen hemen hi   g      t  ketilmez  Bilgisayar   bu modda ba  latt      n  zda   bilgisayar   a  ma i  leminden daha h  zl   ba  lat  l  r     Bilgisayar Samsung Fast On veya Uyku moduna girmi  tir     Bilgisayar  n G     D    mesine tekrar basarsan  z  Samsung  Fast On veya Uyku modu iptal edilir ve   nceki i  lemden  s  rd  r  rs  n  z     B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma    Klavye   Dokunmatik Panel   Harici CD S  r  c    ODD  sat  n al  n  r      oklu Kart Yuvas      ste  e ba  l      Harici G  r  nt  leme Ayg  t  n   Ba  lama   Harici Dijital Ayg  t Ba  lama   Ses D  zeyi Ayarlama   Kablolu A     Kablosuz A      ste  e ba  l      TPM G  venlik Ayg  t  n   Kullanma    ste  e ba  l       Software Launcher    ste  e ba  l          B  l  m 2  
120. on standartlar   kar    layacak bi  imde tasarlanm     ve test  edilmi  tir  Ancak  bu   r  n  n g  venli bir   ekilde kullan  lmas  n    sa  lamak i  in    r  nde ve belgelerde belirtilen g  venlik  talimatlar  n  n uygulanmas     nem ta    r     Ki  isel yaralanmalar   ve sisteminizin zarar g  rmesini   nlemeye  yard  mc   olmak i  in her zaman bu ad  mlar   izleyin     Sisteminizi Kurma    Sistemi   al    t  rmadan   nce   r  n   zerinde ve belgelerde  bulunan t  m y  nlendirmeleri okuyun ve uygulay  n    leride  kullanmak   zere t  m g  venlik ve   al    t  rma bilgilerini saklay  n     Bu   r  n   su kenar  nda veya kalorifer pete  i gibi bir   s    kayna    n  n yan  nda kullanmay  n    Sistemi  g  venilir bir   al    ma y  zeyine kurun      r  n  yaln  zca derecelendirme etiketinde belirtilen g     kayna      t  r  yle   al    t  r  lmal  d  r     Ekipman  n  za g     sa  lamak i  in kulland      n  z elektrik prizine   yang  n veya k  sa devre durumunda kolayca eri  ebilece  inizden  emin olun     B  l  m 5     Bilgisayar  n  zda bir voltaj se  me anahtar   varsa  anahtar  n  bulundu  unuz yer i  in uygun konumda oldu  undan emin  olun        Bilgisayar kasan  zdaki delikler havaland  rma amac  yla  sa  lanm    t  r  Bu delikleri kapatmay  n veya   rtmeyin    al    ma  alan  n  z   ayarlarken  sistemin   evresinde havaland  rma i  in  yeterli bo  luk  en az 6 in    15 cml  sa  lad      n  zdan emin  olun  Bilgisayar havaland  rma deliklerine hi  bir zaman nesne  sokma
121. oplama sistemlerine sahip di  er  Avrupa   lkelerinde ge  erlidir       r  nde veya literat  r  nde g  sterilen bu i  aret    r  n  n kullan  m  s  resi sonunda di  er evsel at  klarla at  lmamas   gerekti  ini g  sterir   Kontrols  z at  klar nedeniyle   evreye veya insan sa  l      na zarar  vermemek i  in  l  tfen bu   r  n   di  er at  k t  rlerinden ay  r  n ve  malzeme kaynaklar  n  n s  rd  r  lebilir yeniden kullan  m  n   art  rmak  amac  yla sorumlu bir   ekilde geri d  n    t  r  n    Ev kullan  c  lar    bu   r  n   sat  n ald  klar   sat  c  yla veya yerel devlet  dairesiyle g  r      p geri d  n      m     evre a    s  ndan g  venli bir   ekilde  ger  ekle  tirebilmek i  in bu     eyi nereden ve nas  l alabileceklerine  ili  kin ayr  nt  lar   konu  mal  d  r          kullan  c  lar    tedarik  ileriyle ileti  im kurmal   ve sat  n alma  s  zle  mesinin   artlar  n   ve ko  ullar  n   kontrol etmelidir     Bu   r  n  di  er ticari at  klarla kar    t  r  lmamal  d  r     B  l  m 5   Ek    Dd Bu   r  ndeki pilin do  ru bi  imde at  lmas    Pb        Avrupa Birli  i nde ve ayr   pil geri d  n      m sistemlerine sahip  di  er Avrupa   lkelerinde ge  erlidir     Pil  k  lavuz ya da ambalaj   st  ndeki bu i  aret bu   r  ndeki pillerin  kullan  m s  releri sonunda di  er evsel at  klarla at  lmamas   gerekti  ini  g  sterir      aretlenen yerlerde  Hg  Cd ya da Pb kimyasal sembolleri  pilin  EC Direktifi 2006 66 daki referans seviyelerin   st  nde c  va   kadmiyum y
122. osu setinin ak  m kapasitesi  her   lkenin elektrik    ebekesine ba  l   olarak en az 7 A ve nominal voltaj derecesi  125 veya 250 volt AC olmal  d  r   USA ONLY     Cihaz birle  tiricisinin  bilgisayardaki cihaz giri  iyle e  le  mesi i  in  EN 60 320 1EC 320 Standart Belgesi C7  veya C5  konekt  r  n  n  mekanik yap  land  rmas  na uygun olmas   gerekir     RoHS Uygunluk Bilgileri  RoHS Compliance Information     EEE Y  netmeli  ine Uygundur   This EEE is compliant with RoHS        Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri       Kablosuz K  lavuz Bilgileri     2 4G band veya 5G band ile donat  lm     ise     Ta    nabilir bilgisayar sisteminizde  d      k g    l    2 4GHz 5GHz  Band   nda   al    an  Radyo LAN t  r   ayg  tlar  radyo frekans    RF   kablosuz ileti  im ayg  tlar     entegre  olabilir  A  a    daki b  l  m  bir  kablosuz ayg  t     al    t  r  rken g  z   n  nde bulundurulmas   gereken  noktalara genel bir bak     sa  lar     Belirli   lkelere ili  kin ek s  n  rlamalar  uyar  lar ve dikkat edilmesi  gereken noktalar    lkelere   zel b  l  mlerde  veya   lke grubu  b  l  mlerinde  listelenmi  tir  Sisteminizdeki kablosuz ayg  tlar   yaln  zca sistem derecelendirme etiketinde Radyo Onay       aretleri ile  tan  mlanan   lkelerde kullan  labilir  Kablosuz ayg  t   kullanaca    n  z    lke bu listede yer alm  yorsa  gereksinimleri     renmek i  in l  tfen  yerel Radyo Onay kurulu  una ba  vurun  Kablosuz ayg  tlar s  k   bir    ekilde kontrol edilir ve kullan  m  na i
123. paneli kapatmay  n  ve bilgisayar   ta    mak i  in   antan  za  koymay  n     Bilgisayar   kapatmadan   antan  za koyarsan  z  bilgisayar a    r     s  nabilir ve yang  n riski  ta    yabilir  Ta    madan   nce bilgisayar   do  ru    ekilde kapat  n     i G  venlik   nlemleri    A Uyar      Bu simgeyle i  aretlenen talimatlara uymazsan  z  ki  isel  yaralanmalarla ve hatta   l  mle sonu  lanabilecek olaylarla  kar    la  abilirsiniz          r  n    ya da pili  kesinlikle   s  tmay  n ya da    r  n    ya da pili  ate  e atmay  n    r  n    ya  da pili  sauna gibi s  cak bir yerde    s  nm      bir araban  n i  inde vb  koymay  n ya da  kullanmay  n     Patlama veya yang  n tehlikesi yaratabilir     Bir anahtar ya da ata   gibi metal nesnelerin  pil terminaline  metal k  s  mlara  temas  etmemesine dikkat edin     Metal bir nesne pil terminallerine dokunursa   a    r   ak  ma neden olabilir  pile hasar verebilir ya  da yang  na neden olabilir       r  n    ya da pili  akarsa ya da   r  n    ya  da pili  garip bir koku geliyorsa    r  n    ya  da pili  bilgisayardan     kar  n ve bir servis  merkezi ile ileti  im kurun        Patlama veya yang  n tehlikesi s  z konusu  olabilir     Bilgisayar   g  venli bir   ekilde kullanmak  i  in bitmi   pili yeni ve onaylanm     olan   ile  de  i  tirin        B  l  m 1   Ba  larken       Dahili bataryaya giden g  c   kesme   yaln  zca ilgili modeller i  in        e Dahili bataryas   olan   r  nlerde  m    teriler bataryay          karamaz
124. pyalanamaz veya yay  nlanamaz     Bu belgedeki bilgiler    r  n performans  ndaki geli  meye ba  l    olarak  herhangi bir bildirimde bulunulmaks  z  n de  i  tirilebilir     Samsung Electronics  herhangi bir veri kayb  ndan sorumlu  tutulamaz  L  tfen   nemli verileri kaybetmemek i  in dikkatli olun  ve bu t  r veri kay  plar  n     nlemek i  in verilerinizi yedekleyin            letim Sistemi Deste  ine   li  kin   nlemler    Ba  ka bir i  letim sisteminin    S  y  klenmesinden kaynaklanan  herhangi bir sorunda veya bu bilgisayarda   nceki bir   S s  r  m    veya bu   S yi desteklemeyen bir yaz  l  m y  kl  yse   irket  teknik  destek    r  n de  i  imi veya para iadesi gibi olanaklar sa  lamayacak  ve servis m  hendisimiz  bu sorun nedeniyle sizi ziyaret ederse  bir  servis   creti al  nacakt  r        Ba  lamadan   nce         r  n Kapasitesi G  sterim Standard   Hakk  nda    Depolaman  n kapasite g  sterimi hakk  nda      reticinin depolama ayg  t    HDD  SSD  kapasitesi  IKB   1000 Bayt  e  itli  ine g  re hesaplanm    t  r     Ancak  i  letim sistemi  Windows   depolama ayg  t   kapasitesini  1KB   1024 Bayt e  itli  ine g  re hesaplar  dolay  s  yla  Windows taki  HDD kapasite g  sterimi  kapasite hesaplamas  ndaki farkl  l  ktan  dolay   ger  ek kapasiteden k      k g  r  n  r       rne  in  80GB lik bir HDD i  in  Windows kapasiteyi 74 5GB   80x1000x1000x1000 bayt  1024x1024x1024 bayt   74 505GB olarak  g  sterir      Buna ek olarak  Recovery Solution gibi programla
125. r     e TPM i  levi kullan  l  rken TPM   ipini tekrar ba  latmak  i  in  ilk olarak TPM i  levi ile   ifrelenen t  m mevcut kl worden BOSI Eno iec     dosyalar  n ve klas  rlerin   ifresini     zmeniz gerekir  Aksi b TPM Configuration     ooo    takdirde  ba  latma i  leminden sonra dosya ve klas  rlere  eri  emezsiniz     5 TPM Support     esini Enabled olarak ayarlay  n ve Change  Bilgisayar   yeniden ba  lat  n  TPM Status     esini Clear olarak ayarlay  n     Samsung logo ekran   g  r  nt  lendi  inde  s  rekli olarak F2 KL e Tanon  tu  una bas  n  Security    TPM Configuration          TPM Support  Enabled     INo Changel    Current TPM State Disabled and Deactivated    No Change  Clear    Enable and Activate  Disable and Deactivate          TPM G  venlik Ayg  t  n   Kullanma iste  e ba  l    in A Q    4  5    De  i  iklikleri kaydetmek i  in  F10 tu  una bas  n  Q    Sistem otomatik olarak yeniden ba  larsa  PHYSICAL  PRESENCE SCREEN g  r  nt  lenir  Evet in se  ildi  ini onaylay  n  ve Enter a bas  n     PHYSICAL PRESENCE SCREEN    TPM State has reguested to change to    Clear  Do you want to accept it     REN  No        Bilgisayar otomatik olarak yeniden ba  lat  ld      nda ve  Samsung logo ekran   g  r  nt  lendi  inde  s  rekli olarak F2  tu  una bas  n     Security  gt  TPM Configuration  gt  Change TPM Status      esini se  in ve     eyi Enable and Activate olarak se  in        Security    TPM Configuration       TPM Support  Enabled       No Changeli    Current
126. r  Kablosuz ayg  tlar  n  varl      n   do  rulamak i  in sistem etiketine ba  vurun     Sistem etiketinde bir FCC kimlik numaras   varsa  sisteminizde  bulunabilecek kablosuz ayg  tlar  yaln  zca ABD de kullan  lmak   zere  uygun bulunmu  tur     B  l  m 5     Bu ayg  t  5 15 ila 5 25 GHz frekans aral      nda   al    t       i  in kapal    mek  nlarda kullan  mla s  n  rland  r  lm    t  r  FCC  e  kanall   Mobil Uydu  sistemlerinde meydana gelebilecek olas   zararl   giri  imi azaltmak  amac  yla bu   r  n  n 5 15 ila 5 25 GHZ frekans aral      nda kapal    mek  nlarda kullan  lmas  n   zorunlu k  lmaktad  r  5 25 ila 5 35 GHZ ve  5 65 ila 5 85 GHZ bant aral  klar     zellikle y  ksek kuvvetli radarlara  tahsis edilmi   aral  klard  r  Bu radar istasyonlar    bu ayg  tta giri  ime  neden olabilir ve veya ayg  ta zarar verebilir        Bu iletici  tak  l   Bluetooth ileticisi d      nda ba  ka bir anten veya iletici  ile birlikte bulundurulmamal   veya   al    t  r  lmamal  d  r     Bu ayg  t  n   al    mas   iki ko  ula ba  l  d  r   1  Bu ayg  t zararl   giri  ime  neden olamaz ve  2  bu ayg  t  ayg  t  n istenmeyen   al    mas  n  n  neden olabilece  i giri  im de dahil olmak   zere  al  nan t  m giri  imi  kabul etmelidir     Kablosuz ayg  tlar  n bak  m   kullan  c   taraf  ndan yap  lamaz   Bunlar    hi  bir   ekilde de  i  tirmeyin     Bir kablosuz ayg  tta yap  lacak de  i  iklik  bu ayg  t  n kullan  m  onay  n   ge  ersiz k  lar  Servis i  in   reticiye ba  vurun 
127. r  n HDD nin gizli  bir alan  nda yer almas   nedeniyle  Windows taki kapasite g  sterimi  daha da k      k olabilir     B  l  m 1   Ba  larken    Windows ta bildirilen bellek kapasitesi  belle  in ger  ek  kapasitesinden k      kt  r        Bellek Kapasitesi G  sterimi Hakk  nda    Bunun nedeni  BIOS veya video adapt  r  n  n belle  in bir  b  l  m  n   kullanmas   veya daha fazla kullanma talebinde  bulunmas  d  r       rne  in  tak  l   1GB   1024MB  bellek i  in  Windows kapasiteyi  1022MB olarak veya daha az bildirebilir      i G  venlik   nlemleri    G  venli  inizi sa  lamak ve zarar     nlemek i  in l  tfen a  a    daki  g  venlik talimatlar  n   dikkatli bir   ekilde okuyun     e   Bu talimatlar   ok say  da Samsung Computers modeli i  in  ge  erli oldu  undan  baz     ekiller ger  ek   r  nden farkl   olabilir     A Uyar      Bu simgeyle i  aretlenen talimatlara uymazsan  z  ki  isel  yaralanmalarla ve hatta   l  mle sonu  lanabilecek olaylarla  kar    la  abilirsiniz          r  n    banyo gibi neme maruz kalabilece  i  yerlere kurmay  n                 Elektrik   arpma tehlikesi vard  r    r  n       reticinin Kullan  m K  lavuzu nda belirtilen    al    t  rma ko  ullar   dahilinde kullan  n     Plastik ambalajlar     ocuklar  n  ula  amayaca     bir yerde saklay  n          ocuklar  bunlar   yutabilir              B  l  m 1   Ba  larken    Bilgisayar ve duvar aras  nda 15cm veya  daha fazla bir mesafe b  rak  n ve aralar  na  hi  bir nesne koymay  n        Bu  bi
128. r Industrie Canada     RSS 210 a G  re Kas  tl   Verici    Bu ayg  t  Industry Canada RSS 210 u ile uyumludur    al    ma  a  a    daki iki ko  ula ba  l  d  r   1  Bu ayg  t giri  ime neden olamaz ve   2  bu ayg  t  bu ayg  t  n istenmeyen   al    mas  n  n neden olabilece  i  giri  im de dahil olmak   zere  al  nan t  m giri  imi kabul etmelidir       utilisation de ce dispositif est autoris  e seulement aux  conditions suivantes    1  il ne doit pas produire de brouillage et  2        utilisateur du dispositif doit   tre pr  t    accepter tout brouillage  radio  lectrique re  u  m  me si ce brouillage est susceptible de  compromettre le fonctionnement du dispositif     Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri    Ekipman sertifika numaras  n  n   n  ndeki    IC    terimi yaln  zca  Industry Canada teknik   zelliklerinin kar    land      n   g  stermektedir   Di  er kullan  c  lara kar     olas   radyo giri  imini azaltmak i  in    anten tipi ve kazan  m   e  de  er izotropik radyasyonlu g  c  n    EIRP  ba  ar  l   ileti  im i  in gere  inden fazla olmayaca       ekilde  se  ilmelidir  Lisansl   hizmete radyo giri  imini engellemek amac  yla  en   st d  zey koruma sa  lamak i  in bu ayg  t  n kapal   mekanlarda  ve pencerelerden uzakta   al    t  r  lmas   ama  lanm    t  r  D    ar  ya  kurulacak ekipman  veya iletim anteni  lisansa tabidir     Pour empecher gue cet appareil cause du brouillage au service  faisant l objet d une licence  il doit etre utilize a l interieur et dev
129. rait  etre place loin des fenetres afin de Fournier un ecram de blindage  maximal  Si le matriel  0u son antenne d emission  est installe a  l exterieur  il doit faire l objet d une licence      2 4G band veya 5G band ile donat  lm     ise     Ta    nabilir bilgisayar sisteminizde  d      k g    l    2 4GHz 5GHz  Band   nda   al    an  Radyo LAN t  r   ayg  tlar  radyo frekans    RF   kablosuz ileti  im ayg  tlar     yerle  tirilmi    olabilir  Bu b  l  m   yaln  zca bu ayg  tlar mevcutsa ge  erlidir  Kablosuz ayg  tlar  n  varl      n   do  rulamak i  in sistem etiketine ba  vurun     Sistem etiketinde bir Industry Canada kimlik numaras   varsa   sisteminizde bulunabilecek kablosuz ayg  tlar  yaln  zca Kanada da  kullan  lmak   zere uygun bulunmu  tur     B  l  m 5     IEEE 802 11a Kablosuz a   kullan  m  nda  bu   r  n 5 15 ila 5 25 GHZ  frekans aral      nda   al    t       i  in kapal   mek  nlarda kullan  mla  s  n  rland  r  lm    t  r  Industry Canada  e  kanall   mobil uydu  sistemlerinde meydana gelebilecek olas   zararl   giri  imi azaltmak  amac  yla bu   r  n  n 5 15 GHZ ila 5 25 GHZ frekans aral      nda kapal    mek  nlarda kullan  lmas  n   zorunlu k  lmaktad  r  5 25 ila 5 35 GHZ  ve 5 65 ila 5 85 GHZ bant aral  klar     zellikle y  ksek kuvvetli radara  tahsis edilmi   aral  klard  r  Bu radar istasyonlar    bu ayg  tta giri  ime  neden olabilir ve veya ayg  ta zarar verebilir     Noktadan noktaya i  letimde 5 25 ila 5 35 ve 5 725 ila 5 85 GHZ  frekans aral  
130. rak ayr   bir yerde muhafaza  edin   Harici ve     kart  labilir pil t  r       Pil  en iyi durumunda korunacakt  r     Ara   kullan  rken bilgisayar     al    t  rmay  n veya izlemeyin   Traf  k kazas   tehlikesi vard  r  L  tfen ara   kullanmaya odaklan  n     i G  venlik   nlemleri B  l  m 1        Ba  larken  EB Dikkat       Sabit disk s  r  c  s  ndeki verilere ve sabit disk s  r  c  s  n  n  kendisine zarar verebilecek nedenler     Bu simgeyle i  aretlenen talimatlar   uygulamazsan  z  haf  f    yaralanmalara neden olabilir veya   r  ne zarar verebilirsiniz     Veri Kayb  n     nlemeye   li  kin   nlemler  Sabit    Disk Y  netimi        Sabit disk s  r  c  s  ndeki verilere zarar vermemeye   zen  g  sterin     e Sabit disk s  r  c  s   d     darbelere kar       ok hassast  r  Bir d      darbe  disk y  zeyindeki verilerin kaybolmas  na neden olabilir     e Bilgisayar  n a    kken ta    nmas   veya bir darbe almas    sabit  disk s  r  c  s  ndeki verilere zarar verebilece  i i  in  bu konuda  fazladan   zen g  sterin     e Bilgisayar par  alar  n   birle  tirirken veya s  kerken diskin maruz    kalaca     bir d     darbe  verilerin kayb  na neden olabilir     e Sabit disk s  r  c  s     al      rken bilgisayar  n elektrik kesintisi    nedeniyle kapanmas   veya s  f  rlanmas   durumunda veri kayb    ortaya     kabilir     e Bilgisayar vir  s  ne ba  l   olarak veri kaybedilebilir ve    kurtar  lamayabilir     e Bir program   al      rken bilgisayar kapat  l  rsa  veriler  
131. ri B  l  m 1        Ba  larken  A Uyar      Bu simgeyle i  aretlenen talimatlara uymazsan  z  ki  isel havaland  rmal   bir yerde ve zemin   s  tmal      yaralanmalarla ve hatta   l  mle sonu  lanabilecek olaylarla bir odada kullanmay  n  bu bilgisayar  n a    r    kar    la  abilirsiniz       s  nmas  na neden olabilir     Pil Kullan  m  yla   lgili       Bilgisayar   yatak  yast  k   st   gibi az       Bilgisayar  n havaland  rma deliklerinin   yanlardaki    zellikle bu ortamlarda             Bebekler ve evcil hayvanlar pili a    zlar  na  alabilir  bu nedenle  pili bebeklerin ve evcil  hayvanlar  n ula  amayaca     bir yerde tutun     Elektrik   arpmas   veya bo  ulma tehlikesi vard  r     Yaln  zca onaylanm     bir pil ya da AC  adapt  r   kullan  n     L  tfen Samsung taraf  ndan onaylanm     bir pil  ya da AC adapt  r kullan  n     Onaylanmam     piller ve adapt  rler uygun  g  venlik gerekliliklerini kar    lam  yor olabilir  ve sorunlara ya da ar  zalara yol a  arak bir  patlamaya veya yang  na neden olabilir                    kapanmad      ndan emin olun  Havaland  rma  delikleri kapan  rsa  bilgisayar a    r     s  nabilir ve  bilgisayarda soruna  hatta patlamaya neden  olabilir     Bilgisayar   banyo ya da sauna gibi nemli bir  yerde kullanmay  n    Bilgisayar do  ru   ekilde   al    mayabilir ve  elektrik   arpmas   riski vard  r     L  tfen bilgisayar     nerilen s  cakl  k ve nem  aral      nda  10 32  C  9620 80 BN  kullan  n     Bilgisayar   al      rken LCD 
132. rlamalar RoHS  uyumlulu  unun   tesindedir     Hem   r  n hem de   r  n  n ambalaj   geri d  n      m i  in  tasarlanm    t  r    Markan  n   irketi geri alma se  enekleri sunar    Daha fazla bilgi i  in l  tfen ziyaret edin   WWww icodevelopment com    TCO Sertifikas       Siz ve Gezegen i  in Teknoloji    TCOF1190 TCO Belge S  r  m   2 0      r  n   zellikleri    Sistem   zellikleri  modellere g  re de  i  ebilir     Ayr  nt  l   Sistem   zellikleri i  in    r  n kataloguna bak  n     CPU  Ana Bellek    Ana Yonga Tak  m       ste  e ba  l       Depolama Ayg  t      Grafikler    Intel Core i5 i7     lemci    Bellek t  r    DDR3 SDRAM  Intel HM65   HM75    SSD    Intel HD Graphics  Dahili          al    t  rma Ortam      AC DC Anma De  eri    PC Anma De  eri    S  cakl  k   5 40  C  depolama i  in    10 32  C    al      rken     Nem   5 90  depolama i  in     20 80    al      rken     Giri    100 240VAC  50 60Hz       k      19VDC  2 1A    19VDC 2 1A  40W     B  l  m 5        e   ste  e ba  l   bile  enler  bilgisayar modeline ba  l   olarak    sa  lanmayabilir veya farkl   bile  enler sa  lanabilir     e Sistem belirtimleri herhangi bir uyar  da bulunulmaks  z  n    de  i  tirilebilir     e Samsung Recovery Solution program  n  n y  kl      oldu  u bilgisayar  n sabit disk s  r  c  s   kapasitesi    r  n    zelliklerindekinden daha k      k bir de  erde g  sterilir     e Bilgisayar mimarisinin tasar  m   nedeniyle 13 3 in   model    i  in belle  i de  i  tiremez  ekleyemez v
133. rlar    bilgisayarlar   kurtarmak veya yedek      reticinin depolama ayg  t    HDD  kapasitesi  1IKB   1000 Bayt    dosyalar   kaydetmek i  in ek bir b  l  me sahiptir   Yaln  zca Samsung  Recovery Solution a sahip modeller i  in      Bu b  l  me Kurtarma Alan   ad   verilir ve OS den ve uygulama  programlar  ndan olu  an bir kurtarma g  r  nt  s   i  erir     e Masa  st  nde bulunan Samsung Recovery Solution simgesini    ift t  klatabilir veya Kurtarma Alan  na girmek i  in bilgisayar      ny  klenirken tu  una basabilirsiniz  Ard  ndan mevcut    bilgisayar durumunu yedekleyebilir veya bilgisayar   yedeklenmi    g  r  nt  lerden kurtarabilirsiniz     e Kurtarma Alan  n   silmek i  in  bir ek Kurtarma Alan   Kald  rma Arac    kullanman  z gerekir  Kurtarma alan  n   sildikten sonra  ki  isel verileri  kaydetme gibi di  er kullan  mlar i  in yeni olu  turulmu   b  l  m    kullanabilirsiniz  Kurtarma alan   silindikten sonra  Samsung  Recovery Solutions   n art  k   al    mayaca    n   unutmay  n     varsayarak hesaplanm    t  r  Ancak  i  letim sistemi  Windows    depolama ayg  t   kapasitesini 1IKB   1 024 Bayt varsayarak hesaplar   dolay  s  yla Windows taki HDD kapasite g  sterimi  ger  ek  kapasiteden k      kt  r     Bu  kapasite hesaplamas  ndaki farkl  l  ktan kaynaklan  r ve y  kl    HDD nin   r  n belirtimlerinden farkl   oldu  u anlam  na gelmez     Windows taki kapasite g  sterimi ger  ek kapasiteden daha k      k  olabilir      nk   baz   programlar Windows d      
134. rt  n   tekrar tekrar tak  p     karmak bellek kart  na    zarar verebilir     Harici G  r  nt  leme Ayg  t  n   Ba  lama    Monit  r  TV  projekt  r vb  gibi bir harici g  r  nt  leme ayg  t    ba  lad  ysan  z  bir sunum yaparken veya bir video veya f  lm  izlerken harici ayg  t  n daha geni   olan ekran  nda g  r  nt  leri  g  r  nt  leyebilirsiniz     Bir analog monit  r ba  lant   noktas    RGB  ve bir mikro dijital video  ve ses ba  lant   noktas    Mikro HDMI  vard  r     G  rsel kalite VGA ya k  yasla Mikro HDMI de daha y  ksek oldu  u  i  in  birden fazla ba  lant   noktas   varsa daha y  ksek g  rsel kalite  sa  layan bir ba  lant   noktas   ba  lay  n     EA e Ba  lamadan   nce  harici g  r  nt  leme ayg  t  n  n ba  lant    ji noktas  n   ve kablosunu kontrol edin ve ard  ndan  g  r  nt  leme ayg  t  n   bilgisayara ba  lay  n     e     letim sisteminin k  s  tlamalar   nedeniyle  Windows 7  Starter i  in DualView i  levi desteklenmez     B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma  Ba  lant   kablosu hakk  nda    Kullan  c  lar  n gerekli ba  lant   kablolar  n   ayr  ca sat  n almas   gerekir              Analog Monit  r  RGB  Kablosu HDMI   mikro HDMI    Kablosu    Monit  r ba  lant   noktas  na ba  lama       ste  e ba  l          Bilgisayar   bir monit  r ba  lant   noktas  yla bir monit  re  TV ye veya  projekt  re ba  layarak daha geni   bir ekrana sahip olabilirsiniz     Bilgisayar   bir projekt  re ba  layarak daha iyi sunumlar  yapabilirsiniz     EA VGA adapt  r  
135. sayacak    ekilde haz  rlanm    t  r     ai    e Kullan  c    bu kapsama girmiyorsa  talimatlar  n kullan  c  n  n  gereksinimlerine g  re uygulanmas     nerilir     Uygun Duru      Masa ve sandalyelerin y  ksekli  ini boyunuza g  re ayarlay  n     Y  kseklikler  bir sandalyeye otururken ellerinizi klavyenin   zerine  getirdi  inizde    n kollar  n  z do  ru bir a     olu  turacak   ekilde  ayarlanmal  d  r     Sandalyenin y  ksekli  ini  ayak taban  n  z rahat bir   ekilde zemine  basacak   ekilde ayarlay  n     Bilgisayar   yatarak kullanmay  n  yaln  zca oturarak kullan  n     Bilgisayar   kuca    n  zda kullanmay  n  Bilgisayar s  cakl       artarsa   kendinizi yakabilirsiniz     Bilekleriniz d  z bir   ekilde   al      n   Arkal       rahat bir sandalye kullan  n     Sandalyede otururken  bacak a    rl  k merkezinizin sandalyede  de  il  ayaklar  n  z  n   zerinde olmas  n   sa  lay  n     Bilgisayar    telefonda konu  urken kullanmak i  in bir kulakl  k  kullan  n  Bilgisayar    telefon omzunuzdayken kullanmak k  t    bir duru  tur     S  k kulland      n  z     eleri rahat   al    abilece  iniz  ellerinizle  ula  abilece  iniz  bir uzakl  kta tutun           Bilgisayar Kullan  m   S  ras  nda Uygun Duru   aral       G  z Konumu El Konumu    Monit  r   veya LCD yi g  zlerinizden en az 50cm uzakta tutun  Kolunuzu    ekilde g  sterildi  i gibi do  ru bir a    yla tutun        Monit  r  n ve LCD ekran  n y  ksekli  ini    st y  kseklik g  z  n  zle o  Dirse  inizden eliniz
136. t  leniyorsa  bu kablosuz LAN ayg  t  n  n kapal   oldu  unu ve  kullan  labilir AP olmad      n   g  sterir  Veya kablosuz LAN ba  lant  s    kesilmi  tir        Kablosuz LAN kapat  lm    sa  a  mak i  in   tu   birle  imine    bas  n     B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma    Bu G  rev   ubu  unun sistem tepsisinde kablosuz LAN simgesi  A ile g  sterilir  Bu durumda  IP adresi ayarlar  n   kontrol etmeniz  gerekir        Internete ba  l   olmad      n  zda    L  tfen a   y  neticinize ba  vurun ve IP adresini yeniden  yap  land  r  n        AP ler bulundu  unda  ancak bilgisayar  n  z Internete  ba  l   olmad      nda     Bu durum g    s  z bir AP y  ksek bir   ncelikle ayarland      nda  ger  ekle  ir  T  klatarak g    l   bir sinyale sahip AP ba  lay  n       u an ba  lan  lan yer   AccessPoint  Internet eri  imi      u anda AP ye ba  l    Sinyal  kuvveti d      k     G    l   bir sinyal kuvvetine sahip AP    WLAN LINESYSMWRT54 GR     e    COM AV CISLO350 B823  WLAN CI  CO 1100 527 CHI  LOM AV CISCO1200 821  WLAN ROAMING    COM AV WRT300 G39       A   ve Payla    m Merkezi ni a         TPM G  venlik Ayg  t  n   Kullanma iste  e ba  l    Midenin Q    TPM yi Ayarlama    TPM g  venlik ayg  t  n   kullanmak i  in  TPM   ipini BIOS Kurulumunda TPM i  levini kullanmak i  in  a  a    daki ad  mlar   tamamlaman  z  ba  latman  z  TPM program  n     al    t  rman  z ve ard  ndan kullan  c  y   gerekir   kaydetmeniz gerekir     TPM  G  venlik Platform Mod  l    g  venlik ayg  t    ki
137. telefon hizmetinde kullan  lamaz  Ortak hat hizmetine ba  lant     eyalet tarifelerine g  re ger  ekle  tirilir     Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri    1991 tarihli Telefon T  keticisini Koruma Yasas      u durumlar  d      nda bir ki  inin ileti g  ndermek i  in  faks makineleri dahil  bir  bilgisayar veya elektronik ayg  t kullanmas  n  n yasad       oldu  unu  karara ba  lam    t  r  bu t  r bir iletide  iletilen her bir sayfan  n veya  ilk sayfan  n   st veya alt  nda a    k bir kenar bo  lu  u i  ermelidir   g  nderme tarih ve saati ve iletiyi g  nderen i  letme veya di  er  bir varl      n veya ba  ka bir bireyin kimli  i ve iletinin g  nderildi  i  makinenin veya i  letmenin  di  er varl      n veya bireyin telefon  numaras   a    k bir   ekilde yer almal  d  r   Sa  lanan telefon numaras       cretlerin yerel veya uzun mesafeli iletim   cretlerini ge  ti  i bir  numara olamaz      Bu bilgileri faks makinenizde programlamak i  in ileti  im yaz  l  m    Kullan  m K  lavuzu nuza bak  n     B  l  m 5   Ek  Eller    ICES 003 e G  re Kas  ts  z Verici          Bu dijital cihaz  Industry Canada n  n radyo giri  im  y  netmeliklerinde belirledi  i dijital cihazlardan yay  lan radyo  paraziti emisyonlar  na ili  kin S  n  f B s  n  rlar  n   ge  emez     Le pr  sent appareil num  rique n   met pas de bruits  radio  lectriques d  passant les limitesapplicables aux appareils  num  riques de Classe B prescrites dans le r  glement sur le  brouillage radio  lectrique   dict   pa
138. tmay  n veya par  alamay  n ve suyun i  ine koymay  n   Bu yaralanmaya  yang  na veya patlamaya neden olabilir     Yaln  zca Samsung Electronics taraf  ndan onaylanm     pilleri  kullan  n     Bunu yapmaman  z  bir patlamaya neden olabilir     Pili tutarken veya ta    rken  otomobil anahtarlar   veya ata    gibi metal nesnelerle temas etmekten ka    n  n     Bir metalle temas etti  inde  a    r   ak  m ve y  ksek s  cakl  k olu  abilir  ve bu durum  pile zarar verebilir veya bir yang  na neden olabilir     Pili  k  lavuzdaki talimatlara g  re   arj edin     Bunu yapmazsan  z    r  n hasar g  rece  i i  in bir patlama veya  yang  n tehlikesi ortaya     kabilir       r  n    ya da pili    s  tmay  n ya da   s  ya maruz b  rakmay  n     rne  in  yaz  n bir arac  n i  inde b  rakmay  n      Patlama veya yang  n tehlikesi vard  r     i G  venlik   nlemleri    B   Dikkat    Bu simgeyle i  aretlenen talimatlar   uygulamazsan  z  haf  f    yaralanmalara neden olabilir veya   r  ne zarar verebilirsiniz        Kullan  mla   lgili      r  n  n   zerine bir mum  yanan sigara  vb  koymay  n   Yang  n tehlikesi vard  r     Topraklamas   olan bir duvar prizi veya   oklu fi   kullan  n   Bunu yapmaman  z  elektrik   arpmas  na neden olabilir       r  n onar  ld  ktan sonra  bir g  venlik servis m  hendisi  taraf  ndan test edildi  inden emin olun     Yetkili Samsung Teknik Merkezleri  onar  mdan sonra g  venlik  kontrollerini ger  ekle  tirir  Onar  lan bir   r  n  g  venlik testi  yap  lmad
139. tyyppinen laite on direktiivin 1999 5   EY oleellisten vaatimusten ja sit   koskevien  direktiivin muiden ehtojen mukainen     H  rmed intygar Samsung att denna Notebook  PC star     verensst  mmelse med de v  sentliga  egenskapskrav och   vriga relevanta  best  mmelser som framgar av direktiv 1999 5   EG     Y  netmeli  e Uygunluk Bildirimleri    Her me     ysir Samsung yf  r bvi a   Notebook PC  er    samr  mi vi   grunnkr  fur og a  rar kr  fur   sem ger  ar eru    tilskipun 1999 5 EC       slenska   Icelandic     Samsung erkl  rer herved at utstyret Notebook  PC er i samsvar med de grunnleggende krav og    vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF     Norsk     Norwegian     Bu belge ile  Samsung bu Notebook PC nin    T  rkiye 1999 5 EC Y  netmeli  inin temel gerekliliklerine   T  rk  e  ve ilgili h  k  mlerine uygun oldu  unu beyan  eder     Bu   r  n  n AB Uygunluk Beyan  n   g  r  nt  lemek i  in  yaln  zca    ngilizce   http   www samsung com uk support download   supportDownMain do adresini ziyaret edin ve   r  n  n model  numaras   ile arama yap  n       lgilendi  iniz model i  in Uygunluk Beyan    web sitemizde mevcut  de  ilse l  tfen bayiinizle temasa ge  in     B  l  m 5         Avrupa Ekonomik B  lgesi K  s  tlamalar    802 11b 802 11g Radyo Kullan  m  yla   lgili Yerel K  s  tlama    IToplay  c  ya not  Yerel k  s  tlamalarla ilgili a  a    daki bildirimler   kablosuz   r  n  n   i  eren sistem veya   r  nle birlikte sa  lanan t  m  son kullan  c   belgelerind
140. uma sa  lamak ve   l    mlerdeki de  i  imleri hesaba katmak  amac  yla kayda de  er bir g  venlik marj   i  erir     SAR testleri  kablosuz ayg  t test edilen t  m frekans bantlar  nda  onaylanan en y  ksek g     d  zeyinde sinyal g  nderirken FCC    B  l  m 5   Ek    taraf  ndan kabul edilen standart   al    ma konumlar   kullan  larak  ger  ekle  tirilir  SAR onaylanan en y  ksek g     d  zeyindeyken  belirlense de    al    ma s  ras  nda ayg  t  n ger  ek SAR d  zeyi  maksimum de  erin olduk  a alt  nda olabilir  Bunun nedeni  ayg  t  n  yaln  zca a  a ula  mak i  in gereken kadar g     kullanmas   amac  yla  birden fazla g     d  zeyinde   al    acak   ekilde tasarlanm     olmas  d  r   Genel olarak  kablosuz baz istasyonunun antenine ne kadar  yak  nsan  z  g         k       o kadar d      kt  r        Yeni bir model sat    a sunulmadan   nce  FCC nin belirledi  i maruz  kalma s  n  r  n   a  mad      ndan emin olmak i  in FCC taraf  ndan test  edilmesi ve onaylanmas   gerekir  Her modelin testi FCC nin gerekli  k  ld       duru  larda ve konumlarda    rne  in  v  cudun alt  nda   ger  ekle  tirilir     V  cut   zerine ku  anarak   al    t  r  ld      nda  bu modelin  bu   r  n  i  in tasarlanm     bir Samsung aksesuar   ile kullan  ld      nda FCC nin  RF maruz kalma kurallar  na uydu  u test edilmi   ve onaylanm    t  r   Yukar  daki k  s  tlamalara uyulmamas   FCC nin RF maruz kalma  kurallar  n  n ihlaline neden olabilir     Bu ve di  er modellerle ilgili SAR bilgil
141. y  n     Kasan  n alt  ndaki fan deliklerinin her zaman temiz oldu  undan  emin olun  Bilgisayar   yumu  ak bir y  zeye koymay  n  aksi halde   alt havaland  rma delikleri kapan  r     Cihaz  n  zla bir uzatma kablosu kullan  yorsan  z  uzatma  kablosuna tak  lan   r  ndeki toplam g     derecelendirmesinin   uzatma kablosu g     derecelendirmesini a  mad      ndan emin  olun     Parlak ekran   er  evesine sahip ta    nabilir bilgisayarlarda     er  eve etraftaki       ktan ve parlak y  zeylerden gelen  yans  malar   bozabilece  i i  in kullan  c  n  n Ta    nabilir Bilgisayar  n  yerle  tirilmesine dikkat etmesi gerekir     NB Ver 3 1      nemli G  venlik Bilgileri    Kullan  m S  ras  nda Dikkatli Olma    G     kablosuna basmay  n veya   zerine herhangi bir   ey koymay  n     Bilgisayar  n  z  n   zerine hi  bir   ey d  kmeyin  Bir   eylerin  d  k  lmesini   nlemenin en iyi yolu  bilgisayar  n yak  n  nda  yememek veya i  memektir     Baz     r  nlerin sistem kart  nda  de  i  tirilebilir bir CMOS pili  bulunur  CMOS pili yanl     bir pille de  i  tirilirse  patlama tehlikesi  vard  r  Pili  ayn   veya   retici taraf  ndan   nerilen e  de  er bir pille  de  i  tirin     Pilleri    reticinin talimatlar  na uygun bir   ekilde at  n  CMOS  pilinin de  i  tirilmesi gerekiyorsa  yetkili bir teknisyenin g  revi  ger  ekle  tirmesini sa  lay  n     Bilgisayar kapand      nda  az miktarda elektrik ak  m   bilgisayarda  akmaya devam eder  Elektrik   arpmas  n     nlemek i  in  sistem
142. yaln  zca  bilgisayar   G     d    mesine basarak yeniden ba  latt  ktan  sonra de  i  tirebilirsiniz     Sabit disk s  r  c   parolas  n   de  i  tiremezseniz veya BIOS  Setup  BIOS Ayarlar    men  s  ne girip Security  gt  HDD  Password se  ene  ini belirledi  inizde HDD Password  Frozen iletisi g  r  nt  lenirse  bilgisayar   tekrar a  mak i  in  G     d    mesine bas  n     1    4     gt  gt      gt        Devre d       b  rak  lacak parola   zerindeyken  lt Enter gt  tu  una  bas  n    rne  in  Set Supervisor Password     esinde bulunan  bir y  netici parolas  n   devre d       b  rakmak i  in  lt Enter gt  tu  una  bas  n     Enter Current Password     esinde  yap  land  r  lm     parolay    girin ve  lt Enter gt  tu  una bas  n     Enter New Password     e alan  n   bo   b  rak  n ve  lt Enter gt   tu  una bas  n     Confirm New Password alan  n   bo   b  rak  n ve  lt Enter gt   tu  una bas  n     Parola devre d       b  rak  l  r         Baz   modellerde    ifre yaln  zca Setup Notice penceresinde    Enter tu  una bas  l  rsa iptal edilir     Ayarlar ve Y  kseltme    Boot Priority    ny  kleme   nceli  i  Ayar  n   De  i  tirme B  l  m 3             rnek olarak  en y  ksek   ny  kleme   nceli  ine sahip ayg  t  n 3 SATA HDD     esinin   zerine gitmek i  in a  a          en   stteki  sabit disk s  r  c  s   olarak de  i  tirilmesine ili  kin ad  mlar a  a    da     enin   zerine gitmek i  in F6 tu  una bas  n   a    klanm    t  r   e Ekran g  r  nt  leri ve terimler  
143. zi sa  lar     EA e SoundAlive yaln  zca Windows 7     e Yaz  l  m programlar   bilgisayar  n  z  n modeline ba  l   olarak  de  i  ebilir    e Buna ek olarak  baz   resimler  bilgisayar modeline ve yaz  l  m  s  r  m  ne ba  l   olarak ger  ek   r  nden farkl   olabilir     1 Masa  st   n  n sa   alt k    esindeki bildirim alan  nda bulunan  Ses D  zeyi     Kontrol   simgesini sa   t  klat  n ve Kay  ttan  Y  r  tme Ayg  tlar   se  ene  ini se  in   Alternatif olarak   Denetim Masas    gt  Donan  m ve Ses  gt  Ses     elerini t  klat  n      2 Speakers     esini sa   t  klat  n ve   zellikler se  ene  ini se  in     3 SoundAlive sekmesini ve ard  ndan modlardan birisini se  in      gt  Temel Mod    M  zik  Film  Konu  ma  A    k Gri    3D Derinlikli  Ses Modu    B  l  m 2   Bilgisayar   Kullanma       Bu modu m  zik dinlemek i  in se  in    Bu modu bir f  lm izlemek i  in se  in    Konu  ma sesini  di  er seslere g  re g    lendirir   A    k Gri modu duyma g    l       olan ki  iler i  indir     Bu modu 3D film izlemek veya oyun oynamak  i  in se  in      gt  Geli  mi   Modu      nce ayar   yap  lm     25   nayar kendi ilgili ses   zelliklerine g  re bir  kare   zerinde d  zenlenir      gt  Kullan  c   Modu      e  itli ses efektlerini kontrol edebilirsiniz     Bilgisayar   Kullanma    Kablolu A   in          Bir kablolu a      irket a     i  in kullan  lan bir a   ortam   veya evdeki 3 Ba  lat  gt  Denetim Masas    gt A   ve Internet  gt  A   ve  geni   bant Internet ba  la
144. zin verilmeyebilir     Ta    nabilir bilgisayar  n  za t  mle  ik olabilecek kablosuz ayg  t  n veya  ayg  tlar  n RF alan g  c    g  n  m  zde bilinen t  m uluslararas   RF  maruz kalma s  n  rlar  n  n   ok alt  ndad  r  Kablosuz ayg  tlar  ta    nabilir  bilgisayar  n  zda t  mle  ik olabilir  radyo frekans   g  venlik  standartlar   ve   nerilerinde izin verilenden   ok daha az enerji  yayd       i  in   retici  bu ayg  tlar  n kullan  m  n  n g  venli oldu  una  inanmaktad  r  G     d  zeylerinden ba    ms  z olarak  normal   al    ma  s  ras  nda insan temas  n   en aza indirmek i  in gerekli   nlemler  al  nmal  d  r     Baz   durumlarda  kablosuz ayg  tlarla ilgili k  s  tlamalar yap  lmas    gerekir  Yayg  n k  s  tlamalar i  in   rnekleri a  a    da g  rebilirsiniz     B  l  m 5     ekipman   engelleyebilir  Mevcut havac  l  k y  netmelikleri   kablosuz ayg  tlar  n u  akta seyahat ederken kapat  lmas  n    gerektirmektedir    802 11ABGN  kablosuz Ethernet veya Wifi olarak da bilinir   ve Bluetooth ileti  im ayg  tlar    kablosuz ileti  im sa  layan  ayg  tlara   rnek olarak g  sterilebilir        e Radyo frekans   kablosuz ileti  imi  ticari u  aklardaki    e Di  er ayg  tlar  n veya hizmetlerin giri  im riskinin bulundu  u    veya zararl   g  r  ld       ortamlarda  kablosuz ayg  t    kullanma se  ene  i k  s  tlanabilir veya ortadan kald  r  labilir   Kablosuz ayg  tlar  n kullan  m  n  n k  s  tland       veya ortadan  kald  r  ld       ortamlara havaalanlar    
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
MP200 Centrale BUS  Siemens HW-D450 User's Manual  取扱説明書  CIRCULAR /REG/1502 DATED 31.12.2014  P`tit Zinzin  i PMN 490-001 - HandBookHMM.ru      VisionHDP  Multimedia Interface Bedienungsanleitung Instruction    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file