Home

Samsung NP-R538-DS02TR User Manual (FreeDos)

1. Sarj Durumu 5 G st Karakter tu unu bas l tutmadan b y k harflerle yaz yazmay sa layan Caps Lock tu una bas ld nda yanar Bu sabit diske veya ODD ye Optik Disk S r c s eri ilirken a l r Kablosuz a al rken yanar Bu g kayna n ve pil arj durumunu g sterir Ye il Pil tam arjl oldu unda veya tak l olmad nda yanar K rm z Pil arj olurken yanar Kapal Bilgisayar n AC adapt r ne ba l olmadan pil g c yle al t n g sterir Bu bilgisayar n al ma durumunu g sterir A k Bilgisayar al maktad r Yan p S n yor Bilgisayar Uyku modundad r Sa dan G r n m 1 CD S r c s ODD ste e ba l 2 USB Ba lant Noktas CD veya DVD ba l klar n oynat r ODD Optik Disk S r c s iste e ba l oldu undan tak l s r c bilgisayar modeline ba l olarak de i ir USB ba lant noktas na klavye fare dijital foto raf makinesi vb USB ayg tlar n ba layabilirsiniz Soldan Gorunum gt A Modeli yazin 4 G venlik Kilidi Ba lant Noktas a m Wen Senf 2 DCGirisi 3 Monit r Ba lant Noktas 4 Kablolu LAN Ba lant Noktas 435 Dijital Video Ses Ba lant Noktas 5 HDMI ste e ba l USB ba lant noktas eier veya arj edilebilir USB ba lant noktas amp gt 4 ste e ba l 6 7 Mikrofon Giri i A 8
2. i in kapal mek nlarda kullan mla s n rland r lm t r FCC e kanall Mobil Uydu sistemlerinde meydana gelebilecek olas zararl giri imi azaltmak amac yla bu r n n 5 15 ila 5 25 GHz frekans aral nda kapal mek nlarda kullan lmas n zorunlu k lmaktad r 5 25 ila 5 35 GHz ve 5 65 ila 5 85 GHZ bant aral klar zellikle y ksek kuvvetli radarlara tahsis edilmi aral klard r Bu radar istasyonlar bu ayg tta giri ime neden olabilir ve veya ayg ta zarar verebilir Genel bir FCC y nergesine g re kablosuz ayg t n v cudunuza yak n kullan lmas durumunda kablosuz ayg t ile v cut aras nda 20 cm 8 in mesafe b rak l r bu mesafe kol ve bacaklar i ermez Kablosuz ayg tlar a k durumdayken bu ayg t v cuttan 20 cm den 8 in daha uzakta kullan lmal d r Ta nabilir bilgisayar n za yerle tirilebilecek kablosuz ayg t lar n g k FCC taraf ndan belirlenen RF maruz kalma s n rlar n n ok alt ndad r Bu iletici tak l Bluetooth ileticisi d nda ba ka bir anten veya iletici ile birlikte bulundurulmamal veya al t r lmamal d r Bu ayg t n al mas iki ko ula ba l d r 1 Bu ayg t zararl giri ime neden olamaz ve 2 bu ayg t ayg t n istenmeyen al mas n n neden olabilece i giri im de dahil olmak zere al nan t m giri imi kabul etmelidir Kablosuz ayg tlar n bak m kullan c taraf ndan ya
3. med de grunnleggende krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Bu belge ile Samsung bu Notebook PC nin 1999 5 EC Y netmeli inin temel gerekliliklerine ve ilgili h k mlerine uygun oldu unu beyan eder Bu r n n AB Uygunluk Beyan n g r nt lemek i in yaln zca ngilizce http www samsung com uk support download supportDownMain do adresini ziyaret edin ve r n n model numaras ile arama yap n lgilendi iniz model i in Uygunluk Beyan web sitemizde mevcut de ilse l tfen bayiinizle temasa ge in 39 Avrupa Ekonomik Bolgesi K s tlamalar 802 11b 802 11g Radyo Kullan m yla lgili Yerel K s tlama Toplay c ya not Yerel k s tlamalarla ilgili a a daki bildirimler kablosuz r n n i eren sistem veya r nle birlikte sa lanan t m son kullan c belgelerinde yay nlanmal d r 802 11b 802 11g kablosuz a ayg tlar taraf ndan kullan lan frekanslar hen z t m lkelerde uyumlu hale getirilemedi inden 802 11b 802 11g r nleri yaln zca belirli lkelerde veya b lgelerde kullan lmak zere tasarlanm t r ve belirtilen kullan mlar n d ndaki lkelerde veya b lgelerde al t r lmalar na izin verilmez Bu r nlerin bir kullan c s olarak r nlerin yaln zca ama land klar lkelerde veya b lgelerde kullan lmalar ndan emin olmak ve kullan ld klar lkedeki veya b lgedeki do ru frekans ve kanal se imiyle yap land
4. Baz modellerde Setup Notice 1 BIOS Setup BIOS Ayarlar alt nda Y penceresinde ifre girilmi bir mesaj g r nt lenirse ayarlar Enter tu una bas l ncaya kadar 2 Set Supervisor Password esinde tamamlanmaz lt Enter gt tu una bas n Security men s n se in Se User Password Kullan c Parolas upervisor Password User Password Ayarlama HDD Password Kullan c lar sistemi bir kullan c parolas yla e TE ater ba latabilir ancak System Setup Sistem Set HDD Password Enter Ayarlar men s ne giremez Bunu yaparak di er kullan c lar n Setup Ayarlar men s ne Password on boot Enabled girmesini nleyebilirsiniz Bir kullan c parolas yap land rmadan nce bir y netici parolas n n yap land r lm olmas gerekir Y netici parolas n devre d b rakmak kullan c parolas n da devre d b rak r Set User Password esinde lt Enter gt tu una bas n ve Y netici Parolas n Ayarlama konusunda 3 Ad mdaki yordamlar tamamlay n Boot Password ny kleme Parolas Ayarlama Bir ny kleme parolas ayarlamak i in y netici parolas n n Set Supervisor Password Y netici Parolas Ayarla nceden ayarlanm olmas gerekir Password on boot esini Enabled Etkin de erine ayarlay n Bir ny kleme parolas ayarland ktan sonra bilgisayar ny klemek i in bir parola girmeniz gerekir Hard Disk Drive
5. yerine yerle mezse bellek mandallar n d ar do ru ekerken bellek mod l n a a do ru itin Bellek Mod l karma Bellek mod l mandallar n d ar ya do ru ekin Bellek mod l d ar kar Bellek mod l n 30 derecelik bir a yla d ar kar n L tfen bilgisayar AC g c ne ba lamadan pil g c yle al t rd n z zaman a a daki y nergeleri uygulay n Bu bilgisayarla birlikte bir Lityum yon ak ll pil sa lan r Baslamadan Once e Pili kullanmadan nce pilin zerinde yaz l olan nlemleri dikkatli bir ekilde okuyun ve uygulay n e Bilgisayar sat n ald ktan sonra ilk kez kullan rken pili tamamen arj edin nlemler Yaln zca Kullan m K lavuzunda belirtilen arj aletlerini kullan n Yang na yol a abilece i i in hi bir zaman pil paketini s tmay n ate in yan na koymay n veya i ine atmay n veya 60 C den y ksek s cakl klarda kullanmay n e Hi bir zaman pil paketi terminalleri aras nda k sa devreye neden olmay n veya pil paketini s kmeyin e Pili kullanmadan nce pilin zerinde yaz l bulunan nlemleri ve Kullan m K lavuzundaki g venlik y nergelerini dikkatli bir ekilde okuyun ve uygulay n e L tfen bu k lavuzda belirtilen sistem al ma ortam na bak n ve pili oda s cakl nda al t r n ve saklay n Pili Takma karma Sistemi ve LCD p
6. Kullan m K lavuzu P indekiler OS Deste i ile lgili Uyar lar 6 LCD Parlakl k Denetimi 66 Ba lamadan nce 7 BIOS Setup BIOS Ayarlar 67 G venlik nlemleri 9 BIOS Setup BIOS Ayarlar Men s ne SE Girme 67 pie Kullan m S ras nda Uygun 24 BIOS Setup BIOS Ayarlar Ekran 68 nemli G venlik Bilgileri 24 wen Onyuk eme Parolasi 8 Yedek Parga ve Aksesuarlar 26 Boot Priority ny kleme nceli i Y netmeli e Uygunluk Bildirimleri 28 Ayarini De i tirme 72 WEEE S MGES B LG LER 42 O Belle i Y kseltme 73 Temel eler 43 Pil 79 Genel Bak 44 Pili Takma karma 79 e SS Pili Gan Etme 76 Onden Gorunum 44 a Durum G stergeleri 45 Kalan Pil arj n l me 76 gt a Pil Kullan m S resini Uzatma TT Sa dan G r n m 46 Soldan G r n m 47 G venlik Kilidi Ba lant Noktas n E Kullanma 79 Soldan Gorunum 48 Arkadan Gorunum 49 Alttan Gorunum 50 Boliim 4 Ek Bilgisayar a n 51 Pili takma 51 r n zellikleri 82 AC adapt r n ba lay n 51 Bilgisayar a ma 52 Uyku Modu Kullan m 53 Bolum 2 Bilgisayar kullanma Klavye 56 Dokunmatik Panel 59 CD S r c ODD ste e ba l 60 CD Yerle tirme ve karma 60 oklu Kart Yuvas ste e ba l 61 ExpressCard Yuvas ste e ba l 63 Ses D zeyi ayarlama 64 Bolum 1 Baslarken indekiler OS Deste i ile lgili Uyar lar Ba lamadan nce G venlik nlemleri Bilgisayar Kullan
7. arpmas veya yang n tehlikesi ortaya kar im ek akmas durumunda sistemi hemen kapat n g kablosunu prizden kar n ve modem veya telefonu hattan kar p kullanmay n Elektrik arpmas veya yang n tehlikesi vard r Bilgisayar n z ve AC Adapt r n z kuca n zda veya yumu ak y zeylerde kullanmay n Bilgisayar s cakl artarsa kendinizi yakabilirsiniz Bilgisayar n konekt rlerine veya ba lant noktalar na yaln zca izin verilen ayg tlar ba lay n Bunu yapmaman z elektrik arpmas na ve yang na neden olabilir LCD paneli yaln zca ta nabilir bilgisayar n kapand ndan emin olduktan sonra kapat n Aksi halde s cakl k y kselebilir ve bu durum r n n a r Is n p deformasyona u ramas na neden olabilir Disket CD ROM s r c s al rken kar d mesine basmay n Verileri kaybedebilirsiniz Ayr ca disk aniden kabilir ve yaralanmaya neden olabilir r n kullan rken d rmemeye dikkat edin Bu ki isel yaralanmaya veya veri kayb na neden olabilir 18 Anteni elektrik tesisat yla rne in elektrik prizi temas ettirmeyin Elektrik arpma tehlikesi vard r Bilgisayar par alar n tutarken par alarla birlikte sa lanan k lavuzdaki y nergeleri uygulay n Bunu yapmaman z r n n Zarar g rmesine neden olabilir Bilgisayardan duman karsa veya bir yan k kokusu al rsan
8. ncelikli olarak ge erli etkin programa ayr l r Sessiz modundayken fan sesini A MAK veya KAPATMAK istemiyorsan z BIOS Ayarlar nda Advanced men s gt Fan Silent Mode gt Low se imlerini yap n Fan A ILMAYA devam eder ve D k ses modunda al r Kablosuz LAN yetene i olan modellerde kablosuz LAN i levini a ar veya kapat r Bu i levi yaln zca Windows XP veya Windows 7 Vista ve sistem yaz l m ortam diski ile Easy Display Manager program n ve kablosuz LAN s r c s n y kledikten sonra kullanabilirsiniz Windows XP veya Windows 7 Vista y y kledikten sonra Dokunmatik Panel i levini kapatabilir veya a abilirsiniz Dokunmatik panel yaln zca bir d fare kullan ld nda kapat labilir Windows XP veya Windows 7 Vista y y kledikten sonra Scroll Lock u a arak imle konumunu korurken ekran a a veya yukar kayd rabilirsiniz Ekran Parlaklik Kontrolu LCD parlakl n ayarlamak i in Fn Ls tu birle imine veya Fn i birlesimine basin De i tirilmi ekran parlakl bir an i in ekran n ortas nda g r nt lenir S Windows ve Easy Display Manager y kledikten sonra ekran parlakl k denetim tu lar n kullanabilirsiniz Yaln zca Windows 7 Vista i in Ses D zeyi Denetimi Ses d zeyini denetlemek i in Fn E tus birlesimine veya Fn La J birle imine basin Fn oh tu birle imine basarak ses d zeyini sessize ayarlayabilir veya
9. nde BIOS Setup BIOS Ayarlar men s ne girmek i in F2 tu una bas n Y n y kleme ekran SAMSUNG logosu g r n rken F12 tu una basin sistem a dan y klemeye al acakt r 3 K sa bir s re sonra BIOS ayarlar ekran g r n r BIOS ayarlar nda bulunan eler r ne ba l olarak de i ebilir BIOS Setup BIOS Ayarlar Ekran YX gt A Modeli yazin antin Satun Utilitu Conuriaht ECA 20XX EKEK Advanced Security Boot Exit Set the Time Use Tab to switch between Time elements System Time System Date HEF 21 53 Mon 19 26 20XX SATA Port 1 SATA Port 2 XXXXXXXX XXXXXXXX CPU Vender CPU Type CPU Speed CPU UT UT x Total Memory Slot 1 Memory Slot 2 Memory XXXXXXXX Intel R Core TH XXXX XXXX GHZ XXXXXXXX XXXX HB DDR3 XXXX HB Not Installed Select Screen Select Item Select gt gt Sub Henu Change Opt General Help Optimized Defaults Save and Reset Exit BIOS Version MICOM Version KXXXXXXX XXXXXXXX Menu Men Sysinfo Main Advanced Modele ba l olarak tip A veya B sa lan r Setup Ayar Men s Help Yard m Se ili eye ili kin yard m otomatik olarak g r n r Setup Items Ayar eleri Description A klama yap land rmak i in kullan l r Security Boot EE kullan l r gt B Modeli yaz n Advanced System Date SATA Port 1 SATA Po
10. Ancak i letim sistemi Windows depolama ayg t kapasitesini IKB 1024 Bayt e itli ine g re hesaplar dolay s yla Windows taki HDD kapasite g sterimi kapasite hesaplamasindaki farkl l ktan dolay ger ek kapasiteden k k g r n r rne in 80GB lik bir HDD i in Windows kapasiteyi 74 5GB 80x1000x1000x1000 bayt 1024x1024x1024 bayt 74 505GB olarak g sterir Buna ek olarak Recovery Solution gibi programlar n HDD nin gizli bir alan nda yer almas nedeniyle Windows taki kapasite g sterimi daha da k k olabilir Bellek Kapasitesi G sterimi Hakk nda Windows ta bildirilen bellek kapasitesi belle in ger ek kapasitesinden k kt r Bunun nedeni BIOS veya video adapt r n n belle in bir b l m n kullanmas veya daha fazla kullanma talebinde bulunmas d r rne in tak l 1GB 1024MB bellek i in Windows kapasiteyi 1022MB olarak veya daha az bildirebilir G venlik nlemleri G venli inizi sa lamak ve zarar nlemek i in l tfen a a daki g venlik talimatlar n dikkatli bir ekilde okuyun Bu talimatlar ok say da Samsung Computers modeli i in ge erli oldu undan baz ekiller ger ek r nden farkl olabilir A Uyar Bu simgeyle i aretlenen talimatlara uymazsan z ki isel yaralanmalarla ve hatta l mle sonu lanabilecek olaylarla kar la abilirsiniz Kurulumla lgili r n banyo gibi neme Bilgisayar ve duvar maruz kalab
11. l kullan lan ekiller temsili bir modele aittir Bu nedenle ekiller ger ekte olanlardan farkl olabilir Bellek Kart Takmak ve Kullanmak in Kart belirtilen y nde oklu kart yuvas na yerle tirin Bellek kart n bi imlendirmek i in Mini SD ve RS MMC Kullanma Y Yukarida belirtilen kartlar ok k k oldu u i in Bir bellek kart n ilk kez kullan yorsan z kartlar do rudan yuvaya kullanmadan nce bi imlendirmeniz gerekir penes Menez le Windows 7 Vista da bir bellek kart n Kart nce adanm adapt re bi imlendirmeye ili kin yordamlar a a daki bir ok elektronik sat c s nda gibidir Windows XP yordamlar i in bulunur ve daha sonra adapt r yordamlar benzer oldu undan a a dakine oklu kart yuvas na yerle tirin bak n Ancak adapt r n g vde malzemesine ba l olarak baz veya RS MMC kartlar do ru bir ele ekilde taninmayabilir Bir kart n bi imlendirilmesi kart zerine kaydedilmi t m verilerin silinmesine neden olur Kartta veri bulunuyorsa bi imlendirmeden nce verileri yedekleyin Samsung sat n almadan nce kart n do ru olarak tan nd n kontrol etmenizi nerir Ba lat gt Bilgisayar se eneklerini t klat n 2 Bir kart s r c s n dokunmatik paneli sa t klat n Bi imlendir se ene ini Bellek kart n karmak i in belirleyin 3 Bi imlendirmeye ba lamak i in Ba lat d mesini
12. lamak i in kulland n z elektrik prizine yang n veya k sa devre durumunda kolayca eri ebilece inizden emin olun e Bilgisayar n zda bir voltaj se me anahtar varsa anahtar n bulundu unuz yer i in uygun konumda oldu undan emin olun Kullanim Sirasinda Dikkatli Olma e G kablosuna basmay n veya zerine herhangi bir ey koymay n e Bilgisayar n z n zerine hi bir ey d kmeyin Bir eylerin d k lmesini nlemenin en iyi yolu bilgisayar n yak n nda yememek veya igmemektir e Baz r nlerin sistem kart nda de i tirilebilir bir CMOS pili bulunur CMOS pili yanl bir pille de i tirilirse patlama tehlikesi vard r Pili ayn veya retici taraf ndan nerilen e de er bir pille de i tirin Pilleri reticinin talimatlar na uygun bir ekilde at n CMOS pilinin de i tirilmesi gerekiyorsa yetkili bir teknisyenin g revi ger ekle tirmesini sa lay n e Bilgisayar kapand nda az miktarda elektrik ak m bilgisayarda akmaya devam eder Elektrik arpmas n nlemek i in sistemi temizlemeden nce her zaman t m g kablolar n pili ve duvardaki k lara ba l modem kablolar n kar n e A a daki durumlarda sistemin elektrik priziyle ba lant s n kesin ve kalifiye bir servis yetkilisiyle g r n G kablosu veya fi i zarar g rm se Sisteme bir s v d k lm se al t rma ad mlar uyguland nda
13. n alman z neririz Pili uzun s re kullanmayacaksan z pili bo altt ktan sonra saklay n Bu pil kullan m s resini uzat r Pil Kullan m S resini Uzatma LCD Parlakl n Azaltma Pil kullan m s resini uzatmak amac yla LCD parlakl n azaltmak i in klavyede bulunan Fn 4 tuslarina basin Bu islevi yalnizca Windows XP veya Windows ve sistem yazilim ortam diski ile Easy Display Manager programini yukledikten sonra kullanabilirsiniz Yalnizca Windows 7 Vista icin Pil Ayar levini Kullanma Pili tekrar tekrar k sa bir s re i in arj edip bo alt rsan z pil kullan m s resi ger ek pil arj yla g r nt lenen kalan arj miktar aras ndaki fark kadar azalabilir Bu durumda Pil Ayar i levini kullanarak pilin t m yle bo alt lmas ve sonra tekrar arj edilmesiyle ger ek pil arj yla kalan arj g r nt s ayn duruma getirilir 1 Bilgisayar kapatt ktan sonra AC g adapt r n n ba lant s n kesin Bilgisayar n z yeniden ba lat n ve Samsung logosu g r n nce BIOS Setup BIOS Ayarlar men s ne girmek i in F2 d mesine bas n 4 Y n tu lar n kullanarak Boot gt Smart Battery Calibration ny kleme gt Ak ll Pil Ayar esine gidin ve lt Enter gt tu una bas n NumLock Off Disabled Disabled Only with F12 Summary screen Boot time Diagnostic Screen PHE OPROM Brightness Mode Co
14. r ne veya par alar na dokunurken dikkatli olun r n zarar g rebilir veya yaralanabilirsiniz Samsung Electronics taraf ndan retilmeyen veya onaylanmayan bir ayg t ba lamadan nce teknik servise dan n r n n zarar g rme Bilgisayar par alar n hi ar veya ayg tlar atmamaya veya d rmemeye zen g sterin Bu yaralanmaya veya r n n zarar g rmesine neden olabilir r n birle tirildikten sonra g c ba lamadan nce bilgisayar kapa n n kapat ld ndan emin olun V cudunuzun bir dahili par ayla temas etmesi durumunda elektrik arpma tehlikesi vard r Yaln zca Samsung Electronics taraf ndan onaylanm par alar kullan n Bunu yapmaman z yang na veya r n n zarar g rmesine neden olabilir Hi bir zaman r n kendi ba n za s kmeyin veya onarmay n Elektrik arpmas veya yang n tehlikesi vard r A Dikkat Bu simgeyle i aretlenen talimatlar uygulamazsan z hafif yaralanmalara neden olabilir veya r ne zarar verebilirsiniz Bak m ve Nakliyeyle lgili r n ta madan nce g c kapat n ve ba l t m kablolar ay r n r n zarar g rebilir veya kullan c lar kablolara tak l p d ebilir Ta nabilir bilgisayar uzun bir s re kullanmayacaksan z pili bo alt n ve bilgisayardan kartarak ayr bir yerde muhafaza edin Pil en iyi durumunda korunacakt r Ara kullan rken
15. reticiyle ileti im kurun DOC bildirimine gore telekomunikasyon IC uyumlu bir modemle tak lan r nler i in Industry Canada etiketi ekipman n onayl oldu unu g sterir Bu onay ekipman n belirli telekom nikasyon a koruma al t rma ve g venlik gereksinimlerini kar lad anlam na gelir B l m ekipman n kullan c memnuniyeti sa layacak ekilde al aca n garanti etmez Bu ekipman kurmadan nce kullan c lar yerel telekom nikasyon irketinin tesislerine ba lanmaya izin verildi inden emin olmal d r Ayr ca ekipman kabul edilebilir bir ba lant y ntemi kullan larak kurulmal d r Baz durumlarda tek bir hattan sa lanan ayr hizmet ile ili kilendirilmi i kablo ba lant s onayl bir konekt r d zene i arac l yla geni letilebilmektedir M teri yukar daki ko ullara uygunlu un baz durumlarda hizmet performans nda d nleyemeyece inin fark nda olmal d r Onayl ekipmanda yap lacak onar mlar sa lay c n n belirtti i yetkili Kanada bak m tesisi taraf ndan ger ekle tirilmelidir Kullan c n n ekipman n ar zalanmas durumunda ekipmanda yapaca onar mlar veya de i iklikler nedeniyle telekom nikasyon irketi kullan c dan ekipman n ba lant s n kesmesini isteyebilir Kullan c lar kendi g venlikleri a s ndan g kayna elektrik topraklamas ba lant lar n n telefon hatlar n n
16. yasaklamaktad r Birim iletim yaparken veya sinyal al rken antene dokunmay n ve anteni hareket ettirmeyin letim s ras nda radyo i eren bile enleri rne in anteni v cudunuza ok yak n olacak veya a kta kalan yerlerinizle zellikle y z veya g zlerle temas edecek ekilde tutmay n Anten ba lan ncaya kadar radyoyu al t rmay veya veri iletmeyi denemeyin aksi takdirde radyo zarar g rebilir Di er Kablosuz Ayg tlar Kablosuz A daki Di er Ayg tlara li kin G venlik Bildirimleri Kablosuz Ethernet adapt rleri veya kablosuz a daki di er ayg tlarla birlikte sa lanan belgelere bak n Belirli ortamlarda kullan m Kablosuz ayg tlar n tehlikeli yerlerde kullan m bu t r ortamlar n g venlik EH B l m 15 radyo ayg t bu frekansta y neticileri taraf ndan belirlenen A di er EE kisitlamalarla sinirlandirilmistir olu turmayan bir temelde al r Ad ge en r nde yap lacak Kablosuz ayg tlar nda u aklarda kullan m Intel taraf ndan a k bir ekilde Federal Havac l k Y netimi FAA taraf ndan onaylanmam de i iklikler kontrol edilir kullan c n n bu ayg t al t rma Kablosuz ayg tlar n hastanelerdeki kullan m yetkisini ge ersiz k labilir her bir hastanenin belirledi i s n rlamalara g re ger ekle tirilmelidir Patlay c Ayg t Yak nl k Uyar s Bi Ta nabilir ileticiyi kablosuz a ayg t gibi patlay
17. yerle tirin ExpressCard Yuvas i Ses D zeyi ayarlama Klavye ve ses d zeyi denetimi program n kullanarak ses d zeyini ayarlayabilirsiniz Klavyeyi Kullanarak Ses D zeyi esini ayarlama Ses d zeyini ayarlamak i in Fn L amp J veya Fn 2 tus birle imine basin Sesi a mak veya kapatmak i in Fn a tus birlesimine basin Ses D zeyi Ayarlama Program n kullanarak Ses D zeyi ayarlama Bunu yaln zca Windows XP ya da Windows 7 Vista y y kledikten sonra kullanabilirsiniz Windows 7 Vista daki ses d zeyi denetimine ili kin yordamlar a a daki gibidir Windows XP yordamlar i in yordamlar benzer oldu undan a a dakine bak n G rev ubu undaki Ses D zeyi simgesini e tiklatin ve ses d zeyini ayarlamak i in ses d zeyi denetim ubu unu kayd r n Sesi Kapat r amp Ses D zeyi Kar t r c Alternatif olarak Ses D zeyi simgesini bea sa t klat n ve ses d zeyini ayarlamak i in Ses Kar t r c y A se ene ini belirleyin Uygulamalar g EY Windows Sesleri Hoparl rler Bolum 3 Ayarlar ve Yukseltme LCD Parlaklik Denetimi BIOS Setup BIOS Ayarlar BIOS Setup BIOS Ayarlar Men s ne Girme BIOS Setup BIOS Ayarlar Ekran Boot Password ny kleme Parolas Ayarlama Boot Priority ny kleme nceli i Ayarini Degistirme Bellegi Yukseltme Pil Pili Takma Cikarma Pili Sarj Etme
18. z g fi ini prizden kar n ve bir servis merkeziyle g r n Bilgisayar n z bir ta nabilir bilgisayarsa pili kard n zdan emin olun Yang n tehlikesi vard r Hasar g rm veya zerinde de i iklik yap lm CD Disket kullanmay n r ne zarar verebilir veya ki isel yaralanmaya neden olabilirsiniz Parmaklar n z PC Kart Yuvas na sokmay n Yaralanma ve elektrik arpma tehlikesi vard r A Dikkat Bu simgeyle i aretlenen talimatlar uygulamazsan z hafif yaralanmalara neden olabilir veya r ne zarar verebilirsiniz r n temizlerken nerilen zel bilgisayar temizleme sol syonlar n kullan n ve bilgisayar yaln zca tamamen kuru oldu unda a n Bunu yapmaman z elektrik arpmas na veya yang na neden olabilir Disk hareket halindeyken rne in bir ka t ata yla acil durum disk karma y ntemi kullan lmamal d r Acil durum disk karma y ntemini yaln zca Optik Disk S r c s durdu unda kullan n Yaralanma tehlikesi vard r Y z n z Optik Disk S r c s tepsisi al rken tepsiye yakla t rmay n Tepsinin aniden kmas sonucu yaralanma tehlikesi vard r Kullanmadan nce CD lerin k r k veya hasarl olup olmad klar n kontrol edin Disk zarar g rebilir ve ayg t n d zg n al mamas na ve kullan c n n yaralanmas na neden olabilir Y kseltmeyle lgili
19. Adapt r DC Giri i G Kablosu Bilgisayar ilk kez kullanmadan nce pili tamamen arj edin G kablosunu kullan rken g kablosunu AC adapt r ne iyice tak n e Baz eler benzer r nlerle de i tirilmi ve baz elerin rengi belgedekinden farkl olabilir e A klama ama l kullan lan resimler temsili bir modele aittir Bu nedenle ekiller ger ekte olanlardan farkl olabilir EI Bilgisayar a ma AR Bilgisayar ilk kez kullanmadan nce pili tamamen arj edin J LCD panelini yukar kald r n 2 Bilgisayar a mak i in G d mesine bas n Bilgisayar a kken G d mesi LED i yanar Y LCD parlakl n art rmak i in Fn Lis tu lar na bas n Bu i levi yaln zca Windows XP ve sistem yaz l m ortam diski ile Easy Display Manager y kledikten sonra kullanabilirsiniz l Uyku Modu Kullan m Uyku modunu Windows XP ya da Windows 7 Vista y y kledikten sonra kullanabilirsiniz Uyku modu g t ketimini en aza indirmek i in bilgisayar n Bekleme moduna ge mesini ve kullan c lar n bilgisayar fare veya klavyedeki herhangi bir tu a basarak hemen kullanabilmelerini sa lar Windows 7 Vista da Uyku Modunun Kullan m Ba lat gt m gt Uyku yu t klat n Windows XP de Bekleme Modunun Kullan m Ba lat gt Bilgisayar Kapat gt Bekleme yi t klat n Bolum 2 Bilgisayar Kullanma Klavye Do
20. Gereksinimleri Ba lant s n Kesme Bilgisayar n zla birlikte ald n z g kablosu Priz k ekipman n yak n na kurulmal ve seti duvar fi i kablo ve AC adapt r fi i kolayca eri ilebilir olmal d r ekipman sat n ald n z lkedeki kullan m G kablosunu yaln zca kabloyu ekerek e Emer fi ten karmay n Di er lkelerde kullan lacak olan g kablosu setleri bilgisayar kullanaca n z lkenin gereksinimlerini kar lamal d r G kablosu seti gereksinimleriyle ilgili daha fazla bilgi i in yetkili sat c n za bayinize ya da hizmet sa lay c n za ba vurun Genel Gereksinimler A a da listelenen gereksinimler t m lkeler i in gereklidir e G kablosu setinin uzunlu u en az 1 8m 6 00 ft ve en ok 3 0m 9 75 ft olmal d r e T m g kablosu setleri g kablosu setinin kullan laca lkede de erlendirmeden sorumlu kabul edilebilir bir ajans taraf ndan onaylanm olmal d r e G kablosu setinin ak m kapasitesi her lkenin elektrik ebekesine ba l olarak en az Ave nominal voltaj derecesi 125 veya 250 volt AC olmal d r e Cihaz birle tiricisinin bilgisayardaki cihaz giri iyle e le mesi i in EN 60 320 IEC 320 Standart Belgesi C7 konekt r n n mekanik yap land rmas na uygun olmas gerekir RoHS Uygunluk Bilgileri RoHS Compliance Information EEE Y netmeli ine Uygundur This EEE is co
21. Kalan Pil arj n l me Pil Kullan m S resini Uzatma G venlik Kilidi Ba lant Noktas n Kullanma 66 67 67 68 70 72 73 79 75 76 76 Tf 79 I LCD Parlakl k Denetimi LCD parlakl n 8 d zeyde ayarlayabilirsiniz Ba lamadan nce LCD parlakl bilgisayar AC g c yle al rken en y ksek d zeydedir D zey 8 ve pil g c yle al t zaman karart l r Klavyeyi Kullanarak Parlakl Denetleme Windows ve Easy Display Manager y kledikten sonra ekran parlakl k denetim tu lar n kullanabilirsiniz Yaln zca Windows 7 Vista i in LCD parlakl n Fn GEN veya Fn GIE tuslarina basarak ayarlayin LCD parlakl 8 d zeye kadar de i ebilir ve parlakl k Fn dis hb tuslarina her basisinizda bir duzey yukselir e Bilgisayar n tekrar a t ktan sonra da de i tirilen LCD parlakl n koruma Parlakl k denetim tu lar kullanarak veya G Se enekleri arac l yla ayarlanan LCD parlakl n korumak i in a a daki yordamlar izleyin 1 BIOS Ayarlar na girmek i in bilgisayar a n ve ekranda SAMSUNG logosu g r n nce F2 tu una bas n 2 ny kleme men s n se in ve Parlakl k Modu Denetimi esini Kullan c Denetimi se ene ine ayarlay n 3 Ayarlar kaydetmek ve Ayarlardan kmak i in F10 tu una bas n Diz st bilgisayar n LCD hatal pikseller ilkesi A klama Samsung LCD nin mutlak kalite ve g
22. Kulakl k Giri i Q Modele ba l olarak tip A veya B sa lan r 4 5 6 7 8 Bilgisayar n al nmas n nlemek i in G venlik Kilidi Ba lant Noktas na bir Kensington kilidi ba layabilirsiniz Bilgisayara g sa layan AC adapt r n ba lamak i in bir giri Bir monit r TV yi veya 15 pimli D SUB arabirimini destekleyen bir projekt r ba lamak i in kullan lan ba lant noktas Ethernet kablosunu bu ba lant noktas na ba lay n Bu ba lant noktas na bir HDMI kablosu ba layabilirsiniz Bu ba lant noktas n kullanarak TV de dijital video ve sesin keyfini karabilirsiniz Bir USB ba lant noktas veya arj Q edilebilir bir USB ba lant noktas sa lan r Ba lant noktas r n n ba lant noktas zerine bas lm ekille veya SF ayirt edilebilir USB ba lant noktas na klavye fare dijital foto raf makinesi vb USB ayg tlar n ba layabilirsiniz Chargeble USB Bilgisayar kapal oldu unda bile USB ayg tlar n USB ba lant noktas zerinden arj edebilirsiniz Bir ayg t n bir arj Edilebilir USB N zerinden arj normal bir arj cihaz kullanmaya g re daha uzun s rer Onyukleme s ras nda BIOS Kurulumuna girmek i in Samsung logosu g r nd nde F2 tu una bas n Advanced gt USB Charge In Sleep Mode esini se in ve Enable olarak ayarlay n Ard ndan arj Edilebilir USB Ba lant Noktas
23. N A 7 PCI BEV NA 8 Excluded from boot order PCI SCSI USB ZIP USB LS120 Legacy Network Card Legacy 4 Ayarlar kaydetmek ve Ayarlardan kmak i in F10 tu una bas n En y ksek ny kleme nceli ine sahip ayg t olarak art k Sabit Disk S r c s ayarlanm t r Belle i Y kseltme Bilgisayarda bir veya daha fazla bellek mod l tak l d r ki bellek yuvas vard r ve kullan c lar tak l belle i de i tirebilir veya yeni bellek ekleyebilir Ba lamadan nce Yeni belle i yaln zca bilgisayar tamamen kapatt ktan sonra de i tirin veya takin Belle i bilgisayar Uyku modundayken de i tirmeyin veya takmay n Devam etmeden nce ebeke g ba lant s n kesin ve pili kar n kili kanal zelli ini kullanmak i in ayn belirtimlere ayn kapasiteye sahip ve ayn retici retti i sahip bellek mod lleri kullan lmas nerilir Yaln zca r n Belirtiminde belirtilen t rde bellek kullan n Bellek Mod l Ekleme 2 Yeni bellek mod l n bellek yuvas n n Bir tornavidayla bilgisayar n alt ndaki bellek b lmesi kapa ndaki viday kar n a s yla hizalayarak yakla k 30 derecelik bir a yla bellek yuvas na yerle tirin Bellek Yuvas Viday Sabitleme Bellek mod l n tamamen sabitlemek 4 Bellek b lmesi kapa n kapat n ve i in a a do ru itin Bellek kolayca viday s k t r n
24. aretlenen talimatlara uymazsan z ki isel yaralanmalarla ve hatta l mle sonu lanabilecek olaylarla kar la abilirsiniz Pil Kullan m yla lgili Bebekler ve evcil hayvanlar pili a zlar na alabilir bu nedenle pili bebeklerin ve evcil hayvanlar n ula amayaca bir yerde tutun Elektrik arpmas veya bo ulma tehlikesi vard r P Onaylanm Par alar WU Yalnizca onaylanmis bir pil ya da AC adapt r kullan n L tfen Samsung taraf ndan onaylanm bir pil ya da AC adapt r kullan n Onaylanmam piller ve adapt rler uygun g venlik gerekliliklerini kar lam yor olabilir ve sorunlara ya da ar zalara yol a arak bir patlamaya veya yang na neden olabilir Bilgisayar yatak yast k st gibi az havaland rmal bir yerde ve zemin s tmal bir odada kullanmay n bu bilgisayar n a r s nmas na neden olabilir Bilgisayar n havaland rma deliklerinin yanlardaki zellikle bu ortamlarda kapanmad ndan emin olun Havaland rma delikleri kapan rsa bilgisayar a r s nabilir ve bilgisayarda soruna hatta patlamaya neden olabilir Bilgisayar banyo ya da sauna gibi nemli bir yerde kullanmay n Bilgisayar do ru ekilde al mayabilir ve elektrik arpmas riski vard r L tfen bilgisayar nerilen s cakl k ve nem aral nda 10 32 C 720 60 BN kullanin Bilgisayar al rken LCD paneli kapatmayin ve bi
25. bilgisayar al t rmay n veya izlemeyin Trafik kazas tehlikesi vard r L tfen ara kullanmaya odaklan n Veri Kayb n nlemeye li kin nlemler Sabit Disk Y netimi Sabit disk s r c s ndeki verilere zarar vermemeye zen g sterin Sabit disk s r c s d darbelere kar ok hassast r Bir d darbe disk y zeyindeki verilerin kaybolmas na neden olabilir Bilgisayar n a kken ta nmas veya bir darbe almas sabit disk s r c s ndeki verilere zarar verebilece i i in bu konuda fazladan zen g sterin Dikkatsiz kullan m veya k t ortam ko ullar gibi m teriden kaynaklanan veri kay plar nda herhangi bir sorumluluk kabul edilmemektedir Sabit disk s r c s ndeki verilere ve sabit disk s r c s n n kendisine zarar verebilecek nedenler Bilgisayar par alar n birle tirirken veya s kerken diskin maruz kalaca bir d darbe verilerin kayb na neden olabilir Sabit disk s r c s al rken bilgisayar n elektrik kesintisi nedeniyle kapanmas veya s f rlanmas durumunda veri kayb ortaya kabilir Bilgisayar vir s ne ba l olarak veri kaybedilebilir ve kurtar lamayabilir Bir program al rken bilgisayar kapat l rsa veriler kaybedilebilir Sabit disk s r c s al rken bilgisayar n ta nmas veya bir darbeye maruz kalmas dosyalar n bozulmas na veya sabit disk s r c s nde bozuk sekt rlerin o
26. kontrol eden ta ma Bunu yapmaman z elektrik R S kay lar gibi havaalan arpmas na neden olabilir g venlik cihazlar m knat s yerine x n kullan r ve bu nedenle kullanana zarar vermez Bu durumda ta nabilir bilgisayar di er nesnelerden ayr bir b lmeye yerle tirin A Dikkat Bu simgeyle i aretlenen talimatlar uygulamazsan z hafif yaralanmalara neden olabilir veya r ne zarar verebilirsiniz Kurulumla lgili r n n ba lant noktalar n delikleri havaland rma deliklerini vb kapatmay n ve i ine herhangi bir nesne sokmay n Bilgisayar i indeki bir bile en hasar g r rse elektrik arpmas na veya yang na neden olabilir Bilgisayar yan yatm bir ekilde kullan rken havaland rma deliklerinin yukar bakmas na zen g sterin Bunu yapmazsan z bilgisayar n i indeki s cakl k artabilir ve bilgisayar n bozulmas na veya durmas na neden olabilir r n n zerine a r bir nesne koymay n Bu bilgisayarla ilgili bir soruna neden olabilir Ayr ca nesne d p yaralanmaya veya bilgisayar n zarar g rmesine neden olabilir Pil Kullan m yla lgili Biten pilleri uygun bir ekilde at n Yang n veya patlama tehlikesi vard r Pili atma y ntemi bulundu unuz lkeye ve b lgeye g re farkl l k g sterebilir Kullan lan pili uygun bir ekilde at n Pili f rlatmay n veya par alamay n v
27. m S ras nda Uygun Duru nemli G venlik Bilgileri Yedek Par a ve Aksesuarlar Y netmeli e Uygunluk Bildirimleri WEEE S MGES B LG LER Temel eler Genel Bak nden G r n m Durum G stergeleri Sa dan G r n m Soldan G r n m Soldan G r n m Arkadan G r n m Alttan G r n m Bilgisayar a n Pili takma AC adapt r n ba lay n Bilgisayar a ma Uyku Modu Kullan m N O 21 24 26 28 42 43 44 44 45 46 47 48 49 50 51 Dil 51 52 53 OS Deste i ile lgili Uyar lar Windows bilgisayara y klenmemi tir veya bilgisayar ile birlikte tedarik edilmemektedir Bu nedenle m teriler bir Windows XP ya da Windows 7 Vista yaz l m lisans n sat n almal ve yaz l m y klemelidir Yasal olmayan veya daha nceden ba ka bir PC ye y klenmi olan kopyay y klemeyin Y kleme yordamlar ve i letim sistemi ile ilgili herhangi bir sorun veya Samsung Bilgisayar taraf ndan desteklenmeyen uygulamalar i in ilgili yaz l m irketiyle ba lant kurunuz Madde teki sebeplerden dolay irket r n de i imi veya para iadesi gibi olanaklar sa lamayacak ve servis m hendisimiz bu sorun nedeniyle sizi ziyaret ederse bir servis creti al nacakt r AR Bilgisayar ilk kez kullanmadan nce pili tamamen arj edin Ba lamadan Once Kullan m K lavuzu nu okumadan nce ilk olarak a a daki bilgileri kontrol edin
28. n Enter Gir 3 Bir e se mek veya bir alt men ye girmek i in bas n F10 F10 De i iklikleri kaydetmek ve Setup Ayarlar men s nden kmak i in bas n Klavye g r nt s ger ek klavyeden farkl olabilir Boot Password ny kleme Parolas Ayarlama Bir parola ayarlad n zda bilgisayar kullanmak veya BIOS Setup BIOS Ayarlar men s ne girmek i in bir parola girmeniz gerekir Bir parola yap land rarak sistem eri imini yaln zca yetkili kullan c larla s n rland rabilir ve bilgisayara kaydedilen veri ve dosyalar koruyabilirsiniz Ba lamadan nce Q Parolan z kaybetmeyin veya unutmay n Parolan z unuttuysan z bir Samsung servis merkezine ba vurun Bu durumda bir servis creti al n r Supervisor Password Y netici 3 Bir parola girin lt Enter gt tu una bas n Parolas Ayarlama onay i in parolay tekrar girin ve lt Enter gt d mesine tekrar bas n Parola en fazla 8 alfasay sal karakterden Supervisor Password Y netici Parolas olu abilir zel karakterlere izin bilgisayar a mak veya System Setup verilmez Sistem Ayarlar men s n ba latmak i in gerekir 4 Y netici parolas ayarlanm t r Supervisor Password Y netici Parolas Bilgisayar a mak veya BIOS Setup esini ayarlad n zda y netici d nda BIOS Ayarlar men s ne girmek i in hi bir kullan c bilgisayar kullanamaz y netici parolas gerekir
29. oldu una inanmaktad r G d zeylerinden ba ms z olarak normal al ma s ras nda insan temas n en aza indirmek i in gerekli nlemler al nmal d r Genel bir prosed r olarak kablosuz ayg t n v cudunuza yak n kullan lmas durumunda kablosuz ayg t ile v cut aras nda 20 cm 8 in mesafe b rak l r bu mesafe kol ve bacaklar i ermez Kablosuz ayg tlar a k durumdayken ve iletim yaparken bu ayg t v cuttan 20 cm den 8 in daha uzakta kullan lmal d r Baz durumlarda kablosuz ayg tlarla ilgili k s tlamalar yap lmas gerekir Yayg n k s tlamalar i in rnekleri a a da g rebilirsiniz Radyo frekans kablosuz ileti imi ticari u aklardaki ekipman engelleyebilir Mevcut havac l k y netmelikleri kablosuz ayg tlar n u akta seyahat ederken kapat lmas n gerektirmektedir 802 11ABGN kablosuz Ethernet veya Wifi olarak da bilinir ve Bluetooth ileti im ayg tlar kablosuz ileti im sa layan ayg tlara rnek olarak g sterilebilir Di er ayg tlar n veya hizmetlerin giri im riskinin bulundu u veya zararl g r ld ortamlarda kablosuz ayg t kullanma se ene i k s tlanabilir veya ortadan kald r labilir Kablosuz ayg tlar n kullan m n n k s tland veya ortadan kald r ld ortamlara havaalanlar hastaneler ve oksijen veya yan c gaz dolu atmosferler rnek olarak g sterilebilir Ayg t kullan m yla ilgili kabul g rm izinlerden emin
30. sessiz i levini iptal edebilirsiniz S Windows XP ya da Windows 7 Vista y y kledikten sonra ses d zeyi tu lar n ve say sal tu lar kullanabilirsiniz Say sal Tu Num Lock tu una basarak say sal tu lar kullanabilirsiniz S Say sal tu lar yaln zca Windows XP veya Windows 7 Vista y kledikten sonra kullanabilirsiniz i Dokunmatik Panel Dokunmatik panel bir fareyle ayn i levi g r r ve dokunmatik panelin sol ve sa d meleri farenin sol ve sa d melerini gibi davran r Ba lamadan nce Q e Dokunmatik paneli parmaklar n zla kullan n Sivri bir nesne kullanmak dokunmatik panele zarar verebilir ny kleme s ras nda dokunmatik panele dokunur veya d melerine basarsan z Windows ny kleme s resi uzayabilir e Modele ba l olarak tip A veya B sa lan r gt A Modeli yaz n Dokunmatik Panel mleci hareket ettirmek i in Kayd rma Alan kullan n Fare tekerle i gibi davran r Kayd rma Alan n kullanarak Dokunmatik Panel Sol a a yukar kayd rabilirsiniz D mesi Dokunmatik Panel Sa D mesi Bu d meyi kullanarak bir program se ebilir veya Sa fare d mesi gibi al t rabilirsiniz davran r gt B Modeli yaz n Dokunmatik Panel LED ste e ba l Dokunmatik Panele dokundu unuzda Dokunmatik Panel LED i yanar 30 saniye s resince herhangi bir dokunmatik panel giri i olmazsa g otomatik olarak kapan r Doku
31. sistem d zg n bir ekilde al m yorsa Bilgisayar d r lm se veya kasa zarar g rm se Sistem performans de i iyorsa G venli NotePC al mas ile lgili Talimatlar Ayg tlar takarken ve al t r rken l tfen Kullan m K lavuzu nda bulunan g venlik gereksinimlerine bak n Ayg tlar yaln zca teknik zelliklerinde bulunan ekipmanlarla kullan labilir Bilgisayardan herhangi bir yan k kokusu veya duman karsa birim kapat lmal ve pil kar lmal d r Birim yeniden kullan lmadan nce yetkili bir teknisyen taraf ndan kontrol edilmelidir Ayg tlar n bak m ve onar m yetkili hizmet merkezleri taraf ndan ger ekle tirilmelidir Ta nabilir bilgisayar n zla al rken alt k sm n n plak tenle uzun s re temas etmemesine dikkat edin Taban n y zey s cakl normal al ma s ras nda y kselir zellikle AC G c devredeyken plak tenle uzun s re temas ederse rahats zl a ve sonunda yan a neden olabilir i Yedek Par a ve Aksesuarlar Yaln zca retici taraf ndan nerilen yedek par a ve aksesuarlar kullan n Yang n riskini azaltmak i in yaln zca No 26 AWG veya daha geni bir telekom nikasyon hatt kablosu kullan n Bu r n tehlikeli olarak s n fland r lm yerlerde kullanmay n Bu t r alanlar medikal Q tesislerdeki ve di ilik tesislerindeki hasta bak m alanlar n oksi
32. t klat n e Dijital foto raf makinesi gibi dijital bir ayg tla veri al p vermek zere kart kullanmak i in verilerin dijital ayg t kullan larak bi imlendirilmesi nerilir Kart n ucundan tutun ve kart kar n e Bilgisayarda bi imlendirilen bir kart ba ka bir dijital ayg tta kullanmaya al t n zda kart ayg t i indeyken yeniden bi imlendirmeniz gerekebilir Yazmaya kar koruma t rna Lock Kilitli konumda oldu unda bir Memory Stick Memory Stick Pro SD veya SDHCkart n bi imlendiremez kart n zerine veri yazamaz veya zerindeki verileri silemezsiniz e Bir bellek kart n tekrar tekrar tak p karmak bellek kart na zarar verebilir ExpressCard Yuvas ste e ba l Bu yuvayla Express kartlar n kullanabilirsiniz ExpressCard yuvas gelecek nesil PCMCIA kart belirtimi olarak kabul edilebilir ve LAN TV Taray c ve Ses kartlar n destekler Bu bilgisayar yuvas Express Card 34 ve Express Card 34 belirtimlerini destekler Bunu yaln zca Windows XP ya da Windows 7 Vista y y kledikten sonra kullanabilirsiniz Ba lamadan nce Q e Yuvay korumak i in tak lm kukla kart kar n Yuvadaki kukla kart hafif e itin Kukla kart d ar kar Kukla kart tamamen kar n e Bu bir ExpressCard yuvas d r Buraya bir PCMCIA karti ba layamazs n z Bir kart yerle tirmek i in Bilgisayar n yan ndaki yuvaya kart
33. uyulmas i in bu ayg tta kullan m na izin verilen azami anten kazanc 6dBi ile s n rland r lm t r Genel bir prosed r olarak kablosuz ayg t n v cudunuza yak n kullan lmas durumunda 20 cm 8 in mesafe b rak l r bu mesafe kol ve bacaklar i ermez Kablosuz ayg tlar a k durumdayken bu ayg t v cuttan 20 cm den 8 in daha uzakta kullan lmal d r Ta nabilir bilgisayar n za yerle tirilebilecek kablosuz ayg t lar n g k Industry Canada taraf ndan belirlenen RF maruz kalma s n rlar n n ok alt ndad r Bu iletici tak l Bluetooth ileticisi d nda ba ka bir anten veya iletici ile birlikte bulundurulmamal veya al t r lmamal d r Bu ayg t n al mas iki ko ula ba l d r 1 Bu ayg t zararl giri ime neden olamaz ve 2 bu ayg t ayg t n istenmeyen al mas n n neden olabilece i giri im de dahil olmak zere al nan t m giri imi kabul etmelidir Lisansl hizmete radyo giri imini engellemek amac yla en st d zey koruma sa lamak i in bu ayg t n kapal mekanlarda ve pencerelerden uzakta al t r lmas ama lanm t r D ar ya kurulacak ekipman veya iletim anteni lisansa tabidir Kablosuz ayg tlar n bak m kullan c taraf ndan yap lamaz Bunlar hi bir ekilde de i tirmeyin Bir kablosuz ayg tta yap lacak de i iklik bu ayg t n kullan m onay n ge ersiz k lar Hizmet i in
34. ve varsa i metal su borusu sisteminin birbirine ba l oldu undan emin olmal d r Bu nlem zellikle k rsal alanlarda nem ta r Elektrik arpmas n veya ekipman n bozulmas n nlemek i in elektrik topraklama ba lant s n kendi ba n za yapmay denemeyin Uygun inceleme makam na veya bir elektrik teknisyenine uygun bir ekilde ba vurun Her bir terminal ayg t na atanan Zil E de erlik Say s REN bir telefon arabirimine ba lanabilecek terminal say s st s n r n belirtir Bir arabirimin sonland r lmas herhangi bir say da ayg t n birle iminden olu abilir yaln zca t m ayg tlar n Zil E de erlik Say s toplam 5 i ge memelidir Este equipamento opera em carater secund rio isto nao tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e nao pode causar interfer ncia a sistemas operando em carater primario Avrupa Birligi Avrupa Birli i CE areti ve Uyum Bildirimleri Avrupa Birli i i inde sat lmas ama lanan r nlerin bir Conformit Europ ene CE areti ta mas gerekir Bu i aret a a da tan mlanan ge erli Direktiflere ve Avrupa standartlar na ve de i ikliklere uygunlu u g sterir Bu ekipman S n f 2 tan mlay c s da ta r A a daki bilgiler yaln zca CE CE i aretiyle etiketlenmi sistemler i in ge erlidir Avrupa Direktifleri Bu Bili im Teknolo
35. venilirli ine ili kin belirtimlere dikkat eder Fakat yine de az say da hatal piksellerin olmas ka n lmazd r ok say da hatal pikseller g r n mde sorun yaratabilir fakat az say da pikseller bilgisayar performans n etkilemez Bu nedenle Samsung a a daki nokta ilkelerine dikkat eder ve bu ilkeleri y netir Parlak nokta 2 veya daha az Parlak nokta 4 veya daha az Parlak ve Koyu birle imi 4 veya daha az LCD yi Temizleme Y nergeleri LCD paneli bilgisayar temizleme deterjan yla hafif e nemlendirilmi yumu ak bir bezle tek bir y nde hareket ettirerek temizleyin LCD panelini a r g kullanarak silmek LCD ye zarar verebilir BIOS Setup BIOS Ayarlar BIOS Setup BIOS Ayarlar bilgisayar donan m n z ihtiya lar n z do rultusunda yap land rman z sa lar Ba lamadan nce Q ny kleme parolas tan mlamak ny kleme nceli ini de i tirmek veya yeni bir ayg t eklemek i in BIOS ayarlar n kullan n Yanl ayarlar sisteminizin hatal al mas na veya kmesine neden olaca ndan BIOS u yap land r rken dikkatli olun e BIOS ayarlar n n i levleri r n i levini geli tirme amac yla de i tirilebilir Y BIOS Setup BIOS Ayarlar men leri ve eleri bilgisayar modelinize ba l olarak de i ebilir BIOS Setup BIOS Ayarlar Men s ne Girme Bilgisayar a n ny kleme ekran SAMSUNG logosu g r nd
36. F sinyalini kullanacak ekilde ayarlanmas iddetle nerilir DTMF sinyali de h zl bir a r kurulumu sa lar Bu ekipman Genel Anahtarlamal Telefon A PSTN ile Avrupa kapsaml tek terminal ba lant s i in 98 482 EEC CTR 21 numaral Konsey Karar ile onaylanm t r Ancak farkl lkelerde sa lanan ayr PSTN ler aras ndaki farkl l klara ba l olarak bu onay tek ba na her PSTN sonland rma noktas nda ko ulsuz bir ba ar l al ma garantisi vermez Sorun ortaya kmas durumunda reticinin Teknik Destek b l m yle ileti im kurmal s n z Bu r n n ortalama ya am s resi 7 y l garanti suresi 2 yildir WEEE S MGES B LG LER Bu r n n Do ru Bi imde At lmas At k Elektrikli ve Elektronik Ekipman Avrupa Birli i nde ve ayr toplama sistemlerine sahip di er Avrupa lkelerinde ge erlidir r n aksesuar veya literat rdeki bu i aret r n n ve elektronik aksesuarlar n n rn arj cihaz kulakl k USB kablosu kullan m s resi doldu unda evsel at klarla at lmamalar gerekti ini g sterir Kontrols z at klar nedeniyle evreye veya insan sa l na zarar vermemek i in l tfen bu eleri di er at k t rlerinden ay r n ve malzeme kaynaklar n n s rd r lebilir yeniden kullan m n art rmak amac yla sorumlu bir ekilde geri d n t r n Ev kullan c lar bu r n sat n ald klar sat c yla veya yer
37. G venlik nlemi Simgeleri Simge I aret A klama Bu simgeyle i aretlenen talimatlara uymazsan z ki isel A Uyar yaralanmalarla ve veya l mle sonu lanabilecek olaylarla kar la abilirsiniz Bu simgeyle i aretlenen y nergeleri uygulamazsan z hafif Dikkat T l S Ree bir ekilde yaralanabilir veya maddi hasara ugrayabilirsiniz Metin Simgeleri Simge I aret A klama Ba lamadan nce e bir i levi kullanmak i in gereken bilgiler yer I Dikkat Bu b l m i levi kullanmayla ilgili gerekli bilgileri i erir Not Bu b l mde i levi kullan rken yararl olacak bilgiler yer al r Telif Hakk 2010 Samsung Electronics Co Ltd Bu k lavuzun telif hakk sahibi Samsung Electronics Co Ltd dir Bu k lavuzun hi bir b l m Samsung Electronics Co Ltd nin onay olmadan elektronik veya mekanik hi bir bi imde veya hi bir y ntemle kopyalanamaz veya yay nlanamaz Bu belgedeki bilgiler r n performans ndaki geli meye ba l olarak herhangi bir bildirimde bulunulmaks z n de i tirilebilir Samsung Electronics herhangi bir veri kayb ndan sorumlu tutulamaz L tfen nemli verileri kaybetmemek i in dikkatli olun ve bu t r veri kay plar n nlemek i in verilerinizi yedekleyin r n Kapasitesi G sterim Standard Hakk nda HDD Kapasitesi G sterimi Hakk nda reticinin depolama ayg t HDD SSD kapasitesi 1KB 1000 Bayt e itli ine g re hesaplanm t r
38. Magyar Alulirott Samsung nyilatkozom hogy a Notebook PC megfelel a z Hungarian vonatkoz alapvet k vetelm nyeknek s az 1999 5 EC ir nyelv egy b eldirasainak Niniejszym Samsung o wiadcza e Notebook PC jest zgodny Polski i i pl Polish z zasadniczymi wymogami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Portugu s Samsung declara que este Notebook PC est conforme com os Portuguese requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE Slovensko Samsung izjavlja da je ta Notebook PC v skladu z bistvenimi Slovenian zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili direktive 1999 5 ES Slovensky Samsung t mto vyhlasuje Ze Notebook PC sp a z kladn Slovak po iadavky a v etky pr slu n ustanovenia Smernice 1999 5 ES Suomi Samsung vakuuttaa t ten ett Notebook PC tyyppinen laite on nae direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sita koskevien Finnish ma l direktiivin muiden ehtojen mukainen H rmed intygar Samsung att denna Notebook PC st r Svenska e S g l es Swedish Overensstammelse med de vasentliga egenskapskrav och vriga relevanta bestammelser som framgar av direktiv 1999 5 EG slenska Her me l sir Samsung yfir v a Notebook PC er i samr mi vid Icelandic grunnkr fur og a rar kr fur sem ger ar eru i tilskipun 1999 5 EC NOTEK Samsung erkl rer herved at utstyret Notebook PC er i samsvar Norwegian T rkiye T rk e
39. Password Sabit Disk S r c Parolas Ayarlama Iste e ba l Y netici parolas Set Supervisor Password Y netici Parolas Ayarla men s kullan larak ayarlanmal d r Bir sabit disk s r c s i in parola ayarlarsan z sabit diske ba ka bir bilgisayardan eri ilemez Set HDD Password esinde Enter tu una bas n ve Y netici Parolas n Ayarlama konusunda 3 Ad mda a kland gibi bir parola tan mlay n Baz modellerde sabit disk s r c parolas ayar i levi sa lanmam t r Sabit Disk S r c Parolas n De i tirme G venlik nedeniyle bir sabit disk s r c parolas n yaln zca bilgisayar G d mesine basarak yeniden ba latt ktan sonra de i tirebilirsiniz Sabit disk s r c parolas n de i tiremezseniz veya BIOS Setup BIOS Ayarlar men s ne girip Security gt HDD Password se ene ini belirledi inizde HDD Password Frozen iletisi g r nt lenirse bilgisayar tekrar a mak i in G d mesine bas n Parolay Devre D B rakma J Devre de b rak lacak parola zerindeyken lt Enter gt tu una bas n rne in Set Supervisor Password esinde bulunan bir y netici parolas n devre d b rakmak i in lt Enter gt tu una bas n 2 Enter Current Password esinde yap land r lm parolay girin ve lt Enter gt tu una bas n Enter New Password e alan n bo b rak n ve lt Enter gt tu u
40. akette bulunan eler se ti iniz opsiyonel elere ba l olarak de i ebilir Baz par alar benzer r nlerle de i tirilmi ve baz par alar n rengi k lavuzdakinden farkl olabilir zi m Bilgisayar Standart Pil AC Adapt r G Kablosu tv Bilgisayar ilk kez kullanmadan nce pili tamamen arj edin i Genel Bakis Baslamadan Once olabilir ste e ba l eler bilgisayar modeline ba l olarak de i mi veya sa lanmam e Bilgisayar n ger ek rengi ve g r n m bu k lavuzda yer alan resimlerden farkl olabilir nden G r n m Kamera Lensi ste e ba l Hoparl r G D mesi Klavye Dokunma Paneli Dokunma Paneli D meleri Durum G stergeleri oklu Kart Yuvas ste e ba l sx Mikrofon ste e ba l LCD Bu lensi kullanarak foto raf ekebilir ve video kaydedebilirsiniz Ses retmek i in kullan l r Bilgisayar a ar ve kapat r Tu lara basarak veri girmek i in kullan l r Dokunma paneli ve dokunma paneli d meleri fare topuna ve d melerine benzer bir i leve sahiptir Bilgisayar n al ma durumunu g sterir Bir i lev al t r ld nda ilgili al ma LED i yanar SD Card SDHC MMC kartlar n destekleyen bir kart yuvas Dahili mikrofonu kullanabilirsiniz Ekran g r nt leri burada g sterilir Durum Gostergeleri 1 Caps Lock 2 HDD ODD 3 Kablosuz a
41. al n e Arkal rahat bir sandalye kullan n Sandalyede otururken bacak a rl k merkezinizin sandalyede de il ayaklar n z n zerinde olmas n sa lay n Bilgisayar telefonda konu urken kullanmak i in bir kulakl k kullan n Bilgisayar telefon omzunuzdayken kullanmak k t bir duru tur S k kulland n z eleri rahat al abilece iniz ellerinizle ula abilece iniz bir uzakl kta tutun Goz Konumu El Konumu Monit r veya LCD yi g zlerinizden en az Kolunuzu ekilde g sterildi i gibi do ru bir 50cm uzakta tutun a yla tutun Monit r n ve LCD ekran n y ksekli ini e Dirse inizden elinize giden izgiyi d z st y kseklik g z n zle ayn hizada veya tutun g z hizan zdan a a da olacak ekilde Yaz yazarken avucunuzu klavyenin ayarlay n ri zerine koymay n e Monit r ve LCD yi a r parlak bir de ere ayarlamaktan ka n n Fareyi ok s k tutmay n e Klavyeye dokunma paneline veya fareye ok sert basmay n e Monit r ve LCD ekran temiz tutun e G zl k tak yorsan z bilgisayar kullanmadan nce g zl k camlar n z temizleyin e Bilgisayar n uzun s re kullan laca durumlarda bir harici klavye ve fare ba lanmas nerilir e Ka da yaz l bilgileri bilgisayara girerken ka t y ksekli ini monit r y ksekli iyle hemen hemen ayn hizada tutacak bir statik ka t tutucu
42. aneli kapat n Bilgisayar ters evirerek d z bir y zeye koyun 2 ki pil mandal n d ar do ru ekin ef daha sonra pili kar n Pili tekrar takmak icin sistemin icine do ru kayd r n Pil mandallar i eri do ru girer ve pili otomatik olarak sabitler Kalan Pil arj n l me Bu i levi yaln zca Windows XP veya Windows 7 Vista y kledikten ve Easy Display Manager program n system software media sistem yaz l m ortam diskiyle birlikte y kledikten sonra kullanabilirsiniz G r nt lemek i in k sayol tu unu kullanma Bu i levi yaln zca Windows XP veya Pil mandal n n i eri do ru Windows 7 Vista ve sistem yaz l m girdi inden emin olun ortam diski ile Easy Easy Display Manager program n y kledikten sonra kullanabilirsiniz Sadece Widows 7 Vista i in Pili arj Etme Klavyedeki Fn Ce tu lar na bas n J Kalan pil arj 90 bir an i in g r nt lenir 1 Pili takin ve AC adapt r n bilgisayar n DC giri jak na ba lay n Pil arj olmaya ba lar 2 arj i lemi tamamlan nca arj LED i ye ile d ner Durum arj LED i arj ediliyor K rm z arj tamamland Ye il AC adapt r ba l Kapal de il Pil Kullanim Suresi Bilgileri Pil dayan ks z bir kaynakt r bu nedenle uzun s re kullan ld nda kapasite pil mr k sal r Pil mr ilk s renin yar s n n alt na d erse yeni bir pil sat
43. ard r Modeme dijital telefona ba l bir telefon hatt n ba lamay n Elektrik arpmas yang n veya r n n hasar g rme tehlikesi vard r A Uyar Bu simgeyle i aretlenen talimatlara uymazsan z ki isel yaralanmalarla ve hatta l mle sonu lanabilecek olaylarla kar la abilirsiniz Y kseltmeyle lgili ear e Su veya kimyasallarla dolu Arag ici gibi havasiz Hi bir zaman g bir kab bilgisayar n zerine bir yerde bilgisayar kayna n veya AC veya yan na koymay n do rudan g ne na adapt r n s kmeyin Bilgisayar n i ine su veya maruz b rakmay n Elektrik arpma tehlikesi kimyasallar girerse bu Yang n tehlikesi vard r vard r yang na veya elektrik Bilgisayar a r s nabilir ve arpmas na neden olabilir h rs zlar i in de bir f rsat yaratabilir RTC Ger ek Zamanl Saat pilini kar rken ocuklar n pile Bilgisayar bozulur veya V cudunuzun bir b l m dokunmas n ve veya d erse g kablosunu PC ile do rudan temas yutmas n nlemek i in kar n ve g venlik kontrol halinde iken diz st onlardan uzak tutun i in bir servis merkezine PC nizi kullanmay n Bo ulma tehlikesi vard r ba vurun Ur n s cakl normal gt Bir ocuk pili yutarsa Bozuk bir bilgisayar n al ma s ras nda artabilir derhal doktora ba vurun kullan lmas elektrik Bu cildinizin zarar arpmas na veya yan
44. c madde kapaklar n n yak n nda veya patlay c bir ortamda b yle bir yerde kullan labilmesi i in ayg t n zerinde herhangi bir de i iklik yap lmad s rece kullanmay n FCC Bolum 15 e Gore Kasitsiz Verici Bu ayg t FCC Kurallar nda Bolum 15 ile uyumludur al ma u iki ko ula ba l d r 1 Bu ayg t zararl giri ime neden olamaz ve 2 bu ayg t istenmeyen al man n neden olabilece i giri im de dahil olmak zere gelen t m giri imleri kabul etmelidir Bu ekipman test edilmi ve donat m n FCC Kurallar nda B l m 15 e uygun S n f B dijital ayg t s n rlamalar yla uyumlu oldu u bulunmu tur Bu s n rlamalar bina i i kullan mlarda zararl giri ime kar yeterli korunmay sa lamak amac yla tasarlanm t r Bu ekipman radyo frekans enerjisi olu turur kullan r ve yayabilir ve talimatlara uygun bir ekilde kurulmaz ve kullan lmazsa belirli bir kurulumda olmayacak zararl giri imlere neden olabilir Bu ayg t radyo veya televizyon yay nlar zerinde ayg t n a l p kapat lmas yla tespit edilebilecek zararl giri ime neden olursa kullan c n n a a daki nlemlerden birini ya da birka n uygulayarak giri imi gidermeye al mas nerilir e Al antenini yeniden y nlendirme veya yerini de i tirme e Ekipman ve al c aras ndaki mesafeyi art rma e Ekipman al c n n ba l oldu u devreden fa
45. e suyun i ine koymay n Bu yaralanmaya yang na veya patlamaya neden olabilir Yaln zca Samsung Electronics taraf ndan onaylanm pilleri kullan n Bunu yapmaman z bir patlamaya neden olabilir 17 Pili tutarken veya ta rken otomobil anahtarlar veya ata gibi metal nesnelerle temas etmekten ka n n Bir metalle temas etti inde a r ak m ve y ksek s cakl k olu abilir ve bu durum pile zarar verebilir veya bir yang na neden olabilir Pili k lavuzdaki talimatlara g re arj edin Bunu yapmazsan z r n hasar g rece i i in bir patlama veya yang n tehlikesi ortaya kabilir Pili s tmay n veya do rudan s ya maruz b rakmay n rne in yaz n bir arac n i inde b rakmay n Patlama veya yang n tehlikesi vard r A Dikkat Bu simgeyle i aretlenen talimatlar uygulamazsan z hafif yaralanmalara neden olabilir veya r ne zarar verebilirsiniz Kullanimla lgili r n n zerine bir mum yanan sigara vb koymay n Yang n tehlikesi vard r Topraklamas olan bir duvar prizi veya oklu fi kullan n Bunu yapmaman z elektrik arpmas na neden olabilir r n onar ld ktan sonra bir g venlik servis m hendisi taraf ndan test edildi inden emin olun Yetkili Samsung Teknik Merkezleri onar mdan sonra g venlik kontrollerini ger ekle tirir Onar lan bir r n g venlik testi yap lmadan kullan l rsa elektrik
46. eeeesesseeeeesseeeeesseeeeeesseeeeeeeeeeeeeseeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeseeeeeeseeeeeeeseeeeeeeeeeeeesseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee D Intel GMA HD IDahili Nvidia GeForce GT 330M Harici Nvidia Geforce 310M Harici ATI Mobility Radeon HD545v HD5145 HD5470 Harici S cakl k 5 40 C depolama i in 10 32 C al rken Nem 5 90 depolama i in 9520 80 al rken al t rma Voltaj 100 240VAC ee EEGENEN SC GES EEN E Se SC FESCH EEN EE Ee EE EE dalak me bile enler sa lanabilir AR ste e ba l bile enler bilgisayar modeline ba l olarak saglanmayabilir veya farkl e Sistem belirtimleri herhangi bir uyar da bulunulmaks z n de i tirilebilir Tescilli Ticari Markalar Samsung Samsung Co Ltd nin tescilli ticari markas d r SENS Samsung Electronics Co Ltd nin tescilli ticari markas d r Intel Pentium Celeron Intel Corporation n tescilli ticari markalar d r Microsoft MS DOS ve Windows Microsoft Corporation n tescilli ticari markalar d r Uv Memory Stick ve wwen Sony Corporation n ticari markalar d r Burada s z edilen di er t m r n veya irket adlar ilgili irketlerin tescilli ticari markalar d r retici Firma Samsung Electronics Suzhou Computer CO LTD No 198 Fangzhou Road Suzhou Industrial Park Jiangsu Province 215021 China Tel 86 512 6253 8988 www samsung com t
47. el devlet dairesiyle g r p geri d n m evre a s ndan g venli bir ekilde ger ekle tirebilmek i in bu eyi nereden ve nas l alabileceklerine ili kin ayr nt lar konu mal d r kullan c lar tedarik ileriyle ileti im kurmal ve sat n alma s zle mesinin artlar n ve ko ullar n kontrol etmelidir Bu r n di er ticari at klarla kar t r lmamal d r Di Bu r ndeki pilin do ru bi imde at lmas Avrupa Birli i nde ve ayr pil geri d n m sistemlerine sahip di er Avrupa Pb lkelerinde ge erlidir Avrupa Birli i nde ve ayr pil geri d n m sistemlerine sahip di er Avrupa lkelerinde ge erlidir Pil k lavuz ya da ambalaj st ndeki bu i aret bu r ndeki pillerin kullan m s releri sonunda di er evsel at klarla at lmamas gerekti ini g sterir aretlenen yerlerde Hg Cd ya da Pb kimyasal sembolleri pilin EC Direktifi 2006 66 daki referans seviyelerin st nde c va kadmiyum ya da kur un i erdi ini g sterir Piller do ru ekilde at lmazsa bu maddeler insan sa l ya da evre i in zararl olabilir Do al kaynaklar korumak ve malzemelerin yeniden kullan m n te vik etmek i in l tfen pilleri di er at k t rlerinden ay r n ve bunlar yerel cretsiz pil geri d n m sisteminiz arac l yla geri d n t r n Bu r n n ortalama ya am s resi 7 y l garanti suresi 2 yildir Temel eler P
48. en a r ya yan t olarak almayabilir T m b lgelerde olmamakla birlikte o unlukla REN toplam be i 5 0 ge memelidir Toplam REN ile belirlenen bir hatta ba lanabilecek ayg tlar n say s ndan emin olmak i in yerel telefon irketiyle g r p a r b lgesine ili kin REN miktar st s n r n belirleyin Terminal ekipman telefon a nda zarara neden olursa Telefon irketi ge ici olarak hizmet kesintisinin gerekti i konusunda sizi nceden bilgilendirecektir Ancak nceden bildirimde bulunulam yorsa telefon irketi m terileri m mk n olan en k sa zamanda uyar r Ayr ca gerekli oldu unu d n rseniz FCC ye bir ikayette bulunma hakk n z n oldu u da belirtilecektir Telefon irketi tesislerinde ekipman nda i lemlerinde veya prosed rlerinde ekipman n al mas n etkileyebilecek de i iklikler yapabilir B yle bir durumda kesintisiz hizmet sa layabilmeniz i in gerekli de i iklikleri yapman z amac yla telefon irketi size nceden haber verir Bu ekipman n Modem onar m veya garanti bilgileriyle ilgili herhangi bir sorunla kar la rsan z l tfen yerel da t mc n zla g r n Ekipman telefon a n zda hasara neden olursa telefon irketi sorun z l nceye kadar ekipman n ba lant s n kesmenizi isteyebilir Kullan c r nden en iyi performans elde etmek i in reticinin sa lad aksesuarlar ve kablolar k
49. g n g rmesine veya yanmas na tehlikesine neden olabilir neden olabilir J _ A Uyar Bu simgeyle i aretlenen talimatlara uymazsan z ki isel yaralanmalarla ve hatta l mle sonu lanabilecek olaylarla kar la abilirsiniz Bak m ve Nakliyeyle lgili Yaln zca onaylanm Bir kablosuz ileti im Ta nabilir bilgisayar par alar oklu fi pil ve ayg t n kablosuz a di er nesnelerle bellek kullan n ve hi bir Bluetooth vb kullan rken adapt r fare kitaplar zaman par alar s kmeyin bulundu unuz yere ili kin vb birlikte ta rken r n n hasar g rmesi talimatlar u ak hastane hi bir eyin ta nabilir elektrik arpmas veya vb izleyin bilgisayar zerine bask yang n tehlikesi vard r yapmad ndan emin olun Ta nabilir bilgisayar n zerinde a r bir nesne bask uygularsa LCD zerinde beyaz bir nokta veya leke g r nebilir Dolay s yla ta nabilir bilgisayar zerine herhangi bir bask uygulamamaya Bilgisayar s kmeden e e zen g sterin nce kapat n ve t m S r c n n manyetik kablolar n kar n alanlara maruz kalmas n Bir modem varsa telefon nleyin Manyetik alana hatt ba lant s n kesin sahip g venlik cihazlar Bir ta nabilir bilgisayar havaalan kap detekt rleri kullan yorsan z pili ve g venlik el detekt rlerini cikardiginizdan emin olun i erir Ta nan valizleri
50. geleri i in mekan kullan mlar i in 2 400 2 4835 GHZ D mekan kullan mlar i in 2 400 2 454 GHz kanal 1 7 Guadeloupe Martinique St Pierre et Miquelon Mayotte icin ve d mekan kullan mlar i in 2 400 2 4835 GHZ Reunion Guyane i in mekan kullan mlar i in 2 400 2 4835 GHZ D mekan kullan mlar i in 2 420 2 4835 GHz kanal 5 13 5 15 ila 5 35 GHZ aral ndaki d k bant yaln zca kapal mek nlarda kullan ma y neliktir Avrupa Telekomunikasyon Bilgileri AB onayl modemler tak l r nler i in CE simgesiyle belirtilen i aret bu ekipman n Radyo ve Telekom nikasyon Terminal Ekipman Direktifi 1999 5 EC ile uyumlu oldu unu g sterir Bu i aret ekipman n a a daki teknik standartlar kar lad n veya ge ti ini belirtir CTR 21 A adreslemesinin sa lan yorsa kili Ton oklu Frekans DTMF sinyali arac l yla sa land TE sesli telefon hizmetlerini destekleyen TE hari analog Genel Anahtarlamal Telefon A lar PSTN ler ile ba lant i in Avrupa kapsaml onaya ili kin ba lant gereksinimleri Bu ekipman d ng ba lant AR kesintisi darbeli veya DTMF tonlu sinyalini kullanabilir ancak DTMF sinyalinin performans do ru bi imde al mas i in d zenleyici gereksinimlere ba l d r Dolay s yla ekipman n genel veya zel acil durum hizmetlerine eri ebilmesi i in DTM
51. gili Elektrik fi inin ve duvardaki elektrik prizinin ekilleri lke zelliklerine ve r n modeline ba l olarak farkl l k g sterebilir Islak el ile elektrik fi ine veya g kablosuna dokunmay n Elektrik arpma tehlikesi vard r oklu fi veya elektrik prizi uzatmas n r n i in kullan rken standart kapasitesinin voltaj akim zerine kmay n Elektrik arpmas veya yang n tehlikesi vard r G kablosu veya elektrik prizinden ses k yorsa g kablosunun priz ile ba lant s n kesin ve bir teknik servis merkeziyle g r n Elektrik arpmas veya yang n tehlikesi vard r Hasarl veya gev ek elektrik fi i g kablosu veya elektrik prizi kullanmay n Elektrik arpmas veya yang n tehlikesi vard r G kablosunu elektrik prizine ve AC adapt r ne s k ca tak n Aksi halde yang n tehlikesi s z konusu olabilir G kablosunu yaln zca kabloyu ekerek fi ten karmay n Kablo hasar g r rse elektrik arpmas na neden olabilir A Uyar Bu simgeyle i aretlenen talimatlara uymazsan z ki isel yaralanmalarla ve hatta l mle sonu lanabilecek olaylarla kar la abilirsiniz AC Adapt r Kullan m yla lgili nlemler Ie G kablosunu a r ekilde b kmeyin veya g kablosunun zerine a r bir nesne koymay n G kablosunu bebeklerin ve evcil hayvanlar n ula ama
52. ilece i yerlere aras nda 15cm veya daha kurmay n fazla bir mesafe b rak n Elektrik arpma tehlikesi ve aralar na hi bir nesne vard r r n reticinin koymay n Kullan m K lavuzu nda Bu bilgisayar n i indeki belirtilen al t rma ko ullar s cakl art rabilir ve dahilinde kullan n yaralanmaya neden olabilir Bilgisayar e ik veya Plastik ambalajlar titreme olu turabilecek ocuklar n ula amayaca bir yere koymay n veya bir yerde saklay n bilgisayar bu gibi bir yerde ocuklar bunlar yutabilir uzun s reli kullanmaktan ka n n Bu ar zalanma riskini art r r veya r nde hasar meydana getirebilir Bilgisayar a kken v cudunuzun herhangi bir k sm n bilgisayardan veya AC adapt r nden kan s cak havaya uzun s re maruz b rakmay n Havaland rma deli inden veya AC adapt r nden kan s cak havaya v cudunuzun herhangi bir k sm n yak n tutarak uzun s re maruz b rak rsan z yan k olu abilir Yatakta veya minder zerinde kullan rken bilgisayar n alt ndaki ve yan ndaki havaland rma deliklerini kapatmamaya zen g sterin Havaland rma deli i engellenirse bilgisayar zarar g rebilir veya bilgisayar n i k sm a r s nabilir N P Ver 2 3 A Uyar Bu simgeyle i aretlenen talimatlara uymazsan z ki isel yaralanmalarla ve hatta l mle sonu lanabilecek olaylarla kar la abilirsiniz G le l
53. isayar n za yerle tirilebilecek kablosuz ayg t lar n g k R amp TTE direktifi ile Avrupa Komisyonu taraf ndan belirlenen RF maruz kalma s n rlar n n ok alt ndad r 5 15 ila 5 35 GHZ aral ndaki d k bant yaln zca kapal mek nlarda kullan ma y neliktir lkelere veya b lgelere zg 802 11b ve 802 11g k s tlamalar i in Avrupa Ekonomik B lgesi K s tlamalar ba l alt ndaki lkelere bak n EU R amp TTE Uygunluk Bildirimleri D Lei lm El E esky Czech Dansk Danish Deutsch German Eesti Estonian English Espa ol Spanish EAAnv kn Greek Fran ais French Italiano Italian Latviski Latvian Lietuviu Lithuanian Samsung t mto prohla uje ze tento Notebook PC je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Undertegnede Samsung erkl rer herved at f lgende udstyr Notebook PC overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Hiermit erkl rt Samsung dass sich das Ger t Notebook PC in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet K esolevaga kinnitab Samsung seadme Notebook PC vastavust direktiivi 1999 5 EU p hin uetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele Hereby Samsu
54. it r veya TV ba land nda ekran k n LCD veya harici monit re aktar r F4 FA CRT LCD Bu islevi yalnizca Windows XP veya Windows 7 Vista ve sistem yazilim ortam diski ile Easy Display Manager programini yukledikten sonra kullanabilirsiniz Arkadan Windows XP veya Windows 7 Vista y y kledikten sonra S on Aydinlatma LCD yi kapatabilir veya a abilirsiniz Enz Ad Sessiz 5 Samsung Support Center gt Easy B SpeedUp Manager Kablosuz LAN Dokunmatik Panel F10 F10 F12 F12 Scroll Lock lev Windows XP veya Windows 7 Vista y y kledikten sonra sesi kapatabilir veya a abilirsiniz Sistem tan lama kurtarma ve Internet dan manl k program olan Samsung Magic Doctor ba lat l r Bu i levi yaln zca Windows XP veya Windows 7 Vista ve sistem yaz l m ortam diski ile Samsung Support Center program n y kledikten sonra kullanabilirsiniz Tek bir tiklatmayla en st d zeyde sistem performans na veya d k ses d k g t ketimine ihtiya duydu unuz zaman al ma modunu se ebilirsiniz Bu i levi yaln zca Windows XP veya Windows 7 Vista ve sistem yaz l m ortam diski ile Easy SpeedUp Manager program n y kledikten sonra kullanabilirsiniz Sadece Windows 7 Vista i in Sessiz D k ses ve d k g t ketim modu e Normal Normal Mod e H z Maksimum performans modu Sistem maksimum performansta al r ve sistem kaynaklar maksimum performans
55. jenin zengin oldu u ortamlar veya end striyel yerleri i erir CD veya DVD s r c s donan ml t m Ko arj edilebilir pilleri veya sistemler IEC 60825 1 in de i inde bulundu u kar lamayan arj edilebilir pillerle uygun g venlik standartlar yla uyumludur al an r nleri pe atmay n Bu bilesenlerdeki lazer ayg tlar ABD Sa l k ve nsan Hizmetleri Bakanl DHHS Art k kullanamayaca n z veya arj Radyasyon Performans Standard nda S n f edilemeyen pillerin at lmas yla ilgili daha fazla 1 Lazer r nleri olarak s n tfland r lmaktad r bilgi i in Samsung Yard m Hatt n aray n Birime bak m yap lmas gerekirse yetkili Eski pilleri atarken t m yerel y netmeliklere SEENEN uyun e Lazer G venli i Notu P L YANLI B R T RLE Denetim veya ayarlar n AR DEGISTIRILIRSE PATLAMA kullan m veya bu k lavuzda R SK YARATIR belirtilenler d ndaki prosed rlerin performans zararl radyasyona maruz kal nmas na neden olabilir Lazer nlar na maruz kalmamak i in CD veya DVD s r c n n kasas n a maya al may n KULLANILMI P LLER Y NLEND RMELERE UYGUN B R EK LDE ATIN e al an par a a kken S n f 1M lazer radyasyonu vard r Optik ara lara do rudan bakmay n A kken S n f 3B g r nmez lazer radyasyonu vard r I ma maruz kalmaktan ka n n AC Adapt r n Ba lama ve G Kablosu
56. jisi Ekipman test edilmi ve a a daki Avrupa direktiflerine uygun oldu u belirlenmi tir e EMC Direktifi 2004 108 EC EN 55022 Sinif B EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 55024 e D k Voltaj Direktifi 2006 95 EC EN 60950 1 e R amp TTE Direktifi 1999 5 EC CTR21 bir modem ayg t tak l ysa EN 300 328 2 4 GHz banda sahip t mle ik kablosuz ayg t tak l ysa EN 301 489 1 2 4 GHz banda sahip t mle ik kablosuz ayg t tak l ysa EN 301 489 17 2 4 GHz banda sahip t mle ik kablosuz ayg t tak l ysa EN 301 893 5 GHz banda sahip t mle ik kablosuz ayg t tak l ysa European Radio Approval Avrupa Radyo Onay Bilgileri AB onayl radyo ayg tlar tak l r nler i in Bu r n bir Ta nabilir bilgisayard r ev veya ofis kullan m i in tasarlanm ta nabilir bilgisayar sisteminizde d k g l 2 4GHz 5GHz Band nda al an Radyo LAN t r ayg tlar radyo frekans RF kablosuz ileti im ayg tlar t mle ik olabilir Bu b l m yaln zca bu ayg tlar mevcutsa ge erlidir Kablosuz ayg tlar n varl n do rulamak i in sistem etiketine ba vurun Sistem etiketinde Onaylanm Kurulu Kay t Numaras ve Uyar Simgesi ile birlikte bir CE i areti varsa sisteminizde yer alabilecek kablosuz ayg tlar yaln zca Avrupa Birli i ve ili kili b lgelerde kullan lmak zere uygun bulunmu tur Ta nabilir bilg
57. kullan n Ses Duzeyi Denetimi Kulaklik ve Hoparlorler M zik dinlemeden nce ses d zeyini kontrol edin VOLUME e Kulakl kullanmadan nce ses d zeyinin ok y ksek olup olmad n kontrol edin Ses d zeyinizi kontrol edin e Kulakl uzun s re kullanmaman z nerilir e Ekolayzirin varsay lan ayarlar nda yap lacak de i iklikler i itme bozukluklar na neden olabilir e Varsay lan ayarlar m dahaleniz olmadan yaz l m ve s r c g ncellemeleriyle de i tirilebilir L tfen ilk kullan mdan nce ekolayz r varsay lan ayar n kontrol edin Kullan m S resi Mola S resi e Toplamda bir saatten uzun al t n z durumlarda 50 dakika sonras nda 10 dakikal k veya daha uzun bir mola verin Ayd nlatma e Bilgisayar karanl k yerlerde kullanmay n Bilgisayar kullan m i in ayd nlatma d zeyi kitap okumaya uygun parlakl kta olmal d r e Dolayl ayd nlatma yap lmas nerilir LCD ekranda yans ma olmamas i in bir perde kullan n al ma Ko ulu e Bilgisayar s cak ve nemli yerlerde kullanmay n e Bilgisayar Kullan m K lavuzu nda belirtilen s cakl k ve nem aral klar nda kullan n nemli G venlik Bilgileri G venlik Talimatlar e Bilgisayar kasan zdaki delikler havaland rma amac yla sa lanm t r Bu delikleri kapatmay n veya rtmeyin al ma alan n z ayarlarken sistemin evre
58. kunmatik Panel CD S r c ODD ste e ba l CD Yerle tirme ve karma oklu Kart Yuvas ste e ba l ExpressCard Yuvas ste e ba l Ses D zeyi ayarlama 56 59 60 60 61 63 64 b Klavye K sayol tu u i levleri ve yordamlar a a daki b l mde anlat lm t r e Klavye g r nt s ger ek klavyeden farkl olabilir Q e K sayol tu lar n ve nceden belirlenmi k sa yol tu lar n Windows tu u uygulama tu u ses d zeyi tu u vb yaln zca Windows XP yi y kledikten sonra kullanabilirsiniz e Modele ba l olarak tip A veya B sa lan r K sayol Tu lar A a daki tu larla birlikte Fn tu una basarak a a da belirtilen i levleri kullanabilirsiniz gt A Modeli yaz n BOSE P gt B Modeli yaz n a yea dale Py Me e Fn Ad lev Uyku moduna ge er Bilgisayar n z uyku modundan REST karmak i in G d mesine bas n J Uyku Modu Bu d meyi Windows XP ya da Windows 7 Vista y y kledikten sonra kullanabilirsiniz Kalan pil arj n g sterir G sterge Bu i levi yaln zca Windows XP veya Windows 7 Vista ve sistem yazilim ortam diski ile Easy Display Manager programini yukledikten sonra kullanabilirsiniz F3 F3 Avro para birimi simgesini girer Klavye t r ne ba l olarak bu tu saglanmayabilir Bilgisayara harici bir mon
59. lgisayar ta mak i in antan za koymay n Bilgisayar kapatmadan antan za koyarsan z bilgisayar a r s nabilir ve yang n riski ta yabilir Ta madan nce bilgisayar do ru ekilde kapat n A Uyar Bu simgeyle i aretlenen talimatlara uymazsan z ki isel yaralanmalarla ve hatta l mle sonu lanabilecek olaylarla kar la abilirsiniz Kullan mla lgili Pili hi bir zaman s tmay n ya da ate e atmay n Pili sauna s ya maruz kalm bir arac n i i vb s cak bir yerde b rakmay n ya da kullanmay n Patlama veya yang n tehlikesi yaratabilir Bir anahtar ya da ata gibi metal nesnelerin pil terminaline metal k s mlara temas etmemesine dikkat edin Metal bir nesne pil terminallerine dokunursa a r ak ma neden olabilir pile hasar verebilir ya da yang na neden olabilir Pil akarsa ya da pilden garip bir koku geliyorsa pili bilgisayardan kar n ve bir servis merkezi ile ileti im kurun Patlama veya yang n tehlikesi s z konusu olabilir Bilgisayar g venli bir ekilde kullanmak i in bitmi pili yeni ve onaylanm olan ile de i tirin L tfen bilgisayar ilk kez kullanmadan nce pili tamamen arj edin Temizlemeden nce bilgisayara ba l t m kablolar n ba lant s n kesin Bir ta nabilir bilgisayar kullan yorsan z pili kar n Elektrik arpmas veya r n n hasar g rme tehlikesi v
60. lirsiniz Chargeble USB Bilgisayar kapal oldu unda bile USB ayg tlar n USB ba lant noktas zerinden arj edebilirsiniz e Birayg t n bir arj Edilebilir USB zerinden arj normal bir arj cihaz kullanmaya g re daha uzun s rer ny kleme s ras nda BIOS Kurulumuna girmek i in Samsung logosu g r nd nde F2 tu una bas n Advanced gt USB Charge In Sleep Mode esini se in ve Enable olarak ayarlay n Ard ndan arj Edilebilir USB Ba lant Noktas zelli ini uyku modunda bile kullanabilirsiniz Mikrofonu ba lamak i in kullan lan bir giri Kulakl ba lamak i in kullan lan bir giri Express kart n bu yuvaya tak n Arkadan Gorunum 1 Pil Bu bilgisayara g sa layan arj edilebilir bir Lityum lyon pildir 2 Fan Delikleri Bilgisayar n i s s bu deliklerden verilir Havaland rma delikleri kapan rsa bilgisayar a r s nabilir Delikleri kapatmamaya zen g sterin bu tehlikeli olabilir Alttan Gorunum 1 Pil Mandallar Pili karmak veya takmak i in kullan lan mandal 2 Bellek B lmesi Kapa Ana bellek kapa n i ine tak l r 3 SabitDisk S r c s B lme Oo Sabit disk s r c s kapa n i ine tak l r Kapa i Bilgisayar a n 1 Pilin haz rlanmas 2 Pili takma AC adapt r n ba lay n 4 AC adapt r n ba lay n G kablosunu ba lay n NO e T 27 AC
61. lu mas na neden olabilir Sabit disk s r c s n n zarar g rmesi sonucu ortaya kabilecek veri kay plar n nlemek i in l tfen verilerinizi s k s k yedekleyin 20 i Bilgisayar Kullan m S ras nda Uygun Duru Fiziksel zarara u ramamak i in bilgisayar kullan m s ras nda d zg n bir ekilde durmak b y k nem ta r A a daki talimatlar bilgisayar kullan m yla ilgili do ru duru sa lamaya ili kindir L tfen bunlar okuyun ve bilgisayar kullan rken dikkatli bir ekilde uygulay n Aksi halde tekrarlanan hareketlerden kaynaklanan RSI Tekrarlanan Hareket Travmas olas l artar ve ciddi fiziksel hasar ortaya kabilir Q Bu k lavuzdaki talimatlar genel kullan c lar kapsayacak ekilde haz rlanm t r Kullan c bu kapsama girmiyorsa talimatlar n kullan c n n gereksinimlerine g re uygulanmas nerilir Uygun Duru Masa ve sandalyelerin y ksekli ini boyunuza g re ayarlay n Y kseklikler bir sandalyeye otururken ellerinizi klavyenin zerine getirdi inizde n kollar n z do ru bir a olu turacak ekilde ayarlanmal d r Sandalyenin y ksekli ini ayak taban n z rahat bir ekilde zemine basacak ekilde ayarlay n e Bilgisayar yatarak kullanmay n yaln zca oturarak kullan n e Bilgisayar kuca n zda kullanmay n Bilgisayar s cakl artarsa kendinizi yakabilirsiniz e Bilekleriniz d z bir ekilde
62. mpliant with RoHS Ma I Y netmeli e Uygunluk Bildirimleri Kablosuz K lavuz Bilgileri 2 4G band veya 5G band ile donat lm ise Ta nabilir bilgisayar sisteminizde d k g l 2 4GHz 5GHz Band nda al an Radyo LAN t r ayg tlar radyo frekans RF kablosuz ileti im ayg tlar entegre olabilir A a daki b l m bir kablosuz ayg t al t r rken g z n nde bulundurulmas gereken noktalara genel bir bak sa lar Belirli lkelere ili kin ek s n rlamalar uyar lar ve dikkat edilmesi gereken noktalar lkelere zel b l mlerde veya lke grubu b l mlerinde listelenmi tir Sisteminizdeki kablosuz ayg tlar yaln zca sistem derecelendirme etiketinde Radyo Onay aretleri ile tan mlanan lkelerde kullan labilir Kablosuz ayg t kullanaca n z lke bu listede yer alm yorsa gereksinimleri renmek i in l tfen yerel Radyo Onay kurulu una ba vurun Kablosuz ayg tlar s k bir ekilde kontrol edilir ve kullan m na izin verilmeyebilir Ta nabilir bilgisayar n za t mle ik olabilecek kablosuz ayg t n veya ayg tlar n RF alan g c g n m zde bilinen t m uluslararas RF maruz kalma s n rlar n n ok alt ndad r Kablosuz ayg tlar ta nabilir bilgisayar n zda t mle ik olabilir radyo frekans g venlik standartlar ve nerilerinde izin verilenden ok daha az enerji yayd i in retici bu ayg tlar n kullan m n n g venli
63. na bas n Confirm New Password alan n bo b rak n ve lt Enter gt tu una bas n Parola devre d b rak l r Baz modellerde ifre yaln zca Setup Notice penceresinde Enter tu una bas l rsa iptal edilir Boot Priority ny kleme nceli i Ayarini Degistirme Bilgisayar n z n varsay lan ny kleme nceli i s ras yla CD ROM kald r labilir bir ayg t ve sabit disk s r c s eklindedir Varsay lan olarak en y ksek ny kleme nceli ine sahip ayg t CD ROM DVD s r c s ayarlanm t r rnek olarak en y ksek ny kleme nceli ine sahip ayg t n sabit disk s r c s olarak de i tirilmesine ili kin yordamlar a a da a klanm t r 1 BIOS Setup men s nde Boot 3 AHCI HDD esine gitmek i in a a 1 men s n se in en stteki eye gitmek i in F6 tu una bas n gt A Modeli yaz n 2 Boot Device Priority esindeyken lt Enter gt tu una basin Boot Device Priority NumLock off Summary screen Disabled Boot time Diagnostic Screen Disabled PRE OPROM Only with F12 Set Boot Priority AN D 2 AHCI HDD XXXXX 3 USB CD N A 4 USB KEY N A 5 USB FDD N A 6 USB HDD N A Brightness Mode Control Auto 7 NETWORK B06 D00 Yukon PXE Smart Battery Calibration gt B Modeli yaz n Boot Device Priority Boot priority order 3 USB KEY N A 4 USB CD gt XXXXXXXXXXXXXX 5 USB FDD N A 6 USB HDD
64. ng declares that this Notebook PC is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Por medio de la presente Samsung declara que el Notebook PC cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE ME THN MAPOY2A Samsung AHAQNEI OTI Notebook PC 2YMMOPOONETAI MPO TI OYZIOQAEIZ ANAITHZEIZ KAI TI AOINE2 2XETIKE2 AIATA El2 TH OAHTIA2 1999 5 EK Par la pr sente Samsung d clare que l appareil Notebook PC est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Con la presente Samsung dichiara che questo Notebook PC amp conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Ar So Samsung deklar ka Notebook PC atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem iuo Samsung deklaruoja kad is Notebook PC atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas 38 Hierbij verklaart Samsung dat het toestel Notebook PC in Nederlands as on ae nl Dutch overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG 3 Hawnhekk Samsung jiddikjara li dan Notebook PC jikkonforma Malti See Berg i l Gs Maltese mal hti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li hemm fid Dirrettiva 1999 5 EC
65. nmatik Panel mleci hareket ettirmek i in Kayd rma Alan kullan n Fare tekerle i gibi davran r Kayd rma Alan n kullanarak Dokunmatik Panel Sol a a yukar kayd rabilirsiniz D mesi Dokunmatik Panel Sa Bu d meyi kullanarak D mesi bir program se ebilir veya al t rabilirsiniz Sa fare d mesi gibi davran r S Dokunmatik panel LED i i levini devre d b rakmak veya LED i a k tutmak i in ayar BIOS Ayarlar nda Advanced gt Touch Pad LED se erek de i tirin CD S r c ODD ste e ba l Optik disk s r c s iste e ba l d r ve bilgisayar modeline ba l olarak de i ebilir Ayr nt l bilgiler i in katalo a bak n e K r k veya izik CD yerle tirmeyin Aksi halde CD y ksek h zda d nerken optik disk s r c s n k rabilir ve s r c ye zarar verebilir e CD veya DVD y zeyini temizlerken yumu ak bir bezle i erden d ar ya do ru silin CD s r c n n ortas na bir Mini CD yerle tirin e A klama ama l kullan lan ekiller temsili bir modele aittir Bu nedenle ekiller ger ekte olanlardan farkl olabilir e Daire eklinde olmayan bir CD nin kullan lmas nerilmez CD Yerle tirme ve karma Bilgisayar n yan nda bulunan optik disk s r c s n n Eject kar d mesine bas n Acil Durum Durum G stergesi T klay p yerine oturana kadar CD Eject kar D mesi Deli i tepsi
66. ntrol Auto Smart Battery Calibration Battery Calibration Confirmation Pil Ayar Onay penceresinde bulunan Yes Evet se ene ini vurgulay n ve lt Enter gt tu una bas n Pil Ayar i levi etkinle tirilir ve pil etkili bir ekilde bo alt l r lemi durdurmak i in Esc tu una bas n Pil kapasitesine ve kalan pil arj na ba l olarak bu i lem i in 3 5 saat gerekir G venlik Kilidi Ba lant Noktas n Kullanma Bilgisayar n z bir genel alanda kullanman z gerekti inde bilgisayar n z n al nmas n nlemek i in G venlik Kilidi ba lant noktas na bir Kensington kilidi ba layabilirsiniz Bu zelli i kullanmak i in ek olarak Kensington kilidi alman z gerekir Kensington kilidini kullanmak i in r n k lavuzuna bak n Kensington kilidinin kablosunu sabit bir nesneye ba lay n ve kablonun di er ucunu G venlik Kilidi ba lant noktas na tak n Bolum 4 r n zellikleri Sistem belirtimleri modellere g re de i ebilir Ayr nt l sistem belirtimleri i in r n kataloguna bak n NP R538 R588 CPU ste e ba l Intel Celeron Pentium Dual Core i3 i5 i7 Core lemci eee Nace SE P a ee ve eee EAA a ame A E A 0000000000000000000090009090000000090000090000000000090009000000090090000000000000000005000000900000900000900000000090000000000000000900990900900000900900000009000000000000009000009008 zeesesseeeessseeeeessseeeeeseeeeees
67. olmad n z yerlerde kablosuz ayg t kullanmadan veya a madan nce onaylamak i in ilgili yetkiliye dan n Her lkenin kablosuz ayg tlar n kullan m yla ilgili k s tlamalar farkl d r Sisteminizde bir kablosuz ayg t bulundu u i in sisteminizle birlikte lkeler aras nda seyahat ederken ta nmadan veya seyahat etmeden nce hedef lkedeki kablosuz ayg tlar n kullan m yla ilgili k s tlama olup olmad n renmek amac yla yerel Radyo Onay makamlar yla g r n Sisteminiz bir t mle ik dahili kablosuz ayg tla birlikte gelirse t m kapaklar ve korumalar tak lmadan ve sistem tamamen kurulmadan kablosuz ayg t al t rmay n Kablosuz ayg tlar n bak m kullan c taraf ndan yap lamaz Bunlar hi bir ekilde de i tirmeyin Bir kablosuz ayg tta yap lacak de i iklik bu ayg t n kullan m onay n ge ersiz k lar L tfen servis i in reticiye ba vurun Yaln zca ayg t n kullan laca lkede onaylanm olan s r c leri kullan n Daha fazla bilgi i in reticinin Sistem Geri Y kleme Kiti ne bak n veya retici Teknik Destek b l m ne ba vurun 29 Amerika Birlesik Devletleri ABD ve Kanada Guvenlik U akta Kullanimla lgili Uyar Gereksinimleri ve Bildirimleri SR Radyo frekansl kablosuz ayg tlar n sinyali nemli hava arac cihazlar n engelleyebilece inden FCC ve FAA y netmelikleri bu t r ayg tlar n havada al t r lmas n
68. p lamaz Bunlar hi bir ekilde de i tirmeyin Bir kablosuz ayg tta yap lacak de i iklik bu ayg t n kullan m onay n ge ersiz k lar Servis i in reticiye ba vurun Kablosuz a Kullan m na li kin FCC Bildirimi Bu iletici ve anten birle imini kurarken ve al t r rken radyo frekans maruz kalma s n r olan imW cm2 de eri antenin kuruldu u konuma yak n yerlerde a labilir Dolay s yla kullan c her zaman antenden en az 20cm uzakta olmal d r Bu ayg t ba ka bir iletici ve iletim anteniyle ayn yerde bulunamaz FCC Bolum 68 Bir modem ayg t yla tak lmas durumunda Bu ekipman FCC Kurallar n n bir k sm yla uyumludur Bu ekipman n arkas nda di er bilgilerin yan s ra bu ekipmana ili kin FCC kay t numaras n n ve zil e de erlik say s n n REN yer ald bir etiket bulunur stendi inde bu bilgiler telefon irketine sa lanmal d r Bu ekipman a a daki USOC giri lerini kullan r RJ11C Bu ekipmanla birlikte FCC uyumlu bir telefon kablosu ve mod ler fi sa lan r Bu ekipman telefon a na ba lanacak veya B l m 68 ile uyumlu bir mod ler giri kullan larak kablo ba lant s sa layacak ekilde tasarlanm t r Ayr nt l bilgi i in Kurulum Y nergelerine bak n REN telefon hatt na ba lanabilecek ayg tlar n miktar n belirlemek i in kullan l r Telefon hatt nda a r REN oldu unda ayg tlar gel
69. r Ithalatci Firma Samsung Electronics Istanbul Paz Ve Tic Ltd Sti Adres FLATOFIS ISTANBUL IS MERKEZ OTAKCILAR CAD NO 78 KAT 3 NO B3 EYUP 34050 ISTANBUL TURK YE Tel 90 212 467 0600 www samsung com tr BA81 10468A11 101115
70. r ld klar n do rulamak sizin sorumlulu unuzdad r Kullan laca lkede veya b lgede izin verilen ayarlardan ve k s tlamalardan olabilecek sapmalar yerel yasalar n ihlali olarak g r lebilir ve bu ekilde cezaland r labilir Avrupa modelinin yaln zca Avrupa Ekonomik B lgesi nde kullan lmas ama lanm t r Ancak kullan m yetkisi belirli lkelerle veya lkelerin i indeki b lgelerle a a daki gibi k s tlanm t r Genel Avrupa standartlar n halinde yay lan iletim g c n n en fazla 100 mW etkili izotropik n bi iminde yay lan g EIRP ve frekans aral n n 2400 2483 5 MHz olmas gerekti ini belirtir 5 15 ila 5 35 GHZ aral ndaki d k bant yaln zca kapal mek nlarda kullan ma y neliktir Bel ika r n d mekanlarda kullan labilir ancak 300m veya daha uzun mesafeli d mekan iletimleri i in BIPT den bir lisans al nmas gerekir Bu k s tlama k lavuzda a a daki gibi belirtilmelidir Dans le cas d une utilisation priv e a exterieur d un b timent au dessus d un espace public aucun enregistrement nest n cessaire pour une distance de moins de 300m Pour une distance sup rieure a 300m un enregistrement aupr s de Il IBPT est requise Pour une utilisation publique a l ext rieur de b timents une licence de l IBPT est requise Pour les enregistrements et licences veuillez contacter l IBPT Fransa B y k ehir b l
71. riques de Classe B prescrites dans le reglement sur le brouillage radio lectrique amp dicte par Industrie Canada RSS 210 a Gore Kasitli Verici 2 4G band veya 5G band ile donatilmis ise Tasinabilir bilgisayar sisteminizde dusuk g l 2 4GHz 5GHz Band nda al an Radyo LAN t r ayg tlar radyo frekans RF kablosuz ileti im ayg tlar yerle tirilmi olabilir Bu b l m yaln zca bu ayg tlar mevcutsa ge erlidir Kablosuz ayg tlar n varl n do rulamak i in sistem etiketine ba vurun Sistem etiketinde bir Industry Canada kimlik numaras varsa sisteminizde bulunabilecek kablosuz ayg tlar yaln zca Kanada da kullan lmak zere uygun bulunmu tur IEEE 802 11a Kablosuz a kullan m nda bu r n 5 15 ila 5 25 GHZ frekans aral nda al t i in kapal mek nlarda kullan mla s n rland r lm t r Industry Canada e kanall mobil uydu sistemlerinde meydana gelebilecek olas zararl giri imi azaltmak amac yla bu r n n 5 15 GHz ila 5 25 GHZ frekans aral nda kapal mek nlarda kullan lmas n zorunlu k lmaktad r 5 25 ila 5 35 GHZ ve 5 65 ila 5 85 GHz bant aral klar zellikle y ksek kuvvetli radara tahsis edilmi aral klard r Bu radar istasyonlar bu ayg tta giri ime neden olabilir ve veya ayg ta zarar verebilir Noktadan noktaya i letimde 5 25 ila 5 35 ve 5 725 ila 5 85 GHz frekans aral i in ge erli E I R P s n rlamas na
72. rkl bir devredeki k a ba lama Yard m i in saticiniza veya deneyimli bir radyo TV teknisyenine danisma Gerekirse kullan c ba ka neriler almak i in sat c s na veya deneyimli bir radyo televizyon teknisyenine dan mal d r Kullan c a a daki kitap yararl bulabilir Something About Interference Giri im Hakk nda Bilgi Bu kitap FCC yerel b lge b rolar ndan edinebilirsiniz irketimiz bu ekipmanda yap lan onays z de i ikliklerin veya irketimizin belirlediklerinin d ndaki kablolar n ve ekipman n kullan lmas veya ba lanmas n n neden oldu u radyo veya televizyon etkile imlerinden sorumlu de ildir D zeltme i lemi kullan c n n sorumlulu undad r Bu sistemle yaln zca korumal veri kablolar kullan n FCC Bolum 15 e Gore Kas tl Verici 2 4G band veya 5G band ile donat lm ise Ta nabilir bilgisayar sisteminizde d k g l 2 4GHz 5GHz Band nda al an Radyo LAN t r ayg tlar radyo frekans RF kablosuz ileti im ayg tlar yerle tirilmi olabilir Bu b l m yaln zca bu ayg tlar mevcutsa ge erlidir Kablosuz ayg tlar n varl n do rulamak i in sistem etiketine ba vurun Sistem etiketinde bir FCC kimlik numaras varsa sisteminizde bulunabilecek kablosuz ayg tlar yaln zca ABD de kullan lmak zere uygun bulunmu tur Bu ayg t 5 15 ila 5 25 GHZ frekans aral nda al t
73. rt 2 CPU Type CPU Speed CPU UT UT x Total Memory Slot 1 Memory Slot 2 Memory Graphics Memory BIOS Version MICOM Version Security Boot Exit ey f iten specitic ner 197 30 20XX lt Tab gt lt Shift Tab gt or lt Enter gt selects XXXXXXXX d field XXXXXXXX XXXXXXXX X XX GHz Supported XXX MB XXX MB XXX MB Auto Shared XXXXXXXX EE Temel sistem ve ortam ayarlar n de i tirmek i in kullan l r Bilgisayar n zdaki ayg t ve yonga tak mlar yla ilgili geli mi i levleri Parolalar da i eren g venlik i levlerini yap land rmak i in kullan l r ny kleme nceli ini ve di er ny kleme se eneklerini ayarlamak i in kullan l r De i iklikleri kaydetmeden veya kaydettikten sonra Ayarlardan kmak i in Sistem Ayar Tu lar Setup Ayarlar ekran nda klavyeyi kullanman z gerekir Setup Help Ayar Yard m men s n g r nt lemek i in i basin Yukar ve A a t L SE Tu lar Yukar ve a a gitmek i in bas n F5 F6 i ge a e de erini de i tirmek i in bas n F9 Y Varsay lan Setup Ayarlar de erlerini y klemek i in bas n Esc Bir st d zeydeki men ye d nmek veya k men s ne ESC 2 SCH gitmek i in bas n Sol ve Sa ai l E Tu lar d q Ba ka bir men ye gitmek i in bas
74. sinde havaland rma i in yeterli bo luk en az 6 in 15 cm sa lad n zdan emin olun Bilgisayar havaland rma deliklerine hi bir zaman nesne sokmay n Kisisel e Kasan n alt ndaki fan deliklerinin her We Eeer zaman temiz oldu undan emin olun SEA Bilgisayar yumu ak bir y zeye koymay n nlemeye yard mc olmak i in her aksi halde alt havaland rma delikleri zaman bu ad mlar izleyin kapan r e Cihaz n zla bir uzatma kablosu kullan yorsan z uzatma kablosuna tak lan Sisteminizi Kurma r ndeki toplam g derecelendirmesinin uzatma kablosu g derecelendirmesini a mad ndan emin olun Sisteminiz bilgi teknolojisi ekipman n n g venli ini sa lamak i in en son standartlar kar layacak bi imde tasarlanm ve test edilmi tir Ancak bu r n n g venli bir ekilde kullan lmas n sa lamak i in r nde ve belgelerde belirtilen g venlik talimatlar n n uygulanmas nem ta r e Sistemi al t rmadan nce r n zerinde ve belgelerde bulunan t m y nlendirmeleri okuyun ve uygulay n leride kullanmak zere t m g venlik ve al t rma bilgilerini saklay n e Bu r n su kenar nda veya kalorifer pete i gibi bir s kayna n n yan nda kullanmay n e Sistemi g venilir bir al ma y zeyine kurun e r n yaln zca derecelendirme etiketinde belirtilen g kayna t r yle al t r lmal d r e Ekipmaniniza g sa
75. sini i eri do ru itin CD s r c s durum g stergesi a l r CD tepsisi d ar k nca t klama sesini CD s r c s okuma ve yazma duyuncaya kadar CD veya DVD yi h z ortam n ko ul ve t r ne tepsiye bast r n ba l olarak de i ebilir CD s r c s n n al mad durumlarda veya bilgisayar kapal yken CD yi karmak i in bir ata lt A ucunu CD tepsisi k ncaya kadar Acil Durum Deli inin i ine sokun oklu Kart Yuvas ste e ba l oklu kart yuvas n kullanarak SD kart SDHC kart MMC kart ndan veri okuyabilir ve bunlar n zerine veri yazabilirsiniz Kart bir kar labilir disk olarak kullanabilir ve dijital foto raf makinesi dijital video kamera MP3 vb gibi dijital ayg tlarla rahat bir ekilde veri al veri i yapabilirsiniz Bunu yaln zca Windows XP ya da Windows 7 Vista y y kledikten sonra kullanabilirsiniz Ba lamadan nce Q e Gereksinimlerinize ba l olarak ayr ca gerekli kapasiteye sahip bir oklu kart satin almal s n z e oklu kart herhangi bir veri depolama ayg t gibi kullanabilirsiniz Telif hakk koruma i levi desteklenmemektedir e Bilgisayar ta rken kart kaybedebilece iniz i in kart ayr bir yerde tutun e Yuvay kullanmadan nce kukla kart yuvadan kar n Yaln zca kukla kart ile sa lanan modeller e Desteklenen Kartlar SD Kart SDHC kart MMC e A klama ama
76. ullanmal d r M teri hi bir onar m i lemini ger ekle tiremez Bu ekipman telefon irketi taraf ndan sa lanan genel ankes rl telefon hizmetinde kullan lamaz Ortak hat hizmetine ba lant eyalet tarifelerine g re ger ekle tirilir 1991 tarihli Telefon T keticisini Koruma Yasas u durumlar d nda bir ki inin ileti g ndermek i in faks makineleri dahil bir bilgisayar veya elektronik ayg t kullanmas n n yasad oldu unu karara ba lam t r bu t r bir iletide iletilen her bir sayfan n veya ilk sayfan n st veya alt nda a k bir kenar bo lu u i ermelidir g nderme tarih ve saati ve iletiyi g nderen i letme veya di er bir varl n veya ba ka bir bireyin kimli i ve iletinin g nderildi i makinenin veya i letmenin di er varl n veya bireyin telefon numaras a k bir ekilde yer almal d r Sa lanan telefon numaras cretlerin yerel veya uzun mesafeli iletim cretlerini ge ti i bir numara olamaz Bu bilgileri faks makinenizde programlamak i in ileti im yaz l m Kullan m K lavuzu nuza bak n ICES 003 e Gore Kasitsiz Verici Bu dijital cihaz Industry Canada n n radyo giri im y netmeliklerinde belirledi i dijital cihazlardan yay lan radyo paraziti emisyonlar na ili kin S n f B s n rlar n ge emez Le pr sent appareil num rique n met pas de bruits radioelectriques d passant les limitesapplicables aux appareils num
77. yaca bir yerde tutmaya zellikle nem verin Kablo hasar g rm se elektrik arpmas na veya yang na neden olabilir G kablosunu bir prize veya oklu elektrik fi ine uzat lm kablo bir toprak terminali ile ba lay n Bunu yapmaman z elektrik arpmas na neden olabilir G giri ine AC adapt r ne veya bilgisayara su veya ba ka bir madde girerse g kablosunu kar n ve servis merkezine ba vurun Bilgisayar i indeki ayg t hasar g r rse elektrik arpmas na veya yang n tehlikesine neden olabilir G kablosunu veya prizi toz ile kaplanmamas i in temiz tutun Bunu yapmaman z yang na neden olabilir pesch a 1 A Uyar Bu simgeyle i aretlenen talimatlara uymazsan z ki isel yaralanmalarla ve hatta l mle sonu lanabilecek olaylarla kar la abilirsiniz AC Adapt r Kullan m yla lgili nlemler G kablosunu AC adapt r ne s k ca tak n Aksi takdirde temass zl k olan durumlarda yang n riski s z konusudur Yaln zca r n ile birlikte sa lanan AC adapt r n kullan n Ba ka bir adapt r n kullan lmas ekran n titremesine neden olabilir G kablosunun ya da AC adapt r n n zarar g rmesini nlemek i in g kablosunun st ne a r nesneler koymay n ya da zerine basmay n Kablo hasar g rm se elektrik arpmas ya da yang n riski vard r 12 A Uyar Bu simgeyle i
78. zelli ini uyku modunda bile kullanabilirsiniz Mikrofonu ba lamak i in kullan lan bir giri Kulakl ba lamak i in kullan lan bir giri EX Soldan Gorunum gt B Modeli yaz n d NY 10 1 Guvenlik Kilidi Baglanti Noktas gt DC Giri i OC Monit r Ba lant Noktas Kablolu LAN Ba lant Noktas Dijital Video Ses Ba lant Noktas HDMI Istege ba l eSATA USB Genel Ba lant Noktas ste e ba l arj edilebilir USB ba lant noktas ste e ba l lt gt 4 Mikrofon Giri i A Q ah Kulaklik Girisi Express Kart Yuvas Istege ba l 2 3 4 5 6 789 10 Bilgisayar n al nmas n nlemek i in G venlik Kilidi Ba lant Noktas na bir Kensington kilidi ba layabilirsiniz Bilgisayara g sa layan AC adapt r n ba lamak i in bir giri Bir monit r TV yi veya 15 pimli D SUB arabirimini destekleyen bir projekt r ba lamak i in kullan lan ba lant noktas Ethernet kablosunu bu ba lant noktas na ba lay n Bu ba lant noktas na bir HDMI kablosu ba layabilirsiniz Bu ba lant noktas n kullanarak TV de dijital video ve sesin keyfini karabilirsiniz Bu ba lant noktas bir USB ya da eSATA ayg t n ba lamak i in kullan labilir Windows XP eSata y desteklemez USB ba lant noktas na klavye fare dijital foto raf makinesi vb USB ayg tlar n ba layabi

Samsung NP-R538-DS02TR User Manual (FreeDos)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents