Samsung RS21DCSM Benutzerhandbuch
Contents
1. Wasserbeh lter Mehrzweckfach Getr nkefach Option Klappbarer Fachboden Option Geruchsiilter Option RE Eierfach K hlfach oder CoolSelect Zone Fach Option Ps Gem se Schubfach f r Obst wl T rfach f r Flaschen 11 BEDIENUNG HINWEISE ZUR LAGERUNG VON LEBENSMITTELN Wenn Sie mehr Raum m cht en k nnen Sie die ahrungsmit tel in den Schubladen bewahren und der Eishersteller beseitigen 1 Fachboden aus Sicherheitsglas e Zur Lagerung aller Arten eingefrorener Lebensmittel 2 T rfach e Zur Lagerung kleiner Packungen eingefrorener Lebensmittel 3 Kunststoff Schubfach Zur Lagerung von Fleisch und trockenen Lebensmitteln Eingelagerte Lebensmittel sollten sicher in Folie oder anderem geeigneten Verpackungsmaterial eingewickelt sein oder sich in Beh ltern befinden d Eisausgabe Option bei Modell mit Eisspender N Stecken Sie niemals einen Finger eine Hand oder andere Gegenst nde in die Eisausgabe oder den Beh lter der Eisbereitung da dies z2. e Damit im Fall eines Lecks des K hlmittelkreislaufs kein z ndf higes Gas Luftgemisch entstehen kann ist die Gr e des Raumes in dem das Ger t aufgestellt wer den soll abh ngig von der im Ger t verwendeten K hlmittelmenge Pro 8 g K hlmittel muss der Aufstellraum mindestens 1 m gro sein Die K hlmittelmenge Ihres Ger ts wird auf dem Typenschild im Innern des Ger ts angegeben e Setzen Sie nie ein Ger t in Betrieb das Besch digungen aufweist Wenn Sie sich nicht im klaren sind wenden Sie sich an Ihren Vertragsh ndler K HLGER T VORBEREITEN Nachdem Sie die folgenden Schritte durchgef hrt haben sollte Ihre K hl Gefrier Kombination einsatzbereit sein Ist dies nicht der Fall berpr fen Sie den Netzanschluss und die Stromversorgung Wenden Sie sich bei Fragen an den SAMSUNG Kundendienst Stellen Sie die K hl Gefrier Kombination an 1 einem geeigneten Ort mit ausreichendem Abstand zwischen Wand und Ger t auf siehe Aufstellanleitung in diesem Handbuch Nachdem Sie den Netzstecker in die Steckdose eingesteckt haben sollte die Innenbeleuchtung jedes Mal ange hen wenn Sie die T r ffnen 3 4 Stellen Sie den Temperaturregler auf die k l teste Temperatur und warten Sie eine Stunde Das Gefrierabteil sollte leicht gek hlt sein und der Motor sollte mit einem leisen Summen rei bungslos laufen Sobald die Temperatur im K hlger t ausre ichend niedrig ist k nnen Sie Lebensmittel ein
3. r umen Beachten Sie bitte dass das Ger t nach der Inbetriebnahme einige Stunden ben tigt bevor die endg ltige K hltemperatur erreicht wird WICHTIGE FUNKTIONEN Zwei getrennte K hlsysteme e K hlabteil und Gefrierabteil besitzen jeweils einen eigenen K hlkreislauf Da sie mit getrennten Kreisl ufen arbeiten wer den K hlabteil und Gefrierabteil individuell nach Bedarf gek hlt und arbeiten deshalb besonders wirtschaftlich Lebensmittelger che aus dem K hlabteil beeintr chtigen nicht die Lebensmittel im Gefrierabteil da beide Abteile ber eine getrennte Luftzirkulation verf gen Multi Flow System e Kalte Luft zirkuliert durch mehrere ffnungen in der H he der einzelnen F cher Dies erm glicht eine gleichm ige Verteilung der K hlung innerhalb der Abteilungen und h lt die Lebensmittel l nger frisch Akustisches Signal bei ge ffneter T r e Ein Summer macht Sie darauf aufmerksam wenn Sie die T r offen gelassen haben Geruchsfilter optional e Wieder verwendbare Doppel Geruchsfilter sorgen im K hlger t f r frische und geruchsfreie Luft CoolSelect Zone Fach Option e Sie k nnen die Funktionen Quick Cool Thaw oder Soft Freeze w hlen um Lebensmittel schnell einzufrieren aufzu tauen oder Fleisch und K se l nger frisch zu halten W hlen Sie die Einstellung Cool oder Chill um eine bestimmte Temperatur in diesem Fach einzustellen Energiesparende K hl Gefrier K
4. Sie die T ren nach der Demontage so ab dass sie nicht besch digt werden k nnen x T r des Gefrierabteils demontieren 1 Entfernen Sie bei geschlossener T r die obere Scharnierabdeckung mit Hilfe eines Schraubendrehers und l sen Sie dann die Steckverbindungen 2 Drehen Sie die Scharnierschrauben und Bodenschrauben o gegen den Uhrzeigersinn heraus und nehmen Sie das obere Scharnier in Pfeilrichtung ab Gehen Sie beim Abnehmen der T r vorsichtig vor damit diese nicht auf Sie fallen kann 3 Nehmen Sie die T r aus dem unteren Scharnier 4 Ziehen Sie das untere Scharnier aus seiner indem Sie sie vorsichtig anheben Halterung indem Sie es in Pfeilrichtung anheben 22 T REN DES K HLGER TS DEMONTIEREN S T r des K hlabteils demontieren 1 Entfernen Sie bei geschlossener T r die obere Scharnierabdeckung mit Hilfe eines Schraubendrehers und l sen Sie dann die Steckverbindungen 2 Drehen Sie die Scharnierschrauben und Bodenschrauben o gegen den Uhrzeigersinn heraus und nehmen Sie das obere Scharnier in Pfeilrichtung ab Gehen Sie beim Abnehmen der T r vorsichtig vor damit diese nicht auf Sie fallen kann 3 Nehmen Sie die T r aus dem unteren Scharnier 4 Ziehen Sie das untere Scharnier aus seiner D indem Sie sie vorsichtig anheben Halterung indem Sie es in Pfeilrichtung anheben oO Kg Ss w
5. Staub zu entfernen Eis und Kaltwasserspender Option Reinigen Sie den Eis und Wasserspender mit einem feuchten Tuch Wischen Sie ihn dann mit einem trockenen Tuch aus Halten Sie den Bereich des Eis und Wasserspenders trocken Getr nkefach Option e Reinigen Sie das Getr nkefach mit einem feuchten Tuch Wischen Sie es dann mit einem trockenen Tuch aus Gummidichtungen e Wenn die Gummidichtungen verschmutzt sind schlie t die T r nicht mehr richtig und der K hlschrank und das Gefrierger t k nnen nicht mehr wirkungsvoll arbeiten Reinigen Sie die T ren mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel Wischen Sie sie dann mit einem trockenen Tuch ab 7 Spritzen Sie kein Wasser auf das K hlger t Dies kann zum Tod durch einen elektrischen Schlag f hren WARNUNG Reinigen Sie es nicht mit Benzol L sungsmittel oder Kfz Reinigungsmittel Dies kann zu einem Brand f hren 17 BEDIENUNG ZUBEH RTEILE REINIGEN Geruchsfilter Option e Entfernen Sie die Abdeckung wie gezeigt mit Hilfe eines Schraubendrehers e Nehmen Sie den Filter heraus und weichen Sie ihn in sauberem warmem Wasser min destens 4 Stunden lang ein Lassen Sie den Filter dann offen f r mindestens 8 Stunden in der Filter Sonne trocknen GEBE Die e Wiederholen Sie diesen Vorgang ein oder zweimal im Jahr CF e Wenn der Filter in einem geschlossenen Bereich getrocknet wird k nnen Ger che in diesen Bereic
6. gelegt Ungew hnliche Ger uschentwicklung Vergewissern Sie sich dass das Ger t auf einer stabilen ebenen Fl che steht Steht die K hl Gefrier Kombination mit der R ckseite zu dicht an der Wand Sind Gegenst nde hinter oder unter das Ger t gefallen e Aus dem Inneren des Ger ts kann ein Ticken zu h ren sein dies ist normal Das Ger usch entsteht wenn sich einzelne Teile zusammenziehen oder aus dehnen Die vorderen Kanten und Seiten der K hl Gefrier Kombination sind hei es tritt Kondensation auf e In den vorderen Kanten des K hlger ts sind Heizrohre zur Verhinderung von Kondensation eingebaut S Kondensation kann auftreten wenn Sie die T r zu lange ge ffnet lassen Es wird kein Eis ausgegeben Haben Sie den Eisbereiter ausgeschaltet Befindet sich Eis im Aufbewahrungsbeh lter e Ist die Wasserleitung angeschlossen und der Absperrhahn ge ffnet e Ist die Temperatur im Gefrierabteil zu hoch Stellen Sie die Temperatur niedriger e Haben Sie mit der Eisbereitung 12 Stunden nach Installation der Leitung f r die Wasserversorgung gewartet Sie k nnen Wasser im Ger t gurgeln h ren Diese Ger usche werden vom im Ger t zirkulierenden K hlmittel erzeugt und sind normal Starke Geruchsentwicklung in der K hl Gefrier Kombination e Verpacken Sie Lebensmittel mit starker Geruchsentwicklung immer luftdicht Entfernen Sie verdorbene Lebensmittel umgehend Reifbild
7. indem Sie ihn in Pfeilrichtung drehen Es und abnehmen Reinigen Sie die Abdeckung und den Wasserbeh lter mit 3 warmem Wasser und Reinigungsmittel Entfernen Sie den Deckel von der Abdeckung indem Sie ihn nach oben ziehen Reinigen Sie den Deckel und den mit dem Deckel verbundenen Schmuftzfilter mit einer weichen B rste d Wenn Sie den Zapfhahn mit der B rste gereinigt haben dr ck a en Sie auf die T lle des Zapfhahns und sp len ihn unter laufendem Wasser ab e Reinigen Sie den Wasserbeh lter h ufig wenn Sie ihn f r Getr nke wie z B Tee oder hn N liches verwenden Verwenden Sie nur gefilterten Tee Aus Hygienegr nden sollten Sie keine Getr nke mit einem hohen Zuckeranteil Saft oder Limonade verwenden ACHTUNG Ablagerungen k nnen Sie mit einem in Essig oder Salzwasser getr nkten Tuch entfernen e berpr fen Sie ob die Gummidichtung am Zapfhahn nicht verrutscht ist und nicht durch scharfe Gegenst nde besch digt wurde Andernfalls k nnen Lecks auftreten 10 F CHER UND ABLAGEN x Gefrierabteil T rfach TENT Beleuchtung li Glasboden Eisbereiter T M L Kerze leie NE ec gt Vordere Fu leiste Basis Modell Modell mit Eis und Wasserspender Fach f r Milchprodukte Beleuchtung oben Weinfach Option
8. ICHTEN SIE DIE MARKIERUNG AUF DIE EINRASTPOSITION AUS AUFKLEBER N MONATSANGABE VORSICHT berpr fen Sie bitte dass die Markierung mit der Einrastposition bereinstimmt 31 LEITUNG DES WASSERSPENDERS OPTION INSTALLIEREN Modell mit externem Filter x Anschluss an einen Wasserhahn Anschluss an einen Wasserhahn ber ein Anschlussst ck Drehen Sie den Haupt Wasserhahn zu Verbinden Sie den Schlauchanschluss A mit dem Wasserhahn Sichern Sie alle Verbindungen mit Dichtungsband GARANTIEINFORMATION Dies Installation der Wasserleitung unterliegt nichtder Garantie des Herstellers der K hl Gefrier Kombination oder des Eisbereiters Halten Gie sichgenau an diese Hinweise um die Gefahr von kostspieligen Wassersch den zu vermeiden Hinweis Sollte der Schlauchanschluss nicht auf den Wasserhahn passen wenden Sie sich an Ihren Kundendienst und kaufen Sie dort die f r die Installation ben tigten Teile Be NW D ACHTUNG Der Wasserschlauch muss an eine Kaltwasserleitung angeschlossen werden Wird er an eine Hei wasserleitung angeschlossen kann dies zu ehlfunktionen des Filters f hren WASSERHAHN W hlen Sie die Stelle aus an der Sie den Filter installieren m chten Modell mit Filter K rzen Sie den am Filter befestigten Wasserschlauch auf die erforderliche L nge dazu messen Sie den Abstand zwischen Filter und Kaltwasserhahn aus Wenn Sie beim Einsetzen d
9. SIDE BY SIDE KUHL UND Sech GEFRIER KOM BINATION RS21 BEDIENUNG UND AUFSTELLUNG LI m C ur d O _ INHALT WARNUNGEN HINWEISE ZUR SICHERHEIT seen 2 BEDIENUNG 2 ans 4 K HLGERATVORBEREITEN ass 4 WICHTIGE FUNKTIONEN 4 BEDIENFEED eene 5 DIGITALES DISPLAY Sansa ec 7 TEMPERAT REINSTELLUNG Sa es52200 ee 8 EIS UND KALTWASSERBSPENDER uses 8 WASSERSPENDER OPTION VERWENDEN 9 FACHER UND ABLAGE N kn ee ee 11 HINWEISE ZUR LAGERUNG VON LEBENSMITTELN anne 12 HINWEISE ZUM CoolSelect Zone FACH 14 ZUBEH RTEILE AUS DEM GEFRIERABTEIL HERAUSNEHMEN 16 ZUBEH RTEILE AUS DEM K HLABTEIL HERAUSNEHMEN anna 16 GETR NKEFACHIOPTION essen 16 ZUBEH RTEILE REINIGEN Gas 22 17 LAMPE DER INNENBELEUCHTUNG AUSWECHSELN 18 On EE 19 T REN ensure 19 AUFSTELLUNG inne 20 K HEGERAT AUFSTELLEN zes ns een 20 T REN DES K HLGER TS DEMONTIEREN nenn 21 T REN DES K HLGER TS MONTIEREN 24 ABSTAND ZWISCHEN DEN T REN EINSTELLEN anna 27 LEITUNG DES WASSERSPENDERS OPTION BERPR FEN 29 LEITUNG DES WASSERSPENDERS OPTION INSTALLIEREN 30 STORUNGSBESEITIGUNG Esser trennten 35 Produkt registrieren und gewinnen unter www samsung com global register DA9Y9 00494E REV 0 7 WARNUNGEN HINWEISE ZUR SICHERHEIT Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Ger ts sorgf ltig durch und bewahren Sie sie f r zuk nftige Verwendung auf e Da diese Bedienungsanleitung f r
10. TER 2 Wenn Sie die Test Taste dr cken wird der Eisw rfelbeh lter mit Wasser von der Wasserleitung gef llt berpr fen Sie den F llstand siehe Abbildung unten Ist der F llstand zu niedrig werden die Eisw rfel klein Dies stellt kein Problem des Eisbereiters dar sondern h ngt vom Wasserdruck ab und kann gelegentlich vorkommen BERPR FEN SIE DEN Sollte dieses Problem auftreten F LLSTAND gehen Sie zur berpr fung des F llstands folgender ma en vor OH OPTIMALER 4 F LLSTAND ZU NIEDRIG 34 ST RUNGSBESEITIGUNG Die K hl Gefrier Kombination funktioniert berhaupt nicht oder k hlt nicht ausreichend Pr fen Sie ob der Netzstecker richtig eingesteckt ist Welche Temperatur wurde eingestellt Siehe Anzeige im Display Versuchen Sie eine niedrigere Temperatur einzustellen Steht die K hl Gefrier Kombination in direktem Sonnenlicht oder in der N he einer W rmequelle Steht die K hl Gefrier Kombination mit der R ckseite zu dicht an der Wand Lebensmittel im K hlabteil gefrieren Welche Temperatur wurde eingestellt Siehe Anzeige im Display Versuchen Sie eine h here Temperatur einzustellen e Ist die Umgebungstemperatur zu niedrig e Haben Sie Lebensmittel mit einem sehr hohen Wassergehalt in die N he des k ltesten Teils des K hlabteils
11. aben drehen Sie die Mutter im Uhrzeigersinn e bis zum unteren Ende des Bolzens Ziehen Sie den Bolzen dann wieder mit dem Schl ssel an um die Mutter zu fixieren SCHL SSEL SCHL SSEL OG BOLZEN BOLZEN ZE Wenn Sie die Mutter nicht fest anziehen kann der Bolzen sich eventuell l sen HINWEI 28 LEITUNG DES WASSERSPENDERS OPTION BERPR FEN 1 Damit der Eisbereiter einwandfrei arbeiten kann ist ein Wasserdruck von 137 862 kpa erforderlich Liegt er innerhalb dieses Bereichs kann ein Beh lter mit 100 ml in 10 Sekunden gef llt werden 2 Der Wasserfilter entfernt Partikel aus dem Wasser Er dient nicht zur Sterilisierung oder Vernichtung von Mikroorganismen 3 Wird das K hlger t in einer Gegend mit niedrigem Wasserdruck unter 137 kpa aufgestellt sollten Sie eine Pumpe zur Druckverst rkung vorsehen 4 Vergewissern Sie sich dass der Tank im K hlger t vollst ndig aufgef llt ist Dr cken Sie den Hebel des Wasserspenders bis aus der ffnung Wasser herauskommt CF Bei Ihrem H ndler k nnen Sie ein Universal Set zur Wasserversorgung erwerben Der Hersteller HINWEIS des K hlger ts empfiehlt die Verwendung eines Wasserversorgungs Sets mit Kupferleitungen x Zubeh r f r Wasserspender Dichtungsband EE Kl helle A 8 St ck Br ee x Is Schneidschrauben 12 St ck m O ag wel wel LLI pF LL E EE Filter Halterung 5 lt L Filter Befestigu
12. eckel des Wasserbeh lters ab 2 Schlie en Sie den Deckel indem Sie ihn nach unten Es _ dr cken bis er einrastet BEDIENUNG WASSERSPENDER OPTION VERWENDEN S NORMALE FLASCHE EINSETZEN 1 Dr cken Sie auf den Hebel PUSH an der T rinnenseite Gleichzeitig heben Sie den Wasserbeh lter an und nehmen ihn heraus 2 Drehen Sie den Zapfhahn vom Wasserbeh lter ab Dann setzen Sie den Zapfhahn auf eine Standard Wasserflasche auf und drehen ihn fest 3 Drehen Sie die Flasche um und setzen Sie den Zapfhahn mit der daran befestigten Flasche in die daf r vorgesehene Offnung ein Cr e Beim Zapfen ert nen m glicherweise glucksende Ger usche wenn Luft in den Wasserbeh lter bzw in die Flasche gelangt HINWEISE Manche Mineralwasser bzw Getr nkeflaschen passen m glicherweise aufgrund ihrer Gr e nicht auf den Zapfhahn e Wenn Sie beim Dr cken auf den Hebel nicht gen gend Wasser erhalten dr cken Sie noch einmal e Verwenden Sie keine kohlens urehaltigen Getr nke wie Cola Getr nke Cidre oder Sodawasser Es beste ht die Gefahr dass das Getr nk beim Dr cken des Hebels herausspritzt da sich die Kohlens ure im oberen Teil der Flasche angesammelt hat Verwenden Sie Mineralwasser oder abgekochtes Leitungswasser das keine Fremdk rper enth lt SS Wasserbeh lter und Zapfhahn reinigen 1 L sen Sie die Haken an beiden Seiten der Abdeckung und nehmen Sie sie ab 2 L sen Sie den Zapfhahn
13. ell LU Ben LIA LL cl lt L 23 T REN DES K HLGER TS MONTIEREN SS T r des Gefrierabteils montieren 1 Setzen Sie das untere Scharnier in die zuge 2 Befestigen die die T r des Gefrierabteils indem h rige Halterung Sie den Schlauch an der unteren Seite der T r durch die Offnung im unteren Scharnier o f hren und nach unten ziehen 3 Setzen Sie den Schaft des oberen Scharniers in die Bohrung Nachdem Sie die obere Scharnierbohrung D und die Bohrung im Ger t ausgerichtet haben befestigen Sie die Bolzen und die Schraube durch Drehen im Uhrzeigersinn 4 Schlie en Sie die Steckverbindungen an 5 Setzen Sie den vorderen Teil der oberen Scharnierabdeckung On auf den vorderen Teil des oberen Scharniers 42 und befestigen Sie diese ausgehend von der Vorderseite des oberen Scharniers 24 T REN DES K HLGER TS MONTIEREN x T r des K hlabteils montieren 1 Setzen Sie das untere Scharnier in die zuge 2 Setzen Sie die Bohrung in der T r des K hlabteils h rige Halterung auf das untere Scharnier 3 Setzen Sie den Schaft des oberen Scharniers in die Bohrung Nachdem Sie die obere Scharnierbohrung und die Bohrung im Ger t ausgerichtet haben befestigen Sie die Bolzen und die Schraube durch Drehen im Uhrzeigersinn 5 Setzen Sie den vorderen Teil der oberen Scharnierabdeckun
14. en Displays wird f r das K hlabteil dieselbe Temperatur angezeigt e Das CoolSelect Zone Fach bietet zus tzlichen K hlraum 14 HINWEISE ZUM CoolSelect Zone FACH Taste Quick Cool L HINWEIS A e Sie k nnen die Funktion Quick Cool f r das CoolSelect Zone Fach verwenden e Quick Cool erm glicht das K hlen von 1 3 Getr nkedosen innerhalb von 60 Minuten e Um diese Option wieder auszuschalten dr cken Sie die Taste Quick Cool noch ein mal Das CoolSelect Zone Fach geht auf die vorherige Temperatur zur ck e Wenn Sie die Funktion Quick Cool ausschalten wird auf die Temperatureinstellung Cool zur ckgeschaltet Je nach Getr nk kann die Zeit f r das Abk hlen unterschiedlich sein e Wenn Sie die Option Quick Cool verwenden nehmen Sie alle Lebensmittel bis auf die schnell zu k hlenden Getr nke aus dem WARNUNG CoolSelect Zone Fach heraus Taste Thaw Auftauzeit d Stunden 6 Stunden 10 Stunden 400 g 600 g 800 g 1000 g CF e Herabtropfender Saft und eine qualitative Verschlechterung beim Fleisch kann die Frische der Lebensmittel beeintr chtigen e Nach Auswahl von Thaw Auftauen wird abwechselnd warme und kalte Luft in das CoolSelect Zone Fach geblasen e Je nach Gewicht des Fleisches kann eine Auftauzeit von 4 Std 6 Std 10 Std oder 12 Std eingestellt werden e Nach Beendigung des Auftauvorgangs springt die An
15. en Wasser oder Glas nach hinten Eisspender nicht ben tigen schlie en Sie bitte e Halten Sie das Glas genau vor den Hebel damit kein ACHTUNG den Wasserhahn Ansonsten kann es zum Eis daneben fallen kann Auslaufen von Wasser kommen Zem D Stecken Sie niemals einen Finger oder la andere Gegenst nde in die Offnung des WARNUNG Seite Dies kann zu Verletzungen hren WASSERSPENDER OPTION VERWENDEN Mit dem Wasserspender erhalten Sie jederzeit gek hltes Wasser ohne die T r des K hlabteils ffnen zu m ssen Au erdem sparen Sie Strom da die T r um ber 30 weniger h ufig ge ffnet wird berblick x WENN SIE DEN WASSERSPENDER NICHT VERWENDEN 1 Befestigen Sie den Zapfhahn in der daf r vorgesehenen ffnung _ gt Auf diese Weise verhindern Sie dass st ndig kalte Luft durch die Off nung entweicht und Energie verschwendet wird Stellen Sie die Verriegelung auf LOCK i e Wenn der Zapfhahn in der daf r vorgesehenen Offnung sitzt und die Verriegelung auf OPEN steht kann der Zapfhahn aus der Offnung herausgenommen werden HINWEIS Wenn Sie verhindern m chten dass Kinder den Wasserspender verwenden stellen Sie die Verriegelung auf LOCK EC WASSERBEH LTER F LLEN und f llen Sie ihn mit Trinkwasser F llen Sie den Wasserbeh lter bis oben etwas ber 4 2 l 4 Nehmen Sie den runden D
16. er Wasserleitung unterliegt nicht der Garantie des Herstellers der K hl Gefrier Kombination oder des Eisbereiters Halten Sie sichgenau an diese Hinweise um die Gefahr von kostspieligen Wassersch den zu vermei den Hinweis Sollte das Anschlussst ck nicht auf den Wasserhahn passen wenden Sie sich an Ihren Kundendienst und kaufen dort die f r die Installation ben tigten Teile 30 p enge ze Andruckmutter Muffe Se D Manschette A Andrucknippel Muffe Andruckmutter e Poa Le Die Wasserleitung darf nur an eine Trinkwasserversorgung angeschlossen werden ACHTUNG Der Wasserschlauch muss an eine Kaltwasserleitung angeschlossen werden Wird er an eine Hei wasserleitung angeschlossen kann dies Zu Fehlfunktionen des Filters SCHLAUCHANSCHLUSS A f hren WASSERHAHN LEITUNG DES WASSERSPENDERS OPTION INSTALLIEREN x Anschluss des Wasserschlauchs am K hlger t Entfernen Sie die Kompressorabdeckung des K hlger ts ee ANDRUCKMUTTER Schlie en Sie den Wasserschlauch wie gezeigt an das Ventil an berpr fen Sie nach dem Anschlie en die Dichtheit Sollten Sie Lecks feststellen wiederholen Sie den Anschlussvorgang Bringen Sie die Kompressorabdeckung wieder am K hlger t an KOMPRESSORABDECKUNG x Wasserschlauch sichern Befestigen Sie die Wasserleitung mit Klemmschellen A an der R ckseite des K hl
17. ers h ufig ben tigten Lebensmitteln e Achten Sie darauf dass die Abdeckung des Getr nkefachs keinesfalls entfernt werden darf Andernfalls entweicht st ndig kalte Luft es wird Energie verschwendet und die K hlung funktioniert nicht Achten Sie beim Schlie en der Abdeckung des Getr nkefachs darauf dass sich Ihre H nde oder Finger WARNUNG nicht im Rahmen der Abdeckung befinden sie k nnen sonst eingeklemmt oder verletzt werden e Wenn Sie die offene Abdeckung als Ablage verwenden d rfen Sie kein schweren Gegenst nde darauf setzen Lassen Sie nicht zu dass Kinder sich an die Abdeckung h ngen dies kann zu Verletzungen oder Sachsch den f hren e Achten Sie beim ffnen der Abdeckung des Getr nkefachs darauf dass diese nicht auf den Kopf eines Kindes schl gt 16 ZUBEH RTEILE REINIGEN Innen Reinigen Sie die Zubeh rteile mit einem milden Reinigungsmittel wischen Sie sie dann mit einem trockenen Tuch ab Achten Sie beim Waschen von Zubeh rteilen darauf dass diese vor ihrem Einsatz wieder vollst ndig trocken sind Au en Wischen Sie das Bedienfeld und das Display mit einem sauberen Tuch ab Reinigen Sie die T ren und die T rgriffe mit einem milden Reinigungsmittel und einem Tuch Trocknen Sie sie dann mit einem sauberen Tuch ab Die Au enfl chen des K hlger ts sollten ein oder zweimal im Jahr poliert werden R ckseite Verwenden Sie einen Staubsauger um ein oder zweimal im Jahr den
18. es Filters den Ein und Ausgangsbereich des Filters wieder zusammensetzen m chten gehen Sie wie in der Abbildung gezeigt vor FILTEREINGANG Filter aussp len Modell mit Filter ffnen Sie den Haupt Wasserhahn um zu ber pr fen ob Wasser durch den Schlauch in den Reiniger flie t Wenn das Wasser nicht durch den Schlauch flie t berpr fen Sie ob der Hahn ge ffnet ist Lassen Sie den Hahn so lange auf bis klares Wasser herauskommt und alle Reste die sich bei der Herstellung angesammelt haben herausgesp lt sind 32 FILTER AUSGANG WASSER WASSER SCHLAUCH SCHLAUCHAN SCHLUSS WASSERSCHLAUCH LEITUNG DES WASSERSPENDERS OPTION INSTALLIEREN wel Filter Halterungen montieren Zwei Filter Halterungen e Positionieren Sie die Filter Halterungen an einer geeigneten Stelle zum Beispiel unter dem Ausguss und befestigen Sie sie mit Hilfe von zwei Schrauben Zwei Filter Halterungen es WASSER SCHLAUCH Filter montieren Befestigen Sie den Filter wie in der Abbildung rechts gezeigt FILTER FILTER HAL BEFESTIGUNGSBAND FUR FILTER Anschluss des Wasserschlauchs am K hlger t WASSER SCHLAUCH Entfernen Sie die Kompressorabdeckung des K hlger ts Schlie en Sie den Wasserschlauch wie gezeigt an das Ventil an Die Anschlussmutter befindet sich auf der rechten Seite des Wartungsfeldes auf der R ckseite des K hlge
19. fachs zu Kondenswasserbildung kom men sollte dr cken Sie diese Taste noch einmal f r 3 Sekunden Die Anzeigeleuchte geht aus die Funktion zur Kondenswasserbeseitigung geht wieder in Betrieb und alle Tasten werden gleichzeitig wieder freigegeben BEDIENUNG BEDIENFELD Power Cool Cool Select zone Power Freeze Freezer Temp EN i Power Cool Q amp Freezer Temp Fridge Temp Q DIGITAL DISPLAY AND CONTROL Q Modell mit Eis und Kaltwasserspender mit CoolS ect Zone Power Freeze Power Cool Cool Select zone Power Freeze Freezer Temp Fridge Temp Power Cool Freezer Temp s 9 Fridge Temp E Ee EERE ccoo occo Filter Indicator Child Lock Ice Type Ilce Type E Ww Crushed Ice Off Child Lock DIGITALES DISPLAY Twin Cooling CoolISelect Zone Power Freeze Freezer Temp 00 Fridge Temp Power Cool Power Freeze BE Power Cool KLEK Ta DIGITAL DISPLAY AND CONTROL Twin Cooling Power Freeze Freezer Temp 00 Fridge Temp Power Cool Power Freeze S Quick i Power Cool H H wer wer we we Seege gs Faser SE SS Se KSE a 2 33 3 Fa a eco or Fa gt e d Ze Deodoizer z ZS Z SZ Z oy KW H D epes D D I D Ze C 7 Filter Indicator Child Lock Filter Indicator Child Lock Ice Type Freezer Temp zeigt die aktuelle Temperatur im Gefrierabteil Fridge Temp zeigt die aktuelle Temperatur im K hlabteil Quick Cool Tha
20. g AT auf den vorderen Teil des oberen Scharniers 2 und befestigen Sie diese ausgehend von der Vorderseite des oberen Scharniers oO Kg bes well well LU F LIA LL es lt L 25 T REN DES K HLGER TS MONTIEREN Le Wasserschlauch Option wieder befestigen 1 Dr cken Sie die Vorderseite der Muffe zusammen und schieben Sie die Wasserleitung in die Muffe 2 Ziehen Sie die Schraube an der Klammer an SS Vordere Fu leiste Option wieder befestigen Befestigen Sie die vordere Fu leiste wieder am K hlger t indem Sie die drei Schrauben wie in der Abbildung gezeigt anziehen VORDERE FUSSLEISTE R SCHRAUBE RJ Com Om 26 ABSTAND ZWISCHEN DEN T REN EINSTELLEN SS Richten Sie zuvor das K hlger t gerade aus Die T ren stehen ungleich hoch wenn das K hlger t nicht gerade steht Fall 1 Die T r des Gefrierabteils ist tiefer als die Setzen Sie einen geraden Schraubendreher des K hlabteils in einen Schlitz des Einstellfu es 2 drehen Sie den Fu im Uhrzeigersinn und richt en Sie das K hlger t auf diese Weise aus DIFFERANCE OF HEIGHT SCHRAUBEN DREHER EINSTELLFUSS Fall 2 Die T r des Gefrierabteils ist h her Setzen Sie einen geraden Schraubendreher als die des K hlabteils in einen Schlitz des Einstellfu es drehen Sie den Fu im Uhrzeigersinn und richte
21. ger ts Vergewissern Sie sich nach der Befestigung des Wasserschlauchs dass dieser nicht zu stark gekr mmt eingeklemmt oder gequetscht ist KLEMMSCHELLE A Schlie en Sie die Installation der Leitung des Wasserspenders wie folgt ab w Schalten Sie die K hl Gefrier Kombination ein und dr cken Sie den Hebel rechts am w Spender bis Wasser durch den Schlauch herausl uft Dr cken Sie den Hebel so lange bis alle Luft entwichen ist WASSER berpr fen Sie jetzt ob die Wasserleitung an der Anschlussstelle dicht ist SCHLAUCH Anschlie end stellen Sie die K hl Gefrier Kombination an den gew nschten Ort Versetzen Sie die K hl Gefrier Kombination so wenig wie m glich wenn sie sich ein mal am gew nschten Aufstellort befindet x Wasserfilter einsetzen L sen Sie die Kappe im K hlger t wie gezeigt durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn Nehmen Sie den Wasserfilter aus der Verpackung und bringen Sie den Monatsaufkleber wie gezeigt an Notieren Sie den Monat des Filtereinbaus auf dem Aufkleber Beispiel Wurde der Wasserfilter im M rz eingesetzt so schreiben Sie MAR Entfernen Sie die Schutzkappe und setzen Sie den Filter wie gezeigt ein Drehen Sie den Wasserfilter langsam im Uhrzeigersinn um 90 bis die Markierungen bereinstimmen und der Filter einrastet Achten Sie darauf den Filter nicht zu berdrehen ROTE KAPPE ABNEHMEN OS Kg Ss well well TE LIA LL cl lt L R
22. h auftreten HINWEISE Achten Sie darauf Kinder vom gelben Einweichwasser fernzuhalten da sie es sonst trinken k nnten LAMPE DER INNENBELEUCHTUNG AUSWECHSELN Ziehen Sie den Netzstecker des K hlger ts bevor Sie die Lampen der Beleuchtung auswechseln Wenn Sie beim Auswechseln der Beleuchtung Probleme haben wenden Sie WARNUNG sich an Ihren Kundendienst E INNENBELEUCHTUNG IM GEFRIERABTEIL NUR GRUNDMODELL K HLABTEIL 1 Setzen Sie einen flachen 2 Ziehen Sie die Abdeckung in 3 Bringen Sie die Abdeckung Schraubendreher unter den Pfeilrichtung nach dem Auswechseln der Haken der Abdeckung und Gl hlampe wieder an dr cken Sie in Pfeilrichtung SS INNENBELEUCHTUNG IM GEFRIERABTEIL MODELL MIT EIS UND WASSERSPENDER 1 Heben Sie die Abdeckung des Eisbereiters an und nehmen Sie sie ab 2 Entfernen Sie die Abdeckung der Beleuchtung mit einem Schraubendreher Wechseln Sie die Gl hlampe aus und bringen Sie die Abdeckung wieder an PP Bringen Sie die Abdeckung des Eisbereiters wieder an WASSERFILTER Anzeige Filter Indicator e Die Anzeige Filter Indicator weist Sie darauf hin wenn der Zeitpunkt f r das Auswechseln des Wasserfilters gekommen ist Die Anzeige wechselt dann von gr n auf orange Dies bedeutet dass der Filter bald ausgetauscht werden muss Wenn die Anzeige auf rot wechselt sollten Sie den Filter sofort austauschen Weitere Informat
23. hen Eine Besch digung des Kabels kann zu einem Kurzschluss einem Brand und oder einem elektrischen Schlag f hren e Sollte das Netzkabel besch digt sein muss es vom Hersteller einem zugelassenen Kundendiensttechniker Ger einer dazu qualifizierten Person ausgewechselt wer en Lagern Sie keine Gegenst nde auf dem Ger t Diese k nnen beim ffnen oder Schlie en der T r herunterfallen und zu Verletzungen und oder Sachsch den f hren Lagern Sie im K hlger t keine Medikamente chemis chen Produkte oder andere temperaturempfindlichen Produkte e Produkte bei denen eine bestimmte Temperatur genau eingehalten werden muss d rfen nicht im K hlger t gelagert werden Lassen Sie nicht zu dass sich Kinder an die T ren h ngen Dies kann zu schweren Verletzungen f hren Wenn Sie auff llige Ger che oder Rauch bemerken ziehen Sie sofort den Netzstecker und wenden Sie sich an den n chsten SAMSUNG Electronics Kundendienst Ber hren Sie die Innenseiten des Gefrierabteils oder die im Gefrierabteil gelagerten Produkte nicht mit feuchten H nden Dies kann zu Erfrierungen f hren Greifen Sie mit den H nden nicht in den Bereich unter dem Ger t e Scharfe Kanten k nnen zu Verletzungen f hren Stecken Sie niemals einen Finger oder andere Gegenst nde in die Offnung des Wasserspenders oder in die Eisausgabe Dies kann zu Verletzungen oder Sachsch den f hren N Warnung e Achten Sie darauf dass Bel ft
24. ie die Tasten Ice Type und Child Lock gleichzeitig 3 Sekunden lang gedr ckt halten e Um die Filteranzeige auszuschalten halten Sie die Tasten Ice Type und Child Lock gleichzeitig 5 Sekunden lang gedr ckt BEDIENUNG TEMPERATUREINSTELLUNG Gefrierabteil K hlabteil e Die Temperatur im Gefrierabteil kann auf 14 C bis 25 C e Die Temperatur im Gefrierabteil kann auf 7 C bis 1 C eingestellt werden eingestellt werden e Dr cken Sie die Taste Freezer Temp so oft bis die gew n e Dr cken Sie die Taste Fridge Temp so oft bis die schte Temperatur im Display angezeigt wird gew nschte Temperatur im Display angezeigt wird e Die Anzeige im Display ndert sich in Schritten von 25 C bis e Die Anzeige im Display ndert sich in Schritten und arbeitet 14 C Wenn 14 C erreicht sind springt sie zu 25 C zur ck genauso wie beim Gefrierabteil e Nach f nf Sekunden zeigt das Display wieder die tats chliche Temperatur im Gefrierabteil an Das Ger t geht nun in Betrieb um die gew nschte Temperatur zu erreichen e Die Temperatur im Gefrier oder K hlabteil steigt bei h ufigem Offnen beim Austauschen des Inhalts und beim Einlagern warmer Lebensmittel Dies kann dazu f hren dass die Anzeige im WARNUNG _ igitalen Display blinkt Das Blinken im Display h rt auf wenn Gefrier oder K hlabteil wieder ihre normale Temperatur erreicht haben i e Wird Eiscreme im Gefrierabteil bei Temperaturen von mehr als 15 C gelagert kann
25. ionen finden Sie im Abschnitt Wasserfilter einbauen Wasserspender ohne Wasserfilter verwenden e Ohne einen Wasserfilter k nnen Sie den Wasser und Eisspender nicht benutzen da dann die Wasserversorgung unterbrochen wird Bestellung von Austauschfiltern e Wenn Sie weitere Wasserfilter bestellen m chten wenden Sie sich an Ihren Samsung H ndler T REN Die T ren des K hlger ts verf gen ber eine besondere ffnungs und Schlie funktion die sicher stellen soll dass die T ren vollst ndig schlie en und dicht sind Die T r l sst sich nur bis zu einem bestimmten Winkel ffnen Nach Erreichen eines bestimmten Punkts bleibt sie offen stehen Wenn die T r nur teilweise ge ffnet ist schlie t sie sich automatisch wieder BEDIENUNG K HLGER T AUFSTELLEN SS Abmessungen Ihrer Eingangst r berpr fen e berpr fen Sie die Abmessungen Ihrer Eingangst r um festzustellen ob das K hlger t 3 gt hindurch passt HINWEISE e Wenn das K hlger t wegen seiner Tiefe oder Breite nicht durch die T r passt nehmen Sie zuvor die T ren ab S Aufstellort f r das K hlger t ausw hlen W hlen Sie einen Aufstellort mit einfachem Zugang zu einer Wasserversorgung e W hlen Sie einen Ort mit genug Platz f r das K hlger t W hlen Sie einen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung N e Bevor Sie die T r des Gefrierabteils abbauen muss die Leitung der Wasserversorgung gel st werden Ansonsten k nnte
26. l Lg WARNUNG Schlie en Sie nicht mehrere Ger te an dieselbe Ather Fl ssiggas usw kann zu Explosionen f hren Versuchen Sie nicht das K hlger t selbst auseinander zu nehmen oder zu reparieren Dies kann zu einem Brand Fehlfunktionen und oder Verletzungen f hren Achten Sie darauf dass der Netzstecker nicht gequetscht oder besch digt wird indem die R ckseite des K hlger ts zu nahe an die Steckdose gestellt wird e Ein besch digter Stecker kann eine berhitzung bewirken und einen Brand verursachen Spritzen Sie kein Wasser auf die Innen oder eg SE Sec Giedel eeh Au enseite der K hl Gefrier Kombination e Fee deele Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlaggs Verwenden Sie in der N he der K hl Gefrier Kombination keine Spraydosen e Dies kann eine Explosion oder einen Brand zur Folge haben Knicken Sie das Netzkabel nicht und stellen Sie keine schweren Gegenst nde darauf oder einen durch Fehlerstr me ausgel sten elek e Dies kann einen Brand verursachen Sollte das Netzkabel trischen Schlagzu verhindern besch digt sein MUSS OS sofort vom Hersteller oder B Verwenden Sie zur Erdung niemals Gasleitungen einem Kundendiensttechniker ausgewechselt werden Telefonleitungen oder m gliche Blitzableiter Stecken Sie den Netzstecker nicht mit feuchten Eine fehlerhafte Erdung kann zu einem elektrischen H nden in die Steckdose Schlag f hren e Sie k nnen einen elektrischen Schlag erhalte
27. mehrere Modelle gilt k nnen die Merkmale Ihres K hlger ts leicht von den in dieser Anleitung beschriebenen Merkmalen abweichen WARNUNG Das Ger te ist nicht geeignet f r die unbeaufsichtigte Verwendung durch Kinder oder gebrechliche Personen e Kinder m ssen beaufsichtigt werden um sicher zu stellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen e Als K hlmittel wird R600a oder R134a verwendet Auf dem Kompressoretikett auf der Ger ter ckseite oder auf dem Typenschild in der T r wird angegeben welches K hlmittel f r Ihre K hl Gefrier Kombination verwendet wird VERWENDETE WARN UND HINWEISZEICHEN SONSTIGE VERWENDETE ZEICHEN O Weist auf etwas hin das Sie NICHT tun d rfen Dieses Zeichen weist auf Lebens oder e a hin das Sie NICHT auseinander WARNUNG Verletzungsgefahr hin Weist auf etwas hin das Sie NICHT ber hren d rfen Weist auf etwas hin das Sie beachten m ssen Dieses Zeichen weist auf Gefahr Lg von Verletzungen oder hsch hin VORSICHT Sachsch den hin e Gibt an dass Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen m ssen Weist darauf hin dass zur Vermeidung von elek 1 trischen Schl gen eine Erdung erforderlich ist Es wird empfohlen dies von einem Kundendiensttechniker durchf hren zu lassen Steckdose an Lagern Sie im K hlger t keine fl chtigen oder Dies kann eine berhitzung bewirken und einen Brand brennbaren Stoffe i verursachen e Die Lagerung von Benzol L sungsmitteln Alkoho
28. n Stellen Sie keine mit Wasser gef llten Beh lter auf N Achtung F r das in der K hl Gefrier Kombination verwendete e F hren Sie dies so durch dass es unm glich wird dass Kinder im Ger t eingeschlossen werden k n nen Das K hlger t muss geerdet werden e Sie m ssen das K hlger t erden um Fehlerstr me das Ger t Wenn Wasser auf die elektrischen Teile gelangt kann dies einen Brand oder einen elektrischen Schlag zur Folge haben Stellen Sie die K hl Gefrier Kombination nicht an einem feuchten Ort auf achten Sie darauf dass sie nicht in Kontakt mit Wasser kommt Eine fehlerhafte Isolierung der elektrischen Teile kann einen Brand oder einen elektrischen Schlag zur Folge haben K hlmittel und die Gase in der Isolierung sind spezielle Entsorgungsverfahren vorgeschrieben Stellen Sie vor der Entsorgung sicher dass die Leitungen auf der Ger ter ckseite nicht besch digt sind N ACHTUNG S Lagern Sie nicht zu viele Lebensmittel im Ger t e Diese k nnen beim Offnen oder Schlie en der T r herunterfallen und zu Verletzungen oder Sachsch den f hren Stellen Sie keine Flaschen oder Glasbeh lter in das Gefrierabteil e Wenn deren Inhalt friert kann das Glas brechen und zu Verletzungen f hren Stecken Sie den Netzstecker nicht ein wenn die Steckdose lose ist e Dies kann einen Brand oder einen elektrischen Schlag zur Folge haben S Ziehen Sie niemals am Netzkabel um den Stecker her auszuzie
29. n Sie das K hlger t auf diese Weise aus T DIFFERANCE OF HEIGH RE I SCHRAUBEN DREHER a Ss well well LLI gt LIA LL cl lt L EINSTELLFUSS 7 Gleichen Sie kleine H henunterschiede zwischen den T ren nicht wie hier beschrieben aus Gehen Sie dazu wie HINWEIS auf der n chsten Seite angegeben vor 27 ABSTAND ZWISCHEN DEN T REN EINSTELLEN x Kleine H henunterschiede zwischen den T ren ausgleichen Die T r des Gefrierabteils ist tiefer als die des Die T r des Gefrierabteils ist h her als die des K hlabteils K hlabteils Einstelltejl _ zc ffnen Sie die T ren und stellen Sie sie folgenderma en ein 1 L sen Sie die Mutter am unteren Scharnier bis zum oberen Ende des Bolzens Verwenden Sie beim L sen der Mutter den mitgelieferten Sechskantschl ssel und drehen Sie den Bolzen ein wenig gegen den Uhrzeigersinn so dass Sie die Mutter mit den HINWEIS Fingern l sen k nnen SCHL SSEL SCHL SSEL Km MUTTER MG PEE R BOLZEN BOL ZEN 2 Gleichen Sie den H henunterschied zwischen den T ren aus indem Sie den Bolzen o im Uhrzeigersinn w oder gegen den Uhrzeigersinn w drehen Er Wenn Sie im Uhrzeigersinn el drehen geht die T r nach oben HINWEIS SCHL SSEL SCHL SSEL BOLZEN BOLZEN 3 Nachdem Sie die T ren eingestellt h
30. n dieses Fach damit der Geschmack erhalten wird Verwenden Sie diese Schiene nicht bei Modellen mit einer N e Wenn Sie das K hlger t wegen l ngerer Abwesenheit nicht ben tigen CoolSelect Zone WARNUNG Ansonsten kann es zu Geruchs oder Schimmelbildung kommen m ssen Sie es ausr umen und ausschalten Wischen Sie Feuchtigkeit im Innenraum fort und lassen Sie die T ren offen Verf gt das Modell ber eine CoolSelect Zone setzen Sie keinen Fachboden auf diese Schiene der Fachboden kann sonst mit der Abdeckung des Getr nkefachs kollidieren und diese besch digen 13 HINWEISE ZUM CoolSelect Zone FACH Taste Select Option 1 Soft Freeze e Wenn Sie den Modus Soft Freeze gew hlt haben wird im digi talen Display die Temperatur 5 C angezeigt egal welche Temperatur f r das K hlabteil eingestellt wurde e Die Soft Freeze Temperatur h lt Fleisch und Fisch l nger frisch e Fleisch kann ohne zu tropfen leicht geschnitten werden i S mem Cool 2 Chil 2 FF STEIN O Thaw e Wenn Sie den Modus Chill gew hlt haben wird die Temperatur l des CoolSelect Zone Fachs auf 1 C gehalten egal welche Temperatur f r das K hlabteil eingestellt wurde e Die Chill Temperatur h lt Fleisch und Fisch l nger frisch 3 Cool e Wenn Sie den Modus Cool gew hlt haben entspricht die S Temperatur der f r das K hlabteil gew hlten Temperatur In den beid
31. ngsband Modell mit externem Wasserfilter 29 LEITUNG DES WASSERSPENDERS OPTION INSTALLIEREN Modell mit internem Filter Fall 1 x Anschluss an eine Wasserleitung Stellen Sie die Haupt Wasserversorgung ab und stellen Sie den Eisbereiter auf die Position Off Suchen Sie die n chstliegende Trinkwasserleitung Folgen Sie der Anleitung im Einbau Set f r den Eisbereiter 1 Kaltwasserleitung 2 Rohrklemme 3 Kupfer oder Kunststoffleitung 4 Andruckmutter 5 Andruckmanschette 6 Absperrhahn 7 Dichtungsmutter x Anschluss des Wasserschlauchs am K hlger t Schieben Sie die Andruckmutter und die Kunststoffmuffe ber den Kunstistoffschlauch Nachdem Sie die Manschette eingesetzt haben ziehen Sie die Andruckmutter auf dem 1 4 Andrucknippel Verbindungsst ck fest er Die Andruckmutter darf nicht berdreht werden HINWEIS Schieben Sie Andruckmuffe und Mutter wie gezeigt auf die Kupfer oder Kunststoffleitung Ziehen Sie die Andruckmutter auf dem Andrucknippel Verbindungsst ck fest Drehen Sie das Wasser an und berpr fen Sie auf Dichtheit HINWEIS Fall 2 x Anschluss an einen Wasserhahn Anschluss an einen Wasserhahn ber ein Anschlussst ck Drehen Sie den Haupt Wasserhahn zu Verbinden Sie den Schlauchanschluss A mit dem Wasserhahn Sichern Sie alle Verbindungen mit Dichtungsband GARANTIEINFORMATION Dies Installation d
32. ombination e Der Stromverbrauch wird durch die getrennten K hlluftkreise im K hl und Gefrierabteil gering gehalten Schnellere Eink hlung e Mit den Funktionen Power Freeze Schnelleinfrierung und Power Cool Schnellk hlung k nnen Sie Nahrungsmittel schneller einfrieren bzw k hlen Cr HINWEIS Hohe Luftfeuchtigkeit f r frischere Nahrungsmittel e Obst Gem se und andere Nahrungsmittel bleiben l nger frisch da im K hlabteil sehr feuchte K hlluft zirkuliert Es ist dadurch bis zu f nfmal effizienter als ein normaler K hlschrank Eis und Kaltwasserspender Option e Der Eis und Wasserspender versorgt Sie jederzeit mit Eis und kaltem Wasser Getr nkefach Option e Sie m ssen nicht die Hauptt r ffnen um auf h ufig ben tigte Nahrungsmittel bzw Getr nke im Getr nkefach zuzu greifen Damit sparen Sie Zeit und Geld Diese Bedienungsanleitung gilt f r mehrere Modelle Die Merkmale Ihres Ger ts k nnen leicht von den in dieser Anleitung beschriebenen Merkmalen abweichen BEDIENFELD Power Freeze Power Cool S Twin cooling Freezer Temp Fridge Temp E LEG DHI 3 EHE e iie Freezer Temp 2 3 Fridge Temp O Modell mit Eis und Kaltwasserspender Power Freeze Powe
33. on Gefrier T rfach und K hlabteil l sen Sie die drei e Halten Sie das T rfach mit no und entfernen Sie die beiden H nden fest und uBIEISIE heben Sie es an e Um die vordere Fu leiste wieder anzubringen setzen Sie sie an ihre urspr ngliche Position und ziehen Sie die drei Schrauben an Kunststoff Schubf cher e Nehmen Sie das Schubfach _ 27 r Gehen Sie beim Abnehmen der her Set eech So 2 det HINWEIS Abdeckung vorsichtig vor Ansonsten ausziehen und leicht anheben kann es zu Verletzungen kommen ZUBEH RTEILE AUS DEM K HLABTEIL HERAUSNEHMEN Fachboden aus Sicherheitsglas T rfach f r Flaschen e Ziehen Sie den Fachboden soweit wie m glich e Halten Sie das Fach mit beiden H nden fest und heraus Heben Sie ihn an und nehmen Sie ihn heben Sie es an vorsichtig heraus 2 Schubfach f r Obst und Gem se e Nehmen Sie das Schubfach heraus indem Sie u den Handgriff festhalten das Schubfach her ausziehen und es leicht anheben e Nehmen Sie die Abdeckung ab Weinfach optional e Nehmen Sie das Fach einfach aus der F hrung GETR NKEFACH OPTION Zum ffnen des Getr nkefachs ziehen sie die Abdeckung des Getr nkefachs nach unten siehe Abbildung e Das Getr nkefach ist sehr praktisch und senkt den Energieverbrauch da Sie die T r des K hlabteils nicht ffnen m ssen um Getr nke und Snacks zu entnehmen e Verwenden Sie das Getr nkefach zur Lagerung von besond
34. r ts berpr fen Sie nach dem Anschlie en die Dichtheit Sollten Sie Lecks feststellen wiederholen Sie den ABDECKUNG ch Anschlussvorgang Bringen Sie die Kompressorabdeckung des K hlger ts wieder an TT KLEMMSCHELLE A Wasserschlauch sichern zg ZE u gt Befestigen Sie den Wasserschlauch mit Klemmschellen A an S GC lt L der R ckseite des K hlger ts Anschlie end stellen Sie sicher dass der Wasserschlauch bei der Installation nicht zu stark gekr mmt eingeklemmt oder gequetscht wurde 33 LEITUNG DES WASSERSPENDERS OPTION INSTALLIEREN SS Wasserleitung aussp len 1 ffnen Sie die Haupt Wasserversorgung und den Absperrhahn der Leitung der Wasserversorgung 2 Lassen Sie so lange Wasser durch den Spender laufen bis os klares Wasser herauskommt 6 7 Minuten Hierdurch wird das Wassersystem gereinigt und die Luft aus den Leitungen entfernt 3 In manchen F llen dauert der Sp lvorgang l nger und muss hin und wieder wiederholt werden 4 ffnen Sie die T r des K hlger ts und berpr fen Sie ob der Wasserfilter dicht ist e Nach Einbau eines neuen Wasserfilters kann kurzzeitig Wasser aus dem Spender spritzen Hinweise Entfernen Sie das Weinfach bevor Sie den Wasserfilter wieder einbauen SS Wassermenge f r Eisbereiter berpr fen 1 Heben Sie die Abdeckung des Eisbereiters an und ziehen Sie sie aus dem Gefrierabteil EISBEREI
35. r Cool Twin cooling Freezer Temp Fridge Temp 3 HEN amp Freezer Temp een ge 8 Deodorizer j S Fridge Temp Jr e Ice Type Child Lock O TASTE FREEZER TEMP TASTE FRIDGE TEMP Zur Einstellung der Temperatur im Gefrierabteil dr cken Zur Einstellung der Temperatur im K hlabteil zwischen 14 und 25 eine Temperatur zwischen 7 C und 1 C TASTE ICE TYPE TASTE POWER FREEZE W hlen Sie mit dieser Taste TASTE POWER COOL Zum schnellen Einfrieren von zwischen Cubed Ice Eisw rfel Zum schnellen K hlen von Crushed Ice zersto enes Eis l g Lebensmitteln im Gefrierabteil geg Ice off den Eis S Lebensmitteln im K hlabteil Water Ice TASTE CHILD LOCK KINDERSICHERUNG Wenn die Kind Schliesstaste f r 3 Sekunden lang dr kt wird der Schliessblinker mit einem h rbaren Ton angeschal tet Wenn es geschlossen wird k nnen keine Taste ausser Eis Typ Taste ver ndern und alle lampen ausser Eis Typ Lampe und Kind Schliessblinker werden ausgeschaltet Diese Funktion verhindert dass Kinder oder Haustiere verse hentlich die Einstellungen ndern Um die Einstellungen wieder freizugeben dr cken Sie diese Taste noch einmal f r 3 Sekunden Diese Taste hat eine weitere Funktion Wenn Sie diese Taste 3 Sekunden lang gedr ckt halten die Anzeige f r die Kindersicherung geht an wird gleichzeitig die Funktion zur Kondenswasserbeseitigung ausgeschal tet Wenn es dann auf der Abdeckung des Wasserspenders oder des Getr nke
36. sie besch digt werden VORSICHT Siehe Leitung der Wasserversorgung vom K hlger t trennen auf der n chsten Seite Achten Sie darauf dass Sie gen gend Platz vorsehen und das K hlger t auf eine feste ebene Fl che stellen e Wenn das K hlger t nicht gerade steht kann das K hlsystem eventuell nicht einwandfrei arbeiten om TS II _ U W Sa Geff 1 cm LA Lassen Sie bei der Aufstellung des K hlger ts rechts links hinten und oben einen Freiraum HINWEIS Dadurch kann der Energieverbrauch gesenkt werden 20 T REN DES K HLGER TS DEMONTIEREN SS Vordere Fu leiste Option abnehmen ffnen Sie die T ren von Gefrier und K hlabteil und nehmen Sie die vordere Fu leiste ab indem Sie die drei Schrauben gegen den Uhrzeigersinn drehen a 7 VORDERE FUSSLEISTE om om R SCHRAUBE d SS Leitung der Wasserversorgung Option vom K hlger t trennen 1 Entfernen Sie die Schraube von der Klammer il 2 Nehmen Sie den Wasserschlauch ab indem Sie die Muffe zusammendr cken und den Schlauch abziehen OS Kg Ss well well TE LIA LL cl lt L A Schneiden Sie den Wasserschlauch nicht ab sondern trennen Sie ihn von der Muffe WARNUNG 21 T REN DES K HLGER TS DEMONTIEREN e Heben Sie die T r gerade nach oben CF Achten Sie darauf dass der Wasserschlauch und die Kabel oben an der T r nicht eingeklemmt werden INNE B Stellen
37. sie schmelzen EIS UND KALTWASSERSPENDER Eisbereiter Basis Modell e Ziehen Sie den Eisw rfelbeh lter heraus e F llen Sie ihn bis zur F llstandsmarkierung mit Wasser auf e Setzen Sie den Eisw rfelbeh lter wieder ein Eisspender Modell mit Eis und Wasserspender Wasserspender Der Eisbereiter stellt automatisch immer 10 Eisw rfel gleichzeitig Der Inhalt des Wassertanks betr gt etwa 1 2 Liter und ungef hr 120 Eisw rfel pro Tag her Diese Menge kann von Faktoren wie der Temperatur im Gefrierabteil der Funktion Power Freeze und davon wie h ufig Sie die T r ffnen beeinflusst wer Kaltes Wasser den Bei Inbetriebnahme des K hlger ts wird automatisch der e Schieben Sie den Hebel des Wasserspenders mit Eisbereiter Modus Cubed Ice Eisw rfel gew hlt einem Glas nach hinten e Wenn Sie das K hlger t gerade erst in Betrieb Dr cken Sie die Taste Ice Type um den Eisbereiter Modus genommen haben sch tten Sie die ersten sechs zu w hlen Gl ser Wasser weg um Verunreinigungen in der e Cubed Ice yg Vol VI a Wasserversorgung fortzusp len Eisw rfel Gre For Cubed ice e Crushed ice 7 W E a go zersto enes Eis For Crushed ice e Ice off EEN kein Eis EJ Ga g Kein Eis For ice off Schieben Wenn das Eis im Eisbeh lter bleibt erhalten HINWEIS Sie Eisw rfel Wenn Sie wegen eines l ngeren Urlaubs oder Schieben Sie den Hebel des Eisspenders mit einem einer Gesch ftsreise d
38. t werden darf Entsorgen Sie dieses Ger t bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wiederverwertung von stof flichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie sie das Ger t auf umweltfreundliche Weise recyceln k nnen Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden
39. u Verletzungen oder Sachsch den f hren kann WARNUNG HINWEISE ZUR LAGERUNG VON LEBENSMITTELN LAGERUNG VON LEBENSMITTELN IM K HLSCHRANK Zur Lagerung von h ufig verwendeten Produkten wie Getr nken und Snacks Der N Flaschen sollten eng beieinander eingelagert werden damit sie nicht her LI T rfach f r Flaschen Fachboden aus Sicherheitsglas e Zur Lagerung aller Arten gek hlter Lebensmittel Sicher und unzerbrechlich e Die kreisf rmigen Markierungen auf der Glassoberfl che sind normal K hlfach oder CoolSelect Zone Fach Option Bewahrt den Geschmack von Lebensmitteln und h lt sie l nger frisch Zur Lagerung von K se Fleisch Gefl gel Fisch oder sonstigen schnell aufzubrauchenden Lebensmitteln Schubfach f r Obst und Gem se oberes und unteres e Zur Lagerung von Obst und Gem se Dieses Schubfach ist luftdicht abgeschlossen Durch optimierte Luftfeuchtigkeit bleibt eingelagertes Obst und Gem se besonders lang frisch Fach f r Milchprodukte e Zur Lagerung von Butter Margarine und K se Zur Lagerung von Lebensmitteln in kleinen Verpackungen wie Milch und Joghurt Getr nkefach Option Zugriff auf diese Produkte ist ohne ein ffnen der T r des K hlabteils m glich BEDIENUNG VORSICHT ausfallen k nnen 13 14 Eierfach Legen Sie die Eier in das Eierfach und stellen Sie dieses dann auf den Fachboden Weinfach Option Legen Sie Weinflaschen i
40. ung an den W nden des Gefrierger ts Ist die Luft ffnung verstopft Lassen Sie ausreichend Platz zwischen den Lebensmitteln damit die Luft gut zirkulieren kann Ist die T r richtig geschlossen Es wird kein Wasser ausgegeben e Ist die Wasserleitung angeschlossen und der Absperrhahn ge ffnet e Ist die Leitung der Wasserversorgung besch digt e Ist der Wassertank gefroren weil die Temperatur im K hlabteil zu niedrig ist Stellen Sie ber das Display eine h here Temperatur ein OS Kg Se well TT pF LIA LL cl lt L 35 Grenzwerte f r die Raumtemperatur Die f r dieses Ger t vorgesehenen Umgebungstemperaturen werden ber die Temperaturklasse festgelegt die auf dem Typenschild angegeben ist Umgebungstemperatur Temperaturklasse Symbol Kalt gem igt SN Warm gem igt N Subtropisch ST Tropisch T HINWEIS Die Innentemperatur kann vom Standort des Ger ts der Umgebungstemperatur und der H ufigkeit mit der die T ren ge ffnet werden beeinflusst werden Stellen Sie die Temperatur so ein dass diese Einfl sse ausgeglichen werden Deutsch Korrekte Entsorgung dieses Produkts Elektrom ll Anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union und anderen euro ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw auf der dazugeh rigen Literatur gibt an dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem nor malen Haushaltsm ll entsorg
41. ungs ffnungen im Rahmen und Geh use des Ger ts nicht abgedeckt werden e Verwenden Sie zur Beschleunigung des Abtau prozesses keine mechanischen oder anderen Hilfsmittel als die vom Hersteller empfohlenen Mittel e Achten Sie darauf dass der K hlmittelkreislauf nicht besch digt wird e Verwenden Sie in der K hl Gefrier Kombination keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen elek trischen Ger te Q Verwenden Sie zur Reinigung des Steckers kein nasses oder feuchtes Tuch Entfernen Sie alle Fremdk rper und Staub von den Metallstiften des Steckers Andernfalls besteht Brandgefahr e Wenn Sie den Netzstecker des Ger ts gezogen haben sollten Sie mindestens f nf Minuten warten bevor Sie ihn wieder in die Steckdose stecken Z Wird die K hl Gefrier Kombination l ngere Zeit nicht benutzt ziehen Sie den Netzstecker e Besch digungen der elektrischen Isolierung k nnen Br nde verursachen Dieses Ger t enth lt eine geringe Menge des K hlmittels Isobutan R600a eines Naturgases mit hoher Umweltvertr glichkeit das aber brennbar ist Achten Sie beim Transportieren und Aufstellen des Ger ts darauf dass keine Teile des K hlmittel kreislaufs besch digt werden Austretendes K hlmittel kann sich entz nden oder Augenverletzungen verursachen Vermeiden Sie bei Besch digungen offenes Feuer oder Z ndquellen und l ften Sie den Raum in dem sich das Ger t befindet mehrere Minuten lang
42. w und Select zeigen den Status des CoolSelect Zone Fachs e Diese Anzeige geht an wenn Sie die Taste Power Freeze dr cken Power Freeze Dr cken Sie diese Taste damit das Gefrierabteil schnell zur eingestellten Temperatur zur ckkehrt GI e Wenn Sie viel Eis ben tigen k nnen Sie es hiermit schneller bekommen e Dr cken Sie die Taste erneut um den Power Freezer Betrieb wieder auszuschalten bh A e Diese Anzeige geht an wenn Sie die Taste Power Cool dr cken Power Cool Dr cken Sie diese Taste damit das K hlabteil schnell zur eingestellten Temperatur zur ckkehrt e Dr cken Sie die Taste erneut um den Power Cool Betrieb wieder auszuschalten r e Diese Anzeige zeigt an dass die wieder verwendbaren Doppel Geruchsfilter Deodorizer in Betrieb sind f e Reinigen Sie den Wabenfilter ein oder zweimal pro Jahr siehe Abschnitt Zubeh rteile reinigen a Ice Crushed Ice und Ice Off Ice Type e Dr cken Sie mehrmals die Taste Ice Type um zwischen Cubed Ice SE Eisw rfel Crushed Ice zersto enes Eis oder Ice Off kein Eis zu 9 a Geo Zi e Ein helles Symbol zeigt die momentan eingestellte Art der Cubed Crushed Ice Off Eisbereitung e A e Wenn die Anzeige von gr n auf orange wechselt muss der Wasserfilter ausgewech Filter Indicator _ seit werden Ist die Anzeige rot wird dringend ein sofortiger Austausch empfohlen e Stellen Sie nach dem Auswechseln des Wasserrfilters die Anzeige wieder zur ck E indem S
43. zeige f r das CoolSelect Zone Fach wieder auf den Modus Chill e Wenn Thaw Tau enden dort sind kein Saft im Fleisch und sie sind H lfte gefrorener Zustand also damit ist es einfach sie f r das Kochen zu schneiden e Um die Funktion Thaw wieder auszuschalten dr cken Sie eine beliebige Taste au er Thaw e Die ungef hren Auftauzeiten f r Fleisch und Fisch sind in der eg unten angegeben Die Angaben beruhen auf einer Lebensmitteldicke von ca 2 5 cm O Du X Quick Cool 4 Quick Cool Q Thaw L N Soft Freeze QO Chill Q Cool a Select 12 Stunden Je nach Gr e und Dicke von Fleisch und Fisch k nnen die Auftauzeiten unterschiedlich sein Das oben angegebene Gewicht ist das Gesamtgewicht von Lebensmitteln im CoolSelect Zone Fach HINWEIS Bsp Die Gesamtauftauzeit f r 400 g gefrorenes Rindfleisch und 600 g gefrorenes Huhn betr gt 10 Stunden Lg e Wenn Sie die Option Thaw verwenden nehmen Sie alle Lebensmittel bis auf die aufzutauenden Sachen aus dem CoolSelect Zone Fach heraus WARNUNG 15 BEDIENUNG ZUBEH RTEILE AUS DEM GEFRIERABTEIL HERAUSNEHMEN 1 Glasboden Beh lter f r Eisbereitung optional e Ziehen Sie den Fachbod A 4 e Nehmen Sie den Beh lter heraus indem Sie a 00 Wm ihn anheben und herausziehen soweit wie m glich heraus Dann heben Sie ihn an und nehmen ihn heraus 5 Vordere Fu leiste ffnen Sie die T ren v
Download Pdf Manuals
Related Search