Home

Samsung 743N Benutzerhandbuch

1. Nur im Analog Modus verf gbar MENU sa Ko J MENU 41 Einstellen des Monitors Fein Entfernt Rauschen z B horizontale Streifen Wenn sich das Bildrauschen auch durch Feineinstellung nicht beheben l sst wiederholen Sie den Vorgang nachdem Sie die Frequenz Taktrate eingestellt haben Nur im Analog Modus verf gbar MENU gt A re a gt MENU Scharfe ee Wie Ce 42 Einstellen des Monitors Andert den Abstand des Bildes Nicht verf gbar im Modus MagicColor von Vollst ndig und Intelligent MENU gt A gt H T gt amp MENU H Position Hiermit andern Sie die horizontale Position des gesamten Bildschirmanzeige Nur im Analog Modus verfugbar MENU sa gt Fa KS gt MENU 43 Einstellen des Monitors V Position angg e ee 1 rT _ d at A Gm d h a A K at N w D I a na J5 en j r D ep ag Cat 7 iy E ae d Tang E KE E NAG e SAMSUNG ror a Spe Ha CIA Zu Wie Ce Hiermit andern Sie die vertikale Position des gesamten Bildschirmanzeige Nur im Analog Modus verf gbar MENU sa gt Fa H MENU E osp Sprache Sie k nnen eine von neun Sprachen ausw hlen 44 Einstellen des Monitors e English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PycckuA Portugu s T rk e Hinweis Die ausgew hlte Sprache wirkt sich nur auf die Sprache der
2. den Anweisungen bei den Anweisungen zur Treiber installation Pr fen wenn MagicTune nicht korrekt funktioniert Q Die Funktion MagicTune ist nur f r PCs VGA mit jedem Windows OS verf gbar das Plug amp Play unterst tzt 54 Fehlerbehebung A Um zu berpr fen ob f r Ihren PC die Funktion MagicTune verf gbar ist gehen Sie unter Windows XP in der nachfolgend beschriebenen Weise vor Control Panel Systemsteuerung Performance and Maintenance Verwaltung Sys tem Hardware Device Manager Ger te Manager Monitors Monitore Nachdem Sie den Plug and Play Monitor gel scht haben suchen Sie den neuen Plug and Play Monitor mit dem Hardware Assistenten A MagicTune ist eine zus tzliche Monitorsoftware Einige Grafikkarten unterst tzen mogli cherweise den Monitor nicht Wenn S e Probleme mit der Grafikkarte haben berpr fen Sie ob Ihre Grafikkarte in der Liste der kompatiblen Grafikkarten aufgef hrt ist die sich auf unserer Website befindet http www samsung com monitor magictune MagicTune funktioniert nicht ordnungsgem Q Haben Sie den Computer oder die Grafikkarte gewechselt A Laden Sie die aktuelle Programmversion herunter Zum Herunterladen des Programms besuchen Sie die Website http www samsung com monitor magictune Haben Sie das Programm installiert A Starten Sie den Computer nach der erstmaligen Installation des Programms neu Wenn das Pro
3. Wenn Autom Einstellung nicht ordnungsgem arbeitet dr cken Sie die AUTO Taste erneut um das Bild genauer einzustellen Wenn Sie die Aufl sung ber die Systemsteuerung ndern wird die Auto Funktion automatisch ausgef hrt OSD Lock und Freigabe Dr cken von AUTO nach dem Sperren des Bildschirmmen s 31 Einstellen des Monitors Ee We Ce Dr cken von MENU nach dem Sperren des Bildschirmmen s F Ld ae E ei a i d e N a et 3 pr H ZE ef Sall Kr ES emi SAMSUNG wT Bir Te Mit dieser Funktion wird das Bildschirmmen gesperrt um nderungen an den aktuellen Einstellungen zu verhindern und den aktuellen Zustand zu bewahren Sperren Dr cken Sie die Taste MENU mehr als f nf 5 Sekunden langen um die Einstellungssperre f r das Bildschirmmen zu aktivieren Freigegeben Dr cken Sie die Taste MENU mehr als f nf 5 Sekunden langen um die Einstellungss perre f r das Bildschirmmen zu deaktivieren 32 Einstellen des Monitors gg C Hinweis Auch bei aktivierter Einstellungssperre f r das Bildschirmmen k nnen Sie die Helligkeit und den Kontrast sowie Benutzerd Taste dai mit der Direkt Taste einstellen Benutzed Taste MENUDO CV Ast E Sie k nnen die Funktionszuweisung der Taste Benutzerdef entsprechend Ihren W nschen anpassen Zur Anzeige des Fensters der Funktion die nach Driicken von dal ausgefuhrt wird wenn Sie die benutzerdefinierte Taste mit einer
4. gramm bereits installiert ist entfernen Sie diese starten Sie den Computer neu und installieren S e das Programm dann erneut Damit er normal arbeiten kann m ssen Sie den Computer nach dem Installieren oder Entfernen des Programms neu starten Hinweis Besuchen Sie die MagicTune Website und laden Sie die Installationssoftware f r MagicTune MAC herunter Prufen Sie folgende Problemquellen wenn es Probleme mit dem Monitor gibt berpr fen Sie ob das Netzkabel und die Videokabel ordnungsgem an den Computer angeschlossen sind Achten Sie beim Starten darauf ob der Computer dreimal ein Warnsignal Piepton ausgibt Ist dies der Fall fordern Sie eine Wartung der Hauptplatine des Computers an Falls Sie eine neue Videokarte installiert oder den PC umger stet haben berpr fen Sie ob Sie den Monitortreiber installiert haben berpr fen Sie ob die Bildschirmfrequenz auf 56 Hz 75 Hz eingestellt ist Wahlen Sie nicht mehr als 75 Hz wenn Sie die maximale Aufl sung verwenden Wenn Sie beim Installieren des Grafikkartentreibers Videotreibers Probleme haben starten Sie den Computer im abgesicherten Modus und l schen Sie die Grafikkarte mit den Befehlen Control Pan el Systemsteuerung System Device Administrator Ger te Manager Starten Sie dann den Computer um den Treiber des Adapters Videokarte neu zu installieren Hinweis Wenn Probleme wiederholt auftreten wenden Sie sich an ein
5. imagine the possibilities Sicherheitshinweise Zeichenerklarung Ein Aus Hinweis Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfaltig durch um Schaden an Personen oder Gegenst nden zu vermeiden D Warnung Vorsicht Das Nichtbefolgen von Anweisungen die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind kann zu Sch den an Personen und Ger ten f hren H Zeichenerklarung SO Verboten Q Nicht zerlegen Y Nicht ber hren Wichtige Informationen Netzstecker ziehen Erden um einen elektrischen Schlag zu vermeiden GAS Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden schalten Sie ihren Computer in den Modus DPM Wenn Sie einen Bildschirmschoner verwenden schalten Sie diesen in den ak tiven Bildschirmmodus Die hier gezeigten Bilder dienen nur zur Erklarung Sie sind nicht in allen Fallen bzw Landern relevant Querverweis zu den Anweisungen zum Schutz vor Nachbildern LJ Verwenden Sie keine besch digten Stecker J NYA e Dies kann einen elektrischen Schlag oder Brand verursachen a O amp 3 Ziehen Sie den Stecker niemals am Kabel aus der Steckdose und ber ng k hren Sie die Steckdose niemals mit nassen H nden eg C Ma el A D D D Q KW Dies kann einen elektrischen Schlag oder Brand verursachen rm L Verwenden Sie nur ordnungsgem geerdete Stecker und Steckdosen sy es Eine fehlerhafte Erdung kann zu einem elektrischen Schlag oder 8 Sch den a
6. E Zeigt der Bildschirm nur eine Farbe an als wenn man den Bildschirm durch Zellophanpapier betrachten wurde Uberpriifen Sie die Verbindung des Signalkabels Uberpriifen Sie ob die Videokarte richtig in den Steckplatz eingeschoben ist Haben sich die Bildschirmfarben nach Ausf hrung eines Programms oder aufgrund eines Kon flikts zwischen Anwendungen merkw rdig ver ndert F hren Sie einen Neustart des Computers aus Wurde die Videokarte korrekt eingerichtet Richten Sie die Videokarte mit Hilfe des Handbuchs der Videokarte ordnungsgem ein Der Bildschirm verliert pl tzlich seine Balance Haben Sie die Grafikkarte oder den Treiber gewechselt Stellen Sie mit dem Bildschirmmen die Bildposition ein Haben Sie die Aufl sung oder Frequenz des Monitors ge ndert Stellen Sie die Aufl sung und Frequenz mit der Videokarte ein Informationen dazu finden Sie unter Voreingestellter Timing Modus Das Bild kann aufgrund der Taktrate der Signale der Videokarte unbalanciert sein Stellen Sie die Lage mithilfe des Bildschirmmen s neu ein 53 Fehlerbehebung Das Bild ist unscharf oder das Bildschirmmenu l sst sich nicht einstell en Q Haben Sie die Aufl sung oder Frequenz des Monitors ge ndert A Stellen Sie die Aufl sung und Frequenz der Videokarte ein Informationen dazu finden Sie unter Voreingestellter Timing Modus Die LED blinkt aber es wird kein Bild angezeigt Q Wird eine geeignete Frequenz ange
7. end auf OK Klicken Sie so oft auf Close Schlie en und OK bis das Dialogfeld Display Properties Ei genschaften von Anzeige geschlossen ist Betriebssystem Microsoft Windows NT 23 Software verwenden Klicken Sie auf Start Settings Einstellungen Control Panel Systemsteuerung und dop pelklicken Sie dann auf das Symbol Display Anzeige Klicken Sie 1m Fenster Display Registration Information Registrierungsinformationen anzei gen auf die Registerkarte Settings Einstellungen und klicken Sie dann auf All Display Modes Alle Anzeigemodi Wahlen Sie den gew nschten Modus Aufl sung Anzahl der Farben und Vertical frequen cy Vertikalfrequenz und klicken Sie dann auf OK Wenn der Bildschirm normal funktioniert nachdem Sie auf Test geklickt haben klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Wenn der Bildschirm nicht ordnungsgem ange zeigt wird wechseln Sie in einen anderen Modus niedrigere Aufl sung Anzahl der Farben oder Frequenz Hinweis Wenn bei All Display Modes Alle Anzeigemodi kein Modus angezeigt wird stellen Sie die Au fl sung und die Vertikalfrequenz ein Schlagen Sie hierzu im Benutzerhandbuch unter Voreingestellter Timing Modus nach Linux Betriebssystem Um X Window auszuf hren m ssen Sie die Date X86Config anlegen Dies ist eine der Dateien mit Systemeinstellungen l 10 Dr cken Sie 1m ersten und zweiten Fenster nach dem Starten v
8. gbar im Modus MagicBright von Optimalkontrast MagicColor CIA Zr Wie Ce MagicColor ist eine neue Technologie die Samsung exklusiv entwickelt hat um die Qualitat digitaler Bilder zu verbessern und um nat rliche Farben klarer und ohne St rungen anzuzeigen e Aus Wechselt in den urspr nglichen Anzeigemodus zur ck e Demo Auf der rechten Seite wird der Bildschirm ohne MagicColor angezeigt auf der linken Seite wird der Bildschirm mit aktiviertem MagicColor angezeigt e Vollst ndig Es werden nicht nur lebendige und nat rliche Farben angezeigt sondern auch real istische und nat rliche Hautt nungen mit gr erer Klarheit e Intelligent Es werden lebendige und nat rliche Farben mit gr erer Klarheit angezeigt MENU sa gt H gt MENU 37 Einstellen des Monitors Farbtemp LI wi ni a b Sr r Ben g 5 d per i V d d ees e SE KG anal Kai 3 Hat SAMSUNG a Die Farbtemperatur kann ge ndert werden Sie k nnen einen von vier Modi ausw hlen e Kalt Verleiht Wei t nen einen bl ulichen Stich e Normal L sst Wei t ne unver ndert e Warm Verleiht Wei t nen einen r tlichen Stich e Benutzerdef W hlen Sie diesen Modus aus wenn Sie das Bild nach Wunsch anpassen m chten Nicht verf gbar im Modus MagicColor von Vollst ndig und Intelligent MENU sa gt a KS MENU 38 Einstellen des Monitors Farbanpassung Hiermit k
9. um das Programm zu entfernen Klicken Sie auf Yes Ja um das Deinstallieren zu starten Warten Sie bis das Dialogfeld Uninstall Complete Deinstallation wurde abgeschlossen an gezeigt wird 29 Software verwenden 7 F hren Sie nach der Deinstallation einen Neustart aus um den Deinstallationsvorgang abzus chlie en Hinweis Besuchen Sie die MagicRotation Website um technische Unterst tzung zu MagicRotation Antworten auf h ufig gestellte Fragen FAQs sowie Softwareaktualisierungen zu erhalten Windows ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation Inc nderungen der technischen Daten vorbehalten MagicRotation ist eine Marke von SAMSUNG ELECTRONICS CO Ltd Ale weiteren Produktmarken in diesem Dokument sind m glicherweise eingetragene Marken der jeweiligen Unternehmen 30 Einstellen des Monitors Direktzugriffsfunktionen AUTO er 7 Kaes Eier ES er SAMSUNG MENUDO CG V AR ES Wenn Sie die Taste AUTO dr cken wird das Fenster Autom Einstellung angezeigt wie auf dem animierten Bildschirm in der Mitte dargestellt Die Autom Einstellung erm glicht eine automatische Anpassung des Monitors an das eingehende Analog Signal Die Werte f r Fein Grob und Position werden automatisch eingestellt Nur im Analog Modus verf gbar Wenn Sie m chten dass die Funktion zur automatischen Einstellung sch rfer ist f hren Sie die AUTO Funktion aus w hrend AUTO PATTERN aktiviert ist
10. und dann auf OK W hlen Sie das Monitormodell aus klicken Sie dann zuerst auf Next Weiter OK Klicken Sie zuerst auf Finish Fertig stellen und dann auf Close Schlie en Wenn die Meldung Digital Signature Not Found Digitale Signatur nicht gefunden angezeigt wird klicken Sie auf Yes Ja Klicken Sie zuerst auf Finish Fertig stellen und dann auf Close Schlie en Betriebssystem Microsoft Windows Millennium Edition 1 2 10 II Klicken Sie auf Start Setting Einstellungen Control Panel Systemsteuerung Doppelklicken Sie auf das Symbol Display Anzeige Wahlen Sie die Registerkarte Settings Einstellungen aus und klicken Sie auf die Schaltflache Advanced Properties Erweiterte Eigenschaften Wahlen Sie die Registerkarte Monitor Klicken Sie im Bereich Monitor Type Monitortyp auf die Schaltflache Change Andern Wahlen Sie die Option Specify the location of the driver Treiberverzeichnis angeben aus Wahlen Sie die Option Display a list of all the driver in a specific location Liste aller Treiber in einem Verzeichnis anzeigen aus und klicken Sie dann auf Next Weiter Klicken Sie auf die Schaltflache Have Disk Datentrager Geben Sie A D Treiber an und klicken Sie dann auf OK Aktivieren Sie Show all devices Alle Gerate anzeigen und wahlen Sie dann den Monitor aus der dem an den Computer angeschlossenen Ger t entspricht Klicken Sie anschlie
11. 0 x 386 2 x 185 0 mm 14 5 x 15 2 x 7 3 Zoll mit Standfu 3 6 kg 7 9 lbs Abmessungen B x H x T Gewicht HAS Standfu 368 0 x 307 4 x 65 5 mm 14 5 x 12 1 x 2 6 Zoll ohne Standfu 368 0 x 367 2 x 190 0 mm 14 5 x 14 5 x 7 5 Zoll mit Standfu 4 75 kg 10 5 lbs 57 Daten VESA Montagevorrichtung 75 x 75 mm zur Verwendung mit einem speziellen Trager Montagesatz Umgebungsbedingungen Betrieb Umgebungstemperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfeuchtigkeit 10 80 nicht kondensierend Speicherung Umgebungstemperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfeuchtigkeit 5 95 nicht kondensierend Plug and Play tauglich Dieser Monitor kann auf jedem Plug amp Play fahigen System installiert werden Die ge meinsame Verwendung von Monitor und Computersystem bietet optimale Betriebsbedin gungen und Monitoreinstellungen Die Monitorinstallation erfolgt f r gew hnlich automatisch es sei denn der Benutzer m chte andere Einstellungen ausw hlen Pixel zul ssig In diesem Produkt kommt ein TFT LCD Bildschirm mit einer Halbleitertechnologie zum Einsatz die eine Fehlerquote von weniger als pro 1 Mio aufweist Aber die Bildpunkte der Farben ROT GR N BLAU und WEISS werden manchmal hell oder schwarz ange zeigt Dies ist nicht auf schlechte Qualit t zur ckzuf hren und beeintr chtigt die Funktion nicht Dieses Ger t enth lt einen TFT LCD Bildschirm mit 3 932 160 Teilpixeln D
12. 7 5 Zoll mit Standfu 4 85 kg 10 7 Ibs 63 Daten VESA Montagevorrichtung 75 x 75 mm zur Verwendung mit einem speziellen Trager Montagesatz Umgebungsbedingungen Betrieb Umgebungstemperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfeuchtigkeit 10 80 nicht kondensierend Speicherung Umgebungstemperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfeuchtigkeit 5 95 nicht kondensierend Plug and Play tauglich Dieser Monitor kann auf jedem Plug amp Play fahigen System installiert werden Die ge meinsame Verwendung von Monitor und Computersystem bietet optimale Betriebsbedin gungen und Monitoreinstellungen Die Monitorinstallation erfolgt f r gew hnlich automatisch es sei denn der Benutzer m chte andere Einstellungen ausw hlen Pixel zul ssig In diesem Produkt kommt ein TFT LCD Bildschirm mit einer Halbleitertechnologie zum Einsatz die eine Fehlerquote von weniger als pro 1 Mio aufweist Aber die Bildpunkte der Farben ROT GR N BLAU und WEISS werden manchmal hell oder schwarz ange zeigt Dies ist nicht auf schlechte Qualit t zur ckzuf hren und beeintr chtigt die Funktion nicht Dieses Ger t enth lt einen TFT LCD Bildschirm mit 3 932 160 Teilpixeln D Hinweis nderungen der technischen Daten und des Ger te Designs vorbehalten ky Gerat der Klasse B Gerate fur Informationsverarbeitung und Kommunikation zur privaten Nutzung Dieses Produkt entspricht den EMV Richtlinien f r privat
13. Bild mehrmals pro Sekunde wiederholen damit es f r den Benutzer erkennbar ist Diese Wiederholfrequenz wird als Vertikalfrequenz oder Bildaktualisierungsrate be zeichnet Ma einheit Hz 68 Information Zur Verbesserung der Anzeigequalitat E3 Stellen Sie die Aufl sung und die Bildwiederholfrequenz am Computer wie nachfol gend beschrieben ein um die bestm gliche Bildqualit t zu erhalten Wenn auf dem TFT LCD Bildschirm nicht die bestm gliche Bildqualit t angezeigt wird kann es vorkommen dass die Bildqualit t ungleichm ig ist e Aufl sung 1280 x 1024 e Vertikalfrequenz Bildwiederholfrequenz 60 Hz o In diesem Produkt kommt ein TFT LCD Bildschirm mit einer Halbleitertechnologie zum Einsatz die eine Fehlerquote von weniger als 1 pro 1 Mio aufweist Aber die Bild punkte der Farben ROT GR N BLAU und WEISS werden manchmal hell oder schwarz angezeigt Dies ist nicht auf schlechte Qualit t zur ckzuf hren und beeintr chtigt die Funktion nicht e Dieses Ger t enth lt einen TFT LCD Bildschirm mit 3 932 160 Teilpixeln b3 Verwenden Sie zum Reinigen des Bildschirms und des Monitors nur kleine Mengen eines empfohlenen Reinigungsmittels mit einem weichen sauberes Tuch auftragen Wi schen Sie auf der LCD Flache vorsichtig Bei zu starkem Reiben k nnen Flecken auf dem Bildschirm entstehen Wenn Sie mit der Bildqualit t nicht zufrieden sind k nnen Sie diese verbessern indem Sie die Funktion Autom Einstellun
14. ENERGY STAR Initiative hat SAMSUNG ERIC dieses Ger t als ein Produkt eingestuft das den ENERGY ENERGY STAR STAR Richtlinien f r Energieeffizienz entspricht Voreingestellter Timing Modus Wenn das vom Computer bertragene S gnal einem der folgenden voreingestellten Timing Modi en tspricht wird der Bildschirm automatisch eingestellt Wenn das Signal jedoch abweicht kann ein leerer Bildschirm angezeigt werden auch wenn die Netz LED an ist Einzelheiten hierzu finden S e im Handbuch der Videokarte Stellen S e den Bildschirm folgenderma en ein Anzeigemodus Horizontal Vertikalfre Pixeltakt Synchronisa frequenz quenz Hz MHz tionspolarit t KHz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 115 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 UF VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 SES VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 ara VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 Zug VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 I VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000
15. Ger t oder zu Verletzungen f hren Wenn Sie das Monitorgehause des TFT LCD Bildschirms reinigen wischen Sie mit einem leicht befeuchteten weichen Stoff dar ber L Spritzen Sie weder Wasser noch L sungsmittel direkt auf den Monitor e Dies kann Sch den einen elektrischen Schlag oder einen Brand ver ursachen L Tragen Sie das empfohlene Reinigungsmittel mit einem weichen Tuch auf LJ Wenn der Verbinder zwischen dem Stecker und dem Stift staubig oder schmutzig ist m ssen Sie ihn mit einem trockenen Tuch gr ndlich re inigen e Fin schmutziger Verbinder kann einen elektrischen Schlag oder ei nen Brand verursachen L Ziehen Sie vor dem Reinigen des Ger ts das Netzkabel abziehen e Andernfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht wer den 3 Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wischen Sie das Ger t mit einem weichen trockenen Tuch ab e Verwenden Sie keine Chemikalien wie Wachs Benzol Alkohol Verd nner Insektizide Luftverbesserer Schmiermittel oder Reini gungsmittel J Entfernen Sie die Abdeckung oder R ckwand nicht e Dies kann einen elektrischen Schlag oder Brand verursachen e Beauftragen Sie einen qualifizierten Wartungsbetrieb L Wenn der Monitor nicht normal funktioniert insbesondere wenn er ungew hnliche Ger usche oder Ger che abgibt ziehen Sie sofort den Stecker ab und wenden Sie sich an einen autorisierten Fachh ndler oder das Kundendienstzen
16. Hinweis nderungen der technischen Daten und des Ger te Designs vorbehalten ky Gerat der Klasse B Gerate fur Informationsverarbeitung und Kommunikation zur privaten Nutzung Dieses Produkt entspricht den EMV Richtlinien f r private Nutzung und kann n allen Bereichen auch in Wohnbereichen eingesetzt werden Gerate der Klasse B senden weniger elektromagnetische Stor strahlung aus als Ger te der Klasse A PowerSaver Dieses Ger t verf gt ber ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver Dieses System schaltet Ihren Monitor in einen Stromsparmodus wenn es eine bestimmte Zeit lang nicht benutzt wurde Um in den normalen Modus des Monitors zur ckzukehren dr cken Sie eine Taste auf der Tastatur Um Energie zu sparen schalten Sie den Monitor aus wenn dieser nicht erforderlich ist oder ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwendet wird Dieses Energiesparsystem PowerSaver funk tioniert zusammen mit einer in Ihrem Computer installierten VESA DPM kompatiblen Grafikkarte Diese Funktion k nnen S e mit einem Programm konfigurieren das auf Ihrem Computer installiert wird Status Normaler Betrieb Energiesparmodus Ausschalten Netztaste EPA ENERGY 2000 Stromversorgung Blau Blau blinken Aus sanzeige Leistungsauf 30 W 1 W 1 W nahme 58 Daten Dieses Gerat erfullt die Bedingungen nach EPA ENERGY STAR und ist ENERGY2000 konform sofern ein Computer mit VESA DPM Funktionalitat verwendet wird Als Partner der
17. MagicRotation zuvor dein stallieren 28 Software verwenden Systemanforderungen OS Windows 98 SE Windows ME Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista Hardware Mindestens 128 MB Arbeitsspeicher empfohlen Mindestens 25 MB freier Festplattenspeicher Service Packs Sie m ssen das aktuelle Service Pack auf Ihrem Computer installiert haben Wenn Sie Windows NT 4 0 verwenden m ssen Sie Internet Explorer 5 0 oder h her mit Active Desktop Komponenten installieren Weitere Informationen finden Sie auf der MagicRotation Website Windows ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation Inc Deinstallieren MagicRotation kann nur ber die Option Add or Remove Programs Software in der Windows Systemsteuerung entfernt werden Gehen Sie folgenderma en vor um MagicRotation zu entfernen l Klicken Sie auf Task Tray Taskleiste Start Settings Einstellungen und w hlen Sie im Men den Befehl Control Panel Systemsteuerung Unter Windows XP w hlen Sie im Men Start den Befehl Systemsteuerung Klicken Sie in der Control Panel Systemsteuerung auf das Symbol Add or Remove Pro grams Software Bl ttern Sie im Fenster Add or Remove Programs Software bis zum Eintrag f r MagicRo tation Markieren Sie den Eintrag mit der Maus Klicken Sie auf die Schaltfl che Change Remove ndern Entfernen
18. das Signal jedoch abweicht kann ein leerer Bildschirm angezeigt werden auch wenn die Netz LED an ist Einzelheiten hierzu finden S e im Handbuch der Videokarte Stellen S e den Bildschirm folgenderma en ein Anzeigemodus Horizontal Vertikalfre Pixeltakt Synchronisa frequenz quenz Hz MHz tionspolarit t KHz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 115 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 UF VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 SES VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 ara VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 Zug VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 I VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 TF Horizontalfrequenz Die Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwischen dem linken und rechten Bildschirmrand wird als horizon taler Zyklus bezeichnet und der Kehrwert des horizontalen Zyklus ist die Horizontalfrquenz MaBeinheit kHz a Te _ l ks Vertikalfrequenz Wie eine fluoreszierende Lampe muss der Bildschirm das gleiche
19. dem Haltering siehe Abbildung 12 Anschlusse Verbindungskabel R ckseite des Computers R ckseite des Monitors Macintosh schie en S e das Netzkabel des Monitors an den power Anschluss auf der R ckseite des Monitors an Schlie en S e das Netzkabel des Monitors an die n chste Steckdose an verwenden Sie einen f r Ihren Computer geeigneten Anschluss EZ Verwenden des D Sub Anschlusses Analog der Grafikkarte Schlie en Sie das Signalkabel an den 15 poligen D Sub Anschluss auf der R ckseite des Monitors an EZF Anschlie en an einen Macintosh e Verbinden Sie den Monitor und den Macintosh Computer ber das D Sub Verbindungskabel Hinweis Sobald Sie den Monitor mit dem Computer verbunden haben k nnen Sie damit arbeiten 13 Anschl sse Verwenden des Fu es Montage des Monitors Einfacher Standfu HAS Standfu Monitor und Unterteil HAS Standfu A Anschlag des Standfu es Montieren eines Standfu es Dieser Monitor erm glicht die Verwendung einer VESA konformen Montagevorrichtung 75 mm x 75 mm 14 Anschl sse Einfacher Standfu HAS Standfu A Monitor B Montagevorrichtung separat erh ltlich l Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie das Netzkabel 2 Legen Sie den LCD Monitor mit der Vorderseite nach unten auf eine ebene Arbeitsfl che die zum Schutz der Bildschirmoberfl che mit einer weichen Unterlage versehen sein sollte 3 L
20. den Pfeiltasten nach oben und unten die gew nschte Sprache aus Die angezeigten Inhalte werden nach 40 Sekunden ausgeblendet Schalten Sie das Ger t mit der Netztaste aus und wieder ein Dann wird es wieder angezeigt Es kann h chstens dreimal angezeigt werden Stellen Sie die Aufl sung des PCs ein ehe diese Hochst zahl erreicht ist bg Hinweis Die auf dem Bildschirm angezeigte Aufl sung ist die f r dieses Ger t optimale Stellen Sie die Aufl sung Ihres PCs auf die f r dieses Ger t optimale ein Einf hrung Vorderseite SAMSUNG MENU OTI Gl Y 1 CR Taste MENU MENU Hiermit k nnen Sie das Bildschirmmen ffnen und schlie en Hiermit k nnen S e das OSD Men auch beenden oder zum vorherigen Men zur ckkehren EN Benutzed T aste LET Sie konnen die Funktionszuweisung der Taste Benutzerdef entsprechend Ihren W nschen anpassen Hinweis S e k nnen die benutzerdefinierte Taste mit einer bestimmten Funktion belegen Verwenden Sie hierf r Einstellungen gt Benutzed Taste Taste Helligkeit 14 Wenn das On Screen Display OSD nicht angezeigt wird k nnen Sie ber diese Taste die Helligkeit regulieren gt gt Hier klicken um einen animierten Clip anzuzeigen 2 3 Tasten Einst Wf k Mit diesen Tasten k nnen Sie Men eintr ge einstellen Taste Eingabe Aktiviert einen hervorgehobenen Men eintrag O Taste AUTO Verwenden Sie diese Taste um die automatische Einstellung
21. die aktuelle Version des Videotreibers installiert ist sind mit MagicTune nicht kompatibel Technische Unterst tzung zu Mag cTune erhalten Sie auf der Mag cTune Website Anderung dertechnischen Daten ohne Yorank ndigung vorbehalten MagicTune ist ein Warenzeichen von SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows stein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corp Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber MagicRotation Installation 1 2 CO MagicRotation Legen Sie die Installations CD in das CD ROM Laufwerk ein Klicken Sie auf die MagicRotation Installationsdate1 Hinweis Wenn das Fenster fur die Installation der Software aus dem Hauptbildschirm heraus nicht ange zeigt wird fahren Sie mit der Installation mithilfe der EXE Datei f r MagicTune fort Diese Datei befindet sich auf der CD 21 10 Software verwenden Wahlen Sie die Sprache der Installation aus und klicken Sie auf Next Weiter Wenn das Fenster des InstallShield Assistenten angezeigt wird klicken Sie auf Next Weiter Aktivieren Sie I agree to the terms of the license agreement Ich akzeptiere die Bedingungen des Lizenzvertrags um die Nutzungsbedingungen zu akzeptieren Wahlen Sie einen Installationsordner f r MagicRotation aus Klicken Sie auf Install Installieren Das Fenster mit dem Setup Status Installationsstatus wird angezeigt Klicken Sie auf Finish Fertig stellen Der Computer muss
22. durchzuf hren gt gt Hier klicken um einen animierten Clip anzuzeigen 10 Einf hrung O Netztaste J Verwenden Sie diese Taste um den Monitor ein oder auszuschalten Q Stromversorgungsanzeige Diese LED leuchtet bei normalem Betrieb blau und blinkt einmal wenn die von Ihnen vorgenommenen Einstellungen gespeichert werden Hinweis Informationen zu Stromsparfunktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung un ter PowerSaver Wenn Sie den Monitor nicht verwenden oder ihn lange Zeit unbeaufsichtigt lassen schalten Sie ihn aus Ruckseite Hinweis Die Konfiguration an der Ruckseite des Monitors kann je nach Modell unterschiedlich sein SAMSUNG 1 a SAMSUNG Einfacher StandfuB HAS Standfu O POWER Anschluss SchlieBen Sie das Netzkabel des Monitors an den POWER Anschluss auf der Riick seite des Monitors an CH RGB IN Anschluss Schlie en Sie das D Sub Kabel an den 15 poligen RGB IN Anschluss auf der R ck seite des Monitors an Kensington Schloss Ein Kensington Schloss dient zur physischen Sicherung des Systems bei Verwen dung in ffentlichen Bereichen Das Schloss muss separat erworben werden Informationen zur Verwendungsweise des Schlosses erhalten Sie ber den H ndler bei dem Sie das Schloss erworben haben D CZ Hinweis Weitere Informationen zu Kabelanschl ssen finden Sie unter Verbindungskabel 11 Einf hrung SAMSUNG Kabelhaltering e Fixieren Sie die Kabel mit
23. elektromagnetische Stor strahlung aus als Ger te der Klasse A PowerSaver Dieses Ger t verf gt ber ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver Dieses System schaltet Ihren Monitor in einen Stromsparmodus wenn es eine bestimmte Zeit lang nicht benutzt wurde Um in den normalen Modus des Monitors zur ckzukehren dr cken Sie eine Taste auf der Tastatur Um Energie zu sparen schalten Sie den Monitor aus wenn dieser nicht erforderlich ist oder ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwendet wird Dieses Energiesparsystem PowerSaver funk tioniert zusammen mit einer in Ihrem Computer installierten VESA DPM kompatiblen Grafikkarte Diese Funktion k nnen S e mit einem Programm konfigurieren das auf Ihrem Computer installiert wird Status Normaler Betrieb Energiesparmodus Ausschalten Netztaste EPA ENERGY 2000 Stromversorgung Blau Blau blinken Aus sanzeige Leistungsauf 35W 1 W 1 W nahme 67 Daten Dieses Gerat erfullt die Bedingungen nach EPA ENERGY STAR und ist ENERGY2000 konform sofern ein Computer mit VESA DPM Funktionalitat verwendet wird Als Partner der ENERGY STAR Initiative hat SAMSUNG ERIC dieses Ger t als ein Produkt eingestuft das den ENERGY ENERGY STAR STAR Richtlinien f r Energieeffizienz entspricht Voreingestellter Timing Modus Wenn das vom Computer bertragene S gnal einem der folgenden voreingestellten Timing Modi en tspricht wird der Bildschirm automatisch eingestellt Wenn
24. gnal einem der folgenden voreingestellten Timing Modi en tspricht wird der Bildschirm automatisch eingestellt Wenn das Signal jedoch abweicht kann ein leerer Bildschirm angezeigt werden auch wenn die Netz LED an ist Einzelheiten hierzu finden S e im Handbuch der Videokarte Stellen S e den Bildschirm folgenderma en ein Anzeigemodus Horizontal Vertikalfre Pixeltakt Synchronisa frequenz quenz Hz MHz tionspolarit t KHz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 115 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 UF VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 SES VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 ara VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 Zug VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 I VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 TF Horizontalfrequenz Die Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwischen dem linken und rechten Bildschirmrand wird als horizon taler Zyklus bezeichnet und der Kehrwert des horizontalen Zyklus ist die Horizontalfrquenz MaBeinheit
25. mit einem speziellen Trager Montagesatz Umgebungsbedingungen Betrieb Umgebungstemperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfeuchtigkeit 10 80 nicht kondensierend Speicherung Umgebungstemperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfeuchtigkeit 5 95 nicht kondensierend Plug and Play tauglich Dieser Monitor kann auf jedem Plug amp Play fahigen System installiert werden Die ge meinsame Verwendung von Monitor und Computersystem bietet optimale Betriebsbedin gungen und Monitoreinstellungen Die Monitorinstallation erfolgt f r gew hnlich automatisch es sei denn der Benutzer m chte andere Einstellungen ausw hlen Pixel zul ssig In diesem Produkt kommt ein TFT LCD Bildschirm mit einer Halbleitertechnologie zum Einsatz die eine Fehlerquote von weniger als pro 1 Mio aufweist Aber die Bildpunkte der Farben ROT GR N BLAU und WEISS werden manchmal hell oder schwarz ange zeigt Dies ist nicht auf schlechte Qualit t zur ckzuf hren und beeintr chtigt die Funktion nicht Dieses Ger t enth lt einen TFT LCD Bildschirm mit 3 932 160 Teilpixeln D Hinweis nderungen der technischen Daten und des Ger te Designs vorbehalten ky Gerat der Klasse B Gerate fur Informationsverarbeitung und Kommunikation zur privaten Nutzung Dieses Produkt entspricht den EMV Richtlinien f r private Nutzung und kann n allen Bereichen auch in Wohnbereichen eingesetzt werden Gerate der Klasse B senden weniger
26. mit hoher Konzentration von Staubpartikeln hoher oder geringer Raumtemperatur hoher Luftfeuchtigkeit in unmittelbarer Nahe zu chemischen Stoffen oder 1m Dauerbetrieb wie z B auf Bahnhofen oder Flughafen verwen det werden soll Eine nicht fachgerechte Aufstellung kann zu schweren Schaden am Monitor fuhren 3 Stellen Sie den Monitor an einem Ort mit geringer Luftfeuchtigkeit und m glichst wenig Staub auf e Andernfalls kann es zu Stromschl gen oder Branden kommen J Lassen Sie den Monitor beim Transport nicht fallen e Dies kann zu Sch den am Ger t oder zu Verletzungen f hren Sicherheitshinweise 3 Stellen Sie den Monitorfu so in einer Vitrine oder einem Regal auf al dass der Fu nicht ber die Standflache hinausragt e Das Ger t darf nicht herunterfallen da dies zu Sch den am Ger t oder zu Verletzungen f hren kann 3 Stellen Sie das Ger t nicht auf eine instabile oder zu schmale Fl che e Stellen Sie das Ger t auf eine ebene und stabile Fl che so dass es nicht herunterfallen und jemanden vor allem Kinder verletzen kann 3 Stellen Sie das Ger t nicht auf den Fu boden e Sein Sie vorsichtig denn es k nnte jemand dar ber fallen vor allem Kinder LJ UM DIE AUSBREITUNG VON FEUER ZU VERHINDERN SOR GEN SIE JEDERZEIT DAF R DASS DAS GER T NICHT MIT KERZEN ODER OFFENEM FEUER IN BER HRUNG KOMMT e Andernfalls kann ein Brand verursacht werden L3 Halten Sie das Netzkabel von Heizger t
27. neu gestartet werden damit MagicRotation richtig funktioniert Nach Abschluss der Installation wird auf dem Desktop das Symbol f r MagicRotation angezeigt 9 MagicRotation Probleme bei der Installation Die Installation von MagicRotation ist von Faktoren wie Grafikkarte Hauptplatine und Netzwerkum gebung abh ngig Einschr nkungen IR Damit MagicRotation ordnungsgem ausgef hrt werden kann muss der Grafiktreiber korrekt geladen sein Als Grafiktreiber sollte der aktuellste Treiber des Herstellers verwendet werden Falls Anwendungen wie Windows Media Player oder Real Player Filmdateien bei 90 180 oder 270 Grad Ausrichtung nicht richtig anzeigen gehen Sie wie folgt vor e Schlie en Sie die Anwendung e Wahlen Sie die gew nschte Bildschirmausrichtung 90 180 oder 270 Grad f r die Anwen dung aus e Starten Sie die Anwendung erneut In den meisten Fallen ist das Problem damit behoben Anwendungen die OpenGL und DirectDraw f r 3D Darstellung verwenden k nnen in den ausgew hlten Ausrichtungsmodi 90 180 und 270 nicht ausgef hrt werden z B 3D Spiele DOS Anwendungen im Vollbildmodus k nnen in den ausgew hlten Ausrichtungsmodi 90 180 und 270 nicht ausgef hrt werden Dualbetrieb wird unter Windows 98 ME NT 4 0 nicht unterst tzt MagicRotation bietet keine Unterst tzung f r 24 Bit pro Pixel Farbtiefe Farbqualit t Wenn Sie beabsichtigen Ihre Grafikkarte austauschen m ssen Sie
28. passed Windows Logo bestng ko wenly is compabbdiy wath Windows XP Tell mg wohne the testing iz important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediately of in the future Microsoft strongly recommends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Aaen 16 Software verwenden 77 E Hinweis Dieser Monitortreiber ist mit dem MS Logo Test zertifiziert Die Installation dieses Treibers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihren Computer Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Samsung Monitor Homepage http www samsung com Installieren des Monitortreibers manuell Betriebssystem Microsoft Windows Vista 1 Legen Sie die Handbuch CD in das CD ROM Laufwerk ein 2 Klicken Sie auf Ei start und dann Systemsteuerung Dann doppelklicken Sie auf Appearance and Personalization Darstellung und Anpassung 3 Klicken Sie auf Personalization Anpassung und dann auf Display Settings Anzeigeein stellungen a gt rn 3 lem Ser ernes fees ee ee ee mg ee r ww cem maan mn nd an bp a nn ge nn Er ee mer E ee EE ee ee H ger le pe pes oe Tree a L b ENAR cf Uy a Z nn Be r Eferez m ee ee ee es a ee mg var bf B m a u ey Dr eee gi ees eee ee ee eee 4 Klicken Sie auf Advanced Settings Erweiterte Einstellungen Dang
29. sen Sie die zwei Schrauben und entfernen Sie anschlie end den Standfu vom LCD Monitor 4 Richten Sie die Halterung des Befestigungssystems mit den Befestigungselementen an der hin teren Ger teabdeckung aus und montieren Sie das Befestigungssystem mit den vier beiliegenden Schrauben e Verwenden Sie keine Schrauben die l nger sind als das Standardma da sie das Innere des Monitors besch digen k nnten e Bei Wandhalterungen die nicht der VESA Standardspezifikation f r Schrauben entsprechen kann die L nge der Schrauben je nach Spezifikation unterschiedlich sein e Verwenden Sie keine Schrauben die nicht der VESA Standardspezifikation f r Schrauben entsprechen Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an weil Sie auf diese Weise das Ger t besch digen k nnten oder weil das Ger t dadurch herunterfallen und damit Ver letzungen verursachen k nnte Samsung haftet n cht bei derartigen Unf llen e Samsung haftet nicht f r Ger tesch den oder Verletzungen wenn eine Wand halterung verwendet wird die nicht dem VESA Standard entspricht oder nicht spezifiziert ist oder wenn der Verbraucher die Installationsanleitung f r das Pro dukt nicht befolgt AN e Um den Monitor an einer Wand zu montieren m ssen Sie eine Wandhalterung kaufen mit der Sie den Monitor in einem Abstand von mindestens 10 cm von der Wandfl che montieren k nnen e Kontaktieren Sie das n chstgelegene Samsung Kundendienstzentrum um weli tere Info
30. 000 oder h her empfohlen Hardware e Mindestens 32 MB Arbeitsspeicher e Mindestens 60 MB freier Festplattenspeicher Weitere Informationen finden Sie auf der MagicTuneTM Website 26 Software verwenden Deinstallieren MagicTune kann nur ber die Option Add or Remove Programs Software in der Windows Systemsteuerung entfernt werden Gehen Sie folgenderma en vor um MagicTune zu entfernen l Klicken Sie auf Task Tray Taskleiste Start Settings Einstellungen und w hlen Sie im Men den Befehl Control Panel Systemsteuerung Unter Windows XP w hlen Sie im Men Start den Befehl Systemsteuerung Klicken Sie in der Control Panel Systemsteuerung auf das Symbol Add or Remove Pro grams Software Bl ttern Sie im Fenster Add or Remove Programs Software bis zum Eintrag f r Magi cTuneTM Markieren Sie den Eintrag mit der Maus Klicken Sie auf die Schaltfl che Change Remove ndern Entfernen um das Programm zu entfernen Klicken Sie auf Yes Ja um das Deinstallieren zu starten Warten Sie bis das Dialogfeld Uninstall Complete Deinstallation wurde abgeschlossen an gezeigt wird Hinweis Besuchen Sie die MagicTune Website um technische Unterst tzung zu MagicTune Antworten auf h ufig gestellte Fragen FAQs sowie Softwareaktualisierungen zu erhalten MagicTune ist ein Zusatzprogramm f r Monitore Computersysteme auf denen eine ltere oder
31. 7864 CIS 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 800 502 0000 8 800 120 0 400 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com ie http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung ua http www samsung uz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 74 http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn Begriffe Anhang Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 444 7T 11 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com mea 8000 4726 Punktabstand Vertikalfrequenz Horizonta
32. Bildschirmanzeige aus Sie hat keinerlei Auswirkungen auf Software die auf dem Computer ausgef hrt wird MENU sa gt ft a MENU H Position cha Wie Ce Sie k nnen die horizontale Position des Bildschirmanzeigements auf dem Bildschirm ndern MENU sa gt H Sa Ko MENU 45 Einstellen des Monitors V Position Sie k nnen die vertikale Position des Bildschirmanzeigements auf dem Bildschirm ndern MENU gt A gt H F7 gt H a gt MENU Transparenz pr ef A ee Be e F z GR L T I d Ve Gd d WK SAMSUNG Ee Wie Ce Andern Sie die Hintergrundtransparenz der Bildschirmanzeige e Aus e Ein MENU sa gt tf a T H MENU 46 Einstellen des Monitors Anz dauer i SAMSUNG a an a b ER e d 4 gE Fs a i ei r Zoe A E n 7 Sg Ca r CH a Ca E a ki 4 amp ge KI AN cha Wie Ce Das Ment wird automatisch ausgeblendet wenn eine bestimmte Zeit lang keine Einstellungen vor genommen werden Diese Zeitspanne konnen Sie festlegen e 5 Sek e 10 Sek e 20 Sek e 200 Sek MENU sa gt fa Ko Y MENU 47 Einstellen des Monitors 878 Einstellungen Reset Setzt das Ger t auf die Werkseinstellungen zur ck e Nein e Ja MENU sa gt 6 o4 r MENU Benutzed Taste 48 Einstellen des Monitors Sie k nnen eine Funktion festlegen di
33. Funktion belegt haben klicken Sie auf den Namen der verschiedenen Funktionen MagicBright MagicColor Farbeffekt Hinweis Sie k nnen die benutzerdefinierte Taste mit einer bestimmten Funktion belegen Verwenden Sie hierf r Einstellungen gt Benutzed Taste 33 Einstellen des Monitors Helligkeit ee a u eS a le pai e S E T KC EN rer a h rh pe ba VR Ei H E SAMSUNG MENU OOD CV Ast A ES Wenn das Bildschirmment nicht angezeigt wird k nnen Sie die Helligkeit mit der Taste Helligkeit Lo regulieren OSD Funktionen E gt Bild Helligkeit Kontrast Farbe MagicColor Farbtemp ET Bild Grob Fein t OSD Sprache H Position bai Einstellun Reset Benutzed gen Taste KC Information Bild Helligkeit MagicBright Farbanpas Farbeffekt Gamma sung Sch rfe H Position V Position V Position Transparenz Anz dauer Autom Aus Nicht verf gbar im Modus MagicBright von Optimalkontrast 34 Einstellen des Monitors Mit Hilfe der Bildschirmmen s k nnen Sie die Helligkeit nach Wunsch ndern MENU MENU Kontrast Nicht verf gbar im Modus MagicBright von Optimalkontrast r r A os s e D En ia A E a e L a N ER 5 SANSUNE CC DIVO AR Ce Mit Hilfe der Bildschirmmen s k nnen Sie den Kontrast nach Wunsch ndern Nicht verf gbar im Modus MagicColor von Vollst ndig und Intelligent MENU eil a KS
34. TF Horizontalfrequenz Die Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwischen dem linken und rechten Bildschirmrand wird als horizon taler Zyklus bezeichnet und der Kehrwert des horizontalen Zyklus ist die Horizontalfrquenz MaBeinheit kHz a Te _ l ks Vertikalfrequenz Wie eine fluoreszierende Lampe muss der Bildschirm das gleiche Bild mehrmals pro Sekunde wiederholen damit es f r den Benutzer erkennbar ist Diese Wiederholfrequenz wird als Vertikalfrequenz oder Bildaktualisierungsrate be zeichnet Ma einheit Hz 59 Daten Allgemein Allgemein Modellname SyncMaster 743NX LCD Bildschirm Gr e 17 Zoll 43 cm Anzeigebereich 337 920 mm H x 270 336 mm V Pixelabstand 0 264 mm H x 0 264 mm V Synchronisierung Horizontal 30 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Farbanzeige 16 7 Millionen Aufl sung Optimale Aufl sung 1280 x 1024 bei 60 Hz Maximale Aufl sung 1280 x 1024 bei 75 Hz Eingangssignal terminiert RGB Analog 0 7 Vp p 5 Separate H V Sync Composite SOG TTL Pegel VHi 2 0 V Vlo lt 0 8 V Maximaler Pixeltakt 135 MHz Stromversorgung 220 V 10 Yo 60Hz 3 Hz Signalkabel D Sub Kabel 15 polig auf 15 polig trennbar Abmessungen B x H x T Gewicht einfacher Standfu 368 0 x 307 4 x 68 4 mm 14 5 x 12 1 x 2 7 Zoll ohne Standfu 368 0 x 386 2 x 185 0 mm 14 5 x 15 2 x 7 3 Zoll mit Standfu 3 6 kg 7 9 lbs Abmessungen B x H x T Gewicht HAS St
35. TRINIDAD amp TO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com latin http www samsung com latin BAGO VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin Europe AUSTRIA 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com at BELGIUM 0032 0 2 201 24 18 http www samsung com be CZECH REPUBLIC 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku Samsung Zit Ceska organizacni slo ka yskocilova 4 14000 Praha 4 http www samsung com cz DENMARK 70 70 19 70 http www samsung com dk FINLAND 030 6227 515 http www samsung com fi FRANCE 3260 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com fr 08 25 08 65 65 0 15 Min GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung de 0 14 Min HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 73 ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRE LAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM Anhang Europe 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 http www samsung com it http www samsung com be 0900 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com nl 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0870 SAMSUNG 726
36. a MENU 35 Einstellen des Monitors MagicBright AUTO Dr cken Sie die Taste um nacheinander zu den verf gbaren vorkonfigurierten Modi zu wechseln Mit der neuen MagicBright Funktion k nnen Sie die Bildschirmeigenschaften abh ngig vom ange zeigten Programminhalt f r ein optimales Fernseherlebnis anpassen Zur Zeit sind sieben verschiedene Modi verf gbar Benutzerdef Text Internet Game Sport Film und Optimalkontrast F r jeden Modus ist ein Helligkeitswert voreingestellt Sie k nnen die sieben verschiedenen Modi einfach durch Dr cken der Benutzed Taste aufrufen e Benutzerdef Auch wenn die Werte von unseren Ingenieuren mit gr ter Sorgfalt bestimmt wurden sind die eingestellten Werte m glicherweise dennoch f r Ihren individuellen Geschmack ungeeignet Wenn dies der Fall ist stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast mithilfe des OSD Menis ein s Text F r Dokumente oder Arbeiten die berwiegend Text enthalten Internet Zur Anzeige einer Mischung aus Bildern oder Grafiken und Text e Game F r bewegte Bilder wie bei Spielen e Sport F r bewegte Bilder wie bei Sportsendungen e Film F r bewegten Bilder w e bei DVD oder Video CD 36 Einstellen des Monitors e Optimalkontrast Mit der Funktion Optimalkontrast wird das eingehende Bildsignal ausgewertet und so eingestellt dass ein optimaler Kontrast erzielt wird MENU eil gt a KS MENU Kei Farbe Nicht verf
37. als horizon taler Zyklus bezeichnet und der Kehrwert des horizontalen Zyklus ist die Horizontalfrquenz MaBeinheit kHz a Te _ l ks Vertikalfrequenz Wie eine fluoreszierende Lampe muss der Bildschirm das gleiche Bild mehrmals pro Sekunde wiederholen damit es f r den Benutzer erkennbar ist Diese Wiederholfrequenz wird als Vertikalfrequenz oder Bildaktualisierungsrate be zeichnet Ma einheit Hz 62 Daten Allgemein Allgemein Modellname SyncMaster 943N LCD Bildschirm Gr e 19 Zoll 48 cm Anzeigebereich 376 32 mm H x 301 056 mm V Pixelabstand 0 294 mm H x 0 294 mm V Synchronisierung Horizontal 30 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Farbanzeige 16 7 Millionen Aufl sung Optimale Aufl sung 1280 x 1024 bei 60 Hz Maximale Aufl sung 1280 x 1024 bei 75 Hz Eingangssignal terminiert RGB Analog 0 7 Vp p 5 Separate H V Sync Composite SOG TTL Pegel VHi 2 0 V Vlo lt 0 8 V Maximaler Pixeltakt 135 MHz Analog Stromversorgung 220 V 10 Yo 60Hz 3 Hz Signalkabel D Sub Kabel 15 polig auf 15 polig trennbar Abmessungen B x H x T Gewicht einfacher Standfu 405 6 x 335 2 x 66 7 mm 16 0 x 13 2 x 2 6 Zoll ohne Standfu 405 6 x 413 5 x 200 0 mm 16 0 x 16 3 x 7 9 Zoll mit Standfu 3 8 kg 8 4 Ibs Abmessungen B x H x T Gewicht HAS Standfu 405 6 x 335 2 x 63 8 mm 16 0 x 13 2 x 2 5 Zoll ohne Standfu 405 6 x 380 2 x 190 0 mm 16 0 x 15 0 x
38. am bn tae Pope Ka ibi FS rien E re rr md la be Hera Die KE D Gaga erg Sf Sammy paa ah mpa 10 Klicken Sie in den anschie end nacheinander angezeigten Fenstern auf Close Schlie en Close Schlie en gt OK OK A haa suo dh uplod your ee Howie lana um Paani ad alley ar drer poe ha ba irar LR Zero een To ges et fr Sud Eug drop Bea Te kama Pa ae a ka Sep cep ee DES pi TE A Pe De 19 Software verwenden fi Hee modes that thes monitor cannot display montor cannot display corectly This may lead to an unusabie H This my main mana Li rit bend the desktop onto that mordor Betriebssystem Microsoft Windows XP 1 Legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk ein 2 Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung und das Symbol Appearance and Themes Darstellung und Designs Kr ever aE oat Fahr ur _ Entona Castle t ro pos gier _ e mail ES Piy Recent Dnci ements F Gs natak Caprona Dieb KS Pelye Brieturgess 2 a PT 10 0 ES Feye Pussi H Penrrri sral riet biker Tara te re EE et a RER H oe FF wo J RR en en wen Printers and Fans G3 tirador Modis Mayor Da Cab and Susport ma HEN Paplorar SEEI maia ngoc T indo Morrie Pahr S Aij rage as 3 Klicken Sie auf das Symbol Display Anzeige w hlen Sie die Registerkarte Settings Ein stellungen und klicken Sie dann auf Advanced Erweitert Eier kd Tham
39. andfu 368 0 x 307 4 x 65 5 mm 14 5 x 12 1 x 2 6 Zoll ohne Standfu 368 0 x 367 2 x 190 0 mm 14 5 x 14 5 x 7 5 Zoll mit Standfu 4 75 kg 10 5 lbs 60 Daten VESA Montagevorrichtung 75 x 75 mm zur Verwendung mit einem speziellen Trager Montagesatz Umgebungsbedingungen Betrieb Umgebungstemperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfeuchtigkeit 10 80 nicht kondensierend Speicherung Umgebungstemperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfeuchtigkeit 5 95 nicht kondensierend Plug and Play tauglich Dieser Monitor kann auf jedem Plug amp Play fahigen System installiert werden Die ge meinsame Verwendung von Monitor und Computersystem bietet optimale Betriebsbedin gungen und Monitoreinstellungen Die Monitorinstallation erfolgt f r gew hnlich automatisch es sei denn der Benutzer m chte andere Einstellungen ausw hlen Pixel zul ssig In diesem Produkt kommt ein TFT LCD Bildschirm mit einer Halbleitertechnologie zum Einsatz die eine Fehlerquote von weniger als pro 1 Mio aufweist Aber die Bildpunkte der Farben ROT GR N BLAU und WEISS werden manchmal hell oder schwarz ange zeigt Dies ist nicht auf schlechte Qualit t zur ckzuf hren und beeintr chtigt die Funktion nicht Dieses Ger t enth lt einen TFT LCD Bildschirm mit 3 932 160 Teilpixeln D Hinweis nderungen der technischen Daten und des Ger te Designs vorbehalten ky Gerat der Klasse B Gerate fur Informa
40. ari Ga gpeloy Pee pare tion Ek ES Ges Agere ze pit Gen OF Zen Gran T B ss Tape ed ess Dira Pian mej Poy biorda core Mr Pagea OU r ken deck teh y Erde pisiy i Sege ees 1024 by FED pihala 4 Klicken Sie auf der Registerkarte Monitor auf Properties Eigenschaften und w hlen Sie die Registerkarte Driver Treiber 20 Software verwenden Plug and Play Monitor and 30 Prophet IN Properties Fe ae Plug and Play Monitor Properties Geforce Device Selection SCH Color Conmection Gemma Cuter General Adapter Horse Trubs het Color Aanagamanri Honor bm z Fhag and Flap Mos D Pha and Fir Honsor ka a kara Haredachnes trend meer ippo Lee av on 3D Puget IN Ambot ceils San vehmch nata Dewi ali ED Hats Ka E T bun een ja warb wry iger CD Hide madaa that this ro are daplay Chess this check bow rar peu lo palaci diapday neocon that this It pau ane hasang problems walh iha dence chek Tresdb esbecg to nacino eur die ples cCewgecHke This may kad bo an maraba diplay haw Ire Arcaden Hanke and dameged harvana Revere urspr aa thei dere eral Na Ok JL Ges Klicken Sie auf Update Driver Treiber aktualisieren und wahlen Sie Install from a list or Installation von Liste oder und klicken Sie dann auf die Schaltflache Next Weiter Plug and Play Morntlor Pio peer ties Hardware Update Wizard Welcome to lhe Hardware Update Sa Fhag Ari Play Moadtor F wizard Tiia w E Divas P
41. as Ger t auf umweltfreundliche Weise recyceln k nnen Gewerbliche Nutzer sollten s ch an Ihren Lieferanten wen den und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsul tieren Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden Copyright Die Informationen in diesem Dokument k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden 2007 Samsung Electronics Co Ltd Alle Rechte vorbehalten Jegliche Reproduktion ohne schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co Ltd ist strengs tens untersagt Samsung Electronics Co Ltd haftet nicht f r in diesem Dokument enthaltene Fehler und Neben oder Folgesch den die der Lieferung dem Einsatz oder der Verwendung dieses Materials resultieren Samsung ist eine eingetragene Marke der Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows und Windows NT sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation VESA DPM und DDC sind ein getragene Marken der Video Electronics Standard Association Der Name und das Logo von ENERGY STAR sind eingetragene Marken der US Umweltschutzbeh rde Environmental Protection Agency EPA Als Partner der ENERGY STAR Initiative hat Samsung Electronics Co Ltd dieses Ger t als ein Produkt eingestuft das den ENERGY STAR Richtlinien f r Energieeffizienz entspricht Alle weiteren Produktbezeichnungen in diesem Dokument sind Marken bzw eingetragene Marken ihrer jeweiligen Besitzer 76
42. as exklusiv f r Monitore von Samsung verwendet wird bewirkt dass die Farben gedruckter und gescannter Bilder mit den auf dem Bildschirm angezeigten Farben bereinstimmen Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe F1 des Programms Installieren von Natural Color Legen Sie die mit dem Samsung Monitor ausgelieferte CD ROM in das CD Laufwerk ein Der Start bildschirm von Natural Color wird angezeigt Klicken Sie auf dem Startbildschirm auf Natural Color um die Software Natural Color zu installieren Um das Programm manuell zu installieren legen Sie die dem Samsung Monitor beigef gte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein klicken Sie in Windows auf Start und w hlen S e Run Ausf h ren Geben Sie D color NCProSetup exe ein und dr cken Sie die Enter Eingabetaste Falls das CD ROM Laufwerk nicht das Laufwerk D ist geben Sie das entsprechende Laufwerk ein Deinstallieren von Natural Color W hlen Sie im Men Start den Befehl Settings Einstellungen Control Panel Systemsteuer ung aus und doppelklicken Sie auf Add Remove Programs Software W hlen Sie in der Liste Natural Color aus und klicken S e dann auf die Schaltfl che Add Delete Hinzuf gen Entfernen MagicTune MagicTune HILFE 25 Software verwenden Installation 1 Legen Sie die Installations CD in das CD ROM Laufwerk ein 2 Klicken Sie auf die MagicTune Installationsdatei Hinweis Wenn das Fenster fur die In
43. autorisiertes Kundendienstzentrum 55 FAQs Fehlerbehebung Wie kann ich die Frequenz andern Die Frequenz kann durch ndern der Konfiguration der Videokarte ge ndert werden Beachten Sie dass sich die Unterst tzung f r die Videokarte je nach der Version des Treibers unterscheidet Einzelheiten hierzu finden Sie im Handbuch des Computers oder der Video karte Wie kann ich die Auflosung einstellen Windows XP Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Appearance and Themes Darstellung und Designs Display Anzeige Settings Einstellungen ein Windows ME 2000 Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Dis play Anzeige Settings Einstellungen ein Weitere Einzelheiten erfahren Sie vom Hersteller der Videokarte Wie kann ich die Energiesparfunktion einstellen Windows XP Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Appearance and Themes Darstellung und Designs Display Anzeige Screen Saver Bild schirmschoner ein Richten Sie diese Funktion im BIOS SETUP Ihres Computers ein Siehe Windows Comput erhandbuch Windows ME 2000 Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Dis play Anzeige Screen Saver Bildschirmschoner ein Richten Sie diese Funktion im BIOS SETUP Ihres Computers ein Siehe Windows C
44. aximale Aufl sung und Frequenz bersteigt die der Monitor verarbeiten kann Stellen Sie die maximale Aufl sung und Frequenz ein die der Monitor korrekt verarbeiten kann A Wenn die Anzeige mit mehr als SXGA oder 75 Hz erfolgt wird die Meldung Ungeeign Modus Empfohlener Modus 1280 x 1024 bei 60 Hz angezeigt Wenn die Anzeige mit 52 Fehlerbehebung mehr als 85 Hz erfolgt arbeitet der Monitor zwar korrekt aber die Meldung Ungeeign Modus Empfohlener Modus 1280 x 1024 bei 60 Hz wird eine Minute lang angezeigt und verschwindet danach wieder Wechseln Sie wahrend dieser Minute in den empfohlenen Modus Die Meldung wird beim Neustart des Systems erneut angezeigt Es wird kein Bild angezeigt Blinkt die Stromversorgungsanzeige im Sekundentakt Der Monitor befindet sich 1m Stromsparmodus Dr cken Sie eine beliebige Taste auf der Tastatur um den Monitor zu aktivieren und die Bil danzeige wiederherzustellen Wenn immer noch kein Bild angezeigt wird dr cken Sie die Taste Dr cken Sie ans chlie end erneut eine beliebige Taste auf der Tastatur um den Monitor zu aktivieren und das Monitorbild wiederherzustellen Das Bildschirmmen wird nicht angezeigt Q A Haben Sie das Bildschirmmenii gesperrt um Anderungen an den Einstellungen zu verhindern Dr cken Sie die Taste MENU IL mindestens 5 Sekunden lang Der Bildschirm zeigt merkw rdige Farben oder einfach nur schwarzwei an Q gt
45. ay Funktion dem internationalen Standard VESA DDC Die Anzahl der horizontalen und vertikalen Punkte aus denen der Bildschirm aufgebaut ist w rd als Aufl sung bezeichnet Diese Zahl gibt die Genauigkeit der Anzeige an Eine hohe Aufl sung ist gut wenn mehrere Aufgaben gleichzeitig ausgef hrt werden sollen denn dadurch k nnen mehr Bildinformationen auf dem Bildschirm angezeigt werden Beispiel Wenn die Aufl sung 1280 x 1024 Punkte betr gt wird die Bildschirmfl che aus 1280 Punkten in der Horizontalen hor izontale Aufl sung und 1024 vertikalen Zeilen vertikale Aufl sung gebildet 75 Anhang Ordnungsgem e Entsorgung Korrekte Entsorgung dieses Produkts Elektrom ll Nur Europa Anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw auf der dazu geh rigen Literatur gibt an dass es nach seiner Lebens dauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Entsorgen Sie dieses Ger t bitte ge trennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Re ssourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktie ren um in Erfahrung zu bringen wie sie d
46. die Farbinformationen alle 30 Minuten mit 2 verschiedenen ab wechselnd angezeigten Farben Type 1 Type 1 TIME 20 30 21 10 Vermeiden Sie Buchstabenkombinationen oder Hintergrundfarben mit starken Helligkeits differenzen Vermeiden Sie graue Farben da diese schnell zu Bildkonservierung f hren e Vermeiden Sie Folgendes Farben mit starken Helligkeitsunterschieden Schwarz amp Wei Grau Beispiel 70 Information SYSTEM 245 e Empfohlene Einstellungen Helle Farben mit geringen Helligkeitsunterschieden e Alle 30 Minuten die Zeichen und Hintergrundfarbe wechseln Beispiel e Alle 30 Minuten die bewegten Zeichen wechseln SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Beispiel APA a a Pd an FATTTI UA0110 13 30 Tassen AA0002 14 00 FA7777 14 15 Am besten sch tzen Sie Ihren Bildschirm vor Bildkonservierung indem Sie den PC oder das System so einrichten dass ein Bildschirmschoner aktiviert wird wenn Sie ihn nicht verwenden Bildkonservierung kann nicht auftreten wenn ein LCD Bildschirm unter normalen Bedin gungen eingesetzt wird Unter den Normalbedingungen sind st ndig wechselnde Videobilder zu verstehen Wenn der LCD Bildschirm ber einen l ngeren Zeitraum mehr als 12 Stunden hinweg ein un ver ndertes Bild anzeigt kann es zu einer leichten Differenz der Spannung zwischen den Elektroden kommen die das Fl ssigkristall eines Pixels ansteuern Diese Spannungsdif fere
47. drive files To aa e Groe poten io Go deecg Ea device ieh Sg G r Ba zeg ri Feck F Sep eech gr Casier Geer issi ge paaa danica Tori Ba dove ege Aktivieren Sie das Kontrollkastchen Browse my computer for driver software Auf dem Com puter nach Treibersoftware suchen und klicken Sie auf Let me pick from a list of device drivers on my computer Aus einer Liste von Ger tetreibern auf dem Computer ausw hlen ee et Braye bor derer tar On spear CET tes be ban eee m By m Parn archive drier poemi p Firipa md pee h ye eee al Fe dreri Te Der ird eo aiar Be pwr vse FF feta ner Lest a Paan 4b Lal rap peek bom a lt er pn niy gampuier Von bel ml bam oe en Phe pakana oe amon r arc fl dere aaa wr Br ier hg a a rene 18 Software verwenden 8 Klicken Sie auf Have Disk Datentr ger und w hlen Sie den Ordner z B D laufwerk in dem die Setupdatei des Treibers gespeichert ist Klicken Sie abschlieBend auf OK Fasi tha maniere installation disk ar thar make pap Ghat fhe coon dire i ee bakya Selec She Gg drive v i need Io ore be thee hara ee saba d par anan af Pier hi ro Kara Pai en Pi Mr ri rd A ss ee eee inet D Came Pl Marg D Fra a gay agree hel 9 Wahlen Sie in der Liste der Bildschirme das Modell das Ihrem Monitor entspricht und klicken Sie auf Next Weiter Sana the dinate drot you ward to rei fer thia handang Leer Pa gna bred cb d rt Pap lee Zen aed P
48. e Nutzung und kann n allen Bereichen auch in Wohnbereichen eingesetzt werden Gerate der Klasse B senden weniger elektromagnetische Stor strahlung aus als Ger te der Klasse A PowerSaver Dieses Ger t verf gt ber ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver Dieses System schaltet Ihren Monitor in einen Stromsparmodus wenn es eine bestimmte Zeit lang nicht benutzt wurde Um in den normalen Modus des Monitors zur ckzukehren dr cken Sie eine Taste auf der Tastatur Um Energie zu sparen schalten Sie den Monitor aus wenn dieser nicht erforderlich ist oder ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwendet wird Dieses Energiesparsystem PowerSaver funk tioniert zusammen mit einer in Ihrem Computer installierten VESA DPM kompatiblen Grafikkarte Diese Funktion k nnen S e mit einem Programm konfigurieren das auf Ihrem Computer installiert wird Status Normaler Betrieb Energiesparmodus Ausschalten Netztaste EPA ENERGY 2000 Stromversorgung Blau Blau blinken Aus sanzeige Leistungsauf 35 W 1 W 1 W nahme 64 Daten Dieses Gerat erfullt die Bedingungen nach EPA ENERGY STAR und ist ENERGY2000 konform sofern ein Computer mit VESA DPM Funktionalitat verwendet wird Als Partner der ENERGY STAR Initiative hat SAMSUNG ERIC dieses Ger t als ein Produkt eingestuft das den ENERGY ENERGY STAR STAR Richtlinien f r Energieeffizienz entspricht Voreingestellter Timing Modus Wenn das vom Computer bertragene S
49. e aktiviert wird wenn Sie die Benutzed Taste dai dr cken MENU gt A T gt H gt 7 lH a gt MENU Autom Aus Der Monitor schaltet sich zur festgelegten Zeit automatisch aus e Aus e Ein MENU sa Ko H a NS Sa T Sa Ts MENU 49 Einstellen des Monitors ol Information Zeigt eine Videoquelle an Anzeigemodus auf der Bildschirmanzeige MENU a MENU 50 Fehlerbehebung Selbsttest zur Funktionsprufung Hinweis Der Monitor verf gt ber eine Selbsttestfunktion mit der Sie pr fen k nnen ob Ihr Monitor korrekt arbeitet Selbsttest zur Funktionspr fung 1 Schalten Sie Computer und den Monitor aus 2 Ziehen Sie das Videokabel hinten aus dem Computer heraus 3 Schalten Sie den Monitor ein Wenn der Monitor nicht ordnungsgem funktioniert wird in der Abbildung unten ein Feld an gezeigt Signalkabel pr fen Dieses Dialogfeld wird 1m normalen Betrieb angezeigt wenn sich das Videokabel l st oder be sch digt wird 4 Schalten Sie den Monitor aus und schlie en Sie das Videokabel wieder an Schalten Sie ans chlie end Computer und Monitor ein Wenn anschlie end auf dem Monitorbildschirm nichts angezeigt wird berpr fen S e die Grafikkarte und das Computersystem Der Monitor funktioniert ordnungsgem Warnmeldungen Wenn eine St rung des Eingangssignals vorliegt wird auf dem Bildschirm eine Meldung angezeigt oder der Bildschirm wird gel scht
50. ee ven ba makeh your eer Lo klupe Monitor on MEA Geh eror BIG LE Meritt Corpin Gi 17 Software verwenden Klicken Sie auf der Registerkarte Monitor auf Properties Eigenschaften Wenn die Schaltfl ache Properties Eigenschaften deaktiviert ist ist das Konfigurieren Ihres Monitors abges chlossen Der Monitor kann im Lieferzustand verwendet werden Wenn wie in der nachfolgenden Abbildung gezeigt die Meldung Windows needs Windows muss zur Fortsetzung angezeigt wird klicken Sie auf Continue Fortsetzen Adages Merk Treubieshoet aer Management Monitor Type bh ee ore Ba Master beige Serge refresh rate 6 Hert ee cert deeply Caan Ee check kaa dipa you ko lad dingy ren had Ben meer Cannot Sapir cometi y Thee ma ne Sa an ure depas andlor Gamage be Jaw p a Leet Account Comin helps tiop upa wwuzei changes fo your computer Hinweis Dieser Monitortreiber ist mit dem MS Logo Test zertifiziert Die Installation dieses Treibers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihren Computer Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Samsung Monitor Homepage Klicken Sie auf der Registerkarte Driver Treiber auf Update Driver Treiber aktualisieren Geren PnP Mondor Properties mmm mies Deeg Deeg Gas A Sees Pr Maia Darwish pa orion Mapu ache Var EE L ot WENA GeForce FEI LE keno Camo Deeg i KO GOOD HEISE r Fer werd Pro groe aNG peices To vere Haay geuf Pa
51. en fern e Fine geschmolzene Isolierung kann einen elektrischen Schlag oder einen Brand verursachen 3 Stellen Sie das Ger t nicht an schlecht bel fteten Orten wie z B in Regalen oder Schr nken auf e Jede Zunahme der Innentemperatur des Ger ts kann einen Brand verursachen L3 Stellen Sie den Monitor vorsichtig ab e Andernfalls kann es zu Sch den am Ger t kommen 3 Stellen Sie den Monitor nicht mit der Vorderseite nach unten ab e Dadurch kann der TFT LCD Bildschirm besch digt werden L Die Montage der Wandhalterung muss von einem qualifizierten Tech niker vorgenommen werden e Das Installieren der Wandhalterung durch unqualifiziertes Personal kann zu Verletzungen f hren e Verwenden Sie immer das im Benutzerhandbuch bestimmte Monta geger t 3 Stellen Sie das Ger t in ausreichender Entfernung von der Wand auf mindestens 10 cm um eine ausreichende Bel ftung zu gew hrleisten e Mangelnde Bel ftung kann die Innentemperatur des Produkts erh hen was zu einer Verk rzung der Lebensdauer der Komponente und zu einer verringerten Leistung f hren kann Reinigen Andere Sicherheitshinweise 3 Halten Sie die Verpackungsfolien Tasche von Kindern fern e Spielende Kinder k nnen an der Kunststofffolie Tasche ersticken L3Wenn Sie einen Monitor mit verstellbarer H he absenken d rfen Sie keine Gegenst nde oder K rperteile auf dem Standfu platzieren G5 e Dies kann zu Sch den am
52. g aus dem Fenster heraus aufrufen das beim Akti vieren der Schaltfl che zum Schlie en des Fensters angezeigt wird Wenn auch nach der automatischen Einstellung Bildrauschen vorhanden ist verwenden Sie die Einstellfunktion Fein Grob a Wenn ber einen l ngeren Zeitraum dasselbe Bild angezeigt wird kann ein Nachbild entstehen oder das Bild w rkt verschwommen Wechseln S e n den Energiesparmodus oder stellen Sie ein sich bewegendes Bild als Bildschirmschoner ein wenn Sie sich ber einen l ngeren Zeitraum vom Monitor entfernen PRODUKTINFORMATIONEN Keine Bildkonservierungsgefahr Bei LCD Monitoren und Fernsehger ten kann es beim Wechseln eines Bildes zu Bildkonservierung kommen Dies gilt insbesondere dann wenn l ngere Zeit ein unver ndertes Bild angezeigt wurde Dieses Anleitung soll Hinweise zur richtigen Verwendung von LCD Ger ten liefern um diese vor Bildkonservierung zu sch tzen Garantie Durch diese Garantie nicht abgedeckt sind Sch den die durch Einbrennen von Bildern entstehen Das Einbrennen von Bildern wird von der Garantie nicht abgedeckt E3 Was ist Bildkonservierung 69 Information Im Normalbetrieb eines LCD Bildschirms tritt keine Bildkonservierung auf Wenn aber fur langere Zeit dasselbe Bild angezeigt wird akkumuliert sich eine leichte Ladungsdif ferenz zwischen den beiden Elektroden die das Fl ssigkristall umgeben Dadurch kann es passieren dass sich das Fl ssigkristall in besti
53. h uses ab e Bei schlechter L ftung besteht die Gefahr von St rungen oder Feuer 3 Stellen Sie keine Wasserbeh lter Chemikalien oder kleine Metallteile auf den Monitor e Dadurch k nnte ein Defekt ein elektrischer Schlag oder ein Brand ausgel st werden e Wenn Fremdk rper ins Innere des Monitors gelangt sind ziehen Sie das Netzkabel und kontaktieren Sie das Kundendienstzentrum 3 Halten Sie das Ger t von entflammbaren chemischen Sprays und brennbaren Stoffen fern e Es besteht die Gefahr einer Explosion oder eines Brandes CJ F hren Sie niemals Metallgegenst nde in die ffnungen des Monitors ein e Dies kann einen elektrischen Schlag Br nde oder Verletzungen ver ursachen Sicherheitshinweise L Stecken Sie weder Metallgegenst nde wie Werkzeuge Kabel oder Bohrer noch leicht entflammbare Gegenst nde wie Papier oder Streich h lzer in die Bel ftungsschlitze und die Kopfh rer bzw AV Ans chl sse e Dies kann einen elektrischen Schlag oder Brand verursachen Wenn Fremdsubstanzen oder Wasser in das Ger t eindringen schalten Sie es aus ziehen Sie den Netzstecker und benachrichtigen Sie das Kundendienstzentrum LJ Wenn ber einen l ngeren Zeitraum dasselbe Bild angezeigt wird kann ein Nachbild entstehen oder das Bild wirkt verschwommen e Wechseln Sie in den Energiesparmodus oder stellen Sie ein sich be wegendes Bild als Bildschirmschoner ein wenn Sie sich ber einen l ngeren Zeitraum vo
54. hsuchen im Fenster File Needed Erforderliche Datei 3 Wahlen Sie A D Treiber und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Close Schlie en und dann mehrmals auf OK Vorgehensweise beim Installieren l Klicken Sie auf Start Setting Einstellungen Control Panel Systemsteuerung 10 Software verwenden Doppelklicken Sie auf das Symbol Display Anzeige Wahlen Sie die Registerkarte Settings Einstellungen aus und klicken Sie auf die Schaltflache Advanced Properties Erweiterte Eigenschaften Wahlen Sie Monitor 1 Fall Wenn die Schaltfl che Properties Eigenschaften deaktiviert ist ist Ihr Monitor ord nungsgem konfiguriert Beenden Sie die Installation 2 Fall Wenn die Schaltflache Properties Eigenschaften deaktiviert ist Klicken Sie auf die Schaltflache Properties Eigenschaften und befolgen Sie die nachsten Schritte Klicken Sie auf der Registerkarte Driver Treiber auf Update Driver Treiber aktualisieren und klicken Sie dann auf Next Weiter Wahlen Sie Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Anzeige einer Liste bekannter Ger tetreiber f r dieses Ger t damit ich einen bestimmten ausw hlen kann klicken Sie dann zuerst auf Next Weiter und dann auf Have disk Da tentr ger Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen und w hlen Sie dann A D Driver Klicken Sie auf Open ffnen
55. htlinien f r Energieeffizienz entspricht Voreingestellter Timing Modus Wenn das vom Computer bertragene S gnal einem der folgenden voreingestellten Timing Modi en tspricht wird der Bildschirm automatisch eingestellt Wenn das Signal jedoch abweicht kann ein leerer Bildschirm angezeigt werden auch wenn die Netz LED an ist Einzelheiten hierzu finden S e im Handbuch der Videokarte Stellen S e den Bildschirm folgenderma en ein Anzeigemodus Horizontal Vertikalfre Pixeltakt Synchronisa frequenz quenz Hz MHz tionspolarit t KHz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 115 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 UF VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 SES VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 ara VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 Zug VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 I VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 TF Horizontalfrequenz Die Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwischen dem linken und rechten Bildschirmrand wird
56. ildschirm reflektiert wird Die Oberarme sollten ger ade herunterh ngen und e die Unterarme sollten eine gerade Linie mit den Han dr cken bilden e Die Ellbogen sollten dabei in einem Winkel von 90 Grad gehalten werden e Die Knie sollten einem Winkel von mehr als 90 Grad aufweisen Stellen S e die F e ganz auf dem Boden ab Die Arme sollten nicht oberhalb des Herzes gehalten werden Einfuhrung Lieferumfang mei CZ Hinweis Vergewissern Sie sich dass im Lieferumfang des Monitors folgende Komponenten enthalten sind Falls Komponenten fehlen sollten setzen Sie sich bitte mit dem Kundendienstzentrum in Verbindung Optionale Komponenten erhalten Sie bei einem H ndler FAMSUNG FELDES Monitor und Einfacher Standfu Auspacken Typ 1 Hinweis Die MagicRotation Software kann nicht angeboten werden da der einfache Standfu die Kippfunktion nicht untersttitzt Typ 2 Monitor und HAS Standfu Bedienungsanleitungen Kurzanleitung zur Konfigu Garantiekarte Benutzerhandbuch ration C3 Nicht uberall verfiigbar Einf hrung Kabel D Sub Kabel Netzkabel Andere Reinigungstuch Hinweis Dieses Produktmerkmal gibt es nur bei schwarzen hochglanzpolierten Ger ten Der Monitor Anf ngliche Einstellungen Die optimale Aufl sung f r diesen Monitor betr gt 1280 x 1024 60Hz Bearbeiten Sie die obigen Optionen um die Aufl sung festzulegen Sprache m Beenden Wahlen Sie mit
57. kHz a Te _ l ks Vertikalfrequenz Wie eine fluoreszierende Lampe muss der Bildschirm das gleiche Bild mehrmals pro Sekunde wiederholen damit es f r den Benutzer erkennbar ist Diese Wiederholfrequenz wird als Vertikalfrequenz oder Bildaktualisierungsrate be zeichnet Ma einheit Hz 65 Daten Allgemein Allgemein Modellname SyncMaster 943NX LCD Bildschirm Gr e 19 Zoll 48 cm Anzeigebereich 376 32 mm H x 301 056 mm V Pixelabstand 0 294 mm H x 0 294 mm V Synchronisierung Horizontal 30 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Farbanzeige 16 7 Millionen Aufl sung Optimale Aufl sung 1280 x 1024 bei 60 Hz Maximale Aufl sung 1280 x 1024 bei 75 Hz Eingangssignal terminiert RGB Analog 0 7 Vp p 5 Separate H V Sync Composite SOG TTL Pegel VHi 2 0 V Vlo lt 0 8 V Maximaler Pixeltakt 135 MHz Analog Stromversorgung 220 V 10 Yo 60Hz 3 Hz Signalkabel D Sub Kabel 15 polig auf 15 polig trennbar Abmessungen B x H x T Gewicht einfacher Standfu 405 6 x 335 2 x 66 7 mm 16 0 x 13 2 x 2 6 Zoll ohne Standfu 405 6 x 413 5 x 200 0 mm 16 0 x 16 3 x 7 9 Zoll mit Standfu 3 8 kg 8 4 Ibs Abmessungen B x H x T Gewicht HAS Standfu 405 6 x 335 2 x 63 8 mm 16 0 x 13 2 x 2 5 Zoll ohne Standfu 405 6 x 380 2 x 190 0 mm 16 0 x 15 0 x 7 5 Zoll mit Standfu 4 85 kg 10 7 Ibs 66 Daten VESA Montagevorrichtung 75 x 75 mm zur Verwendung
58. lfrequenz Interlaced und Non Interlaced Modus Plug amp Play Auflosung Das Bild auf dem Monitor besteht aus Punkten in den Farben Rot Gr n und Blau Je enger die Punkte desto h her die Aufl sung Der Abstand zwischen zwei Punkten der gleichen Farbe wird als Punktabstand bezeichnet Ma einheit mm Der Bildschirm muss mehrmals pro Sekunde neu aufgebaut wer den um das Bild f r den Benutzer aufzubauen und anzuzeigen Diese Wiederholfrequenz wird als Vertikalfrequenz oder Bildak tualisierungsrate bezeichnet Ma einheit Hz Beispiel Wenn ein Licht 60 Mal pro Sekunde aufleuchtet so be zeichnet man diese Frequenz 60 Hz Die Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwischen dem linken und rechten Bildschirmrand wird als horizontaler Zyklus bezeichnet Der Kehrwert des horizontalen Zyklus ist die Hori zontalfrquenz Ma einheit KHz Wenn alle horizontalen Zeilen auf dem Bildschirm nacheinander von oben nach unten angezeigt werden so arbeitet der Bildschirm im Non Interlaced Modus Wenn zuerst alle ungeraden und dann alle geraden Zeilen angezeigt werden so arbeitet er im Interlaced Modus Die meisten Monitore sind Non Interlaced damit ein klareres Bild angezeigt werden kann Der Interlaced Modus en tspricht dem in Fernsehger ten verwendeten Diese Funktion erm glicht optimale Anzeigequalit t weil der Computer und der Monitor Informationen automatisch austau schen Diese Monitor entspricht f r die Plug amp Pl
59. m Monitor entfernen L3 Stellen Sie Aufl sung und Frequenz auf Werte ein die f r das Ger t geeignet sind e Fine ungeeignete Aufl sung kann zu mangelhafter Bildqualit t f h ren J Halten Sie gen gend Sitzabstand zum Monitor da st ndiges Betracht en des Monitors aus zu geringer Entfernung die Sehf higkeit beeintr ch tigen kann J Senken Sie die Belastung Ihrer Augen Machen Sie st ndlich f nf Minuten Fernsehpause 3 Stellen Sie das Ger t nicht auf eine instabile unebene Oberfl che oder an einen Ort der Vibrationen ausgesetzt ist e Das Ger t darf nicht herunterfallen da dies zu Sch den am Ger t oder zu Verletzungen f hren kann Bei Aufstellung des Ger ts an einem Ort der Vibrationen ausgesetzt ist besteht Brandgefahr Au erdem wird dadurch u U die Lebensdauer des Produkts verk rzt 3 Zum Transportieren des Monitors schalten Sie diesen aus und ziehen S e das Netzkabel ab Ehe S e den Monitor transportieren m ssen Sie sicherstellen dass alle Kabel einschlie lich des Antennenkabels und der Verbindungskabel zu anderen Ger ten abgezogen sind e Wenn Sie die Kabel nicht trennen k nnen diese besch digt werden oder Sie k nnen einen Stromschlag bekommen bzw ein Brand kann entstehen 3 Stellen Sie das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern auf da diese daran ziehen und es dabei besch digen k nnten e Das Ger t k nnte herunterfallen und dabei Verletzungen verursa chen die u U
60. mmten Bereichen des Bildschirms aufbaut Auf diese Weise wird das Bild konserviert auch wenn der Wechsel zu einem neueren Videobild erfolgt ist Alle Anzeigeger te auch LCD Bildschirme sind Bildkonservierung ausgesetzt Dies ist kein Defekt des Ger ts Bitte befolgen Sie die nachfolgenden Empfehlungen um Ihren LCD Bildschirm vor Bild konservierung zu sch tzen 5 Strom aus Bildschirmschoner oder Stromsparmodus Beispiel e Schalten Sie den Strom aus wenn Sie ein stillstehendes Muster verwenden e Schalten Sie den Strom nach 20 st ndigem Einsatz f r 4 Stunden ab e Schalten Sie den Strom nach 12 st ndigem Einsatz f r 2 Stunden ab e Verwenden Sie m glichst einen Bildschirmschoner e Wir empfehlen einen einfarbigen Bildschirmschoner oder ein bewegtes Bild e Verwenden Sie das Energieschema der Energieverwaltung bei den Anzeigeeigenschaf ten Ihres PCs um den Monitor entsprechend einzustellen a Empfehlungen f r bestimmte Anwendungen Beispiel Flugh fen Transitstationen B rsen Banken und Kontrollsysteme Wir empfeh len Folgendes wenn Sie das Systemprogramm f r die Anzeige konfigurieren B3 Anzeigen von Informationen zusammen mit einem regelm ig bewegten Bild oder ei nem Logo Beispiel Wechsel von Informationsanzeige f r 1 Stunde und anschlie end Anzeige des Logos oder eines bewegten Bilds f r 1 Minute ba ndern Sie regelm ig die Farbinformationen 2 verschiedene Farben verwenden Beispiel Wechseln S e
61. n den Ger ten f hren Nur Ger te der Klasse 1 Sicherheitshinweise Installation A VK 3 Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose und stellen Sie sicher dass er fest in der Steckdose sitzt E e Wackelkontakte k nnen Br nde verursachen 3 Vermeiden Sie berm iges Verdrehen oder Verbiegen von Stecker und Kabel Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf dem Kabel ab die Sch den verursachen k nnten e Dies kann einen elektrischen Schlag oder Brand verursachen L Schlie en Sie nicht zu viele Verl ngerungskabel oder Mehrfachsteck er an eine Steckdose an e Dies kann einen Brand verursachen L3 Ziehen Sie das Netzkabel niemals bei eingeschaltetem Monitor aus der Steckdose e Durch das Herausziehen kann eine Spannungsspitze auftreten die den Monitor besch digt LJ Verwenden Sie das Netzkabel niemals wenn Stecker oder Steckdose staubig sind e Wenn Stecker oder Dosenteil des Netzkabels staubig sind m ssen Sie es mit einem sauberen Tuch reinigen e Durch Verwendung des Netzkabels mit staubigem Stecker oder Dos enteil k nnen Stromschl ge oder Br nde verursacht werden L Wenn Sie das Ger t vom Stromnetz trennen m chten m ssen Sie den Netzstecker aus der Dose ziehen Deshalb muss der Netzstecker jederzeit leicht erreichbar sein e Dies kann einen elektrischen Schlag oder Brand verursachen Wenden Sie sich an ein autorisiertes Kundendienstzentrum wenn der Monitor an einem Ort
62. nnen Sie die Balance zwischen Rot Gr n und Blau individuell anpassen Nicht verf gbar im Modus MagicColor von Vollst ndig und Intelligent MENU sa gt a 12o Ga FH F MENU Farbeffekt Durch ndern der Bildschirmfarben k nnen Sie die allgemeine Stimmung ver ndern Nicht verf gbar im Modus MagicColor von Vollst ndig und Intelligent 39 Einstellen des Monitors e Aus e Graustufen e Gr n e Aqua e Sepia e Aus Hiermit wird der Bildschirm beim Einstellen der Bildschirmeffekte auf eine achromatische Farbe eingestellt e Graustufen Es wird ein Schwarzwei bild Standardfarben angezeigt e Gr n Hiermit wird der Farbeffekt Gr n auf den Schwarzwei Bildschirm angewendet e Aqua Hiermit wird der Farbeffekt Aqua auf den Schwarzwei Bildschirm angewendet e Sepia Hiermit wird der Farbeffekt Sepia auf den Schwarzwei Bildschirm angewendet MENU sa Ko H a KS F MENU Gamma Durch die Gamma Korrektur wird die Leuchtdichte von Farben mit mittlerer Leuchtdichte angepasst e Modus1 e Modus2 e Modus3 MENU sa gt H a T amp F MENU 40 Einstellen des Monitors Bild Grob nV Ab CG AUTO Entfernt Rauschen z B vertikale Streifen Bei der Einstellung Grob kann es passieren dass der Anzeigebereich des Bildschirms verschoben wird Mithilfe des Men s f r die Horizontalsteuerung k nnen Sie den Anzeigebereich zentrieren
63. nz zwischen den Elektroden steigt im Laufe der Zeit und zwingt das Fl ssigkristall zum Kippen Wenn es dazu kommt kann es passieren dass weiterhin das alte Bild angezeigt wird wenn das Bild wechselt Um dies zu verhindern muss die akkumulierte Spannungsdifferenz gesenkt werden SA Information Common Electrode ITO Black Matrix Golor Filter Data Gate TFT Pixel Electrode Storage Capacitor Bus Line Ke ni a Unser LCD Monitor erf llt ISO13406 2 Pixelfehlerklasse II 12 Anhang Kontakt zu Samsung Hinweis Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung Produkten haben wenden Sie sich bitte an den Sam sung Kundendienst North America U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com br 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000 112 112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676
64. obwohl die LED der Betriebsanzeige immer noch leuchtet Diese Meldung kann bedeuten dass der Monitor au erhalb des Leistungsbereichs betrieben wird oder dass Sie das Signalkabel berpr fen m ssen ungeeign Modus Empfohlener Modus 1230 x 1024 60Hz Umgebung Der Standort und die Lage des Monitors kann seine Qualit t und andere Funktionen beeintr chtigen Wenn sich ein Sub Woofer in der N he des Monitors befindet sollten Sie diesen Lautsprecher in einem anderen Raum anschlie en Entfernen Sie alle elektronischen Ger te wie Radios Ventilatoren Uhren und Telefone innerhalb eines Bereichs von 1 Meter um den Monitor SI Fehlerbehebung Nutzliche Tipps Ein Monitor stellt vom Computer empfangene visuelle Signale dar Deshalb k nnen Probleme mit dem Computer oder der Videokarte zu einer leeren Monitoranzeige schlechter Farbwiedergabe Rauschen bzw der Meldung f hren dass der Videomodus nicht unterst tzt wird Versuchen Sie in solchen Fallen die Ursache des Problems festzustellen und wenden Sie sich dann an ein Kundendienstzentrum oder einen Fachh ndler Beurteilen des Betriebszustands des Monitors Wenn kein Bild auf dem Bildschirm zu sehen ist oder die Meldung Ungeeign Modus Empfohl ener Modus 1280 x 1024 60 Hz angezeigt wird ziehen Sie bei eingeschaltetem Monitor das Kabel vom Computer ab Wenn auf dem Bildschirm eine Meldung angezeigt wird oder der Bildschirm we wird bedeutet dies dass sich der Monito
65. omput erhandbuch Wie werden das Geh use und der LCD Bildschirm gereinigt Ziehen Sie das Netzkabel aus der Dose und reinigen Sie den Monitor dann mit einem weichen Tuch und entweder Reinigungsl sung oder klarem Wasser Lassen Sie kein Reinigungsmittel auf dem Geh use und zerkratzen Sie es nicht Lassen Sie niemals Wasser in den Monitor eindringen Hinweis Ehe S e den Kundendienst um Unterst tzung bitten lesen Sie sich diesen Abschnitt durch um zu berpr fen ob Sie das Problem vielleicht selbst beheben k nnen Wenn Sie Hilfe ben tigen rufen Sie die Telefonnummer im Abschnitt Informationen an oder wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler 56 Daten Allgemein Allgemein Modellname SyncMaster 743N LCD Bildschirm Gr e 17 Zoll 43 cm Anzeigebereich 337 920 mm H x 270 336 mm V Pixelabstand 0 264 mm H x 0 264 mm V Synchronisierung Horizontal 30 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Farbanzeige 16 7 Millionen Aufl sung Optimale Aufl sung 1280 x 1024 bei 60 Hz Maximale Aufl sung 1280 x 1024 bei 75 Hz Eingangssignal terminiert RGB Analog 0 7 Vp p 5 Separate H V Sync Composite SOG TTL Pegel VHi 7 2 0 V Vlo lt 0 8 V Maximaler Pixeltakt 135 MHz Stromversorgung 220 V 10 60Hz 3 Hz Signalkabel D Sub Kabel 15 polig auf 15 polig trennbar Abmessungen B x H x T Gewicht einfacher Standfu 368 0 x 307 4 x 68 4 mm 14 5 x 12 1 x 2 7 Zoll ohne Standfu 368
66. on X86Config die Enter Ein gabetaste Das dritte Fenster dient zum Einstellen der Maus Stellen Sie eine Maus f r Ihren Computer ein Das n chste Fenster dient zum Einstellen der Tastatur Stellen Sie eine Tastatur f r Ihren Computer ein Das n chste Fenster dient zum Einstellen des Monitors Stellen Sie als erstes eine Horizontalfrequenz f r Ihren Monitor ein Sie k nnen die Frequenz direkt eingeben Stellen Sie eine Vertikalfrequenz f r Ihren Monitor ein Sie k nnen die Frequenz direkt einge ben Geben Sie die Modellbezeichnung Ihres Monitors ein Diese Informationen haben keinen Einfluss auf die Ausf hrung von X Window Nun haben Sie Ihren Monitor konfiguriert Starten Sie X Window nachdem Sie andere angefor derte Hardware eingestellt haben 24 Software verwenden Natural Color Natural Color Software Programm Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Electrenics Ca Ltd Eines der Probleme bei der Bildverarbeitung am Computer bestand bislang darin dass gedruckte gescannte oder mit einer Digitalkamera aufgenommene Bilder auf dem Monitor nicht farbgetreu wie dergegeben wurden Mit dem Programm Natural Color l sst sich dieses Problem nun l sen Dies ist ein von Samsung Electronics in Zusammenarbeit mit dem Koreanischen Institut f r Elektronik und Telekommunikation entwickeltes Farbverarbeitungssystem Dieses System d
67. r Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Samsung Monitor Homepage http www samsung com 9 Klicken Sie auf die Schaltflache Close SchlieBen und dann mehrmals auf OK Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wirand The vazad kat beiled rang the er kat Sa Samgung erer ni het Feech lo clone the vated Plog and Play Monitor and A Prophet WP ropariioe GeForce d SZ Deiere Boletos Doro Adopto Horis Treubios hoe Alri rus Sal Phag oni Fire s r m Pc Gree SE Color Conection Color Aanagommort L Geess Feat Side grnst gie Hard aplay Eag aa are Pee D Ailes jee lx et ren Fuel Mas Tee oeren cB aika This erg kaaa ber eet kaaa er Sec Cara hae 10 Die Installation des Monitortreibers ist abgeschlossen Betriebssystem Microsoft Windows 2000 Samsung LL Samsung pek Diyes Prove Deeg Date Bra Mea geen Digia G ve Geer Gets Bol Back Droe Urerstall Gau WI 14200 1 0 0 0 Hot ee ze To weew dekada aboul ho dra flow To Landes thee diver ko this cess It the dosa kada aitor upang ho dies roi bab bo iha gern mibale chorea Ta uminaali kha dna dance Wenn die Meldung Digital Signature Not Found Digitale Signatur nicht gefunden auf dem Monitor angezeigt wird gehen Sie folgenderma en vor 1 Klicken Sie auf OK im Fenster Insert disk Datentr ger einlegen 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durc
68. r im Betriebszustand befindet berpr fen Sie in diesem Fall den Computer auf Fehler Checkliste Hinweis Ehe S e den Kundendienst um Unterst tzung bitten lesen Sie sich diesen Abschnitt durch um zu berpr fen ob Sie das Problem vielleicht selbst beheben k nnen Wenn Sie Hilfe ben tigen rufen Sie die Telefonnummer im Abschnitt Informationen an oder wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Auf dem Bildschirm wird kein Bild angezeigt Der Monitor kann nicht eingeschaltet werden Q Ist das Netzkabel korrekt angeschlossen A berpr fen Sie den Anschluss des Netzkabels und die Stromversorgung Q Erscheint die Meldung Signalkabel pr fen auf dem Bildschirm A Angeschlossen mit D Sub Kabel berpr fen Sie die Verbindung des Signalkabels Q Wenn die Stromversorgung an ist starten Sie den Computer neu um zu pr fen ob der Start bildschirm Anmeldung angezeigt wird A Wenn der Startbildschirm Anmeldung angezeigt wird starten Sie den Computer im geeigneten Modus Abgesichert bei Windows ME XP 2000 ndern Sie dann die Frequenz der Video karte Informationen dazu finden Sie unter Voreingestellter Timing Modus Wenn der Startbildschirm Anmeldung angezeigt wird wenden Sie sich an das Kundendienst zentrum oder Ihren Fachh ndler Q Wird die Meldung Ungeeign Modus Empfohlener Modus 1280 x 1024 bei 60 Hz an gezeigt A Diese Meldung wird angezeigt wenn das Signal von der Videokarte die m
69. ra tl cacao hia yarad hepa pau instal ee bor Drees Dato Gagn Pigg are Play Morales Dina Vea geen 5 1 2001 0 IM ect are HP Pub aher Ir pow hagdan came wilh an weten CD o Chegegege dek vr d omg To wim aiad on sg Ur hira Naa i a To tga den ken us ez dap e Wa ld ll gei CO lot E re Recommended 1 IP ih ches Lodz alter et iha che rof ay ae Bei Bach Droe RE E er en imta bon aka o penie locaton Exvanced A Tu ver theo hrom der kek Mes Ip continue CED Ce Cue te Wahlen Sie Don t search I will Nicht suchen ich werde und klicken Sie dann auf Next Weiter und klicken Sie dann auf Have disk Datentrager Hardware Update Wizard Hardware Update Wirard este chooses poe earch and inelallalion oplione km KE Teksi the dea e diver pou want bo inalall boa this hardware 1 Zeach oy the besh diva in he locator Le Sokol the frairi sata er ed model of jour haia dese and then chek Had Il you hyss a dak that pantena the dias mou ari lo alal obok Hawa Cink Woe the keck berat baky bp kmi o pana the default search eeh include local pathi aed ee eda The bl dered land ve be ecdl dea Lal rege german hedern Model a Pinag ard Pay Minus Choose thes option ko sedi the dee drea ren a bl Windowa doe mot ouangee hat De rer pou kee eg ba Ghee bagi match for you hare ES That droen mp deg sin igrl Talma wohne Greet read Cie Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen und
70. rmationen zu erhalten Samsung Electronics haftet nicht f r Sch den aufgrund der Verwendung eines nicht spezifizierten Standfu es e Verwenden Sie nur Wandhalterungen die den internationalen Standards entspre chen 15 Software verwenden Monitortreiber Hinweis Wenn Sie vom Betriebssystem aufgefordert werden den Monitortreiber zu installie ren legen Sie die mit dem Monitor gelieferte CD ROM ein Bei der Treiberinstallation bestehen zwischen den einzelnen Betriebssystemen geringf gige Unterschiede Fuh ren Sie die Anweisungen gem dem installierten Betriebssystem durch Halten Sie einen leeren Datentr ger bereit und laden S e den Treiber von der folgenden Internet Website herunter Internet Website http www samsung com weltweit Installieren des Monitortreibers automatisch l 2 3 Klicken Sie auf Windows Legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk ein Wahlen Sie das Monitormodell aus der Modellliste aus und klicken Sie dann auf OK SAMSUNG monitor installer Select the display adapter on which you wand io intel te maniloy RADE QH 9555 Plug and Pie Morice Gelec the moenborehich you wen bo inabali Wenn die folgende Meldung angezeigt wird klicken Sie auf die Schaltflache Continue Any way Trotzdem fortfahren Klicken Sie dann auf OK Betriebssystem Microsoft Windows Hardware Installation The software pou ane installing for this handerare Samsung sasa has not
71. stallation der Software aus dem Hauptbildschirm heraus nicht ange zeigt wird fahren Sie mit der Installation mithilfe der EXE Datei f r MagicTune fort Diese Datei befindet sich auf der CD 3 Wahlen Sie die Sprache der Installation aus und klicken Sie auf Next Weiter 4 Wenn das Fenster des InstallShield Assistenten angezeigt wird klicken Sie auf Next Weiter 5 Aktivieren Sie I agree to the terms of the license agreement Ich akzeptiere die Bedingungen des Lizenzvertrags um die Nutzungsbedingungen zu akzeptieren 6 Wahlen Sie einen Installationsordner f r MagicTune aus 7 Klicken Sie auf Install Installieren 8 Das Fenster mit dem Installation Status Installationsstatus wird angezeigt 9 Klicken Sie auf Finish Fertig stellen 10 Nach Abschluss der Installation wird auf dem Desktop das Symbol f r MagicTune angezeigt Doppelklicken Sie auf das Symbol um das Programm zu starten Das Symbol f r die Ausf hrung von MagicTune wird m glicherweise nicht angezeigt Dies h ngt von der Spezifikation des Computersystems oder des Monitors ab Wenn dies der Fall st dr cken Sie die F5 Taste Probleme bei der Installation Die Installation von MagicTune ist von Faktoren wie Grafikkarte Hauptplatine und Netzwerkum gebung abh ngig Systemanforderungen OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista Zur Verwendung von MagicTune wird Windows 2
72. tionsverarbeitung und Kommunikation zur privaten Nutzung Dieses Produkt entspricht den EMV Richtlinien f r private Nutzung und kann n allen Bereichen auch in Wohnbereichen eingesetzt werden Gerate der Klasse B senden weniger elektromagnetische Stor strahlung aus als Ger te der Klasse A PowerSaver Dieses Ger t verf gt ber ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver Dieses System schaltet Ihren Monitor in einen Stromsparmodus wenn es eine bestimmte Zeit lang nicht benutzt wurde Um in den normalen Modus des Monitors zur ckzukehren dr cken Sie eine Taste auf der Tastatur Um Energie zu sparen schalten Sie den Monitor aus wenn dieser nicht erforderlich ist oder ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwendet wird Dieses Energiesparsystem PowerSaver funk tioniert zusammen mit einer in Ihrem Computer installierten VESA DPM kompatiblen Grafikkarte Diese Funktion k nnen S e mit einem Programm konfigurieren das auf Ihrem Computer installiert wird Status Normaler Betrieb Energiesparmodus Ausschalten Netztaste EPA ENERGY 2000 Stromversorgung Blau Blau blinken Aus sanzeige Leistungsauf 30 W 1 W 1 W nahme 6l Daten Dieses Gerat erfullt die Bedingungen nach EPA ENERGY STAR und ist ENERGY2000 konform sofern ein Computer mit VESA DPM Funktionalitat verwendet wird Als Partner der ENERGY STAR Initiative hat SAMSUNG ERIC dieses Ger t als ein Produkt eingestuft das den ENERGY ENERGY STAR STAR Ric
73. trum Sicherheitshinweise e Dies kann einen elektrischen Schlag oder Brand verursachen 3 Halten Sie das Ger t von Orten fern an denen es mit Ol Rauch oder Feuchtigkeit in Ber hrung kommen kann Stellen Sie das Ger t nicht in Fahrzeugen auf e Dadurch k nnte ein Defekt ein elektrischer Schlag oder ein Brand ausgel st werden e Vermeiden Sie insbesondere den Betrieb des Monitors in der N he von Wasser oder im Freien wo er Regen oder Schnee ausgesetzt sein k nnte LJ Wenn das Ger t herunterf llt oder das Geh use besch digt wird schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie das Netzkabel ab Kontaktieren Sie dann das Kundendienstzentrum e Durch eine Fehlfunktion des Monitors kann ein elektrischer Schlag oder ein Brand verursacht werden 3 Ziehen Sie bei Gewitter oder wenn Sie den Monitor ber einen l n geren Zeitraum nicht verwenden den Netzstecker ab e Andernfalls kann es zu Stromschl gen oder Branden kommen J Bewegen Sie den Monitor nicht durch Ziehen am Netz oder Signal kabel e Dies kann zum Ausfall des Ger ts einem elektrischen Schlag oder einem Brand aufgrund der Besch digung des Kabels f hren LJ Bewegen Sie den Monitor nicht nach rechts oder links indem Sie am Netz oder Signalkabel ziehen e Dies kann zum Ausfall des Ger ts einem elektrischen Schlag oder einem Brand aufgrund der Besch digung des Kabels f hren L Decken Sie nicht die L fter des Monitorge
74. w hlen Sie dann A D Driver Wahlen Sie anschlie end Ihren Monitor in der Modellliste aus und klicken Sie auf die Schaltfl ache Next Weiter install From Disk Hardware Update Wizard Selec the device diver you want bo malall for thia has ern Insert he manulacbusat s matallabon dech and then make age thal the conect dive k selected below Gi Soke the en eieiei of paan are ere aed Seen Ch Heda Hai havs a dik that ara the deve you mari to eut chek Have Dech Mondial Sarigung egen Copy marvulacturer s ies Hom E This driver ix mot digitally signe Lee why dean marina ki maala m as NT Ce Wenn die folgende Meldung angezeigt wird klicken Sie auf die Schaltflache Continue Any way Trotzdem fortfahren Klicken Sie anschlie end auf OK 21 Software verwenden Hardware Installation The software pou sre installing for this hardware Samsung sara has m passed eines Logo kasing lo way gz compabbdiy wth Weer PP e me ve es basing ts impextari Continuing your installation of this software may impair or destabilize the corect operation of your system ether immediately or m the hatune Microsoft shoongly commands thal pou Hop this installation now and contact th hardware vendo for software that bas passed Windows Logo testing Ge anne DIE Hinweis Dieser Monitortreiber ist mit dem MS Logo Test zertifiziert Die Installation dieses Treibers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihren Compute
75. zeigt wenn Sie die Bildschirmfrequenz mit dem Men ber pr fen A Stellen Sie eine geeignete Frequenz ein Schlagen Sie dabei im Handbuch der Videokarte unter Voreingestellter Timing Modus nach Die Maximalfrequenz der verschiedenen Aufl sungen unterscheidet sich je nach Ger t Es werden nur 16 Farben auf dem Bildschirm angezeigt Die Bildschirm farben haben sich nach einem Wechsel der Videokarte ge ndert Q Wurden die Windows Farben korrekt eingerichtet A Windows XP Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Appearance and Themes Darstellung und Designs Display Anzeige Settings Einstellungen ein A Windows ME 2000 Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Dis play Anzeige Settings Einstellungen ein Q Wurde die Videokarte korrekt eingerichtet A Richten Sie die Videokarte mit Hilfe des Handbuchs der Videokarte ordnungsgem ein Die Meldung Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Unbekannter Monitor VESA DDC Plug and Play Monitor gefun den wird angezeigt Q Haben Sie den Monitortreiber installiert A Installieren Sie den Monitortreiber gem den Anweisungen bei den Anweisungen zur Treiber installation Q Lesen Sie im Handbuch der Videokarte nach um festzustellen ob Plug amp Play VESA DDC unterst tzt wird A Installieren Sie den Monitortreiber gem
76. zum Tode f hren k nnen L Wenn Sie das Ger t f r einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden ziehen Sie den Netzstecker ab e Anderenfalls kann dies zu berm iger W rmeabstrahlung durch den abgelagerten Schmutz f hren oder eine besch digte Isolierung einen elektrischen Schlag oder einen Brand verursachen Sicherheitshinweise 3 Stellen Sie keine Objekte auf das Ger t die f r Kinder interessant sein k nnten z B das Lieblingsspielzeug Ihres Kindes Ae e Kinder k nnten versuchen auf das Ger t zu steigen um an diese a SS Objekte zu gelangen Das Ger t k nnte herunterfallen und dabei Verletzungen verursachen die u U zum Tode f hren k nnen YA 3 Beim Heben oder Tragen des Monitors d rfen Sie keinesfalls nur den a Standfu anheben 0 e Hierdurch kann der Monitor herunterfallen und besch digt werden Zudem besteht Verletzungsgefahr L Optimale Sitzhaltung bei Verwendung des Monitors Achten Sie auf eine korrekte Sitzhaltung wenn Sie den Monitor verwenden e Sitzen Sie mit geradem R cken e Halten Sie einen Abstand von 45 50 cm zwischen dem Monitor und Ihren Augen Die optimale Blickrichtung aufden Monitor ist etwas von oben und direkt von vorne e Der Monitor sollte um 10 20 Grad nach oben geneigt sein Stellen Sie den Monitor so ein dass sich die Ober kante des Monitors etwas unterhalb der Augenh he befindet e Stellen Sie den Monitor so ein dass kein Licht auf dem B

Samsung 743N Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents