Samsung BD-P2500 Manuel de l'utilisateur
Contents
1. region Pas EAN COITO memi SE E 3 El See ZE E SS EE SE Se Se Ee El m Se SE e e E Se SE See Ze E Re Rina Bees Ee Se E e Eu ee El Ze ZS Ee Fase El ERA ZS Ee C E Er SE See Sen mum E S Erro ORENSE TETUR l E PER E Ser Ze Ee ue Eum nes e IEEE SE See Se El m El SE Ze E en ilr De SE EE 1 me ERAT umma Ss Se Eer El Ze me Eee Te E i Ser pp ee l x x Cet apparel est distribu par emu renseignement complementar sur nos redui notre service consommateurs votre disposition au D 0 825 08 65 65 CENT Vous pouvez galement vous connecter notre ie Internet we samsung som Cet appari rant un an pi ces et main d oeuvre pour la France an La facture d achat faisant office de bon de garantie Elimination des batteries de ce produit ate ax pars Uron apte H a am par ei e eral de cole EEN EE EE EE Qu pd pa sr S EE E EE Ee Comment liminer ce produit chats d quipements lectriques et lectroniques AA are m pas ni re pre coc2. ge ag dort la er a patte susu endommager ect Bor Comment tenir le disque EN Et de ute aso au lag l enregistrement ern Disques Blu ray a ponat pa pit ane Bak ka lt ar Pretz garis ne pes ne apre de dat ou de ne pas roe arce dide Bra DVD RW et DVD R P Netz ks dq faide dun pro epc pour PO touri en ton LFODGDCA Si sorte en maguer Nue poa de d go eps a CO pou dtr Lesser DVD vid o CD Audio VENDS l a et lea d de votre co ade dun itn dac Onsignes pour manipular les disques N e pas qu la ce inpr ae Un ayo lcu un aayon Sus pu de spray oret pou aque ou da proa rs De m ne At anda pss rio ie qu tombe e din ege EE Prez a dana ecu dea dique au EEN Main pas de cc ou de poteau Nu ps da zu pri do erren 2 eier abe sur krene ro pas dues dt ou ars Rangement du disque pare l deu a rs cre E t eos as doque sus m dct du eclat ees e dans un encrot ake aae veo 2 Pange dar ure ue pepe S vou ko souvent vare gu ay dun art dun avc chad od rat qu co e or ars posed tl prova are das ptes de sc ire parsi cus tur ca hot arant rar ag ape train La ce tanp bou i k daue esas aan de e be Fran ais 38 description FA ADE D Go EECH 2 meng EEN 3 meng a EECH Besten e mme Penacater nas e mm Pom ar e ln asa e 14 description AFFICHAGE DE LA FA ADE Teman pa Game
3. T Missae dris Turre POM a dics cid no pou mate gan rro its ten Hou Soeur ne prend asen charge e rato Eras copete oy Doa TS a ossi que are neta unen soue m Va Cana POM mime vo ieri arm p age ou Acci dne votre mer e cran va cvs o prenc as on corpo eaae Lera POM p re iet et pobla que apar ane un son PCM creer me ragas a iion dechire ct dec Compression dynamique ms Se Dee enen Ee E A Ser MES epe compren srl peu que nd abe ane so pue abbat pur dtr que ee enge krt ne soon vop bt configuration audio Configuration des options des haut parleurs iss avez cc ar A un amples dun cenis Hone chim Va les sortes actas 7 1 caa ws devez correr c reno de a pau porum sn otra Paria ent adaz lea tapas 1 da eco Gori dee opene aude en page 36 4 Appuyez aree botene A Y pou s lectionner Parmi Hat Pee pue pz ar todo eur 5 Au au boue pau stos srar pad coutet pe a ben OK pt changer Certan du au ptt 6 Une io l op ration scho tos bare AV pou rer re e purs a e ivo oule pas age vove tran kn ke bouten A P pas stores Anne ple sona na bban OK Param tres des hau paure at m Sep Tara tei han IA EXI ts DEB bier aper Large aun son ge bande at dae ss denn fey ra FE at act sra 100 Hz sc mi pr cun de basse etnon Dako hat pata LFE eat di st que la hat tr mero t a rn oso o Erreur paar aart Aucun anehe Caisson de basse Ou poma diio la caisson da basoe Non p
4. 4 Appuyez our bouyon MENU pendant que asar an mede Siop A 2 Au au labore A Y pou aeaoe Parm DEEG 3 Appuyez ar ke bosone A Y pour sectione Optone Aio pa surle poon OK os 4 Au au bora Y pau aooe option A suani parm cale ees eerst bo OK ou P 5 Au au kabare A Y pos eke alma son pu sone sur a atan OK 6 Gote ton EE VE repasse RETURN A een ee epar tod MONI thea Sortie num rique sages poner EE ud dormes a Son ra tendo soo propa que Son colo on paur a fre PP d un que Br Son d efet sen paut Gas da la con ran da menu en antan du deque sur day Ba erter de sorte num rique CO 73 NNI m Es momo laas uiti Zope besen terre iubes EES Ess ses Eeer E ect E pa ra out ea ES Es et D s rr Base ss Esou E PER on maniara mentre kennen A Sen fenetre fen dot E ia pa pas lon PE El iaar D Zn ze cio e DS Ee Ep a 98 configuration audio Z lt aez une rd sna diu rs atiis FO Konn sitate niue spei sv ut aca uni pti OU s barad ot ae a rna mirr ha Di plan son e POM Laa sena oa et efe na seront pas dil aoc des OVD roma Cartas aques Bey et pas dd ea ti La r glage dela sarte ami pas ai ado andainas DO a HM evo 1 scele au cg EM E come qu t ade r al D Py To o DIS 0 M Ae al p E EE E Sous Echantillonnage PCM 04 Sitom cene plen rage Ti pco vela Eeer SE HEH has st corto avec e res okonvNouvunouoo
5. coc dc le bon cu labo an te remplac rv als ane dla m me oe que ci de l pise Copa E rosea Des be de echan an depen grt deveras apre ia tps opio aux pcs dcin de vore mason cus cte rs pas autre no pos tne una rie psc un no ange cone a home de ut cu coat vo Tarot dva te pas dato chaque de couper la pre retrec en l o et paz tn tua cut Pour 101 reus coi tartas a fa na pas lero secteur raqua con A informations relatives la s curit rar mae hraa coner derer o teha de l pio murd afr que csi so amet ace La ra acoger co marc fun t rg par carte dots do pra necs spare es lars Cot cerca Inte eo pho ren cameo par costas tal Basin tie set pour une late de tne condes Cato score aplique aucun aute rod que ck ct no ean kan ro prodi ou poca certes as oria BOTE 111723 4 ESE last ste user avec co priu dr art pas emp a Vno Cote ss ra coro que Piston dco prod pou coder d c diode fir o contes eu tomes SOEC 11172304 BOE 188188 Aun det ret scr dane le cue d cene enn en o ccena e ccu ls otra da pct ne sont pas ones os nam PR CAUTIONS Consignes de s curit importantes Le toreros once avat dur par pat uolo consigas de at run ks Gardez as cores par do Man pou E v Laez c s consignes Cora ces congres Teraz corte de lous bo resaman eec os es mee aes pas ce lecteur promu aan uniera ac un cn eo ob pa e tons metal pre ri das retire du trar Na tale pa ou dune ou da chau comme nadas un dino au ro bcr Y or amp grid de
6. ou OPEN GLOSE a pou fermer le tak deque VE lt Goat ca le leur pra or po d art E Va pu rar le baon PLA e re pend pr aca tns t EECH Hugs e ma l baa STOP a ataco pur scho chm han Por metre co puso gr buo PAUSE o rt re Pr ndo a ce pug kounia in PAY GEA tr rate n mada rt Ge ona pha s ro un cran devota esa sn de ee ch pe puso 30 ue agunt ao m sul pot bct dun hr CODA pc neon oin pret En Patne r pna ut de is om prs meme a Sapana ons puc dpa a Fran ais _31 fonctions de base de votre lecteur de disque Blu ray R GLAGE DE LA M LODIE D ACTIVATION DE D SACTIVATION 1 Appuyez ur le beut MENU pendan qe fapan t en ode Stap Ar 2 Apost au ka bare A Y pos sacras Pam ps o but OK ou 3 Appuyez aur ke baute A pou cn Conf etie us aurie bouten OK ou P 4 Argos au ka baitere A Y pou adecuar Acercar so pula sir le bandon OK au 5 Appuyez sur o boute A Y pau corne Non ou Oul pu sur baton OK ou 6 Appuyez aur le bouton MENU pour qut bs reru de coque UTILISATION DES FONCTIONS RECHERCHE ET SAUT Al cour de la kour vus pouvez ecu une rechercha rapide dare Un chapitre cune plage e usar i an de saut So pour pas la ton at Recherche dans un chapitre ou une plage Parar bcr asye sur le bouton RECHERCHE enan EES E riu D EIE CIAO Pou pende la cur ure ie nomi ape au bon PLAY Ge pe Saut de plages Pert heure appuyez aur le bouon SAUT
7. re po NOTIFICATION DE MISE NIVEAU DU MICROLOGICIEL Ce menu corta appa ds qne vein s cert di mage et depentie aw lavar donis ipa SAISUN por rcr de gue Bl la pour oka q e lectas de deque Pho So um posten ul pour matre rimau tout de ate b Non pos met anvan pa tr 62 mise niveau du syst me regarder un film UTILISATION DE LA FONCTION AFFICHAGE 1 Pendant are appuyez su on INFO de Teona St acciona duo Era compone 1a zon BONUSVEN renion rana aye uen INFO care la eten BONUSVEN pour erer ee Mates comporte 2 pay bs atra AV poor er de E En HEET por Pam ata vor cus krogas di opa ta ni dun gs OM cor pasar tms dace Gee coa IIe Cupio gt digas bor ort duse ir ear ce qu p Coprs tre eee to e copete pre hos da Vos a sl ad Same arc eme da as eerte ps ur te dog Aaa goe a eque d l bande zn m ne o ry peor ond pesa Kon EE rage ou cc een pe Lie Eu po cr 25 ps Creme ve anti aus y pros dors gs pou to sos mrt o pa orden NE BEN Vol MISI Ao Vo paure poke as ag BONIS Vitt cu gay Ando s be tre helmet ds rl ar e lien ORIS EEN a pas en charge a brc OIE Fran ais 58 regarder un fim UTILISATION DU MENU DISQUE ET DES MENUS CONTEXTUEL TITRE Utilisation du menu Disque as 1 En cous deep boton DISC MENU prr EE AW b pour echas an ranae pas parium gt 0106 ss rasta rte d meru Degus ac ser arer un dn iat Selon les deque est potio que m
8. Saroa cb pendart ps cde tr aci da n es rt rs apr Tas b ges art Ve bur der pr ditat Loque les param tres par da tests tuse ds eer erstes dara encon ar ezi animis Ou mel de passo opa i pt ps escondes sans Mac doge reso Prisa Tous ls gs st bes y campi l met e passe Nun ce boden q en cas asa vcri Laso param tres par dt crease ls les us eer erstes dars enplan stc pest st minis Siva receta autres prb uice pern des Cora onn domo due For ee valant re en quit n se nea rcd Slo pa ritus pas ru ot k o vot Samsung e phas pde L image est bruyante et d s eras que le dya fest ise geg Minh an cie sorte KOU ton ct lo art ru bct Be et que vito bcr pren en Gar e rr gen OA TON Vt Ecran de sarte KOM area SI bri astor agar caco sigo cs endisse cg prion CP Ha ee t tit Pri VE gt karogus les param tres par ita srt retur sl dormes ttr rage dans amet de Prop pos ol an Fran ais 68 eum e annexe CARACT RISTIQUES ET und 3 nn nn IST ES es Sab EE uini eege 9 E EE stets Gsm auct toa KEE Ve ACA mm Em m e SE SE Leen EE SE EE EE gt m cro Z CPR ati m IT Lr RTS TO rero Baoris Ca Ltd kaye crot d moder les cns techniques sans apra epok et lea anan sont arar 66 annexe PROTECTION CONTRE LA COPIE hennan brao noue or
9. age apparan La sc ne s ke sat eds 3 Pou pli EE Bou ee a posten alta 4 Apiye ura ou tola too OK cela ne que veue ce mea cun sonet appara Ta ane ect regi ba pota otto ka Frans envois de opt sor actis aes cp mannes cds pour Sou anne pa Vous parer ere Ju B soinen arquero deu estr pula referm le mao riesen ipe sort pa sen a ED HA cote antan pt nar Fran ais 50 regarder un film Lecture d une sc ne mise en signet 1 En cous de boue epe TT REN E 2 Ape au baton OK ou PLAY G peu diman ia lectus part de la str comi Suppression d un signet 9 Appuyez ou e bouten ROUGE N pour aes p put N pou tag 60 regarder un fi ter LECTURE D UN CD AUDIO CD DA rae CO ado 0 DA dare l trot dos LA bete de la pene paco dare ason MUSI 2 Pour osi la mc pp ur la bouton STOP ou RETURN L an ts mula dann ur voe tnr 3 Argus au ka boutons A pou scores pe Qe as atak ete app ar oO anosnnviadisiinoog e EL MENTS DE L CRAN AUDIO CD CD DA 8 TET mm o 4 ES EMT Ta aaa e OS PETITS dana paz la ds S ona Fran ais 6t ter musi BOUTONS DE LA T L COMMANDE SERVANT LA LECTURE DE CD AUDIO CD DA 1 Bouon PAUSE Permet core t N lt Bouton SAUT 6 encara de cto pase l plage shame Poret durior a page aras dela Use Z munis ou de a ae de koke 3 uen PLAY G3 pamat de ko l plage s lectionn 4 Bogons
10. botton MENU peta que par ast Sch virze E 2 Apiye a ke boutons A Y pou orare Param missa etos OK ou 9 Au aus boutons AY pou ede Coni estima puis aa la bouion OK ou E A puy au ke boutons A pou estores Gaston stockage durable pus sppuyez surie baion OK cub Pourfomateria m moire fa ase a boure a Y pa scr la noie tash aan cu vue sofas nai puis appuyer ur stato UAE Deco du piii lag l kt Tall to Tall total pss pozan eeng Espace deporte prue poe E lt vx rimat ra la capac de appare actu Sg pet sur a te Au men PSM sat ate atm tds doa dam t cum td a li pits US pats ure ba bci LE 20 ema FATS d e am de Mo nmm pr ae nn ef de co e ct pa anis ct em Kee ENREGISTREMENT DivX R au argent de deque Bio a er Velo demand CA ede o code regret Pour de pls anple matre Menez bct wiw zon od Fran ais _49 mi Div tem EE oum BEEN Fe EE veo ue SE a Belen leta Uit ave nadm pat pag p e FIRMWARE UPGRADE 1 Appuyez u le beut MENU raus apparat eet en moda Nt ou Pas dede 2 Age au ke bare A Y pou s lectionner Param ps au l Dan OK ou 3 Appuyez ur ke bastone AY pour cion Contig Spine pus ar banon OK GU E 4 puy aus bore AY pou etre Mae a jour du Systimo pus aa baon OK cu E 5 Loca vtr aura la c ble oule t de Zeeche La rie e ito dea corned pue Sio mis anbwa ot poste emo su la on ue ed ec Au mea asas dans une bom ce mess x Si mi nu pas poste con aren ar dine la
11. cute um mel prre ua na poue t de a let Tae Wi 24 Fa pres ardens Copa sac cote knn px amena eat i dor qu roms de sen l HE E ou ano delo dana dan types de saree pat Ev in mascar Vo a Mag La rg pae G Toptan in Qu mages iacta Vio PO gd eu rien com ea cp tat qaia ema R solution arc pm rc og ko pore Le abro dar ee osos 5781480 scn Tac top t 109 e l nombre da res d vo Las enves iet p signert age rich t px m Ema 1080 ros d en balayage priest Fol uar gt 10001 na nee Mo en balayage rt ar Re 720 gr Vaio en balayage progra eene Ea 570 gs vo en age prog eem aiee Va en balayage tac Compost nunt VE arica reste en n paz bon cu la face rrt ter t mana erc Beet de ens asaan d ud Toa ls praes ta ra a itu Suc rc ior po eco pa ai cq nal d sect s nts chap proes en chargo vi b aaa paraire pr tator casi Yu ta dr ar tonne ce dcs pesca en agni 40 configuration de l affichage R solution en fonction du mode de sortie Reese ou Sa ou area conecta vota Eo J gt T ES SE e B a ri a mm EH ENT ET Sen im i re pi wm DOU art amati wen R ee d 3 um Tears mm Z Heu EE CLE e NE m puse p RARE s Eun et p 9m VE a ca d un DND i les pts HOM t Croata les da crecen mals que vo cez he carpanar ere Opt ag ac la aca dare Vr Lane Pret Ce kot tai de oc tn tes de DM Lg oc rear Saec a AM a st
12. dion sur da dcus Bc pute ni para de e aerz graptiques Da ouh vio spas seta par sa cac HD Vato en action FD besen Une couche conca a dta graphiques Bre de ago asc aa os conma ko sous moram compas ea dert tert voe kre actus de eme E pores ke dax car 2 Fran ais naer des menus Pis en charge des chius tenere calor de 258 cn dices peman ke capaci ets par DVD Ls manas du tnc de cac dee DVD tent ribs pent tuo d p Et sonores des menus Lane vous ee une pen de men ade afi nous surin done Bua vos Bou re des cora de ka do boo 0 une va orar es meta rl meru lecto Menos t page et menus contestas ortarenent EVO ido la bene Hare pas chaque los ou sok tun rom an de menu Man pic la capet re Cuques Era de pre charger des donnas au l deque sare pour rt orga cte n nonu pa e compe usus A Vals pouvez don paca page de menu ou stem rte anre de menu tad en cornua dar de vent tm ou EE reegen Gora dean Bra pau orto da menua ann e t daa eux Th Diaporamas EEN iain n parit prs dier ra tos entrar n lr outre la cota dide Bl permet voue paz cod tales ou poe de plc Areta pour eos o Cou par enar ho riis dir Gu ro d depan en nau solve Voua pouvez uo un deque oy penat an charpa l ED UNE Va une commen caso d acc der aix alise ciens tuns pala da dan ELEMENTS INCLUS Vires q ke sonne c decus cent four F lt memea kn zm Ples pou kikonk V 7 Maud s r p enman ak meet Fran ais 3 informations relatives la
13. pre ao 4 aa de la care d un DAD see ps HO Carro ds ome qa de mada Compost e manu Op die oo de doa VO La nas mt aS T Fran ais 23 branchements RACCORDEMENT A UN T L VISEUR VID O BONNE QUALIT 1 Aa cde ct tado lez ke bores VIDEO fau AUDIO OUT fouge et blanche aus Fanbr Au tz ax bones VIDEO ure AUDIO IN rage et Blanche d vos ena BECH 3 Jen ar ape dente ticonmarde du tio jah c que eara ler de iato satire au Tan Ge voro n S vou avaz lo commande de mani re qu ele rcm avec o tn page 18 15 epay ala boe TV INPUT SEL Ge soma et ke VIDES coran eure ato d pr VE lt ana pate pr run cito udo ect rp proche au cti mean Sos satu ane un oi voler vao pra ago eme e plc Kee lont mt ors partir sn IIe atari bn Sweer qu que due dato sr bomo DD OUT pace rid hc dr e La euro VOED tragar sat sec rad 5761480 quee lo lec lio PR pero alapa dl 24 branchements RACCORDEMENT UNE CHAINE HI FI AMPLIFICATEUR 2 CANAUX 1 Arado dc ao ets ome AUDIO OUT et anche qd se ueri dur Re Dee Nees EE Deene e EE ant pu tre ei neon Mina kn WO E Fete dote Tara lt Faiq sa ene riy E yb rri Gu Di uq Comes Manda e konse unir LS Pat 619 SETA SGA SE S R 6759 Aches de paer ced png DTS ari mak in Te DTS bg Seb DTS 0 am DTS HD Are eer DIS PA iez Fran ais 25 branchements RACCORDEMENT UNE CHAINE HI FI AMPLIFICATEUR 7 1 CANAUX 1 Aa ds cicles ado sor les bones 7 1 ANA
14. s curit ATTENTION POUR DMNUER LES RISQUES D LEGTROCUTEN NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE GU LE CACHE GEN AJOUN DES ELEMENTS CONTENUS A L NTERIEUA NEST REPARABLE PAR L UTLISATEUR CONFEZ Ze L ENTRETIEN DE CET APPAREL A LNE PERSONE Ena AN FORMES ES ELTE finia ou prae ine ks DECO FEMEL IAS LE CAGE DL nor quart Gasen DEEE Arosa NE ndi Gr E LUN sees Fa rene ke recae aet rta pas cs poda dare un espace cr comma ura Oun ouv mtis du mar pe AVERTISSEMENT Pour tr tat damage acti de provocar hende ou una co riegos pas apparso ho ou rund ATTENTION LE LECTEUR DE DEOUE LL RA EST EQUIPE D UN RAYON LASER SELE OU PEUT PROVOQUER DE GRAVES LESIONS DUES A DES FPADATIONE S VOUS VOUS Y DPOGEZ AESUFEZ VOUE DUTLSEHLE LECTEUR DE CGQUE BLURAY CON ORMEMENT AUX Ee ATTENTION GE PROOUT UrLSE LN LASER TOUTE UTILEATION NON CONFORME A PRESENT MANJE D UTLSATON EN CE QU CONCERNE LES COMMANDES LES REGLAGES OU LES PERFORMANCES PEUT ENTRANER DES RSCUES D PRADATIONL IOUVREZ JAMAIS LES CACHES ET NE REPAREZ PAS L APPAREIL VOUS MEME CONFEZ L ENTRETIEN DE VOTRE LECTEUR A UNE PERSONNE QUALFEE Ca prod st conte aux romen arbara e rele d un arak ad acc et de correct tini Pou Be tato since E as rs appare decos a ados tasa es dos cibles des ena ii pou tan wa rancho REMARQUE IMPORTANTE Le c aimerions ot apparel st om avec ne po mou murio dun org Late du tie e rate y ap otto D rl ae tata ate n ac cas ap que bli ds tc inert
15. tbe an eues apt kte dicar casan den kan Co E We enee a Se se nodis rar o d pop Ga poban apr ure tm ean topi Oahu e kat de da sea kk me naar Ga o uam eet adn dei SE ZE Sr ds rine a copa anas mme dar cat ant gru OA Vaa pout am at oe s r eb SAIN au at Pas a pot ar Parisis ma arbore ebd SR onu ad eru asa st A g is cu vou ut baran Ge rere art a ne na ce pata trar a etes vele i veus at np lisa pe didis DA Seman fans consommateurs 950118 Vize nb T SAMSUNG OSMA 0 28 0 ane KE EE SE EE been Jwen ee pdt EE mda Eka nac c pret no ra aed den pn x CONDOS DE GARANTIE torem dea Store losen e l cota stas aon d madi sh mb dale teen HE egene ELECTRONICS FRANCE e r serve le crot de ien b parante d tout pa de ces mentens ank me apres cant prodot parla ce ete dart Ge preat a fris ars la te ron a it eE Se Eat quran re a Ces etan pement ou gage qu s anter sn et or ou par Hues HE DE Dee Mir dana e pa clo prota ctt Mine cu de fren metre c rU ade cua har duco e SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE anpati ae E oce ka re s s let qu om cae re manie rer e Cote gun eiie cer ln di watts hi lart en hai coralas an uns Fact da bie Fason en queur cote gemi asm ica dana C EE tera que deaf eu u dot SS SAMSUNG ELECTRONICS CORP se Males re aeran oi pou ties ds doge e mu anch ria et din iuc ak corra de ride
16. us par ect Fran ais _63 NOIA VII LAOS e d pannage 1 Bet de darana r paration vll vere ports ort RESOLUTION DES PROBLEMES La tlcanmande ne emet dur Vez e gles mar Vado ud les rera avan op ration Ule l kk mande ot d mt Boc ples easy aw un s pss bors port uus iis db de diner e comes de la connard d do e eti ar eeh le cs fir ps La que ne nr pas ae qa qe po poe a Mt l code joa dea a La monu Disque n s affiche pas West quel ea b n dn re Liine s aficha cran Cuta in s aficha su vas ae sur un ba non vi Les fiks cu les comunes pat e nbsp ie moment ca leid du Disque o roftro ler 2 Le ij Deo rye pena pas on ro or hoe ciae s La nt ps per pou mot amen Bn n amd ele urged me ai To comp pus ak La mode Lace n est pas cel Coso arne dars e meru Param Ag pouert seta dans lo manu Paran Rane once Ga n a pas cmi aec e coreo Iposibedemedferitema Le format tapo de oran e sour a age da l cran H ne s ag pas d un pre irar al mm Asa enar akn ta borne sotte minin dars ke mou Cris do up L cran estu Appt su ie bosen 94 pr gus de sens ars ran Gigs re sot ir gar Tous rg set pus ege param tres par dit tests erae ar erstes ars l emplacement de qu prot inis 64 d pannage SALMON DES N ust posible qu aucune image me ah l cran ersqu b aps la sorbe HDMI n est pas prise on dr par vtro il par meen Anye ak
17. A Y Permet de sistem une plage arar ou nos dane la Lets mus oua Led hc 3 5 Bouton de COULEUR ROUGE A VERT B JAUNE C Boon ROUGE A es Keesen Pote cours de cte Bolton VERT Pj acil de lecture depuis la let musas cz la ea muse des al d A aenn iar dolce a Baom n ar da be a pan ra oman LE Bote Ok paret d We a plago Cen 5 Bouon STOP a parn mr dup aar E 8 Sore citron s o Lecar ngi 10 Boun SAUT 2 avs poser cator tbe en ore derum tue mia lk qae dd asm era iran pee vuoi orm pa Error ZE dai apap irato uc 9 R P TITION AUDIO CD CD DA Fr icum ue pus ur oun REPEAT ou ROUGE pur citar mde de rea so Namai Co 09 Norma Las plages dun qu ot dare cr dana lequel els ort l ensures aur le das CO R piterl plage CO Alto L option Get act permet de o le pages dn deque dani un rete an 63 Ripiter Taut Toute ba pue ort itis Pour revenir en lecture normale Depos rss tae qur bun REPEAT ou ROUGE A pour revenir une lecture normale 62 couter de la musique 9 Agua ban VERT 8 5 Slate ct otan une pita que voue re sote pas po sur b bouton AY par prr cotto tay enta stc La plage cms et apn e 6 gp ourle boten JAUNE G pour a e ee n A a fn dune plage a plage a est e 7 Pour noatra lete de heure epaye oro toon STOP RETURN 8 Pour acte la lete ma appuyez eur la bouton Vert cu RETURN VE que MP3 6 JPEG ne peuvent pas re
18. BD P2500 Lecteur de disque D manuel d utilisation imaginez les possibilit s Nous vous remercions ani chati ca pra Sarung Par avar ac a Garage do sento wal arogan vae pout u le W samsung com gloharegster emm principales fonctions de votre nouveau Lecteur de disque Blu ra Caract ristiques du lecteur Prend en charge plusieurs types de deque Pendan crane es ON DE 804 DND Vao DVDRW rose Va indef remet at HOM High Definition Multimedia nece race multim dia haute aman Lace HOM 8 le brat de maga en para un srl doo ums pur de passar n etes vire ions meaa ae La marque DI eat un ermat bo runt cr par acc DU is Cat apparct Dou D ba rend en charge la ctu es is DU Caract ristiques du disque Blu ray Lio doces Bay BD permettent de stockar 25 Go inp och cu Go doubla Court a un iae ur tco non 58 10 e la copas Pun D rar gaement en charga Bait PO Vi la ade cu le mach Uno garde En lesa n e ae qrun DVD Les anan ces qua By suce vatent en ron du deque Lacan eta nun de core ar amet dun daga Taure a se dequo o pose pae enan da eee n Pic d chen Luminosit vid o Lama ROM pani en charge codec vo aurca y camps AVC VC MPEG Le r sonne HO d ant amet rece Jee 1000 ae man 1280x720 Hae ton Pour une lecture haute d finition Pour iacere cortan hated o dc dece Boy e tomat HDTV High Dee Ten st Picasa Cara dee pouert na ule de l sol HOM ulcer pou nva dir oras hate nto La apt de err de contar rate
19. Kbps en page 47 R glez l heure apan saccis ap zeen 4 Appuyez aur ee bouten A pou sacos Param rage de Moto us w bouten OK Ou 5 Au rte boure 4 par vous dic au ai ch Paj et ino Re duse Pas en cat a e tnos A pe gp mea 94 configuration du syst me r glage de langue CONFIGURATION DES OPTIONS DE LANGUE eke que voua araz r gi la bande an es eus cn or de ngu du mena duct et dune i claque cere veront ura me is craque fos que ou erez VE lt sv state era dauras pe ao ou an au ga pour les aus ra perti A nd ws porc tme eu e ep elect vo tn 1 Appuyez sr le beut MENU pendart que asar cet en mode Siop at 2 Afe au lee bora y pour stos Param Ble apye qu b bouon OK ou r 3 Appuyez u obire A Y pur adorer R glage de langue pul yat srl buon OK ou P lemen R glage de gus cti A Appuyez te bottone A pau score l option Far elio pus ez sr oboe OK ou Judo pou la langue del bande sen doge DEE seg presos du DM Menu du Disque pour l monu Dee d deo Menu pour menu Horn dictar do dog p pone na kaban AV pare l brus din pd pope rn CE roy ur bouton RETURN ou lt t pour revenir a menu rc ez se bouten MENU pour prr erea repas qa dest ph n charge par l deue qu sos rapide ae ct ron oma podes e Dar re la ia pare Sco tremo jun p caa t mar ps pre E Fran ais 38 INR e configuration audio CONFIGURATION DES OPTIONS AUDIO Yos pert de configurer pq ado st on non d sora do ut
20. LOG AUDIO OUT Frant R Front L CENTER SUBWOOFER Surround L Surround R SURA BACK L SUPR BACK F es Lane du etmir us Bu ay ax boni 7 1 Channel ANALOG AUDIO IN Front R Front L CENTER SUBWOOFER St Surround R SUR BACK SUAR BACK R de volre anc 2 A ae du ils de ga Mo rele le bomes HDMI COMPONENT ou VIDEO OUT che aire iter claques Puy a bomes HDMI COMPONENT ou VIDEO IN Qu tafa contaminen ac o ant pay 20424 3 Amezi denos Bis Pay l ll at anplas 4 Appuyez ar le bouton eco dur e dl nieta paur secte tr otn que les ob aris parla ctr denas Eau Ray Papa vous umana uso de amellet po dni Ep E Euro sene a vous me angle Un brat to aera K Pa paar ana qu ei geo satin ena en ocen a l arpa prr o sergent EEN Een Lats ta de vora eca impu 71 cana dor cip Gel n du manu Dg de cata deque a tacto Pa recort car un He cm a 5 cana recontet plc d sorte om aa a atenga odo du 26 branchements RACCORDEMENT UNE CHA NE HI FI AMPLIFICATEUR DOLBY DIGITAL DTS Ulan cbe plus pen uni rel bono DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL le antre du ceu de dea Ec tone DIGITAL AUDIO IN OPTICAL de vcr nitus 2 Ado du cla ga ko rele le ba HDMI COMPONENT ou VIDEO OUT te are cu c dequo tua aa bare HOM COMPONENT a VIDEO IN Gti contemnet aca Ant pags 203 2t 3 Akan lecteur de deus Bie le tv et nlt 4 Appuyez ar le bouton eco dur e daniela pou s lectionner tr s extra af quen Si ae par l de doce By patr
21. MENT A UN T L VISEUR A L AIDE D UN C BLE DVI QUALIT OPTIMALE nr perros iim E elos UI OUT fa e blanche q atar an re na Are D page Bea tac SE Aomori E dect a jn A c quel DM br ES cal lr de mi A ce ql Ec o eg 18418 SE a ES e Branche la cable M aos que le lecteur da doa Bo roy ot sus ore rial r glage sai de lazil cts la odo OM v pag t VE lt soumet tns ect pose que corre eos de sorte M n antant ps ro gor a rond dte de veto ie OU tm su l lc ren dee car doge By st re ana ar M K Tee ae Coronat ON th a da To HOM ct aezen ga rev pa Laa cr ee sc a a HOM p pb mg vt rasis iocos t ran e sote OM a rl a i raent raan prn pa Mes ce OM te ur pandan it dun teiar ODA aia em 22 branchements RACCORDEMENT UN T L VISEUR COMPOSANT HAUTE QUALIT ace vere tn ce lo Cogo Noa ti ag alq ina da tr La acer congo di ic nar rar o Po vem a a Ee ee os COMPONENT VIDEO OUT qu ae tonart Far Aaa ae ae Bary artos COMPONENT d ta 2 dci a rde ke pomes AUDIO OUT puge trc q aan dotar are OB rame tei vene a Ae w a da d a one ao oi date de cana deso on jnre gl Cra reir eme Een de ni VE saone arcs les res compost deve itr pet Os hie par o BY Y gt ou lt Ch Y aula de PR PE Lima conc poat ve sm ka Ste Vedi ton gra nane dua E End pe qu pr chast parmi ar io de tun pre digas OR ST a STR e ao A arr ot dir nat dana le maru sil Copos Mnt acris Lau pot pnt ro ns m o da
22. NS secondare set toten tapon DHCP ss esr uit ENS aur na reti param tres DNS pha ton ENS secondare oi tik ago DHCP os iio a Ou at 46 configuration du r seau lt Pau so un dne lez les toe andres Y lt Scrip tonal rdiet ps cta vio ur cd aa FA ee pn efecte Lt l boutre AY parta Eva ps ru a l 8 Si vos ne aa pas nager vor td eio boutons AY 4 pou en Anar p s py surle boon OK REES Fou van ve a P va Pl bl ks param tre card b l ans P or rs us pasto ts D rid vita ha paran ieu ve it lc e as dti nvasqu nawouvunotnoo e R GLAGE DU PROXY nane prorata das inu vas az cora py rt param pis par l ou ao Paria como serias dape 133 de aske Pigeon du rtc TOP en page 48 4 Arpa a be bouore A Y par score Proy Bis e bnon OK cu P Ba prim Mot de paso BI lt Pour de us amples koman contactez vore turis d acc s nmt R GLAGE DU SERVEUR NTP UTILIS POUR RETROUVER LES INFORMATIONS RELATIVES L HEURE DEPUIS LE SERVEUR NTP Paur tn crae elc Reda rc eer Nan sa kaban A Y por acia Banm peine Me Ou tas cua rar a er Mo loas scraps ra En Frangais 0 configuration du r se ADRESSE MAC Arata Catas Tie araea MAC Meda Acs Corr est un idea ru ao l pat d ar Yos Cato tcs ee ss na crea u apt sc pacer Ele pou pas t madi 1 Appuyez eu le but MENU kran op aon mode And ou Pae de eque 2 Apost au ke battere A pos adecua Pam Die ar aan OK cu P 3 Appuyez u ke bare A Y pau c
23. VD ato Saman En mancha 128 pa qu sot beste doe cina NOR cn pe da spacia ion damnet Lecture d un DVD RW La bene des doge AD RU rt pesto qu en mode Ven et pour dea qui ral Une te ann DN large en rco lo e at ae a fora DVD dle La a kor pa ipte ee codon ergeet Format du disque RRR Ca Tenat an erregt des donnes surun DID RW cu DVDA La dogus trels pura are L par a a ur et de deque Boa Dux mu DID RA deus des Ls ft do pos le eon suartas peuvent ase a d A D Format uk Vaio ode DAK 3 11 DN 4 x DE pae PEL et GMC Format Dn Audo Code MP3 MPEG Aurio Layar 2 ACS DTS lt Formats defen sous pra o pab t ass Las que morso scitu 720 x 576 hao no pauret o 12 premiers pas AVCHD Codec vid o avanc haute d finition Oo cr pre en cage a lue a forrat AVCHD Cas du sort normalament corras ln a ds aae La tomat AVCHD eet un tamat aia or itin Lo tomat MPEG 4 AVC H 254 ot alt de cop esa E la taman de comprenen dinage E Catara aque AVCHD ter ome xv Cor Gear pat le ke quis AVCHD en lar tamal x Color Gore re aedis de Sony Caparo TAVCHO atio boo AVCHD tnt dea morum donies de Matsushita Escorial Co Li et de Sony Can lt En kana des ant degen eet pose que comede automat CHO ne pan pas a Las daue om MO et A rai tea are ar de ls ao DI de cami ma RANGEMENT ET MANIPULATION DES DISQUES Manipulation des Forme de disque oz de drca de far nme En tantu doque de om Q
24. a G3 San appuyez ur bouton SAUT e pendart cre dun Deque By vous pasa au Chape San S vou appuyez eur boten SAUT 8 vous vaz da ducha Si voue Saguaz ura nois foe voua ess abt Qe pci 32 fonctions de base LECTURE EN VITESSE LENTE EN MODE PAS A PAS Lecture on vitesse lente 2992922399 En cou d kote epe aur l bendon SLOW do la commands S vau apye sur ke bouon SLOW la sd ctr al eto min iae te Pas rn la kote une lese normale pye au l bouton PLAY G VE lt cause dn que vous a pur ten coc Da etc o La Vices roo que an l sara rea eue Lecture en mode pas pas 2999299 En mode Pasa pa a bat PALSE G Uned rage aca chaque kl que vous appuyer bouton PAUSE G Pou ane cu dure vs roma pneu e bouten PLAY VE lt ee Tar pencere l mod pan pa La nten pa pa ran dapat qu r e mi bu Fran ais 38 configuration du systeme Pour plus de facilit vous pouvez r gler ces fonctions de la fa on la mieux adapt e A votre environnement R GLAGE DE L HEURE S lectionnez votre fuseau horaire 4 Appuyez au beut MENU perdant que azar aer mess Sep Ant 2 Ayez au ke battere A Y pou aeaoe Pam Die qels bann OK cu P 3 Appuyez aur oane A Y pa decirme Contig s me puis aa ban OK cu gt A Ayez au ka ur A Y pos aane Fuse nie pue sur o ban OK ou P 5 occ so bons 4b pour placar le cursour aw le Keesen vore ze pal spy arearen Ok VE Pouse l heure automates ce serv
25. a clas La che lid fe is ba erm eet que d un depot desc or Ure tche ae compare da lamas ci ue est pe large que l autre Ure ft de s di orto aenea eno vise broche deme a tans Lar plas tool ma eche st uie Bou son volre seu Ve omi rr pa ra voor rez un deci pour soar api die cba YO Pas coin maraton de sr ra pss ar d ou pol en lider us de la debo er tended port de rl dcos dr 11 Uter caen Batna acc por l Sa 12 Uno excrement le nao route l appa epou la tabl caen pare bat ou ec aree le Vet iac ad poo surun mazi retes debo ir a can posi doe 13 D c lecteur en cas aga ou kra est pas o penart une Se s 8390298 Fran ais 8 aras iv SALYE KOUYON e informations relatives la s curit Consignes pour manipuler l appareil Mat da trancher danse prar au ct de que Eta asse vu ua so ton carta Ne az pasto bcr de qe ty br del E isset et lee corpos renes de aca pan de Aaa Ne posez pas da vase rempl d eau ou de petra ches monies qu l bc Pren gri re pas ker voro nah dr l o dee robe en rato are dequo dane l Wr deque Das sans lues les que den dkr d bci io pet tar toncternarent actae de ds Ea S cao prt er trauma lets A lcl e bon STANDBWON 0u d tranchaz cordon dign de la pree made ach La ct tree bruma amaret Assez ru dore b die e d lite doue Boy pra hae uan Diran codon dient CA de la prae sect rage oue mo ou az pas Au ca pendart ine poke rate Neri n Tse d es Vera l bord du quo en oda Ne pw
26. a dna ro M e lector ubere are vis aug qu vo cr inr at a a HM pour b rmi ang vus e Taco u ou nn ot maman ve a kr td psi pr Wan var nar Sang ct e dq By ec e HOL ws one cen im tremere cr ae e taa Mes seno am al Sama pre en charpa a retan A R HOM B ch Dao Multimedia terc trace mat haute d finition Le HDMI aat une roo qu pemet l rein par vio ams de dome audo di te d un anpe cane oue voulez le FEMA eur de deua Be rat ga ritus ado dio et ache no ag curo sr un ties depot duro p ia toM Deseo du raccordement KON Connecta HM reden c ke dove di udo sus on compresi ord La HOMI art qu u sal nan prive Sterne pren paa en charge la protection HDCP JA tania D Conn Protec Proton corona unius au e bande pasaron br diae et Ve Pourquoi Samsung use iie HOMI Lt eu rubias reise un el aoro sales Tout sevo laez in deque Els DVD Le rra romae au tib ot MAN Via adc in d un cavis assault ds eque Ga ou dun vai ardua nus as ola Lere de a comercio a qula damage se traen ran d bn et ela paa a Esteve HOM eat de lare qa ca d re cesto ane coner rumque ge doct consule un dg miis ur erro ts vot Que spite HDCP _L eyra HOCP P Lundu Dj Cort Protection Pto dun sur a Darde parie ve epica las donnes deque Go DVD ies la de la OM ne ps Vo un le rue ar entre une sac o rini ND ete un dran lon project ec Les dor es sor es ria de eae a depicta kote ron acte Qu est ce que Anete Fran ais 21 branchements RACCORDE
27. acur dun GD AUDIO CD DA Sen SE servant la Her de do PEN P pin Audio COED ON D pamage Caract ristiques premiers pas AVANT DE LIRE LE MANUEL D UTILISATION Bener d avo ao ka tes ers aur do pass a lecture duran dan Ic nes utilis es dans ce manuel d utilisation eme feme da re eten deponie sur k ED ROM DEE Pa ve onction ponte ED Pak e D deponi sr s DID aio cu DID NENW rend tae en modo Vo Vo Tas me nn deponb sr DVD Pod V pement das re on decoris ar DID mode VI atre pere dere octo depor un CO de dor ER ou COR rue ne nci dapi re GR ke DD RU Ru cc a Tas ds scu ds CO pour us GR Es sse nor Comment utiliser ce manuel d utilisation 1 Vel bir coma ke conira dear avant on appare pagos 48 2 En cas de pta cater l sector D pannage pol pages 64 468 Droits d auteur cat Sama Bree CL Tous crot ronde ren de roche au de ponp ou ou parte deo mena Bis sare Face paa do de Sama po Berre Co 1d Fran ais _9 premiers pe S FICHE TECHNIQUE Types de disque pouvant tre lus Senger TET a manne es CO gt vue ma p Ama mp dictam Ge nm Uwe Ers GE G amen fau ECH mmm lora EM we e 7 eza ka un eege IE Logos des disques pouvant tre lus gt mur ee 2 De LC moe mn ea mowy PAL STEREO L Ld Ra
28. amet dioc le casn de tasse fte opten no pet ostio qua sue hauteurs aart sort r gia sa Gand Appuyez sur e bouton ROUGE A NE dea sera aer EE pour vous paie de v ta que la org des haut pas at corecte Pour antt con sl appuyer ra ar bouton ROUGE A Le sen osa na pat ts ac qu arn degus r est pst dona ap La senfoni m va ka ons anlo ae eren VE cst RETURN paur roi es pt 98 configuration audio nfiguration de l affich CONFIGURATION DES OPTIONS D AFFICHAGE ete cono pamat e contra l cran dv Cata EECH eno ar avec cana deg cutie 1 Appuyez au le beut MENU pendart que apris Smaa Sep bna 2 Aou au ke beut A Y pou sectors Parm Die ar bann OK cu 3 Appuyez aur ke boone A Y pau cion Options Diag piss ou OK cu e Coran vato sans A Aou ee boue AV pau atun l option cs oue pari la pt propones als fas dera 5 Au au be bouore A Y sin de scores cenar d eu men apar pans pon Zoe pus pr tonton OK 6 Chaque option oet dicto domos en a mue 30 NOUVUN LNOD e Rp ro RETURN 00 par a in A ME prem Format cran Son krype de tirs vus pos was poer eara de cran ort dia ebe Ee pore cera ied trap a to bari Rn sarm aaan rene Ce Sion am sanaaa an pop Sanel ne arr m aa tm pesi p EE egene a is pare tt a tant htl raes a ma oral ooer Tramo vid o 24Fs rH ar etra de o parl ea esoo f gen cap Lasan vs ehe treo Tara do pis vu po te KOM aer au rupe pero pas
29. ao do Is La deb lc d u D ran pc anganga Qu par u War tas epuer Fran ais 11 premiers pas Type de disque ven creme Un ED RCM oret een pam Ben fo art cts ta gs dec pat ds ED EM optik au ka aedem Seat instr aeta ta Cat gend partea EB FCM ormai periti BD RE BD R Dee Bray r cits Deas By egets La tomat DER est disi potr EN DVD vid o Un DND tasted pecore js 19 mrs diego B languse de tardis ane 32 banques de sus ge Ericcson image MPEG diesen Dy Dit Sud os qu us permet de ciere dure nett dure du cna Loraque vous passa da l premi re a aude coe END io die coo de mare gea d an more part se pons Hre sa pda piece etapa de pant Ur qu u DAD FR reg e mode Wo Mae ta Lt conver au amat pg da Le DD regata commete come tre sert pen pata PVD ci ios pai ue e VO rere comarcal END oe rtt ar ne CO audio HEEN palette es DA CD as ame o CD OK 0 dus palos pacti CD Hou CD ian ir dea Corr devotum CO RWCO R Ute des CO FCD d 700 MES ED nu baz dane nue du pese dua dae doge he au de toD ME Bru os aptus car et parat re pas ee ideas CD RICO ra pia d argo comme se m s Last psa que t ee SU retard o que ts la ers argent ne ra pas a 118 pau ta DMC repu a ne he su cts Cla ipn de rp a Mad tertii quia En c qu cala ortus eregi aa Co ANCO R part aa CO ar in lso peers occid trop rr an ereton du dega d dcr Lecture d un DVD R Ur GAN DV Ranyon e node Vo srl con automat DVO io Cet pal aa ds DO aves ls ae dun negras D
30. botte e message Scion pas comet a Enant ran corecte Vert l cible Etwa feet r seau cob Zensen E EE a a di i ls S uet deque ost piant dans ur ae Vt qu in y a mon ap one le car pant tuat da dela rua jr Ceba c qu voue ds rr lous ke es de por pou focuses pu cnica serier rt pas depen Sarees d men u en mane Vaz sor nea 50 mise niveau du syst me x Pou pocket mie ts temo appuyez au les cie 4 atn de dkr mg pus ar baton a 7 Lame jou di time commenca A aoea Aru sore qu le charpe eet encara un meca apart voue demandant de cortar ED Sat ccn mel iras suat eue tchat com Ou seau OK 8 Lanata commence Ure i agen termin DE aurea tan ictor nan malgre dare lo 5 ecos Tous k gas et pre par ans ta age du yo alto de cin deliks menu sain Z lt lt s ande en Eaa o ni p ba QK Ln message cordi rete Slesive Qu pos atra la rca ee ra 4 hos pola parui ia za ai ias omar is e same Man sim al tp ie cp tr rt o Le na chau ge a ph Li re cg t ar apte dor We et pa t aaae rm iride ox la c LB nmi fuh an a Creer at 8 ad pes ps brain c Lu HM ec Fran ais 5t awausus na nva Y sei e mi Div tem INFORMATION SYST ME e RE la ace AE AM he pee 3 Au au ke bare A Y pou orare Coni Systime puis cd bu OK ou E A Appuyez eur E norman syst me ps aks bon OK ou P Des mao didis aw l mec cran porum 5 Au au l batan OK pour trar OK Loan Mee ri g
31. cas ran ae dt au amat lm cd as e spate CS8 ortan oet Ben conent au amat OVD heu tl sote d rod de peto varios cota eech s Sec ta ten dec ac Pas use a rodar Be CS gri tn pd a du DM Mahl ma ta dpt ota mat l ro Care come Fene otto ps ka arans pi TEN akou outa eo n Peas l m MCS po Scegli SI gan aa Bog oot ads nc h polsin onte hor Copes Pi dan ata vts tet rna Eet qu ns Boc VO acata eti anser mit ama Capa pe cr bad dute adr arre ect ga ares rt part rts pou ar iran Organ d rt or pr pa dea Get eat son ots toria de Bek d tadas eo pr Maroon Gate tr io in rentas d dau argi a eka ainen Go asa po ren Tee none land dr la rte a do b p pee starrt eia Ent ete dm pa Cancan karot o emu tu an age us Star as ease p Sata de des Ba GAD de CO e data ma gs pasa din Gonformit et compatibilit TOUS e dogs ne srt PAS conati reta que ous st arr airo daca mary npa a cn pe acies dog sede dips uat eb ort e EO REM leq ormai DD o ta CO Gi DIE BOA DRM END disc RICO Louer cot pa pne Gan ert pac corp po ea aa coc De m L Espot qe sar es Gera elo as are Ee EE Sarang ne usa cas pu be andas parar ke DO BD EDR DD Vala IDA FR CDN CO Pa kan t pane ptor a iger pa nde be mans ne cr oke ems ba doe pea aua Ge prensada ocre di e post pra mare ats oi Dad nana e omae holen apte Hi a tra a kai e a Gentan otre pai ee Zeene an ha ar os iatis a cl a pua a mo T an si rime creme kaa E l kan Xara tonb panor are
32. ct s aar cer A PROPOS DES PILES ta commande ne fonts pas correctement be okt n pies iet Met au pl ror pt Vote emo tatio bon b cata de tod Ae do trap oret ses por Dibaraset us des ples en respectant tes mesures venenis ed on pur Noe et pas rec les crure mnr CD ve arg Ir rione st rien act ser eso 18 t l commande CODES TV UTILISABLES Marque Se Fran ais 19 stae a e branchements Cette section indique diff rents modes de branchement du lecteur de disque Blu ray d autres composants externes RACCORDEMENT UN T L VISEUR L AIDE D UN C BLE HDMI QUALIT OPTIMALE rato de ci ADM ar dez a borre NOM OUT ue a kana de Assn Cue KOMIN a ta 2 Neuer a es dre de anman devoto ins noa til CM da ee raa a vene MA vana coma de me al fc a 1841 orari NUT SE Donna DOREM ce attt di z VE lt Sbe ce Ho ect rcr tr pendant la lecture d un cta DE cur rerum HEEN Pa pane 20 branchements FONCTION D TECTION AUTO HDMI aso v du lecteur pase aka eman en mode HOM sq un cite HOM oscar paar que Fiera cet soua nan por page 4 E are ar ea pa qu carnes ier de oae FOM r comu deri erra rond ui s vro ar vc sal cnc M l sot tr de bg ig game ren toro M Go ls He is Coronat et tac t
33. de disque AVANT LA LECTURE Metz vim to sou tenson rario a Tria vb const r br clau Bay t a ETH EEN E STANDBWON pou la prar e pies vous sod choti une agas apye su un buon num rique Ca cran ne v ancse que bre von Kaz deren vus poez a chantan piat perdant ls de 5 sec ar le bouton o us obs ur ae eps pendant url le corte pae de deque Era l ito SELECTEN DE LA LANGUE DU MENU sine nouveau et vue pernet de dba quede pr BI o pouvant tre a ci concernant s demus starts la capacit de wer put vatur en cina der pc ME EM E 2 DDR pose somon o nia de deque ou lan cos camper 1a peut que crm CD AGO Re DDR Tap s ra qp Benen qu na peur pa to ke cob E NM E I Lat pm a BAM lom Ka Sapar ao cn ee CE CG se sn pat pa aga By sun brat rut ae ca Ca compt de an ous tomas ae soma eur pou pr gto dei a tpi campa ts dsg ps ps ina Po ds vipera grae orar laca Types cias dla qu cin Cm mata de a ittm uc plop ve tc e gr uto E Cot apparire post pas nie COM A e OD A entier des on mat Pri Fo wera pi oL PES uer tope ritu 90 fonctions de base NAVIGATION DANS LES MENUS A L ECRAN r Cmm E gt amm gt gt gt i ES 1 c H E Len Tuum d ess W ERE Cr lom me ge Co LECTURE D UN DISQUE 1 Appuyez au l baton OPENCLOSE s Ton de vel ar et le or de sioune 2 ee seta un dcs dans le tr enpe diia vers hau a Apiye our ls bouton PLAY
34. il viseur l aide d un bi KOU anita optimas Fonction Ditecion auo HDMI Raccondement un Va d un Cable DV usta optimal Raccordement un M ta composant ase quat Raccordement TEEN Bone qua aocordament une chaine hit Een Raccortement une chaine hit moleste 71 anal accordent une chaine hi amvitcatus Doby Digita DTS Raccordement une chaine ne molta gris en Charge pa HOM ones au r seau Avant la lecture Navigation dans lee menus a l ecran Lect dun deque paer de la m lodie d actvatlon de SE Jegen Recherche et Saut Lecture en vists anten mode pas pas R glage de leure Configuration des options de langue Fran ais T sommaire CONFIGURATION AUDIO CONFIGURATION DE L AFFICHAGE CONFIGURATION HDMI CONFIGURATION DU CONTR LE PARENTAL CONFIGURATION DU R SEAU GESTION DU STOCKAGE PERSISTANT MISE NIVEAU DU SYST ME REGARDER UN FILM COUTER DE LA MUSIQUE 8 sommaire D PANNAGE 28 2228884988 LE res Configuration ds optons audio Configuration des oplon de haut parleurs Configuration ds options d atchage R glage des options de conuzaton HOMI Configuration u contr le parental R glage du protocol TCPAP R glage du ray Fimware Upgrade Rabat de moe niveau d Kee Una de forn oes Er nd p e dela kote koton de langue de la bandeson Selection de la langue de our rage Changement d ange del cam ra KE BONUSEN rotto deg SUE Una de la foncion Signet l
35. ion Contig sena guie abat OK ou e A Appuyez ke beute A pou toner MAC edes pea ou OK cu P peer W I an arap soe cren maar aros di comin ante ene src tt lc si carre km Pa nt pas qu vaus ise aa catre sv amat an Ec Int de vre Ceres Ta craie devo iso en tcs rer er DSL Vas aa pat cn st aa d s end Aa antra ce pie cot art autre Pa gun n As ut pa qa et ddr et vara ctr a rt p ai mnt paste O mo nm ar mu CONNEXION INTERNET BD LIVE DEE dea cons BLE pun a le boten MENU eque gpl atan mit And ou Pae de eque 2 pan au ka bouc A Y pou sectione Pam Die air aan ou P 3 Appuyez au ke bare A Y pou cion Contig sena guie abat OK ou e A Angus au header A Y pur aane Coananion interet BD LIVE puia sa En OK o atte Ta La comen ane et ato pour toue lee cra DL NE Assade eique La caen notet cido riquet pour ke tortus BDANE aet un tet valde eat ops Aa comen em e oda pour ora BO LV 48 configuration du r seau gestion du stockage persistant _ Le stockage persistant m moire flash inteme Environ 10 est une m moire int gr e au lecteur qui permet d enregistrer le contenu du disque Blu ray Le stockage durable m moire flash inteme Environ 16 correspond la m mote du lecteur o sont enregistr s les contenus suppl mentaires tels que les bandes annonces et autres l ments sp ciaux enregistr s partr de disques Blu ray GESTION DES P RIPH RIQUES SYST ME EE EE 1 Appuyez a e
36. kre Te ditt Cone koun ES EETRI EE A Temon use Ce loroqu un cie USB est connecti ETT EE ETT EE I E KE er ga recto Fran ais 15 description PANNEAU ARRI RE Pa tas d Ge sepe G a Wr e Gr A EAN P aRar Bco 0 Ei py FFE EN ET HE n bena qar er A on eps TRADUNT pr 7 iem ragent aE wn TT vaka careant C TOA CT Penne late pas ees blas d n co wi Ren do eb in aa a ii AN haste cam dan deme enama qu dn our cr am e soto eo gano ctr ter e to atre Exe pui Tos ms cl a ade e a pta US dr ame p 16 description l commande T L COMMANDE gt See 7 t l commande A PROPOS DES PILES Cat soma permet de cortil cone nora aur vave t n e ic a ac de con aen TY STANDEYON TY PROG AV TY VOL a TV AUTE TV At de d emirr s votre teur ost compa ero naruto ci dessous Tr Amen ata enu 2 Portez a canard en recton duin 3 Aa longuement a la bouan TV STANDBVION assez ode dau cios pan a marque de vo lur Tad e bre num riques ppp in pags serio pou a ao ka con Solo tien eersten l an Mos pisan program pou kelke avec la commando VE spiace la mara eret sop E tn da paa port So en coma vs pra nagara nasas ro a a You poum on commande lo an ad des totos orti mr tn Se Gs DEN OA SE fm em ae ene EE sss oritur EE TE eege e ps q cto E pps ds ee AE Sd pres e
37. l on pas n roce HOM on arec la toman Vou poo comte c lt ac vo commented vas Samang DEN m me nani qu conma aucta de du Bh ra 42 configuration HDMI 0 Bote dam oco J UR Bee Berg dano Menu mme Lorsque voue copus ur bouton rn amande vare aen Samar een l cran SD dort apparan acer tho Dec Par Lors de la kour dun fim ch le meru du gus orto ai bon DISC MENU a nana seen En mode Antz tice la maru PARAM Mengen Bouton MENU aula ose du ketas Bua Men du iteu Bay Dec Payer Lors de la kore d a WO VIDEO DID WR BOROM BD RE ne Taran NO dert au bo INFO srl cando ds kota Format HDMI Vou pour mns ene KOU par komet on SC ren in oun e TV e rne niers e eann EE iar a FOM Ecran s lectionnez ostis opti aren eet connect Ze Star eat rl n tina rpt Ecran ra pat Emme pa ces EE Fetz ur ou l cran au lecteur mant de cine cem option Nottot Pau r gle l rete as ine ban flls mon de R duction du bruit du DVD Co param tre pemet de dako bn do rage ls END aparan arca pon ab meyen dad Cana ent ls ps ss arac ee dog Bua configuration du contr le parental CONFIGURATION DU CONTR LE PARENTAL Lancon Ct rental Parent Loch din EE i vous permet decorrere ye Deque Bray DVD Que vos rrt art Leda ja sa Non pu epaye bo OK E ee b bo RETURN a a res paca Kuba MORI ps ae En cas d oubli de votro mot de passe 4 Petri deque 2 Appu
38. man AS n aaa Disques ne pouvant tre lus Deque DIO R39 GB aves DID ore YA ENDROMFDAN Cac E 30 premiers pas Remarque Tie pout qu star deus et DVD comercia en deer da volre zone n pase pu Bre has su oat apar Loraque vous sa de Ws coa dos la messo Ps do Du RO De ou Marc de v ttar l code r giona dar sah Sn que DVD AV a as dcin conser toma vto DIO Last past ke Cet apparel ne peut pas lre e CD AND A et DVD EN Rag contenant dee Teniers au mai mpg mo wma ES cu JPEG achar de photos m Piere en charge l cte dea DN patr d i dege urige Code r gional Lo lacte de deque e lea des toy posa de codes rra Co code r giona et rear pou po eun deque ST e dert l gue pete La code EE eme E est met e amp TITLE E Ettel Peso ers tunes TRISTI AE Raid ui T n Can Tua cerah ed TI E T Emann ERE Fan Coat Bn rg larg C C Compatibilit du disque Blu ray Bra Dek eat un erat root en plane cc Des probe do compas pament den Suse Tas cues osa pas core ts les dues no ewe pates Pur bor co rnc penat up peta Z erc leo Ss rcr des pre l e b conpatbit velle coco o ao aptent SAMSUNG acus peut ne pas ona avec cartins types s dique ua vous ect des commands atit cane menes d ange d l riga toma nag Ds rome din cani doa von ts ul te Co cc La daa m dot pas al uk Ls pres e og pas us ou kee ic ie caemos lts domain out
39. n Deque Der ne saf pas deporte Utlisation du menu Titre a En coun de lete epaye ur toon TITLE MENU de aro gt e AW 4 P par ose resa pak yen a ka Le tons contraton men To paent aa un deque ue BI lt sais ques est sti que la menu Tire ne ao pas dept La menu to url a om da Lecture de la liste de titres 1 Appuyez u ban DISC MENU ou TITLE MENU iie l apparel os en mode Nac E 54 regarder un fe Utilisation du menu contextuel 1 Encina dect epe m l bouton POPUP MENU ae la commen 2 Apiye au lee our AV 4 au OK pour oneri renu de vone cha Bee pat ar dun deque aum T Son due ll odio qu l a p dir R P TITION DE LA LECTURE enc du capre cu du re en cours R p tition de la lecture 1 En cour de lecture epay aw l bouton REPEAT de la cards L na patton ace Labor Dique Bra DD st r p t e par chapitre ou paro 3 Pas erre boue roma appuyez une ouv fol sur la bouton REPEAT peau boune AV pou some Non E Sa ap qa in di mp Utilisation de la fonction R p tition Ap E aa 3 Appuyez tac REPEAT A B del condo part lt 2 puy tas REPEAT A B au mamit c vaus nas que ari commence A 3 Appuyez mare baton REPEAT AB morer o vous cl que pin se taire E A Pastel ker oak app uo CANCEL VE lt a par e pout pas dir rim de 5 sec apr s le part A Fran ais 58 regarder un film S LECTION DE LA LANGUE DE LA BANDE SON Utilisation du bouton AUDIO 4 App
40. o cn eg mat HOM Store dicimur de Mo rr pas pss cea oir Kier Lit mode ane Volo pire posto ue d doge ta age pierna moa tasas Message de l cran Od permet dich ee manage tl au mods de Non re permet pa ae resa a as Affichage du lecteur configuration HDMI R GLAGE DES OPTIONS DE CONFIGURATION HDMI Apu albun MENU perdant que apart at Smaa Sop arin 2 Ayez au ke battere Y pou adecua Param Die ar een OK cu P 2 Appuyez ke outre A Y pou scene Zielen puis sur boi OK cu P La maru Contrai HOM carie 4 Appz te T pour setos l option Tar iee aea ou Fonna pas a Bouon Ok au Anynet HDMI CEC Produits Samsung uniquement Vou pou ie aaae ost part avec une cran des Samsung ou mete ir a contis ono cana Sara au anion dare la cts du dace en trus amplament au a boun PLAY d la commande ket Ba E lt on rest pas den ella el HONA ne prend pas an charge CEC Poux tr Ayto 1 acorde l lecteur de deque Beray un ur Samur l al un c te HOM Feo vous apaga 20 21 2 ger ncn Ant FEM sur Qu recteur de deque Be 3 Re kanton ana arvo cas par phe metre roots vous a moda Gba aviar Annee Funciona acto par dre prenon aur une touche ame votre s Samen vote Homa ca et anez ace du deque en arua remet su lbn de che PLAY d tomando dtt Vilornage par ample presson sur une tauche Ste ang Era Dc Pau Connected to Bu cy Dac Par buhat le menu de vore tena ns men EE anonsman e
41. oz as de aide port ctas Lorsque la prl CA eet branche au ure pfo sata ec corvo de trer du courant nodo Veli une Ett prefect d lque alo lecteur etr place biar r cits oran qe ec vnd Pour neoa la lecteur onda ere och d la pho ro sn que cale a amet cti Nettoyage du meuble Pour du dors do ct as icu den aor drach e cran dieron CA de la ree mu lc as de banza do dat ou dades ots pou neos Esa e madi lida un chon dou Restrictions de lecture Moog que ta r r ponde pas ti le command car cartaire dis Boa 0V ou CO e ameter q un cementos kra de lc Nous ione volo sr aro hit ire a paa dun dyetnetornemant a ea srta put sans que le ct pour re tous ke du portar ke logue dure Bay DND et CD car las mts t uerit dvi d de pres lanas paetos rade rs do cae in og ED Cub ou CD aou a beto du deque Pa alus sl reor diem un tar PWO dasiga cu a aure cart oda Vals rai ls cer ape srt e SAMSUNG pour toute queste por probl me EE ou CD Sir Cate Nous vous pone loan EE pou cb p rte srl etra e ice 6 informations relatives la s curit sommaire PRINCIPALES FONCTIONS DE VOTRE NOUVEAU LECTEUR DE DISQUE BLU RAY INFORMATIONS RELATIVES A LA S CURIT PREMIERS PAS DESCRIPTION BRANCHEMENTS FONCTIONS DE BASE DE VOTRE LECTEUR DE DISQUE BLU RAY CONFIGURATION DU SYST ME R GLAGE DE LANGUE goo as Pr cautions Avant de esa mana ton Fiche scie Rangement et manipulation des deque Raccordement un t
42. tn Opa 2 Lis rat cnra ode paci ic pim o deque bo ars ias tm NEN Cat koke mte l tis es ss tr pr pa ss secun ds ra pa o hd CHANGEMENT D ANGLE DE LA CAM RA Lans ED popups angles de vu pour ure cine dorn vus pue bera onz ANGE Utilisation de la fonction ANGLE En can decar oporto INFO dela 2 op ou les bots A V pou acte Angle 3 Appuyez aur obire 4 0 tz ke bestor s de la tko por decore ngo Bara ctc ati Re pu Ga bdc Sal l dya i cs treten esto pus re dei Fran ais 57 regarder un film R GLAGES BONUSVIEW INCRUSTATION D IMAGE ou 0 EE Se ett er Cv pez rouen EST poi ge a bneten BESEN ar Duo Utiisation du bouton BONUSVIEW 3 Sile re actum u dun deque Bua compote CE Vous pouvez moder tis gags de Kier RIRE dars le mer INFO por en Ta conc mao eor ks E Su ba de BOMBEN BONE udo oe mm n boa pom 9 1 deque Bh ray ne pru en dr qe on SEN Ad ape mpm tg BONSE pay aer cr e MO a sata BD LIVE lacta Bay prenc n charge l Ta acr GR pes do ont ik par ar cua va une coron Utilisation d un disque BD LIVE 4 Branche agatur LAN vor page 2 t aco on du ros Not pages 45 a 2 m re dace Boy prenant en charge le ENE 9 Stone pan BD LIVE pree en charge par le que ecc aux fts corru po VE can ausos etles ber para rco d deque 68 regarder un fim UTILISATION DE LA FONCTION SIGNET 2 Apiye au baton OK quo asire que vo Sa maye d un
43. uyez au e basen AUDIO en cours lcu La bande son change qu vous appuyez ar c boun pss rae P Lae loa de la bande on sont ratoris par des 2 Pou supprimer aie AUDIO epaye sur l boston CANCEL ou RETURN uaaa du bouton INFO 1 En cou de lache sepa ai l bouton INFO d la orne 2 Appuyez au le bore A Y paur stone Langu 5 Apost au lee bore 4 P de la comanda pour cto abu cn de vote cha E on digen des langues de Riad an nc qur la deque et put ne pas tre dirt Un dau Savay peut cent oni Sings VO pogra naie de eus gouver kr bodin uo par dag deret dea arare gs pa permet detras ina bar n CM muc ou Day Dt an e pu bascula err l mat do tei i rode do scd eet nera p nal SEN re cos ps e iaa OUI s regarder un fn S LECTION DE LA LANGUE DE SOUS TITRAGE Was ner scire per dort bas des rug ss d vote chic n SUBTITLE Utilisation du bouton SUBTITLE 1 Appuyez a l bon SUBTITLE Le cus trage chenge ae va poa ce bouton peurs Rp Lae lant db sos ge ni mere par des 2 Pas agen iino SOUS TITRE pagare cn CANCEL ou RETURN uaau bouton NFO 3 En cour de kore sppuyaz a ka bouton INFO d la tomando 2 Appuyez sur sobre A Y pur ctra Souse 3 Acpuyez au lee bouore 4 P de la tlcommandepou ctra a age deu rage de ond VE lt Selon e type de disque ou DW Bay o vos pouvez modi la sous ot an mes Du epe ore ba DISC MEM Gam ind n ae sts esie dau d pot rop Hr der tis be KG ED pat centri anze de ape
44. vous au mane lei a poa nr E VE lt user volume sonor roga vous tae aspicio n bral lt giereg come Fase u as a que va cuts Voters ames an e amplis sons a pazos n anplacamert dee bres pau ro leane eie ara vien duds e Ve HEEN Fran ais 27 branchements RACCORDEMENT UNE CHAINE HI FI AMPLIFICATEUR PRIS EN CHARGE PAR HDMI Arata de ils HOM HCM ur dea bore HOM OUT au ario Tree do dius B 8 a bane HOMI IN e vor amicis 2 Ali dicti HEM Ma s borme HOMI QUT de air la bona HOM IN c votre ins 3 Akoz kr de doo Bh ke ic at ang 4 Appuyez a le bouton de co dur e danita paur tre tr eta af que e an Spa le ctr de us Bla PETE vous aa manuel ton de ets poa hr VE seri volame sonore kra vous tae itc n brat Vaert sin poat sinat labat pror ar que vs ril Valez g l sn sa men eic a amplis grs pags 6398 eg Dones OM peu ft mida Valle vou sper au maa ton Se 28 branchements CONNEXION AU R SEAU Van pou or un dar LAN eu kolon a ED LIVE cu matre risa noia Aide ii Drect LAN blo UTP ron hl relez b boo LAN qu se bouro antr tar de uota dla bone LAN de ala modo P ee pour toc ae ED LIVE Connecta vous pour s mis aug pared serveur de me brisa aru bebat m ton o Fur pl arg ots vao nas co on Pour le tia DSL psu ns pco a a Fran ais 29 fonctions de base de votre lecteur i Blu r Cette section pr sente las fonctions de lecture de base et la lecture par type
45. yez a la bouton ode tapada rar S seconda rener Tous les r glage r a usquc riv par det sert restaura vt domes ur vedo dane Fo ba pest tag A4 configuration du contr le parental R glage du niveau des disques 1 Appuyez au ke bore A Y pou ce Niveau de Cone pus aro baa OK cu 2 Au au boue AV pau s lectionner lr a pa spatii OK Par en a un ets uS ba gue Gon rt dar 7 ou pour ela ha d quel program et din Goumen a sale Za esto ps rt ho rhon Sie mare pos Modification du mot de passo 1 Apoupzou ke botona A Y pa cion De code us sa e basen OK ou Fran ais 45 nfiguration du r Vous pouvez mattre vore lecteur jour via le serveur Samsung Suivez les tapes ci dessous ain d optiriser la cornet de votre lecteur au serveur Samsung Pour obtenir des informations sur les param tres user v rifiez les param tres du r seau sur votre ordinateur ou contactez votre fournisseur d acc s temet R GLAGE DU PROTOCOLE TCP IP 3 Apos l boton MENU lera sparsa mnd Anst ou Pas de deque 2 Apost au bre A Y pou orare Param picar bean OK ou 3 Aou au ke bontona A Y pou sector Gong Risen ul s oa OK ou P 4 Aou au ke boutons AY pou secre TOP puis eu born OK cu 5 Apost lec boore A Y pa otura DHCP DCH CRE EEE sm ut mage ou au peo DEEN E 6 Au au our TEEN tepic DHCP est r gis sur Non MONS su Marc sesez votre aso vare maque soue ta apeze die Ze EN phar Yap E
Download Pdf Manuals
Related Search