Home

Samsung HT-DS490 Bruksanvisning

1. DIGITAL IN VIDEO OUT N L AUDI IN lt L OPTICAL Fr mre h gtalare R Tr dl s bakre f rst rkare SWA 1000 Inbyggd antenn f r tr dl s mottagning Tr dl s bakre h gta 9 Tr dl s bakre h g lare v nster L talare h ger R och den gr ledningen i det gr uttaget Hogtalarnas baksida Huvudenhetens baksida 3 Koppla in kontakterna p dvd och f ll upp fliken spelarens baksida Se till att h gtalaruttagens f rger matchar f rger F r den svarta ledningen i det svar na p kontakterna ta uttaget Ansluta tr dl sa bakh gtalare eDe tr dl sa bakre h gtalarna ska inte kop plas till h gtalarutg ngarna p huvuden hetens baksida Detta kan leda till funktion sst rningar eDen tr dl sa mottagningsantennen sitter inbyggd i den bakre f rst rkaren Uts tt inte enheten f r vatten eller fukt eF r att du ska f b sta m jliga ljud se till att utrymmet omkring den plats d r f rst rkaren ska placeras r fritt fr n eventuella hinder 1 Anslut de bakre tr dl sa 2 S tti kontakten i eluttaget och tryck p h gtalarna L och R till POWER knappen den tr dl sa bakre p enhetens framsida f rst rkaren eStr mindikatorn t nds eSt ng av den tr dl sa bakre h gtalaren genom att trycka p POWER i standbyl
2. intryckt i minst fem sekunder INITIALIZE visas i teckenf nstret och samtliga inst llningar terg r till standardv rdena Tryck p POWER knappen Radera alla lagrade inst llningar med RESET funktionen Anv nds endast vid behov Om hantering och f rvaring av skivor 1 ekniska specifikationer Sm repor p skivan kan f rs mra ljud och bildkvaliteten eller f ljud och bild att hoppa 2 Var speciellt f rsiktig s att du inte skivorna n r du handskas med dem Fet Energif rbrukning 90 W i M tt bxhx d 360 x 65 x 394 mm 9 Pantera Sue Arr i rer ETTE 5C 35GC Vidr r inte den sidan av skivan som ska spelas N 9 i 0 0 upp H ll skivan i kanterna s att du inte f r omf ng na 15 fingeravtryck p ytan TR DL S 50 Wx 2 4 0 u z BAKRE F st inga pappers eller tejpbitar p skivan MOTTAGARE Vikt T 5 kg M tt b x h x d 172 7 x 396 2 x 127 mm F U Anv ndbar k nslighe 10dB M 2 gnalbrusf rh llande 55 dB Distorsion 08 Anv ndbar k nslighet 60dB Lagra skivorn O Lagra skivorna M N Signalbrusf rh llande 35 dB Distorsion 2 F rvara alltid skivorna i sitt omslag Kompositvideo 1 0Vp p 750 belastning St ll dem vertikalt Kompositvideo 1 0Vp p 750 belastning F rvara inte skivorna i F rvara dem i ett svalt direkt solljus ventilerat utrymme Scart uttag RGB signal 0 714Vp p 75
3. 010101007 7 0 0 07 0 oro 9 07 0 07 2 2 ov ON SN ov I SGCAN funktionen Progressive Scan Till skillnad fr n vanlig interlace scan d r tv f lt med bildinformation alternerar och p s s tt skapar bilden udda scanlinjer d refter j mna anv nder progressive scan ett enda informa tionsf lt alla linjer visas i ett svep vilket ger en tydlig och detaljerad bild utan synliga scanlin jer tor oN 22 yO Og M 1019 ro LO OY 0 SN OY O Z 9 o K 01010 0 Lo 91010101 01014010 1 Tryck p STOP knappen Medan skivan spelas trycker du tv g nger p STOP knappen s att STOP t nds i teckenf nstret 2 Tryck in och h ll P SCAN knappen intryckt p fj rrkontrollen i minst fem sekunder Om du h ller knappen intryckt i ver fem sekunder v ljs Progressive Scan respektive Interlace Scan Om du v ljer P SCAN t nds P SCAN i teckenf nstret Vad r progressive scan eller non interlaced Interlaced scan 1 RUTA 2 F LT Progressive scan HELA BILDRUTAN Progressive scan metoden l ser in en hel bildruta uppifr n och ner linje f r linje Hela bilden ritas upp p en g ng till skillnad fr n inter laced scan d r bilden ritas upp i en serie bildsvep Progressive scan l mpar sig b st f r r rliga bildmotiv Vid interlaced scan delas en bildruta upp i tv samman fl tade int
4. 010101 0 0 9 0 010100 AN 07 401010101010 10101 10101 1 194010 0101079 101010 0101079 a 020 2 7079 4010101010070 AO 107 AD 0 4010101007 4 010 070 OG 70 N 0 7 2 Z 10 0 gt O gt Spela upp mp3 cd skivor G Data cd cd rom cd r cd rw som kodats i mp3 format kan ocks spelas upp Lo S 0 OM 4 ov f 0 ov Org 4101010101010 fOr t0rororoL ror Ru s N N RED Oy 2 00 7o 0 o OV o 70 079 0101010 101010101010 ontrollera aterstaende tid lt SGK 907 AO N O1OTOLOLOVOV 101010101010107079 OM 070 a 0 A S o SAGN STAG 10 10101919104010 10190191 01040V0 Tryck p REMAIN knappen Tryck p V lj album med lt Durar e terst ende tid f r den 1 OPEN CLOSE f r att 2 v n r spelaren ppna skivfacket och st r p stopp och l gg i mp3 skivan tryck sedan p Varje g ng du trycker p REMAIN knappen ENTER Mp3 menyn visas och uppspelning j i en startar a e Menyerna kan se olika ut f r olika TITLE ELAPSED GROUP ELAPSED mp3 skivor TITLE REMAIN GROUP REMAIN EGET CHAPTER ELAPSED TRACK ELAPSED mr ED CHAPTER REMAIN TRACK REMAIN lt
5. Samsung DVD player Samsung VCR Samsung Set Top Box Anv nds vid behov f r att ansluta Anynetkompatibla AV enheter ANYNET m JG VIDEO OUT Av our m 1 Koppla Anyneting ngen p baksidan av den h r enheten till Anynetutg ngen p din Samsung tv 2 Koppla Anynetutg ngen p baksidan av den h r enheten till Anyneting ngen p extern AV enhet fr n Samsung 3 Aktivera Anynetfunktionen se ven bruksanvisningen som medf ljer din Anynet tv Den h r funktionen g ller endast Anynetkompatibla tv apparater Om du kastar om Anynetkontakterna in utg ng kan du inte aktivera kommunikationen med tv n och Anynetfunktionen fungerar inte 101010107 10101010 0101079 9 079 010 9 1010101007 ON 07 ao 00 7 9 o 0 0101010 10109 00 01010 107073 GA 070 gt Z Q SN vo vove 5 10 ov 0102010101010 Q Ansluta FM och AM antennerna I 01010101 SOM oN Z 2 A 0 oY 107 OY N 0 ov Q FOLOLOV O li 4 o O Og V 1 0 9 TETT Om din AM mottagning r d lig anv nd en utomhusantenn AM med f ljer ej COAXIAL FM Tol FM antenn medf ljer AM ramantenn medf ljer F r att montera ihop AM loop antennen trycker du in loopens f
6. du vill v lja en f rinst lld station v lj kanal genom att trycka p PP p fj rrkontrollen OMRDS s ndning RadiData System Anv nda RDS Radio Data System f r mottagning av FM stationer Med RDS kan FM stationer skicka en extra signal tilsammans med de vanliga programmen Stationerna kan till exempel s nda stationsnamnet samt information om sin programtyp sport musik 05 du st ller in en station med RDS funktion t nds RDS indikatorn i teckenf nstret LENGER Om s kningen avslutas direkt t nds inte PS och RT i teckenf nstret Angivelse av PTY Programtyp och funktionen PTY SEARCH En av f rdelarna med RDS tj nsten r att du kan hitta en viss programtyp bland de f rinst llda kanalerna genom att ange PTY kod S ka ett radioprogram med hj lp av PTY koder Teckenf nster Programtyp Nyheter med analyser och rapporter Innan du b rjar kom ih g att NEDE e Beskrivning av RDS funktionen i Diverse mnen inklusive aktuella h ndelser 1 PTY programtyp Visar vilken typ av program som s nds e PTY s kning bara kan g ras p f rinst llda AFFAIRS dokument rer diskussion och analys Me EG wp och prognoser konsumentinformation 4 CT klocka Avkodar FM frekvensens realtidsklocka Du kan n r som helst avbryta s kningen genom information om sjukv rd etc Vissa stationer s nder inte PTY RT e
7. 0101010101000 L 0191010101010 JOOFER 40 R 40 SPEAKERS ENTER IGITALIN VIDEO OUT Metod 1 COMPONENT IN Metod 1 Kompositvideo Bra kvalitet Koppla medf ljande videokabel fr n VIDEO OUT uttaget p anl ggningens baksida till VIDEO IN uttaget p din tv Metod 2 Scart B ttre kvalitet Om din tv har en scarting ng koppla scartkabeln medf ljer ej fr n AV OUT uttaget p anl ggningens baksida till SCART IN uttaget p din tv Vid anv ndning av SCART kabel Er Om din tv har Scartinst llningar st ll v ljaren RGB COM L POSITE p RGB Du f r b ttre kvalitet om du anv nder Scartinst llningarna den Om din tv inte har scarting ng RGB ing ng _ comrosne st ll RGB COMPOSITE v ljaren p tv n p COMPOSITE B st kvalitet Metod 3 Komponentvideo Progressive scan e Om teven har komponentvideoing ngar koppla en komponentvideokabel medf ljer ej fr n Pr Pb och Y uttagen p enhetens baksida till motsvarande uttag p din tv e N r du har valt Progressive scan funktionen matas ingen signal via video och scartutg ngarna Mer information om Progressive scan funktionen p sidan 16 101 0 0 9 9 0101010707 ov 0 oN oy 0107010 1010101010107 OM 40101010107079 010 107 p 0
8. gt O Org 0 0 0 O gt gt 0 70 07 01 01079 Q LOVOY 0491010101070 Q OY Beskrivning s S S 010101010107079 101 709 AD 7 Q N Z lt 2 07 Q O1o1or010 oO OM MN o O ov Lo 01010 ov fOr Ptotor0or0r0ror K S 0 9 Fjarrkontroll TV DVD POWER knapp TVIVIDEO DIMMER knapp OPEN CLOSE knapp EZ VIEW NTSC PAL knapp STEP knapp DSP EQ knapp DOG PL II MODE knapp VOLUME knapp MENU knapp RETURN knapp Knapp for RDS val Radio Data System Sifferknappar 0 9 SLEEP knapp LOGO COPY knapp SLIDE MODE knapp TV indikator DVD RECEIVER indikator MODE knapp DVD knapp AUX knapp TUNER BAND knapp SLOW o aD SLOW MO ST knapp REPEAT knapp Knapp f r uppspelning paus Stoppknapp F rinst llning av radiostationer g f rbi cd sp r OG PL II EFFECT knapp TUNING CH knapp INFO knapp MUTE knapp Pilknappar Enter knapp bekr fta TEST TONE knapp SOUND EDIT knapp TUNER MEMORY P SCAN knapp ZOOM knapp CANCEL knapp REMAIN knapp DIGEST knapp S tta i batterier i fj rrkontrollen 1 Ta bort batteriluck an p baksidan genom att trycka ned den och skjuta den i pilens riktning IS51303439404 2 S ttitv 1 5 V batterier 3 S tt tillbaka batteri storlek AAA kon
9. DISC MENU AV V lj spr k med hj lp av A w tryck p ENTER e N r inst llningarna r klara visas all sk rminformation OSD p svenska f rutsatt att du valde svenska som spr k LANGUAGE DYD RECEIVER LANGUAGE Disc Menu i KOREAN Title Menu KOREAN Audio 9 MOVE SELECT RETURN SELECT RETURN LANGUAGE SELECT CIRETURN V lja Spr k p ljudsp r inspelat p skivan DYD RECEIVER LANGUAGE DYD RECEIVERI LANGUAGE SELECT RETURN EXIT V lja V lja spr k f r menyn Spr k p textremsor inspelat p skivan pa skivan Om det spr k du har valt inte finns inspelat p skivan beh ller menyn det ursprungliga spr ket NOILVTIYLSNI 7 0 70 040101070 07 10707 0101010 401010101010 019 21079 ao 70 S I 01010101010101079 OM 707 ov Org Ro 101010 40101 010 Ry 1070 S 0401 O N Q e AN 0 02 2 5 7 gt Ange typ av tv sk rm St ll in bildkvoten f r din tv beroende p vilken typ av tv widescreen eller vanlig 4 3 tv du Z 07 s 07 C o eide o 2 92 101010 g ES 101919 Tryck p W och g Justera tevens bildkvot sk rmformat Tryck p MENU st r till SETUP J tryck p Konventionella tv apparaters horisontella ver
10. AN S 0 NN S lt S gt 07 or Or ERER 010100 0 LOV Q N 4 o O 01019 9101010V9 101019191014010 ED EG MD Tryck snabbt 144 e Varje g ng du ger knappen en snabb tryckning spelas f reg ende eller n sta kapitel sp r eller katalog fil upp ppi NEXT DVD RECEIVER SMART MOVE SELECT BOstor 1 PREVIOUS DVD RECEIVER SMART MOVE SELECT BOsror Om du tittar p en och sp ret r l ngre n 15 minuter kan du 44 pp hoppa fram eller tillbaka fem minuter genom att trycka p a bildruta f r bildruta OD Tryck STEP knappen e Filmen stegar fram t en bildruta i taget varje g ng du trycker p knappen under p g ende uppspelning e Vid snabb uppspelning av cd eller mp3 cd h rs ljudet endast vid hastigheten 2x inte om du v ljer 4x 8x eller 32x Det h rs inget ljud vid l ngsam eller stegvis uppspelning 7 9 2 707 7 2 Pa O 01010107 07007 70 0101070 0101010 AN 1070 101 1191 N 4 07 O o 40101010101070 010 10 QA 70 4010101010070 AQ 070 9 70 i Upprepad uppspelning 2 sa Med upprepad uppspelning kan du spela upp ett kapitel en titel ett sp r l t eller en fil mp3 fil om Oto ov och om igen 010
11. o 2 10101010 0190 010709 AN O7 0101070 401010101010 SN 401919191010101010 07 O7 001010101007070 9 707 079 22 gt Z Ev ov J og GA o DE dd A A SSI Oz ov Ga 01919 1910101000 0 010191910101010 e ans eller manuellt Fjarrkontroll 1 Tryck p TUNER BAND knappen e Inst llningen v xlar mellan FM gt AM varje g ng du trycker p TUNER BAND knappen Huvudenhet 1 Tryck p FUNCTION f r att v lja ett band FM AM St ll in nskad station N r du trycker p lt gt f r du fram en f rinst lld radiostation ee Hu och h ll OG intryckt s aktiveras en automatisk s kning efter aktiva s ndande radiostationer ryck helt kort p OG s kar respektive s nker du frekvensen stegvis TUNING CH Automatisk inst llning 2 TUNING V lj en s ndarstation 2 rar innt Tryck p STOP Automatisk inst llning 1 Wa v lj PRESET tryck sedan p 44 pl och v lj en station remser Tryck p STOP och Automatisk inst llning 2 v lj MANUAL tryck och h ll 4 5001 intryckt f r att starta en automatisk s kning av bandet mamapi Tryck p STOP m och MANUAL tryck sedan helt kort p 44 f r att v lja en l gre eller h gre frekvens TUNER MEMORY ler endast FM radio e Varje g ng du trycker p knappen v xlar ljudet mella
12. 0 0101 10101079 ON 7077 70 2 Dolby Pro Logic Il effekt S S I e S N 070 VERE Zo 2 N ov s Fungerar endast tillsammans med Dolby Pro Logic MUSIC funktionen S gt Q N 00 40 0 ov Or tor ov ov 00 OLOLOLOLOV 10190191 01040V0 Tryck p PL II EFFECT knappen och v lj funktion med hj lp av gt Tryck p PL II MODE knappen och v lj MUSIC e V lj antingen 0 eller 1 LINEAR PCM LINEAR PCM C DO Pro toer 25 G DO Pro cosre 25 Tryck p PL II EFFECT knappen och v lj funktion med hj lp ava gt Tryck p PL II EFFECT knappen och v lj funktion med hj lpav gt e V lj ett l ge mellan 0 och 7 e V lj ett l ge mellan 0 och 6 LINEAR PCM LINEAR PCM Jogom S DI PRo tosic r DOPRo cos CJ 6 Om du spelar en dvd skiva med tv eller fler kanaler v ljs automatiskt flerkanaligt l ge och DOPL II knappen Dolby Pro Logic Il fungerar inte e PANORAMA En funktion som ut kar den fr mre stereobilden s att ven surroundh gtalarna inkluderas ger en sp nnande omlotteffekt med ljud ven p sidorna e CENTER WIDTH Ljudet matas endast via mitth gtalaren Fr mre v nster och h ger h gtalare producerar fantomljud e DIMENSION Justerar stegvis det fr mre eller bakre ljudf ltet DSP NOILLVTIVLSNI 2 7
13. 010 O79 07 0101010101010707 ov 01010707 1 0 0190040 0101079 40101010101070 010 10 ON 7079 N 101010 4010 010 Ro 7079 DAS 1010 09 O 0 0191910101010 TD EM ED Tryck p INFO 1 knappen tv g nger Om du spelar ved eller cd tryck en g ng p INFO pvp 9 1 3 mem E ofF 02 CD OFF Tryck p eller w och v lj 3 tryck sedan p ENTER i b rjan av vald sekvens e N r du trycker p ENTER lagras positionen i minnet DA o 02 C9A REPEAT A g till vanlig uppspelning genom att trycka p A eller v v lja CD OFF pen f r att ppna REPEAT PLAYBACK menyn 2 Tryck P knap CI OFF Tryck p ENTER 4 knappen i slutet av vald sekvens e Angiven sekvens kommer att spelas upp flera g nger i f ljd FFI 02 DA B REPEAT e A B REPEAT funktionen kan inte anv ndas f r mp3 eller jpeg skivor uppspelning mel Repeat Playback 079 401010101010 010 1079 OM 0 7 9 0 0101070 401010101010 707 0101010 010101 0107 ADM 07 0 0 1010100 101010 107 JOS 079 7 Oy dad jo 9 SS 2 o Mor DO 2 Val av kameravinkel 2 Ken SEn funktion som inneb r att du kan se samma sekvens ur olika vinklar NJ 01 2 o 00 1010101010 0 vo AD 10101919101010 2 Tryc
14. 70 N Vv Oy O 4010101010107 N 00 1010 2207010 79 or 0101010101 01010 m HR V lja bakgrund uppspelning p PLAY PAUSE n r nskad bild visas 1 Tryck under p g ende g r bakgrund 7 N r du tittar p dvd eller jpeg cd kan du v lja ut en bild och anv nda som bakgrundsbild Tryck p LOGO knappen e Texten LOGO COPY DATA visas p tv sk rmen och sl s d refter p igen och skivfacket ppnas automatiskt e Du f r nu upp vald bakgrund p sk rmen 9 Str mmen st ngs av SELECT RETURN EXIT V lj det h r alternativet Tryck p OPEN CLOSE f r att st nga skivfacket e Upprepa steg 1 och 2 och v lj upp till tre bakgrunder C SELECT amp JRETURN om du vill anv nda vill anv nda en bild som Samsungloggan som bakgrund D 1 bakgrund V lj det h r alternativet om du ED AD ED OPEN CLOSE LOGO HF Byta bakgrund _ till SETUP tryck p n r spelaren 1 Tryck p MENU Y n 5 ENTER star pa stopp DISC MENU DVD AUDIO gt ExT Tryck p w f r att 4 v lja nskad USER b ge z ANV NDARE inst llningarna tryck sedan p ENTER Tryck p RETURN f r att terg till f reg ende niv Tryck p MENU f r att avsluta inst llningarna j Tryck p Y och g till LOGO tr
15. F rflytta dig till den siffrig kod Mer information om koden hittar du p f kni 1 Tryck p ZOOM del av bilden du vill Tryck p ENTER E knappen f rstora genom att knappen I PP trycka p a v lt N r du spelar upp en dvd audio skiva med pP s bonusgrupp visas automatiskt en sk rmbild d r e Varje g ng du trycker p knappen v xlar zoomniv n enligt f ljande du matar in koden SELEGT men ZOOM X 1 5 TUNING CH KEYNUMBER _ _ _ _ ZOOM X 2 ZOOM X 3 ZOOM OFF lt Bildkvot T Tryck p EZ VIEW knappen Om du trycker ut skivan st nger av str mmen eller kopplar ur n tsladden m ste koden matas in p nytt e Varje g ng du trycker p knappen v xlar zoomfunktionen mellan ON och ZOOM OFF p av w u I I i Dvd Navigeringssidor Om du spelar upp en film i widescreenformat visas svarta r nder i tv sk r 9 9 audio mens ver och underkant du tar bort dem genom att trycka p EZ VIEW TUNING CH Tryck p ce knappen p fj rrkontrollen under uppspelning e H r kan du v lja en viss bild fr n en dvd audio skiva som inneh ller stillbilder e P vissa skivor kan du inte v lja bilder funktionaliteten beror p hur skivan r tillverkad e Funktionen kan inte anv ndas om dvd skivan r inspelad med flera kameravinklar e Du f r ev inte bort de svarta r nderna om dvd skivan har inbyggd horisontell vertikal bildk
16. PS 01010 Ro 1010 7 050101010100707 AD V lja h gtalarfunktion 0 Q4010 a O L 7 25 o 10101 190109 oN 7 0101010 10 040101070 707 101 07 AQ 0 OS AD p gt 2 0101010 10101010705 101010 210107 0 9 0079 404040101070 Oy Anv nda testsignal 2 _ Signalutg ngar och frekvensrespons f r h gtalarna st lls in automatiskt efter h gtalarnas gt s p TEST TONE f r att kontrollera h gtalaranslutningarna och st lla in h gtalarnas niv er a oo konfiguration och utifr n vilka h gtalare som anv nds k at 104 10 0 01019101040000 010191 010400 Tryck p Tryck p w och g Tryck p Y och g Tryck p w och g till MENU n r till AUDIO tryck p PEN pa EINE till AUDIO tryck p TEST tryck p n r spelaren spelaren st r ENTER Jer MA ENTER ENTER p stopp e Testsignalen skickas till L gt C gt R gt RS gt LS gt SW i den ordningen Om du trycker p ENTER en g ng till DISG MENU avbryts testsignalen VER AUDIO S SELECT 2 EXIT SELECT EJ EXIT JMOVEN SELECT GJ EXM MOVE SELECT EXT I menyn f r vw 0 h gtalarinst llningar 4 lt r 707 g lil trycker du p ENTER fe ES _ i igen ENTER oh He S Tryck p RETURN f r att
17. ge Tr dl s bakre h gta Tr dl s bakre h gtalare 5 lare h ger R v nster L Den tr dl sa f rst rkarens baksida HF Att anv nda antennen f r tr dl s verf ring Placera den tr dl sa antennen med framsidan upp t s f r du b ttre kommunikation Y IMPEDANCE SUBWOOFER 40 O FRONT CENTER REAR 40 JO PQ G P DIGITAL IN VIDEO OUT go ER NE 26 VARNING eUts tt inte den tr dl sa antennen f r kraftiga st tar Den kan g s nder eVidr r inte den tr dl sa antennen medan den anv nds Det kan orsaka brus eller st rningar T nk p ePlacera den tr dl sa f rst rkaren bakom lyssnarpositionen Om den tr dl sa f rst rkaren st r f r n ra huvudenheten kan st rningar orsa ka avbrott i uppspelningen eOm du anv nder t ex mikrov gsugn tr dl st LAN kort Bluetooth utrustning eller annan utrustning med samma frekvens 2 4 GHz i n rheten av den h r anl ggningen kan ev st rningar orsaka ljudavbrott verf ringsavst ndet f r radiov gor r cirka 10 meter men avst ndet kan variera beroende p hur milj n ser ut Om det finns en v gg av armerad betong eller metall mellan enheten och den tr dl sa f rst rkaren fungerar ev inte h gtalarsystem eftersom radiov gorna inte tr nger
18. o 0 1010101010101010 ao 07 9 O7 01010707 0101010 70 10707 OY 70 SS SV SS amp 3 2 2 gt 7 gt 22 K 0 4 010 01010101 10101079 707 01010109 go 01079 010 gt I Dolby Pro Logic II funktion S S lt s S S aS y ene 1010101070 S Du v ljer sj lv l mplig Dolby Pro Logic Il funktion Lo v Ov Lo 010191910101010 10101919104010 Tryck p DO PL II MODE knappen e Varje g ng du trycker p knappen v xlar inst llningen s h r OG PL II Da PL II MODE EFFECT Q Q e N r du v ljer Pro Logic Il anslut den externa enheten till anl ggningens AUDIO INPUT uttag L och R Om du bara ansluter till en av ing ngarna L eller R kan du inte lyssna p 5 1 kanals surroundljud PRO LOGIC II e MUSIC N r du lyssnar p musik upplever du ljudeffekter som ger en k nsla av liveframtr dande e CINEMA Ger en kad realism t filmernas ljudsp r e PRO LOGIC Du f r en realistisk flerkanalig effekt med simulering av fem h gtalare om du bara anv nder fr mre v nster och h ger h gtalare e MATRIX Ger 5 1 kanaligt surroundljud STEREO V lj det h r alternativet om du vill h ra ljudet endast via fr mre v nster och h ger h gtalare samt subwoofern 101010 4 A010 079 N To ov 7 N 0101010 01010401010107 AQ Q 010
19. Om du vill byta album 3 v lj ett annat album 4 Avbryt uppspelning lt lt BD med 4 gt Y en genom att trycka stoppl ge tryck p p STOP TRACK ELAPSED TRACK REMAIN ENTER REMAIN TRACK REMAIN TRACK ELAPSED Upprepa steg 2 och ovan om du vill v lja annat album sp r TOTAL ELAPSED TOTAL REMAIN s N Beroende p vald inspelningsfunktion kan vissa mp3 cd inte spelas T nk p ERR a e Inneh llsf rteckningen p en mp3 cd varierar beroende p vilket sp rformat som valts vid inspelningen 2 Oy g gA010101010101070 OM 707 ON 07 2 079 N S A A SSI 0101070 101010101010 10101 0401010 0107 D 07 00 079 ta 7 O o gt O 10100 401010 107 AO 07 AQ 0 2 Spela jpeg filer gt Bilder som tagits med digitalkamera eller jpeg filer p pc kan lagras p cd och d refter spelas upp den h r dvd spelaren 101919191014010 Bildspelsfunktion 1 L gg jpeg skivan i skivfacket 2 Tryck p OPEN CLOSE 3 Tryck p SLIDE MODE knappen e Uppspelningen startar automatiskt e Varje g ng du trycker p knappen aktiveras f ljande typ av bildbyte SLIDE SHOW MODE 1 SLIDE SHOW MODE 2 SLIDE SHOW MODE 10 SLIDE SHOW MODE 11 SLIDE SHOW MODE RAND SLIDE SHOW MODE NONE Uppifr n och ner Nerifr n och upp Rektangel i mitten Vertik
20. SP RNUMMER VIDEO CD DIGITAL SURROUND por DIGITAL X potsv DIGITAL PRO LOGIC I P vissa dvd skivor har samma sekvens spelats in ur flera olika kameravinklar samma sekvens har spelats in framifr n fr n v nster fr n h ger etc N r du spelar s dana skivor kan du med hj lp av ANGLE knappen byta kameravinkel f r en viss sekvens Numren finns inspelade p dvd skivorna En titel delas in i flera avsnitt som vart och ett numreras och du kan sedan s ka ett visst avsnitt med hj lp av dessa nummer En optisk h gtrycksskiva med h gkvalitativa bilder och ljud som spelats in med hj lp av digitala signaler En ny videokomprimeringsteknik MPEG 2 och h gtrycksinspelning inneb r att en dvd skiva r tv 0 6 mm tjocka skivor som har h ftats samman F rkortning av Pulse Code Modulation pulskodmodulering ett annat ord f r digitalt ljud Finns inspelad p video cd version 2 0 Valda bildsekvenser eller data kan v ljas p den meny som visas p tv n B de dvd spelare och dvd skivor kodas med ett regionsnummer Om dvd skivans regionsnummer inte motsvarar dvd spelarens nummer kan skivan inte spelas upp p den spelaren En vers ttning l ngst ner p bildsk rmen En dvd skiva kan inneh lla upp till 32 olika spr k f r textremsor Nummer som finns inspelade p dvd skivor Om en skiva inneh ller tv eller fler filmer r dessa numrerade som Titel 1 Title 2 etc Sp rnummer tilldel
21. XviD f rstora enom att F r WMV r f ljande format m jliga V1 V2 V3 och V7 knappen g Audiokompatibilite MP3 CBR 80 kbps 320 kbps e Audiokompatibilitet St d f r mp3 kodad som kodats med bit Se CBR 128 kbps 448 kbps frekvens 80 kbps till 320 kbps ac3 fr n 128 kbps till 448 kbps och NN WMA 56 160 kbps wma fr n 56 kbps till 160 kbps Varje g ng du trycker p knappen e N r det g ller undertexter st der enheten ven textformat smi v xlar inst llningen mellan ZOOM X2 och ZOOM OFF e N r du spelar en DivX skiva kan du bara spela filer med filtill gg e Av tillg ngliga DivX audioformat finns st d f r alla utom DTS Audio e WMV V8 har inget st d f r WMV filer e N r du br nner en undertextfil p en cd rom med din pc anv nd smi formatet e DivX skivor med en samplingsfrekvens under 32 kHz kan inte spelas e DivX filer kan endast zoomas med ZOOM X2 funktionen A0101010101070 010 10 p 70 2 0 4010101010070 AO 107 AQ 2 7 o 2 01010107073 70 07 0 077 70 70 0101070 Q o 501919 N x A 9 N 07 NO ee OS 8 S Lo ov V Zo Atotor0ororor0r 0191010101010 Tryck p INFO knappen e Varje g ng du trycker p knappen v xlar informationen p sk r men enligt f ljande M Tie _ 1 00
22. a S o 4010101010070 10 Oy o40101010101010107979 S 7 ov oy 10 72 079 0 9 gt x N 2 0 NO 0001010 VO Oj N 2 4 o O 90 70 gt gt 2 Ni C DVD nnan du anv nder din dvd spelare Du kan spela upp dvd mp3 och jpeg skivor p den h r dvd spelaren Bruksanvisningarna kan variera n got beroende p val av skiva L s bruksanvisningen noga innan du s tter ig ng TV DVD RECEIVER TV VIDEO MODE 1 S tt i kontakten i eluttaget 4 Tryck p TVIVIDEO knap pen och v lj VIDEO Tryck p MODE knappen till dess att fj rrkontrollens tv indikator blinkar TV DVDRECEVER Tryck p MODE knappen till dess att fj rrkontrollens DVD RECEIVER indikator blinkar TV DVD RECEIVER yu 3 Tryck p POWER knappen p teven 6 Tryck p DVD knappen och v lj DVD CD teven och dvd spelaren med samma fjarrkontroll Tryck p MODE knappen e Varje g ng du trycker p knappen v xlar den blinkande indikatorn mellan tv r d och dvd spelare gr n e Du kan styra teven n r TV indikatorn blinkar och dvd spelaren n r DVD indikatorn blinkar e Knappar som avser tv drift POWER CHANNEL VOLUME TV VIDEO samt sifferknapparna 0 9 e Fj rrkontrollen r inst lld f r att kunna
23. dvd audio skiva e DVD AUDIO f r att spela upp dvd audio p RETURN f r att terg till f reg ende niv Tryck p MENU f r att avsluta inst llningarna 01010101010 0101 AD 079 0 A fOr PtOtororotor 10401010 101010107079 AV 210 Si 0101010 KO 721079 9 Ro 0 q gt pS gt J St lla in AV SYNC Bilden kan ibland se ut att r ra sig l ngsammare n ljudet om du ansluter till en digital tv 3 7 Du beh ver d justera ljudets f rdr jningstid s att ljudet synkroniseras med bilden LO 01010 0 0 010 0 och g till AUDIO Tryck p pilknapparna A Tryck p MENU knappen 2 1 tryck p ENTER eMenyn ppnas AUDIO menyn ppnas DISC MENU OmSec Gove SELECT select RETURN och g till AV SYNC tryck och v lj f rdr jningstid f r Tryck p pilknapparna 4 Tryck p pilknappama AV SYNG tryck p ENTER p ENTER ENE AV SYNG f nstret ppnas Du kan v lja en tidsf rdr jning p mellan 0 och 300 ms V lj den inst llning som passar b st DYD RECEIVER AUDIO 25 mSec 50 mSec 75 mSec 100 mSec 125 mSec CISELECT GJRETURN EXIT Tryck p RETURN f r att terg till f reg ende niv Tryck p MENU f r att st nga av menyn NOI1VTT1V1SNI 4010101010707 010 07 0079 KS 010101010101079 OM 1079 7 010101010107
24. enar 11 Se tee Ore a a 15 s T E 16 Ansluta BODE ER um 6 E 17 U a P l 19 RE op een BSS SEE 20 mnan ou vvs a 21 ANVANDNING ENN 23 AGE AN 25 ET OE _ 26 I ET s u D I 27 DF ts Er 29 ET TE 31 SUs KE 32 Hoppa SE 33 ee EN JE JE GE JJ 34 EE JR u 35 36 ER u 37 BONUSU NEV GENEES TE SE 38 IF 39 gg 40 MIE LER 41 RR 42 INSTALLATION ST E a 43 PTE EE pre l l E 45 Ange f r ldrakontroll amp ldersgr nser nn nn ARR RA RAR ANAR AR KKR KRA Kn ann 47 ENN 49 1 RE EE EE a s Q RA NNE SSA BI RENA asus 51 Dvd uppspelningsfunktion eee 53 sala i AV usu muu ER EEE ENE 54 V lja h gtalarfunktion ENES NS NE 55 Anv nda testsignaal ERE EE REE E EE E E 56 ae E T 57 59 St lla in DRC Dynamic Range Compression nn ARR RR RAR KAR AR RR Kran 61 ATT Ev 62 D lby PE ENN 63 Dolby RE EE NR RENEE 64 ANVANDA RADION Ede EE EE NE us sn S upam usss 65 ge Eg EE EEE A atakanqa 66 Om RDS s ndning Radio Data System n RA RAR AR A
25. fungerar inte f r alla skivor SELECT 03 DVD RECEIVER ROOT e SMART NAVI Something like you Back for good my lif e More than words need you MOVE 5 e Vald fil spelas upp e Du kan inte flytta en mp3 eller jpeg skiva fr n skivans informationssk rm N r du spelar mp3 eller jpeg skivor kan du inte flytta mappar med Tryck p STOP och sedan p Y f r att flytta mappen ONINGNYVANV 010101 ANN Q 10797 ON 70 AN 707 Oy A o 10101 0101010 0107 D 07 ov Oy N 07 0 01010101010079 079 70 0101070 S 030 O S 22 SN DS S 3 O S K 3 gt S EE A 5 a 5 5 a A SLS 2 S 3 lt o o S 9 og 58 om 7 98 z s r Du kan anv nda menyerna f r spr k p ljudet spr k p textremsor profil etc or Dvd menyns inneh ll varierar mellan olika skivor 10 10101919104010 ED Tryck p Aktivera DISC MENU MENU n r 2 med hj lp av a v spelaren st r tryck p ENTER p stopp e N r du spelar upp en vcd skiva version 2 v xlar den h r knap pen mellan PBC ON och OFF e Om du v ljer en skivmeny som inte finns med p skivan visas meddelandet This menu is not supported p bildsk rmen DISC MENU DISC MENU Press Enter k
26. h r symbolen anger att viktiga bruks och sk tse lanvisningar medf ljer VARNING Uts tt inte enheten f r regn eller fukt eftersom det kan orsaka eldsv da eller elst tar F RSIKTIGT F R IN DET BREDA STIFTET S L NGT DET G R I DEN BREDA SK RAN S UNDVIKER DU ELST TAR 01010107 010101 0107 07 Z 9 AS ee 4 ov 10 ov 4 ov 0101010101010 101019191014010 IS513A9439404 Se till att effekten i ditt eln t verensst mmer med m rkningen p etiketten som sitter p enhetens baksida Spelaren installeras horisontellt p l mpligt underlag m bel med fritt utrymme runtom f r en fullgod ventilation 8710 cm Ventilerna f r inte t ckas ver Placera inga f rem l ovanp spelaren Spelaren f r inte installeras ovanp f rst rkare eller annan v rmegenererande utrustning Innan du flyttar spelaren kontrollera att skivfacket r tomt Spelaren r avsedd f r kontinuerligt bruk Att st lla dvd spelaren p standby inneb r inte att du har st ngt av str mtillf rseln Om du vill st nga av str mmen helt m ste du ta ur n tkontakten ur v gguttaget speciellt viktigt om du inte t nker anv nda enheten under en l ngre tid Koppla ur n tkabeln fr n v gguttaget i h ndelse av skv der Ev sp nningstoppar orsakade av blixtnedslag kan skada anl ggningen Anl ggningen
27. ljudniv n f r subwoofern Tryck p SOUND Tryck p SOUND EDIT knappen och b EDIT knappen och d refter p lt p d refter p 4 gt Justera balansen f r front bakh gtalarna e V lj ett l ge mellan 00 och 06 eller OFF e Volymen sjunker ju n rmare 6 du kommer Justera ljudniv n f r mitt bakh gtalare och subwoofer e Ljudniv n justeras stegvis fr n 6dB till 6dB e Ljudniv n kar ju n rmare 6dB du kommer och minskar n r du n rmar dig 6dB j Tryck p SOUND EDIT knappen och d refter p lt NOILVTTVLSNI 2 0 0 019101010 A 707 ON 07 o 2 079 N o N N 0101070 401010101010 0101 01010101010100 D 07 NS 4010101010070 AO 1079 RY 2 2 0 0 gt 010 0707010000955 0 9 EN gt St lla i in Dynamic Range Compression Med den h r funktionen kan du anv nda Dolby Digital ljud ven n r du ser filmer 0 5 9 4101010101010 l g volym sent Tryck MENU 2 Tryck p v och g till spelaren st r p stopp AUDIO tryck p ENTER DISC MENU VER AUDIO TUP Move JSEUEGT Tryck p a w f r att Tryck p w och g till 4 DRC tryck p ENTER justera DRC e Om du trycker p kar effekten och om du trycker p Y minsk
28. luckan trollera batteriernas polaritet och F lj anvisningarna s undviker du l ckande batterier e Placera batterierna i fj rrkontrollen f lj anvisningar f r polariteten mot och mot e Anv nd r tt batterier Batterier kan se likadana ut men nd ha olika sp nning e Byt alltid b da batterierna samtidigt e Uts tt inte batterierna f r h ga temperaturer eller ppen eld Fj rrkontrollens r ckvidd Fj rrkontrollen kan anv ndas p max sju meters avst nd i rak linje Du kan ven anv nda den med en horisontell vinkel p upp till 30 r knat fr n fj rrsensorn Om du vill ppna fj rrkontrollens luckan tryck p vre kanten och f r luckan ned t 70 0 0101010707 Og 70 010 7o 0 0 01010101 ao Q 010107 S TANA 10107 Q ov N N 5 ON 07 rotoro L01010 lt Q Q N v S S w 0 9 010140 5 lt AG S No Oz No 0 vo 01019101010 100 E 010191 010400 Ansluta h gtalarna gt Innan du flyttar eller installerar enheten se till att str mmen r avst ngd och att n tkabeln r urkopplad 2 5 to 3 times the size of the TV screen Placering av dvd spelare e Placera den p ett stativ p en hylla eller i tv b nken Fr mre h gtalare OG e Placera
29. och OLDIES FOLK M e Folkmusik DOCUMENT Dokument r o 2 Oy x019101010101070797g ON 70 N N S A A SSI 0101070 401010101010 o O 079 27o o40101010101010107979 70 oN 70 10100 101010 107 AO 07 AQ 0 ov OY 9 RS EG 0 o o OTOS Av raktiska funktioner Oz o SJ Z KZ FOLOLOLOVO 9 4 0 N vo Otororororovo 10101919104010 Timerfunktion f r automatisk avst ngning E Du v ljer sj lv vid vilken tidpunkt dvd spelaren ska st ngas av Tryck p SLEEP Texten SLEEP visas i teckenf nstret Varje g ng du trycker p knappen v xlar tidsinst llningen s h r 10 gt 20 gt 30 gt 60 gt 90 gt 120 gt 150 gt OFF Gi timerinst llningen genom att trycka p SLEEP eTeckenf nstret visar hur l ng tid som terst r innan dvd spelaren st ngs av eOm du trycker p knappen en g ng till ndrar du den timerinst llning du gjorde tidigare du vill st nga av timern tryck p SLEEP till ess att OFF visas i teckenf nstret SLEEP FF Justera teckenf nstrets ljusstyrka Du kan justera ljusstyrkan i enhetens teckenf nster s att den inte st r din filmvisning gt MUTE funktion En anv ndbar funktion om det ringer p d rren eller n r telefonen ringer Tryck p DIMMER Tryck p MUTE e Varje g ng du
30. om det finns fler n tv filer p skivan s Textremsor BB Tryck p SUBTITLE knappen REPEAT e Varje g ng du trycker p knappen v xlar inst llningen mellan SUBTITLE ON 1 1 1 2 och SUBTITLE OFF Om skivan bara har en fil med textremsor anv nds den automatiskt Snabb uppspelning Tryck och h ll 144 gt gt intryckt e Varje g ng du h ller knappen intryckt vid uppspelning v xlar uppspelningshastigheten s h r 44 2X gt gt 2X Om skivan har flera filer med Textremsor Om skivan har mer n en fil med textremso aktiveras eventuellt inte r tt textremsa och du m ste d sj lv ONINANYANV v lja textremsorna AD 1 N r spelaren st r p stopp tryck p 4 gt och v lj nskad PRS grr textremsa 6 via tv sk rmen tryck p ENTER igen ER Om du v ljer nskad DivX fil via tv sk rmen spelas filmen upp som gt PLAY gt PLAY vanligt ZOOM DivX funktioner i St der DivX Zoo mfu n ktio n Avi filer anv nds f r lagring av audio och videodata dessa m ste lagras p cd i ISO 9660 format H TEKNISK SPEC Mpeg filer som inneh ller DivX kan indelas i video respektive audio F rflytta dig till den Videokompatibilitet DivX3 1 e Videokompatibilitet St d f r samtliga DivX versioner efter 3 11 Tryck p ZOOM del av bilden du vill w WMV V1 V2 V3 V7 inklusive senaste 5 1 Dessutom st d f r
31. ska inte placeras s att den kan uts ttas f r fukt t ex vaser h ga temperaturer t ex vid en ppen eld eller starka mag netiska eller elektriska f lt fr n annan utrustning t ex h gtalare Om du drabbas av funktionsst rningar koppla ur n tkabeln Spelaren r inte avsedd f r industriellt bruk Den h r produkten r avsedd endast f r personligt bruk Om spelaren eller en skiva har f rvarats i en kall milj kan kondens bil das Om spelaren m ste transporteras i kall v derlek v nta cirka tv timmar p att spelaren ska anta normal rumstemperatur innan du anv nder den Uts tt inte anl ggningen f r direkt solljus eller andra v rmek llor Det kan leda till verhettning och att den inte fungerar som den ska Det batteri som anv nds till den h r produkten inneh ller milj farliga kemikalier Batterierna f r inte kastas med hush llsavfallet unktioner Multiskivspelare amp AM FM radio 05490 r p en g ng b de en praktisk kombinationsmodell f r uppspelning av olika typer av skivor inklusive dvd audio dvd video ved cd mp3 cd DivX cd r rw och dvd r rw och en sofistikerad AM FM radio Dvd audiokompatibel Upplev dvd audions fantastiska h gkvalitetsljud Med en inbyggd 24 bitars 192 kHz dac f r den h r spelaren en exceptionell ljudkvalitet uttryckt i dynamiskt omf ng l g uppl sning och h gfrekventa detaljer Inbyggd 5 1 kanalsf rst rkare 05490 har
32. terg till f reg ende niv gt enligt nedan varje g ng du trycker gt knappen SMALL gt NONE j F r alternativen L och R biir Tryck p MENU f r att avsluta inst llningarna inst llningen SMALL ER V li den h t ll d ander h atal L Fronth gtalare L Mitth gtalare SW Subwoofer n s s t s s Manuellt test med TEST TONE knappen R Fronth gtalare R LS Bakh gtalare L RS Bakh gtalare R h ger V lj den h r inst llningen om inga h gtalare har installerats Tryck p TEST TONE e Testsignalen skapas s h r Flerkanaligt Pro Logic l ge Om du spelar en dvd eller cd m ste anl ggningen st p stopp zi ha e N r du anv nder PRO LOGIC och STEREO kan h gtalarfunktionerna variera EGEN eg i h gtalarna r r tt anslutna och att inga andra problem f religger St ng av testsignalen genom att trycka p TEST TONE 10101010101010797 10 N 101010075 S 191010 010 S nge tidsf rdr jning Om det inte g r att placera h gtalarna p samma avst nd fr n lyssnarens position kan du l gga in s en tidsf rdr jning i ljudsignalen fr n mitt och bakh gtalarna ov ov o 001 ov oj Otorororororor 01010101010707 4010 1070 AO ov RS 010 6 01010 0 0 00 0 Tryck p W och g til Tryck p v aa AUDIO tryck p lt gt f r att g
33. til Tryck p 4 f r n r spelaren it ee ENTER ENTER AG st r p stopp tryck sedan p tidsf rdr jningen ENTER e Du kan ge C en tidsf rdr jning p mellan 00 och 05ms och LS och RS en f rdr jning p mellan 00 och 15ms DELAY TIME DYD RECEIVER DELAY TIME DYD RECEIVER DISC MENU DYD RECEIVER Press Enter key Title Menu NU for Disc Menu ED ED Audio 7 ND gt DRC gt Setup Setup CISELECT 5 USER USER SELECT RETURN EXM CHANGE 2 St lla in MITTH GTALAREN Idealisk placering av Ange f rdr jningstid f r h gtalare Om avst ndet Dc r lika l ngt eller l ngre n lt avst ndet Df i bilden v lj Oms Annars justerar du SW R Med 5 1 kanals surroundljud f r du b sta ljud tergivningen om avst ndet inst llningen enligt tabellen mellan dig och respektive h gtalare r detsamma Ljudet n r lyssnaren vid Avst ndet mellan Df och F rdr jningstid olika tidpunkter beroende p var du placerar h gtalarna du justerar den skillnaden genom att l gga in f rdr jningseffekter i ljudet fr n mitt och surroundh gtalarna 8 Idealisk St lla in BAKH GTALARNA ESA placering av EE een SURROUND H GTALARE e Med DOPL Dolby Pro Logic 11 kan f rdr jningstiden bli olika f r olika fu
34. trycker p knappen v xlar inst llningen s e MUTE blinkar i teckenf nstret h r SLIGHTLY DARK fi DARK fi BRIGHT e Sl p ljudet igen med samma volym som tidigare genom att trycka p MUTE igen eller p VOLYMKNAPPARNA Z 8 8 FF Anvanda horlurar Med h rlurar medf ljer ej kan du lyssna utan att st ra omgivningen Lyssna utan att st ra genom att ansluta h rlurarna till PHONES uttaget VARNING eVar r dd om din h rsel skruva inte upp ljudniv n f r h gt n r du anv nder h rlurar 04010101010107 0707 AD 270 010101010079 079 0 O lt No Styra en tv med fj rrkontrollen 4 Oon 91010101 01014010 Att styra en tv med fj rrkontrollen O ses Tryck p MODE till dess att tv indikatorn p fj rrkontrollen blinkar C O O 2 Tryck p POWER knappen och starta teven 3 Rikta fj rrkontrollen mot teven 4 H ll POWER intryckt och mata in den kod som gt avser din tv apparat D Om du har r tt kod st ngs teven av e Om mer n en kod listas f r din tv i tabellen prova koderna en itaget tills du hittar den som fungerar Exempel Med en Samsung tv H ll POWER intryckt och mata in 00 01 02 03 04 eller 05 med sifferknapparna Rikta fj rrkontrollen mot teven och tryck p POWER Om teven st ngs av eller sl s p r
35. 1 040 0 00 37 amp 41 CD OFF Informationssk rmen f rsvinner e Informationssk rmen ser olika ut f r olika skivor e Beroende p skivtyp kan du ven v lja DTS DOLBY DIGITAL eller PRO LOGIC Sk rmindikatorer DVD Dvd indikator Biv gt lt DivX indikator VCD ved indikator DVD DVD AUDIO indikator FILE indikator sp r fil CD cd indikator cp o215 SLR CDOFF 0 02 30 SAMSUNG 016171 Informationssk rmen f rsvinner syns p tv sk rmen Om den h r symbolen syns p tv sk rmen n r du trycker p en knapp r vald funk ED Cod BED 0001 0042 0 00 09 Cd OFF DVD RECEIVER XI ROOT e SMART NAVI MP Something like you mr Back for good mp Love of my life More than words Informationssk rmen f rsvinner tion inte m jlig att anv nda f r den skiva som spelas upp Vad r en grupp En film p en dvd audio skiva e Vad r en titel En film p en dvd video skiva Vad r ett kapitel Varje titel p en dvd skiva r indelad i flera mindre sekvenser som kallas kapitel e Vad r ett sp r en fil En videosekvens eller en musikfil p en dvd audio cd eller mp3 cd Day AVA CHAPTER indikator kapitel r AUDIO LANGUAGE indikator spr k ljudsp r DOE ev po By DIGITAL ndikator DIGITAL Indikator f r kameravinkel ANGLE ET gt ELAPSED T
36. 191 01040V0 CE ED Tryck p REPEAT knappen e Varje g ng du trycker p knappen under uppspelning v xlar funktionen s h r cD DED Upprepad uppspelning alternativ REPEAT CHAPTER REPEAT RANDOM KAPITEL Spelar upp valt kapitel flera g nger REPEAT TITLE REPEAT TRACK TITLE Spelar upp vald titel och om igen p RANDOM REPEAT OFF REPEAT DIR Spelar upp sp ren slumpvis Ett sp r som redan har spelats kan ev spelas upp p nytt REPEAT DISC TRACK Spelar upp valt sp r om och om igen REPEAT OFF E Spelar upp alla sp ren i vald mapp om och REPEAT TRACK om igen p DISC REPEAT DISC Spelar upp hela skivan om och om igen OFF Avbryter upprepad uppspelning REPEAT OFF e Upprepad uppspelning REPEAT PLAYBACK kan inte anv ndas om du spelar en vcd skiva version 2 0 och har aktiverat PBC Om du vill anv nda upprepad uppspel era upprepad uppspelning via skivans Informationssk rm Tryck p INFO knappen CD tv g nger pvp ens met E 02 Tryck p P knappen f r A att ppna REPEAT PLAY w AM BACK CP menyn ning f r en vcd skiva st ll SO PBC p OFF i menyn Se Tryck wv knappen och v lj en REPEAT G gt sdana PLAYBACK funktion NN STE 4 Tryck p ENTER knappen f rmak Du kan inte v lja REPEAT PLAY via informations sk rmen n r du spelar mp3 och jpeg skivor CDDISC ONINGNYVANV
37. 2 Tryck p AUX p fj rrkontrollen och v lj AUX 1 eller AUX 2 e Varje g ng du trycker p knappen v xlar inst llningen s h r DIGITAL IN gt AUX 1 gt AUX 2 Du kan ocks anv nda p huvudenheten Funktionen v xlar s h r DVD CD gt DIGITAL IN gt AUX1 gt AUX2 gt FM gt AM 4010101010 1010 1079 oe 707 070 4010101010070 AO 107 AD 0 7 9 2 22 gt O 2 O gt 07 0 2 070 0 S V VS ov v ON 0101010 10109 707 0101070 0090101010 Q 01010 21019 JE MM ON 0 ov ov O1OTOLOLOVOV IS ov 10 Q OY Z ov 010 0 0 Ansluta till Med den praktiska Anynetfunktionen kan du styra hemmabioanl ggningen via din Samsung tv G Genom att ansluta Anynetutg ngen p din dvd anl ggning till ing ngen p en annan Samsung EE Anynetkompatibel enhet kan b da enheterna styras via din tv Mer information om anslut ningar se bruksanvisningen som medf ljer din Anynet tv Vad r Anynet e Anynetfunktionen inneb r att du kan styra andra AV enheter med fj rrkontrollen till din tv och menyn i teven Observera att den h r funktionen endast g ller Anynetkompatibla modeller VID O IN ANYNET TERMINAL IMPEDANCE SUBWOOFER 40 FRONT CENTER REAR CENTER Other AV devices
38. 4 T klassisk ik orkest ik F r att visa RDS signaler e Displayen visar nu de PTY koder som beskrivs CLASSIC p RDS DISPLAY n r du lyssnar FM station till h ger Sep FE Varje g ng du trycker p knappen ndras den information som visas enligt nedan OTHER MEI Onn ER CP STG nk PS RT gt CT gt 0 8 __ e FINANCE P oe 3 Tryck p PTY SEARCH igen medan den cmLDRen Bamprogram programservice i s ning visas PS i tec a ns och d refter visas tidigare valda PTY koden visas i anna stationsnamnet Om ingen s dan signal s nds visas NO PS ET er _ SOCIALA fe radiotext Vid s kning visas RT och d refter radiostationens ev textmeddelande RELIGION s Om ingen signal s nds visas NO RT Radioenheten s ker igenom 15 PHONE IN felefonv kteri Frekvens Stationens frekvens ej RDS service f rinst llda FM stationer stannar n r den TRAVEL e Resor Fritid Tecken som visas i teckenf nstret ed den du b en st ller LEISURE i N r PS eller RT signaler visas i teckenf nstret anv nds f ljande tecken me egg AV Ou JAZZ l e Teckenf nstret kan inte skilja mellan stora och sm bokst ver och anv nder d rf r alltid COUNTRY stora NATION M Inhemsk musik Tecken med diakriter kan inte terges d v s f r representera 11 a Gamla godingar
39. ANN 0 01679 ON 70 S Oy S o lt o o vo 010 91910101010 0191010101010 Ansluta extern digital komponent Exempel Digitala signalkomponenter som t ex set top box eller cd inspelningsenhet Q ANYNET OG BLE X FFA OUT PIGITALIN VIDEO OUT Tog AL SET kabel medf ljer ej DIGITAL OUT 1 Anslut den digitala ing ngen OPTICAL till den digitala utg ngen p den externa digitala komponenten 2 Tryck p AUX p fj rrkontrollen och v lj DIGITAL IN e Varje g ng du trycker p knappen v xlar inst llningen s h r DIGITAL IN gt AUX 1 gt AUX 2 Du kan ocks anv nda p huvudenheten Funktionen v xlar s h r DVD CD gt DIGITAL IN gt AUX1 gt AUX2 gt FM gt AM Ansluta extern digital komponent Exempel Analoga signalkomponenter som t ex videobandspelare eller tv V PONENTOUT PR Y Audiokabel Om den externa analoga komponenten bara har en AUDIO OUT anslut v n ster eller h ger AUDIO OUT 1 Anslut dvd spelarens audioing ng till audioutg ngen p den externa analoga komponenten e Se till att kontakternas f rger matchas r tt
40. DENNA UTRUSTNING R TILLVERKAD AV ELECTRONICS PSAMSUNGA DIGITAL HEMBIOANL GGNING HT DS490 Anv ndarhandbok Anynet Sv BPR DVD I Era gt DIGITAL nyne be AUDIO VIDEO DIGITAL AUDIO AH68 01547E 9 010107079 g 70 70 10101010 9 NN oN lt 0101070 A gA9104010107o AQ 0101 01010101 0101079 00 N 101010 Q 4010 070 Ry 1070 O 07 70 O7 On 7 OA 2 O o SR 0 FOLOTOLOVO 0 o S Org 001010101049 P 10101919104010 CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 VARNING RISK F R ELEKTRISKA ST TAR FAR INTE OPPNAS F RSIKTIGT TA INTE BORT BAKSTYCKET EFTERSOM DU RISKER AR ATT UTS TTAS F R ELST TAR H R FINNS INGA DELAR SOM KAN HANTERAS AV ANV NDAREN L T BEH RIG SERVICETEKNIKER SK TA SERVICEN LASERPRODUKT KLASS 1 Denna cd spelare r klassificerad som en laserprodukt i klass 1 Om du anv nder kontroller eller justerar inst llningar p annat s tt n enligt beskrivning nedan kan detta resultera i farlig str lning F RSIKTIGT OSYNLIG LASERSTR LNING OM F RREGLING UPPH VS OCH H LJE PPNAS UNDVIK STR LEN Den h r symbolen varnar f r att h gsp nningskompo nenter som kan orsaka elst tar finns inuti enheten Den
41. ENTI 47 LOEWE 05 60 METZ 47 THOMSON 40 41 49 62 63 WEGA 47 NORDMENDE 40 41 49 RADIOMARELLI 47 LOEWE OPTA 36 47 05 SINGER 47 BLAUPUNKT 39 SINUDYNE 47 SIEMENS 39 101010101010107977 079 40101010070 a0 1079 0 010 010 Innan du kontaktar servicetekniker Om anl ggningen inte fungerar som den ska anv nd tabellen nedan Om ditt problem inte listas i tabellen Lojo lOl0101010 010 Symptom Skivfacket ppnas inte Uppspelningen startar inte Uppspelningen startar inte direkt n r du trycker p PLAY PAUSE Du f r inget ljud Ljudet h rs bara fr n n gra f h gtalare och inte fr n alla sex Du f r ingen bild och inget ljud alternativt skivfacket ppnas efter 2 5 sekunder Du f r inget Dolby Digital 5 1 kanaligt surroundljud eller om angivna tg rder inte hj lper st ng av str mmen koppla ur n tkabeln och kontakta din n rmaste terf rs ljare alternativt Samsung Electronics kundtj nst Kontroll tg rd r n tsladden ordentligt ansluten till v gguttaget e St ng av str mmen och sl d refter p den igen Kontrollera dvd skivans regionsnummer Dvd skivor som har k pts utomlands kan ev inte spelas e Cd rom och dvd rom kan inte spelas den h r dvd spelaren Kontrollera att du har angivit r tt ldersgr ns r skivan deformerad eller r dess yta re
42. IME indikator f rfluten speltid D Ir ME pelto y LRR indikator f r streomodel STEREO LP cd indikator GROUP indikator 9 dr f r upprepad uppspelning REPEPAT PLAYBACK 9 SUBTITLE indikator undertexter 7 0 70 010101079 07 70 07 to 22 0101010 101010101070 ov N 0101010 010101 0107 A04 07 ov 1010101007 10 079 o 70 gt gt 5 1O ov 1010101010100 10190191 01040V0 079 70 NY Oz N Oz ov Lo LoL 0r0 LO LOV 7 SLOW N ov Vi INFO Snabb l ngsam uppspelning F Snabb uppspelning MD OG OG G Tryck p och h ll kvar e Varje g ng du h ller knappen intryckt vid uppspelning v xlar uppspelningshastigheten s h r 2X gt gt 2X gt gt 4X gt gt 8X gt gt 32X PLAY HF L ngsam uppspelning Tryck p SLOW knappen e Varje g ng du trycker p knappen vid uppspelning v xlar uppspelningshastigheten s h r I 1 2 I 1 4 I 1 6 PLAY T nk p gt 1 2 I 1 4 I 1 8 gt PLAY e L ngsam uppspelning bakl nges fungerar inte f r ved och DivX 32 ONINGNYVANV 040101010101070 D 07 00 07 oe 10101 os aot 907079 N 707 079 22 gt 0101070 Q oN 010101 ANN 0101070 ov 70
43. Q belastning Y 1 0Vp p 750 belastning Komponentvideo 0 70 750 belastning Pb 0 70Vp p 750 belastning VAGN Se till att inte skivorna blir smutsiga Utg ng 1818 60 W x 2 40 e Anv nd inte spruckna eller repade skivor R Utg ng mitth gtalare 60 W 40 KA ISignalbrusf rh llande 70 dB omvu lt HC UH4TCO0O 00 W 40 R IFrekvensomf ng 20Hz 20kHz O Att hantera och f rvara skivor 60dB dig Ing ngsk nslighet Om du f r fingeravtryck eller smuts p skivan reng r med ett milt reng ringsmedel utsp tt med vatten H gtalarsystem 5 1 kanals h gtalarsystem eftertorka med en mjuk trasa Front mitt bakh gtalare Subwoofer 10x5 20 Frekvensomf ng 150Hz 20kHz 30Hz 150Hz e N r du reng r den ska du torka av den inifr n mitten och ut t e Kondens kan bildas om varm luft kommer i kontakt med kalla Ljudtrycksniv 85dB W M 86dB W M M rkeffekt 60 W 100 W Maximal ineffekt 120 W 200 W komponenter inuti spelaren Om kondens bildas inuti spelaren kan du f problem med funktionerna Ta i s fall ur skivan och l t spelaren st en M tt bxhxd 85 x 131 x 93 2 mm 180 x 409 x 380 mm timme eller tv med str mmen p Vikt 0 7 kg 7 kg 1 ZJ gt r gt 1001 4401010101010 ANN 01977 Rv 079 4010101007 AN 2 70 VINKEL KAPITEL NUMMER PBC PLAYBACK CONTROL REGIONSNUMMER TEXTREMSOR TITELNUMMER
44. R AR RKA 67 MISCELLANEOUS 69 Styra tv n med fjarrkontrol lef u 71 Innan du kontaktar EEE EN KAR ARR KAR EE EE EE 73 Om hantering och f rvaring av n AR ARR KRA RAR AR AR nsn 75 Tekniska specifikationer EE EE EEE 76 TENNE 77 MENE 78 P AJ m AJ m g m r m 0101070 SSD O X AD o 010101 ooto 0101070 0 oN 0 707 S 0 N SS SJ 4010101010107 1910 01079 7 ao 07 10101 ANN 201075 8 04040 NS N KS NN OY 07 079 7o 7 2 O 0 2 0 9 7 Om skivorna EG 0107001010001 K ov 0 O SI o 0 1010 00 010191910101010 DVD Ddvd Digital Versatile Disc erbjuder fantastisk audio och videokvalitet tack vare Dolby Skivornas inspelningsformat Digitals surroundljud och videokomprimeringstekniken MPEG 2 Du kan nu avnjuta dessa AJ 00 m AJ m m m VIDEO effekter i ditt hem precis som om du satt p en bio eller i en konsertlokal Cd r skivor e Beroende p den anl ggning som har anv nts vid inspelningen cd spelare eller pc samt skivans kondition Dvd spelare och skivor r regionkodade Regionkoderna m ste verensst mma f r att ski kan vissa cd r skivor inte spelas upp van ska kun
45. Tryck p MENU f r att avsluta inst llningarna NOILV TIVISNI 10101 0101010 0101070 079 o1010101010079 Ris S 270 70 SN JE SS ot S SS gt S e gt HE 2 De 3 2 5 5 3 58 i 5 og 3 gt lt 6 A 0 Du kan sj lv l gga in ett l senord f r f r ldrakontrollen ldersgr nser j oS Og ov 01019 9101010V9 Lorn 100101 01014010 1 Tryck p MENU Tryck p och g 2 till SETUP tryck p knappen ENTER DISC MENU OFF CHANGE ORIGINAL DVD AUDIO gt EXIT r 0 Audio Setup CISELECT e Standardl senordet r 7890 Tryck p w och g till PASSWORD tryck p Tryck p ENTER Mata in l senordet ENTER knappen och tryck p ENTER e Mata in det gamla l senordet och ett nytt l senord samt bekr fta det nya l senordet e Inst llningen r klar VER SETUP om tang PASSWORD PASSWORD DVD AUDIO gt Gove 5 RETURN EXM SELECT RETURN AD INRUTINUMBER RETURN EXIT Tryck p RETURN f r att terg till f reg ende niv Tryck p MENU f r att avsluta inst llningarna NOILVTIYLSNI O g gA010101010101070 70 70 eS 0 70 70 0101070 o40101010101010107979 AD 70 010 4010101010010 AO 70
46. al gardin F r varje ny bild som visas appliceras slumpvis de olika bildv xlingsmodellerna 1 11 St nger av bildspelet Tryck p ka gt If r att g till n sta bild T Sammandrag Du kan visa nio jpeg bilder samtidigt p tv sk rmen Tryck p DIGEST 2 Tryck p a v 4 p f ratt v lja as under p g ende en bild och tryck sedan p ENTER uppspelning e Jpeg filerna visas i e Vald bild visas i fem sekunder innan n sta bild ppnas nio f nster HF Rotera V nd Tryck p a under p g ende uppspelning SLIDE DIGEST lt Rotera 9 C p knapp Rotera 90 medurs moturs Originalbild V knapp Horisontell volt e Du g r en bild bak t eller fram t f r varje knapptryckning D Hp f r att g vidare till n sta sk rm med nio f nster ONINGNYVANV pela DivX 01010101010707 4010 1070 ov OA 70 FF Hoppa 5 minuter Log 000101 0101010 Tryck p vid uppspelning e Varje g ng du trycker p gt knappen hoppar du till en bildruta cirka fem minuter l ngre fram e Varje g ng du trycker p knappen backar du till en bildruta cirka fem minuter l ngre bak p skivan m m Hoppa fram t bak t Tryck p app vid uppspelning e Du hoppar till n sta fil n r du trycker p om det finns fler n tv filer p skivan Du hoppar till f reg ende fil n r du trycker p 140
47. anv ndas till en Samsung tv P sidan 69 finns mer information om hur du anv nder fj rrkontrollen Oy 0 010101010101 oN 70 N RMN 010101 010101 0107 0 07 70 4010101010070 AO 1079 AD 01010 7 05 70 707 O 0 gt OG VI 5 S 01040401010707 0 Spela skivor Q 019 od 2 ad SY P ee ov Oz NO 5 9 0 9 skivfacket genom att tryc ka p OPENICLOSE knappen OPEN CLOSE 2 L gg p en skiva e Placera skivan f rsiktigt i skivfacket med etiketten upp t St ng skivfacket genom att trycka p OPEN CLOSE knappen UD ED e Uppspelningen startar automatiskt e Startsk rmen kan se olika ut beroende p skivans inneh ll e Beroende p vald inspelningsfunktion kan ev inte vissa mp3 cd spelas Inneh llsf rteckningen p en mp3 cd varierar beroende p vilket sp rformat som valts vid inspelningen uppspelningen tryc STOP knappen Om du trycker en g ng visas PRESS PLAY och stop positionen lagras i minnet Om du trycker p PLAY PAUSE Pl eller ENTER knappen terupptas uppspelnin gen fr n stoppositionen Fungerar endast med dvd skivor du vill pausa uppspelningen f lligt tryck p PLAY PAUSE under Om du trycker tv g nger visas texten STOP och
48. ar effekten SELECT RIRETURN KI RETURN CJ EXIT Tryck p RETURN f r att terg till f reg ende niv Tryck p MENU f r att avsluta inst llningarna 0 010101010101 107 01010707 Oy 101010101070 N S SN SS 079 0 001070 1 SST gt P Ljudf Itfunktion DSP EQ 2 dv AQ Ne DSP Digital signalbearbetning DSP funktionerna r avsedda att simulera olika akustiska milj er EG Du kan v lja mellan ROCK POP eller CLASSIC beroende p musiktyp 10 010191910101010 Tryck p DSP EQ e DSP t nds i teckenf nstret e Varje g ng du trycker p knappen v xlar inst llningen s h r Z GH og T nk p Funktionen fungerar f r cd mp3 cd och 2 kanaliga dvd audio samt Dolby Digital skivor Om du spelar upp en dvd skiva som kodats med tv eller fler kanaler aktiveras flerkanaligt l ge automatiskt och DSP EQ funktionen kan inte anv ndas POP JAZZ ROCK V lj mellan POP JAZZ och ROCK beroende p musiktyp STUDIO Ger en k nsla av n rvaro i en musikstudio CLUB Simulerar ljudet fr n en danslokal med dunkande bas HALL Ger en tydlig r st tergivning som om du satt i en konserthall MOVIE Ger biok nsla CHURCH Ger en k nsla av n rvaro i en stor kyrka PASS V lj det h r alternativet vid vanlig lyssning NOILLVTIVLSNI 2 70
49. as de sp r som r inspelade p video och ljud cd skivor Med hj lp av dem kan enskilda sp r hittas snabbt Inneh ller inspelningar av bilder och ljud vars kvalitet i stort sett kan j mf ras med videobandskvalitet Den h r spelaren kan ven spela upp video cd skivor med PBC version 2 0 Du kan lyssna p 5 1 kanaliga eller 6 kanaliga inspelningar med hifi ljud fr n olika digitala medier t ex dvd skivor cd skivor etc DTS ger ett realistiskt klart surround ljud som inte tidigare har g tt att stadkomma 5 1 kanaligt eller 6 kanaligt digitalt surroundljud fr n dvd och Id skivor som spelats med digitala signaler med 9591 B ttre ljudkvalitet st rre dynamiskt ljudomf ng och b ttre riktningsanpassning n traditionell Dolby Surround teknik f r en dynamisk och realistisk ljud tergivning Ett 4 kanaligt analogt ljud fr n programk lla som t videoband eller Id skiva med m rkning Ger en mer realistisk robust ljud tergivning n med vanliga stereok llor nteckningar
50. en inbyggd 5 1 kanalsf rst rkare som ger en mer dynamisk ljud tergivn ing Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic II r en ny typ av dekodningsteknik f r flerkanaliga ljudsignaler d v s en ytterligare f rst rkning av befintlig Dolby Pro Logic DTS Digital Theater Systems DTS r ett ljudkomprimeringsformat som har utvecklats av Digital Theater Systems Inc Skapar ett fullfrekvent 5 1 kanalsljud Sk rmsl ckarfunktion f r teven N r 05490 har st tt p stopp tre minuter h js och s nks automatiskt tv sk rmens ljusstyrka N r sk rmsl ckaren har varit aktiv i minst 20 minuter sl r HT D5490 automatiskt ver till energisparl ge Energisparl ge 05490 st nger automatiskt av sig sj lv efter 20 minuter stoppl ge JV lj en bakgrundsbild f r tv sk rmen Med HT DS490 kan du v lja en jpeg dvd eller ved bild som bakgrundsbild p tv sk r men Styra Samsungs AV enhet via Anynet Du kan styra din Samsung dvd och andra AV enheter fr n Samsung med hj lp av en Samsung tv fj rrkontroll via Anynet gt Inneh llsforteckning N F RBEREDELSE _ O 1 F rsiktighets tg r RE 2 0 2 2 Uu u anu E 8 Om skivorna f E E n D PS E u 5 Beskrivning 1 7 ANSLUTNINGAR SES EE
51. erlaced f lt udda och j mna d r respektive f lt utg rs av varannan horisontell linje F ltet med udda bildlinjer visas f rst och d refter visas det j mna f ltet mellanrummen fylls i och p s vis skapas en hel bildruta En bildruta visas var 1 30 sekund och inneh ller tv sammanfl tade f lt det vill s ga totalt 60 f lt visas var 1 60 sekund Den h r scanningmetoden r avsedd f r inh mtning av stillbildsobjekt e Den h r funktionen kan bara anv ndas om teven har komponentvideoing ngar Y Pr Pb som st der progressiv video Fungerar inte p tv apparater med vanliga komponenting ngar d v s icke progres sive scan tv e Beroende p din tv apparats m rke och modell kan du into eventuellt inte anv nda den h r funktionen Val av videoformat Tryck och h ll NTSC PAL intryckt p fj rrkontrollen i minst fem sekunder medan str mmen r avst ngd e NTSC eller PAL visas i teckenf nstret Tryck nu helt kort p NTSC PAL knappen och v lj mellan NTSC och PAL Alla l nder har olika standard f r videoformatet Vid normal uppspelning ska skivans videoformat vara detsamma som tevens videoformat 010101010707 0101 010 707 079 N 91919 0 9100107 AQ 70 Ansluta externa komponenter SNN 10 Gto O SD O1or roro 10 RD ov 01010 N PE 010770 0 70 Q Oy 2 N Vv o vo NOSA ov 101010 S N 010101
52. ey Press Enter key for Disc Menu for Disc Menu SELECT JEXT CISELECT Gp V lj alternativ med ke D ENER hj lp av v p lt b 3 pa 4 knappen Play SUBTITLES CAST amp CREW SELECTIONS AA SUBIILES CAST amp CREW PBC funktion Playback Control Tryck p MENU knappen medan du spelar en vcd skiva version 2 0 Varje g ng du trycker p knappen v xlar inst llningen mellan PBC ON och PBC OFF ON Vcd skiva version 2 0 skivan spelas upp i enlighet med menysk rmen Vissa funktioner kan ev inte anv ndas Om vissa funktioner inte kan aktiveras tg rda genom att v lja OFF OFF Vcd skiva version 1 1 Skivan spelas upp p samma s tt som en musik cd 01010079 g 70 70 01010101 So 01010101 010101 0107 A04 07 ov 0 70 70 59 1010101010010 7 AN 079 RS 040 9 N Q 020 Or gt SE D O S S m EE 25 3 3 a S 3 2 27 388 i to Om dvd skivan inneh ller flera titlar kan du se titeln f r varje film z O 5 OR 404 ov 02010 0 Beroende p skivan kan det h nda att den funktionen inte fungerar eller fungerar p annat s tt 10190191 01040V0 CD Tryck p MENU 2 Tryck p a 3 Tryck p ENTER n r spelaren st r och aktivera knappen p stopp TITLE menyn e Titelmen
53. h gtalarna rakt framf r din lyssnarposition v nd dem in t mot dig cirka 45 e Placera h gtalarna s att diskanth gtalarna sitter i ronh jd e Rikta in fronten p de fr mre h gtalarna med fron ten p mitth gtalaren eller st ll de fr mre h gtalar na n got framf r mitth gtalaren Mitth gtalare e Installera helst p samma niv som de fr mre h gtalarna Kan ven installeras omedelbart ovanf r eller under tv n V lja lyssnarposition V lj en lyssnarposition p ett avst nd av mellan 2 5 till 3 g nger tv sk rmens storlek Exempel F r en 32 tums tv 2 2 4 m F r en 55 tums tv 3 5 4 m Bakre h gtalare e De h r h gtalarna ska placeras n got bakom din lyssnarposition Om utrymmet inte r cker till v nd h gtalarna mot varandra e Placera dem cirka 60 till 90 cm ovanf r ronh jd och vinkla dem n got ned t Bakh gtalarna hanterar i huvudsak endast ljudeffekter och d rf r kommer det inte alltid ljud fr n dem Subwoofer D e Subwooferns placering spelar inte s stor roll Du kan st lla den p valfri plats e Vanligtvis placeras den i ett h rn i n rheten av de fr mre h gtalarna 1 Tryck ner fliken under 2 F r in ledningen i uttaget uttaget p h gtalarens Kontrollera och polerna noggrant Svart Fr mre h gtalare L y L MPEDANCE SUBWOOFER 40 FRONT CENTER REAR 40 ANYNET CENTER hl IN OUT
54. igenom metall 13 F Aktivera stamningsbelysning terst lla tr dl s kommunikation terst ll systemet vid kommunikationsavbrott eller d synkroniseringsindikatorn inte t nds och REAR CHK meddelandet blinkar i huvudenhetens teckenf nster terst llningen utf rs n r huvudenheten och den tr dl sa bakre f rst rkaren SWA 1000 st r i standbyl ge 1 Om huvudenheten r avst ngd tryck p REMAIN p fj rrkontrollen och h ll kvar i 777 fyra sekunder eTryck p knappen tills volymindikatorn lyser bl tt Indikatorn sl cks efter en sekund 2 Om den tr dl sa f rst rkaren r ig ng tryck tv tre g nger p RESET knappen p enhetens baksida med en kulspet spenna eller en pincett vannst Den tr dl sa f rst rkarens baksida 3 Starta huvudenheten eDen tr dl sa f rst rkarens synkroniseringsindikator f r endast ljud fr n de tr dl sa bakre h gtalarna t nds med DVD 5 1 CH eller Dolby Pro Logic II funktionerna eOm standbyl get kvarst r upprepa steg 1 till 3 eOm du anv nder 2 CH funktionen f r du inget ljud fr n ovan de tr dl sa h gtalarna St mningsbelysningen p den bakre tr dl sa f rst rkaren kan aktiveras eller st ngas av alternativt st llas in p en av sju olika f rger allt efter hum r 1 Tryck p POWER p den 2 Tryck p COLOR MODE knappen tr dl sa f rst rkaren Varje g ng du
55. indikator liudindikator Titelindikator RT TA indikator Gruppin Upprepningsindikator Progressive scan dikator funktion STEREO indikator TUNER indikator wE 5 5 5 AE Wl ge H gtalarindikator PBC indikator Dvd audio indikator MPEG indikator PRO LOGIC indikator Radiofrekvensindikator 2 00 m 2 m B aksida Komponentvideokontakter zi _ H r ansluter du en tv med komponentvideoing ngar r Extern digital till optisk ingang H r ansluter du extern utrustning med digitala utg ngar SCART UTTAG m Anslut till en tv med scarting ng Ing ng f r extern ljudutrust Antenn till bakre h gtalare Kontakt Kontakt f r AM antenn y UA OG OTT 0 gt OD DIGITAL IN VIDEO OUT WAS I OR TOR s OPTICAL Doonun RADIO ANT _ Kontakt f r H gtalarutg ngar f r ANYNET FM antenn 5 1 kanaler Ut Ing ng Kontakt Omkopplare f r videoutg ng Anv nds f r inst llning av videoutg ng Videoutg ng Ti beh r Anslut tv ns videoing ngar VIDEO IN till VIDEO OUT kontakten Audiokabel FM antenn Anynetkabel Anv ndarhandbok Antenn f r tr dl s verf ring Tr dl s bakre mottagare o40101010101010107979 AD 707 0 4010101010070 AO 07 S S Oy 10 7
56. inst llningen klar e Du kan anv nda TV POWER VOLUME CHANNEL och sifferknapparna 0 9 e Fj rrkontrollen fungerar ev inte f r alla tv apparater Ibland fungerar inte vissa inst llningar beroende p vilket m rke det r p din tv Om du inte st ller in fj rrkontrollen f r din tv genom att ange kod fungerar fj rrkontrollen endast med Samsungs tv apparater Kodlista f r olika tv m rken SAMSUNG 00 startv rde 01 02 03 04 05 73 BRANDT ANAM 06 11 59 FERGUSON DAEWOO 12 18 20 21 PIONEER 41 48 74 LG 05 20 21 22 53 TELEAVA 41 HITACHI 23 40 41 49 FINLUX 05 42 47 JVC 24 55 FISHER 31 SHARP 27 33 34 35 54 AKAI 31 SONY 27 36 YOKO 05 TOSHIBA 27 37 42 43 44 46 PHONOLA 05 45 47 SANYO 27 30 31 32 RADIOLA 05 45 MITSUBISHI 05 27 28 SCHNEIDER 05 MATSUSHITA 09 26 NEWSAN 58 TELEFUNKEN 41 49 51 57 CONTINENTAL EDISON 49 RCA 29 61 SALORA 48 PANASONIC 07 09 26 48 49 50 SELECO 48 SABA 40 41 47 48 49 NOKIA 48 PHILIPS 05 45 47 64 65 66 67 68 69 REX 48 GRUNDIG 39 42 46 70 71 72 MIVAR 46 ZENITH 38 IMPERIAL 46 MIVAL 52 CGE 46 NOBLEX 56 BANG amp OLUFSEN 47 EMERSON 19 BRIONVEGA 47 MAGNAVOX 25 FORM
57. k p f r att Tryck p INFO aktivera ANGLE knappen amp menyn DVD 001040 7 0 00 37 41 3 1 01 Gav 001 0 amp 13 3 V lj en vinkel med hj lp av w eller sifferknapparna e Varje g ng du trycker p knappen byter du vinkel enligt f ljande amp 13 842 3 B 33 e Kameravinkelfunktionen fungerar bara om flera vinklar har spelats in p skivan ONINANYANV Oy 0 010101010101 OM 707 o40101010101010107979 I 70 oN 7 70 4010101010070 AO 107 AQ 0 01010107 010101 010 ADT 07 09 079 ov 1010101007 5 0 010 ON 70 A 79 2 2 0 2 NM Zoomfunktion Ma JE 20 gt En funktion som inneb r att du kan f rstora en viss del av bilden p tv sk rmen rer gg oro 07 2 079 No how 2 O 0 gt 010 1010 ooo 10 07 070 101010101010 19 ot 0101070 101010101070 onusgrupp Navigeringssidor ox0191010101010107977 ON 707 S 0 gt N S 8 Z 0 o toro JG o or SY 07 RN gt Oase N S SN SS Lo o ov 0 or 0 010101010 9 9 019 0LOLOLOLOLOVO 10 010191910101010 Zoomfunktion bildf rstoring DO Bonusgrupp 2 NE Vissa dvd audio skivor har en extra bonusgrupp som du ppnar med en fyr
58. kiva spelas skivan upp fram till det tomma avsnittet patent samt andra immateriella r ttigheter som gs av Macrovision Corporation och andra innehavare e Maximalt 9 999 bilder kan lagras p en enkel cd Macrovision Corporation m ste godk nna ev bruk av denna upphovsr ttsteknik avsedd f r hemmabruk Om du spelar upp en cd med Kodak Fuji bilder kan bara jpeg filerna i bildmappen visas ion Reverse e Bildskivor som inte r fr n Kodak Fuji tar eventuellt l ngre tid att spela upp eller fungerar inte alls och annan begr nsad f revisning om inte annat har angivits av Macrovision Corporation engineering eller demontering f rbjudet 10101010101079 010 107 QN AO 4010101010070 AO 1079 o 2 0 07 o 05 70 10 Zo 2 A 20 ov No DN AD 0101070 101010101010 Beskrivning 101010101 10101 01059 00 1010 Oz ov Zz 07 ov 070 0 AO 010 1010 0 010 0 0191910101010 Frontpanel Uppspelning Paus Pl POWER knapp 0 1 Stoppknapp Str mbrytare FUNCTION knapp Funktion Knapp f r ppna st nga Uttag f r h rlurar Volymkontroll TUNING UP amp SKIP knappar H gre Skivfack radiofrekvens Hoppa ver L gre radiofrekvens amp Backa 144 Kapitelindikator LINEAR PCM indikator gen Indikator f r DTS skivor sd DOLBY DIGITAL italindi ae
59. likar i h len p basenheten ANYNET 9 9 gj DIGITALIN VIDEO OUT OPTICAL RADIO ANT Anslutning av FM antenn AM antennanslutning 1 Koppla den medf ljande FM antennen till FM 1 Koppla den medf ljande AM ramanten 750 COAXIAL uttaget som en tillf llig tg rd nen till AM och 7 kontakterna 2 Flytta l ngsamt runt antennen till dess att du 2 Vid d lig mottagning koppla en enkel CASE OEN tr dig vinylisolerad utomhuskabel till AM kontakten l t AM ramantennen vara Om mottagningen r d lig anv nd en utomhusantenn ansluten Innan du ansluter en 75Q koaxialkabel med standard kontakt koppla ur den medf ljande FM antennen Kylfl kt Kylfl kten avleder v rmen som genereras inuti enheten och g r att enheten fungerar normalt Kylfl kten aktiveras automatiskt n r s kr vs T nk p f ljande f r din egen s kerhets skull Se till att enheten r v l ventilerad Vid d lig ventilation kan temperaturen stiga inuti enheten och orsaka skador T ck inte ver kylfl kten eller ventilationsh len Om kylfl kt eller h l t cks ver av tidningspapper eller tyg kan v rme alstras inuti enheten och orsaka eldsv da 9 079 010101010107079 101 70 AO 07 10 i 0101070 401010101010 Q OY Ad N S
60. ller CT och d rf r kan den h r informationen inte att trycka p PTY SEARCH FREGATT J Nedanst ende stegvisa anvisningar r EV 5 TA trafikmeddelande N r den h r symbolen blinkar betyder det att ett trafikmeddelande EDUCATE Utbildning s nds 105 cJ _ AR DRAMA e Drama radioserier etc Om din inst llning avbryts innan du r klar b rja K one ena ne om fr n steg 1 CULTURE om religion social vetenskap spr k teater etc e N r du trycker p knapparna p fj rrkontrollen f 9 Naturvetenskap och teknik EPER AM uts ndningarna inneh ller ingen RDS information m ste du se till att du har valt FM stationen i eg ea FINS maaa ank p ra z Underh llning fr gesport t vlingar intervjuer e Det kan ocks h nda att RDS inte fungerar om stationen inte s nder fr ga med just den fj rrkontrollen komedi och Salir etc RDS signalen r tt eller om signalen r svag VARIED 1 Tryck p PTY SEARCH medan du lyssnar p en FM station POP M Popmusik ROCK M Rockmusik Vilken information kan RDS signalerna ge M O R M musik som vara l ttlyssnad RDS DISPLAY TA i 2 Tryck p PTY eller PTY tills r tt PTY kod L tt klassisk musik klassisk musik Radiostationernas RDS signaler visas i teckenf nstret PTYSEARGH PlY visas On lo LIGHT M instrumentalmusik och k rmusik i Si
61. n STEREO och MONO e Vid d lig mottagning v lj MONO s f r du en tydligare mottagning utan st rningar k p MO ST f r att v lja mellan mono stereolyssning 40101010101070 010 10 OM 707 2 A 2 01919191010010 0 9 010 2 020 Go Q 079 0 7 707 b Op gt 0101010 101010101010 F rinst lla stationer gt Du kan lagra upp till 15 FM stationer 15 AM stationer 101010101010107079 KQ 079 S o Frekvensmodulering Mellanv g FM og S OTO 101010 ONN S 5 N A S 3 0 010191910101010 Exempel F rinst lla FM 89 1 i minnet TUNING CH V lj FM bandet 1 genom att trycka p 2 Tryck p 3 Tryck p TUNER TUNER BAND och v lj 89 10 MEMORY knappen e blinkar i teckenf nstret steg 2 p sidan 63 visar vi hur St lla in en station du st ller in en radiostation automatiskt och manuellt e Varje g ng du trycker p knappen v xlar du mellan FM gt Tryck pb Tryck p TUNER DD OG 2 till f r att v lja en MEMORY knappen re f rinst lld station en g ng till stationer e Tryck p TUNER MEMORY innan PRGM f rsvinner fr n teckenf nstret e PRGM f rsvinner fr n teckenf nstret och stationen lagras i minnet V lj ett l ge mellan 1 och 15
62. na spelas Om koderna r olika kan skivan inte spelas upp e Anv nd en 650MB 74 minuters cd r Undvik cd r eftersom du kan f problem med uppspelningen Spelarens regionsnummer finns angivet p baksidan e Undvik helst cd rw terskrivbar eftersom du kan f problem med uppspelningen e Endast cd r skivor som har st ngts ordentligt kan spelas upp Om en session r st ngd men skivan ppen Din dvd spelare spelar bara upp dvd skivor med identiska regionskoder kan ev bara delar av skivan spelas Inspelade signaler Skivstorlek Skivstorlek Cd r mp3 skivor DVD e Du bara spela cd r skivor med mp3 filer i ISO 9660 eller Jolietformat video ug y Voeg oe 2 e Mp3 filens namn ska vara max tta tecken l ng och f r inte inneh lla n gra mellanslag eller specialtecken e Anv nd skivor som spelats in med en komprimerings dekomprimeringsfrekvens p ver 128 Kbps Dvd video 8 il Cirka 160 min dubbelsidig 12 cm Du bara spela filer med filtill gg mp3 och VIDEO CD Ljud video S d2em p 99 PUES e Multisessions skivor kan spelas om sessionerna har skrivits i en f ljd Om det finns tomma avsnitt p en multises COMPACT sions skiva spelas skivan fram till det tomma avsnittet AUDIO CD TSE Ljud i U Be Om skivan inte har st ngts tar det l ngre tid att starta uppspelningen och eventuellt kan inte alla
63. nktioner Om avst ndet Df r lika l ngt som avst ndet Ds i Om du anv nder AC 3 och DTS kan du ange en f rdr jning p mellan 00 och 15 ms bilden v lj Oms Annars justerar du inst llningen Ala nepie ere nasl piasta E enligt tabellen Df Avst ndet fr n FRONTH GTALAREN Dc Avst ndet fr n MITTH GTALAREN Ds Avst ndet fr n SURROUNDHOGTALAREN Avst ndet mellan Df och Dc F rdr jningstid NOI1VT1V1SNI 010101010707 0101 010 707 1010101007 010 079 ON 70 V lja ljudkvalitet o a s Du kan justera balans och ljudniv f r respektive h gtalare EE ustering av ljudkvalitet med hj lp av inst llningsmenyn Tryck p v Tryck p MENU och g till AUDIO n r spelaren st r tryck p ENTER p stopp DISC MENU P Tryck p w och g till Tryck p 4 v 3 4 SOUND EDIT tryck gt och v lj ett alternativ p ENTER tryck p ENTER SOUND EDIT SOUNDJEDIT BI MOVE Tryck p RETURN f r att terg till f reg ende niv Tryck p MENU f r att avsluta inst llningarna ED Manuell justering med hj lp av SOUND EDIT knappen Justera balansen f r fronth gtalarna f Justera balansen f r bakh gtalarna Justera ljudniv n f r mitth gtalaren Tryck p SOUND 1 EDIT knappen och 2 EDIT knappen och d refter p gt Tryck p SOUND d refter p gt Justera ljudniv n f r bakh gtalarna 8 Justera
64. om p g ende uppspelning du trycker p PLAY PAUSE P II startar uppspelnin Korte e teruppta uppspelningen genom att trycka p genam itan boyan PLAY PAUSE P igen Terminologi skivor Grupper och sp r dvd audio e Dvd audio skivor r indelade i flera st rre avsnitt som kallas grupper och min dre avsnitt som kallas sp r Dessa avsnitt tilldelas olika nummer Numren kallas f r gruppnummer respektive sp rnummer GROUP 1 TRACK 1 TRACK 2 GROUP 2 lt TRACK3 TRACK 1 TRACK 2 lt Titlar och kapitel dvd video e Dvd video skivor indelas i st rre avsnitt som kallas titlar och mindre avsnitt som kallas kapitel Dessa avsnitt tilldelas olika nummer Numren kallas f r titelnummer respektive kapitelnummer TITLE 1 CHAPTER 1 CHAPTER 2 a gt TITLE 2 gt lt CHAPTER 3 CHAPTER 1 gt lt gt lt CHAPTER 2 gt gt Sp r video och musik cd e Video och musik cd skivor indelas i avsnitt som kallas f r sp r Sp ren tilldelas olika nummer Numren kallas sp rnummer TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 gt lt gt TRACK 5 gt I den h r bruksanvisningen r instruktioner m rkta DVD CD avsedd f r skivtyperna dvd video dvd audio och dvd r rw Om man talar om en specifik dvd typ anges skivtypen separat e Startsk rmen kan se olika ut beroende p skivans inneh ll 07 0101070
65. opplade r skivan smutsig eller trasig e Ev kan inte skivor av s mre kvalitet spelas Anv nder du fj rrkontrollen inom angivet avst nd och fr n r tt vinkel r batterierna slut e Har du angivit r tt inst llning TV DVD med fj rrkontrollen TV eller DVD e Spr k f r tal och textremsor fungerar enbart om dvd skivan inneh ller den typen av information Beroende p skivans skick fungerar de med varierande framg ng Menybilden visas inte trots att du har aktiverat menyn Du kan inte ndra bildkvoten Det g r inte att ta emot radiouts ndningar e Anv nder du en skiva som saknar menyer Du kan spela in 16 9 dvd skivor 16 9 WIDE 4 3 LETTER BOX eller 4 3 PAN SCAN l ge medan 4 3 dvd skivor endast kan visas med bildkvoten 4 3 Se skivans omslag och v lj d refter l mplig inst llning e r antennen korrekt inkopplad e Om signalen fr n antennen r svag b r du installera en extern FM antenn n gonstans d r mottagningen r bra Huvudenheten fungerar inte Exempel Str mmen st ngs av du h r konstiga ljud Dvd spelaren fungerar inte som den ska Gl mt l senordet f r f r ldrakontrollen m Sl av str mmen och h ll O knappen p huvudenheten intryckt i minst fem sekunder Radera alla lagrade inst llningar med RESET funktionen Anv nds endast vid behov Om meddelandet NO DISC visas i huvudenhetens teckenf nster h ll
66. orna e Funktionen f r val av spr k p tal och textremsor fungerar inte f r alla skivor ge 01010707 AD 707 SN 07 1010101010070 ON 079 oN 70 S lt w S S gt s S DE SS 3 0 B B 0 e 5 cig 2 5 A 5 k gt 2 s lt Q lt N FOLOLOLOVO NS NS Olo Z Lo ov 01019101010 1010 0 01019191 91014010 G till en titel ett sp r G till ett kapitel Tryck p a w eller p Tryckp lt ifferknapparna f r att v lja en 0 2 sifterknapparna for att valja e knapparna f r att oppna pvp amp 03 05 ooioo2 30 00 01 Ga 11 vD 01 05 8 01 040 7 0 00 OD EM ED 1 Tryck p INFO MEHPEN titellett sp r tryck p ENTER CHAPTER sk r pvp amp 01 05 men 8 001 040 0 0 00 37 1 1 G till ett kapitel V lja en viss tidpunkt V lja en viss tidpunkt Tryck p eller p si mY all ja Tryck p lt q f r de ett kapitel tryck p ENTER att byta till TIME sk rmen tid knapparna och tryck sedan p ENTER DVD 01 05 880251040 Q 1 17 30 841 1 amp 01 05 4 028 040 1 30 00 B n Tryck p siffer knapparna SELECT e Tryck p HAPPI fj rrkon trollen f r att g direkt till en viss titel kapitel eller sp r e Funktionen d r du v ljer att hoppa direkt till en viss titel eller tidpunkt
67. pig e Torka av skivans yta Det h rs inget ljud vid snabb uppspelning l ngsam uppspelning eller uppspelning bild f r bild e Ar h rlurarna ordentligt inkopplade Ar h gtalarna r tt inst llda Ar skivan skadad N r du lyssnar p cd eller radio matas ljudet endast via de fr mre h gtalarna L R V lj PRO LOGIC II genom att trycka p DOPL Dolby Pro Logic 1 p fj rrkontrollen s aktiveras alla sex h gtalarna e Kontrollera att dvd skivan r 5 1 CH kompatibel Om du v ljer NONE under SL och SR n r du st ller in h gtalarna i inst llningsmenyn f r du inget ljud via mitth gtalaren och fr mre v nster och h ger h gtalare V lj SMALL under C SL och SR e Har du flyttat dvd spelaren fr n en kall till en varm plats Om kondens bildas inuti spelaren ta ur skivan och l t spelaren st med str mmen p i 1 2 timmar Du kan anv nda spelaren igen s snart kondensen har f rsvunnit e r skivan m rkt med Dolby Digital 5 1 CH Dolby Digital 5 1 kanals surroundljud kan endast terges om skivan har spelats in med s dant ljud Ar angivet spr k inst llt f r DOLBY DIGITAL 5 1 CH Symptom Skivan roterar men du f r ingen bild Bildkvaliteten r d lig och bilden r skakig Fj rrkontrollen fungerar inte Du kan inte v lja spr k f r talet eller textremsorna Kontroll tg rd r str mmen till teven p r videokablarna ordentligt ink
68. sp ren spelas Om du spelar upp filer som kodats i VBR format Variable Bit Rate d v s filer som kodats med b de l g och h g bitfrekvens t ex 32Kbps gt 320Kbps kan ljudet eventuellt hoppa e Om fler n 500 sp r har spelats in p en enkel cd kan bara de 500 f rsta sp ren spelas upp Om du har fler n 300 mappar p en enkel cd du bara spela upp de 300 f rsta mapparna e Den h r spelaren kan inte spela Id cd g cd i cd rom och dvd rom Om du f rs ker spela en s dan skiva visas texten WRONG DISC FORMAT p tv sk rmen e Dvd skivor som r ink pta utomlands kan ev inte spelas upp di a Cd r jpeg skivor Om du f rs ker spela en s dan skiva visas texten WRONG REGION CODE p din tv sk rm e Du kan bara spela filer med filtill ggen jpeg och JPEG e Om skivan inte har st ngts tar det l ngre tid att starta uppspelningen och eventuellt kan inte alla sp r spelas e Jpeg filens namn ska vara max tta tecken l ng och f r inte inneh lla n gra mellanslag eller specialtecken s Manga dvd skivor ar kopleringsskyddade Koppla darror EVE pe til teven oc inte e Multsessions skivor kan spelas om sessionerna har skrivits i en f ljd Om det finns tomma avsnitt p en multises till videobandspelaren Om du ansluter via videobandspelare kan kopieringsskyddet st ra bilden e Den h r produkten inneh ller upphovsr ttsskyddande teknik som st r under beskydd av amerikanska sions s
69. tikala sk rmformat r 4 3 medan formatet f r widescreen tv a ENTER med h guppl sning r 16 9 Det h r m ttet kallas f r bildkvot N r du spelar dvd skivor med olika pa stopp sk rmformat m ste du anpassa bildkvoten efter din tv eller bildsk rm Q Om du har en standard tv v lj 4 3LB eller 4 3PS efter behov Om du har en widescreen tv v lj 16 9 Med den h r inst llningen kan du visa 16 9 bilder i WIDE fullsk rmsformat p din widescreen tv Coe To EEN BEAT Du kan nu se hela widescreenbilden 4 3LB V lj det h r alternativet om du vill visa en 16 9 bild Tryck p w och he 3 g till TV DISPLAY 4 v lj alternativ tryck p Tryck p och tryck p ENTER ENTER e N r inst llningen r klar terg r du till f reg ende sk rmbild DYD RECEIVER SETUP NGU Tryck p RETURN f r att terg till f reg ende niv r p MENU f r att avsluta inst llningarna 4 3 Letterbox i Letterboxformat p en vanlig tv Svarta r nder visas i bildens ver och nederkant 4 3PS V lj det h r alternativet om du vill spela upp en 4 3 Pan amp Scan 16 9 bild i Pan amp Scanformat p en vanlig tv Du ser bara bildens mittsektion 16 9 bilden besk rs l ngs sidorna Om en dvd skiva har bildkvoten 4 3 kan den inte visas i vidbildsl ge Eftersom dvd skivor spelas in i olika bildformat blir resultatet olika beroende p programvara typ av
70. trycker p knappen v xlar du f rg s h r eDen tr dl sa f rst rkarens stand Bl fi Ljusgr n fi R d fi Himmelsbl fi Gul fi Rosa fi byindikator t nds p kontrollpanelen Vit och st mningsbelysningen aktiveras ON OFF COLOR MODE POWER ON m OFF nga av st mningsbelysningen N r enheten st r i standbyl ge tryck p ON OFF knappen p den tr dl sa f rst rkaren St mningsbelysningen t nds med senast valda f rg alternativt sl cks nga av tr dl s f rst rkare och st mningsbelysning p POWER knappen p den tr dl sa f rst rkaren Den tr dl sa f rst rkaren och st mningsbelysningen st ngs av N r du startar den tr dl sa f rst rkaren igen aktiveras den bl st mningsbelysningen 1 4 401010191010101010 Ro 7 4010101007 010 070 70 N 0 22 o gt 2 Ansluta videoutg ngen till teven sGl m inte att st nga av och dra ur ev kontakter ur uttagen innan du flyttar eller installerar enheten 1070790 0 9 4 5 z I o 5 soo 97 N r du ansluter till en video v lj n gon av f ljande metoder beroende p vilken tv du anv nder N 5 O 07 2 3 Q V VS ov LOV 1010 0101070 101910 03040101010707 AQ Q JG o 010101 101010 0 01079 AD 070 AD 7 Ad 0 S 9 lt o o 1o 2 4 o O or
71. tv och val av bildkvot NOLLVTIVLSNI 01015 0101010101010707 ort 10101 10401010 01010707 NL K KO 10101 g ANN 907079 c 04010 Hals 2 SLN TPM GN Se 2 O SES gt SS HH 0 HH 2 4 52 5 5 i 2 TE k lt 0 ee Du kan s tta gr nser f r uppspelningen s dana dvd filmer du inte vill att dina barn ska se Lorn 100101 01014010 Tryck p w och g till Tryck p MENU n r Ke SETER er ENTER star p stopp DISC MENU AY WIDE OFF CHANGE 7 1 ORIGINAL DVD AUDIO gt Setup 5 GIMOVEN C GJSEUECT BJ EXIT EXIT Tryck p w och g till PARENTAL tryck p ENTER SETUP SELECT RETURN JEXIT Tryck p a v oc v lj ldersgr ns tryck p ENTER e Om du har valt niv 6 kan du inte visa dvd film med niv 7 eller h gre e Ju h gre niv desto mer v ld eller vuxet material inneh ller filmen LEVEL 8 SEUECT CIRETURN och tryck p 5 Mata in l senordet ENTER e Standardl senordet r 7890 e N r inst llningen r klar terg r du till f reg ende sk rmbild VER PARENTAL NUMBER RETURN e Funktionen r endast anv ndbar om dvd skivan inneh ller information om ldersgr nser Tryck p RETURN f r att terg till f reg ende niv
72. vot ONINANYANV 401010191010101010 09 Oy S 1010101010010 AO 070 S P 7o Q S x 0 22 25 lt 2 2 S re S TS 9 hr o T gt g 5 5 9 gt E 5 2 lt l S 4 7 N I 00 O for 0 0 N G OLOLOLOV Oz N Z 0 01019191 010101 0 101019191014010 Tryck p w eller sifferknapparna n r du ska v lja spr k f r talet s s Funktion f r att v lja talat spr k 1 2 Tryck p INFO knappen tv g nger Beroende p hur m nga spr k som finns p dvd skivan v ljs ett nytt spr k engelska spanska franska etc varje g ng du trycker p knappen Dvo E EN 1 3 men goro CD OFF vo Mensen Go FI 9 sP 23 FR 3 3 FiF Funktion f r att v lja spr k p textremsan gt Tryck p f r att aktivera SUBTITLE 2 sk rmen E EN 1 3 pem 9 off 02 CD OFF Tryck p INFO knappen tv g nger 1 Tryck p Y eller sifferknappar na n r du ska v lja 3 ett spr k pvp E EN 13 E off 02 C OFF 9 sP 23 9 FR SUBTITLE AD go 4 e Med hj lp av fj rrkontrollens SUB TITLE knapp kan du v lja spr k p textrems
73. yck p ENTER DYD RECEIVER SETUP aE OG NOILVTTVLSNI 010101010101079 0 107 109 ov 070 70 AQ S 01010101010079 ov 070 S oN 70 010 S SN oe SD 4 gt 8 Sd lt NS gt qd S 28 2 ro FG 3 3 2 3 v lt lt S A Z SR 2 20 F0F0F9 YO YY o 01070701010 ov NO Lo 20 ov 00 010 19191010 1019 Je 01010 0 0 010 0 2 og e Standardinst llningen f r dvd uppspelning r DVD AUDIO vd uppspelningsfunktion Vissa dvd audio skivor inneh ller b de dvd video och dvd audio s Om du vill spela upp dvd video p en dvd audio skiva st ll in enheten f r dvd video funktionen till SETUP tryck p 1 Tryck p MENU n r ENTER Tryck p w och g skivfacket r ppet 2 DISC MENU DYD REGEL SETUR gt WIDE OFF CHANGE ORIGINAL DVD AUDIO gt Gove SELECT CJ EXIT EXIT Tryck p w och v lj Tryck p a v och 3 DVD TYPE tryck 4 v lj DVD VIDEO sedan p ENTER tryck sedan p ENTER Om du vill byta till uppspelfunktionen DVD AUDIO f lj steg 1 gt 4 igen KER SETUP DVD TYPE DVD VIDEO DYD RECEIVERI SETUP DVD AUDIO SELECT RETURN EXIT OON og SEL CT RETURN EXIT N r du v ljer funktion f r dvd uppspelning e DVD VIDEO f r att spela upp dvd video p en
74. yn visas DISC MENU Press Enter key for Title Menu PLAY SUBTTLES AST amp CREW SCENE SELECTIONS I MOVE CA SELECT JEX Tryck p MENU f r att avsluta inst llningarna ONINANYANV 4010101010107 po 01070 7 oN 07 0 9 N 101010 4010 010 Rong 1070 e S SN lt ON lt S 28 e s 5 gt 3 amp 07 NN DNG O 10 OY LOLO LO LOVOY 10 40 No OG 4 o O ov Org 2101010101019 019101014014010 O I V lja spr k Engelska r standardspr ket f r OSD bildsk rmsspr k sa Tryck p MENU n r spelaren st r p stopp DYD RECEIVER DISC MENU Press Enter key Title Menu for Disc Menu Audio Setup GIMOVET SELECT ExT Tryck p w och g till SETUP tryck p ENTER DYD RECEIVERI SETUR gt LANG CHANGE ORIGINAL DVD TYPE DVD AUDIO gt OI SELECT EXIT k p RETURN f r att terg till f reg ende niv k p MENU f r att avsluta inst llningarna Tryck p ENTER knappen OVO RECEIVERI SETUP A SE gt Disc Title Menu DVD TYPE DVD AUDIO 5 RETURN EXIT OYO RECEIVER LANGUAGE EG T RETURN V lja bildsk rmsspr k Tryck p och v lj alternativ tryck p ENTER DYD RECEIVER OSD LANGUAGE Disc Menu AUDIO Title Menu SUBTITLE

Samsung HT-DS490 Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents